Єдиний унікальний номер №440/2053/13-ц
Провадження № 2-во/440/6/14
У Х В А Л А

про виправлення арифметичної помилки у судовому рішенні

25 травня 2015 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Мельник С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буську заяву головного державного виконавця ВДВС Буського РУЮ ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,-

в с т а н о в и в:

Судовим наказом Буського районного суду Львівської області № 2-н-83/2011 р. від 14.11.2011 року винесеному у справі за заявою ОСОБА_2 зобов»язано ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 сплачувати на користь ОСОБА_2 аліменти на утримання доньки ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі 30 % прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, починаючи з 31 жовтня 2011 року до повноліття дитини. Згідно ухвали Буського районного суду Львівської області від 15.11.2013 р. ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України до виконання ним зобов»язаня покладеного на нього зазначеним вище судовим наказом. Дана ухвала була скерована для виконання до Державної прикордонної служби України і під час прикордонного контролю було виявлено помилку в даті народження боржника, а саме»:замість 12 жовтня 1983 р.н.» зазначено «16 жовтня 1983 р.н.», що унеможливлює виконання ухвали суду.

Головний державний виконавець ВДВС Буського РУЮ ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про виправлення описки у зазначених вище судовомих документах. Свою заяву обгрунтовує тим, що судові документи щодо боржника ОСОБА_3 винесено судом із зазначенням дати його народження «16.10.1983 р.н.», однак як вбачається з листа Державної прикордонної служби України та ксерокопії паспорта ОСОБА_3, дата його народження зазначена «12.10.1983 р.»

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи № 2-н-83/2011 за заявою ОСОБА_2 про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_3 аліментів на утримання дитини, та справу № 440/2053/13-ц провадження № 6/440/99/2013 за поданням ВДВС Буського РУЮ про тимчасове обмеження у праві виїзду боржника ОСОБА_3 за межі України, приходить до висновку, що зазначена в судових документах дата народження боржника ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 є опискою і підлягає до виправлення.

У відповідності до ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть участі у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст.ст.209,210,219 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

Виправити арифметичну помилку в судовому наказі Буського районного суду Львівської області № 2-н-83/2011 р. від 14.11.2011 року винесеному у справі за заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, яким зобов»язано ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 сплачувати на користь ОСОБА_2 аліменти на утримання доньки ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі 30 % прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, починаючи з 31 жовтня 2011 року до повноліття дитини.

Вважати правильною дату народження ОСОБА_3 Сергійовича-12 жовтня ІНФОРМАЦІЯ_3.

Виправити арифметичну помилку в ухвалі Буського районного суду Львівської області № 440/2053/13-ц провадження № 6/440/99/2013 від 15.11.2013 р., згідно якої ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України до виконання ним зобов»язаня покладеного на нього зазначеним вище судовим наказом.

Вважати правильною дату народження ОСОБА_3 Сергійовича-12 жовтня ІНФОРМАЦІЯ_3.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п»яти днів з дня її проголошення через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п»яти днів з дня отримання її копії.

Суддя Мельник С. Р.