Машівський районний суд Полтавської області
Справа № 540/325/15-ц
Номер провадження 2/540/114/15
08.06.2015 РІШЕННЯ
Машівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Ряднини В.М.,
за участю секретаря Сизоненко Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сахнівщинської сільської ради, третя особа: Машівська державна нотаріальна контора про встановлення юридичного факту- факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
у квітні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеним позовом та послідуючими уточненням позовних вимог, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько - ОСОБА_2 Вона є спадкоємцем майна померлого за законом першої черги, належним чином прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на цілу частку майна. Іншими спадкоємцями є її брат ОСОБА_3, який спадщину після смерті батька не прийняв та ІНФОРМАЦІЯ_3 року - помер, та її мати - ОСОБА_4, яка спадщину після смерті батька також не приймала. До складу спадкового майна увійшли грошові вклади з відповідними процентами, виплатами та компенсаціями у ТВБВ Ощадбанк № 1001/01 та земельна частка (пай) на території Сахнівщинської сільської ради, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері спадкодавця - ОСОБА_5. Позивач стверджує, що ОСОБА_5 проживала в с.Сахнівщина разом з чоловіком ОСОБА_6, який ІНФОРМАЦІЯ_4 року також помер. Разом з ними проживав без реєстрації і її батько - ОСОБА_2, а в послідуючому і вона - ОСОБА_1, так як батько потребував її допомоги в побуті. Оскільки на даний час вона являється єдиною спадкоємицею після померлого батька, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) отримати не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ, а саме, сертифікат на право на земельну частку (пай) було втрачено, а Державний акт не видавався.
У зв"язку з викладеним позивач просить встановити факт належності ОСОБА_2 на час відкриття спадщини права на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Росія» на території Сахнівщинської сільської ради Машівського району Полтавської області, яке належало ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року; встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року батька - ОСОБА_6; встановити факт прийняття нею, ОСОБА_1, спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року батька - ОСОБА_2 та визнати за нею право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) від 25.03.1997 року, в порядку спадкування за першою чергою спадкування за законом після померлого ОСОБА_2
В судовому засіданні позивач та її представник ОСОБА_7 вимоги підтримують, наполягають на їх задоволенні з підстав, викладених в позовній заяві. Представник відповідача та третьої особи в судове засідання не з»явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, сільська рада позовну заяву підтримує (а.с.35), нотаріальна контора з будь-яким рішенням суду згодна (а.с.34).
Суд, заслухавши позивача, її представника, свідків, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного висновку.
Установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 47 років в с.Сахнівщина Машівського району Полтавської області помер ОСОБА_2, після смерті якого Машівською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 224/2008 (а.с.8,24).
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_5, мати ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_6, батько ОСОБА_2 (а.с.12-16). Згідно постанови державного нотаріуса Машівської ДНК Асанової Р.Ш. (а.с.24), спадкова справа на майно ОСОБА_5 - не заводилась.
Спадкоємцем цілої частки майна ОСОБА_2 є його дочка ОСОБА_1, що стверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.11).
Як вбачається з довідок Сахнівщинської сільської ради Машівського району Полтавської області № 108 та 109 від 30.03.2015 року, відповідно, на день смерті ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_2 року) в житловому будинку був зареєстрований та проживав чоловік померлої - ОСОБА_6 та вели спільне господарство, на день смерті ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_4 року), в будинку зареєстрованих осіб не було (а.с.23).
21.05.2015 за № 9-1619-0.7-383/2-15 відділ Держземагентства у Машівському районі Полтавської області повідомив, що згідно «Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видається Машівською райдержадміністрацією для членів КСП «Росія» ОСОБА_5 отримала сертифікат про право на земельну частку (пай) 25.03.1997 р., серія НОМЕР_1. У місцевому фонді документації відсутні дані про державний акт на право власності на земельну ділянку виданого на ім»я ОСОБА_5 виданого взамін сертифікату про право на земельну частку (пай) (а.с.52).
24.02.2015 року державний нотаріус Машівської ДНК Асанова Р.Ш. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 6,62 га на території Сахнівщинської сільської ради, оскільки немає жодного правовстановлюючого документа на земельну частку (пай) (а.с.24).
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, жителі с.Манилівка Сахнівщинської сільської ради Машіського району Полтавської області, кожен окремо пояснили, що добре знали сім»ю ОСОБА_5, оскільки проживали по сусідству, вони вели спільне господарство, ОСОБА_1 також з ними проживала та після смерті всіх їх поховала.
Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
У суду немає підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документам, а тому суд вважає факт належності земельної частки (паю) доведеним.
Щодо вимоги позивача про встановлення фактів прийняття спадщини та визнаня права власності на спадкове майно, суд зазначає наступне.
Враховуючи, що спадщина на майно померлих відкрилася у період чинності ЦК УРСР, правовідносини в цій частині регулюються ЦК УРСР (ред. 1963 р.).
Згідно ст. 529 ЦК України 1963 року при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.
Відповідно до ст. 549 ЦК України, 1963 року - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
За змістом розділу VІІ вказаного Кодексу, прийняття спадщини -це акт, який поширюється на всі об'єкти спадкування водночас і свідчить про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.
Оскільки ОСОБА_2 у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини за законом до нотаріальної контори не подавав, а тому згідно вказаним норм закону вважається таким, що фактично вступив у володіння та користування спадковим майном, так як на день смерті спадкодавця проживав разом з ним.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" за № 7 від 16 квітня 2004 року, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Згідно ст.1-2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)", зі змінами станом на 02.10.2012 року, право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: - рішення суду про визнання права на земельну частку (пай)".
Згідно п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікат на право на земельну частку (пай) є виданим державою документом, що підтверджує наявність у особи права на земельну частку (пай). Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Сертифікати на право на земельну частку (пай), є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Маючи земельну частку (пай), її власник може вимагати виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) з видачею державного акту на право власності на землю (свідоцтва про право власності на земельну ділянку). Для виділення земельної частки (паю) в натурі потрібно, щоб її власник виявив таке бажання шляхом подання до відповідної ради заяви про виділення земельної частки (паю) у натурі.
Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_5 померла, не отримавши державний акт на право власності на земельну ділянку. Однак, сертифікат на право на земельну частку (пай) підтверджує її право на земельну частку (пай), у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Росія». Отже, за наявності сертифіката на право на земельну частку, виданого на ім'я ОСОБА_5, спадкоємці успадковують право на цю земельну ділянку, що є передумовою для оформлення ними в подальшому права власності на цю земельну ділянку і отримання відповідних документів про право власності.
Аналізуючи докази по справі, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до Сахнівщинської сільської ради, третя особа: Машівська державна нотаріальна контора про встановлення юридичного факту- факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 на час відкриття спадщини права на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Росія» на території Сахнівщинської сільської ради Машівського району Полтавської області, яке належало ОСОБА_5, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року батька - ОСОБА_6
Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року батька - ОСОБА_2
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) від 25.03.1997 року, в порядку спадкування за першою чергою спадкування за законом після померлого ОСОБА_2
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Машівський районний суд Полтавської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: