Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14.09.2015 р. 145/816/15-ц

2/145/492/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Гніванської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 10.11.2013 р. помер ОСОБА_4, який до дня смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами, розташований в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5, земельні ділянки, розташовані за тією ж адресою, з кадастровими номерами :01:023:0076 та :01:023:0077, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, автомобіля ОРЕL Каdеtt 1.4 l, 1991 року випуску.

Дане нерухоме майно ОСОБА_4 успадкував, але не встиг оформити своїх спадкових прав, після смерті свого батька ОСОБА_5, померлого 18.04.2013 року.

Житловий будинок та земельні ділянки, розташовані в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5 ОСОБА_5 успадкував, але не дооформив спадкових прав, після смерті своєї дружини ОСОБА_6. Дані обставини стверджуються свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.02.2007 року.

За життя ОСОБА_4 склав заповіт на усе своє майно на його користь.

Він відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України, звернувся із заявою про прийняття спадщини за заповітом до Тиврівської державної нотконтори. В нотаріальній конторі отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на автомобіль. Отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з земельними ділянками, що розташовані в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5, він не має можливості, оскільки на дане нерухоме майно відсутні належні правовстановлюючі документи, а саме: свідоцтво про право на спадщину за законом, видане ОСОБА_5 13.02.2007 р. на житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, не зареєстроване у встановленому законом порядку; державний акт на право приватної власності на землю серії ВН № 000265, виданий на імя ОСОБА_6, виготовлений з порушеннями (в одному державному акті вказано дві земельні ділянки).

За таких обставин він вимушений звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав, які він не має можливості реалізувати іншим шляхом.

До складу спадщини входить житловий будинок, розташований по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, означений в технічному паспорті будинок літерою «А», 1969 року забудови, вартістю 80 386 грн. з тамбуром «а1» вартістю 2 984 грн., прибудовою «а2» вартістю 43571 грн., прибудовою «а3» вартістю 26 240 грн., загальною площею приміщень (підрахованою за формулами розрахунку площ) 142,3 кв.м., загальною площею - 139,6 кв.м., житловою площею 69,1 кв.м., допоміжною площею 70,5 кв.м., площею літніх приміщень 2,7 кв.м.; ґанок вартістю 510 грн., ґанок вартістю 268 грн., ганок вартістю 875 грн., літня кухня "Б" вартістю 11 854 грн., погріб з шиєю П/Б вартістю 7 874 грн., сарай «Б1» вартістю 17 621 грн., гараж «Б2» вартістю 7 706 грн., сарай «б» вартістю 2891 грн., убиральня «В» вартістю 1 058 грн., огорожу №1 вартістю 7 012 грн., огорожа №2 вартістю 2 215 грн., ворота №3 вартістю 2 060 грн., хвіртка №4 вартістю 275 грн., вимощення І вартістю 3 024 грн., загальною вартістю 218 426 грн.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, до спадкоємців переходить право власності і земельну ділянку на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно витягів з ДЗК про земельну ділянку до складу спадщини входить земельна ділянка площею 0.1000 га з кадастровим № :01:023:0076, призначена для будівництва обслуговування господарських будівель і споруд, розташована в м. Гнівань по вул. Космонавтів, та земельна ділянка площею 0.0165 га. з кадастровим № :01:023:0077 призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань.

Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані.

Просить визнати за ним, ОСОБА_2, право власності на житловий будинок, розташований по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, означений в технічному паспорті будинок літерою «А», 1969 року забудови, вартістю 80 386 грн. з тамбуром «а1» вартістю 2 984 грн., прибудовою «а2» вартістю 43571 грн., прибудовою «а3» вартістю 26 240 грн., загальною площею приміщень (підрахованою за формулами розрахунку площ) 142,3 кв.м., загальною площею - 139,6 кв.м., житловою площею 69,1 кв.м., допоміжною площею 70,5 кв.м., площею літніх приміщень 2,7 кв.м.; ґанок вартістю 510 грн., ґанок вартістю 268 грн., ганок вартістю 875 грн., літня кухня "Б" вартістю 11 854 грн., погріб з шиєю П/Б вартістю 7 874 грн., сарай «Б1» вартістю 17 621 грн., гараж «Б2» вартістю 7 706 грн., сарай «б» вартістю 2891 грн., убиральня «В» вартістю 1 058 грн., огорожу №1 вартістю 7 012 грн., огорожа №2 вартістю 2 215 грн., ворота №3 вартістю 2 060 грн., хвіртка №4 вартістю 275 грн., вимощення І вартістю 3 024 грн., загальною вартістю 218 426 грн.;

на земельну ділянку площею 0.1000 га. з кадастровим № :01:023:0076, призначену для будівництва та обслуговування господарських будівель і споруд, розташовану в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5 та земельну ділянку площею 0.0165 га. з кадастровим :01:023:0077 призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 10.11.2013 р. в м. Гнівань Тиврівського району.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений. Гніванська міська рада подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, вирішити спір на розсуд суду відповідно до вимог чинного законодавства.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, до спадкоємців переходить право власності і земельну ділянку на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 10.11.2013 р. помер ОСОБА_4 (а.с.3), який до дня смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить, зокрема, житловий будинок з господарськими спорудами, розташований в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5, земельні ділянки, розташовані за тією ж адресою, з кадастровими номерами :01:023:0076 та :01:023:0077, призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.02.2007 року (а.с.17), державним актом на право приватної власності серії ВН № 000265, виданий на імя ОСОБА_6 (а.с.9), виготовлений з порушеннями (в одному державному акті вказано дві земельні ділянки); Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-015 від 13.05.2015 (а.с.10-12, 13-15) .

Дане нерухоме майно ОСОБА_4 успадкував, але не встиг оформити своїх спадкових прав, після смерті свого батька ОСОБА_5 та своєї дружини ОСОБА_6.

Позивач - спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняв, подавши до Тиврівської державної нотаріальної контори відповідну заяву, що стверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом (а.с.16).

Нормативно - грошова оцінка земельної ділянки площею 0,0165 га становить 256,94 грн., кадастровий номер :01:023:0077, земельної ділянки площею 0,1000 га становить 95281,91 грн., кадастровий номер :01:023:0076, що стверджується витягами про нормативно - грошову оцінку відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області № 1-9/706, № 1-9/707 від 21.05.2015 р. (а.с.24, 25).

Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с.10-12, 13-15).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, , 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1225, 1231, 1232, 1233, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, розташований по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, означений в технічному паспорті будинок літерою «А», 1969 року забудови, вартістю 80 386 грн. з тамбуром «а1» вартістю 2 984 грн., прибудовою «а2» вартістю 43571 грн., прибудовою «а3» вартістю 26 240 грн., загальною площею приміщень (підрахованою за формулами розрахунку площ) 142,3 кв.м., загальною площею - 139,6 кв.м., житловою площею 69,1 кв.м., допоміжною площею 70,5 кв.м., площею літніх приміщень 2,7 кв.м.; ґанок вартістю 510 грн., ґанок вартістю 268 грн., ганок вартістю 875 грн., літня кухня "Б" вартістю 11 854 грн., погріб з шиєю П/Б вартістю 7 874 грн., сарай «Б1» вартістю 17 621 грн., гараж «Б2» вартістю 7 706 грн., сарай «б» вартістю 2891 грн., убиральня «В» вартістю 1 058 грн., огорожу №1 вартістю 7 012 грн., огорожа №2 вартістю 2 215 грн., ворота №3 вартістю 2 060 грн., хвіртка №4 вартістю 275 грн., вимощення І вартістю 3 024 грн., загальною вартістю 218 426 грн.;

на земельну ділянку площею 0.1000 га. з кадастровим № :01:023:0076, призначену для будівництва та обслуговування господарських будівель і споруд, розташовану в м. Гнівань по вул. Космонавтів, 5 та земельну ділянку площею 0.0165 га. з кадастровим :01:023:0077 призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану по вул. Космонавтів, 5 в м. Гнівань, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 10.11.2013 р. в м. Гнівань Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.