Провадження № 2-о/520/428/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.12.2015 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Чванкіна С.А.

народних засідателів: Цегельник В.С.

Рубанської Л.М.

за участю:

секретаря судового засідання Зубенко В.О.

прокурора Захарова Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересовані особи: Одеська загальноосвітня школа-інтернат № 5 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області, Київська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеський технічний коледж Одеської національної академії харчових технологій, Міністерство соціальної політики України про усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_7,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Канади та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Канади звернулися до суду з заявою, в якій просять постановити рішення, яким дозволити їм усиновити вихованку Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та вихованця Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, вказавши їх батьками дитини, змінивши прізвище дітей з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_11», ім'я змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_12» та з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_13» відповідно, по-батькові не вказувати, дату та місце народження у обох дітей залишити без змін.

У судове засідання заявники з'явилися, вимоги заяви підтримали, додатково пояснивши, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 08 липня 1983 року, шлюб укладено у місті Кемптвіль. Подружжя має двох повнолітніх дітей: ОСОБА_6 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6. Заявники бажають збільшити сім'ю шляхом усиновлення дітей, позбавлених батьківського піклування. Стан здоров'я у заявників задовільний, вони мають всі необхідні умови для нормального проживання, виховання та утримання дітей у зв'язку з чим просили суд задовольнити їх заяву у повному обсязі.

Представник органу опіки та піклування Київської районної адміністрації Одеської міської ради у судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3, громадян України ОСОБА_4 та ОСОБА_7, зазначивши, що їх усиновлення буде доцільним.

Представник Одеської загальноосвітньої школи-інтернат № 5 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області у судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення заявниками неповнолітньої ОСОБА_4.

Представник Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій у судовому засіданні не заперечував проти усиновлення заявниками неповнолітнього ОСОБА_7.

Представник Міністерства соціальної політики України у судове засідання не з'явився, надав суду згоду на усиновлення громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3, громадян України: ОСОБА_4 та ОСОБА_7, а також лист, в якому просив справу розглядати за його відсутністю.

Представник прокуратури Київського району м. Одеси у судовому засіданні не заперечував проти усиновлення громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3, громадян України ОСОБА_4 та ОСОБА_7.

У судовому засіданні неповнолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_7 особисто підтвердили бажання бути усиновленими громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Суд, заслухавши пояснення сторін та дітей, ретельно дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Неповнолітній ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року (актовий запис про народження № 15 від 28.11.2006 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Кодимського районного управління юстиції Одеської області).

Неповнолітня ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року (актовий запис про народження № 16 від 28.11.2006 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Кодимського районного управління юстиції Одеської області).

Мати дітей - ОСОБА_8, померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року (актовий запис про смерть № 10 від 18.04.2006 року, складений виконкомом Олексіївської сільської ради Котовського району Одеської області).

Батько дітей - ОСОБА_9, рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 11.04.2007 року (справа №2-2159/07) позбавлений батьківських прав у відношенні дітей.

Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 22.05.2007 року № 344р неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, було влаштовано до інтернатного закладу на повне державне забезпечення. Дитина перебувала в КЗ «Одеська загальноосвітня школа-інтернат № 4 І-111 ступенів» та в Одеській загальноосвітній школі-інтернаті № 5 I-III ступенів Одеської міської ради Одеської області. На теперішній час неповнолітній є студентом Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій.

Неповнолітній ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Одеської міської ради з 21.05.2007 року за № 1153/02.

Неповнолітній ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, має діагноз: здоровий.

Відповідно акту, складеного адміністрацією Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій за № 635-А3 від 10.11.2015 року, за час перебування неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, у навчальному закладі юнака ніхто з родичів не відвідував. Громадяни України не виявили бажання усиновити дитину або взяти її під опіку.

Відповідно до повідомлення адміністрації Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій від 10.11.2015 року № 632-АЗ, неповнолітній ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, має неповнолітню сестру - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та повнолітнього брата - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7

Адміністрація Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій своїм листом від 10.11.2015 року за № 634-А3 дає згоду на усиновлення неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

09.11.2015 року у присутності т.в.о директора Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій, ОСОБА_11, головним спеціалістом служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_12, з неповнолітнім ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, відповідно до його віку, було проведено бесіду, в ході якої неповнолітній дав згоду на усиновлення його громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про що написав відповідну заяву.

Кандидати в усиновлювачі познайомились з дитиною 06.11.2015 року, що підтверджується актом про знайомство з дитиною, складеним 06.11.2015 року начальником служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_13, спільно з т.в.о директора Одеського технічного коледжу Одеської національної академії харчових технологій, ОСОБА_11, у присутності усиновлювачів та головного спеціаліста служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_12

Розпорядженням Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 22.05.2007 року № 346 р неповнолітню ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, було влаштовано до дитячого будинку на повне державне забезпечення. Дитина перебувала в КЗ «ОНВК «Дитячий будинок № 9 - загальноосвітня школа-інтернат І ступеню». Відповідно до розпорядження Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради від 25.08.2011 року № 450р була влаштована до інтернатного державного закладу, перебувала в КЗ «Одеська загальноосвітня школа-інтернат № 4 1-ІII ступенів».

Відповідно до путівки № 206 від 22.08.2012 року, виданої управлінням освіти та науки Одеської міської ради, дитина знаходиться в Одеській загальноосвітній школі-інтернаті № 5 І-IIІ ступенів Одеської міської ради Одеської області.

