Справа № 717/1753/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2015 року смт. Кельменці

Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Телешмана О.В.,

при секретарі Гончареві А.М.,

з участю

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить: встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_2, та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як між дочкою та матір'ю.

Представник заінтересованої особи - Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу в його відсутності. Заперечень проти заявлених вимог не має.

Представник заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала повністю та пояснила, що заявниця бажає оформити спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, але через неправильно зазначене ім'я матері в своєму свідоцтві про народження не може цього вчинити. Вона зверталася до органів ДРАЦС з метою виправити помилку, але їй було відмовлено. Той факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була мамою заявниці підтверджують свідки та документи, які наявні в матеріалах справи.

Судом досліджені інші докази, а саме: копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 НОМЕР_1 від 12.02.2009 року, копія свідоцтва про народження ОСОБА_4 НОМЕР_2 від 09.02.1962 року, копія свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 НОМЕР_3, довідка № 803 від 21.08.2015 року, видана Козирянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія довідки № 802 від 21.08.2015 року, видана Козирянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія заяви ОСОБА_5 від 21.08.2015 року, довідка № 895 від 24.09.2015 року, видана Козирянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, довідка № 904 від 28.09.2015 року, видана Козирянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_4 від 02.06.2005 року, виписка з погосподарської книги № 899 від 24.09.2015 року, видана Козирянською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, повідомлення ОСОБА_6 від 28.09.2015 року, повідомлення ОСОБА_7 від 28.09.2015 року, висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану від 19 вересня 2015 року, копія паспорта громадянина України ОСОБА_2, НОМЕР_5, довіреність від 02.09.2015 року.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області та проживає в АДРЕСА_1. В серпні 2015 року заявниця звернулася в Кельменецьку державну нотаріальну контору з метою оформлення спадщини після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, але нотаріус усно відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи тим, що в свідоцтві про її народження у графі мати вказано ім'я «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». З довідок Козирянської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою. Отже, суд вважає ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Козиряни Кельменецького району та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 перебували між собою в родинних відносинах як рідна дочка та мама. Зазначені вище факти стверджується взаємним зв'язком доказів, досліджених судом у їх сукупності.

Заявниця бажає оформити спадщину після смерті матері, але в зв'язку з розбіжностями в актовому записі про народження та актовому записі про смерть не може цього зробити. Відповідно до п.1 Глави 13 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженого наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, в зв'язку з чим позивач не має змоги оформити спадщину в нотаріальному порядку.

Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт і встановлення цього факту їй необхідно для оформлення спадщини.

Керуючись ст. ст. 15, 60,179, 212,214,215,234,235, 256,259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Козиряни Кельменецького району Чернівецької області та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 перебували між собою в родинних відносинах як рідна мати та дочка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кельменецький районний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя