Справа № 614/8/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

24.02.2015 року суддя Борівського районного суду Харківської області Люба В. І.,

розглянувши в залі суду в смт. Борова Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа на стороні відповідача: Головне управління Держземагенства у Харківській області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, про визнання спадкоємцем за законом за правом представлення, про визнання права власності на спадкове майно за законом у порядку спадкування за правом представлення, відповідно до ст.ст. 158, 197 ЦПК України без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 12.01.2015р. звернувся до Борівського районного суду Харківської області з позовною заявою, яку доповнив 14.01.2015р., зменшив та уточнив позовні вимоги 24.02.2015р., вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер його батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. померла його тітка ОСОБА_4 - рідна сестра батька, після смерті якої залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 5,4805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, яка належить ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 453896.

В своєму уточненні до позовної заяви від 24.02.2015р. позивач відмовляється від позовних вимог про визнання права власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на сертифікат на земельну частку (пай) КСП «Родіна» Борівського району Харківської області серії ХР № 0269305 площею 6,16 умовних кадастрових гектарів, який належить ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.02.2003р. № 323 ВАС №939494.

Також позивач зазначив, що рішенням Борівського районного суду Харківської області від 09 лютого 2015 року, яке набрало законної сили 19.02.2015 року, було встановлено факт родинних відносин, який полягає в тому, що він є рідним сином ОСОБА_3, 1929 року народження, уродженця с. Гороховатка Борівського району Харківської області та рідним племінником ОСОБА_4, 1934 року народження.

Тому просить визнати його спадкоємцем за законом за правом представлення спадкового майна, яке належить його померлій тітці ОСОБА_4 та визнати за ним право власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на земельну ділянку площею 5,4805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, яка належить ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 453896, виданого 15 січня 2007 року на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації від 19.04.2004р. №96, після смерті тітки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2., а також зобов'язати Управління Державної казначейської служби в Борівському районі Харківської області повернути йому сплачений судовий збір в сумі 961 грн.68 коп. у зв'язку зі зменшенням розміру позовних вимог.

Позивач ОСОБА_1 надав до суду заяву, в якій підтвердив вищевикладене, підтримав свої позовні вимоги та просить справу розглядати за його відсутності.

Представник позивача ОСОБА_6 також надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності.

Представник відповідача Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області також надав до суду заяву, в якій проти позовних вимог не заперечує та просить справу розглядати за його відсутності (а.с.33).

Представник третьої особи ГУ Держземагенства у Харківській області Букач О.О. також надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності та заперечення, з якого вбачається, що вони просять відмовити в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 в частині визнання ним права власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на сертифікат ХР №0269305 після померлої ОСОБА_4

Тому відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України суд розглядає цивільну справу без участі сторін, згідно наданих ними заяв.

Згідно з ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги конкретні обставини у справі та оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, вважаю, що уточнені позовні вимоги позивача підлягають задоволенню, оскільки рішенням Борівського районного суду Харківської області від 09 лютого 2015 року встановлено факт родинних відносин, який полягає в тому, що ОСОБА_1, 1954 р.н., уродженець с. Гороховатка Борівського району Харківської області є рідним сином ОСОБА_3, 1929 р.н., уродженця с. Гороховатка Борівського району Харківської області та рідним племінником ОСОБА_4, 1934 р.н.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1., а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги…

Відповідно до ч.3 ст. 1266 ЦК України (Спадкування за правом представлення) племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Крім того, дані факти та відповідні правовідносини підтверджуються матеріалами справи: копією паспорта та копією картки фізичної особи - платника податків, виданого на ім'я ОСОБА_1 (а.с. 5-6), копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, з якого вбачається, що його батьком є ОСОБА_3 (а.с.7), копією повторного свідоцтва про народження ОСОБА_4, з якого вбачається, що її матір'ю є ОСОБА_9, а батьком є ОСОБА_10 (а.с.8), копією свідоцтва про одруження, з якого вбачається, що між ОСОБА_11 та ОСОБА_4 зареєстровано шлюб 20.06.1965р., після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище «Жорніченко» (а.с.9), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, з якого вбачається, що він помер ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.10), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4, з якого вбачається, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.11), копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 453896, з якого вбачається, що земельна ділянка площею 5,4805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, належить ОСОБА_4 на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації від 19.04.2004 р. № 96 (а.с.13-14), копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.02.2003р. № 323 (а.с. 15), копією довідки про нормативну грошову оцінку земельної ділянки відділу ДЗА у Борівському районі Харківської області №29-20.13-03-3636/2-14 від 11.02.2014р., з якої вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки, вказаної в державному акті ЯА № 453896 складає 93832 грн. (а.с. 17).

Також встановлено, що позивач при зверненні 12.01.2015р. до суду з позовною заявою сплатив судовий збір в сумі 1900,00 грн (одна тисяча дев'ятсот гривень 00 коп.) згідно квитанції № 5 від 06.01.2015р., але під час судового розгляду справи зменшив розмір своїх позовних вимог, відмовившись від позовних вимог про визнання права власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на сертифікат на земельну частку (пай) КСП «Родіна» Борівського району Харківської області серії ХР № 0269305 площею 6,16 умовних кадастрових гектарів, який належить ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.02.2003р. № 323 ВАС №939494, грошова оцінка якого станом на 2014р. становить 95895,30 грн(дев'яносто п'ять тисяч вісімсот дев'яносто п'ять гривень 30 коп.), а згідно ч.1 ст. 7 ЗУ «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається ухвалою суду в разі зменшення розміру позовних вимог, тому вважаю необхідним повернути позивачеві судовий збір пропорційно зменшеним позовним вимогам, тобто 961 грн. 68 коп. (дев'ятсот шістдесят одна гривня 68 коп.).

У відповідності до ст. 11 ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін чи інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

За таких обставин, вважаю, що позивач ОСОБА_1 довів свої позовні вимоги про визнання його спадкоємцем за законом за правом представлення спадкового майна, яке належить його тітці ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. та визнання за ним права власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на земельну ділянку площею 5,4805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, яка належить ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 453896, виданого 15 січня 2007 року на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації від 19.04.2004р. №96, після смерті рідної тітки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2., а також про повернення йому помилково сплаченого судового збору в сумі 961 грн. 68 коп.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 3, 10, 11, 60, 158, 197 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, на підставі ст. ст. 1225, 1258, 1266 ЦК України ст.ст. 81 ЗК України, суддя

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, третя особа на стороні відповідача: Головне управління Держземагенства у Харківській області про визнання спадкоємцем за законом за правом представлення, про визнання права власності на спадкове майно за законом у порядку спадкування за правом представлення - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем за законом за правом представлення після ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом за правом представлення на земельну ділянку площею 5,4805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гороховатської сільської ради Борівського району Харківської області, яка належить ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 453896, виданого 15 січня 2007 року на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації від 19.04.2004р. №96, після смерті тітки ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зобов'язати Управління Державної казначейської служби в Борівському районі Харківської області повернути ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) надмірно сплачений судовий збір в сумі 961 грн. 68 коп. (дев'ятсот шістдесят одна гривня 68 коп.) відповідно до квитанції № 5 від 06.01.2015.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення складене та надруковане суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя Люба В. І.