справа № 165/1102/15-ц
провадження №2/165/383/15
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2015 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ференс-Піжук О.Р.,

при секретарі Харук Ю.І.,

з участю прокурора Веремчук Л.М.,

позивача ОСОБА_1,

представник органу опіки

та піклування Думич І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог на строні позивача орган опіки та піклування виконавчого комітету Нововолинської міської ради, про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини за кордон без згоди батька та дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням неповнолітньої дитини державного кордону України документів, -

встановив:

30 квітня 2015 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог на строні позивача орган опіки та піклування виконавчого комітету Нововолинської міської ради, про надання дозволу на тимчасовий виїзд неповнолітньої дитини за кордон без згоди батька та дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням неповнолітньої дитини державного кордону України документів. Свої вимоги обгрунтовує тим, що вона перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4 Від шлюбу мають дочку - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка після розірвання шлюбу проживає з нею і перебуває на її утриманні.

Вказує, що відповідач безпідставно чинить перешкоди позивачу у здійсненні нею заходів, спрямованих на покращення здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розивток, а саме відмовляється надати дозвіл на виїзд дочки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, за кордон для відпочинку, ознайомлення з культурою інших народів та розширенню світогляду дитини. Крім того, дитина хворіє застудними захворюваннями, для лікуання та профілактики яких необхідне періодичне перебування на морі. Вважає такі дії відповідача ірраціональними та такими, що не відповідають інтересам дитини. Оскільки відповідач відмовляється дати дозвіл на виїзд дитини за кордон, вона змушена звернутись за захистом своїх прав до суду.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала з підстав наведених у позові, просить суд їх задовольнити та надати дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням державного кордону України документів для виїзду за кордон неповнолітньої ОСОБА_5 без згоди її батька ОСОБА_4 та надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди та супроводу її батька ОСОБА_4 до країн Шенгенської зони та Туреччини, Єгипту, ОАЕ до досягнення 16 років у супроводі матері ОСОБА_3, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився без поважних причин, повідомлявся про час і місце розгляду справи належним чином, причину неявки в судове засідання не повідомив.

Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Заслухавши пояснення представника позивача, думку представника органу опіки і піклування, висновок прокурора про доцільність надання дозволу на виїзд дитини за кордон, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення в зв'язку з наступним.

В судовому засіданні встановлено, що позивач виховує і доглядає дочку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5), яка знаходиться на її утриманні.

Шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розірваний 02.04.2008 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.6) .

Відповідно до довідки ВДВС Нововолинського міського управління юстиції від 06.04.2015 року (а.с.7) заборгованість ОСОБА_4 по аліментах на утримання дочки ОСОБА_5 становить 17914,13 грн.

Відповідно до ст.4 ч. 2 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзд в Україну громадян України" оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні зазначаються відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років). За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Згідно з положеннями СК України, зокрема, ст.150 СК України, батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.

Згідно вимог ч.1 та 2 ст.155 СК України здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.

Відповідно до п.18. "Правил оформлення і видачі паспортів громадянина України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення" оформлення паспорта/проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду.

Відповідно до ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзд в Україну громадян України" за відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Враховуючи вищенаведене, суд виходячи виключно з інтересів дитини, враховуючи думку представника органу опіки та піклування, висновок прокурора про доцільність надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за межі України та виготовлення необхідних документів, пов'язаних із перетинанням державного кордону України, позов підлягає до задоволення, та надає дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням державного кордону України документів для виїзду за кордон неповнолітньої ОСОБА_5 без згоди її батька ОСОБА_4 та дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди та супроводу її батька ОСОБА_4 до країн Шенгенської зони,Туреччини, Єгипту, ОАЕ у супроводі матері ОСОБА_3 з дня набрання рішенням законної сили і до досягнення 16 років, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК України, ст. 4 п.2 Закону України "Про порядок виїзду з України і в"їзду в Україну громадян України", п.18. "Правил оформлення і видачі паспортів громадянина України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення", суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Надати дозвіл на оформлення всіх пов'язаних із перетинанням державного кордону України документів для виїзду за кордон неповнолітньої громадянки України ОСОБА_5 без згоди її батька ОСОБА_4.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України громадянці України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди та супроводу її батька ОСОБА_4 до країн Шенгенської зони, Туреччини, Єгипту, ОАЕ у супроводі матері ОСОБА_3, починаючи з дня набрання рішенням законної сили і до досягнення дитиною 16 років, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення можна подати протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з ориігналом

Суддя О.Р. Ференс-Піжук