справа № 125/3200/14-ц
УХВАЛА

24.11.2015 рік Барський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Переверзєва С.В.

при секретарі Кучер О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар заяву про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Мальчовецької сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

24.12.2014 року Барським районним судом було прийнято рішення за позовом ОСОБА_1 до Мальчовецької сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин. Після ознайомлення з рішенням, заявником було виявлено описку, а саме не вірно було зазначено по батькові Степанівна, а вірно Семенівна.

З урахуванням викладеного є необхідність виправити зазначену описку.

Суд, дослідивши вказане клопотання вважає можливим його задовольнити.

На підставі викладеного і керуючись ст.219 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

.

Виправити описку допущену в рішенні Барського районного суду від 24.12.2014 року.

Текст рішення викласти в такій редакції :

справа № 125/3200/14-ц

2/125/1540/14

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.12.2014 Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Переверзєва С.В.

при секретарі Марущак Л.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мальчовецької сільської ради про встановлення факту родинних відносин ,

ВСТАНОВИВ:

В заяві до суду заявник вказала що , 19 січня 1997 року померла мати позивача ОСОБА_2, яка була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_2, відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з належними господарськими будівлями та спорудами в с. Степанки по вул. Гагаріна, 13 Барського району Вінницької області. Заявник, не має можливості належним чином оформити спадщину в нотаріальній конторі, оскільки не може підтвердити факт родинних відносин ,тобто те, що померла ОСОБА_2, являється матірю позивача. Так як у свідоцтві про шлюб прізвище зазначено, як Усата, а в свідоцтві про народження Усатая. Також було втрачено оригінал свідоцтва про право власності, а тому позивач звернулась до суду та просить ухвалити рішення яким встановити факт родинних відносин, між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Домкою Степанівною, яка померла 19.01.1997 року, вказавши її матірю позивача. Також визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2, яка померла 19.01.1997 року, яке складається з житлового будинку з належними будівлями та спорудами в с. Степанки по вул. Гагаріна 13, Барського району Вінницької області (житловий будинок літера А, веранда літера а, літня кухня літера Б, хлів прибудова літера Б1, підвал літера Б2, хлів літера В, гараж літера Г, хвіртка літера 1, ворота літера 2, паркан літера 3, колодязь літера 4, загальною площею 51.1 м.кв., житловою площею 36, 2 м.кв.).

У судовому засіданні ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити у повному обсязі.

Свідок ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що дійсно ОСОБА_2 є матірю позивача.

Представник Мальчовецької сільської ради Барського районну Вінницької області в судове засідання не зявився, проте надав суду письмову заяву про те щоб справу слухати у його відсутність, проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Заслухавши пояснення позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить висновку, що заявлені вимоги необхідно задовольнити з наступних підстав.

Так дійсно, 19 січня 1997 року померла мати позивача, ОСОБА_2, яка була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть ( серія І- АМ № 363912)та довідкою виданою виконкомом Мальчовецької сільської ради від 31.10.2014 року № 265.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина , яка складається з житлового будинку з належними господарськими будівлями та спорудами в с. Степанки по вул. Гагаріна, 13 Барського району Вінницької області, який належав померлій на підставі свідоцтва про право власності від 1988 року.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. Спадщину після смерті ОСОБА_2, було прийнято ОСОБА_1 шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою виданою виконкомом Мальчовецької сільської ради Барського району Вінницької області від 31.10.2014 року № 266.

Дійсно в свідоцтві про народження позивача, зазначено прізвище Усатая на російській мові, також у свідоцтві про одруження Усата, а прізвище спадкодавиці є Вусата, як і зазначено у свідоцтві про смерть.

В свою чергу було втрачено правовстановлюючий документ на будинок.

В матеріалах справи також міститься виписка з погосподарської книги № 4 Мальчовецької сільської ради за 1996- 2000 роки, де зазначено, що ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_6В, проживають в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23 грудня 2014 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який розташований в с. Степанки, Барського району Вінницької області по вул. Гагаріна, 13, який належав померлій ОСОБА_2.

На підставі викладеного, ураховуючи те, що встановлення даного факту необхідне заявнику для реалізації права на оформлення належним чином спадщини після смерті ОСОБА_2, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.130, 174, 256-259 ЦПК України, ст.529-530 ЦК України (в редакції 1963 року), суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Домкою Степанівною, яка померла 19.01.1997 року, вказавши що вона є її матірю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2, яка померла 19.01.1997 року, яке складається з житлового будинку з належними будівлями та спорудами в с. Степанки по вул. Гагаріна 13 Барського району Вінницької області (житловий будинок літера А, веранда літера а, літня кухня літера Б, хлів прибудова літера Б1, підвал літера Б2, хлів літера В, гараж літера Г, хвіртка літера 1, ворота літера 2, паркан літера 3, колодязь літера 4, загальною площею 51.1 м.кв., житловою площею 36, 2 м.кв.).

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів.

СУДДЯ: