Справа № 288/537/15-ц
Провадження № 2/288/274/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2015 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Сікан В. М.,

при секретарі - Дашинській Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попільнянської районної державної адміністрації; третя особа - Реєстраційна служба Попільнянського районного управління юстиції Житомирської області про визнання права власності на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка у своїй позовній заяві вказує, що вона є єдиним спадкоємцем за законом майна свого чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Чоловік позивачки ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 0,2500 гектара, кадастровий номер: НОМЕР_1; цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; яка відповідно до правовстановлюючих документів розташована за адресою: АДРЕСА_1, яку успадкував після свого рідного брата ОСОБА_3. Даний факт підтверджується Свідоцтвом про право власності на спадщину за законом від 17.12.2013 року за № 1562 та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 14822579 від 17.12.2013 року.

Але під час вступу позивачкою у спадщину після її чоловіка виявилося, що адреса даної земельної ділянки у правовстановлюючих та реєстраційних документах внаслідок технічної помилки вказана невірно: замість „Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1" в згаданих документах вказано „АДРЕСА_1".

Правильна адреса згаданої земельної ділянки: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 27.03.2015 року.

Крім того, на даній земельній ділянці знаходиться будинок (його адреса: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1), який позивачка успадкувала після свого чоловіка ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на спадщину за законом від 20.03.2015 року за № НОМЕР_2 та Рішенням Попільнянського районного суду Житомирської області від 02.04.2015 року.

Крім того, Голуб'ятинська сільська рада Попільнянського району Житомирської області своєю Довідкою № 98 від 14.04.2015 року підтвердила, що згаданий будинок (адреса: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1) знаходиться саме на згаданій земельній ділянці.

Тому позивачка змушена звернутись до суду.

У зв'язку з вищевказною розбіжністю в адресі земельної ділянки Попільнянська державна нотаріальна контора, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 93 від 06.04.2015 року відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дану земельну ділянку.

Звернутися до Державної реєстраційної служби про виправлення вищезгаданої розбіжності у адресі земельної ділянки позивачка не може так як право власності на вказану земельну ділянку до сих пір обліковується за її покійним чоловіком.

Так як померлий чоловік ОСОБА_2 був власником вказаної земельної ділянки, то дане майно входить до складу спадщини чоловіка і відповідно до законодавства України, має перейти у власність позивачки на підставі права спадкування.

Позивачка просить визнати, що земельна ділянка площею 0,2500 гектара, кадастровий номер: НОМЕР_1, цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд розташована за адресою: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1 та визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, надала заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача - Попільнянської районної державної адміністрації Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив справу розглядати без його участі, заперечень проти позову не має.

Представник третьої особи - Реєстраційної служби Попільнянського районного управління юстиції Житомирської області - в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просив справу розглядати без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтв про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Як вбачається з рішення Попільнянського районного суду Житомирської області від 02.04.2015 року визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку, що знаходиться в селі Голуб'ятин Попільнянського району Житомирської області по АДРЕСА_1

Відповідно до довідки № 98 від 14.04.2015 року виданої Голуб'ятинською сільською радою Попільнянського району Житомирської області виданої ОСОБА_1, будинок в АДРЕСА_1 дійсно знаходиться на земельній ділянці із кадастровим номером НОМЕР_1.

Згідно постанови державного нотаріуса Попільнянської державної нотаріальної контори в Житомирській області № 53/02-31 від 06.04.2015 року, ОСОБА_1, відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що знаходиться за адресою: село Голуб'ятин, Попільнянського району, Житомирської області, АДРЕСА_1, у зв'язку з розбіжністю у правовстановчих документах.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.03.2015 року спадкоємцем зазначеного в цьому свідоцтві майна ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є його дружина: ОСОБА_1, спадщина на яку видано це свідоцтво складається: з 1/2 ( однієї другої) ідеальної частини житлового будинку, що знаходиться в Житомирській області, Попільнянського району, в с. Голуб'ятин, по АДРЕСА_1.

Згідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27.03.2015 року наданого ОСОБА_1, земельна ділянка площею 0,2500 га, яка розташована в Житомирській області, Попільнянського району, в с. Голуб'ятин, по АДРЕСА_1, кадастровий номер: НОМЕР_1; цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Як вбачається з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 14822579 від 17.12.2013 року, власником земельної ділянки площею 0,2500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Попільнянського району, Житомирської області є ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.12.2013 року спадкоємцем зазначеного в цьому свідоцтві майна ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, спадщина на яку видано це свідоцтво складається з земельної ділянки площею 0,2500 га, що знаходиться в Житомирській області, Попільнянського району, в АДРЕСА_1

Виходячи з положень ч. 6 ст. 235 ЦПК України та ч. 4 ст. 256 ЦПК України якщо встановлення факту, що має юридичне значення пов'язане з спором про право, то справа розглядається у порядку позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частина 3 ст. 1296 ЦК України вказує, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст.1216, 1218, 1296 ЦК України; ст. 3, 10, 57, 60, 61, 118-120, 212-215, 235, 256 ЦПК України; суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати, що земельна ділянка площею 0,2500 гектара, кадастровий номер: НОМЕР_1, цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд розташована за адресою: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2500 гектара, яка розташована за адресою: Житомирська область, Попільнянський район, село Голуб'ятин, АДРЕСА_1, кадастровий номер: НОМЕР_1, цільове призначення - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя Попільнянського

районного суду Сікан В. М.