Провадження №2/485/804/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року Снігурівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Квєтка І.А.,

за участі секретаря - Шеремет Ю.Є.,

позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Снігурівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Червонозірської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

10 грудня 2015 року позивачка звернулася до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В позові зазначила, що є єдиним спадкоємцем за заповітом земельних ділянок площею 2,91 га та 3,57 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Червонозірської сільської ради, які згідно державних актів на право власності належали її бабусі ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. З метою оформлення права на спадщину звернулася до нотаріальної контори, однак її було відмовлено, в зв'язку з тим, що оригінали державних актів містять підчистки у прізвищі спадкодавця, і виправити це неможливо. Через таке вона не може оформити свої спадкові права, а тому просить визнати за нею право власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала.

Відповідач в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи у відсутність його представника, проти задоволення позову заперечень не надав.

Дослідивши докази по справі, суд прийшов до наступного.

Відповідно до ст.131 Земельного кодексу України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

Статтями 1216, 1218 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, про що Червонозірською сільською радою Снігурівського району Миколаївської області 07 листопада 2014 року складено актовий запис про смерть №13, що підтверджено відповідним свідоцтвом від 07 листопада 2014 року (а.с.7).

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.91 га. в межах території Червонозірської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, кадастровий номер НОМЕР_2, та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,57 га. в межах території Червонозірської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, кадастровий номер НОМЕР_4, видані Снігурівською райдержадміністрацією 15 квітня 2009 року (а.с.8,9). Те, що ОСОБА_2 за життя видавалися вказані державні акти підтверджують витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, видані відділом Держземагенства у Снігурівському районі від 29.10.2015 року (а.с.10,13). Цим же витягом підтверджено формування земельних ділянок як об"єкта права власності. Розбіжність у площі земельної ділянки згідно витягу 2,9080 з площею земельної ділянки згідно державного акту 2,91 га пояснюється тим, що витяг з Державного земельного кадастру видавався згідно вимог чинного законодавства (а.с.21). За витягами з технічної документації нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3.57 га відповідає 56 426,83 грн. (а.с.19), а земельної ділянки площею 2,91 га - 78 756,91 грн. (а.с.20). Крім того, належність спірних земельних ділянок ОСОБА_2 підтверджується розпорядженням Снігурівської райдержадміністрації №493-р від 16.09.2002 року "Про надання громадянам України дозволу на виготовлення Проекту організації земельних ділянок (паїв) по КСП ім.Суворова", згідно сертифікатів, в списку до якого під номером 151 значиться прізвище ОСОБА_2 (а.с.17-18).

За життя ОСОБА_2 залишила на ім"я позивачки заповіт, посвідчений секретарем Червонозірської сільської ради Лисак С.М. 22 жовтня 2014 року, за яким заповіла належні їй на праві власності земельні ділянки, розташовані на території Червонозірської сільської ради для ведення сільськогосподарського товарного виробництва розміром 3.57 га та 2.91 га. (а.с.6).

Спадкоємцями померлого за заповітом є ОСОБА_1 та за законом на обов"язкову частку в спадщині донька померлої ОСОБА_4, яка відмовилася від своєї частки у спадщині на користь позивачки. ОСОБА_1 у встановлений шестимісячний строк подала заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини.

Інших спадкоємців померлої не встановлено.

Зазначені обставини підтверджені копією спадкової справи ОСОБА_2

Оригінали державних актів на землю містять підчистки у прізвищі спадкодавця "ОСОБА_2", а отримати дублікат не має можливості оскільки відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» територіальні органи Держземагенства повноважень на видачу дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку не мають. Крім того, власник правовстановчого документу помер.

Постановою від 03 грудня 2015 року нотаріуса Снігурівської державної нотаріальної контори ОСОБА_1 відмовлено в оформлені спадкових прав на вказані земельні ділянки у зв"язку з неналежно оформленими правовстановлювальними документами на нерухоме майно (а.с.4).

Відповідно до п.1 глави 8 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які мають підчистки або дописки.

Оскільки власник майна помер, зареєструвати право власності на спадкове майно та отримати свідоцтво про право власності на заміну неналежно оформленого державного акту позивачка не може. Іншим чином оформити свої спадкові права позивачка позбавлена можливості, оскільки правовстановлючі документи на спадкове майно мають підчистки, а нотаріус такі документи не приймає.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.392 ЦК України особа має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншими особами, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищезазначене, приймаючи до уваги, що спадкодавець за життя набув право на земельну ділянку на підставі державного акту, яке позивачка успадкувала за заповітом, звернулася за прийняттям спадщини в установлений строк, але позбавлена можливості оформити свої спадкові права за неналежно оформленого правовстановлюючого документу на землю, то суд приходить до висновку про задоволення позову позивачки й визнання за нею права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Про стягнення судових витрат з відповідача позивачка не заявляла.

Керуючись, ст.ст.3,10,88, 212-218, 293, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Червонозірської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, - задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9080 га. кадастровий номер НОМЕР_2, та площею 3,5691 га кадастровий номер НОМЕР_4, які розташовані у межах Червонозірської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