Справа № 588/419/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.04.2015 р. м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Шевченко В.С.,

при секретарі - Лободі Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області, 3-я особа: Відділ Держкомзему у Тростянецькому районі Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку та земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що він з 01.07.1970 року перебував у шлюбі з ОСОБА_3, яка ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

За час життя його дружина була членом КСП - САПЗТ ім.К.Маркса (с.Буймер) на момент його розпаювання та на неї було виділено земельну частку (пай) НОМЕР_2 загальною площею 4,3 умовних кадастрових гектарів, про що було видано 16.09.1996 року Головою Тростянецької РДА сертифікат Серії НОМЕР_3, який померла здала в ДП "Центр державного земельного кадастру".

На основі зазначеного сертифікату було розроблено технічну документацію на 3 земельні ділянки, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Буймерської сільради Тростянецького району Сумської області площами: 2,5725 га (рілля), 0,5197 (сіножать), 0,3090 га (пасовище). Але лише на одну земельну ділянку площею 2,5725 га (рілля) був виготовлений та виданий на ім'я померлої державний акт Серії НОМЕР_4, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів за №1102/1253, який втрачений.

Позивач прийняв спадщину після смерті дружини, оскільки проживав разом із спадкодавцем на момент її смерті, але оформити право на спадщину на всі об'єкти він не має можливості, так як на дві земельні ділянки державні акти не видавалися, а виданий державний акт на одну земельну ділянку втрачений. Це стало підставою для відмови нотаріусом у видачі йому свідоцтва про право на спадщину, тому позивач був вимушений звернутися з даним позовом до суду, в якому просив: визнати за ним право власності на земельну ділянку надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5725 га (рілля), яка розташована на території Буймерської сільської ради Тростянецького району, кадастровий номер НОМЕР_5, яка належала його дружині ОСОБА_3, на підставі Державного акту на право власності на землю Серії НОМЕР_4, виданого 27.12.2002 року Головою Тростянецької РДА в порядку спадкування за законом після смерті дружини; визнати за ним право власності на земельну частку (пай) КСП САПЗТ ім.Карла Маркса площею 0,83 гектарів, яка складається з двох земельних ділянок, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташованих на території Буймерської сільської ради Тростянецького району: площею 0,5197 га (сіножать), кадастровий номер НОМЕР_6 та площею 0,3090 га (пасовища), кадастровий номер НОМЕР_7 в порядку спадкування за законом після смерті його дружини.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги свого довірителя підтримала повністю та просила їх задовольнити.

Представник відповідача Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області в судове засідання не з'явився, подав заяву (а.с.22), в якій вказав, що не заперечує проти задоволення позовних вимог, просить дану справу розглядати без його участі.

Представник 3-ї особи в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позову.

Суд, вислухавши представників позивача та 3-ї особи, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.

Встановлено, що ОСОБА_1 з 01.07.1970 року перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 (а.с.8), яка ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в м.Тростянець Сумської області (а.с.7), після смерті якої відкрилася спадщина.

За час життя ОСОБА_3 була членом КСП - САПЗТ ім.К.Маркса (с.Буймер) на момент його розпаювання та на неї було виділено земельну частку (пай) НОМЕР_2 загальною площею 4,3 умовних кадастрових гектарів, про що було видано 16.09.1996 року Головою Тростянецької РДА Сумської області сертифікат Серії НОМЕР_3, на підставі рішення Тростянецької РДА Сумської області за №408 від 03.07.1996 року та зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_8 (а.с.15), який померла здала в ДП "Центр державного земельного кадастру".

