Провадження № 2-о/742/47/15
Єдиний унікальний № 742/1200/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2015 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Циганка М. О.,

при секретарі - Чміль С. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в м.Прилуках та Прилуцькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Заявлені вимоги мотивує тим, що по питанню призначення йому пенсії за віком на пільгових умовах він звернувся до управління Пенсійного фонду України в м. Прилуках та Прилуцькому районі, проте йому було відмовлено в призначенні даного виду пенсії, посилаючись на те, що в довідці Прилуцької центральної районної лікарні №407 від 23 березня 2015 року про його заробітну плату по батькові зазначено "ОСОБА_1" замість вірного "ОСОБА_1", а в виписках з наказів Переволочнянської дільничної лікарні №11 від 09 лютого 1978 року та №43 від 31 серпня 1978 року, скорочено зазначено ОСОБА_1 та ОСОБА_1 відповідно, що не збігається з даними, зазначеними у його паспорті, а саме "ОСОБА_1". Оскільки, Переволочнянська дільнична лікарня, в якій працював заявник ліквідована, а всі архівні документи передані на зберігання до Прилуцької центральної районної лікарні, зазначена обставина унеможливлює підтвердження факту належності заявнику довідки про заробітну плату та виписок з наказів, що в свою чергу є перешкодою для нарахування йому пенсії за віком на пільгових умовах, яку заявник має намір оформити. Тому заявник і звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити вищезазначений факт.

У судове засідання заявник не зявився, проте згідно його письмової заяви заявлені вимоги повністю підтримує, просить розглянути заяву без його участі та приєднати до матеріалів справи довідку Прилуцької центральної районної лікарні від 27 березня 2015 року №437.

Представник заінтересованої особи у судове засідання також не зявився, проте надав письмову заяву, в якій просить розглянути заяву без його участі. Проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_1, виданого Прилуцьким МВ УДМС України в Чернігівській області 31 грудня 2014 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3).

Відповідно до копії трудової книжки серії НОМЕР_2 від 09 лютого 1978 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в період з 09 лютого 1978 року по 30 серпня 1978 року працював на посаді шофера в Переволочнянській дільничній лікарні (а.с.6).

У відповідності до копії довідки Прилуцької центральної районної лікарні від 23 березня 2015 року №407, заробітна плата ОСОБА_1 за період з січня по серпень 1978 року, становить 0,00632 грн. (а.с.4).

Згідно копії виписки з наказу №11 від 09 лютого 1978 року по Переволочнянській ДЛ, ОСОБА_1 прийнятий на посаду шофера лікарні, на автомобіль ГАЗ-51 (а.с.5).

Відповідно до копії виписки з наказу №43 від 31 серпня 1978 року по Переволочнянській ДЛ, ОСОБА_1 звільнений з зайнятої посади за власним бажанням з 31 серпня 1978 року (а.с.5).

У відповідності до довідки Прилуцької центральної районної лікарні від 27 березня 2015 року №437, виписка з наказу №11 від 09 лютого 1978 року по Переволочнянській дільничній лікарні, яка видана на ім"я ОСОБА_1, видано на підставі первинних документів з книги наказів Переволочнянської ДЛ. Виписка з наказу №43 від 31 серпня 1978 року по Переволочнянській дільничній лікарні, яка видана на ім"я ОСОБА_1, видано на підставі первинних документів з книги наказів Переволочнянської ДЛ. Згідно рішення другої (позачергової) сесії районної ради шостого скликання від 30 листопада 2010 року "Про прийняття до спільної власності територіальних громад сіл, селищ Прилуцького району закладів охорони здоров"я та включення їх до Переліку об"єктів спільної власності територіальних громад сіл, селищ Прилуцького району" з 01 січня 2011 року Переволочнянська СЛА -ЗПСМ була передана в підпорядкування до Прилуцької центральної районної лікарні, та архівні документи (згідно акту передачі) в відділ кадрів Прилуцької ЦРЛ. Довідка про заробітну плату для обчислення пенсії №407 від 23 березня 2015 року, яка видана на ім"я ОСОБА_1 видана на підставі первинних документів - особових рахунків за 1978 року, що знаходяться за адресою м.Прилуки, вул.Київська, буд.98.

За таких обставин, оцінюючи у сукупності досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що у довідці Прилуцької центральної районної лікарні про заробітну плату №407 від 23 березня 2015 року помилково зазначено "ОСОБА_1" замість вірного "ОСОБА_1". Крім того, у виписках з наказів №№11, 43 по Переволочнянській ДЛ помилково зазначено ОСОБА_1 та ОСОБА_1, замість вірного "ОСОБА_1". Так як виправити дану помилку, організацією, яка її допустила, немає можливості в зв"язку з її ліквідацією, то суд, дослідивши наявні у справі докази вважає за необхідне встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 вищезгаданих правовстановлюючих документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 197, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в м. Прилуках та Прилуцькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, довідки Прилуцької центральної районної лікарні про заробітну плату для обчислення пенсії від 23 березня 2015 року №407 видану на ім"я ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виписки з наказу №11 по Переволочнянській ДЛ від 09 лютого 1978 року видану на ім"я ОСОБА_1

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виписки з наказу №43 по Переволочнянській ДЛ від 31 серпня 1978 року видану на ім"я ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.О.Циганко