Справа № 689/2314/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07.12.2015 року смт.Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі: -

головуючого-судді: Шевчик О.М.,

при секретарі - Фурман Н.Л.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Кадиївська сільська рада Ярмолинецького району, Відділ Держгеокадастру в Ярмолинецькому районі про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 06.08.2015 року, знаходився в зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту серії ЯБ № 106783 від 05.05.2005 року на право власності на земельну ділянку площею 2,2454 га, призначену для ведення товарного сількогосподарського виробництва, що знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, виданого на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації від 06 грудня 2004 року № 639/2004-р.

На обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, що на даний час займається оформленням спадщини, до складу якої входить земельна ділянка, що залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 06.08.2015 року, але у звязку з тим, що у свідоцтві про одруження імя чоловіка вказано ОСОБА_3, у державному акті на право власності на земельну ділянку, його імя вказано ОСОБА_3 і виправлено на ОСОБА_4, у свідоцтві про смерть також вказано ОСОБА_4, заявник не може належним чином оформити право власності на земельну ділянку, у звязку з чим звернулася до суду.

04.11.2015 року заявник звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, так як не встановлено факту родинних відносин з ОСОБА_2 і має місце виправлення імені спадкодавця у державному акті.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала з підстав, зазначених у заяві.

Заінтересована особа представник Кадиївської сільської радив судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника сільської ради, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Заінтересована особа представник відділу Держгеокадастру в Ярмолинецькому районіХмельницької області в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином.

Заслухавши заявника, дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 являється дружиною ОСОБА_2, який помер 06.08.2015 року і останньому належав державний акт серії ЯБ № 106783 від 05.05.2005 року на право власності на земельну ділянку площею 2,2454 га, призначену для ведення товарного сількогосподарського виробництва, що знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області.

Дані обставини підтверджуються: паспортом заявника серії НА № 188613 від 27.08.1990 р., свідоцтвом про шлюб серії III-УР № 857636 від 10.07.1962 р., згідно якого заявник змінила дошлюбне прізвище «Пастух» Л.П. на «Фурман» Л.П та в якому імя чоловіка вказано ОСОБА_3. Під час перебування у шлюбі у заявниці народилося троє дітей, що підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії I-БВ № 380256 від 16.01.1976 р., свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії V-УР № 1099976 від 07.09.1963 р., свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії IV-УР № 1446917 від 10.07.1962 р., в яких в графі батько вказано ОСОБА_3.

Згідно довідки № 1116 від 05.11.2015р. згідно по господарської книги за 1962-1963рр. особовий рахунок № 756 членами сімї ОСОБА_7, є син ОСОБА_3, невістка ОСОБА_8, внук ОСОБА_3, внучка ОСОБА_6

Однак, у свідоцтві про народження серії ІІІ-БВ № 298502 від 10.11.1989 року, прізвище спадкодавця вказано ОСОБА_4, таким же чином вказано його прізвище та імя в свідоцтві про смерть серії І-БВ № 258016 від 12.08.2015 року.

У державному акті серії ЯБ № 106783 від 05.05.2005 року на право власності на земельну ділянку площею 2.2454 га, призначену для ведення товарного сількогосподарського виробництва, що знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, прізвище та імя спадкодавця вказано ОСОБА_3 і має місце виправлення імені на ОСОБА_4.

Згідно довідки Кадиївської сільської ради № 1117 від 05.11.2015р., померлому 06.08.2015р., ОСОБА_4 належна земельна ділянка (пай) площею 2.2451 га, що розташована на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району.

Той факт, що ОСОБА_1 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 і останньому належала земельна ділянка на території Кадиївської сільської ради, також підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, який помер 06 серпня 2015 року, з 05.07.1962 року, по день його смерті.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 06 серпня 2015 року, державного акту серії ЯБ № 106783 від 05 травня 2005 року на право власності на земельну ділянку площею 2.2451 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Кадиївської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, виданого на підставі розпорядження Ярмолинецької районної державної адміністрації від 06 грудня 2004 року № 639/2004-р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя О.М.Шевчик