Справа № 495/4701/15-ц
Ухвала

про розяснення рішення суду

20 липня 2015 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого одноособово судді Боярського О.О.,

при секретарі Левченко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду від 29 березня 2010 року по справі № 2-1171/2010 -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз'яснення рішення суду по справі № 2-1171/2010, а саме просить вказати в рішенні суду кадастрові номери земельних ділянок, їх площі та місце знаходження.

У судове засідання сторони не з'явилися, що не є перешкодою для розгляду заяви про роз'яснення рішення суду.

Дослідивши заяву та додані до неї документи, суд приходить до наступного.

Так, Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 29 березня 2010 року по цивільній справі № 2-1171/2010 рік за позовною заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Козацької сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,73 га, яка розташована на території Козацької сільської ради, масиви № 12;26, ділянки № 27;26, Білгород-Дністровського району Одеської області в порядку спадкування.

Зазначене рішення суду оскаржено не було та набрало законної сили.

На підставі зазначеного рішення була здійснена реєстрація права власності за позивачем на земельні ділянки № 26, масив № 26 площею 0,4844 га, кадастровий номер :01:002:1053 та площею 0,4784, кадастровий номер :01:002:1052, що підтверджується відповідними копіями державних актів.

Також позивач звернувся до Відділу Держземагенства у Білгород-Дністровському районі та отримав ОСОБА_2 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № 27, масив 12 для подальшої державної реєстрації права власності.

Тобто як було встановлено після державної реєстрації права власності на вищевказані земельні ділянки № 26, масив № 26 та отриманого ОСОБА_2 на земельну ділянку № 27, масив 12, вони - три земельні ділянки входили до складу земельної ділянки на яку рішенням суду за ОСОБА_1 було визнано право власності, належної померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії ОД № 043758 від 07 квітня 2005 року, що підтверджується копією вказаного Державного акту на право власності на земельну ділянку і вбачається із наявного в ньому плану меж земельної ділянки.

Таким чином після державної реєстрації двох з трьох земельних ділянок, позивач звернувся до Державної реєстраційної служби для реєстрації земельної ділянки № 27, масив 12, та подав усі необхідні документи.

Однак, рішенням державного реєстратора від 09 липня 2015 року за № 22729556, ОСОБА_1 було відмовлено в проведенні реєстрації у вязку з тим, що ОСОБА_1Д є власником земельної ділянки загальною площею 3,73 кв.м., відповідно до рішення суду від 29.03.2010 року №2 - 1171. Відповідно до державного акту власник має три земельні ділянки з окремими адресами та кадастровими номерами, які мають між собою різну площу. Таким чином, неможливо встановити про яку саме земельну ділянку йдеться мова в рішенні суду від 29.03.2013 року, тому ОСОБА_1 рекоменовано звернутися до суду за додатковою ухвалою, в якій чітко буде зазначено кадастрові номери земельних ділянок, їх площа та місце знаходження.

У ОСОБА_2 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вказана наступна інформація про вищевказану земельну ділянку: земельна ділянка, площею 2,7660 га, розташована: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Козацька сільська рада, масив 12, ділянка 27, кадастровий номер :01:001:0428 (Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ОД № 043758).

Таким чином враховуючи, що в рішенні суду та у ОСОБА_2 вказана інформація про одну і ту саму земельну ділянку, що підтверджується посиланням на один і той самий Державний акт, однак інформація відрізняється у площі та відсутності у рішенні суду кадастрових номерів та адрес земельних ділянок, суд вважає за необхідне розяснити вищевказане рішення суду та зазначити в ньому кадастрові номери земельних ділянок, їх площі та місце знаходження.

Статтею 221 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст. ст. 208, 210, 221 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 29 березня 2010 року по цивільній справі № 2-1171/2010 рік за позовною заявою ОСОБА_1 до виконавчого комітету Козацької сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, в частині визначення дійсних розмірів, адрес та кадастрових номерів земельних ділянок, що входять до складу земельної ділянки площею 3,73 га, яка розташована на території Козацької сільської ради, масиви № 12;26, ділянки № 27;26, Білгород-Дністровського району Одеської області.

В резолютивній частині рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 29 березня 2010 року по цивільній справі № 2-1171/2010 року вірним слід вважати:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки: масив № 26, ділянка № 26, площею 0,4844 га, що розташована Одеська область, Білгород-Дністровський район, Козацька сільська рада, кадастровий номер :01:002:1053,

масив № 26, ділянка № 26 площею, 0,4784, що розташована Одеська область, Білгород-Дністровський район, Козацька сільська рада кадастровий номер :01:002:1052,

масив 12, ділянка 27, площею 2,7660 га, що розташована Одеська область, Білгород-Дністровський район, Козацька сільська рада, кадастровий номер :01:001:0428.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя