Справа № 129/194/15-ц
Провадження по справі № 2-о/129/13/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" лютого 2015 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Кравця В.І.,

розглянувши без участі сторін в м. Гайсин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Кущинецька сільська рада Гайсинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

21.01.2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з цією заявою, вказуючи, що для отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері ОСОБА_2 йому необхідно встановити факт родинних відносин, так як у його свідоцтві про народження, його прізвище та прізвище матері зазначено на російській мові "ОСОБА_2", а у свідоцтві про народження та у свідоцтві про одруження матері, її прізвище зазначено на російській мові "ОСОБА_2", що обмежує його право при нотаріальному оформлені спадщини; письмово вимоги заяви підтримав, просив її задовольнити та розглянути справу без його участі (а.с.13).

Представник Кущинецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області письмово вимоги заяви визнав, просив розглянути справу у його відсутність (а.с.12).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 158, ч. 2 ст. 197 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності; у разі неявки осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи проводиться без фіксування судового засідання технічним засобом.

З урахуванням позицій осіб, які беруть участь у справі та досліджених доказів, суд визнає за необхідне заяву задовольнити повністю з таких міркувань.

Встановлено, що внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері ОСОБА_2 відкрилась спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 1,7870 га, яка розташована на території с. Гнатівка Кущинецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства вартістю 1514 грн., що становить 0,16% пайового фонду КСП "ім. Б.Хмельницького" с. Кущинці Гайсинського району Вінницької області (а.с.8, 9).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданим 27.07.1956 року, ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Гнатівка Гайсинського району Вінницької області (а.с.6).

За свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим 04.04.1975 року матір'ю ОСОБА_1 (ОСОБА_1), який народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Гнатівка Гайсинського району Вінницької області, записано на російській мові - ОСОБА_5 (а.с.4).

За свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3, виданим 21.03.1962 року, 21.03.1962 року одружилися "ОСОБА_6 та ОСОБА_2", після реєстрації одруження ОСОБА_2 обрала прізвище "ОСОБА_2" (а.с.7).

Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим 02.11.2012 року виконкомом Кущинецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області зазначено, що ОСОБА_2 померла у віці 79 р. в с. Гнатівка Гайсинського району Вінницької області (а.с.5).

Відповідно до ч.1 п. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки встановлені обставини незаперечно свідчать, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 є матір'ю заявника ОСОБА_1, то цей юридичний факт необхідно встановити рішенням суду, оскільки дозволяє прийняти спадщину після смерті спадкодавиці.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Гнатівка Гайсинського району Вінницької області є рідною матір'ю ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Гнатівка Гайсинського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: