Дата документу 23.03.2015
ЄУ № 420/508/15-ц
Провадження №2-о/420/15/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2015 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Тарасова Д.С.

при секретарі Теплинській О.Ю.

за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла 01.03.2011 року, була його рідною матірю, тобто встановити між ними факт родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначив, що 01.03.2011 року померла його матір ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння, за адресою: с.Осинове, вул.Совєтська, 61 та земельної ділянки, площею 5,23 га, розташованої на території Осинівської сільської ради. Як син померлої, він є спадкоємцем першої черги за законом, заповіт відсутній. Його батько (заінтересована особа по справі), на обовязкову частку у спадщині не претендує. Спадщину після смерті матері він фактично прийняв, оскільки на момент смерті матері проживав разом з нею. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому було відмовлено, оскільки в свідоцтві про його народження імя матері вказане як «Полина» (російською мовою), а в свідоцтві про смерть мати вказана як «Гончарова Пелагія Антонівна» (українською мовою). Даний факт підтверджується тим, що за життя матері, вони проживали разом, він її доглядав, разом з батьком проводили її поховання, а також показаннями свідків. Встановлення факту родинних відносин має для нього юридичне значення, так як він зможе реалізувати своє право на спадщину за законом.

В судовому засіданні заявник на задоволенні заяви наполягав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без його участі, з заявою згоден.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник згідно паспорту ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про народження заявника, серії VI-УР №1569774 виданого 18 червня 1966 року Осинівським сільським РАЦС Новопсковського району, його матірю вказана «Гончарова Полина Антоновна» (російською мовою).

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЕД №282604, виданого 01 березня 2011 року виконавчім комітетом Осинівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, 01 березня 2011 року померла ОСОБА_3, у віці 81 років.

Згідно заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, у вигляді домоволодіння, розташованого за адресою: с.Осинове, вул.Совєтська, 61, Новопсковського району Луганської області.

Також після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, у вигляді земельної ділянки площею 5,2343 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Осинівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV ЛГ № 054954 та земельної ділянки площею 9,65 га, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0063961.

Судом також встановлено, що після смерті ОСОБА_3, померлої 01 березня 2011 року, заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом.

Заінтересована особа по справі ОСОБА_2 (батько заявника), також є спадкоємцем першої черги за законом. Однак, як вбачається з заяви про встановлення факту родинних відносин, з якою згоден ОСОБА_2, він на обовязкову частку у спадщині не претендує.

В даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, яка відкрилась після смерті матері, так як є спадкоємцем першої черги за законом, але не має можливості це зробити, оскільки не може документально підтвердити кровну спорідненість між ним та матірю, так як в свідоцтві про народження заявника імя його матері вказано «Полина» (російською мовою), а в свідоцтві про смерть матері заявника, її імя вказано як «Гончарова Пелагія Антонівна» (українською мовою).

Вивчивши матеріали справи, у чинність п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами, а також показаннями свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, які підтвердили факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3, померлою 11 березня 2011 року.

У відповідності до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60, 212-215, 235 ч.3, 256 ч.1 п. 1, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 11 березня 2011 року, була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: