НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/935/15
№ 2-о/183/76/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2015 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого Лили В.М.,

секретаря Петренко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Монашко Н.П., Новомосковська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 17 жовтня 2002 року, кадастровий номер НОМЕР_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голубівської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області -ОСОБА_3.

В обґрунтування заяви зазначає, що на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку від 17 жовтня 2002 р. ОСОБА_3 належала земельна ділянка, на території Голубівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. За життя 06 червня 2012 року ОСОБА_3 склала заповіт на ім'я заявника., яким заповідала йому земельну ділянку. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Після її смерті заявник в установленому порядку звернувся до Новомосковської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 06 лютого 2015 р. заявником було отримано постанову Новомосковської районної нотаріальної контори про відмову у видачі йому свідоцтва про право на спадщину, оскільки не можливо встановити тотожність особи спадкодавця ОСОБА_3 та власника спадкової земельної ділянки, яка у держаному акті та у витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно зазначена як ОСОБА_3, що стало підставою для звернення до суду.

У судове засідання заявник не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи в його відсутність, заяву підтримав в повному обсязі, просить її задовольнити. (а.с.20)

Від зацікавленої особи приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Монашко Н.П., надійшла до суду заява, про розгляд справи в її відсутність. (а.с.21)

Від зацікавленої особи Новомосковської районної державної адміністрації надійшла до суду заява, про розгляд справи в їх відсутність, не мають заперечень стосовно позовних вимог, дане рішення просять прийняти на розсуд суду. (а.с.22-23)

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за можливе задовольнити заяву з огляду на наступні обставини.

У відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 17 жовтня 2002 р., кадастровий номер НОМЕР_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голубівської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області видано на ім'я ОСОБА_3. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 24489. (а.с.4)

Однак, згідно копії паспорту громадянки України ОСОБА_3, наявної в матеріалах справи її ім'я - ОСОБА_3 (а.с.11), згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ім'я - ОСОБА_3. (а.с.8).

Також згідно копії заповіту від 06 червня 2012 р. складаного ОСОБА_3 та посвідчено секретарем виконавчого комітету Голубівської сільської ради, Новомосковського району її ім'я зазначено як ОСОБА_3. (а.с.7)

Таким чином вбачається наявність розбіжностей в імені ОСОБА_3, що унеможливлює належну реєстрацію у відповідності до чинного законодавства права власності на нерухоме майно, та відповідно порушує права заявника.

Відповідно п. 6 ч. 1, ч.2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт належності вказаного державного акту підтверджується тим, що решта анкетних даних ОСОБА_3, а саме прізвище та по-батькові, місце проживання співпадають з дійсними.

Таким чином вбачається допущення помилки у імені особи, щодо якої видано Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 17 жовтня 2002 року, кадастровий номер НОМЕР_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голубівської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області видано ім'я ОСОБА_3, а сааме - в Державному акті помилково вказано ОСОБА_3, замість правильного «ОСОБА_3», через що є наявні підстави для висновку, що Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 17 жовтня 2002 року, кадастровий номер НОМЕР_1 належить ОСОБА_3.

З огляду на викладене, зібрані у справі докази у своїй сукупності та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.ст. 10, 60, 88, 213-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Монашко Н.П., Новомосковська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, (ІНФОРМАЦІЯ_2.) правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 17 жовтня 2002 року, кадастровий номер НОМЕР_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Голубівської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя