гСправа № 358/537/15-ц Провадження № 2-о/358/24/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

заявника ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Богуславського районного суду Київської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з її рідною бабою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Іванівка, Богуславського району, Київської області, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді права на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, що розташована на території Чаплинської сільської ради Лисянського району Черкаської області та грошові вклади, розміщені в Державному Ощадному банку України. Вона як спадкоємець за законом не може оформити свої спадкові права, так як документально не можливо підтвердити факт родинних відносин між нею і померлою бабою, оскільки в свідоцтві про народження її батька ОСОБА_3, який є сином спадкодавця, невірно було зазначено ім'я матері.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свої вимоги підтримала, посилаючись на вищевказані факти та докази.

Суд, заслухавши заявника, свідків та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити виходячи із наступних підстав.

Із копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 84 роки в с. Іванівка, Богуславського району, Київської області.

Із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Чаплинка, Лисянського району Черкаської області. Його матір'ю записана ОСОБА_4.

Із копії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що її батьком є ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що вона являється дружиною ОСОБА_3 та матір'ю заявниці ОСОБА_1. Вона підтверджує той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, являлася матір'ю її чоловіка ОСОБА_3 та бабою ОСОБА_1 Останні два роки до смерті ОСОБА_2 проживала разом з ними в с. Іванівка, Богуславського району, Київської області. Про помилку в написанні імені матері в свідоцтві про народження ОСОБА_3 вони знали, зверталися до сільської ради, але виправлення там не змогли зробити.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 являлася її двоюрідною сестрою і вона підтверджує той факт, що ОСОБА_1 є внучкою померлої ОСОБА_2.

Таким чином, дослідженні докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 і ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 15, 59, 60, 209, 212, 215, 218, п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється внучкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 84 роки в с. Іванівка, Богуславського району, Київської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов