Справа № 723/863/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

08 квітня 2015 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В. при секретарі Чокан Д.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, яку в подальшому уточнила, про встановлення фактів що мають юридичне значення, посилаючись на те, що у свідоцтві про одруження від 19 грудня 1978 року, яке оформлено на російській мові, невірно вказано прізвище її чоловіка ОСОБА_2, а саме замість ОСОБА_2 записано ОСОБА_2. Внаслідок чого у графі про присвоєння прізвищ подружжю після реєстрації шлюбу цього ж свідоцтва про одруження від 19.12.1978 року вказано ОСОБА_2. На прізвище ОСОБА_2 27.05.1983 р. заявнику видано посвідчення про призначення пенсії. 04 січня 1999 року заявниця отримала паспорт у якому її ім'я вказано як ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловік заявниці помер та у свідоцтві про смерть виданому 19.09.2005 року його прізвище вказано як ОСОБА_2.

Заявниця просила суд встановити факт родинних відносин між померлим чоловіком та нею та встановити, що посвідчення серії НОМЕР_1, видане 10.12.1980 року Сторожинецьким РВК Чернівецької області ОСОБА_2 та посвідчення від 25.06.1982 року про призначення пенсії, що видане ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, направивши на адресу суду клопотання про розгляд заяви у її відсутності, підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа управління пенсійного фонду в Сторожинецькому районі в судове засідання свого представника не направило, однак надіслали лист про розгляд справи у їх відсутності, не заперечували проти задоволення заяви.

Судом встановлено, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 07 вересня 1946 році було укладено шлюб, який зареєстровано в с.Бобівці Сторожинецького району, Чернівецької області, актовий запис №19 (а.с.9). У свідоцтві про одруження виданому 19 грудня 1978 року, яке оформлено на російській мові, прізвище чоловіка ОСОБА_2, ОСОБА_2 записано як ОСОБА_2. На прізвище ОСОБА_2 27.05.1983 р. заявнику видано посвідчення про призначення пенсії. 04 січня 1999 року заявниця отримала паспорт у якому її ім'я вказано як ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер. Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.13).

Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Виходячи з чого суд знаходить, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 213, 215, 223, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 була дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити, що що посвідчення серії НОМЕР_1, видане 10.12.1980 року Сторожинецьким РВК Чернівецької області ОСОБА_2 та посвідчення від 25.06.1982 року про призначення пенсії, що видане ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. Апеляційна скарга може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: