Справа № 511/2446/15-ц
Номер провадження: 2-о/511/61/15
Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2015 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Гринчак С. І.,

секретаря - Чернецької А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Роздільна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Бецилівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту належності документу,

В С Т А Н О В И В:

В вересні 2015 року заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою в якій просять встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що правовстановлюючий документ Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 486760, виданий 23 грудня 2002 року Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 225 на земельну ділянку площею 6,74 гектара з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, був виданий на імя ОСОБА_3, згідно рішення 1 сесії ХХІV скликання Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №7 від 15 квітня 2002 року, замість 05 квітня 2002 року, як то зазначено в державному акті.

В обґрунтування своєї заяви, заявники вказували, що 21.09.2007 року померла ОСОБА_3 При житті ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 6,74 гектара, яка розташована на території Бецилівської сільській ради, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але при виготовленні Державного акту підставою для видачі акту вказано рішення 1 сесії ХХІV скликання Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 05 квітня 2002 року №7 в той час, як це рішення було винесено 15 квітня 2002 року, тобто виявлено помилку в написанні дати прийняття рішення. З метою виправлення помилки в Державному акті заявники звернулися до Бецилівської сільської ради, яка видавала вказаний правовстановлюючий документ. Однак вони отримали відмову у виправленні помилки та внесенні будь-яких змін до правовстановлюючих документів, з посиланням на те, що відповідно до чинного законодавства голова сільської ради не вправі вносити будь-які зміни до Державного акту.

Встановлення даного факту необхідно заявникам для прийняття спадщини, у звязку з чим вони просять суд заяву задовольнити.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви в яких свої вимоги підтримав в повному обсязі та наполягав на їх задоволенні, та просили розглянути справу у їх відсутність ( а.с.21,22 )

Зацікавлена особа Бецилівська сільська рада Роздільнянського району про час та місце слухання по справі були сповіщені належним чином, однак в судове засідання не зявилися, надали суду заяву про визнання заявлених вимог і слухання справи у відсутність їх представників (а.с.27).

Суд розглядає справу в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами.

Дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб , якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, померла 21 вересня 2007 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 25 вересня 2015 року Бецилвською сільською радою Роздільнянського району Одеської області на підставі актового запису № 13 (а.с.4.).

Також судом встановлено, що при житті ОСОБА_3 на праві приватної власності на землю належала земельна ділянка площею 6,74 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю Р1 № 486760, виданий 23 грудня 2002 року Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 225, що підтверджується копією Державного акту серії Р1 № 486760 (а.с.5).

Державний акт виданий на підставі рішення №7-ХХІV Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 15 квітня 2002 року .

Однак згідно копії витягу з рішення №7-ХХІV Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області про передачу громадянам в приватну власність земельних ділянок, встановлено, що вказана сесія Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, на якій було вирішено питання передачі в приватну власність земельних ділянок в розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель переданих в колективну власність колишньому КСП Хлібороб громадянам відбулась не 05 квітня 2002 року, а 15 квітня 2002 року (а.с.7 ).

Тому судом достовірно встановлено, що при виготовленні Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 № 486760, виданого 23 грудня 2002 року Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області, а саме - неправильно вказано дату прийняття рішення сесії Бецилівської сільської ради, на підставі якого було видано державний акт

Згідно листа Бецилівської сільської ради, орган який видав державний акт з помилкою, встановлено, що дійсно сесія сільської ради відбулась 15 квітня 2002 року, на якій прийнято рішення № 7 - ХХІУ «Про передачу громадянам у приватну власність земельних ділянок» про що свідчить затверджена технічна документація на виготовлення державних актів на земельну частку (пай) та додатки до державного акту (технічна документація знаходиться в архіві Держземагенства в Роздільнянському районі) та законом не передбачено порядку внесення змін або виправлень до Державник актів про право приватної власності на землю ( а.с.6).

Наданими по справі доказами доведено, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 486760, виданий 23 грудня 2002 року Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 225 на земельну ділянку площею 6,74 гектара з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, був виданий на імя ОСОБА_3, згідно рішення 1 сесії ХХІV скликання Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №7 від 15 квітня 2002 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11, 208, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Бецилівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту належності документу, задовольнити.

Встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 486760, виданий 23 грудня 2002 року Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 225 на земельну ділянку площею 6,74 гектара з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, був виданий на імя ОСОБА_3, згідно рішення 1 сесії ХХІV скликання Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №7 від 15 квітня 2002 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. І. Гринчак