Справа № 180/1691/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2015 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Нанічкіної Н.М.,

при секретарі Завадській А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Марганецької міської ради про визнання права власності за заповітом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2015 року позивач звернулася до Марганецького міського суду Дніпропетровської області із позовом про визнання за нею, ОСОБА_1, права власності на земельну ділянку розміром 0,0612 гектарів, яка розташована за адресою: вул.Крута, буд.1-а в м.Марганець Дніпропетровської області, цільове використання якої для будівництва та обслуговування житлового будинку. В обґрунтування своїх вимог зазначає, що вона є спадкоємцем своєї матері ОСОБА_2, яка померла 14 грудня 2014 року. 16 червня 2015 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Марганецького міського нотаріального округу Дніпропетровської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті своєї матері на земельну ділянку, розташовану за адресою м.Марганець Дніпропетровської області, вул.Крута, 1-а. У видачі їй свідоцтва відмовлено з тих причин, що хоча ОСОБА_2 і успадкувала вказану земельну ділянку після смерті свого чоловіка, але своє право власності на земельну ділянку належним чином не оформила.

Позивач та представник позивача в судове засідання не зявилися, надали суду заяву з проханням розглянути справу за їх відсутності, заявлені вимоги задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Відповідач надав суду клопотання про розгляд справи за наявними матеріалами, відповідно до чинного законодавства, без участі представника. Рішення по справі залишає на розсуд суду.

За вказаних обставин суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутністю сторін. У звязку з чим, відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про народження серія ЯЯ № 354774 батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є: ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

03.02.1973 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 укладено шлюб, свідоцтво про укладення шлюбу серія І-КИ № 297361. Після укладення шлюбу ОСОБА_6 присвоєно прізвище «Прикипіло».

01.03.1994 року ОСОБА_4 одержав право власності на земельну ділянку розміром 0,0612 гектарів, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку № 1-а по вул.Крута в м.Марганець Дніпропетровської області, з яких 322 кв.м під забудовою, 280 кв.м рілля.

26.11.1996 року ОСОБА_4 помер, свідоцтво про смерть серія І-КИ № 107778, актовий запис № 801.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.10.1997 року, виданому державним нотаріусом Марганецької державної нотаріальної контори ОСОБА_7, спадкоємицею майна ОСОБА_4 є ОСОБА_2. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з житлового будинку та земельної ділянки розміром 612 кв.м, що знаходяться на території м.Марганець Дніпропетровської області по вул.Крутій, 1-а.

14.12.2014 року померла ОСОБА_2, свідоцтво про смерть серія І-КИ № 600453, актовий запис № 777.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.06.2015 року, виданому приватним нотаріусом Марганецького міського нотаріального округу ОСОБА_8, спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_2 є її донька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадщина, на яке видано вказане свідоцтво житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою вул.Крута, 1-а в м.Марганець Дніпропетровської області.

16.06.2015 року приватним нотаріусом ОСОБА_8 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, розташовано за адресою вул.Крута, 1-а в м.Марганець Дніпропетровської області, з тих підстав, що про право власності на земельну ділянку у ОСОБА_2 не виникало, державний акт про право власності на вказану земельну ділянку відсутній.

Згідно довідки Управління держземагентства у Нікопольському районі Дніпропетровської області від 29.05.2015 року № 34-405-0.3-1654/2-15 станом на 29.12.2012 року земельна ділянка за адресою м.Марганець, вул.Крута, 1-а, загальною площею 0,0612 га, для обслуговування житлового будинку, належить ОСОБА_4, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 917 від 01.03.1994 року, на підставі рішення виконкому Марганецької міської Ради народних депутатів від 23.12.1993 року за № 586.

Враховуючи докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 отримала у спадок земельну ділянку розміром 612 кв.м по вул.Крутій, 1-а в м.Марганець, але право власності на вказану земельну ділянку не оформила, державний акт на право власності на землю не отримувала.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені або необхідна для їх обслуговування, якщо іншій її розмір не визначений заповітом.

Приймаючи до уваги, що позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_2, то вона має право на земельну ділянку в порядку спадкування.

На підставі ст.ст.1218, 1225 України, керуючись ст.ст.10, 11, 57-60, 212-215 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_9 право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,0612 гектарів, розсташовану за адресою: вул.Крута, 1-а в м.Марганець Дніпропетровської області, цільове використання якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, яку її мати ОСОБА_2 успадкувала від свого чоловіка ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н. М. Нанічкіна