Справа № 500/5998/15-ц
Провадження № 2/500/2880/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2015 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області, в складі:

головуючого судді Швець В.М.,

при секретарі Ромалійській М.Ю.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Ізмаїльської міської ради про визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позов про визнання права власності на спадкове майно, просить визнати за нею, як спадкоємицею першої черги за законом, право власності на 4/81 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, мотивуючи тим, що вищевказана частина житлового будинку з надвірними спорудами належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла позивач, однак при зверненні до приватного нотаріуса Арнаут О.В. за оформленням спадщини, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що відомості зазначені в правовстановлюючому документі щодо адреси об'єкта нерухомого майна не відповідають відомостям технічної інвентаризації, проведеної КП «Ізмаїльське МБТІ» 15.06.2015р., а саме: в правовстановлюючому документі на 12/81 часток житлового будинку адреса об'єкта нерухомого майна зазначена «АДРЕСА_1», а в технічному паспорті - «АДРЕСА_2».

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить їх задовольнити.

В судовому засіданні представник відповідача позовні вимоги визнала та не заперечує проти їх задоволення.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право власності №453 від 18.12.2000року, виданим громадянам ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 виконавчим комітетом Ізмаїльської міської ради, вищевказаним особам належить 12/81 частин житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 04.06.2008року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить частина житлового будинку з надвірними спорудами, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

За життя спадкодавець заповіту на вищезазначене майно не залишав, що підтверджено витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №38465115 від 25.09.2014року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_4 відсутня.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 01.04.2014, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить частина житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_2.

За життя спадкодавець залишив заповіт на ім'я позивачки на все майно, в тому числі на частку квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджено витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 38465066 від 25.09.2014 року.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_6 являється позивач по справі, що підтверджено свідоцтвом про народження НОМЕР_4. Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_6, немає.

Позивачка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4 шляхом звернення до приватного нотаріуса Арнаут О.В. із відповідною заявою від 25 вересня 2014р. Також, позивачка прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_6, шляхом звернення до приватного нотаріуса Арнаут О.В. із відповідною заявою від 25 вересня 2014 р.

Однак, письмовими відповідями № 254/02-14 та № 255/02-14 від 11.08.2015 року приватного нотаріуса Арнаут О.В. позивачці було відмовлено у видачі свідоцтв на спадщину за законом та заповітом, у зв'язку із тим, що відомості зазначені в правовстановлюючому документі щодо адреси об'єкта нерухомого майна не відповідають відомостям технічної інвентаризації, проведеної КП «Ізмаїльське МБТІ» 15.06.2015 р., а саме: в правовстановлюючому документі на 12/81 часток житлового будинку адреса об'єкта нерухомого майна зазначена «АДРЕСА_1», а в технічному паспорті - «АДРЕСА_2».

При цьому, судом встановлено, що адреса об'єкта нерухомого майна в правовстановлюючому документі - свідоцтві про право власності від 18.12.2000 р. №453 дійсно вказана як «АДРЕСА_1», однак, згідно довідки виданої КП «Ізмаїльське МБТІ» за №933 від 15.06.2015р., та даним технічного паспорту на житловий будинок виготовленого КП «Ізмаїльське МБТІ» станом на 15.06.2015р., адреса об'єкта нерухомого майна значиться як «АДРЕСА_2», що відповідає даним державного реєстру прав власності на нерухоме майно. Факт невідповідності адреси об'єкта нерухомого майна, не дає позивачу можливості оформити спадщину, яка залишилась після смерті її батьків.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Позивач, як спадкоємець за законом першої черги та спадкоємець за заповітом, у встановлений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що підтверджено відповідними заявами, тобто вважається таким, який фактично прийняв спадщину.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, 213-215 ЦПК України, 1220, 1222, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Ізмаїльської міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1)право власності на 4/81 частин житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.М.Швець