ВІЛЬНОГІРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 квітня 2015 року справа № 174/89/13-ц

п/с № 6/174/3/2015

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області,

в складі: головуючого судді: Шаповала Г.І.

при секретарі Пелипас Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вільногірську, Дніпропетровської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про заміну сторони стягувача у виконавчих провадженнях № 43635763 і № 43635598 та № 41917469 з виконання виконавчих листів: № 174/89/14-ц, п/с 2/174/20/2014, виданого Вільногірським міським судом 16.05.2014 р., та № 2-31/11, п/с 2/174/133/2013, виданого Вільногірським міським судом 21.01.2014 р., про стягнення коштів з комунального підприємства «Теплові мережі м. Вільногірська», відповідно, в сумі - 10 000.00 грн. моральної шкоди і судових витрат 2650.00 грн., та 2017.00 грн. моральної шкоди та судових витрат, заінтересовані особи у справі: боржник - комунальне підприємство «Теплові мережі м. Вільногірська»; відділ ДВС Вільногірського міського управління юстиції Дніпропетровської області; Вільногірська міська рада Дніпропетровської області,

У С Т А Н О В И В:

Згідно заяви, що надійшла до суду 25.03.2015 р., зазначено, що, згідно з рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 15 травня 2014 року було задоволено позовні вимоги ОСОБА_2, заявлені до відповідача - КП «Теплові мережі м. Вільногірська», та стягнуто з боржника на користь стягувача моральну шкоду в розмірі 10000 (десять тисяч) гривень та витрат в сумі 2650 (дві тисячі шістсот п'ятдесят) грн. Зазначене рішення суду виконується примусово ВДВС Вільногірського міського управління юстиції Дніпропетровської області на підставі постанов про відкриття виконавчого провадження від 12.06.2014 р. за виконавчим листом № 174/89/14-ц п/с 2/174/20/2014 виданого 16.05.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, виконавчі провадження № 43635763 та 43635598, відповідно.

Згідно з рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 24 грудня 2013 року було задоволено позовні вимоги ОСОБА_2, заявлені до відповідача - КП «Теплові мережі м. Вільногірська», та стягнуто з боржника на користь стягувача у відшкодування моральної шкоди та судових витрат в розмірі 2017 (дві тисячі сімнадцять) грн. Зазначене рішення суду також виконується примусово ВДВС Вільногірського міського управління юстиції Дніпропетровської області на підставі постанови про відкриття виконавчого провадження від 08.02.2014 р. за виконавчим листом № 2-31/11, п/с 2/174/133/2013 виданого 21.01.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, виконавче провадження № 41917469.

22 серпня 2014 року, стягувач та позивач у зазначених вище справах - ОСОБА_2, помер, після смерті якого, спадкоємцем за законом залишився тільки він - ОСОБА_1, син стягувача ОСОБА_2 У встановлений законом строк, він звернувся до органів нотаріату за місцем відкриття спадщини після смерті батька - ОСОБА_2, з заявою про отримання спадщини, в зв'язку з чим, в справах Вільногірської державної нотаріальної контори було відкрито спадкову справу за № 56711301 та після закінчення 6-місячного строку, йому було видано свідоцтво про право на спадщину після смерті батька від 02.03.2015 р. за № 57173554 (копія витягу зі Спадкового реєстру надається). Тобто до нього, як до спадкоємця за законом після смерті батька ОСОБА_2, перейшли усі його права та обов'язки, в тому числі права, які виникли у батька на підставі зазначених вище судових рішень про відшкодування завданої йому боржником майнової та моральної шкоди.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 378 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Оскільки сторона виконавчого провадження - стягувач ОСОБА_2, який був позивачем у справах, зазначених вище, вибув внаслідок смерті, а він за законом, як його син, є його правонаступником, як спадкоємець за законом, він вважає необхідним замінити сторону у виконавчому провадженні зі стягувача ОСОБА_2, на нього, з усіма правами та обов'язками стягувача, передбаченими чинним законодавством України, які мав у виконавчому провадженні померлий ОСОБА_2

На підставі зазначеного вище та відповідно до вимог ст. 378 ЦПК України, заявник прохає:

1. Замінити сторону виконавчих проваджень №№ 43635763 та 43635598 про примусове стягнення з боржника - комунального підприємства «Теплові мережі м. Вільногірська» за рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 15 травня 2014 року на користь стягувача ОСОБА_2 моральної шкоди в розмірі 10000 (десять тисяч) грн. та судових витрат в сумі 2650 (дві тисячі шістсот п'ятдесят) грн. за виконавчим листом № 174/89/14-ц, п/с 2/174/20/2014, виданим 16.05.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, з ОСОБА_2, який помер 22.08.2014 р., на нього, як на спадкоємця стягувача ОСОБА_2, та визнати його стягувачем у перелічених вище виконавчих провадженнях з усіма правами та обов'язками стягувача, які визначенні чинним законодавством України.

2. Замінити сторону виконавчого провадження № 41917469 про примусове стягнення з боржника - комунального підприємства «Теплові мережі м. Вільногірська» за рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 24 грудня 2013 року на користь стягувача ОСОБА_2 у відшкодування моральної шкоди та судових витрат в розмірі 2017 (дві тисячі сімнадцять) грн. за виконавчим листом № 2-31/11 п/с 2/174/133/2013, виданим 21.01.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, з ОСОБА_2, який помер 22.08.2014 р., на нього, як на спадкоємця стягувача ОСОБА_2, та визнати його стягувачем у зазначеному вище виконавчому провадженні з усіма правами та обов'язками стягувача, які визначенні чинним законодавством України.

До заяви заявником долучені: копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копія постанов державного виконавця відділу ДВС Вільногірського міського управління юстиції Дніпропетровської області про відкриття виконавчих проваджень, копія витягу зі Спадкового реєстру.

Сторони або їх представники, представник відділу ДВС Вільногірського МУЮ Дніпропетровської області та Вільногірської міської ради Дніпропетровської області в судове засідання не зявилися, проте всі були повідомлені про час, дату та місце проведення судового засідання. При цьому від відділу ДВС Вільногірського МУЮ надійшла заява про проведення судового засідання за відсутності його представника, від боржника, КП «Теплові мережі м. Вільногірська», надійшла заява з проханням перенести судове засідання на термін не раніше 10 днів.

Згідно ст. 378 ЦПК України, суд у десятиденний строк розглядає питання про заміну сторони у виконавчому провадженні з повідомленням сторін та заінтересованих осіб. Неявка сторін та заінтересованих осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Згідно ч. 5 ст. 8 ЗУ «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін, державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Враховуючи викладене, дослідивши матеріали виконавчого провадження та надані заявником письмові документи, суд дійшов висновку про задоволення клопотання про заміну сторони стягувача у вищезазначених виконавчих провадженнях, оскільки заявник надав достатньо доказів того, що первісний стягувач ОСОБА_2 помер, тобто вибув з виконавчих проваджень, а заявник є спадкоємцем, який прийняв спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_2, що підтверджується всією сукупністю наданих заявником документів, в тому числі: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, що наступила 22.08.2014 р., копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі факту видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину № 57173554 від 02.03.2015 р.

Керуючись ст. ст. 208-210, 222, 223, 293, 369,378 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчих провадженнях задовольнити в повному обсязі.

1. Замінити сторону виконавчих проваджень №№ 43635763 та 43635598 про примусове стягнення з боржника - комунального підприємства «Теплові мережі м. Вільногірська» за рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 15 травня 2014 року на користь стягувача ОСОБА_2 моральної шкоди в розмірі 10000 (десять тисяч) грн. та судових витрат в сумі 2650 (дві тисячі шістсот п'ятдесят) грн. за виконавчим листом № 174/89/14-ц, п/с 2/174/20/2014, виданим 16.05.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, з ОСОБА_2, який помер 22.08.2014 р., на його спадкоємця, ОСОБА_1, 12.06.1974 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН № НОМЕР_1, зареєстрованого за місцем проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати його стягувачем у перелічених вище виконавчих провадженнях з усіма правами та обов'язками стягувача, які визначенні чинним законодавством України.

2. Замінити сторону виконавчого провадження № 41917469 про примусове стягнення з боржника - комунального підприємства «Теплові мережі м. Вільногірська» за рішенням Вільногірського міського суду Дніпропетровської області від 24 грудня 2013 року на користь стягувача ОСОБА_2 у відшкодування моральної шкоди та судових витрат в розмірі 2017 (дві тисячі сімнадцять) грн. за виконавчим листом № 2-31/11 п/с 2/174/133/2013, виданим 21.01.2014 р. Вільногірським міським судом Дніпропетровської області, з ОСОБА_2, який помер 22.08.2014 р., на його спадкоємця, ОСОБА_1, 12.06.1974 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН № НОМЕР_1, зареєстрованого за місцем проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати його стягувачем у зазначеному вище виконавчому провадженні з усіма правами та обов'язками стягувача, які визначенні чинним законодавством України.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається, протягом пяти днів з дня її проголошення, через Вільногірський міський суд, Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Копію ухвали надіслати, протягом двох днів з часу її проголошення, рекомендованим листом із повідомленням про вручення сторонам та заінтересованим особам.

Головуючий суддя Г.І. Шаповал