Справа № 505/628/15-ц року
Провадження № 2/505/541/2015 року
У Х В А Л А

"13" травня 2015 р. Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Вергопуло А.К.

секретаря судового засідання Чебан О. Г.,

за участю:

позивачки ОСОБА_1,

представника позивачки ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Котовську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Котовського міськрайонного суду Одеської області знаходиться вказана цивільна справа.

В ході розгляду справи у суді сторони досягли мирової угоди з предмету спору і заявили клопотання про визнання судом цієї мирової угоди та закриття провадження по справі.

Суть мирової угоди викладено у письмовому вигляді, сторонам зрозуміла та підписана ними у добровільному порядку.

Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Згідно вимог ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Згідно п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 209-210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду від 12 травня 2015 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у цивільній справі (Справа №505/628/15-ц, Провадження №2/505/541/2015 року) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Умовами цієї угоди є наступне:

1. У власність ОСОБА_1 переходить 1/2 частина житлового будинку загальною площею 105,5 кв.м, житловою площею 73,6 кв.м, зазначений на схематичному плані під літ. «А» з господарськими спорудами та будівлями, а саме: сараями літ. «Б,М,В,Е,Л», огорожею №2-7, убиральнею літ. «Ж», замощенням «І» із земельною ділянкою площею 0,0852 га, кадастровий номер «:02:001:0028» з цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд», що розташовані за адресою: вул. Клари Цеткін, 71, м. Котовськ, Одеська область.

2. У власність ОСОБА_3 переходить автомобіль НОМЕР_1, кузов, шасі № Y6DTF69Y0D0328766, причеп до легкового автомобіля марки «ТОМ А 26 Мрія», державний номерний знак НОМЕР_2, кузов, шасі №122; житловий будинок загальною площею 76,3 кв.м, житловою площею 52,5 кв.м, зазначений на схематичному плані під літ. «А» з господарськими спорудами та будівлями, а саме: гаражем літ. «Г», сараєм літ. «В», убиральнями літ. «З,Б», замощенням «І», огорожею 1-3, колодязем «ІІ» із земельною ділянкою площею 0,0525 га, кадастровий номер «:02:001:0516» з цільовим призначенням «для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка)», що розташовані за адресою: Одеська область, м. Котовськ, вул. Самборського, 13-а.

3. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 не мають претензій один до другого.

4. У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди вона виконується примусово згідно чинного законодавства.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Котовський міськрайонний суд Одеської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя -