Справа № 276/404/15-ц
Провадження по справі 4-с/276/3/15
У Х В А Л А

03 квітня 2015 року смт. Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Мельника М.Л.,

секретаря Ігнатенко О.М.

заявника ОСОБА_1

державного виконавця Першина С.В.

начальника відділу ДВС ОСОБА_2

боржника ОСОБА_3

розглянувши в смт. Володарськ-Волинський справу за скаргою ОСОБА_1 на постанову начальника ВДВС Володарсько-Волинського районного управляння юстиції ОСОБА_2 та бездіяльність державного виконавця відділу ДВС Володарсько-Волинського РУЮ ОСОБА_4,

В С Т А Н О В И В:

23.03.2015 року заявник звернулась до суду зі скаргою на постанову начальника ВДВС Володарсько-Волинського районного управляння юстиції ОСОБА_2 та бездіяльність державного виконавця відділу ДВС Володарсько-Волинського РУЮ ОСОБА_4 при виконанні виконавчого листа № 2/276/316/14 виданого 25.11.2014 року Володарсько-Волинським районним судом про стягнення з ППФ Олфарм на користь ОСОБА_1 23203, 94 грн. заробітної плати та 500 грн. моральної шкоди.

25.03.2015 року провадженні у справі ОСОБА_1 відкрито у відповідності до ст. 384 ЦПК України.

В судовому засіданні начальник відділу ДВС Володарсько-Волинського РУЮ заявила клопотання про закриття провадження у даній справі, посилаючись на те, що розгляд скарг на дії державного виконавця у зведеному виконавчому провадженні підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Заявник заперечила у закритті провадження у справі.

Державний виконавець підтримав заявлене клопотання.

Боржник просить закрити провадження у даній справі.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого.

В ході розгляду справи встановлено, що у відділі ДВС Володарсько-Волинського РУЮ знаходиться зведене виконавче провадження № 35855772 від 31.12.2012 року про стягнення заборгованості з ППФ Олфарм до складу якого входить виконавче провадження про стягнення з ППФ Олфарм на користь ОСОБА_1 23203, 94 грн. заробітної плати та 500 грн. моральної шкоди на підставі виконавчого листа № 2/276/316/14 виданого 25.11.2014 року Володарсько-Волинським районним судом. З описової карти вбачається, що у зведеному виконавчому провадженні в ЄДРВП № 35855772 об'єднані виконавчі провадження щодо виконання судових рішень судів різної юрисдикції, зокрема господарських та суду загальної юрисдикції.

Як роз'яснено у п.9 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 6 від 07.02.2014 року „Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судових рішень у цивільних справах", скарги стосовно рішень, дій або бездіяльності державного виконавця, прийнятих (вчинених,

- 2 -

допущених) із метою виконання зведеного виконавчого провадження, у якому об'єднано виконавчі провадження щодо виконання судових рішень судів різних юрисдикцій, належать до юрисдикції адміністративних судів.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

За таких обставин справа за скаргою ОСОБА_1 на постанову начальника ВДВС Володарсько-Волинського районного управляння юстиції ОСОБА_2 та бездіяльність державного виконавця відділу ДВС Володарсько-Волинського РУЮ ОСОБА_4 підлягає закриттю з повідомленням заявника, що дана справа підлягає розгляду порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за скаргою ОСОБА_1 на постанову начальника ВДВС Володарсько-Волинського районного управляння юстиції ОСОБА_2 та бездіяльність державного виконавця відділу ДВС Володарсько-Волинського РУЮ ОСОБА_4 закрити.

Повідомити заявника, що дана скарга підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: /підпис/

Копія вірна.

Суддя: М.Л. Мельник