Справа № 367/6843/14-ц
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

14 грудня 2015 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О.В.,

народних засідателів Вашуленко І.В., Кулінського І.І.,

з участю секретаря Григорян Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Ірпінського міського суду Київської області від 15 грудня 2014 року № 367/6843/14-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Служба у справах дітей Ірпінської міської ради Київської області, ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,

в с т а н о в и в :

15 грудня 2014 року Ірпінським міським судом по вищезазначеній цивільній справі було постановлено рішення, при постановленні якого судом було допущено описку, а саме : замість "Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року" зазначено "Зобов'язати виконавчий комітет Коцюбинської селищної ради міста Ірпеня Київської області внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року. ".

Заявниця у жовтні 2015 року звернулася до Ірпінського міського суду Київської області із заявою, в якій просила виправити описку, допущену в мотивувальної та резолютивної частинах рішення Ірпінського міського суду Київської області від 15.12.2014 року № 367/6843/14-ц, вказавши правильну назву органу державної реєстрації, який зобов"язаний внести зміни до акту запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року, а саме відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції; викласти абзац п"ятий резолютивної частини рішення Ірпінського міського суду Київської області від 15 грудня 2014 року за № 367/6843/14-ц наступним змістом: "Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року" .

У відповідності до ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

В судове засідання сторони не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не сповістили, в зв'язку із чим суд, керуючись ст. 219 ЦПК України, вважав за можливе розглянути справу в їх відсутність.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України в разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Встановлено, що в тексті рішення Ірпінського міського суду від 15 грудня 2014 року № 367/6643/13-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Служба у справах дітей Ірпінської міської ради Київської області, ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 судом було допущено описку, а саме у тексті рішення замість "Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року" зазначено "Зобов'язати виконавчий комітет Коцюбинської селищної ради міста Ірпеня Київської області внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року. ".

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне внести виправлення в тексті рішення суду та виправити помилку в тексті рішення суду.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Внести виправлення в рішення Ірпінського міського суду Київської області від 15.12.2014 року по справі № 367/6843/14-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Служба у справах дітей Ірпінської міської ради Київської області, ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши у всьому тексті рішення правильну назву органу державної реєстрації, який зобов"язаний внести зміни до акту запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року, а саме відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції.

Викласти абзац п"ятий резолютивної частини рішення Ірпінського міського суду Київської області від 15 грудня 2014 року за № 367/6843/14-ц наступним змістом: "Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції внести відповідні зміни в акт запису про народження ОСОБА_4 № 26 від 18.03.2009 року" .

Копію ухвали направити сторонам для відома.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.В. Пархоменко

Народні засідателі І.В. Вашуленко

І.І. Кулінський