Справа № 589/4038/15-ц
Провадження № 2/589/970/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2015 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Лєвші С.Л.,

з участю: секретаря судового засідання Гордієнко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області

- про встановлення факту належності за життя на праві власності 1/5 частки квартири померлому та визнання права власності на це нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

19 серпня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області з позовом до виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області, в якому просить:

- встановити факт належності за життя ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року в місті Шостка Сумської області, на праві власності 1/5 частки квартири АДРЕСА_1 (далі- Квартира-1);

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку Квартири-1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року в місті Шостка Сумської області.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що 01 листопада 2014 року у місті Шостка Сумської області помер її батько ОСОБА_2.

Після його смерті залишилось спадкове майно 1/5 частка Квартири-1, яку ОСОБА_3 разом з позивачем, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 мали на праві спільної сумісної власності в рівних частках по 1/5 частці за кожним.

Позивач зареєстрована у Квартирі-1 з 22 березня 2000 року та потеперішній час. Крім того, як до дня смерті ОСОБА_2, так і після, позивач проживає у Квартирі-1. На день смерті ОСОБА_2 позивач проживала з ним однією сімєю.

За своє життя ОСОБА_2 заповіту не складав.

Після смерті ОСОБА_2 позивач забажала оформити свідоцтво про право власності на частину спірної Квартири-1 у порядку спадкування, для чого звернулась до приватного нотаріуса Шосткинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 Однак приватний нотаріус, вивчивши всі подані документи, відмовив у вчиненні нотаріальної дії, так як правовстановлюючий документ на Квартиру-1 не зареєстрований у відповідному реєстраційному органі.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, про час, дату та місце судового розгляду повідомлена. Крім того, надала суду заяву в якій зазначено, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить розглянути справу за її відсутності. (а.с.39).

Представник відповідача виконавчого комітету Шостинської міської ради Сумської області в судове засідання не зявився, про час, дату та місце судового розгляду повідомлений. Крім того, надав суду заяву в якій зазначено, що позов визнає та просить розглянути справу за його відсутності. (а.с.37).

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Так, із паспорту громадянина України МА 956541 вбачається, що ОСОБА_1 народилася 06 лютого 1983 року у місті Шостка Сумської області. (а.с.5).

Із свідоцтва про право власності на житло від 02 жовтня 2006 року вбачається, що його видано згідно з розпорядженням від 02 жовтня 2006 року і зареєстровано Казенним підприємством «Шосткинський казенний заводом «Зірка» у реєстрову книгу за №3073. Це свідоцтво посвідчує, що квартира яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 та членам його сімї: ОСОБА_4, ОСОБА_5 Володмиріні, ОСОБА_1, ОСОБА_6 в рівних частинах. Загальна площа квартири становить 51,0 кв.м. (а.с.6).

Із свідоцтва про смерть, бланк серії І-БП №231937, виданого 03 листопада 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка реєстраційної служби Шосткинського міськрайонного управління юстиції у Сумській області вбачається, що ОСОБА_2 помер 01 листопада 2014 року про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка реєстраційної служби Шосткинського міськрайонного управління юстиції у Сумській області 03 листопада 2014 року складено відповідний актовий запис за №986. Місце смерті місто Шостка Сумської області. (а.с.7).

Із довідки про склад сімї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб виданої 14 квітня 2015 року Громадським квартальним комітетом №47 вбачається, що ОСОБА_2 є власником та проживав з 13 січня 1987 року до дня смерті 01 листопада 2014 року у квартирі за адресою: АДРЕСА_2. Крім того, разом з ним зареєстровані та проживають ОСОБА_4, ОСОБА_1 дочка, ОСОБА_6 онука, ОСОБА_8 зять, ОСОБА_9 онука. (а.с.8).

Із свідоцтва про народження, бланк ІІ-БП №349968, виданого 14 лютого 1983 року вбачається, що ОСОБА_10 народилася 06 лютого 1983 року про що міським ЗАГС м.Шостка Сумської області 14 лютого 1983 року в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за №184 і її батьками зазначено: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_4. (а.с.9).

Із довідки виданої начальником відділу реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції за №330-02-76 від 21 вересня 2007 року вбачається, що 20 січня 2001 року у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції Сумської області, Україна, зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_11 та ОСОБА_10 актовий запис №19 та 06 травня 2004 року у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції Сумської області, Україна, зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу, актовий запис №180. Після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: йому ОСОБА_11, їй ОСОБА_11. (а.с.10).

ОСОБА_12 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12 серпня 2015 року вбачається, що приватним нотаріусом Шосткинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на відповідну частку квартири за №4, що знаходиться в м.Шостка по вул. Котовського у будинку №47. В обґрунтуванні постанови зазначено, що спадкоємцем надано правовстановлюючий документ на вищезазначене нерухоме майно свідоцтво про право власності на житло, видане 02 жовтня 2006 року органом приватизації КП ШКЗ «Зірка», яке не зареєстроване у відповідному реєстраційному органі, відсутня реєстрація в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно, чим підтверджується державна реєстрація права власності на вищезазначену квартиру. (а.с.11).

Із довідки виданої 16 квітня 2015 року директором ПП «Оцінка і право» ОСОБА_13 за №719 вбачається, що загальна площа квартири АДРЕСА_3 складає 83,3 кв.м, житлова 46,2 кв.м. Зміна загальної та житлової площі відповідно до рішення виконавчого комітету Шосткинської міської ради №181 від 26.06.2007. (а.с.12).

Із технічного паспорту на квартиру №4 у житловому будинку №47 по вулиці Котовського в місті Шостка виготовленого 16 квітня 2015 року ПП «Оцінка і Право» вбчається, що це квартира посімейного, спільного заселення розташована на 1 поверсі 1 поверхового будинку та складається з 4 кімнат житловою площею 46,2 кв.м, у тому числі: 1-а кімната 9,2 кв.м; 2-а кімната 8,7 кв.м; 3-а кімната 15,2 кв.м; 4-а кімната 13,1 кв.м; кухня площею 12,5 кв.м; коридор площею 11,7 кв.м; передпокій площею 7,8 кв.м; санвузел площею 5,1 кв.м. Загальна площа квартири 83,3 кв.м. (а.с.13, 14).

Із висновку №50/2015 експертного дослідження складеного 08 червня 2015 року експертом ОСОБА_13 вбачається, що ринкова вартість Квартири-1 станом на 08 травня 2015 року складає 256560 гривень. (а.с.15-20).

Із витягу із рішення Шосткинського міського суду від 19 червня 1996 року винесеного у справі №2-553/1996 вбачається, що шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, який зареєстрований 31 серпня 1974 року в Шосткинському міському ЗАГС, актовий запис за №548 розірвано. (а.с.21).

Із листа приватного нотаріуса Шосткинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 за №641/01-16 від 18 листопада 2015 року вбачається, що на підставі заяви від 14 квітня 2015 року спадкоємця ОСОБА_1, яка доводиться спадкодавцю донькою була заведена спадкова спрва №21/2015 від 14 квітня 2015 року після померлого 01 листопада 2014 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заяв від інших спадкоємців не надходило. (а.с.33).

Із паспорту 45 09 751126 виданого 15 липня 2008 року відділенням по району Чертаново Південне ОУФМС ОСОБА_14 по місту Москва в ЮАО вбачається, що ОСОБА_5 народилася 16 січня 1975 року в місті Шостка Сумської області, та місце проживання зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.40, 41).

З довіреності від 14 листопада 2015 року вбачається, що ОСОБА_5, громадянка ОСОБА_14 народжена 16 січня 1975 року у м.Шостка Сумської області, що проживає за адресою: ОСОБА_14, АДРЕСА_4, є донькою ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року. Крім того в довіреності зазначено, що ОСОБА_5 пропустила термін звернення за спадщиною, так як не претендувала на неї, до суду звертатися не буде для продовження терміну на прийняття спадщини, та не заперечує щоб спадщина була видана спадкоємцям, які своєчасно прийняли спадщину. (а.с.42, 43).

Відповідно до ст.41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Положенням ст.25 Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року за №435-IV (далі ЦК України) передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у звязку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.

Відповідно до ч.1 ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно із ст.392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав і обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Крім того, відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року за №1952-IV (далі Закон №1952-IV), державна реєстрація речових прав на нерухоме майно (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Державний реєстр речових прав на нерухоме майно (далі - Державний реєстр прав) - єдина державна інформаційна система, що містить відомості про права на нерухоме майно, їх обтяження, а також про обєкти та субєктів цих прав.

Закон №1952-IV набрав чинності з 03 квітня 2004 року.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.19 Закону №1952-IV, державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно до абзацу 20 пункту 1 Указу Президента України «Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади» від 09 грудня 2010 року за №1085/2010, утворено Державну реєстраційну службу України, поклавши на цю Службу функції з реалізації державної політики у сфері реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, у сфері реєстрації релігійних організацій, а також функції Міністерства юстиції України з реалізації державної політики у сфері реєстрації.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 за життя отримав свідоцтво про право власності на житло, а саме, на Квартиру-1 (а.с.6), але не зареєстрував цей документ у електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, перелічені докази логічно поєднуються одне з одним, підтверджують характер правовідносин сторін, дають суду всі підстави вважати, що позов ОСОБА_1 знайшов своє обґрунтування у судовому засіданні, а також, враховуючи те, що представник відповідача виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області в судове засідання надав заяву у якій позовні вимоги визнає, суд вважає, що за ОСОБА_2, що помер 01 листопада 2014 року в місті Шостка Сумської області, може бути встановлений факт належності йому за життя на праві власності 1/5 частки Квартири-1, та може бути визнано право власності на це нерухоме майно за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року.

Керуючись ст.41 Конституції України, ч.1 ст.2, п.5 ч.1 ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року за №1952-IV, ст.25, 328, 392, 1216, 1217, 1268 ЦК України, ст.3, 5, 10, 11, 57-60, ч.4 ст.174, ст.208, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Шосткинської міської ради Сумської області про встановлення факту належності за життя на праві власності 1/5 частки квартири померлому та визнання права власності на це нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт належності за життя на праві власності 1/5 частки квартири АДРЕСА_1, загальною площею 83,3 кв.м та житловою площею 46,2 кв.м, за ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року в місті Шостка Сумської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 83,3 кв.м та житловою площею 46,2 кв.м, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2, який помер 01 листопада 2014 року в місті Шостка Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги

протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_15