Справа №519/1242/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.03.2015 року

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Асанової З.І., секретаря Гнатюк Л.М.

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Южного міського суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, мотивуючи свої вимоги тим, що за період шлюбу до моменту фактичного припинення шлюбних відносин між подружжям набуто майно, згоди щодо порядку поділу майна набутого в шлюбі між ними не має.

В судовому засіданні сторони надали суду заяву про укладення мирової угоди та проект мирової угоди, яку вони просять суд затвердити.

Згідно проекту мирової угоди сторони домовилися про наступне:

1. Сторони визнають за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на наступне майно:

- Трьохкімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, яка придбана сторонами у шлюбі та зареєстрована на ОСОБА_2 та ОСОБА_1, в рівних частках по 1/2 частці кожному.

- Двокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 67, 3 кв. метрів, яка придбана сторонами у шлюбі та зареєстрована на ОСОБА_2.

- Паркинг за адресою: Одеська область, м.Южне, пр. Леніна, 4, загальною площею 19, 9 кв. метрів, який придбаний сторонами у шлюбі та зареєстрований на ОСОБА_2.

2. Сторони визнають за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на наступне майно:

- Земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, загальною площею 0,1000 га, яка придбана сторонами у шлюбі 09.07.2010 року, та зареєстрована на імя ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, ЯЛ № 243950, який виданий 14.12.2010 року відділом Держкомзему у місті Южне Одеської області, кадастровий № :02:005:0117.

- Автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, який придбаний сторонами у шлюбі 14.05.2009 року, та зареєстрований на імя ОСОБА_2.

3. ОСОБА_1 передається недобудований та не прийнятий в експлуатацію жилий дім, площею 80,5 квадратних метрів, який розташований на земельній ділянкці № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, з подальшим правом ОСОБА_1 оформити право особистої приватної власності на даний жилий дім на його імя.

4. Інше рухоме майно, перелік якого не зазначений у позові позивача ОСОБА_1, поділено сторонами поза судового розгляду даної цивільної справи. Сторони констатують що вони не мають жодних претензій один до одного щодо поділу даного майна.

5. Переоформлення права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, на якій розташований недобудований дім, та автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов №Y6LJN81BP9L214120, які зареєстровані на імя ОСОБА_2, здійснюється за рахунок ОСОБА_1.

6. Переоформлення права власності ОСОБА_2 на 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, 1/2 частка якої зареєстрована на імя ОСОБА_1, здійснюється за рахунок ОСОБА_2.

7. Дана мирова угода є підставою для реєстрації права власності сторін на поділене майно:

- На ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, на якій розташований недобудований дім, та автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, які зареєстровані на імя ОСОБА_2.

- На ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, яка зареєстрована на імя ОСОБА_1.

8. ОСОБА_1 зобовязується на протязі семи днів після набрання чинності ухвали суду про затвердження даної мирової угоди зняти свою реєстрацію по квартирі за адресою: АДРЕСА_3.

9. Ця мирова угода є підставою відповідно до ст. 205 п. 4 ЦПК України для закриття провадження у цивільній справі № 519/1242/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Сторони попереджені про наслідки, які передбачені ст. 206 ЦПК України, що у разі закриття провадження у справі у частині досягнених сторонами домовленостей повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

10. Ця мирова угода є обовязковою для сторін після затвердження її судом та є підставою для реєстрації сторонами права власності на поділене майно, яке зазначено в даній мировій угоді.

В звязку з чим сторони просять суд цивільну справу провадженням закрити.

Розглянувши проект мирової угоди, суд приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству і тому вказана мирова угода підлягає затвердженню.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:

1. Сторони визнають за ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_3, право особистої приватної власності на наступне майно:

- Трьохкімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, яка придбана сторонами у шлюбі та зареєстрована на ОСОБА_2 та ОСОБА_1, в рівних частках по 1/2 частці кожному.

- Двокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 67, 3 кв. метрів, яка придбана сторонами у шлюбі та зареєстрована на ОСОБА_2.

- Паркинг за адресою: Одеська область, м.Южне, пр. Леніна, 4, загальною площею 19, 9 кв. метрів, який придбаний сторонами у шлюбі та зареєстрований на ОСОБА_2.

2. Сторони визнають за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_4, право особистої приватної власності на наступне майно:

- Земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, загальною площею 0,1000 га, яка придбана сторонами у шлюбі 09.07.2010 року, та зареєстрована на імя ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, ЯЛ № 243950, який виданий 14.12.2010 року відділом Держкомзему у місті Южне Одеської області, кадастровий № :02:005:0117.

- Автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, який придбаний сторонами у шлюбі 14.05.2009 року, та зареєстрований на імя ОСОБА_2.

3. ОСОБА_1 передається недобудований та не прийнятий в експлуатацію жилий дім, площею 80,5 квадратних метрів, який розташований на земельній ділянкці № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, з подальшим правом ОСОБА_1 оформити право особистої приватної власності на даний жилий дім на його імя.

4. Інше рухоме майно, перелік якого не зазначений у позові позивача ОСОБА_1, поділено сторонами поза судового розгляду даної цивільної справи. Сторони констатують що вони не мають жодних претензій один до одного щодо поділу даного майна.

5. Переоформлення права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, на якій розташований недобудований дім, та автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов №Y6LJN81BP9L214120, які зареєстровані на імя ОСОБА_2, здійснюється за рахунок ОСОБА_1.

6. Переоформлення права власності ОСОБА_2 на 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, 1/2 частка якої зареєстрована на імя ОСОБА_1, здійснюється за рахунок ОСОБА_2.

7. Дана мирова угода є підставою для реєстрації права власності сторін на поділене майно:

- На ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № 197 за адресою: Одеська область, м.Южне, вул. Сонячна, 25, на якій розташований недобудований дім, та автомобіль HYUNDAI TUCSON 2.0, 2008 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, кузов № НОМЕР_2, які зареєстровані на імя ОСОБА_2.

- На ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 66, 7 кв. метрів, яка зареєстрована на імя ОСОБА_1.

8. ОСОБА_1 зобовязується на протязі семи днів після набрання чинності ухвали суду про затвердження даної мирової угоди зняти свою реєстрацію по квартирі за адресою: АДРЕСА_3.

9. Ця мирова угода є підставою відповідно до ст. 205 п. 4 ЦПК України для закриття провадження у цивільній справі № 519/1242/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

10. Ця мирова угода є обовязковою для сторін після затвердження її судом та є підставою для реєстрації сторонами права власності на поділене майно, яке зазначено в даній мировій угоді.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали, у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя Южного міського суду

Одеської області ОСОБА_3