Справа № 683/770/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2015 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цішковського В.А.

при секретарі Крупській В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, за участю заінтересованої особи Вишнопільської сільської ради Старокостянтинівського району, -

В С Т А Н О В И В :

У березні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 20 лютого 1997 року та належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 сертифікату на право і земельну частку (пай) серія НОМЕР_2, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної іміністрації №386-р від 06 травня 1996 року.

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить: право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, площею 2,98 умовних кадастрових гектара, без визначення меж в натурі (на місцевості), яке належало померлому батьку ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року; право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, площею 2,98 в умовних кадастрових гектара, без визначення меж в натурі (на місцевості), в межах сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року, на яку померлий мав право в порядку спадкування після смерті своєї дружини ОСОБА_2, проте за життя своє спадкове право не оформив. У встановлений законом строк заявник прийняв спадщину однак оформити свої спадкові права він не має змоги через невідповідність правовстановлюючих документів. Зокрема, в сертифікатах на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2, серія НОМЕР_1 не вірно записано відомості про власників вищезазначених паїв, а саме прізвища "ОСОБА_3" замість вірного "ОСОБА_3".

До суду представником заявника було подано заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи - Вишнопільської сільської ради Старокостянтинівського району просить розглядати справу у його відсутності та проти задоволення вимог заявника не заперечує, про що надіслано до суду відповідну заяву.

Ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть (актовий запис № 13) від 13.11.2014 року. В свою чергу ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини, а заявнику матері ОСОБА_2 Батьку заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, площею 2,98 умовних кадастрових гектара, без визначення меж в натурі (на місцевості), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року. Після смерті ОСОБА_2 залишилась також спадщина, яку ОСОБА_3 успадкував після ОСОБА_2, а саме право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, площею 2,98 в умовних кадастрових гектара, без визначення меж в натурі (на місцевості), в межах сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 20 лютого 1997 року на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року.

Встановлено, що в сертифікатах на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, НОМЕР_1 невірно записано відомості про власників вищезазначених паїв, а саме прізвища "ОСОБА_3" замість вірного "ОСОБА_3".

Згідно свідоцтва про народження заявника прізвище батьків записано "ОСОБА_3", а не "ОСОБА_3".

Крім того, згідно свідоцтв про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3, їхнє прізвище вказано "ОСОБА_3".

Вказані обставини підтверджуються: копіями паспорта заявника; довідкою №37 від 29.01.2015 року; свідоцтвами про смерть ОСОБА_2, ОСОБА_3; свідоцтвом про народження заявника; копіями сертифікатів серії НОМЕР_3, НОМЕР_4 про право на земельну частку, пай; копією спадкової справи №134/2015 від 25.02.2015 року до майна померлого ОСОБА_3

За таких обставин суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючого документа - сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року та належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року із помилковим записом прізвища власниці "ОСОБА_3" замість вірного "ОСОБА_3".

Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3, виданого 20 лютого 1997 року, на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації №386-р від 06 травня 1996 року із помилковим записом прізвища власника "ОСОБА_3" замість вірного "ОСОБА_3".

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя