Справа № 527/1704/15-ц
провадження № 2/527/466/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 серпня 2015 року м.Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Марущак Р.М.

при секретареві - Поценко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування заподіяної злочином моральної ( немайнової) шкоди,
В С Т А Н О В И В:
08 липня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним позовом, в якому прохає стягнути з відповідача на його користь 50000 грн. у відшкодування завданої моральної (немайнової) шкоди.

Позов мотивував наступним. 28 лютого 2015 року, близько 03-00 год. ОСОБА_2 в кафе-барі «Кардинал», розташованому в м. Глобине Полтавської області поблизу залізничного вокзалу, на ґрунті неприязних стосунків, умисно наніс йому один удар скляною пляшкою в область потиличної частини голови, після чого звалив на підлогу і наносив удари руками стиснутими в кулак та ногами в різні частини тіла. Своїми незаконними діями спричинив тілесні ушкодження у виді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, саден м`яких тканин голови тулуба, різаної рани правої кисті, які згідно висновку судово-медичної експертизи № 36 від 18.03.2013 року, відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Вироком Глобинського районного суду Полтавської області від 22 травня 2015 року ОСОБА_3 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України та призначено покарання у виді штрафу розміром 70 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян 1190 грн.

Посилаючись на викладене, перенесені фізичні та моральні страждання, позивач прохав стягнути з ОСОБА_2 на його користь 50000 грн. у відшкодування завданої злочином моральної ( немайнової) шкоди.

У підготовче судове засідання призначене на 09:00 год. 24 липня 2015 року позивач не з`явився, його представник повідомив, що він перебуває на військовій службі у військовій частині пп НОМЕР_1 , надав підтверджуючі документи.

Відповідач ОСОБА_2 надав суду письмове клопотання про зупинення провадження у цивільній справі № 527/1704/15-ц, мотивувавши тим, що позивач перебуває в зоні АТО.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 2 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі перебування позивача або відповідача у складі Збройних Сил України до припинення перебування сторони у складі Збройних Сил України.
Позивач ОСОБА_1 підтвердив довідкою командира військової частини від 29.07.2015 року № 180, що в даний час перебуває на військовій службі у військовій частині НОМЕР_2 .

На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку, що клопотання відповідача підлягає задоволенню. Провадження у справі підлягає зупиненню.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 2 ст. 203, ст. 210 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:
Провадження у цивільній справі № 527/1704/15-ц, провадження № 2/527/466/15 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування заподіяної злочином моральної ( немайнової) шкоди зупинити до припинення перебування ОСОБА_1 у складі Збройних Сил України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п`яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Р. М. Марущак