У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2015 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Кузнєцова В.О.,
суддів: Ізмайлової Т.Л., Кадєтової О.В., Мостової Г.І., Ситнік О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства «Ві Ей Бі Банк» про відшкодування матеріальної шкоди, за касаційною скаргою ОСОБА_6 на рішення апеляційного суду Волинської області від 23 лютого 2015 року,

в с т а н о в и л а:

У квітні 2014 року ОСОБА_6 звернувся до суду з позовом до Публічного акціонерного товариства «Ві Ей Бі Банк» (далі - ПАТ «Ві Ей Бі Банк») про відшкодування матеріальної шкоди шляхом стягнення з відповідача 91 154 грн - залишок депозиту, 1 745 грн - проценти на залишок коштів та 25 % річних.

На обґрунтування вимог позивач посилався на те, що 28 лютого 2014 року між ним та ПАТ «Ві Ей Бі Банк» укладено договір банківського вкладу «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» № 753959/2014 (в національній валюті України). Відповідно до умов договору відповідач прийняв на вкладний рахунок НОМЕР_1 в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» грошову суму в розмірі 95 000 грн строком 13 місяців з виплатою відповідачем процентів на суму вкладу з розрахунку 25 % річних протягом першого місяця, з другого по тринадцятий місяці дії вкладу ставка становить 10 % річних.

Доповнивши позовні вимоги, ОСОБА_6 вказав, що також 28 лютого 2014 року між ним та ПАТ «Ві Ей Бі Банк» укладено договір банківського вкладу «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» № 754047/2014 (в національній валюті України). За умовами договору відповідач прийняв на вкладний рахунок НОМЕР_2 в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» грошову суму в розмірі 95 000 грн строком на 13 місяців з виплатою відповідачем процентів на суму вкладу з розрахунку 25 % річних протягом першого місяця, з другого по тринадцятий місяці дії вкладу ставка становить 10 % річних.

Відповідно до п. 1.5 договору відповідач зобов'язаний нараховувати та сплачувати позивачу проценти за депозитним вкладом згідно з умовами, визначеними даним договором.

Із закінченням строку дії договору згідно з п. 1.7 даного договору відповідач зобов'язаний повернути позивачу суму вкладу.

Позивачу надано право щомісячно отримувати суму нарахованих процентів та із закінченням строку, на який був залучений депозитний вклад, отримати всю суму депозитного вкладу та нараховані відсотки згідно з умовами договору.

28 березня 2014 року позивач звернувся до банку із заявою про дострокове розірвання договору та повернення вкладу і відсотків.

Проте кошти не було повернуто, а переведено на поточний рахунок з розрахунку 0,01 % річних, у зв'язку із чим завдано матеріальну шкоду позивачу. Позивач неодноразово звертався до відповідача з вимогою про повернення суми депозитного вкладу та виплати процентів, передбачених договором натомість жодних дій щодо повернення позивачу відповідного вкладу та виплати належних процентів з боку відповідача не здійснено.

Банк не виконав вимоги вкладника повернути йому вклад разом з нарахованими відсотками, у зв'язку із чим розмір суми за банківським вкладом «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» від 28 лютого 2014 року № 753959/2014 (в національній валюті України) становить 95 000 грн, розмір відсотків за договором банківського вкладу становить 1 927 грн.

Позивач просив стягнути з відповідача 91 154 грн - суму банківського вкладу, 1 927 грн - відсотки, 1 745 грн - 25 % річних замість 0,01 %.

Під час розгляду справи позивач неодноразово уточнював позовні вимоги та остаточно просив, з урахуванням повернення частини коштів, стягнути з відповідача проценти за банківським вкладом за прострочений строк повернення депозитів - за період з 28 березня 2014 року по 04 червня 2014 року - 4 489 грн 73 коп., з 28 травня 2014 року по 04 червня 2014 року - 520 грн 55 коп.; штраф у розмірі 3 % річних за період з 28 березня 2014 року по 04 червня 2014 року - 2 955 грн 41 коп., з 28 травня 2014 року по 04 червня 2014 року - 2 969 грн 08 коп.; пеню в розмірі 3 % річних за депозитом за угодою № 753959 - 2 850 грн та за депозитом за угодою № 754047 - 2 850 грн; суму інфляційних витрат за депозитом за угодою № 753959 - за квітень 2014 року - 3 250 грн 95 коп., за травень 2014 року - 7 118 грн та за депозитом за угодою № 754047 - за травень 2014 року - 3 760 грн 83 коп.

Заочним рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 16 червня 2014 року позовні вимоги ОСОБА_6 задоволено частково.

Стягнуто з ПАТ «Ві Ей Бі Банк» на користь ОСОБА_6 проценти за банківськими вкладами за прострочений строк повернення депозитів з 28 березня 2014 року по 04 червня 2014 року - 4 489 грн 73 коп., з 28 травня 2014 року по 04 червня 2014 року - 520 грн 55 коп.; пеню в розмірі 3 % річних за депозитом за угодою № 753959 - 2 850 грн та за депозитом за угодою № 754047 - 2 850 грн; суму інфляційних витрат за депозитом за угодою № 753959 за квітень 2014 року - 3 250 грн 95 коп., за травень 2014 року - 7 118 грн та за депозитом за угодою № 754047 за травень 2014 року - 3 760 грн 83 коп., всього - 24 840 грн 06 коп. Вирішено питання про стягнення судового збору.

Рішенням апеляційного суду Волинської області від 23 лютого 2015 року заочне рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 16 червня 2014 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову ОСОБА_6 до ПАТ «Ві Ей Бі Банк» про відшкодування матеріальної шкоди відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_6 порушує питання про скасування оскаржуваного рішення суду апеляційної інстанції із залишенням у силі рішення суду першої інстанції, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з таких підстав.

Судами встановлено, що 28 лютого 2014 року між ОСОБА_6 та ПАТ «Ві Ей Бі Банк» укладений договір банківського вкладу «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» № 753959/2014 (в національній валюті України) (а. с. 2).

За умовами договору банк прийняв на вкладний рахунок НОМЕР_1 в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» грошову суму в розмірі 95 000 грн строком 13 місяців з виплатою процентів на суму вкладу з розрахунку 25 % річних протягом першого місяця, з другого по тринадцятий місяці дії вкладу ставка становить 10 % річних.

Також 28 лютого 2014 року між ОСОБА_6 та ПАТ «Ві Ей Бі Банк» укладений договір банківського вкладу «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» № 754047/2014 (в національній валюті України) (а. с. 23). За умовами договору відповідач прийняв на вкладний рахунок НОМЕР_2 в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» грошову суму в розмірі 95 000 грн строком на 13 місяців з виплатою відповідачем процентів на суму вкладу з розрахунку 25 % річних протягом першого місяця, з другого по тринадцятий місяці дії вкладу ставка становить 10 % річних.

Відповідно до п. 1.5 договору відповідач зобов'язаний нараховувати та сплачувати позивачу проценти за депозитним вкладом згідно з умовами, визначеними даним договором.

За закінченням терміну дії договору (28 березня 2015 року) згідно з п. 1.7 даного договору відповідач зобов'язаний повернути позивачу суму вкладу.

Позивачу надано право щомісячно отримувати суму нарахованих процентів та за закінченням строку, на який був залучений депозитний вклад, отримати суму депозитного вкладу та нарахованих відсотків згідно з умовами даного договору.

28 березня 2014 року позивач звернувся до банку із заявою про дострокове розірвання договору та повернення вкладу і відсотків.

Відповідачем було розірвано договір № 753959/2014 і перераховано суму депозитного вкладу, включаючи нараховані відсотки на поточний рахунок ОСОБА_6 НОМЕР_3.

Згідно із заявою позивача відповідачем 05 червня 2014 року повернуто частину коштів в сумі 92 439 грн 72 коп. з умовою внесення залишку коштів на новий депозит та було внесено кошти в сумі 93 000 грн на депозитний вклад згідно з угодою від 05 червня 2014 року № 804748/2014.

Відповідно до ст. 526 ЦК України <nau://ukr/435-15|st526> зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. За змістом зазначеної норми закону та ст. 1058 ЦК України, яка регулює правовідносини, що випливають з договору банківського вкладу, зобов'язання банку з повернення вкладу вважається виконаним, коли вкладнику буде надана реальна можливість отримати та розпорядитися на свій розсуд вкладом.

Як убачається з п. 1.6 договорів банківського вкладу «З любов'ю VAB!. «Щомісячний» від 28 лютого 2014 року № 753959/2014 та № 754047/2014, при достроковому закритті вкладу проценти за вкладом нараховуються/перераховуються у повному обсязі згідно з договором за кожен повний 1 місяць дії вкладу, за кожний неповний місяць 1 місячний строк дії вкладу - за процентною ставкою для випадків дострокового закриття у розмірі, що діє на день закриття вкладу за цим видом вкладу у відповідній валюті, за відповідним строком, відповідною сумою початкового вкладу та відповідною періодичністю виплати процентів, оголошені на Інтернет-сайті банку www.vab.ua <http://www.vab.ua>. Умови дострокового повернення вкладу зазначені в Правилах відкриття та обслуговування вкладних та поточних рахунків фізичних осіб в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» (далі - Правила), окрім випадків звернення клієнта до банку в усній формі в перший день після закінчення кожного одномісячного періоду дії вкладу. В цих випадках повернення вкладу та нарахованих процентів здійснюється в перший день після закінчення кожного одномісячного періоду вкладу (а. с. 2, 23).

Отже, договори банківських вкладів укладені сторонами згідно з Правилами відкриття та обслуговування вкладних поточних рахунків фізичних осіб в ПАТ «Ві Ей Бі Банк» і умови дострокового повернення вкладу, порядок припинення договору і закриття рахунку також визначаються Правилами.

Скасовуючи рішення суду першої інстанції та відмовляючи у задоволенні позову, суд апеляційної інстанції, встановивши, що сторони уклали наведені договори банківських вкладів, керуючись Правилами відкриття та обслуговування вкладних та поточних рахунків фізичних осіб в ПАТ «Ві Ей Бі Банк», і умови дострокового повернення вкладу, порядок припинення договору і закриття зазначені в Правилах, та оскільки під час укладення договору позивач був обізнаний та погодився з умовами Правил, якими визначено, що повернення банком вкладу та нарахованих на нього процентів здійснюються лише на рахунок-кореспондент вкладника, банком кошти за депозитним вкладами були перераховані на такий рахунок, суд правильно вважав, що у такому випадку відсутні підстави для задоволення позову.

За таких обставин оскаржуване рішення суду апеляційної інстанції ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, доводи касаційної скарги про неправильне застосування судом норм матеріального права і порушення норм процесуального права безпідставні та зводяться до переоцінки доказів, що не відповідає змісту ст. 335 ЦПК України, оскільки суд касаційної інстанції позбавлений можливості встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним.

З огляду на викладене колегія суддів дійшла висновку про необхідність відхилення касаційної скарги і залишення рішення суду апеляційної інстанції без змін.

Керуючись ст. ст. 336 <http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_2128/ed_2013_05_16/pravo1/T041618.html?pravo=1>, 337 ЦПК України <http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/an_2129/ed_2013_05_16/pravo1/T041618.html?pravo=1>, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_6 відхилити.

Рішення апеляційного суду Волинської області від 23 лютого 2015 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Судді: В.О. Кузнєцов Т.Л. Ізмайлова О.В. Кадєтова Г.І. Мостова О.М. Ситнік