Справа № 1001/791/2012
Провадження № 6/355/18/15
У Х В А Л А

Іменем України

про розяснення виконання судового рішення

19 березня 2015 року Баришівський районний суд Київської області у складі

головуючого судді Єременка В.М.

за участю секретаря Котенко Л.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Відділу державної виконавчої служби Соломянського районного управління юстиції у м. Києві про розяснення виконання судового рішення,

ВСТАНОВИВ:

12 червня 2014 року Баришівський районний суд Київської області виніс ухвалу про визнання мирової угоди по справі №1001/791/2012-ц, провадж. №2/355/79/14 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Бюро технічної інвентаризації Баришівського району Київської області про стягнення коштів та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, третя особа: ОСОБА_4 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди внаслідок протиправної поведінки відповідачів.

В заяві до суду державний виконавець Відділу державної виконавчої служби Соломянського районного управління юстиції у м. Києві ОСОБА_5 просить розяснити ухвалу суду про визнання мирової угоди по справі №1001/791/2012-ц, провадження №2/355/79/14 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 готівковий еквівалент 46000.00 доларів США по усередненому курсу валюти у гривні, яка буде визначена комерційними банками України в день укладення нотаріального договору купівлі-продажу будинку, що належить ОСОБА_2 та знаходиться за адресою: смт. Баришівка, провулок Яблуневий, 5 Київської області.

Окрім того державний виконавець надав суду копію договору купівлі-продажу зазначеного будинку від 28 серпня 2014 року.

На запит суду «Райффайзен ОСОБА_6» надав суду довідку про те, що курс національної валюти (гривні) до курсу долара США на дату 28 серпня 2014 року становить: купівля 13.00 грн., продаж 13.95 за 1 долар США.

Згідно офіційного курсу валют Національного банку України на 28 серпня 2014 року одному долару США відповідає 13.4375 грн.

В судове засідання державний виконавець Відділу державної виконавчої служби Соломянського районного управління юстиції у м. Києві ОСОБА_5 на розгляд заяви не зявився, просить розглянути її без його участі.

Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Суд перевіривши матеріали цивільної справи вважає, що на дату 28 серпня 2014 року на час укладення нотаріального договору купівлі-продажу будинку, що належить ОСОБА_2, та знаходиться за адресою: смт. Баришівка, провулок Яблуневий, 5, Київської області курс національної валюти гривні по відношенню до долара США становив 13.4375 грн. (13.4375 грн. х 46000 дол. США = 618125 грн.) Таким чином, до стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 підлягає сума 618125 (шістсот вісімнадцять тисяч сто двадцять п,ять) грн. 00 коп.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Соломянського районного управління юстиції у м. Києві ОСОБА_5 про розяснення виконання судового рішення по цивільній справі №1001/791/2012-ц, провадж. №2/355/79/14 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Бюро технічної інвентаризації Баришівського району Київської області про стягнення коштів та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, третя особа: ОСОБА_4 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди внаслідок протиправної поведінки відповідачів, де 12 червня 2014 року Баришівським районним судом Київської області була винесена ухвала про визнання мирової угоди - задовольнити.

До стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 підлягає сума 618125 (шістсот вісімнадцять тисяч сто двадцять п,ять) грн. 00 коп., що за офіційним курсом валют Національного банку України на 28 серпня 2014 року дорівнює 46000 доларів США, як передбачено в мировій угоді.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області на протязі пяти днів через Баришівський районний суд Київської області.

Суддя Баришівського

районного суду

ОСОБА_7