НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/1676/15
№ 2-о/183/103/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2015 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого Лили В.М.,

секретаря Махині Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Новомосковська районна державна рада нотаріальна контора, Знаменівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його бабуся - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина, що складається із: земельної ділянки, площею 4,510 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області та житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. За час життя бабуся залишила заповіт, який було посвідчено 28 лютого 2010 р. секретарем Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, номер за реєстром 26. Відповідно до зазначеного заповіту земельна ділянка мала бути успадкована мною - ОСОБА_1, а житловий будинок було заповідано його батькові - ОСОБА_3. У встановлений законом 6-місячний строк заявник звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Батько заявника - ОСОБА_3 - відмовився від реалізації права на спадкування за заповітом на мою користь, подавши нотаріусу відповідну заяву. 03.09.2012 р. Постановою державного нотаріуса Новомосковської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 з підстав невідповідності запису імені моєї бабусі у свідоцтві про народження мого батька ОСОБА_3 даним, що вказані в свідоцтві про її смерть. Так, в свідоцтві про смерть бабусі значиться в графі прізвище, ім'я, по батькові - ОСОБА_2, а в свідоцтві про народження мого батька Серія НОМЕР_6 від 01.03.1957 р. в графі мати значиться ОСОБА_6.

З огляду на ситуацію, що склалася та з метою виправлення допущених помилок в свідоцтві про народження ОСОБА_3 стосовно імені матері, він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Новомосковському району реєстраційної служби Новомосковського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області.

18 лютого 2015 р. заявнику було видано повторно свідоцтво про народження батька, ОСОБА_3 ОСОБА_5 НОМЕР_7, в якому в графі мати значиться ОСОБА_7, було виправлено помилку в імені матері ОСОБА_3 з ОСОБА_6 на ОСОБА_7.

Підтвердженням того, що заявник ОСОБА_1, є сином ОСОБА_3 є його свідоцтво про народження Серія НОМЕР_8, виданого 04.06.1981 р. Виконкомом Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, де в графі батько значиться саме ОСОБА_3. В зв'язку з чим у нього стала перешкода у реалізації права на спадкування за заповітом, тому змушений звернутися до суду.

В судове засідання заявник та представник заявника не з'явилися, надали заяву про розгляд справи в їх відсутність, підтримавши заяву про встановлення факту.

Від заінтересованої особи Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області надійшла до суду заява, про розгляд справи за їх відсутності, дане рішення просять прийняти на розсуд суду.

Від заінтересованої особи Знаменівської сільської ради надійшла до суду заява, про розгляд справи за їх відсутності.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явилися, на підставі ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п. 6 ч. 1, ч.2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. померла ОСОБА_2, що підтверджено копією свідоцтва про смерть. (а.с.8)

Згідно копії свідоцтва про народження батька заявника ОСОБА_3 ОСОБА_5 НОМЕР_6 від 01.03.1957 р. в графі мати значиться ОСОБА_6. (а.с.9)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із: земельної ділянки, площею 4,510 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області та житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджено копією заповіту, який було посвідчено 28 лютого 2010 р. секретарем Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, номер за реєстром 26. Відповідно до зазначеного заповіту земельна ділянка мала бути успадкована ОСОБА_1, а житловий будинок було заповідано батькові ОСОБА_3. (а.с.12)

Так заявник у встановлений законом 6-місячний строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак 03.09.2012 р. постановою державного нотаріуса Новомосковської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_4 заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 з підстав невідповідності запису імені моєї бабусі у свідоцтві про народження мого батька ОСОБА_3 даним, що вказані в свідоцтві про її смерть. (а.с.13)

Згідно копії свідоцтва про народження батька заявника ОСОБА_3 ОСОБА_5 НОМЕР_6 від 01.03.1957 р. в графі мати значиться ОСОБА_6. (а.с.9), відповідно суду надано, копію свідоцтва про народження батька заявника, ОСОБА_3 серія НОМЕР_7, від 18.02.2015 р. в графі мати значиться ОСОБА_7. (а.с.10)

Заявник ОСОБА_1, є сином ОСОБА_3, що підтверджено копією свідоцтво про народження серія НОМЕР_8, виданого 04.06.1981 р. Виконкомом Меліоративненської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, де в графі батько значиться саме ОСОБА_3. (а.с.11)

Отже, у суду не виникає сумнівів стосовно того, що ОСОБА_2, є матір'ю ОСОБА_3, та ОСОБА_2, є бабою ОСОБА_1.

За таких обставин, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в зібраних по справі доказах, у зв'язку з чим, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, -

вирішив:

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Новомосковська районна державна рада нотаріальна контора, Знаменівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_3, є матір'ю ОСОБА_3, паспорт Серія НОМЕР_5, ІПН НОМЕР_1, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_3, є бабою ОСОБА_1, паспорт Серія НОМЕР_4, ІПН НОМЕР_2, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя