Ухвала

Іменем України

Справа № 712/4269/15-ц

Провадження 2/712/1569/14

20 травня 2015 року м. Черкаси

Суддя Соснівського райсуду м. Черкаси - Марцішевська О.М., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Черкаської міської ради про визнання дій протиправними та відшкодування моральної шкоди, завданої діями (бездіяльністю) органів державної влади,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Служби у справах дітей Черкаської міської ради про відшкодування моральної шкоди завданої органами державної влади своїми діями, посилаючись на те, що 11.02.2015 року відбулося засідання комісії служби у справах дітей ЧМР за заявою її колишнього чоловіка про неналежне виконання позивачкою батьківських обов"язків, в ході розгляду якої працівники служби вчинили незаконні дії щодо направлення запитів до школи та поліклиники, в якіх містяться не правдиві дані про неналежне виконання позивачкою її батьківських обов"язків, чим принизили честь, гідність, ділову репутацію позивачки та завдали моральних страждань. Просить суд визнати дії відповідача не законними, зобов"язати відповідача направити листи в державні служби, які б спростували раніше надіслану інформацію, стягнути з відповідача на користь позивача 20000 гривень моральної шкоди.

Відповідно до ст.122 ч.2 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.1 ст.17 КАС України на публічно-правові спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності поширюється юрисдикція адміністративних судів.

Згідно з ч. 2 ст.21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю субєкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод, чи інтересів субєктів публічно-правових відносин, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір, а саме про визнання дій (бездіяльності) неправомірними, підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства.

В предявленому позові вимоги про відшкодування шкоди заявлені в одному провадженні з публічно-правовим спором про визнання протиправними дій посадових осіб органу місцевого самоврядування, так як служба у справах дітей виконавчого комітету Черкаської міської ради є структурним підрозділом виконавчого органу місцевого самоврядування, діяльність на посаді органів місцевого самоврядування відповідно до ст.3 КАС України відноситься до публічної служби, отже в силу вимог ст.21 КАС України даний позов підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства, за таких обставин у відкритті провадження у порядку цивільного судочинства необхідно відмовити на підставі ст.122 ч.2 ЦПК України, розяснивши право на звернення з даним позовом в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі відмови у відкритті провадження у справі.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.122 ЦПК України, ст..ст.17, 18 КАС України, Законом України «Про судовий збір», -

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Служби у справах дітей Черкаської міської ради про визнання дій протиправними та відшкодування моральної шкоди, завданої діями (бездіяльністю) органів державної влади розяснивши право на звернення до Соснівського районного суду м.Черкаси в порядку адміністративного судочинства з адміністративним позовом, оформленим у відповідності до ст.105,106 КАС України.

Повернути ОСОБА_1 сплачену суму судового збору в розмірі 243,60 грн. згідно квитанції від 09 квітня 2015 року та 243,60 грн. згідно квитанції від 14 травня 2015 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції в 5-денний строк з дня отримання ухвали.

Суддя Соснівського

районного суду м. Черкаси ОСОБА_2