РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

643/5975/15-ц

2-о/643/242/15

11.06.2015року Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Сиротникова Р.Є.,

при секретарі Новаковій Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Харківський благодійний фонд Хесед «ШААРЕ-ТИКВА» про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до Московського районного суду м. Харкова із заявою, в якій просить суд встановити факт того, в її свідоцтво про народження були помилково внесені невірні ім'я та по-батькові матері і встановити факт того, що справжні імя та по-батькові її матері ОСОБА_2, оскільки існуючи розбіжності не дають їй можливості отримати одноразову компенсацію від Германії як єврейці, змушеній евакуюватися з окупованої фашистами території.

В заяві заявник зазначила, що вона, ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_3) народилась 05.10.1942 року, під час прямування її матері до евакуації. Після пологів за обставин, що не відомі заявнику, в медичних документах мати заявника зареєстрували під вигаданим імям та по-батькові, як «Гельтман Поліна Давидівна», які вона використовувала в повсякденному житті. Саме ці відомості про мати, замість вірного «Гельтман Пелагея Бенціонівна», внесені до свідоцтва про народження заявника. Заявник також зазначила, що 18.09.1940 року її мати народила її сестру, ОСОБА_4, в свідоцтві про народження якої ім'я та по-батькові матері вказано вірно, як ОСОБА_2.

Після повернення з евакуації заявник та її мати мешкали в АДРЕСА_1. В свідоцтві про смерть матері заявника, також, імя та по-батькові зазначені вірно, як ОСОБА_2.

В судове засідання заявник не з'явилась, до його початку представник заявника, що діє гна підставі довіреності, подала до суду заяву в якій вимоги, викладені в заяві повністю підтримала та просила суд їх задовольнити, справу розглядати за її та заявника відсутності.

Представник заінтересованої особи Харківський благодійний фонд Хесед «ШААРЕ-ТИКВА» в судове засідання не зявився, про причини неявки суду не повідомив. Письмових заперечень, заяв про відкладення розгляду справи від заінтересованої особи не надходило.

Суд, ознайомившись із заявою представника заявника, вивчивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з копії паспорту громадянина України, яка є в матеріалах справи, ОСОБА_1 народилась 05.10.1942 року в ст.. Просниця Кіровської області.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження від 06.11.1942 року,, копія якого є в матеріалах справи, ОСОБА_3 народилась 05 жовтня 1942 року в ст. Просниця, Просницького району Кіровської області та її батьками є: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6.

Як вбачається з копії витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, -07.03.1967 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклала шлюб із ОСОБА_8, та взяла прізвище чоловіка ОСОБА_8.

Як вбачається з копії посвідки про народження ОСОБА_4, яка є в матеріалах справи, остання народилась 08.09.1940 року та її батьками є: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_9.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_9 померла 28.12.1970 року.

Таким чином, у суду не викликає сумніву той факт, що матір'ю заявника була саме ОСОБА_9, а не ОСОБА_6, як помилково вказано в її свідоцтві про народження.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від нього залежить можливість реалізації її права на отримання соціальних виплат та компенсацій.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 256, 258, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт того, в свідоцтво про народження заявника ОСОБА_5 (в шлюбі ОСОБА_1) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, видане Просницьким рай-ЗАГСом 06.11.1942 року, серія РН №661289, актовий запис №138 помилково внесені невірні ім'я та по-батькові матері, як «Гельтман Поліна Давидівна», замість вірного «Гельтман Пелагея Бенціонівна».

Встановити факт того, що справжні імя та по-батькові матері заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, є «Гельтман Пелагея Бенціонівна».

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через Московський районний суд м. Харкова впродовж десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Р.Є. Сиротников