Справа № 574/765/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2015 року м. Буринь

Буринський райсуд Сумської області

в складі: головуючого судді - Стеценко В.С.

при секретарі - Божок В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю ОСОБА_2, мотивуючи тим, що в державному акті на право приватної власності на землю виявилися розбіжності в написанні імені спадкодавця, що унеможливлює оформлення спадщини.

Представник заявника ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву підтримав і пояснив, що встановлення даного факту необхідне заявнику ОСОБА_1 для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 і іншого шляху окрім звернення до суду для встановлення цього факту заявник не має.

Заінтересована особа Слобідська сільська рада в судове засідання не з»явилась, але надала листа в якому заявлені вимоги визнала, не заперечує проти встановлення даного факту та просить слухати справу у її відсутності.

В судовому засіданні встановлено, що 17 травня 2014 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП №238199. Після його смерті відкрилась спадщина , яка складається в тому числі, з земельної ділянки площею 3,972 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована на території Слобідської сільської ради Буринського району Сумської області, що підтверджується копією державного акту серії Р2 № 668752 від 02.12.2002 року.

Заявник є спадкоємцем за заповітом, а тому має право на зазначене майно, що підтверджується копією заповіту за р.№828 від 31.10.2013 року Інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов»язкову частку у спадщині немає.

При зверненні заявника до нотаріуса з питання оформлення спадщини , нотаріус звернув його увагу, що у державному акті ім»я спадкодавця зазначене як «Євген», замість правильно «Євгеній» як у свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах.

Через розбіжності в написанні імені спадкодавця у державному акті заявник не може оформити спадщину.

При зверненні заявника до відділу Держземагенства в Буринському районі з питанням виправлення помилки у державному акті він отримав письму відмову, що підтверджується листом відділу Держземагенства в Буринському районі за № 31-28-0.3-1188/2-15 від 07.07.2015 року.

Обставини, що державний акт серії Р2 № 668752 від 02.12.2002 року належить ОСОБА_2 підтверджуються поясненнями представника заявника, копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копією паспорта спадкодавця, копією заповіту та витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі за №35588639 від 31.10.2013 року.

На підставі викладеного, суд вважає, що заява доведена і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209,213 -215, 256 ч.1 п. 6 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Встановити факт про те, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 668752 від 02 грудня 2002 року виданий на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, який помер 17 травня 2014 року в с.Слобода Буринського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: