У Х В А Л А Справа № 710/434/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И провадження № 2/710/192/2015

04.03.2015 року Шполянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді КРАВЧУКА В.М.

за участю секретаря ТКАЧЕНКО В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_4, померлого 10.04.2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11.04.2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області.

В судовому засіданні сторони подали до суду мирову угоду, яку просили визнати, а провадження по справі закрити. Згідно мирової угоди, укладеної між позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2 і відповідачем ОСОБА_3, за позивачем ОСОБА_1, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в с. Водяне по вул. Степова, 8, Шполянського району, Черкаської області, який відповідно до технічного паспорта на садибний житловий будинок складається з: житлового будинку (літ. А-1); веранди (літ. а); літньої кухні сараю (літ. Б); убиральні (літ. В); колодязя №1; огорожі №2; воріт з хвірткою №3, загальною вартістю 87972 (вісімдесят сім тисяч девятсот сімдесят дві) грн.;

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,32 га, яка розташована на території с. Водяне Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області, що посвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР №014363, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі рішення Водянської сільської ради №ХІІ від 28 грудня 1993 року.

За позивачем ОСОБА_2, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 1,05 га, що розташована в межах Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області та посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №021581, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі розпорядження Шполянської районної державної адміністрації від 15 травня 2003 року №263;

- грошові заощадження, що знаходяться в ТВБВ №10023/0101 с. Водяне на рахунках: №6 в сумі 1181,45 грн., №6 в сумі 2384,95 грн.

За відповідачем ОСОБА_3, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,51 га, що розташована на території Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області та посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №133087, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом №1279 від 21.07.2004 року.

Судові витрати по сплаті судового збору залишаються на рахунку позивача ОСОБА_1.

Сторонам положення ст. 206 ЦПК України зрозумілі і вони згідні, що в майбутньому не матимуть права звертатися до суду з позовом, по якому затверджено мирову угоду.

Сторони просять мирову угоду визнати, а провадження по справі закрити.

Суд приймає мирову угоду сторін, поскільки вона не порушує законні права та інтереси сторін, не суперечить їх волевиявленню, і вважає можливим визнати мирову угоду, а провадження по справі закрити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду сторін - позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 і відповідача ОСОБА_3, згідно якої за позивачем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в с. Водяне по вул. Степова, 8, Шполянського району, Черкаської області, який відповідно до технічного паспорта на садибний житловий будинок складається з: житлового будинку (літ. А-1); веранди (літ. а); літньої кухні сараю (літ. Б); убиральні (літ. В); колодязя №1; огорожі №2; воріт з хвірткою №3, загальною вартістю 87972 (вісімдесят сім тисяч девятсот сімдесят дві) грн.;

- земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,32 га, яка розташована на території с. Водяне Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області, що посвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЧР №014363, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі рішення Водянської сільської ради №ХІІ від 28 грудня 1993 року.

За позивачем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 1,05 га, що розташована в межах Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області та посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №021581, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі розпорядження Шполянської районної державної адміністрації від 15 травня 2003 року №263;

- грошові заощадження, що знаходяться в ТВБВ №10023/0101 с. Водяне на рахунках: №6 в сумі 1181,45 грн., №6 в сумі 2384,95 грн.

За відповідачем ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний №, визнається право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4, який помер 10 квітня 2014 року в с. Водяне, Шполянського району, Черкаської області, актовий запис про смерть №5 від 11 квітня 2014 року по Водянській сільській раді Шполянського району Черкаської області, а саме на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,51 га, що розташована на території Водянської сільської ради Шполянського району Черкаської області та посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №133087, виданого на імя ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом №1279 від 21.07.2004 року.

Судові витрати по сплаті судового збору залишаються на рахунку позивача ОСОБА_1.

В звязку з визнанням мирової угоди сторін, цивільну справу за позовомОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - провадженням закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя В.М. Кравчук