Справа №442/4140/15-ц
Провадження №2/442/1469/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Заочне

18 червня 2015 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого - судді Хомика А.П.

про секретарі - Лужецькій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з участю третьої особи - Органу опіки та піклування Дрогобицької міської ради Львівської області про надання дозволу на виїзд за кордон неповнолітньої дитини без згоди батька, отримання відповідних дозволів в консульській установі та виготовлення паспорта для виїзду за кордон, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача, в якому просить суд надати неповнолітній дочці ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України без згоди батька. В обґрунтування позову посилається на те, що вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з відповідачем. Від шлюбу вони мають неповнолітню дочку ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та сина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після розлучення відповідач проживає та працює у Російській Федерації. Їх дочка навчається в школі з поглибленим вивченням німецької мови. Влітку 2015 року вона разом із учнями її класу їдуть до Федеративної Республіки Німеччини на стажування по німецькій мові у супроводі вчителів: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які будуть займатися виготовленням та отриманням відповідних документів та візи.

У зв'язку з вищенаведеними обставинами позивачка просить суд постановити рішення, яким надати дозвіл на поїздку за кордон до Федеративної Республіки Німеччини, Республіки Польща та інших країн Шенгенської зони, для доньки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в супроводі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 без згоди батька - ОСОБА_2, надати дозвіл для оформлення документів на виготовлення паспорту громадянки України для ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 для виїзду за кордон до Федеративної Республіки Німеччини, Республіки Польща та інших країн Шенгенської зони, отримання відповідних дозволів в консульській установі та перетину державного кордону України без дозволу та супроводу її батька, строком на один рік.

Представник позивачки - Попів - ОСОБА_7 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просить позов задоволити, надати дозвіл на виїзд неповнолітньої за кордон до Федеративної Республіки Німеччини, Республіки Польща та інших країн Шенгенської зони, отримання відповідних дозволів в консульській установі та перетину державного кордону України без дозволу та супроводу її батька, строком на один рік.

Відповідач в судове засідання не з'явився, не повідомивши причин, хоча повістка йому була направлена своєчасно на останню відому судові адресу і, керуючись ст. 224 ЦПК України, суд вважає цю особу повідомленою про час та місце судового засідання. При таких обставинах суд визнав неявку відповідача неповажною та розглянув справу у його відсутності, провівши заочний розгляд справи.

Представник Органу опіки та піклування Дрогобицької міської ради Костик М.П. в судовому засіданні не заперечила проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Небажання відповідача надавати докази в обґрунтування своїх заперечень проти позову, зокрема з причини ухилення від участі в судових засіданнях, дає суду право при заочному розгляді справи обмежитися доказами, наданими позивачем, що повністю відповідає положенням ч. 1 ст. 224 ЦПК України.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року і її батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Відповідно до ст.14 Закону України «Про охорону дитинства», на кожного з батьків покладається однакова відповідальність за виховання, навчання і розвиток дитини. Батьки або особи, які їх замінюють, мають право і зобов'язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров'я, фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання, створювати належні умови для розвитку її природних здібностей, поважати гідність дитини, готувати її до самостійного життя та праці. Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за порушення прав і обмеження законних інтересів дитини на охорону здоров'я, фізичний і духовний розвиток, навчання, невиконання та ухилення від виконання батьківських обов'язків відповідно до закону.

Відповідно до ч. 2 ст. 141 Сімейного кодексу України, розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини.

Відповідно до п. 18 Постанови Кабінету Міністрів України віл 24 березня 2004 р. №380 "Про внесення змін до Правил оформлення і видачі паспортів громадянина України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення", оформлення паспорта /проїзного документа/ здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду. Для дітей віком від 14 до 18 років у заяві зазначається відсутність обставин, що обмежують згідно із законодавством право їх виїзду за кордон.

Окрім цього, згідно з п. 2 ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України" від 21.01.1994 року, за відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Відповідно до Конвенції про права дитини, ратифікованою Постановою Верховної Ради України №789 від 27.02.1991 року в усіх діях щодо дітей незалежно від того здійснюються вони державними чи приватними органами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно ст.7 та ст. 155 СК України, дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України та Конвенцією про права дитини, а батьківські права не можуть здійснюватись всупереч інтересам дитини.

Як вбачається з довідки № 2288 від 14.07.2014 року виданої «Житлово - експлуатаційним обєднанням Дрогобицької міської ради» ОСОБА_3 проживає та знаходиться на утриманні своєї матері ОСОБА_1.

Представник позивача суду пояснила, що відповідач перебуваючи в Україні в жовтні 2014 року дав згоду на поїздку дочки за кордон, підписавши у приватного нотаріуса - Момот М.О. заяву на дозвіл батьків на виїзд дитини за кордон та на виготовлення відповідних документів та віз, однак склад вчителів в супроводі, яких дочка мала виїхати за кордон змінився, а відповідач перебуваючи на даний час за межами України не має змоги надати дозвіл на тимчасовий виїзд дитини за кордон.

З огляду на вищевикладене, суд вважає, що дозвіл на тимчасовий виїзд дитини за кордон буде сприяти адаптації дитини у суспільстві, розширюватиме її кругозір, дасть можливість здобути належний рівень освіти, а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 224, 226 ЦПК України,ст. 7, 141, 155 СК України, п. 2 ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України", п. 18 Постанови Кабінету Міністрів України віл 24 березня 2004 р. №380 "Про внесення змін до Правил оформлення і видачі паспортів громадянина України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення", Конвенцією про права дитини, ратифікованою Постановою Верховної Ради України №789 від 27.02.1991 року, ст. 14 Закону України «Про охорону дитинства» суд, -

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Надати неповнолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України до Федеративної Республіки Німеччини, Республіки Польща та інших країн Шенгенської зони, терміном на один рік, в супроводі вчителів: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 без згоди батька - ОСОБА_2.

Надати дозвіл для оформлення документів на виготовлення паспорту громадянки України для ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 для виїзду за кордон до Федеративної Республіки Німеччини, Республіки Польща та інших країн Шенгенської зони, отримання відповідних дозволів в консульській установі для перетину державного кордону України ОСОБА_3 без дозволу та супроводу її батька - ОСОБА_2, строком на один рік.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя А.П. Хомик