У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2015 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Ступак О.В., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2 на заочне рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 17 грудня 2014 року та рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 травня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої залиттям,

в с т а н о в и в :

У липні 2014 року ОСОБА_3 звернулась до суду із вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що вона є мешканкою та власницею квартири АДРЕСА_1. Поверхом вище, у квартирі НОМЕР_1, мешкає відповідач, яка водночас є власницею вказаної квартири. 07 квітня 2014 року з вини останньої сталося залиття її квартири, чим їй завдано матеріальну і моральну шкоду. Враховуючи викладене, позивач просила стягнути з відповідача на її користь компенсацію заподіяної матеріальної шкоди в сумі 2 815 грн 20 коп, моральної шкоди в сумі 10 000 грн та судові витрати.

Заочним рішенням Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 17 грудня 2014 року позов задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 компенсацію заподіяної матеріальної шкоди в сумі 2 815 грн 20 коп, компенсацію заподіяної моральної шкоди в сумі 3 000 грн, компенсацію витрат з проведення будівельно-технічного дослідження в сумі 1 000 грн.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 травня 2015 року заочне рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 17 грудня 2014 року змінено в частині стягнення моральної шкоди, зменшено її розмір з 3 000 грн до 500 грн та в частині визначення загальної суми стягнення, зменшено її розмір з 7 302 грн 40 коп до 4 802 грн 40 коп.

В решті заочне рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 17 грудня 2014 року залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати судові рішення першої й апеляційної інстанцій та передати справу на новий розгляд до суду першої інстанції, обґрунтовуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Відповідно до пункту 5 частини 4 статті 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені у ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити, оскільки із матеріалів касаційної скарги, оскаржуваних судових рішень вбачається, що скарга є необґрунтованою і наведені в ній доводи не дають підстав для висновків щодо незаконності та неправильності зазначених судових рішень.

Вирішуючи спір, суди, дослідивши докази у справі й давши їм належну оцінку в силу вимог ст. ст. 10, 60, 212, 303, 304 ЦПК України, а також, врахувавши обставини справи, обґрунтовано виходили з наявності підстав для відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Зменшуючи розмір відшкодування моральної шкоди, апеляційний суд виходив із засад розумності, виваженості та справедливості.

Суд правильно визначився з характером спірних правовідносин та нормами матеріального права, які підлягають застосуванню, в результаті чого ухвалив законне й обґрунтоване рішення, яке відповідає вимогам матеріального та процесуального права, підстави для його скасування відсутні.

Доводи касаційної скарги зводяться до переоцінки доказів та висновків апеляційного суду не спростовують.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Відмовити ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої залиттям, за касаційною скаргою на заочне рішення Кіровського районного суду м. Дніпропетровська від 17 грудня 2014 року та рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 травня 2015 року.

Додані до касаційної скарги матеріали повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ О.В. Ступак