Справа № 188/736/15-ц
Провадження № 2/188/403/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2015 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Бурди П.О.,

при секретарі Хандрига Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Петропавлівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Петропавлівської селищної ради Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

04.06.2015 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, Петропавлівської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що батько позивача - ОСОБА_3 успадкував житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Карла Маркса, № 45, смт. Петропавлівка Петропавлівського району Дніпропетровської області, на підставі рішення № 2-508/2005 Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 04.02.2005 року. Після чого ОСОБА_3 зареєстрував право власності на дане спадкове майно 22.02.2005 року, що підтверджується витягом № 6570575 про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданим Павлоградським МБТІ 22.02.2005 року.

20.05.2013 року батько позивача ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 517113, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції 22 травня 2013 року.

Вартість спадкового домоволодіння згідно висновку ТОВ «Південні зірки» про грошову оцінку даного майна станом на 18.12.2014 року складає 173884,00 грн. Оскільки позивач претендує на 2/3 частини вказаного майна, вартість вказаної частини складає 115922,66 грн.

За життя померлий ОСОБА_3 заповіту не залишив, а тому позивач, як його син, є спадкоємцем першої черги.

Спадкоємцями першої черги за законом майна померлого ОСОБА_3 є його син ОСОБА_1, позивач по справі, ступінь їхніх родинних стосунків підтверджується повторним свідоцтвом про народження серії 1-КИ № 007849, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції 20.01.1999 року; мати померлого ОСОБА_3 ОСОБА_4, ступінь їхніх родинних стосунків підтверджується повторним свідоцтвом про народження спадкодавця серії 1-КИ № 286537, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції від 15.12.2004 року та дружина померлого ОСОБА_3 ОСОБА_2, відповідач по справі.

Мати померлого ОСОБА_3 ОСОБА_4 відмовилася від своєї частки у спадщині її померлого сина на користь позивача, що підтверджується її заявою від 22.07.2013 року № 1719, яка прийнята приватним нотаріусом Петропавлівського нотаріального округу ОСОБА_5

24.04.2015 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Петропавлівського районного нотаріального округу з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті його батька. Постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.04.2015 року нотаріус відмовив позивачу в зв'язку з ненаданням оригіналу правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності на вказане спадкове майно померлого ОСОБА_3 та роз'яснив право на звернення до суду для оформлення своїх спадкових прав.

Нотаріус йому розяснив, що відповідно до п. 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України Затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 у разі смерті власника нерухомого майна, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку (п. 4.18 Порядку). Позивачем оригінал правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності на вказане спадкове майно померлого ОСОБА_3 не надано, тому нотаріус роз'яснив позивачу право на звернення до суду для оформлення своїх спадкових прав.

Позивач зазначав, що у нього на сьогоднішній день відсутні можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

На підставі ст. ст. 328, 392, 1216, 1217, 1268 ЦК України позивач просив суд визнати за ним, ОСОБА_6, як спадкоємцем за законом, право власності на 2/3 частини житлового будинку, що розташований за адресою: вул. Карла Маркса, 45, смт. Петропавлівка, Петропавлівський район, Дніпропетровська область, площею 69,4 кв. м, позначений літерою «А», з наступними господарськими будівлями та спорудами: 1) сіни, площею 23,2 кв. м, позначені літерою «а»; 2) ґанок, площею 2,3 кв. м; 3) навіс, площею 2,3 кв. м, позначений літерою «а 1»; 4) літня кухня, площею 29,9 кв. м, позначена літерою «Б»; 5) сарай, площею 3,50 кв. м, позначений літерою «б»; 6) гараж, площею 21,1 кв. м, позначений літерою «Ж»; 7) вбиральня - площею 2,0 кв. м, позначена літерою «Г»; 8) сарай, площею 27,0 кв. м, позначений літерою «Д»; 9) сарай, площею 10,3 кв. м, позначений літерою «С»; 10) погріб, площею 12,5 кв. м, позначений літерою «В»; 11) колодязь газопровідної труби, площею 9 кв. м, позначений №4; 12) огорожа, позначена №1-3.

Позивач подав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала, проти задоволення позову не заперечувала.

Відповідач ОСОБА_7 селищна рада подала до суду письмову заяву про розгляд справи за відсутності її представника.

В судове засідання сторони не з'явилися, тому відповідно до правил ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Вивчивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 20.05.2013 року батько позивача ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ № 517113, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції 22 травня 2013 року (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Карла Маркса, 45, смт. Петропавлівка Петропавлівського району Дніпропетровської області, площею 69,4 кв. м, який належав спадкодавцю на підставі витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 6570575, виданого комунальним підприємством «Павлоградське міжміське бюро технічної інвентаризації» 22.02.2005 року, копія якого є в матеріалах справи (а.с. 12).

Правовідносини між сторонами регулюються нормами Цивільного кодексу (далі ЦК) України.

Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом (ч.1).

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ч.2).

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_3 заповіту не склав, отже, його майно має успадковуватися за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом майна померлого ОСОБА_3 є його син ОСОБА_1, позивач по справі, ступінь їхніх родинних стосунків підтверджується копією повторного свідоцтва про народження серії 1-КИ № 007849, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції 20.01.1999 року (а.с. 6); мати померлого ОСОБА_3 ОСОБА_4, ступінь їхніх родинних стосунків підтверджується копією повторного свідоцтва про народження спадкодавця серії 1-КИ № 286537, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції від 15.12.2004 року (а.с. 7) та дружина померлого ОСОБА_3 ОСОБА_2, відповідач по справі, ступінь їхніх родинних стосунків підтверджується копією паспорта відповідачки ОСОБА_2 серії АН № 510702 виданого Петропавлівським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 18.08.2006 року в якому на сторінці 10 сімейний стан стоїть відмітка відділу реєстрації актів цивільного стану Петропавлівського районного управління юстиції про реєстрацію шлюбу 04.09.2001 року з ОСОБА_8. (а.с. 42-44).

Згідно з статтею 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Мати померлого ОСОБА_3 ОСОБА_4 відмовилася від своєї частки у спадщині її померлого сина на користь позивача, що підтверджується її заявою від 22.07.2013 р., № 1719, яка прийнята приватним нотаріусом Петропавлівського нотаріального округу ОСОБА_5 (а.с. 15).

Спадковий будинок згідно з технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленим 22.10.2004 року комунальним підприємством «Павлоградське міжміське бюро технічної інвентаризації», розташований за адресою: вул. Карла Маркса, 45, смт. Петропавлівка, Петропавлівський район Дніпропетровська область, площею 69,4 кв. м, позначений літерою «А», з наступними господарськими будівлями та спорудами: 1) сіни, площею 23,2 кв. м, позначені літерою «а»; 2) ґанок, площею 2,3 кв. м; 3) навіс, площею 2,3 кв. м, позначений літерою «а 1»; 4) літня кухня, площею 29,9 кв. м, позначена літерою «Б»; 5) сарай, площею 3,50 кв. м, позначений літерою «б»; 6) гараж, площею 21,1 кв. м, позначений літерою «Ж»; 7) вбиральня - площею 2,0 кв. м, позначена літерою «Г»; 8) сарай, площею 27,0 кв. м, позначений літерою «Д»; 9) сарай, площею 10,3 кв. м, позначений літерою «С»; 10) погріб, площею 12,5 кв. м, позначений літерою «В»; 11) колодязь газопровідної труби, площею 9 кв. м, позначений №4; 12) огорожа, позначена №1-3, що підтверджується копією технічного паспорту (а.с. 9-11).

Вартість спадкового домоволодіння згідно висновку ТОВ «Південні зірки» про грошову оцінку даного майна станом на 18.12.2014 р., складає 173 884,00 грн. Оскільки позивач претендує на 2/3 частини вказаного майна, вартість вказаної частини складає 115922,66 грн. (а.с. 17-22).

24.04.2015 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Петропавлівського районного нотаріального округу з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті його батька. Нотаріус постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.04.2015 року відмовив позивачу у зв'язку з ненаданням оригіналу правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності на вказане спадкове майно померлого ОСОБА_3 та роз'яснив право на звернення до суду для оформлення своїх спадкових прав, що підтверджується копією постанови (а.с. 16).

Згідно п. 4.15. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, у разі смерті власника нерухомого майна, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку (п. 4.18 Порядку).

Позивачем оригінал правовстановлюючого документа, що підтверджує право власності на вказане спадкове майно померлого ОСОБА_3 не надано, тому нотаріус роз'яснив позивачу право на звернення до суду для оформлення своїх спадкових прав.

Відповідно до ч.2 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Позивач зазначає, що у нього на сьогоднішній день відсутні можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, тому що у нього відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок на ім`я померлого, в звязку з чим він не може отримати свідоцтво про право на спадщину і звернувся з позовом до суду.

Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів (ч. 1).

Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу (ч. 1 ст. 60 ЦПК України).

Відповідачкою ОСОБА_2 суду надано копію свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАО № 563012, яке зареєстроване в Спадковому реєстрі за № 683 та видане 10.07.2015 року приватним нотаріусом Петропавлівського нотаріального округу ОСОБА_5 (а.с. 47), копію витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 40904203 від 10.07.2015 року (а.с. 48), які свідчать про те, що ОСОБА_2 після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 прийняла спадщину у розмірі 1/3 частини житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Карла Маркса, 45, смт. Петропавлівка Петропавлівського району Дніпропетровської області та зареєструвала право власності на нерухоме майно на вказану 1/3 частину будинку, що підтверджується наданими нею копіями свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАО № 563012, зареєстрованого в Спадковому реєстрі за № 683, виданого 10.07.2015 року (а.с. 47) і витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 40432363 від 10.07.2015 року сформованого та виданого приватним нотаріусом Петропавлівського нотаріального округу ОСОБА_5 (а.с. 45).

Крім того, у свідоцтві про право на спадщину, виданому 10.07.2015 року відповідачці ОСОБА_2, нотаріус зазначила, що свідоцтво про право на спадщину на 2/3 частини житлового будинку ще не видано (а.с. 47).

Отже, у позивача ОСОБА_1, який є спадкоємцем першої черги після смерті свого батька ОСОБА_3, є всі можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на 2/3 частини житлового будинку, а його право ніким не порушується та не оспорюється.

Відповідно до ст.88 ЦПК України судові витрати позивача ОСОБА_1 у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 1159 гривень 24 копійки слід залишити на ньому.

На підставі викладеного, ст. ст. 316, 328, 1216, 1218, 1261, 1274 ЦК України, керуючись статтями 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Петропавлівської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно відмовити.

Судові витрати ОСОБА_1 залишити на ньому.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_9