Справа № 461/8083/15-ц
Провадження № 2/461/2142/15
УХВАЛА

07.12.2015 р. Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Фролової Л.Д.,

при секретарі Турчин З.В.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_2 про зобовязання вчинити певні дії, треті особи Львівське комунальне підприємство «Снопківське», управління охорони історичного середовища Львівської міської ради, Львівська міська рада, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з відповідним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що відповідач є власником квартири АДРЕСА_1. Даний будинок є памяткою культурної спадщини (охоронний № 336) відповідно до рішення Львівського облвиконкому № 381 від 05 липня 1985 року. Власниками квартири в порушення п. 1 рішення виконкому Львівської міської ради № 643 від 31 серпня 2007 року «Про впорядкування зміни та встановлення віконних і дверних заповнень фасадів на території історичного ареалу м. Львова» у 2008 році самовільно проведено заміну пятьох деревяних віконних заповнень на металопластикові. Просить суд зобовязати власника квартири ОСОБА_2 за власні кошти привести самовільно замінені віконні заповнення до автентичного вигляду, стягнути з останнього суму сплаченого судового збору.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні заявив клопотання про зупинення провадження по справі, оскільки на даний час оскаржується в суді рішення виконкому ЛМР «Про затвердження меж історичного ареалу та зони регулювання забудови міста Львова».

Представник позивача залишила вирішення клопотання відповідача на розсуд суду.

Судом встановлено, що ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 25 червня 2015 року відкрите провадження по адміністративній справі № 461/6408/15-а за позовом ОСОБА_3 до виконавчого комітету Львівської міської ради про визнання не чинним та скасування рішення виконавчого комітету ЛМР № 1311 «Про затвердження меж історичного ареалу та зони регулювання забудови м. Львова». Постанова суду першої інстанції, яка прийнята судом 25 вересня 2015 року за результатами розгляду адміністративного позову, законної сили не набрала та оскаржується в апеляційному порядку.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 201 цього Кодексу, - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

На підставі вищевикладеного, враховуючи, що вирішення по суті позову ОСОБА_3 до виконавчого комітету Львівської міської ради про визнання не чинним та скасування рішення виконавчого комітету ЛМР № 1311 може вплинути на підстави вирішення даного цивільно-правового спору, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження по справі до набрання законної сили судовим рішенням Галицького районного суду м. Львова по справі № 461/6408/15-а.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ч. 1 ст. 203, ст. 210 ЦПК, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом Галицької районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_2 про зобовязання вчинити певні дії, зупинити до набрання законної сили судовим рішенням Галицького районного суду м. Львова по справі № 461/6408/15-а за позовом про визнання не чинним та скасування рішення виконавчого комітету ЛМР № 1311 «Про затвердження меж історичного ареалу та зони регулювання забудови м. Львова».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.Д. Фролова