Справа № 500/1588/15-ц
Провадження № 2/500/1464/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 квітня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Грубіян Л.І.,

при секретарі - Матвійчук Н.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про відшкодування шкоди в сумі 29289 грн., та моральну шкоду - 15000 грн. посилаючись на те, що вказана шкода заподіяна злочином скоєного неповнолітнім ОСОБА_4, що підтверджується вироком Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 17.02.2015 року згідно якого відповідача ОСОБА_2, визнано винним в скоєні злочину, передбаченого ч.2 ст.185, ч. 3 ст. 185 КК України та призначено покарання у вигляді позбавлення волі. Оскільки добровільно відповідачами вказана шкода не відшкодована, у зв'язку з чим позивач звернувся до суду.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1, та його представник ОСОБА_5, підтримали позовні вимоги та просять позов задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_3, в судовому засіданні позовні вимоги визнала, але платити вказану шкоду яка завдана її сином позивачеві внаслідок крадіжки вона не в змозі оскільки вона працює її заробітної плати не достатньо буде для оплати шкоди та утримання дитини, та оплати наймання житла, і комунальних послуг.

Заслухавши пояснення позивача, представника позивача, відповідача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, заподіяно шкоду внаслідок злочину вчиненого неповнолітнім ОСОБА_4, що підтверджується вироком Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 17.02.2015 року згідно якого сина відповідачів ОСОБА_4, визнано винним в вчинені злочину, передбачених ч.2 ст.185, ч. 3 ст. 185 КК України та призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на три роки три місяці з поміщенням до кримінально - виконавчої установи закритого типу, Вирок набрав законної сили, що підтверджується матеріалами справи та поясненнями сторін, що з огляду на вимоги ч.1 ст. 61 ЦПК України є обставиною, яка не підлягає доказуванню.

Загальна сума заподіяної матеріальної шкоди яку позивач просить стягнути з відповідачів складає 29289 грн.

Згідно вимог ч.4 ст.61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

На підставі викладеного суд вважає за можливе стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача суму вказаної шкоди у розмірі 29289 грн., та частково задовольняє вимоги позивача щодо стягнення з відповідачів моральної шкоди, оскільки скоєння злочину дитиною відповідачів призвели до побутових незручностей, та погіршення життєвого рівня позивача, яку суд оцінює в розмірі 500 грн.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідачів судовий збір.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 61, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1167, 1179 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування шкоди - задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2 виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області) матеріальну шкоду в сумі 29289 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2 виданий Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області) моральну шкоду у розмірі 500 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в розмірі 293,00 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: