Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" березня 2015 р. Справа № 608/538/15-ц

Номер провадження2/608/268/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

з участю секретаря Маришевої Г.М.

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2015 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона вказала, що 11 жовтня 2011 року в м. Тернополі ОСОБА_3 залишила заповіт в її користь. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0,1902 гектарів, з яких 0,1194 га - для ведення особистого селянського господарства та 0, 0708 га - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд. Державний нотаріус Першої Тернопільської державної нотаріальної контори відмовив в оформленні спадщини через відсутність правовстановлюючих документів. Позивачка просить визнати за нею право власності на таке майно: земельну ділянку загальною площею 0,1902 га, серед яких - 0,0708 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:001:2746, яка розташована на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області; земельну ділянку площею 0,1194 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:2745, яка розташована на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Представник відповідача Ягільницької сільської ради Чортківського району в судове засідання не з'явився, надійшла заява, в якій вказується, що Ягільницька сільська рада позов визнає та дає згоду на задоволення позовних вимог ОСОБА_1, просять справу розглядати за їх відсутності.

Представник третьої особи - Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, в суд надійшла заява, в якій просять справу розглядати за відсутності представника по наявних в справі документах.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

11 жовтня 2011 року в м. Тернополі ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, яким усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона матиме право, заповіла ОСОБА_1.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чорткові Тернопільської області, про що 17 квітня 2014 року зроблено відповідний актовий запис за №13 і видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 Ягільницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з земельних ділянок.

ОСОБА_1 звернулася в Першу Тернопільську державну нотаріальну контору з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим ОСОБА_4 приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу 11 жовтня 2011 року за р. №4005 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1902 для ведення особистого селянського господарства та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, розташованої на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №749/02-31 від 03.03.2015 року Першої Тернопільської державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим ОСОБА_4 приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу 11 жовтня 2011 року за р. №4005 на земельну ділянку площею 0,1902 га для ведення особистого селянського господарства, обслуговування житлового будинку та господарських будівель, розташованої на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, через відсутність реєстрації нерухомого майна реєструючим органом.

24 січня 2006 року в м. Тернополі державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори видане свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_3, зареєстрованій у АДРЕСА_1, на спадкове майно ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкове майно, на яке видане свідоцтво, складається із земельної ділянки площею 0,1902 га в межах згідно з планом для ведення особистого селянського господарства і обслуговування житлових та господарських будівель, розташованої на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, і яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ТР №2320, виданого Ягільницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області 09 грудня 2002 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за №45.

Державний акт серії ТР №2320 на право приватної власності на землю було видано громадянину України ОСОБА_5, який мешкав в с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, в тому, що на підставі рішення Ягільницької сільської ради від 29 грудня 1993 року №12/21 йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,1902 гектарів згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Ягільницької сільської ради. Землю передано для ведення особистого селянського господарства - 0,1194 га, обслуговування житлового та господарських будівель - 0,0708 га.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації, виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Оскільки ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5, але не зареєструвала у встановленому законом порядку спадкові права та не отримала правовстановлюючий документ на земельну ділянку на своє ім'я, позовні вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ст. 1235 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом і спадщина належить їй з часу її відкриття.

Керуючись ст.ст. 25, 30, 346, 1216, 1217, 1220, 1233-1236 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10, 57, 61, 174, 212, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, що складається з земельної ділянки площею 0,1902 га, яка залишилась після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, та власником якої був ОСОБА_5, померлий ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ТР №2320, виданого Ягільницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області 09 грудня 2002 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за №45 в тому, що на підставі рішення Ягільницької сільської ради від 29 грудня 1993 року №12/21 йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,1902 гектарів згідно з планом, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,1194 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:001:2745, яка розташована на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, та земельної ділянки площею 0,0708 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :02:001:2746, яка розташована на території Ягільницької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили "___" ________________ 2015 р.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №608/538/15-ц.

Суддя: Л. Й. Квятковська