Справа№592/1273/15-ц
Провадження №2/592/839/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі:

головуючого судді Чернобая О.І.,

при секретарі Дегтяренко В.М.,

з участю заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи ОСОБА_3,

заінтересованої особи ОСОБА_4,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ковпаківського районного суду м.Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Сумській області, Служба у справах дітей Сумської міської ради, ОСОБА_4 про встановлення факту народження,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, яку обґрунтовує тим що ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народився син - ОСОБА_4 Батьком дитини є ОСОБА_5. Оскільки на момент народження сина вона та ОСОБА_5 мешкали без офіційної реєстрації шлюбу в органах РАЦС, то і її прізвище працівником лікарні було вказано як «ОСОБА_1». Вказане прізвище було записано у медичне свідоцтво про народження дитини, при цьому працівник лікарні зробила примітку на цьому ж свідоцтві, що справжнє прізвище заявниці - «ОСОБА_1». Біологічний батько дитини покинув сім'ю більше 8 років назад, і з того часу він жодного разу не піклувався про сина, місце знаходження його не відоме. В отриманих роз'ясненнях від відділу РАЦС їй було повідомлено, що оформити дитину на її прізвище та надати відповідне свідоцтво вони позбавлені можливості, в зв'яку з відсутністю правових підстав. За таких обставин в уточненій заяві просить встановити факт народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Суми, Україна, який народився у ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, особа без громадянства та реєстрацію провести відповідно до ч.1 ст. 135 СК України вказавши у графі батько дитини - ОСОБА_7, особа без громадянства.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву підтримали та просять її задовольнити. ОСОБА_1 суду пояснила, що вона проживала з ОСОБА_5 шлюб з яким зареєстровано не було. Коли ОСОБА_5 привіз її до лікарні в приймальній він назвав її прізвище як «ОСОБА_1», хоча в паспорті її прізвище зазначено як «ОСОБА_1». ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила сина, прізвище якого у медичному свідоцтві про народження записано як «ОСОБА_1». Коли вона побачила, що прізвище її сина зазначено як «ОСОБА_1», працівником лікарні було зроблено запис прізвища по її паспорту як «ОСОБА_1» , але такий запис працівником лікарні завірено не було.

Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Сумській області ОСОБА_3 заяву підтримала та не заперечує проти її задоволення.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні заяву підтримав та просить її задовольнити.

Представник Служби у справах дітей Сумської міської ради повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явився, згідно наданої заяви просить справу розглянути без їх участі.

Суд заслухавши пояснення заявниці та її представника, представника заінтересованої особи, заінтересовану особу, дослідивши докази справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_5 шлюб з яким зареєстровано не було.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 та ОСОБА_5 народився син - ОСОБА_8.

Прізвище її сина в медичному свідоцтві про народження було зазначено як «ОСОБА_1», оскільки в лікарні при реєстрації ОСОБА_1 під час пологів, її прізвище помилково було зазначено, як «ОСОБА_1» замість прізвища «ОСОБА_1» (а.с.4)

При цьому працівник лікарні в медичному свідоцтві зробила запис прізвища сина заявниці, як «ОСОБА_1» згідно її паспорта, однак такий запис в лікарні завірений не був.

На момент народження сина, ОСОБА_1 не мала громадянства України та вважалася особою без громадянства.

З 2008 року ОСОБА_1 та ОСОБА_5 разом не проживають.

25.01.2014 року заявниця ОСОБА_1 отримала посвідку на постійне проживання в Україні (а.с.3)

Встановлення факту народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, який народився у заявниці ОСОБА_1 необхідно їй для підтвердження законності, що вона є його матір'ю.

Згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 03.03.2015 року № 2540/03.1-41/3 актового запису про народження дитини чоловічої статі, матір'ю якої є ОСОБА_1 за даними державного реєстру актів цивільного стану громадян не виявлено.

Крім того, у відділу державної реєстрації актів цивільного стану, відсутні законодавчі підстави для реєстрації народження її сина, у зв'язку з розбіжністю написання прізвищ матері у документах та відсутності підтвердження факту зміни нею прізвища та рекомендовано звернутися до суду (а.с.21)

Згідно з приписами ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Факт народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Як вбачається з листа КЗ «Обласного клінічного перинатального центру» № 01-13/6/392 від 10.04.2015 року, заявниця по справі дійсно народила ІНФОРМАЦІЯ_1 хлопчика та була виписана з дитиною в задовільному стані (а.с.45)

Свідок ОСОБА_9 суду показала, що її чоловік та ОСОБА_5 є рідними братами. Заявницю ОСОБА_1 вона знає з 1994 року. Сина ОСОБА_1 - ОСОБА_6 вона знає з народження.

Свідок ОСОБА_10 суду показала, що син ОСОБА_1 є її рідним братом, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Суми і відтоді живе разом з нею та ОСОБА_1 У неї з братом один батько - ОСОБА_5, місце перебування якого їй не відоме.

Таким чином, з досліджених судом доказів не викликає сумніву той факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Суми у заявниці ОСОБА_1, як в особи без громадянства народився син - ОСОБА_6, тому суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення даного факту.

Крім того, згідно з ч.1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Отже , заяву ОСОБА_1 в частині того, що реєстрацію слід провести відповідно до ч.1 ст. 135 СК України вказавши у графі батько дитини - ОСОБА_7, особа без громадянства, слід також задовольнити.

Керуючись ст.ст. 3,212-215,234,256 ЦПК України, ст. 135 СК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м.Суми, Україна, який народився у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, особа без громадянства.

Реєстрацію провести відповідно до ч.1 ст. 135 СК України вказавши у графі батько дитини - ОСОБА_7, особа без громадянства.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.І. Чернобай