_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/330/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.09.2015 року Київський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Реви С.В.,

при секретарі Гудові В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи Тарутинської державної адміністрації Одеської області, про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, суд, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить суд встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2, померлої 04 травня 2015 року та те, що державний акт на право приватної власності на землю IV-ОД №053496 належить ОСОБА_2.

ОСОБА_1 свої вимоги обґрунтовує тим, що після смерті його матері ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку, проте внаслідок існування розбіжностей у правовстановлюючих документах, свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть ОСОБА_1 не може отримати спадщину, внаслідок наявності у документах різної інформації, а саме написи прізвища, імя та по-батькові різними мовами.

У судовому засіданні заявникпідтримавзаяву та просив суд її задовольнити.

Заінтересована особа Тарутинська державна адміністрація Одеської області у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, однак про причини неявки суд не повідомила.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи та надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 25 серпня 1954 року народився ОСОБА_1.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1 батьками зазначені: мати ОСОБА_3, батько: ОСОБА_4.

У свідоцтві про смерть І-ЖД №417574, прізвище померлої зазначено як ОСОБА_2.

Судом встановлено що державний акт на право власності на землю був виданий на імя ОСОБА_3.

Положеннями ст. 256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення вищезазначеного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті його матері.

За приписами ч. 1 ст. 259 ЦПК України визначено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Внаслідок наявності розбіжностей у правовстановлюючих документах, оцінивши встановлені по справі обставини в їх сукупності, з урахуванням пояснень заявника ОСОБА_1, суд вважає, що дана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 234, 256-257, 259 ЦПК України, ст. 16 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2, померлої 04 травня 2015 року.

Встановити факт, що державний акт на право власності приватної власності на землю IV-ОД №053496 на земельну ділянку, розташовану на території Вознесеновської Другої сільської ради Тарутинського району Одеської області, площею 3,49 гектарів, виданий Тарутинською районною державно адміністрацією Одеської області 10 червня 2004 року на підставі розпорядження №155/А від 06 травня 2004 року та зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №127 належить ОСОБА_2, померлої 04 травня 2015 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду міста Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Рева С. В.