Справа № 611/290/15-ц
Провадження №2/611/122/15
Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2015 року Барвінківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Коптєва Ю.А.,

за участю секретаря Ведмідь І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Барвінкове справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Іванівської Другої сільської ради Барвінківського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

27 березня 2015 року позивачі звернулись до суду з даним позовом, мотивуючи заявлені вимоги тим, що 04 лютого 2011 року померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у виді 1/3 частини земельних ділянок загальною площею 0,27 га, наданих для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, поруд, та ведення особистого селянського господарства, розташованих за адресою: АДРЕСА_1.

При зверненні до приватного нотаріуса з відповідною заявою, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі того, що позивачі на надали відповідних правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності ОСОБА_3 на вказані земельні ділянки.

Посилаючись на набуття права власності на законних підставах у порядку спадкування , просили позовні вимоги задовольнити.

В судове засіданні позивачі не зявились, просили розглянути справу без їх участі, позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача- Іванівської Другої сільської ради Барвінківського району Харківської області в судове засідання не зявився. В надісланій до суду заяві Іванівський Другий сільський голова просив слухати справу у відсутності представника сільської ради, проти задоволення позову не заперечує.

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутністю сторін. У відповідності до положень ч 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно зясувавши обставини справи, на яких грунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за заповітом відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України та ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

З копії договору дарування квартири та земельної ділянки від 07 листопада 2003 р., який зареєстровано в Реєстрі прав власності на нерухоме майно за №2222, убачається , що ОСОБА_4 подарувала, а ОСОБА_3, ОСОБА_1, та ОСОБА_2 прийняли у дарунок квартиру №1 з надвірними будівлями, та земельну ділянку площею 0,27 га, наданої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд, та ведення особистого селянського господарства, розташованих за адресою: вул. Молодіжна,11, с.Червона Балка Барвінківського району Харківської області (а.с.18).

В судовому засіданні встановлено, що 04 лютого 2011 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ( серія 1-ВЛ №304249 від 15.02.2011 р.) (а.с.10).

Спадкоємцями майна ОСОБА_3 є її чоловік - ОСОБА_2, та донька ОСОБА_1.

Відповідно до довідки Барвінківського МДПТІ за №1992415 від 14.11.2003 р. за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на 1/3 частину квартири №1 будинку №11, розташованого по вул.Молодіжна у с.Червона Балка Барвінківського району Харківської області (а.с.19).

Оформити право на спадкове майно у виді земельної ділянки, право на яку мала спадкодавиця, позивачі не взмозі з тих підстав, що на земельну ділянку було виготовлено державний акт на імя померлої, проте вказаний державний акт не пройшов державної реєстрації. Зазначені обставини підтверджуються доданою до матеріалів справи копією державного акту на право власності на земельну ділянку.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно позивач не взмозі з тих підстав, що ОСОБА_3 померла, не отримавши правовстановлюючого документа на земельну ділянку державного акту на право власності. Право на отримання даної земельної ділянки у власність, яке належало їй на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок її смерті. Право на отримання у власність земельної ділянки не відноситься до прав, які не входять до складу спадщини, та передбачені ст. 1219 ЦК України. Це право в порядку спадкування перейшло до позивачів, які є спадкоємцями померлої.

Постановою приватного нотаріуса Барвінківського нотаріального округу від 07 листопада 2014 р. позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку , так як відсутній правовий документ - оригінал державного акту на право власності на спірну земельну ділянку.

На підставі ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд вважає, що позивач набув право власності на законних підставах у порядку спадкування після смерті свого батька і за ним належить визнати право власності на зазначену вище земельну ділянку.

Враховуючи ті обставини, що позивачі успадкували право на земельну ділянку, право на яку мала спадкодавиця, та в установленому порядку не взмозі одержати правовстановлюючий документ на вказане майно, оскільки такі документи було виготовлено на імя померлої, то успадковане право позивачів підлягає захисту в судовому порядку.

На підставі ст.ст. 25, 116, 125 Земельного Кодексу України, ст.ст. 373, 1223, 1296 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді цивільних справ», керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 04 лютого 2011 року, право власності на 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки загальною площею 0,27 га ( 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та 0,02 га для ведення особистого селянського господарства) , що розташована за адресою: вул.Молодіжна,11/1, с.Червона Балка Барвінківського району Харківської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 04 лютого 2011 року, право власності на 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки загальною площею 0,27 га ( 0,25 га - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та 0,02 га для ведення особистого селянського господарства) , що розташована за адресою: вул.Молодіжна,11/1, с.Червона Балка Барвінківського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Барвінківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з часу проголошення, особами, які не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, - протягом десяти днів з часу отримання копії рішення.

Суддя Ю.А.Коптєв.