Справа № 127/3602/15-ц
Провадження 2-о/127/190/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 травня 2015 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

при секретарі Коберник О.Л.

з участю заявниці ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Олійника А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Вінниці про встановлення факту,

в с т а н о в и в :

заява мотивована тим, що з 1999 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 почали проживати разом однією сім'єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу та вести спільне господарство. ІНФОРМАЦІЯ_8 в них народився син - ОСОБА_4. В листопаді 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 за спільні кошти придбали квартиру АДРЕСА_1, втрьох вселились у дану квартиру.

ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_3 загинув внаслідок ДТП. Зважаючи, що чоловік загинув під час трудових обов'язків, було складено акт за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві. Відповідно до ст.ст. 41, 42 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» членам сім'ї передбачена виплата одноразової та щомісячної допомоги внаслідок смерті потерпілого. Однак, заявник не має можливості оформити та отримати дані виплати, оскільки шлюб не був офіційно зареєстрований.

Просила встановити факт, що ОСОБА_1, 1970 р.н. проживала разом із ОСОБА_3, 1958 р.н., однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 1999 року до дня його смерті.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала у повному обсязі, просила її задоволити. Пояснила, що вони спільно проживали із ОСОБА_3 і перебували у фактичних шлюбних відносинах з 1999 року до дня його смерті, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, спільно виховували сина ОСОБА_4, 2001 р.н. ОСОБА_3 не перебував в іншому зареєстрованому шлюбі, майнових спорів або спорів про право немає.

Представник заінтересованої особи - відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Вінниці - Олійник А.М. проти задоволення заяви не заперечив.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що її сестра ОСОБА_1 проживала із ОСОБА_3 у громадянському шлюбі з 1999 року. У 2001 році у них народився син ОСОБА_4. Чи перебував ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі, чи мав інших дітей - не знає, оскільки ОСОБА_3 ніколи про це не розповідав. ІНФОРМАЦІЯ_11 під час виконання трудових обов'язків ОСОБА_3 трагічно загинув у ДТП, ОСОБА_1 організувала поховання.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 1999 року, оскільки тривалий час всі разом підтримували дружні стосунки. Про наявність спорів або інших родичів у ОСОБА_3 - не відомо.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_11 помер ОСОБА_3 (а.с. 8), про що видане свідоцтво серії НОМЕР_1.

ОСОБА_3 проживав в АДРЕСА_3 разом з ОСОБА_1 і сином ОСОБА_4, 2001 р.н. Відповідно до довідки, виданої МКП «ЖЕК №12» в серпні 2014 року (а.с. 7), власником даної квартири є ОСОБА_1

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в м.Вінниці, його батьками є ОСОБА_3, ОСОБА_1 (а.с. 6).

Згідно ксерокопії паспорта серії НОМЕР_2, виданого Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 12.01.2001 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Кіровськ Луганської області, 22.03.1001 року зареєстрований АДРЕСА_2. Даних про реєстрацію шлюбу у ксерокопії паспорта немає (а.с. 4).

Із повідомлення Бабушкінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції від 22.04.2015 року №620/10.2-29 вбачається, що у даному відділі наявний актовий запис № 349 від 06.04.1985 року про шлюб ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7 Однак, їх шлюб розірваний, про що Індустріальним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції складений актовий запис № 214 від 07.04.1992 року.

Відомостей про зареєстрований шлюб ОСОБА_1 також немає.

В судовому засіданні на підставі пояснень заявника і свідків було встановлено, що з 1999 року ОСОБА_3 і ОСОБА_1 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу, виховували спільну дитину - сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8, вели спільне господарство, мали спільні зобов'язання і витрати, між ними існували близькі стосунки, що притаманні чоловіку і жінці. Їх спільне проживання тривало до дня смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_11, який трагічно загинув у ДТП.

Згідно ст.ст. 3, 4, 7 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Кожна особа має право на повагу до свого сімейного життя. Кожен учасник сімейних відносин має право на судовий захист.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

На підставі наданих суду доказів і враховуючи Прикінцеві положення Сімейного кодексу України, який набрав чинності з 01.01.2004 року одночасно з набранням чинності Цивільним кодексом України, суд прийшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задоволити частково та встановити факт її проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, з 01.01.2004 року до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_11.

Встановлення факту необхідно заявниці з метою отримання одноразової та щомісячної допомоги внаслідок смерті члена сім`ї на підставі ст.ст. 41, 42 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування» №1105-ХІV від 23.09.1999 року. Відповідно до вказаних норм у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилася протягом не більш як десятимісячного строку після його смерті. Право на одержання страхових виплат у разі смерті потерпілого мають також дружина (чоловік) або один з батьків померлого чи інший член сім'ї, якщо він не працює та доглядає дітей, братів, сестер або онуків потерпілого, які не досягли восьмирічного віку.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 7, 8 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11, проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 01.01.2004 року до ІНФОРМАЦІЯ_11.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом десяти днів.

Суддя: