Справа № 587/833/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2015 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Куца В.І., при секретарі Домненко Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа: виконавчий комітет Сумської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

Представник заявниці звернулась до суду з даною заявою мотивуючи її тим, що ОСОБА_1 з 01 жовтня 1981 року є членом садівничого товариства «Інвентаризатор», яке входить в Сумську міську громадську організацію «Садівницьке об*єднання «Озерне» та має на праві власності земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0, 0400га. Але, як вбачається із архівного витягу з рішення виконкому Сумської міської Ради народних депутатів № 723 від 16.12.1993 року та державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.01.1995 року, прізвище заявниці вказано як «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1». На час видачі даних документів вона мала паспорт колишнього СРСР, де її прізвище на російській мові вказано як «ОСОБА_1». Невідповідність у написанні прізвища в Державному акті на право приватної власності на землю та у паспорті створює перешкоди заявниці у розпорядженні своїм майном.

Заявниця в судове засідання не з*явилась, хоч належним чином була повідомлена про час розгляду справи в суді.

Представник заявниці в судове засідання не з*явилась, від неї надійшла заява про розгляд справи без її участі, заяву підтримала повністю..

Представник заінтересованої особи до суду не з*явився, хоч належним чином був повідомлений про час розгляду справи в суді.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню.

В суді встановлено, що заявниця ОСОБА_1 з 01 жовтня 1981 року являється членом садівничого товариства «Інвентаризатор», яке входить в Сумську міську громадську організацію «Садівницьке об*єднання «Озерне» та має на праві власності земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0, 0400 га, відповідно до копії членської книжки товариства садоводів «Інвентаризатор», довідки Сумської МГО « СО «Озерне», архівного витягу з рішення виконкому Сумської міської Ради народних депутатів № 723 від 16.12.1993 року та Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.01.1995 року ( а.с.6, 8, 9,10, 11). Але, як вбачається із архівного витягу з рішення виконкому Сумської міської Ради народних депутатів № 723 від 16.12.1993 року та державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.01.1995 року, прізвище заявниці вказано як «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1».. Рішення виконкому Сумської міської Ради народних депутатів № 723 від 16.12.1993 року та державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 03.01.1995 року видавалось у період коли діяв паспорт колишнього СРСР і прізвище заявниці російською мовою є «ОСОБА_1».

За таких обставин суд вважає, що необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, що державний акт на право приватної власності на землю - земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0, 04 га для ведення садівництва, яка розташована в садівничому товаристві «Інвентаризатор» на території м.Суми, серії НОМЕР_2 від 3 січня 1995 року, виданий Сумською міською радою на ім*я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст..ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України

вирішив:

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, що державний акт на право приватної власності на землю - земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0, 04 га для ведення садівництва, яка розташована в садівничому товаристві «Інвентаризатор» на території м.Суми, серії НОМЕР_2 від 3 січня 1995 року, виданий Сумською міською радою на ім*я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя В.І.Куц