Провадження №2-о/748/35/15
Єдиний унікальний № 748/854/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2015 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді Хоменко Л.В.,

при секретарі: Барбаш К.А.

за участю представника заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у судовому засіданні в м. Чернігові справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Територіальна громада с. Іванівка, в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району, приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Тетяна Володимирівна про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, заінтересована особа: Територіальна громада с. Іванівка, в особі Іванівської сільської ради Чернігівського району, Нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В., в якій просить встановити факт, що вона, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4. Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її рідна сестра, ОСОБА_4, після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок в АДРЕСА_1. Заявниця позбавлена можливості оформити спадщину, оскільки необхідно підтвердити родинні відносини між нею та померлою сестрою, при оформленні документів була допущена помилка, а саме у свідоцтві про укладення шлюбу заявниці, в графі громадянка зазначено «ОСОБА_4», тому вона не має іншої можливості встановити зазначений факт, а його встановлення пов'язане з оформленням спадщини.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві та просила суд їх задовольнити.

Представники зацікавлених осіб - Іванівської сільської ради Чернігівського району таприватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. в судове засідання не з'явилися, надали заяви, про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно наданої копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8).

Відповідно довідки Державного архіву Чернігівської області від 09 квітня 2015 року в книзі актових записів про народження за 1927 рік по селу Янівка (на даний час Іванівка) Чернігівського району) Олишівського району Чернігівського округу є актовий запис № 14 від 08 лютого 1927 року про народження ОСОБА_4. Батько - ОСОБА_7, мати - ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про народження заявниці прізвище, ім'я та по-батькові заявниці записані російською мовою «ОСОБА_2» (а.с.9).Відповідно копії паспортних даних прізвище, ім'я та по-батькові заявниці зазначені «ОСОБА_2» (а.с.7).

З копії актового запису про одруження заявниці вбачається, що її прізвище, ім'я та по-батькові зазначено «ОСОБА_10» (а.с.10).

Згідно довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1.(а.с.11).

Як вбачається з копії спадкової справи, заведеної приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В., 15 грудня 2014 року була відкрита спадкова справа № 117 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4. 15 грудня 2014 року до нотконтори з заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1, яка прийняла спадщину за законом.

Факт родинних відносин заявниці ОСОБА_2 із померлою знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, зокрема, допитані в якості свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_4.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення для оформлення спадщини.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

За таких обставин суд вважає за можливе заявлені вимоги задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212, 215, 218, 234, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.В. Хоменко