Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И № 2-678-445/15 678/387/15-ц

10 грудня 2015 року Летичівський районний суд

Хмельницької області

В складі: головуючої - судді Курнос С.О.

з участю секретаря Іськової Т.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Снітівської сільської ради Летичівського району Хмельницької області, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

В позовній заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_3 і спадкове майно, житловий будинок в АДРЕСА_1, після її смерті прийняв їх батько ОСОБА_4, який не встиг за життя оформити спадкових прав, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. Вони, як єдині спадкоємці за законом першої черги, оскільки їх систра ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_3, прийняли спадщину.

При оформлені спадщини на будинок було виявлено, що він незареєстрований у Державному реєстрі прав власності на нерухоме майно Хмельницьким бюро технічної інвентаризаії і це є перешкодою в оформлені спадкового майна.

Тому, вони просять суд визнати за ними в рівних частках право власності на будинковолодіння в АДРЕСА_1, яке складається з житлового будинку (А-1) загальною площею 54,5кв.м, житлова площа 38,0кв.м, допоміжна 16.5кв.м та господарських будівель і споруд: сарай (В), як на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_4,.

В судове засідання сторони заявили про розгляд справи за їх відсутності, вимоги задоволити.

Справу розглянуто в порядку ст. 197 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ст.524 ЦК України (1963р.) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.525 ЦК України (1963р.) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

За змістом ст. 529 ЦК України (1963) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені) дружина і батьки померлого.

Відповідно ст. 549 ЦК України спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3, виданого 5.11.2002р. Снітівською сільською радою Летичівського району Хмельницької області на підставі актового запису про смерть № 9 від 05.11.2002р., ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5..

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_4, виданого 01.07.1997р. Снітівською сільською радою Летичівського району Хмельницької області на підставі актового запису про смерть № 13 від 01.07.1997р., ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 ОСОБА_6 НОМЕР_5, виданого на підставі а/запису про народження № 14 від 26.12.1987р. Снітівської сільської ради Летичівського району, і свідоцтвом про народження ОСОБА_3 ОСОБА_7 НОМЕР_6, виданого на підставі а/запису про народження № 10 від 10.12.1980р. Снітівської сільської ради Летичівського району підтверджується, що їх матір'ю є ОСОБА_3, а батьком ОСОБА_4.

Із договору куплі-продажу будинку від 3.11.1986року вбачається, що ОСОБА_3 купила у ОСОБА_8 жилий будинок критий шифером, глиновальковий, загальною площею 38кв.м з надвірними будівлями, сарай глиновальковий, критий черепицею, погріб камінний.

Технічний паспорт на житловий будинок в АДРЕСА_1, виготовлений 14 липня 2014року на ім'я ОСОБА_1 і ОСОБА_2.

Судом встановлено, що з дня смерті матері позивачів їх батько ОСОБА_4 вступив у фактичне володіння та управління спадковим майном, однак не оформив спадкових прав, а після його смерті у фактичне володіння його спадковим майно м всупили позивачі, а отже, відповідно до ст. 549 ЦК України (1963), прийняли спадщину.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Островської Г.І. від 28.10.2015р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не можуть оформити право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 оскільки право власності на зазначений будинок не зареєстровано у державному реєстрі прав власності на нерухоме майно Хмельницьким бюро технічної інвентаризації.

Довідкою Снітівської сільської ради № 415 від 21.11.2013р. підтверджується, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв, однак не оформив її чоловік, який разом з нею проживав та помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Свідоцтвами про право на спадщину за законом, виданими 28.10.2015року приватним нотаріусом Летичівської нотаріального округу Островською Г.І. на ім'я ОСОБА_2 про успадкування ним права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Поділля» с. Снітівка Летичівського району Хмельницької області в розмірі 3,32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, та право власності на майновий пай члена що належало померлому ОСОБА_4, що підтверджує прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті свого батька ОСОБА_4

Свідотвом про право на спадщину від 28.10.2015 року, зареєстрованим в реєстрі за № 1022 підтверджється,що ОСОБА_1 успадкував від ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Поділля» с. Снітівка Летичівського району Хмельницької області розміром 3,32 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала його дружині ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_6, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7, виданого 17 березня 1997 року Летичівською районною державною адміністрацією, на підставі рішення Летичівської районної державної адміністрації № 63 від 12 березня 1997 року зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18 березня 1997 року за № 235 спадкоємем якої був її чоловік ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Згідно Звіту № 125/14 про незалежну оцінку майна-житлового будинку АДРЕСА_1, визначеного ПП ОСОБА_10, вартість спірного будинковолодіння складає 50849грн.00коп..

Аналізуючи встановлені обставини справи, докази, їх юридичну оцінку, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 була власником будинковолодіння АДРЕСА_1 , а після її смерті у фактичне володіння і розпорядження її майном вступив її чоловік ОСОБА_4, який проживав з нею до дня смерті, однак за життя спадкових прав не оформив і ІНФОРМАЦІЯ_5 помер, а у фактичне управління і розпорядження його майном всупили його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а отже, вимоги доведені і є підстави, щоб визнати за останніми право власності на спірне будинковолодіння в рівних частках, яке складається з житлового будинку (А-1) загальною площею 54,5кв.м, житлова площа 38.0кв.м допоміжна 16,5кв.м, та господарських будівель і споруд: хліва (В), як на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.10, 11, 60, 197, 212, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_7, ід. н. НОМЕР_1, та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_8, ід.н. НОМЕР_2, право власності, в рівних частинах, на будинковолодінняза адресою АДРЕСА_1 яке складається з житлового будинку (А-1) загальною площею 54,5кв.м, житлова площа 38.0кв.м допоміжна 16,5кв.м та господарських будівель і споруд: хліва (В), загальною вартістю 50849грн.00коп., як на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_4.

На рішення може бути подана апеляція протягом 10 днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні при його проголошенні, -з дня отримання його копії.

Головуюча