Справа № 368/1862/15-ц
Провадження № 2/368/688/15
Рішення

іменем України

"23" жовтня 2015 р. Кагарлицький районний суд Київської області

в складі: головуючого судді Шевченко І.І.

при секретарі Гребеневич А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кагарлик цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Черняхівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, третя особа: Державна реєстраційна служба Кагарлицького районного управління юстиції про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -

встановив:

позивачі просять суд визнати за ними в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/3 частини для кожного житлового будинку (загальна площа по внутрішньому обміру 73,30 кв. м., загальна площа 61,60 кв. м, житлова площа 35,50 кв. м, допоміжна площа 26,10 кв.м. площа приміщень, що не включаються в загальну 11,70 кв. м.) з надвірними спорудами та будівлями (веранда під літ. а, сарай під літ. Б, сарай під літ. В, літня кухня під літ. Ж, убиральня під літ. З, ґанок під літ. а1, ґанок під літ. ж, колодязі інженерних мереж №1, огорожа №2, ворота №3, ворота з хвірткою №4), що знаходяться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20, посилаючись на те, що 26.06.2002 року помер ОСОБА_5.

За життя ОСОБА_5 згідно свідоцтва про право власності від 08.10.2003 р, належав житловий будинок за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів, вул. Першого Травня, 20.

Вказаний житловий будинок був набутий ОСОБА_5 за час спільного шлюбу із ОСОБА_4, а тому належав до спільного майна подружжя.

Отже, після смерті ОСОБА_5 залишився вищезазначений житловий будинок.

Згідно ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

При житті ОСОБА_5 заповіт на все своє майно, в тому числі вищезазначений житловий будинок, складено не було.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_5 із спадкоємців першої черги залишилась його дружина ОСОБА_4, яка належним чином прийняла спадщину свого чоловіка шляхом звернення до Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

18.10.2003 р. державним нотаріусом Кагарлицької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право власності № 3904 на 1/2 частину житлового будинку та свідоцтво про право на спадщину за законом № 3907 на іншу 1/2 частину житлового будинку, який розташований за адресою Київська область, Кагарлицький район, с.Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

Отримавши свідоцтво про право власності від 18.10.2003 р. та свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.10.2003 р. ОСОБА_4 не здійснила реєстрації вказаних свідоцтв та не зареєструвала свого права власності на житловий будинок.

09.09.2014 р. померла ОСОБА_4.

При житті ОСОБА_6 заповіт на все своє майно, в тому числі вищезазначений житловий судинок, складено не було.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України після смерті ОСОБА_6 із спадкоємців першої черги залишилась її діти ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, інших спадкоємців першої черги після ОСОБА_7 не залишилось.

Отже, враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після ОСОБА_6 немає.

Вони відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України як спадкоємці за законом першої черги успадковують всю спадщину ОСОБА_7 в рівних частинах.

У звязку з відкриттям спадщини ОСОБА_6 вони у встановлений шестимісячний строк прийняли спадщину шляхом звернення до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_6, що підтверджується листом нотаріуса та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Після прийняття спадщини для оформлення свідоцтв про право на спадщину вони звернулись до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори, яка попросила їх надати правовстановлюючий документ про право власності на житловий будинок на ім'я ОСОБА_6

На вимогу нотаріуса вони надали свідоцтво про право власності від 18.10.2003 р. та свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.10.2003 р.. згідно яких ОСОБА_6 отримала у власність житловий будинок за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20. Проте, державний нотаріус відмовила їм в оформленні свідоцтва про право на спадщину на спадковий житловий будинок, оскільки після отримання свідоцтва про право власності та про право на спадщину ОСОБА_6 не зареєструвала свого права власності на житловий будинок.

Вони звернулись до КП КОР «Південне БТІ» для виготовлення технічного паспорту на житловий будинок та зясування питання чи було зареєстровано ОСОБА_6 право власності згідно свідоцтва про право власності та про право на спадщину від 18.10.2003 р.

