Справа № 523/4927/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" квітня 2015 р. м. Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді - Погрібного М.О.,

при секретарі - Олійник О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань №14, цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення надмірно нарахованих та виплачених сум пенсійних виплат, -

В С Т А Н О В И В

Позивач подав до суду вказану вище позивну заяву, в якій просить стягнути з відповідачки 67 573 гривні 72 копійки надмірно нарахованих та сплачених сум пенсійних виплат за період з 01 жовтня 2006 року по 31 січня 2015 року. В обґрунтування позову, позивач посилався на те, що відповідач ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси (надалі Управління) та отримує пенсію за віком, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне забезпечення».

01 жовтня 2006 року, відповідачка звернулася до Управління з заявою про перерахунок їй пенсії, додавши до заяви копію трудової книжки, копії паспорту, ідентифікаційного коду та довідку про заробітну плату за період з 01 січня 1995 року по 31 грудня 1999 року, видану Товариством з обмеженою відповідальністю «ФОРЕС», на підставі яких Управлінням було здійснено перерахунок пенсії, розмір якої було встановлено в сумі 979 гривень 64 копійки.

З метою перевірки факту роботи відповідачки в ТОВ «ФОРЕС», Управлінням було направлено запит до вказаного товариства про підтвердження факту роботи відповідачки ОСОБА_1 та надання належним чином посвідчені копії первинних бухгалтерських документів про нарахування заробітної плати. 20 січня 2015 року на адресу Управління надійшов лист ТОВ «ФОРЕС» з інформацією про те, що відповідачка ніколи не працювала в товаристві. Після цього, Розпорядженням Управління від 04 лютого 2015 року пенсійна справа відповідачки була приведена у відповідність без урахування періодів нібито роботи та заробітку у ТОВ «ФОРЕС». Тому на підставі ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», просять позов задовольнити та стягнути з відповідачки, вказану вище безпідставну виплачену суму коштів.

У своїй письмовій заяві, поданій до загальної канцелярії суду, представник позивача підтримала позовні вимоги та просила розглянути справу за її відсутності. УК разі неявки в судове засідання відповідачки, просила розглянути справу в заочному порядку. Наслідки розгляду справи в заочному порядку, передбачені ст. 228 ЦПК України, їй відомі.

Відповідачка в судове засідання не прибула. Про день, час та місце розгляду справи була повідомлена в порядку, встановленому законом, замовною поштою, про що свідчить поштове повідомлення, приєднане до справи.

За заявою представника позивача, суд розглянув справу в заочному порядку без участі відповідача.

Вивчив матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1, знаходиться на обліку в управлінні пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси, де отримує пенсію за віком, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

10 жовтня 2006 року, відповідач ОСОБА_1, звернулася з заявою до управління пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси з заявою про здійснення їй перерахунку розміру пенсії. До заяви, ОСОБА_1 додала копію трудової книжки на її ім'я, копію паспорта громадянина України і індивідуальний податковий номер, а також довідку без реєстраційного номеру та дати, про заробітну плату за період нібито її роботи з 01 січня 1995 року по 31 грудня 1999 року в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ФОРЕС», охоронцем (л.с. №№5-6,7,9).

Згідно протоколу №609628 від 19 лютого 2008 року, Управління соціального захисту населення в Суворовському районі м. Одеси, ОСОБА_2 були призначені грошові компенсації, у зв'язку з наданням ОСОБА_3 соціальних послуг (л.с. №5).

На підставі вказаних вище документів, управлінням пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси, було видано Розпорядження №109674 від 22 грудня 2006 року, відповідно до якого ОСОБА_1 було здійснено перерахунок призначеної їй пенсії з 01 жовтня 2006 року. Після чого їй стали нараховувати та виплачувати пенсію за віком в розмірі 979 гривень 64 копійки (л.с. №8).

Під час перевірки факту роботи відповідача ОСОБА_1 в ТОВ «ФОРЕС», до Управління надійшов лист за №01/15 від 12 січня 2015 року, підписаного директором ТОВ «ФОРЕС», відповідно до якого, будь-які дані про трудові відносини між їхнім підприємством та ОСОБА_1 у них відсутні (л.с. №10).

Розпорядженням Управління за №109674 від 04 лютого 2015 року пенсійна справа відповідачки була приведена у відповідність без врахування періодів її нібито роботи та заробітної плати в ТОВ «ФОРЕС» (л.с. №11).

В результаті проведеного перерахунку за період з 01 жовтня 2006 року по 31 січня 2015 року, Управлінням була надмірно нарахована та виплачена відповідачці ОСОБА_1 пенсія в розмірі 67 908 гривень 20 коп.

Рішенням Управління від 10 лютого 2015 року за №60, зазначена сума відшкодовується відповідачкою шляхом щомісячного відрахування 20 відсотків розміру пенсійної виплати, що належить відповідачці до виплати. Станом на 01 березня 2015 року надмірно виплачена сума пенсійних виплат відповідачці становить 67 573 гривні 72 копійки.

Згідно ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року, - суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

На підставі викладеного, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і на підставі ст. 1212 ЦК України, яка регулює виниклі правовідносини, підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, 1212 ЦК України, ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне державне страхування», суд, -

В И Р І Ш И В

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси, надмірно отриману пенсію в розмірі 67 573 гривні 72 копійки (шістдесят сім тисяч п'ятсот сімдесят три гривні 72 копійки) за період з 01 жовтня 2006 року по 31 січня 2015 року.

Стягнути з ОСОБА_1 в доход держави судовий збір в сумі 675 гривень 73 копійки.

Копію рішення направити сторонам по даній справі.

Рішення, як заочне, може бути переглянуте за заявою відповідача, яка подається до Суворовського районного суду м. Одеси протягом 10 днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, воно може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області в загальному порядку.

Суддя: