Справа № 180/2939/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2015 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді Тананайської Ю.А.,

при секретарі: Новоселецькій К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду в м. Марганці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, Відділ Держгеокадастру у Томаківському районі Дніпропетровської області про встановлення факту, від якого залежить виникнення майнового права фізичної особи, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою і просить встановити факт належності її матері ОСОБА_3 державного акту на земельну ділянку серії ДП № 061337, виданого 09 лютого 2004 року на імя ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 4,810 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за номером 10, мотивуючи тим, що у вказаному акті неправильно записано кадастровий номер земельної ділянки, а саме: записано «-01-040-0564», в той час, як вірно «-02-040-0564» та не вірно зазначено площа земельної ділянки: зазначено «4,810», замість «4,8114», крім того в Державному акті має місце не коректне виправлення числа та місяця його видачі, а саме: «09 лютого». Без встановлення факту належності матері вказаного державного акту вона не може оформити право на спадщину за заповітом.

В судове засідання заявник не з'явилася, але надала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі. Заявлені вимоги підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 надав суду заяву про слухання справи без його присутності.

Заінтересована особа Відділ Держземагенства у Томаківському районі Дніпропетровської області надали суду заяву про слухання справи без присутності їхнього представника. У наданій заяві зазначили, що не заперечують проти задоволення вимог заявника, крім того, зазначили, що громадянкою ОСОБА_3 зареєстровано право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області, наданої для ведення товарного сільського господарського виробництва, площею 4,8114 га, що підтверджується державним актом на право власності на землю, серія ДП № 061337 від 09 лютого 2004 року, кадастровий номер -02-040-0564. зазначають, що при написанні кадастрового номеру було допущено помилку, а саме зазначено -01-040-0564, замість вірного номеру -02-040-0564. Площа земельної ділянки, вказано в державному акті 4,81 га, округлена з точністю 2 (два) знаки після коми, згідно чинного законодавства, яке діяло на дату виготовлення державного акту. При видачі витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у 2015 році передбачається відображення площі з точністю 4 (чотири) знаки після коми, а саме 4,8114 га. Відповідно до книги записів (реєстрації) державних актів на право власності на землю датою реєстрації державного акту на право власності на землю є 09 лютого 2004 року.

Суд, перевіривши і дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

15 листопада 2007 року ОСОБА_3 склала заповіт за яким на випадок своєї смерті заповідала в рівних долях ОСОБА_4 та ОСОБА_1 земельну ділянку площею 4,810 га, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області. Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Новокиївської сільської ради народних депутатів Томаківського району Дніпропетровської області, зареєстровано в реєстрі № 7.

ОСОБА_3 померла 08 листопада 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 08 листопада 2014 року Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Марганецького міського управління юстиції у Дніпропетровській області.

Для оформлення спадщини за заповітом ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори. Державним нотаріусом Марганецької державної нотаріальної контори було відмовлено у вчинені нотаріальних дій про що винесено постанову.

Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29 жовтня 2015 року свідчить, що заявникові відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 по причині недоведеності факту належності спадкодавцю правовстановлюючого документу на земельну ділянку, так як в державному акті на право власності на земельну ділянку та у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначено різні кадастрові номери та допущено помилку в даті та місяці видачі Державного акту, а саме: які були виправлені некоректним способом.

В державному акті на земельну ділянку серії ДП №061337, виданого Томаківською райдержадміністрацією 09 лютого 2004 року на імя ОСОБА_3, кадастровий номер земельної ділянки записано «-01-040-0564», що в свою чергу підтверджується копією вказаного державного акту.

Копія витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 31.08.2015 року свідчить, що кадастровий номер вказаної земельної ділянки записано «-02-040-0564».

Згідно заяви Відділу Держземагенства у Томаківському районі Дніпропетровської області від 26.10.2015 року за вих. №0-28-0.3-130/15-15 за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Новокиївської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області, наданої для ведення товарного сільського господарського виробництва, площею 4,8114 га, що підтверджується державним актом на право власності на землю, серія ДП №061337 від 09 лютого 2004 року, кадастровий номер -02-040-0564. Зазначається, що при написанні кадастрового номеру було допущено помилку, а саме зазначено -01-040-0564, замість вірного номеру -02-040-0564. Площа земельної ділянки, вказано в державному акті 4,81 га, округлена з точністю 2 (два) знаки після коми, згідно чинного законодавства, яке діяло на дату виготовлення державного акту. При видачі витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у 2015 році передбачається відображення площі з точністю 4 (чотири) знаки після коми, а саме 4,8114 га. Відповідно до книги записів (реєстрації) державних актів на право власності на землю датою реєстрації державного акту на право власності на землю є 09 лютого 2004 року.

Згідно листа Відділу Держземагенства у Томаківському районі Дніпропетровської області від 09.09.2015 року за вих. №0-421-0.3-3026/2-15 можливості внести зміни чи виправлення до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою не має, оскільки не передбаченого чинним законодавством.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення розглядаються судами в тому числі справи про належність правовстановлюючих документів та інших фактів , від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

У суду не має підстав не довіряти вказаним документам, а тому суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні кадастрового номера та числа, місяця видачі Державного акта пов'язані із допущенням описок та помилок та вважає факт належності вказаного державного акта на право власності на земельну ділянку спадкодавцеві доведеним.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявникові для оформлення права на спадщину за заповітом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 130, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту на земельну ділянку серії ДП №061337, виданого Томаківською районною державною адміністрацією 09 лютого 2004 року на ім'я ОСОБА_3, на земельну ділянку площею 4.810 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за номером 10 із зазначеним кадастровим номером земельної ділянки -01-040-0564.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які не були присутні у судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ю. А. Тананайська