Неповнолітня ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені, в службі у справах дітей Одеської міської ради з 21.05.2007 року за № 1153/02.

Неповнолітня ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, має діагноз: міопія середнього ступеню (Н52).

Відповідно акту, складеного адміністрацією Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-IIІ ступенів Одеської міської ради Одеської області за № 881 від 09.11.2015 року, за час перебування неповнолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, у дитячому державному закладі її декілька разів відвідувала бабуся, ОСОБА_14. За весь час перебування дитини в дитячому закладі громадяни України не виявили бажання усиновити дитину або взяти її під опіку.

Відповідно до повідомлення адміністрації Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-III ступенів Одеської міської ради Одеської області від 09.11.2015 року № 882 неповнолітня ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, має рідних братів - неповнолітнього ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та повнолітнього ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7

Адміністрація Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-III ступенів Одеської міської ради Одеської області своїм листом від 09.11.2015 року за № 880 дає згоду на усиновлення неповнолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянами Канади, ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

09.11.2015 року у присутності директора Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-ІII ступенів Одеської міської ради Одеської області, ОСОБА_15, головним спеціалістом служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_16, з неповнолітньою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до її віку, було проведено бесіду, в ході якої неповнолітня дала згоду на усиновлення її громадянами Канади, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про що написала відповідну заяву.

Кандидати в усиновлювачі познайомились з дитиною 06.11.2015 року, що підтверджується актом про знайомство з дитиною, складеним 06.11.2015 року начальником служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_13, спільно з директором Одеської загальноосвітньої школи-інтернату № 5 І-III ступенів Одеської міської ради Одеської області, ОСОБА_15, у присутності усиновлювачів та головного спеціаліста служби у справах дітей Одеської міської ради, ОСОБА_16

Службою у справах дітей Одеської міської ради вживались заходи щодо влаштування неповнолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, в сім?ї громадян України, постійно надавалась інформація про дітей кандидатам в усиновлювачі - громадянам України, які мають бажання усиновити двох дітей віком від 10 років, але бажаючих взяти дітей до своєї родини не виявилось (довідка служби у справах дітей Одеської міської ради від 12.11.2015 року № 626-04/15).

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 08 липня 1983 року, шлюб укладено у місті Кемптвіль.

Подружжя має двох повнолітніх дітей: ОСОБА_6 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно висновків про стан здоров'я, заявники мають добрий стан здоров'я та є придатними для міжнародного усиновлення. Зі станом здоров'я дитини вони ознайомлені та усвідомлюють взяту на себе відповідальність.

Відповідно документів, виданих ліцензованим агентством з усиновлення «UAS Східно-європейські усиновлення Інк.» (Прітчард Авеню, 777, Вінніпег, Манітоба, R2X 0E8), подружжя має стійкий фінансовий стан.

ОСОБА_2 припинив роботу у 2000 році за станом здоров?я, ОСОБА_3 працює у Кальвін Крістіан Скулз на посаді завуча та вчителя/бібліотекаря. Заявник отримує щорічну пенсію через непрацездатність 11586 доларів, заявниця отримує щорічну зарплату 93304 долари. Загальні банківські заощадження подружжя становлять близько 70000 доларів, пенсійні накопичення становлять близько 70000 доларів, мають два поліси страхування життя на суму 400000 доларів кожний. Іпотечних платежів не мають.

Заявники не притягувались до кримінальної відповідальності, вони мають гарні житлові умови та добрий рівень життя.

Відповідно до висновку Київської районної адміністрації Одеської міської ради від 17.11.2015 року № 49, Київська районна адміністрація Одеської міської ради вважає, що усиновлення неповнолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянами Канади ОСОБА_2 та ОСОБА_3, є доцільним, відповідає інтересам дітей та проводиться на їх користь.

Таким чином, заявники мають всі можливості для надання матеріальної, моральної та соціальної підтримки дітям.

При викладених обставинах, враховуючи інтереси дітей, суд вважає, що заява ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усиновлення підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 210, 211, 214, 215, 218, 219 ч. 1 п. 4, 222, 223, 224, 225, 229, 231, 233, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 213-215, 218, 223, 255 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересовані особи: Одеська загальноосвітня школа-інтернат № 5 І-ІІІ ступенів Одеської міської ради Одеської області, Київська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеський технічний коледж Одеської національної академії харчових технологій, Міністерство соціальної політики України про усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_7 - задовольнити.

Оголосити громадян Канади ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9 усиновлювачами та дозволити їм усиновити громадян України: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, вказавши їх батьками дитини.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кодимського районного управління юстиції в Одеській області внести зміни до актового запису про народження № 15 від 28 листопада 2006 року на ім'я ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_14», ім'я змінити з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_15», по-батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кодимського районного управління юстиції в Одеській області внести зміни до актового запису про народження № 16 від 28 листопада 2006 року на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_16», ім'я змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_17», по-батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, громадянин Канади, проживає за адресою: АДРЕСА_1

В графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, громадянка Канади, проживає за адресою: АДРЕСА_1

З урахуванням внесених змін видати нові свідоцтва про народження дітей.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чванкін С. А.

Народний засідатель: Цегельник В.С.

Народний засідатель: Рубанська Л.М.