Згідно повідомлення Тростянецького районного виробничого відділу "Центр державного земельного кадастру" Сумської філії за №12 від 17.03.2015 року, відповідно до технічної документації по складанню державних актів на право приватної власності на земельні паї громадянам-власникам земельних сертифікатів колишнього САПЗТ ім.К.Маркса на території Станівської та Буймерської сільських рад Тростянецького району Сумської області, розробленої в 2003 році, за гр.ОСОБА_3 на праві приватної власності належали земельні ділянки:

-площею 2,5725 га (рілля), кадастровий номер -НОМЕР_5;

-площею 0,5197 га (сіножаті), кадастровий номер-НОМЕР_6;

-площею,3090 га (пасовища), кадастровий номер-НОМЕР_7 (а.с.13).

Станом на 05.03.2015 року у книгах записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею на ім'я ОСОБА_3 було зареєстровано один державний акт Серії НОМЕР_4 щодо земельної ділянки на території Буймерської сільської ради Тростянецького району (а.с.14).

Отже, за життя померла ОСОБА_3 отримала та зареєструвала державний акт Серії НОМЕР_4, виданий 27.12.2002 року Головою Тростянецької РДА Сумської області на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,57 га, розташовану на території Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області (а.с.15,16).

Згідно витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки станом на 08.04.2015 року на території Буймерської сільської ради Тростянецького району за вищезазначеними кадастровим номерами значаться земельні ділянки площами: 2,5725 га (рілля), 0,5197 га (сіножаті), 0,309 (пасовища) (а.с.31-33).

Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК УРСР, яка діяла на момент смерті спадкодавця та набуття права власності на спадкове майно, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст.549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння

спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем

відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом

шести місяців з дня відкриття спадщини.

Після смерті дружини позивач, як спадкоємець першої черги, прийняв спадщину, так як проживав разом із спадкодавцем на момент її смерті та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідчене на його ім'я 23.06.2008 року Тростянецькою районною державною нотаріальною конторою (а.с.11,34,35), відповідно до якого до позивача у власність перейшов пайовий фонд майна КСП ім. К.Маркса, ТОВ АФ "Україна" с.Буймер Тростянецького району.

Але на всі об'єкти спадщини позивач не може оформити свої спадкові права, оскільки державні акти на земельні ділянки площею 0,5197 га (сіножаті) та площею 3090 га (пасовища) не видавалися, а оригінал сертифікату на земельну частку (пай), що видавався померлій ОСОБА_3 втрачений.

Ні Цивільним кодексом УРСР який діяв на час відкритя спадщини померлої ОСОБА_3, ні чинним Цивільним кодеком України (набрав чинності 01.01.2004 р.) не обмежений строк на оформлення спадщини та отримання відповідного свідоцтва.

Відповідно до п.3.5 Листа Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" за №24-4753/0/4-13 від 16.05.2013 року, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10,11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

У разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

При таких обставинах справи, враховуючи вищевикладене, а також те, що позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті його дружини, який спадщину прийняв, оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, володіє правовстановлюючими документами на майно, право власності позивача на спадкове майно не визнається нотаріальною конторою в силу відсутності правостановлюючих документів на земельні ділянки, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,60,212,214,215 ЦПК України,ст.ст.524,529,548,549 ЦК УРСР, ст.ст.328,392 ЦК Україи,суд-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області, 3-я особа: Відділ Держкомзему у Тростянецькому районі Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку та земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,5725 га (рілля), яка розташована на території Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області, кадастровий номер НОМЕР_5, яка належала його дружині ОСОБА_3, на підставі Державного акту на право власності на землю Серії НОМЕР_4, виданого 27.12.2002 року Головою Тростянецької РДА Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2;

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер платника податків - НОМЕР_1) право власності на земельну частку (пай) КСП САПЗТ ім.Карла Маркса площею 0,83 гектарів, яка складається з двох земельних ділянок, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташованих на території Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області:

-площею 0,5197 га (сіножать), кадастровий номер НОМЕР_6;

-площею 0,309 га (пасовища), кадастровий номер НОМЕР_7, в порядку спадкування за законом після смерті його дружини ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його оголошення, а для відповідача в цей же строк з часу отримання копії рішення.

Суддя