№ 201/8650/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2015 року м. Дніпропетровськ

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Демидової С.О.

при секретарі Пєронкові М.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 01 жовтня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, третя особа Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, управління держземагентства у м. Дніпропетровську про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська перебувала вказана цивільна справа.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 01 жовтня 2014 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, третя особа Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, управління держземагентства у м. Дніпропетровську про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задоволено. Визнано за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку № 63 площею 0,0515 га., яка розташована по вулиці Високовольтна в м. Дніпропетровську, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої 22 січня 2013 року.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 10 квітня 2015 року виправлено описку в рішенні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 01 жовтня 2014 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, третя особа Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, управління держземагентства у м. Дніпропетровську про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, не змінюючи його змісту та вказати вірно площу земельної ділянки № 63, яка розташована по вулиці Високовольтна в м. Дніпропетровську, 0, 0516 га.

27 квітня 2015 року до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська надійшла заява ОСОБА_1 про розяснення рішення суду, посилаючись на те, що після набрання судовим рішенням законної сили, позивач звернувся до управління держземагенства у м. Дніпропетровську Дніпропетровської області, де йому було розяснено, що в рішенні суду повинно бути зазначено на підставі якого документу померлій належала земельна ділянка, його серія та номер, а саме: державний акт на право приватної власності на землю серії ДП Д * № 008656.

Сторони в судове засідання не зявилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Згідно з ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілою для осіб, які брали участь у справі суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Пунктом 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 Про судове рішення у цивільній справі розяснено, що відповідно до ст. 221 ЦПК України розяснення рішення суду, а не ухвали, можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суду викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

Враховуючи те, що в рішенні суду не було зазначено на підставі якого документу померлій належала земельна ділянка, його серія та номер, суд вважає за можливе дану заяву задовольнити та роз`яснити зазначене рішення суду у вищезазначеній частині.

На підставі викладеного, керуючись ст.221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 01 жовтня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, третя особа Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, управління держземагентства у м. Дніпропетровську про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Роз`яснити рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 01 жовтня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради, третя особа Перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, управління держземагентства у м. Дніпропетровську про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, а саме, що земельна ділянка № 63 площею 0,0516 га, що розташована по вул. Високовольтна в м. Дніпропетровську належала ОСОБА_2, померлій 22 січня 2013 року, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Д * № 008656.

Ухвалу суду може бути оскаржена протягом пяти днів шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя С.О. Демидова