Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області
Справа № 213/5268/13-ц
Номер провадження 2/213/15/15
У Х В А Л А

25 березня 2015 року Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Макарової Т.Ю.

при секретарі Купрієнко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Кривому Розі матеріали цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу від 20.01.2015 року задоволено уточнені позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, стягнуто з відповідача на користь позивача заборгованість по тілу кредиту та відсоткам у розмірі 2179329 гривень та заборгованість з пені у межах заборгованості по тілу кредиту та відсоткам у розмірі 2179329 гривень.

В звязку з надходженням апеляційної скарги представника відповідача на вищезазначене рішення справа була направлена до апеляційного суду Дніпропетровської області.

Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 13.03.2015 року справа була повернута до суду для виправлення описок в рішенні суду.

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Особи, які брали участь у справі, повідомлені про дату судового засідання, але до суду не зявились. Відповідно до ст. 219 ЦПК України їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Перевіривши матеріали цивільної справи, судом встановлено, що у вступній та резолютивній частині рішення /а.с.225/, а також в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах повного тексту рішення /а.с.226,227,228/ помилково зазначено розмір суми заборгованості по тілу кредиту та відсоткам в євро 138396 (сто тридцять вісім тисяч триста девяносто шість) євро 32 центи, замість правильної суми 138322 (сто тридцять вісім тисячі триста двадцять два) євро 53 центи, тому ця описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Виправити описку у вступній та резолютивній частині рішення, а також в описовій, мотивувальній та резолютивних частинах повного тексту рішення Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 20 січня 2015 року у справі № 213/5268/13-ц (пр.№2/213/15/15) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме зазначити в рядку 6-ому абзацу 2-го вступної та резолютивної частині рішення /а.с.225/, в рядку 6-ому абзацу 1-го описової частині повного тексту рішення /а.с.226/, рядку 1-ому абзацу 5-го знизу мотивувальної частини /а.с.227/, та в рядку 6-ому абзацу 2-го резолютивної частини рішення /а.с.228/ суму заборгованості по тілу кредиту та відсоткам в євро 138322 (сто тридцять вісім тисяч триста двадцять два) євро 53 центи, замість 138396 (сто тридцять вісім тисяч триста девяносто шість) євро 32 центи, та правильною сумою заборгованості по тілу кредиту та відсоткам в євро в тексті рішення вважати 138322 (сто тридцять вісім тисяч триста двадцять два) євро 53 центи.

Строк апеляційного оскарження ухвали до апеляційного суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу - 5 днів з дня її оголошення.

Суддя