Справа № 450/2459/15-ц Провадження № 2/450/1767/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" грудня 2015 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Курпіта П.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

встановив:

01.10. 2015 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. У позовній заяві позивач просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на: житловий будинок АДРЕСА_1, який складається з А-1 житловий будинок, Б - сарай, № 1 - хвіртка, № 2 - огорожа, загальною площею - 37, 8 кв.м., житловою площею - 18, 1 кв.м., допоміжною площею - 19, 7 кв.м.; земельну ділянку площею 2, 5541 га розташовану на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1; земельну ділянку площею 0, 8131 га розташовану на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2; земельну ділянку площею 2, 15 га, розташованої на території Семенівської сільської ради переданої для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства; земельну ділянку площею 1, 3363 га розташованої на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; житловий будинок АДРЕСА_1, який складається з А-1 житловий будинок, а1 - веранда, № 1 - огорожа; № 2 - ворота, загальною площею - 71, 1 кв.м., житловою площею - 41, 5 кв.м., допоміжною площею - 14, 6 кв.м.

Позивач у позовній заяві як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог покликається на наступні обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4. За життя ОСОБА_4, своїми правами на зазначене майно на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт від 26.08.2008 року, згідно якого все своє майно заповіла в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_5. Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_5 постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5. За життя ОСОБА_5 не встиг зареєструвати своє право на спадкове майно та своєю власністю на випадок смерті не розпорядився, тому спадкування після його смерті відбувається за законом почергово. До спадкоємців першої черги спадкування ОСОБА_5 належить позивач ОСОБА_2. Позивач ОСОБА_2 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті спадкодавця, оскільки постійно та на день смерті останнього проживала разом з ним. На теперішній час позивачі не мають можливості здійснити своє право на спадкування в позасудовому порядку, оскільки спадкодавець ОСОБА_6 за час свого життя не встигла зареєструвати своє право на житловий будинок, а оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки були втрачені та ОСОБА_5 за час свого життя не встиг зареєструвати своє право.

На підставі наведеного позивач у позовній заяві просить суд задоволити заявлені позовні вимоги.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилися, проте подали суду письмові заяви у яких просять суд розглядати цивільну справу без їхньої участі, заявлені позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача Семенівської сільської ради Пустомитівського районі у судове засідання не з'явився, проте подав суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи:

ОСОБА_4 за час свого життя з підстав, що не заборонені законом набула право власності на наступне майно:

земельну ділянку площею 2, 15 га, розташованої на території Семенівської сільської ради переданої для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що стверджується копією Сертифіката на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3;

земельну ділянку площею 1, 3363 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,, що стверджується копією Державного акту від 31.12.2004 року;

житловий будинок АДРЕСА_1. Технічні характеристики будинку стверджуються Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що виданий 03.09.2015 року ТзОВ Технічне Бюро «Фаєрмут» згідного якого зазначений житловий будинок складається з: А-1 житловий будинок, а1 - веранда, № 1 - огорожа; № 2 - ворота, загальною площею - 71, 1 кв.м., житловою площею - 41, 5 кв.м., допоміжною площею - 14, 6 кв.м.;

житловий будинок АДРЕСА_1, технічні характеристики будинку стверджуються Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що виданий 03.09.2015 року ТзОВ Технічне Бюро «Фаєрмут» згідного якого зазначений житловий будинок складається з: А-1 житловий будинок, Б - сарай, № 1 - хвіртка, № 2 - огорожа, загальною площею - 37, 8 кв.м., житловою площею - 18, 1 кв.м., допоміжною площею - 19, 7 кв.м.;

земельну ділянку площею 2, 5541 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № НОМЕР_1, що стверджується копією Державного акту серії НОМЕР_6 від 31.12.2004 року, виданий на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 28.07.2003 року за № 327;

земельну ділянку площею 0, 8131 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № НОМЕР_2, що стверджується копією Державного акту серії НОМЕР_7 від 31.12.2004 року виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 28.07.2003 року за № 327.

Встановлено, що за життя ОСОБА_4, своїми правами на зазначене майно на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт від 26.08.2008 року, посвідчений секретарем Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за № 89, який не був скасованим та зміненим. Відповідно до вказаного заповіту ОСОБА_4, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все, на що вона бути мати право і що буде належати їй на момент смерті заповіла в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_5.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, що стверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4. У відповідності до вимог ст. 1218 ЦК України у склад її спадщини увійшли права на вказане вище майно. Спадкоємці, які мали б право на обов'язкову частку у спадковому майні ОСОБА_4, відповідно до ст. 1241 ЦК України, відсутні.

Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_5 постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявили про відмову від неї, тому у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України вони вважаються таким, що прийняли спадщину.

Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_4 Каролінни прийняли спадщину, а саме ОСОБА_1: житловий будинок АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 2, 5541 га розташовану на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № НОМЕР_1; земельну ділянку площею 0, 8131 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № НОМЕР_2; ОСОБА_5 земельну ділянку площею 2, 15 га, розташована на території Семенівської сільської ради переданої для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства; земельну ділянку площею 1, 3363 га розташованої на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; житловий будинок АДРЕСА_1.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 01.05.2015 року.

У склад спадщини після смерті ОСОБА_5 у відповідності до ст. 1218 ЦК України , окрім іншого, увійшло право на земельну ділянку площею 2, 15 га, розташована на території Семенівської сільської ради передана для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства та право власності на: земельну ділянку площею 1, 3363 га розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; житловий будинок АДРЕСА_1, технічні характеристики будинку стверджуються Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок, що виданий 03.09.20015 року ТзОВ Технічне Бюро «Фаєрмут» згідного якого зазначений житловий будинок складається з: А-1 житловий будинок, а1 - веранда, № 1 - огорожа; № 2 - ворота, загальною площею - 71, 1 кв.м., житловою площею - 41, 5 кв.м., допоміжною площею - 14, 6 кв.м.

За життя ОСОБА_5 не встиг зареєструвати своє право на спадкове майно та своєю власністю на випадок смерті не розпорядився, тому у відповідності до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкування після його смерті відбувається за законом почергово.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України до спадкоємців першої черги спадкування ОСОБА_5 належить, позивач ОСОБА_2 - дружина спадкодавця, факт родинних відносин першої лінії споріднення стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-СГ № 333102 від 11.10.1975 року.

Позивач ОСОБА_2, згідно ст. 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину після смерті спадкодавця, оскільки вступила в управління спадковим майном, що слідує із Довідки № 156 від 21.09. 2015 року, видана Семенівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області.

Згідно повідомлення Пустомитівської державної нотаріальної контори № 1613 від 16.11. 2015 року, Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилася. З повідомлення Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 281 від 24.11. 2015 року слідує, що згідно погосподарської книги Семенівської сільської ради по АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_4. ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року , здійснював користування наступним майном: земельна ділянка 2,15га , що розташована на території Семенівської сільської ради передана для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року; земельною ділянкою площею 1,3363га що розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, житловим будинком АДРЕСА_1. На даний час фактичним користувачем після смерті ОСОБА_5 вказаним вище майном є його дружина ОСОБА_2.

На теперішній час фактичним користувачем наступного майна: житловий будинок АДРЕСА_1 площею 2,5541га що розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий НОМЕР_1, що на підставі державного акту серія НОМЕР_6 від 31.12.2004 року, значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року; земельна ділянка площею 0,8131га розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий НОМЕР_2, що значиться за ОСОБА_4 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року; земельна ділянка площею 1, 3363 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є ОСОБА_1.

За вказаних вище обставин, суд прийшов до висновку, що заявлені позивачами позовні вимоги підставні, а тому підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 2 ст. 197, ст.ст. 209, 212 - 215 ЦПК України, суд,-

вирішив:

позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, який складається з А-1 житловий будинок, Б - сарай, № 1 - хвіртка, № 2 - огорожа, загальною площею - 37, 8 кв.м., житловою площею - 18, 1 кв.м., допоміжною площею - 19, 7 кв.м., що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2, 5541 га, розташовану на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1, що на підставі Державного акту серії НОМЕР_6 від 31.12.2004 року, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 28.07.2003 року за № 327, значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 8131 га, розташовану на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № НОМЕР_2, що на підставі Державного акту серії НОМЕР_7 від 31.12.2004 року виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 28.07.2003 року за № 327, значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну ділянку площею 2, 15 га, розташована на території Семенівської сільської ради переданої для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 1, 3363 га, розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що значиться за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності житловий будинок АДРЕСА_1, який складається з А-1 житловий будинок, а1 - веранда, № 1 - огорожа; № 2 - ворота, загальною площею - 71, 1 кв.м., житловою площею - 41, 5 кв.м., допоміжною площею - 14, 6 кв.м., що значиться за за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяЄ. О. Данилів