У Х В А Л А Справа № 710/1133/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И провадження № 2/710/492/2015

18.12.2015 року Шполянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді КРАВЧУКА В.М.

за участю секретаря ТКАЧЕНКО В.Б.

представника позивачки ОСОБА_1

представника відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення від права на спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивачка за первісним позовом ОСОБА_5 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, в якому просила визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті її батька ОСОБА_6, померлого 23 липня 2014 року.

Відповідачка за первісним позовом ОСОБА_4 звернулася із зустрічним позовом до ОСОБА_3 про усунення від права на спадкування, в якому просила усунути від права на спадкування ОСОБА_5 після смерті її батька та відмовити у визнанні за ОСОБА_3 права власності на спадкове майно її батька ОСОБА_6

Сторони подали до суду мирову угоду, яку просили визнати, а провадження по справі закрити. Згідно мирової угоди, укладеної між позивачкою за первісним позовом ОСОБА_3, в особі представника за довіреністю ОСОБА_1, та відповідачкою за первісним позовом ОСОБА_4, в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, сторони дійшли згоди, що за позивачкою за первісним позовом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право власності на: земельну ділянку площею 2,23 гектари, що розташована в с.Водяне, Шполянського району, Черкаської області, яка належала померлому ОСОБА_6 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №002111 від 03.01.2003 року, нормативною грошовою оцінкою 77080 грн.; грошові заощадження на імя ОСОБА_6 у ТВБВ №10023/091 філії Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» на рахунках: поточний №9923 в сумі 116,15 грн., компенсація станом до 02.01.1992 р. №6 в сумі 5959,80 грн.

Згідно мирової угоди за відповідачкою за первісним позовом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнається право власності на будинок з надвірними спорудами, розташований по вул. Стара Центральна, 26, в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області.

В свою чергу сторони відмовляються від інших позовних вимог як за первісним так і за зустрічним позовами.

Сторони домовились, що понесені судові витрати сторони беруть на свій рахунок і не будуть стягувати один з одного.

Сторонам положення ст. 206 ЦПК України зрозумілі і вони згідні, що в майбутньому не матимуть права звертатися до суду з позовом, по якому затверджено мирову угоду.

Сторони просять мирову угоду визнати, а провадження по справі закрити.

Суд приймає мирову угоду сторін, поскільки вона не порушує законні права та інтереси сторін, не суперечить їх волевиявленню, і вважає можливим визнати мирову угоду, а провадження по справі закрити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду сторін - позивачки за первісним позовом ОСОБА_3, в особі представника за довіреністю ОСОБА_1, та відповідачки за первісним позовом ОСОБА_4, в особі представника за довіреністю ОСОБА_2, згідно якої за позивачкою за первісним позовом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, визнається право власності на: земельну ділянку площею 2,23 гектари, що розташована в с.Водяне, Шполянського району, Черкаської області, яка належала померлому ОСОБА_6 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР №002111 від 03.01.2003 року, нормативною грошовою оцінкою 77080 грн.; грошові заощадження на імя ОСОБА_6 у ТВБВ №10023/091 філії Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» на рахунках: поточний №9923 в сумі 116,15 грн., компенсація станом до 02.01.1992 р. №6 в сумі 5959,80 грн.

Згідно мирової угоди за відповідачкою за первісним позовом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, визнається право власності на будинок з надвірними спорудами, розташований по вул. Стара Центральна, 26, в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області.

Сторони відмовляються від інших позовних вимог як за первісним так і за зустрічним позовами.

Сторони домовились, що понесені судові витрати сторони беруть на свій рахунок і не будуть стягувати один з одного.

В звязку з визнанням мирової угоди сторін, цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення від права на спадкування - провадженням закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя В.М. Кравчук