Народицький районний суд Житомирської області
Справа № 284/105/15-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" лютого 2015 р. смт.Народичі

Народицький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Дубовика П.В.,

із секретарем Галенчик О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Народичі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю«Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

06 лютого 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» звернулось до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, оскільки у виконавчому документі невірно вказана адреса боржника, а саме зазначено «с.Снитище Народицького району Житомирської області» замість «11186, с.Снитище, Народицького району, Житомирської області, вул.Житомирська буд.3».

Сторони про час та місце судового розгляду були повідомлені, але в судове засідання не з'явились, про причину неявки суд не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Рішенням Народицького районного суду Житомирської області від 02 червня 2014 року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

23.12.2014 року за заявою стягувача було видано виконавчий лист по справі.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України,суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляє ухвалу. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце розгляду справи, неявки яких не перешкоджає розгляду справи.

З матеріалів справи вбачається, що адреса боржника - «11186, с.Снитище, Народицького району, Житомирської області, вул.Житомирська буд.3», а у виконавчому листі, виданому ТОВ «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» Народицьким районним судом Житомирської області 23.12.2014 року неправильно зазначено адресу «с.Снитище Народицького району Житомирської області» , а тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню, і у виконавчий лист слід внести відповідне виправлення , зазначивши правильну адресу боржника «11186, с.Снитище, Народицького району, Житомирської області, вул.Житомирська, буд.3».

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист, виданий 23.12.2014 року Народицьким районним судом Житомирської області по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши в графі «місцезнаходження/місце проживання боржника» - «11186, с.Снитище, Народицького району, Житомирської області, вул.Житомирська, буд.3», замість «с.Снитище Народицького району Житомирської області».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Житомирської області через Народицький районний суд протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя: П. В. Дубовик