Справа № 689/723/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15.04.2015 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

судді Соловйова А.В.,

при секретарі Цмикайло Т.В.,

за участю позивачів - не з'явилися,

представника позивачів - ОСОБА_1,

представника відповідача - не з'явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці справу

за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Москалівської сільської ради Ярмолинецького району про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

Позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування право власності на будинковолодіння в АДРЕСА_2 з розрахунку 5/6 - ОСОБА_2 і 1/6 - ОСОБА_3. Посилаються на те, що це будинковолодіння до смерті належало їх матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 На дату смерті ОСОБА_4 проживала однією сім'єю із дідом позивачів - ОСОБА_5 1920 р.н., якому, відповідно, належала обов'язкова частка у спадщині 1/6, а після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ця частка була успадкована ОСОБА_3, а решта 5/6 були успадковані ОСОБА_2. Позивачі отримали свідоцтва про право на спадщину на частину спадкового майна - земельну частку (пай), однак, отримати свідоцтво про право на спадщину на спірне будинковолодіння вони не змогли, оскільки спадкодавці за життя не зареєстрували свого права власності на нього.

В судових засіданнях представник позивачів позов підтримав з аналогічних мотивів. Ствердив, що спірне будинковолодіння було збудоване задовго до набрання чинності ЦК України.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, відповідач у довідці №137 від 23.03.2015 р. позов визнав та просив розглядати справу за відсутності свого представника.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд встановив наступне.

ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 13.04.1954 р., свідоцтвами про одруження НОМЕР_4 від 03.09.1968 р., НОМЕР_5 від 01.07.1999 р.

Дітьми ОСОБА_4 є ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_6 від 05.01.1970 р., а також ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_7 від 14.10.1968 р. та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_8 від 09.05.1987 р.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_9 від 17.01.2006 р. На дату смерті із нею був зареєстрований та проживав за однією адресою її батько - ОСОБА_5, що підтверджується довідкою виконкому Москалівської сільської ради №135 від 23.03.2015 р.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України, позивачі та ОСОБА_5 є спадкоємцями першої черги за законом. Однак, заповітом, посвідченим секретарем виконкому Москалівської сільської ради Ярмолинецького району 20.05.1996 р., зареєстрованим в реєстрі за №9, ОСОБА_4 заповіла все своє майно ОСОБА_2. Згідно із ч. 1 ст. 1241 ЦК України, непрацездатний батько ОСОБА_4 - ОСОБА_5 спадкує, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала йому у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Відповідно, обов'язкова частка ОСОБА_5 становить 1/6.

У зв'язку із цим, ОСОБА_2 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 23.03.2015 р., зареєстроване в реєстрі за №374, на частину спадкового майна - 5/6 частки у праві на земельну частку (пай), чим підтверджується факт прийняття ним спадщини після смерті ОСОБА_4

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 93 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_10 від ІНФОРМАЦІЯ_3 На дату смерті разом із ним була зареєстрована та проживала онучка - ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виконкому Москалівської сільської ради №136 від 23.03.2015 р.

Заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 ОСОБА_2 не подавав, спадщину не прийняв, що визнано представником позивача у судових засіданнях. У зв'язку із цим, ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 23.03.2015 р., зареєстроване в реєстрі за №372, на спадкове майно ОСОБА_5 - 1/6 частку у праві на земельну частку (пай).

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Позивачі посилаються на те, що ОСОБА_4 до смерті належало будинковолодіння в АДРЕСА_2. У відповідності до технічного паспорту, складеного на 16.09.2014 р., зазначене будинковолодіння складається з житлового будинку літ. А-1 загальною площею 56,4 кв.м., сараю з літньою кухнею, гаражем літ. Б загальною площею 86,1 кв.м., підвалу літ. б загальною площею 4,9 кв.м., сараю літ. В загальною площею 13,6 кв.м., огорожі 1-2. Рік побудови в характеристиці будівлі вказаний 1956 р., зазначено про відсутність правовстановлюючих документів на нього.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 за життя не отримала на вказане будинковолодіння правовстановлюючих документів. У зв'язку із цим листом приватного нотаріуса Ярмолинецького районного нотаріального округу №170/01-16 від 13.03.2015 р. позивачам було відмовлено в оформленні спадкових прав.

Докази належності спірного будинковолодіння будь-якій іншій особі суду не надані, відповідач позов визнав довідкою №137 від 23.03.2015 р.. Згідно із ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду. Ця позиція відображена і в п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».

При цьому, враховуючи посилання позивача на завершення будівництва спірного майна до дати відкриття спадщини, державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1966 р. і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13.12.1995 р. № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 р. № 7/5. Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Отже, у разі відсутності державної реєстрації права власності на нерухоме майно, створене та оформлене в передбаченому законом порядку до набрання чинності Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", спадкоємці, які прийняли спадщину, мають право на оформлення спадкових прав шляхом звернення до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину.

Згідно із ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно із ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права.

Таким чином, позов слід задовольнити, у зв'язку із чим, згідно із ст. 88 ЦПК України судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 392, 1216, 1223, 1268-1270 ЦК України, 10, 212-215 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_11, виданий 09.10.1996 р. Хмельницьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 5/6 часток будинковолодіння, розташованого за адресою АДРЕСА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_3 (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Москалівка, паспорт НОМЕР_12, виданий 16.04.1996 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на 1/6 частку будинковолодіння, розташованого за адресою АДРЕСА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3

Стягнути з Москалівської сільської ради (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Москалівка) на користь ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_11, виданий 09.10.1996 р. Хмельницьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 494,46 грн. судового збору.

Стягнути з Москалівської сільської ради (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Москалівка) на користь ОСОБА_3 (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Москалівка, паспорт НОМЕР_12, виданий 16.04.1996 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) 243,60 грн. судового збору.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.В.Соловйов