Справа № 723/548/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

05 березня 2015 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі:головуючого судді Казюка О.О.,

при секретарі Антофій О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засідані в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку у спільному майні та на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася із вищезазначеним позовом до ОСОБА_2, посилаючись на наступне. Дідусь та бабуся позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_4, перебуваючи у шлюбі за спільні кошти і спільними зусиллями побудували житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 загальною вартістю 92241 грн., що розташований на земельній ділянці площею 0,50 га, з яких 0,08 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,42 га для ведення особистого селянського господарства. Станом на 15.04.1991 року домогосподарство відносилося до суспільної групи колгоспних дворів, членами якого були ОСОБА_3 - голова двору та позивач ОСОБА_1 (дошл. ОСОБА_1, тому кожному з них належало по 1/2 частці домогосподарства.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року, ОСОБА_4 (бабуся позивача) померла. Оскільки домогосподарство, в якому проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_4, відносилось до категорії колгоспних дворів, відповідно до ст.563 ЦК України 1963 року (норма права, яка діяла на час виникнення правовідносин) спадщина після смерті останньої не відривалась.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 (дідусь позивача) помер. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частку спадкового домоволодіння. Спадкоємцем першої черги була лише ОСОБА_6 (мама позивача, як дочка спадкодавця), інші спадкоємці за законом та заповітом були відсутні. ОСОБА_6 фактично прийняла спадщину, оскільки постійно проживала на момент відкриття спадщини зі спадкодавцем, доглядала за спадковим майном та набула право власності на 1/2 частку вказаного домоволодіння.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на все майно, яке належало їй на час смерті на праві власності, в тому числі і на 1/2 частку житлового будинку та інших надвірних споруд, які розташовані в АДРЕСА_1

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 є позивач та її брат - відповідач по справі ОСОБА_2 - як діти спадкодавця.

Позивач своєчасно прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори.

Спадкоємець за законом - відповідач по справі ОСОБА_2 на спадщину не претендує, із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався та не заперечує про визнання за позивачем право власності на все домоволодіння.

Оформити через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину за законом, позивач не може, оскільки спадкодавець до моменту смерті не оформила право власності на належне їй частку у майні на своє ім'я.

Оскільки позивачу належить 1/2 частка як спадкового майна за законом та 1/2 частка, як члену колишнього колгоспного двору, просила визнати за нею право власності на все домоволодіння в АДРЕСА_1

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідач по справі ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд цивільної справи у його відсутності, позов визнає повністю, просив винести рішення, яким визнати за позивачем право власності на домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1

Суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні дослідженими судом доказами встановлено, що будинковолодіння по АДРЕСА_1 с. Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області відносилося до категорії колгоспних дворів і складається з житлового будинку літ. «А-1», веранди літ. «а» , ганку літ. «а-1», сараїв літ. «Б, Г, Д, Е», літньої кухні літ. «В» , веранди літ «в» , вбиральні літ. «Ж», навісу літ. «З», воріт з хвірткою №1 , огорожі №2, криниці №3, ганку літ. «в-1» загальною вартістю 91241 грн., що розташовані на земельній ділянці площею 0,50 га, з яких 0,08 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,42 га для ведення особистого селянського господарства.

Станом на 15.04.1991 р. членами колишнього колгоспного двору були ОСОБА_3 - голова двору та позивач ОСОБА_1 (дошл. ОСОБА_1, тому кожному з них належало по 1/2 частці домогосподарства. Дані обставини підтверджуються копією техпаспорту на вказані споруди, витягом з по господарської книги на господарство, особовим рахунком НОМЕР_1, довідками Верхньопетрівецької с/ради №№511, 514 від 19 лютого 2015 року, довідкою КП «Сторожинецьке районне бюро технічної інвентаризації» від 23 лютого 2015 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 (дідусь позивача) помер. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/2 частку спадкового домоволодіння. Спадкоємцем першої черги була ОСОБА_6 (мама позивача, як дочка спадкодавця), інші спадкоємці за законом та заповітом були відсутні. ОСОБА_6 у відповідності до ст.549 ЦК України 1963 року фактично прийняла спадщину, оскільки постійно проживала на момент відкриття спадщини зі спадкодавцем, доглядала за спадковим майном та набула право власності на 1/2 частку вказаного домоволодіння, що підтверджується довідкою В.Петрівецької сільської Ради №513 від 19 лютого 2015 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на все майно, яке належало їй на час смерті на праві власності, в тому числі і на 1/2 частку житлового будинку та інших надвірних споруд, які розташовані в АДРЕСА_1

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 є позивач та її брат - відповідач по справі ОСОБА_2 - як діти спадкодавця.

Позивач своєчасно прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6, подавши відповідну заяву до нотаріальної контори, що підтверджується довідкою Сторожинецької державної нотаріальної контори №200/01-16 від 9 квітня 2013 року.

Спадкоємець за законом - відповідач по справі ОСОБА_2 на спадщину не претендує, із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався та не заперечує про визнання за позивачем право власності на все домоволодіння, що підтверджується його заявою від 27 лютого 2015 року.

На даний час позивач не може оформити через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки спадкодавець до моменту смерті не оформила право власності на належну їй частку у майні на своє ім'я.

Суд встановив, що позивач по справі ОСОБА_1 відповідно до ст.1261 ЦК України володіє правом спадкування за законом на те майно, на яке мала право власності ОСОБА_6, а також на 1/2 частку майна в колгоспному дворі відповідно до ст.ст.120, 123 ЦК України 1963 року, як його член, а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, а за позивачем необхідно визнати право власності на все домоволодіння.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.1261, 1268 ч.3 ЦК України, ст.ст.120, 123, 549 ЦК України (1963 року), ст.ст.10, 57, 60, 212-213, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку у спільному майні та на спадкове майно за законом задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове нерухоме майно за законом та частку в майні колишнього колгоспного двору всього 100 відсотків, які складаються з житлового будинку літ. «А-1», веранди літ. «а», ганку літ. «а-1», сараїв літ. «Б, Г, Д, Е», літньої кухні літ. «В», веранди літ «в» , вбиральні літ. «Ж», навісу літ. «З», воріт з хвірткою №1, огорожі №2, криниці №3, ганку літ. «в-1» загальною вартістю 91241 грн., що розташовані на земельній ділянці площею 0,50 га, з яких 0,08 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,42 га для ведення особистого селянського господарства та знаходяться по АДРЕСА_1 с. Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення

Суддя: