Справа №560/503/15-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 травня 2015 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Катюха К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубровиця клопотання держінспекції та клопотання суду Столинського району Брестської області Республіки Білорусь про надання дозволу на виконання на території України рішення суду Столинського району Брестської області Республіки Білорусь від 06.02.2015 року в частині стягнення збитку солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3,

в с т а н о в и в:

Рішенням суду Столинського району Брестської області Республіки Білорусь від 06.02.2015 року стягнуто солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 в дохід держави (ГУ МФ Республіки Білорусь, ОАО "АСБ Беларусбанк", код 795 УНН 200045653, р/р 003) 4 357 600 (чотири мільйони триста п'ятдесят сім тисяч шістсот) рублів Національного Банку Республіки Білорусь шкоди, завданої порушенням природоохоронного законодавства. Крім того, стягнуто в дохід держави держмито в сумі 217880 (двісті сімнадцять тисяч вісімсот вісімдесят) рублів Національного Банку Республіки Білорусь, а також витрати, пов'язані з розглядом справи в сумі 49050 (сорок дев'ять тисяч п'ятдесят) рублів Національного Банку Республіки Білорусь.

Державна інспекція охорони тваринного та рослинного світу при Президенті Республіки Білорусь (Столинська міжрайонна інспекція охорони тваринного та рослинного світу) та суд Столинського району Брестської області Республіки Білорусь звернулися до суду з клопотанням про надання дозволу на виконання на території України рішення суду Столинського району Брестської області Республіки Білорусь від 06.02.2015 року в частині стягнення збитку солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

В судове засідання ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не зявилися, хоча про розгляд клопотання були повідомлені своєчасно та належним чином, про що свідчать поштові повідомлення, які повернулися до суду з відміткою про отримання ОСОБА_2 та ОСОБА_3 судових повісток.

Вважаю за необхідне дане клопотання розглянути у відсутності ОСОБА_2 та ОСОБА_3, оскільки неявка без поважних причин у судове засідання боржника не є перешкодою для розгляду клопотання.

Розглянувши подані документи, вважаю за необхідне задоволити дане клопотання, оскільки боржники дійсно проживають на території України.

Керуючись ст. 395, 397 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Клопотання задоволити.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення суду Столинського району Брестської області Республіки Білорусь від 06.02.2015 року, згідно якого стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 в дохід держави (ГУ МФ Республіки Білорусь, ОАО "АСБ Беларусбанк", код 795 УНН 200045653, р/р 003) 4 357 600 (чотири мільйони триста п'ятдесят сім тисяч шістсот) рублів Національного Банку Республіки Білорусь шкоди, завданої порушенням природоохоронного законодавства, що за курсом НБ України станом на 12.05.2015 року становить 6274,94 грн. (шість тисяч двісті сімдесят чотири гривні 94 коп.).

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 в дохід держави держмито в сумі 217880 (двісті сімнадцять тисяч вісімсот вісімдесят) рублів Національного Банку Республіки Білорусь, що за курсом НБ України станом на 12.05.2015 року становить 313,75 грн. (триста тринадцять гривень 75 коп.).

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 витрати, пов'язані з розглядом справи в сумі 49050 (сорок дев'ять тисяч п'ятдесят) рублів Національного Банку Республіки Білорусь, що за курсом НБ України станом на 12.05.2015 року становить 70,63 грн. (сімдесят гривень 63 коп.).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області через Дубровицький районний суд з поданням апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі постановлення ухвали без участі особи, яка її оскаржує, протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Дубровицького

районного суду ОСОБА_1