На їхнє звернення було виготовлено технічний паспорт та складено довідку № 2159 від 29.09.2015 р. з якої вбачається, що ОСОБА_6 не зареєструвала за собою право власності на житловий будинок.

В Державній реєстраційній службі Кагарлицького районного управління юстиції Київської області їм також повідомили, що на даний час право власності на житловий будинок за ОСОБА_4 зареєстровано бути не може, оскільки власник помер.

В звязку з чим, нотаріусом було рекомендовано їм звернутись до суду щодо визнання за ними в порядку спадкування по 1/3 частині житлового будинку за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів, вул. Першого Травня, 20, який належав ОСОБА_6

Отже, за умов відсутності реєстрації права власності на житловий будинок за ОСОБА_6 вони не можуть у встановленому порядку оформити через нотаріальну контору та прийняти у спадшину житловий будинок за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с.Черняхів, вул. Першого Травня, 20.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності надувається на піоставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Представник відповідача в особі Черняхівської сільської ради Кагарлицького району Київської області в судове засідання не зявився, подавши до суду заяву, в якій просить суд слухати справу без участі представника сільської ради. Заперечує проти позову.

Представник третьої особи в особі Державної реєстраційної Кагарлицького районного управління юстиції в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений завчасно, про що свідчить розписка про отримання судової повістки, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином, а тому суд вважає ухвалити рішення на підставі наявних в справі матеріалів.

Суд, вислухавши позивачів та вивчивши матеріали справи, вважає позовні вимоги позивачів задовольнити.

В судовому засіданні суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають рівні права щодо надання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Згідно з ст. 58 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Відповідно до ст. 234 Цивільного-процесуального кодексу України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових прав.

26.06.2002 р. помер ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина до складу якої входить житловий будинок, який розташований в с. Черняхів Кагарлицького району по вул. Першого Травня, 20.

Вказаний житловий будинок був набутий ОСОБА_5 за час спільного шлюбу із ОСОБА_4, а тому належав до спільного майна подружжя.

За життя ОСОБА_5 заповіт на все своє майно складений не був.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно от. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_5 із спадкоємців залишилась його дружина ОСОБА_4, яка належним чином прийняла спадщину свого чоловіка шляхом звернення до Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

18.10.2003 р. державним нотаріусом Кагарлицької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право власності № 3904 на 1/2 частину житлового будинку та свідоцтво про право на спадщину за законом № 3907 на іншу 1/2 частину житлового будинку, який розташований за адресою Київська область, Кагарлицький район, с.Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

Отримавши свідоцтво про право власності від 18.10.2003 р. та свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.10.2003 р. ОСОБА_4 не здійснила реєстрації вказаних свідоцтв та не зареєструвала свого права власності на житловий будинок.

09.09.2014 р. померла ОСОБА_4.

При житті ОСОБА_6 заповіт на все своє майно, в тому числі вищезазначений житловий судинок, складено не було.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України після смерті ОСОБА_6 із спадкоємців першої черги залишилась її діти позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої черги після ОСОБА_7 не залишилось.

Отже, враховуючи те, що інших спадкоємців першої черги після ОСОБА_6 немає.

Вони відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України як спадкоємці за законом першої черги успадковують всю спадщину ОСОБА_7 в рівних частинах.

У звязку з відкриттям спадщини ОСОБА_6 позивачі у встановлений шестимісячний строк прийняли спадщину шляхом звернення до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_6, що підтверджується листом нотаріуса та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Правом власності, згідно частини першої статті 316 ЦК України, є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Про те, оформити спадкові права на житловий будинок № 20 по вул. Першого Травня в селі Черняхів Кагарлицького району Київської області після смерті спадкодавця позивачі не мають змоги, так як вказаний будинок спадкодавцем за життя не був зареєстрований у визначеному законодавчо встановленому порядку на нього, а тому відсутній правовстановлюючий документ на об'єкт нерухомості, який відповідно до вимог закону підтверджує право власності на нього, а тому нотаріусом відмовлено у видачі вказаного свідоцтва, що підтверджується вмотивованою відмовою нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат», що підтверджується доданим листом від 08 липня 2015 року.

Відповідно до ст. 4 Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень » обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, а саме право власності на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не виплаває із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», в разі смерті особи, підставою для реєстрації прав, що посвідчують виникнення речових прав на нерухоме майно, є рішення суду стосовно речових прав не нерухоме майно, що набрало законної сили.

Вказане в судовому засіданні підтверджується наявними в справі доказами, а саме: копіями паспортів на ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3; копією свідоцтва про смерть на ОСОБА_5 та на ОСОБА_4.; копією технічного паспорта на будинок № 20 по вул.. Першого Травня в селі Черняхів Кагарлицького району Київської області, а тому суд визнає за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ОСОБА_8 ОСОБА_9 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину на кожну житлового будинку (загальна площа по внутрішньому обміру 73,30 кв. м., загальна площа 61,60 кв. м, житлова площа 35,50 кв. м, допоміжна площа 26,10 кв.м. площа приміщень, що не включаються в загальну 11,70 кв. м.) з надвірними спорудами та будівлями (веранда під літ. а, сарай під літ. Б, сарай під літ. В, літня кухня під літ. Ж, убиральня під літ. З, ґанок під літ. а1, ґанок під літ. ж, колодязі інженерних мереж №1, огорожа №2, ворота №3, ворота з хвірткою №4), що знаходяться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

На підставі викладеного та керуючись Законом України від 02 вересня 1993 року «Про нотаріат», ЦК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», «Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» , затверджена наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 1994 року № 18/5, ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Черняхівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, третя особа: Державна реєстраційна служба Кагарлицького районного управління юстиції про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину житлового будинку (загальна площа по внутрішньому обміру 73,30 кв. м., загальна площа 61,60 кв. м, житлова площа 35,50 кв. м, допоміжна площа 26,10 кв.м. площа приміщень, що не включаються в загальну 11,70 кв. м.) з надвірними спорудами та будівлями (веранда під літ. а, сарай під літ. Б, сарай під літ. В, літня кухня під літ. Ж, убиральня під літ. З, ґанок під літ. а1, ґанок під літ. ж, колодязі інженерних мереж №1, огорожа №2, ворота №3, ворота з хвірткою №4), що знаходяться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину житлового будинку (загальна площа по внутрішньому обміру 73,30 кв. м., загальна площа 61,60 кв. м, житлова площа 35,50 кв. м, допоміжна площа 26,10 кв.м. площа приміщень, що не включаються в загальну 11,70 кв. м.) з надвірними спорудами та будівлями (веранда під літ. а, сарай під літ. Б, сарай під літ. В, літня кухня під літ. Ж, убиральня під літ. З, ґанок під літ. а1, ґанок під літ. ж, колодязі інженерних мереж №1, огорожа №2, ворота №3, ворота з хвірткою №4), що знаходяться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/3 частину житлового будинку (загальна площа по внутрішньому обміру 73,30 кв. м., загальна площа 61,60 кв. м, житлова площа 35,50 кв. м, допоміжна площа 26,10 кв.м. площа приміщень, що не включаються в загальну 11,70 кв. м.) з надвірними спорудами та будівлями (веранда під літ. а, сарай під літ. Б, сарай під літ. В, літня кухня під літ. Ж, убиральня під літ. З, ґанок під літ. а1, ґанок під літ. ж, колодязі інженерних мереж №1, огорожа №2, ворота №3, ворота з хвірткою №4), що знаходяться за адресою: Київська область, Кагарлицький район, с. Черняхів. вул. Першого Травня, 20.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Кагарлицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами , які брали участь у справі і не були присутніми в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І.І. Шевченко