Номер справи: 164/175/15-ц
Провадження по справі: 2/164/78/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2015 року Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Покидюка М.В.

при секретарі Каращук В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Старосільської сільської ради Маневицького району, Маневицької районної державної адміністрації Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

05 лютого 2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Старосільської сільської ради Маневицького району, Маневицької районної державної адміністрації Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги обґрунтували тим, що бабі ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя належала 1/5 частина квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Від імені ОСОБА_5 11 листопада 2008 року сільським головою Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області було посвідчено заповіт, яким все своє майно вона заповіла ОСОБА_2

Після смерті спадкодавця він, ОСОБА_2, прийняв спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем.

Іншими спадкоємцями по смерті спадкодавця є її дочка ОСОБА_6, яка від своєї частки у спадковому майні відмовилась на його, позивача, користь.

Крім того, матері позивача ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, за життя належала 1/5 частина квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Після смерті спадкодавця вони, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, прийняли спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем та у встановленому законом порядку шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Іншими спадкоємцями по смерті спадкодавця є два сина ОСОБА_3, ОСОБА_4, які від своїх часток у спадковому майні відмовилися на їх, позивачів, користь.

Отримати свідоцтво про право на спадщину в даний час вони не мають можливості через відсутність на квартиру правовстановлюючих документів і в позасудовому порядку вирішити це питання неможливо.

Посилаючись на зазначені обставини, просили суд визнати в порядку спадкування право власності: за законом за ОСОБА_1 на 1/10 частину, а за заповітом за ОСОБА_2 на 3/10 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, представники відповідачів від Старосільської сільської ради, Маневицької районної державної адміністрації Волинської області, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, подали до суду письмові заяви, в яких просять слухати справу у їх відсутності, що на думку суду є можливим, позивачі позовні вимоги підтримують, а відповідачі їх визнають.

Проаналізувавши матеріали справи, приймаючи до уваги думку сторін, викладену в письмових заявах на ім'я суду, суд вважає, що позов підставний і підлягає до повного задоволення.

Відповідно вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Дослідженими в судовому засіданні свідоцтвами про смерть серії НОМЕР_1 від 11 листопада 2009 року та серії НОМЕР_2 від 13 липня 2011 року, які видані Старосільською сільською радою Маневицького району Волинської області, доведено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Родинні відносини ОСОБА_1 з спадкодавцем ОСОБА_6 як дочки і матері підтверджуються, дослідженим судом, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, яке видане Старосільською сільською радою Маневицького району Волинської області 25 жовтня 1974 року, яким доведено, що ОСОБА_6 є її матір'ю.

Родинні відносини ОСОБА_7 з спадкодавцем ОСОБА_6 як cина і матері підтверджуються, дослідженим судом, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4, яке видане Старосільською сільською радою Маневицького району Волинської області 04 лютого 1989 року, яким доведено, що ОСОБА_6 є його матір'ю.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 набула право власності на 1/10 частину, а ОСОБА_2 набув право власності на 3/10 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 згідно закону та заповіту.

Дана обставина підтверджується заповітом № 398 від 11 листопада 2008 року, посвідченим сільським головою Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області, згідно якого спадкодавець ОСОБА_5 все своє майно, в тому числі і квартиру заповіла ОСОБА_2

Набуття позивачами у власність цього майна, крім визнання даного факту сторонами та заповіту, підтверджується, дослідженими судом,: постановами Маневицької державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 10/ 02 - 31 від 23 січня 2015 року та № 11/ 02 - 31 від 23 січня 2015 року, довідками № 96 від 15 січня 2015 року та № 516 від 23 квітня 2012 року, виданими Старосільською сільською радою Маневицького району Волинської області, якими доведено, що у власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6 АДРЕСА_2 була квартира, яку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як спадкоємці успадкували згідно закону та заповіту.

Висновком Маневицького архітектурно - планувального підприємства від 19 січня 2015 року про відповідність квартири діючим державним будівельним, санітарним і пожежним нормам, довідки ТзОВ ,,Волинське агентство нерухомості" від 21 січня 2015 року доведено, що будинковолодіння АДРЕСА_2 відповідає всім цим нормам і є придатним для проживання, його вартість становить 30 000 гривень.

Право власності на це спадкове майно ніким не оспорюється.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 60, 88, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1217, 1233, 1261, 1296 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом і законом право власності на, належні ОСОБА_5 та ОСОБА_6, 3/10 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на, належну ОСОБА_6, 1/10 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили протягом десяти днів з дня його проголошення, якщо не буде подана апеляційна скарга. У випадку подачі апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: