Справа №592/746/15-ц Головуючий у суді у 1 інстанції - Князєв В. Б.
Номер провадження 22-ц/788/1457/15 Суддя-доповідач - Бойко В. Б.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2015 року м.Суми

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого-судді - Бойка В. Б.,

суддів - Лузан Л. В. , Шевченка В. А.

за участю секретаря судового засідання -

Назарової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні апеляційного суду справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства « Сумське машинобудівне науково-виробниче об'єднання ім. М.В. Фрунзе » на рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 05 червня 2015 року

в цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства « Сумське машинобудівне науково-виробниче об'єднання ім. М.В. Фрунзе » про відшкодування моральної шкоди,

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 05 червня 2015 року позов ОСОБА_4 задоволено частково. Стягнуто з ПАТ « Сумське МНВО ім. М.В. Фрунзе » ( далі - ПАТ ) 13 000 грн. на відшкодування моральної шкоди. Вирішено питання щодо судових витрат.

В апеляційній скарзі ПАТ, посилаючись на незаконність і необґрунтованість рішення, порушення судом норм матеріального та процесуального права, неповноту з'ясування обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи, просить рішення суду скасувати та ухвалити нове про відмову у задоволенні позовних вимог.

При цьому вказує, що суд безпідставно визнав вину ПАТ в порушенні прав позивача на безпечні та нешкідливі умови праці. Зазначає також, що позивачем не доведено факту спричинення їй моральної шкоди.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи, перевіривши законність й обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Як встановлено судом першої інстанції та як вбачається із матеріалів справи, позивач з 09 квітня 2001 року по 26 квітня 2013 року перебувала у трудових відносинах з ПАТ. 26 квітня 2013 року позивача було звільнено за власним бажанням, у зв'язку з виходом на пенсію ( а.с. 6-7 ).

Відповідно до акту розслідування причин виникнення хронічного профзахворювання №21 від 16 квітня 2013 р. ОСОБА_4 встановлено захворювання у вигляді : « ХОЗЛ пилової етіології II ст. в фазі нестійкої ремісії. Емфізема легень II ст. Легенева недостатність II ст. Хронічна рецидивуюча попереко-крижова радикулопатія з правостороннім корінцевим синдромом L5-S1, спондилоартроз попереково-крижового відділу, деформуючий спондильоз L3-L4 з м'язово-тонічним і алгічним синдромами з порушенням опорно-кінетичної функції хребта і нижніх кінцівок. Захворювання професійне від тривалої дії фізичного перенапруження, вібрації, несприятливого мікроклімату на виробництві. Хронічна двостороння сенсоневральна приглухуватість з легким ступенем зниження слуху 2 ст. Захворювання професійне (Основний діагноз).

Ревматоїдний поліартрит акт. II ст., повільно прогресуючий перебіг суглобна форма R0 І-ІІ ФН І-ІІ ст. Аутоімунний тиреодіт, гіпертрофічна форма. Еутиреоз. Метаболічна кардіопатія СН І ст. Хронічний гастродуоденіт в фазі нестійкої ремісії. Хронічний калькульозний холецистит в фазі нестійкої ремісії. ДЕП І-ІІ ст. змішаного ґенезу (атеросклеротична+дисметаболічна) з ХНМК, переважно в вертебро-базилярному басейні, вестибуло-атактичним і астено-невротичним синдромами. Хронічний субатрофічний фарингіт в стадії нестійкої ремісії. Відкритокутова глаукома, ендокринна офтальмопатія, міопатія слабкого ступеня обох очей. (Супутній діагноз) (а.с.8).

При огляді 01 липня 2014 року, МСЕК встановлено ОСОБА_4 ІІІ групу інвалідності та 65% втрати профпрацездатності ( а.с. 10 ).

Відповідно до акту розслідування причин виникнення хронічного профзахворювання №21 від 16 квітня 2013 р. причиною професійного захворювання, встановленого позивачу, є недосконалість технологій, не ефективне використання засобів індивідуального захисту, тривала робота у шкідливих умовах праці ( а.с. 9 ).

Ухвалюючи рішення про часткове задоволення позовних вимог та стягуючи моральну шкоду з ПАТ, суд обґрунтовано виходив із встановлених у справі фактичних обставин та вимог матеріального і процесуального права.

Зокрема, суд правильно дійшов до висновку про те, що у зв'язку із отриманням за час роботи в ПАТ професійних захворювань, позивач втратила професійну працездатність на 65% та стала інвалідом третьої групи, в результаті чого зазнала моральних страждань. Для позивача дійсно настали негативні наслідки, істотно змінилася нормальна течія життя, тому обґрунтовано стягнув кошти на відшкодування моральної шкоди, що відповідає вимогам ст.ст. 153, 237-1 КЗпП України, а також ст.ст. 23, 1167 ЦК України.

Колегія суддів, погоджуючись з рішенням суду першої інстанції та вважає, що даний спір повинен вирішуватися на підставі законодавства, яке було чинним на момент виникнення у потерпілого права на відшкодування шкоди.

Оскільки позивачу вперше встановлена ІІІ група інвалідності в зв'язку з профзахворюванням, отриманим під час роботи в ПАТ, суд правильно стягнув з останнього моральну шкоду в розмірі 13 000 грн. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначено судом з урахуванням всіх обставин та вимог закону, з дотриманням засад розумності та справедливості.

Доводи апеляційної скарги щодо відсутності вини ПАТ, дотримання прав позивача на безпечні та нешкідливі умови праці є необґрунтованими, оскільки у даному випадку вина роботодавця в неналежному забезпеченні безпечних умов праці та спричинення моральної шкоди встановлені судом та є підставою для отримання позивачем відшкодування.

Інші доводи апеляційної скарги висновків суду також не спростовують.

Відповідно до ч. 1 ст. 308 ЦПК України, апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Колегією суддів не виявлено неправильного застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які б були підставою для зміни чи скасування рішення суду першої інстанції.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312-315 ЦПК України, колегія суддів -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об'єднання ім. М.В. Фрунзе » відхилити.

Рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 05 червня 2015 року в даній справі залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий -

Судді -