Справа № 574/245/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2015 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Міщенко В. М.

при секретарі: Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с. Суховерхівка Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 08 жовтня 2009 року в с. Суховерхівка, Буринського р-ну Сумської області перебувала в родинних відносинах з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою с. Суховерхівка, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 25 листопада 2006 року в с.Суховерхівка, Буринського району Сумської області, ібула її донькою.

Встановлення факту необхідно їм для оформлення спадщини і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо вони вимушені звернутися до суду.

Просять їх вимоги задовольнити.

Заінтересована особа Суховерхівська сільська рада не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення, просить справу слухати у відсутність їхнього представника.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 08 жовтня 2009 року в с. Суховерхівка, Буринського району Сумської області померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с. Суховерхівка, Буринського району, Сумська обл. Її спадкоємцями за законом є її чоловік, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканець с. Суховерхівка, Буринський район, Сумська обл. та син, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 мешканець вул.Заводська, буд.2, м. Буринь, Сумська обл. Спадщину заявники прийняли шляхом спільного проживання, що підтверджується довідкою сільської ради.

До складу спадщини ОСОБА_3 входить спадкове майно, яке вона отримала у спадщину після своєї матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла 25 листопада 2006 року в с. Суховерхівка, Буринського району Сумської області. Дана спадщина складається з земельної ділянки площею 3,423 для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 000930 виданого 29 березня 2002 року Суховерхівською сільською радою.

З метою оформлення даної спадщини заявники звернулись до приватного нотаріуса. Під час вивчення правовстановлюючих документів та обставин спадкової справи було встановлено наступне, що не підтверджуються родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, оскільки відсутні в органах ДРАГС та в Державному архіві Сумської області актовий запис про народження ОСОБА_3, що підтверджується відповідним листом.

Зазначені обставини виправити в органах ДРАЦС неможливо і іншим способом

встановити даний факт НІЖ шляхом звернення до суду не МОЖЛИВО.

Факт перебування в родинних відносинах між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а саме що вони були дочка та матір відповідно, підтверджуються наступними доказами:

свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії 1-БП №110835, з якого вбачається, що ОСОБА_3 померла 08 жовтня 2009 року в с.Суховерхівка Буринського р-ну Сумської обл. у віці 55 років;

свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії 1-БП №045933, з якого вбачається, що ОСОБА_4 померла 25 листопада 2006 року в с.Суховерхівка Буринського р-ну Сумської обл. у віці 79 років;

свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ №336657 з якого вбачається, що 02 квітня 1974 р. ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_2 та після укладення шлюбу змінила прізвище на «Матузка»;

довідкою виданою Суховерхівською сільською радою Буринського району Сумської області, яка підтверджує їхні родинні відносини;

В силу п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, а відповідно до ст.234 того ж Закону підлягають судовому розгляду справи про встановлення фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності нєоспорюваних прав.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с. Суховерхівка Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 08 жовтня 2009 року в с. Суховерхівка, Буринського р-ну Сумської області перебувала в родинних відносинах з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою с. Суховерхівка, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 25 листопада 2006 року в с.Суховерхівка, Буринського району Сумської області, ібула її донькою, суд вважає заяву доведеною.

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканка с. Суховерхівка Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 08 жовтня 2009 року в с. Суховерхівка, Буринського р-ну Сумської області перебувала в родинних відносинах з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою с. Суховерхівка, Буринський р-н, Сумська обл., яка померла 25 листопада 2006 року в с. Суховерхівка, Буринського району Сумської області, і була її донькою.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: