Справа № 443/182/15-ц
Провадження № 2-о/443/14/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2015 року . Жидачівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої - судді Галій О.Й.

за участю секретаря Процака А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жидачеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 у підтвердження заявлених вимог, посилається на те, що народилася 18.06.1935 р. Згідно свідоцтва про народження її батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Мати заявниці померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, згідно свідоцтва про смерть вона значиться ОСОБА_3.

Після смерті матері залишилося спадкове майно. Під час звернення до нотаріуса для оформлення спадщини після смерті матері, виявлено розбіжність в особистих документах заявниці та документах матері, що ставить під сумнів наявність між ними родинного зв"язку, що й стало причиною відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину. Крім того в свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок від 07.08.1996 р., виданому на підставі розпорядження голови Жидачівської райдержадміністрації № 498 від 07.08.1996 р., ім`я матері зазначено "ОСОБА_3", що не збігається з іменем, зазначеним у свідоцтві про смерть. У зв"язку із наведеним змушена звертатися до суду з цією заявою.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_5, посилаючись на обставини, викладені в заяві, заявлені вимоги підтримав та пояснив, що встановлення цих фактів заявниці необхідне для оформлення спадщини після смерті матері.

Представник заінтересованої особи Вибранівської сільської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги вважає підставними.

Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, свідків та дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Спірні правовідносини регулюються п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Із пояснень свідка ОСОБА_6 вбачається, що заявницю знає з дитинства, вони проживають по сусідству, а також знала її батьків. Ім`я матері заявниці - ОСОБА_3. Односельці також звали її по імені ОСОБА_3. ОСОБА_1 - рідна дочка ОСОБА_3 В їх сім"ї, окрім заявниці, було ще двоє дітей

Згідно пояснень свідка ОСОБА_7, вбачається, що заявницю і її батьків знає з дитинства. У свій час вона працювала в колгоспі і пригадує, що в документах матері заявниці зазначали подвійне ім`я ОСОБА_3-ОСОБА_3.

Зазначені пояснення нічим не спростовуються в судовому засіданні, тому суд надає їм віру.

Із долученої до справи копії свідоцтва про смерть (серія НОМЕР_1), ім`я матері заявниці значиться ОСОБА_3. Згідно витягу з погосподарської книги Вибранівської сільської ради по с. Вибранівка та довідки цієї ж сільської ради від 28.01.2015 р., за ОСОБА_3, її дочкою ОСОБА_1 та зятем ОСОБА_8 рахується в АДРЕСА_1

Наведеним підтверджено, що ім`я матері заявниці є ОСОБА_3, а відтак заявлені вимоги про встановлення факту належності їй свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок є підставними.

Зазначені докази також стверджують, у співставленні з наявними документами, походження заявниці від матері, тому є підстави для встановлення між ними факту родинних відносин.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 213- 215, п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 07.08.1996 р., виданого на підставі розпорядження голови Жидачівської райдержадміністрації № 498 від 07.08.1996 р. на ім`я ОСОБА_3

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів до апеляційного суду Львівської області через Жидачівський районний суд.

Головуюча- суддя:

Примітка: рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику