Справа № 634/332/15-ц
Провадження № 2/634/147/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.06.2015 року смт. Сахновщина

Сахновщанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді: - Зимовського О.С.,

при секретарі - Ковбаса С.В.,

за участю прокурора - Щербак К.В.,

позивача - ОСОБА_2,

представника відповідача - Хорошевської Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сахновщина цивільну справу за позовом прокурора Сахновщинського району Харківської області в інтересах ОСОБА_2 до Сахновщинської селищної рада Харківської області, треті особи: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку -

встановив:

Прокурор Сахновщинського району Харківської області звернувся до суду з позовною заявою в інтересах ОСОБА_2 до Сахновщинської державної нотаріальної контори, третя особа Сахновщинська селищна рада Харківської області про скасування постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій та визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки.

Ухвалою суду від 27.04.2015 року прийнято до розгляду уточнену позовну заяву прокурора в інтересах ОСОБА_2 в якій він просив визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0,1500 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку та площею 0,0066 га. для ведення особистого селянського господарства за адресою АДРЕСА_1 та задоволено клопотання про заміну первісного відповідача Сахновщинську нотаріальну контору на належного відповідача Сахновщинську селищну раду Харківської області.

Ухвалою суду від 12.05.2015 року залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

На обґрунтування уточненої позовної заяви прокурор зазначив, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 У визначений законом строк для прийняття спадщини позивач звернулась з заявою до Сахновщинської державної нотаріальної контори, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено, оскільки в заповіті зазначено, що ОСОБА_2 є спадкоємцем на житловий будинок і не зазначено про земельні ділянки площею 0,15 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,0066 га. для ведення особистого селянського господарства, які належали померлій ОСОБА_8 на підставі державних актів на землю. Інші спадкоємці за законом і заповітом, треті особи по справі: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 на прийняття спадщини після померлої ОСОБА_8 не претендують. Тому прокурор, який діє в інтересах ОСОБА_2 просить визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за заповітом на вказаний житловий будинок та земельні ділянки.

В судовому засіданні прокурор підтримав уточнені позовні вимоги в інтересах

ОСОБА_2

Позивач ОСОБА_2 просила суд задовольнити уточнені позовні вимоги прокурора діючого в її інтересах.

Представник відповідача Сахновщинської селищної ради Харківської області не заперечувала проти задоволення позову.

Треті особи: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судове засідання не з'явились але направили заяви в яких не заперечували проти задоволення позову та просили справу розглядати без їх участі.

Заслухавши пояснення прокурора діючого в інтересах позивача, позивача ОСОБА_2, представника відповідача, перевіривши наявні у справі докази суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Крім того, ч. 3 ст. 1225 ЦК України визначено, що до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 04.02.2014 року, ОСОБА_8, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 10).

Відповідно копії заповіту посвідченого нотаріусом Сахновщинського нотаріального округу Харківської області, зареєстрованого за № 3621 від 18 грудня 2007 року, ОСОБА_8, заповіла житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в АДРЕСА_1, позивачу ОСОБА_2, а грошові заощадження:ОСОБА_5, ОСОБА_7 та ОСОБА_9 (а.с. 11).

Копією довідки Сахновщинського малого госпрозрахункового комунального підприємства технічної інвентаризації від 17.02.2015 року підтверджується, що житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстровано в Сахновщинському МГКПТІ в реєстровій книзі №4 за № 494, власником якого зазначена - ОСОБА_8, загальна вартість будівель і споруд становить - 36045 грн. (а.с. 7).

Крім того, відповідно до копії технічного паспорту на житловий будинок від 25.01.2015 року власником будинку з надвірними будівлями за адресою АДРЕСА_1 є ОСОБА_8 (а.с. 15-17).

Відповідно копії державного акту про право власності серія НОМЕР_2, виданого 04.04.2011 року Сахновщинською селищною радою Харківської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за

НОМЕР_3 від 13.10.2011 року померлій ОСОБА_8 належить земельна ділянка, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 площею 0,1500 га. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 9).

Крім того, відповідно копії державного акту про право власності серія НОМЕР_4, виданого 04.04.2011 року Сахновщинською селищною радою Харківської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_5 від 13.10.2011 року померлій ОСОБА_8 належить земельна ділянка, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 площею 0,066 га. для ведення особистого селянського господарства (а.с. 8).

Відповідно копії постанови державного нотаріуса Сахновщинської державної нотаріальної контори Харківської області від 23.12.2014 року ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в заповіті зазначено, що ОСОБА_2 є спадкоємцем на житловий будинок і в той же час не зазначено про земельні ділянки площею 0,15 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,0066 га. для ведення особистого селянського господарства, які належали померлій ОСОБА_8 на підставі державних актів на землю НОМЕР_2, НОМЕР_4, виданих відділом Держкомзему у Сахновщинському районі Харківської області від 13 жовтня 2011 року (а.с. 12)

Згідно листа Сахновщинської державної нотаріальної контори Харківської області за № 371/01-16 від 14.05.2015 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 була заведена спадкова справа за №19/2014 на підставі заяви ОСОБА_2, свідоцтво про право на спадщину, як за заповітом так і за законом після померлої ОСОБА_8 не видавалось, заяв, звернень від інших громадян, стосовно прийняття або відмови у прийнятті спадщини до нотаріальної контори не надходило (а.с. 58).

Відповідно до поданих заяв третіх осіб: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 не заперечують проти визнання права на спадщину на житловий будинок і земельні ділянки за позивачкою ОСОБА_2 (а.с. 59 - 61).

Керуючись роз'ясненням Пленуму Верховного Суду України, викладених в постанові "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30.05.2008 року (далі постанова ПВСУ). Згідно п. 10 названої постанови ПВСУ відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Також, як зазначено в абз. 2 п.10 Постанови ПВСУ правило статті 1225 ЦК про те, що при переході до спадкоємців права власності на житловий будинок, інші будівлі та споруди до них переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, і у розмірі, який необхідний для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом, необхідно розуміти так, що така ділянка переходить у власність або користування спадкоємців, якщо її було надано в установленому порядку, в межах, визначених при наданні, за умови, що спадкодавець не складав заповіту щодо розпорядження земельною ділянкою, належною йому на праві власності.

Таким чином, наведені докази свідчать про те, що є всі підстави за законом для визнання за позивачкою права власності у порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та земельні ділянки площею 0,1500 га. та 0,0066 га. для обслуговування житлового будинку та надвірних будівель, а також для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою АДРЕСА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов прокурора Сахновщинського району Харківської області в інтересах ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на

земельну ділянку площею 0,1500 га., для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд,відповідно до державного акту про право власності серія НОМЕР_2, виданого 04.04.2011 року Сахновщинською селищною радою Харківської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3 від 13.10.2011 року, що розташована в АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на

земельну ділянку площею 0,0066 га., для ведення особистого селянського господарства, відповідно копії державного акту про право власності серія НОМЕР_4, виданого 04.04.2011 року Сахновщинською селищною радою Харківської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_5 від 13.10.2011 року, що розташована в АДРЕСА_1

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Сахновщинський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :

Копія вірна. Суддя: