Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1129/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 травня 2015 року Гребінківський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді Шпідько В.Г..

при секретарі Кузуб В.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м.Гребінка справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Сербинівської ради Гребінківського району Полтавської області та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Сербинівка, Гребінківського району Полтавської області померла її двоюрідна тітка, ОСОБА_3, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, видане 10. 02. 2009 року Сербинівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, актовий запис про смерть № 06. На час своєї смерті (відкриття спадщини) ОСОБА_3 мала у власності земельну ділянку площею 4,890 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4. В нотаріальному порядку вона не може вирішити питання про успадкування вищевказаного спадкового майна та отримання на своє ім'я свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що між нею та спадкодавцем відсутній факт родинних відносин, у зв'язку з чим нотаріусом їй рекомендовано звернутися з відповідним позовом до суду. Ці обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Гребінківської державної нотаріальної контори. Окрім цього між нею та Відповідачем - 2 за позовом виник спір щодо успадкування нерухомого майна, яке входить до складу спадщини.

Вважає, що суд може визнати за нею право власності на вищезазначене нерухоме майно з таких підстав.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Спадщину після смерті тітки ОСОБА_3 вона прийняла шляхом подання в установлений законом шестимісячний строк до Гребінківської ДНК заяви про прийняття нею спадщини. Ці обставини підтверджують її заявою про прийняття спадщини.

Оскільки спадкодавець ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіту не залишала, їй потрібно довести той факт, що вона ОСОБА_1 дійсно є двоюрідною племінницею померлої ОСОБА_3

В позасудовому порядку факт родинних відносин з померлою ОСОБА_3 вона не може довести у зв'язку з тим, що у неї відсутні свідоцтво про народження її баби, свідоцтво про народження та одруження матері спадкодавця, згідно яких доводився б той факт, що останні були рідними сестрами.

14 жовтня 2014 року її представником до відділу ДРАЦС РС Гребінківського РУЮ у Полтавській області було направлено запит, щодо надання відомостей та копій відповідних актових записів, але в наданні даної інформації було відмовлено та надане письмове роз'яснення в якому начальник відділу ДРАС повідомила, що дана інформація може бути надана лише на підставі ухвали та запиту суду. Ці обставини підтверджуються запитом № 47 від 14. 10. 2014 року та письмовим повідомлення відділу ДРАЦС № 387/03-20 від 21. 10. 2014 року. Факт її родинних відносин зі спадкодавцем також підтверджується її свідоцтвом про народження, тотожністю записів в графі «матір» «По-батькові» (а саме Дмитрівна) свідоцтв про народження її матері ОСОБА_4 та про народження спадкодавця ОСОБА_3 з яких вбачається, що її баба (а мати її матері) та мати спадкодавця були рідними сестрами.

Встановлення факту родинних відносин між нею та померлою її двоюрідною тіткою ОСОБА_3 необхідно їй для отримання спадщини.

Згідно роз'яснення Пленуму Верховного Суду України, постановою № 7 від 30 травня 2008 року „Про судову практику у справах про спадкування" п. 2 передбачено, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними .

Відповідач по справі ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою спадкодавця ОСОБА_3 та не визнає її права на спадщину, оскільки вважає що вона має успадкувати вищевказане спадкове майно.

У відповідності до ч. 1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Оскільки Відповідач - 2 після смерті ОСОБА_3 не вчинила жодної із дій які б свідчили про прийняття нею спадщини, вважає що Відповідач - 2 втратила своє право на одержання нею частки в спадковому майні.

Згідно статті 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 16 ЦК України визначено що, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу.

Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути:

- визнання права.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК Українивстановлено що, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Тобто з моменту прийняття мною спадщини вона має право користуватися, управляти майном, але нею не враховано, що доки вона не отримала на це майно свідоцтво про право на спадщину або її право власності не буде визнано судовим рішенням, вона не може ним розпоряджатися.

Інших спадкоємців які б мали долю у спадщині не має.

На теперішній час вона не може прийняти спадщину з вищезазначених обставин, та змушена звернутися до суду.

У судове засідання позивач та його представник надали заяви в яких просять розглянути справу без їх участі та на позові вони наполягають.

Відповідач у судове засіданні надав заяву в якій він визнав позов повністю, та просив розглянути справу без його участі.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно ч.4 ст.174ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно частини 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1218 ЦК України, передбачено що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» … передбачено, що - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до статті 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу.

Згідно частини 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» … . - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем знаходження нерухомого майна.

Відповідно ксерокопії свідоцтва про смерть (а.с. 18), що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 році. Згідно свідоцтва про народження (а.с.7), що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про одруження (а.с.8), що ОСОБА_1 одружилась з ОСОБА_6 та взяла прізвище ОСОБА_1. Згідно свідоцтва про народження (а.с.9), що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_7. Згідно свідоцтва про одруження (а.с.10), що ОСОБА_4 одружилась з ОСОБА_8 та взяла прізвище ОСОБА_8. Згідно свідоцтва про одруження (а.с.11), що ОСОБА_9 одружилась з ОСОБА_10 та взяла прізвище ОСОБА_10. Згідно свідоцтва про народження (а.с.40), що ОСОБА_11 є донькою ОСОБА_12. Відповідно державного акту на право на земельну ділянку площею 4,890 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 (а.с.19-20).

Беручи до уваги, що у встановлений 6 місячний строк вона не змогла оформити документи на спадщину, фактично прийняла спадщину після смерті тітки, здійснила похорон за свій кошт, прийняла володіння спадковим майном, користувалася речами, наглядала за земельною ділянкою, тому має право на спадкове майно , земельну ділянку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,130,212-215 ЦПК України, ст.ст. 328,1218,1223, 1265, 1268 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Сербинівської ради Гребінківського району Полтавської області та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 4,890 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Сербинівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Гребінківський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. Г. Шпідько