Справа № 678/68/15-ц
Провадження №2-678-120/15
УХВАЛА

15 квітня 2015 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря Хмари Н.В.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Летичів справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області про визнання незаконним та скасування наказу про притягнення до дисциплінарної відповідальності, стягнення моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом і просить:

визнати незаконним та скасувати наказ №5/0/13-15 від 20 лютого 2015 року про притягнення до дисциплінарної відповідальності ОСОБА_1;

стягнути з Відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 3000 грн.;

судові витрати покласти на відповідача.

В названому судовому засіданні перед учасниками процесу на обговорення поставлено питання про те чи має розглядатись названа справа у Летичівському районному суді Хмельницької області чи у Хмельницькому окружному адміністративному суді.

Позивач та представник відповідача вважають, що справа підсудна Летичівському районному суду Хмельницької області.

Вислухавши думку сторін суд вважає, що провадження по справі підлягає закриттю.

Так, автоматизованою системою документообігу суду названу справу визначено судді Ходоровському І.Б., справа заведена з індексом 2 цивільні справи позовного провадження, позовні заяви.

Ухвалою суду від 13 березня 2015 року провадження по названій справі відкрито відповідно до вимог Цивільного процесуального кодексу України.

З позовної заяви вбачається, що позивач є працівником Відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області, державним службовцем і оскаржуваним наказом начальника Відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області вона притягнута до дисциплінарної відповідальності за порушення трудової дисципліни.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи те, що позивач звернулася до суду з публічно-правовим спором до субєкта владних повноважень, тому розгляд справи має проводитись за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Згідно Положення про Державне агентство земельних ресурсів України, що затверджено Указом Президента України від 8 квітня 2011 року № 445, Державне агентство земельних ресурсів України (Держземагентство України) є центральним органом виконавчої влади з питань земельних ресурсів та топографо-геодезичної і картографічної діяльності, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра аграрної політики та продовольства України (далі - Міністр), входить до системи органів виконавчої влади і забезпечує реалізацію державної політики у сфері земельних відносин та топографо-геодезичної і картографічної діяльності (п. 1).

Відповідно до Положення про Відділ Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області, що затверджений Наказом Державного агентства земельних ресурсів України від 21 вересня 2012 року, Відділ Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області (Відділ) є територіальним органом Державного агентства земельних ресурсів України. Відділ підпорядкований Держземагенству України та Головному управлінню Держземагенства у Хмельницькій області (п. 1).

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи однією зі сторін в яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

У звязку з тим, що відповідач по даній справі є органом державної влади, тому відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 18 КАС України справа не підсудна Летичівському районному суду Хмельницької області, а має розглядатись у Хмельницькому окружному адміністративному суді.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Відділу Держземагенства у Летичівському районі Хмельницької області про визнання незаконним та скасування наказу про притягнення до дисциплінарної відповідальності, стягнення моральної шкоди, закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу подається до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя підпис ОСОБА_3

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_3