Справа № 310/2643/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

14 травня 2015 року Бердянський міськрайонний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Крамаренка А.І.

при секретарі Корнієнко Н.І.

за участю: представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вказаними позовами, посилаючись на те, що 29.06.2007 року померла їх мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: житловий будинок №94 по вул. Свердлова в м. Бердянську та земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована за вказаною адресою з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

У встановлений законом строк вони звернулися до Бердянської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті матері в порядку спадкування за законом та 31.01.2008 року отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №94 по вул. Свердлова в м. Бердянську.

Проте, нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку їм було відмовлено постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.07.2014 року. Підставою відмови зазначене те, що спадкоємцями не надано правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Просили визнати за ними право власності, у рівних частках за кожною, на земельну ділянку, яка розташована по вул. Свердлова, 94 в м. Бердянську Запорізької області, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва жилого будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після смерті 29.06.2007 року ОСОБА_4

В судовому засіданні представник ОСОБА_3 за довіреністю ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги, зустрічний позов визнала.

ОСОБА_2 в судовому засіданні просила задовольнити зустрічний позов, проти задоволення позову ОСОБА_3 не заперечувала.

Заслухавши учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню в звязку з наступним.

Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини громадянина захищаються судом та відповідно до вимог чинного цивільного процесуального законодавства України кожній особі гарантується право звернення безпосередньо до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Згідно листа Управління Держземагентства у Бердянському районі Запорізької області від 08.07.2014 року №2332/01-23 згідно Національної кадастрової системи земельна ділянка , яка розташована за адресою: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Свердлова,94, знаходиться у праві власності гр.. ОСОБА_4. Документ, що посвідчує право державний акт від 29.09.2006 року серія ЗП №152688; кадастровий номер :09:015:0135.

ОСОБА_4 померла 29.06.2007 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС №078539.

Родинні відносини померлої ОСОБА_4 з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджуються матеріалами справи .

Згідно листа Бердянської державної нотаріальної контори від 30.04.2015 року №1175/02-14 після померлої 29.06.2007 року ОСОБА_4 до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини 10.07.2007 року звернулися ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті,той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч.1, ч.2 ст. 1269, ч.1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу її відкриття.

Згідно ст. 1225 ЦК України спадкування права на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, зі збереженням її цільового призначення.

З постанови державного нотаріуса Бердянської державної нотаріальної контори від 28.07.2014 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену вище земельну ділянку через відсутність у спадкоємців оригіналу документа, що б підтверджував право власності померлої на це нерухоме майно.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 10 ЦПК України, позивач повинен довести за допомогою належних та допустимих доказів, з урахуванням положень ст. ст. 57-59 ЦПК України, зазначені ним обставини.

Аналізуючи надані докази, суд приймає до уваги письмові докази надані сторонами і приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про визнання за ними права власності, у рівних частках за кожною, на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті 29.06.2007 року ОСОБА_4 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 11, 15, 57 61, 212 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 та зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку земельної ділянки, яка розташована по вул. Свердлова, 94 в м. Бердянську Запорізької області, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва жилого будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після смерті 29.06.2007 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної ділянки, яка розташована по вул. Свердлова, 94 в м. Бердянську Запорізької області, площею 0,1000 га з цільовим призначенням для будівництва жилого будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за законом після смерті 29.06.2007 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено через суд першої інстанції до апеляційного суду Запорізької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.І. Крамаренко