Справа № 291/389/15-ц
Ружинський районний суд Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

29 квітня 2015 року

Ружинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Нейла В.М.

при секретарі - Герасимчук Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Ружині справу за позовом ОСОБА_1 до Бистрицької сільської ради Ружинського району про визнання права власності на спадкове майно

встановив:

Позивачка звернулася до суду з позовом в якому вказує, що 21 грудня 2008 року помер її батько ОСОБА_2, який до смерті постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті батька відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 0,3063 га, кадастровий номер - :04:006:0265, яка розташована за адресою: Жито-мирська область, Ружинський район, с.Бистрик, вул.Садова та земельна ділянка для будівни-цтва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер-:04:006:0264, яка розташована за адресою: Житомирська обла-сть, Ружинський район, с.Бистрик, вул.Садова 13.

Вищевказані земельні ділянки ОСОБА_2 успадкував від своєї матері і, відповідно, баби позивачки -ОСОБА_3 яка померла 22 листопада 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 6 березня 2008 року посвідченого державним нотаріусом Ружинської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 та зареєстрованим в реєстрі за № 629. В свою чергу право власності ОСОБА_3 на земельні ділянки посвідчувалось державним актом на право приватної власності на землю серії ЖТ 05-01 № 000019 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 19, а також Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12 грудня 2014 року НВ -014 та НВ -014.

Позивачка зазначає, що вона являється спадкоємицею після смерті батька відповідно до його заповіту від 10 листопада 2008 року та такою, що прийняла спадщину відповідно до вимог чинного законодавства України, про що свідчить спадкова справа № 277/2009, яка зберігається у Ружинській державній нотаріальній конторі Житомирської області.

У відповідності із діючим законодавством позивачка прийняла спадщину.

Однак, державний нотаріус Ружинської державної нотаріальної контори відмовив позива-чу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що батько позивачки не встиг виготовити правовстановлюючі документи на успадковані земельні ділянки та провести їх державну реєстрацію через свою смерть про, що свідчить лист Ружинської ДНК від 09.10.2014 року № 1824/02-31 та запропоновано з даного приводу звернутися до суду.

Позивачка просить суд визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

До суду позивачка направила заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутність.

Бистрицька сільська рада Ружинського району подала до суду заяву, в якій просить розгля-дати справу у відсутність її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 22.11.2006 року, мала у приватній власності земельну ділянку загальною площею 0.56 га, зокрема: під кадастровим номером :04:006:0265, призначену для ведення особистого господарства, яка розташована по вул.Садова, в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області і належала відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ № 000019, виданому 27.11.1997 року на підставі рішення сесії Бистрицької сільської ради Ружинського району від 29.04.1997 р.; під кадастровим номером :04:006:0264, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території по вул.Садова,13 в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області і належала відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ № 000019, виданому 27.11.1997 року на підставі рішення сесії Бистрицької сільської ради Ружинського району від 29.04.1997 р..

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії І-ТП, № 049921 від 23.11.2006 року ОСОБА_5 померла 22 листопада 2006 року в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області.

Як вбачається зі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого державним нотаріусом Ру-жинської нотаріальної контори ОСОБА_4 06.03.2008 року спадкоємцем всієї частки майна, яка складається з житлового будинку №13, який розташований на земельній ділянці 0,56 га, що знаходяться по вул.Садовій в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області ОСОБА_3, яка померла 22 листопада 2006 року є ОСОБА_2.

З заповіту, посвідченого секретарем Бистрицької сільської ради Ружинського району Жи-томирської області 10.11.2008 року, вбачається, що ОСОБА_2 зробив заповітне розпорядження і заповів ОСОБА_6 все належне йому на день смерті майно.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії ІІІ-ТП № 302608 від 01.12.1988 року позивачка ОСОБА_6 (дівоче прізвище) ОСОБА_7 народилася 06.10.1988 року в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області області, а його батьками є: батько ОСОБА_8, мати ОСОБА_9.

19.09.2009 року ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 і після реєстрації їй присвоєно прізвище ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ТП, № 060491. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, за-значені у заповіті.

Як вбачається з заповіту від 10.11.2008 року, посвідченого секретарем Бистрицької сільсь-кої ради Ружинського району Житомирської області, на випадок своєї смерті ОСОБА_2 зробив заповітне розпорядження і заповів все належне йому на день смерті майно позивачці ОСОБА_1.

З паспорта громадянина України серії ВН , № 475658, виданого Ружинським РВ УМВС України в Житомирській області 07.12.2009 року, видно, що прізвище, імя, по батькові пози-вачки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, позивач є спадкоємцем ОСОБА_2.

З відмови державного нотаріуса Ружинської державної нотаріальної контори від 09.10.2014 року № 1824/02-31 вбачається, що державний нотаріус Ружинської державної нотаріальної контори відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що батько позивачки не встиг виготовити правовстановлюючі документи на успадковані земельні ділянки та провести їх державну реєстрацію через свою смерть.

Відповідно до ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Суд враховує те, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 позивачка, як встановлено судом, у встановлений законом строк прийняла спадщину шляхом подання заяви нотаріусу.

Відповідно до вимог ч.1 ст.1225 ЦПК України право власності на земельну ділянку пере-ходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, а у відповідності з п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Тому суд, виходячи з вищевказаного, а також з положень ст.19 Закону України «Про дер-жавну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», якою передбачено, що рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно є правовстановлюючим документом, що підтверджує право власності на вказане майно, задовільняє позовні вимоги про визнання за позивачем права на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.1216,1225,1258,1261,1296 ЦК України, ст.ст.209,212,213,215 ЦПК Укра-їни, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги задовільнити повністю.

Визнати за, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, індивідуаль-ний податковий номер - НОМЕР_1, громадянкою України, право власності на спадкове майно ОСОБА_2, який помер 21 грудня 2008 року:

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,3063 га, кадастровий номер-:04:006:0265, яка розташована за адресою: Житомирська обла-сть, Ружинський район, с.Бистрик, вул.Садова;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, кадастровий номер- :04:006:0264, яка розта-шована за адресою: Житомирська область, Ружинський район, с.Бистрик, вул.Садова 13.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Житомирської області через Ружинський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. М. Нейло.