Справа № 591/2093/15-ц
Провадження № 2-о/591/71/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2015 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Мальованої-Когер В.В.

при секретарі Чмуневич М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа : ОСОБА_2, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася із вищевказаною заявою та просить встановити факт належності її правовстановлюючих документів , а саме:

- свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААО № 201411, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1211, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею жилого будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, розташованого за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25;

- свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААО № 201413, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1213, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею земельної ділянки площею 600 кв.м., розташованої за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25;

- реєстраційного посвідчення, виданого Сумським ООБТІ 30.06.1998 року, р.№ 15046, згідно якого за ОСОБА_4 зареєстровані 2/3 частини будинку по вул. Кузнечній, 25 в м. Суми;

- договору дарування 1/3 частини житлового будинку серії ААО № 431857, посвідченого 03.07.1998 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3351, згідно умов якого ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_4 1/3 частину житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, що знаходиться у м. Суми по вул. Кузнечна, 25;

- заповіту серії ААО № 431871, посвідченого 12 липня 1998 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3438, відповідно до якого ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповідала ОСОБА_4 частку земельної ділянки, що знаходиться за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25.. В своїй заяві заявниця зазначає, що у вказаних документах невірно було зазначено її прізвище, а саме: замість вірного Сізова зазначено Сизова. Встановлення такого факту є необхідним для оформлення своїх майнових прав.

Представник заявника вимоги підтримує в повному обсязі.

Зацікавлена особа заяву підтримує.

Суд, заслухавши учасників процесу , дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Судом встановлено, що заявниця згідно паспортних даних має прізвище Сізова (а.с. 6). Однак, у свідоцтві про право на спадщину за законом серії ААО № 201411, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1211, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею жилого будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, розташованого за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25 та у свідоцтві про право на спадщину за законом серії ААО № 201413, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1213, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею земельної ділянки площею 600 кв.м., розташованої за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25, прізвище заявника помилково вказано Сизова, замість вірного Сізова.

У реєстраційному посвідченні, виданого Сумським ООБТІ 30.06.1998 року, р.№ 15046, згідно якого за ОСОБА_4 зареєстровані 2/3 частини будинку по вул. Кузнечній, 25 в м. Суми, також прізвище заявника невірно вказано замість вірного Сізова.

У договорі дарування 1/3 частини житлового будинку серія ААО № 431857, посвідченого 03.07.1998 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3351, згідно умов якого ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_4 1/3 частину житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, що знаходиться у м. Суми по вул. Кузнечна, 25,де також відбулася аналогічна помилка у написанні прізвища обдарованої.

Також, 12 липня 1998 року на імя ОСОБА_4 був складений заповіт серія ААО № 431871, посвідчений приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3438, відповідно до якого ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповідала ОСОБА_1 частку земельної ділянки, що знаходиться за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25, в якому її прізвище невірно вказано Сизова замість вірного Сізова.

Вказана обставина в розбіжності написання прізвища позбавляє заявника оформити особисті майнові права щодо нерухомості, яка належить її на праві власності.

Факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів на житловий будинок та земельну ділянку, що знаходиться за адресою: м.Суми вул. Кузнечна, 25 знайшов підтвердження в судовому засіданні та був перевірений доказами (а.с. 6-17).

Таким чином суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 197 ч.2,212-215,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів :

- свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААО № 201411, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1211, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею жилого будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, розташованого за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25;

- свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААО № 201413, посвідченого державним нотаріусом Першої держнотконтори ОСОБА_3 22 червня 1998 року, р.№ 6-1213, згідно якого ОСОБА_4 є спадкоємицею земельної ділянки площею 600 кв.м., розташованої за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25;

- реєстраційного посвідчення, виданого Сумським ООБТІ 30.06.1998 року, р.№ 15046, згідно якого за ОСОБА_4 зареєстровані 2/3 частини будинку по вул. Кузнечній, 25 в м. Суми;

- договору дарування 1/3 частини житлового будинку серії ААО № 431857, посвідченого 03.07.1998 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3351, згідно умов якого ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_4 1/3 частину житлового будинку з надвірними господарчими та побутовими будівлями, що знаходиться у м. Суми по вул. Кузнечна, 25;

- заповіту серії ААО № 431871, посвідченого 12 липня 1998 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за р.№ 3438, відповідно до якого ОСОБА_6 на випадок своєї смерті заповідала ОСОБА_4 частку земельної ділянки, що знаходиться за адресою: м. Суми, вул. Кузнечна, 25.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя Мальована-Когер В.В.