Лебединський районний суд Сумської області
Справа № 580/752/15-ц
Номер провадження 2-р/580/12/15
У Х В А Л А

"06" липня 2015 р. Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючої судді - Подопригора Л. І.

за участю секретаря - Лєсної Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача ОСОБА_1 про розяснення рішення суду по справі за позовом ОСОБА_2 до Курганської сільської ради про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лебединського районного суду Сумської області від 27 травня 2015 року ухваленим у справі за позовом ОСОБА_2 до Курганської сільської ради про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування, вимоги позивача були задоволені. Суд, визнав за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,83 га., що розташована на території Курганської сільської ради та належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії СМ №1067.

Представник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просить розяснити ухвалене рішення, оскільки воно є незрозумілим для виконання і не виконано належним чином, так як в рішенні суду не зазначено з яких частин складається земельна ділянка, не вказаний розмір цих ділянок та їх кадастрові номери.

Особи, які брали участь у справі в судове засідання не з'явилися, хоча і були своєчасно та належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду заяви. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення.

Відповідно до вимог ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим суд може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про роз'яснення судового рішення підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні було встановлено, що в рішенні суду не зазначено з яких частин складається земельна ділянка, не вказаний розмір цих ділянок та їх кадастрові номери, у звязку з чим неможливо провести державну реєстрацію права власності.

Згідно кадастрового плану, земельна ділянка право власності на яку посвідчується Державним актом на право приватної власності на землю серії СМ №1067, складається з трьох окремих частин, а саме: земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0018 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) площею 3,1344 га.; земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пасовища) площею 0,1822 га.; земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0416 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті) площею 0,5150 га. (а.с. 42-44).

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 209-210, ст. 221 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву представника ОСОБА_2 ОСОБА_1 про розяснення судового рішення задовільнити.

Розяснити рішення Лебединського районного суду Сумської області від 27 травня 2015 року ухвалене у справі за позовом ОСОБА_2 до Курганської сільської ради про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування,.

Зазначити, що за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, визнано право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,8321 га., яка складається з трьох окремих частин, а саме, земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0018 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) площею 3,1344 га.; земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0455 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пасовища) площею 0,1822 га.; земельної ділянки з кадастровим номером :06:002:0416 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сіножаті) площею 0,5150 га., що розташована на території Курганської сільської ради та належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії СМ №1067.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення ухвали, в той же строк після отримання її копії.

Суддя Л. І. Подопригора