Справа № 744/1138/15-ц
Провадження № 2-о/744/38/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2015 року Семенівський районний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Поповича В.В.

при секретарі Казановській Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Семенівка Чернігівської області цивільну справу окремого провадження за заявою представника заявника адвоката ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту смерті особи у певний час,- заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області, Семенівська районна державна нотаріальна контора,-

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника, звернувся до суду з заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який помер 27 серпня 2015 року на території України в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим.

В обґрунтування своєї вимоги представник заявника у заяві зазначив про те, що рідний брат заявника - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживав з 1975 року в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, яка на даний час, відповідно до ч. 2 ст. 133 Конституції України, входить до складу України.

Відповідно до ст. 1,3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» з 20 лютого 2014 року і по теперішній час сухопутна територія Автономної ОСОБА_4 Крим є тимчасово окупованою територією. Згідно ч. 6 ст. 5 вказаного закону окупантом є держава ОСОБА_5 Федерація.

Відповідно до приписів частин 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

В період окупації брат заявника примусово автоматично набув громадянство ОСОБА_5 Федерації та отримав паспорт громадянина ОСОБА_5 Федерації, але не відмовився і від громадянства України.

Згідно ч. 4 ст. 5 вищевказаного закону примусове автоматичне набуття громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства ОСОБА_5 Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України.

27 серпня 2015 року брат заявника - ОСОБА_3 помер. Син останнього, ОСОБА_6, який також проживає в м. Сімферополь, будучи юридично не обізнаним про те, що будь-які документи, видані незаконно-утвореними державою-окупантом органами, є недійсними, отримав у місцевому Бюро судово-медичної експертизи лікарське свідоцтво про смерть, яке здійснювало дослідження трупа ОСОБА_3 на підставі направлення, виданого інспектором відділу поліції м. Сімферополя. З вказаним лікарським свідоцтвом ОСОБА_6 звернувся до незаконно утвореного органу - Відділу реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції ОСОБА_4 Крим ОСОБА_5 Федерації, де, як він вважав, зареєстрував смерть свого батька та отримав свідоцтво про смерть серії І-АЯ № 535547 від 28.08.2015 року, на якому проставлена гербова печатка ОСОБА_5 Федерації.

Оскільки реєстрація смерті та видане свідоцтво про смерть брата заявника є недійсними, позаяк це здійснено незаконно утвореним державою-окупантом органом, ОСОБА_6 та заявник не можуть прийняти спадщину після померлого ОСОБА_3 або відмовитися її приймати, яка знаходиться на території Семенівського району Чернігівської області.

Як вказав у заяві заявник, відсутність правомірної реєстрації смерті ОСОБА_3 приносить багато незручностей, призводить до порушення його прав, бо він не може прийняти спадщину після його смерті чи відмовитися її приймати, в результаті чого заявник не може в повному обсязі реалізовувати свої права як спадкоємець.

Оскільки встановити факт смерті особи у певний час може тільки суд, тому заявник змушений звернутися до суду з цією заявою, і тільки після встановлення судом факту смерті ОСОБА_3 заявник зможе зареєструвати його смерть та отримати законне свідоцтво про смерть, і в повному обсязі реалізувати свої права як спадкоємець.

На даний час склалася саме така ситуація, що за місцем смерті брата заявника неможливо в законний спосіб зареєструвати факт його смерті, оскільки ОСОБА_4 Крим є окупованою. Також це не можливо зробити і на материковій частині України, позаяк лікарське свідоцтво про смерть було видане не за формою, затвердженою наказом Міністерства охорони здоровя України, і до того ж воно залишилося у незаконно утвореному органі - Відділі реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції ОСОБА_4 Крим ОСОБА_5 Федерації.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримав вимоги заяви з підстав, які у ній наведені.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області ОСОБА_7, висловила думку про необхідність відмовити у задоволенні заяви мотивуючи, тим що відсутні будь-які підстави встановлювати факт смерті особи у певний час. Суду надані документи, які видані органом ОСОБА_5 Федерації, які є незаконними і не мають жодних правових наслідків.

Представник заінтересованої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Семенівської районної державної нотаріальна контора Чернігівської області, ОСОБА_8 у судове засідання не зявилась, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, до суду надала письмову заяву, згідно даних якої просить суд розглянути справу без участі представника Семенівської районної державної нотаріальної контори та винести рішення на розсуд суду.

Суд, заслухавши осіб, які беруть участь у справі та вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність задовільнити заяву повністю з огляду на такі підстави.

Відповідно до вимог ст.3 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав.

Згідно п.5 ч.2ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.8 ч.1ст.256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п.13постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7ст.273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ст.ст.1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Крим є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Статтею 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на

тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Суду на дослідження наданий документ_ свідоцтво про смерть у оригіналі , який виданий відділом реєстрації смерті м.Сімферополь Республіки Крим Російської Федерації. Такий документ є недійсним і не створює правових наслідків, у звязку з тим, що не відповідає вимогам ч.2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Суд враховує лише фактичні дані зазначені у документі при цьому враховує, що відповідно до змісту ст. 57 ЦПК України « 1. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. 2. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - і відеозаписів, висновків експертів».

Відповідно до даних свідоцтва про смерть (оригіналу) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 27.08.2015 року, місце смерті: м.Сімферополь, Республіки Крим, ОСОБА_5 Федерації.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву представника заявника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту смерті особи у певний час,- заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Семенівського районного управління юстиції Чернігівської області, Семенівська районна державна нотаріальна контора, задовільнити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який помер 27 серпня 2015 року на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. В. Попович