Справа № 569/9614/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2015 року Рівненський міський суд Рівненської області

в особі головуючого судді Крижової О.Г.,

з участю секретаря Гриценюк М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне заяву заінтересованої особи Відділу реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції про зміну способу і порядку виконання рішення суду про становлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції звернувся до Рівненського міського суду із заявою про зміну способу і порядку виконання рішення суду про становлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування своїх вимог вказує, що рішенням Рівненського міського суду Рівненської області від 18 вересня 2014 року за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення, заяву задоволено повністю, встановлено факт приналежності ОСОБА_2, померлої 07 березня 1993 року до національності «полька» та зобовязано Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції за місцем зберігання відповідного актового запису внести зміни до актового запису про народження та смерті ОСОБА_2, в якому у графі про національність з «українка» зазначити «полька».

За вказаним рішенням суду, яке набрало законної сили ОСОБА_1 звернувся до Відділу реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції щодо його виконання.

Як вбачається із розяснення №5110-08-02-14 від 05 серпня 2014 року в записі про народження ОСОБА_2 у церковно-метричній книзі графа про національність відсутня, що робить неможливим виконання рішення суду в частині внесення змін до актового запису про її народження та смерті. В актовому записі та свідоцтві про її народження дані щодо національності дитини відсутні.

У актових записах про народження, складених до 01 січня 2004 року зазначалась тільки національність батьків дитини на підставі паспортів батьків, якщо у паспорті ці дані були наведені.

28 серпня 1960 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції за №393 складений актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а 06 квітня 1961 року актовий запис про народження ОСОБА_2 за №351.

Вищевказані обставини свідчать про неможливість виконати рішення Рівненського міського суду Рівненської області від 18 вересня 2014 року в частині внесення змін за місцем зберігання відповідного актового запису про народження та смерті ОСОБА_2 з «українка» на «полька».

Представник заінтересованої особи ВРАЦС РМР вимоги підтримала, просила суд вирішити питання про зміну способу і порядку виконання рішення суду.

Заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Відповідно до ст.373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сімї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Зважаючи на те, що є труднощі у виконанні рішення суду, суд вважає за можливе змінити в частині спосіб і порядок виконання рішення суду.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву представника заінтересованої особи Відділу реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції задоволити.

Змінити в частині спосіб і порядок виконання рішення Рівненського міського суду Рівненської області від 18 вересня 2014 року в цивільній справі №569/9614/14-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення таким чином:

Зобовязати Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції внести зміни у актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 №393 від 28 серпня 1960 року, а саме змінити національність нареченої ОСОБА_2 з «українка» на «полька»;

Зобовязати Відділ реєстрації актів цивільного стану Рівненського міського управління юстиції внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 №351 від 06 квітня 1961 року, а саме змінити національність матері дитини ОСОБА_2 з «українка» на «полька».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує у той же строк з дня отримання її копії.

Суддя Рівненського міського суду О.Г. Крижова