Справа № 749/191/15-ц
Номер провадження 2-о/749/9/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" березня 2015 р. Щорський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Шаповал З.О.

за участю секретаря Чуста Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Щорс цивільну справу за заявою ОСОБА_1 інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3, як матір"ю та дочкою.

Обгрунтовує свої вимоги тим, що вона є опікуном над недієздатною сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до рішення Щорського районного суду Чернігівської області від 01 липня 2013 року. Їх померла мати ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 була нагороджена "Медалью материнства 1 ступеню" НОМЕР_2 за народження сімох дітей. 14 грудня 2009 року Указом Президента України № 1052/2009 матері було видано посвідчення НОМЕР_1 про присвоєння почесного звання "Мати-героїня", яке було видане на ім"я ОСОБА_4. після смерті матері вона звернулась до Пенсійного фонду в Щорському районі в інтересах своєї недієздатної сестри для отримання пенсії по втраті годувальника з дотацією до пенсії за заслуги її померлої матері. Пенсійним фондом було відмовлено в призначенні пенсії, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_2 не вірно зазначено ім"я матері "ОСОБА_3", правильне "ОСОБА_3".

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_5 відсутній, від нього надійшла заява відповідно до якої він просить суд розглянути справу у його відсутності, вимоги поданої заяви підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Щорському районі в судовому засіданні відсутній. Від нього надійшло клопотання відповідно до якого розгляд справи просить провести у відсутності представника УПФ, проти заяви не заперечує.

Суд, дослідивши письмові докази, приходить до наступного.

23 травня 2013 року Щорським районним судом Чернігівської області ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 визнано недієздатною.

01 липня 2013 року Щорським районним судом Чернігівської області над недієздатною ОСОБА_2 встановлено опіку та призначень опікуном її сестру ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати заявниці ОСОБА_1 та недієздатної ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 виданого 25 листопада 2014 року.

За життя ОСОБА_3 нагороджена "Медалью материнства" 2 ступеню відповідно до Указу Президіума Верховної Ради Української РСР від 07.03.1978 року, посвідчення НОМЕР_2 ( а.с. 17).

Указом Президента України від 14 грудня 2009 року № 1052/2009 ОСОБА_3 присвоєно почесне звання "Мати-героїня", за народження 7 дітей, посвідчення НОМЕР_1 НОМЕР_4 ( а.с. 18).

В свідоцтві про народження ОСОБА_2, НОМЕР_5 , в графі мати записана ОСОБА_3 ( а.с. 12)

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_8, НОМЕР_6 від 16 липня 1974 року - сестри недієздатної, в графі "мати " записана ОСОБА_3 ( а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1, НОМЕР_7 від 01 грудня 1976 року- заявниці по справі та сестри недієздатної, в графі "мати" "записана ОСОБА_7 ( а.с. 10).

В свідоцтві про народження ОСОБА_9, НОМЕР_8 від 18 квітня 1972 року - сестри недієздатної, в графі "мати" записана ОСОБА_3 ( а.с.11).

В свідоцтві про народження ОСОБА_10, НОМЕР_9 - брата недієздатної в графі "мати" записана ОСОБА_3 ( а.с. 13).

В свідоцтві про народження ОСОБА_11, НОМЕР_10 від 28 грудня 1961 року, сестри недієздатної, в графі "мати" записана ОСОБА_3 ( а.с. 14).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_12, НОМЕР_11 ( а.с. 15) в графі "мати" записана ОСОБА_3. ( а.с. 15 ).

Згідно висновку про внесення змін та доповнень до актового запису цивільного стану (а.с. 21-24) вбачається що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби було розглянуто заяву ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_2, 27.03.1970 року складеного Тихоновицькою сільською радою Щорського району Чернігівської області 26.04.1970 року за № 9, саме ім"я матері "ОСОБА_3" виправити на "ОСОБА_3". Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання було встановлено за неможливе внести виправлення до даного актового запису в зв"язку з розбіжністю даних в документах.

На підставі вищенаведених доказів, у суду немає сумніву, що заявницею доведено факт родинних відносин її недієздатної сестри ОСОБА_2 та матері ОСОБА_3, як дочки та матері, а тому заява підлягає задоволенню. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення пенсії недієздатній ОСОБА_2 по втраті годувальника.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Керуючись ст. ст. 3-11, 15, 31, 213-215, 256-259 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Тихоновичі Щорського району Чернігівської області є дочкою ОСОБА_3, уродженки с. Тихоновичі Щорського району Чернігівської області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Чернігівської області через суд, який постановив рішення.

Суддя - З.О. Шаповал