Справа № 521/4381/13-ц
Провадження №2/521/422/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 травня 2015 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Граніна В.Л., при секретарі Лукьяновій В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру у порядку спадкування за заповітом, -

ВТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_2, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його бабуся ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді АДРЕСА_1. За життя, 17 серпня 2005 року, ОСОБА_3 склала заповіт, реєстраційний номер 1-3940, згідно якого заповідала йому все своє майно у тому числі зазначену квартиру. ? частина квартири належала його бабусі на підставі свідоцтва про право власності на житло, інша ? частина на підставі свідоцтва про право спадщини за законом.

Оскільки у ОСОБА_1 були відсутні правовстановлюючі документи на спадкову квартиру, йому було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Відповідачка, яка є матір'ю позивача, відмовлялась від передачі позивачу документів про право власності на квартиру, посилаючись на те, що вона є дочкою померлої та спадкоємцем першої черги і квартира належить їй.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, відповідач позовні вимоги визнала.

Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно ч. 3 ст. 10, ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна із сторін повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених Кодексом.

Суд вважає, що правовідносини, які виникли між сторонами, регулюються Главою 84 книги шостої ЦК України, тому при винесенні рішення суд застосовує норми матеріального права, якими регулюються правовідносини, які виникли між сторонами.

Судом встановлено, що позивач є онуком ОСОБА_3, а відповідачка є його матір'ю. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, реєстраційний номер 1-3940, згідно якого заповідала ОСОБА_1 все своє майно, у тому числі АДРЕСА_2. ? частина зазначеної квартири належала його бабусі на підстави свідоцтва про право власності на житло №3-1291 від 21.06.1983 року, та ? частина на підставі свідоцтва про право спадщини за законом.

У порядку ст.ст. 1269, 1270 ЦК України ОСОБА_1 звернувся з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Однак, листом №2445/02-14 від 31.05.2012 року відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що у ОСОБА_1 були відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, а саме на спадкову квартиру. ОСОБА_2 до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не зверталась. Звернулась до Малиновського районного суду м. Одеса з позовом про визнання заповіту від 17 серпня 2005 року недійсним. Однак, позовна заява ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 23 березня 2015 року була залишена без розгляду.

У судовому засіданні відповідачка надала суду правовстановлюючі документи на АДРЕСА_3.

Стаття 3 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право в порядку , встановленим цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється по заповіту або за законом.

З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 368, 372, 1216, 1217 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214, 218, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_4 (загальною площею 33, 1 кв. м., житловою 17, 4 кв. м.) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення.

Головуючий