Справа № 740/1417/15
Провадження № 2/740/493/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2015 року м.Ніжин

Ніжинський міськраонний суд

в складі судді - Куровського Ю.В.

при секретарі Олійник Ю.М.

у відкритому судовому засіданні в м.Ніжин розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 до Ніжинської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В

Позивачі звернулась в суд з позовом до відповідача про визнання за ними права власності по 1/3 частині на спадкове майно міні-ринок «Московський» у складі споруд та обладнання відповідно до технічного паспорту на міні-ринок, що знаходиться у м.Ніжині по вулиці Московській, 56-б , у тому числі будівлі: кафе «А», прибудову «а», терасу «а-1», ганок «а-2г», господарську будівлю «Б», будівлю електрощитової «В», будівлю охорони «Г», навіс «Д», вбиральню «У», огорожі - №1,3,4, ворота - №2 після померлого 03.06.2014 року ОСОБА_4, посилаючись на те, що 03.06.2014 року помер ОСОБА_5 Після померлого відкрилася спадщина на частку у статутному капіталі ТОВ «Агрогарант-В», на частку квартири та на міні-ринок, що знаходиться у м.Ніжині по вулиці Московській, 56-А .

Спадкоємцями першої черги по закону після померлого 03.06.2014 року ОСОБА_5 є, його батько ОСОБА_1, його дружина ОСОБА_2 та його неповнолітній син ОСОБА_3 Спадщину спадкоємці прийняли так як проживали та були зареєстровані разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини та протягом строку встановленого ст.1270 ЦК України не заявляли про відмову від спадщини, а отже відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину. Крім цього вони подавали і заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Дочка померлого ОСОБА_6 24 жовтня 2014 року подала заяву про відмову від прийняття спадщини.

На даний час вони вже отримали свідоцтво про право на спадщину за законом від 20.02.2015 року по 1/3 частці кожному в статутному капіталі ТОВ «Агрогарант-В» у квартирі, що підтверджує їхнє право на спадщину на коло спадкоємців, які прийняли спадщину.

Спадкове майно, яке було зазначено вище складається із міні-ринку «Московський» у складі всіх споруд та обладнання, що знаходиться у м. Ніжині по вул.Московській, 56-А

На підставі рішення №495 від 23.12.1999 року Ніжинського міськвиконкому ОСОБА_5 було надано дозвіл на проектування та будівництво міні-ринку з усім необхідним обладнанням на земельній ділянці, що знаходиться у м.Ніжині по вул.Московській, 56-а.

На підставі рішення №562 від 05.09.2002 року Ніжинського міськвиконкому ОСОБА_5 було надано дозвіл на проведення комплексу благоустрою біля міні-ринку, що йому належить.

На підставі договору оренди земельної ділянки від 01.04.2003 року між територіальною громадою м.Ніжина та приватним підприємцем ОСОБА_5 був укладений договір оренди земельної ділянки, що знаходиться у м.Ніжині по вул.Московська, 56-а, площею 0,1284 га для розміщення міні-ринку.

На підставі рішення №469 від 23.11.2000 року Ніжинського міськвиконкому було затверджено акт технічної комісії по прийняттю в експлуатацію міні-ринку по вул.Московська у м.Ніжині.

Незважаючи на те, що будівництво міні-ринку було завершено і прийнято в експлуатацію свідоцтво про право власності оформлене не було.

Із відповіді нотаріуса вбачається про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що складається із міні-ринку «Московський» у складі всіх споруд та обладнання, що знаходиться у м.Ніжині по вул.Московській, 56-А у зв»язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Представник відповідача позовні вимоги визнав і не заперечував проти визнання права власності в порядку спадкування на зазначене спадкове майно за позивачами.

Суд,вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню. Факт смерті ОСОБА_5 засвідчено свідоцтвом про його смерть.

Копією свідоцтва про одруження засвідчено, що померлий ОСОБА_5 був чоловіком позивача ОСОБА_2

Копією свідоцтва про народження засвідчено, що померлий ОСОБА_5 був батьком неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, позивачі згідно закону являються спадкоємцями.

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.02.2015 року підтверджується, що позивачі отримали по 1/3 частці кожний в статутному капіталі ТОВ «Агрогарант-В» АДРЕСА_1.

Копіями витягу про реєстрацію у спадковому реєстрі підтверджується, що спадкоємцями після померлого ОСОБА_5 є ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Згідно договору оренди земельної ділянки від 01.04.2003 року між територіальною громадою м.Ніжина та приватним підприємцем ОСОБА_5 був укладений договір оренди земельної ділянки, що знаходиться у м.Ніжині по вул.Московська, 56-а, площею 0,1284 га для розміщення міні-ринку.

Згідно копії витягу з рішення №495 від 23.12.1999 року Ніжинського міськвиконкому ОСОБА_5 було надано дозвіл на проектування та будівництво міні-ринку з усім необхідним обладнанням на земельній ділянці, що знаходиться у м.Ніжині по вул.Московській, 56-а. Згідно рішення №562 від 05.09.2002 року Ніжинського міськвиконкому ОСОБА_5 було надано дозвіл на проведення комплексу благоустрою біля міні-ринку, що йому належить.

Згідно рішення №469 від 23.11.2000 року Ніжинського міськвиконкому було затверджено акт технічної комісії по прийняттю в експлуатацію міні-ринку по вул. Московська у м.Ніжині.

Згідно акту прийому-передачі земельної ділянки від 14.04.2000 року приватному підприємцю ОСОБА_5 Ніжинською міською радою передано земельну ділянку площею 0,0892 га в користування на умовах оренди, згідно договору оренди земельної ділянки зареєстрованого в реєстрі за №1024 від 10.04.2000 року.

З довідки приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу ОСОБА_7 вбачається, що до майна ОСОБА_5, який помер 03.06.20024року заведена спадкова справа за заявою позивачів.

Позивачі отримати свідоцтва про право на спадщину не можуть так як нотаріус відмовляє їй у його видачі, оскільки на спадкове майно міні-ринок «Московський» у складі споруд та обладнання, що знаходиться у м.Ніжині по вулиці Московській, 56-б відсутні правовстановлюючі документи.

Будівлі міні ринку збудовані відповідно до погодженого проекту та відповідно до акту державної технічної комісії від 30.08.2000 року прийняті до експлуатації.Суд приходить до висновку,що будівлі міні-ринку не є самочинним будівництвом,збудовані у відповідності до погодженого проекту,прийняті до експлуатації,а тому належали на праві власності ОСОБА_5.Оскільки ОСОБА_5 помер то можливість отримання свідоцтва про право власності на міні-ринок в м.Ніжин по вул.Московська,56А відсутня.

Позивачі являються спадкоємцями першої черги після померлого 03.06.2014 року ОСОБА_5, а тому маються підстави для визнання за ними права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.1217, 1218, 1268,1269 ЦК України,

В И Р І Ш И В

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності по 1/3 частині за кожним на спадкове майно- міні-ринок «Московський» у складі споруд та обладнання відповідно до технічного паспорту на міні-ринок, що знаходиться у м.Ніжині по вулиці Московській, 56-А,а саме будівлі: кафе «А», прибудову «а», терасу «а-1», ганок «а-2г», господарську будівлю «Б», будівлю електрощитової «В», будівлю охорони «Г», навіс «Д», вбиральню «У», огорожі - №1,3,4, ворота - №2; в порядку спадкування після померлого 03.06.2014 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області в 10 денний строк.

Суддя Ю.В. Куровський