РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2015 р. м. Кремінна

Справа № 414/814/15-ц

Провадження № 2/414/334/2015

Кремінський районний суд Луганської області

в складі: головуючого судді Харченко Г.А.,

при секретарі Давіян С.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кремінна справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Булгаківської сільської ради Кремінського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її рідна сестра ОСОБА_2, яка мешкала за адресою Луганська область, Кремінський район, с. Булгаківка. Позивач на момент смерті не мешкала разом з померлою, але доглядала за нею та поховала її за власні кошти. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок на території Булгаківської сільської ради Кремінського району Луганської області. Спадкоємців після смерті ОСОБА_2, окрім позивача більше немає. Позивач вказує, що через юридичну неграмотність своєчасно не звернулася до нотаріуса за оформленням спадщини, а коли звернулася, то було встановлено, що документів, що підтверджують родинний зв'язок між сестрами немає, а тому нотаріус не видав свідоцтво про право на спадщину та рекомендував звернутися до суду. А тому позивач звертається до суду з позовом та прохає встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, встановивши, що вони є рідні сестри та визнати за нею право власності на земельні ділянки після смерті сестри в порядку спадкування.

Представник позивача в судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності, прохала позов задовольнити (а.с. 26).

Відповідач прохав справу розглянути без присутності їх представника, проти позову не заперечував (а.с. 23).

Суд, дослідивши матеріали, справи вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 8) ОСОБА_3 та ОСОБА_4 народилися ІНФОРМАЦІЯ_2 року та 9 березня 1938 року відповідно. Відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 10) ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Відповідно до довідки (а.с. 11) ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, доглядала за нею та понесла всі витрати на поховання ОСОБА_2 Відповідно до к/к державних актів серія НОМЕР_1 та серія НОМЕР_2 (а.с. 12-13) померлій належали земельні ділянки, що розташовані на території Булгаківської сільської ради. Відповідно до витягу (а.с. 15-16) вартість земельних ділянок складає 125824,12 грн. Відповідно до листа нотаріуса (а.с. 17) видати свідоцтво на право на спадщину неможливо, оскільки відсутні правовстановлюючі документи. Відповідно до письмових пояснень ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 24,25) позивач дійсно є сестрою померлої, поховала її за власний рахунок.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право

на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Суд вважає заявлені вимоги позивача обґрунтованими, законними та такими, що підлягають повному задоволенню, позивач по справі є спадкоємцем другої черги за законом, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні; інших спадкоємців, що бажають прийняти спадщину, не має, позивач звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але видати свідоцтво не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи; не має іншої можливості оформити спадщину, аніж через звернення до суду. А тому позов підлягає повному задоволенню.

На підставі вище викладеного та керуючись ст. ст.10, 60, ч. 4 ст. 130; 212-215, 256, ч.1 ст. 294, ч. 4 ст. 295 ЦПК України, ст. ст. 1218, 1225, 1258, 1262, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади Булгаківської сільської ради Кремінського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_1, а саме, що вони є рідними сестрами.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємицею після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року право власності на земельну ділянку згідно Державного акту направо приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі рішення 18 сесії ХХІІІ скликання Булгаківської сільської ради від 7 серпня 2001 року, площею 5,0951 га, земельна ділянка передавалася для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Булгаківської сільської ради, вартістю 114463,73 грн. та Державного акту направо приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого на підставі розпорядження голови Кремінської районної державної адміністрації від 11 серпня 2004 року № 725, площею 1,4200, земельна ділянка передавалася для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Булгаківської сільської ради, вартістю 11360,39 грн., що залишилася позивачу у спадщину після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення, протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.А. Харченко