Справа № 236/628/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.03.2015 м. Красний Лиман

Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Шавиріна Л.П.

при секретарі - Снігирьова О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Красний Лиман за участю заявника та свідків ОСОБА_1, ОСОБА_2 справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа - територіальна громада в особі Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд -

ВСТАНОВИВ:

10.03.2015 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4 державного акту серія П-ДН № 133616 на право приватної власності на землю площею 8,31 га, розташовану на території Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області(КСП "Правда"), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 16.12.2001 року Рідкодубівською сільською радою на ім"я "ОСОБА_5" , яку в судовому засіданні підтримала повністю і просила задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з"явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, просив розглянути справу у його відсутності.

В судовому засіданні встановлено, що 16 грудня 2001 року Рідкодубівською сільською радою на підставі рішення № 124 від 12.12.2001 року виконавчого комітету Рідкодубівської сільської ради Краснолиманського району Донецької області ОСОБА_5 видано державний акт на право приватної власності на землю серії П-ДН № 133616, на земельну ділянку площею 8,31 га, розташовану на території Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області(КСП "Правда"), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 414. При цьому було перекручено ім"я власника - замість "ОСОБА_5" вказано "ОСОБА_5". Після чого головою сільської ради в порушення п.2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої Наказом Держкомзему України № 43 від 04.05.1999 року, зареєстрованої у Мінюсті України 04.06.1999 року за № 354/3647, яка не допускає будь-яких виправлень, було зроблено та обумовлено виправлення імені з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5"(а.с.13).

На теперішній час вказані перекручення виправити у встановлений законом спосіб не предсталяється можливим, бо 20.05.2014 року ОСОБА_4 померла(а.с.10).

Єдиним спадкоємцем після смерті спадкодавця являються заявник - ОСОБА_3.(а.с.9,11-12,16,24).

Матеріали справи - копія рішення Краснолиманського міського суду Донецької області від 17.02.2015 року про встановлення факту родинних відносин, свідоцтва про народження заявника, копія свідоцтва про смерть спадкодавця, копія свідоцтва про реєстрацію шлюбу спадкодавця, виправлення у саму державному акті, а також пояснення свідків ОСОБА_1, ОСОБА_2 свідчать про те, що спадкодавець була власником земельної ділянки площею 8,31 га, розташовану на території Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області(КСП "Правда"), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ніколи не носила імені "ОСОБА_5" і правильно ім"я спадкодавця слід писати "ОСОБА_5"(а.с.10-13,16).

Відповідно до пунктів 5.1,5.2 наказу № 43 Держкомзему України від 04.05.1999 року, зареєстрованого в МЮ України 04.06.1999 року за № 354/3647 "Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі", та ч.4 ст. 25 ЦК України видача дублікату державного акту спадкоємцям, або внесення змін до такого після смерті власника неможлива.

Враховуючи те, що вказаний державний акт є єдиним правовстановлюючим документом, що підтверджує право заявника на вказане майно, він змушений шукати можливість для виправлення допущеної помилки.

Згідно до ст.ст.234,256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Тому суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню бо досліджені в судовому засіданні докази беззаперечно свідчать про те, що державний акт на право приватної власності на землю серії П-ДН № 133616, виданий 16.12.2001 року Рідкодубівською сільською радою на підставі рішення № № 124 від 12.12.2001 року виконавчого комітету Рідкодубівської сільської ради Краснолиманського району Донецької області на земельну ділянку площею 8,31 га, розташовану на території Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області(КСП "Правда"), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить спадкодавцю.

Керуючись ст.ст.10,11,60,212-215,234,256,259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Новоселівка Краснолиманського району Донецької області, державного акту на право приватної власності на землю серії П-ДН № 133616, на земельну ділянку площею 8,31 га, розташовану на території Рідкодубівської сільської ради м. Красний Лиман Донецької області(КСП "Правда"), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 16.12.2001 року Рідкодубівською сільською радою м. Красний Лиман Донецької області на ім"я "ОСОБА_5".

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Краснолиманський міський суд в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя -