Справа № 680/1178/15-ц
№ 2-о/680/90/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" грудня 2015 р. смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Шуригіної О.В.,

при секретарі - Фурман Г.П.,

з участю заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нова Ушиця цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа територіальна громада Івашковецької сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_3 звернувся із заявою в суд у якій вказав, що 02 січня 2015 року померла ОСОБА_4, яка за життя склала заповіт, згідно якого заповіла йому земельну ділянку розміром 0,44га., розташовану на території Івашковецької сільської ради, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року. Після смерті спадкодавця заявник прийняв спадщину, подавши до нотаріуса відповідну заяву.

При оформленні державного акту була допущена помилка в анкетних даних - замість правильного «Танащук Дарія Данилівна» помилково вказано «Танащук Дарина Дмитрівна».

Встановлення юридичного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини на землю.

Представник та заявник в судовому засіданні вимоги підтримали.

Заінтересована особа - Територіальна громада Івашковецької сільської ради направила до суду клопотання про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечила.

Перевіривши та оцінивши зібрані докази по справі суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно даних свідоцтва про смерть І-ИД №182444 від 02 січня 2015 року виданого Скала-Подільською сільською радою Борщівського району Тернопільської області, ОСОБА_4 померла 02 січня 2015 року.

Згідно заповіту від 14 вересня 2012 року, посвідченого головою Івашковецької сільської ради Новоушицького району, ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_3 земельну ділянку розміром 0,44 га. розміщену на території Івашковецької сільської ради посвідчену державним актом на право приватної власності на землю серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року.

Згідно довідки Івашковецької сільської ради від 19 серпня 2015 року №771, ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 до 14 вересня 2012 року, після чого вибула в смт.Скала-Подільська, вул.Залізнодорожня, 11/11, Тернопільської області.

Згідно постанови приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 18 серпня 2015 року № 532/02-14, у звязку з наданням державного акту із внесеним виправленням в імені та по батькові власника, у видачі свідоцтва про право на спадщину на дане майно заявнику відмовлено та рекомендовано звернутися до суду для встановлення належності вказаного майна померлій ОСОБА_4

Згідно інформаційної довідки із спадкового реєстру та копії заяви про прийняття спадщини спадкова справа після смерті ОСОБА_4 заведена 16 травня 2015 року за №119/2015, спадкоємець за заповітом ОСОБА_3

Із матеріалів спадкової справи № 119/2015 від 26 травня 2015 року вбачається, що дана справа заведена після смерті ОСОБА_4 за заявою спадкоємця за заповітом ОСОБА_3

Із правовстановлюючого документу державного акту серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року вбачається, що документ виданий на підставі рішення Івашковецької сільської ради №2 від 29 грудня 2002 року на імя «Танащук Дарина Дмитрівна». Проте в змісті документу містяться застереження про виправлення «Дарина Дмитрівна» на «Дарія Данилівна»

Із додатку до рішення Івашковецької сільської ради №2 від 29 грудня 2002 року «Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) в натурі жителям с.Комунар з виготовленням державних актів на право приватної власності на землю» вбачається, що ОСОБА_6 зазначена за №186.

Згідно повідомлення Відділу Держземагенства у Новоушицькому районі вартість земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0032 згідно державного акту серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року, яка належить ОСОБА_4, становить 11 995,13 грн.

Згідно довідки Івашковецької сільської ради від 19 серпня 2015 року №772, на території с. Комунар ОСОБА_6 не проживала і не була зареєстрована.

Заінтересованою особою по справі та відділом земельного агентства не заперечується факт належності ОСОБА_4 державного акту серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що в АДРЕСА_1 проживала ОСОБА_4.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Факт, який просить встановити заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає йому право на спадкування за заповітом спадкового майна. Керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити ОСОБА_3 юридичний факт належності ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ № 070754 від 25 лютого 2003 року площею 0,44 га. на території Івашковецької сільської ради Новоушицького району, виданого на імя ОСОБА_6.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_9