Провадження № 2/641/1262/2015 Справа № 641/3329/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2015 року Квітня 2015 року Комінтернівський районний суд міста Харкова у складі:

Головуючого - судді І.М. Мельнік

при секретаря - Бєловій А.М.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Харкова цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта», третя особа - харківська Міська рада про визнання права власності як частку у спільному майні подружжя та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 1 ОСОБА_1 звернулася до суду із вищевказаним позовом та просить визнати право власності на ? частину квартири № 48 загальною площею 61,9 м2, житловою площею 44,8 м2 в будинку АДРЕСА_1 як частку у спільному майні подружжя після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач 2 ОСОБА_2 звернувся до суду з вищевказаним позовом та просить визнати право власності на ? частину квартири № 48 загальною площею 61,9 м2, житловою площею 44,8 м2 в будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Обґрунтування своїх позовних вимог Позивач 1 посилається на те, що вони разом зі своїм чоловіком ОСОБА_3 виплачували пайові внески з 1967 по 1980 рік. Пайовий внесок був виплачений повністю але за своє життя її чоловік належним чином не оформив право власності на спірну квартиру. ОСОБА_3 був членом ЖБК «ОРБІТА»(нині Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта» - положення статуту об'єднання співвласників багатоквартирного 1.1 Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта» (надалі - Об'єднання) засноване на підставі рішення загальних зборів власників квартир(не житлових приміщень) будинку АДРЕСА_1, є правонаступником прав та обов'язків ЖБК «Орбіта» і діє на підставі Закону України « Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку» та постанови кабінету Міністрів України від 11 жовтня 2002 р. №1521 « Про реалізацію Закону України «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку» на базі ЖБК «Орбіта» і є його правонаступником).

Обгрунтування своїх вимог позивач 2 посилається на те, що він є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом, після смерті свого батька ОСОБА_3.

Позивач 2 також зазначив у позові, що він належним чином прийняв спадщину післі смерті батька, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №39735648.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_4 підтримала позов у повному обсязі і просила його задовольнити. Представник Позивачів пояснила суду, що спірна квартира яка знаходиться в Об'єднанні співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта» членом якого був померлий ОСОБА_3 була повністю виплачена шляхом внесення пайових внесків разом із дружиною ОСОБА_1. В матеріалах справи є інформація про періоди сплати пайових внесків.

Син померлого ОСОБА_3 - ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті свого батька про що свідчить витяг із спадкового реєстру.

Представник Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта» в судове засідання не з'явився, подав до суду відзив на позовну заяву з проханням розглянути справу в його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник третьої особи - харківської Міської ради - в судове засідання не з'явився .

Суд, вислухавши представника Позивачів, перевіривши матеріали справи вважає, що позов підлягаю задоволенню виходячи з наступного:

Судом встановлено що ОСОБА_3 був членом житлового будівельного кооперативу «Орбіта»( нині Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Орбіта», що підтверджується статутом об'єднання співвласників багатоквартирного будинку від 22 грудня 2003 року та свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи від 10.03.2004 року №0029751), що підтверджується довідкою ЖБК «Орбіта» №4 та виплачував пайові внески разом зі своєю дружиною ОСОБА_1.

Перший пайовий внесок виплачений 16 березня 1967 року у сумі 2240 руб., останній пайовий внесок у квітні 1980 року у сумі 2540 руб. Пайовий внесок виплачений повністю.

ОСОБА_1 з 29.04.1962 року перебувала у шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_1.

Як встановлено у судовому засіданні ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, що підтверджується витягом із спадкового реєстру №39735648 який у відповідності до частини третьої статті 1268 України належним чином прийняв спадщину після смерті батька. Те, що ОСОБА_3 доводиться рідним батьком підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2

Враховуючи встановлені у судовому засіданні фактичні обставини суд приходить до висновку, що:

Відповідно до ст..60 СК України ОСОБА_1 має право на ? частину зазначенного житлового приміщення, як частку у спільному майні подружжя, оскільки спірна квартира була виплачена нею та покійним чоловіком під час шлюбу.

Відповідно до закону України «Про власність» від 7.02.1991 року с доповненнями, член житлово-будівельного, дачного, гаражного та іншого кооперативу, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, гараж, який наданий йому в користування, набуває права власності на це майно.

Згідно зі ст. 41 Конституції України, право власності набувається у порядку, встановленому законом.

ОСОБА_3 викупив разом зі своєю дружиною спірну квартиру шляхом внесення пайових внесків в період з 1967 по 1980 рік.

Відповідна до ст. 384 ЦК України у разі викупу квартири член житлово-будівельного кооперативу стає її власником.

Сукупність норм права дає підстави для Позивача 1 визнання права власності на ? частину квартири № 48 загальною площею 61,9 м2, житловою площею 44,8 м2 в будинку АДРЕСА_1 як частку у спільному майні подружжя після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, з підстав передбачених ст..60 СК України тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України Позивач 1 разом с сином ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3. Але на момент смерті ОСОБА_3, його дружина ОСОБА_1, та не була зареєстрована та не проживала за однією адресою разом зі спадкодавцем. На момент смерті з ОСОБА_3 був зареєстрований його син ОСОБА_2.

ОСОБА_1 заяву про прийняття спадщини не подавала, тому єдиним спадкоємцем померлого є ОСОБА_2.

Таким чином, відповідно до ст. 1261 ЦК України єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_2, який у відповідності до ч.3 ст. 1268 України належним чином прийняв спадщину після смерті батька, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №-39735648.

Сукупність норм права дає підстави для Позивача 2 визнання права власності на ? частину квартири № 48 загальною площею 61,9 м2, житловою площею 44,8 м2 в будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, з підстав передбачених ст. 1261, частиною 3 ст. 1268 ЦК України позовні вимоги підлягають задоволенню.

З огляду на викладене та на підставі ст. 15 Закону України «Про Власність» від 07.02.1991 року, статтею 384, 1258, 1261, 1268, 1218, 1216, 1299,1270 ЦК України, ст.. 60 СК України, ст.ст. 10, 11, 81, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири №48 загальною площею 61.9 м2, житловою площею 44.8 м2 в будинку АДРЕСА_1, як частку у спільному майні подружжя після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позов ОСОБА_2-задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину квартири №48 загальною площею 61.9 м2, житловою площею 44.8 м2 в будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Право власності підлягає Державній реєстрації в Реєстраційній службі головного управління юстиції Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Харківської області через Комінтернівський районний суд м. Харкова.

Суддя: І. М. Мельник