Справа № 2-185/10
Провадження № 2-во/592/75/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/ про роз»яснення судового рішення, виправлення описки /

23 вересня 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі : головуючого- судді Кондратенка М.В., за участю секретаря Кучерявої Т.А. розглянувши заяву ОСОБА_1, яка представляє за довіреністю інтереси ОСОБА_2, про виправлення описки у судовому рішенні , його роз»яснення

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 27.12.2010 р. визнано за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок літ. « К 11» , що розташований на земельній ділянці по вул. Засумська, 22 у м. Суми, з визнанням його таким, що відповідає санітарно- технічним нормам і правилам.

Заявник ОСОБА_1 зазначає, що при ухваленні судового рішення допущена описка в частині зазначення будинку по вул. Засумська, 22 у м. Суми як цифра літ. « К-11 « , тоді як необхідно зазначити літ. « К-ІІ» , згідно даних технічного паспорту.

Враховуючи зазначене, просить виправити допущену описку / а.с. 97 /.

Також просить роз»яснити судове рішення, зазначивши, що за ОСОБА_2 визнано право власності на житловий будинок літ. « К- ІІ « як на окремий об»єкт нерухомого майна, загальною площею 87, 8 кв. м., житловою площею 46, 1 кв. м., що складається :

- перший поверх : гараж літ. « І « пл. 16, 1 кв. м. ; коридор літ. « 1 « пл. 14, 2 кв. м. ; ванна літ. « 2 « пл. 5,2 кв. м. ; туалет літ . « 3 « пл. 1,0 кв. м. ; кухня літ. « 4 « пл. 11,8 кв. м. ; коридор літ. « 5 « пл. 4,7 кв. м. ;

- другий поверх : коридор літ. « 6 « пл. 4,7 кв. м. ; житлова кімната літ. « 7 « пл. 15, кв. м. ; житлова літ. « 8 « пл. 10, 0 кв. м. ; житлова літ. « 9 « пл. 20, 6 кв.

Також зазначити, що рішення підлягає державній реєстрації як правоустановчий документ на окремий об»єкт нерухомого майна, частка якого 1 / один / , з присвоєнням окремої поштової адреси , що необхідно для реєстрації прав на нерухомість, згідно вимог Закону України « Про порядок державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» /а.с. 101-102 /.

Згідно поданої письмової заяви ОСОБА_1 просить подані нею заяви, які підтримує, розглядати у свою відсутність.

Інші учасники цивільного провадження Сумська міська рада, Управління архітектури та містобудування Сумської міської ради, Сумська інспекція ДАБК, Комунальне підприємство «Сумське БТІ « , ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6Г , ОСОБА_7 повідомлялись судовою кореспонденцією про час і день судового засідання. Однак їх неявка не перешкоджає розгляду поданих ОСОБА_1 заяв.

Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що подана заява ОСОБА_1 про виправлення описки підлягає задоволенню, а заява про роз»яснення рішення суду підлягає частковому задоволенню, враховуючи наступне.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Частина 1 ст. 221 ЦПК України передбачає що при умові, коли рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їх заявою постановляє ухвалу, в якій роз»яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

1. Встановлено, що рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 27.12.2010 року визнано за ОСОБА_8 право власності на житловий будинок літ. « К - 11» , що розташований на земельній ділянці по вул. Засумська, 22 у м. Суми, з визнанням його таким, що відповідає санітарно- технічним нормам і правилам.

При ухваленні рішення допущена описка в частині зазначення будинку по вул. Засумська, 22 у м. Суми як цифра літ. « К-11 « , тоді як необхідно зазначити літ. « К-ІІ», згідно даних технічного паспорту / а.с. 5-7, 93, /.

Тому зазначена описка підлягає виправленню.

2. Також суд вважає за можливим роз»яснити рішення Коваківського районного суду м. Суми від 27.12.2010 року наступним чином :

- вважати, що за ОСОБА_2 визнано право власності на житловий будинок літ. « К- ІІ « по вул. Засумська, 22 у м. Суми як на окремий об»єкт нерухомого майна, який є відокремленою будівлею і що ніяким чином не прилягає до існуючих на земельній ділянці будівель, загальною площею 87, 8 кв. м., житловою площею 46, 1 кв. м., що складається :

а/. перший поверх : гараж літ. « І « пл. 16, 1 кв. м. ; коридор літ. « 1-1 « пл. 14, 2 кв. м. ; ванна літ. « 1-2 « пл. 5,2 кв. м. ; туалет літ. « 1- 3 « пл. 1,0 кв. м. ; кухня літ. « 1-4 « пл. 11,8 кв. м. ; коридор літ. «1- 5 « пл. 4,7 кв. м. ;

б/. другий поверх : коридор літ. «1- 6 « пл. 4,7 кв. м. ; житлова кімната літ. « 1-7 « пл. 15, кв. м. ; житлова літ. «1- 8 « пл. 10, 0 кв. м. ; житлова літ. «1- 9 « пл. 20, 6 кв.

Так як за ОСОБА_2 судовим рішення визнано право власності на будинок літ. « К- ІІ « по вул.Засумська, 22 у м. Суми як на новостворене нерухоме майно, яке підлягає обов»язковій державній реєстрації, то відповідно до вимог ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на це майно виникає з моменту його державної реєстрації ОСОБА_2 в Реєстраційній службі Сумського міського управління юстиції.

А тому ця вимога закону не потребує відповідного додаткового роз»яснення ухвалою суду.

Також питання присвоєння нерухомому майну у вигляді будинку окремої поштової адреси вирішується органом місцевого самоврядування Сумською міською радою при зверненні особи з таким проханням.

Тому це питання також не потребує відповідного окремого роз»яснення згідно вимог ч.1 ст. 221 ЦК України.

А тому керуючись вимогами ч.1 ст. 219, ч.1 ст. 221 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

У тексті рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 27.12.2010 р. по цивільній справі № 2-185/10 р . - його мотивувальній і резолютивній частині виправити описку і вважати, що за ОСОБА_2 визнано право власності на будинок по вул. Засумська, 22 у м. Суми та який зазначений у технічному паспорті на нерухоме майно під літ. « К-ІІ « .

Роз»яснити рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 27.12.2010 року наступним чином :

- вважати, що за ОСОБА_2 визнано право власності на житловий будинок літ. « К- ІІ « по вул. Засумська, 22 у м. Суми як на окремий об»єкт нерухомого майна, який є відокремленою будівлею і що ніяким чином не прилягає до існуючих на земельній ділянці будівель, загальною площею 87, 8 кв. м., житловою площею 46, 1 кв. м., що складається :

а/. перший поверх : гараж літ. « І « пл. 16, 1 кв. м. ; коридор літ. « 1-1 « пл. 14, 2 кв. м. ; ванна літ. « 1-2 « пл. 5,2 кв. м. ; туалет літ. « 1- 3 « пл. 1,0 кв. м. ; кухня літ. « 1-4 « пл. 11,8 кв. м. ; коридор літ. «1- 5 « пл. 4,7 кв. м. ;

б/. другий поверх : коридор літ. «1- 6 « пл. 4,7 кв. м. ; житлова кімната літ. « 1-7 « пл. 15, кв. м. ; житлова літ. «1- 8 « пл. 10, 0 кв. м. ; житлова літ. «1- 9 « пл. 20, 6 кв.

В іншій частині заявлених вимог відмовити.

Копію ухвали надіслати сторонам для відома.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

Так як ухвала проголошена без участі осіб, які мають право на оскарження, апеляція може бути подана протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

Суддя М.В. Кондратенко