Єдиний унікальний номер 719/286/15-ц
Номер провадження 2/719/86/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2015 року Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді: Стасіва І.С.

при секретарі: Селезньовій А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Новодністровськ цивільну справу за позовом державного комунального підприємства Управлінння «Тепловодоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг, -

ВСТАНОВИВ:

Представник Державного комунального підприємства Управління «Тепловодоканал» звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг.

Посилається на те, що відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги», на підставі статуту підприємства, ДКПУ «Тепловодоканал» надавало і на даний час надає централізовані житлово-комунальні послуги територіальній громаді міста, спрямовані на задоволення потреб фізичних та юридичних осіб у порядку, встановленому чинним законодавством України та підзаконними нормативно-правовими актами.

Вказує, що відповідач ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_2, і є споживачем послуг, які надаються ДКПУ «Тепловодоканал», але розрахунок за комунальні послуги здійснює тільки частково, в зв'язку з чим станом на 01.06.2015 року за спожиті комунальні послуги існує заборгованість в сумі 10 883,66 грн.

Зазначає, що згідно ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", п.18, п.п.1,3, п.30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ України № 630 від 21 липня 2005 року «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», споживач повинен дотримуватись вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг та зобов'язаний оплачувати послуги в установлені договором або законом строки. Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Вказує, що ОСОБА_1 даних норм не дотримується.

Плата за спожиті житлово-комунальні послуги нараховується відповідно до затвердженого органом місцевого самоврядування тарифу, що встановлюється у відповідності до розділу VII «Основні принципи тарифоутворення та оплати житлово-комунальних послуг» Закону України «Про житлово-комунальні послуги».

Вказує, що будь-яких претензій щодо якості та кількості наданих послуг ДКПУ «Тепловодоканал» зі сторони ОСОБА_1 не надходило, разом з цим, йому неодноразово нагадувалось про необхідність сплатити заборгованість за комунальні послуги, проте ці звернення ігнорувались.

Окрім того, вказує, що у ОСОБА_1 існує пільга, яку він щороку поновляв, звертаючись до служби захисту населення та безпосередньо до ДКПУ «Тепловодоканал», але послуги, які надавались комунальним підприємстом не оплачував.

Звертає увагу суду на те, що ч.3 ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» на ОСОБА_1 покладено перелік обов'язків і одним із них є оплата послуг у строки, встановлені договором або законом.

Згідно ст.ст.509, 510, 526 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, що має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та актів цивільного законодавства і, в якому, боржник зобов'язаний вчинити на користь кредитора певну дію або утриматись від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Державне комунальне підприємство Управління «Тепловодоканал» вже зверталось до суду із заявою про видачу судового наказу про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг із ОСОБА_1, але за заявою боржника, ухвалою Новодністровського міського суду Чернівецької області від 26.12.2013 року, винесений по справі №2-н/719/16/13 судовий наказ від 04.12.2013 року було скасовано та роз'яснено, що заявлені стягувачем вимоги можуть бути розглянуті у позовному провадженні з додержанням загальних правил щодо пред'явлення позову.

Вказує, що правовідносини, які склались між ДКПУ «Тепловодоканал» та ОСОБА_1 на підставі договірних, є грошовим зобов'язанням, у якому на боржника покладено цивільно-правовий обов'язок по оплаті отриманих житлово-комунальних послуг, який кореспондує право вимоги кредитора - вимагати сплату грошей за надані послуги. Виходячи з юридичної природи цих відносин, на них поширюється дія ч.2 ст.625 ЦПК України, як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов'язання, а закріплена в п.10 ч.3 ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» правова норма щодо відповідальності боржника за несвоєчасне здійснення оплати за житлово-комунальні послуги у вигляді пені не виключає застосування правових норм, встановлених ч.2 ст.625 ЦК України.

Просить прийняти рішення, відповідно до якого стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 на користь Державного комунального підприємства Управління «Тепловодоканал», код 14271932, адреса: м.Новодністровськ, Промбаза Чернівецької області, основний борг з оплати житлово-комунальних послуг в сумі 6208,02 грн., пеню в сумі 1966,82 грн., інфляційні втрати в сумі 2864,97 грн., 3% річних у сумі 269,60 грн. та судові витрати в сумі 243,60 грн.

До початку розгляду справи по суті, представник позивача - Майстрюк-Радамовська І.В. подала до суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги в частині стягнення сум: основного боргу з оплати житлово-комунальних послуг - 6208,02 грн., пені - 1966,82 грн. та інфляційних втрат - 2864,97 грн., подальший розгляд справи просить провести без її участі.

До початку розгляду справи по суті відповідач ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій уточнені вимоги представника ДКПУ «Тепловодоканал» від 02.09.2015 року визнав у повному обсязі, а саме: основний борг з оплати житлово-комунальних послуг в сумі 6208,02 грн., пеню в сумі 1966,82 грн. та інфляційні втрати в сумі 2864,97 грн., не заперечує проти подальшого розгляду справи без його участі.

За таких обставин, суд ухвалив розглянути справу без участі сторін, ухваливши рішення у даному судовому засіданні на підставі доказів, які є в матеріалах справи.

З наведених у позовній заяві обставин, які згідно положень ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, оскільки визнані сторонами, встановлено, що ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_2. Оскільки вказаний будинок належить територіальній громаді м.Новодністровськ, відповідач є споживачем послуг, які надаються ДКПУ «Тепловодоканал».

Відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та на підставі статуту підприємства, державне комунальне підприємство Управління «Тепловодоканал» надає централізовані житлово-комунальні послуги територіальній громаді міста Новодністровськ Чернівецької області.

Відповідачу надаються зазначені житлово-комунальні послуги у відповідності до умов договору №2519 від 21.08.2013 року про надання послуг з постачання холодної води та водовідведення, тобто між ДКПУ «Тепловодоканал» і відповідачем існують цивільні права і обов'язки, що виникли відповідно до укладеного між ними договору та вимог п.1 ч.2 ст.11 ЦК України. Відповідно до п.13 ч.1 вказаного Договору, відповідач, як споживач цих послуг, зобов'язаний оплачувати послуги в установлений цим договором строк. Відповідно до вказаного договору, розрахунковим періодом є календарний місяць. Платежі вносяться не пізніше ніж до 25 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Згідно ч.1 ст.626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Пунктом 21 Договору №2519 від 21.08.2013 року про надання послуг з постачання холодної води та водовідведення, який укладено між сторонами передбачено, що договір набирає чинності з дня його укладення та діє до 31.12.2013 року. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення строку дії однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду.

Цивільні права та обов'язки між ДКПУ «Тепловодоканал» та відповідачем у наданні житлово-комунальних послуг регулюються Законом України «Про житлово-комунальні послуги» № 1875 від 24.07.2004 pоку, які є обов'язковими для виконання усіма споживачами і виконавцями послуг незалежно від форм власності і підпорядкованості.

Відповідно до ч.1 ст.509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші, тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Зі змісту ст.610 ЦК України вбачається, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно п.4 ч.1 ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ст.67 ЖК України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія, інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Пунктами 5,10 статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені законом. У разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні послуги сплачувати пеню у встановлених законом чи договором розмірах.

Таким чином, правовідношення, в якому замовник зобов'язаний оплатити надану послугу в грошах, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати, тобто в якому передбачено передачу грошей як предмета договору або сплату їх як ціни договору, є грошовим зобов'язанням.

Зі змісту частини другої статті 625 ЦК України вбачається, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши досліджені письмові докази, які є належними та допустимими і такими, що мають значення для розгляду справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги представника ДКПУ «Тепловодоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг підлягають до задоволення.

На підставі ст.ст.509, 510, 526, 625, 901, 903 ЦК України, ст.67 ЖК України, Закону України «Про житлово-комунальні послуги», та керуючись ст.ст.3, 10, 11, 58, 60, 64, 79, 208-209, 212-215, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Державного комунального підприємства Управління «Тепловодоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 на користь Державного комунального підприємства Управління «Тепловодоканал», код 14271932, адреса: м.Новодністровськ, Промбаза Чернівецької області заборгованість з оплати житлово-комунальних послуг в сумі 6208,02 грн., пеню в сумі 1966,82 грн., інфляційні втрати в сумі 2864,97грн. та судові витрати в сумі 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Новодністровський міський суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: