Справа № 575/137/15-ц
Провадження № 2-о/575/10/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2015 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого Семенової О.С.,

за участю секретаря Загребельної О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Велика Писарівка цивільну справу за заявою окремого провадження ОСОБА_1 про встановлення юридичних фактів, заінтересована особа відділ Держземагенства у Великописарівському районі Сумської області, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 19.02.2015 року звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Пожня Великописарівського району Сумської області померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з двох земельних ділянок для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, розташованих на території Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області. Він є спадкоємцем за заповітом, який не змінювався і не відмінявся. Він звернувся до нотаріуса щодо прийняття спадщини, але оформити спадщину в нотаріальному порядку на даний час не має можливості, так як є розбіжності в записах імені померлої, а саме у свідоцтві про смерть ім'я померлої вказано «Пелагія», а в державних актах на право власності на землю - «ОСОБА_2». Вважає, що подібна розбіжність виникла внаслідок допущення технічної помилки при оформленні правовстановлюючих документів. Для оформлення спадщини необхідно встановити факти належності померлій державних актів на право власності на землю.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав свої вимоги і надав аналогічні пояснення.

Представник заінтересованої особи Ароян С.Х., що діє на підставі довіреності /а.с.17/, в судовому засіданні проти заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п.п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 83 роки в с. Пожня Великописарівського району Сумської області /а.с.7/. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,43 га, що належить померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 125200, та на земельну ділянку площею 0,9835 га, що належить померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 128253, в яких ім'я власника вказано «ОСОБА_2» /а.с.9-10/. Заявник є спадкоємцем за заповітом, складеним ОСОБА_2 11.08.2006 року на його користь та посвідченого секретарем Пожнянської сільської ради, реєстровий номер 44, який не змінювався та не відмінявся /а.с.8/. Відповідно до довідок Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області ОСОБА_2 була постійною мешканкою АДРЕСА_1 прописана і проживала одна /а.с.11/.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили кожна окремо, що ОСОБА_2 знають давно, проживали разом по сусідству, їм достовірно відомо, що вона працювала у колгоспі «Восход» різноробочою, при розпаюванні отримала земельний пай. По вулиці її називали «ОСОБА_2», але можуть достовірно підтвердити, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 - це одна і та ж особа.

Ці докази свідчать про те, що Державні акти на право приватної власності на землю належать померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2. Отримати свідоцтво про право на спадщину без встановлення фактів, що мають юридичне значення, заявнику неможливо.

Керуючись ст.ст.256, 257, 259 ЦПК України, -

У х в а л и в :

Заяву окремого провадження ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серії СМ № 125200 на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 2, 43 га, що розташована на території Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області, 30.08.2004 року Великописарівською районною адміністрацією, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 327, належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт, що Державний акт серії СМ № 128253 на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,9835 га, що розташована на території Пожнянської сільської ради Великописарівського району Сумської області, 30.08.2004 року Великописарівською районною адміністрацією, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 328, належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд Сумської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя : О.С.Семенова