набрало чинності "___"_________20____р.
Справа № 665/1750/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" листопада 2015 р. Чаплинський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Томашевського В.А.

при секретарі Покотун Р.І.

розглянувши судовому засіданні в смт Чаплинка справу за заявою ОСОБА_1 Чахоєвни , заінтересована особа: Хрестівська сільська рада, Відділ реєстрації актів цивільного стану Чаплинського районного управління юстиції Херсонської області про встановлення факту родиних відносин, суд-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій вказує, що вона ОСОБА_2 Чахоєвна, народилася 07 вересня 1958 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВП №397021 від 15 липня 1976 року. В наслідок шлюбу 06 версня 1978 року з ОСОБА_1 Якубжаном Алласовичем, змінила своє дівоче прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ВП №300253 від 06 вересня 1978 року. 15 квітня 1979 року у них народився син ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВП №455207 від 18 квітня 1979 року. 05 серпня 1982 року у них народилася донька ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ВП №255155 від 09 серпня 1982 року. 09.03.2000 року їх донька зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_5, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №1 від 11 квітня 2014 року. 06 вересня 1988 року в них народився син ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-Вп №397075 від 12 вересня 1988 року. В 2015 році заявник звернулася до управління пенсійного фонду Чаплинського району з питанням щодо постановки на пенсійний облік після досягнення відповідного віку, однак при ознайомленні з документами їй було вказано на те, що в її свідоцтві про одруження та та свідоцтвах про народження дітей містяться помилки, у зв»язку з чим оформити пенсію вона не може. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що родився в к.Орловський Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан є сином ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3. Встановити факт родинних відносн, а саме того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, що родилася в Орловській к/ОСОБА_6 Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан, є дочкою ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3. Встановити факт родинних відносин, а саме того що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, що родився в к.Орловський Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан є сином ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3. Встановити факт реєстрації шлюбу 06 вересня 1978 року ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_2 Чахоєвною, ІНФОРМАЦІЯ_2 в Орловському к/с Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан.

Заявник підтримала вимоги зазначені в заяві, заінтересована особа в судове засідання не зявилася, але надала суду письмову заяву в якій проти задоволення вимог не заперечує.

Матеріалами справи встановлено що, заявниця ОСОБА_2 Чахоєвна, народилася 07 вересня 1958 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВП №397021 від 15 липня 1976 року. В наслідок шлюбу 06 версня 1978 року з ОСОБА_1 Якубжаном Алласовичем, змінила своє дівоче прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ВП №300253 від 06 вересня 1978 року. 15 квітня 1979 року у них народився син ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВП №455207 від 18 квітня 1979 року. 05 серпня 1982 року у них народилася донька ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ВП №255155 від 09 серпня 1982 року. 09.03.2000 року їх донька зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_5, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №1 від 11 квітня 2014 року. 06 вересня 1988 року в них народився син ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-Вп №397075 від 12 вересня 1988 року. В 2015 році заявник звернулася до управління пенсійного фонду Чаплинського району з питанням щодо постановки на пенсійний облік після досягнення відповідного віку, однак при ознайомленні з документами їй було вказано на те, що в її свідоцтві про одруження та свідоцтвах про народження дітей містяться помилки, у зв»язку з чим оформити пенсію вона не може.

При зверненні до відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чаплинського районного управління юстиції про внесення змін до свідоцтва про укладення шлюбу, їй теж було відмовлено, у зв»язку з чим вказані питання вирішуються в судовому порядку.

Згідно з вимогами ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що є достатньо підстав для задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3 ,212-215, 218, 256-259 ЦПК України

ВИРІШИВ:

Вимоги заявника ОСОБА_1 Чахоєвни задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що родився в к.Орловський Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан є сином ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт родинних відносн, а саме того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, що родилася в Орловській к/ОСОБА_6 Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан, є дочкою ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт родинних відносин, а саме того що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, що родився в к.Орловський Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан є сином ОСОБА_1 Чахоєвни, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт реєстрації шлюбу 06 вересня 1978 року ОСОБА_1 Якубжана Алласовича, ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_2 Чахоєвною, ІНФОРМАЦІЯ_2 в Орловському к/с Сирдар»їнського району Сирдар»їнської області Республіка Узбекистан.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Херсонської області протягом десяти днів, з дня його проголошення, шляхом подачі скарги до Чаплинського районного суду Херсонської області.

Суддя В.А.Томашевський