Справа № 573/1352/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст рішення)

01 липня 2015 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді: Свиргуненко Ю. М.,

за участю секретаря: Федорченко Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білопілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

19 червня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Свої вимоги заявниця мотивувала тим, що 28 січня 2009 року померла її тітка ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Іванівна. Після смерті останньої відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,58 га, розташовану на території Куріньківської сільської ради Чорнухинського району Полтавської області, яка належала тітці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784. Посилаючись на те, що у вказаному державному акті імя та прізвище тітки помилково записано як ОСОБА_3 замість ОСОБА_2, у звязку з чим вона не може реалізувати своє право на спадщину за заповітом, ОСОБА_1 просила встановити факт належності ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Іванівні державного акту на право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 3,58 га серії ПЛ №136784, виданого 17 червня 2005 року на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №67 від 20 квітня 2005 року.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 уточнила заявлені вимоги, просила встановити юридичний факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28 січня 2009 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №64, виданого 17 червня 2005 року на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №67 від 20 квітня 2005 року на імя ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи Білопільської районної державної нотаріальної контори Сумської області в судове засідання не зявився, надіслав письмову заяву про розгляд справи в його відсутність, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а. с. 18).

Представник заінтересованої особи Білопільської міської ради Сумської області в судове засідання також не зявився. Міський голова листом повідомив, що із заявою згодний, просив розглянути справу без участі представника міськради (а. с. 17).

Заслухавши заявницю ОСОБА_1, повно, всебічно і обєктивно дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце, час і народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 28 січня 2009 року в м. Білопілля Сумської області померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №101694 (а. с. 6).

З довідки Білопільської міської ради Сумської області від 02 лютого 2009 року вбачається, що ОСОБА_1 здійснила поховання своєї тітки ОСОБА_2 (а. с. 9).

Судом також встановлено, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784 від 17 червня 2015 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №64, виданий 17 червня 2005 року на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №67 від 20 квітня 2005 року на імя ОСОБА_3 (а. с. 10).

Згідно з довідкою Куріньківської сільської ради Чорнухинського району Полтавської області від 08 травня 2015 року при складанні списків громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» на розпаювання землі помилково було допущено зміну прізвища «Алферова» на «Альферова».

ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Іванівна дійсно проживала у ІНФОРМАЦІЯ_2 та отримала у власність земельну ділянку площею 3,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а. с. 11).

У відповідності до заповіту, посвідченого державним нотаріусом Білопільської державної нотаріальної контори 10 січня 2007 року, зареєстрованого в реєстрі за №18, ОСОБА_2 заповіла заявниці все своє майно, у тому числі й земельну ділянку, розташовану на території Чорнухинського району Полтавської області, площею 3,58 га, що належала їй на праві власності на підставі державного акту серії ПЛ №136784, виданого 17 червня 2005 року Чорнухинською райдержадміністрацією (а. с. 24)

Таким чином, у судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт допущення помилки при написанні прізвища та імені власника в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784 від 17 червня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №64.

Заявниця має право на спадщину за заповітом після ОСОБА_2, але не може його реалізувати внаслідок помилки, допущеної при написанні прізвища та імені останньої у вказаному вище державному акті на право приватної власності на землю.

Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку про задоволення вимог ОСОБА_1 та встановлення юридичного факту належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28 січня 2009 року, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784 від 17 червня 2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №64, виданого на імя ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4,10,209,213,214,215,256,259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №64, виданий 17 червня 2005 року на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №67 від 20 квітня 2005 року на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28 січня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Справа № 573/1352/15-ц

Номер провадження 2-о/573/57/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частина)

01 липня 2015 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючої судді: Свиргуненко Ю. М.,

за участю секретаря: Федорченко Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білопілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність справи, для складання повного тексту рішення необхідний тривалий час, а тому суд вирішив проголосити його вступну та резолютивну частину.

Повний текст рішення буде виготовлений протягом пяти днів з дня проголошення вступної і резолютивної частини рішення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Білопільська районна державна нотаріальна контора Сумської області, Білопільська міська рада Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ПЛ №136784, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №64, виданий 17 червня 2005 року на підставі розпорядження Чорнухинської районної державної адміністрації №67 від 20 квітня 2005 року на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 28 січня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: