Справа № 522/2788/11
Провадження № 2р/522/29/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2015 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року,

В С Т А Н О В И В:

27 березня 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про розяснення рішення Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року. Заявник просить розяснити, що квартира АДРЕСА_1 знаходиться в трьохповерховому житловому будинку на третьому поверху з лівої сторони. Вказаний житловий будинок на мапі-схеми міста Одеси зазначено як вулиця Семінарська будинок 1/6 (один дріб шість).

Мотивує вимоги тим, що процедура виконання рішення зокрема вселення може ускладнити у звязку із нечітким зазначенням адреси, яка вказана в рішенні. За зазначеною адресою знаходиться одно етажна споруда кафе бар. Позивачі в такому випадку не мають можливості вселення в квартиру, це в свою чергу може привести до ускладнень при виконанні рішення суду.

Сторони в судове засідання не зявились, про день, місце та час розгляду справи були повідомлені належним чином. Від заявниці надійшла письмова заява про розгляд справи за ії відсутністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про розяснення рішення Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права власності, вселення та відшкодування моральної шкоди задоволено частково.

Вселені ОСОБА_1, ОСОБА_2 у квартиру АДРЕСА_2.

Зобовязано ОСОБА_3, ОСОБА_4 не перешкоджати ОСОБА_1, ОСОБА_2 в користуванні квартирою №123 в будинку №1 по вулиці Семінарській в м.Одесі.

В задоволенні решти вимог відмовлено. (т.1 а.с. 217-218)

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 30 жовтня 2013 року змінено зазначене рішення суду І-ої інстанції. Скасоване рішення Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо вселення та зобовязання не перешкоджати у користуванні.

Постановлено нове рішення, яким в задоволенні позову ОСОБА_5 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права власності, вселення.

В іншій частині рішення суду залишити без змін. (т.1 а.с. 242-245)

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду з розгляд цивільних та кримінальних справ України від 12 лютого 2014 року рішення апеляційного суду Одеської області від 30 жовтня 2013 року скасоване, рішення Приморського районного суду міста Одеси від 23 липня 2013 року залишено в силі. (т. 2 а.с. 21-23)

24 березня 2014 року виданий виконавчий документ для примусового виконання судового рішення.

Відповідно статті 221 Цивільного процесуального кодексу України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до розяснень, що надані у п.21 Постанові Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 Про судове рішення у цивільній справі розяснення рішення суду допускається без внесення змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

Відповідно до частини 1 ст. 221 Цивільного процесуального кодексу України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З урахуванням викладеного суд вважає, що заява відповідачів про розяснення рішення суду підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 210-215, 218, 221 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Приморського районного суду м. Одеси від 23 липня 2013 року - задовольнити.

Роз`яснити рішення Приморського районного суду м. Одеси від 23 липня 2013 року, що квартира АДРЕСА_1 знаходиться в трьохповерховому дитловому будинку на третьому поверху з лівої сторони. Вказаний житловий будинок на мапі-схеми міста Одеси зазначено як вулиця Семінарська будинок 1/6 (один дріб шість).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області, через Приморський районний суд міста Одеси, шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії цього рішення сторонами у справі.

Суддя Чернявська Л. М.

07.05.2015