Справа № 544/601/15-ц
№ пров. 2/544/223/2015
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 квітня 2015 року Пирятинський районний суд Полтавської області у складі: головуючого - судді Нагорної Н.В., при секретарі Ралець О.С., у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятин, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом та за заповітом,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в обґрунтування якого вказала, що 07.04.2000 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної частки (паю) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району. Вона є спадкоємцем за законом першої черги і тому звернулась до нотаріальної контори для оформлення свого права на вказане спадкове майно, але отримала відмову у звязку з тим, що втрачено правовстановлюючий документ на вказану земельну частку (пай). Крім цього, 21.02.2009 року померла її мати ОСОБА_4. Внаслідок її смерті відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані по вул. Леніна, 56, с. Смотрики, Пирятинський район, Полтавська область, та земельної частки (паю) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району. За життя мати склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла їй. Вона є спадкоємцем за заповітом і тому звернулась до нотаріальної контори для оформлення свого права на вказане спадкове майно, але їй було відмовлено у звязку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно. На підставі викладеного позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну частку (пай) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3; визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані по вул. Леніна, 56, с. Смотрики, Пирятинський район, Полтавська область, та земельну частку (пай) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів на території ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4.

Представник позивача ОСОБА_5 на позовних вимогах ОСОБА_1 наполягає та просить суд розглянути справу без їх участі, про що надав суду письмову заяву.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради у судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 отримав сертифікат серії ПЛ №0233850 на право на земельну частку (пай) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів в межах ОСОБА_2 сільської ради, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Артема за № 144 (а.с.17-18).

07 квітня 2000 року ОСОБА_3 помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.10).

Оскільки спадкодавець помер й спадщина відкрилась 07.04.2000р., тобто до набрання чинності ЦК 2003р., тому дані правовідносини регулюються ЦК 1963р. й застосовуються норми ЦК 1963р.

Позивач ОСОБА_1 на час смерті ОСОБА_3 являлась дружиною померлого, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та про шлюб (а.с.8-11).

Згідно зі ст.524 ЦК України 1963р. спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.549 ЦК України 1963р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Судом встановлено, що спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являється його дружина ОСОБА_1, яка після смерті чоловіка фактично прийняла спадщину оскільки була зареєстрована та постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і 6 місяців потому, що підтверджується довідкою № 02-33/468 від 26.11.2014 року, виданою ОСОБА_2 сільською радою (а.с.16).

Отже з наведеного вбачається, що спадкоємець ОСОБА_1 фактично фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.

05 грудня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори з метою нотаріального оформлення свого права на вказане спадкове майно, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3, оскільки зясовано, що відсутній правовстановлюючий документ, а саме: свідоцтво на право на земельну частку (пай) (а.с.27).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 22.04.2015 вбачається, що з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась (а.с.45).

Крім цього встановлено, що ОСОБА_4 отримала сертифікат серії ПЛ №0060301 на право на земельну частку (пай) розміром 3,60 умовних кадастрових гектарів в межах ОСОБА_2 сільської ради, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Артема за № 591 (а.с.19-20).

Також відповідно до довідки № 02-33/469 від 26 листопада 2014 року, виданої ОСОБА_2 сільською радою (а.с.21), ОСОБА_4 являється власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: вул.Леніна, б.56, с.Смотрики Пирятинського району Полтавської області (а.с.21).

21 лютого 2009 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.12).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від физичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкожмців).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт (а.с.13), яким все своє майно вона заповіла своїй донці ОСОБА_1 (а.с.13).

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_4, оскільки зясовано, що відсутні правовстановлюючі документи на право на земельну частку (пай) та на житловий будинок (а.с.27).

Зі спадкової справи (а.с.38-44), заведеної на померлу ОСОБА_4, вбачається, що окрім позивача ОСОБА_1 інших заяв про прийняття спадщини ніхто не подавав.

З матеріалів справи вбачається, що дійсно ОСОБА_4 та ОСОБА_3 за життя втратили оригінали правовстановлюючих документів на земельну частку (пай), а ОСОБА_4 також не оформила в установленому законом порядку документи про право власності на житловий будинок за адресою: вул. Леніна, 56, с.Смотрики, Пирятинський р-н, Полтавська область.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачу з незалежних від неї причин відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті чоловіка та матері, але ніхто, крім неї, на спадщину не претендує й вона бажає її прийняти, суд вважає за можливе визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті чоловіка ОСОБА_3 та матері ОСОБА_4

Керуючись ст.ст.5-11, 209, 212-215, 292 ЦПК України, на підставі ст.ст.1216, 1217, 1268, 328 ЦК України, ст.ст.524, 549 ЦК України 1963р., суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом та за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 07 квітня 2000 року, на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості) розміром 3,60 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, та належало спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0233850, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Артема за №144.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 21 лютого 2009 року, на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки у натурі (на місцевості) розміром 3,60 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в адміністративних межах ОСОБА_2 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, та належало спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ №0060301, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Артема за №591.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом на житловий будинок разом з господарськими будівлями та спорудами за адресою: с. Смотрики Пирятинського району Полтавської області, вулиця Леніна, будинок 56, що належав спадкодавцю ОСОБА_4, яка померла 21 лютого 2009 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н.В.Нагорна