Справа № 683/111/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2015 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

при секретарі Крупської В.В.

з участю представника

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання, про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

У січні 2015 року ОСОБА_2 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання день своєї смерті з ним по вул.Радянська 39/1 в с. Іршики Старокостянтинівського району ОСОБА_4, померлого 06 грудня 2013 року, та визнання в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 права власності на земельні ділянки: площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 (кадастровий номер :05:031:0001), виданого на підставі рішення Іршиківської сільської ради від 26 вересня 2003 року за № 1; площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № 3509 (кадастровий номер :05:031:0002), виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 07 травня 2004 року за №128/2004-р.

В обґрунтування свого позову ОСОБА_2 вказав, що 06 грудня 2013 року помер його батько ОСОБА_4. На день своєї смерті ОСОБА_4 проживав разом з ним по вул. Радянській, 39/1 в с. Іршики Старокостянтинівського району. Після смерті батька відкрилась спадщина в склад якої входять земельні ділянки: площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 (кадастровий номер :05:031:0001), виданого на підставі рішення Іршиківської сільської ради від 26 вересня 2003 року за № 1; площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № 3509 ( кадастровий номер :05:031:0002), виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 07 травня 2004 року за №128/2004-р. В грудні 2014 року позивач звернувся до нотаріальної контори для оформлення спадщини, однак йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані ділянки,

оскільки нотаріусом прийнято до уваги довідку Іршиківської сільської ради №413 від 02.12.2012 року в якій зазначено, що померлий батько проживав з дочкою ОСОБА_3 по вул. Набережна, 27 в с. Іршики Старокостянтинівського району. Однак дана довідка не відповідає дійсності так як з 2006 року померлий батько проживав з позивачем, а не з відповідачкою. Крім того, за життя батьком ОСОБА_4 було втрачено правовстановлюючі документи на земельні ділянки, а отримати повторно документи на імя батька неможливо оскільки він помер.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 направила до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала повністю.

Заслухавши представника позивача, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Крім того, згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 2, 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 Про судову практику у справах про спадкування справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обовязки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у звязку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Також, згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Крім того, проживання і місце реєстрації не є тотожними з урахуванням п.6 ч. 1 ст.3 Закону України Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні, згідно з якою реєстрація це лише внесення відомостей до паспортного документа про місце проживання, із зазначенням адреси житла особи та внесення цих даних до реєстраційного обліку уповноваженого на те органу. При цьому, громадянам України, іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантується пересування та вільний вибір місця проживання.

Судом встановлено, що 06 грудня 2013 року помер ОСОБА_4, який є батьком ОСОБА_2 Після смерті батька ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, земельні ділянки: площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 (кадастровий номер :05:031:0001) від 05.12.2003 року, виданого на підставі рішення Іршиківської сільської ради від 26 вересня 2003 року за № 1; площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № 3509 (кадастровий номер :05:031:0002) від 29.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 07 травня 2004 року за №128/2004-р.

Встановлено, що 17 грудня 2014 року позивач звернувся до нотаріальної контори для оформлення спадщини, однак йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказані ділянки, оскільки нотаріусом прийнято до уваги довідку Іршиківської сільської ради №413 від 02.12.2014 року в якій зазначено, що померлий батько проживав з дочкою ОСОБА_3 по вул. Набережна, 27 в с. Іршики Старокостянтинівського району.

Крім того, встановлено, що згідно довідок Іршиківської сільської ради № 284 від 26.06.2014 року та № 420 від 05.12.2014 року померлий ОСОБА_4 був зареєстрований на день смерті у будинку дочки ОСОБА_3 по вул. Набережній, 27 в с. Іршики Старокостянтинівського району, однак проживав разом із сином ОСОБА_2 по вул. Радянській, 39/1 в с. Іршики Старокостянтинівського району.

Також, судом встановлено, що оригінали державних актів на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 від 05.12.2003 року та серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № від 29.06.2004 року було втрачено, про що надано оголошення у газету Життя Старокостянтинівщини від 04.04.2015 року за № 27-28.

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними позивача; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4; копіями державних актів на право власності на земельну ділянку; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2; довідками виконкому Іршиківської сільської ради № 284 від 26.06.2014 року та № 420 від 05.12.2014 року про реєстрацію та проживання померлого ОСОБА_4; копією спадкової справи № 266/2014 від 18.04.2014 року до майна померлого ОСОБА_4; довідкою Іршиківської сільської ради №413 від 02.12.2014 року; оголошенням в газеті Життя Старокостянтинівщини від 04.04.2015 року за № 27-28 про втрату державних актів.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 показали, що до 2006 року померлий ОСОБА_4 проживав з дочкою ОСОБА_3 по вул. Набережній, 27 в с. Іршики Старокостянтинівського району. Навесні 2006 року його забрав до себе проживати позивач ОСОБА_2, по вул. Радянській 39/1 в с. Іршики Старокостянтинівського району, де він помер 06.12.2013 року.

За таких обставин, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_4 з 2006 року проживав ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із своїм сином ОСОБА_2.

Крім того, слід визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті 06.12.2013 року ОСОБА_4 право власності на земельні ділянки: площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 (кадастровий номер :05:031:0001) від 05.12.2003 року, виданого на підставі рішення Іршиківської сільської ради від 26 вересня 2003 року за № 1; площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № 3509 (кадастровий номер :05:031:0002) від 29.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 07 травня 2004 року за №128/2004-р.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1261,1268,1270 ЦК України суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 06 грудня 2013 року, постійно з 2006 року проживав з ОСОБА_2 по вул. Радянська, 39/1 в с. Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті 06 грудня 2013 року ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 050741 зареєстрованого за № 729 (кадастровий номер :05:031:0001) від 05.12.2003 року, виданого на підставі рішення Іршиківської сільської ради від 26 вересня 2003 року за № 1.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті 06 грудня 2013 року ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 2,57 га, яка розташована на території Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району та належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 003117 зареєстрованого за № 3509 (кадастровий номер :05:031:0002) від 29.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 07 травня 2004 року за №128/2004-р.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя