Справа № 716/5/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2015 року м. Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Угриновської Л.Я.

секретаря - Кульки О.М.

з участю прокурора - Арсеній А.В.

відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за позовом прокурора Заставнівського району Чернівецької області в інтересах держави в особі Департаменту охорони здоров'я та цивільного захисту населення Чернівецької ОДА до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Заставнівського району Чернівецької області звернувся до суду в інтересах держави із позовною заявою до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

Посилається на те, що 15.02.2014 року біля 02-00 години в с. Веренчанка Заставнівського району Чернівецькій області, ОСОБА_1, знаходячись в приміщенні сільського будинку культури, де відбувалась дискотека, в ході конфлікту із потерпілим ОСОБА_2 штовхнув останнього руками в ділянку грудей, внаслідок чого відбулось падіння потерпілого ОСОБА_2 з прискоренням назад та контактуванням потиличної ділянки голови із твердою поверхнею танцювального залу. В результаті цього потерпілий отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому склепіння черепу з переходом на основу забою головного мозку середнього ступеня важкості, посттравматичного субарахноїдального крововиливу, які згідно висновку експерта від 26.03.2014 року №334 відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, що небезпечні для життя.

Вироком Заставнівського районного суду Чернівецької області від 07.07.2014 року, що набрав законної сили, ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України та призначено йому покарання у виді 120 годин громадських робіт.

Відповідно до ст. 1 п. «а» ЗУ «Про амністію в 2014 році» ОСОБА_1 звільнено від відбування призначеного покарання.

Ухвалою Апеляційного суду Чернівецької області від 16.09.2014 року відмовлено у задоволенні апеляційної скарги обвинуваченого ОСОБА_1, а вирок Заставнівського районного суду Чернівецької області від 07.07.2014 року щодо нього залишено без змін.

У зв'язку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_2 в період з 15.02.2014 року по 11.03.2014 року знаходився на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні Обласної комунальної установи «Лікарня швидкої медичної допомоги» і на його лікування закладом охорони здоров'я витрачено 3933,12 гривень. Вказані збитки у вигляді витрат, понесених закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, заподіяні протиправними діями ОСОБА_1, які ним на сьогоднішній день не відшкодовані. Саме тому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь держави в особі Департаменту охорони здоров'я та цивільного захисту населення Чернівецької ОДА витрати, понесені на лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі, підтвердивши обставини викладені в ньому.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов доведений і обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Згідно ч.1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Частиною 1 ст. 1206 ЦК України визначено, що особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Відносно цих вимог закону судом встановлено, що 15.02.2014 року біля 02-00 години в с. Веренчанка Заставнівського району Чернівецькій області, ОСОБА_1, знаходячись в приміщенні сільського будинку культури, де відбувалась дискотека, в ході конфлікту із потерпілим ОСОБА_2 штовхнув останнього руками в ділянку грудей, внаслідок чого відбулось падіння потерпілого ОСОБА_2 з прискоренням назад та контактуванням потиличної ділянки голови із твердою поверхнею танцювального залу. В результаті чого потерпілий отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому склепіння черепу з переходом на основу забою головного мозку середнього ступеня важкості, посттравматичного субарахноїдального крововиливу, які згідно висновку експерта від 26.03.2014 року №334 відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, що небезпечні для життя.

Вироком Заставнівського районного суду Чернівецької області від 07.07.2014 року, що набрав законної сили, ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України та призначено йому покарання у виді 120 годин громадських робіт. Відповідно до ст. 1 п. «а» ЗУ «Про амністію в 2014 році» ОСОБА_1 звільнено від відбування призначеного покарання.

Ухвалою Апеляційного суду Чернівецької області від 16.09.2014 року відмовлено у задоволенні апеляційної скарги обвинуваченого ОСОБА_1, а вирок Заставнівського районного суду Чернівецької області від 07.07.2014 року щодо нього залишено без змін. Вказане вбачається з копії вироку та ухвали суду (а.с. 5-14).

У зв'язку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_2 в період з 15.02.2014 року по 11.03.2014 року знаходився на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні Обласної комунальної установи «Лікарня швидкої медичної допомоги» і на його лікування закладом охорони здоров'я витрачено 3933,12 гривень, що підтверджується довідкою (а.с. 15).

Вказані збитки у вигляді витрат, понесених закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, заподіяні протиправними діями ОСОБА_1, які ним на сьогоднішній день не відшкодовані, однак підлягають відшкодуванню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1166, 1206 ЦК України, ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь департаменту охорони здоров'я та цивільного захисту населення Чернівецької ОДА (р/р 0001 ГУДКС в Чернівецькій області, МФО 856135) витрати, понесені на лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення в сумі 3933, 12 (трьох тисяч дев'ятиста тридцяти трьох) гривень 12 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Угриновська Л.Я.