Справа № 177/1093/15-ц
Провадження № 2/177/634/15
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 жовтня 2015 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Коваль Н. В.

за участі: секретаря Дзиговської Т. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Криворізької районної державної адміністрації, Орджонікідзівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області, Управління Держземагенства у Криворізькому районі Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай)

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з зазначеним позовом 24.04.2015 року який уточнила та в його обґрунтування зазначила, що вона є членом колективного сільськогосподарського підприємства «Імені Шевченка» і в період з 13.02.1982 року по 18.11.1995 року працювала на різних посадах.

15 лютого 1996 року зареєстрований Державний акт на право колективної власності на землю членів КСП «Імені Шевченка», де в списку до зазначеного акту членів КСП «Імені Шевченка» вона значиться під № 428 і має всі законні підстави реалізувати своє право на отримання земельної частки (паю).

По сьогоднішній день вона не отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай) на землях Орджонікідзевської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Про порушення свого права позивач дізналася наприкінці 2014 року і одразу звернулася до відповідних органів з метою захисту свого порушеного права. До вказаного часу, вона не знала, що має право на земельну частку (пай), оскільки після звільнення з КСП «Імені Шевченка» переїхала до міста Кривий Ріг і не знала що членам КСП видавалися земельні частки (паї).

26.01.2015 року вона звернулася до Орджонікідзівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області з заявою щодо видачі сертифікату на земельну частку (пай), однак їй листом від 11.02.2015 року № 12/2-10-45 рекомендовано звернутись до суду для вирішення даного питання.

26.01.2015 року вона звернулася до Криворізької районної державної адміністрації з заявою щодо видачі сертифікату на земельну частку (пай), їй теж листом від 11.02.2015 року № 01-20-213/0/55-15 рекомендовано звернутись до суду з позовною заявою про визнання права на земельну ділянку КСП «Імені Шевченка».

Також вона зверталась до селянського (фермерського) господарства ім. Т.Г. Шевченка, як до законного правонаступника КСП «Імені Шевченка», з заявою про надання земельної частки (паю) на землях запасу чи землях резервного фонду Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області. Листом від 26.03.2015 року № 46 їй повідомлено, що селянське (фермерське) господарство ім. Т.Г. Шевченка не є правонаступником КСП «Імені Шевченка» та не може задовольнити її заяву.

У зв'язку з тим, що КСП «Імені Шевченка» оголошено банкрутом та ліквідовано, вона вважається колишнім членом колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Імені Шевченка» та має право на земельну частку (пай) відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)».

Крім того, в списку до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Імені Шевченко» її вказано як ОСОБА_1 - замість вірного ОСОБА_1.

Тому, просить суд поновити їй строк на звернення до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай); вважати правильним, що в списку до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Імені Шеченка» серії НОМЕР_1 від 15.02.1996 року під № 482 по КСП «Імені Шевченка» значиться ОСОБА_1, а не ОСОБА_1 та визнати за нею право на земельну частку (пай), в результаті розпаювання КСП «Імені Шевченка» на землях запасу чи землях резервного фонду Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, як колишньому члену КСП «Імені Шеченка», право на яку належить ОСОБА_1 згідно додатку № 1 до Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1 від 15 лютого 1996 року КСП «Імені Шевченка».

В судове засідання позивач не з'явилася, але подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та наполягала на їх задоволенні (а.с. 83).

Представник відповідача Криворізької районної державної адміністрації - Альохін С.Є. в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просив розглядати справу без його присутності, позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення (а.с. 84-85).

Представники відповідача - Орджонікдзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву, в якій просили розглядати справу без присутності їх представників, позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення (а.с. 78).

Представники третіх осіб: Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області та Управління Держземагенства у Криворізькому районі Дніпропетровської області, в судове засідання не з'явилися про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили (а.с. 81, 82).

В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, давши оцінку доказам, наданим позивачем в обґрунтування своїх вимог, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, яка змінила прізвище з «ОСОБА_1» під час реєстрації шлюбу 02.12.1995 року з ОСОБА_5 (а.с. 11), з 13.02.1982 року по 18.11.1995 року працювала в КСП «Імені Шевченка», що підтверджується копією трудової книжки (а.с. 12).

При звернені позивача 26.01.2015 року до Орджонікідзівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області з заявою щодо видачі сертифікату на земельну частку (пай), їй листом від 11.02.2015 року № 12/2-10-45 роз'яснено, що видачею сертифікатів сільська рада не займалася (а.с .16).

26.01.2015 року позивач звернулася до Криворізької районної державної адміністрації з заявою щодо видачі сертифікату на земельну частку (пай), однак їй теж листом від 11.02.2015 року № 01-20-213/0/55-15 відмовлено у видачі сертифікату та рекомендовано звернутись до суду (а.с. 17).

При зверненні ОСОБА_1 до селянського (фермерського) господарства ім. Т.Г. Шевченка, як до законного правонаступника КСП «Імені Шевченка», з заявою про надання земельної частки (паю) на землях запасу чи землях резервного фонду Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області. Листом від 26.03.2015 року № 46 їй повідомлено, що селянське (фермерське) господарство ім. Т.Г. Шевченка не є правонаступником КСП «Імені Шевченка» та не може задовольнити її заяву (а.с. 18).

Згідно до Указу Президента «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

На підставі рішення Орджонікідзенської сільської ради народних депутатів від 16 жовтня 1995 року землю розміром 6081.2 га у межах згідно з планом передано у колективну власність КСП «Імені Шевченка» для ведення сільськогосподарського виробництва та 15 лютого 1996 року КСП «Імені Шевченка», видано державний акт на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрованого 15.02.1996 року за № 5 (а.с. 53-56).

Згідно Додатку № 1 до державного акту на право колективної власності на землю позивач -ОСОБА_1 значиться у списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства під № 482 (а.с. 57-58).

Зроблений запис про право позивача на земельну частку (пай) ніким не заперечується.

Згідно листа Управління Держземагентства у Криворізькому районі Дніпропетровської області від 18.12.2014 року № 8277/5 ОСОБА_1 (ОСОБА_1) значиться під порядковим номером 482 в списках громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Імені Шевченка», які надані до державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1, зареєстрованого 15.02.1996 року за № 5 (а.с. 15).

Як вбачається з наданих документів, в Додатку № 1 до державного акту на право колективної власності на землю прізвище, ім'я та по-батькові позивача зазначено невірно «ОСОБА_1», однак з свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що «ОСОБА_1» під час реєстрації шлюбу змінила прізвище на «ОСОБА_1» (а.с. 9), також копією паспорта підтверджується, що позивач дійсно «ОСОБА_1» (а.с. 5).

Згідно із п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 06.04.2004р. «Про практику застосування судами земельного законодавства» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Таким чином, суд вважає встановленим, що позивач на період паювання земель, переданих у колективну власність КСП «Імені Шевченка» була включена до списку, який був приєднаний до Державного акту на право колективної власності на землю, в якому її прізвище, ім'я та по-батькові записано невірно, а тому має законне право на земельний пай.

В судовому засіданні встановлено, що позивач дізнався про те, що його право порушено тільки наприкінці 2014 року і одразу звернулася до відповідних органів, однак її вимоги не були задоволені, тому відповідно до ст. 73 ЦПК України позивачу необхідно поновити строк на звернення до суду про визнання права на земельну частку (пай).

Керуючись ст. ст. 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Криворізької районної державної адміністрації, Орджонікідзівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області, Управління Держземагенства у Криворізькому районі Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай)- задовольнити.

Поновити ОСОБА_1 строк на звернення до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай).

Вважати правильним, що в списку до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Імені Шеченка» серії НОМЕР_1 від 15.02.1996 року під № 482 по КСП «Імені Шевченка» значиться ОСОБА_1, а не ОСОБА_1

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, право на земельну частку (пай), цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в результаті розпаювання КСП «Імені Шевченка» на землях запасу чи землях резервного фонду Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, як колишньому члену КСП «Імені Шеченка».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом того ж строку з дня отримання копії рішення.

Суддя: