Справа № 715/1678/15-ц
Провадження № 2-о/715/213/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2015 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого судді Маковійчук Ю.В.

секретаря судового засідання Затолошної Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Глибока цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, Камянська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, Управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою, посилаючись на те, що вона звернулася до управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області для оформлення пенсії за віком. Однак, на даний час вона не може її оформити, оскільки, необхідно підтвердити час перебування її у відпустці по догляду за дитиною, так як, 12 березня 2000 року у неї народилася дочка, про те у свідоцтві про народження дитини вказано її прізвище «Воробец». У звязку з даними розбіжностями ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити пенсію та соціальні пільги, а тому просить заяву задовльнити.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак від неї до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просила суд розглянути справу у її відсутності.

ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак від нього до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги визнає у повному обсязі та просив розглянути справу у його відсутності.

Представники Камянської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області та Управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому району Чернівецької області в судове засідання не зявився, однак від них до суду надійшли заяви, відповідно до якої заявлені вимоги ОСОБА_1 визнають у повному обсязі, проти їх задоволення не заперечують та просять розглянути справу у їх відсутності.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1, є обґрунтована i підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася 12 липня 1958 року (до шлюбу прізвище Кирдей).

08 серпня 1976 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 у свідоцтві в графі «прізвище» її вказано ОСОБА_2.

12 березня 2000 року у неї народилася дочка, у свідоцтві про народження вказано прізвище заявника ОСОБА_2. 20 серпня 2002 року заявниця отримала паспорт громадянина України, де зазначається прізвище ОСОБА_2.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Камянської сільської ради ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_1.

Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику для оформлення права на пенсію.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її донькою ОСОБА_4 .

На підставі наведеного та керуючись Постановою Пленуму ВСУ „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995р. за №5, ст. ст. 4, 57-60, 63-64, 130, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-257, 259, 294-295 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою с. Камянка Глибоцького району Чернівецької області та її донькою - ОСОБА_4, яка народилася 12 березня 2000 року в с. Камянка Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: