Провадження №2/359/2496/2015
Справа №359/8472/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2015 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Чирки С.С.,

при секретарі судового засідання Пустовіт А.Б.,

за участю позивача ОСОБА_1,

третьої особи ОСОБА_2

розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах малолітнього ОСОБА_3 до Сеньківської сільської ради Бориспільського району, третя особа ОСОБА_2, приватний нотаріус Київського міського територіального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, в обґрунтування якого посилається на те, що 07.07.2014 року померла його дружина ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318, що розташована в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області. Дана земельна ділянка перебувала у власності померлої на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 17.01.2009 року посвідченого приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6

У 2011 році ПП «Компанія Геосфера» виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_5 на території Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області. Проте, ОСОБА_5 за час свого життя державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області не отримала.

За час свого життя ОСОБА_5 заповіту не складала. Таким чином, спадкоємцем першої черги за законом є її малолітній син ОСОБА_3, 11.12.2008 року. Інших спадкоємців немає.

Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 було відмовлено у видачі свідоцтва по право на спадщину у звязку із тим, що відсутній акт на право власності на земельну ділянку площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області. Тому ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 звернувся до суду із позовом, яким просить визнати право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області після смерті ОСОБА_5,яка померла 07.07.2014 року.

У судовому засіданні ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив задовольнити його.

Сільський голова Сеньківської сільської ради ОСОБА_7 надала заяву, в якій просила слухати справу за відсутності представника сільської ради.

Третя особа ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просив суд задовольнити позов.

Приватний нотаріус ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, просила суд розглядати справу за її відсутності.

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах цивільної справи, суд дійшов до висновку, що предявлений позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що 07.07.2014 року померла дружина позивача ОСОБА_5. Це підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії І-БК №080853 від 16.05.2008 року виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Соломянського районного управління юстиції у м. Києві та копією свідоцтва про смерть, виданого на ім'я ОСОБА_5, серії І-БК №304008, про що зроблено актовий запис №486 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка перебувала у власності померлої на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 17.01.2009 року посвідченого приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за №60 (а.с.12).

13.07.2011 року ПП «Компанія Геосфера» відповідно до Технічного завдання №1-138/07 виготовило технічну документацію із землеустрою щодо складання державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_5 на території Сеньківської сільської ради Бориспільської району Київської області (а.с.13).

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

У відповідності до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч.4 ст.1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Згідно ч.4 ст. 1269 ЦК України заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун.

За час свого життя ОСОБА_5 заповіт не складала, тому після її смерті спадкування здійснювалось за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом є її батько ОСОБА_2, чоловік та їхній малолітній син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Факт родинних відносин з померлою підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, серії 1-БК №163977 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м.Києві та копією свідоцтва про народження померлої ОСОБА_5 серії ІІІ-НО №422072 від 15.02.1978 року, в якому у графі «батько» зазначений ОСОБА_2 (а.с.7, 41).

У відповідності до ч.1 ст.1268, ч.1 ст.1269 та ч.1 ст.1270 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З копій матеріалів спадкової справи №8/2014, заведеної приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, вбачається, батько померлої ОСОБА_2 у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини (а.с.34).

Встановлено, що згідно договору купівлі-продажу земельна ділянка площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області була придбана 17.01.2009 року (а.с.12). Тобто за час перебування позивача у шлюбі з ОСОБА_5, яка померла 07.07.2014 року.

Тобто, ОСОБА_1П має право на обовязкову частку спадкового майна, яке належало померлій дружині.

За змістом ч.1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Встановлено, 30.12.2014 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про відмову від прийняття спадщини, яка залишилася після смерті його дружини ОСОБА_5 (а.с.34).

У відповідності до ч.1 ст.1268 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Таким чином, малолітній син та батько померлої прийняли спадщину за законом у рівних частках, а саме по ?.

Проте, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом позивач, в інтересах малолітнього сина не може, у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності вказану на земельну ділянку, що підтверджується копією листа приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 №41/02.14 від 28 серпня 2015 року (а.с.15).

Згідно з п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України та ч.1 ст.1225 ЦК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки в тому числі шляхом прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки позивач, в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 та батько померлої ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5, проте оформити своє право на спадщину ОСОБА_1 не може у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів, тому суд, вважає за допустиме визнати за ОСОБА_3, 11.12.2008 року в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,12 га з кадастровим номером :09:004:0318 в межах Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Керуючись п.«г» ч.1 ст.81 ЗК України, ст.391, ст..ст.1216-1218, ч.1 ст.1225, ч.1 ст.1268, ч.1 ст.1269 та ч.1 ст.1270 ЦК України, п.2 ч.1 ст.208, ч.3 ст.209, ст.ст.212-215 та ст.218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, в інтересах малолітнього ОСОБА_3 до Сеньківської сільської ради Бориспільського району, третя особа ОСОБА_2, приватний нотаріус Київського міського територіального округу ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку порядку спадкування за законом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1200 га кадастровий номер :09:004:0318 для ведення індивідуального садівництва, яка розташована на території Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Стягнути з Сеньківської сільської ради Бориспільського району Київської області на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 судовий збір в розмірі 877,11 гривень.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С.С. Чирка