Дата документу 11.06.2015
ЄУ № 420/1266/15-ц
Провадження №2-о/420/43/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2015 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Бондар Ю.О.

при секретарі Котовій О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

27.05.2015 року заявник звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити, що ОСОБА_3, який помер 16.03.2015 був її рідним братом, тобто встановити між ними факт родинних відносин.

11.06.2015 року, до початку розгляду справи по суті, заявник доповнила позовні вимоги та просить суд встановити, що ОСОБА_3, який помер 16.03.2015 року був її рідним братом; встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 2,4000 га., серії ЛГ № 060317, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією на імя «Солдатко Володимир Григорович» та Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 7,5500 га. серії ЛГ № 060316, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією імя «Солдатко Володимир Григорович», Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Победа» Серія ЛУ № 032998, виданий 14.05.2002 року вартістю 954 грн., належить померлому 16.03.2015 року ОСОБА_3.

В обґрунтування заяви заявник зазначила, що 16.03.2015 року помер її рідний брат ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок площею 2,4000 га. та площею 7,5500 га., розташованих на території Ганусівської сільської ради Новопсковського району Луганської області та майнового паю, вартістю 954 грн. Вона є спадкоємицею другої черги за законом, заповіт на користь третіх осіб відсутній, її мати заінтересована особа по справі нотаріально відмовилася від своєї частки в спадщині на її користь. Спадщину після смерті брата вона фактично прийняла, так як проживала з ним та подала до Новопсковського нотаріального округу заяву про прийняття спадщини у встановлений Законом строк. Але реалізувати своє право на спадщину вона не має змоги, оскільки у свідоцтві про смерть її брат вказаний як «Солдатко Володимир Григорійович», тоді як в свідоцтві про народження та інших правовстановлюючих документах, по-батькові брата вказано «Григорович», тому вона просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин між нею та померлим ОСОБА_3 Також їй необхідно встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, а саме-Державного акту на право власності на земельну ділянку, площею 2,4000 га., серії ЛГ № 060317, виданого 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією на імя «Солдатко Володимир Григорович» та Державного акту на право власності на земельну ділянку, площею 7,5500 га. серії ЛГ № 060316, виданого 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією імя «Солдатко Володимир Григорович», Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Победа» Серія ЛУ № 032998, виданого 14.05.2002 року на частку майна вартістю 954 грн.

Заявник в судове засідання не з»явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи надала заяву про розгляд справи без її участі, з заявленими вимогами згодна.

Матеріалами справи встановлено, що заявник згідно паспорту серії ЕК № 682748, виданого 18.12.1997 року Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судом встановлено, що в свідоцтвах про народження «Солдатко Любови Григорьевны» (на російській мові) та «Солдатко Владимира Григорьевича» (на російській мові) в графі батько зазначений «Солдатко Григорий Иванович» в графі мати «Солдатко Нина Тихоновна» (а.с. 8-9).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 І ЕД № 469920, виданого 19 березня 2015 року виконавчим комітетом Ганусівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, 16 березня 2015 помер ОСОБА_3.

Згідно довідки Ганусівської сільської ради Новопсковського району Луганської області ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, знятий з реєстраційного обліку в зв»язку зі смертю 16.03.2015 р. Разом з ним були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 мати, ОСОБА_1 сестра.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок площею 2,4000 га. та площею 7,5500 га., розташованих на території Ганусівської сільської ради Новопсковського району Луганської області та майнового паю, вартістю 954 грн.

Заявник є спадкоємицею другої черги за законом після смерті брата, заповіт не складався.

В даний час заявник не може реалізувати своє право на спадщину, оскільки в свідоцтві про смерть її брат вказаний як «Солдатко Володимир Григорійович», тоді як в свідоцтві про народження та інших правовстановлюючих документах, по-батькові брата вказано «Григорович», що позбавляє її можливості документально підтвердити що померлий був її рідним братом

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили той факт, що померлий ОСОБА_3 був рідним братом ОСОБА_1.

Також, через розбіжності в правовстановлюючих документах написання «по батькові» померлого ОСОБА_3, заявнику необхідно встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 2,4000 га., серії ЛГ № 060317, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією на ім»я «Солдатко Володимир Григорович» та Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 7,5500 га. серії ЛГ № 060316, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією ім»я «Солдатко Володимир Григорович», Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Победа» Серія ЛУ № 032998, виданий 14.05.2002 року на частку майна вартістю 954 грн., належить померлому 16.03.2015 року ОСОБА_3.

Встановлення факту родинних відносин між померлим та заявником, та встановлення факту належності правовстановлюючих документів має для заявника юридичне значення, так як необхідно заявнику для оформлення спадщини за законом.

Той факт, що вищезазначені правовстановлюючі документи дійсно належать померлому 16 березня 2015 року ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3

Вивчивши матеріали справи, у чинність п.п.1,6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки її вимоги підтверджені наявними в справі письмовими доказами, а також поясненням свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6

У відповідності до ч. 7 ст. 235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного й керуючись ст.ст. 212-215,235 ч.3, 256 ч.1 п.1,6, 259 ЦПК України,

суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - ОСОБА_2, задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_3, який помер 16.03.2015 року, був рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 2,4000 га., серії ЛГ № 060317, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією на ім»я «Солдатко Володимир Григорович», Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 7,5500 га. серії ЛГ № 060316, виданий 01.04.2004 року Новопсковською районною державною адміністрацією ім»я «Солдатко Володимир Григорович» та Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Победа» Серія ЛУ № 032998, виданий 14.05.2002 року на частку майна вартістю 954 грн. належать ОСОБА_3, який помер 16.03.2015 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: