Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" травня 2015 р. Справа № 608/1839/14-ц

Номер провадження8/608/3/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

при секретарі Олійник О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи: Чортківської районної державної нотаріальної контори Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, третьої особи: Чортківської районної державної нотаріальної контори Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона вказала, що після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 0, 0789 гектарів згідно з планом, розташованої на території Росохацької сільської ради , на підставі рішення Росохацької сільської ради від 25 грудня 1993 року, земельна ділянка передана для садівництва. Проте, ОСОБА_1 оформити спадкові права в Чортківській районній державній нотаріальній конторі виявилось неможливим. Нею був представлений дублікат Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданий Чортківською районною державною нотаріальною конторою 17 листопада 2011 року на земельну ділянку, призначену для садівництва. При представлені нею Державного акта на право приватної власності на землю, який був виданий на ім"я її батька ОСОБА_4, який помер 27 серпня 2001 року з відміткою нотаріуса про перехід права власності на дану земельну ділянку її матері ОСОБА_3 було виявлено, що ОСОБА_3 повинна була звернутися в органи Держкомзему щодо проставлення на державному акті відмітки про реєстрацію права власності на неї. Необхідною умовою видачі свідоцтва про право власності на спадщину є подання спадкоємцем правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на спадкове майно, які відсутні. Оскільки, документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно відсутній, ОСОБА_1 звернулася в суд за захистом свого права.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася подала письмову заяву, в якій просить справу розглядати в її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про причини неявки в суд не повідомила, судом належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Представник Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. Подав суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у відсутності представника нотаріальної контори, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданим 20 листопада 1975 року виконавчим комітетом Чортківської міської ради депутатів Чортківського району. Її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

12 червня 1999 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2, виданого Чортківським відділом рагс Тернопільської області, актовий запис №69. Дружині присвоєно прізвище "ОСОБА_1".

07 грудня 2006 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, яким все належне їй майно, де б воно не було із чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Львові Львівської ОСОБА_3 померла, про що в книзі реєстрації смертей 27 серпня 2013 року зроблено відповідний актовий запис № 580 та Личаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну ділянку, розміром 0,0789 га, що розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, однак, отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті спадкодавця не може, про що говориться у відповіді № 1044/02-14 від 10 червня 2014 року Чортківської районної державної нотаріальної контори, оскільки, при зверненні в нотаріальну контору ОСОБА_1 не представила новий правовстановлюючий документ, який посвідчує право власності спадкодавця на спадкове майно, який належить тільки спадкодавцю та не була проведена реєстрація права власності.

Згідно дубліката свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Чортківською районною державною нотаріальною конторою 28 листопада 2004 року вбачається, що згідно заповіту ОСОБА_3 належить земельна ділянка призначена для садівництва площею 0, 0789 га в межах згідно з планом, що розташована на території Росохацької сільської ради, що належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ТР, виданого 17 січня 1996 року Росохацькою сільською радою народних депутатів відповідно до її рішення від 25 грудня 1993 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 10.

17 січня 1996 року на ім"я ОСОБА_4 видано Державний акт серії ТР про право приватної власності на землю площею 0,0789 га, яка розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області. Відповідно до відмітки державного нотаріуса право власності на дану земельну ділянку з ОСОБА_4 переходить на ОСОБА_3. Однак вона за життя не оформила право власності на своє ім"я.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації, виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа.

Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Те, що покійна ОСОБА_3 дійсно являлась власником земельної ділянки площею 0,0789 га, розташованої на території Росохацької сільської раді Чортківського району Тернопільської області, але право власності не зареєструвала підтверджується дублікатом свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Чортківською районною державною нотаріальною конторою 17 листопада 2011 року за реєстровим № 1118 на ім"я ОСОБА_3, державним актом на право приватної власності на землю, який був виданий на ім"я попереднього власника, з відміткою нотаріуса про перехід права власності на дану земельну ділянку з ОСОБА_4 на ОСОБА_3.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 31501 від 24 липня 2014 року, власником земельної ділянки розміром 0,0789 га, розташованої в с. Росохач Чортківського району Тернопільської області, була ОСОБА_3.

При оформленні документів на спадщину земельної ділянки було виявлено розбіжності в площі земельної ділянки, про що була видана довідка № 5-13/6 від 25 липня 2014 року Тернопільською регіональною філією Центру державного земельного кадастру, в якій вказано, що згідно державного акта на право власності на землю ОСОБА_4 передано земельну ділянку для ведення садівництва на території Росохацької сільської ради загальною площею 0, 0789 га. Під час оформлення права на спадщину ОСОБА_3 було встановлено, що межі земельної ділянки не співпадають з межами, зазначеними у державному акті, а тому виникає накладення на земельну ділянку сусіда Дешевого загальною площею 0, 0058 га. Внаслідок уточнення було встановлено, що площа даної земельної ділянки становить 0, 0731 га.

Відповідно до ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, або, зокрема, свідоцтвом про право на спадщину, до якого долучається державний акт.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації.

Оскільки, державний акт на право власності на згадану вище земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 відсутній, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 25, 30, 182, 346, 1220, 1222, 1233, 1234, 1235, 1268, 1270 Цивільного кодексу України, ст. 125 Земельного кодексу України , ст.ст. 10, 57, 60, 208, 209, 213, 215, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати право власності на спадкове майно ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, яке складається з земельної ділянки площею 0, 0731 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Росохацької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, землю передано для садівництва, державний акт серія ТР на ім"я ОСОБА_4, померлого 27 серпня 2001 року, кадастровий номер НОМЕР_4. Державний акт на право приватної власності на землю Серія ТР від 17 січня 1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 10.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у випадку оскарження -після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом 10 днів з часу його оголошення, або в той же строк з часу отримання його копії.

Суддя (підпис)

Копія вірна:

Рішення не набрало законної сили

Оригінал рішення знаходиться в архіві Чортківського районного суду в матеріалах справи №608/1839/14-ц.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано "___"___________________2015 р.

Секретар: