Справа№ 324/1058/15-ц
№ 2-о/324/31/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.05.2015 Пологівський районний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Іванченка М.В.

при секретарі Клименко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Пологи справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа управління Пенсійного фонду України в Пологівському районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

До Пологівського районного суду Запорізької області з заявою звернувся ОСОБА_1, в якій зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року. У зв'язку з призначенням пенсії йому необхідно було подати документи, необхідні для її оформлення, серед яких була і трудова книжка. Під час цього з'ясувалось, що у його трудовій книжці допущена помилка, а саме не правильно записана дата його народження, вказано «ІНФОРМАЦІЯ_1», тоді як правильно «ІНФОРМАЦІЯ_1». На сьогоднішній день виправити помилку є неможливим, оскільки КСП, відділ кадрів якого заповнював трудову книжку, ліквідовано, тому заявник змушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності йому документу. У зв'язку з цим заявник просить встановити факт, що трудова книжка колгоспника серії НОМЕР_1, видана на ім'я ОСОБА_1, дата заповнення ІНФОРМАЦІЯ_3 року, належить йому ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1, підтримавши подану заяву, давши пояснення у справі, просить заяву задовольнити та встановити факт належності йому трудової книжки.

Представник зацікавленої особи управління Пенсійного фонду України в Пологівському районі Запорізької області в судове засіданні не з'явився, однак подав до суду заяву про розгляд справ без його участі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків: ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та давши оцінку доказам, суд знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується його паспортом громадянина України серії НОМЕР_2, виданим 14.12.2000 року Волноваським РВ УМВС України в Донецькій області. У 1977 році заявник ОСОБА_1 закінчив Харківський зооветеринарний інститут за спеціальністю ветеринарія та йому було присвоєно кваліфікацію ветеринарного лікаря, що підтверджується дипломом серії НОМЕР_3, виданим 29.07.1977 року. Трудова книжка колгоспника серії НОМЕР_1, заповнена на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, освіта вища, спеціальність ветврач, дата заповнення ІНФОРМАЦІЯ_3 року. З даної трудової книжки вбачається, що зазначена в ній особа працювала на посадах ветеринарного лікаря, секретаря парткома партійної організації та голови колгоспу «ім. 18-го Партз'їзду», ведучого лікаря-зоотолога Єгорівської дільничної лікарні, голови КСП «Єгорівське», завідуючого Єгорівською дільничною лікарнею, начальника Волноваського районного підприємства ветеринарної медицини. Допитані в ході судового розгляду справи свідки: ОСОБА_2 і ОСОБА_3 підтвердили, що заявник ОСОБА_1 дійсно працював на цих посадах і зазначена трудова книжка належить саме йому, розбіжності щодо дати його народження є помилкою.

Таким чином, на підставі досліджених в ході судового засідання доказів та їх оцінки, суд приходить до висновку, що трудова книжка колгоспника серії НОМЕР_1, видана на ім'я ОСОБА_1, дата заповнення ІНФОРМАЦІЯ_3 року, належить заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 15, 57, 212, 215, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1, виданої на ім'я ОСОБА_1, дата заповнення ІНФОРМАЦІЯ_3 року, заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Пологівський районний суд Запорізької області на протязі десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

: