Справа № 565/637/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2015 року м.Кузнецовськ

Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі:

головуючого - судді Горегляд О.І.,

з участю:

- секретаря судового засідання - Ковбасюк А.О.,

- позивача - ОСОБА_1,

- представника позивача - адвоката Волощука П.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про повернення банківського строкового вкладу та стягнення процентів, -

В С Т А Н О В И В:

В Кузнецовський міський суд Рівненської області звернувся ОСОБА_1 із позовною заявою до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», в якій просить суд стягнути із відповідача проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро, проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США, банківський строковий вклад за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США. Такі позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує наступними обставинами. Позивач зазначив, що 04 грудня 2013 року між ним та ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» був укладений договір-заява №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті. За умовами даного договору відповідач прийняв від позивача на депозитний рахунок грошові кошти в сумі 1050 (одна тисяча п'ятдесят) євро на строк з 04 грудня 2013 року до 09 грудня 2014 року та зобов'явся нараховувати проценти з розрахунку 9 % річних і повернути вклад разом з процентами в день закінчення строку - 09 грудня 2014 року. 04 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» також було укладено договір-заяву №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті. За умовами вказаного договору відповідач прийняв від позивача на депозитний рахунок грошові кошти в сумі 13000 (тринадцять тисяч) доларів США на строк з 04 грудня 2013 року до 09 грудня 2014 року та зобов'язався нараховувати проценти з розрахунку 11,5% річних і повернути вклад разом з процентами в день закінчення строку - 09 грудня 2014 року. У позовній заяві ОСОБА_1 вказав, що після закінчення терміну дії вказаних договорів він звернувся до відповідача з вимогою про повернення своїх вкладів та нарахованих по них процентів, на що отримав категоричну відмову. Згідно з доводами позивача замість повернення вкладених грошових коштів ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» запропонувало укласти новий депозитний договір. ОСОБА_1 стверджує, що за відсутності іншого вибору 09 грудня 2014 року він вимушено уклав із відповідачем договір-заяву №300131/144461/1-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті, за умовами якого відповідач прийняв від нього на депозитний рахунок грошові кошти в сумі 14180,85 (чотирнадцять тисяч сто вісімдесят цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США на строк з 09 грудня 2014 року до 09 січня 2015 року та зобов'язався нараховувати проценти з розрахунку 12,5 % річних і повернути вклад разом з процентами в день закінчення строку - 09 січня 2015 року. В подальшому, як вказав позивач, 22 січня 2015 року він уклав із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» договір-заяву №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті, згідно з умовами якого відповідач прийняв від нього на депозитний рахунок грошові кошти в сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США на строк з 22 січня 2015 року до 22 лютого 2015 року із зобов'язанням нараховувати проценти з розрахунку 12,5% річних і повернути вклад разом з процентами в день закінчення строку - 22 лютого 2015 року. ОСОБА_1 зазначив, що незважаючи на неодноразові усні і письмові звернення до відповідача про повернення вкладів і нарахованих процентів, ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» умови договорів не виконало і вклади та проценти за користування коштами йому не повернуло. Таким чином, позивач стверджує, що ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» заборгувало йому за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року проценти за користування вкладом в сумі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро, за договором-заявою №45361/370/13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року - проценти за користування вкладом в сумі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США, за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року - вклад в розмірі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США. Згідно з доводами ОСОБА_1, не виконавши свої договірні зобов'язання щодо повернення вкладу та сплати процентів за користування вкладом, відповідач всупереч ст.ст.321, 1058, 1060 ЦК України порушив його право власності, в тому числі щодо безперешкодного розпорядження грошовими коштами. В зв'язку з простроченням виконання ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» вказаних грошових зобов'язань позивач просить також на підставі ст.611 і ч.2 ст.625 ЦК України стягнути з відповідача в його користь три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року за період часу з 10 грудня 2014 року до 08 травня 2015 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року за період часу з 10 грудня 2014 року до 08 травня 2015 року в сумі 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США та три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року за період часу з 23 лютого 2015 року до 08 травня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 повністю підтримав вказані позовні вимоги, підтвердивши порушення ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» умов договору-заяви №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року і договору-заяви №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року щодо сплати процентів за користування вкладом та договору-заяви №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року щодо повернення йому банківського вкладу. Позивач вказав, що ним було підписано лише договір-заяву №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, договір-заяву №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року та договір-заяву №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року, а інших документів при укладенні із відповідачем вказаних договорів він не підписував і з іншими умовами, окрім тих, що викладені у цих договорах-заявах, ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» його не ознайомило. ОСОБА_1 ствердив, що йому невідомий зміст Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», на які є покликання у договорі-заяві №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, договорі-заяві №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року і договорі-заяві №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року. Згідно з доводами позивача після закінчення строків, вказаних у цих договорах, він неодноразово звертався до відповідача із усними та письмовими заявами про повернення банківського вкладу і виплату процентів за користування вкладом, в тому числі 25 лютого 2015 року і 12 березня 2015 року, проте всупереч умовам зазначених договорів ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» здійснювало видачу коштів частинами по 100-200 доларів (євро) і на теперішній час в повному обсязі банківський вклад та проценти за користування вкладом не повернуло. Вказані дії відповідача ОСОБА_1 вважає незаконними та такими, що порушують його право власності на грошові кошти, за які він мав намір придбати житло. Позивач просив суд стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в його користь проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро, проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США, банківський строковий вклад за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США.

Представник позивача - адвокат Волощук П.С. в судовому засіданні повністю підтримав позовні вимоги ОСОБА_1 та, покликаючись на обставини, викладені в позовній заяві, просив суд стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь позивача проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро, проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США, банківський строковий вклад за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США, три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США. Представник ОСОБА_1 пояснив, що відповідач порушив право власності позивача, оскільки прострочив виконання зобов'язань за вказаними договорами та всупереч вимог ст.ст.1058, 1060 ЦК України не повернув належних позивачу грошових коштів (банківського вкладу та процентів за користування вкладом). Заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги представник позивача також обґрунтовував правовою позицією Верховного Суду України у справі №6-16цс15 про те, що правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний стороною (сторонами). За таких обставин, згідно з доводами адвоката Волощука П.С. Основні умови залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», на які є покликання у договорі-заяві №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, договорі-заяві №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року і договорі-заяві №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року, не є складовою частиною цих договорів, оскільки вони не підписані ОСОБА_1 і докази, які б підтверджували, що саме ці умови розумів вкладник, підписуючи вказані договори-заяви, - відсутні.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений судом про час, дату і місце розгляду справи. ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» не надало заперечень проти позову ОСОБА_1 про повернення банківського строкового вкладу та стягнення процентів. Жодних заяв чи клопотань по даній справі від відповідача в суд не надходило.

Враховуючи наведене, а також відсутність заперечень зі сторони позивача та його представника, суд, керуючись ч.4 ст.169 і ч.1 ст.224 ЦПК України, вирішив провести заочний розгляд даної цивільної справи у відсутності представника відповідача на підставі наявних у справі доказів, в результаті чого постановити заочне рішення.

Вислухавши пояснення позивача і його представника, суд дослідив письмові докази справи і прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про повернення банківського строкового вкладу та стягнення процентів підлягає задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено наступні фактичні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

04 грудня 2013 року ОСОБА_1 і ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» уклали договір-заяву №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті.

Пунктом 1 вказаного договору-заяви від 04 грудня 2013 року передбачено, що вкладник вносить, а банк приймає грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_1 у сумі 1050 (одна тисяча п'ятдесят) євро на строк з 04 грудня 2013 року до 09 грудня 2014 року, у порядку та на умовах, визначених в цьому договорі-заяві та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товаристві «Банк «Фінанси та кредит», які затверджені згідно з внутрішніми процедурами банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установ Банку та оприлюднені на офіційному сайті банку за електронною адресою: www.febank.com.ua.

Згідно з п.п.2-4 зазначеного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 04 грудня 2013 року за час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 9% річних. Нарахування процентів здійснюється банком у порядку, визначеному п.4.1.3 Основних умов. Капіталізація процентів, нарахованих на вклад, не проводиться. Нараховані проценти зараховуються вкладнику на рахунок, відкритий у банку НОМЕР_2. Виплата процентів, нарахованих на вклад, здійснюється банком у день закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, у порядку та на умовах, викладених у п.п.4.2, 4.3.1 Основних умов, одночасно з поверненням суми вкладу. Поповнення вкладу не проводиться.

Відповідно до п.6 даного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 04 грудня 2013 року після закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.2 Основних умов.

Пунктом 10 вказаного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 04 грудня 2013 року визначено, що цей договір-заява набуває чинності після його підписання вкладником та банком з дня надходження коштів на вкладний рахунок і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за договором банківського вкладу.

Зазначений договір-заява про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 04 грудня 2013 року підписаний обома сторонами 04 грудня 2013 року та є діючим на теперішній час.

Квитанцією №25 від 04 грудня 2013 року підтверджується, що 04 грудня 2013 року ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» одержало від позивача грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_1 у сумі 1050 (одна тисяча п'ятдесят) євро.

Проте відповідач частково виконав взяті на себе зобов'язання щодо повернення грошового вкладу ОСОБА_1 та сплати процентів за користування вкладом за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року. Заяви на видачу готівки №10 від 17 грудня 2014 року, №6 від 18 грудня 2014 року, №15 від 19 грудня 2014 року, №16 від 24 грудня 2014 року, №10 від 26 грудня 2014 року свідчать, що за цим договором ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» повернуло позивачу вклад (депозит) та проценти за його користування в загальній сумі 900 (дев'ятсот) євро, а саме: 17 грудня 2014 року - 200 (двісті) євро, 18 грудня 2014 року - 200 (двісті) євро, 19 грудня 2014 року - 200 (двісті) євро, 24 грудня 2014 року - 100 (сто) євро, 26 грудня 2014 року - 200 (двісті) євро. Згідно з виписками відповідача по особовому рахунку ОСОБА_1 за період з 26 грудня 2014 року до 27 грудня 2014 року та станом на 27 квітня 2015 року залишок неповернутих коштів позивачу за вказаним договором становить 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро. Такі ж дані містяться й на сайті ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» щодо відомостей про стан розрахунків по договору-заяві №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті.

04 грудня 2013 року між ОСОБА_1 і ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» укладено договір-заяву №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті.

У п.1 вказаного договору-заяви від 04 грудня 2013 року передбачено, що вкладник вносить, а банк приймає грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_3 в сумі 13000 (тринадцять тисяч) доларів США, на строк з 04 грудня 2013 року до 09 грудня 2014 року, у порядку та на умовах, визначених в цьому договорі-заяві та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товаристві «Банк «Фінанси та кредит», які затверджені згідно з внутрішніми процедурами банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установ банку та оприлюднені на офіційному сайті банку за електронною адресою: www.febank.com.ua.

У відповідності до п.п.2, 3 зазначеного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 04 грудня 2013 року за час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 11,5% річних. Нарахування процентів здійснюється банком у порядку, визначеному п.4.1.3 Основних умов. Капіталізація процентів, нарахованих на вклад, не проводиться. Нараховані проценти зараховуються вкладнику на рахунок, відкритий у банку НОМЕР_1. Вкладник має право отримувати суми процентів, нараховані на вклад, протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, щомісячно, у порядку та у строки, передбачені п.п.4.2, 4.3.2 Основних умов.

Пунктом 4 вказаного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 04 грудня 2013 року передбачено, що вкладник має право неодноразово поповнювати вклад протягом всього строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, за згодою банку у порядку та на умовах, передбачених п.п.3.1-3.4 Основних умов. Мінімальна сума кожного поповнення складає 100 доларів США. Загальна максимальна сума поповнень, які вкладник має право здійснити протягом одного місяця, - 4000 доларів США.

Згідно з п.п.6, 7 даного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 04 грудня 2013 року після закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.1 Основних умов. Строк розміщення вкладу, визначений п.1 цього договору-заяви, не може бути продовжений сторонами.

