Справа № 466/9449/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Невойта П.С.

за участю представників ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

при секретарі с/з - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Львові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_5 до ОСОБА_6 відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції, ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», ОСОБА_7 міської виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування з тимчасової трати працездатності, третя особа Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» про звільнення з-під арешту рахунка та грошових коштів про зобовязання вчинити дії та стягнення коштів, -

у с т а н о в и в:

17.11.2015 року ОСОБА_5 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_6 відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції, ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчого закладу профспілок України «Укрпрофоздоровниця», ОСОБА_7 міської виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування з тимчасової трати працездатності, третя особа Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк», в якому просить зняти арешт, накладений старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 у зведеному виконавчому провадженні №45460127 постановою від 13 листопада 2014 року, з розрахункового рахунку №2607 в Публічному акціонерному товаристві «Укрсоцбанк», МФО 300023, відкритого Дочірнім підприємством «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», , зобовязати ОСОБА_7 міську виконавчу дирекцію відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності перерахувати на спеціальний розрахунковий рахунок №2607 в Публічному акціонерному товаристві «Укрсоцбанк», МФО 300023, відкритий Дочірнім підприємством «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», , кошти для надання матеріального забезпечення застрахованій особі - ОСОБА_5 за період непрацездатності 07.10.2014 року - 09.02.015 року по вагітності та пологах в сумі 5 041,26 грн. (пять тисяч сорок одна гривня 26 коп.), зняти арешт з коштів ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» в сумі 1 673,69 грн.(одна тисяча шістсот сімдесят три гривні 69 коп.), які містяться на рахунках у банках чи інших фінансових установах, накладений старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 у зведеному виконавчому провадженні №45460127 постановою від 13 листопада 2014 року та стягнути з ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровни- ця», , 5 041,26 грн. (пять тисяч сорок одну гривню 26 коп.) належного їй матеріального забезпечення за період непрацездатності 07.10.2014 року - 09.02.015 року по вагітності та пологах та звільнити її від сплати судового збору.

В обґрунтування позовних вимог позивач в позовній заяві зазначила, що з липня 2006 року по даний час вона працювала молодшою медичною сестрою в Дочірному підприємстві «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально- оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця». На даний час вона перебуває у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трьох років.

З 07.10.2014 року по 09.02.2015 року вона знаходилась у відпустці по вагітності та пологах, на підставі листка непрацездатності №257983. Листок непрацездатності вона отримала 07.10.2014 року та практично відразу подала його роботодавцеві. З прийняттям рішення про призначення їй матеріальної допомоги по вагітності та пологах і зверненням із заявою-розрахунком до Фонду соціального страхування ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» зволікав до липня 2015 року. Ці дії були вчинені лише після її звернення на Урядову гарячу лінію.

Листом від 23.07.2015 року вих. №1084/37 ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» звернувся до ОСОБА_7 міської виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про направлення заяви - розрахунку, згідно якої просив здійснити фінансування для матеріального забезпечення застрахованим особам, а саме ОСОБА_5 за період непрацездатності 07.10.2014 р. - 09.02.2015 р. по вагітності та пологах, на спеціальний рахунок ДП «Санаторій «Львів» ПрАТ «Укрпрофоздоровниця» у ПАТ «Укрсоцбанк» м. Львів 2607.

Одночасно ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» повідомив ОСОБА_7 міську виконавчу дирекцію відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про те, що згідно постанови від 13.11.2014 року старшого державного виконавця Шевченківського ВДВС ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 про арешт коштів та інших цінностей боржника, що знаходяться на рахунках і вкладах чи на зберіганні у банках або інших фінансових установах у ЗВП №45460127, на усе майно ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» та зокрема і на спеціальний рахунок у ПАТ «Укрсоцбанк» м. Львів №2607 - накладено арешт.

У звязку із невиплатою позивачу матеріального забезпечення по вагітності та пологах вона двічі зверталась на Урядову гарячу лінію. За результатами розгляду її звернення ОСОБА_7 міська виконавча дирекція відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності листами від 10.07.2015 року вих. №03-16-1113 та від 30.09.2015 року вих. №03- 16-1542 повідомила її про те, що кошти, призначені для виплати їй допомоги по вагітності та пологах, не перераховувались на рахунок ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», оскільки на спеціальний рахунок ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоров- ниця» накладено арешт і у разі перерахування коштів, вони не будуть використані за цільовим призначенням. З метою захисту своїх прав вона була змушена звернутись з даним позовом до суду.

У судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги, покликаючись на викладені в позовній заяві мотиви та просила позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_6 відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції в судове засідання не зявився, надіслав на адресу суду клопотання про розгляд справи у відсутності представника виконавчої служби.

Представник відповідача ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності від 30.04.2015 року, позовні вимоги визнав. Просив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_7 міської виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності від 30.11.2015 р. №1285 у судовому засіданні проти задоволення позову не заперечила посилаючись на мотиви викладені в поданих до суду письмових запереченнях від 30.11.2015 року.

Представник третьої особи Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності від 07.11.2014 року, проти задоволення позову не заперечувала.

Заслухавши пояснення сторін, зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, дослідивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до частково задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.

Згідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.10,60,61 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

Судом встановлено, що згідно копії трудової книжки з липня 2006 року по даний час позивач працює молодшою медичною сестрою в Дочірному підприємстві «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» (а.с.15). На даний час вона перебуває у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трьох років.

З 07.10.2014 року по 09.02.2015 року позивач знаходилась у відпустці по вагітності та пологах, на підставі листка непрацездатності №257983 (а.с. 8).

Листок непрацездатності вона отримала 07.10.2014 року та практично відразу подала його роботодавцеві. З прийняттям рішення про призначення їй матеріальної допомоги по вагітності та пологах і зверненням із заявою-розрахунком до Фонду соціального страхування ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» зволікав до липня 2015 року. Ці дії були вчинені лише після її звернення на Урядову гарячу лінію.

Листом від 23.07.2015 року вих. №1084/37 ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» звернувся до ОСОБА_7 міської виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про направлення заяви - розрахунку, згідно якої просив здійснити фінансування для матеріального забезпечення застрахованим особам, а саме ОСОБА_5 за період непрацездатності 07.10.2014р. - 09.02.2015р. по вагітності та пологах, на спеціальний рахунок ДП «Санаторій «Львів» ПрАТ «Укрпрофоздоровниця» у ПАТ «Укрсоцбанк» м. Львів 2607.

Одночасно ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» повідомив ОСОБА_7 міську виконавчу дирекцію відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності про те, що згідно постанови від 13.11.2014 року старшого державного виконавця Шевченківського ВДВС ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 про арешт коштів та інших цінностей боржника, що знаходяться на рахунках і вкладах чи на зберіганні у банках або інших фінансових установах у ЗВП №45460127, на усе майно ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» та зокрема і на спеціальний рахунок у ПАТ «Укрсоцбанк» м. Львів №2607 - накладено арешт.

У звязку із невиплатою позивачу матеріального забезпечення по вагітності та пологах вона двічі зверталась на Урядову гарячу лінію. За результатами розгляду її звернення ОСОБА_7 міська виконавча дирекція відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності листами від 10.07.2015 року вих. №03-16-1113 та від 30.09.2015 року вих. №03- 16-1542 повідомила позивача про те, що кошти, призначені для виплати їй допомоги по вагітності та пологах, не перераховувались на рахунок ДП «Санаторій «Львів» ЗАТ лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», оскільки на спеціальний рахунок накладено арешт і у разі перерахування коштів, вони не будуть використані за цільовим призначенням (а.с.9-10).

Стаття 32 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування» від 23.09.1999 року №1105-ХІУ(далі - Закон №1105-XIV) вказує строки розгляду документів, призначення та виплати матеріального забезпечення за страхуванням у звязку з тимчасовою втратою працездатності. Так, документи для призначення допомоги по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах розглядаються не пізніше десяти днів з дня їх надходження. Повідомлення про відмову в призначенні допомоги із зазначенням причин відмови та порядку оскарження видається або надсилається заявникові не пізніше пяти днів після винесення відповідного рішення. Допомога по тимчасовій непрацездатності, по вагітності та пологах виплачується: застрахованим особам, які працюють на умовах трудового договору (контракту), - у найближчий після дня призначення допомоги строк, установлений для виплати заробітної плати.

