БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/634/15-ц
Провадження № 2/497/268/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

16.04.2015 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Кравцової А.В.,

секретар судового засідання - Суйчимезова Х.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болград заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 15 квітня 2015 року,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 15 квітня 2015 року був задоволений позов ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Болградського району Одеської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - ОСОБА_2, ОСОБА_3, - про визнання права власності .

Після отримання копії судового рішення ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у вказаному рішенні, повідомивши, що в описовій частині рішення судом було помилково вказано: Оріхівська сільська рада Болградського району Одеської області, проте насправді потрібно вказати Жовтнева сільська рада Болградського району Одеської області, а також, що з витягу відділу Держкомзему у Болградському районі вбачається, що грошова оцінка 1га земельної ділянки складає 198125,03грн. проте насправді потрібно вказати, що грошова оцінка земельної ділянки складає 98125,03грн; тому просить виправити цю помилку для реалізації ним його права на державну реєстрацію права власності на нерухомість.

Вивчивши доводи заяви, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

Відповідно до ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, тому необхідно виправити вищевказані описки в мотивувальній частині рішення суду та викласти резолютивну частину рішення у новій, правильній редакції, виправивши вказані описки.

Керуючись ст.ст. 219, 304, 313, 315, 317,319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду задовольнити в повному обсязі.

Виправити описку в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 15 квітня 2015 року, у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

В мотивувальній частині рішення правильним зазначення сільської ради слід читати "Жовтнева" замість "Оріхівська", а грошову оцінку спірної земельної ділянки правильним слід читати "98125,03грн." замість вказаної в рішенні "198125,03грн.".

У зв'язку з допущеними описками викласти резолютивну частину вказаного рішення у наступній, правильній редакції:

- Визнати за позивачем ОСОБА_1, як за спадкоємцем за законом першей черги після смерті його матері, право власності на земельну ділянку площею 3,70га, яка розташована на території Жовтневої сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для селянського (фермерського) господства, та яка на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ОД №054367, р.№606 від 17.04.2000р., виданого за розпорядженням Болградської райдержадміністрації від 11.05.1999р., №176, - належала спадкодавцю ОСОБА_4, що померла 13.05.2013 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя А.В.Кравцова