Справа № 522/1944/15-ц Провадження № 2/522/4351/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2015 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про розірвання договорів банківських вкладів та стягнення сум банківських вкладів,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» про розірвання договору-заяви № 328823/80207/00-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Вільні гроші» від 06.10.2014 року і стягнення залишку вкладу за цим договором в розмірі 208,31 дол. США в сумі еквіваленту до гривні по курсу НБУ на 25.03.2015 р., та про розірвання договору № 328823/95397/07-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 18.11.2014 року і стягнення залишку вкладу за цим договором в розмірі 3500,00 дол. США в сумі еквіваленту до гривні по курсу НБУ на 25.03.2015 р. (а.с.2-7, 44-46, 54-55), посилаючись на невиконання відповідачем своїх зобов'язань за цими договорами щодо повернення грошових вкладів.

Позивач ОСОБА_1 просив розглянути справу без його участі та задовольнити позов, про що подав адресовану суду свою письмову заяву, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Відповідач ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» не повідомив суду причину неявки свого представника, хоча про дату і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчить зворотне поштове повідомлення про одержання ним судової повістки.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 1058 ЦК України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесено вклад, застосовуються положення про договір банківського вкладу.

Згідно ст. 2 Закону України «Про банки та банківську діяльність» вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Згідно з ст.ст. 525, 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання і одностороння зміна умов не допускається.

Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно договору-заяви № 328823/80207/00-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Вільні гроші» від 06.10.2016 року ОСОБА_1 розмістив в ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» грошові кошти в іноземній валюти - доларах США на строк з 06.10.2014 р. до фактичної дати отримання вкладником коштів у повній сумі вкладу, під 3,75 процентів річних, та для обслуговування вкладника за цим договором Банк відкрив вкладникові рахунки № НОМЕР_3 для розміщення вкладу та № НОМЕР_4 для зарахування процентів, нарахованих банком на вклад.

Пункт 6 цього договору передбачає, що для повернення вкладу у повному обсязі, закриття рахунку та розірвання договору банківського вкладу на вимогу вкладник зобов'язаний повідомити банк не менш ніж за 2 банківських дні до запланованої вкладником дати повернення вкладу шляхом надання до банку відповідної письмової заяви у 2-х примірниках.

Згідно договору № 328823/95397/07-14 про банківський вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 18.11.2014 р. ОСОБА_1 розмістив в ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» на депозитному рахунку грошові кошти в іноземній валюти в сумі 3500,00 доларів США на наступні строки : з 18.11.2014 р. по 24.11.2014 р., з 25.11.2014 р. по 01.12.2014 р., з 02.12.2014 р. по 08.12.2014 р., з 09.1.2014 р. по 15.12.2014 р., з 16.12.2014 р. по 22.12.2014 р., з 23.12.2014 р. по 29.12.2014 р., з 30.12.2014 р. по 05.01.2015 р., з 06.01.2015 р по 12.01.2015 р., з 13.01.2015 р. по 19.01.2015 р., з 20.01.2015 р. по 26.01.2015 р., з 27.01.2015 р. по 02.02.2015 р., з 03.02.2015 р. по 09.02.2015 р., з 10.02.2015 р. по 16.02.2015 р., під проценти, розмір яких визначений в п. 2 цього договору.

Відповідно до п.п. 2.4., 2.9. цього договору, повернення суми вкладу клієнту здійснюється банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1. - 1.1.13 цього договору. При цьому, після закінчення будь-якого із строків, визначених п.п. 1.1.1. - 11.13. цього договору, або настання інших обставин, визначених чинним законодавством України чи цим договором, кошти з депозитного рахунку повертаються клієнту за його письмовою вимогою шляхом видачі готівкою або перерахування на його власний поточний або інший депозитний рахунок, а дія цього договору припиняється. Клієнт зобов'язаний надати банку зазначену письмову вимогу : у випадку повернення суми вкладу, що перевищує 6000,00 дол. США - не пізніше ніж за два робочих дні до дати закінчення того строку, із числа визначених п.п. 1.1.1. - 1.1.13 цього договору, після закінчення якого клієнт письмово вимагає повернення вкладу ; у випадку повернення суми вкладу, що не перевищує суми 6000,00 дол. США - не пізніше дати закінчення того строку, із числа визначених п.п. 1.1.1. - 1.1.13. цього договору, після закінчення якого клієнт письмово вимагає повернення вкладу.

Пункт 3.1.4. цього договору передбачає, що за бажанням клієнта банк сплачує йому суму вкладу або проценти шляхом виплати готівкою або перерахування на поточний або картковий рахунок клієнта в банку.

02 грудня 2014 року, 05 грудня 2014 року та 22, 23 і 28 січня 2015 року позивач звертався до відповідача з письмовими вимогами про повернення вкладів по вищевказаним договорам у повному обсязі, але відповідач залишив ці вимоги позивача без задоволення.

У відповідності до ч. 2 ст. 1060 ЦК України, за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами та інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.

Згідно ч. 1, 2 ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, о підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

З огляду на наведене, суд доходить висновку, що позовні вимоги позивача в частині стягнення з відповідача залишку депозитного вкладу за договором-заявою № 328823/80207/00-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Вільні гроші» від 06.10.2014 року в сумі 208,31 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ (23,287844грн. за 1,0 дол.США) на 25.03.2015 р. 02.06.2015 року становить 4851,09 грн., та залишку депозитного вкладу за договором № 328823/95397/07-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 18.11.2014 року в сумі 3500,00 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 25.03.2015 р. становить 81507,45 грн., підлягають задоволенню, а позовні вимоги позивача в частині розірвання вказаних депозитних договорів є зайвими.

Задовольняючи частково позовні вимоги позивача, суд стягує з відповідача на користь позивача понесені ним і документально підтверджені судові витрати в сумі 1300,00 грн., пов'язані з оплатою правової допомоги, а також стягує з відповідача на користь держави судовий збір в сумі 863,59 грн.

Разом з тим, понесені відповідачем витрати, пов'язані з копіюванням і роздруківкою позовної заяви та додатків до неї, а також з направленням судових повісток відповідачу, не є судовими витратами у розумінні ст.ст. 79, 84, 85, 86, 87 ЦПК України, тому не підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» (адреса місцезнаходження : 04050, м. Київ, вул. Артема, буд. 60, код за ) на користь ОСОБА_1 (НОМЕР_1, виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 10.02.1998 р., ІПН : НОМЕР_2, що зареєстрований за адресою : 65001, АДРЕСА_1) :

залишок депозитного вкладу за договором-заявою № 328823/80207/00-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Вільні гроші» від 06.10.2014 року в сумі 4851 (чотири тисячі вісімсот п'ятдесят одна) грн. 09 коп., що в еквіваленті по курсу НБУ на 25.03.2015 року дорівнює 208,31 дол. США ;

· залишок депозитного вкладу за договором № 328823/95397/07-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 18.11.2014 року в сумі 81507 (вісімдесят одна тисяча п'ятсот сім) грн. 45 коп., що в еквіваленті по курсу НБУ на 25.03.2015 р. дорівнює 3500,00 дол. США ;

· судові витрати в сумі 1300 (одна тисяча триста) грн. 00 коп.

В задоволені решти частини позовних вимог відмовити.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» (адреса місцезнаходження : 04050, м. Київ, вул. Артема, буд. 60, код за ) на користь держави судовий збір в сумі 863 (вісімсот шістдесят три) грн. 59 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.А.Ільченко

02.06.2015