Справа № 346/5281/15-ц
Провадження № 2-о/346/204/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області у складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Гарасимівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

19 листопада 2015 року ОСОБА_1 звернулася з даною заявою до суду, мотивуючи її тим, що 12 січня 2014 року помер її батько, ОСОБА_2, про що 15 січня 2014 року складено відповідний актовий запис № 2. Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельні частки (паї), які належали його батькам та які він успадкував. Спадкоємцем за законом на спадщину є вона, дочка померлого, ОСОБА_1.

З метою оформлення спадщини після смерті батька вона звернулась до приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_3 для оформлення спадщини. Однак видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом нотаріус не в змозі, оскільки вона не може встановити факт родинних відносин між нею та померлим батьком та між батьком та його батьками, тому їй рекомендовано звернутися до суду.

В 1947 році ОСОБА_4 та ОСОБА_4 ( д.п. Гусєва) ОСОБА_5 одружилися. Від спільного проживання у них 14 червня 1949 народився син ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 05 липня 1949 року зроблено відповідний запис за № 1138. Батьками зазначено ОСОБА_6, мати ОСОБА_7.

В 1970 році її батько, ОСОБА_8, одружився з ОСОБА_8 (д.п. Равлюк) ОСОБА_9. Від спільного проживання 15 липня 1972 року народилася вона, ОСОБА_10, про що в книзі реєстрації актів про народження 02 серпня 1972 року зроблено запис за № 483.

Згідно довідки Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 16 вересня 2009 року № 1998 зазначено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 РФ 28 жовтня 1998 року в Коломийському МВ УМВС одержав паспорт громадянина України серії СС 660109 на прізвище ОСОБА_8. У звязку з неточністю в записах вище вказаний НОМЕР_1 вересня 2009 року був поміняний Тлумацьким РВ УМВС на паспорт громадянина України ОСОБА_2 серія СЕ 507090.

На підставі наведеного просить суд встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2, померлого 12 січня 2014 року; а ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4, який помер 29 березня 1997 року, та ОСОБА_11, яка померла 09 липня 1997 року.

Позивачка подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, але подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнає.

Зясувавши обставини, на які заявниця посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити повністю з таких підстав.

Судом встановлено, що 29 березня 1997 року помер ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про смерть 01 квітня 1997 року зроблено запис за № 13 /а.с.8/. Йому на підставі рішення Тлумацької районної державної адміністрації від 08 червня 1999 року № 296 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АКГ Україна розміром 61,00 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходяться в с. Гарасимів, Тлумацького району. Наведене підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) від 27 квітня 2000 року серія ІФ №0069394 /а.с.11/.

В управління спадковим майном в порядку ст. 548 ЦК України в ред. 1963р. вступила дружина померлого, ОСОБА_11, що підтверджується довідкою Гарасимівської сільської ради від 05 листопада 2015 року № 527 /а.с.13/. Однак свідоцтва про право па спадщину вона не отримала.

09 липня 1997 року померла ОСОБА_11, про що в книзі реєстрації актів про смерть 09 липня 1997 року зроблено запис за № 19 /а.с.9/. ОСОБА_11 на підставі рішення Тлумацької районної державної адміністрації від 08 червня 1999 року № 296 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності АКГ Україна розміром 61,00 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що знаходяться в с. Гарасимів, Тлумацького району. Наведене підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) від 27 квітня 2000 року серія ІФ №0069395 /а.с.11/.

В управління спадковим майном в порядку ст. 548 ЦК України в ред. 1963р. вступив син померлої, ОСОБА_2, що підтверджується довідкою Гарасимівської сільської ради від 05 листопада 2015 року № 527 /а.с.13/. Однак свідоцтва про право на спадщину він не отримав.

12 січня 2014 року помер ОСОБА_2І, про що 15 січня 2014 року складено відповідний актовий запис № 2 /а.с.10/. Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельні частки (паї), які належали його батькам та які він успадкував. Спадкоємцем за законом на спадщину є дочка померлого, ОСОБА_1.

З метою оформлення спадщини після смерті батька заявниця звернулась до приватного нотаріуса Тлумацького районного нотаріального округу ОСОБА_3 для оформлення спадщини. Однак видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом нотаріус не в змозі, оскільки вона не може встановити факт родинних відносин між нею та померлим батьком та між батьком та його батьками, тому їй рекомендовано звернутися до суду.

Той факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, а ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_11 підтверджується наступним:

В 1947 році ОСОБА_4 та ОСОБА_4 (д.п. Гусєва) Є.Ф. одружилися. Від спільного проживання у них 14 червня 1949 народився син ОСОБА_2, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 05 липня 1949 року зроблено відповідний запис за № 1138 /а.с.5/. Батьками зазначено ОСОБА_6, мати ОСОБА_7.

В 1970 році ОСОБА_8, одружився з ОСОБА_8 (д.п. Равлюк) І.І.. Від спільного проживання 15 липня 1972 року народилася ОСОБА_10, про що в книзі реєстрації актів про народження 02 серпня 1972 року зроблено запис за № 483 /а.с.6/.

Згідно довідки Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 16 вересня 2009 року № 1998 зазначено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 РФ 28 жовтня 1998 року в Коломийському МВ УМВС одержав паспорт громадянина України серії СС 660109 на прізвище ОСОБА_8. У звязку з неточністю в записах вище вказаний НОМЕР_1 вересня 2009 року був поміняний Тлумацьким РВ УМВС на паспорт громадянина України ОСОБА_2 серія СЕ 507090 /а.с.16/.

У відповідності з ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справу про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оскільки факт родинних відносин підтверджується документами, що додані до заяви, то суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, померлого 12 січня 2014 року; а ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4, який помер 29 березня 1997 року, та ОСОБА_11, яка померла 09 липня 1997 року.

На підставі ст.,ст. 55, 124 Конституції України, ст.,ст. 234-235, 256-259 ЦПК України, п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення та керуючись ст.,ст. 130, 197 ч.2, 209, 214-216, 218, 294 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 (д.п. ОСОБА_11) ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м. Коломия, є дочкою ОСОБА_2, померлого 12 січня 2014 року; а ОСОБА_2, який помер 12 січня 2014 року, є сином ОСОБА_4, який помер 29 березня 1997 року, та ОСОБА_11, яка померла 09 липня 1997 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оригінал рішення зберігається в матеріалах справи № 346/5281/15-ц.

Суддя Хільчук І. І.