Справа № 508/1207/15-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 грудня 2015 року. Миколаївський районний суд Одеської області
В складі: головуючого: судді - Горобець В.Л.
народних засідателів - Батальського О.Г., Бабіна С.М.
з участю: секретаря - Товт А.Л.
прокурора - Косс В.В.
представника служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області Ковальського О.С.
представника Андрієво-Іванівської школи-інтернату І-ІІ ступенів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області Маковєйчук Н.С.
перекладача - Стополянського С.В.
розглянувши справу за заявою громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області; Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та Міністерство соціальної політики України про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Громадяни Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області; Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та Міністерство соціальної політики України звернулись до суду з заявою про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.
В своїй позовній заяві громадяни Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять дозволити їм усиновити неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Одеси, вихованця Андрієво-Іванівської школи-інтернату для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області. Крім того просять суд зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис №10 від 12 лютого 2013 року (складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції) на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6), ім'я «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6), по батькові не вказувати за традицією Італії; місце, дату та рік народження залишити без змін. В графі батько зазначити - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1. В графі мати зазначити - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1. А також просять суд зобов'язати ВГІРФО ГУ МВС України в Одеській області видати паспорт для виїзду дитини за кордон на постійне місце проживання в Італію.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши сторони суд вважає, що заява громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні заявники, громадяни Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали заявлені вимоги та пояснили, що вони перебувають у шлюбі з 28 червня 1997 року. Проживають в АДРЕСА_1. Мають власне житло в багатоповерховому будинку, це двоповерхова квартира в які є окремі кімнати для майбутніх дітей: на першому поверсі є вхід, кухня, ванна, вітальня та гараж; на другому поверсі - три спальні кімнати та дві ванни, є простора мансарда, облаштована для ігор дітей. Крім того є сад та пральня. Помешкання гарно декороване і стандарти домогосподарства є відмінними, добре обладнане і відповідає санітарно-гігієнічним вимогам, має водопостачання, електропостачання, опалення оздоблено відповідно до особистого стилю, є дуже гостинним та відповідає родині з дітьми. В будинку постійно підтримується чистота та порядок. Своїх біологічних дітей в шлюбі немає. Вони мають одну усиновлену дитину - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_4 дуже хоче мати братика або сестричку. Шлюб між ними міцний, оснований на спільних інтересах, цінностях та цілях в житті. Вони люблять проводити час разом, мають гарні стосунки зі своїм сином ОСОБА_4. На обліку або лікуванні у психоневрологічних та наркологічних лікувальних установах не перебували, мають постійне місце проживання та заробіток і мають можливість створити всі необхідні умови для повноцінного фізичного, морального та духовного розвитку дитини. В Департаменті захисту дітей та усиновлення вони познайомились з анкетою та побачили фотографію ОСОБА_3, отримали повну інформацію про вихованця Андрієво-Іванівської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІ ступенів для дітей сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області. Приїхавши в школу вони познайомились з ОСОБА_3. На протязі трьох днів спілкувались з ним. За час спілкування з дитиною виникли теплі стосунки і добрий контакт. Вони розуміють відповідальність та беруть на себе зобов'язання зробити все для виховання дитини і тому просять суд дати згоду на його усиновлення.
Прокурор вважає за доцільне заявлені вимоги задовольнити та дати згоду на усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.
Начальник служби у справах неповнолітніх Миколаївської райдержадміністрації вважає , що вимоги позивача потрібно задовольнити та дати згоду на усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дитини.
Соціальний педагог школи-інтернату Маковєйчук Н.С. вважає, що це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дитини, оскільки опіка над дитиною була припинена, а в подальшому ніхто із родичів не відвідував дитину на протязі перебування ОСОБА_3 в державних навчально-виховних закладах.
Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області надала письмову згоду на усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, у відповідності до ч.1 ст. 222 Сімейного Кодексу України (а.с.6).
Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Одеса Одеської області. В графі мати зазначено - ОСОБА_5, а батько ОСОБА_6. Відомості про батька дитини записані за вказівкою матері відповідно до ст. 135 ч.1 Сімейного кодексу України (а.с.5,14).
Згідно заочного рішення Приморського районного суду м. Одеси від 22 квітня 2014 року ОСОБА_5 у відношенні неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 позбавлена батьківських прав (а.с.11-12).
Відповідно до розпорядження Приморської районної адміністрації Одеської міської ради від 1 липня 2014 року №375 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.9).
Відповідно до розпорядження Приморської районної адміністрації Одеської міської ради від 3 липня 2014 року №393 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 було влаштовано до державного дитячого закладу на повне державне забезпечення (а.с.10).
Згідно направлення служби у справах дітей Одеської міської ради від 10 липня 2014 року №26 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 направлено до Андрієво-Іванівської загальноосвітньої школи-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області (а.с.19).
У судовому засіданні представник школи-інтернату пояснила, що за час перебування неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в школі-інтернаті ніхто з родичів ним не цікавився та не відвідував, участі в матеріальному забезпеченні і вихованні не приймав, що підтверджується також актом про не відвідування дитини (а.с.8).
Неповнолітній ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 братів та сестер не має (а.с.17).
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в судовому засіданні виявив бажання бути усиновленим та дав згоду на усиновлення.
Згідно із медичним висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 має субнанізм, шифр Е 34.3 Щеплення за віком, група здоров'я ІІІ, підготовча. Медико-педагогічної та соціальної корекції не потребує (а.с.20,23,24).
Заявник - громадяни Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені зі станом здоров'я дитини і згодні на її усиновлення.
Громадяни України не виявили бажання усиновити або взяти дитину під опіку.
Згідно висновку Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області №01/01-36/3653 від 20 листопада 2015 року усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 вихованця Андрієво-Іваніської загальноосвітньої школи-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, громадянами Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.128-132).
Будь-яких обмежень для усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не встановлено, що підтверджується матеріалами справи .
За таких обставин та з урахуванням інтересів дитини суд вважає, що заява громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області; Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та Міністерство соціальної політики України про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягає задоволенню в повному об'ємі.
Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 218-219, 222-224, 229, 231, 233, 283 Cімейного Кодексу України, ст.ст.10, 60, 212, 218 ЦПК України, суд -
Заяву громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області; Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області та Міністерство соціальної політики України про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Оголосити громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мешканців АДРЕСА_1, усиновителями неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Одеси, вихованця Андрієво-Іванівської школи-інтернату для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області, вказавши їх батьками дитини.
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис №10 від 12 лютого 2013 року (складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції) на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6), ім'я «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6), по батькові не вказувати за традицією Італії; місце, дату та рік народження залишити без змін.
В графі батько зазначити - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
В графі мати зазначити - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
Зобов'язати Відділ громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб УМВС України в Одеській області видати паспорт для виїзду неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 за кордон на постійне місце проживання в Італію.
У випадку скасування рішення зобов'язати громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 забезпечити поворот виконання рішення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Горобець Віталій Леонідович

Народні засідателі: С.М. Бабін

О.Г. Батальський