Справа № 143/531/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2015 року Погребищенський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого -судді Бойка А. В.

з участю секретаря Рудніцької І.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Погребищі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського РУЮ про встановлення факту реєстрації народження, -

Встановив:

06.04.2015 року до суду звернулась ОСОБА_1, заінтересована особа, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського РУЮ із заявою про встановлення факту народження її померлої матері ОСОБА_2 для отримання свідоцтва про народження та відкриття картки поляка.

У судовому засіданні заявник підтримала подану заяву у повному обсязі, просила суд її задовольнити.

Представник зацікавленої особи відділу ДРАЦ в судове засідання не з"явився, однак надав суду заяву, в якій не заперечує проти вирішення справи за заявою ОСОБА_1 на розгляд суду.

Ураховуючи те, що особи, які беруть участь у справі скористались своїми правами урегульованими ч.2 ст.158 ЦПК України, відтак суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, що передбачені ст.169 ЦПК України, а тому проводить розгляд справи на підставі доказів, що містяться у справі.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, оцінивши усі зібрані у справі докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що вимоги заявлені заявником є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 та п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Розглянувши матеріали справи, було втановилено, що дійсно мати ОСОБА_1, померла ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Розкопане, Погребищенського району, Вінницької області являється полькою за національністю, що також підтверджується (а.с.6, 8).

Таким чином, суду надано достатньо доказів, які підтверджують факти, про встановлення яких просить заявник суд, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі ст. 234 ч. 2 п. 5, п.1, п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 209, 213-215 , 235, 259 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за №5, суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації народження ОСОБА_2, полька за національністю, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Розкопане, Погребищенського району, Вінницької області, батьками якої були ОСОБА_3, поляк за національністю, ОСОБА_4, полька за національністю.

Зобов"язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області видати свідоцтво про народження ОСОБА_2, польки за національністю, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Розкопане, Погребищенського району, Вінницької області. Батьками в свідоцтві про народження записати ОСОБА_3, поляка за національністю, ОСОБА_4, польку за національністю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з часу його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Погребищенський районний суд.

Суддя: підпис.