Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2015 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

Головуючого - судді Тітової Т.А.

При секретарі Михайловській Т.П.

За участю представника позивача ОСОБА_1

Представника відповідача Бабійчук Т.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля про стягнення нарахованих страхових сум,

В с т а н о в и в :

ОСОБА_3 9 січня 2015 року звернувся в суд з позовом, який уточнив заявою від 10 лютого 2015 року, до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля про стягнення нарахованих та не виплачених страхових сум: 38223,82 грн. одноразової допомоги, 1362,83 грн. щомісячних виплат втраченого заробітку за період з 20 травня 2014 року по 1 жовтня 2014 року, допомоги 5914,08 грн. у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю.

На обґрунтування позовних вимог вказує на те , що 13 березня 2014 року під час виконання трудових обов»язків у ВП « Шахта « Холодна Балка» ДП « Макіїввугілля» з ним стався нещасний випадок , про що складено акт № 8 від 17 березня 2014 року про нещасний випадок , пов»язаний з виробництвом . За результатами огляду у МСЕК 28 травня 2014 року йому встановлено втрату 5% професійної працездатності .

Постановами відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гірницькому районі м. Макіївка від 11 червня 2014 року призначена одноразова допомога 38223,82 грн., щомісячні страхові виплати в розмірі 402,36 грн. починаючи з 20 травня 2014 року , а постановою від 12 червня 2014 року - допомога 5914,08 грн. у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю за період з 11 квітня 2014 року по 5 травня 2014 року.

Вказані страхові виплати не здійснені.

20 листопада 2014 року у зв»язку з проведенням активної фази антитерористичної операції у Гірницькому районі м. Макіївка він був вимушений переселитися в м. Білицьке , де взятий на облік як особа , переміщена з тимчасово окупованої території України та районів ведення АТО.

Після звернення до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля щодо витребування його особової справи та призначення страхових виплат йому з жовтня 2014 року цим відділенням призначені щомісячні платежі , але заборгованість до нарахованим виплатам не погашена.

Позивач ОСОБА_3 в судовому засіданні участі не приймав, звернувся з письмовою заявою про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник позивача ОСОБА_1 підтримала позов ОСОБА_3 та просить його задовольнити, посилаючись на зазначені в позовній заяві підстави.

Представник відповідача Бабійчук Т. В. позов не визнала на тій підставі, що ОСОБА_3 з заявою до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля про виплату заборгованості страхових сум не звертався . Щодо самої заборгованості представник надала довідку відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гірницькому районі м. Макіївка № 0514 про нараховані та не виплачені ОСОБА_3 суми страхових витрат.

Вислухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача Бабійчук Т. В., дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_3 13 березня 2014 року отримав виробничу травму , і 28 травня 2014 року йому по даній травмі встановлено втрату 5% професійної працездатності .

Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гірницькому районі м. Макіївка постановами від 11 червня 2014 року призначені одноразова допомога 38223,82 грн.,щомісячна сума компенсації втраченого заробітку 402,36 грн. з 20 травня 2014 року по 31 травня 2015 року ; від 12 червня 2014 року - допомогу 5914,08 грн. у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю.

Дані призначені страхові нарахування, а саме: одноразової допомоги 38223,82 грн., щомісячної виплати за травень - серпень 2014 року всього в розмірі 1362,83 грн. не виплачені , про що свідчить довідка 0541 № 0 відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гірницькому районі м. Макіївка.

Також згідно інформаційного листа від 20 березня 2015 року відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гірницькому районі м. Макіївка заборгованість з тимчасової непрацездатності 5914,08 грн. не виплачена , дана сума на рахунок підприємства не перераховувалась.

Законом України « Про загальнообов»зкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання , що спричинили втрату працездатності» , викладеному в редакції, діючої до 1 січня 2015 року, в ст.. 21 передбачено обов»язок Фонду в разі настання страхового випадку у встановленому законодавством порядку своєчасно і в повному обсязі відшкодувати шкоду , заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров»я ,зокрема: допомогу у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю до її відновлення або встановлення інвалідності ; одноразову допомогу в разі стійкої втрати професійної працездатності ; щомісячну грошову суму в разі часткової чи повної втрати працездатності , що компенсує відповідну частку втраченого заробітку.

Згідно ст.. 28 названого Закону страховими виплатами є грошові суми, які згідно ст. 21 цього Закону Фонд соціального страхування від нещасних випадків виплачує застрахованому чи особам, які мають на це право.

Статтею 25 Закону передбачено, що всі види страхових виплат і соціальних послуг застрахованим особам , передбачених ст. 21 ,22 цього Закону, провадяться Фондом соціального страхування за рахунок коштів цього Фонду.

Як видно із довідки від 20 листопада 2014 року УСЗ Добропільської міської ради, ОСОБА_3 перемістився з тимчасово окупованої території в м. Білицьке Донецької області.

Законом України « Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» передбачено, що для взятої на облік переміщеної особи реалізація прав , зокрема, на загальнообов»язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання , які спричинили втрату працездатності, здійснюється відповідно до законодавства.

Згідно «Порядку надання страхованих виплат, фінансування витрат на медичну та соціальну допомогу , передбачених загальнообов»язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання для осіб, які переміщені з тимчасово окупованої території і районів проведення антитерористичної операції» , затвердженого постановою Правління Фонду соціального страхування № 20 від 11 грудня 2014 року, ці особи мають право на виплати за місцем їх фактичного перебування.

Як видно з заяви від 30 вересня 2014 року, ОСОБА_3 звертався до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля про продовження раніше призначеної страхової виплати у зв»язку з нещасним випадком на виробництві .

Постановою даного відділення від 7жовтня 2014 року продовжено виплату ОСОБА_3 щомісячної грошової суми з 1 вересня 2014 року.

Таким чином, вимоги позивача про стягнення з відповідача на його користь призначених і не виплачених страхових сум одноразової допомоги і щомісячних виплат за період з 20 травня 2014 року по 31 серпня 2014 року обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Також підлягає стягненню з відповідача на користь позивача допомога у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю ОСОБА_3 , оскільки ця виплата призначена , вона не проведена, на рахунок підприємства сума не перерахована, і згідно законодавству ця допомога виплачується за рахунок коштів Фонду

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,57,60, 209 ЦПК України,

В и р і ш и в :

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Добропілля на користь ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, проживаючого в АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1, одноразову суму страхової виплати 38223 грн. 82 коп.., щомісячні суми страхової виплати за період з 20 травня 2014 року по 31 серпня 2014 року - 1362 грн. 83 коп., страхову суму у зв»язку з тимчасовою непрацездатністю 5914 грн. 08 коп.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10днів.

Повне рішення виготовлене 31 березня 2015 року.

Суддя Тітова Т.А.

26.03.2015