Справа № 575/251/15-ц
Провадження № 2-о/575/15/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2015 р. смт. Велика Писарівка копія

Великописарівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Пасюга Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків, заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Великописарівського районного управління юстиції Сумської області, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 23.03.2015 року звернулася до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 років в АДРЕСА_2 Сумської області померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 3,43 га, розташованої на території Яблучненської сільської ради. Вона є спадкоємцем за законом першої черги як донька. Але оформити спадщину в нотаріальному порядку не має можливості, так як маються розбіжності в імені матері, так у свідоцтві про її народження в графі вказано - ОСОБА_2 /російською мовою/. Хоча в усіх інших документах її ім'я вказано вірно - ОСОБА_2. Для оформлення спадщини необхідно встановити факт родинних стосунків між нею та померлою матір'ю.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала свої вимоги і надала аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи в судове засідання надав письмову заяву, що проти встановлення юридичного факту не заперечує та прохає справу розглянути без його участі /а.с. 18/.

З урахуванням думки заявника, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних стосунків між фізичними особами.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 років в АДРЕСА_2 Сумської області /а.с.6/. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,43 га, яка розташована на території Яблучненської сільської ради Сумської області /а.с.7/.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 4 серпня 1963 року її матір'ю є - ОСОБА_5 /а.с.9/. Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_6 14 березня 1981 року уклала шлюб з ОСОБА_7, після чого їй присвоєно прізвище ОСОБА_1 /а.с.9/.

Позивачка ОСОБА_1 двічі реєструвала шлюб, в результаті чого її прізвище змінилося спочатку на «ОСОБА_1», потім на «ОСОБА_1» / а.с. 8,10/.

Приватний нотаріус ОСОБА_9 відмовив ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом через розбіжності в імені її матері /а.с.11/.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 у судовому засіданні показали кожен окремо, що померла у ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 є рідною матір'ю заявниці ОСОБА_1, вони постійно проживали в АДРЕСА_1, знають цю сім'ю ще з дитинства. У заявниці є ще рідна сестра, яка проживає в АДРЕСА_2, в якої знаходилася їх мати, де і померла.

Ці докази свідчать про те, що заявниця є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2. Отримати свідоцтво про право на спадщину без встановлення факту родинних стосунків заявниці неможливо.

Керуючись ст.ст. 256 - 257, 259 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 у віці 82 років в смт. Кириківка Великописарівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя О.С.Семенова