РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Дата документу 14.04.2015 Справа № 554/3309/15-ц

Провадження № 2-о/554/92/2015

14 квітня 2015 року

Октябрський районний суд м.Полтави

у складі : головуючого судді Кулешової Л.В.

при секретарі Чуванову А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залу суду в м.Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Зініьківська районна державна адміністрація, відділ Держземагенства у Зіньківському районі Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

17 березня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування заяви посилається на те, що 16 червня 2013 року померла її мати ОСОБА_2. За життя мати мала на праві приватної власності земельну ділянку площею 2,66 га, розташовану на території Великопавлівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, яка була їй передана на підставі розпорядження голови Зіньківської райдержадміністрації від 18 липня 2002 року № 402 та видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 237441. Проте, у вказаному акті допущена помилка при написанні імені матері і вказано її ім.*я «Анастасія», в той час, як ім.*я матері «Настасія». У зв*язку з розбіжностями в документах матері вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права. Заявниця позбавлена можливості встановити факт іншим шляхом, а тому просить встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 16 червня 2013 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 237441, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1338, що необхідно їй для оформлення спадкових прав..

Заявниця в судове засідання не зявилася, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності, свою заяву підтримує.

Представник Зіньківської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти позову не заперечують.

Представник відділу Держземагенства у Зіньковському районі в судове засідання не зявився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_3 належить на праві приватної власності земельна ділянка, площею 2,66 га, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Зіньківського району Полтавської області, що підтверджується ксерокопією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 237441, виданого 28 серпня 2002 року Зіньківською районною державною адміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 338 /а.с.6/.

ОСОБА_2 померла 16 червня 2013 року у віці 87 років, про що свідчить ксерокопія свідоцтва про її смерть серії І-КЕ № 242817 від 17 червня 2013 року /а.с.5/. 1

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно зі ксерокопією паспорта матері заявниці серії КН № 384604, виданого Зіньківським РВ УМВС України в Полтавській області 09 квітня 1997 року, паспорт видано на імя ОСОБА_2, яка народилася 20 жовтня 1925 року в с.В-Павлівка Зіньківського району Полтавської області.

Згідно зі ксерокопією виписки про народження № 469 від 20 жовтня 1925 року 20 жовтня 1925 року народилася ОСОБА_5 в В-Павлівці Зіньківського району Полтавської губернії.

Як вбачається з довідки ОСОБА_4 сільської ради Зіньківського району від 21 серпня 2014 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка померла 16 червня 2013 року, є одна і та сама особа. Інших осіб з аналогічними даними на території сільської ради немає.

Заявниця є дочкою ОСОБА_2, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про її народження від 24 березня 1972 року /а.с.7/, ксерокопією свідоцтва про шлюб заявниці від 09 вересня 1995 року, згідно якому заявниця змінила прізвище з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 /а.с.8/.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що імя матері заявниці «Настасія», про що свідчить її паспорт, її імя в державному акті на право власності на земельну ділянку помилково вказано як «Анастасія» та не збігається з її імям в паспорті, встановити факт іншим шляхом заявниця позбавлений можливості, а тому суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав.

На підставі наведеного, керуючись ст..ст.10,11,60,212-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 16 червня 2013 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 237441, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1338, виданого на імя ОСОБА_3 28 серпня 2002 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Октябрський районний суд м.Полтави шляхом подачі апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_6