_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/63/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.02.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

за участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу головного управління юстиції в Одеській області, КП Міське агентство приватизації житла Одеської міської ради про встановлення правовстановлюючих документів особі,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з заявою про встановлення факту, що померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 належала квартири за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 62,9 квадратних метри на підставі свідоцтва про право власності на квартиру №100 від 18.06.1996 року, яке було видане 18 червня 1996 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів.

Заявник пояснив суду, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина. Заявник звернувся до нотаріальної контори. Після відкриття спадкової справи №20/2014 (у спадковому реєстрі №56468259) нотаріус виявила в представлених заявником документах помилку, а саме, звернула увагу на те, що згідно свідоцтва про право власності на квартиру №100 від 18.06.1996 року, що належить на праві приватної власності заповідачу, допущена помилка. Помилка у свідоцтві про право власності на квартиру №100 від 18.06.1996 року полягає у тому, що замість прізвища ім'я по батькові за паспортом «ОСОБА_2» у свідоцтві про право власності на квартиру №100 від 18.06.1996 року зазначено у давальному відмінку - ОСОБА_2 (прізвище ім'я по батькові російською мовою написано українськими літерами). У зв'язку з вищевикладеним нотаріус запропонувала звернення до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. 20.10.2014 року ОСОБА_1 отримано відповідь Комунального підприємства «Міське агентство з приватизації» про відмову у внесені змін до свідоцтва про право власності №100 від 18.06.1996 року на квартиру за адресою: АДРЕСА_1.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, свідоцтво про смерть видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одеси реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, актовий запис № 3099 від 20 березня 2014 року.

Згідно свідоцтва про право власності на квартиру №100 від 18 червня 196 року, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів, ОСОБА_2 належить квартира за адресою: АДРЕСА_1.

На підставі заповіту від 25 жовтня 2000 року ОСОБА_2 заповіла належну їй по праву приватної власності квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1, ОСОБА_1.

Факт належності заповідачу свідоцтва про право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 62,9 кв.м. підтверджується довідкою Дочірнього підприємства ВАТ «Південгідроспецбуд-Житловик» від 27.08.2014 року про місце проживання та реєстрацію з 08.07.1996 року по ІНФОРМАЦІЯ_1, довідкою Дочірнього підприємства ВАТ «Південгідроспецбуд-Житловик» з домової книги, складу родини та прописки №33 від 27.08.2014 року, довідкою №179/02-14 від 22.09.2014 року комунального підприємства Бюро технічної інвентаризації Одеської міської ради про реєстрацію «за ОСОБА_2» на основании свидетельства №100 о праве собствености на квартиру виданого УЖКХ исполкома Одесского городского совета 18.06.1996 г. (реєстрація від 02.07.1996 г.), паспортом громадянина Союзу радянських соціалістичних республік серії НОМЕР_1 виданого 13.03.1990 року, копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 11.09.2002 року на ім' я ОСОБА_2.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 62,9 квадратних метри на підставі свідоцтва про право власності на квартиру №100 від 18.06.1996 року , яке було видане 18 червня 1996 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Коваленко О. Б.