Пунктом 10 вказаного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 04 грудня 2013 року визначено, що цей договір-заява набуває чинності після його підписання вкладником та банком з дня надходження коштів на вкладний рахунок і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за договором банківського вкладу.

Зазначений договір-заява про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 04 грудня 2013 року підписаний обома сторонами 04 грудня 2013 року та є діючим на теперішній час.

Судом встановлено, що 04 грудня 2013 року ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» одержало від позивача грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_3 у сумі 13000 (тринадцять тисяч) доларів США. Наведений факт підтверджується квитанцією №25 від 04 грудня 2013 року.

З квитанцій №15 від 05 грудня 2013 року, №24 від 22 січня 2014 року, №1 від 18 лютого 2014 року, №17 від 03 жовтня 2014 року, №3 від 02 грудня 2014 року та виписок по особовому рахунку від 05 грудня 2013 року, від 22 січня 2014 року, від 03 жовтня 2014 року і від 02 грудня 2014 року слідує, що вказаний вклад (депозит) було поповнено ОСОБА_1 на загальну суму 2169,8 (дві тисячі сто шістдесят дев'ять цілих вісім десятих) доларів США, зокрема: 05 грудня 2013 року на 800 (вісімсот) доларів США, 22 січня 2014 року на 418 (чотириста вісімнадцять) доларів США, 18 лютого 2014 року на 138,63 (сто тридцять вісім цілих шістдесят три сотих) доларів США, 03 жовтня 2014 року на 230 (двісті тридцять) доларів США і 124,62 (сто двадцять чотири цілих шістдесят дві сотих) доларів США та 02 грудня 2014 року на 458,55 (чотириста п'ятдесят вісім цілих п'ятдесят п'ять сотих) доларів США.

Заяви на видачу готівки №23 від 22 січня 2014 року, №1 від 18 лютого 2014 року, №17 від 03 жовтня 2014 року, №1 від 02 грудня 2014 року, №16 від 09 грудня 2014 року, №10 від 10 грудня 2014 року, №8 від 15 грудня 2014 року, №18 від 17 грудня 2014 року, №20 від 18 грудня 2014 року, №36 від 13 січня 2015 року, №19 від 28 січня 2015 року і №12 від 30 січня 2015 року свідчать, що ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» здійснювало повернення позивачу вкладу (депозиту) та виплату йому нарахованих процентів за користування вкладом частинами, зокрема: 22 січня 2014 року - 118 (сто вісімнадцять) доларів США, 18 лютого 2014 року - 138,63 (сто тридцять вісім цілих шістдесят три сотих) доларів США, 03 жовтня 2014 року - 124,62 (сто двадцять чотири цілих шістдесят дві сотих) доларів США, 02 грудня 2014 року - 259,55 (двісті п'ятдесят дев'ять цілих п'ятдесят п'ять сотих) доларів США, 09 грудня 2014 року - 100 (сто) доларів США, 10 грудня 2014 року - 100 (сто) доларів США, 15 грудня 2014 року - 100 (сто) доларів США, 17 грудня 2014 року - 100 (сто) доларів США, 18 грудня 2014 року - 100 (сто) доларів США, 13 січня 2015 року - 100 (сто) доларів США, 28 січня 2015 року - 100 (сто) доларів США, 30 січня 2015 року - 100 (сто) доларів США.

Однак в повному обсязі зобов'язання щодо повернення ОСОБА_1 вкладу (депозиту) та сплати процентів за його користування за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року відповідачем не виконані. З виписки ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» по особовому рахунку ОСОБА_1 станом на 27 квітня 2015 року слідує, що заборгованість відповідача перед позивачем за цим договором становить 1200 (одна тисяча двісті) доларів США. Такі ж відомості наявні й на сайті ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» щодо стану розрахунків по договору-заяві №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті.

09 грудня 2014 року ОСОБА_1 і ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» підписали договір-заяву №300131/144461/1-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті на таких умовах, що вкладник вносить, а банк приймає грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_4 у сумі 14180,85 (чотирнадцять тисяч сто вісімдесят цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США на строк з 09 грудня 2014 року до 09 січня 2015 року у порядку та на умовах, визначених в цьому договорі-заяві та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товаристві «Банк «Фінанси та кредит», які затверджені згідно з внутрішніми процедурами банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установ банку та оприлюднені на офіційному сайті банку за електронною адресою: www.febank.com.ua(п.1).

Згідно з п.п.2-4 зазначеного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року за час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 12,5% річних. Нарахування процентів здійснюється банком у порядку, визначеному п.4.1.3 Основних умов. Капіталізація процентів, нарахованих на вклад, не проводиться. Нараховані проценти зараховуються вкладнику на рахунок, відкритий у банку НОМЕР_5. Виплата процентів, нарахованих на вклад, здійснюється банком у день закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, у порядку та на умовах, викладених у п.п.4.2, 4.3.1 Основних умов, одночасно з поверненням суми вкладу. Поповнення вкладу не проводиться.

У відповідності до п.п.6, 7 даного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року після закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.1 Основних умов. Строк розміщення вкладу, визначений п.1 цього договору-заяви, не може бути продовжений сторонами.

Пунктом 10 вказаного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року передбачено, що цей договір-заява набуває чинності після його підписання вкладником та банком з дня надходження коштів на вкладний рахунок і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за договором банківського вкладу.

Зазначений договір-заява про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року підписаний обома сторонами 09 грудня 2014 року та є діючим на теперішній час.

Меморіальний ордер №32011 від 09 грудня 2014 року підтверджує, що за даним договором-заявою про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» отримало 09 грудня 2014 року від ОСОБА_1 шляхом перерахування грошові кошти в іноземній валюті на депозитний рахунок у сумі 14180,85 (чотирнадцять тисяч сто вісімдесят цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США.

Із заяви на видачу готівки №23 від 22 січня 2015 року слідує, що за вказаним договором-заявою про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 09 грудня 2014 року 22 січня 2015 року відповідач видав позивачу нараховані проценти за користування вкладом в сумі 100 (сто) доларів США. Дані про видачу ОСОБА_1 вкладу за цим договором - відсутні.

22 січня 2015 року ОСОБА_1 і ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» підписали договір-заяву №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті, згідно з умовами якого вкладник вносить, а банк приймає грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок НОМЕР_6 у сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США, на строк з 22 січня 2015 року до 22 лютого 2015 року у порядку та на умовах, визначених в цьому договорі-заяві та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товаристві «Банк «Фінанси та кредит», які затверджені згідно з внутрішніми процедурами банку та розміщені для ознайомлення на інформаційних стендах в приміщеннях установ банку та оприлюднені на офіційному сайті банку за електронною адресою: www.febank.com.ua.

Пунктами 2-4 зазначеного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 22 січня 2015 року передбачено, що за час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 12,5% річних. Нарахування процентів здійснюється банком у порядку, визначеному п.4.1.3 Основних умов. Капіталізація процентів, нарахованих на вклад, не проводиться. Нараховані проценти зараховуються вкладнику на рахунок, відкритий у банку НОМЕР_7. Виплата процентів, нарахованих на вклад, здійснюється банком у день закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, у порядку та на умовах, викладених у п.п.4.2, 4.3.1 Основних умов, одночасно з поверненням суми вкладу. Поповнення вкладу не проводиться.

Відповідно до п.п.6, 7 даного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 22 січня 2015 року після закінчення строку, визначеного п.1 цього договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.1 Основних умов. Строк розміщення вкладу, визначений п.1 цього договору-заяви, не може бути продовжений сторонами.

Згідно з п.10 вказаного договору-заяви про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 22 січня 2015 року цей договір-заява набуває чинності після його підписання вкладником та банком з дня надходження коштів на вкладний рахунок і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за договором банківського вкладу.

Зазначений договір-заява про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» від 22 січня 2015 року підписаний обома сторонами 22 січня 2015 року та є діючим на теперішній час.

Меморіальний ордер №25382 від 22 січня 2015 року свідчить, що 22 січня 2015 року ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» отримало від позивача шляхом перерахування грошові кошти в іноземній валюті на депозитний рахунок у сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США.

25 лютого 2015 року, тобто після закінчення строку розміщення вкладу (депозиту), ОСОБА_1 звернувся до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» із письмовою заявою про повернення банківського вкладу у сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США 12 березня 2015 року шляхом їх виплати готівковими коштами через касу банку згідно з договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року. 12 березня 2015 року позивач повторно звернувся до відповідача із письмовою заявою про повернення банківського вкладу у сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США за вказаним договором. Проте ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» свої зобов'язання за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року не виконало, банківський вклад ОСОБА_1 не повернуло. 12 березня 2015 року відповідач сплатив позивачу лише нараховані проценти за користування вкладом у сумі 100 (сто) доларів США, що підтверджується заявою на видачу готівки №10 від 12 березня 2015 року.

Згідно з випискою відповідача по особовому рахунку ОСОБА_1 станом на 27 квітня 2015 року заборгованість ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» перед позивачем за вказаним договором становить 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США. Такі ж дані наведені й на сайті ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» щодо стану розрахунків по договору-заяві №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті.

Даних, які б свідчили про виконання відповідачем вказаних договірних зобов'язань за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року і за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року, суду ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» не надало, доводів позивача не спростувало.

Таким чином, сукупністю наведених доказів, досліджених судом у судовому засіданні, підтверджено, що ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» прострочило виконання грошових зобов'язань перед ОСОБА_1 за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в розмірі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро в період часу з 10 грудня 2014 року до 08 травня 2015 року, за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в розмрі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США в період часу з 10 грудня 2014 року до 08 травня 2015 року і за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в розмірі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США в період часу з 23 лютого 2015 року до 08 травня 2015 року. Вказані обставини свідчать про наявність підстав для стягнення з відповідача в користь позивача вказаної заборгованості та 3 (трьох) процентів річних від простроченої суми в якості відповідальності за порушення грошового зобов'язання за період часу з 10 грудня 2014 року до 08 травня 2015 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро і 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США та за період часу з 23 лютого 2015 року до 08 травня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США. Розрахунки зазначених сум, що детально викладені в позовній заяві ОСОБА_1, відповідачем не спростовані.

При вирішенні даного цивільного спору судом прийнято до уваги правову позицію, висловлену Верховним Судом України при розгляді справи 6-16цс15.

З пояснень позивача та його представника, наданих у судовому засіданні, встановлено, що зі змістом Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», на які є покликання в договорі-заяві №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, в договорі-заяві №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року та в договорі-заяві №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року ОСОБА_1 не ознайомлений і зазначені Основні умови залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» позивачем не підписувалися. Жодних доказів, які б спростовували вказані обставини, відповідачем суду не надано. В матеріалах справи відсутні будь-які дані, які б свідчили про те, які саме Основні умови залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» були діючими в момент підписання сторонами зазначених договорів-заяв і які саме Основні умови залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» розуміли сторони при підписанні цих договорів-заяв. За таких обставин, Основні умови залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» не можна вважати складовою частиною договору-заяви №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року, договору-заяви №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року та договору-заяви №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року, укладених між ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» і ОСОБА_1

Відповідно до ч.ч.1, 4 ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Статтею 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Слідуючи вимогам, викладеним у ч.1 ст.319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

У відповідності до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 ст.530 ЦК України чітко встановлено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Слідучи вимогам ст.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно з ст.611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Статтею 614 ЦК України передбачено, що особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов'язання. Відсутність своєї вини доводить особа, яка порушила зобов'язання. Правочин, яким скасовується чи обмежується відповідальність за умисне порушення зобов'язання, є нікчемним.

Згідно ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Статтею 629 ЦК України визначено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

У відповідності до ч.1 ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.1060 ЦК України (в редакції, діючій на момент виникнення спірних правовідносин сторін) договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.

Статтею 1061 ЦК України визначено, що банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором не встановлений розмір процентів, банк зобов'язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України. Банк має право змінити розмір процентів, які виплачуються на вклади на вимогу, якщо інше не встановлено договором. У разі зменшення банком розміру процентів на вклади на вимогу новий розмір процентів застосовується до вкладів, внесених до повідомлення вкладників про зменшення процентів, зі спливом одного місяця з моменту відповідного повідомлення, якщо інше не встановлено договором. Встановлений договором розмір процентів на строковий вклад або на вклад, внесений на умовах його повернення у разі настання визначених договором обставин, не може бути односторонньо зменшений банком, якщо інше не встановлено законом. Умова договору щодо права банку змінювати розмір процентів на строковий вклад в односторонньому порядку є нікчемною. Проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав. Проценти на банківський вклад виплачуються вкладникові на його вимогу зі спливом кожного кварталу окремо від суми вкладу, а невитребувані у цей строк проценти збільшують суму вкладу, на яку нараховуються проценти, якщо інше не встановлено договором банківського вкладу. У разі повернення вкладу виплачуються усі нараховані до цього моменту проценти.

Згідно з п.2 і п.4 ч.1 ст.21 Закону України «Про захист прав споживачів» крім інших випадків порушень прав споживачів, які можуть бути встановлені та доведені виходячи з відповідних положень законодавства у сфері захисту прав споживачів, вважається, що для цілей застосування цього Закону та пов'язаного з ним законодавства про захист прав споживачів права споживача вважаються в будь-якому разі порушеними, якщо: при реалізації продукції будь-яким чином порушується свобода волевиявлення споживача та/або висловлене ним волевиявлення; порушується принцип рівності сторін договору, учасником якого є споживач.

Оскільки в даному випадку права ОСОБА_1, як споживача, порушені ПАТ «Банк «Фінанси та кредит», то вони підлягають захисту та поновленню в судовому порядку.

З наведених підстав позов ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про повернення банківського строкового вкладу та стягнення процентів необхідно задоволити в повному обсязі заявлених вимог.

Враховуючи наведені обставини, на підставі ч.ч.1, 4 ст.41 Конституції України, ч.1 ст.316, ч.1 ст.319, ч.ч.1, 2 ст.321, ст.526, ч.1 ст.530, ст.ст.610, 611, ч.ч.1, 2 ст.612, ст.614, ст.ст.625, 629, ч.1 ст.1058, ч.ч.1, 2 ст.1060, ст.1061 ЦК України, керуючись ст.4, ч.1 ст.11, ст.ст.60, 84, ч.ч.1, 3 ст.88, ч.4 ст.169, п.2 ч.1 і ч.3 ст.208, ч.ч.1-3 ст.209, ст.ст.212-215, ч.1 ст.218, ч.ч.2, 3 ст.222, ч.1 ст.223, ч.1 ст.224, ст.ст.225-228, ч.4 ст.231, ч.2 ст.232, ч.1 ст.233, ч.1 ст.294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про повернення банківського строкового вкладу та стягнення процентів задоволити повністю.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 241,78 (двісті сорок одна ціла сімдесят вісім сотих) євро.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45367/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 2,98 (дві цілих дев'яносто вісім сотих) євро.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 проценти за користування банківським строковим вкладом за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 1200 (одна тисяча двісті) доларів США.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №45361/370-13 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 370 днів в іноземній валюті від 04 грудня 2013 року в сумі 14,79 (чотирнадцять цілих сімдесят дев'ять сотих) доларів США.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 банківський строковий вклад за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 14203,85 (чотирнадцять тисяч двісті три цілих вісімдесят п'ять сотих) доларів США.

Стягнути із ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 три проценти річних від простроченої суми за договором-заявою №300131/161684/1-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 1 міс. в іноземній валюті від 22 січня 2015 року в сумі 87,56 (вісімдесят сім цілих п'ятдесят шість сотих) доларів США.

Стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь держави судовий збір в сумі 3249 (три тисячі двісті сорок дев'ять) гривень 27 копійок.

Стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» в користь ОСОБА_1 судові витрати на правову допомогу в сумі 3000 (три тисячі) гривень 00 копійок.

На заочне рішення суду відповідачем може бути подана заява про його перегляд до Кузнецовського міського суду Рівненської області протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення суду.

На заочне рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області через Кузнецовський міський суд Рівненської області протягом десяти днів позивачем і його представником - з дня його проголошення, а відповідачем - в цей же строк з дати постановлення судом ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Головуючий суддя О.І.Горегляд