БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/308/15-ц
Провадження № 2/497/169/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.03.2015 року Болградський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Кравцової А.В., при секретарі судового засідання Суйчимезовій Х.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Болградської міської ради про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

10.02.2015р. до суду звернулася позивач ОСОБА_1 з вищезазначеним позовом, яким просить визнати за нею, як за спадкоємцем за законом після смерті її чоловіка право власності: на 4 / 6 частин від 29 / 50 частин житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1, та на земельну ділянцу площею 0,08 га, в межах згідно з планом, передано для ведення садового господарства, розташованої на території товариства "Грона", ділянка НОМЕР_3, яка на підставі Державного акту на право власності на землю, виданого Болградською міською радою народних депутатів 22.12.1993 року за №315 на ім`я ОСОБА_2, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обгрунтування своїх позовних вимог позивачка стверджує, що спадкодавець - її чоловік ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_1., не одержав свідоцтва про право власності на вищезазначене частину домоволодіння та на земельну ділянку, з-за цього і вона, позивачка, не може оформити спадщину в нотаріальному порядку і змушена звернутися до суду з цим позовом.

Позивач у судове засідання не з'явилася, у своїй заяві просила задовольнити її позовні вимоги та розглянути справу за її відсутністю, відповідач - представник Болградського міської ради - до суду не з'явився, надіслав до суду заяви, в яких, вказуючи, що копію позовної заяви отримали, вимоги позивача визнають, просили суд розглянути справу за його відсутністю (а.с.29).

Вивчивши надані суду документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог за наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (свідоцтво про його смерть НОМЕР_1, видане 03.06.2014року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Болградського районного управління юстиції в Одеської області, актовий запис №463, а.с. 8);

- згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок за №17, що було видане 26.10.1988року на 43 / 50 частин житлового будинку з будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, ОСОБА_1 дійсно належить 14 / 50 часток від 43 / 50 його частин, а ОСОБА_3 - 29 / 50 частин (а.с.9);

- згідно технічного паспорту на садибний житловий будинок по АДРЕСА_1 власниками є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с. 17-19);

- згідно рішення 55-ї сесії 6-го скликання Болградської міської ради Одеської області, дано дозвол ОСОБА_2 на розробку технічної документації з землеустрою по встановленню меж земельної ділянки в натурі у садівничому товаристві «Грона 2012» для ведення садівництва орієнтовною площею 0,0800га, розташованої по АДРЕСА_2, - з земель сільськогосподарського призначення, які не передані у власність або користування на території Болградської міської ради (а.с. 11);

- на підставі Державного акту на право власності на землю, що був виданий Болградською міською радою народних депутатів від 22.12.1993року за №315, на ім'я ОСОБА_2, земельна ділянка НОМЕР_3 площею 0,08га, що розташована на території товариства "Грона" в межах згідно з планом, передана ОСОБА_2 для ведення садового господарства (а.с. 22);

- з свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (до шлюбу - "ОСОБА_1"), є чоловіком та дружиною (свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 23.11.1974р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Болградського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №197, а.с.20);

- згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.12.2011р., зареєстрований в реєстрі за №3346, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 заповідала ОСОБА_2. 4 / 6 частин спадщини, яка складається з 29 / 50 часток житлового будинку з господарським будівлями та надвірними спорудами, що розташовані в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 647кв.м., які належать ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок №17, що підтверджується витягом з реєстру прав власності від 15.12.2012 року (а.с.12-14);

- відповідно до додаткового свідоцтва про право на спадщину за законом - від 26.12.2012р., зареєстрованого в реєстрі за №3392, спадкоємцем за законом зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є її дочка - ОСОБА_1; майно становить з 2 / 6 часток спадщини, яка складається з 29 / 50 часток житлового будинку з господарським будівлями та надвірними спорудами, розташовані в АДРЕСА_1 (а.с.15-16) ;

- постановою державного нотаріуса №2146/02-31 від 02.12.2014р., було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право власності на 4 / 6 частин від 29 / 50 часток житлового будинку, що розташований у АДРЕСА_1, - з-за відсутності правовстановлюючого документу на будинок (а.с.6 );

- постановою державного нотаріуса №2145/02-31 від 02.12.2014р., було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 0,08га у межах згідно з планом, що передано для ведення садового господарства, яка розташована на території товариства "Грона" - ділянка НОМЕР_3 - з -за відсутності реєстрації права власності на цю земельну ділянку (а.с.7);

- згідно відповіді нотаріальної контори на запит суду за №367/01-16 від 05.03.2015р., - спадкова справа щодо майна ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1., заводилася, заяву на прийняття спадщини подала ОСОБА_1 (а.с.32-36);

- з відповіді нотаріальної контори за №366/01-16 від 05.03.2015р. на запит суду вбачається, що спадкова справа щодо майна ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, заводилася, її спадкоємцями є: за заповітом - ОСОБА_2 - на 4 / 6 частини спадщини, за законом - її дочка ОСОБА_1 - на 2 / 6 частини спадщини (а.с. 37-48).

Відповідно до ст.ст.1216,1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, а відповідно до ст.1268ч.5 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.

Таким чином, розглянувши спір всебічно, повно та об'єктивно на підставі вищевикладених письмових доказів, суд дійшов висновку, що, оскільки спадкодавец за життя не встиг одержати на своє ім'я свідоцтва про право власності на свою частку житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами та на земельну ділянку, проте фактично зазначене майно йому належало і він мав право на одержання свідоцтв про право власності на нього, а позивач - як спадкоємць після ійого смерті своєчасно прийняв свою частину спадщини у вищевказаних частинах домоволодіння та земельну ділянку - шляхом звернення до нотаріальної контори з відповідними заявами та шляхом проживання зі спадкодавцем на момент його смерті, відповідач по справі не заперечує проти задоволення позовних вимог, право власності позивача підлягає захисту судом, оскільки проти цього ніхто з зацікавлених осіб не заперечує і суду не надано відомостей, що цим будуть порушені права третіх осіб.

Керуючись ст.ст.1216, 1220-1223, 1235, 1236, 1258, 1259,1264,1268, ЦК України, ст.ст. 130 ч.7, 131, 209, 212 - 215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Болградської міської ради про визнання права власності - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, - право власності

на 4 / 6 частини домоволодіння від 29 / 50 часток житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1, - яка складається з житлового саманного будинку під літ.А загальною площею 105,4кв.м., житловою площею - 40,5кв.м., вбиральні цегляної під літ.В., сараю цегляного під літ.Д, сараю саманного під літ.Е, погрібу бетонного під літ.Д., господарських та дворових споруд №№1-3.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем за законом після смерті її чоловіка - спадкодавця ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, - право власності на земельну ділянку площею 0,08га, що розташована на території товариства "Грона", ділянка НОМЕР_3, - в межах згідно з планом, яким ділянка передана для ведення садового господарства і яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю, виданого Болградською міською радою народних депутатів від 22.12.1993 року за № 315, - на ім'я ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя А.В.Кравцова