Справа № 351/421/15-ц
Номер провадження №2/351/262/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2015 року м. Снятин

Снятинський районний суд Івано-Франківської області

в складі : головуючого-судді Боднарука М.В.,

секретаря Лакуста М.З.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Снятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом в якому просить стягнути із відповідача 432 грн. 75 коп. матеріальної шкоди та 10 000 грн. моральної шкоди, однак в судовому засіданні зменшила позовні вимоги і просить стягнути із відповідача 5 000 грн. мотивуючи тим, що вироком Снятинського районного суду від 24 листопада 2014 року відповідача по справі - ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.125 ч.2 КК України та призначено покарання у виді 200/двісті/годин громадських робіт, за те, що останній спричинив йому тілесні ушкодження в вигляді забійної рани вискової ділянки голови синців лобної ділянки справа, правого ока, бокової поверхні живота справа,обох п'яток, садна язика травматичної рухомості 1,2 зубів нижньої щелепи. З приводу отриманих тілесних ушкоджень. Позивач знаходився на стаціонарному лікуванні з 05.10. по 11.10.2014 року. За час лікування позивачем витрачено на лікування - 432 грн.75 коп.

Крім того позивачу завдано моральну шкоду, яка полягає в тому, що останній терпів фізичну біль, був відірваний від сім'ї, був порушений звичний уклад життя і тому йому спричинено моральну шкоду, яку він оцінює в 5000 грн.

Позивач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю, пояснили суду, що 04.09.2014 р. біля 21.00 год. між позивачем та відповідачем виникла суперечка внаслідок якої відповідач завдав позивачу легкі тілесні ушкодження, які спричинили короткочасний розлад здоров'я. Позивач перебував на стаціонарному лікуванні в період з 05.10. по 11.10.2014 р., останнім було витрачено кошти на лікування в сумі 432 грн. 75 коп. Крім того позивачу завдано моральну шкоду, яка полягає в тому що він терпів фізичну біль, переніс операцію, терпів головні болі та був порушений повсякденний життєвий ритм, а тому просить стягнути з відповідача 5 000 грн. моральної шкоди.

Відповідач позов визнає частково в частині стягнення матеріальної шкоди в сумі 432 грн. 75 коп., визнає позову в частині стягнення із нього моральної шкоди так як вважає, що йому такої шкоди не спричинив.

Суд вислухавши сторін та дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає до часткового задоволення. Суд прийшов до такого висновку по слідуючих міркуваннях :

- із пояснень сторін, вироку Снятинського райсуду від 24.11.2014 р. (а.с.2) вбачається, що відповідача було засуджено за ст.125 ч.2 КК України тобто за спричинення легких тілесних ушкоджень, які спричинили короткочасний розлад здоров'я потерпілого позивача ОСОБА_1, що підтверджується висновком експерта №102 (а.с.3).

- із пояснень позивача та його представника, виписки із медичної картки стаціонарного хворого (а.с.5) вбачається, що позивач з 05.10. по 11.10.2014 р. знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Заболотівської райлікарні, в зв'язку із чим йому було призначено лікування медикаментами, які він придбав за свій рахунок вартість яких становить 432 грн. 75 коп., які на думку суду, слід стягнути із винної особи - відповідача проти чого не заперечує позивач.

Суд вважає, що із відповідача слід стягнути 2500 грн. моральної шкоди на користь позивача, задоволивши позов частково в цій частині та як діями відповідача спричинена моральна шкода, що виразилася в спричиненні йому таких ушкоджень з приводу чого терпів біль в зв'язку із чим порушився його нормальний уклад життя. При стягненні моральної шкоди суд враховує матеріальне становище відповідача, який має двоє дітей, ніде не працює що на думку суду буде посильним для відповідача, також суд вважає, що із відповідача слід стягнути 243 грн. 60 коп. судового збору в дохід держави.

На підставі ст.ст. 1192 ЦК України та керуючись ст.ст.213-215,218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити частково.

Стягнути із ОСОБА_3 432 грн. 75 коп. матеріальної шкоди та 2 500 грн. моральної шкоди в користь ОСОБА_1.

Стягнути із ОСОБА_3 243 грн. 60 коп. судового збору в дохід держави.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Снятинський районний суд. У разі відсутності сторін, під час проголошення судового рішення подається апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис

Голова Снятинського районного суду Боднарук М.В.