Справа № 732/979/15-ц
Провадження № 2/732/275/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2015 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі : головуючої судді Лиманської М.В., з участю секретаря Дударенко Ю.П., Абасової М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1

одимира Володимировича до Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу ОСОБА_2, Відділ Держземагенства у Городнянському районі Чернігівської області, реєстраційна служба Городнянського районного управління юстиції Чернігівської області

В С Т А Н О В И В :

В липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що 15 березня 2012 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом, яким він заповів позивачу право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві „Добробут с.Смичин Городнянського району Чернігівської області. В заповіті ОСОБА_3 вказано, що право на земельну частку пай належить йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.05.2002 року. Під час звернення позивача до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 було встановлено, що за життя ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.05.2002 року отримав Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №429077. Ця обставина перешкоджає отриманню позивачем свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку, тому він змушений звернутися до суду з вимогою про визнання його спадкового права.

У судове засідання позивач та його представник не зявилась, останній надав суду письмову заяву від 15.07.2015 року з проханням розглянути справу в його відсутність, заявлені позовні вимоги просить задовольнити повністю./а.с.36/

Згідно положень ч. 2 ст. 158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідачі по справі Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області та Смичинська сільська рада Городнянського району Чернігівської області - про дату, час та місце судового розгляду справи були повідомлені належним чином, представники відповідачів в судове засідання не зявились. До суду надали письмові заяви від 15.07.2015 року з проханням розглянути цивільну справу без їх участі, проти позову не заперечують. /а.с.26,27/

Представники третіх осіб на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору в судове засідання не зявились, про дату, час та місце судового розгляду справи треті особи повідомлялись належним чином, надали суду письмові заяви з проханням розглянути вказану справу без їх участі, проти позову заперечень не мають.

Неявка в судове засідання представника третьої особи відповідно до положень ст. 169 ЦПК України не є перешкодою для розгляду справи.

У відповідності до положень частини 2 статті 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до вимог частини 4 статті 174 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем, суд за наявності підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, зясувавши в судовому засіданні позицію відповідачів по суті заявлених позовних вимог, які визнали позов, дослідивши в судовому засіданні всі наявні матеріали справи та надані докази, прийшов до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 15.03.2012 року у віці 61 року у с.Смичин Городнянського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕЛ № 184390./а.с.7/

Відповідно до листа приватного нотаріуса Городнянського районного нотаріального округа від 14.07.2015 року за вих. № 508/01-16 встановлено, що 12.07.2012 року заведена спадкова справа до майна померлого 15.03.2012 року ОСОБА_3. /а.с.39/

Дослідженням спадкової справи № 64/2012 встановлено, що спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_4 Спадкоємцем за законом, яким прийнята спадщина, є сестра померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_5 Спадкоємець за законом ОСОБА_6 відмовилась від спадщини за законом /а.с.40-47/.

З дослідженого в судовому засіданні заповіту встановлено, що ОСОБА_7 на випадок своєї смерті заповів ОСОБА_4 земельний сертифікат на право на земельну частку /пай/ серії ЧН №0193517, якій належав йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.05.2002 року, виданого Городнянською районною державною нотаріальною конторою./а.с.8/

Дослідженням в судовому засіданні технічної документації по видачі державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_3 підтверджено, що розпорядженням Городнянської РДА від 28.02.2006 року №60 було затверджено проект організації території земельних часток /паїв/ КСП „Добробут, вирішено передати в приватну власність земельні ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва 1007 громадянам власникам сертифікатів на земельну частку /пай/. Згідно списку колишніх членів КСП „Добробут, які отримали земельні сертифікати, ОСОБА_3 значиться під №572 - сертифікат ЧН №0193517. (а.с.33-36)

З дослідженого в судовому засіданні Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ № 429077 встановлено, що його видано 10.08.2006 року ОСОБА_3, який проживає в с.Смичин, в підтвердження того, що на підставі розпорядження Городнянської райдержадміністрації від 28.02.2006 року № 60 він є власником земельної ділянки, яка розташована на території Смичинської сільської ради площею 2,76 га, з них: 1,81 га рілля (кадастровий номер :03:000:0679), 0,20 га пасовище (кадастровий номер :03:000:0680), 0,75 га сіножать (кадастровий номер :03:000:0681). Цільове призначення земельної ділянки ведення сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів за №09. /а.с.9/

Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю ( земельну ділянку ) набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення.

Згідно витягу з нормативної грошової оцінки земельної ділянки вартість спірної земельної ділянки становить: 51045,01 грн.

Стаття 81 ЗК України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки в тому числі на підставі прийняття спадщини.

Згідно приписів ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених ч. 2 цієї статті. У частині 2 ст. 126 ЗК України передбачено, що право власності на земельну ділянку набувається без змін її меж, цільового призначення, посвідчується, окрім іншого, свідоцтвом про право на спадщину.

Відповідно до п.п. 16,17 Перехідних положень ЗК України громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Таким чином, на підставі досліджених в судовому засіданні доказів судом встановлено, що ОСОБА_3 дійсно за життя належала на праві власності земельна ділянка площею площею 2,76 га, з них: 1,81 га рілля, 0,20 га пасовище, 0,75 га сіножать, яка розташована на території Смичинської сільської ради, цільове призначення земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивач не отримав свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно ( земельну ділянку ), оскільки в заповіті йому було заповідано право на земельну частку (пай), а за життя спадкодавцю ця частка була виділена в натурі та він оформив ізареєстрував право власності на земельну ділянку та оформив Державний акт, який підтверджував право власності спадкодавця ОСОБА_3 на спірну земельну ділянку. Вищевказані обставини є перешкодою позивачу в отриманні в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до положень ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За вказаних вище обставин право власності на земельну ділянку за позивачем визнається судом в порядку спадкування за заповітом, а визнання даного позову відповідачами не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 373, 392, 1216-1218, 1220-1223, 1225, 1235, 1268-1270, 1297 ЦК України, ст. ст. 81, 125-126 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 158, 169, 174, 197, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_4 до Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом ? задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 1,81 га, склад угідь рілля, кадастровий номер :03:000:0679, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та яка належала за життя ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ №429077, виданого 10.08.2006 року Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження від 28 лютого 2006 року №60, зареєстрованого за №09, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого 15 березня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,20 га, склад угідь пасовище, кадастровий номер :03:000:0680, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та яка належала за життя ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ №429077, виданого 10.08.2006 року Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження від 28 лютого 2006 року №60, зареєстрованого за №09, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого 15 березня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,75 га, склад угідь сіножать, кадастровий номер :03:000:0681, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Смичинської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, та яка належала за життя ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ЯГ №429077, виданого 10.08.2006 року Городнянською райдержадміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження від 28 лютого 2006 року №60, зареєстрованого за №09, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого 15 березня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Лиманська М.В.