Справа № 344/6361/14-ц
Провадження № 2-о/344/2/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого - судді: Барашкова В.В.

за участю секретаря: Струк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, Відділ РАЦСу Івано-Франківського міського управління юстиції про встановлення факту документів по факту материнства,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою, в якій зазначила, що через неправильність внесення зміни прізвища у трудову книжку,а також помилок у свідоцтві про народження її дитини вона не має можливості оформити державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім"ям.

До початку судового засідання заявник заявник надала заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи за її відсутністю.

Від заінтересованої особи Відділу РАЦС Івано-Франківського міського управління юстиції надійшла заява, в якій зазначили, що не заперечують проти задоволення заяви та просять розглянути справу за відсутності їх представника.

Представник зацікавленої особи Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради в судове засідання не з"явилися.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з частиною 1 п. 6 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 4 - копія паспорта).

13.01.1984 року уклала шлюб із ОСОБА_2 Дошлюбне прізвище заявника - ОСОБА_1 (а.с. 6 - свідоцтво про одруження ).

Як вбачається з трудової книжки НОМЕР_1, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, була прийнята на роботу в Івано-Франківський СКБ.

В 1984 році після укладання заявником шлюбу були внесені зміни прізвища у трудову книжку ОСОБА_1 Однак зміни були внесені з порушенням Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників,затвердженої наказом Міністерства праці України, у зв"язку з чим, у суду є всі підстави для встановлення факту належності заявнику трудової книжки

У відповідності до ст.134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 СК України, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ст. 121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому державним органом реєстрації актів цивільного стану.

Крім того,заявник зазначила,що ІНФОРМАЦІЯ_5 року народила доньку ОСОБА_4. Дитина була народжена у Франції. При видачі свідоцтва про народження дитини були зроблені помилки у даті народження та місця народження заявника,що перешкоджає їй отримати свідоцтво про народження дитини та підтвердити походження дитини від матері.

Оскільки факт народження ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2, та походження дитини від заявника ОСОБА_1 Підтверджується свідоцтвом про народження Мерії Парижа та довідкою про реєстрацію особи громадянином України, однак містять помилки щодо анкетних даних матері дитини ОСОБА_1, суд вважає обгрунтованими вимоги заявника щодо встановлення факту народження дитини та зобов"язання Відділу РАЦС видати нове свідоцтво про народження, оскільки вирішити питання шляхом встановлення неправильності записів у документах заявник не може.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву- задоволити.

Встановити належність ОСОБА_1 трудової книжки НОМЕР_1.

Встановити факт народження ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4

Зобов"язати Відділ РАЦСу Івано-Франківського міського управління юстиції видати нове Свідоцтво про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, із зазначенням у графі "мати" - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : В.В. Барашков