Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/650/15-ц
№ 2/733/338/15
Рішення

Іменем України

"05" травня 2015 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Чугуєвської Т.П.

при секретарі Мошенець Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Ічнянської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Ічнянської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування. В позовній заяві вказують, що 28 квітня 2010 року помер їх батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,06 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року; земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року. 02 вересня 2013 року померла їх мати ОСОБА_4, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, але не встигла її оформити. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,20 га, розташовану на території Ічнянської міської ради Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель та для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054199, виданого 28 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року. Позивачі своєчасно прийняли спадщину, але не можуть реалізувати свої спадкові права у позасудовому порядку, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Просять визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,06 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року; земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року; за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,20 га, розташовану на території Ічнянської міської ради Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель та для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054199, виданого 28 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не зявилися, в позові просили суд розглядати справу без їх участі.

Представник Ічнянської міської ради Чернігівської області в судове засідання не зявився, але надав заяву, в якій просить суд розглядати справу без його участі.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, 28 квітня 2010 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 11). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,06 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року (а.с. 12); земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року (а.с. 12). 02 вересня 2013 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,20 га, розташовану на території Ічнянської міської ради Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель та для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054199, виданого 28 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року (а.с. 19). Спадкоємцями першої черги за законом на вищевказане майно після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження (а.с. 8,9). В судовому засіданні встановлено, що позивачі фактично прийняли спадщину після смерті спадкодавців, тому суд вважає, що вони правомірно набули право власності на вказане спадкове майно, а тому позовні вимоги слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 223 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на:

· земельну ділянку площею 0,06 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року, належну ОСОБА_3, який помер 28 квітня 2010 року;

· земельну ділянку площею 0,10 га, розташовану в м. Ічня по вул. Кірова, 68, Чернігівської області, надану для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054164, виданого 22 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року, належну ОСОБА_3, який помер 28 квітня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування на:

- земельну ділянку площею 0,20 га, розташовану на території Ічнянської міської ради Чернігівської області, надану для обслуговування жилих та господарських будівель та для ведення особистого селянського господарства згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 054199, виданого 28 грудня 2004 року Ічнянською міською радою Чернігівської області на підставі рішення 12 сесії 24 скликання Ічнянської міської ради Чернігівської області від 25 грудня 2003 року, належну ОСОБА_4, яка померла 02 вересня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в Чернігівський апеляційний суд через Ічнянський районний суд протягом десяти днів з дня його оголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні, в той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя Т. П. Чугуєвська