Справа №642/1097/15
Провадження №2-о/642/36/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2015 року Ленінський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Скляренка С.О.,

при секретарі Островерховій О.Г.,

розглянувши у судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Друга Харківська державна нотаріальна контора ХМУЮ про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер його батько - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті залишилась спадщина. Для оформлення спадкових прав після смерті батька йому необхідно встановити факт родинного зв'язку з ним, оскільки в документах по-різному зазначені їх прізвища на українській мові. Документи, які підтверджують, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_5 є батьком заявника були оформлені на російській мові. В паспорті заявника його прізвище на українській мові зазначено як «ОСОБА_1», а у свідоцтві про смерть батька прізвище батька зазначено як «ОСОБА_5».

В судове засідання заявник з'явився, доводи заяви підтримав у повному обсязі, прохав її задовольнити.

Зацікавлена особа - ОСОБА_3 в судове засідання також з'явився, проти задоволення заяви не заперечував.

Зацікавлена особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутності, підтвердила, що заявник є рідним сином її померлого чоловіка ОСОБА_5

Представник зацікавленої особи Другої Харківської державної нотаріальної контори не з'явився, про дату та час розгляду справи сповіщалися належним чином, надали до суду заяву з проханням розглядати справу у їх відсутності, при вирішення справи покладаються на розсуд суду.

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши думку заявника та зацікавленої особи - ОСОБА_3, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх від свого імені, яке складається із прізвища, власного імені та по батькові.

Відповідно до п. 1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Харкові, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 та паспортом НОМЕР_2, виданим 18.03.1996 року Ленінським РВ ХМУ УМВСУ в Харківській області.

Згідно свідоцтва про народження заявника, його батьками російською мовою значаться «ОСОБА_5» та «ОСОБА_2»

У вказаному свідоцтві про народження є відмітка про видачу заявнику 18.03.1996 року паспорту серії НОМЕР_2.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 26.07.2014 року, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Встановлення факту того, що ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_5 знаходилися в родинних стосунках як син та батько, має для заявника юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки необхідне для подальшого оформлення спадкових справ після померлого батька.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 209, 212-215, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, ст. 28 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Друга Харківська державна нотаріальна контора ХМУЮ про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя С.О. Скляренко