Справа №: 343/743/15-ц
Провадження №: 2/0343/402/15
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 квітня 2015 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючого судді Андрусіва І. М.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

представника позивача -ОСОБА_2

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Надіївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить визнати за нею право власності на спадкове майно за законом у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1, 0005 га в урочищі "За асфальтом", кадастровий номер :03:001:0012 з нормативною грошовою оцінкою 15070, 43 гривень та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1497 га в урочищі "Заприслінка", кадастровий номер :03:002:0089 з номінальною грошовою оцінкою 2254, 92 гривень, які знаходяться в с. Надіїв Долинського району Івано-Франківської області, та належали її матері ОСОБА_4, померлій 05.08.2014 року.

Свої вимоги мотивує тим, що після смерті матері залишилось спадкове майно-земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0005 га в урочищі "За асфальтом", кадастровий номер :03:001:0012 та площею 0,1497 га в урочищі "Заприслінка", кадастровий номер :03:002:0089, які знаходяться в с. Надіїв Долинського району Івано-Франківської області та належали її матері ОСОБА_4, яка померла 05.08.2014 року на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯД №876243 від 26.11.2008 року та серії ЯД №876160 від 26.11.2008 року. Інших спадкоємців, крім неї, немає, оскільки її батько помер раніше. У встановлений законом строк вона звернулася в Долинську району державну нотаріальну контору про прийняття спадщини, була заведена спадкова справа № 30/2015, проте постановою державного нотаріуса від 13.03.2015 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, оскільки вона не представила оригінали Державних актів на згадані вище земельні ділянки, так як вони були втрачені, що стало причиною звернення до суду з даним позовом.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі з підстав, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав заяву, в якій просить слухати справу без його участі, щодо заявленого позову заперечень немає, просить його задоволити.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи та всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Згідно із ст. 1 Першого Протоколу від 20.03.1952 року до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 04.11.1950 року, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.11 ч.1 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Статтею 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Згідно ст.ст. 1261,1262 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що 05.08.2014 року померла мама позивачки- Дмитрів ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ № 191498 від 07.08.2014 року, її батько ОСОБА_6 помер раніше -03.01.1997 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-НМ №207048 від 29.04.2015 року. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0005 га в урочищі "За асфальтом", кадастровий номер :03:001:0012 та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1497 га в урочищі "Заприслінка", кадастровий номер :03:002:0089, які знаходяться в с. Надіїв Долинського району Івано-Франківської області, що підтверджується копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯД №876243 від 26.11.2008 року та серії ЯД №876160 від 26.11.2008 року.

Крім того, право власності ОСОБА_4 на вказані вище земельні ділянки підтверджуються Витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок ІФ-5-430 та ІФ-5-429, виданих відділом Держземагенства у Долинськогму районі 25.02.2015 року.

Про те, що позивачка ОСОБА_7, яка згідно свідоцтва про одруження серії І-НМ№335778 від 30.08.1980 року змінила прізвище на «Москальчук», являється дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_4, свідчить свідоцтво про народжння серії ІІІ-НМ № 303198 від 20.01.1993 року.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно п.4.18 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України ,за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державним нотаріусом Долинської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 від 13.03.2015 року вбачається, що останньою відкрито за заявою ОСОБА_3 спадкову справу №30/2015 відносно майна спадкодавця ОСОБА_4, проте відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні оригінали Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД №876243 від 26.11.2008 року та серії ЯД №876160 від 26.11.2008 року.

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

Згідно ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

В зв"язку з вищенаведеним, суд приходить до висновку, що позивачка є спадкоємцем першої черги спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0005 га в урочищі "За асфальтом", кадастровий номер :03:001:0012 та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1497 га в урочищі "Заприслінка", кадастровий номер :03:002:0089, які знаходяться в с. Надіїв Долинського району Івано-Франківської області, які залишилися після смерті її матері ОСОБА_4., померлої 05.08.2014 року, від спадщини не відмовлялася, реалізувати своє законне право спадкування на згадане майно в позасудовому порядку ОСОБА_3 не змогла, так як відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на землю у зв"язку з його втратою. За таких обставин суд приходить до висновку, що за позивачкою необхідно визнати право власності за законом на вищезазначені земельні ділянки, а позов задовольнити.

На підставі викладеного та ст. ст 1216-1218, 1220, 1223, 1225, 1258, 1259, 1261, 1262 Цивільного кодексу України, ст. 131 Земельного кодексу України та керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 212-216, 218 Цивільного процессуального кодексу України суд, -

В И Р I Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно за законом у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0005 га. в урочищі "За асфальтом", кадастровий номер :03:001:0012 з нормативною грошовою оцінкою 15070,43 гривень та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,1497 га. в урочищі "Заприслінка", кадастровий номер :03:002:0089 з номінальною грошовою оцінкою 2254, 92 гривень, які знаходяться в с. Надіїв Долинського району Івано-Франківської області та належали її матері ОСОБА_4, померлій 05.08.2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу ознайомлення з мотивувальною частиною рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: