У х в а л а

іменем україни

5 березня 2015 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

головуючого Карпенко С.О.,

суддів: Амеліна В.І., Касьяна О.П.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права спільної сумісної власності за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Вишгородського районного суду Київської області від 28 березня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 23 червня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

У січні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просив визнати за ним та ОСОБА_2 право спільної сумісної власності на садові будинки, які розташовані на земельних ділянках у садовому товаристві «Авіатор» Воропаївської сільської ради Вишгородського району Київської області з кадастровими номерами 290520136, 290520151, 290510152 та визнати за ним право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 290940066 по вул. Деснянській, 66 у цьому товаристві.

Посилався на те, що з 12 лютого 1995 року по 6 жовтня 2009 року перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 За час спільного подружнього життя ними набуто майно, що є їх спільною сумісною власністю, однак сторони не досягли згоди щодо його поділу, що стало підставою для звернення до суду з позовом про поділ спільного майна подружжя. Рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 18 травня 2012 року поділено між подружжям майно, що є їх спільною сумісною власністю, проте не вирішено питання щодо будинків, які на час ухвалення рішення не були введені в експлуатацію, але були закінчені будівництвом, розташовані на земельних ділянках з кадастровими номерами 290520136, 290520151, 290510152, право власності на які були визнані за ОСОБА_2

Рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 28 березня 2014 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Київської області від 23 червня 2014 року, у задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі заявник просить скасувати рішення Вишгородського районного суду Київської області від 28 березня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 23 червня 2014 року, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

За змістом ч. 1 ст. 335 ЦПК України суд касаційної інстанції не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні судів першої та апеляційної інстанції чи відкинуті ними, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу та про перевагу одних доказів над іншими.

Відмовляючи у задоволенні позову, суд першої інстанції, з висновками якого погодився й апеляційний суд, дослідивши докази у справі, дав їм належну оцінку і, з урахуванням вимог ст. ст. 10, 60 ЦПК України, дійшов правильного висновку про необґрунтованість позовних вимог у зв'язку з їх недоведеністю в частині визнання права власності на садові будинки.

Встановивши, що земельна ділянка з кадастровим номером 290940066 належить ОСОБА_2 на підставі договору дарування від 1 жовтня 2004 року, суди вірно відмовили у визнанні за ОСОБА_1 права власності на цю земельну ділянку, так як вона не є спільною сумісною власністю подружжя.

Наведені у касаційній скарзі доводи висновків судів не спростовують, рішення Вишгородського районного суду Київської області від 28 березня 2014 року та ухвала апеляційного суду Київської області від 23 червня 2014 року постановлені з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Вишгородського районного суду Київської області від 28 березня 2014 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 23 червня 2014 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий С.О.Карпенко
Судді: В.І.Амелін О.П.Касьян