Провадження №2/592/336/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.02.2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., при секретарі Кучерявій Т.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачі звернулися з вищевказаним позовом до суду, який мотивують тим, що ОСОБА_1 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4, а ОСОБА_2 є онуком померлого ОСОБА_4

За життя ОСОБА_4 залишив заповіт, складений 21.03.2009 р., на свого онука ОСОБА_2, в якому зробив таке розпорядження: «все моє майно, яке на день моєї смерті буде мені належати, де б воно не знаходилось, та з чого б не складалось, заповідаю ОСОБА_2». Станом на момент подання позовної заяви заповіт не змінено і не скасовано.

Спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, складається з 2/3 частин квартири під номером АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 04.11.2014 р. сформовано в спадковому реєстрі спадкову справу № 56730559 відносно померлого ОСОБА_4

Спадкоємці першої черги - дружина померлого, ОСОБА_1, та дочка померлого, ОСОБА_5, які мають право на обов'язкову частку у спадковому майні, відповідно до ст. 1241 ЦК України, відмовились від обов'язкової частки у спадщині шляхом складання у встановленій формі письмових заяв від 04.11.2014 р., зареєстрованих в реєстрі за №2128 (ОСОБА_5), № 2109 (ОСОБА_1).

У зв'язку з відсутністю (втратою) оригіналу правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на житло від 03.09.1993 р., виданого Управлінням комунальної власності і приватизації Виконавчого комітету Сумської міської ради народних депутатів, позивачі просять: визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 - на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Представники відповідача та третя особа в судове засідання не з'явилися, хоча про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4, а ОСОБА_2 є онуком померлого ОСОБА_4 (а.с. 5-6, 18, 19).

За життя ОСОБА_4 залишив заповіт, складений 21.03.2009 р., на свого онука, ОСОБА_2, в якому зробив таке розпорядження: «все моє майно, яке на день моєї смерті буде мені належати, де б воно не знаходилось та з чого б не складалось, заповідаю ОСОБА_2». Станом на момент подання позовної заяви заповіт не змінено і не скасовано (а.с. 20).

Спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складається з 2/3 частин квартири під номером АДРЕСА_1. Угодою від 11.07.2003 р. були визначені частки у вищезазначеній квартирі, а саме: по по 1/3 частині між ОСОБА_4, ОСОБА_1 та ОСОБА_6 05.08.2003 р. ОСОБА_6 подарувала 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_4 (а.с. 10, 11, 12, 13, 14).

ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 04.11.2014 р. сформовано в спадковому реєстрі спадкову справу № 56730559 відносно померлого ОСОБА_4 (а.с. 21).

Спадкоємці першої черги - дружина померлого, ОСОБА_1, та дочка померлого, ОСОБА_5, які мають право на обов'язкову частку у спадковому майні, відповідно до ст. 1241 ЦК України, відмовились від обов'язкової частки у спадщині шляхом складання у встановленій формі письмових заяв від 04.11.2014 р., зареєстрованих в реєстрі за №2128 (ОСОБА_5), № 2109 (ОСОБА_1) (а.с. 22, 23).

У зв'язку з відсутністю (втратою) оригіналу правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на житло від 03.09.1993 р., рішенням від 11.11.2014 № 17116425 державний реєстратор прав на нерухоме майно відмовив у державній реєстрації права власності, форма власності приватна, на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, за ОСОБА_1 (а.с.25-26).

Згідно ст. 1223 ЦК України, - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з пунктом 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», - право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. При вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України чинного на час виникнення права власності та підстави спадкування зазначеного майна, що визначаються на час відкриття спадщини та згідно із пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову, а саме: визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1; та визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 - на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Керуючись ст. ст. 16, 328, 386, 1216, 1218, 1223, 1233 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57-60, 64, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, - на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Б. Князєв