Провадження № 2/734/344/15 Справа № 734/765/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 квітня 2015 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Бараненко С.М.,

при секретарі Москалюк О.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: відділ Держземагенства у Козелецькому районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Із позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно за законом на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, Козелецького району Чернігівської області, на земельну частку (пай) серії ЧН № 0178873, площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» та на земельні ділянки площею: 0,2500 га, 0,5605 га та 0,1443 га які знаходяться за адресою: с. Кошани, Козелецького району Чернігівської області, у суд звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що після смерті ОСОБА_3, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не можуть успадкувати майно у позасудовому порядку, так як Державні акти на право приватної власності на землю та сертифікат на право на земельну частку (пай) були виготовлені на імя ОСОБА_3 та їм передані - втрачені, а видати нові неможливо у звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент її смерті, так само неможливо оформити за померлою право на право на земельну частку (пай) площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» за ОСОБА_3, оскільки остання померла та в момент смерті втратила свою цивільну правоздатність.

Позивачі у судове засідання не зявились, але від них на час розгляду справи надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі і судові витрати з відповідача просять не стягувати.

Представник Одинцівської сільської ради в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника сільської ради.

Представник відділу Держземагенства у Козелецькому районі Чернігівської області в судове засідання не зявився, але попередньо надав суду письмову заяву у якій визначив, що проведення розгляду справи просить провести без участі представника відділу Держземагенства.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ст. 197 ч. 2 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

Мати позивачів, ОСОБА_3, на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 219 від 17 травня 1996 року отримала сертифікат на право на земельну часту (пай) серії ЧН № 0178873, площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос».

Окрім цього мати позивачів, ОСОБА_3, отримала земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та є її власником на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 899104 від 28.02.2008 року, площею 0,2500 га, яка знаходиться за адресою: с. Кошани, вул. Лесі Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства і є її власником на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 899105 від 28.02.2008 року, площею 0,5605 га, яка знаходиться за адресою: с. Кошани, вул. Лесі Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства і є її власником на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 899106 від 28.02.2008 року, площею 0,1443 га, яка знаходиться на території с. Кошани, Козелецького району, Чернігівської області.

Але вище вказані Державні акти на земельні ділянки та сертифікат на право на земельну частку (пай) були втрачені.

Підтвердженням є оголошення в Козелецькій районній газеті «Новини Придесення», а також довідками Козелецького РВ УМВС України в Чернігівській області № 2692, № 2693 від 27.03.2015 року про те, що втрачені Державні акти та сертифікат на імя ОСОБА_3, в стіл знахідок Козелецького РВ УМВС України в Чернігівської області не надходили.

За життя батько позивачів, ОСОБА_4 на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 219 від 17 травня 1996 року отримав сертифікат на право на земельну часту (пай) серії ЧН № 0081339, площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос».

27 травня 2002 року батько позивачів, ОСОБА_4, помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ №142795, виданим 28.05.2002 року виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на частку (пай) із земель колективної власності КСП «Колос», а також ? частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: с. Кошани, вул. Лесі Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області. Після смерті ОСОБА_4 в управління спадковим майном до 6 місяців вступила його дружина та мати позивачів, ОСОБА_3, що підтверджується довідкою № 103, виданою 12.03.2015 року виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

03 лютого 2010 року мати позивачів померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 136107, яке видане 04 лютого 2010 року виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Після смерті ОСОБА_3, яка померла 03.02.2010 року відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельна ділянка площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; земельна ділянка площею 0,5605 га, яка розташована за адресою: с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельна ділянка площею 0,1443 га, яка розташована на території с. Кошани, Козелецького району, Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; право на частку (пай) із земель колективної власності КСП «Колос», площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах; ? частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: с. Кошани, вул. Лесі Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області, а також право на частку (пай) із земель колективної власності КСП «Колос», площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, право на яке мати позивачів успадкувала після смерті чоловіка, а батька позивачів, ОСОБА_4, але в нотаріальному порядку належним чином його не оформила.

Позивачі у справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як спадкоємці за законом на дану спадщину, прийняли її, оскільки своєчасно звернулися із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса Остерської районної державної нотаріальної контори Козелецького районного нотаріального округу, що підтверджується витягом про реєстрацію спадкової справи № 24256550 від 20.07.2010 року, але в нотаріальному порядку вступити в управління спадковим майном не можемо, оскільки Державні акти на право приватної власності на землю та сертифікат на право на земельну частку (пай) були виготовлені на імя ОСОБА_3 та їм передані - втрачені, а видати нові неможливо у звязку з припиненням цивільної правоздатності в момент її смерті, так само неможливо оформити за померлою право на право на земельну частку (пай) площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» за ОСОБА_3, оскільки остання померла та в момент смерті втратила свою цивільну правоздатність.

Даний житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Л. Українки, 32 в с. Кошани, Козелецького району, Чернігівської області відноситься до категорії колгоспного двору. До складу даного колгоспного двору станом на 15.04.1991 року входили: ОСОБА_4, померлий 27.05.2002 року та ОСОБА_3, померла 03.02.2010 року, що підтверджується довідкою виконкому Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 12.03.2015 року № 102. Тому тільки вони мають право на дане домоволодіння у рівних частинах, кожен на ? частину.

Згідно з довідкою № 104 від 12.03.2015 року, житловий будинок № 32 по вул. Л.Українки в с. Кошани, Козелецького району, Чернігівської області побудований і введений в експлуатацію у 1964 році.

Відповідно до довідки № 99 від 12.03.2015 року, яка видана виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_4, який помер 27.05.2002 року, на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 і мав такий склад сімї: дружина ОСОБА_3.

Відповідно до довідки № 100 від 12.03.2015 року, яка видана виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3, який померла 03.02.2010 року, на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 і мала такий склад сімї: проживала одна.

Позивачі у справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом на дану спадщину після смерті матері, ОСОБА_3, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Згідно ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування у разі відсутності заповіту, право на спадщину за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 ЦК України.

На підставі вище зазначеного та у відповідності до ст. ст. 15, 16, 328, 331, 1223, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 119, 120, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: відділ Держземагенства у Козелецькому районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадщину за законом на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, Козелецького району, Чернігівської області після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно за законом на ? частину:

· земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:001:0064, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

· земельної ділянки площею 0,5605 га, кадастровий номер :04:001:0065, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства;

· земельної ділянки площею 0,1443 га, кадастровий номер :04:002:0029, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства,

після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадщину за законом на ? частину:

· земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:001:0064, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

· земельної ділянки площею 0,5605 га, кадастровий номер :04:001:0065, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, вул. Л.Українки, 32, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства;

· земельної ділянки площею 0,1443 га, кадастровий номер :04:002:0029, розташованої за адресою: Чернігівська область, Козелецький район, с. Кошани, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства,

після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право на право в порядку спадкування за законом:

· на ? частину права на земельну частку (пай), площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» на території Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081339;

· на ? частину права на земельну частку (пай), площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» на території Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0178873,

після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 право на право в порядку спадкування за законом:

· на ? частину права на земельну частку (пай), площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» на території Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081339;

· на ? частину права на земельну частку (пай), площею 3,05 в умовних кадастрових гектарах, із земель колективної власності КСП «Колос» на території Одинцівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0178873,

після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 лютого 2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: С.М. Бараненко