У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 травня 2015 року

Черкаський районний суд у складі:

головуючого судді Морозова В.В.

при секретарі Швидкій І.О.

за участю прокурора

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси заяву за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Яснозірська сільська рада Черкаського району про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Черкаського районного суду від 14 квітня 2015 року заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Яснозірська сільська рада Черкаського району про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу задоволено повністю. Встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0314999, площею 1,70 га, що знаходиться у колективній власності агрофірми «Яснозір'я», виданий 15 червня 1999 року на ім'я «Ільін Олени Сергіївни» належить «Ільїн (Бондар) Олені Сергіївні», яка померла 19.03.1998 року.

Представник заявника ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою в якій просить розяснити рішення суду, оскільки в рішенні поряд з прізвищем ОСОБА_2 в дужках зазначено прізвище (ОСОБА_4), що в подальшому може тлумачитись, як наявність третьої особи. Просив розяснити чиєю донькою є ОСОБА_1та кому належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0314999.

В судове засідання представник заявника не з'явився, про розгляд заяви повідомлявся установленому законом порядку.

Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи вважає, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз?яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз?яснення рішення допускається, якщо воно не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред?явлене до примусового виконання.

Згідно рішення Черкаського районного суду від 14 квітня 2015 року заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Яснозірська сільська рада Черкаського району про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу задоволено повністю. Встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1. Встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0314999, площею 1,70 га, що знаходиться у колективній власності агрофірми «Яснозір'я», виданий 15 червня 1999 року на ім'я «Ільін Олени Сергіївни» належить «Ільїн (Бондар) Олені Сергіївні», яка померла 19.03.1998 року.

В судовому засіданні встановлено, що виконати рішення не можливо, а тому необхідно його розяснити.

На підставі викладеного, керуючись ст.221 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Розяснити рішення Черкаського районного суду від 14 квітня 2015 року у справі за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Яснозірська сільська рада Черкаського району про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, зазначивши що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0314999, площею 1,70 га, що знаходиться у колективній власності агрофірми «Яснозір'я», виданий 15 червня 1999 року на ім'я «Ільін Олени Сергіївни» належить «Бондар Олені Сергіївні», яка померла 19.03.1998 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В. В. Морозов