ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А Справа № 636/761/15-ц

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Провадження № 2-во/636/40/15

22 квітня 2015 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді Бондар С.Б., за участю секретаря судового засідання Веприцької С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чугуєва Харківської області заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки у судовому рішенні,

в с т а н о в и в:

Рішенням Чугуївського міського суду Харківської області від 16 березня 2015 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та за заповітом задоволено повністю.

22 квітня 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про виправлення описки у рішенні суду щодо неправильності зазначення цільового призначення (використання) земельної ділянки «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» замість «для ведення особистого селянського господарства».

Заявники у судове засідання не прибули, що відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення помилки у зазначеному вище рішенні суду підлягає задоволенню, оскільки правильність зазначення даних про цільове призначення (використання) земельної ділянки підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХР № 138564, наявним у матеріалах справи.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Внести виправлення у рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 16 березня 2015 року у цивільній справі № 636/761/15-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та за заповітом: замість зазначеного в тексті цільового призначення (використання) земельної ділянки «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вважати правильним «для ведення особистого селянського господарства», резолютивну частину рішення слід вважати наступною:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом та за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн. НОМЕР_1, по ? частині за кожною право власності на земельну ділянку кадастровий № :02:047:0047, площею 1,6700 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області за Державним актом на право власності на землю серії ХР № 138564, виданого 29 квітня 2003 року Чугуївською райдержадміністрацією Харківської області, в порядку спадкування за законом та заповітом після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 23 травня 2007 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: С.Б. Бондар