Справа № 2/756/325/15
РІШЕННЯ

Іменем України

07 квітня 2015 року Оболонський районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Богдан О.О.

при секретарі Верес Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Служба у справах дітей Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на виїзд дитини за кордон,

ВСТАНОВИВ:

в серпні 2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що з грудня 2009 року по 2011 року перебувала з відповідачем у зареєстрованому шлюбі.

У шлюбі у сторін народилась дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На даний час дочка із бабусею мають на меті виїхати до м. Пінська, Брестської обл., Республіки Білорусь, до прадіда ОСОБА_4 - ОСОБА_5

Відповідач відмовляється надати письмовий дозвіл на виїзд дитини за кордон, у зв'язу із чим позивачка просила суд дозволити тимчасовий виїзд за кордон в Республіку Білорусь неповнолітньої дочки сторін - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 в жовтні 2014 року.

Заявою ОСОБА_1 позовні вимоги збільшено. Позивачка просила суд розширити час перебування за кордоном її неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 по жовтень 2015 року; надати дозвіл на отримання дитячого проїзного документа (закордонного паспорта) для неповнолітньої дочки ОСОБА_3; позбавити ОСОБА_2 батьківських прав відносно неповнолітньої дочки ОСОБА_3.

Ухвалою суду від 07.04.2015 року, за заявою ОСОБА_1, позов в частині позбавлення ОСОБА_2 батьківських прав залишено без розгляду.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, до початку розгляду справи надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позов просила задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, до початку розгляду справи надав заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначив, що визнає позов в повному обсязі.

Представник служби у справах дітей Оболонської РУЮ в м. Києві до початку розгляду справи надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступне.

З 14.03.2009 року з 23.12.2011 року сторони перебували у зареєстрованому шлюбі, що вбачається із копії рішення Оболонського районного суду м. Києва від 23.12.2011 року № 2-6573/13 (а.с. 4).

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 20.08.2009 року ОСОБА_5 НОМЕР_1, згідно якого батьками дитини є ОСОБА_2, ОСОБА_1 (а.с. 3).

Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Згідно ст. 313 ЦК України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними. Водночас фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на вільний самостійний виїзд за межі України.

Відповідно до ч.2 ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України та в»їзду в Україну» оформлення проїздного документу дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Правила перетинання державного кордону гр. України, затверджені Постановою КМУ від 27.01.1995 р. № 57 із змінами і доповненнями, передбачають, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31.03.1995 р. № 231 (із змінами) визначено зокрема, що виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється за одним із таких документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, у який, відповідно до Правил, записано дитину, яка прямує у його супроводі через державний кордон.

Суд, дослідивши докази у справі прийшов до висновку, що виїзд ОСОБА_4 за кордон відповідає її інтересам, у зв'язку із чим позов підлягає задоволенню, як законний та обґрунтований. Суд приймає визнання відповідачем позову, як такі, що не суперечать законним інтересам сторін.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 313 ЦК України, Правила перетинання державного кордону гр. України, затверджені Постановою КМУ від 27.01.1995 р. № 57, постановою КМУ від 31.03.1995 р. № 231, Закон України «Про порядок виїзду з України та в'їзду до України громадян України», ст.ст. 4, 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Служба у справах дітей Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації про надання дозволу на виїзд дитини за кордонзадовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 на виїзд за кордон до Республіки Білорусь до 15 жовтня 2015 року, у супроводі матері - ОСОБА_1, без дозволу (згоди) батька дитини ОСОБА_2.

Надати дозвіл ОСОБА_6 на оформлення та виготовлення проїздних документів, необхідних для тимчасових виїздів за межі території України її неповнолітньої дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Богдан О.О.