Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/816/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" травня 2015 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Козяр Л.В.

при секретарі Стасюк О.Д.

з участю заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Перемилівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її прадід, ОСОБА_4 який був батьком її бабусі ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Однак у свідоцтві про народження її бабусі вказано ім'я її батька як «ОСОБА_4», в той час як правильно «ОСОБА_4». Стверджує, що ОСОБА_5 є насправді дочкою ОСОБА_4 та це повністю підтверджується витягом з державного реєстру, свідоцтвом про її народження, та її батька, свідоцтвом про одруження. У зв'язку із зазначеною помилкою вона не може оформити проїзних документів на території республіки Польща. Просить встановити факти родинних відносин а саме те, що ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_4.

Заявниця ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить задовольнити.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, та її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_8. (а.с.3)

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії ІНФОРМАЦІЯ_4 зазначено померлого як «ОСОБА_9». (а.с.4)

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 ОСОБА_9 та ОСОБА_5 уклали шлюб 22.11.1937 року. (а.с.4)

У витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть від 23.04.2015 року №7 - зазначено померлого як «ОСОБА_4» .(а.с.5)

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 померлу зазначено як «ОСОБА_5» (а.с.6)

Згідно виписки з погосподарської книги с . Верхівці Гусятинського району від 19.03.2015 року №363, за 1944-1946 р.р. в домогосподарстві ОСОБА_4 в с. Верхівці, проживали члени його сім'ї а саме: ОСОБА_8 - дружина, ОСОБА_11 - син.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме те, що ОСОБА_5 доводилася останньому дочкою, тому заявлені вимоги слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме те, що ОСОБА_5 доводилася останньому дочкою.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Л.В.Козяр