Справа № 738/796/15-ц
№ провадження 2/738/237/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2015 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Чепурко В.О.,

секретаря судового засідання Омельяненко Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в інтересах малолітніх дітей - ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У червні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. Позов мотивує тим, що після смерті її чоловіка відрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 ( колишня АДРЕСА_2.) та інше майно. Спадкоємцями за законом є позивач та її дві малолітні дитини. Фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, вони звернулись до Менської районної державної нотаріальної контори , але нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів. Просить визнати за нею та її малолітніми дітьми право власності в рівних частках по 1/3 кожному, на спадкове майно, що відкрилось після смерті спадкодавця.

В судове засідання позивач не зявилася, в позовній заяві просила суд розглянути справу у її відсутності.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області не зявився, просить суд розглянути цивільну справу за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що справу можливо розглянути без участі сторін, за наявних у справі доказів.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного висновку.

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України 2003 року (ЦК), законами України "Про нотаріат", "Про міжнародне приватне право", іншими законами та підзаконними нормативними актами, як нормами матеріального та процесуального права. При розгляді справ про спадкування суди мають встановлювати: місце відкриття спадщини; коло спадкоємців, які прийняли спадщину; законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна та часу відкриття спадщини у випадку, якщо спадщина відкрилась до 1 січня 2004 року або ж спадкодавець проживав в іншій державі, спадкоємець є іноземним громадянином та проживає в іншій державі, а спадкове майно знаходиться на території України.

Відповідно до ст.ст. 392, 1261 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що 21 серпня 2010 року помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-1-ЕЛ №146574 виданого виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області 21 серпня 2010 року (а.с.5).

Із свідоцтва про одруження вбачається, що між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрований шлюб 11 жовтня 2001 року. Після одруження чоловіку та дружині присвоєно прізвище «Дегтяр» (а.с.6).

Як вбачається з свідоцтва про народження серії І-ЕЛ №036585 виданого виконкомом Куковицької Менського району Чернігівської області 11 жовтня 2001 року, батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.6). Батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-ЕЛ№101933, виданого виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області 16 лютого 2011 року (а.с.7)

На підставі свідоцтва про право власності на житло ОСОБА_5 належить квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_3, загальною площею 33,5 кв.м. (а.с.11). Довідкою від 29.05.2015 р. № 259 , виданою виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Менського району підтверджується , що за даними по господарського обліку ( особистий рахунок № 0029) житловий будинок , що належить на праві приватної власності померлому 21.08.2010 рооку ОСОБА_5 обліковується АДРЕСА_4 , , колишній АДРЕСА_2 , згідно свідоцтва про право власності на житло від 25.05.1994 р. ( а.с. 48).

Як вбачається з технічної документації, виготовленої Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації, на квартиру №1 в житловому будинку №29 по вулиці Леніна в с. Куковичі Менського району Чернігівської області станом на 19 травня 2015 року складається з: І веранди, ІІ коридору, 1- кухні, 2- житлової кімнати (а.с.12-14).

Згідно звіту Комунального підприємства Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації від 20 травня 2015 року про оцінку однокімнатної житлової квартири загальною площею 33,0 кв. м., розташованого за адресою: АДРЕСА_5, вбачається, що ринкова вартість однокімнатної житлової квартири складає 5184,00 грн. (а.с.15-36).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1369/02-31від 27 травня 2015 року державного нотаріуса Менської районної державної нотаріальної контори (а.с.39), яка винесена за результатами розгляду заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 після померлого 21 серпня 2010 року ОСОБА_5, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, у звязку з неподанням документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії (а.с.39).

З довідок №257, №258 від 28 травня 2015 року виданих виконкомом ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області, вбачається, що ОСОБА_5, який помер 21 серпня 2010 року, постійно проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 і виписаний в звязку зі смертю. Разом з ним на день його смерті проживали і були зареєстровані: дружина ОСОБА_1, проживає і зареєстрована до теперішнього часу; донька ОСОБА_2, проживає і зареєстрована до теперішнього часу; батько дружини ОСОБА_7, проживає і зареєстрований до теперішнього часу; мати дружини ОСОБА_8, проживає і зареєстрована до теперішнього часу. Земельна ділянка орієнтовною площею 0,04 га, що знаходиться в с. Куковичі по вулиці Леніна, 37 на якій розміщений житловий будинок, що належить на праві особистої власності померлому 21 серпня 2010 року ОСОБА_5, на даний час ніким не приватизована (а.с.37,38).

За змістом норм статей 1268 - 1269 ЦК порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та від особливостей правового статусу спадкоємця як малолітньої, неповнолітньої, недієздатної особи або ж особи, цивільна дієздатність якої обмежена.

Так, відповідно до частин 3, 4 ст. 1268 ЦК спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків відмови від спадщини у встановленому законодавством України порядку.

Зазначені особи вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків їхньої відмови від спадщини, а щодо малолітніх та недієздатних осіб - відмови, здійсненої від їхнього імені батьками (усиновлювачами), опікуном із дозволу органу опіки та піклування (встановлених частинами 2 - 4 ст. 1273 ЦК).

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позивачі своєчасно прийняла спадщину після смерті свого чоловіка та батька, в їх користування перейшли речі померлого, за таких обставин, суд вважає за можливим, визнати за позивачами право власності на спадкове майно, а саме: на квартиру №1 в житловому будинку №29, що знаходиться в с. Куковичі Менського району Чернігівської області, після померлого 21 серпня 2010 року ОСОБА_5.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 375, 392, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 57, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в інтересах малолітніх дітей - ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Менського району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 право власності на спадкове майно за законом, в рівних частках по 1/3 кожному, на квартиру №1 в житловому будинку №29, що знаходиться в с. Куковичі Менського району Чернігівської області, загальною вартістю 5 184 (пять тисяч сто вісімдесят чотири) грн. 00 коп., як спадкове майно за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: В.О. Чепурко