233 № 233/1073/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Каліуш О. В. , при секретарі Томінець К.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного Фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду з заявою, ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 936 від 25.08.1988 року); визнати ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис № 936 від 25.08.1988 року) його батьком, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_2.

Він звернувся до управління Пенсійного Фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі із заявою про перехід на пенсію померлого батька, але отримав відмову. Відмова мотивована тим, що управління Пенсійного Фонду не має можливості встановити факт між ним та його померлим батьком, оскільки в актовому записі про народження № 07 від 19.05.1928 року, складеного Виконкомом Самарської сільської Ради Олександрівського району Донецької області на його ім'я, прізвище батька зазначено як «ОСОБА_2», в графі по-батькові дитини значиться «ОСОБА_1», по-батькові батька значиться «ОСОБА_2» тощо.

З цієї самої причини неможливо внести зміни в актовий запис про народження.

Але в Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському району усі документи його батька видані на ОСОБА_2.

Факт родинних відносин підтверджується наступним. Так, померлий ОСОБА_2 та він є родичами, що підтверджується тотожністю їх прізвищ ОСОБА_2. Також у його свідоцтві про народження в графі батько записано «ОСОБА_2» тобто скорочено від ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про повне підтримання заявлених вимог та про розгляд справи у його відсутність.

Представник заінтересованої особи Управління ПФУ в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про визнання вимог ОСОБА_1 та про розгляд справи у його відсутність.

Дослідивши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що за свідоцтвом про народження, виданим 19 травня 1928 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком якого є «ОСОБА_2»

З копії заяви про видачу паспорту «Форма №1» на ОСОБА_1 вбачається, що батьком останнього є ОСОБА_2.

Свідки, ОСОБА_5, ОСОБА_6, у судовому засіданні, кожен окремо, підтвердили факт, що померлий у радянські часи ОСОБА_2 був батьком ОСОБА_1.

З копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1, виданого 25 серпня 1988 року, вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Костянтинівка у віці 92 років.

Згідно висновку Відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області від 19.05.2014 року, ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 07 від 19 травня 1928 року, а саме: у виправленні прізвища батька дитини з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», у доповненні по-батькові дитини «ОСОБА_1», по-батькові батька «ОСОБА_2» та по - батькові матері «ОСОБА_3» у зв'язку з тим, що відсутні документи, які б могли бути підставою для внесення змін.

Аналізуючи досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить співвідношення імені, по-батькові, вік померлої особи та особи, зазначеної у свідоцтві про народження заявника, співзвучність їх прізвищ, факт зберігання заявником документів померлої особи та підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами.

Встановлення факту, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2, був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, має для заявника юридичне значення та необхідно для оформлення заявником пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

Керуючись ст. 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити, встановити факт, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Костянтинівка, Донецької області є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Степанівка Краматорського району Донецької області.

Встановити строк для ознайомлення сторін з повним рішенням - 20 квітня 2015 року, відклавши до цього строку складання повного рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: