Справа № 461/2742/15-ц
Провадження № 6/461/76/15
УХВАЛА

10.03.2015 року місто Львів

Суддя Галицького районного суду м. Львова Стрельбицький В.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про індексацію суми, що стягнута за рішенням суду та відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Галицького районного суду м. Львова із заявою, в якій просить індексувати суму у розмірі 4583,00 грн. відповідно до курсу долара США, яку стягнуто на її користь з ОСОБА_2 за рішенням Галицького районного суду м. Львова від 26 червня 2012 року по справі № 2/1304/1099/2012, а також стягнути з ОСОБА_2 у відшкодування моральної шкоди суму 8000,00 грн.

Відповідно до розділу VI ЦПК України, процесуальними питаннями, повязаними з виконанням судових рішень у цивільних справах є питання допуску негайного виконання судових рішень, звернення судових рішень до виконання, оформлення та видача виконавчих листів, видачі дубліката та поновлення пропущеного строку предявлення до виконання виконавчого листа, мирової угоди в процесі виконання, відстрочка чи розстрочка виконання, зміни чи встановлення способу і порядку виконання, оголошення розшуку боржника чи дитини, примусового проникнення до житла чи іншого володіння, звернення стягнення на грошові кошти, що знаходяться на рахунках, тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України, зміни сторони виконавчого провадження, повороту виконання тощо.

Виходячи з аналізу норм, закріплених у розділі VI ЦПК України, суд визначає, що питання щодо індексації суми, стягнутої з особи за рішенням суду, та відшкодування моральної шкоди, не можуть бути вирішені судом в порядку розгляду питань, повязаних з виконанням судових рішень у цивільних справах.

Як видно з матеріалів цивільної справи № 2/1304/1099/2012, рішенням Галицького районного суду м. Львова від 26 червня 2012 року з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто заподіяну майнову шкоду у сумі 4133,00 грн., витрати на експертизу у сумі 1119,20 грн., судовий збір у розмірі 51,00 грн., витрати на ІТЗ 120,00 грн., витрати на оголошення у ЗМІ у сумі 75,00 грн., всього 5498,20 грн. (а.с.167-168). Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 20 грудня 2012 року рішення Галицького районного суду м. Львова змінене в частині стягнення оплати на оцінку вартості збитків експертами та за вказану оцінку стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 204,00 грн., в решті рішення залишено без змін (а.с.208-209). Рішення суду набрало законної сили 20 грудня 2012 року.

Виходячи з вищевикладеного, питання щодо індексації суми, стягнутої з особи за рішенням суду, та відшкодування моральної шкоди не може бути вирішене судом в процесі розгляду питань, повязаних з виконанням судового рішення у цивільних справах, тому у прийнятті заяви ОСОБА_1 слід відмовити та повернути заяву.

Одночасно суд вважає, що заявникові необхідно розяснити, що спір про цивільне право, тобто спір, який виникає з цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин розглядається судом виключно у позовному провадженні.

Виходячи з наведеного, керуючись ч. 2 ст. 122 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Відмовити у прийнятті заяви ОСОБА_1 про індексацію суми, що стягнута за рішенням суду та стягнення моральної шкоди, та повернути заяву ОСОБА_1.

Розяснити ОСОБА_1 право звернення з викладеними у заяві вимогами до суду у позовному провадженні в порядку цивільного судочинства шляхом подачі позову, який відповідає вимогам ст.ст. 119-120 ЦПК України.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 5-ти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Стрельбицький В.В.