Справа №504/1184/15-ц
№2/504/1130/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.07.2015

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

секретаря Твардовського О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Комінтернівське справу за позовом ОСОБА_1, за участю третьої особи з боку позивача, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2, до Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

30.03.2015 року позивач звернулася в суд з позовом до Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області по вул.Гагаріна, №24, який належав ОСОБА_3, померлому 18 квітня 2011 року, спадком-цем якого був його син ОСОБА_4, що помер 20 липня 2014 року, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав на цей будинок.

В судовому засіданні позивач позов підтримала і в його обґрунтування послалася на наступне.

20.07.2014 року у віці 54 років помер її батько ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина, у тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул.Гагаріна, 24 в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, який залишився йому у спадщину від свого батька ОСОБА_3, померлому в 2011 році. За життя батько на частину спадкового нерухомого майна, а саме, на земельні ділянки, що залишилися після смерті ОСОБА_3, одержав в нотаріальної конторі свідоцтва про право на спадщину за законом. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №24 по вул.Гагаріна в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області державним нотаріусом йому було відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на будинок на імя померлого. Отримавши відмову нотаріуса на вчинення нотаріальних дій щодо спадкового будинку, батько в червні 2014 року звернувся до суду для оформлення своїх спадкових прав на будинок, але до розгляду справи помер. Після смерті батька вона звернулася до нотаріуса за оформленням своїх спадкових прав на спадщину, що залишилася після його смерті. Її мати, дружина померлого, - ОСОБА_2, відмовилася від своєї частки у спадщині на її користь. На частину спадкового майна, у тому числі, на присадибну земельну ділянку по вул.Гагаріна, 24 в с.Кремидівка, нею одержані свідоцтва про право на спадщину за законом. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок №24 по вул.Гагаріна в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області нотаріусом їй відмов-лено з тих же самих підстав, що і спадкоємцю ОСОБА_4, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок на імя спадкодавця ОСОБА_3 За таких обставин, вона вимушена була звернутися до суду з даним позовом, оскільки в позасудовому порядку оформити свої спадкові права на будинок не може.

Третя особа з боку позивача без самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала і просила їх задовольнити, пояснивши, що в нотаріальну контору нею подана заява про відмову від своєї частки у спадщині на користь дочки, оскільки позивачка єдина їх з померлим чоловіком дитина, тому вона бажає, щоб всю спадщину після батька на себе оформила дочка.

Представник відповідача Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, в судове засідання не зявився, але суду була надана письмова заява про визнання позову и розгляд справи за відсутність представника сільської ради.

Вислухавши позивача, третю особу, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом установлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_4 померлого 20 липня 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії ІІІ-ЖД №474412, виданого виконкомом Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області /а.с.7/.

За життя ОСОБА_4 в нотаріальному порядку оформив свої спадкові права на нерухоме майно, а саме: земельні ділянки, що залишилися йому у спадщину після померлого 18.04.2011 року батька ОСОБА_3 У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул.Гагаріна, 24 в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області постано-вою від 13.03.2014 року державним нотаріусом спадкоємцю ОСОБА_4 відмовлено, у звязку з відсутніс- тю документа, який підтверджує право власності ОСОБА_3 на даний будинок, що підтверджується ко-

- 2 -

пією спадкової справи №297/2011 до майна померлого 18.04.2011 року ОСОБА_3 /а.с.54-86/.

В червні 2014 року ОСОБА_4 звернувся до Комінтернівського районного суду Одеської області з позовом до Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права влас-ності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розта-шований по вул.Гагаріна, 24 в с.Кремидівка після померлого 18.04.2011 року ОСОБА_3, справа №504/1320/14-ц, але до розгляду справи по суті помер /а.с.86/.

З копії спадкової справи №296/2014 до майна померлого 20.07.2014 року ОСОБА_4, убачається, що позивач, після відкриття спадщини в установленому законом порядку звернулася до Комінтернівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого 20.07.2014 року батька ОСОБА_4, та 27.02.2015 року одержала свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що отримані спадкодавцем у спадщину. Постановою від 13.03.2015 року нотаріусом в видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул.Гагаріна, 24 в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, який належав ОСОБА_3, померлому 18.04.2011 року, спадкоємцем якого був його син ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, відмовлено у звязку з відсутністю документа, який підтверджує право власності ОСОБА_3 на будинок /а.с.17-20/.

Згідно запису у погосподарської книги Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №15, особовий рахунок №980, будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами, розташований в с.Кремидівка по вул.Гагаріна, 24, Комінтернівського району Одеської області належить ОСОБА_3, який до дня своєї смерті - 18.04.2011 року проживав та був зареєстрований за вказаною адресою. Інших зареєстрованих осіб не було /а.с.58/.

З копії технічного паспорта на житловий будинок №24 по вул.Гагаріна в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, виготовленого Комінтернівським РБТІ 25.02.2014 року, убачається, що обєкт спадкового нерухомого майна складається з: житлового будинку літ.«А», веранди літ.«а», загальною площею 48.3 кв.м., жилою 30.5 кв.м., 1962 року забудови; господарських будівель і споруд /а.с.21-26/.

Відповідно до Цивільного кодексу УРСР 1963 року та інших нормативно-правових актів, що регулювали правовідносини по державній реєстрації права власності на нерухоме майно до набуття чинності новим Цивільним кодексом України, а саме до 01.01.2004 року, та Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року №195-ІУ, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Діючим на тої час законодавством передбачалася тільки державна реєстрація будівель споруд, реєстрація права власності на нерухоме майно, доказом чому, відносно будинків і будівель, були відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради, записи у погосподарських книгах сільських рад.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності Законом «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його спорудження.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.ст.1296, 1297, 1298 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно розясненню, викладеному у п.23 постанови ПВС України від 30.05.2008 року №7, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.

За викладених обставин, позивач обґрунтовано звернулася до суду з даним позовом, оскільки в позасудовому порядку позбавлена можливості оформлення своїх спадкових прав на нерухоме майно.

На підставі ст.ст.1216,1217,1218,1223,1261,1268,1269,1270 ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» і керуючись ст.ст.10,11, 209, 212 -215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, за участю третьої особи з боку позивача, яка не заявляє самос-тійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2, до Кремидівської сільської ради Комін-тернівського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом житловий будинок - літ.«А», веранди літ.«а», загальною площею 48.3 кв.м., жилою 30.5 кв.м., з господарськими будівлями і спорудами, розташований по вул.Гагаріна, №24 в с.Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, який належав ОСОБА_3, померлому 18 квітня 2011 року, спадкоємцем якого був його син ОСОБА_4, померлий 20 липня 2014 року, який прийняв спадщину, але не оформив на нього своїх спадкових прав.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя