Справа № 191/774/15-ц
Провадження № 2/191/615/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Твердохліб А. В.

за участю секретаря - Яришевої Н. В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Синельниківської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

10. 03. 2015 року позивач звернулася до суду з позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, який мешкав на день смерті за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру за вказаною адресою. Заповіту чоловік не залишив. Спадкоємцем першої черги за законом позивач вважає себе. У визначений законом шестимісячний строк ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва у зв'язку з тим, що в свідоцтві на право особистої власності відсутні печатки, підпис та прізвище голови виконкому Синельниківської міської ради. Внести зміни до вказаного документу неможливо через смерть спадкодавця, але право власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 підтверджується довідкою КП «Синельниківське МБТІ» за №2528 від 10. 12. 2014 року та технічним паспортом на вказану квартиру. Просить суд визнати за нею право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2.

До початку відкритого судового засіданні позивач надала суду заяву, у якій просила розглядати справу без її участі. Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача у відкрите судове засідання не з'явилася, однак до початку його проведення надала суду заяву у якій зазначила, що позовні вимоги визнає у повному обсязі, а також про можливість розгляду справи без її присутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши докази, викладені в письмових матеріалах справи, давши їм належну оцінку, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 01 серпня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області, підтверджується факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Позивач надала суду копію свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 23 вересня 1993 року, де зазначено, що виконком Синельниківської міської Ради народних депутатів посвідчив, що квартира АДРЕСА_1 дійсно належить ОСОБА_2 на праві особистої власності, на підставі рішення Синельниківської міської Ради народних депутатів №299 від 12 серпня 1993 року. Зазначена в цьому документі квартира зареєстрована в Синельниківському БТІ на право особистої власності за ОСОБА_2 та записана в реєстрову книгу №54 за реєстром №40 від 23 вересня 1993 року.

Також, в матеріалах справи знаходиться копія технічного паспорту КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації», виданий на ім'я ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, спадкоємцем першої черги за законом є його дружина - ОСОБА_1, що підтверджено копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 16 жовтня 1976 року (а. с. 7).

Як вбачається із наданої суду копії спадкової справи №290/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, спадкоємець ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори у визначений Законом шестимісячний строк для прийняття спадщини.

Однак, Постановою державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 17 лютого 2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в зв'язку з тим, що в свідоцтві на право особистої власності відсутні печатка, підпис та прізвище голови виконкому Синельниківської міської ради Дніпропетровської області, тому, згідно п. 8 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусом України документ, який прийшов в непридатність, в зв'язку з цим підлягає зміні з 2002 року. З заявою про зміну документу повинен звернутися власник, а відповідно до ст.. 25 ЦК України правоздатність припиняється в момент смерті.

Так, відповідно до Довідки, виданої 10. 12. 2014 року за вих. №2528 Комунальним підприємством «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської області, встановлено, що згідно архівних даних, квартира розташована за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею без коефіцієнту 54, 2 кв. м, з коефіцієнтом 51, 4 кв.м, зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 23 вересня 1993 року.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто у даному випадку позивачу ОСОБА_1 з ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, ч. 4 ст. 174, ст. ст. 212, 214, 215 ЦПК України, 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 5 ст. 1268 ЦК, Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги позивача задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Синельникове Дніпропетровської області, право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:А. В. Твердохліб