Справа № 720/101/15-ц
Провадження № 2/720/191/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2015 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Оленчука І.В.,

секретаря Єфтемій М.І.,

за участю:

прокурора Сімків Є.В.,

відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Прокурора Новоселицького району Чернівецької області, що діє в інтересах держави в особі Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області до ОСОБА_1 про стягнення шкоди завданої кримінальним правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

23 січня 2015 року Прокурор Новоселицького району звернувся з позовом в інтересах держави в особі Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області до ОСОБА_1 про стягнення шкоди завданої кримінальним правопорушення, в розмірі становить 18996 гривень на користь Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області посилаючись на те, що відповідач перебуваючи на посаді голови Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, будучи державним службовцем 7 рангу, 4 категорії, згідно розпорядження Маршинецької сільської ради № 03 від 31.01.2013 року, допустив розтрату комунального майна.

Так, згідно рішення 5 сесії 6 скликання Новоселицької районної ради Чернівецької області №19-5/11 від 19.05.2011 року рекомендовано міським та сільським радам, на території яких прокладені труби колишнього водогону "Новоселиця-Припруття", розробити і затвердити відповідно до чинного законодавства України механізм їх демонтажу, взяття на баланс та використання для вирішення потреб територіальних громад з урахуванням інтересів власників земельних ділянок і паїв.

В подальшому, відповідно до Акту приймання-передачі труб колишнього водогону "Новоселиця-Припруття" від 06.11.2011 року, складений комісією Маршинецької сільської ради Новоселицького району, по бухгалтерському обліку сільської ради в оборотній відомості по бухгалтерському субрахунку № 106 "Інструменти приладдя та інвентар" за 4 квартал 2011 року, оприбутковано 283 азбестоцементних труб, діаметром 0,45 м., довжиною 5 м. та вартістю 218 грн. кожна, на загальну суму 61694 гривень. Рішенням Маршинецької сільської ради Новоселицького району № 72 від 09.11.2011 року "Про прийняття на баланс сільської ради демонтовані азбестоцементі труби" колишнього водогону "Новоселиця-Припруття", 283 азбестоцементні труби оприбутковано та поставлено на баланс сільської ради.

Після цього, ОСОБА_1 перебуваючи на посаді Маршинецького сільського голови Новоселицького району Чернівецької області, будучи матеріально-відповідальною особою, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно та в інтересах третіх осіб, в порушення вимог п. 30 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", на протязі 2012-2013 років та січня-квітня 2014 року, згідно якого виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішується питання прийняття рішень щодо відчуження комунального майна, допустив розтрату азбестоцементних труб в кількості 87 штук вартістю по 218 грн. кожна, які знаходились на балансі Маршинецької сільської ради Новоселицького району та перебували в його віданні, шляхом безпідставної передачі їх на платній та безоплатній основі мешканцям с. Маршинці та інших сіл Новоселицького району, без відповідного рішення сільської ради, а також без оформлення первинних документів, які фіксують факти здійснення господарських операцій, а саме накладних, актів передачі або відомостей на видачу труб, що призвело до недоотримання Маршинецьким сільським бюджетом доходів на загальну суму 18966 гривень.

Відповідно до висновку проведеної перевірки Глибоцької міжрайонної державної фінансової інспекції Чернівецької області від 21.08.2014 року встановлено, що протягом 2012-2013 років та січня-квітня 2014 року без рішення сесії Маршинецької сільської ради Новоселицького району, мешканцям с. Маршинці та інших сіл Новоселицького району, безоплатно були надані та списані з бухгалтерського обліку азбестоцементі труби діаметром 0,45 м. та довжиною 5 м. в кількості 87 штук, на загальну суму 18996 грн., що призвело до недоотримання сільським бюджетом доходів на вказану суму.

Вироком Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02.12.2014 року у справі № 1-кп/150/14, обвинуваченого ОСОБА_1 було засуджено за ст. 191 ч.2 КК України до двох років позбавлення волі з позбавлення права обіймати посади пов'язані з державною службою на один рік та відповідно до вимог ст. 1 п. «в» Закону України «Про амністію у 2014 році» звільнено від покарання..

На підставі зазначеного просить стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в АДРЕСА_1 на користь Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області на р/р № 0173 в УДКУ в Чернівецькій області, МФО 856135, суму завданої шкоди в розмірі 9996,00 (Дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто шість) грн., а також на користь держави суму судового збору в розмірі 243,60 грн.

В судовому засіданні прокурор підтримав вимоги позову частково, просив стягнути з відповідача шкоду в сумі 9996 грн. та надав пояснення аналогічні викладеним в повній заяві.

Відповідач в у судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі та не заперечував щодо задоволення вимог позову.

Суд, вислухавши пояснення прокурора та відповідача, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 згідно вироку Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02 грудня 2014 року було засуджено за ст. 191 ч.2 КК України до двох років позбавлення волі з позбавлення права обіймати посади пов'язані з державною службою на один рік та відповідно до вимог ст. 1 п. «в» Закону України «Про амністію у 2014 році» звільнено від покарання. (а.с4-5).

Відповідно до вироку суду вбачається, що відповідач перебуваючи на посаді голови Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області, будучи державним службовцем 7 рангу, 4 категорії, згідно розпорядження Маршинецької сільської ради № 03 від 31.01.2013 року, допустив розтрату комунального майна.

Так, згідно рішення 5 сесії 6 скликання Новоселицької районної ради Чернівецької області №19-5/11 від 19.05.2011 року рекомендовано міським та сільським радам, на території яких прокладені труби колишнього водогону "Новоселиця-Припруття", розробити і затвердити відповідно до чинного законодавства України механізм їх демонтажу, взяття на баланс та використання для вирішення потреб територіальних громад з урахуванням інтересів власників земельних ділянок і паїв.

В подальшому, відповідно до Акту приймання-передачі труб колишнього водогону "Новоселиця-Припруття" від 06.11.2011 року, складений комісією Маршинецької сільської ради Новоселицького району, по бухгалтерському обліку сільської ради в оборотній відомості по бухгалтерському субрахунку № 106 "Інструменти приладдя та інвентар" за 4 квартал 2011 року, оприбутковано 283 азбестоцементних труб, діаметром 0,45 м., довжиною 5 м. та вартістю 218 грн. кожна, на загальну суму 61694 гривень. Рішенням Маршинецької сільської ради Новоселицького району № 72 від 09.11.2011 року "Про прийняття на баланс сільської ради демонтовані азбестоцементі труби" колишнього водогону "Новоселиця-Припруття", 283 азбестоцементні труби оприбутковано та поставлено на баланс сільської ради.

Після цього, ОСОБА_1 перебуваючи на посаді Маршинецького сільського голови Новоселицького району Чернівецької області, будучи матеріально-відповідальною особою, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно та в інтересах третіх осіб, в порушення вимог п. 30 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", на протязі 2012-2013 років та січня-квітня 2014 року, згідно якого виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішується питання прийняття рішень щодо відчуження комунального майна, допустив розтрату азбестоцементних труб в кількості 87 штук вартістю по 218 грн. кожна, які знаходились на балансі Маршинецької сільської ради Новоселицького району та перебували в його віданні, шляхом безпідставної передачі їх на платній та безоплатній основі мешканцям с. Маршинці та інших сіл Новоселицького району, без відповідного рішення сільської ради, а також без оформлення первинних документів, які фіксують факти здійснення господарських операцій, а саме накладних, актів передачі або відомостей на видачу труб, що призвело до недоотримання Маршинецьким сільським бюджетом доходів на загальну суму 18966 гривень.

Відповідно до висновку проведеної перевірки Глибоцької міжрайонної державної фінансової інспекції Чернівецької області від 21.08.2014 року встановлено, що протягом 2012-2013 років та січня-квітня 2014 року без рішення сесії Маршинецької сільської ради Новоселицького району, мешканцям с. Маршинці та інших сіл Новоселицького району, безоплатно були надані та списані з бухгалтерського обліку азбестоцементі труби діаметром 0,45 м. та довжиною 5 м. в кількості 87 штук, на загальну суму 18996 грн., що призвело до недоотримання сільським бюджетом доходів на вказану суму.

В добровільному порядку відповідач частково відшкодував спричинену шкоду в розмірі 9000 грн. .

Згідно ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовуються в повному обсязі особою, яка її завдала.

За таких умов суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 611, 612, 1166 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст.130, 174, 208, 213, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Прокурора Новоселицького району, який діє в інтересах держави в особі Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області до ОСОБА_1 про стягнення шкоди завданої кримінальним правопорушенням - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в АДРЕСА_1 на користь Маршинецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької обласаті на р/р № 0173 в УДКУ в Чернівецькій області, МФО 856135, суму завданої шкоди в розмірі 9996,00 (Дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто шість) грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави суму судового збору в розмірі 243,60 грн

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: