Справа № 234/3984/15-ц
Провадження № 2/234/2372/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2015 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Бакуменко А.В.,

при секретарі - Кісточка І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

26.03.2015 року до суду з позовною заявою звернулася ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування.

Позов обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її брат ОСОБА_2. При житті йому рішенням виконкому Краматорської міської ради від 14.01.1959 року була виділена земельна ділянка АДРЕСА_1 в м. Краматорську Донецької області , акт від 23.01.1959 року .Згідно до договору на представлення у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку на праві приватної власності виконком Краматорської міської ради виділив земельну ділянку АДРЕСА_1 На вищевказаної земельної ділянці її брат построїв жилий будинок "А-1", погріб "п/д, прибудову "а", тамбур "а1", прибудову "А1-1", літню кухню "Б" , оглядову яму гаражу "в", гараж , гараж "В", убиральню "Г", огорожу "№1", "№2", ворота "№3" вимощення "!", будівництво на 1984 рік було повністю завершено. 21.10.1987 року рішенням Краматорської міської ради № 479 будинку ОСОБА_3 , який розташований по АДРЕСА_1 був присвоєний номер " 45". Згідно до рішення виконкому Краматорської міської ради від 04.05.2000 року № 213 ОСОБА_2 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0598 гектарів , яка розташована по АДРЕСА_2 , землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, про що був отриманий державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 залишилася вона ОСОБА_1 Після смерті брата вона звернулася із заявою про прийняття спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не змогла , оскільки спадкодавцем за життя не було проведено належної реєстрації права власності на будинок споруди в БТІ, що змусило її звернутися до суду. Просила визнати за нею право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на : житловий будинок А-1, погріб "п/д", прибудову "а", тамбур "а1", прибудову "А1-1", літню кухню "Б" , оглядову яму гаражу "в", гараж , гараж "В", убиральню "Г", огорожу "№1", "№2", ворота "№3" вимощення "!", а також земельну ділянку площею № 0,0598 ГА, яка була виділена для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських споруд, кадастровий номер НОМЕР_2, які розташовані за адресою Донецька область м. Краматорськ . АДРЕСА_2

У судове засідання позивач, представник позивача ОСОБА_4 не з'явилися, але надали заяви, у яких просили розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити у повному обсязі.

У судове засідання представник відповідача Шейко І.О. не з'явилася, але надала заяву, у якій просить розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги визнає та вважає, що вони підлягають задоволенню у повному обсязі.

Розглянувши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному обсязі з таких підстав.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Перелік майна, що не включається до складу спадщини, визначений ст. 1219 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно до ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно до ч.1 ст.1299 ЦК України , якщо у складі спадщини , яку прийняв спадкоємець,є нерухоме майно , спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до п. г) ч.1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 N 20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 Конституції України, право власності на землю гарантується.

Відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України, ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ч. 2 ст. 22 Конституції України, конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані.

Відповідно до ч. 3 ст. 8 Конституції України, норми Конституції України є нормами прямої дії. Звернення до суду для захисту конституційних прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі Конституції України гарантується.

Згідно ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника(землекористувача).

У судовому засіданні встановлено, що на ім'я ОСОБА_2 зареєстрований державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку площею 0,0598 га розташовану по АДРЕСА_2 м. Краматорська Донецької області з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Згідно до довідки БТІ від 23.01.2015 року за № 32 право власності на жилий будинок АДРЕСА_2 зареєстровано не було.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 30.06.2014 року , ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 позивач звернулася до нотаріальної контори для отримання спадщини. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на належну йому земельну ділянку та жилий будинок, розташовані за адресою АДРЕСА_2 у м. Краматорську Донецької області через відсутність документів про належність наведеного майна спадкодавцеві.

Таким чином, позивач не може здійснити своє право отримання законного права власності на земельну ділянку, жилий будинок через неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку та жилий будинок у зв'язку із відсутністю документів, що посвідчують право спадкодавця ОСОБА_2 на земельну ділянку та жилий будинок.

З огляду на викладене, та враховуючи, що реалізація позивачем конституційного права на власність обмежується практичною неможливістю документального підтвердження взаємообумовлених фактів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню та за позивачем ОСОБА_1 слід визнати право власності у порядку спадкування на жилий будинок, господарські споруди та земельну ділянку у м. Краматорську АДРЕСА_2

Керуючись ст.ст.1216, 1218, 1219, 1225, 1268, 1297, 1299 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, п.п. 4.7, 4.8. Наказу Державного комітету України із земельних ресурсів "Про затвердження Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою", п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, ст.ст. 8, 14, 22, 41 Конституції України, ст.ст. 3, 10, 15, 60, 88, 174, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування , задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, якій помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на житловий будинок А-1, погріб "п/д", прибудову "а", тамбур "а1", прибудову "А1-1", літню кухню "Б" , оглядову яму гаражу "в", гараж , гараж "В", убиральню "Г", огорожу "№1", "№2", ворота "№3" вимощення "!", які розташовані за адресою Донецька область м. Краматорськ , АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності у порядку спадкування на земельну ділянку площею № 0,0598 га за кадастровим номером НОМЕР_2, цільове призначення : для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою Донецька область м. Краматорськ , АДРЕСА_2

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення ухвалено і надруковано в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Суддя А. В. Бакуменко