Справа № 614/200/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

23.03.2015 року суддя Борівського районного суду Харківської області Люба В. І.,

розглянувши в залі суду в смт. Борова Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, по довіреності ОСОБА_2 до Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сімєю не менше як 5 років до часу відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, відповідно до ст.ст. 158, 197 ЦПК України без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1, по довіреності ОСОБА_2, 24.02.2015р. звернувся до Борівського районного суду Харківської області з вищевказаною позовною заявою, в якій вказав, що ОСОБА_1 разом з дружиною ОСОБА_4 постійно проживали АДРЕСА_1, а з 1997 року з ними постійно мешкала рідна тітка дружини - ОСОБА_5, яку вони доглядали та забезпечували всім необхідним: їжею, ліками, одягом, оскільки інших родичів в неї не було, тобто вона до смерті перебувала на повному їхньому утриманні.

Після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2., залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:005:0013 загальною площею 2,4496 га та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:004:0043 загальною площею 1,9438 га, які розташовані на території Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області та належать їй згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276, на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації Харківської області № 120 від 11.05.2004р.

Єдиною родичкою та спадкоємицею покійної була його дружина ОСОБА_6, яка ІНФОРМАЦІЯ_3. померла, тому ОСОБА_1 звернувся до Борівської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини після ОСОБА_5, але йому було відмовлено, оскільки не надано необхідних матеріалів для вчинення нотаріальної дії, а саме не підтверджено факт проживання з померлою ОСОБА_5 однією сім'єю не менш як п'ять років, тому ОСОБА_1 просить встановити факт проживання однією сім'єю з померлою ОСОБА_5 не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:005:0013 загальною площею 2,4496 га та земельну ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:004:0043 загальною площею 1,9438 га, які розташовані на території Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області та належать ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276, на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації Харківської області № 120 від 11.05.2004р., після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. в порядку спадкування за законом.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надав до суду заяву, в якій підтвердив вищевикладене, уточнив позовні вимоги про визнання ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої та підтримав позовні вимоги та просить справу розглядати за їх відсутності.

Представник відповідача Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області Мальченко В.С. також надав до суду заяву про визнання позовних вимог та просить справу розглядати за його відсутності.

Тому відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України суд розглядає цивільну справу без участі сторін, згідно наданих ними заяв.

Згідно з ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги конкретні обставини у справі та оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, вважаю, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню, оскільки оскільки відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

У п. 23 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» закріплено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У відповідності до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають спільні права та обов'язки.

Факт проживання позивача ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_5 понад п'ять років однією сім'єю з 2001 року по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2. підтверджується актом депутатів Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області(а.с. 12).

Оскільки встановлено факт проживання позивача ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_5 понад п'ять років однією сім'єю до часу відкриття спадщини і відсутні інші спадкоємці, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, а тому зазначені позовні вимоги підлягають задоволенню.

Згідно ч.2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Враховуючи відсутність у гр. ОСОБА_5 спадкоємців як за заповітом, так і за законом першої, другої та третьої черги, то позивач згідно ст. 1264 ЦК України має право на спадкування за законом у четверту чергу.

В ч. 3 ст. 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

А частина 5 цієї ж статті вказує на те, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, мають право на спадкування за законом як спадкоємці четвертої черги.

Тому позовні вимоги в частині визнання позивача ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. та визнання за позивачем права власності на спадкове майно: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:005:0013 загальною площею 2,4496 га та земельну ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:004:0043 загальною площею 1,9438 га, які розташовані на території Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області та належать ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276, на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації Харківської області № 120 від 11.05.2004р., після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. в порядку спадкування за законом є також обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Крім того, дані факти та відповідні правовідносини підтверджуються матеріалами справи: копією паспорта та копією картки фізичної особи - платника податків, виданого на ім'я ОСОБА_1 (а.с. 5), копією свідоцтва про одруження, з якого вбачається, що 22.08.1971р. ОСОБА_1 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб та прізвище дружини змінено на «ОСОБА_4» (а.с. 6), копією паспорта та копією картки фізичної особи - платника податків, виданого на ім'я ОСОБА_4 (а.с. 7-8), копією свідоцтва про смерть, з якого вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 9), копією свідоцтва про смерть, з якого вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с. 10), копією витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 11), копією акту депутатів Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області від 10.10.2014р., з якого вбачається, що ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_5 проживали однією сім'єю понад п'ять років з 2001 року по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 12), копією Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276 (а.с. 13).

Тому вважаю, що позивач ОСОБА_1 довів свої позовні вимоги про встановлення факту проживання однією сім'єю з ОСОБА_5 не менш як 5 років до часу відкриття спадщини та визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:005:0013 загальною площею 2,4496 га та земельну ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:004:0043 загальною площею 1,9438 га, які розташовані на території Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області та належать ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276, на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації Харківської області № 120 від 11.05.2004р., після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 3, 10, 11, 60, 158, 197 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, на підставі ст. ст. 328, 1216, 1218, 1223, 1225, 1264, 1268 ЦК України ст.ст. 81 ЗК України, суддя

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, по довіреності ОСОБА_2, до Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області про встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_5 , визнання його спадкоємцем четвертої черги та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати факт проживання ОСОБА_1 однією сім'єю з ОСОБА_5з 2001 року по день смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:005:0013 загальною площею 2,4496 га та земельну ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером :01:004:0043 загальною площею 1,9438 га, які розташовані на території Богуславської сільської ради Борівського району Харківської області та належать ОСОБА_5 згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА № 453276, на підставі розпорядження Борівської районної державної адміністрації Харківської області № 120 від 11.05.2004р., після смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Борівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення складене та надруковане суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя Люба В. І.