Справа № 521/5370/15-ц
Провадження №2-о/521/181/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«29» квітня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Целуха А.П.,

при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В:

03 квітня 2015 року до Малиновського районного суду м. Одеси звернулась з заявою ОСОБА_1 про встановлення неправильності в актовому записі № 221 про її народження, складеному Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року.

Звернення до суду з вказаною заявою заявник обумовлює необхідністю приведення її власних документів у відповідність з фактичними обставинами.

У судовому засіданні представник заявника просив задовольнити заяву про встановлення неправильності в актовому записі № 221 про її народження, складеному Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року та розглянути справу за відсутності заявника та його представника.

Зацікавлена особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Малиновському районі Одеського міського управління юстиції надала до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, зазначивши що вказані у заяві зміни до актового запису не були вказані у актовому записі згідно діючого на той час законодавства.

Вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що в актовому записі № 221, складеному 07.06.1939 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 не зазначено по батькові та місце народження.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ВЛ № 393287 від 10.01.2015 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області, вказано, що ОСОБА_1, народилася 18 травня 1939 року і її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Згідно розділу ІІІ пункту 1.1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року № 3307/5), державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові.

Згідно письмової заяви ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та свідоцтва про народження серії ІV-ВЛ № 418225 від 29.03.1989 року, які відповідно до ст.64 ЦПК України визнані судом письмовими доказами, ОСОБА_1, народилася 18 травня 1939 року на острові Крузенштерна, Аляска, Сполучені Штати Америки, у сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Вказані обставини також підтверджені копією актового запису № 221, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року, витребуваного судом відповідно до ст. 235 ЦПК України, згідно якого ОСОБА_1 дійсно була документована свідоцтвом про народження серії ІV-ВЛ № 418225 від 29.03.1989 року.

Відповідно до пункту 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України

12.01.2011 року№ 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про встановлення неправильності в актовому запису цивільного стану.

На підставі викладеного, керуючись ст. 124 Конституції України, ст. ст. 256-259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, що в актовому записі № 221, складеному Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, помилково не зазначено по батькові дитини - Михайлівна.

Встановити факт, що в актовому записі № 221, складеному Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, помилково не зазначено місце народження дитини острів Крузенштерна, Аляска, Сполучені Штати Америки.

Встановити порядок виконання рішення суду, відповідно до якого, після набрання ним законної сили, воно є підставою для Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції Харківської області для внесення змін до актового запису № 221, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балаклійського районного управління юстиції у Харківській області 07.06.1939 року про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом зазначення в розділі відомості про дитину в графі по батькові - Михайлівна, в графі місце народження острів Крузенштерна, Аляска, Сполучені Штати Америки.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Малиновського районного суду міста Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