У Х В А Л А

Про закриття провадження у справі у звязку з визнанням мирової угоди

23 квітня 2015 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого одноособово судді Донцова Д.Ю.

при секретарі судового засідання Кінгольц М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою Громадської організації Одеська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за зберігання транспортного засобу,

ВСТАНОВИВ:

В провадження Приморського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовною заявою Громадської організації Одеська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за зберігання транспортного засобу.

23 квітня 2015 року представники сторін подали до суду заяви про затвердження умов мирової угоди, надали суду укладену та підписану мирову угоду, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Відповідно до умов вищезазначеної мирової угоди від 23 квітня 2015 року Громадська організація Одеська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів, в особі представника ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності, з одного боку, та ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності, з іншого боку, разом іменовані як Сторони, домовились про таке:

1. Укладаючи цю Мирову угоду Сторони засвідчують досягнення між ними добровільної взаємної згоди на врегулювання спірних відносин між ними та припинення провадження у цій справі.

2. Згідно цієї Мирової угоди Відповідач зобовязується сплатити Позивачеві заборгованість по сплаті щомісячних членських внесків в сумі 4080 (чотири тисячі вісімдесят) гривень 00 коп. та судові витрати в сумі 243 (двісті сорок три) гривні 60 коп. з розстроченням на 8 місяців, рівними частинами по 540 (пятсот сорок) гривень 45 коп. до 25 числа кожного місяця починаючи з квітня 2015 р., тобто в строк до 25 листопада 2015 р.

3. Сторони заявляють, що усi ранiше поданi ними до будь-яких пiдприємств, установ, органiзацiй, органiв державної влади та мiсцевого самоврядування, суди письмові заяви та звернення, а так само уснi звернення, що повязанi із предметом спору у цiй справi, ними повнiстю вiдкликаються.

4. Сторони дійшли згоди стосовно того, що усі разом та кожна окрема умова цієї Угоди ними повністю усвідомлюються, викладені ними за взаємною згодою, без будь-якого примусу, є справедливими, відповідають їх інтересам та будь-яким чином не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів Сторін та третіх осіб.

5. У разі невиконання сторонами прийнятих на себе зобовязань, які передбачені цією Угодою, вина сторона повинна відшкодувати іншій стороні завдану нею матеріальну та моральну шкоду.

6. При виконанні умов цієї угоди, сторони зобовязуються у подальшому не мати один до одного ніяких претензій з приводу спірних правовідносин у цій справі.

7. Ця мирова угода є підставою відповідно до ст. 175, ст. 205 п. 4 ЦПК України для закриття провадження у цивільній справі №522/18543/14-ц. Сторони попереджені про наслідки, які передбачені ст. 206 ЦПК України, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

8. Ця угода обовязкова для виконання сторонами і вважається виконаною при її виконанні сторонами.

9. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін по справі, третій залишається у суді.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін суд на підставі викладеного та керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати умови мирової угоди від 23 квітня 2015 року, укладеної між Громадською організацією Одеська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів, в особі представника ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності, з одного боку, та ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності, з іншого боку, разом іменовані як Сторони, за якою:

1. Укладаючи цю Мирову угоду Сторони засвідчують досягнення між ними добровільної взаємної згоди на врегулювання спірних відносин між ними та припинення провадження у цій справі.

2. Згідно цієї Мирової угоди Відповідач зобовязується сплатити Позивачеві заборгованість по сплаті щомісячних членських внесків в сумі 4080 (чотири тисячі вісімдесят) гривень 00 коп. та судові витрати в сумі 243 (двісті сорок три) гривні 60 коп. з розстроченням на 8 місяців, рівними частинами по 540 (пятсот сорок) гривень 45 коп. до 25 числа кожного місяця починаючи з квітня 2015 р., тобто в строк до 25 листопада 2015 р.

3. Сторони заявляють, що усi ранiше поданi ними до будь-яких пiдприємств, установ, органiзацiй, органiв державної влади та мiсцевого самоврядування, суди письмові заяви та звернення, а так само уснi звернення, що повязанi із предметом спору у цiй справi, ними повнiстю вiдкликаються.

4. Сторони дійшли згоди стосовно того, що усі разом та кожна окрема умова цієї Угоди ними повністю усвідомлюються, викладені ними за взаємною згодою, без будь-якого примусу, є справедливими, відповідають їх інтересам та будь-яким чином не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів Сторін та третіх осіб.

5. У разі невиконання сторонами прийнятих на себе зобовязань, які передбачені цією Угодою, вина сторона повинна відшкодувати іншій стороні завдану нею матеріальну та моральну шкоду.

6. При виконанні умов цієї угоди, сторони зобовязуються у подальшому не мати один до одного ніяких претензій з приводу спірних правовідносин у цій справі.

7. Ця мирова угода є підставою відповідно до ст. 175, ст. 205 п. 4 ЦПК України для закриття провадження у цивільній справі №522/18543/14-ц. Сторони попереджені про наслідки, які передбачені ст. 206 ЦПК України, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

8. Ця угода обовязкова для виконання сторонами і вважається виконаною при її виконанні сторонами.

9. Ця мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін по справі, третій залишається у суді.

Приєднати до справи №522/18543/14-ц заяви представників сторін про визнання мирової угоди та мирову угоду від 23 квітня 2015 року.

Провадження у справі №522/18543/14-ц за позовною заявою Громадської організації Одеська обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за зберігання транспортного засобу - закрити у звязку з укладенням сторонами мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу, ухвала якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя