№ 2-о/679/12/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2015 року Нетішинський міський суд Хмельницької області у складі: головуючої судді Фурсевич О.В.

при секретарі Плазій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Нетішин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованою особою виступає відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Нетішинського міського управління юстиції,-

В С Т А Н О В И В:

Згідно заяви та пояснень заявниці в судовому засіданні, вона є матір'ю малолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер її чоловік і батько малолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_3 Документи, що підтверджують родинні відносини між померлим та його донькою збереглися, але в них допущені помилки. Зокрема, в свідоцтві про народження ОСОБА_2 та свідоцтві про встановлення батьківства щодо неї, виданих відділом реєстрації актів громадянського стану Нетішинського міського управління юстиції Хмельницької області, вказано прізвище «ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2». На даний час виникла необхідність встановлення факту родинних відносин для отримання свідоцтва про право на спадщину та оформлення права на пенсію в разі втрати годувальника.

Однак, при зверненні у відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Нетішинського міського управління юстиції з метою поновлення актового запису, заявниці в усній формі було відмовлено так як прізвище її чоловіка вписане в свідоцтво про народження доньки ОСОБА_2 та в свідоцтво про встановлення батьківства щодо неї, на підставі даних про його народження, взятих із книги реєстрації актів громадянського стану про народження. Паспортні дані померлого чоловіка до уваги відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Нетішинського міського управління юстиції не бралися.

На підставі наведеного заявниця просить встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка міста Нетішин Хмельницької області, є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця міста Новогродівка Донецької області.

Представник заявниці в судовому засіданні підтримав вимоги викладенні в заяві.

Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Нетішинського міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, але надіслав заяву, в якій просить розгляд справи проводити без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши заявницю, її представника, свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних міркувань.

Свідок ОСОБА_4 - мати померлого ОСОБА_3, в судовому засіданні показала, що малолітня ОСОБА_2 дійсно є її онукою та дочкою її померлого сина. Заявниця, її син та дочка ОСОБА_2 проживали разом до дня смерті сина. За життя він визнавав ОСОБА_2 своєю дочкою. В документах в написані прізвища онуки було допущено помилку.

Як вбачається з свідоцтва про народження, свідоцтва про встановлення батьківства та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 8 від 27.01.2015 року, 22 січня 2003 року в м.Нетішин Хмельницької області народилася ОСОБА_2, про що відділом реєстрації актів громадянського стану Нетішинського міського управління юстиції у Хмельницькій області складено 10.02.2003 року актовий запис № 45. Батьком ОСОБА_2 зазначений ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель АДРЕСА_1, а матір'ю - ОСОБА_1.

З паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого Нетішинським МВ УМВС України в Хмельницькій області 10.10.1997 року та свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м.Новогродівка Донецької області, зареєстрований 14.12.1992 року за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про шлюб, 06.11.2014 року відділом реєстрації актів цивільного стану Нетішинського міського управління юстиції у Хмельницькій області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем м.Новоградівка Донецької області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8, уродженкою м.Дебальцеве Донецької області, про що складено актовий запис № 255.

Як вбачається з свідоцтва про смерть, ІНФОРМАЦІЯ_9 року помер ОСОБА_3.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз'яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що малолітня ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року, оскільки це в достатній мірі підтверджуються дослідженими письмовими доказами та показами свідка.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 234, 235, 208, 209, 212 - 215, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка міста Нетішин Хмельницької області, є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця міста Новогродівка Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Хмельницької області через Нетішинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: