Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/2278/15-ц
№ 2/733/1152/15
Рішення

Іменем України

"17" грудня 2015 р. м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Овчарика В.М.,

за участю секретаря Мошенець Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом, в якому просять визнати за ними право власності в порядку спадкуванняпо 1/2 частці за кожним на земельні ділянки площею 4,92 га та площею 0,47 га згідно державних актів серії ЧН № 130628 та серії ЧН № 170243 відповідно, після померлої 07 квітня 2015 року їх матері ОСОБА_4, посилаючись на те, що вони як спадкоємці за законом першої черги, прийняли спадщину, так як подали відповідні заяви до держнотконтори, але не можуть оформити свої права в позасудовому порядку в зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

У судове засідання позивачі не з»явилися, але письмово у заяві просили розглянути справу за їх відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради до суду не зявився, надавши письмову заяву про розгляд справи за відсутності.

Враховуючи, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявились, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що узгоджується з положеннями ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 07 квітня 2015 року померла мати позивачів ОСОБА_4Б.( а.с. 9), після смерті якої відкрилася спадщина наземельні ділянки площею 4,92 га та площею 0,47 га згідно державних актів серії ЧН № 130628 та серії ЧН № 170243 відповідно ( а.с. 12, 13, 14, 15).

Родинні відносини ОСОБА_4 та ОСОБА_2 з померлою матір»ю підтверджуються копіями свідоцтв про народження позивачів (а.с. 7,8 ).

Як видно з довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області № 3095 від 23.11.2015 року ОСОБА_4 на день своєї смерті 07 квітня 2015 року була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з чоловіком ОСОБА_5 (а.с. 19).

Із листа ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори № 1892/01-16 від 10.12.2015 року вбачається, що після померлої 07 квітня 2015 року ОСОБА_6 із заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_4 та ОСОБА_2, а також із заявою про відмову від прийняття спадщини звернувся чоловік померлої ОСОБА_5 (а.с. 21).

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що позивачі як спадкоємці за законом першої черги, прийняли спадщину після померлої 07 квітня 2015 року їх матері ОСОБА_4, так як подали до держнотконтори заяви про прийняття спадщини, однак не можуть оформити свої спадкові права у позасудовому порядку у зв'язку з втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки (а.с. 11), а тому за ними необхідно визнати право власності в порядку спадкування на зазначене спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 197, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування по 1/2 частці за кожним на земельну ділянку площею 4,92 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 130628, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією Чернігівської області 27 червня 2003 року, на підставі розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації Чернігівської області від 11 березня 2003 року № 92, яка належала померлій 07 квітня 2015 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування по 1/2 частці за кожним на земельну ділянку площею 0,47 га, розташовану на території ОСОБА_3 міської ради Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 170243, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією Чернігівської області 27 червня 2003 року, на підставі розпорядження ОСОБА_3 райдержадміністрації Чернігівської області від 11 березня 2003 року № 92, яка належала померлій 07 квітня 2015 року ОСОБА_4.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Ічнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя В.М.Овчарик