Справа № 348/492/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючого - судді: Гураша М.В.

секретаря: Шпитко М.І.

з участю представника заявника: ОСОБА_1

представника заявника адвоката Зварищука В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Добротівська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала і суду пояснила, що її син ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

В даному населеному пункті проживала його тітка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка 15 лютого 1944 року в церкві зареєструвала шлюб з ОСОБА_5.

Останні проживали в домоволодінні в АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

В зв'язку з тим, що її чоловік ОСОБА_5був учасником ОУН УПА та загинув, ОСОБА_4 залишилася на своєму дівочому прізвищі "ОСОБА_5" з метою уникнути репресій. А тому паспорт та інші правовстановлюючі документи, в тому числі на належне їй домоволодіння були виготовлені на дівоче прізвище "ОСОБА_5", лише 22 березня 1993 року нею був поновлений актовий запис про одруження з ОСОБА_5 від 15.02.1944 року, в зв'язку з чим вона змінила прізвище з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", хоча паспорт нею був змінений на вказане прізвище ще пізніше вже перед її смертю.

Рішенням виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року за тіткою визнано право власності на вище вказаний житловий будинок на прізвище, ОСОБА_4. Хоча в дійсності правильно слід було записати на ОСОБА_4.

03 вересня 2002 року виконавчим комітетом Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на підставі рішення виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року було видано свідоцтво про право власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області, де прізвище його тітки також вказано ОСОБА_4 замість ОСОБА_4.

Відповідно Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації було проведено реєстрацію права власності на даний житловий будинок за ОСОБА_4, про що зроблено відповідний запис в реєстрову книгу № 2 за реєстровим номером № 355.

12.03.1998 року ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений секретарем Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за реєстровим № 3, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь заявника ОСОБА_3, також вказавши своє дівоче прізвище "ОСОБА_5".

ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4 померла, про що в книзі реєстрації актів про смерть с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено запис за № 25 від ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Після смерті останньої він вирішив оформити спадщину за заповітом на вказаний житловий будинок, однак під час оформлення документів виявилося, що є розбіжності в документах в написані прізвища його тітки в заповіті та правовстановлюючих документах на право власності на належне їй домоволодіння.

Просить постановити рішення, яким встановити, що заповіт складений ОСОБА_4 12 березня 1998 року, який посвідчений секретарем Добротівської сільської ради, Надвірнянського району Івано-Франківської області за реєстровим номером № 3, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області та свідоцтво про право власності на житловий будинок, яке видане 03.09.2002 року виконавчим комітетом Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на підставі рішення виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року про право власності в цілому на житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 Надвірнянського району Івано-Франківської області на ім'я ОСОБА_4 та зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2 за реєстровим номером № 355 на її ім'я, належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в даному населеному пункті.

Встановлення вказаного факту ОСОБА_3 необхідно для оформлення спадщини за заповітом після смерті тітки ОСОБА_4

Представник заінтересованої особи Добротівської сільської ради в судове засідання не з"явився, хоча вчасно повідомлений про час і місце слухання справи. Однак від нього поступила заява від 10.03.2015 року за № 2-16/52, за підписом сільського голови, в якій він просить дану справу слухати у його відсутності і не заперечує проти задоволення даної заяви.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с. 4).

15.02.1944р. його тітка, ОСОБА_4 зареєструвала шлюб в церкві з ОСОБА_5 у с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Після одруження вони проживали у житловому будинку що знаходиться в АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Оскільки ОСОБА_5 був учасником ОУН УПА та загинув, з метою уникнути репресій ОСОБА_4 залишалася на своєму дівочому прізвищі "ОСОБА_5". При цьому на вказане прізвище вона виготовила паспорт та рахувалася по інших документах, в тому числі правовстановлюючих на належне їй домоволодіння.

Лише 22 березня 1993 року нею було поновлено актовий запис про одруження 15.02.1944 року з ОСОБА_5 по Добротівській сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області, в зв'язку з чим вона змінила прізвище з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5" (а.с. 6). Хоча паспорт на прізвище "ОСОБА_5" нею був зроблений ще пізніше вже перед її смертю.

Рішенням виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року за тіткою визнано право власності на вище вказаний житловий будинок на прізвище, ОСОБА_4. Хоча в дійсності правильно слід було записати на ОСОБА_4.

03 вересня 2002 року виконавчим комітетом Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на підставі рішення виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року було видано свідоцтво про право власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1, Надвірнянського району Івано-Франківської області, де прізвище його тітки також вказано ОСОБА_4 замість ОСОБА_4 (а.с. 13).

Відповідно Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації було проведено реєстрацію права власності на даний житловий будинок за ОСОБА_4, про що зроблено відповідний запис в реєстрову книгу № 2 за реєстровим номером № 355.

12.03.1998 року ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений секретарем Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за реєстровим № 3, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь заявника ОСОБА_3, також вказавши своє дівоче прізвище "ОСОБА_5" (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_4 померла, про що в книзі реєстрації актів про смерть с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено запис за № 25 від ІНФОРМАЦІЯ_6 року (а.с. 5).

ОСОБА_3 своєчасно звернувся в Надвірнянську районну державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_4, однак завідувачем даної контори Шушкевич С.М. йому від 12.02.2015 року відмовлено в оформленні спадщини в зв'язку з розбіжностями в прізвищі померлої ОСОБА_4 як в заповіті, так і в правовстановлюючих документах на належне їй домоволодіння (а.с. 10).

Свідок ОСОБА_8 суду ствердила, що ОСОБА_4 в 1944 році в церкві в с.Добротів уклала шлюб з ОСОБА_5, який був учасником ОУН УПА та загинув. З метою уникнути репресій ОСОБА_4 залишилася на своєму дівочому прізвищі "ОСОБА_4", на яке виготовила свій паспорт та інші документи.

Лише в 1993 році вона поновила актовий запис про одруження з ОСОБА_5 за 1944 рік, в зв'язку з чим змінила прізвище з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5". Пізніше вона також виготовила новий паспорт на прізвище "ОСОБА_5".

Оскільки дітей в ОСОБА_4 не було, їй по господарству допомагав племінник ОСОБА_3, на якого вона склала заповіт на належне їй майно.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що нею, як секретарем Добротівської сільської ради був посвідчений заповіт складений ОСОБА_4 12 березня 1998 року, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області. Паспорт в неї був дійсний і в ньому було зазначене прізвище "ОСОБА_5". Пізніше вона поміняла своє прізвище на "ОСОБА_5", з яким і померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року. Однак це була одна і та сама особа.

Покази даних свідків є послідовні і логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.

Таким чином, на переконання суду, заповіт складений ОСОБА_4 12 березня 1998 року, який посвідчений секретарем Добротівської сільської ради, Надвірнянського району Івано-Франківської області за реєстровим номером № 3, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області та свідоцтво про право власності на житловий будинок, яке видане 03.09.2002 року виконавчим комітетом Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на підставі рішення виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року про право власності в цілому на житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 Надвірнянського району Івано-Франківської області на ім'я ОСОБА_4 та зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2 за реєстровим номером № 355 на її ім'я, належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в даному населеному пункті.

Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті тітки ОСОБА_4.

На підставі п.6 ч.1 ст.256,257,259 ЦПК України, керуючись ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задоволити.

Встановити, що заповіт складений ОСОБА_4 12 березня 1998 року, який посвідчений секретарем Добротівської сільської ради, Надвірнянського району Івано-Франківської області за реєстровим номером № 3, яким вона зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті на все належне їй майно в користь ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області та свідоцтво про право власності на житловий будинок, яке видане 03.09.2002 року виконавчим комітетом Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області на підставі рішення виконавчого комітету Добротівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за № 28 від 11.06.2002 року про право власності в цілому на житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 Надвірнянського району Івано-Франківської області на ім'я ОСОБА_4 та зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2 за реєстровим номером № 355 на її ім'я, належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці с.Добротів Надвірнянського району Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в даному населеному пункті.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлений 20 квітня 2015 року.