27 квітня 2015 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва в складі:
Головуючого: Качана В.Я.
Суддів: Рейнарт І.М., Прокопчук Н.О.
при секретарі: Мікітчак А.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві апеляційну скаргу позивача ОСОБА_1 на рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 04 лютого 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» про стягнення заборгованості, -
У липні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» про стягнення заборгованості в сумі 11 059,46 дол. США.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 04 лютого 2015 року в задоволенні позовних вимог відмовлено повністю.

В апеляційній скарзі позивач ОСОБА_1 просить суд скасувати рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 04 лютого 2015 року та ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги, а саме: стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у розмірі 11 059,46 дол. США та судові витрати в сумі 1 970,14 грн.

В обґрунтування своїх вимог апелянт посилається на порушення норм матеріального та процесуального права.

Заслухавши доповідь головуючого, пояснення осіб, які з'явились в судове засідання, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Справа 761/19543/14-ц
№ апеляційного провадження: 22-ц/796/4581/2015
Головуючий у суді першої інстанції Саадулаєв А.І.
Доповідач у суді апеляційної інстанції: Качан В.Я.
З матеріалів справи вбачається, що згідно статуту та ліцензійного договору від 01.10.2010 ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» надає послуги доступу, технічного та інформаційного обслуговування клієнтів при проведенні останніми операцій з похідними фінансовими інструментами на строковому позабіржовому ринку через електронну систему «Торгівельна платформа «Meta Тrader 4/5 Admiral Markets» без реальної поставки базового активу.

В ході судового розгляду справи встановлено, що на сайті ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» розміщено весь необхідний перелік інформації, який потрібен клієнту для початку користування електронною системою «Торгівельна платформа «Meta Тrader 4/5 Admiral Markets», в тому числі зразок договору про надання послуг оператора «Торгівельної платформи «Meta Тrader 4/5 Admiral Markets», який є єдиним для всіх клієнтів та Правил на проведення операцій в «Торгівельній платформі «Meta Тrader 4/5 Admiral Markets», Інформації про ризики. Для отримання доступу до електронної системи клієнт зобов'язаний зареєструватися, вказавши свої справжні прізвище та ім'я, адресу електронної пошти та поставити відмітку після слів «я приймаю правила та умови, політику конфіденційності і підтверджую, що мені більше 18 років. Також, я підтверджую, що вказав своє ім'я і по батькові у відповідності з паспортом», в іншому випадку електронна система не зареєструє і відповідно він не зможе здійснити в ній будь-які дії. Після чого менеджери відповідача відкривають клієнту рахунок в електронній системі та на вказану пошту пересилають коди доступу.

Згідно розділів 2, 3, 12 Правил на проведення операцій для здійснення клієнтом торгівельних операцій за допомогою відкритого в електронній системі рахунку він зобов'язаний в якості забезпечення виконання зобов'язання щодо сплати коштів за здійснені в електронній системі фінансові операції перерахувати на банківський рахунок відповідача певну суму коштів, більшу від мінімально встановленої, яка з відповідним до Правил кредитним плечем відображається на його торгівельному рахунку. Весь перелік закінчених на рахунку клієнта угод та інших операцій відображається в історії рахунку в електронній системі.

17.12.2013 ОСОБА_1 був зареєстрований в електронній системі ТОВ «Адмірал Маркетс Україна».

Із платіжного доручення № 4866600 від 18.12.2013 вбачається, що ОСОБА_1 перерахував на рахунок ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» грошові кошти в сумі 799,00 грн. з призначенням платежу «гарантійне забезпечення згідно договору № 201349 від 17.12.2013, без ПДВ».

20.12.2013 ОСОБА_1 перерахував на рахунок ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» грошові кошти в сумі 79 131,02 грн. з призначенням платежу «гарантійне забезпечення згідно договору № 201349 від 17.12.2013, без ПДВ».

23.01.2014 ОСОБА_1 перерахував на рахунок ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» грошові кошти в сумі 23 000,00 грн., після чого здійснив ще 71 операцію.

28.01.2014 ОСОБА_1 поповнив рахунок на суму 23 800,00 грн.

17.02.2014 ОСОБА_1 здійснив близько 1000 операцій в електронній системі по купівлі-продажу валют.

03.04.2014 ОСОБА_1 через особистий кабінет, який підтвердив в електронній системі, подав заявку на повернення залишків на його рахунку.

04.04.2014 ТОВ «Адмірал Маркетс Україна» шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок повернув ОСОБА_1 грошові кошти.

Відповідно до ст. ст. 5, 8 Закону України «Про електронний документ та електронний документообіг» електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов'язкові реквізити документа. Юридична сила електронного документа не може бути заперечена

виключно через те, що він має електронну форму. Допустимість електронного документа як доказу не може заперечуватися виключно на підставі того, що він має електронну форму.

Згідно ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Враховуючи викладене, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції щодо відмови в задоволенні позовних вимог, оскільки з 02.01.2014 позивачем було проведено операції щодо купівлі по валютній парі фунт стерлінгів/долар США, що мало систематичний характер, чим і було погоджено умови спірного договору та у зв'язку із чим між сторонами виникли договірні відносини.

За таких обставин, рішення суду першої інстанції постановлено з дотриманням норм матеріального та процесуального права, відповідає обставинам справи та доказам у справі, підстави для його скасування відсутні.

Керуючись ст. ст. 303, 304, 308 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу позивача ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 04 лютого 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «АдміралМаркетс Україна» про стягнення заборгованості залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили шляхом подання до цього суду касаційної скарги.

Головуючий:

Судді: