Номер провадження 2-во/754/68/15
У Х В А Л А

Іменем України

23.03.2015 м. Київ

Деснянський районний суд міста Києва у складі: головуючого судді Петріщевої І.В., при секретарі судового засідання Борисовій Ю.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовною заявою Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" до ОСОБА_1, Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія", про відшкодування шкоди в порядку регресу,

В С Т А Н О В И В :

Приватне акціонерне товариство "ПРОСТО-страхування" звернулось до суду з зазначеною заявою, в якій просить виправити описку у виконавчому листі Деснянського районного суду міста Києва №2-4589/2014 виданому 10.12.2014 р., а саме: вказати повну адресу боржника: АДРЕСА_1; виправити прізвище боржника та зазначити: ОСОБА_1.

У судове засідання стягувач та боржник, повідомлені про час і місце судового засідання, не з'явились.

Відповідно ст. 369 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, зміст виконавчого листа, суд прийшов до висновку про виправлення описки у виконавчому листі, з таких підстав.

Суд встановив, що рішенням Деснянського районного суду міста Києва від 18.09.2014 року позовні вимоги Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" були задоволені частково, стягнуто на користь Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" з ОСОБА_1 витрати по виплаті страхового відшкодування в розмірі 500,00 грн. та судові витрати в сумі 13,29 грн.; стягнуто на користь Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" з Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" витрати по виплаті страхового відшкодування в розмірі 9167,78 грн. та судові витрати в розмірі 230,31 грн. (а.с. 92-95).

10.12.2014 року Деснянським районним судом міста Києва було видано виконавчий лист справа №2-4589 (а.с. 104).

Постановою про відмову у відкритті виконавчого провадження (відмову в прийнятті до провадження виконавчого документа) від 11.02.2015 року державним виконавцем органу державної виконавчої служби Деснянського районного управління юстиції було відмовлено в прийнятті до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження з примусового виконання вищезазначеного виконавчого листа (а.с. 99).

Приватне акціонерне товариство "ПРОСТО-страхування" звернулось до суду з заявою про виправлення описки у цьому виконавчому листі (а.с. 97).

Судом встановлено, що у виконавчому листі № 2-4589/2014, виданому 10 грудня 2014 року Деснянським районним судом міста Києва, при його оформленні допущена описка, а саме: зазначено прізвище боржника (повне найменування боржника) "Зозо", замість - "Зоз", та не повністю зазначено місце проживання боржника, а саме, не зазначено номер квартири боржника: №74.

У відповідності до ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що рішення Деснянського районного суду міста Києва від 18.09.2014 року не виконане у повному обсязі, законної сили рішення не втратило, та стягувач позбавлений можливості виконати дане рішення з вищенаведених підстав, що підтверджується фактичними даними, встановленими судом на підтвердження наявності обставин, які обґрунтовують його вимоги, що має істотне значення для вирішення даного питання.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі № 2-4589/2014 р. виданому 10.12.2014 року Деснянським районним судом міста Києва про стягнення на користь Приватного акціонерного товариства "ПРОСТО-страхування" із ОСОБА_1 витрат по виплаті страхового відшкодування в розмірі 500,00 грн. та судові витрати в сумі 13,29 грн.

Зазначити прізвище боржника:" Зоз".

Зазначити у місці проживанні боржника: "кв. № 74".

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було поставлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Петріщева І.В.