Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/915/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем україни

12 травня 2015 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Яковенко Н.Л.,

при секретарі Кондра Ю.Ю.,

за участю

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, треті особи - територіальна громада в особі Полтавської міської ради, Друга полтавська державна нотаріальна контора, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 20 лютого 2015 року звернулася в Київський районний суд м. Полтави з позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

В поданій до суду позовній заяві посилалася на те, що є спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4

До складу спадкового майна належить нерухоме майно по АДРЕСА_1

Вказувала, що у встановленому законом порядку прийняла спадщину, звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але у видачі свідоцтва було відмовлено, оскільки за життя померла ОСОБА_4 не зареєструвала право власності на нерухоме майно в державному реєстрі права власності.

Просила суд визнати за нею ОСОБА_2 право власності на нерухоме майно за адресою АДРЕСА_1

07 квітня 2015 року позивачем подано до суду позовну заяву, в якій уточнила свої позовні вимоги та просила суд визнати за нею в порядку спадкування після померлої ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, будівельні матеріали, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1

В судовому засіданні представник позивача повністю підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені в поданій до суду заяві.

Відповідач та треті особи в судове засідання не з'явилися.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши зібрані в справі докази, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина.

Відповідно до ст.ст. 1222, 1223, 1261 ЦК України спадкоємці визначаються за законом і за заповітом, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом в першу чергу мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та в силу ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем її майна за законом.

Також встановлено, що за життя ОСОБА_4 22 грудня 2004 року склала заповіт, за яким належний їй на праві власності житловий будинок з надвірними спорудами в АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_2, 1946 року народження.

Судом встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 Другою полтавською державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа, позивач ОСОБА_2, будучи спадкоємцем майна померлої ОСОБА_4, у встановленому законом порядку звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як встановлено судом, відповідно до рішення Київського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року по справі № 552/609/13-ц, яке вступило в законну силу, встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті чоловіка ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3. Визнано за ОСОБА_4 право приватної власності на нерухоме майно садибу за адресою: АДРЕСА_1 що в цілому складається з: літера А1 житловий будинок площею 67,5 кв.м, що в цілому складається з:сіни площею 16,4 кв.м, передпокій площею 8,2 кв.м, кімната площею 7,9 кв.м, кімната площею 19,2 кв.м. Всього по будинку 51,7 кв.м; Б1 житловий будинок площею 51,0 кв.м, що в цілому складається з: сіни площею 2,9 кв.м, кладова площею 1,4 кв.м, кухня площею 14,6 кв.м, кімната площею 15,8 кв.м, всього по будинку 34,7 кв.м; в літня кухня площею 13,3 кв.м, Г сарай площею 47,7 кв.м, г сарай площею 14,1 кв.м, г1 погріб площею 5,0 кв.м, д гараж площею 23,6 кв.м, є сарай площею 8,1 кв.м, е погріб площею 5,0 кв.м, ж вбиральня площею 1,8 кв.м, №1 колодязь питний, №3 огорожа, №4 хвіртка, №5 огорожа, №6 вимощення.

Постановою державного нотаріуса Другої полтавської державної нотаріальної контори Рой Т.В. від 27 вересня 2014 року відмовлено ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що не додано документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено судом, за життя ОСОБА_4 право власності на нерухоме майно садибу в АДРЕСА_1 в державному реєстрі прав власності не зареєструвала.

Відсутність державної реєстрації права власності на нерухоме майно за померлою ОСОБА_4 обмежує право позивача ОСОБА_2 на отримання у встановленому законом порядку свідоцтва на право власності на спадкове майно.

Встановивши дані обставини, суд приходить до висновку, що порушене право позивача ОСОБА_2 підлягає захисту.

При вирішенні позовних вимог ОСОБА_2 судом враховується та обставина, за нормами Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Право власності померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на нерухоме майно садибу за адресою АДРЕСА_1 визнано рішенням Київського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року, яке вступило в законну силу.

Разом з тим в силу норм ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог.

Позивач ОСОБА_2, обираючи на власний розсуд спосіб захисту свого права, в уточненій позовній заяві просила суд визнати за нею право власності саме на будівельні матеріали.

Саме на такому способі захисту порушеного права в судовому засіданні наполягав представник позивача.

На підставі викладеного, вирішуючи справу в межах заявлених позовних вимог, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після померлої ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, будівельні матеріали, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та в цілому складається з: 1 літер А1 житловий будинок 1978 р. площею 67,5 кв.м, що в цілому складається із: сіни площею 16,4 кв.м, передпокій площею 8,2 кв.м, кімната площею 7,9 кв.м, кімната площею 19,2 кв.м., площа приміщень по будинку 51,7 кв.м; 2 Б1 житловий будинок 1965 р. площею 51,0 кв.м, що в цілому складається з: сіни площею 2,9 кв.м, кладова площею 1,4 кв.м, кухня площею 14,6 кв.м, кімната площею 15,8 кв.м, площа приміщень по будинку складає 34,7 кв.м; 3 літня кухня 1980 р. літер. в площею 13,3 кв.м., 4 сарай літер. Г 1980 р. площею 47,7 кв.м, 5 сарай 1980 р. літер. г площею 14,1 кв.м., 6 погріб 1980 р. літер. г1 площею 5,0 кв.м, 7 гараж 1984 р. літер. д площею 23,6 кв.м, 8 сарай 1979 р. літер. Є площею 8,1 кв.м,9 погріб 1979 р. літер. е площею 5,0 кв.м, вбиральня 2000 р. літер ж площею 1,8 кв.м, №1 колодязь питний 1980 р., №3 огорожа 1990 р., №4 хвіртка 1990 р., №5 огорожа 1990 р., №6 вимощення 1990 р.

З цих підстав позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право власності на спадкове майно, будівельні матеріали, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та в цілому складається з: 1 літер А1 житловий будинок 1978 р. площею 67,5 кв.м, що в цілому складається із: сіни площею 16,4 кв.м, передпокій площею 8,2 кв.м, кімната площею 7,9 кв.м, кімната площею 19,2 кв.м., площа приміщень по будинку 51,7 кв.м; 2 Б1 житловий будинок 1965 р. площею 51,0 кв.м, що в цілому складається з: сіни площею 2,9 кв.м, кладова площею 1,4 кв.м, кухня площею 14,6 кв.м, кімната площею 15,8 кв.м, площа приміщень по будинку складає 34,7 кв.м; 3 літня кухня 1980 р. літер. в площею 13,3 кв.м., 4 сарай літер. Г 1980 р. площею 47,7 кв.м, 5 сарай 1980 р. літер. г площею 14,1 кв.м., 6 погріб 1980 р. літер. г1 площею 5,0 кв.м, 7 гараж 1984 р. літер. д площею 23,6 кв.м, 8 сарай 1979 р. літер. Є площею 8,1 кв.м,9 погріб 1979 р. літер. е площею 5,0 кв.м, вбиральня 2000 р. літер ж площею 1,8 кв.м, №1 колодязь питний 1980 р., №3 огорожа 1990 р., №4 хвіртка 1990 р., №5 огорожа 1990 р., №6 вимощення 1990 р.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя /підпис/ Н.Л.Яковенко

Суддя Н.Л.Яковенко

12.05.2015