Справа № 681/431/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2015 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді - Горщар А.Г.

при секретарі Іщук С.А.

з участю позивачки

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення шкоди завданої злочином, -

встановив:

Позивачка звернулась до суду з позовом в якому просила стягнути з відповідача завдану їй злочином майнову шкоду в сумі 21522, 52 грн. та 10000 грн. моральної шкоди.

В обґрунтування позовних вимог зазначала, що 03 липня 2014 року ОСОБА_2 викрав з її будинку в АДРЕСА_1 гроші в сумі 1020 доларів США. Вироком Полонського районного суду від 20.11.2014 року відповідача за скоєння вказаної крадіжки, та за вчинення ним інших злочинів засуджено до 7 років позбавлення волі. Під час розгляду кримінальної справа нею не було заявлено цивільний позов, тому вона звернулась з таким у порядку цивільного судочинства. Оскільки їй за вказаним вироком суду повернуто як речовий доказ 100 доларів США, тому просила стягнути з ОСОБА_2 решту викрадених коштів 920 доларів США, що на день подачі позову становило 21522 грн., та моральну шкоду.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала.

Відповідач будучи допитаний в режимі відео конференції позов не визнав.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити частково, виходячи із такого.

Згідно вироку Полонського районного суду від 20.11.2014 року ОСОБА_2 визнано винним та засуджено зокрема за те, що він 03 липня 2014 року із домоволодіння АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1 викрав 1020 доларів США та 300 грн.

Позивачці за вказаним вироком повернуто речові докази, а саме дві купюри по 100 грн., одну купюру 200 грн., одну купюру 100 доларів США. Отже, залишилось не відшкодовані - 920 доларів США за мінусом 100 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, на підставі наведеної норми ЦК з ОСОБА_2 підлягає стягненню на користь ОСОБА_1 майнова шкода у розмірі 920 доларів США за мінусом 100 грн., що за офіційним курсом встановленим Національним Банком України станом на день постановлення рішення (100 доларів = 2063,7560 грн.) становить - 18 886 грн. 55 коп.

Згідно до ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Моральна шкода полягає зокрема, душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна;

Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування.

За положеннями ч. 1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Приймаючи до уваги, що відповідач своїми винним діями заволодів грішми позивачки, внаслідок чого остання несе душевні страждання, а відтак ОСОБА_1 має право на відшкодування їй моральної шкоди.

Розмір грошового відшкодування такої шкоди судо визначає з урахуванням характеру правопорушення, глибини душевних страждань яких зазнала позивачка, їх тривалості, ступеня та форми вини відповідача, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення, при цьому враховуються вимоги розумності і справедливості, та встановлюється у сумі 2000 грн.

Керуючись ст.ст.10, 60, 88, ч.3 ст.209, ст.ст.212 - 215 ЦПК України суд, -

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 майнову шкоду 920 доларів США , що за офіційним курсом встановленим Національним Банком України станом на день постановлення рішення становить 18 886 грн. 55 коп., та моральну шкоду в сумі 2000 грн., а всього 20886 (двадцять тисяч вісімсот вісімдесят шість) грн. 55 коп.

В решті вимог позову - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 487 грн. 20 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а відповідачем - протягом цього ж строку з дня отримання копії рішення.

Головуючий