Ухвала

Іменем України

132/2633/15-ц

2/132/913/15

13 жовтня 2015 року Суддя Калинівського районного суду Вінницької області Аліменко Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Калинівка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Калинівської РДА Вінницької області, ОСОБА_5, відділу Держгеокадастру у Калинівському районі Вінницької області, Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання недійсним розпоряджень, договору оренди землі та скасування реєстрації договору оренди землі,

ВСТАНОВИВ:

16.09.2015 року позивачі звернулись до суду з позовом, в якому просять визнати недійсним розпорядження Калинівської РДА Вінницької області № 200 від 1.06.2011 року «Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок ОСОБА_5 для створення фермерського господарства на території Лемешівської сільської ради; визнати недійсним розпорядження Калинівської РДА Вінницької області № 235 від 29 травня 2012 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки ОСОБА_5 для створення фермерського господарства на території Лемешівської сільської ради; визнати недійсним договір оренди землі від 29 травня 2012 року, який укладений між Калинівською РДА Вінницької області та ОСОБА_6, та який зареєстрований 27.06.2012 року за № 05133 відділом Держкомзему у Калинівському районі Вінницької області; скасувати державну реєстрацію № 05133 від 27.06.2012 року договору оренди землі від 29.05.2012 року укладеного між Калинівською РДА Вінницької області та ОСОБА_6.

17.09.20115 року була винесена ухвала про відкриття провадження по справі, справа була призначена до розгляду на 13.10.2015 року.

08.10.2015 року представник відповідача, адвокат ОСОБА_7 який діє на підставі договору про надання правової допомоги, подав до суду заяву про зупинення провадження у справі, в якій він вказує, що в Калинівському районному суді Вінницької області не можливо розглянути цивільну справу № 132/2633/15-ц, оскільки Вінницьким окружним адміністративним судом в адміністративній справі № 802/3704/15а на даний час вирішується факт законності та чинності розпорядження Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області № 132 від 14.04.2006 року, яке згідно позову в цивільній справі № 132/2633/15-ц є основною підставою для визнання недійсними розпоряджень №200 від 01.06.2011 року та № 235 від 29.05.2012 року Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області щодо надання дозволу ОСОБА_5 на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, на затвердження проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельних ділянок відповідно. Тому адвокат ОСОБА_7 просить зупинити провадження по справі.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Згідно п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках. Встановлених п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України до набрання законної сили судовим рішенням від якого залежить вирішення справи.

Відповідно до п.33 Постанови Пленуму Верховного суду України №2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», визнаючи наявність передбачених статтею 201 ЦПК України підстав, за яких провадження у справі підлягає обовязковому зупиненню, суд повинен, зокрема, враховувати, що така підстава для зупинення провадження у справі, як зазначено у п.4 ч.1 цієї статті неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

Керуючись п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі № 132/2633/15ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Калинівської РДА Вінницької області, ОСОБА_5, відділу Держгеокадастру у Калинівському районі Вінницької області, Лемешівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання недійсним розпоряджень, договору оренди землі та скасування реєстрації договору оренди землі, зупинити до вирішення справи Вінницьким окружним адміністративним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: