Справа № 686/5094/15-ц
20 травня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючої судді Демінської А.А.,
з участю секретаря судового засідання Підвальної Є.З.,
представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала і просить їх задовольнити в повному обсязі з мотивів, викладених в позовній заяві. Уточнила, що неустойка підлягає стягненню в національній валюті за вказаним в позовній заяві офіційним курсом НБУ. Додатково пояснила, що заборгованість з комісії обрахована на підставі підп. «г» п. 17.1.8 укладеного між сторонами договору.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце судового розгляду справи повідомлявся в установленому законом порядку, про причини неявки суд не повідомив. За таких обставин суд вважає за можливе справу по суті розглянути за відсутності відповідача в судовому засіданні на підставі наявних у справі доказів, постановивши заочне рішення.
Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити частково з наступних мотивів.
Як розяснено в абз. 2 п. 14 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», у разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення.
Офіційний курс НБУ станом на 20.05.2015 року становить 2125,2580 грн. за 100 доларів США.
Таким чином, з відповідача на користь позивача слід стягнути вище вказану заборгованість, еквівалент котрої станом на дату ухвалення рішення суду становить:
293,13 х 2125,2580 : 100 = 6229,77 грн. за комісією.
Загальна сума по тілу кредиту та комісії в еквіваленті до національної валюти становить:
293341,50 + 6229,77 = 299571,27 грн.
Згідно ч. 3 ст. 551 ЦК України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Оскільки розмір неустойки (932650,56 грн.) значно (більш як утричі) перевищує розмір заборгованості по тілу кредиту та комісії (299571,27 грн.), суд вважає за необхідне зменшити розмір неустойки, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, до 200000 грн.
Судовий збір сплачено позивачем в сумі 3654,00 грн. і його в силу ст. 88 ЦПК України слід стягнути з відповідача пропорційно до задоволених позовних вимог, тобто в сумі 1268,49 грн., виходячи з розрахунку: 3654,00 грн. (розмір сплаченого судового збору) х 499571,27 грн. (еквівалент в національній валюті присуджених сум) : 1439060,35 грн. (еквівалент в національній валюті заявлених до стягнення сум) = 1268,49 грн. судового збору до стягнення.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 5, 8, 10, 11, 60, 88, 212 215, 224 226 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 611, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд -
Позов задовольнити частково.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

20 травня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання Підвальної Є.З.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

1)
ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ «ПРИВАТБАНК» 14095,76 доларів США (еквівалент 299571,27 грн.) та 200000,00 грн. заборгованості за кредитно-заставним договором № HMI0АR12740194 від 1.04.2008 року, укладеним між ЗАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2, та судові витрати в сумі 1268,49 грн.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем до Апеляційного суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: