30.07.2015 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/621/15-ц
Провадження № 2/533/171/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2015 року селище Козельщина

Козельщинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Лизенка А.В.,

за участі секретаря судового засідання Гордієнко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду об'єднану цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом рівної частки -1/2 спадщини та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, треті особи Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом рівної частки -1/2 спадщини , -

В С Т А Н О В И В :

07 липня 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за ними право власності в рівних частках в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

Ухвалами суду від 23.07.2015 року позов ОСОБА_2 залишено без розгляду. За клопотанням сторони позивача ОСОБА_1, в порядку ч.1 ст.33 ЦПК України замінено первісного відповідача Лутовинівську сільську раду Козельщинського району Полтавської області на належного відповідача ОСОБА_2. Надано Лутовинівській сільській раді процесуальний статус третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору.

23.07.2015 року відповідач ОСОБА_2 подала зустрічний позов до ОСОБА_1, треті особи Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом рівної частки -1/2 спадщини, по якому ухвалою суду від 23.07.2015 року було відкрито провадження та об'єднано в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько -ОСОБА_4. Вони звернулися до Козельщинської державної нотаріальної контори з питання отримання свідоцтв про право на спадщину на вищезазначений житловий будинок, але державним нотаріусом було відмовлено їм у видачі свідоцтв, оскільки відсутній документ, який засвідчує право власності померлого. Зазначили, що документи про право власності на об'єкт нерухомості спадкодавцем за життя не оформлювалися, у зв'язку з тяжким матеріальним становищем батька, похилим віком, хворобою та раптовою смертю. В той же час, тільки вони є спадкоємицями на дане домоволодіння за законом.

В судове засідання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися, будучи належним чином повідомленими про день та час розгляду справи, проте направили до суду заяви, в яких просили розглянути справу в їх відсутність. ОСОБА_1 вказала, що свої позовні вимоги підтримує,просить їх задовольнити, зустрічний позов ОСОБА_2 визнає, не заперечує проти його задоволення. ОСОБА_2 вказала, що позовні вимоги ОСОБА_1 визнає, не заперечує проти їх задоволення. Свій зустрічний позов підтримує, просить його задовольнити.

Треті особи - Козельщинська державна нотаріальна контора, Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області належним чином повідомлені про час та місце судового засідання, представника у судове засідання не забезпечили, надали суду письмові заяви з проханням розглядати справу без участі їх представника.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 06.10.2014 року (а.с.12).

В довідці вих.№1581 від 24.10.2014 року, виданої виконкомом Лутовинівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, вказано, що згідно по господарської книги №3, особовий рахунок №363 за ОСОБА_4 лічиться житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1. Будинок знаходиться на земельній ділянці, площею 0,15 га, яка не приватизована. Будинок збудований в 1958 році (а.с.15).

Осіб, які постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини згідно довідки вих.№ №1472 від 30.07.2015 року, виданої виконкомом Лутовинівської сільської ради Козельщинського району, не було.

Згідно ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

24.10.2014 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися до Козельщинської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини (а.с.17-18).

Таким чином ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є такими, що прийняли спадщину.

З довідки за №61/1689 від 28.04.2015 року КП «КМБТІ» вбачається, що станом на 31.12.2012 року право власності на домоволодіння за вказаною адресою не зареєстровано (а.с.19).

В технічному паспорті від 24.04.2015 року вказано, що житловий будинок з господарськими будівлями , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 складається з: житловий будинок (літ.А), погріб з шийкою - (літ.Б), прибудова (літ.а), літня кухня (літ.в), сарай-Л.кухня -(літ. В), гараж - (літ.Г), гараж (літ.Г1), убиральня (літ.Д), сарай (літ.Е), колодязь питний літ.(1/4 К), яма вигрібна (літ.І), колонка питна (літ.К1), огорожа №1, ворота та хвіртка №2. Роки забудови 1958, 1984, 1985, 1987, 1991, 2000 , 2007 р.р (а.с.а.с.13-14).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доньками ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про народження НОМЕР_2 від 02.07.1986 року та НОМЕР_3 від 13.03.1984 року (а.с.7,11).

ОСОБА_1 до укладення 04.08.2007 року шлюбу мала дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» (а.с.8).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Козельщинської державної нотаріальної контори із заявами про видачу в рівних частках свідоцтва про право на спадщину на спірне домоволодіння, однак їм було відмовлено у зв'язку із відсутністю документа, який засвідчує право власності померлого на житловий будинок з господарськими будівлями.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.06.2015 року вбачається, що Козельщинською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №316/2014 на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, єдиними спадкоємицями, які подали заяву про прийняття спадщини є дочки - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, спадкоємців, передбачених ст.1261 ЦК України та інших спадкоємців немає, згідно інформації зі Спадкового реєстру - заповіти від імені ОСОБА_4 не посвідчувалися (а.с.16).

Таким чином ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є єдиними спадкоємицями за законом на спірне майно. Із заявамипро прийняття спадщини звернулися у строк, передбачений ст.1270 ЦК України.

Ч.1 ст.1267 ЦК України визначено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільного права може бути визнання права.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 16, 1216-1218,1220-1221, 1269 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 197,212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом рівної частки -1/2 спадщини - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з : житловий будинок (літ.А), погріб з шийкою - (літ.Б), прибудова (літ.а), літня кухня (літ.в), сарай-Л.кухня -(літ. В), гараж - (літ.Г), гараж (літ.Г1), убиральня (літ.Д), сарай (літ.Е),колодязь питний літ.(1/4 К), яма вигрібна (літ.І), колонка питна (літ.К1), огорожа №1, ворота та хвіртка №2, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, треті особи Лутовинівська сільська рада Козельщинського району Полтавської області, Козельщинська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом рівної частки -1/2 спадщини- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з : житловий будинок (літ.А), погріб з шийкою - (літ.Б), прибудова (літ.а), літня кухня (літ.в), сарай-Л.кухня -(літ. В), гараж - (літ.Г), гараж (літ.Г1), убиральня (літ.Д), сарай (літ.Е),колодязь питний літ.(1/4 К), яма вигрібна (літ.І), колонка питна (літ.К1), огорожа №1, ворота та хвіртка №2, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подання через Козельщинський районний суд Полтавської області апеляційної скарги у десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Козельщинського районного суду: А.В. Лизенко