Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.04.2015 Справа №607/5384/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого Стельмащука П.Я.;

- за участю секретаря Жари М.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Тернопільська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Тернопільської міської ради, звернулась в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме родинних відносин між фізичними особами. Просить встановити, що ОСОБА_2,1917р.н, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. була матір»ю ОСОБА_3,1947р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Заяву обґрунтовує тим, що після смерті її бабці ОСОБА_2 відкрилась спадщина на частку в квартирі АДРЕСА_1 Спадщину прийняла дочка померлої ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 Після її смерті відкрилась спадщина, однак вона не може прийняти спадщину після смерті матері, оскільки відсутні документи про зміну, після реєстрації шлюбу, прізвища її матері із «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3». У зв»язку з наведеним виникла необхідність у встановленні факту родинних відновин.

Представник заявника - адвокат Магдич О.О. в судове засідання не з'явилась, подала суду заяви про розгляд справи у її відсутності, зазначивши, що заяву підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Тернопільської міської ради Ахтемейчук Н. надала суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, при прийнятті рішення покладаються на думку суду.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1. померла ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1. відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, актовий запис №1396 від ІНФОРМАЦІЯ_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 15.04.2013р. відділом ДРАЦС реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, актовий запис №502 від 15.04.2013р.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на ? частку квартири АДРЕСА_1 в м.Тернополі, однак приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Магдич О.О. ОСОБА_1 повідомлено, що в провадженні приватного нотаріуса знаходиться спадкова справа №5/2014 до майна померлої ОСОБА_3. Спадкове майно складається з ? частки квартири АДРЕСА_1 в м.Тернополі, яку ОСОБА_3 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_2, однак не оформила спадкових прав. Оскільки, ОСОБА_1 не може підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та її матір»ю ОСОБА_2, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та її матір»ю ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами.

Згідно довідки №1528, виданої 05.11.2013р. ПП «Дружба - сервіс - житло-1» в квартирі АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка ІНФОРМАЦІЯ_1. знята з реєстрації у зв»язку зі смертю, ОСОБА_3, яка 18.04.2013р. знята з реєстрації у зв»язку зі смертю.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 вбачається, що її батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

У трудовій книжці, виданій 28.02.1964р. на прізвище «ОСОБА_3», прізвище змінено на «ОСОБА_3» , у зв»язку із укладенням шлюбу.

Зазначені обставини дають підстави вважати, що ОСОБА_2 дійсно є матір»ю ОСОБА_3

Згідно із вимогами ст.256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищенаведене та те, що встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для оформлення права на спадщину, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, шляхом встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2,1917р.н, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. була матір»ю ОСОБА_3,1947р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Тернопільська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт перебування в родинних відносинах, а саме, що ОСОБА_2,1917р.н, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. була матір»ю ОСОБА_3,1947р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий П.Я.Стельмащук