Справа № 581/420/15-ц
Провадження № 2-о/581/18/15
УХВАЛА

про судове доручення щодо надання правової допомоги

25 травня 2015 року смт. Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумськой області у складі судді Липоводолинского районного суду Сумської області Бутенка Д.В., при секретарі судового засідання Голодною М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву прокурора Липоводолинского району Сумської області в інтересах Саївської сільської ради Липоводолинского району Сумської області, заінтересована особа: ОСОБА_1, про визнання спадщини відумерлою після смерті 15 вересня 2011 року ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

У судовому засіданні прокурор заявив клопотання про отримання в порядку визначеному Конвенцією про правову допомогу і правові правовідносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року, через компетентний суд республіки Казахстан інформації про спадкоємців першо-п'ятої черги спадкування після смерті гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, а також перевірки наявності двох рідних братів у гр.ОСОБА_2 як спадкоємців померлої фізичної особи.

Суд, вважає необхідним витребувати вказану вище інформацію відповідно до ст.ст.14,16 Конвенцій про правову допомогу і правові правовідносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року, направивши компетентному суду вказаної республіки судове доручення про надання правової допомоги нижчевказаного змісту (доручення скласти на підставі тих даних, які відомі місцевому суду), задовільнити в такий спосіб клопотання прокурора.

Керуючись ст. 4,7, 14,16 Конвенції про правову допомогу і правові правовідносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року ст.127-129, 415, 416 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Направити судове доручення, відповідно до якого доручити компетентному суду Республіки Казахстан:

1. витребувати з місцевого органу реєстрації актів цивільного стану м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан актовий запис про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3 (дівоче прізвище ОСОБА_3 суду не відоме); у разі наявності такого актового запису її завірену копію відправити на адресу Липоводолинського районного суду Сумської області;

2. витребувати з місцевого органу реєстрації актів цивільного стану м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан актовий запис про реєстрацію шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_4 в м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан (наявність актового запису перевірити з моменту досягнення 17-річного віку ОСОБА_2Д.); у разі наявності такого запису її завірену копію відправити на адресу Липоводолинського районного суду Сумської області;

3. витребувати з місцевого органу реєстрації актів цивільного стану м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан на підставі даних актового запису про реєстрацію шлюбу гр. ОСОБА_2 (з урахуванням вказаного в ній дівочого прізвища гр. ОСОБА_2Д.) актовий запис про народження ОСОБА_3; у разі наявності такого актового запису її завірену копію відправити на адресу Липоводолинського районного суду Сумської області;

4. витребувати з місцевого органу реєстрації актів цивільного стану м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан на підставі даних актового запису про народження гр. ОСОБА_2 (з урахуванням вказаних в ній анкетних даних її батьків) актові записи про народження двох братів; у разі наявності таких актових записів про народження близьких родичів гр. ОСОБА_2 їх завірені копії відправити на адресу Липоводолинського районного суду Сумської області;

5. витребувати з місцевого органу державної міграційної служби м. Балхаш Карагандинської області Республіки Казахстан дані про реєстрацію двох рідних братів гр. ОСОБА_2 на територии Республіки Казахстан і направити цю інформацію Липоводолинському районному суду Сумської області.

Оголосити перерву в судовому засіданні до 26 серпня 2015 року до 09 годин 20 хвилин (резервна дата: 28 вересня 2015 року 09 годин 20 хв.), яке відбудеться в приміщенні Липоводолинского районного суду Сумської області (селище міського типу ОСОБА_5, вулиця Роменская, будинок 6, Сумська область), про що повідомити прокурора і зацікавлених осіб у справі.

У зв'язку із зверненням із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду, на підставі п.6 ч.1 ст.202 ЦПК України, зупинити провадження у справі до отримання відповіді до його виконання.

Ухвала суду може бути оскаржена до судової палату у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд Сумської області в частині зупинення провадження у даній справі. Апеляційна скарга подається до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд Сумської області упродовж п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Д. В. Бутенко