Справа №597/380/15ц
Провадження №2/597/162/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" травня 2015 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

представника позивачки-відповідачки ОСОБА_1

відповідачки-позивачки ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

третьої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5, ОСОБА_3, третьої особи приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивачка-відповідачка ОСОБА_5 в первісній позовній заяві та її представник ОСОБА_1 в судовому засіданні просять суд визнати за позивачкою-відповідачкою право власності на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), загальною площею 0,97 га., кадастровий номер 010010058, нормативною грошовою оцінкою 17244,81 грн., яка розташована на території Добрівлянської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області та згідно державного акту серії IV-ТР №000047, який зареєстровано та видано 12.11.2002 року за реєстраційним №112 належала ОСОБА_6, покликаючись на те, що вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті 26.03.2013 року батька ОСОБА_6, є такою, що прийняла спадщину, так, як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявила про відмову від неї, але у зв'язку з втратою правовстановлюючого документу на земельну ділянку не може оформити спадщину. Також представник позивачки-відповідачки в судовому засіданні просить відмовити в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2, так як вона не прийняла спадщину у встановлений законом строк.

Відповідачка-позивачка ОСОБА_2 в зустрічній позовній заяві та в судовому засіданні просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), загальною площею 0,97 га., кадастровий номер 010010058, нормативною грошовою оцінкою 17244,81 грн., яка розташована на території Добрівлянської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області та згідно державного акту серії IV-ТР №000047, який зареєстровано та видано 12.11.2002 року за реєстраційним №112 належала ОСОБА_6, покликаючись на те, що вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті 26.03.2013 року батька ОСОБА_6, є такою, що прийняла спадщину, так, як у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але у зв'язку з відсутністю у неї правовстановлюючого документу на земельну ділянку не може оформити спадщину. Також просить стягнути в її користь із ОСОБА_5 та ОСОБА_3 понесені при подачі до суду позовної заяви судові витрати в сумі 244,00 грн. та відмовити в задоволенні первісного позову ОСОБА_5, так як вона не прийняла у встановлений законом строк спадщину після смерті батька.

Відповідач ОСОБА_3, який також являється спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_6 в судовому засіданні зустрічного позову не визнав, визнав первісний позов та просить суд його задоволити. Він відмовляється від своєї частки у спадщині на користь ОСОБА_5

Третя особа ОСОБА_4 в судовому засіданні повідомив суду, що являється приватним нотаріусом Заліщицького районного нотаріального округу і ним заведено спадкову справу №145/2013 до майна померлого 26.03.2013 року ОСОБА_6, до якої ним долучені подані у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини від ОСОБА_5 та ОСОБА_2 Дану спадкову справу він представив суду.

Заслухавши пояснення сторін, третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що і первісний і зустрічний позови слід задоволити частково, виходячи з таких підстав:

відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Позивачка-відповідачка ОСОБА_5 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті 26.03.2013 року згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №157310 від 09.08.2013 року ОСОБА_6, який згідно свідоцтва про народження серії І-ИД №257290 від 15.04.1994 року являється її батьком.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_6 складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля), загальною площею 0,97 га., кадастровий номер 010010058, нормативною грошовою оцінкою 17244,81 грн., яка розташована на території Добрівлянської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №000047, який зареєстровано та видано 12.11.2002 року за реєстраційним №112.

Позивачка-відповідачка ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6 у встановлений законом строк, що стверджується поданою нею 13.08.2013 року приватному нотаріусу Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 заявою про прийняття спадщини, яка зареєстрована нотаріусом за №342, спадкова справа №145/2013.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 №71/02-14 від 02.03.2015 року позивачці-відповідачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що у неї відсутній правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку, який виданий на ім'я спадкодавця.

Відповідачка-позивачка ОСОБА_2 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті 26.03.2013 року згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №157310 від 09.08.2013 року ОСОБА_6, який згідно її свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №292304 від 07.09.1980 року та свідоцтва про одруження серії І-ИД №027143 від 29.08.1997 року являється її батьком.

ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6 у встановлений законом строк, що стверджується поданою нею 06.11.2013 року приватному нотаріусу Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 заявою про прийняття спадщини, яка зареєстрована нотаріусом за №480, спадкова справа №145/2013 та надісланою поштою 07.08.2013 року, згідно поштового штемпеля на конверті нотаріусу заявою про прийняття спадщини, яку нотаріус отримав 01.10.2013 року та зареєстрував за №421, спадкова справа №145/2013.

Відповідно до глави 10 п.3.23 наказу Міністерства юстиції України Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України №296/5 від 22.02.2012 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за №282/20595 3.23. своєчасно надісланою вважається заява, справжність підпису особи на якій засвідчена (або не засвідчена) нотаріально, що направлена поштовим відправленням до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини і яка надійшла нотаріусу після закінчення цього строку. Нотаріус приймає такі заяви, заводить спадкову справу та у випадку надходження заяви, справжність підпису на якій не засвідчено нотаріально, надсилає лист спадкоємцю, в якому пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини. У таких випадках конверт підшивається у спадкову справу.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 №756/02-14 від 01.10.2013 року ОСОБА_2 повідомлено, що від неї поштою отримано заяву про прийняття спадщини, яку долучено до спадкової справи та запропоновано їй звернутись до нотаріуса для оформлення даної заяви належним чином (нотаріального засвідчення справжності підпису).

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_4 №136/02-14 від 27.04.2015 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що у неї відсутній правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку, який виданий на ім'я спадкодавця.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат між сторонами, суд вважає, що їх слід покласти на сторони у понесених ними розмірах.

Керуючись ст.ст.1222, 1268, 1270, 1274 ЦК України, ст.ст.10, 11, 209, 212, 214 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Первісний позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителькою с.Добрівляни вул.Слов'янська 5 Заліщицького району Тернопільської області право власності на спадкове майно, яке складається із 2/3 частин земельної ділянки (ріллі), загальною площею 0,97 га., кадастровий номер 010010058, нормативною грошовою оцінкою 17244,81 грн., яка розташована на території Добрівлянської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №000047, який зареєстровано та видано 12.11.2002 року за реєстраційним №112, після смерті 26.03.2013 року ОСОБА_6.

В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

Зустрічний позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителькою АДРЕСА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із 1/3 частини земельної ділянки (ріллі), загальною площею 0,97 га., кадастровий номер 010010058, нормативною грошовою оцінкою 17244,81 грн., яка розташована на території Добрівлянської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №000047, який зареєстровано та видано 12.11.2002 року за реєстраційним №112, після смерті 26.03.2013 року ОСОБА_6.

В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

ОСОБА_7