Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/2570/15-ц
У Х В А Л А
13 травня 2015 року Суддя Київського районного суду м.Полтави Яковенко Н.Л., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерства оборони України, Управління Державного казначейства у м. Полтаві про стягнення одноразової грошової допомоги, відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 12 травня 2015 року звернувся до Київського районного суду м. Полтави в порядку цивільного судочинства з позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерства оборони України, Управління Державного казначейства у м. Полтаві про стягнення одноразової грошової допомоги у зв`язку з пораненням та настанням інвалідності під час проходження військової служби, відшкодування моральної шкоди.

Просить суд стягнути з відповідачів одноразову грошову допомогу внаслідок отримання поранення як інваліду ІІ групи в розмірі 30-місячного грошового утримання та одноразову грошову допомогу внаслідок отримання травми як інваліду ІІ групи в розмірі 24-місячного грошового утримання. Також просить стягнути 10000 грн. на відшкодування моральної шкоди.

Відповідно до ст.15 ЦПК України в порядку цивільного судочинства розглядаються справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно зі ст.17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв`язку з здійсненням суб`єктом владних повноважень владних управлінських функцій. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: спори фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності; спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби; спори між суб`єктами владних повноважень з приводу реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі делегованих повноважень.

ОСОБА_2 звертається в суд з позовом в порядку цивільного судочинства до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерства оборони України, Управління Державного казначейства у м. Полтаві про стягнення одноразової грошової допомоги як військовослужбовцю у зв`язку з настанням інвалідності в період проходження військової служби.

За таких обставин даний позов не підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства.

Згідно п.1 ч.2 статті 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерства оборони України, Управління Державного казначейства у м. Полтаві про стягнення одноразової грошової допомоги, відшкодування моральної шкоди необхідно відмовити.

Керуючись ст. 122 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міністерства оборони України, Управління Державного казначейства у м. Полтаві про стягнення одноразової грошової допомоги, відшкодування моральної шкоди.

Роз`яснити позивачу ОСОБА_1 право звернутися до суду з адміністративним позовом з дотриманням правил підсудності спорів.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги у 5-денний термін.

Суддя Н.Л.Яковенко

13.05.2015