Справа № 373/464/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді: Колодко Л.В.

при секретарі: Тітровій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся з названим позовом в суд і просив визнати за ним право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме: на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною частиною надвірних споруд, після смерті батька, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3. Свої вимоги обгрунтовує тим, що після смерті батька, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, відкрилась спадщина у виді житлового будинку АДРЕСА_1, в якому останній постійно проживав та був зареєстрований. Він та відповідач є спадкоємцями першої черги за законом. Йому, як спадкоємцю за законом, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказаний житловий будинок через відсутність правовстановлюючого документу.

Відповідач ОСОБА_2 звернулась з зустрічним позовом до ОСОБА_1, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно і просила визнати за нею право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, а саме: на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною частиною надвірних споруд, після смерті батька, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, посилаючись на аналогічні обставини, зазначені позивачем за первісним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився. Про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Відповідач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_4, яка діє за довіреністю від 12.03.2015 року, посвідченої приватним нотаріусом Броварського міського нотаріального округу Київської області Масенко С.О. і зареєстрованої в реєстрі за №481, в судове засідання не з'явились. Представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 в адресу суду направила заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та відповідача. Позов ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно визнають. Свої вимоги за зустрічним позовом підтримують і просять задовольнити в повному обсязі.

Відповідач - Горбанівська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області свого представника в судове засідання не направила. Про день та час розгляду справи повідомлена належним чином. Сільський голова Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області в адресу суду направив заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, заявлені позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить задовольнити їх.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, відкрилась спадщина у виді житлового будинку АДРЕСА_1, в якому спадкодавець постійно проживав та був зареєстрований.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом, як діти спадкодавця, які відповідно до ст. 1268 ЦК України звернулися в нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини в термін, встановлений ст. 1270 ЦК України. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, ні тих, які мають право на обов'язкову частку, немає.

Позивачу за первісним позовом ОСОБА_1, як спадкоємцю за законом, у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначене будинковолодіння нотаріусом відмовлено через відсутність правовстановлюючого документу на даний будинок.

Зазначені обставини підтверджуються копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, виданого виконавчим комітетом Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району 19.11.2014 року, витягом з погосподарської книги №4 Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 18.10.2014 року за №354, довідкою з Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області від 18.10.2014 року за №353, копією свідоцтва про народження ОСОБА_1, копією свідоцтва про народження ОСОБА_2, копією свідоцтва про укладення шлюбу між подружжям ОСОБА_7 і ОСОБА_2, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Переяслав-Хмельницького районного нотаріального округу Київської області №719-02-31 від 18.03.2015 року, копією спадкової справи №164 за 2007 рік, після смерті, 21.06.2006 року, ОСОБА_3.

Відповідно до вимог ч.4 ст. 3 Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" №1952-IV від 01.07.2004 року права на нерухоме майно та їх обтяжень визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, за умов, якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення або, якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Житловий будинок №94, що розташований по вулиці Шевченка в селі Чопилки Переяслав-Хмельницькому районі Київської області, побудований в 1962 році, про що свідчить довідка Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області №354 від 18.10.2014 року.

Згідно п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністерства юстиції Української РСР №45/5 від 31.10.1975 року, п.45 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, затвердженої наказом Міністерства юстиції Української РСР за №1/5 від 19.01.1976 року підтвердженням належності будинку може служити відповідна довідка виконавчого комітету сільської ради депутатів трудящих.

Виписка з погосподарської книги №4 Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, довідка Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області №353 від 18.10.2014 року, свідчать про відкриття особового рахунку №328 на ім'я ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1 та, що спадкодавець ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрованим в зазначеному будинку і за ним рахується даний житловий будинок, що підтверджує належність спадкодавцю ОСОБА_3 зазначеного будинковолодіння.

Отже, спадкодавець набув право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 Київської області у встановленому законодавством України порядку.

В силу ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, до позивача за первісним позовом ОСОБА_1 та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2, відповідно до вимог ст. 1218 ЦК України, перейшло право власності в рівних частинах на спадкове майно у виді житлового будинку з відповідними надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1.

Зважаючи, на вищедосліджені докази позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 328, 1218, 1220, 1221, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Горбанівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині за кожним житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідними надвірними будівлями та спорудами, після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до апеляційного суду Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Л.В. Колодко