Справа № 472/869/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" липня 2015 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

Головуючого судді Чаричанського П.О.,

При секретарі Безденежного М.Г.,

За участю заявника ОСОБА_1,

Представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі Миколаївській області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначила, що 07 травня 2015 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер її брат ОСОБА_3, котрий за життя працював ВП «Шахта» Довжанська-Капітальна» в Луганській області та отримував щомісячну страхову виплату.

Оскільки в Луганській області розпочалися бойові дії, Фонд соціального страхування тимчасово припинив данні виплати, в звязку з чим виникла заборгованість.

Звернувшись до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі з метою отримання страхових виплат її було відмовлено, оскільки документально факт родинних відносин між нею та покійним братом не доведено, а тому не можливо підтвердити той факт, що вона є сестрою покійного ОСОБА_3

Просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин між нею та померлим братом ОСОБА_3 Встановлення факту родинних відносин необхідно для отримання страхових виплати.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначила, що оскільки документально факт родинних відносин між нею та покійним братом не доведено, а встановлення вказаного факту, має для неї юридичне значення як породжуючий право на отримання страхових виплат після смерті її брата ОСОБА_3

Представник заінтересованої особи - відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі ОСОБА_2 не заперечувала проти задоволення вимог заявника. При цьому вказав на ту обставину, що дійсно заявник звернулася до відділення ВД ФССНВ в Вознесенському районі з метою отримання страхових виплат, які Фонд заборгував ОСОБА_4, однак її було рекомендовано звернутися до суду, оскільки документально факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та покійним ОСОБА_3 не доведено.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засідані показали, що знають ОСОБА_1, та знали ОСОБА_3, оскільки проживають в одному селищі та добре знають їх сім`ю, і зокрема зазначили, що ОСОБА_1 в звязку з хворобою її брата ОСОБА_3 в 2012 році забрала його з м. Червонопартизанськ Луганської області на постійне проживання до смт. Веселинове та здійснювала за ним догляд по день його смерті.

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 07 травня 2015 року в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Веселинівського районного управління юстиції у Миколаївській області 13 травня 2015 року, зроблено відповідний актовий запис за № 52 /а.с.-7/.

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі з метою отримання страхових виплат, котрі заборгував Фонд її брату ОСОБА_3 надавши відповідні документи.

Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі заявнику ОСОБА_1 було відмовлено в отриманні страхових виплат, оскільки родинні відносини між ОСОБА_7 та покійним ОСОБА_3 не доведено.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 знайшов підтвердження в судовому засіданні сукупністю досліджених доказів:

-Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (дошлюбне призвіще Мельник) ОСОБА_8 серії ЯУ № 864684, де в графі батько по-батькові її батька зазначено Полікарп /а.с.9/;

-Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії ЯУ № 864681, де в графі батько, по-батькові його батька зазначено (рос.) ОСОБА_5 /а.с.8/;

При встановленні факту родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_3 крім наданих документів, суд приймає до уваги показання свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, котрі в судовому засіданні підтвердили факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою померлого ОСОБА_3

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин.

Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-60, 208, 209, 212-215, 218, 223, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Вознесенському районі Миколаївській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, померлим 07 травня 2015 року, тобто той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, померлого 07 травня 2015 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області шляхом подачі протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_9