Справа № 567/819/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2015 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

секретар - Мельниченко Т.М.

з участю

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітами,

в с т а н о в и в :

в Острозький районний суд з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на садибний житловий будинок з надвірними будівлями звернулися ОСОБА_2, ОСОБА_3, зазначаючи, що їхньому батькові належав житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований в с.Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16 та станом на 15.04.1991 року відносився до типу колгоспного двору. Вказують, що вони як спадкоємці за заповітами батьків мають право на зазначене майно, а реалізувати його не можуть, так як за життя батьки не зареєстрували за собою право власності на будинковолодіння та не виготовили свідоцтво про право власності на нього, що неможливо зробити зараз в звязку з їх смертю.

У судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримала, просить суд визнати за позивачем ОСОБА_2 як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_5 право власності на 1/3 частину садибного житлового будинку за надвірними будівлями, що знаходяться в с.Болотківці по вул. Набережна, 16 Острозького району Рівненської області та за позивачем ОСОБА_3 як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_6 право власності на 2/3 частини зазначеного будинковолодіння.

Пояснила, що дане господарство відносилось до типу колгоспного двору та станом на 15.04.1991 року в ньому були зареєстрованими та проживали ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, а отже розмір їх часток як членів колгоспного двору становив по 1/3 частині. 04.02.1997 року ОСОБА_7 померла, у відповідності до ст.. 549 ЦК УРСР (яка діяла на момент відкриття спадщини), ОСОБА_6 прийняла спадщину, що залишилася після смерті матері, оскільки проживала з нею спільно в одному будинку, а отже фактично вступила в управління спадковим майном. Таким чином, розмір частки ОСОБА_6 почав становити 2/3 частини.

20.03.2013 року ОСОБА_6 померла. За життя ОСОБА_6 було складено заповіт, відповідно до якого все своє майно вона заповіла ОСОБА_3 Вказує, що ОСОБА_3 прийняла спадщину, що залишилися після смерті її матері, так як звернулася до нотаріуса з відповідною заявою.

14.05.2014 року помер ОСОБА_5, на день його смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/3 частини садибного житлового будинку з надвірними будівлями в с. Болотківці по вул. Набережна, 16 Острозького району Рівненської області, яка належала йому як члену бувшого колгоспного двору.

За життя ОСОБА_5 було складено заповіт, відповідно до якого належний йому житловий будинок він заповів в рівних частках ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Зазначає, що ОСОБА_2 прийняв спадщину, що залишилися після смерті батька, так як звернувся до нотаріуса з відповідною заявою, а ОСОБА_3 спадщини після смерті ОСОБА_5 не приймала.

Зазначила, що позивачі, будучи спадкоємцями ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за заповітами, не можуть реалізувати свого права на спадщину в звязку з тим, що батьки не зареєстрували за собою право власності на будинковолодіння та не виготовили документи, що посвідчують право власності на зазначене майно.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Острозького району в судове засідання не зявився, в поданій заяві позов визнав, просить розглянути справу за його відсутності.

Суд, вислухавши представника позивачів, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями доведений і підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що фактично у власності ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_7 перебував житловий будинок з надвірними будівлями, які розташовані в селі Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16

Відповідно до виписки з погосподарської книги №3 (особовий рахунок №0-242-1), будинок № 16 по вул. Набережна в с. Болотківці Острозького району рахується за ОСОБА_5 Зазначене підтверджується й відміткою в технічному паспорті.

Крім того, з довідки ОСОБА_4 сільської ради Острозького району встановлено, що станом на 1991 рік в житловому будинку за адресою с. Болотківці, вул. Набережна, 16 Острозького району, який на той час відносився до типу колгоспного двору, були зареєстровані та проживали ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

Оскільки до правовідносин, які виникли до моменту введення в дію Закону України "Про власність" необхідно застосовувати діюче на той час законодавство, то при вирішенні питання про власність колгоспного двору необхідно керуватись нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Згідно ст.. 123 ЦК УРСР, розмір частки члена двору встановлюється з рівності часток усіх членів двору, а отже станом на 15.04.1991 року ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 в рівних частках належав житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с.Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16.

Оскільки, ОСОБА_7 04.02.1997 року померла, то за правилами ст.. 549 ЦК УРСР (яка діяла на момент відкриття спадщини), належну їй 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані в с. Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16 успадкувала її дочка ОСОБА_6, яка спільно з нею проживала в одному будинку. Таким чином, розмір частки ОСОБА_6 у вказаному житловому будинку почав становити 2/3.

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч. 1-3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За життя ОСОБА_6 було складено заповіт, посвідчений ОСОБА_4 сільською радою Острозького району Рівненської області 25.11.2008 року та зареєстрований за №21, відповідно до якого вона заповіла усе своє майно ОСОБА_3

Зі свідоцтва про смерть встановлено, що ОСОБА_6 померла 20.03.2013 року.

Відповідно до ч.1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Належне їй майно, за правилами ст. 1268 ЦК України, успадкувала ОСОБА_3 - її дочка, оскільки подала до приватного нотаріуса Острозького районного нотаріального округу ОСОБА_8 заяву про прийняття спадщини.

Крім того, за життя ОСОБА_5 було складено заповіт, відповідно до якого належний йому житловий будинок він заповів в рівних частках ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч. 1-3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1-3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Належне ОСОБА_5 майно, за правилами ст. 1268 ЦК України, успадкував ОСОБА_2 - його син, як такий, що у встановлений законом термін звернувся до Острозької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_5 до нотаріальної контори не зверталася.

При цьому, судом враховуються норми ч.1 ст. 1275 ЦК України, якою визначено, що якщо від прийняття спадщини відмовився один зі спадкоємців за заповітом, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інщших спадкоємців за заповітом і розподіляється між ними порівну.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.07.2015 року встановлено, що нотаріусом ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, що знаходиться в с.Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене майно.

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців), а відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.08.2015 року встановлено, що нотаріусом ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 2/3 частини житлового будинку, що знаходиться в селі Болотківці Острозького району по вул. Набережна, 16 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене майно.

З довідки Острозької районної державної нотаріальної контори №579/01-6 від 30.07.2015 року встановлено, що після смерті ОСОБА_5, який помер 14.05.2014 року заведено спадкову справу №135/2014, спадкоємцем за законом є ОСОБА_2, зазначене вбачається і з матеріалів даної спадкової справи.

Окрім того, в судовому засіданні встановлено, що державним нотаріусом ОСОБА_2 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5

З довідки приватного нотаріуса Острозького районного нотаріального округу №552/01-16 від 05.08.2015 року встановлено, що після смерті ОСОБА_6, яка померла 20.03.2013 року заведено спадкову справу №28/2013. Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_3 чоловік померлої ОСОБА_6, непрацездатний за віком, від обовязкової частки у спадщині померлої відмовився. Зазначене вбачається і з спадкової справи №28/2013.

Оскільки, відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника, що перешкоджає реєстрації за ОСОБА_5 та ОСОБА_6 права власності на майно, та враховуючи, що відповідно до норм ст. 1216, 1233, 1268, 1269 ЦК України ОСОБА_2 має право на спадщину після батька, то за ним як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5 слід визнати право власності на 1/3 частину садибний житловий будинок (А-1), який складається з коридору 1-1-1, коридору 1-1-2, кладової 1-1-3, кухні 1-1-4, вітальні 1-1-5, житлової 1-1-6, житлової 1-1-7, загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 46,0 кв.м. та господарсько-побутові будівлі: веранду "а", сходи "а-1", погріб "Пг/А", літню кухню "Б", погріб "Пг/Б", вхід в погріб "Г", сарай "В", сарай "Д", огорожу №1, колодязь "К", вбиральню "Е", які знаходяться в с. Болотківці Острозького району Рівненської області по вул. Набережна, 16. Одночасно, враховуючи, що відповідно до норм ст. 1216, 1233, 1268, 1269 ЦК України ОСОБА_3 має право на спадщину після матері, то за нею як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_6 слід визнати право власності на 2/3 частини вказаного садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями.

На підставі ст.. 25 п. 4, 346 ч.1 п. 11, 328, 1216, 1261, 1269 ЦК України, ст.. 123, 529, 549 ЦК УРСР, Закону України "Про власність", керуючись ст. 10, 57, 62, 212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_5 право власності на 1/3 частину садибного житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться в с. Болотківці Острозького району Рівненської області по вулиці Набережна, 16.

Визнати за ОСОБА_3 як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_6 право власності на 2/3 частини садибного житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться в с. Болотківці Острозького району Рівненської області по вулиці Набережна, 16.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуОСОБА_9