Справа № 315/337/15-ц
Номер провадження № 2-о/315/17/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2015 року Гуляйпільський районний суд Запорізької області

В складі: головуючого судді Н.Д. Каракай

при секретарі Я. В. Притулі

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гуляйполе цивільну справу за заявою ОСОБА_1, третя особа: реєстраційна служба Гуляйпільського районного управління юстиції Запорізької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

30.03.2015 року заявник звернувся до суду з заявою в зв'язку з тим, що 07.12.1970 року, за договором купівлі-продажу посвідченим нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори Харламовою Т. О., реєстраційний номер: 3197, придбав у ОСОБА_3 житловий будинок по АДРЕСА_2. Договір зареєстровано Бердянським міжміським бюро технічної інвентаризації від 08.12.1970 року № 4630.

В 2015 році заявник вирішив продати житловий будинок садибного типу по АДРЕСА_2, що належить йому на праві приватної власності. Правовстановлюючі документи на будинок: договір купівлі-продажу від 07.12.1970 року, посвідчений нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори, реєстраційний № 3197, зареєстровані на паперових носіях КП "Імпульс" Пологівської районної ради в Реєстровій книзі № 14 (вих.. КП "Імпульс" від 10.03.2015 року № 63), що потребує внесення до електронного реєстру реєстраційної служби Гуляйпільського районного управління юстиції Запорізької області.. Але під час підготовки документів виявилася невідповідність написання "по-батькові" заявника, як сторони договору купівлі-продажу вищезазначеного будинку, де зазначено"ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1" згідно паспорту.

Заявник народився 19.11.1930 року в с. Малинівка, Гуляйпільського району Запорізької області в сім"ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5, згідно повторного свідоцтва про народження НОМЕР_1 виданого 17.03.1949 року Новоселівською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області, актовий запис № 150, працював в колгоспі "Родіна", оскільки паспорта на той час колгоспникам не видавались, заявник був змушений звернутись до нотаріуса при вчиненні договору купівлі-продажу з довідкою, виданою колгоспом, в якій "ім"я" та "по-батькові" заявника було вказано як "ОСОБА_1". В 1971 році на підставі колгоспної довідки заявнк отримав паспорт та був зареєстрований в придбаному ним будинку за адресою: АДРЕСА_2. В 1984 році при отриманні водійського посвідчення, виявилась помилка в написанні його "по-батькові" в паспортному документі НОМЕР_3 виданого РВВС 12.02.1971 року та обміняному на НОМЕР_2 в 1977 році, тому 20 грудня заявнику видали новий паспорт серії НОМЕР_4, де "по-батькові" "ОСОБА_1" відповідало свідоцтву про народження. В свідоцтві про народження заявника зроблено відповідну відмітку про отримання паспорта.

Він і його сім"я безперешкодно володіють та користуються будинком по АДРЕСА_2, на протязі 44 років. Про те, що цей будинок належить саме заявнику свідчать: розрахункова книжка по розрахунку за природний газ (договір № 303430 від 25.11.2010 року) видана на ім."я ОСОБА_1, договіром № 139 на відпуск води та вивезення сміття укладеного з КП "Теплокомунсервіс" від 27.06.2002 року.

Той факт, що заявник купив будинок у ОСОБА_3 в 1970 році і проживає за адресою: АДРЕСА_1 можуть підтвердити свідки.

Прохає встановити факт належності правовстановлюючого документу - договору купівлі-продажу, посвідченого нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори Харламовою Т. О. 07.12.1970 року за № 3197, зареєстрованого Бердянським міжміським бюро технічної інвентаризації 08.12.1970 року за реєстровим № 4630

В судове засідання заявник не з"явився, надав суду письмову заяву про розгляд справи без його присутності.

Представник реєстраційна служба Гуляйпільського районного управління юстиції Запорізької області в судове засідання не з"явився, причину неявки не повідомив, був належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи. Справа розглянута без їхньої участі на підставі наявних доказів.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши свідків, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів, особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні достовірно встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Новоселівським сільЗАГС 17.03.1949 року, прізвище, ім"я, по-батькові заявника зазначено мовою оригіналу як "ОСОБА_1" (а.с. 6);

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_5, виданого 23.12.1996 року Гуляйпільським РВ УМВС України в Запорізькій області прізвище, ім"я, по-батькові заявника зазначено, як "ОСОБА_1" (а.с. 4);

Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ДПІ у Гуляйпільському районі Запорізької області, що вона видана на ім"я "ОСОБА_1" (а. с. 5);

Згідно договору купівлі-продажу від 07.12.1970 року, посвідченого нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори Харламовою Т. О., де вказано, що ОСОБА_3 продав ОСОБА_1 будинок по АДРЕСА_2, де була допущена помилка в написанні заявника "по-батькові" (а. с. 7-8);

Згідно домової книги для прописки громадян, проживаючих в будинку АДРЕСА_2 в розділі І " Посвідка відносно осіб, відповідальних за ведення книги та прописку в будинку" 1971 року зазначено ОСОБА_1, з пропискою ОСОБА_1 (а. с. 14-16);

Відповідно технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2, виданого КП "Імпульс" Пологівської райради від 05.03.2015 року, власником зазначений "ОСОБА_1" (а. с. 10-12);

Відповідно договіру № 139 про постачання води та вивезення сміття укладеного КП "Теплокомунсервіс" від 27.06.2002 року в особі начальника КП "Теплокомунсервіс" Гури Олександра Івановича, з одного боку та ОСОБА_1 з іншого боку про забезпечення надання подачі питної води та вивезення сміття (а. с. 22);

Згідно договору № 303430 від 25.11.2010 року про надання послуг з газопостачання, розрахункової книжки по розрахунку за природний газ, виданого на "ОСОБА_1" (а. с. 21);

З тексту довідки серії МСЕ № 104459, слідує, що "ОСОБА_1" (мовою оригіналу) з 09.VI. 1997 року встановлена ІІ група інвалідності загального захворювання безстроково (а. с. 20);

Згідно довідки від 17.03.2015 року № 72 виданої ОСОБА_1, про те, що за обліком КП "Імпульс" Пологівської райради у м. Гуляйполе, Запорізької області, йому належить на праві особистої власності та за ним зареєстровано будинок по АДРЕСА_2 змінено на № 22 згідно рішення № 4 від 21.01.1988 року (. а. с. 13)

А тому заява підлягає задоволенню, як така, що ґрунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та перевірена наданими доказами і необхідно встановити факт належності договору купівлі-продажу, посвідченого нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори Харламовою Т. О. від 07.12.1970 року за реєстраційним № 3197, зареєстрованого Бердянським міжміським бюро технічної інвентаризації 08.12.1970 року за реєстровим № 4630

Керуючись ст. ст. 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю: с. Малинівка, Гуляйпільського району, Запорізької області, договору купівлі-продажу, посвідченого нотаріусом Пологівської державної нотаріальної контори Харламовою Т. О. від 07.12.1970 року за реєстраційним № 3197, зареєстрованого Бердянським міжміським бюро технічної інвентаризації 08.12.1970 року за реєстровим № 4630

З повним текстом рішення учасники процесу можуть ознайомитися 03.05.2015 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подано до Апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Каракай Н. Д.