Справа № 530/388/15-ц
Номер провадження 2-о/530/28/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2015 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого- судді Дігтяр М.І. розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Зіньків цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить суд винести рішення, яким встановити факт належності їй правовстановлюючого документа: свідоцтва про право власності на житло серія ЯЯЯ № 123810, виданого 3 грудня 2004 року відділом приватизації житла Опішнянської селищної ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованого 20 грудня 2004 року колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», реєстраційний номер: 9111714, номер запису: 2804 в книзі: 17.

В судове засідання заявник і заінтересована особа Опішнянська селищна рада Зіньківського району не з'явились, від заявника ОСОБА_1 надійшла письмова заява про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги вона підтримала в повному обсязі, від заінтересованої особи Опішнянської селищної ради Зіньківського району Полтавської області надійшло письмове клопотання в якому заявлені вимоги вона не заперечує, просить суд розглянути справу за відсутності її представника.

Суд вирішив за можливе розглянути справу у відсутності осіб, які беруть участь у справі, на підставі наявних у справі доказів, з урахуванням норм ст. 197 ЦПК України.

Суд, прийнявши до уваги заяви осіб, які беруть участь у справі, вивчивши та проаналізувавши матеріали цивільної справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заявлені заявником ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в сел. Котельва Котелевського району Полтавської області, про що свідчить посвідка про її народження НОМЕР_1, в якій ім'я заявника українською мовою записано як ОСОБА_1. 19 лютого 1963 року вона одружилася з ОСОБА_2 і в свідоцтві про одруження НОМЕР_2 її ім'я українською мовою записано як ОСОБА_1.9 липня 2009 року Зіньківським РВ УМВС України в Полтавській області заявнику був виданий паспорт громадянина України НОМЕР_3 в якому її ім'я українською мовою теж записано як ОСОБА_1.

3 грудня 2004 року відділом приватизації житла Опішнянської селищної ради Зіньківського району Полтавської області чоловікові заявника ОСОБА_2 та заявнику було видано свідоцтво про право власності на житло серія ЯЯЯ № 123810, в якому українською мовою записано, що відділ приватизації житла Опішняської селищної ради посвідчує, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 дійсно належить на праві приватної, спільної часткової власності гр. ОСОБА_2 - 1/2 та членам його сім'ї: ОСОБА_1 - 1/2, квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду», загальна площа квартири становить 39,60 кв.м., а відновна вартість на момент приватизації 6,93 грн., свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 3 грудня 2004 року № 737. Право власності заявника на 1/2 частку нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1, зареєстровано 20 грудня 2004 року в КП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», реєстраційний номер: 9111714, номер запису: 2804 в книзі: 17, власником майна зазначена ОСОБА_1.

Тобто, у даному свідоцтві про право власності на житло, яке є правовстановлюючим документом, який посвідчує право власності заявника ОСОБА_1 на 1/2 частку вищевказаної квартири, допущена помилка у написанні її імені і воно надруковане як ОСОБА_1. Цю помилку заявник виявила після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, коли оглядала документи, які стосуються його спадкового майна.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 234 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Розбіжності у написанні імені заявника ОСОБА_1 маються у паспорті громадянина України НОМЕР_3, який виданий Зіньківським РВ УМВС України в Полтавській області 9 липня 2009 року та свідоцтві про право власності на житло серія ЯЯЯ № 123810, яке видане відділом приватизації житла Опішнянської селищної ради Зіньківського району Полтавської області 3 грудня 2004 року.

Встановлення факту належності заявнику ОСОБА_1 вищевказаного свідоцтва про право власності на житло, а саме: АДРЕСА_1, потрібно для того, щоб безперешкодно володіти, користуватися та розпоряджатися своїм майном, відповідно до ст. 317 Цивільного кодексу України.

Керуючись ст.ст. 3, 11, 15, 60, 197, 212-215, 234, 256, 208,218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_1, правовстановлюючого документа: свідоцтва про право власності на житло серія ЯЯЯ № 123810, виданого 3 грудня 2004 року відділом приватизації житла Опішнянської селищної ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованого 20 грудня 2004 року колективним підприємством Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», реєстраційний номер: 9111714, номер запису: 2804 в книзі: 17.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційна скарга апеляційному суду подається через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване рішення.

СуддяМ. І. Дігтяр