Справа № 129/1121/15-ц
Провадження по справі № 2/129/341/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" травня 2015 р. Гайсинський районний суд Вінницької області в складі головуючої судді Бондар О.В., розглянувши в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гайсинської міської ради, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

Встановив:

21.04.2015 р. до суду заявлено позов, в якому позивачка просить визнати за нею право приватної власності на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер НОМЕР_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 після смерті якої відкрилася спадщина, зокрема, у виді розташованої по АДРЕСА_1 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер НОМЕР_1, вона є єдиною спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, у визначений строк позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття цієї спадщини, однак через незастережні виправлення та відсутність відомостей про точну адресу розташування спадкової земельної ділянки у правовстановлюючих документах не може нотаріально оформити спадщину.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві вимоги позову підтримала, справу просила розглядати без неї (а.с. 24).

Представник Гайсинської міської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с. 25).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина, зокрема, у виді розташованої на території Гайсинської міської ради по АДРЕСА_1 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер НОМЕР_1, ОСОБА_1 яка є єдиною спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, у визначений строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття цієї спадщини, однак через розбіжність адреси місця проживання спадкодавиці, яка у Державному акті про право приватної власності на землю та у витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначена як АДРЕСА_2, а у технічному паспорті АДРЕСА_1, та не співпадіння цільового призначення спадкової земельної ділянки із призначенням землі у правовстановлюючих документах, а саме у акті про право приватної власності на землю зазначено що це земля для обслуговування житлового будинку, а у витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначено що це земля для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, у зв'язку чим не можливо нотаріально оформити спадщину.

Вказані правовідносини регулюються:

- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки ОСОБА_1 як спадкоємиця за заповітом спадкового майна у вигляді земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер НОМЕР_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, не може нотаріально оформити своє спадкове право через розбіжність адреси місця проживання спадкодавиці, яка у Державному акті про право приватної власності на землю та у витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначена як АДРЕСА_2, а у технічному паспорті АДРЕСА_1, та не співпадіння цільового призначення спадкової земельної ділянки із призначенням землі у правовстановлюючих документах, а саме у акті про право приватної власності на землю зазначено що це земля для обслуговування житлового будинку, а у витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку зазначено що це земля для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, то суд визнає за необхідне позов задовільнити, визнати за позивачкою право приватної власності вказаної земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Висновки суду підтверджуються такими доказами:

- копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 21.09.1996 р., з якого видно, що померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 належала, розташована на території Гайсинської міської ради земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га (а.с.8);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 25.06.2013 р., яким стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гайсин померла ОСОБА_2 (а.с. 6);

- копією заповіту серії ВСК № 819097 від 03.02.2006 р., відповідно до якого ОСОБА_2 заповіла усе своє майно ОСОБА_1 (а.с.7);

- свідоцтвом про право на спадщину за заповітом НОМЕР_4 від 16.04.2015 р., відповідно до якого спадкоємцем зазначеного в заповіті ОСОБА_2 майна, що розташоване за адресою АДРЕСА_1 (колишня АДРЕСА_2) є ОСОБА_1 (а.с.17);

- копією технічного паспорту НОМЕР_5 від 17.12.2014 р., за яким вказано, що житловий будинок розташовано по АДРЕСА_1 (а.с.9-11);

- копією витягу з державного земельного кадастру №НВ-014, за яким земельна ділянка, яка розташована по АДРЕСА_2, та яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, становить 0,0700 га (а.с.12-14);

- витягом про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 1112-1 від 25.07.2014 р., відповідно до якого нормативно грошова оцінка земельної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1, площею 0,0700 га і призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд становить 86965 грн. 55 коп. (а.с.15);

- витягом із рішення виконавчого комітету Гайсинської міської ради № 83 від 21.05.2014 р., відповідно до якого було вирішено змінити юридичну адресу житловому будинку кадастровий номер якого НОМЕР_1 взамін АДРЕСА_2 на АДРЕСА_1 (а.с.16);

- копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 36355541 від 16.04.2015 р., відповідно до якого власником житлового будинку, А, що розташований по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с.18);

- довідкою виконавчого комітету Гайсинської міської ради № 03.06./03.17.- 490 від 06.04.2015 р., за якою адреса житлового будинку, який належав ОСОБА_2 відповідно до рішення виконавчого комітету Гайсинської міської ради №138 від 27.05.1987 року «Про проведення пере нумерації домоволодінь в м. Гайсині» змінена з АДРЕСА_2 на АДРЕСА_1 (а.с.19);

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Гайсин Вінницької області ОСОБА_2 право приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0700 га, кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована по АДРЕСА_1, і за життя належала ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 21.09.1996 р.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги через Гайсинський районний суд.

Рішення набирає чинності через десять днів після його проголошення, якщо не було подано апеляційну скаргу.

Судя: підпис.

Копія вірна. Рішення набрало законної сили 18.05.2015 р.

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі № 129/1121/15-ц Гайсинського районного суду.

Голова суду В.М. Ковчежнюк