У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.04.2015 року Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Калмикової Л.К.

при секретарі Кривошей А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дергачіської міської ради Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про розяснення рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 09.10.2009р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дергачіської міської ради Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

У заяві зазначає, що рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 09.10.2009 р. визнано за ним право власності на жилий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Харківська область, м.Дергачі, вул.Правди,52, а також на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,5675 га, яка розташована на території Дергачівської міської Ради Харківської області, КСП «Дергачівський», №34/1, 34/2 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2, померлого 22.12.1995 року.

Проте, до цього часу земельна ділянка не зареєстрована в установленому законом порядку, поскільки фактично дана земельна ділянка складається з двох земельних ділянок:

- 34/1 площею 6.2512 га, кадастровий номер :01:000:0093;

-34/2 площею 1.3163 га, кадастровий номер :01:000:0095.

Просить розяснити рішення суду в частині того, що воно стосується саме двох вказаних вище земельних ділянок

У судове засідання сторони не зявились, причини неявки не повідомили. Суд вважає за можливе справу розглядати без участі сторін.

Розглянувши заяву, суд приходить до висновку про наступне.

Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 09.10.2009 р. визнано за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Харківська область, м.Дергачі, вул.Правди,52, а також на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,5675 га, яка розташована на території Дергачівської міської Ради Харківської області, КСП «Дергачівський», №34/1, 34/2 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2, померлого 22.12.1995 року.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 084618 від 29.12.2004р., виданого Дергачівським районним відділом земельних ресурсів,

земельна ділянка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,5675 га, яка розташована на території Дергачівської міської Ради Харківської області, КСП «Дергачівський», №34/1, 34/2.

Судом встановлено, що фактично дана земельна ділянка складається з двох земельних ділянок:

- 34/1 площею 6.2512 га, кадастровий номер :01:000:0093;

-34/2 площею 1.3163 га, кадастровий номер :01:000:0095, що підтверджується планом меж земельної ділянки.

Згідно ст.221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст.221 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Розяснити рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 09.10.2009 р. в частині того, що земельна ділянка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,5675 га, яка розташована на території Дергачівської міської Ради Харківської області, КСП «Дергачівський», №34/1, 34/2 фактично складається з двох земельних ділянок:

- 34/1 площею 6.2512 га, кадастровий номер :01:000:0093;

-34/2 площею 1.3163 га, кадастровий номер :01:000:0095

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги особою, яка її оскаржує, протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л. К. Калмикова