Справа № 324/706/15-ц
Провадження № 2/324/437/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.05.2015 м.Пологи

Пологівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Омельчука В.Є.,

при секретарі Савченко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Кінсько-Роздорівської сільської ради, Пологівського району, Запорізької обл. про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 пред»явив позов до територіальної громади в особі Кінсько-Роздорівської сільської ради, Пологівського району, Запорізької обл. про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

В позові ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його бабуся ОСОБА_2 (надалі за текстом - Спадкодавець).

За час свого життя, Спадкодавцем 09 листопада 2007 року було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, зареєстрований в реєстрі за № 374.

Відповідно до умов заповіту Спадкодавець заповів на випадок своєї смерті позивачеві належні їй на праві приватної власності земельні ділянки площею 8,1684 гектарів (кадастровий номер НОМЕР_1) та площею 2,3916 гектари (кадастровий номер НОМЕР_2), які розташовані на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області.

Право власності Спадкодавця на зазначені земельні ділянки, посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданим 08 листопада 2005 року Пологівською районною державною адміністрацією Запорізької області.

Відтак, після смерті Спадкодавця відкрилася спадщина на належні їй земельні ділянки площею 8,1684 гектарів (кадастровий номер НОМЕР_1) та площею 2,3916 гектари (кадастровий номер НОМЕР_2), які розташовані на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області.

08 квітня 2014 року на підставі його заяви про прийняття спадщини за заповітом, поданої до Пологівської районної державної нотаріальної контори Запорізької області було заведено спадкову справу № 114 за 2014 рік.

Інших спадкоємців, в тому числі й таких які мають обов'язкову частку в спадщині, як вказує позивач, немає. Заповіт до сьогодні ніякими третіми особами не оскаржено.

Постановою Пологівської районної державної нотаріальної контори Запорізької області від 25 червня 2014 року № 1063/02-31 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії став той факт, що в заповіті, посвідченого 09 листопада 2007 року виконавчим комітетом Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, зареєстрованого в реєстрі № 374, за яким заповідаються не земельні ділянки, а державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, який посвідчує право власності Спадкодавця на вказані земельні ділянки.

В позові ОСОБА_1 просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 8,1684 гектар (кадастровий номер НОМЕР_1), що розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку площею 2,3916 гектар (кадастровий номер НОМЕР_2), яка розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В судовому засіданні позивач, підтримавши позов і давши пояснення по справі, просить задовольнити його вимоги.

Відповідач в судове засідання не з»явився, але подав до суду заяву в якій позов визнав та просить справу розглянути за його відсутності.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача та давши оцінку зібраним доказам, суд знаходить позов таким що підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мешканка АДРЕСА_1 ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_4, яке було видане 29.11.2013 року Виконавчим комітетом Кінсько - Роздорівської сільської ради, Пологівського району.

Відповідно до статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина

Згідно зі ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Державний акт є правовстановлюючим документом, який є лише підтвердженням наявності права власності або права постійного користування тієї чи іншої особи на земельну ділянку.

08.11.2005 року ОСОБА_2 було видано державний акт на право власності на земельні ділянки серії 095252 загальною площею 10.5600 га.

Згідно зі статтею 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або законом.

За життя, а саме 09.11.2007 року, ОСОБА_2 склала заповіт (додано до матеріалів справи), який було посвідчено виконавчим комітетом Кінсько - Роздорівської сільської ради, Пологівськогорайону, Запорізької обл. 09.11.2007 року по реєстру за № 374, яким спадкодавець ОСОБА_2 заповіла спадкоємцю ОСОБА_1 не земельну ділянку, а право власності померлої на вказану земельну ділянку. На підставі даної обставини, 25.06.2014 року державним нотаріусом Пологівської державної нотконтори ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за заповітом на земельну ділянку загальною площею 10.5600 га.

Статтею 1223 Цивільного кодексу України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

З витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок слідує, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 8,1684 гектар (кадастровий номер НОМЕР_1), що розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку площею 2,3916 гектар (кадастровий номер НОМЕР_2), яка розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до ст. 79-1 Земельного кодексу України об'єктом цивільних прав є саме сформована земельна ділянка.

Судом встановлено, що інших спадкоємців, в тому числі й таких які мають обов'язкову частку в спадщині, на день розгляду справи не має. Заповіт до сьогодні ніякими третіми особами не оскаржено.

Таким чином, об'єктом цивільних прав та обов'язків є земельні ділянки, які породжують права та обов'язки щодо них та права на які переходять в результаті спадкування, а не державний акт, як правовстановлюючий документ, який лише підтверджує право власності на таку земельну ділянку.

Допущена Кінсько-Роздорівською сільською радою Пологівського району Запорізької області та секретарем виконавчого комітету помилка при складанні заповіту не може бути підставою для відмови ОСОБА_1 в позові.

На підставі викладеного, ст., ст. 386, 392, 1217, 1218, 1223, 1225 ЦК України, керуючись ст., 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Кінсько-Роздорівської сільської ради, Пологівського району, Запорізької обл. про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2, паспорт серії НОМЕР_5, виданий 25 жовтня 2013 року Пологівським РС УДМС України в Запорізькій області) право власності на земельну ділянку площею 8,1684 гектар (кадастровий номер НОМЕР_1), що розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку площею 2,3916 гектар (кадастровий номер НОМЕР_2), яка розташована на території Кінсько-Роздорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення (використання) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької обл. протягом 10 днів.

Суддя: