Справа № 521/4036/15-ц
Номер провадження 2/521/2948/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Лічмана Л.Г.

при секретарі - Тимофієнко Н.М.,

за участю представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в АДРЕСА_1 цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

16.03.2015 р. представник позивача звернувся до Малиновського районного суду м. Одеси з вказаною позовною заявою, яку було уточнено, та просив визнати за ОСОБА_2 право власності на 183/2000 частин квартири під НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4, АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні представник позивача підтримав зазначені позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Представник відповідача - Одеської міської ради в судове засідання не з'явився, про дату та місце судового засідання повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд справи за відсутністю відповідача, у наданих запереченнях у задоволенні позову просив відмовити.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що наявні підстави для задоволення позовної заяви.

В судовому засіданні встановлені наступні фактичні обставини.

У шлюбі між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2. народилась донька ОСОБА_6, про що видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 та зроблено актовий запис № 166. (а.с. 20, 54 звор.)

Внаслідок укладення шлюбу 26.12.1981 року ОСОБА_7 та ОСОБА_5 прізвище дружини змінилось на «ОСОБА_5», про що видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 та зроблено актовий запис № 1373. (а.с. 21, 54)

10.12.1996 р. вищевказаний шлюб було розірвано та видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_7, актовий запис № 638, прізвище після розірвання шлюбу у дружини залишилось «ОСОБА_5». (а.с 25, 53 звор.)

Зі свідоцтва про одруження від 17.01.1997 р. серії НОМЕР_8 видно, що ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище на «ОСОБА_3». (а.с 26, 53)

04.10.1980 р. було видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_9, з якого вбачається, що між ОСОБА_10 та ОСОБА_6 було укладено шлюб, внаслідок чого дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_6» (а.с. 22, 55) У зазначеному шлюбі 03.02.1981 р. народилася ОСОБА_11, позивач у справі, про що видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_10 (а.с. 23, 55 звор.), а після укладення шлюбу з ОСОБА_2 22.11.2008 р. її прізвище було змінено на «ОСОБА_6». (а.с. 24, 56)

Таким чином, документально підтверджені родинні стосунки вказаних осіб, а саме, що ОСОБА_3 являлась рідною матір'ю ОСОБА_12 та рідною бабою по материнській лінії ОСОБА_2

ОСОБА_12, мати позивача, померла ІНФОРМАЦІЯ_3., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_11 від 16.02.2004 р. (а.с 27, 49)

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 26.06.2013 р. Департаментом міського господарства Одеської міської ради згідно з розпорядженням органу приватизації від 26.06.2013 р. № 240130, зареєстрованого і записаного у реєстрову книгу за № 3-29599, посвідчено, що 183/1000 частин приміщення квартири спільного заселення, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2, що скаладає 24,20 кв.м. загальної площі квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 дійсно належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках (а.с. 5-6, 59)

З довідки від 16.08.2013 р. № 244 вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 приватизували 183/1000 частин комунальної квартири, що складає 24, 20 кв.м. (а.с. 7)

З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень № 25119130, наданого Реєстраційною службою Одеського міського управління юстиції Одеської області видно, що за ОСОБА_2 зареєстровано право приватної власності на 183/2000 частин квартири спільного заселення за адресою АДРЕСА_1, кв. НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4,НОМЕР_1, загальною площею 132,5 кв.м., житловою площею 84,3 кв.м. (а.с. 8, 58)

ІНФОРМАЦІЯ_1. померла ОСОБА_3, на підставі чого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у АДРЕСА_1 реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_12 (актовий запис № 6349). (а.с. 9, 48 звор.)

Після своєї смерті ОСОБА_3 заповіту не залишила, а тому спадкоємство її майна має здійснюватись за законом.

Спадкоємцями за законом першої черги до майна ОСОБА_3 являлась її донька - ОСОБА_12, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3., а тому спадкування за правом представлення переходить до онуки ОСОБА_3, ОСОБА_2

Згідно з ст. 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину.

Ч. 1 ст. 1270 ЦК України наголошує, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. До складу спадщини, як встановлено ч. 1 ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_2 зверталася до Другої одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини від 25.09.2014 р., внаслідок чого було заведено спадкову справу № 291/2014, номер у спадковому реєстрі НОМЕР_13. Інша спадкоємці відсутні. (а.с.46, 52 звор.)

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої нотаріусом Другої одеської державної нотаріальної контори від 24.12.2014 р. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину квартири під НОМЕР_1, АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що у позивача відсутні правовстановлюючі документи, а саме відсутня державна реєстрація свідоцтва про право власності на житло, виданого Департаментом міського господарства Одеської міської ради 26.06.2013 р., р. № 3-29599. (а.с. 4)

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були зареєстровані у спірній квартирі та проживали там разом постійно з 4.08.2010 р. по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1., що підтверджується довідкою № 767 від 07.08.2014 р., виданою ЖЕК ДП ТОВ «Одеський завод керамічних виробів» за підписом начальника та паспортиста та довідкою № 268 (виписка з домової книги про склад сім'ї та реєстрацію) від 07.08.2014 р. Крім того у паспорті позивача міститься відмітка про реєстрацію за вказаною адресою (а.с. 49 звор., 50, 57)

Зазначені обставини підтверджують прийняття спадщини ОСОБА_2 внаслідок постійного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини. ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину, а саме 183/2000 часток квартири спільного заселення НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 по АДРЕСА_1, яка їй належить з часу відкриття спадщини, незалежно від часу прийняття спадщини (ч. 3 і 5 ст. 1268 ЦК України).

Як передбачено ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

ОСОБА_3 набула право власності 183/2000 частин квартири спільного заселення по АДРЕСА_1, кв. НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 у АДРЕСА_1 на підставі Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», прийнятого 19 червня 1992 року з наступними змінами.

Відповідно до ч. 5 ст. 8 названого Закону передача квартир (будинків) у власність громадян з доплатою, безоплатно чи з компенсацією відповідно до статті 5 цього Закону оформляється свідоцтвом про право власності на квартиру (будинок), яке реєструється в органах приватизації і не потребує нотаріального посвідчення.

Цей закон не передбачає обов'язковості державної реєстрації права власності і встановлює інший момент (підставу) набуття права власності - оформлення свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), яке реєструється в органах приватизації. Таке свідоцтво оформлено Департаментом міського господарства Одеської міської ради згідно з розпорядженням органу приватизації від 26.06.2013 р. № 240130, зареєстровано і записано у реєстрову книгу за № НОМЕР_4-29599, відповідно до якого 183/1000 частин приміщення квартири спільного заселення, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2, що скаладає 24,20 кв.м. загальної площі квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 дійсно належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, зважаючи на ту обставину, що інші спадкоємці майна ОСОБА_3 відсутні, ОСОБА_2 успадкувала після смерті своєї бабусі за правом представлення 183/2000 частин квартири спільного заселення по АДРЕСА_1, кв. НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 у АДРЕСА_1 і ця частина квартири їй належить з часу відкриття спадщини, незалежно від часу прийняття спадщини. Право власності на спірну частку квартири не визнається державним нотаріусом і відповідачем. Тому, суд визнає за нею право приватної власності на зазначену частку.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215 ЦПК України, -

СУД

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності в порядку спадкування за законом на 183/2000 частин квартири під НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3,НОМЕР_4 в будинку АДРЕСА_1, яка складається з однієї кімнати площею 24,20 кв.м., загальною площею 132,5 кв.м., житловою площею 84,3 кв.м., після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги через Малиновський районний суд м. Одеси до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

С У Д Д Я: