Справа №635/691/15-ц
Провадження № 2/635/1021/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2015 року Харківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Сітбаталової Н.І.

за участі секретаря - Руденко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду с. Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 2/3 частини житлового будинку в порядку спадкування за законом, за зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на 7/18 частин житлового будинку в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за кожною з них право власності по 1/3 частині одноповерхового житлового будинку літ «А-1» житловою площею 54,40кв.м., загальною площею 76,70кв.м. , літню кухню літ. «Б», льох літ. «В», вбиральню літ. «Ж», гараж літ. «И», водопровід «К», зливну яму «К1», огорожу літ. №1-5, за адресою: с. Високий, вул. Тельмана, 27 Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що згідно договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку, посвідченого Мерефянською державною нотаріальною конторою 27.01.1960 року, р № 367, ділянка за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Високий, вул. Тельмана, 27 (колишній № 29) була видана ОСОБА_5 для будівництва. На цій ділянці ОСОБА_5, з ОСОБА_4 з 1967 року по 1979 рік побудували одноповерховий житловий будинок літ. «А-1» житловою площею 54,40 кв.м., загальною площею 76,70 кв.м., літню кухню «Б», льох «В», вбиральню «Ж», гараж «И», водопровід «К», зливну яму «К-1», огорожу № 1-5. В площу будинку входять площі прибудови літ «А1-1», тамбуру «а». Будинок закінчений будівництвом, але до експлуатації не введений. Вони позивачі, разом з батьками проживали у вказаному житловому будинку. ОСОБА_5 помер 16.12.2002 року. Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла дружина ОСОБА_4, яка постійно мешкала в будинку, користувалася ним та земельною ділянкою. Вони, доньки, спадщину не прийняли після смерті батька. Їх мати ОСОБА_4 померла 18.02.2014 року. Після смерті матері вони звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщин, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок.

В судовому засіданні позивачі свій позов підтримали в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнала частково та подала зустрічну позовну заяву, в якій просить визнати за нею право власності на 7/18 частин вказаного вище житлового будинку. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що її батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4 знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 23.06.1967 року. Вона, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є рідними доньками останніх. Вказаний вище житловий будинок був збудований батьками у період зареєстрованого шлюбу та на спільні кошти, а тому повинен належати в ? частині батькові та в ? частині матері. Після смерті батька залишилася спадщина у вигляді ? частині житлового будинку, яку успадкували по 1/6 частині мати, ОСОБА_1 та вона, ОСОБА_3 Після смерті ОСОБА_5 вони спадщину прийняли, оскільки проживали, були зареєстровані в житловому будинку. ОСОБА_2 не є рідною донькою ОСОБА_5 Після смерті матері спадкоємицями стали вона, ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Усі вони звернулися до нотаріальної контори. 4/6 частини житлового будинку, яка належить матері, кожна з них успадкувала по 2/9 частині. Тобто їй та ОСОБА_1 мусить належати після смерті батька по 1/6 частині, після смерті матері по 2/9 частині, а всього кожній по 7/8 частині. ОСОБА_2 мусить належати після смерті матері 4/18 частини.

Позивачі по первісному позову визнали зустрічні позовні вимоги.

Вислухавши ОСОБА_1, ОСОБА_6 та її представника ОСОБА_7, яка діє на підставі договору про надання правової допомоги, ОСОБА_3, дослідивши надані докази, суд вважає, що первісні позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, а зустрічні позовні вимоги - повному задоволенню.

Судом встановлено, що згідно договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку, посвідченого Мерефянською державною нотаріальною конторою 27.01.1960 року р.№ 367, земельна ділянка за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Високий, вул. Тельмана, 27 (колишній № 29), була надана ОСОБА_5 для будівництва, що підтверджується довідкою КП «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» від 12.12.2014 року за № 533.

(а.с. 25-26, 64-65).

ОСОБА_5 знаходився з ОСОБА_4 в зареєстрованому шлюбі з 23.06.1967 року, про що свідчить свідоцтво про одруження ІІ-ЯК №0293045 від 23.06.1967 року.

(а.с. 35)

У період з 1967 року по 1979 рік ОСОБА_5 та ОСОБА_4 за спільні кошти побудували одноповерховий житловий будинок літ. «А-1» житловою площею 54,40кв.м., загальною площею 76,70кв.м., надвірні будівлі: літню кухню літ. «Б», льох літ. «В», вбиральню літ. «Ж», гараж літ. «И», водопровід «К», зливну яму «К1», огорожу літ. №1-5. В площу будинку входять площі прибудови літ «А1-1» та тамбур «а».

Вказаний житловий будинок до експлуатації прийнято, акти прийому на імя ОСОБА_5, затверджені рішенням виконкому Височанської селищної ради від 13.09.1979 року за № 18. Право власності на цей будинок не оформлено та в БТІ не зареєстровано.

(а.с. 25-26)

Оскільки житловий будинок не є самовільним будівництвом, збудований ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в період зареєстрованого шлюбу, на спільні кошти, тому мусить належати кожному з них по ? частині, згідно ст. 22 Кодексу про шлюб та сімю України ( в ред.. 1969 року), який діяв на той час.

16.12.2002 року помер ОСОБА_5

(а.с. 33)

Після його смерті спадкоємцями є: дружина ОСОБА_4 та їх рідні доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_3

На день смерті спадкодавця дружина з доньками мешкали в житловому будинку, користувалися ним, земельною ділянкою та спадщину прийняли фактично, відповідно до ст.ст. 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 року), який діяв на той час. Таким чином, останні успадкували по 1/6 частині кожна.

ОСОБА_4 стало належати 4/6 частини (1/2+1/6), а ОСОБА_1 та ОСОБА_3 по 1/6 частині кожній. ОСОБА_2 не є рідною донькою ОСОБА_5

18.02.2014 року померла ОСОБА_4

(а.с. 34)

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями стали доньки, сторони по справі, які звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, згідно ст. 1268 ЦК України.

Оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок нотаріус відмовив сторонам по справі в оформлені спадковий прав.

(а.с. 36, 51)

Після смерті ОСОБА_4 її частина 4/6 мусить бути розподілена між трьома доньками, а саме кожній повинно належати по 2/9 частини (4/6:3 = 4/18 =2/9).

На підставі викладеного, суд вважає визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на вказаний вище житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами після смерті батька по 1/6 частини, після смерті матері по 2/9 частини, а всього за кожною визнати право власності по 7/18 частини (1/6+2/9); за ОСОБА_2 визнати право власності після смерті матері на 4/8частини .

Керуючись ст.ст. 10,11, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК України ст. 22 Кодексу про шлюб та сімю України (в ред.. 1969 року), ст.ст. 529, 549 ЦК України (в ред.. 1963 року); ст.ст. 328, 1261, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/18 частини одноповерхового житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 54,40кв.м., загальною площею 76,70кв.м. , літню кухню літ. «Б», льох літ. «В», вбиральню літ. «Ж», гараж літ. «И», водопровід «К», зливну яму «К1», огорожу літ. №1-5, за адресою: с. Високий, вул. Тельмана, 27 Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 16.12.2002 року, та матері ОСОБА_4, померлої 18.02.2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 4/18 частини одноповерхового житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 54,40кв.м., загальною площею 76,70кв.м. , літню кухню літ. «Б», льох літ. «В», вбиральню літ. «Ж», гараж літ. «И», водопровід «К», зливну яму «К1», огорожу літ. №1-5, за адресою: с. Високий, вул. Тельмана, 27 Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 18.02.2014 року.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 7/18 частини одноповерхового житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 54,40кв.м., загальною площею 76,70кв.м. , літню кухню літ. «Б», льох літ. «В», вбиральню літ. «Ж», гараж літ. «И», водопровід «К», зливну яму «К1», огорожу літ. №1-5, за адресою: с. Високий, вул. Тельмана, 27 Харківського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого 16.12.2002 року, та матері ОСОБА_4, померлої 18.02.2014 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особам, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя Н.І. Сітбаталова