Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 300/390/15-ц

Провадження № 2/300/182/2015

25.05.2015 року смт. Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області в особі: головуючого судді Вотьканич В.А. за участю секретаря судового засідання Іванової Н.Я., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Воловецької селищної ради, треті особи: Воловецька державна нотаріальна контора, Реєстраційної служби Воловецького районного управління юстиції Закарпатської області про визнання права власності на нерухоме майно, встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Воловецької селищної ради, треті особи: Воловецька державна нотаріальна контора, Воловецьке районне управління юстиції в особі сектору державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Воловецького РУЮ про визнання права власності на нерухоме майно.

Свою заяву мотивувала тим, що її покійна мама ОСОБА_3 за життя побудувала літню кухню з належними до неї господарськими будівлями, розташовану за адресою АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла. Після її смерті згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на майно, яке належало ОСОБА_3 до складу якої ввійшла літня кухня. Частиною 2 статті 1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статях 1261-1265 ЦК України. Зокрема, статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя хто його пережив та батьки. За цих умов будучи дочкою спадкодавця, що стверджується її свідоцтвом про народження, позивачка є спадкоємцем першої черги. За життя та після смерті свідоцтво про права власності не було виготовлено, а в зв'язку з відсутністю будівельних документів зареєструвати право власності неможливо. Через цю обставину позивачка не може оформити і зареєструвати право власності на майно. Просить суд визнати за нею право власності на літню кухню та належних до неї господарських споруд, розташованих за АДРЕСА_2 Закарпатської області, а також на земельну ділянку на якій вони розташовані.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, але до початку судового засідання надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Воловецький селищний голова в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник Воловецького районного управління юстиції в особі сектора державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Воловецького РУЮ в попереднє судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Державний нотаріус Воловецької районної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

Позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що літня кухня, яка розташована за АДРЕСА_2 належала покійній мамі позивачки ОСОБА_3, що підтверджується технічною документацією, а саме: витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, технічним паспортом, архівним витягом на виділення земельної ділянки, схематичним планом земельної ділянки, планом на літню кухню.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 05 серпня 2005р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Воловецької РДА, актовий запис №48.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, до складу якої ввійшла літня кухня за АДРЕСА_2 Закарпатської області.

Згідно зі ст..1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив та батьки.

Як вбачається з довідки за №1188 виданої 24.04.2015 року виконкомом Воловецької селищної ради на час смерті та протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в будинку АДРЕСА_2 були прописана та проживала позивачка ОСОБА_1, яка фактично прийняла спадщину, оскільки є спадкоємцем першої черги.

Належність ОСОБА_1 до спадкоємців першої черги за законом підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 01.02.1957 року, в якому батьками позивачки зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 виданого 10.07.2012 року позивачці присвоєно прізвище колишнього чоловіка ОСОБА_1.

Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець має право прийняти, або не прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він не заявив про відмову від неї.

Згідно з витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі та Свідоцтвом про право на спадщину за законом позивач успадкувала житловий будинок з надвірними спорудами, літню кухню, вбиральню, сарай за адресою АДРЕСА_1

Згідно з договором купівлі-продажу житловий будинку від 26.12.2006 року позивачка продала житловий будинок, без літньої кухні та господарських споруд.

Після цього вона виготовила технічну документацію на літню кухню, які згідно з рішенням Воловецької селищної ради від 30.04.2015 року № 030 було присвоєно окремий адресний номер по АДРЕСА_1 в смт. Воловець та зобов'язано оформити правовстановлюючі документи на цю будівлю.

За рішенням Воловецької селищної ради від 24 червня 1993 року позивачка отримала у користування земельну ділянку площею 0,06 га по АДРЕСА_1

Вирішуючи питання про задоволення позову суд виходить із сукупності досліджених письмових доказів, визнання позову органом місцевого самоврядування, відсутність спору з приводу майна.

Суд визнав, що позовна вимога про визнання права власності на земельну ділянку на якій розташована літня кухня, задоволенню не підлягає, оскільки вирішення питань щодо передачі у власність земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлових будинків та господарських споруд належить до компетенції органів місцевого самоврядування.

Керуючись ст. ст.10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України, ст.ст.1220, 1261, 1268 ЦК України, суд в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Воловецької селищної ради, треті особи: Воловецька державна нотаріальна контора, Реєстраційної служби Воловецького районного управління юстиції про визнання права власності на нерухоме майно задовольнити частково .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на будівлю літньої кухні з належними до неї господарськими спорудами, розташованими за адресою АДРЕСА_1, Закарпатської області.

Зобов'язати Реєстраційну служба Воловецького районного управління юстиції Закарпатської області зареєструвати за ОСОБА_1 право власності на літню кухню та належними до неї господарських споруд, розташованих за адресою АДРЕСА_1, Закарпатської області.

В решті позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Закарпатської області через Воловецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні в судовому засіданні - протягом того ж часу з дня отримання копії рішення.

Головуючий В.А. Вотьканич