____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/520/5581/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

при секретарі Єгоровій Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк»

до ОСОБА_2

про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» 21 вересня 2015 року звернулося до Київського районного суду міста Одеси з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №ОD55RG24190008 від 06.10.2011 року у розмірі 5202 гривні 56 копійок та судових витрат, посилаючись на невиконання відповідачем договірних умов.

Представник позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» у судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву в якій позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити, у разі неявки відповідача просила постановити заочне рішення по справі, та розглянути справу у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 з'явилась у судове засідання, проти задоволення позову не заперечила, доказів про сплату заборгованості не надала, підтвердила факт що отримувала кошти за кредитним договором №ОD55RG24190008 від 06.10.2011 року, однак пояснила, що можливості в неї їх сплачувати немає, оскільки вона не працює, є пенсіонеркою та просила стягувати ці кошти з пенсії, яка становить приблизно 900 гривень на місяць.

Заслухавши пояснення відповідача, вивчивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги підлягаючими задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що 06.10.2011 року ОСОБА_2 звернулась до ПАТ КБ «Приватбанк» з заявою №ОD55RG24190008 про надання банківських послуг, у звязку з чим було укладено кредитний договір, за умовами якого: банк надає позичальнику строковий кредит у сумі 2419,2 гривні, на строк 24 місяці починаючи з 06.10.2011 року по 05.10.2013 року включно, на наступні цілі: придбання товару, а також у розмірі 259 гривень 20 копійок на сплату страхового платежу, зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 0,0% на місяць, на суму залишку заборгованості за кредитом, якщо інше не зазначено в Умовах та правилах надання банківських послуг, єдино разової винагороди за надання фінансового інструменту у розмірі 0,0гривень та щомісячної винагороди за надання фінансового інструменту у розмірі 60,48 гривень, якщо інше не зазначено в Умовах та правилах, в обмін на зобовязання позичальника з повернення кредиту, сплати відсотків, винагороди, комісії, зазначені в Заяві та Умовах та правилах, строки. Погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: починаючи з 6 по 10 числа кожного місяця позичальник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) з моменту укладення кредитно-залогового договору по 10.04.2012 року включно у сумі 100 гривень 81 копійка, з 11.04.2012 року у сумі 161 гривня 29 копійок для погашення заборгованості за кредитом, яка складається з заборгованості за кредитом, відсотків, винагороди, комісії, а також інших витрат згідно з Умовами та правилами. Дата останнього погашення заборгованості має бути не пізніше ніж 05.10.2013 року. При порушенні позичальником зобовязань із погашення кредиту, позичальник сплачує банку пеню, розмір якої зазначений в Умовах та правилах за кожний день просрочки. Відсоткова ставка за кредитом може змінюватися в залежності від змін облікової ставки НБУ чи в інших випадках, відповідно до Умов та правил.

Відповідно до п. 2.4.5.1.-2.4.5.6 Умов та правил надання банківських послуг, у разі несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту, враховуючи заборгованість, яка виникла у відповідності до п. 2.4.3.6., 2.4.5.2., 2.4.5.3. Умов та правил, позичальник сплачує банку пеню у розмірі 0,15 % від суми простроченої заборгованості по кредиту, у тому числі заборгованості відповідно до п. 2.4.3.6., 2.4.5.2., 2.4.5.3. Умов та правил, за кожен день прострочення, але не менше 1 (одної) гривні. У разі невиконання або неналежного виконання позичальником зобов'язання по сплаті відсотків за користування кредитом, в розмірі, вказаному в заяві, позичальник сплачує банку штраф у розмірі 100 % від розміру неналежно сплачених відсотків за користування кредитам. Сплата штрафу здійснюється позичальником за кожен місяць такого порушення, починаючи з останнього місяця неналежного виконання позичальником зобов'язання по сплаті відсотків за користування кредитом. У разі невиконання або неналежного виконання позичальникам зобов'язання по сплаті винагороди за надання фінансового інструменту в розмірі, вказаному в заяві, позичальник сплачує банку штраф у розмірі 100% від розміру неналежно сплаченої винагороди. Сплата штрафу здійснюється позичальником за кожен місяць такого порушення, починаючи з останнього місяця неналежного виконання позичальником зобовязань по сплаті винагороди по кредиту. У разі невиконання банком зобовязань по видачі кредиту, згідно із заявою і п. 2.4.2.1.1 цих Умов, банк виплачує позичальникові пеню у розмірі 0,1 % річних від несвоєчасно виданої суми кредиту за кожен день прострочення виконання цього зобов'язання (за винятком випадків, передбачених п. 2.4.2.3.6. Умов). Сплата пені здійснюється в гриві. При порушенні позичальником термінів платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором, більш ніж на 90 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 гривень + 5 % від суми заборгованості. У разі порушення позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених п. 2.4.2.3.15 цих Умов, він сплачує на користь банку штраф у розмірі 100 % від вартості предмета застави, що вказаний в заяві. Сплата штрафу здійснюється в гривні. У випадку якщо кредит видається в іноземній валюті, штраф сплачується в гривневому еквіваленті, але курсу НБУ на дату сплати.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з ч.1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Частинами 1, 2 ст. 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно зі ст. ст. 1046, 1047 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Частиною 1 ст. 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

З наданого представником позивача розрахунку заборгованості, вбачається, що станом на 18 серпня 2015 року, заборгованість відповідача за кредитним договором №ОD55RG24190008 від 06.10.2011 року, складає 5202 гривні 56 копійок, яка складається з: заборгованості за кредитом 1313 гривень 47 копійок; заборгованості по процентам за користування кредитом 0 гривень 11 копійок; заборгованості по комісії за користування кредитом 604 гривні 80 копійок; пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 2560 гривень 25 копійок; штрафу (фіксована частина) 500 гривень 00 копійок; штрафу (процентна складова) 223 гривні 93 копійки.

Доказів сплати зазначеної суми відповідачем, в порушення вимог ст. 60 ЦПК України, суду не надано.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки грошової суми, яку боржник повинен сплатити кредиторові у разі порушення ним зобовязання.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобовязання.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» підлягають задоволенню, стягненню з відповідача ОСОБА_2, у звязку з невиконанням умов кредитного договору №ОD55RG24190008 від 06.10.2011 року, підлягає стягненню на користь ПАТ КБ «Приватбанк» заборгованість за вказаним кредитним договором у загальному розмірі 5202 гривні 56 копійок.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Стягненню з відповідача на користь позивача підлягає судовий збір сплачений останнім в сумі 1218 гривень 00 копійок.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212 215, 294 ЦПК України, ст. ст. 526, 611, 612, 624, 625, 1054 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК номер 733865, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 24 жовтня 2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», що розташоване за адресою: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, , розрахунковий рахунок № 3111, МФО № 305299, заборгованість за кредитним договором №ОD55RG24190008 від 06.10.2011 року, станом на 18 серпня 2015 року, у розмірі 5202 (пять тисяч двісті дві) гривні 56 (пятдесят шість) копійок, яка складається з: заборгованості за кредитом 1313 (одна тисяча триста тринадцять) гривень 47 (сорок сім) копійок; заборгованості по процентам за користування кредитом 0 гривень 11 (одинадцять) копійок; заборгованості по комісії за користування кредитом 604 (шістсот чотири) гривні 80 (вісімдесят) копійок; пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 2560 (дві тисячі пятсот шістдесят) гривень 25 (двадцять пять) копійок; штрафу (фіксована частина) 500 (пятсот) гривень 00 копійок; штрафу (процентна складова) 223 (двісті двадцять три) гривні 93 (девяносто три) копійки.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КК номер 733865, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 24 жовтня 2001 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», що розташоване за адресою: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, , розрахунковий рахунок № 3111, МФО № 305299, судовий збір у розмірі 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи, які не приймали участь під час проголошення рішення суду протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий Калініченко Л. В.