Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/3627/15-ц

Провадження № 2/126/1175/2015

"17" грудня 2015 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно. Позов мотивує тим, що 8 березня 2000 року помер його батько ОСОБА_3, 10 лютого 2015 року померла його мати ОСОБА_4, після смерті яких відкрилася спадщина на належне їм майно - 2/3 частину житлового будинку, розташованого по вул. Шевченка, 8 в с. Лісниче Бершадського району. Право власності на вищезазначений житловий будинок при житті померле подружжя ОСОБА_4 набули на підставі Закону України «Про власність» (який діяв на час виникнення спірних правовідносин). Але, при житті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 не оформили належним чином своє право власності на вищезазначений житловий будинок. Крім того, до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 входить земельна ділянка площею 2,4101 га, розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району, право власності на яку ОСОБА_4 при житті набула на підставі розпорядження Бершадської РДА від 04.02.2003 року № 38. Позивач являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом померлих ОСОБА_3 і ОСОБА_5 і вважається особою, яка прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав із батьками, а інший спадкоємець ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилася у встановленому законом порядку та не претендує на неї. Але, оформити спадщину належним чином позивач позбавлений можливості, внаслідок того, що існують розбіжності у правовстановлюючих документах, що підтверджують родинні відносини між ним та його померлою матір'ю ОСОБА_4, а саме: в його свідоцтві про народження ім'я матері записано як «Ольга», тоді як в інших правовстановлюючих документах її ім'я вказано як «Олияна», а також відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку. Внаслідок вищезазначеного ОСОБА_1 позбавлений можливості оформити спадщину належним чином і набути прав на спадкове майно, тому змушений звернутися із даним позовом в суд за захистом своїх прав.

Позивач ОСОБА_1, в судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримав повністю, просить слухати справу у його відсутність.

Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання також не з'явилася, однак надала суду письмову заяву про визнання позову та розгляд справи без її участі.

Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ст. 234 ч. 2 п. 5 ЦПК України, в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів.

Ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

З усіх наданих позивачем документів: копії свідоцтва про народження ОСОБА_1, з якого вбачається, що його батьками були - ОСОБА_3 і ОСОБА_6; з копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_3 і ОСОБА_6, з якого вбачається, що ОСОБА_6 і ОСОБА_7 є однією і тією ж самою особою; з довідки № 344 від 08.07.2015 року виданою Лісниченською І сільською радою Бершадського району з достовірністю встановлено, що ОСОБА_4, була рідною матір'ю ОСОБА_1.

В судовому засіданні встановлено, що 08.03.2000 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 094424 виданого 08.03.2000 року Лісниченською сільською радою. 10.02.2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 316031 виданого 10.02.23015 року виконкомом Лісниченської сільської ради.

Після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їм майно - 2/3 частини житлового будинку, розташованого по вул. Шевченка, 8 в с. Лісниче Бершадського району, що підтверджується матеріалами технічного паспорту на житловий будинок. Право власності на вищезазначений житловий будинок при житті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 набули на підставі Закону України «Про власність» (який діяв на час виникнення спірних правовідносин), згідно з яким, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні, що підтверджується довідкою № 346 від 09.07.2015 року виданою Лісниченською сільською радою Бершадського району, згідно якої ОСОБА_3 і ОСОБА_4 були членами колгоспного двору, розташованого по вул. Шевченка, 8 в с. Лісниче Бершадського району. Але, при житті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 не оформили належним чином своє право власності на вищезазначений житловий будинок, що підтверджується довідкою № 140 від 17.07.2015 року виданою КП «Бершадське РБТІ».

Крім того до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_4 входить земельна ділянка площею 2,4101 га, розташована на території Лісниченської сільської ради Бершадського району, право власності на яку ОСОБА_4 при житті набула на підставі розпорядження Бершадської РДА від 04.02.2003 року № 38, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 025790 та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 09.07.2015 року.

Позивач ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом померлих ОСОБА_3 і ОСОБА_5 і вважається особою, яка прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав із батьками, що підтверджується довідкою № 344 від 08.07.2015 року виданою Лісниченською сільською радою Бершадського району, а також довідкою виданою Бершадською державною нотаріальною конторою, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі та заявою - відмовою ОСОБА_2 у прийнятті спадщини, що посвідчена у встановленому законом порядку.

Але, оформити спадщину належним чином позивач позбавлений можливості, внаслідок того, що існують розбіжності у правовстановлюючих документах, що підтверджують родинні відносини між ним та його померлою матір'ю ОСОБА_4, а також відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок, та земельну ділянку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 518/02-31 від 8.07.2015 року.

Положення ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України вказують, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В силу ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.

З аналізу норм ст.ст. 1268-1270 ЦК України, необхідно щоб спадкоємець прийняв спадщину у шестимісячний строк.

Судом встановлено, що позивач вважається особою, яка прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав із батьками, що підтверджується довідкою № 344 від 08.07.2015 року виданою Лісниченською сільською радою Бершадського району, а також довідкою виданою Бершадською державною нотаріальною конторою, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що позивачем доведено викладені в позовній заяві обставини та надано суду належні та допустимі докази, які ґрунтуються на нормах законодавства, що підтверджують право позивача на успадкування майна ОСОБА_3 і ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом , а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Крім того, відповідач позов визнала.

Відповідно до п. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Керуючись ст. 392, 1218, 1266 ЦК України, ст. ст. 10,60, 174, 213,215, 223 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 10 лютого 2015 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом, право приватної власності на спадкове майно:

- 2/3 частини житлового будинку, розташованого по вул. Шевченка, 8 в с. Лісниче Бершадського району, загальною площею 68,4 кв.м., житловою площею 49,4 кв.м., що позначається літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд: вхідний майданчик - літера «а», літня кухня -літера «Б», гараж - літера «Г», погріб - літера «П», колодязь - літера «К», огорожа -1,2, що на праві спільної власності належав померлим 8 березня 2000 року ОСОБА_3 і 10 лютого 2015 року ОСОБА_4;

- земельну ділянку площею 2,4101 га, розташовану на території Лісниченської сільської ради Бершадського району, яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 025790 виданого 04.03.2003 року належала померлій 10 лютого 2015 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. Г. Рудь