Справа № 588/1479/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2015 Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді - Маслова В.В., за участю секретаря - Кучмій Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Тростянецька міська рада Сумської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер його двоюрідний брат ОСОБА_2. Після його смерті залишилось спадкове майно: жилий будинок з господарчими побудовами, який розташований на приватизованій земельній ділянці, під АДРЕСА_1 в м. Тростянець. Він, позивач, є спадкоємцем, після смерті брата як родич другого ступеня спорідненості. Проте, оформити свої спадкові права не має можливості, оскільки в написанні прізвища його батьків є розбіжності, так згідно архівної довідки від 11.09.2015 року при одруженні батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, їм обом було надано прізвище «ОСОБА_3», а у свідоцтві про його (заявника) народження прізвища батьків зазначено «батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4». Вказані розбіжності в написаннях їх прізвища не дають заявнику можливості довести факт родинних відносин з померлим двоюрідним братом, на підставі документів які він має, у зв'язку з чим, заявник звернувся до суду і просив суд встановити факт, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 є двоюрідними братами.

В судове засідання заявник з'явився та підтримав заявлені вимоги.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.

Дослідивши подані докази, заслухавши учасників справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з огляду на наступне.

З матеріалів справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1

Та обставина, що заявник - ОСОБА_1 є двоюрідним братом ОСОБА_2 підтверджується: копією паспорта заявника серії НОМЕР_2 від 31 січня 1997 року, згідно якого його прізвище ім'я та по батькові вказано як ОСОБА_1, копією його свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12 травня 1952 року, згідно якого його батьками зазначено «ОСОБА_3» та «ОСОБА_4»(записи виконано російською мовою); копією архівного витягу Державного архіву Сумської області №ІІІ-71 від 11.09.2015, згідно якого при одруженні батьків заявника ОСОБА_3 та ОСОБА_4, їм обом було надано прізвище «ОСОБА_3»; копією архівної довідки Державного архіву Сумської області від 09.09.2015 № Б-107, згідно якої в медичній книзі Хресторіздвянської церкви с. Боромля за 1915 рік під № 24 є запис про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 батьками, якої вказано ОСОБА_6 та ОСОБА_7; копією архівної довідки Державного архіву Сумської області від 09.09.2015 № Б-106, згідно якої в метричній книзі Хресторіздвянської церкви с. Боромля за 1911 рік під № 28 є запис про народження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 батьками, якого вказано ОСОБА_6 та ОСОБА_7; копією довідки центрального архіву Міністерства оборони СССР №9 /159441 від 14.09.1991, згідно якої ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 уродженець с. Боромля Тростянецького району Сумської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_7 та його батьком вказано ОСОБА_6; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 від 23 грудня 1960 року, згідно якого його батьками вказано «ОСОБА_8» та «ОСОБА_10» (записи виконано російською); показаннями допитаного в судовому засіданні як свідка ОСОБА_9, який підтвердив факт родинних відносин між заявником та його двоюрідним братом ОСОБА_2.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадкових прав після свого брата.

Таким чином, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між заявником та його двоюрідним братом ОСОБА_2.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 212-215, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 є двоюрідними братами.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя В.В.Маслов