Справа № 594/1050/15-ц
Провадження №2/594/478/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

позивача ОСОБА_1М

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом в інтересах ОСОБА_5 до відповідача ОСОБА_3 сільської ради про визнання за нею права власності на домоволодіння, розташованого по вул.Верхня,56 в с.Залуччя Борщівського району загальною вартістю 53551 грн., та на земельну ділянку площею 1,06 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району, після смерті батька ОСОБА_6, який помер 12.07.2014 року. Вказала, що нотаріальною конторою ОСОБА_5 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю та просить їх задовольнити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в зал судового засідання не з»явився, в поданій до суду заяві позовні вимоги визнав повністю, не заперечує щодо їх задоволення.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, згідно поданої заяви просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги визнає.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

З доданих до матеріалів справи копій з погосподарських книг ОСОБА_3 сільської ради за 1991 - 1995 рр. та довідки №455 від 14.08.2015 року виданої тією ж сільською радою видно, що спірне домоволодіння відносилося до колгоспного двору. Членами даного двору станом на 15 квітня 1991 року (день набрання чинності Закону України Про власність) був ОСОБА_6.

ОСОБА_7 чинних на той час ст.ст.120, 123 ЦК (1963 р.) майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної власності, розмір долі члена двору встановлювався виходячи з рівності долей всіх членів двору.

Відповідно до п.6 а) постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включаються перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба).

ОСОБА_7 технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №56 по вул.Верхня в с.Залуччя виданого Борщівським районним бюро технічної інвентаризації його інвентаризаційна вартість становить 53551 грн.

ОСОБА_7 рішення ОСОБА_3 сільської ради чотирнадцятої сесії двадцять першого скликання від 22.10.1993 року ОСОБА_6 передано безоплатно в приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,48 га, в тому числі 0,15 га під будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,20 га для ведення особистого підсобного господарства .

Як вбачається з довідки №456 від 14.08.2015 року виданою ОСОБА_3 сільською радою земельна ділянка яка надана ОСОБА_6 рішенням сесії сільської ради від 22.10.1993 року для обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, знаходиться в с.Залуччя на вул.Верхня,56.

ОСОБА_6 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,06 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №018956.

Вартість земельної ділянки площею 1,06 га становить 24332,05 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки 34-1903-0.61-1977/2-15 від 08.04.2014 року виданий відділом Держземагенства у Борщівському районі Тернопільської області).

12 липня 2014 року в м.Кам»янець-Подільському Хмельницької області помер ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серії ІБВ №234363, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Кам»янець-Подільському реєстраційної служби Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області).

Ще за життя, а саме 08 квітня 1998 року року ОСОБА_6 склав заповіт, посвідчений секретарем Ниврянської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №9, яким заповів все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право ОСОБА_8 .

ОСОБА_7 довідки №342 від 23.12.2014 року виданої ОСОБА_3 сільською радою, померлому ОСОБА_6 який помер 12 липня 2014 року та до дня смерті проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 на вул.Верхня-56 на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с.Залуччя на вул.Верхня,56, земельний пай площею 1,06 га та присадибні земельні ділянки, без правовстановлюючих документів, загальною площею 0,48 га які розташовані на території сільської ради і надані йому рішенням сесії ОСОБА_3 сільської ради 22 жовтня 1993 року, на що померлим складено заповіт, посвідчений у виконкомі ОСОБА_3 сільської ради від 08 квітня 1998 року №9 на ім.»я ОСОБА_8. На день смерті в житловому будинку, що знаходиться в с.Залуччя на вул.Верхня,56 ОСОБА_6 проживав одиноко. Заборони та арешту на зазначений житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за даними сільської ради не має . Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних спадкоємців та дружини у ОСОБА_6 не має.

ОСОБА_7 свідоцтва серія 1-ИД №006683 про переміну прізвища, імені, по батькові виданого 22 січня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Борщівського районного управління юстиції Тернопаільської області ОСОБА_8 перемінила прізвище на ОСОБА_5.

ОСОБА_7 про реєстрацію в Спадковому реєстрі №39269664 від 24.12.2014 року наданого приватним нотаріусом ОСОБА_9, 24.12.2014 року ОСОБА_5 звернулася з заявою про прийняття спадщини на майно померлого ОСОБА_6

01 квітня 2015 року позивач ОСОБА_5 звернулася до Борщівської державної нотаріальної контори по питанню оформлення спадщини на майно покійного ОСОБА_6, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами та на земельну ділянку через відсутність правовстановлюючих документів, та рекомендовано звернутися в суд для встановлення належності вказаного нерухомого майна спадкодавцеві та визнання права власності за нею (відмова Борщівської державної нотаріальної контори №149/02-14 від 01.04.2015 року).

Як вбачається з наявної в матеріалах справи копії газети Галицький вісник №4 (155) в редакції від 30 січня 2015 року, у ній розміщено оголошення про те, що втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №018956, виданий ОСОБА_3 сільською радою на ім»я ОСОБА_6, вважати недійсним.

Окрім ОСОБА_5, спадкоємцем за законом на спадкове майно померлого ОСОБА_6 є його дочка ОСОБА_4, однак вона відмовилася від прийняття спадщини на користь ОСОБА_5

Отже, в судовому засіданні встановлено, що померлому ОСОБА_6 належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований по вул.Верхня,56 в с.Залуччя Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 53551 грн., та земельна ділянка, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району, площею 1,06 га, вартістю 24332,05 грн.

ОСОБА_7 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_5 як спадкоємець за заповітом, має право на спадщину і за нею слід визнати право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований по вул.Верхня, 56 в с.Залуччя Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 53551 грн., та право власності на земельну ділянку вартістю 24332,05 грн. площею 1,06 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, згідно втраченого державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ТР №018956, як за спадкоємцем за заповітом, після смерті батька ОСОБА_6, який помер 12 липня 2014 року.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер 12 липня 2014 року в м. Камянець-Порільському Хмельницької області, право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташованого по вул. Верхня,56 в с.Залуччя Борщівського району Тернопільської області загальною вартістю 53551 (пятдесят три тисячі пятсот пятдесят одну) грн., що належав ОСОБА_6 та на земельну ділянку площею 1,06 га вартістю 24332 (двадцять чотири тисячі триста тридцять дві) грн. 05 коп. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Борщівського району Тернопільської області, та належала ОСОБА_6, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ТР №018956 виданого ОСОБА_3 сільською радою 27 березня 2001 року.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду: Чир П.В.