Справа № 323/3277/15-ц
№ провадження 2-о/323/121/15
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

12.11.2015 м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі головуючої судді Фісун Н.В., при секретарі Слинько Ю.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, зацікавлена особа: Оріхівська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою в якій вказує, що відповідно до паспорту виданого 10 березня 1998 року Оріхівським РВ УМВС, серії СА № 676302, заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У Свідоцтві про народження, виданому 11 березня 1953 року, серії ЯК № 780789 Сільзагсом с. Сілець за актовим записом № 11, його прізвище вказано без м`якого знаку після літери «р»- ОСОБА_2, а його матір`ю є ОСОБА_3.

04 січня 2004 року мати померла. Свідоцтво про смерть видане на ім`я - « Харківська Ліда Семенівна»

За життя мати отримала ОСОБА_4 акт серії III- ЗП № 024748 на земельну ділянку розташовану за адресою вул. Радянська,36, с. Кірове Оріхівського району Запорізької області та передану для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,250 га., та ОСОБА_4 акт на право приватної власності на землю, серії III- ЗП № 033715 на земельну ділянку розташовану за вищевказаною адресою, переданої для ведення особистого селянського господарства площею 0,0497 га. Але у вказаних державних актах прізвище та ім`я матері заявника в родовому відмінку помилково вказано « Харьковській Лідії Семенівні», тоді як правильне написання прізвища та ім`я померлої матері в родовому відмінку« Харківській Ліді Семенівні».

В результаті цього виникає розбіжність написання прізвища та ім`я матері в Свідоцтві про народження заявника, Свідоцтві про її смерть та вищевказаних ОСОБА_4.

Будинок, розташований на зазначених земельних ділянках належить заявнику на праві приватної власності.

Звернувшись до Державної нотаріальної контори для прийняття вищевказаних земельних ділянок у спадок і отримання Свідоцтва про право на спадщину, та надавши для ознайомлення всі необхідні документи, нотаріусом вказано на розбіжності (помилки) в написанні його прізвища в паспорті "Харьківський» та Свідоцтві про народження « Харківський» .

Крім цього помилки в написанні прізвища та ім`я матері в Свідоцтві про смерть, відповідно до якого її прізвище та ім`я вказано в називному відмінку « Харківська Ліда Семенівна» та в ОСОБА_4 актах на право приватної власності на землю в яких її прізвище та ім`я вказано в родовому відмінку « Харьковській Лідії Семенівні», що відповідно в називному відмінку пишеться - « Харьковська Лідія Семенівна» та є неправильним .

В результаті вказаних помилок отримання спадщини після матері ОСОБА_3, яка померла 04.01.2004 року є неможливим.

Просить встановити факт, що має юридичне значення відповідно до якого ОСОБА_3, яка померла 04.01.2004 року та ОСОБА_5, на ім`я якої видано ОСОБА_4 акт серії III- ЗП № 024748 на земельну ділянку розташовану за адресою: вул. Радянська,36, с. Кірове Оріхівського району Запорізької області та передану для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,250 га., та ОСОБА_4 акт на право приватної власності на землю, серії III- ЗП № 033715 на земельну ділянку розташовану за вищевказаною адресою, переданої для ведення особистого селянського господарства площею 0,0497 га. є однією і тією ж особою та матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судовому засіданні представник заявника на задоволенні заяви наполягає.

Представник зацікавленої особи у судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд, перевіривши матеріали справи, оцінивши докази надані сторонами прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям , по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до паспорту, виданого 10 березня 1998 року Оріхівським РВ УМВС, серії СА № 676302, заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.4-5/.

Згідно свідоцтва про народження, виданого 11 березня 1953 року, серії ЯК № 780789 Сільзагсом с. Сілець за актовим записом № 11, прізвище заявника вказано - «Харківський Володимир Петрович», а його матір`ю є «Харківська Ліда Семенівна» /а.с.6/.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 06 січня 2004 року виконкомом Кіровської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, серії I- ЖС № 274977, прізвище померлої матері - « Харківська Ліда Семенівна» /а.с.7/.

Відповідно до Державного акту серії III- ЗП № 024748 на земельну ділянку розташовану за адресою вул. Радянська,36, с. Кірове Оріхівського району Запорізької області та передану для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,250 га., та Державного акту на право приватної власності на землю, серії III- ЗП № 033715 на земельну ділянку розташовану за вищевказаною адресою, переданої для ведення особистого селянського господарства площею 0,0497 га., прізвище та ім`я матері заявника в родовому відмінку вказано - « Харьковській Лідії Семенівні» /а.с.8-9/

Будинок за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, с. Кірове, вул. Радянська,36, розташований на зазначених земельних ділянках належить ОСОБА_1 на праві власності на нерухоме майно, відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно /а.с.10/.

Отже, судом встановлено, що в свідоцтві про народження заявника від 11 березня 1953 року, серії ЯК № 780789 , його паспорті від 10 березня 1998 року, серії СА № 676302, свідоцтві про смерть його матері від 06 січня 2004 року, серії I- ЖС № 274977 та державних актах на земельну ділянку серії III- ЗП № 024748 та серії III- ЗП № 033715, у написанні прізвища заявника та його матері допущено помилку, а встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає можливість реалізувати своє право на отримання спадщини.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11, 256-259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Оріхівська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт, що має юридичне значення, відповідно до якого ОСОБА_3, яка померла 04.01.2004 року та ОСОБА_5, на ім'я якої видано ОСОБА_4 акт серії III- ЗП № 024748 на земельну ділянку розташовану за адресою: вул. Радянська,36, с. Кірове Оріхівського району Запорізької області та передану для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,250 га., та ОСОБА_4 акт на право приватної власності на землю, серії III- ЗП № 033715 на земельну ділянку за адресою: вул. Радянська,36, с. Кірове Оріхівського району Запорізької області, переданої для ведення особистого селянського господарства площею 0,0497 га, є однією і тією ж особою та матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_6