Справа № 387/539/15-ц
Номер провадження по справі 2/387/171/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2015 року смт. Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області, в складі :

Головуючого судді Кучеренко О.П.

при секретарі Сташевська В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу та пені ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, та пені, в якому зазначив, що 22 липня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" та ОСОБА_1, укладено Договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №0. Згідно з вимогами Закону України "Про акціонерні товариства" № 514-УІ від 17.09.2008 року були внесені зміни у Статут АКІБ "УкрСиббанк", відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк". Відповідно до умов Кредитного договору. Позивач надав Відповідачу-1 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 21 794,00 (двадцять одну тисячу сімсот дев'яносто чотири) долара США центів, а Відповідач-1 зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 22.07.2015 року, якщо тільки не буде застосовано інший термін повернення кредиту відповідно до умов Договору, та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 13,50% річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця, кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Кредитного договору. У випадку, якщо Банк не повідомив Позичальника про зміну розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку передбаченому Кредитним договором, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим Договором в попередньому місяці. Також, сторони домовились, що за умовами Кредитного договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки за користування кредитом у разі настання будь - якої з обставин, передбачених Договором. Сторони досягли згоди, що за користування кредитними коштами понад встановлений Договором строк, Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою в розмірі збільшеному вдвічі від ставки визначеної за користування кредитом (п.п.1.1.- 1.3.2. Кредитного договору).Відповідно до умов Кредитного договору. Позичальник зобов'язався повертати кредит та сплачувати плату за кредит шляхом щомісячної сплати ануїтетних платежів в день сплати ануїтетного платежу. Розмір ануїтетного платежу складає - 405,00 (чотириста п'ять) доларів США 00 центів. День сплати ануїтетного платежу 22 число кожного календарного місяця строку кредитування, розмір ануїтетного платежу може змінитися у випадку зміни процентної ставки відповідно до умов Договору.Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування.Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі.Відповідно до п.1.5. Кредитного договору, Банк надав Позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника НОМЕР_3 у Банку для подальшого їх використання за цільовим призначенням.Відповідно до п.5.6 Постанови Правління Національного банку України від 18 червня 2003 року №254 Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних операцій.Всупереч умов Кредитного договору Відповідач-1 з вересня 2014 року не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту у встановлені Договором строки та розмірі, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.Згідно до п.4.1. Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/ або комісій, Відповідач-1 сплачує Позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. Станом на 20.04.2015 року заборгованість Відповідача-1 по поверненню кредитних коштів становить - 2 843,87 (дві тисячі вісімсот сорок три) долара США 87 центів, що за курсом НБУ станом на 20.04.2015 року становить - 59 885,23 (п'ятдесят дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят п'ять) гривень 23 копійки.Сума заборгованості Відповідача-1 по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит станом на 20.04.2015 року становить - 3 370,27 (три тисячі триста сімдесят) гривень 27 копійок, з яких: 3 341,00 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; 29,27 грн. - неня за прострочення сплати процентів. З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним договором, між Позивачем та ОСОБА_2 було укладено Договір поруки № 218897 від 22.07.2008 року .Відповідно до умов Договору поруки, Відповідач-2 зобов'язався відповідати у повному обсязі за виконання Відповідачем-1 усіх зобов'язань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність Відповідача-1 та Відповідача-2 є солідарною (п.1.4. Договору поруки).В зв'язку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору. Позивачем 05.03.2015 року на адресу Відповідача-1 та Відповідача-2 були направлені вимоги про усунення порушень умов Кредитного договору, проте станом на сьогоднішній день Відповідачем-1 та Відповідачем-2 зобов'язання, щодо погашення заборгованості по наданому кредиту - не виконанні, що спонукало позивача звернутися до суду з відповідним позовом.

Представник позивача, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився. Надав заяву в якій просить розглянути справу за його відсутності. Не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідачі в судове засідання не з'явилися. Про день, час та місце слухання справи повідомлені вчасно належним чином, заперечень суду не надали.

З огляду на ті обставини, що позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд вважає можливим провести такий розгляд на підставі наданих позивачем доказів .

Дослідивши письмові докази, суд вважає встановленими наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини : 22 липня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" та ОСОБА_1, укладено Договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №0. Відповідно до умов Кредитного договору Позивач надав Відповідачу-1 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 21 794,00 (двадцять одну тисячу сімсот дев'яносто чотири) долара США центів, а Відповідач-1 зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 22.07.2015 року, якщо тільки не буде застосовано інший термін повернення кредиту відповідно до умов Договору, та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 13,50% річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця, кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Кредитного договору. У випадку, якщо Банк не повідомив Позичальника про зміну розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку передбаченому Кредитним договором, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим Договором в попередньому місяці. За погодженням сторін, за умовами Кредитного договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки за користування кредитом у разі настання будь - якої з обставин, передбачених Договором. Сторони досягли згоди, що за користування кредитними коштами понад встановлений Договором строк, Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою в розмірі збільшеному вдвічі від ставки визначеної за користування кредитом (п.п.1.1.- 1.3.2. Кредитного договору).Відповідно до умов Кредитного договору. Позичальник зобов'язався повертати кредит та сплачувати плату за кредит шляхом щомісячної сплати ануїтетних платежів в день сплати ануїтетного платежу. Розмір ануїтетного платежу складає - 405,00 (чотириста п'ять) доларів США 00 центів. День сплати ануїтетного платежу 22 число кожного календарного місяця строку кредитування, розмір ануїтетного платежу може змінитися у випадку зміни процентної ставки відповідно до умов Договору.Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування.Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі.Відповідно до п.1.5. Кредитного договору, Банк надав Позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника НОМЕР_3 у Банку для подальшого їх використання за цільовим призначенням.Відповідно до п.5.6 Постанови Правління Національного банку України від 18 червня 2003 року №254 Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних операцій. Всупереч умов Кредитного договору Відповідач-1 з вересня 2014 року не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту у встановлені Договором строки та розмірі, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.Згідно до п.4.1. Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/ або комісій, Відповідач-1 сплачує Позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. Станом на 20.04.2015 року заборгованість Відповідача-1 по поверненню кредитних коштів становить - 2 843,87 (дві тисячі вісімсот сорок три) долара США 87 центів, що за курсом НБУ станом на 20.04.2015 року становить - 59 885,23 (п'ятдесят дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят п'ять) гривень 23 копійки.Сума заборгованості Відповідача-1 по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит станом на 20.04.2015 року становить - 3 370,27 (три тисячі триста сімдесят) гривень 27 копійок, з яких: 3 341,00 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; 29,27 грн. - неня за прострочення сплати процентів. З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов'язань Відповідача-1 за Кредитним договором, між Позивачем та ОСОБА_2 було укладено Договір поруки № 218897 від 22.07.2008 року .Відповідно до умов Договору поруки, Відповідач-2 зобов'язався відповідати у повному обсязі за виконання Відповідачем-1 усіх зобов'язань, що виникли з Кредитного договору. Відповідальність Відповідача-1 та Відповідача-2 є солідарною (п.1.4. Договору поруки).В зв'язку з невиконанням Позичальником умов Кредитного договору. Позивачем 05.03.2015 року на адресу Відповідача-1 та Відповідача-2 були направлені вимоги про усунення порушень умов Кредитного договору, проте станом на сьогоднішній день Відповідачем-1 та Відповідачем-2 зобов'язання, щодо погашення заборгованості по наданому кредиту - не виконанні.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов"язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов"язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов"язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться.

Аналізуючи зібрані по справі докази, оцінюючи їх в сукупності, суд прийшов до висновку, що вимоги позивача, ґрунтуються на нормах чинного цивільного законодавства та кредитного договору укладеного між Публічним акціонерним товариством "УкрСиббанк" та ОСОБА_1, ОСОБА_2, оскільки останні не виконали взяті на себе зобов'язання згідно з умовами договору, щодо повернення суми кредиту та сплати процентів за користування кредитом. Суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю .

Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати .

Отже з відповідачів слід стягнути на користь позивача понесені ним судові витрати по справі по 316 гривень 28 копійок з кожного відповідача.

На підставі викладеного, ст.ст. 526, 1054, ЦК України, керуючись, ст.10,11,60, 88,209 212-215, 224-226 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, та пені- задовольнити повністю. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1 індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с.Глиняне Добровеличківського району Кіровоградської області, жительки АДРЕСА_1 індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" ( рахунок №0113 в АТ "УкрСиббанк", м.Харків МФО 351005, код Банку 09807750) , в рахунок оплати боргу по поверненню кредитних коштів за договором про надання споживчого кредиту №0 від 22.07.2008 року в розмірі 2843,87( дві тисячі вісімсот сорок три) долара США 87 центів та заборгованість по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит в розмірі 3 370,27 ( три тисячі триста сімдесят) гривень 27 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1 індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1 судові витрати в сумі 316 гривень 28 копійок ( рахунок №0113 в АТ " "УкрСиббанк", м.Харків МФО 351005, код Банку 09807750).

Стягнути ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с.Глиняне Добровеличківського району Кіровоградської області, жительки АДРЕСА_1 індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_2 судові витрати в сумі 316 гривень 28 копійок ( рахунок №0113 в АТ " "УкрСиббанк", м.Харків МФО 351005, код Банку 09807750).

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана на протязі десяти днів з дня отримання його копії .

Рішення суду може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області на протязі 10 днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Суддя Добровеличківського районного суду

Кіровоградської області О.П.Кучеренко