Справа № 133/3287/13-ц Провадження № 22-ц/772/1310/2015Головуючий в суді першої інстанції Слободяний О. Є.
Категорія 39Доповідач Зайцев А. Ю.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ

30 квітня 2015 року м. Вінниця

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області у складі:

головуючого: Зайцева А.Ю., суддів: Сала Т.Б., Нікушина В.П.,

при секретарі: Торбасюк О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці апеляційну скаргу ОСОБА_3 на рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 13.03.2015 року по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визначення спільної сумісної власності, визначення частки та визнання права на спадщину та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення частки та визнання права на спадщину, -

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - задовольнити частково.

Рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 13.03.2015 року по даній справі в частині задоволення позовної вимоги про визнання за ОСОБА_4 право на спадщину за законом на майно, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5, а саме: грошові кошти в сумі 1496,16 грн. на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 в Державному Ощадному банку на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 6121,80 доларів США на особовому картковому рахунку № НОМЕР_2 у відділенні № 244/01 ПАТ АБ «Укргазбанк» Вінницької обласної дирекції на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 2749,07 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 29,90 грн. на рахунку № НОМЕР_4 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббаню» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 9.95 дол. США на поточному картковому рахунку НОМЕР_5 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 3009,05 дол. США на депозитному рахунку НОМЕР_6 відкритому в пакеті послуг Новий ПУ «Базовий» НОМЕР_7 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5 - скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.

Визнати за ОСОБА_4 право на спадщину за законом на майно, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5, а саме: на ? частину грошових коштів із суми 1496,16 грн. на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 в Державному Ощадному банку на ім'я ОСОБА_5; на ? частину грошових коштів із суми 6121,80 доларів США на особовому картковому рахунку № НОМЕР_2 у відділенні № 244/01 ПАТ АБ «Укргазбанк» Вінницької обласної дирекції на ім'я ОСОБА_5; на ? частину грошових коштів із суми 2749,07 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; на ? частину грошових коштів із суми 29,90 грн. на рахунку № НОМЕР_4 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббаню» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; на ? частину грошових коштів із суми 9.95 дол. США на поточному картковому рахунку НОМЕР_5 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5; на ? частину грошових коштів із суми 3009,05 дол. США на депозитному рахунку НОМЕР_6 відкритому в пакеті послуг Новий ПУ «Базовий» НОМЕР_7 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5

Скасувати рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 13.03.2015 року в частині відмови у задоволенні позовної вимоги зустрічного позову ОСОБА_3 про визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на майно, яке належало померлій ОСОБА_6 а саме: грошові кошти в сумі 3060,90 доларів США на особовому картковому рахунку № НОМЕР_8 у відділенні № 244/01 ПАТ АБ «Укргазбанк» Вінницької обласної дирекції на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 1374,53 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 14,95грн. на рахунку № НОМЕР_4 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 4,97 дол. США на поточному картковому рахунку НОМЕР_5 у Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 1504,52 дол. США на депозитному рахунку НОМЕР_6 відкритому в пакеті послуг Новий ПУ «Базовий» НОМЕР_7 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5 та в цій частині ухвалити нове рішення.

Позовні вимоги про визнання за ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування за законом на майно, яке належало померлій ОСОБА_6 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на майно, яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, а саме: на грошові кошти в сумі 748,08 грн. на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 в Державному Ощадному банку на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 3060,90 доларів США на особовому картковому рахунку № НОМЕР_8 у відділенні № 244/01 ПАТ АБ «Укргазбанк» Вінницької обласної дирекції на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 1374,53 грн. на рахунку № НОМЕР_3 у відділенні № 201 ПАТ УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 14,95грн. на рахунку № НОМЕР_4 у відділенні № 201 ПАТ «УкрСиббанк» м. Козятин на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 4,97 дол. США на поточному картковому рахунку НОМЕР_5 у Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5; грошові кошти в сумі 1504,52 дол. США на депозитному рахунку НОМЕР_6 відкритому в пакеті послуг Новий ПУ «Базовий» НОМЕР_7 в Вінницькому регіональному управлінні ПАТ КБ «Надра» на ім'я ОСОБА_5

В задоволенні вимог позову ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти в сумі 748,08 грн., які знаходяться на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 в Державному Ощадному банку на ім'я ОСОБА_5 - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2137,56 гривень та по оплаті правової допомоги адвоката в сумі 2387,40 гривень.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2137,56 гривень та по оплаті правової допомоги адвоката в сумі 2994 гривень.

В іншій частині рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 13.03.2015 року залишити без змін.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення, однак може бути оскаржено шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий: А.Ю. Зайцев

Судді: В.П. Нікушин

Т.Б. Сало