Провадження № 2-о/742/44/15
Єдиний унікальний № 742/1160/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді: Ільченка О.І..при секретарі: Голушко Н.А. за участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Прилуки справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в м.Прилуки та Прилуцькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту,що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року є її чоловіком..Свої вимоги мотивує тим, що після смерті чоловіка вона звернуласу до управління Пенсійного фонду України в м.Прилуки та Прилуцькому районі для переведення на пенсію у разі втрати годувальника, однак при огляді наданих нею документів їй було відмовлено, так як згідно свідоцтва про одруження по батькові її чоловіка зазначено ОСОБА_3, в той час як згідно його пенсійної справи, свідоцтва про народження та про смерть він значиться як «ОСОБА_3». В зв»язку з чим ОСОБА_3 і рекомендовано звернутися до суду для встановлення данного факту.

Представник заявниці у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з"явився, проте надав письмову заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, проти заявлених вимог не заперечує.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_3 і заявниця були чоловіком та дружиною, а також що померлого по батькові було «ОСОБА_3» а не «ОСОБА_3».

Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника заявниці, покази свідків, суд вважає, що дана заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1, виданого 09 серпня 1949 року по батькові чоловік заявниці значиться як «ОСОБА_3», а також що ОСОБА_2 згідно висновку про внесення змін до актового запису про шлюб №12 від 09.08.1949 року в зміні по батькові громадянина, що вступає до шлюбу з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів було відмовлено (а.с.9,12-13).

Відповідно до відмітки про сімейний стан, зробленої сільською радою с.Світличне Варвинського району Чернігівської області в паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Прилуцьким МВ УМВС України в Чернігівській області 07 вересня 1999 року на ім»я ОСОБА_2, її чоловіком значиться ОСОБА_3 (а.с.4-5).

Згідно наданих заявницею копій документів, а саме свідоцтва про смерть виданого 09 листопада 1988 року серії НОМЕР_3 військового квитка серії НОМЕР_4, трудової книжки, посвідчення пенсіонера, профспілкового квитка НОМЕР_5 прізвище ім»я та по батькові її чоловіка значиться як ОСОБА_3 (а.с.8,14-15,17).

Відповідно до довідки комітету самоорганізації населення №7 мікрорайону 273 кварталу №024/7-09№426 від 03.02.2015 виданої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 місце реєстрації якої АДРЕСА_1, вбачається, що вона фактично проживала разом із своїм чоловіком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 за вказаною адресою по день його смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_5 та вели спільне господарство. Факт спільного проживання також підтверджується копією домової книги, в якій чоловік заявниці значиться як ОСОБА_3 (а.с.18-19).

Отже, у судовому засіданні було встановлено та беззаперечно доведено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 являється дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року про якого в свідоцтві про одруження серії НОМЕР_1 здійснено запис як ОСОБА_3.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати своє право щодо переведення на пенсію у разі втрати годувальника.

Тому, на підставі наведеного, керуючись ст. ст. 212-215, 256-259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в м.Прилуки та Прилуцькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 являється дружиною ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року про якого в свідоцтві про одруження серії НОМЕР_1 здійснено запис як ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: