Справа № 2-1908/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2015 року Солом»янський районний суд м.Києва в складі:

головуючого- судді -Кушнір С.І,

при секретарі - Григорович Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в січні 2015 р. звернулись до суду з позовом та просили визнати за ними право власності по ? частині земельної ділянки площею 0,10 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі обгрунтовують позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 0,10 га кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця позивачі звернулись до Дев»ятої Київської нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено у зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку.

Земельна ділянка належала ОСОБА_3 на праві власності, про що свідчить свідоцтво від 07.12.2012 р., видане державним нотаріусом Дев»ятої Київської нотаріальної контори Бодак О.М. Померлий не зареєстрував належним чином своє право власності на землю.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.06.2014 р., позивачі отримали у спадщину спадкове майно - житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача в судовому засіданні підтримали позовні вимоги з підстав викладених в позовній заяві.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилась, надіслала заяву про розгляд справи у її відсутність.

Представник відповідача - Київської міської ради в судове засідання не з»явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином.

Згідно ст. 224 Цивільного Процесуального Кодексу України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Виходячи з цього, суд, вважає за можливе ухвалити заочне рішення у справі на підставі наявних доказів.

Суд, вислухавши пояснення позивача, представника позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку з моменту відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданим Відділом реєстрації смерті у м.Києві 04.02.2013 року.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження.

Позивач ОСОБА_2 є дружиною ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

13.06.2013 р. ОСОБА_2 звернулась до Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та 13.06.2013 р. було відкрито спадкову справу № 533/2013 щодо майна померлого ОСОБА_3.

Спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постійно проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Комунального підприємства «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду», ВСП «Батиївський» №1184 від 05.06.2013 р. та № 1186 від 05.06.2013 р.

Нотаріусом Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори 26.06.2014 р. видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_2 на ? частку спадщини та ОСОБА_1 ? частку спадщини. Спадщина складається з житлового будинку АДРЕСА_1, що належав померлому ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 9-ою Київською державною нотаріальною конторою 07.12.2012 року за реєстром № 1-3058.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2012 р., виданого державним нотаріусом Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори, спадкоємцем майна ОСОБА_5 є її син ОСОБА_3. Спадкове майно на яке видано це свідоцтво складається з земельної ділянки, площею 0,1000 га, що знаходиться по АДРЕСА_1 (НОМЕР_1), яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого Київською міською радою 19 жовтня 2000 р.

Нотаріусом Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори листом від 25.09.2013 р. відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, розташовану у АДРЕСА_1, так як правоустановчий документ на спадкове майно не зареєстрований згідно чинного законодавства.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, та право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

На підставі вищезазначеного, померлим ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку було набуто правомірно без порушень законодавства та прав інших осіб.

Однак, враховуючи, що право власності на вказану земельну ділянку за померлим ОСОБА_3 в установленому законом порядку зареєстровано не було, що позбавляє позивачів як законних спадкоємців померлого отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, та й відповідно зареєструвати право власності.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на нерухоме майно, то спадкоємець також не набуває права власності в порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Вбачається, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, зокрема, в нотаріальному порядку.

Зважаючи на те, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.12.2012 р., виданого державним нотаріусом Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 0,1000 га, що знаходиться по АДРЕСА_1 (НОМЕР_1), позивачі прийняли спадкове майно та відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.06.2014 р. набули право власності на будинок, що знаходиться на даній земельній ділянці, суд приходить до висновку, що вимоги позивачів про визнання за ними права власності в порядку спадкування за законом по ? частині земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 10, 60, 208, 209, 212 -215, 223, 224-226, 228, 294 ЦПК України, на підставі ст.ст. 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1233, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України, ст.120 ЗК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Київської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Заяву про перегляд заочного рішення відповідачем може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Кушнір С.І.