Номер провадження: 22-ц/785/4262/14
Головуючий у першій інстанції: Вінська Н.В.
Доповідач: Ісаєва Н. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Одеської області в складі:

Головуючого-судді Ісаєвої Н.В.,

суддів: Журавльова О.Г., Комлевої О.С.

при секретарі: Сілукової В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про роз'яснення рішення,-

встановила:

Рішенням Апеляційного суду Одеської області від 10 вересня 2014 року задоволено апеляційну скаргу заступника прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області у цивільній справі прокурора Комінтернівського району Одеської області в інтересах Держави в особі Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області до ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області про визнання недійсними державного акту на право власності на земельну ділянку, договору купівлі-продажу земельної ділянки та повернення її до земель запасу комунальної власності за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області, третьої особи - прокурора Комінтернівського району Одеської області про визнання ОСОБА_3 добросовісним набувачем земельної ділянки, зобов'язання відшкодування збитків щодо купівлі земельної ділянки, про встановлення факту неможливості повернення земельної ділянки, про визнання права на будівництво житлового будинку та гаражу.

Рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 26 лютого 2014 року скасовано та постановлено нове рішення, відповідно до якого визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 від 30.01.2008 року, виданий на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,040 га по АДРЕСА_1 визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки, площею 0,040 га розташованої за адресою: АДРЕСА_1, укладений між ОСОБА_2 Геннадієвною та ОСОБА_3 6.12.2008 року, зобов'язати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повернути земельну ділянку площею 0,040 га, розташовану по АДРЕСА_1 до земель комунальної власності.

Фонтанська сільська рада Комінтернівського району Одеської області звернулась до суду із заявою про роз'яснення рішення апеляційного суду Одеської області від 10 вересня 2014 року, посилаючись на те, що в рішенні суду не зазначено кадастровий номер земельної ділянки площею 0,040 га, розташовану по АДРЕСА_1.

У відповідності до ст. 221 ЦПК України, якщо ріщення суду є незрозумілим суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Рішення апеляційного суду Одеської області від 10 вересня 2014 року має недолік, так як в ньому відсутня достатньо чітка вказівка на ознаку індивідуально визначеного майна, а саме кадастровий номер земельної ділянки площею 0,0400 га, розташовану по АДРЕСА_1 - НОМЕР_2 згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25 лютого 2015 року за № НВ-015.

Сторони в судове засідання не з'явились.

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

На підставі частини 2 ст. 305 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, судова колегія,

ухвалила:

Роз'яснити рішення апеляційного суду Одеської області від 10 вересня 2014 року у цивільній справі за позовом прокурора Комінтернівського району Одеської області в інтересах Держави в особі Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області до ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області про визнання недійсними державного акту на право власності на земельну ділянку, договору купівлі-продажу земельної ділянки та повернення її до земель запасу комунальної власності за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області, третьої особи - прокурора Комінтернівського району Одеської області про визнання ОСОБА_3 добросовісним набувачем земельної ділянки, зобов'язання відшкодування збитків щодо купівлі земельної ділянки, про встановлення факту неможливості повернення земельної ділянки, про визнання права на будівництво житлового будинку та гаражу.

Зазначити ознаку індивідуально-визначеного майна, а саме кадастровий номер земельної ділянки площею 0,0400 га по АДРЕСА_1 - НОМЕР_2 згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25 лютого 2015 року за № НВ-015.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена до суду касаційної інстанції на протязі двадцяти днів.

Головуючий-суддя Н.В. Ісаєва

Судді О.С. Комлева

О.Г. Журавльов