Справа № 690/525/15-ц
Провадження № 2/690/195/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2015року. Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого - судді Здоровила В.А.

за участі секретаря Мельник С.В.

представника ОСОБА_1

розглянувши у вікритому судовому засіданні в залі суду м.Ватутіне справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

представник позивача просить суд визнати за позивачем право власності на двох кімнатну квартиру розташовану на третьому поверсі п'яти поверхового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача ОСОБА_4, актовий запис №179. Після його смерті відкрилася спадщина, яка скадається із двох кімнатної квартири розташованої на третьому поверсі п'яти поверхового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, яка належала за життя батькові позивача згідно свідоцтва про право власності на житло видане 26.01.1996 року Ватутінським міським органом приватизації.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той із подружжя який його пережив та батьки. А тому позивач має право на спадкування майна належного покійному батькові, як спадкоємиця першої черги за законом.

В установлений законом термін позивач звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та 17.03.2009 року отримала витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі.

23.01.1988 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у Смільчінецькій сільській раді Черкаської області зареєстрували шлюб, актовий запис №1. ОСОБА_5 в установлений законом термін до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не звернулася. ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 померла, актовий запис №210.

У відповідності до ст.1297 ЦК України позивач звернулася до нотаріуса за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно.

Однак, до цього часу вказану спадщину позивач не оформила та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальному порядку не може, оскільки при перевірці документів виявилося, що відсутній правовстановлюючий документ, а саме: свідоцтво про право власності на квартиру яка розташована за адресою: АДРЕСА_2. Позивач звернулася до Реєстраційної служби Ватутінського міського управління юстиції по питанню отримання дубліката зазаначеного свідоцтва та реєстрації права власності. Управлінням юстиції позивачу було повідомлено, що проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на заміну втраченого не можливо в зв'язку із смертю власника.

Відповідно до ЗУ «Про нотаріат» спадкові справи органами нотаріату оформюються за наявності всіх правовстановлюючих документів та підтверджених родинних стосунків.

Сестра позивача ОСОБА_3 на спадщину яка відкрилась після смерті батька не претендує та відмовляється на користь позивача.

В зв'язку з тим, що питання прийняття спадщини позивач не може вирішити в позасудовому порядку, а тому змушена звернутися з вказаним позовом до суду.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, а подала до суду заяву в якій просить суд справу розглянути в її відсутності, позовні вимоги позивача визнає повністю та не заперечує проти їх задоволення.

Заслухавши представника позивача, який не заперечує проти розгляду справи у відсутності відповідача та вивчивши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, оскільки є законні, обґрунтовані і в судовому засіданні доведені відповідними доказами.

Відповідно до ст.ст.3,15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових земельних, сімейних трудових відносин.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Так, в судовому засіданні було встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача ОСОБА_4, актовий запис №179, що стверджується копіями свідоцтва про народження та смерть (а.с.8, 13). Після його смерті відкрилася спадщина, яка скадається із двох кімнатної квартири розташованої на третьому поверсі п'яти поверхового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, яка належить батькові позивача згідно свідоцтва про право власності на житло видане 26.01.1996 року Ватутінським міським органом приватизації, про що свідчить копія свідоцтва (а.с.15). В установлений законом термін позивач звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та 17.03.2009 року отримала витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі, що стверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.9).

Крім того в судовому засіданні було встановлено, що 23.01.1988 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у Смільчінецькій сільській раді Черкаської обалсті зареєстрували шлюб, актовий запис №1, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.11).ОСОБА_5 в установлений законом термін до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не звернулася, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 померла, актовий запис №210, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 (а.с.7).

До цього часу вказану спадщину позивач не оформила та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальному порядку не може поскільки при перевірці документів виявилося, що відсутній правовстановлюючий документ, а саме: свідоцтво про право власності на квартиру яка розташована за адресою; АДРЕСА_2, що стверджується копією довідки від 22.07.2014 року (а.с.21). Позивач звернулася до Реєстраційної служби Ватутінського міського управління юстиції по питанню отримання дубліката зазаначеного свідоцтва та реєстрації права власності. Однак управлінням юстиції їй було повідомлено, що проведення державної реєстрації права власності з видачею свідоцтва на заміну втраченого не можливо в зв'язку із смертю власника.

Дані обставини позбавили позивача успадкувати дану квартиру після смерті батька.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до п.1 ч.2. ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Належна оцінка зібраних у справі доказів вказує на наявність підстав для визнання за позивачем права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Враховуючи всі обставини справи, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на двох кімнатну квартиру розташовану на третьому поверсі п'яти поверхового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис про смерть №179.

На підставі викладеного та ст.ст.16, 328, 1216, 1217, 1218 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 15, 60, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків - НОМЕР_1) право власності на двох кімнатну квартиру розташовану на третьому поверсі п'яти повнрхового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, актовий запис №179.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Черкаської області, через Ватутінський міський суд Черкаської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.А. Здоровило