№2/263/792/2015
№263/1222/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2015 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненка В.О.,

при секретарі Момот А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за позовом ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання за ним права власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, на квартиру АДРЕСА_1.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 03.01.1994 року НОМЕР_2, його брат ОСОБА_3 був власником квартири АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 помер. Мати ОСОБА_2 після смерті брата звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийнятті спадщини, але їй було відмовлено у зв'язку із тим, що за життя ОСОБА_3 не зареєстрував своє право власності на квартиру в МКП «Маріупольське БТІ» та рекомендовано звернутися до суду. Рішенням Жовтневого районного суду міста Маріуполя від 13.03.2014 року за ОСОБА_2 було визнано право власності на вищевказану квартиру в порядку спадкування після смерті сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла та не встигла зареєструвати право власності на вказану квартиру, оскільки рішення суду набрало сили тільки 24.03.2014 року. У встановлений законом строк позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріальною конторою було відмовлено позивачу в видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із відсутністю державної реєстрації права власності спадкодавця на квартиру. Просить визнати за ним право власності на квартиру в порядку спадкування за законом.

Позивач надав суду письмову заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи за його відсутності.

Представник відповідача надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволених вимог не заперечує.

Відповідно до поданих сторонами заяв суд розглянув справу у їх відсутності. Фіксація судового процесу технічними засобами не велась у відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України, у зв'язку із розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 03 січня 1994 року Державним підприємством по ремонту та експлуатації житлового фонду «Житловик» ОСОБА_3 було видане Свідоцтво на право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, відповідно до якого вказана квартира належить останньому на праві приватної власності (НОМЕР_2 від 03.01.1994р.).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Маріуполі, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, актовий запис №1081 від 17.06.2013р. зареєстрований Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського МУЮ у Донецькій області.

Відповідно до свідоцтва про народження (Серії НОМЕР_4 видане 09.01.1952 року) ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Жданові Сталінської області, про що Жданівським міським РАГС зроблений актовий запис №38 від 09.01.1952 року. Батьками вказані - ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

08 липня 1951 року укладений шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (Серії НОМЕР_5) виданого Славянським міським РАГС, актовий запис №547 від 08.07.1951 року. Прізвище дружини після одруження - ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про народження (Серії НОМЕР_6 видане 04.04.1956 року) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Жданові Сталінської області, про що Жданівським міським РАГС зроблений актовий запис №406 від 04.04.1956 року. Батьками вказані - ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Згідно рішення Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області від 13 березня 2014 року, за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, на квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 26,1кв.м., загальною площею 41,5кв.м.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Маріуполі, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7, актовий запис №241 від 17.03.2014р. зареєстрований Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського МУЮ у Донецькій області.

Згідно постанови приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Бодягіної І.І. від 26.01.2015 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті його матері ОСОБА_2, на підставі ч.3 ст.47, ч.1 п.2 ст.49 Закону України «Про нотаріат», а саме у зв'язку із відсутністю державної реєстрації права власності спадкодавця на квартиру.

Відповідно до ст.1216, ст.1218, ст.1223, ст.1268 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_6, фактично належала на праві власності квартира АДРЕСА_1, право власності на яку вона не встигла зареєструвати. Позивач є спадкоємцем за законом, а тому має право звернутися до суду з вимогою про визнання за ним права власності за правом спадкування на майно, яке належало померлій.

В зв'язку з викладеним суд вважає необхідним захистити права позивача та визнати в судовому порядку за ним право власності на квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, а визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 174, 213, 215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН - НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, на квартиру АДРЕСА_1, житловою площею 26,1 кв.м., загальною площею 41,5 кв.м.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд міста Маріуполя.

Суддя В.О. Ковтуненко