17.04.2015 Єдиний унікальний № 371/30/15-ц
Провадження 2/371/81/15
У Х В А Л А

Іменем України

17 квітня 2015 року Миронівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Гаврищука А.В.,

при секретарі Годжаєвій З.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миронівка в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності та поділ майна подружжя, набутого під час спільного проживання,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 8 січня 2015 року звернулася до Миронівського районного суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, набутого під час спільного проживання, в якому просить суд визнати за ОСОБА_1 право спільної часткової власності на 1/2 частину квартири за №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області; визнати за ОСОБА_2 право спільної часткової власності на 1/2 частину квартири за №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул.Леніна в м. Миронівка, Київської області, а також стягнути з відповідача судові витрати.

У судовому засіданні 17 квітня 2015 року позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 подали спільну заяву про укладення мирової угоди, згідно з якою виявили бажання укласти мирову угоду та примиритися.

Як вбачається із змісту мирової угоди, мирова угода укладена між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, які є сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності та поділ майна подружжя, набутого під час спільного проживання.

Відповідно до умов мирової угоди:

1. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог та зобовязується надалі не предявляти до відповідача ОСОБА_2 претензій щодо права власності на квартиру №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області.

2. Відповідач ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди зобовязується протягом 15 днів з часу її визнання судом подарувати 1/2 частину квартири №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області сину- Гуленку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований у даній квартирі.

3. Позивач ОСОБА_1 після підписання цієї мирової угоди зобовязується протягом 15 днів з часу її визнання судом зняти з реєстрації своє місце проживання в квартирі №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул.Леніна в м. Миронівка, Київської області та відмовитися від права користування даною квартирою.

4. Позивач ОСОБА_1 після визнання судом даної мирової угоди та закриття провадження у справі зобовязується не чинити перешкод відповідачу ОСОБА_2 у реалізації його права користування вищевказаною квартирою.

5. З моменту підписання цієї мирової угоди та визнання її судом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не будуть мати претензій як матеріальних так і моральних один до одного.

6. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних їх прав, свобод чи інтересів та інших осіб.

7. Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення. Відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. Судові витрати по цивільній справі та витрати по оформленню договору дарування квартири №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м.Миронівка, Київської області покладаються на сторони в рівних частинах.

9. Одностороння відмова від виконання зобовязань за даною мировою угодою не допускається. Умови даної мирової угоди є обовязковими для виконання для сторін та/або їх правонаступників в повному обсязі.

10. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу. По одному примірнику для сторін та один примірник для Миронівського районного суду Київської області.

У судовому засіданні сторони та їх представники просили суд затвердити подану мирову угоду.

Сторонам по справі розяснено, що при невиконанні умов мирової угоди, вона є підставою для видачі судом виконавчого листа згідно з ч. 3 ст. 210, ст. 368 ЦПК України та статтями 17-19 Закону України «Про виконавче провадження» і примусового виконання обумовлених у ній зобовязань.

Сторони усвідомлюють всі процесуальні наслідки укладення мирової угоди.

Повноваження осіб, що підписують мирову угоду, перевірені судом та не викликають зауважень у осіб, які беруть участь у справі.

Згідно із положеннями ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у звязку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Заслухавши пояснення позивача та відповідача, їх представників, які підтримали мирову угоду і просили суд її затвердити, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, як така, що не суперечить закону та не порушує права чи свободи інших осіб.

Сторони ознайомлені з наслідками закриття провадження у справі, передбаченими ст. 206 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 175, п. 4 ст. 205, ст. 206, ст. 210 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які є сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності та поділ майна подружжя, набутого під час спільного проживання.

За умовами мирової угоди:

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог та зобовязується надалі не предявляти до відповідача ОСОБА_2 претензій щодо права власності на квартиру №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області.

Відповідач ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди зобовязується протягом 15 днів з часу її визнання судом подарувати 1/2 частину квартири №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області сину- Гуленку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований у даній квартирі.

Позивач ОСОБА_1 після підписання цієї мирової угоди зобовязується протягом 15 днів з часу її визнання судом зняти з реєстрації своє місце проживання в квартирі №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул. Леніна в м. Миронівка, Київської області та відмовитися від права користування даною квартирою.

Позивач ОСОБА_1 після визнання судом даної мирової угоди та закриття провадження у справі зобовязується не чинити перешкод відповідачу ОСОБА_2 у реалізації його права користування вищевказаною квартирою.

З моменту підписання цієї мирової угоди та визнання її судом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не будуть мати претензій як матеріальних так і моральних один до одного.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють, що умови даної мирової угоди є такими, що не порушують жодних їх прав, свобод чи інтересів та інших осіб.

Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення. Відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання цієї мирової угоди недійсною.

Сторони мають належне уявлення про сутність цієї мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів. Які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Судові витрати по цивільній справі та витрати по оформленню договору дарування квартири №17, яка знаходиться в будинку за №88 по вул.Леніна в м.Миронівка, Київської області покладаються на сторони в рівних частинах.

Одностороння відмова від виконання зобовязань за даною мировою угодою не допускається. Умови даної мирової угоди є обовязковими для виконання для сторін та/або їх правонаступників в повному обсязі.

Ця мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу. По одному примірнику для сторін та один примірник для Миронівського районного суду Київської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання спільної сумісної власності та поділ майна подружжя, набутого під час спільного проживання закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя підпис ОСОБА_4

Згідно з оригіналом

Суддя А.В. Гаврищук