РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

643/7782/15-ц

2/643/3229/15

21.07.2015

21 липня 2015 року Московський районного суду Харковської області у складі: головуючої судді - Букреєвої І.А. , при секретарі - Сіренко І.О. , розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю ОТП « Факторинг Україна » до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю ОТП « Факторинг Україна » звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості.

22 квітня 2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банкта ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № МL-702/884/08, згідно з яким відповідач отримав кредит в розмірі 20 000,00 доларів США (двадцять тисяч доларів 00 центів) строком до 22.04.2018 зі сплатою процентів у порядку та розмірах, встановлених у Кредитному договорі.

30 червня 2009 року державним реєстратором Голосїївської районної у м. Києві державної адміністрації проведено реєстрацію змін до установчих документів Банку, відповідно до яких була змінена назва Банку замість Закритого акціонерного товариства «ОТП Банк» на Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк».

Згідно з п. 1.1 Кредитного договору відповідач зобов'язався своєчасно погашати суму кредиту та сплачувати відсотки за користування кредитом в порядку і строки, визначені на умовах Кредитного договору.

Згідно з п. 1.4 ч. 2 Кредитного договору за користування кредитом позичальник зобов»язаний сплатити Банку відсотки за користування кредитом фіксовану проценту ставку у розмірі 5,99 процентів.

Відповідно до п. 4.1.1 Кредитного договору за порушення прийнятих на себе зобов'язань стосовно повернення кредитних коштів, сплати процентів за користування кредитними коштами Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню у розмірі 1% (одного відсотка) від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожний день прострочки. Зазначена пеня сплачується додатково до прострочених сум, що підлягають сплаті згідно з Кредитним договором.

У зв'язку з вищевикладеним, заборгованість відповідача за Кредитним договором станом на 23.04.2015 складає: заборгованість за кредитом 11233.69 (Одинадцять тисяч двісті тридцять три долари США 69 центів) доларів США, пеня за прострочення виконання зобов'язань за Кредитним договором - 59310,99грн. Загальна сума заборгованості з урахуванням пені складає 312 541,95 гривень.

В забезпечення виконання зобов'язань відповідача перед Банком за Кредитним договором станом на 22.04.2008 було укладено договір поруки № SR-702/884/2008 між Банком та ОСОБА_3 .

Відповідно до умов зазначеного договору поруки для забезпечення повного і своєчасного виконання відповідачем зобов'язань перед Банком за Кредитним договором Відповідач - 2 прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконанню позичальником його зобов'язань перед Банком за Кредитним договором у повному обсязі таких зобов'язань (п.1.1 Договору поруки).

Згідно з п. 1.2 Договору поруки Відповідач 2 і позичальник (Відповідач 1) відповідають як солідарні боржники і Банк має право звернутися з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до боржника (Відповідача 1), так і до Поручителя (Відповідача 2), чи до двох одночасно.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 18.03.2011 , керуючись ст.ст. 512, 514, 1077-1079, 1082, 1084 ЦК України, Банк відступив, а Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за Кредитним договором, укладеним між Банком та Відповідачем 1 та Договором поруки, укладеним між Банком та Відповідачем 2.

Таким чином, до Позивача перейшли всі права Банку щодо права вимоги до Відповідача 1 за Кредитним договором та до Відповідача 2 за Договором поруки.

У судове засідання сторони не з»явилися. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.ст. 224-226 ЦПК України.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

22 квітня 2008 року між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк та ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № МL-702/884/08, згідно з яким відповідач отримав кредит в розмірі 20 000,00 доларів США (двадцять тисяч доларів 00 центів) строком до 22.04.2018 зі сплатою процентів у порядку та розмірах, встановлених у Кредитному договорі.( а.с.6 -13 )

30 червня 2009 року державним реєстратором Голосїївської районної у м. Києві державної адміністрації проведено реєстрацію змін до установчих документів Банку, відповідно до яких була змінена назва Банку замість Закритого акціонерного товариства «ОТП Банк» на Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк».

Згідно з п. 1.1 Кредитного договору відповідач зобов'язався своєчасно погашати суму кредиту та сплачувати відсотки за користування кредитом в порядку і строки, визначені на умовах Кредитного договору.

Згідно з п. 1.4 ч. 2 Кредитного договору за користування кредитом позичальник зобов»язаний сплатити Банку відсотки за користування кредитом фіксовану проценту ставку у розмірі 5,99 процентів.

Відповідно до п. 4.1.1 Кредитного договору за порушення прийнятих на себе зобов'язань стосовно повернення кредитних коштів, сплати процентів за користування кредитними коштами Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню у розмірі 1% (одного відсотка) від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожний день прострочки. Зазначена пеня сплачується додатково до прострочених сум, що підлягають сплаті згідно з Кредитним договором.

У зв'язку з вищевикладеним, заборгованість відповідача за Кредитним договором станом на 23.04.2015 складає: заборгованість за кредитом 11233.69 (Одинадцять тисяч двісті тридцять три долари США 69 центів) доларів США, пеня за прострочення виконання зобов'язань за Кредитним договором - 59310,99грн. Загальна сума заборгованості з урахуванням пені складає 312 541,95 гривень. ( а.с. 14-15 )

В забезпечення виконання зобов'язань відповідача перед Банком за Кредитним договором станом на 22.04.2008 було укладено договір поруки № SR-702/884/2008 між Банком та ОСОБА_3 .( а.с.16-18 )

Відповідно до умов зазначеного договору поруки для забезпечення повного і своєчасного виконання відповідачем зобов'язань перед Банком за Кредитним договором Відповідач - 2 прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконанню позичальником його зобов'язань перед Банком за Кредитним договором у повному обсязі таких зобов'язань (п.1.1 Договору поруки).

Згідно з п. 1.2 Договору поруки Відповідач 2 і позичальник (Відповідач 1) відповідають як

солідарні боржники і Банк має право звернутися з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до боржника (Відповідача 1), так і до Поручителя (Відповідача 2), чи до двох одночасно.

Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 18.03.2011 , керуючись ст.ст. 512, 514, 1077-1079, 1082, 1084 ЦК України, Банк відступив, а Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за Кредитним договором, укладеним між Банком та Відповідачем 1 та Договором поруки, укладеним між Банком та Відповідачем 2. ( а.с.19-25 )

Таким чином, до Позивача перейшли всі права Банку щодо права вимоги до Відповідача 1 за Кредитним договором та до Відповідача 2 за Договором поруки.

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ст. ст. 553, 554 ЦК України за договором поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Згідно зі ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Згідно зі ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання та на вимогу кредитора зобов'язаний виплатити останньому суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь період прострочення, а крім того, якщо за порушення зобов'язання встановлена неустойка (штраф, пеня), то вона підлягає стягненню з боржника в повному розмірі, незалежно від стягнення збитків на підставі ст. 624 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, відповідно до ст. ст. 526, 530, 610, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» (Україна, 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, б. 28 Д, податковий номер 36789421) суму заборгованості у розмірі 312 541,95гривень ( триста дванадцять тисяч п»ятьсот сорок одна грн. 95 коп. )

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» (Україна, 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, б. 28 Д, податковий номер 36789421) 3 654 грн. ( три тисячі шістсот п»ятдесят чотири грн. ) - суму сплаченого судового збору.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового засідання, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя