Справа № 574/1420/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2015 року Буринський районний суд Сумської області

в складі : головуючого судді - Стеценко В.С.

при секретарі - Божок В.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про скасування державної реєстрації та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області про скасування державної реєстрації та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, що залишилася після смерті їх батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, мотивуючи тим, що не можуть оформити земельну ділянку, через втрату спадкодавцем оригіналу державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та через існуючу державну реєстрацію даної земельної ділянки.

Позивач ОСОБА_1 в попередньому судовому засіданні позов підтримав, просив задовольнити та підтвердив обставини викладені у позовній заяві.

Позивач ОСОБА_2 в попередне судове засідання не з"явився, але надав суду заяву де позов підтримав, просив задовольнити та просив справу слухати в його відсутності.

Відповідач Воскресенська сільська рада в попереднє судове засідання не з»явилась, але надала заяву в якій позов визнала і не заперечує щоб за позивачами визнали право власності на земельну ділянку та просила справу слухати в її відсутність.

Третя особа Сектор державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Буринського РУЮ у Сумській області в попереднє судове засідання не з»явилась, але надала заяву в якій позов визнала і не заперечує щоб за позивачами визнали право власності на земельну ділянку.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання так як у відповідності до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки, площею 3.2731 га, з кадастровим номером НОМЕР_2 для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 18 травня 2001 року. Спадкоємцем її був співмешканець ОСОБА_4, який проживав з ОСОБА_5 однією сім"єю без реєстрації шлюбу більше десяти років та прийняв спадщину шляхом спільного проживання зі спадкодавцем на момент її смерті, але юридично не оформив і помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується поясненням позивача ОСОБА_1, копією державного акту серії НОМЕР_4 , рішенням Буринського районного суду від 07.09.2015 року про встановлення факту проживання однією сім"єю без реєстрації шлюбу, довідкою Воскресенської сільської ради № 4 та копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_5.

Після смерті ОСОБА_4 також відкрилася спадщину, до складу якої ввійшла і земельна ділянка, яку він прийняв, але юридично не оформив після смерті ОСОБА_5. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є його діти - позивачі у справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які спадщину прийняли шляхом звернення в ноткконтору та отримали свідоцтва про право на спадщину на частину спадкового майна, а тому мають право на зазначене майно. Отримати свідоцтво на вищевказану земельну ділянку не мають можливості, через втрату спадкодавцем оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджується поясненнями позивача ОСОБА_1, копіями свідоцтв про народження позивачів, копіями паспортів позивачів, свідоцтвом про право на спадщину за законом р.№ 624, витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та обтяжень №21035785 та № 29374754.

Крім того, дана земельна ділянка визнавалася відумерлою спадщиною на підставі рішення Буринського районного суду Сумської області від 21 березня 2014 року, яке було виконано та здійснено відповідну реєстрацію права власності на земельну ділянку за Воскресенською сільською радою. Дане рішення в послідуючому було скасовано ухвалою колегії судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області від 09 листопада 2015 року, але державна реєстрація права власності залишається чинною, що підтверджується рішенням Буринського районного суду від 21.03.2014 року, ухвалою апеляційного суду Сумської області від 09.11.2015 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 015.

При зверненні позивачів з даного питання до реєстраційної служби Буринського районного управління юстиції була отримана відмова в реєстрації права власності.

Відповідно до ч.1 ст.1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а зі змісту ст. 1218 ЦК України вбачається, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя і народженими живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України - незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Після шестимісячного строку позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але нотаріус їм повідомив, що він не може видати свідоцтво на вказане майно, оскільки відсутній Державний акт на право приватної власності на землю та пояснив, що питання успадкування при таких обставинах підлягає вирішенню в судовому порядку.

Відповідно до ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном.

Згідно ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пункту 10, 11 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Державна реєстрація права власності на спадкову земельну ділянку за Воскресенською сільською радою була здійснена на підставі рішення Буринського районного суду Сумської області від 21 березня 2014 року про визнання спадщини відумерлою. Однак дане рішення, як підстава для правовстановлюючого документу, в послідуючому було скасовано ухвалою апеляційного суду Сумської області від 09 листопада 2015 року, що в свою чергу є підставою для скасування державної реєстрації права власності за Воскресенською сільською радою на земельну ділянку площею 3.2731 га, з кадастровим номером НОМЕР_2 для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Воскресенської сільської ради Сумської області та державної реєстрації за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на 1/2 частину зазначеної земельної ділянки за кожним у секторі державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Буринського районного управління юстиції у Сумській області.

Оригінал Державного акту серії НОМЕР_6, було втрачено спадкодавцем, а відділ Держгеокадастру у Буринському районі надав позивачам лише його копію з якої вбачається, що ОСОБА_5 дійсно є власником земельної ділянки площею 3,2731 га, з кадастровим номером НОМЕР_2 для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області, що підтверджується поясненням позивача ОСОБА_1, копією державного акту та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки за №459/01-18 від 11.12.2015 року.

На підставі викладеного та дослідивши пояснення позивача і всі наявні докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов доведений і підлягає повному задоволенню, оскільки позивачі мають право на спадкове майно, а тому за ними необхідно визнати право власності на земельну ділянку, скасувавши при цьому попередню державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за Воскресенською сільською радою на вище згадану земельну ділянку.

Керуючись ст.ст.130,174, 209,213-215 ЦПК України; ст.ст. 328, 391, 392, 1218, 1220, 1221, 1222, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Скасувати державну реєстрацію права власності Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області на земельну ділянку з кадастровим номером НОМЕР_2, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна НОМЕР_7, проведену реєстраційною службою Буринського районного управління юстиції Сумської області 12 листопада 2014 року .

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності за кожним по 1/2 частині земельної ділянки, площею 3.2731 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, яка розташована на території Воскресенської сільської ради Буринського району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № НОМЕР_8, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: