Справа № 513/107/15-ц
Провадження № 6/513/20/15
Саратський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2015 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., при секретарі Златіній О.І., за участю: стягувача ОСОБА_1, боржника ОСОБА_2, представника боржника ОСОБА_3, представника відділу державної виконавчої служби Саратського РУЮ - ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Сарата мирову угоду, укладену між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2,

В С Т А Н О В И В :

15 квітня 2015 року в.о. начальника відділу ДВС Саратського районного управління юстиції Одеської області в порядку ст.372 ЦПК України передав до суду для визнання мирову угоду від 01 квітня 2015 року, укладену між стягувачем та боржником в процесі виконання рішення Саратського районного суду Одеської області від 10 березня 2015 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу в сумі 30000 гривень та витрат на оплату судового збору в сумі 300 гривень.

За умовами мирової угоди:

1. З метою погашення заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1, яка виникла з договору позики грошових коштів у сумі 30 000 гривень, ОСОБА_2 передає нерухоме майно, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул. Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

2. З метою погашення заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1, яка виникла з договору позики грошових коштів у сумі 30 000 гривень, ОСОБА_1 зобов'язується прийняти у власність нерухоме майно, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

3. Право власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2 Тимофійовичу, переходить ОСОБА_1 після визнання мирової угоди.

4. ОСОБА_2 зобов'язується до 20 травня 2015 року передати ОСОБА_1 всю технічну документацію.

5. Після визнання мирової угоди сторони зобов'язуються не висувати один одному ніяких матеріальних претензій.

Розглянувши мирову угоду, заслухавши стягувача ОСОБА_1, боржника ОСОБА_2 та його представника ОСОБА_3, представника відділу ДВС Саратського РУЮ ОСОБА_4, які просили визнати мирову угоду, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

27 березня 2015 року державним виконавцем відділу ДВС Саратського РУЮ відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого листа № 513/107/15, виданого Саратським районним судом Одеської області 26 березня 2015 року на підставі рішення Саратського районного суду Одеської області від 10 березня 2015 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу за договором позики в сумі 30000 гривень та витрат на оплату судового збору в сумі 300 гривень (а.с.4-5).

01 квітня 2015 року стягувач та боржник в процесі виконання рішення суду уклали зазначену мирову угоду з вищевказаними умовами (а.с.2-3).

Згідно до ст. 372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцю, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання. Суд має право перевірити і не визнавати мирову угоду, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди суд постановляє ухвалу відповідно до положень ЦПК України.

Відповідно до п. 5 ст. 52 Закону України "Про виконавче провадження" у разі відсутності у боржника коштів та інших цінностей, достатніх для задоволення вимог стягувача, стягнення звертається також на належне боржнику майно, за винятком майна, на яке згідно із законом не може бути накладено стягнення.

Факт належності боржнику житлового будинку та земельної ділянки, розташованих по вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, підтверджується інформаційними довідками з державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Укладена між стягувачем та боржником мирова угода ґрунтується на законі, не порушує права осіб, які приймають участь у справі, а також права інших осіб, а тому визнається судом.

Керуючись ст. ст. 3-8, 10, 11, 209, 210, 372 ЦПК України, ч.3 ст.12, п. 2 ч.1 ст.49 , ч.5 ст. 52 Закону України " Про виконавче провадження",

суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену в процесі виконання між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2, за умовами якої:

1. З метою погашення заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1, яка виникла з договору позики грошових коштів у сумі 30 000 гривень, ОСОБА_2 передає нерухоме майно, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

2. З метою погашення заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1, яка виникла з договору позики грошових коштів у сумі 30 000 гривень, ОСОБА_1 зобов'язується прийняти у власність нерухоме майно, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2.

3. Право власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, яке складається: з житлового будинку А загальною площею 46,0 м.кв.; житловою площею 36,6 кв.м; літньої кухні Б, гаражу В, літньої кухні В1, сараю Г, сараю Д, сараю Е, сараю Ж; вбиральні З; літньої кухні 1, надвірні споруди № 1-9, інші споруди 1-11, розташованого за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, який згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 5795538 від 06 липня 2013 року, належить на праві приватної власності ОСОБА_2; та земельної ділянки, розташованої за адресою: вул.Чапаєва, 23, в с.Новоселівка Саратського району Одеської області, призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), кадастровий номер :02:002:0116, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 91835966 від 01 квітня 2015 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2 Тимофійовичу, переходить ОСОБА_1 після визнання мирової угоди.

4. ОСОБА_2 зобов'язується до 20 травня 2015 року передати ОСОБА_1 всю технічну документацію.

5. Після визнання мирової угоди сторони зобов'язуються не висувати один одному ніяких матеріальних претензій.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд протягом п'яти днів після проголошення ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, у разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. І. Бучацька