Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1363/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2015 р. м. Березівка

Березівський районний суд Одеської області у складі:

Головуючого судді Лебединського С.Й.,

За участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 «Про встановлення факту, що має юридичне значення», зацікавлені особи ОСОБА_3, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області.

в с т а н о в и в:

Заявник, звернувшись до суду 29 вересня 2015 р. із даною заявою просила:

1. встановити факт допущення помилки у написанні назви вулиці в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №310606, виданому Златоустівською сільською радою Березівського району Одеської області 20 жовтня 2008 р. на імя ОСОБА_4, а саме у графі «земельна ділянка розташована» правильним слід вважати назву вулиці Шевченка,12, с. Софіївка, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області, замість назви вулиці Шевченко,12, с. Софіївка, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області.

2.встановити факт допущення помилки у написанні назви вулиці в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №310489, виданому Златоустівською сільською радою Березівського району Одеської області 20 жовтня 2008 р. на імя ОСОБА_4, а саме у графі «земельна ділянка розташована» правильним слід вважати назву вулиці Шевченка,12, с. Софіївка, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області, замість назви вулиці Шевченко,12, с. Софіївка, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області.

У судовому засіданні заявниця вимоги підтримала. Пояснила суду, що її померлому 17 жовтня 2014 р. батькові ОСОБА_4 на праві власності належали земельні ділянки. Вона як спадкоємець першої черги звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не змогла отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через розбіжності у написанні адреси розташування належних батькові земельних ділянок вул. Шевченко №12, замість вул. Шевченка №12. Нотаріус вказала на розбіжності в документах і надала їй розяснення про необхідність звернутись до суду.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 проти задоволення заяви не заперечувала.

Зацікавлена особа Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області також проти задоволення заяви не заперечувала, просила розглядати справу за її відсутності про що була до суду подана заява відповідного змісту.

У судовому засіданні встановлено наступне.

Заявник ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_5 народилась 29 червня 1970 р., що було зареєстровано Гуляївською сільською радою, Березівського району Одеської області, а.з.№23 від 04 вересня 1970 р., свідоцтво про народження І-АГ №629679. Ії батьками були записані ОСОБА_4 і ОСОБА_3.

17 жовтня 2014 р. батько заявниці ОСОБА_4 помер, що було зареєстровано відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Березівському районі Березівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області. Свідоцтво про смерть І-ЖД №389156.

Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина у вигляді земельних ділянок площею:

1. 7,7103 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

2. 0,213 га для ведення особистого селянського господарства, державний акт

на право приватної власності серії ЯЖ №310606;

3. 0,250 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, серії ЯЖ №310489, видані на підставі рішення 13 сесії V скликання Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області від 18 вересня 2007 р. №105, які були видані 20 жовтня 2008 р..

Заявник і зацікавлена Особа ОСОБА_3 є спадкоємцями першої черги відповідно до положень ст. 1261 ЦК України.

28 січня 2015 р. заявник подала заяву державному нотаріусу Березівського нотаріального округу про прийняття спадщини після смерті батька, спадкова справа 57039630.

Рішенням Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області від 17 жовтня 2011 р. №57-VI була затверджена назва вулиці у с. Софіївка, Березівського району Одеської області, саме як вул. Шевченка, 12.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_6 і ОСОБА_7 показали суду, що померлому батькові заявниці належали земельні ділянки, які раніше були записані за адресою по вул. Шевченко, 12 с. Софіївка, а потім назва вулиці була виправлена на вул. Шевченка, 12 с. Софіївка.

Вивчивши матеріали цивільної справи, вислухавши пояснення заявниці, зацікавленої особи, допитавши свідків, на підставі наданих суду доказів і доведення перед судом їхньої переконливості, суд дійшов до наступного висновку.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як було встановлено у судовому засіданні спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі рішення 13 сесії V скликання Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області від 18 вересня 2007 р. №105 були передані у власність земельні ділянки площею:

0,213 га для ведення особистого селянського господарства, державний акт

на право приватної власності серії ЯЖ №310606;

0,250 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, серії ЯЖ №310489.

Також, у судовому засіданні було встановлено, що нотаріусом було розяснено про розбіжності у написанні назви вулиці, де розташовані ділянки замість Шевченка Шевченко.

Разом із тим, у судовому засіданні було встановлено, що рішенням сесії Златоустівської сільської ради було прийнято рішення «Про затвердження переліку існуючих населених пунктів та геонімів у них на території Златоустівської сільської ради» від 17 жовтня 2011 р. №57-VI.

Так, вищенаведеним рішенням було виправлено написання вулиці, де розташовані земельні ділянки що є обєктами спадкового майна і затверджена назва вулиці у с. Софіївка, Березівського району Одеської області, саме як вул. Шевченка, 12.

За таких обставин суд вважає, що факт неправильного написання назви вулиці як Шевченко, що було зроблено рішенням 13 сесії V скликання Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області від 18 вересня 2007 р. №105 було виправлено рішенням сільської ради «Про затвердження переліку існуючих населених пунктів та геонімів у них на території Златоустівської сільської ради» 17 жовтня 2011 р. №57-VI.

Обовязковою умовою застосування судом положень ч.2 ст.256 ЦПК України і встановлення у судовому порядку встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, є випадок, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Однак, у судовому засіданні встановлено, що рішенням сесії Златоустівської сільської ради Березівського району Одеської області 17 жовтня 2011 р. №57-VI назва вулиці Шевченка змінена, що є фактично тим самим іншим порядком встановлення фактів за ч.2 ст.256 ЦПК України.

З огляду на все вищенаведене заява задоволенню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 «Про встановлення факту, що має юридичне значення», зацікавлені особи ОСОБА_3, Златоустівська сільська рада Березівського району Одеської області залишити без задоволення..

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Березівський районний суд Одеської області протягом 10-ти дні з моменту його проголошення.

Суддя______________________________________________