Провадження № 2/582/120/15
Справа № 582/232/15-ц
Недригайлівський районний суд Сумської області
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" квітня 2015 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі :

головуючого судді Жмурченка В.Д.,

за участю секретаря Коваль В.В.,

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

представника відповідача ОСОБА_5,

представника третьої особи ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Деркачівська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про визнання заповіту недійсним,

В С Т А Н О В И В:

До суду з даним позовом звернулася ОСОБА_1 та просить суд винести рішення, яким визнати заповіт, укладений 19 січня 2001 року, недійсним.

30 квітня 2015 року до суду надійшла спільна заява сторін про укладення мирової угоди. Крім того, сторони просили суд затвердити умови мирової угоди між ними та розгляд справи провести без їх участі.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи.

За умовами цієї мирової угоди сторони домовилися про наступне:

Позивач по справі ОСОБА_1 погоджується з тим, що на день укладення даної мирової угоди відмовляється від заявлених позовних вимог про визнання заповіту ОСОБА_7 недійсним за тих умов, що вона успадкує після смерті її сестри, спадкодавця, ОСОБА_7, як спадкоємець по закону другої черги, слідуюче майно:

1) землю (земельний пай) 2,92 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про право власності на землю серії CM № 119189 на ім'я ОСОБА_7;

2) землю (земельний пай) 3,01 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про право власності на землю серії CM № 119194 на ім'я ОСОБА_7.

Від решти спадкового майна після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вона відмовляється та не претендує.

Погоджується з тим, що ОСОБА_3 спадкує після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8:

1) жилий будинок, розташований в с. Деркачівка, Недригайлівського району Сумської області, належний спадкодавцю ОСОБА_7 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно 1/1 частка загальною площею 56,7 кв.м, житлова площа 40,0 кв.м., зареєстрований в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 42 від 23 квітня 2005 року Комунальним підприємством "Бюро технічної інвентаризації м.Суми" та згідно технічного паспорта, виданого цим же підприємством, реєстровий № 42 на ім'я ОСОБА_7. Оціночна вартість будинку 13360 грн., відповідно до звіту про ціну майна № 2013-BS 150203-01;

2) земельну ділянку площею 0,46 га., для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, відповідно до державного акта про право власності на землю серії CM 00515 від 23 березня 1998 року на ім'я ОСОБА_7, оціночна вартість землі 42014,45 грн.;

3) земельну ділянку (пай) 3,175 га., згідно державного акту про право власності на землю ІІ-СМ № 043690 на ім'я ОСОБА_9;

4) земельну ділянку (пай ) 3,299 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043691 на ім'я ОСОБА_8.

Відповідач по справі ОСОБА_3, що є спадкоємцем по заповіту ОСОБА_7 після смерті свого брата ОСОБА_8 погоджується з тим, що він сладкує після смерті ОСОБА_7 та після смерті ОСОБА_8, слідуюче майно :

1) жилий будинок, розташований в с. Деркачівка Недригайлівського району Сумської області, належний спадкодавцю ОСОБА_7, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно 1/1 частка загальною площею 56,7 кв.м, житлова площа 40,0 кв.м., зареєстрований в реєстровій книгі № 1 за реєстровим № 42 від 23 квітня 2005 року Комунальним підприємством "Бюро технічної інвентаризації м.Суми" та згідно технічного паспорта, виданого цим же підприємством, реєстровий № 42 на ім'я ОСОБА_7. Оціночна вартість будинку 13360 грн., відповідно до звіту про ціну майна № 2013-BS150203-01;

2) земельну ділянку 0,46 га., для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, відповідно до державного акта про право приватної власності на землю серія CM 00515 від 23 березня 1998 року на ім'я ОСОБА_7, оціночна вартість землі 42014,45 грн.;

3) земельну ділянку (пай) 3,175 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043690 на ім'я ОСОБА_9;

4) земельну ділянку (пай) 3,299 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043691 на ім'я ОСОБА_8.

Від решти спадкового майна після смерті ОСОБА_7 та після смерті ОСОБА_8 він відмовляється та не претендує. Погоджується, що ОСОБА_1 спадкує після смерті ОСОБА_7, як спадкоємець по закону другої черги, слідуюче майно:

1) землю (земельний пай) 2,92 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про приватну власність на землю серії CM № 119189 на ім'я ОСОБА_7;

2) землю (земельний пай) 3,01 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про приватну власність на землю серії CM № 119194 на ім'я ОСОБА_7.

Домовленість є добровільною і обдуманою.

У відповідності до вимог ч. 3 ст. 175, ч. 3 ст. 206 ЦПК України сторонам розяснено про наслідки укладення мирової угоди, оскільки провадження у справі закривається і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Вивчивши умови мирової угоди, суд дійшов висновку, що її укладення не суперечить інтересам сторін, не порушує права та інтереси інших осіб, а тому мирова угода підлягає затвердженню, а цивільна справа закриттю відповідно до вимог ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.

З огляду на викладене, та керуючись ст. ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. 1, 3 ст. 206, 210, 293, 294 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити умови мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Деркачівська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про визнання заповіту недійсним за умови, що позивач по справі ОСОБА_1 погоджується з тим, що на день укладення даної мирової угоди відмовляється від заявлених позовних вимог про визнання заповіту ОСОБА_7 недійсним за тих умов, що вона успадкує після смерті її сестри, спадкодавця, ОСОБА_7, як спадкоємець по закону другої черги, слідуюче майно:

1) землю (земельний пай) 2,92 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про право власності на землю серії CM № 119189 на ім'я ОСОБА_7;

2) землю (земельний пай) 3,01 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про право власності на землю серії CM № 119194 на ім'я ОСОБА_7.

Від решти спадкового майна після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вона відмовляється та не претендує.

Погоджується з тим, що ОСОБА_3, спадкує після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_8:

1) жилий будинок, розташований в с. Деркачівка, Недригайлівського району Сумської області, належний спадкодавцю ОСОБА_7 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно 1/1 частка загальною площею 56,7 кв.м, житлова площа 40,0 кв.м., зареєстрований в реєстровій книзі № 1 за реєстровим № 42 від 23 квітня 2005 року Комунальним підприємством 'Бюро технічної інвентаризації м.Суми" та згідно технічного паспорта, виданого цим же підприємством, реєстровий № 42 на ім'я ОСОБА_7. Оціночна вартість будинку 13360 грн., відповідно до звіту про ціну майна № 2013-BS 150203-01;

2) земельну ділянку площею 0,46 га., для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, відповідно до державного акта про право власності на землю серії CM 00515 від 23 березня 1998 року на ім'я ОСОБА_7, оціночна вартість землі 42014,45 грн.;

3) земельну ділянку (пай) 3,175 га., згідно державного акту про право власності на землю ІІ-СМ № 043690 на ім'я ОСОБА_9;

4) земельну ділянку (пай ) 3,299 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043691 на ім'я ОСОБА_8.

Відповідач по справі ОСОБА_3, що є спадкоємцем по заповіту ОСОБА_7 після смерті свого брата ОСОБА_8 погоджується з тим, що він спадкує після смерті ОСОБА_7 та після смерті ОСОБА_8, слідуюче майно :

1) жилий будинок, розташований в с. Деркачівка Недригайлівського району Сумської області, належний спадкодавцю ОСОБА_7, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно 1/1 частка загальною площею 56,7 кв.м, житлова площа 40,0 кв. м., зареєстрований в реєстровій книгі № 1 за реєстровим № 42 від 23 квітня 2005 року Комунальним підприємством "Бюро технічної інвентаризації м.Суми" та згідно технічного паспорта, виданого цим же підприємством, реєстровий № 42 на ім'я ОСОБА_7. Оціночна вартість будинку 13360 грн., відповідно до звіту про ціну майна № 2013-BS150203-01;

2) земельну ділянку 0,46 га., для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, відповідно до державного акта про право приватної власності на землю серія CM 00515 від 23 березня 1998 року на ім'я ОСОБА_7, оціночна вартість землі 42014,45 грн.;

3) земельну ділянку (пай) 3,175 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043690 на ім'я ОСОБА_9;

4) земельну ділянку (пай) 3,299 га., згідно державного акту про право приватної власності на землю ІІ-СМ № 043691 на ім'я ОСОБА_8.

Від решти спадкового майна після смерті ОСОБА_7 та після смерті ОСОБА_8 він відмовляється та не претендує. Погоджується, що ОСОБА_1 спадкує після смерті ОСОБА_7, як спадкоємець по закону другої черги, слідуюче майно:

1) землю (земельний пай) 2,92 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про приватну власність на землю серії CM № 119189 на ім'я ОСОБА_7;

2) землю (земельний пай) 3,01 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту про приватну власність на землю серії CM № 119194 на ім'я ОСОБА_7.

У разі невиконання умов мирової угоди, сторони залишають за собою право звернутися з відповідною заявою до суду щодо примусового виконання умов чи з іншими позовними вимогами.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа: Деркачівська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про визнання заповіту недійсним, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя:

ОСОБА_10