Справа № 404/5986/15-ц
Номер провадження 2/404/3365/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2015 року Кіровський районний суд м.Кіровограда в складі:

головуючого судді - Іванової Н.Ю.

при секретарі - Гуйван О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про визнання права власності, суд -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, по якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,0923 га, кадастровий номер НОМЕР_1, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану: АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько, ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді 21/50 частини домоволодіння з господарсько - побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 та земельної ділянки, загальною площею 0,0923 га, яка розташована за цією ж адресою. Спадкоємицею після смерті батька була його дружина, її мати - ОСОБА_3. Після смерті батька, мати вчасно, в передбачені чинним законодавством строки подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. За життя її мати свої спадкові права оформила лише на 21/50 частину будинку, а для оформлення спадкових прав на земельну ділянку до нотаріальної контори не зверталась. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді вищезазначених частини домоволодіння та земельної ділянки. За життя мати склала заповіт, яким все належне їй майно заповіла їй - ОСОБА_1. Протягом шестимісячного строку після смерті матері вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 07 серпня 2015 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 21/50 частку домоволодіння з господарсько - побутовими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1. В цей же день, 07.08.2015 року вона отримала від державного нотаріуса Кіровоградської державної нотаріальної контори №2, Ляшенко В.Є., постанову № 1274/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі їй свідоцтва на земельну ділянку. Постанова нотаріуса вмотивована тим, що свідоцтво про право на спадщину не може бути виданим, в зв'язку з тим, що по батькові власника земельної ділянки маються виправлення.

Під час розгляду справи представник позивача уточнила позовні вимоги, згідно яких просить визнати за ОСОБА_1 право власності на 21/50 частину земельної ділянки по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві, просила задовольнити.

Представник Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради в судове засідання не з»явився, надав до суду заяву, якою просив розглянути справу без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, досидівши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог у повному обсязі, виходячи з наступного.

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.ст. 10, 11, 60 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за заявою осіб, в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів, тобто кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу права на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого міськ РАЦС м. Кіровоград від 30.01.1952 року (а.с.11).

З наданого свідоцтва про одруження НОМЕР_3, виданого 01.12.1973 року, вбачається, що після укладення шлюбу 01.12.1973 року ОСОБА_1 змінено прізвище на ОСОБА_1 (а.с.12).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю від 28.10.1997 року НОМЕР_7 ОСОБА_2 на підставі рішення Виконавчого комітету Кіровоградської міської Ради народних депутатів від 12.07.1993 р. № 608, передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0923 гектарів в межах згідно з планом на праві спільної часткової 21/50 власності. Земельна ділянка розташована на території АДРЕСА_1. Землю передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, про що свідчить копія свідоцтва про смерть НОМЕР_4, виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Кіровоградського міськвиконкому 14 листопада 2011 року /а.с. 10/.

Як вбачається з копії спадкової справи №629, заведеної Кіровоградською міською нотаріальною конторою №2 після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, із заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про смерть НОМЕР_5, виданого Міським відділом по державний реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.08.2015 року, посвідченого державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 2 Ляшенко В.Є., зареєстрованого в реєстрі за № 2-488, спадкова справа № 565/2013, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3, 1931 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є її дочка ОСОБА_1. Спадщина на яку видано це свідоцтво, складається з 21/50 частки домоволодіння з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.6).

Як вбачається з копії спадкової справи №565/2013, заведеної Кіровоградською міською нотаріальною конторою №2 після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, із завою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_1. 12.12.2014 р. із заявою звернувся ОСОБА_7 в якій зазначив, що спадщину за заповітом, посвідченим Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 26.04.2004 року за реєстром № 5-458 після смерті ОСОБА_3, він не прийняв і оформляти її не бажає. Звертатись до суду за визначенням додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини наміру не має.

Згідно cт. 67 ЗУ «Про нотаріат», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 (глава 10 розділу II) регламентує порядок видачі свідоцтва про право на спадщину та передбачає надання необхідних для цього документів.

При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликан¬ня до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти (ст. 68 ЗУ «Про нотаріат», пп. 4.14 п. 4 глави 10, розділу II Порядку).

Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві (пп. 4.15 п. 4 глави 10, розділу II Порядку).

Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку проводиться нотаріусом на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель, (пп. 4.20 п. 4 глави 10, розділу II По¬рядку).

Згідно ст. 47 ЗУ «Про нотаріат» та п. 1 глави 8, розділу І Порядку, нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства або містять відомості, що принижують честь, гідність та ділову ре¬путацію фізичної особи або ділову репутацію юридичної особи, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також: документи, написані олівцем.

Пунктом 2.4. Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування земельною ділянкою, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди), зате, наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 15 квітня 1993 року N 28 передбачено, що всі записи в державному акті мають бути зроблені чітко і акуратно, помарки і виправлення не допускаються.

Постановою Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №2 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.08.2015 року № 1274/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 0,0923 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_1, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану: АДРЕСА_1, належну її чоловіку ОСОБА_2 1922 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємцем якого була його дружина, ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав /а.с. 4/.

Постанова мотивована тим, що в наданому державному акті на право власності на земельну ділянку НОМЕР_6, виданого Кіровоградською міською Радою народних депутатів Кіровоградської області 28 жовтня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 4597, мають місце виправлення по-батькові спадкодавця, ОСОБА_2.

Враховуючи викладене, суд вважає, що є всі правові підстави для визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, права власності на 21/50 частину земельної ділянки, яка розташована в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки отримати спадщину в іншому порядку з подальшим визнанням права власності на неї не можливо.

Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на 21/50 частку земельної ділянки, яка розташована по АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова

районного суду

м.Кіровограда