Справа № 601/629/15-ц
Провадження № 2/601/306/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2015 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,

при секретарі: Васільєвій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В :

Сторони по справі з метою врегулювання даного спору на основі взаємних поступок в судове засідання представили мирову угоду, згідно якої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про наступний поділ майна подружжя:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру загальною площею 52.40 кв.м., житловою -30.90 кв.м., яка знаходиться за адресою по вул. Горбача, 7/61 у м. Кременець Тернопільської області, та згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 645589 від 25.12.2003 року зареєстрована за ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб «Фольксваген Кадді» д.н.з. ВО 8117АХ без стягнення будь-якої компенсації.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб «Фольксваген Джетта», д.н.з. НОМЕР_1 без стягнення будь-якої компенсації.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб - трактор марки «Dongfeng» (ДФ 244) без стягнення будь-якої компенсації.

Сторони по справі відмовляються від взаємних претензій один до одного щодо предмету позову поділу транспортних засобів «Фольксваген Кадді» д.н.з. ВО 8117АХ, «Фольксваген Джетта», д.н.з. НОМЕР_1, трактор марки «Dongfeng» (ДФ 244), поділу квартири, яка знаходиться за адресою по вул. Горбача, 7/61 у м. Кременець Тернопільської області, як спільного майна подружжя.

Витрати понесені сторонами, покладаються на сторони в межах сум ними понесених.

Укладена мирова угода не суперечить нормам чинного законодавства України.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України сторони мають право укласти мирову угоду і повідомити про це суд у письмовій формі.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, за якою:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру загальною площею 52.40 кв.м., житловою -30.90 кв.м., яка знаходиться за адресою по вул. Горбача, 7/61 у м. Кременець Тернопільської області, та згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 645589 від 25.12.2003 року зареєстрована за ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб «Фольксваген Кадді» д.н.з. ВО 8117АХ без стягнення будь-якої компенсації.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб «Фольксваген Джетта», д.н.з. НОМЕР_1 без стягнення будь-якої компенсації.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на транспортний засіб - трактор марки «Dongfeng» (ДФ 244) без стягнення будь-якої компенсації.

Сторони по справі відмовляються від взаємних претензій один до одного щодо предмету позову поділу транспортних засобів «Фольксваген Кадді» д.н.з. ВО 8117АХ, «Фольксваген Джетта», д.н.з. НОМЕР_1, трактор марки «Dongfeng» (ДФ 244), поділу квартири, яка знаходиться за адресою по вул. Горбача, 7/61 у м. Кременець Тернопільської області, як спільного майна подружжя.

Витрати понесені сторонами, покладаються на сторони в межах сум ними понесених.

Наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам розяснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення.

Головуючий: