Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.04.2015 року

Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі : головуючого - судді Олексюк Т.І.

при секретарі - Пітак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Кредитної спілки «Буковинський Альянс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Кредитна спілка «Буковинський Альянс» звернулась з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що згідно укладеного 08.01.2008 року Кредитного договору № 1403 відповідачу ОСОБА_1 надано кредит у розмірі 10000 гривень шляхом перерахування коштів на депозитні рахунки на умовах строковості, зворотності, цільового призначення, платності та забезпеченості, строком до 06.01.2011 року. Зобов`язання за вказаним Кредитним договором забезпечено порукою шляхом укладення 08.01.2008 року договору поруки із ОСОБА_2 Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05.04.2011 року у справі № 2-337/2011р. стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за вказаним кредитним договором станом на 14.02.2011 року у розмірі 17 957,93 гривень. Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 24.04.2013 року стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором станом на 12.03.2013 року у розмірі 17 285,74 гривень. Відповідач заборгованість не погасив, кредитний договір є дійсним, станом на 11.02.2015 року заборгованість за кредитним договором № 1403 від 08.01.2008 року за період з 12.03.2013 року по 11.02.2015 року становить 24 949,22 гривень, з яких: 7310,69 гривень непогашені відсотки, 17638,53 гривень пеня, які просить стягнути солідарно з відповідачів, а також стягнути з поручителя ОСОБА_2 заборгованість за період з 08.01.2008 року по 12.03.2013 року у розмірі 14123,32 гривень.

Представник позивача підтримав заявлені вимоги в повному обсязі, погодився на заочний розгляд справи, що вбачається з поданої ним письмової заяви.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подавши письмове заперечення проти позову та заяву про застосування строків позовної давності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове не з`явилась, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, про що свідчить розписка, не повідомивши причини неявки і не подавши заяви про розгляд справи у її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що між Кредитною спілкою «Буковинський Альянс» та відповідачем ОСОБА_1 08.01.2008 року укладений кредитний договір № 1403, за яким відповідачу ОСОБА_1 надано кредит у розмірі 10000 гривень шляхом перерахування коштів на депозитні рахунки на умовах строковості, зворотності, цільового призначення, платності та забезпеченості, строком до 06.01.2011 року.

Зобов`язання за вказаним Кредитним договором забезпечено порукою шляхом укладення 08.01.2008 року договору поруки із ОСОБА_2

Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 05.04.2011 року у справі № 2-337/2011р. стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за вказаним кредитним договором станом на 14.02.2011 року у розмірі 17 957,93 гривень.

Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 24.04.2013 року стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором станом на 12.03.2013 року у розмірі 17 285,74 гривень.

Згідно розрахунку станом на 11.02.2015 року заборгованість за кредитним договором № 1403 від 08.01.2008 року за період з 12.03.2013 року по 11.02.2015 року становить 24 949,22 гривень, з яких: 7310,69 гривень непогашені відсотки, 17638,53 гривень пеня. Заборгованість за період з 08.01.2008 року по 12.03.2013 року становить 14123,32 гривень.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язання - це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Обов'язками боржника та правами кредитора вичерпується зміст зобов'язання (ст. 510 ЦК України).

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст.611 ЦК України). Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст.610 ЦК України). Одним із видів порушення зобов'язання є прострочення - невиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк.

У разі порушення боржником строків сплати чергових платежів, передбачених договором, відповідно до ч. 2 ст.1050 ЦК України кредитор протягом усього часу - до встановленого договором строку закінчення виконання останнього зобов'язання вправі заявити в суді вимоги про дострокове повернення тієї частини позики (разом з нарахованими процентами - ст.1048 ЦК України), що підлягає сплаті. Несплачені до моменту звернення кредитора до суду платежі підлягають стягненню у межах позовної давності по кожному із платежів.

Згідно ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно ст.553 ЦК України поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язань боржника.

Відповідно до вимог ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Згідно ч.4 ст.559 ЦК України порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі, якщо такий строк не встановлено, порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов'язання не пред'явить вимоги до поручителя.

Виходячи з положень другого речення частини четвертої статті 559 ЦК України, слід дійти висновку про те, що вимогу до поручителя про виконання ним солідарного з боржником зобовязання за договором повинно бути предявлено у судовому порядку в межах строку дії поруки, тобто упродовж шести місяців із моменту настання строку погашення чергового платежу за основним зобовязанням

(якщо умовами договору передбачено погашення кредиту періодичними платежами), або із дня, встановленого кредитором для дострокового погашення кредиту в порядку реалізації ним свого права, передбаченого частиною другою статті 1050 ЦК України, або із дня настання строку виконання основного зобовязання (у разі, якщо кредит повинен бути погашений одноразовим платежем).

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У абз. 1, 2 п. 17 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року № 5 «Про практику розгляду судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» судам роз'яснено, що зобов'язання припиняється з підстав, передбачених договором або законом (ч. 1 ст. 598 ЦК України). Такі підстави, зокрема, зазначені у ст. ст. 599-601, 604-609 ЦК України. Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє правовідносин сторін кредитного договору, не звільняє останнього від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених частиною другою статті 625 ЦК України, оскільки зобов'язання залишається невиконаним належним чином відповідно до вимог статей 526, 599 ЦК України.

Таким чином, твердження позивача щодо подальшої дії кредитних правовідносин та наявність у нього права на нарахування відсотків є помилковим, оскільки ухвалені судові рішення від 05.04.2011 року та від 24.04.2013 року про стягнення заборгованості за кредитним договором, вступили в законну силу, за якими було стягнуто зокрема і заборгованість за тілом кредиту, то нарахування комісійних, неустойки тощо, поза межами строку дії кредитного договору законом не передбачено.

Із ухваленням судового рішення про задоволення вимог кредитора, припиняються правовідносини сторін, що ґрунтуються на кредитному договорі, зокрема сплата чергових платежів, сплата та нарахування відсотків, разом із тим виникає грошове зобов'язання із повернення кредитних коштів в повному обсязі та нарахованих за цей час відсотків, невиконання якого тягне відповідальність встановлену ст. 625 ЦК України.

Вимог про стягнення коштів на підставі ст.625 ЦК України позивачем не заявлено.

Таким чином рішення суду першої інстанції внаслідок неправильного застосування норм матеріального закону підлягає скасуванню з ухваленням апеляційним судом нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.

За наведених та встановлених судом обставин, підстав для задоволення позову не вбачається.

Враховуючи наведене, ст.ст. 509, 510, 526, 553, 554, 559, 599, 610, 611, 625, 1048, 1050 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 31, 60, 61, 74, 88, 212, 213, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позову Кредитної спілки «Буковинський Альянс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :