Справа № 191/5507/14-ц
Провадження № 2/191/362/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Порошиної О.О.

при секретарі Бутенко Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Синельникове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вільненської сільської ради Синельниківського району, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що 01 серпня 2011 р. помер її чоловік - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, загальною площею 0,48 га, що розташована на території с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є вона, його дружина, та донька ОСОБА_2. Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Донька ОСОБА_2 від спадщини відмовилась і не подавала заяву про прийняття спадщини.

У встановлений законом строк вона звернулась до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, тому що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ №002377 від 25 жовтня 1995 року, виданому на ім'я ОСОБА_3, не зазначено найменування вулиці та номер житлового будинку.

Зазначена в державному акті земельна ділянка, загальною площею 0,48 га, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - площею 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства - 0,23 га.

Вищевказані земельні ділянки знаходяться за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295. Це підтверджується Рішенням Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області №2 від 18.10.1995р., Технічним паспортом на будинок. Договором дарування від 20.11.1991р.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності невстановлена судом.

У відповідності зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Право власності ОСОБА_3 на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку - площею 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства - 0,23 га. розташовані за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295, підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ДП СВ №002377 від 25 жовтня 1995 року, Рішенням Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області №2 від 18.10.1995р., Технічним паспортом на будинок, Договором дарування від 20.11.1991р.

У звязку з чим просить суд визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 01 серпня 2011 року, на земельну ділянку, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,25 га, розташовану за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 01 серпня 2011 року, на земельну ділянку, передану для ведення особистого підсобного господарства площею 0,23 га, розташовану за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295.

У відкрите судове засідання позивач не зявилася, але надала заяву в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просить суд справу розглянути без її участі.

У відкрите судове засідання представник Вільненської сільської ради не зявився, але до його початку надав заяву в якій просить суд справу розглянути без його участі, з позовом згодний.

У відкрите судове засідання третя особа не зявилася, але надала заяву в якій не заперечувала проти задоволення позовних вимог, просить суд справу розглянути без її участі.

Таким чином, суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

Факт смерті ОСОБА_3, 01 серпня 2011 року підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ №412658, актовий запис №343 від 11 серпня 2011 року.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та позивачем підтверджується копією свідоцтва про одруження серія І-УР №752811 від 07.11.1960 року.

В матеріалах справи є постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.07.2013 року, згідно якої позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 у звязку з тим, що в державному акті на право приватної власності на землю не зазначено найменування вулиці та номер житлового будинку, а це є неналежним чином оформлення даного документу.

В матеріалах справи є копія державного акту на право приватної власності на землю серія ДП СВ №002377 виданого 25 жовтня 1995 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2377, вбачається, що ОСОБА_3 на підставі рішення ІІІ сесії ХХІІ скликання Вільненської сільської ради народних депутатів від 18.10.1995 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,48 га в межах згідно з планом розташовану на території с. Вільне Вільненської сільської ради, землю передано для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,23 га, але в державному акті не вказана адреса на якій знаходяться земельна ділянка.

В матеріалах справи є копія Рішення Вільненської сільської Ради народних депутатів ІІІ сесії ХХІІ скликання від 18 жовтня 1995 року про надання земельної ділянки у приватну власність, згідно якого ОСОБА_3 надано у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,23 га, за адресою: с. Вільне, вул. Леніна.

В матеріалах справи є копія договору дарування від 20.11.1991 року згідно якого ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_3 жилий будинок , що знаходиться в с. Вільне по вул. Леніна, 295 на земельній ділянці розміром 0,47 га Синельниківського району Дніпропетровської області. Що також підтверджується Витягом про державну реєстрацію прав №33600332 від 26.03.2012 року.

В матеріалах справи є довідка видана виконкомом Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 27.09.2013 року №389, згідно якої вбачається, що за даними сільської ради земельна ділянка площею 0,48 га: для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,23 га, яка на праві приватної власності належить ОСОБА_3, розташована за адресою: с. Вільне вул.. Леніна, буд. 295.

Згідно копії спадкової справи №17/2012 після померлого ОСОБА_3, 01.08.2011 року, вбачається, що від спадщини відмовився ОСОБА_5, який згідно копії свідоцтва про смерть помер 11.09.2013 року. З заявою про прийняття спадщини третя особа ОСОБА_2 не зверталась.

Згідно довідки виданої квартальним комітетом №20 від 27.04.2015 року на час смерті ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, що помер 01.08.2011 року з ним разом проживала дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_2, що помер 11.09.2013 року.

Згідно до ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент смерті, у звязку з чим ОСОБА_3 немає можливості внести виправлення до державного акту на право приватної власності на землю.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

У відповідності до вимог ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, як спадкоємця першої черги, підтверджені документально, визнані відповідачем та ніким не оспорюються, у звязку з цим, підлягають задоволенню у повному обсязі як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 25, 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 175, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 01 серпня 2011 року, на земельну ділянку, передану для будівництва та обслуговування дитлового будинку площею 0,25 га, розташовану за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого 01 серпня 2011 року, на земельну ділянку, передану для ведення особистого підсобного господарства площею 0,23 га, розташовану за адресою: с. Вільне Вільненської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, вул. Леніна, буд. 295.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області може бути подано апеляційну скаргу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:

ОСОБА_6