Справа № 723/1029/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

26 травня 2015 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.,

при секретарі Чокан Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом і на майно подружжя, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі в особі представника ОСОБА_3 звернулися в суд із позовом про визнання права власності на спадкове майно за законом і на майно подружжя, посилаючись на те, що станом на 15.04.1991 р. двір в АДРЕСА_1 відносився до категорії робочих дворів, в якому були зареєстровані та проживали ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4. Майно даного двору набуто подружжям ОСОБА_5 та ОСОБА_1 під час шлюбу та є спільною сумісною власністю подружжя.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається із 1/2 будинковолодіння по вказаній вище адресі. Спадкоємці першої черги за законом - його дружина ОСОБА_1 та син спадкодавця ОСОБА_5 спадщину прийняли так як постійно проживали у спадковому будинку та залишилися проживати і після його смерті, а дочка ОСОБА_4 спадщину не прийняла. Внаслідок прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5, а також внаслідок набуття частки у майні подружжя житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2, частка якого у будинку становить 1/4 та ОСОБА_1, частка якої у будинку становить 3/4.

Позивачі просили визнати за ОСОБА_1 - право власності на 3/4 частин житлового будинку і надвірних споруд та за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташовані за вказаною вище адресою.

В судове засідання позивачі та їх представник не з'явилися, однак направили письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, підтримавши позовні вимоги, просили позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, однак надіслала на адресу суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечувала проти задоволення позову на спадщину після смерті батька не претендує.

Судом встановлено, що будинковолодіння по АДРЕСА_1 збудовано (а.с.49) подружжям - ОСОБА_5 та ОСОБА_1, шлюб яких було зареєстровано Междуреченскою сільською радою 06.01.1973 р., актовий запис №2 (а.с.25).

Згідно технічного паспорту (а.с.16), будинковолодіння складається з: житлового будинку літ."А-1", ганку літ."а", літньої кухні літ."Б", підвалу літ."Пд", сараїв літ."В, Г, Д", гаража літ. "Е", вбиральні літ. "Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі №2, криниці №3, та знаходиться за адресою АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 0,15 га для будівництва, обслуговування житлового будинку та погосподарських будівель (а.с.21).

Відповідно до ч.1 ст.22 КпШС України (у чинній редакції на момент набуття прав на спірний житловий будинок) майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном.

Свідоцтвом серії НОМЕР_1 про смерть виданого 07.12.1998 р., підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в смт.Красноїльск, Сторожинецького району помер ОСОБА_5 (а.с.22). Після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину майна, що розташоване за вказаною вище адресою.

Спадкоємцями першої черги за законом є дружина спадкодавця ОСОБА_1 та діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_7

Спадкоємці першої черги за законом - дружина померлого ОСОБА_1 та син спадкодавця ОСОБА_2 спадщину прийняли, так як постійно проживали у спадковому будинку та залишилися проживати і після його смерті, що підтверджено довідкою Красноїльської селищної ради від 02.04.2015 р. за №430 (а.с.8).

Відповідач по справі ОСОБА_4 - дочка спадкодавця до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталася та на спадкове майно не претеднує, що було підтверджено її заявою, поданою до суду.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Згідно ст.548, ч.1 ст.549 ЦК Української РСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

За таких обставин та зважаючи на визнання відповідачем позову, суд вважає, що за позивачами необхідно визнати право власності на майно, що розташоване по АДРЕСА_1 в частках які їм належать.

При ухваленні цього рішення суд керується нормами ЦК України в редакції 1963 р. з огляду на п.4 "Прикінцевих та перехідних положень" ЦК України згідно яких Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Виходячи з викладеного, на підставі ст. 1216, п.4 "Прикінцевих та перехідних положень" ЦК України ЦК України, ст.ст.548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), та керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 174, 212, 223 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно за законом і на майно подружжя задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 житлового будинку літ."А-1", ганку літ."а", літньої кухні літ."Б", підвалу літ."Пд", сараїв літ."В, Г, Д", гаража літ. "Е", вбиральні літ. "Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі №2, криниці №3, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 житлового будинку літ."А-1", ганку літ."а", літньої кухні літ."Б", підвалу літ."Пд", сараїв літ."В, Г, Д", гаража літ. "Е", вбиральні літ. "Ж", воріт з хвірткою №1, огорожі №2, криниці №3, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. Апеляційна скарга може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: