АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
Справа № 2209/87/12
Провадження № 22-ц/792/909/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2015 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої - судді П'єнти І.В.,

суддів: Талалай О.І., Корніюк А.П.,

при секретарі: Сацюк Г.О.

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою виконавчого комітету Хмельницької міської ради на ухвалу Красилівського районного суду Хмельницької області від 17 березня 2015 року про відмову у задоволенні заяви про відстрочку виконання рішення Красилівського районного суду Хмельницької області від 12 березня 2012 року у справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Хмельницької міської ради про зобов'язання забезпечити благоустроєним жилим приміщенням.

Заслухавши доповідача, дослідивши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів

в с т а н о в и л а:

Рішенням Красилівського районного суду Хмельницької області від 12 березня 2012 року зобов'язано виконавчий комітет Хмельницької міської ради забезпечити ОСОБА_1 на сім'ю з двох осіб благоустроєним жилим приміщенням у вигляді окремої квартири або будинку в м. Хмельницькому відповідно до встановлених норм житлової площі з врахуванням її права на додаткову житлову площу, відповідно до вимог ст. 49 ЖК України.

У лютому 2015 року виконавчий комітет Хмельницької міської ради звернувся до суду з заявою про відстрочку виконання рішення суду. В обґрунтування якої посилався на відсутність житла та коштів на його придбання у міському бюджеті, велику кількість невиконаних рішень суду щодо надання житла суддям та прокурорам, які перебувають на квартирному обліку.

Ухвалою Красилівського районного суду Хмельницької області від 17 березня 2015 року у задоволенні заяви виконавчого комітету Хмельницької міської ради про відстрочку виконання рішення Красилівського районного суду Хмельницької області від 12 березня 2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Хмельницької міської ради про зобов'язання забезпечити благоустроєним жилим приміщенням відмовлено.

В апеляційній скарзі виконавчий комітет Хмельницької міської ради не погоджується з ухвалою суду першої інстанції, просить її скасувати та постановити нову ухвалу про задоволення заяви про відстрочку виконання рішення суду. Апелянт вважає, що ухвала суд суду винесена з порушенням норм процесуального права. Вказує, що суд, всупереч ст. 373 ЦПК України, не визнав винятковими наведені заявником обставини щодо відсутності житла, а також не врахував той факт, що ні Хмельницькою міською радою, ні виконавчим комітетом чи іншими органами не ведеться будівництво житла.

Особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з'явились, про день і час слухання справи повідомлені належним чином.

У відповідності до ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання не здійснюється.

Колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід відхилити з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 312 ЦПК України, розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, апеляційний суд відхиляє скаргу і залишає ухвалу без змін, якщо судом першої інстанції постановлено ухвалу з додержанням вимог закону.

Судом першої інстанції правильно встановлено, що 15.01.2015 року відкрито виконавче провадження за виконавчим листом №2209/87/2012, виданим Красилівським районним судом 04.07.2012 року, про зобов'язання виконавчого комітету Хмельницької міської ради забезпечити ОСОБА_1 на сім'ю з двох осіб благоустроєним жилим приміщенням у вигляді окремої квартири або будинку в м. Хмельницькому відповідно до встановлених норм житлової площі з врахуванням її права на додаткову житлову площу, відповідно до вимог ст. 49 ЖК України (а.с. 3).

У відповідності до положень ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

За змістом зазначеної норми, відстрочка виконання рішення може бути надана судом у виняткових випадках, що обумовлюють об'єктивні ускладнення при виконанні судового рішення або наявність яких робить його виконання неможливим.

Оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд першої інстанції правильно виходив з того, що наведені заявником обставини для відстрочки виконання рішення - відсутність житла, коштів для його придбання у міському бюджеті та велика кількість невиконаних рішень судів щодо позачергового забезпечення житлом не відносяться до випадків, що ускладнюють або виключають виконання рішення суду, у розумінні положень ст. 373 ЦПК України. А тому, суд обґрунтовано відмовив в задоволенні заяви.

Доводи апеляційної скарги не спростовують висновку суду.

Ухвала суду є законною і обґрунтованою, підстав в межах доводів апеляційної скарги для її скасування не вбачається.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312-315, 319 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу виконавчого комітету Хмельницької міської ради відхилити.

Ухвалу Красилівського районного суду Хмельницької області від 17 березня 2015 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуюча: /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду І.В. П'єнта

____________________________________________________________________________

Головуючий у першій інстанції - Вознюк Р.В. Провадження № 22-ц/792/909/15

Доповідач -П'єнта І.В. Категорія № ухвала