Справа № 288/395/15-ц
Провадження № 2-о/288/34/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2015 року смт. Попільня

Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді - Сікан В. М.,

при секретарі - Дашинській Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Котлярська сільська рада Попільнянського району Житомирської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_7 помер її батько ОСОБА_3, який постійно, до дня смерті, проживав у АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 виданого ІНФОРМАЦІЯ_8 ім'я померлого вказане - «ОСОБА_3».

За життя померлим було складено заповіт, відповідно до якого, все належне йому на день смерті майно померлий заповів заявниці - дочці ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

В зв'язку з відкриттям спадщини, після смерті ОСОБА_3, виникла потреба встановити між заявницею та померлим родинні відносини тому, що через розбіжності у імені померлого, яке зазначено у його свідоцтві про смерть та імені її батька, яке вказане у свідоцтві про народження заявниці, заявниця не має можливості підтвердити родинні відносини з померлим.

Відповідно до повторного свідоцтва про народження заявниці НОМЕР_2 виданого 20.11.1996 року Котлярською сільською радою, у розділі батьки, ім'я батька заявниці вказано «ОСОБА_3».

Чому виникла така невідповідність імен, у різних за значенням документах відносно однієї і тієї ж особи - батька заявниці, їй невідомо, проте, на даний час, їх виправити неможливо.

Факт родинних відносин між заявницею та померлим підтверджується довідкою № 57 виданою 16.03.2015 року Котлярською сільською радою, якою підтверджується, що померлий доводиться дійсно їй батьком.

Крім того, дослідити вказану обставину можна із самого тексту заповіту, так як померлий зробив за життя розпорядження на заявницю - його дочку.

Встановити факт родинних відносин необхідно заявниці з метою прийняття спадщини для підтвердження ступеню спорідненості з померлим.

В зв'язку з тим, що заявниця не має іншої можливості встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3, від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення її особистих майнових прав на спадкове майно, яке залишилося після його смерті, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, а тому заявниця вимушена звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 доводиться їй батьком.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву в якій просила справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Котлярської сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати без його участі, вимоги заяви визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву в якій просила справу слухати без її участі, вимоги заяви визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Відповідно до заповіту від 30.10.2012 року, посвідченого секретарем Котлярської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, реєстр номер 13, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, заповів все належне йому майно своїй дочці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища виданого 13.03.2015 року № 2 дошлюбне прізвище ОСОБА_7, яка уклала шлюб з ОСОБА_8 01.12.1974 року - ОСОБА_6.

Згідно довідки № 509/50 від 12.08.1998 року виданої виконавчим комітетом Житомирської міської ради відділом реєстрації актів громадянського стану, 06.10.1988 року ОСОБА_9 уклав шлюб з ОСОБА_7, після реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_7, шлюб припинено 10.09.1996 року.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3, між ОСОБА_7 та ОСОБА_11 21.11.2002 року було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - „ ОСОБА_7".

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, на підставі рішення від 26.11.2009 року Котлярської сільської ради, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,4164 га, яка розташована на території с.Котлярка Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_5, виданого Котлярською сільською радою, ОСОБА_3 має право на пайовий фонд майна КСП «Здобуток Жовтня».

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6, між ОСОБА_5 та ОСОБА_12 26.02.1956 року було укладено шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - „ ОСОБА_12".

Відповідно до заяви від 16.03.2015 року, ОСОБА_2 відмовилась від обов'язкової частки у спадщині, яка залишилась після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Згідно довідок № 56, 57 від 16.03.2015 року виданих Котлярською сільською радою - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с.Котлярка, дійсно на даний час проживає без реєстрації у АДРЕСА_1 разом з мамою ОСОБА_2 та доводиться дочкою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Як вбачається з довідок № 55, 58 від 16.03.2015 року виданих Котлярською сільською радою, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 до дня смерті проживав і був зареєстрований АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно проживала і була зареєстрована за вищевказаною адресою разом з померлим ОСОБА_3, актовий запис № 6 від ІНФОРМАЦІЯ_8 вели спільне господарство і вона є власником будинку.

Відповідно до повідомлення № 267/02-14 від 23.03.2015 року приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області ОСОБА_1 було відмовлено у заведенні спадкової справи після смерті ОСОБА_3, у зв'язку тим, що неможливо встановити родинні відносини між заявницею та померлим ОСОБА_3

Відповідно до п 5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 3, 10, 57, 60, 212-215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 та до дня смерті проживав у АДРЕСА_1, доводиться заявниці, ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2), уродженці села Котлярка, Попільнянського району, Житомирської області, батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду Сікан В. М.