БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/313/15-ц
Провадження № 2/497/174/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.03.2015 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря - Божевої І.Д.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з цим позовом та просять постановити рішення, яким визнати: за ОСОБА_4 право власності - на 7/15 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташованого по АДРЕСА_1; - на земельну ділянку площею 0,21 га, кадастровий номер НОМЕР_1, розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району, яка належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2: - на земельну ділянку площею 2,79 га, кадастровий номер НОМЕР_3, розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4; - на земельну ділянку площею 0,69 га, кадастровий номер НОМЕР_5, розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акту серії НОМЕР_6; за ОСОБА_2 і ОСОБА_3 за кожним право власності на 4/15 часток житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташованого по АДРЕСА_1.

При цьому позивачка ОСОБА_4 посилається на те, що вона є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, та прийняла спадщину у встановленому законом порядку , але нотаріусом їй відмовлено в оформленні спадщини на зазначену частку будинку та на вказані земельні ділянки через відсутність правовстановлюючого документу на будинок та оригіналів державних актів на право власності на земельні ділянки , які втрачено.

Позивачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 посилаються на те, що вони є спадкоємцями за законом першої черги після смерті своєї бабусі ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , та прийняли спадщину у встановленому законом порядку. Але нотаріусом їм відмовлено в оформленні спадщини через відсутність правовстановлюючого документу на вказаний житловий будинок.

Позивачі також посилаються на те, що через відсутність правовстановлюючого документу на будинок вони позбавлені можливості зареєструвати своє право власності на належні їм, як членам колгоспного двору , що входили до його складу станом на 14 квітня 1991 року, частки будинку - за кожним на 1/5 частку.

Позивачі ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не прибули , направили до суду клопотання про підтримання позовних вимог в повному обсязі та розгляд справи без їх участі в судовому засіданні.

Відповідач - Виноградівська сільська рада Болградського району Одеської області позов визнала в повному обсязі та просила розглянути справу без участі її представника в судовому засіданні.

Позов підлягає частковому задоволенню.

Станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташований по АДРЕСА_1 належав на праві власності колгоспному двору, до складу якого входили ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_3. Відповідно до ст. 123 ЦК України в редакції 1963 року, яка діяла на той час, всі вони як члени цього колгоспного двору придбали право власності на вищеназваний житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому в рівних частках, тобто кожний придбав право власності на 1/5 частку будинку. Наведене підтверджується довідкою Виноградівської сільської ради Болградського району про склад і тип двору за № 567/02-19 від 30 жовтня 2014 року (а.с.18).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про її смерть (а.с.8), відкрилась спадщина на 1/5 частку вказаного житлового будинку. Цю частку будинку успадкували : ОСОБА_5 - чоловік померлої, як спадкоємець за законом першої черги відповідно до ч.1 ст.529 ЦК України в редакції 1963 року, а також онуки померлої ОСОБА_2 і ОСОБА_3, як спадкоємці за законом першої черги відповідно до ч.2 ст. 529 ЦК України, оскільки їх батько та син померлої ОСОБА_6 - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.6). Відповідно до ч.2 ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом , якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, який був би спадкоємцем; вони спадкують порівну в тій долі , яка належала би при спадкуванні за законом їх померлому батькові. ОСОБА_5, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 прийняли спадщину , що відкрилась після смерті ОСОБА_6 фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, що підтверджується довідкою Виноградівської сільської ради Болградського району № 460 від 04.09.2014 року (а.с.19), матеріалами спадкової справи № 563/2003, заведеної Болградською районною державною нотаріальною конторою Одеської області до майна померлої ОСОБА_6 (а.с.39-45). Спадщину після смерті ОСОБА_6 спадкоємці прийняли в таких частках : ОСОБА_5 1/5:2=1/10, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 1/10 :2=1/20. Частка ОСОБА_5 з врахуванням спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_6 склала 1/10 + 1/5 = 3/10.

Викладене підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу між позивачкою ОСОБА_2 і її чоловіком ОСОБА_7 (а.с.9), свідоцтвами про народження позивачів ОСОБА_2 і ОСОБА_3 (а.с.10-11).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.8), відкрилась спадщина на 3/10 частки вищезазначеного житлового будинку. При житті ОСОБА_5 склав заповіт, яким все належне йому на день смерті майно заповів ОСОБА_4. Заповіт був посвідчений 08 жовтня 2007 року секретарем виконкому Виноградівської сільської ради Болградського району по реєстру за № 111 (а.с.20). Заповіт не змінено та не скасовано. Позивачка ОСОБА_4 прийняла спадщину , що відкрилась після смерті ОСОБА_5 фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до ст.. 1268 ч.3 ЦК України, що підтверджується довідкою Виноградівської сільської ради Болградського району № 567/02-19 від 30.10.2014 року (а.с.18), матеріалами спадкової справи , заведеної приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Агбун М.І. до майна померлого ОСОБА_5 (а.с. 52 -60) .

Приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Ажинтаревим В.В. позивачці ОСОБА_4 відмовлено в оформленні спадщини на зазначену частку будинку та в видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на зазначений житловий будинок, оскільки при житті ОСОБА_5 не отримав свідоцтво про право власності на належну йому частку будинку (а.с.25). Позивачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 також позбавлені можливості оформити спадщину на зазначені вище частки будинку в зв'язку з тим, що при житті ОСОБА_6 не отримала свідоцтво про право власності на належну їй частку будинку.

Крім того через відсутність правовстановлюючого документу на будинок, позивачі також позбавлені можливості зареєструвати право власності на належні їм , як членам колгоспного двору , що входили до його складу станом на 14 квітня 1991 року, частки будинку - по 1/5 частці кожного.

Таким чином позивачі придбали право власності на зазначений житловий будинок з господарським будівлями та дворовими спорудами при ньому в таких частках: ОСОБА_4 1/5 + 3/10= 5/10 або 1/2 частка; ОСОБА_2 1/5 + 1/20= 5/20 або 1/4 частка : ОСОБА_3 1/5 +1/20 = 5/20 або 1/4 частка.

Крім того, після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належні йому земельні ділянки :

- на земельну ділянку площею 0,21 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 03 травня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1;

- на земельну ділянку площею 0,69 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_6, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 03 травня 2006 року, кадастровий номер НОМЕР_5;

- на земельну ділянку площею 2,79 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 03 травня 2006 року, кадастровий номер НОМЕР_3. Викладене підтверджується копіями державних актів на право власності на земельні ділянки (а.с.15-17).

Ці земельні ділянки успадкувала позивачка ОСОБА_4, як спадкоємиця за заповітом відповідно до ст.. 1233 ЦК України , яка прийняла спадщину фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Агбун М.І. відмовлено позивачці ОСОБА_4 в оформленні спадщини та в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначені земельні ділянки в зв'язку з відсутністю у позивачки оригіналів державних актів на право власності на ці земельні ділянки, які втрачено (а.с.22-24).

За викладених обставин суд вважає за необхідне визнати за позивачкою ОСОБА_4 право власності на 1/2 частку зазначеного житлового будинку, а також на зазначені земельні ділянки, а також визнати за позивачами ОСОБА_2 і ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку вказаного житлового будинку за кожним.

Керуючись ст. 529, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст..1233, 1261, 1268 ЦК України , ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності:

- на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

- на земельну ділянку площею 0,21 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2, виданого Болградською районною державною адміністрацією 03 травня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки № НОМЕР_1;

- на земельну ділянку площею 0,69 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_6, виданого Болградською районною державною адміністрацією 03 травня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки № НОМЕР_5;

- на земельну ділянку розміром 2,79 га., розташовану на території Виноградівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 03 травня 2006 року, кадастровий номер земельної ділянки № НОМЕР_3.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності за кожним на 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

В задоволенні решти позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна