Справа № 473/4016/15-ц
РІШЕННЯ

іменем України

"15" жовтня 2015 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді Старжинської О.Є., при секретарі судового засідання Ніколаєнко Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенськ Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вознесенської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

06.10.2015 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Вознесенської міської ради (далі - відповідач) про визнання за кожним в рівних частках права власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі зазначали, що вони є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_3, яка є власником ? частини вказаної квартири на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 25.08.1998 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори за реєстраційним номером 2268.

Посилаючись на те, що отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану частку квартири вони не мають можливості через відсутність державної реєстрації права власності на квартиру за ОСОБА_3, позивачі просили позов задовольнити.

В судовому засіданні представники позивачів підтримали позовні вимоги.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності та про визнання позову.

Вислухавши пояснення представників позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, а родинні відносини - копіями свідоцтв про народження спадкоємців ОСОБА_1, ОСОБА_2 Позивачі є згідно зі статтею 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом.

У відповідності до статті 1268 ЦК України позивачі прийняли спадщину за законом, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого позивачу ОСОБА_2 14.04.2009 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори, згідно якого він є власником ? частки ? частини квартири АДРЕСА_1 та належала померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності виданого 16.02.1994 року органом приватизації Вознесенської міської ради, спадкоємцем ? частки вказаної квартири є ОСОБА_1, якому свідоцтво про право на спадщину за законом також видано.

Із роз'яснення державного нотаріуса слідує, що перешкодою для отримання позивачами свідоцтва про право спадкування за законом на іншу ? частку квартири АДРЕСА_1, яка належала спадкодавцю згідно іншого правовстановлюючого документу - свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 25.08.1998 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори за реєстраційним номером 2268 - є відсутність державної реєстрації права власності на вказану частку нерухомого майна - квартиру - за цим правовстановлюючим документом на ім'я спадкодавця.

Зазначене право позивачів підлягає захисту в судовому засіданні шляхом постановлення рішення про визнання права власності по праву спадкування за законом, адже право власності на квартиру АДРЕСА_1 спадкодавцем ОСОБА_3 було набуте на законних підставах та з дотриманням порядку, встановленого законодавством.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцю незалежно від часу її прийняття з часу відкриття спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 кожним в рівних частках право власності по праву спадкування за законом на ? частку квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_3, яка мала у власності ? частку вказаної квартири на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 25.08.1998 року державним нотаріусом Другої Вознесенської державної нотаріальної контори за реєстраційним номером 2268.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з часу проголошення рішення суду.

Суддя: О.Є. Старжинська