№263/7203/14-ц
№2-во/263/9/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2015 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненко В.О.,

при секретарі Момот А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_4, до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно спадкодавця,

В С Т А Н О В И В :

16.02.2015 року від представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надійшла заява про виправлення описки та зазначення в ухвалі суду від 06.08.2014 року номеру відділення філії - Маріупольського відділення, як №8013/001, замість №8013.

Сторони у судове засідання не з'явилися, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки суду не повідомили. Тому суд вважає можливим розглядати справу у їх відсутність.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Маріуполя від 06 серпня 2014 року була затверджена мирова угода між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, та згідно з п.п. 7, 8, 9 вказаної угоди, в якій ухвалою суду від 08 серпня 2014 року були усунуті описки, було визнано:

7. Представник ОСОБА_4 по довіреності (р-р. № 1-2393 від 06.06.2012 року) - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, не заперечує проти визнання права власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське Головне відділення ПАТ «Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ «ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК», за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_1);

8. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, не заперечує проти визнання за нею права власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ «Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ «ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК»;

9. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом право власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ«Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ«ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК», визнається за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_1).

Відповідно до листа Філії - Маріупольського відділення №8013 «Державного ощадного банку України», на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, маються вклади у філії №8013/001.

Оскільки з ухвали суду про затвердження мирової угоди вбачається, що неправильно зазначений номер філії - Маріупольського відділення, тому суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви представника ОСОБА_2 та виправлення описки в рішенні суду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення описки, задовольнити.

Виправити описку, допущену в ухвалі Жовтневого районного суду міста Маріуполя від 06 серпня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_4, до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно спадкодавця та викласти у резолютивній частині п.п. 7, 8, 9 наступними:

7. Представник ОСОБА_4 по довіреності (р-р. № 1-2393 від 06.06.2012 року) - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, не заперечує проти визнання права власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське Головне відділення ПАТ «Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013/001 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ «ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК», за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_1);

8. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, не заперечує проти визнання за нею права власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ «Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013/001 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ «ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК»;

9. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом право власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro НОМЕР_2, на рахунку НОМЕР_3 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ«Промінвестбанк» в м. Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку НОМЕР_4 у філії - Маріупольському відділенні №8013/001 «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_5 у філії ПАТ«ПУМБ» в м. Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі НОМЕР_6, наданому у користування ОСОБА_5 на підставі договору №215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК», визнається за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_1).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом 5 днів з дня отримання її копії до Апеляційного адміністративного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Суддя В.О. Ковтуненко