Номер провадження: 22-ц/785/2007/15
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Таварткіладзе О. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26.02.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Таварткіладзе О.М.

суддів: Троїцької Л.Л., Фальчука В.П.

при секретарі: Швець В.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою представника ПАТ „Укрнафта ОСОБА_2 на рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 09 грудня 2014 року по цивільній справі за позовом ПАТ „Укрнафта до ОСОБА_3, за участю третьої особи: ОСОБА_4, ПрАТ „НФСК „Добробут про відшкодування матеріальної шкоди заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

В С Т А Н О В И Л А:

В провадженні апеляційного суду Одеської області знаходиться дана цивільна справа.

Районним судом встановлено, що 04 жовтня 2011 року на 455 км. +200 м. автодороги Київ-Одеса на території Біляївського району Одеської області, де водій ОСОБА_4 керуючи автомобілем НОМЕР_1 не вибравши безпечну швидкість руху, не врахував дорожню обстановку, не вибрав безпечну дистанцію допустив зіткнення з автомобілем НОМЕР_2, під керуванням водія ОСОБА_5 у звязку з чим автомобілі отримали механічні пошкодження.

Представник позивача стверджує, що внаслідок зіткнення транспортних засобів, причеп відкинуло на стелу АЗС, внаслідок чого було пошкоджено майно ПАТ Укрнафта на АЗС № 15/011, а саме: 2 нижні пілони, флагштоки, світильники, кришки очисних споруд, чим спричинило ПАТ Укрнафта матеріальні збитки у розмірі 21279 гривень.

Під час розгляду апеляційної скарги на рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 09 грудня 2014 року представником позивача заявлено клопотання про витребування із Суворовського районного суду м.Одеси (65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68) адміністративну справу № 3-6425/11 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у скоєнні правопорушення, передбаченого ст.124 КпАП України (постанова Суворовського районного суду м.Одеси від 31.10.2011 року/суддя Малиновський О.М.).

Клопотання представника позивача (особи, що подала апеляційну скаргу) підлягає задоволенню, оскільки це має значення для об`єктивного розгляду апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції та правильного вирішення справи.

На підставі викладеного та креючись ст. 137, 168 ЦПК України, судова колегія, -

У Х В А Л И Л А:

Клопотання представника ПАТ „Укрнафта задовольнити.

Витребувати із Суворовського районного суду м.Одеси (65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68) адміністративну справу № 3-6425/11 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у скоєнні правопорушення, передбаченого ст.124 КпАП України (постанова Суворовського районного суду м.Одеси від 31.10.2011 року/суддя Малиновський О.М.).

Витребувану справу просимо надати до апеляційного суду Одеської області заздалегідь до наступного судового засідання, призначеного на 26.03.2015 року на 10-00 годину.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуючий: О.М. Таварткіладзе

Судді: Л.Л. Троїцька

ОСОБА_6