Стаття 34 Закону №1105-XIV передбачає, що фінансування страхувальників - роботодавців для надання матеріального забезпечення найманим працівникам здійснюється робочими органами Фонду в порядку, встановленому правлінням Фонду. Підставою для фінансування страхувальників робочими органами Фонду є оформлена за встановленим зразком заява-розрахунок, що містить інформацію про нараховані застрахованим особам суми матеріального забезпечення за їх видами. Робочі органи Фонду здійснюють фінансування страхувальників-роботодавців протягом десяти робочих днів після надходження заяви.

Закон №1105-XIV не визначає арешт рахунків роботодавця в якості підстави, яка звільняє робочі органи Фонду від виконання обовязків, покладених на них ст. 34 Закону №1105-XIV щодо фінансування страхувальників-роботодавців для надання матеріального забезпечення найманим працівникам. Отже, ОСОБА_7 міська виконавча дирекція відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності повинна була розглянути отриману заяву-розрахунок та здійснити фінансування протягом 10 робочих днів від дати отримання заяви-розрахунку. Однак ОСОБА_7 міською виконавчою дирекцією відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності вказані вимоги Закону 1105-XIV була виконана лише 04.12.2015, що підтверджується копією платіжного доручення №16909.

Згідно частини 2 статті 34 Закону №1105-XIV страхувальник-роботодавець відкриває окремий поточний рахунок для зарахування страхових коштів у банках у порядку, встановленому Національним банком України.

Страхувальник-роботодавець, який є бюджетною установою, відкриває окремий рахунок для зарахування страхових коштів в органі, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів, у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної фінансової політики.

Кошти Фонду, що надходять на зазначений рахунок, обліковуються на окремому субрахунку. Страхові кошти, зараховані на окремий поточний рахунок у банку або на окремий рахунок в органі, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів (далі - окремий рахунок), можуть бути використані страхувальником виключно на надання матеріального забезпечення та соціальних послуг застрахованим особам. Страхові кошти, зараховані на окремий рахунок, не можуть бути спрямовані на задоволення вимог кредиторів, на стягнення на підставі виконавчих та інших документів, за якими здійснюється стягнення відповідно до закону.

Також, в пункті 6 частини 1 статті 73 Закону України «Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року №606-XIV зазначено, що стягнення не може бути звернено на такі виплати, зокрема, допомогу у звязку з вагітністю та пологами; одноразову допомогу у звязку з народженням дитини; допомогу по догляду за дитиною.

Згідно положення частин 1-2 статті 60 Закону України «Про виконавче провадження», особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт, належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту.

Враховуючи викладене, суд вважає, що слід зняти арешт, накладений постановою від 13 листопада 2014 року старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 у зведеному виконавчому провадженні №45460127, з розрахункового рахунку № 2607 в Публічному акціонерному товаристві «Укрсоцбанк», МФО 300023, відкритого Дочірнім підприємством «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоз- доровниця», на кошти у розмірі 5041 (пять тисяч сорок одну) гривню 26 коп. - матеріального забезпечення застрахованій особі - ОСОБА_5 за період непрацездатності 07.10.2014 року - 09.02.2015 року по вагітності та пологах.

Щодо зняття арешту з коштів ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» в сумі 1 673,69 грн.(одна тисяча шістсот сімдесят три гривні 69 коп.), які містяться на рахунках у банках чи інших фінансових установах, накладений старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 у зведеному виконавчому провадженні №45460127 постановою від 13 листопада 2014 року, то зазначені кошти не належать до виплат позивачеві, а є обовязком відповідача-2 сплатити такі за податковим законодавством. Отже, у задоволенні даних вимог слід відмовити.

У звязку із задоволенням позову з відповідача ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця» підлягає стягненню в доход держави судовий збір в розмірі 487,20 грн.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 58, 60, 88, 169, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково.

Зняти арешт, накладений постановою від 13 листопада 2014 року старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби ОСОБА_7 міського управління юстиції ОСОБА_9 у зведеному виконавчому провадженні №45460127, з розрахункового рахунку № 2607 в Публічному акціонерному товаристві «Укрсоцбанк», МФО 300023, відкритого Дочірнім підприємством «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», на кошти у розмірі 5041 (пять тисяч сорок одну) гривню 26 коп. - матеріального забезпечення застрахованій особі - ОСОБА_5 за період непрацездатності 07.10.2014 року - 09.02.2015 року по вагітності та пологах.

У решті у задоволенні позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_8 підприємства «Санаторій «Львів» Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України «Укрпрофоздоровниця», на користь держави 487,20 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя ОСОБА_10