Справа № 709/634/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2015 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Синецької Л.А., за участі секретаря - Пархоменко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку і грошовий вклад,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Чорнобаївського районного суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку і грошовий вклад, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_3. Заповіту вона не складала.

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адмінмежах Великобурімської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області площею 0,70 га вартістю 24078 грн. 48 коп. (виходячи з вартості 1 га земельної ділянки - 34397 грн. 83 коп.), що належала померлій згідно з державним актом серії ЯЕ №379762, виданим на підставі розпорядження Чорнобаївської районної державної адміністрації від 11 червня 2009 року №120 та на грошовий вклад з належними процентами в сумі 2886 грн. 96 коп. на її особовому рахунку НОМЕР_1 в філії - Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10023/0295.

Загальна вартість спадкового майна становить 26965 грн. 44 коп.

Спадщину ОСОБА_3 прийняли два спадкоємці за законом першої черги, її дві дочки, сторони по справі.

Позивачка претендує на виділ їй всієї земельної ділянки та на грошовий вклад з урахуванням її участі по догляду за матір"ю, а також понесені нею витрати на її поховання. Будинок по АДРЕСА_2, який належав ОСОБА_3, перейде у власність відповідачки.

Позивачка просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом та поділом спадкового майна земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та грошовий вклад після смерті її матері, розглянувши справу без її участі. Відповідачка ОСОБА_2 позов визнала, просила слухати справу без її участі.

Судом встановлено такі обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати сторін ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала в с.Велика Бурімка Чорнобаївського району Черкаської області. Заповіту вона не складала. Після її смерті відкрилася спадщина на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адмінмежах Великобурімської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області площею 0,70 га вартістю 24078 грн. 48 коп. (виходячи з вартості 1 га земельної ділянки - 34397 грн. 83 коп.), що належала померлій згідно з державним актом серії ЯЕ №379762, виданим на підставі розпорядження Чорнобаївської районної державної адміністрації від 11 червня 2009 року №120,

- грошовий вклад з належними процентами в сумі 2886 грн. 96 коп. на її особовому рахунку НОМЕР_1 (пенсійний плюс) в філії - Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10023/0295. Загальна вартість спадкового майна становить 26965 грн. 44 коп. (24078 грн. 48 коп. + 2886 грн. 96 коп.

Спадщину ОСОБА_3 прийняли два спадкоємці за законом першої черги, а саме позивачка, подавши 18 вересня 2014 року заяву в Чорнобаївську державну нотаріальну контору, та відповідачка, її рідна сестра, яка була зареєстрована біля матері як член її сім"ї і яка у встановлений шестимісячний строк з дня смерті матері не відмовилася від її спадщини.

Позивачка претендує на виділ їй всієї земельної ділянки та на грошовий вклад тобто на спадкове майно загальною вартістю 26965 грн. 44 коп., оскільки вона доглядала за матір"ю, понесла витрати на її поховання. Будинок по АДРЕСА_2, який належав ОСОБА_3 перейде у власність відповідачки і її спадкові права не будуть порушені.

Викладені обставини і позовні вимоги підтверджуються свідоцтвами про смерть, народження, одруження, витягом про реєстрацію спадкової справи, паспортними даними позивачки, державним актом ЯЕ №379762, довідкою Чорнобаївського держземагенства № 1877 від 16 грудня 2014 року, ощадною книжкою, заявою позивачки про прийняття спадщини, довідкою Великобурімської сільської ради №644 від 17 листопада 2014 року про постійне місце проживання померлої матері і про склад її сім"ї, заявою відповідачки про визнання позову.

Інших спадкоємців, які претендують на спадщину, немає.

Згідно зі ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає з закону, або незаконність права власності не встановлена судом.

З"ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає за необхідне задоволити позовні вимоги, для цього є всі підстави.

Керуючись ст.ст.1268,1269,1278 ЦК України, ст.ст.3,4,209,212-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку і грошовий вклад - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування за законом та поділом спадкового майна на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в адмінмежах Великобурімської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області площею 0,70 га вартістю 24078 грн. 48 коп., яка належала її померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 матері ОСОБА_3 згідно з державним актом серії ЯЕ №379762, виданим на підставі розпорядження Чорнобаївської районної державної адміністрації від 11 червня 2009 року №120 та на грошовий вклад з належними процентами в сумі 2886 грн. 96 коп., що знаходяться на особовому рахунку НОМЕР_1 (пенсійний плюс) в філії - Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10023/0295 її померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 матері ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чорнобаївського

районного суду Л. А. Синецька

Рішення суду набрало законної сили 30 березня 2015 року

Голова Чорнобаївського

районного суду Н. В. Цибра