Провадження № 2-о/582/35/15
Справа № 582/345/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" липня 2015 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яковенко Н.М

за участю секретаря Климась С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою та просить винести рішення, яким встановити факт, що вона є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, яка померла 10.05.2006 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримала та пояснила, що в неї була двоюрідна тітка по лінії батька ОСОБА_3, яка в шлюбі не перебувала, дітей не мала, проживала одна та померла 10 травня 2006 року в с. Хоружівка Недригалівського району Сумської області. Її найближчими родичами є заявник та ОСОБА_2, рідна сестра заявника, заінтересована особа по справі. Оскільки ОСОБА_3 була одинокою, сімя заявника надавала їй допомогу. Після смерті ОСОБА_3 заявник хотіла прийняти спадщину, але через відсутність документів не може довести родинний зв'язок з померлою.

Заінтересована особа ОСОБА_2, проти заяви про встановлення факту не заперечувала та пояснила, що вона та заявник рідні сестри. ОСОБА_3 була двоюрідною сестрою їх батька ОСОБА_4, з якою вони підтримували родинні зв'язки, допомагали їй, оскільки ОСОБА_3 була одинокою.

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання 20.07.2015 року не зявилися. Заявник надала до суду заяву, в якій просить дану справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю (а.с. 39).

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася в 01 серпня 1971 року в с. Хоружівка Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією паспорта серії МА №857721 (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІІІ-БП №343165, ОСОБА_1 (ОСОБА_4) народилася 01 серпня 1971 року, та її батьками записані: батько ОСОБА_5, мати - ОСОБА_6 (а.с. 7).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-БП №267649 (а.с.8), ОСОБА_7 13 липня 1996 року уклала шлюб та змінила своє дівоче прізвище «Слободюк» на «Левченко».

10 травня 2006 року в с. Хоружівка померла ОСОБА_3, що підтверджується копією актового запису про смерть та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с. 21-22).

Після її смерті відкрилась спадщина. Відповідно до довідки Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області №02-31/231 від 30.04.2015 р. ОСОБА_3 до дня смерті проживала одна та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від імені померлої ОСОБА_3 не посвідчувався (а.с. 24).

З пояснень заявника встановлено, що у її баби ОСОБА_8, матері її батька ОСОБА_5, була рідна сестра ОСОБА_9, у якої в шлюбі народилася донька ОСОБА_3, яка доводилася її батькові двоюрідною сестрою. Батьками ОСОБА_8 та ОСОБА_9 були ОСОБА_10 та ОСОБА_11.

Оскільки документи про народження та шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_9 не збереглися, заявник не може довести факт своїх родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_3

З пояснень ОСОБА_2, заінтересованої особи у справі, встановлено, що у її батька ОСОБА_5 була двоюрідна сестра ОСОБА_3Д, яка в шлюбі не перебувала, дітей не мала, жила одиноко, її сім'я допомагала ОСОБА_3 Між братом та сестрою була значна різниця у віці.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_12 пояснила, що вона була однокласницею ОСОБА_1, заявника у справі, вони підтримують дружні стосунки. Знає, що у ОСОБА_1 була тітка ОСОБА_3, сестра її батька, яка жила в цьому ж селі одиноко. Вона з ОСОБА_1 неодноразово бувала в неї вдома, носили молоко, допомагали на городі.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_13, пояснив, що був другом покійного ОСОБА_5, батька заявника ОСОБА_1, та знав, що у нього була двоюрідна сестра ОСОБА_3, яка проживала сама, дітей не мала. Він з ОСОБА_5 неодноразово бував у неї вдома, допомагали по господарству.

З інформації, що надана Державним архівом Сумської області (а.с. 31,33) встановлено, що відомості про народження ОСОБА_8, та про укладення нею шлюбу з ОСОБА_4 відсутні. Відсутні дані і про народження ОСОБА_8 ОСОБА_14 з тим відповідно до архівних витягів, наданих Державним архівом Сумської області збереглися актовий запис про укладення шлюбу між ОСОБА_15 та ОСОБА_16(а.с.35) та актовий запис про народження 11.03.1925 р. у ОСОБА_15 та Горстки ОСОБА_17 ОСОБА_18 (а.с.32).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження встановлено, що 16 червня 1943 року народився ОСОБА_5, батьками якого були ОСОБА_4 та ОСОБА_19.(а.с.10).

З наданих заявником копій сторінок Книги обліку членів колгоспу та їх сімей за 1962-1963 років та 1961-1962 років вбачається, що за №115 є запис про склад сімї ОСОБА_20: ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, а за № 297 мається запис щодо складу сімї ОСОБА_15: ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11-13).

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин потрібно заявникові для вирішення питання про прийняття спадщини.

Проаналізувавши всі наявні в справі докази, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею по лінії батька. Встановлення факту родинних відносин потрібне ОСОБА_1 для оформлення спадщини, оскільки відсутні документи на підтвердження даного факту, що позбавляє можливості заявника довести факт родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, є двоюрідною племінницею ОСОБА_3, яка померла 10 травня 2006 року в с. Хоружівка Недригайлівського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко