Справа № 131/682/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2015 р.

Іллінецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Шелюховського М.В.

при секретарі Онофрійчук Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданнів в м. Іллінці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог на стороні позивача Кредитна спілка «Альянс Україна» про стягнення боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2, в якій вказав, що 08 липня 2011 року між позивачем по справі ОСОБА_5 та КС «Альянс Україна» було укладено договір № 2 про відступлення права вимоги (цесії) За цим договором КС «Альянс Україна» здійснює відступлення права вимоги боргу до ОСОБА_2 в зобов'язаннях, що виникли згідно договору № 322-кЛ від 26.10.2007 року.

26 жовтня 2007 року між Кредитною спілкою «Альянс Україна» та ОСОБА_2 було укладено договір кредиту № 322-07 кЛ, за яким відповідачці був наданий кредит у розмірі 3000,00 грн. (три тисячі гривень 00 коп.).

Згідно умов договору кредиту кредитна спілка виконала свої зобов'язання з надання кредиту, що підтверджується видатковим касовим ордером від 26.10.2007р., проте ОСОБА_2 взятих на себе зобов'язань не виконує, а саме:

- відповідно до п. 1.1. договору кредиту кредитна спілка надала Позичальнику кредит на засадах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, а позичальник зобов'язувався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, визначених цим договором.

Згідно п. 2.1., 2.3. договору, кредит надається строком на 36 (тридцять шість) фактичних місяців від дати надання позичальнику кредиту. Позичальник зобов'язується повернути кредит та проценти за його користування до 26 жовтня 2010 року.

Пункт 3.1. Договору вказує, що плата за користування кредитом (проценти) становить 0,1918% за день плюс один відсоток від суми кредиту, який сплачується позичальником в день отримання кредиту. Проценти нараховуються за фактичне число календарних днів користування кредитом за виключенням дня надання кредиту.

Відповідно до п. 3.3. Договору сторони домовились, що погашення кредиту та процентів за користування кредитом здійснюватиметься згідно графіка розрахунків.

Своє зобов'язання щодо своєчасного повернення кредиту та плати за користування кредитом ОСОБА_2 не виконує, тому станом на 14 квітня 2015 року в неї виникла заборгованість в розмірі 2593,65 грн. (дві тисячі п'ятсот дев'яносто три гривні 65 копійок), що включає в себе: основна сума кредиту - 336,52 грн. проценти за користування кредитом - 1028,84 грн., пеня - 1228,29 грн.

Позивачем були надіслані на адресу ОСОБА_2 листи - вимоги з вимогою добровільно провести розрахунок по заборгованості, але вони результату не дали, тому позивач звернулася до суду з цим позовом та просить: стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість в розмірі 2593,65 грн. (дві тисячі п'ятсот дев'яносто три гривні 65 копійок), що включає в себе: основна сума кредиту - 336,52 грн. проценти за користування кредитом - 1028,84 грн., пеня - 1228,29 грн. та понесені судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 надала суду детальний розрахунок боргу за кредитним договором №322-07 кЛ від 26.10.07 року, надала вичерпні пояснення з утворення суми заборгованості по кредитному договору. Пояснила, що згідно графіка по договору кредиту ОСОБА_2 мала сплатити 6242,52 грн., а фактично сплатила 6050 грн. В зв'язку з несвоєчасною сплатою утворився залишок кредиту в сумі 336,52 грн., на який були нараховані відсотки за 1594 дня користування та пеня за останній рік, позовні вимоги підтримала повністю, просить суд їх задовільнити.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнала частково, пояснивши, що вона сплачувала щомісячні платежі за договором згідно графіку, але могла пропустити платіж, всіх підтверджуючих квитанцій про сплату заборгованості не має, надала суду копії квитанцій по сплаті боргу в загальній сумі 5318 грн.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, дослідивши представлені докази, вважає, що позов обґрунтований і доведений повністю, тому підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 610 ЦК України встановлено, що - порушення зобов'язання є його невиконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ст. 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 1050 Цивільного кодексу України встановлено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України встановлено, що - за кредитним договором банк або інша кредитна установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Як вбачається з копії договору про відступлення права вимоги (а.с.11-13) № 2 від 08 липня 2011 року КС «Альянс Україна» здійснює відступлення права вимоги боргу до ОСОБА_2 в зобов'язаннях, що виникли згідно договору № 322-кЛ від 26.10.2007 року.

Як видно з матеріалів цивільної справи (а.с.5-8), 26 жовтня 2007 року між КС «Альянс Україна» та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір кредиту № 322-07 кЛ за яким відповідач отримала кредит 3000 грн., що підтверджується видатковим касовим ордером від 26 жовтня 2007 року (а.с.9).

Свої зобов'язання згідно договору відповідача не виконала, кредитні кошти в повному обсязі та у встановлені строки не повернула та згідно розрахунку заборгованості (а.с.3) за вказаним договором має заборгованість перед позивачем в розмірі 2593,65 грн. (дві тисячі п'ятсот дев'яносто три гривні 65 копійок), що включає в себе: основна сума кредиту - 336,52 грн. проценти за користування кредитом - 1028,84 грн., пеня - 1228,29 грн.

За таких обставин суд вважає, що вказана заборгованість підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому слід стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір у розмірі 243,60 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 527, 530 1049, 1050, 1054 ЦК України ст.ст. 88, 215-218, 208,209 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 борг в сумі 2593,65 грн., з яких основна сума кредиту - 336,52 грн. проценти за користування кредитом - 1028,84 грн., пеня - 1228,29 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жительки АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 243,60 грн. витрат по сплаті судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Іллінецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: