РІШЕННЯ

іменем України

"14" квітня 2015 р. 145/2323/14-ц

2/145/160/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Ратушняка І. О.

за участі секретаря Тихої О.Н.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, та про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, ОСОБА_3,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 20 травня 2000 року помер її батько ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої також входить: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, що належав спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478, виданий Тиврівською райдержадміністрацією 07 жовтня 1997 року.

Вона є спадкоємцем за законом першої черги після смерті свого батька ОСОБА_4, як рідна донька померлого. Іншим спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4 є її рідний брат, син померлого - ОСОБА_3, який спадщину після смерті батька не прийняв і на неї не претендує.

Вона спадщину після смерті батька прийняла на протязі шести місяців з моменту його смерті, так як фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, а саме у неї на руках знаходиться оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478, виданий Тиврівською райдержадміністрацією 07 жовтня 1997 року, саме на ім'я батька ОСОБА_4.

В даний час вона має намір оформити своє право на спадщину після смерті батька, однак зробити це не має можливості, так як в свідоцтві про її народження в графі батько значиться прочерк, оскільки на момент її народження батьки хоча і проживали разом однією сім'єю, але не перебували в зареєстрованому шлюбі. Саме в зв'язку з оформленням своїх спадкових прав після смерті батька вона звертається до суду з даною заявою.

Її мати ОСОБА_5 проживала однією сім'єю з батьком ОСОБА_4 з 1962 року, що підтверджується виписками з погосподарських книг ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області (копію додаю). Шлюб батьків було зареєстровано вже 02 серпня 1985 року, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 3 від 10.12.2013 року.

Її мати ОСОБА_5 померла 31 березня 1998 року.

Таким чином, на момент її народження, а саме 19 лютого 1962 року її батьки не перебували в шлюбі, але батько визнавав себе своїм батьком завжди за життя. Її дівоче прізвище у свідоцтві про народження зазначено за прізвищем матері - ОСОБА_5. В подальшому, 22 березня 1984 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і змінила дівоче прізвище «Мельник» на «Сторож».

Крім того, в її актовому записі про народження відсутні відомості про батька, оскільки батьки на момент її народження не перебували в зареєстрованому шлюбі.

Таким чином, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в державній нотаріальній конторі вона позбавлена можливості, а тому змушена звернутися з даним позовом до суду, так як має місце спір про її право на спадкування майна, саме після смерті батька ОСОБА_4.

Просить ухвалити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що дійсно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 20 травня 2000 року був рідним батьком ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 20 травня 2000 року, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, що належав спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478, виданий Тиврівською райдержадміністрацією 07 жовтня 1997 року.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з'явився. ОСОБА_2 сільська рада просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутності, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши позивача, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Судом встановлено, що 20 травня 2000 року в с. Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, що належав спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478, виданий Тиврівською райдержадміністрацією 07 жовтня 1997 року (а.с.8), державним актом на право колективної власності на землю ВН №028 (а.с.9-11), виданим КСП Правда с.Стояни Тиврівського району Вінницької області.

Позивачка - спадкоємиця першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, оскільки той факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер 20 травня 2000 року був рідним батьком позивачки стверджується свідоцтвом про її народження (а.с.13), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу батьків позивачки (а.с.12); випискою з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області за 1962-1977 рр., (а.с.15) відповідно до якої ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 - дочка ОСОБА_4 та ОСОБА_5; довідкою ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 04.12.2013 року за № 515 від 04.12.2013 року (а.с.17), відповідно до якої ОСОБА_1 проводила поховання свого батька ОСОБА_4; довідкою загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів с.Велика Вулига, відповідно до якої ОСОБА_9 навчалася в даній школі, за виховання дитини відповідав батько - ОСОБА_4

Позивачка ОСОБА_1 спадщину прийняла відповідно до ст. 549 ЦК України 1963 року, шляхом фактичного вступу до шести місяців з часу відкриття спадщини у володіння та управління спадковим майном, а саме заволоділа належними спадкодавцю речами та правовстановлюючими документами на майно, зокрема сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, немає.

Вартість земельної ділянки становить 66244,02 грн., що стверджується витягом про нормативно - грошову оцінку відділу Держземагенства у Тиврівському районі Вінницької області № 01-9/613 від 11.04.2014 р.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 174, 212, 213, 214, 215, 223, 256, 259, ЦПК України, ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.5, 17 ЗК України (1990 р.), Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р., Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р.,

вирішив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 20 травня 2000 року був рідним батьком ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_5) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 20 травня 2000 року, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Тиврівського району Вінницької області, що належав спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН № 0482478, виданий Тиврівською райдержадміністрацією 07 жовтня 1997 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засідання під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ратушняк І. О.