Справа № 487/9787/14-ц
Провадження № 2/487/259/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

08.06.2015 року Заводський районний суд м. Миколаєва у складі головуючого - судді Павлової Ж.П.,

при секретарі Будикіній А.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,

В С Т А Н О В И В:

06.10.2014 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (далі - ПАТ «УкрСиббанк») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені.

В заяві позивач посилався на те, що 09.07.2007 року між банком та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту №0. Відповідно до умов договору позивач надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в розмірі 86 570,00 доларів США, а останній зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 06.07.2018 року, згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13,00 % річних.

Крім того між Банком та відповідачем ОСОБА_1, були укладенні наступні додаткові угоди:

Додаткова угода №1 від 10 грудня 2008 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- перенести щомісячний строк сплати процентів, так погашення нарахованих процентів відбувається з 01 по 25 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти;

Додаткова угода №1 від 04 січня 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- змінити кінцевий термін повернення кредиту, так Позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 06 липня 2022 року;

- для ідентифікації Кредитного договору в системі обліку Банку можуть використовуватись, як номер зазначений при його укладанні №0 так і №1;

- перенести строки виконання зобов'язання зі сплати процентів, так:

сплата процентів нарахованих в період з 01.01.2009 року по 28.01.2009 року відбувається в період з 01.12.2013 року по 10.12.2013 року;

сплата процентів нарахованих в період з 01.12.2008 року по 31.12.2008 року відбувається в період з 01.01.2014 року по 13.01.2014 року;

сплата процентів нарахованих в період з 01.12.2008 року по 31.12.2008 року відбувається в період з 01.01.2014 року по 27.01.2014 року;

Додаткова угода №2 від 04 січня 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- для ідентифікації Кредитного договору в системі обліку Банку можуть використовуватись, як номер зазначений при його укладанні №0 так і №1;

- змінити схему погашення кредиту;

- розмір ануїтетного платежу становить 1 000,00 доларів США;

- день сплати ануїтетного платежу 28 число кожного календарного місяця строку кредитування;

Додаткова угода №3 від 27 листопада 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- змінити розмір ануїтетного платежу, так:

в період з 30.11.2009 року по 01.03.2010 року він становить 804,28 доларів США;

в період з 29.03.2010 року до кінця терміну дії Кредитного договору він становить 1 010,00 доларів США;

Додаткова угода №5 від 21 листопада 2011 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- для ідентифікації договору в системі обліку Банку може використовуватись, як номер назначений при його укладанні №0 так і №1,а також №0, а також № 0;

- Банк надав Позичальнику кредит (грошові кошти) у формі кредитної лінії в національній валюті з лімітом у розмірі 1 117 059,00 гривень;

- на дату укладання Додаткової угоди Банк надає транш у розмірі 560 811,06 гривень;

- розмір ануїтетного платежу в період з 28.11.2011 року по 28.10.2012 року становить 8 025,00 гривень;

гривень:

- розмір ануїтетного платежу в період з 28.11.2012 року по 06.07.2022012 року становить 8 825,00 гривень:

- за використання коштів з 21.11.2011 року встановлюється процентна ставка у розмірі 13,00 % річних;

- за використання коштів з 21.11.2012 року встановлюється процентна ставка у розмірі 15,50 % річних;

Крім цього, з метою забезпечення виконання зобов'язань відповідача по кредитному договору, між банком, 09.07.2007 року було укладено договір поруки з відповідачем ОСОБА_2

Однак відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання належним чином не виконує, у зв'язку з чим виникла заборгованість по сплаті кредиту та відсотків.

Так станом на 17.09.2014 року заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 574 361,56 грн. та 1 077,65 грн., з яких:

- 508 804,95 грн. - заборгованість за простроченим кредитом;

- 59 023,57 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

- 949,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 12 425,19 грн.- заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено;

- 2 448,09 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

- 4 084,96 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 122,88 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 1 607,58 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено.

Посилаючись на вищезазначене Банк просив позов задовольнити у повному обсязі.

В судове засідання представник позивача не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

В судове засідання відповідачі не з'явилися, причину неявки суду не повідомили, про день розгляду справи були повідомлені належним чином.

Суд ухвалив рішення про заочний розгляд справи, що відповідає положенням ст.224ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» № 514-VI від 17.09.2008 року, були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк».

Судом встановлено, 09.07.2007 року між банком та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту №0. Відповідно до умов договору позивач надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в розмірі 86 570,00 доларів США, а останній зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 06.07.2018 року, згідно з графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13,00 % річних.

Крім того між Банком та відповідачем ОСОБА_1, були укладенні наступні додаткові угоди:

Додаткова угода №1 від 10 грудня 2008 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- перенести щомісячний строк сплати процентів, так погашення нарахованих процентів відбувається з 01 по 25 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти;

Додаткова угода №1 від 04 січня 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- змінити кінцевий термін повернення кредиту, так Позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 06 липня 2022 року;

- для ідентифікації Кредитного договору в системі обліку Банку можуть використовуватись, як номер зазначений при його укладанні №0 так і №1;

- перенести строки виконання зобов'язання зі сплати процентів, так:

сплата процентів нарахованих в період з 01.01.2009 року по 28.01.2009 року відбувається в період з 01.12.2013 року по 10.12.2013 року;

сплата процентів нарахованих в період з 01.12.2008 року по 31.12.2008 року відбувається в період з 01.01.2014 року по 13.01.2014 року;

сплата процентів нарахованих в період з 01.12.2008 року по 31.12.2008 року відбувається в період з 01.01.2014 року по 27.01.2014 року;

Додаткова угода №2 від 04 січня 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- для ідентифікації Кредитного договору в системі обліку Банку можуть використовуватись, як номер зазначений при його укладанні №0 так і №1;

- змінити схему погашення кредиту;

- розмір ануїтетного платежу становить 1 000,00 доларів США;

- день сплати ануїтетного платежу 28 число кожного календарного місяця строку кредитування;

Додаткова угода №3 від 27 листопада 2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- змінити розмір ануїтетного платежу, так:

в період з 30.11.2009 року по 01.03.2010 року він становить 804,28 доларів США;

в період з 29.03.2010 року до кінця терміну дії Кредитного договору він становить 1 010,00 доларів США;

Додаткова угода №5 від 21 листопада 2011 року до Договору про надання споживчого кредиту №0 від 09.07.2007 року Сторони домовились:

- для ідентифікації договору в системі обліку Банку може використовуватись, як номер назначений при його укладанні №0 так і №1,а також №0, а також № 0;

- Банк надав Позичальнику кредит (грошові кошти) у формі кредитної лінії в національній валюті з лімітом у розмірі 1 117 059,00 гривень;

- на дату укладання Додаткової угоди Банк надає транш у розмірі 560 811,06 гривень;

- розмір ануїтетного платежу в період з 28.11.2011 року по 28.10.2012 року становить 8 025,00 гривень;

гривень:

- розмір ануїтетного платежу в період з 28.11.2012 року по 06.07.2022012 року становить 8 825,00 гривень:

- за використання коштів з 21.11.2011 року встановлюється процентна ставка у розмірі 13,00 % річних;

- за використання коштів з 21.11.2012 року встановлюється процентна ставка у розмірі 15,50 % річних;

Крім цього, з метою забезпечення виконання зобов'язань відповідача по кредитному договору, між банком, 09.07.2007 року було укладено договір поруки з відповідачем ОСОБА_2

Однак відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання належним чином не виконує, у зв'язку з чим виникла заборгованість по сплаті кредиту та відсотків.

Так станом на 17.09.2014 року заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 574 361,56 грн. та 1 077,65 грн., з яких:

- 508 804,95 грн. - заборгованість за простроченим кредитом;

- 59 023,57 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

- 949,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 12 425,19 грн.- заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено;

- 2 448,09 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

- 4 084,96 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 122,88 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 1 607,58 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено.

також у судовому засіданні встановлено, що 01.08.2014 року, відповідачам, Банком направлено вимогу про погашення заборгованості за кредитним договором №0 від 09.07.2007 року, однак вимоги банку залишені без задоволення.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

В разі порушення зобов'язання наступають наслідки, визначені ст.611 ЦК України та умовами договору. Зокрема, кредитор має право вимагати відшкодування збитків та сплати пені або штрафу відповідно до умов договору.

Ст.ст.526, 612, 625 ЦК України передбачають, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, а одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 554,551,629, 1050 ЦК України суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Також з відповідача на підставі ст.88 ЦПК України підлягає стягненню судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,215,218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за кредитним договором №0 від 09.07.2007 року в розмірі 574 361,56 грн. та 1 077,65 грн., з яких:

- 508 804,95 грн. - заборгованість за простроченим кредитом;

- 59 023,57 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом;

- 949,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 12 425,19 грн.- заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено;

- 2 448,09 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

- 4 084,96 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом;

- 122,88 доларів США, що в гривневому еквіваленті складає 1 607,58 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом, строк сплати яких було перенесено.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1827,00 грн. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення набуває законної сили через 10 днів після його проголошення.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Миколаївської області через місцевий суд в порядку, визначеному ст. ст. 294-296 ЦПК України.

СУДДЯ: Ж.П.ПАВЛОВА