Провадження №2/748/335/15
Єдиний унікальний № 748/763/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2015 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді: Майбороди С.М.,

при секретарі : Головач О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ведильцівської сільської ради Чернігівського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - Управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

25 березня 2015 року позивачі звернулись до суду з позов, в якому просять визнати за ними право по ? частині земельної частки (паю) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Червона зірка» в с. Ведильці Чернігівського району та області розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла НОМЕР_1 року, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, а саме сертифікат на право на вищевказану земельну частку (пай), який спадкодавець отримала за життя. Виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) було втрачено і згідно з чинним законодавством у даний час неможливо отримати його дублікат. У зв'язку з наведеними причинами, які є поважними, позивачі не можуть оформити у нотаріуса право на спадщину на вказану земельну частку (пай).

У судове засідання позивачі не з»явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач - Ведильцівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з»явились, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином.

Третя особа - управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області в судове засідання не забезпечили явку свого представника в судове засідання.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_5 померла НОМЕР_1 року, про що Виконкомом Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено запис за № 25. ( а.с.18)

Після її смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить, в тому числі, сертифікат на право на земельну частку (пай), площею 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Червона зірка» с. Ведильці Чернігівського району та області, проте даний сертифікат був втрачений, що позбавляє позивачів успадкувати спадщину в нотаріальній конторі. ( а.с.29)

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є її дочка ОСОБА_1 (а.с.19).

Окрім того, спадкоємцем на спадкове майно є син померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_6 (а.с.20), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що виконкомом Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області зроблено актовий запис № 18.

У відповідності до ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія), а тому право на прийняття спадщини перейшло до дружини померлого ОСОБА_6 - ОСОБА_2 (а.с20).

Із копії спадкової справи, заведеної приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. після померлої НОМЕР_1 року ОСОБА_5 слідує, що до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом на ? частину земельної частки (паю) розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, розташовану в КСП «Червона зірка» Ведильцівської сільської ради звернулась ОСОБА_1, проте їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Крім того, із копії спадкової справи, заведеної приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 слідує, що дружина померлого ОСОБА_2 також звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття ? частини вищевказаної земельної частки (паю), але їй було відмовлено з тих же причин.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовились від прийняття спадщини після смерті свого батька ОСОБА_6 на користь своєї матері ОСОБА_2.

Відповідно до довідки Управління Держкомзему у Чернігівському районі Чернігівської області (а.с. 29) спадкодавцю ОСОБА_5 належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 29 липня 1996 року за № 330, зареєстрований 30 вересня 1996 року за № 784 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Червона зірка». ОСОБА_5 належить земельна частка (пай) в колективній власності КСП "Червона зірка» розміром 3,38 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Вартість земельної частки (паю) з врахуванням коефіцієнту індексації 3,2 та 1,756 становить станом на 01.01.2014 року - 32150,35 грн.

Позивачі прийняли спадщину, до складу якої входить право на земельну частку (пай), розміром 3,38 умовних кадастрових гектари, яка знаходиться у власності КСП "Червона зірка" Ведильцівської сільської ради Чернігівського району та області. Оформити дане право у нотаріуса позивачі не можуть у зв'язку з неможливістю надати нотаріусу оригінал або дублікат сертифіката на право ОСОБА_5 на земельну частку (пай), про який йдеться, як того вимагає пп. 4.15 п. 4 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджений наказом Мін'юсту України № 296/5 від 22.02.2012 р. (зареєстрований у Мін'юсті України 22.02.2012 р. за № 282/20595).

Доводи позивачів про втрату виданого померлій сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 29.07.1996р. учасниками судового розгляду не спростовуються.

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача позивачам дублікату сертифіката на право ОСОБА_5 на земельну частку (пай), яке належало останній за життя, є неможливою.

З наведеного випливає, що за позивачами належить визнати право на земельну частку (пай) у розмірі 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Червона зірка" Ведильцівської сільської ради Чернігівського району та області, зокрема : за ОСОБА_1 на ? частину земельної частки (паю) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлої НОМЕР_1 року та за ОСОБА_2 на ? частину земельної частки (паю) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, який помер після відкриття спадщини ОСОБА_5 і не встиг її прийняти.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 1218, 1261, 1276 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ведильцівської сільської ради Чернігівського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа - Управління Держземагенства у Чернігівському районі Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після померлої НОМЕР_1 року ОСОБА_5 право на ? частину земельної частки (паю), площею 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Червона зірка" Ведильцівської сільської ради Чернігівського району та області, яка належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 29 липня 1996 р.

Визнати за ОСОБА_2, за спадкоємцем першої черги за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 право на ? частину земельної частки (паю), площею 3,38 га в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться в колективній власності КСП "Червона зірка" Ведильцівської сільської ради Чернігівського району та області, яка належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 29 липня 1996 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.М.Майборода