Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.04.2015 Справа №607/16544/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа Перша ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом, посилаючись на те, 29.01.2014року помер ОСОБА_3 і після його смерті відкрилась спадщина на садкове майно житлову квартиру, яка знаходиться за адресою вул. Транспортна,10 кв.№24 в м. Тернополі. Вказну квартиру ОСОБА_3 успадкував в порядку спадкування за законом після смерті своїх батьків: батька ОСОБА_4, який помер у 2010році та матері ОСОБА_5, яка померла у 2011році.

ОСОБА_3 був зареєстрований і постійно проживав у вище вказаній квартирі разом із батьками. Вінн спадщину прийняв після смерті батьків відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України.

ОСОБА_3 хворів і помер раптово у хзв"язку з чим за життя не встиг отримати свідоцтво про право на спадщину.

На випадок сме6рті ОСОБА_6 розпорядився своїм майном в користь позивача, що вказано у заповіті, який склав 20 жовтня 2011року.

Однак позивач ОСОБА_1 не може оформити спадкових прав на зазначене майно у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю з мотивів викладених у позовній заяві, просить задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судовому засіданні відносно позовних вимог заперечив.

Представник третьої особи Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори у судове засідання не з"явився, однак подав суду письмову заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності, на підставі наявних у справі документів.

Судом встановлено наступні обставини.

Заповітом від 20.10.2011 року, посвідченим приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрованим в реєстрі за №2050, ОСОБА_3, зробив розпорядження, на випадок смерті належну йому квартиру АДРЕСА_1, заповідав ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № витягу: 2 від 28 лютого 2014року надано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_2 міського управління юстиції. ОСОБА_3 11 лютого 1963року народження. До державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис, парамерти якого є: актовий запис зареєстровано у Реєстрі: 04 лютого 2014р. за №8 реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану рєстраційної служби ОСОБА_2 міського управління юстиції. Відомості про актовий запис: номер актового запису 189, дата складання 04 лютого 2014року. Відомості про померлу особу: ОСОБА_3, стать чоловіча, дата смерті 29 січня 2014року, вік 50 років.

Відповідно до довідки №3134 від 01 серпня 2014року виданої ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" (м.Тернопіль) станом на 29.12.2012р. власниками квартири №24, що розташована у будинку№10 по вул. Транспортна в м.Тернополі є ОСОБА_5, ОСОБА_4. Право власності належить на підставці: - свідоцтва про право власності виданого ОСОБА_2 бюро приватизації житла Львівської залізниці 04 липня 1996року; право власності зареєстровано ОСОБА_2 бюро приватизації житла Львівської залізниці 04 липня 1996року за №868.

Відповідно до відповіді за №10/07-2 від 15.01.2015року виданої ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" повідомляє, що згідно обліку технічної інвентаризації станом на 11.08.2014року загальна площа квартири АДРЕСА_2 становить 56,4 кв.м, в тому числі житлова 36,3кв.м.

Відповідно до довідки №466 від 05.03.2014року виданої Товариством з обмеженою відповідальністю "Коменерго-Тернопіль 2" на запит №451/02-14 від 27.02.2014року державному нотаріусу, що за адресою АДРЕСА_3 зареєстровані: власник ОСОБА_4,17.10.1934р.н. помер, знятий з реєстраційного обліку 04.03.2010р., дружина/власник ОСОБА_5, 18.01.1937р.н., зареєстрована з 15.06.1981р., син/власник ОСОБА_3, 11.02.1963р.н. зареєстрований з 10.04.2001р. помер 29.01.2014р. згідно актового запису про смерть №189 від 04.02.2014р.

Згідно справи №411/2011 Державного нотаріального архіву Тернопільської області Першої тернопільської державної нотаріальної контори до майна померлої: 10 березня 2011року ОСОБА_5. Спадкова справа заведена на підставі заяви ОСОБА_8 від 23 черваня 2011року, зареєстровано за №936. Вбачається, що 10 березня 2011року померла ОСОБА_9, 1937року народження її мати, яка проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке приймає за законом. Крім неї є спадкоємець за законом: син спадкодавця ОСОБА_3, 1963р.н., який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. До складу спадкового майна входить: 1/2 частина квартири №24, що знаходиться в будинку №10 по вул. Транспортна в місті Тернопіль. Крім того ОСОБА_8, підтверджує дійсність своїх намірів що подання заяви про прийняття спадщини, та відсутність заперечень стосовно змісту заяви про що свідчить її особистий підпис.

Відповідно до актового запису про смерть №1544 від 11 березня 2011року виданого Запорізьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області ОСОБА_10, дата смерті 10 березня 2011року, місце смерті місто Запоріжжя, місце проживання померлої особи місто Тернопільвул. ТранспортнаАДРЕСА_4. ОСОБА_11 свідоцтво серії 1-ЖС №212199, внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян 11.03.2011року за номером 4. ОСОБА_11 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання №8822075 від 11.03.2011року.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № витягу: 8 від 21 січня 2015року надано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції. Реєстраційний номер актового запису: 4 ОСОБА_5. До державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис, парамерти якого є: Реєстрація актового запису про смерть. Актовий запис зареєстровано у Реєстрі: 11 березня 2011р. за №4 реєстратором Запорізький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області. Відомості про актовий запис: номер актового запису 1544, дата складання 11 березня 2011року. Відомості про померлу особу: ОСОБА_5, стать жіноча, дата смерті 10 березня 2011року, вік 74 роки.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вих. №2469/02-31 від 12.09.2014 року відмовлено ОСОБА_1, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті гр. ОСОБА_3 на квартиру №24, що знаходиться в м.Тернополі по вулиці Транспортна,10 у звязку з відсутністю документів, які засвідчують право власності на дану квартиру.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Враховуючи наведені обставини, суд вважає, що хоча ОСОБА_3 не оформив правовстановлюючі документи, однак набув право на вказаний житловий будинок, що входить до складу спадщини.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, 1. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на 1/2 частину спірної квартири, яку прийняли, ОСОБА_5 та ОСОБА_3, тобто по 1/4 частині.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на 3/4 частини спірної квартири, яку прийняли ОСОБА_3 і ОСОБА_8, тобто по 3/8 частини.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за заповітом на належне йому майно 5/8 частинквартири № 24 в будинку №10, що розташована в м. Тернополі, вул. Транспортна.

Спадкоємцем в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 є позивач ОСОБА_1, який прийняв спадщину згідно ст.1268 ЦК України.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на даний час позивач не може отримати свідоцтво про право власності на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно, суд приходить до висновку, що права позивача підлягають до захисту шляхом визнання за ним права власності на спадкове майно 5/8 частин квартири № 24, що розташована в м. Тернополі по вул. Транспортна,10, що належала померлому ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1218, 1226, 1233, 1235, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа Перша ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно 5/8 частин квартири №24, що розташована в м. Тернополі по вул. Транспортна,10.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.