Р І Ш Е Н Н Я Провадження №2/331/600/15

ЄУН 331/1063/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.04.2015 року ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. Запоріжжя

У складі : головуючого - судді ФЕДЧЕНКО І.М.

при секретарі СИМОНЕЦЬ Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3-тя особа Приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Коноваленко Олена Вікторівна про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся в суд з позовом в якому зазначив , що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Хайфа (Ізраїль) померла бабуся позивача , ОСОБА_4.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Ніколаєвською Л.Б. 10.09.2003 року та зареєстрований за реєстровим № 1856, згідно з яким, позивач у випадку смерті ОСОБА_4 спадкує все належне їй майно.

Спадкоємцем першої черги, після смерті ОСОБА_4, є її дочка (мати позивача ), ОСОБА_2. Спадщину після померлої матері ОСОБА_2 не прийняла, до нотаріальної контори з заявами про прийняття або відмови від прийняття спадщини не зверталася. Про наявність інших спадкоємців позивачу не відомо, адже за життя, ОСОБА_4, не підтримувала зв'язок з кимось окрім ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 від інших можливих спадкоємців до нотаріальних контор не надходило. Згідно з витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 04.02.2015 року за № 39539938 спадкової справи після померлої ОСОБА_4 не заведено.

Спадковою масою, що залишилась після смерті ОСОБА_4 є:

· 1/5 частина квартири АДРЕСА_1;

· Гараж АДРЕСА_2.

30.01.2015 року, позивач звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Коноваленко О.В. за консультацією стосовно прийняття спадщини.

04.02.2015 року, ОСОБА_1 отримав роз'яснення нотаріуса, в якому зазначено, що оформлення спадщини після померлої ОСОБА_4 не вбачається за можливе, адже оригінали правовстановлювальних документів на спадкове майно були втрачені, залишились лише копії, про те, згідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після надання документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Приватним нотаріусом, позивачу було роз'яснено право на звернення до суду для встановлення або певних юридичних фактів або визнання права власності на спадкове майно після смерті бабусі позивача.

Просить суд визнати за ОСОБА_1, право власності 1/5 частину квартири АДРЕСА_1 та гараж АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник позивача суду надала заяву, просить справу розглядати без її участі, та задовольнити позовні вимоги.

Відповідачка надала суду заяву, просить справу розглядати без її участі, проти позовних вимог не заперечує.

3-тя особа Приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Коноваленко Олена Вікторівна суду надала заяву, просить справу розглядати без її участі. Суд, вивчивши матеріали справи , надані суду докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Хайфа (Ізраїль) померла бабуся позивача , ОСОБА_4.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Ніколаєвською Л.Б. 10.09.2003 року та зареєстрований за реєстровим № 1856, згідно з яким, позивач у випадку смерті ОСОБА_4 спадкує все належне їй майно.

Спадкоємцем першої черги, після смерті ОСОБА_4, є її дочка (мати позивача ), ОСОБА_2.

Спадщину після померлої матері ОСОБА_2 не прийняла, до нотаріальної контори з заявами про прийняття або відмови від прийняття спадщини у відповідності до статті 1268 ЦК України строк, не зверталася.

Таким чином , у відповідності до статті 1272 Цивільного Кодексу України вважається такою, що спадщину не прийняла.

Статтею 1223 Цивільного Кодексу України роз'яснено, що в першу чергу право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкування за законом можливе у разі відсутності заповіту, відмови спадкоємців за заповітом від прийняття спадщини або не прийняття її.

Згідно з витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 04.02.2015 року за № 39539938 спадкової справи після померлої ОСОБА_4 не заведено.

Спадковою масою, що залишилась після смерті ОСОБА_4 є:

· 1/5 частина квартири АДРЕСА_1;

· Гараж АДРЕСА_2.

30.01.2015 року, позивач звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Коноваленко О.В. за консультацією стосовно прийняття спадщини.

04.02.2015 року, ОСОБА_1 отримав роз'яснення нотаріуса, в якому зазначено, що оформлення спадщини після померлої ОСОБА_4 не вбачається за можливе, адже оригінали правовстановлювальних документів на спадкове майно були втрачені, залишились лише копії, про те, згідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після надання документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Приватним нотаріусом, було роз'яснено право на звернення до суду для встановлення або певних юридичних фактів або визнання права власності на спадкове майно після смерті бабусі позивача.

Статтею 1218 Цивільного Кодексу України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Верховним Судом України, у абзаці 3 пункту 23 Постанови Пленуму від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача.

Керуючись ст.. ст.. 10,11,212,214-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1 , право власності 1/5 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1 , право власності на гараж АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, особами , які були відсутні у судовому засіданні, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Федченко І.М.