Провадження № 2/235/991/15
Єдиний унікальний номер 235/1210/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2015 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Воробйова С.О.

при секретарі Подлєсній О.А.

за участю: позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Красноармійська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

ВСТАНОВИВ:

05.03.2015 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики посилаючись на те, що 21.01.2014 року він надав у борг відповідачу грошові кошти в сумі 3500,00 доларів США, які вона зобовязалася повернути за першою вимогою. На підтвердження укладеного договору позики відповідач надала йому розписку.

18.03.2014 року він звернувся до ОСОБА_2 з вимогою погашення боргу протягом 10 діб, що підтверджується відповідною претензією, яка була надіслана відповідачу рекомендованим листом з повідомленням, однак у встановлений у розписці строк відповідач взяті на себе зобовязання не виконала.

19.11.2014 року він звернувся до відповідача з повторною претензією, однак на даний момент відповідач грошові кошти не повернула, тому він просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_2 на його користь заборгованість за договором позики в сумі 3500,00доларів США, а також судові витрати понесені по сплаті судового збору.

У судовому засіданні сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зробили спільну заяву про затвердження мирової угоди і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, відповідно до якої:

1. Позивач відмовляється від стягнення частини боргу в розмірі 38199,42 грн.

2. Позивач та Відповідач погодили, що сума боргу по договору позики складає 45 000,00грн.(сорок пять тисяч гривень 00 копійок);

3. Відповідач зобовязується сплатити Позивачу суму боргу в розмірі

45000,00 грн. згідно до слідуючого графіку:

2500,00 грн. до 25.05.2015 року;

2500,00 грн. до 25.06.2015 року;

2500,00 грн. до 25.07.2015 року;

2500,00 грн. до 25.08.2015 року;

2500,00 грн. до 25.09.2015 року;

2500,00 грн. до 25.10.2015 року;

5000,00 грн. до 25.11.2015 року;

5000,00 грн. до 25.12.2015 року;

5000,00 грн. до 25.01.2016 року;

5000,00 грн. до 25.02.2016 року;

5000,00 грн. до 25.03.2016 року;

5000,00 грн. до 25.04.2016 року;

4. Сторони домовилися, що Відповідач сплачує Позивачу кожну чергову частину суму боргу шляхом передачи грошових коштів особисто Позивачу, а Позивач на підтвердження отримання оплати передає Відповідачу розписку про отримання коштів з зазначенням дати отримання грошей та їх суму.

5. Сторони не порушують права та інтереси третіх осіб, підписавши мирову угоду на вищевказаних умовах.

6. Сторони ознайомленні з наслідками закриття провадження у справі, передбаченими ст.205 та ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи, а сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, які передбачені ст.ст.175,205,206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд її визнає та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, відповідно до якої:

1. Позивач відмовляється від стягнення частини боргу в розмірі 38199,42 грн.

2. Позивач та Відповідач погодили, що сума боргу по договору позики складає 45 000,00грн.(сорок пять тисяч гривень 00 копійок);

3. Відповідач зобовязується сплатити Позивачу суму боргу в розмірі

45000,00 грн. згідно до слідуючого графіку:

2500,00 грн. до 25.05.2015 року;

2500,00 грн. до 25.06.2015 року;

2500,00 грн. до 25.07.2015 року;

2500,00 грн. до 25.08.2015 року;

2500,00 грн. до 25.09.2015 року;

2500,00 грн. до 25.10.2015 року;

5000,00 грн. до 25.11.2015 року;

5000,00 грн. до 25.12.2015 року;

5000,00 грн. до 25.01.2016 року;

5000,00 грн. до 25.02.2016 року;

5000,00 грн. до 25.03.2016 року;

5000,00 грн. до 25.04.2016 року;

4. Сторони домовилися, що Відповідач сплачує Позивачу кожну чергову частину суму боргу шляхом передачи грошових коштів особисто Позивачу, а Позивач на підтвердження отримання оплати передає Відповідачу розписку про отримання коштів з зазначенням дати отримання грошей та їх суму.

5. Сторони не порушують права та інтереси третіх осіб, підписавши мирову угоду на вищевказаних умовах.

6. Сторони ознайомленні з наслідками закриття провадження у справі, передбаченими ст.205 та ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, - закрити.

У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя