РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/9190/15-ц

пр. № 2-о/759/293/15

26 листопада 2015 року м.Київ

Святошинський районний суд м. Києва

у складі: головуючого судді Миколаєць І.Ю.

при секретарі Куркіній І.В.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві, Головне управління юстиції в Київській області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка була її матір'ю та померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яку заявник бажає успадкувати. У зв»язку з невідповідністю прізвища померлої ОСОБА_2 в свідоцтві про смерть та народження, позивач не може підтвердити родинні відносини з останньою та прийняти спадщину, а тому просить встановити факт родинних відносин.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву та просила її задовольнити.

Заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського РУЮ у м. Києві, ГУЮ в Київській області явку свого представників у судове засідання не забезпечили, про день та час слухання справи повідомлені належним чином, надіслали до суду заяви в яких зазначено про можливість слухання справи у відсутність представників Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського РУЮ у м. Києві та ГУЮ в Київській області, вирішення справи покладають на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, в тому числі письмові покази свідка, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню за таких підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України судом розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

27.05.2015 року ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області з заявою про прийняття спадщини, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері - ОСОБА_2, проте її було відмовлено в оформленні спадкових прав з підстави неспівпадіння прізвища спадкодавця як матері в свідоцтві про народження заявника та в свідоцтві про смерть. Спадкодавець за свідоцтвом про смерть є ОСОБА_2, а за свідоцтвом про народження спадкоємця, мати зазначена як «ОСОБА_3І.» (а.с.6).

Судом встановлено, що така відмінність дійсно існує. Так в свідоцтві про народження заявника, яка змінила прізвище в зв'язку з укладенням шлюбу на ОСОБА_1 (а.с.9) її прізвище записано як ОСОБА_4, її матір'ю записано - ОСОБА_4 (а.с.7). В наданому заявником свідоцтві про смерть її матері вказано прізвище ОСОБА_2 (а.с.8).

На підтвердження факту родинних відносин заявник заявила клопотання про допит свідків.

Письмові покази свідка ОСОБА_5 (брат заявника) є логічними та такими, що знаходять своє підтвердження наявними в матеріалах справи доказами та надають суду достатні підстави вважати, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2

ОСОБА_1 та ОСОБА_5 є єдиними спадкоємцями, що прийняли спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 написавши про це заяви до Переяслав-Хмельницької районної державної нотаріальної контори Київської області про що свідчить копія спадкової справи щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

Дослідивши письмові докази в тому числі покази свідка у справі та вислухавши пояснення заявника, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2

На підставі викладеного та керуючись ст. 234, 255, 256, 258, 259, 294 ЦПК України суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві, Головне управління юстиції в Київській області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, який полягає у тому, що ОСОБА_1, є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, смерть якої зареєстрована Виконавчим комітетом Пристромської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області 30.10.2014 р, актовий запис № 30.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: