Справа № 489/7297/14-ц
Номер провадження 2-р/489/4/15
Ухвала

Іменем України

07 травня 2015 року місто Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Кокорєва В. В.,

при секретарі Антоненко А. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання Ленінського відділу державної виконавчої служби Миколаївського міського управління юстиції (далі-Ленінський ВДВС) про роз'яснення заочного рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 15 січня 2015 року у справі за позовом Прокурора Ленінського району м. Миколаєва в інтересах Миколаївської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення шкоди, заподіяної внаслідок її самовільного зайняття,

встановив

В квітні 2015 року Ленінський ВДВС звернувся до суду з заявою про роз'яснення рішення суду, а саме: де саме розташована земельна ділянка, яку необхідно звільнити (по якій стороні вулиці Нагірної).

В судовому засіданні державний виконавець підтримав подання.

Прокурор вважав, що рішення є зрозумілим та не потребує роз'яснення.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду подання повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено такі обставини.

Заочним рішенням Ленінського районного суду м. Миколаєва від 15.01.2015 у справі за позовом Прокурора Ленінського району м. Миколаєва в інтересах Миколаївської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення шкоди, завданої внаслідок її самовільного заняття, позов задоволено.

27.02.2015 Ленінським районним судом м. Миколаєва видано виконавчий лист про зобов'язання ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку та стягнення шкоди, заподіяної внаслідок її самовільного зайняття.

У поданні Ленінського ВДВС зазначається, що з резолютивної частини рішення (виконавчого листа) не зрозуміло, де саме розташована земельна ділянка, яку необхідно звільнити (по якій стороні вулиці Нагірної).

Пунктом 8 частини 3 статті 11 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що державний виконавець у процесі здійснення виконавчого провадження має право звертатися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про роз'яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа, про встановлення чи зміну порядку і способу виконання, про відстрочку та розстрочку виконання рішення.

З матеріалів справи вбачається, що в виконавчому листі вказано: зобов'язати ОСОБА_1, звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,0712 га за нормативною грошовою оцінкою 240 171,84 грн., розташовану по вул. Космонавтів ріг вул. Нагірної біля будинку творчості молоді в м. Миколаєві та повернути її Миколаївській міській раді.

Враховуючи те, що земельна ділянка зайнята самовільно, ідентифікуючих ознак як-от адреси, номера тощо не має, а державний виконавець повинен виконуючи рішення суду дотримуватися його змісту, щоб не порушити права третіх осіб, суд вважає, що судове рішення від 15 січня 2015 року підлягає роз'ясненню.

В мотивувальній та резолютивній частині рішення вказано, що площа самовільно зайнятої земельної ділянки складає 0,0712 га. Розташована безпосередньо біля будинку творчості молоді в м. Миколаєві. В мотивувальній частині зазначено, що земельна ділянка вільна від капітальної забудови, огороджена металевою огорожею та використовується для розміщення автостоянки.

За таких обставин, суд вважає за необхідне роз'яснити державному виконавцю, що земельна ділянка, яка підлягає звільненню боржником знаходиться по правій стороні вул. Нагірної, якщо рухатись від вулиці Космонавтів.

На підставі викладеного та керуючись ст. 221 ЦПК України суд

ухвалив

Подання Ленінського відділу державної виконавчої служби Миколаївського міського управління юстиції про роз'яснення заочного рішення від 15 січня 2015 року щодо розташування самовільно зайнятої земельної ділянки площею 0,0712 га задовольнити.

Роз'яснити, що ОСОБА_1 зобов'язано звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,0712 га розташовану на розі вулиць Космонавтів та Нагірної біля будинку творчості молоді в м. Миколаєві (вул. Космонавтів, 128 А), по правій стороні вул. Нагірної, якщо рухатись від вулиці Космонавтів.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення, а у разі оскарження особою, яка не була присутня при проголошенні ухвали - з дня її отримання.

Суддя В. В. Кокорєв