Провадження №2/389/469/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 липня 2015 року Знамянський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Берднікової Г.В.,

при секретарі Чукановій О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знамянка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради, в якому просять визнати за кожним з них, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 20 лютого 2002 року, право власності на 1/3 частку земельної ділянки №0070 з кадастровим номером №:02:000:0070 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, площею 2,4278 га та 2,4277, яка утворилася в результаті виділення 1/3 її частини у приватну власність у порядку спадкування ОСОБА_3.

Свої вимоги обґрунтували тим, що ОСОБА_5, яка доводилася ОСОБА_1 дружиною, а ОСОБА_2 та ОСОБА_3 рідною матірю, померла 20 лютого 2002 року. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 7,29га з кадастровим номером №:02:000:0070, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області. У фактичне управління та володіння спадковим майном вступили чоловік спадкодавиці ОСОБА_1 та дочки ОСОБА_2, ОСОБА_3 До того ж, ОСОБА_3 у 2006 році оформлено право на 1/3 спадкового майна, а саме на вказану земельну ділянку. Їм же постановою нотаріуса від 22 квітня 2015 року відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказану земельну ділянку, через відсутність реєстрації цієї земельної ділянки у Державному земельному кадастрі. Реєстрацію не проведено у звязку з переоформлення ОСОБА_3 на себе успадкованої частки.

Позивачі як і їх представник ОСОБА_6 у судове засідання не зявилися, при цьому представник позивачів подав заяву, в якій просить задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 та розглядати справу за їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, надала заяву в якій не заперечує проти задоволення позовних вимог і просить розглядати справу без її присутності.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради у судове засідання не зявився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому порядку, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла 20 лютого 2002 року (а.с. 13). До дня смерті остання проживала та була зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею проживали та були зареєстрованими її чоловік ОСОБА_1, дочки ОСОБА_7 ОСОБА_7 (а.с.43). Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, після смерті ОСОБА_5, 27 лютого 2006 року нотаріусом заведена спадкова справа № 54 (а.с.37). З матеріалів даної спадкової справи вбачається, що до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 звернулися ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_1 27 лютого 2006 року ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину. Спадкове майно на яке видане це свідоцтво складається з права на 1/3 частку земельної ділянки №070, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0070, площею 7,29 га, розташованої на території ОСОБА_4 сільської ради, яка належала спадкодавцю на підставі Державного атку на право приватної власності на землю серії І-КР №003019, виданого ОСОБА_4 сільською радою Знамянського району Кіровоградсбкої області 04 лютого 2002 року. Дане свідоцтво зареєстроване в реєсті №181. Також у свідоцтві вказано, що свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частину зазначеного спадкового майна ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не видано (а.с. 40 ). Державний акт на право власності на земельну ділянку серії КР №080428 виданий 18 грудня 2006 року свідчить про те, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27 лютого 2006 року є власником земельної ділянки площею 2,43, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради, кадастровий номер :02:000:2012 (а.с. 12). Згідно з довідкою управління Державного агентства у Знамянському районі від 20 березня 2015 року належна ОСОБА_3 земельна ділянка утворилася шляхом виділення 1/3 частини із земельної ділянки, площею 7,29 га з кадастровим номером №:02:000:0070, що належала ОСОБА_5 У звязку з зазначеним витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер №:02:000:0070 видати не можливо (а.с. 20). Нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину у звязку з відсутністю витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером №:02:000:0070, загальна площа якої становить 7,29 га (а.с. 14-15). Відповідно до збірного кадастрового плану земельної ділянки ОСОБА_3, земельна ділянка ОСОБА_1 має площу 2,4278 га, а ОСОБА_2 2,4277 га (а.с.16). Те, що ОСОБА_1 перебував у шлюбі з ОСОБА_8 підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-АМ №399540 виданим 05 листопада 1978 року. Родинний звязок між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження останньої (а.с. 11). Нормативна грошова оцінка 1/3 частки спірної земельної ділянки складає 57364 грн. (а.с. 17,18).

Відповідно до п.4,5 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України (2003 року) дія норм цього кодексу не поширюється на спірні правовідносини, які виникли до набрання чинності кодексом і не мають продовжуваного характеру. Правила книги шостої ЦК України застосовуються до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим кодексом.

Тобто до вказаних правовідносин необхідно застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Згідно зі ст.524 ЦК УРСР в редакції 1963 року України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За загальними правилами спадкування до складу спадщини входять усі права та обов'язки, а також майно, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.529 ЦК УРСР в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках дружина, діти.

Відповідно до ст.548 ЦК УРСР в редакції 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст.549 вказаного кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 550 ЦК УРСР в редакції 1963 року, якщо спадкоємець в установлений ст.549 цього Кодексу строк вступив в управління або володіння спадковим майном чи його частиною, суд з цих підстав вирішує питання не про продовження пропущеного строку, а про визнання права на спадкове майно. (Зазначене кореспондується з п.4 постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 24 червня 1983 року, яка діяла на час виникнення спірних правовідносин).

У відповідності до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року, N 7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже судом встановлено, що кожен з позивачів, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9, має право на 1/3 частку земельної ділянки, площею 7,29 га, з кадастровим №:02:000:0070, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради, проте нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно, у звязку з чим вони позбавлені можливості інакше ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права. А тому, позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного ст.ст.524-527, 529, 548, 549 ЦК УРСР, в редакції 1963 року, ст.ст.80,81 ЗК України, керуючись ст.ст.174, 213-215, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 20 лютого 2002 року, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 7,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, кадастровий номер №:02:000:0070.

Визнати за ОСОБА_2, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 20 лютого 2002 року, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 7,29 га в межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Знамянського району Кіровоградської області, кадастровий номер №:02:000:0070.

Судові витрати залишити по фактично понесеним.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області у десятиденний строк з дня її проголошення, через суд першої інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.В. Берднікова