Справа № 459/3687/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 р. Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кріль М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

за участю: заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення суду,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в листопаді 2015 року звернулися в суд з даною заявою. В заяві послалися на те, що рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 21.04.2011 року з них на користь ПАТ «Універсал банк» стягнуто солідарно 407 711,81 грн. заборгованості за кредитним договором. На підставі даного рішення судом був виданий виконавчий лист який був переданий на виконання до відділу ДВС та постановою головного державного виконавця від 09.10.2015 року відкрите виконавче провадження з виконання рішення суду. Просять відстрочити виконання рішення суду на один рік так як вони обоє не працюють, дружина ОСОБА_2 захворіла, і на її лікування потрібні кошти, звернення стягнення на квартиру не може бути проведено так як вона є єдиним місцем проживання ОСОБА_1

В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали.

Державний виконавець та представник ПАТ «Універсал Банк» до суду не зявилися, викликалися належним чином, з клопотанням про перенесення розгляду заяви до суду не зверталися.

Заслухавши заявників, дослідивши матеріали додані до заяви суд встановив слідуюче.

Рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 21.04.2011 року позов ПАТ «Універсал» задоволено та стягнено з ОСОБА_1, ОСОБА_3 на користь банку 51 674,50 доларів США що в еквіваленті становить 407 711,81 грн., солідарно.

Червоноградським міським судом 18 лютого 2015 року видано виконавчий лист на виконання даного рішення суду і постановою державного виконавця відділу ДВС Червоноградського міського управління юстиції відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого листа № 2-438/11 виданого місцевим судом.

Відповідно до ст. 14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обовязкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян, та підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Згідно ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо, тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

В своїй заяві заявники посилаються на те, що дружина ОСОБА_2І хворіє, при тому не надали належних та допустимих доказів про її хворобу.

Більш того, відстрочка виконання рішення суду може бути проведена лише у виняткових випадках, а таких заявники не навели.

Керуючись ст. ст. 383 ЦПК України, суд

У х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 залишити без задоволення.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області на протязі 5 днів з часу проголошення.

Суддя: М. Д. Кріль