Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/128/15-ц
Провадження № 2-о/506/10/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.03.2015 року с.м.т.Красні Окни

Красноокнянський районний суд Одеської області

у складі головуючого судді Чеботаренко О.Л.

при секретарі Яцькову О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Красні Окни цивільну справу за заявою

ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Красноокнянському районі Одеської області, -

В С Т А Н О В И В:

18 лютого 2015 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме орденської книжки серії НОМЕР_1 про нагородження орденом «Знак Пошани» НОМЕР_2 виданої на ім'я «ОСОБА_3» її чоловіку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що на день смерті її чоловік був пенсіонером і отримував разом з пенсією надбавку за нагороду орденом «Знак Пошани». Відповідно до законодавства після його смерті вона має право цю надбавку до його пенсії переоформити на себе, у зв'язку з чим зверталася з відповідною заявою до Управління Пенсійного фонду в Красноокнянському районі, але їй було відмовлено з посиланням на те, що за особистими документами, паспортом та свідоцтвом про смерть чоловік рахується «ОСОБА_3», а в орденській книжці його по батькові вказано «ОСОБА_3». Тому вона змушена звернутися до суду з зазначеною заявою.

Заявник в судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила, хоча про день та час розгляду справи була повідомлена належним чином. Однак від неї до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність /а.с.11, 16/.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Красноокнянському районі Одеської області в судове засідання не з'явився, однак від нього до суду надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує /а.с.27/.

Тому справа розглянута без їх присутності, що відповідає положенням ст.169 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року /а.с.4/.

В його паспорті, картці фізичної особи-платника податків, свідоцтві про шлюб, пенсійному посвідченні, свідоцтві про смерть його по батькові зазначено «ОСОБА_3» /а.с.4, 5, 7, 9/.

Однак в орденській книжці по батькові ОСОБА_3 зазначено «ОСОБА_3» /а.с.6/.

Разом з цим факт отримання ОСОБА_3 надбавки до пенсії за особливі заслуги перед Україною ніким не заперечується.

Як вбачається з наданих заінтересованою особою матеріалів, ОСОБА_3 отримував надбавку до пенсії за особливі заслуги перед Україною на підставі зазначеної орденської книжки, виданої на ім'я «ОСОБА_3» та витягу з протоколу №3 засідання комісії з встановлення пенсії за особливі заслуги перед Україною при Одеській облдержадміністрації від 03.08.2004 року /а.с.17, 24-25/.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 отримував зазначену надбавку до пенсії саме на підставі вищезазначеної орденської книжки.

Крім того, як видно з наданої заявником копії паспорта, виданого на ім'я «Розмериці Миколи Георгійовича» та наданої заінтересованою особою копії орденської книжки, виданої на ім'я «ОСОБА_3» /а.с.9, 25/, на фото особи, якій видані зазначені документи зображена одна і та ж особа, що ніким не оспорюється.

Ст.6 Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною» передбачено, що у разі смерті особи, яка мала право на пенсію за особливі заслуги відповідно до статті 1 цього Закону, непрацездатні члени сім'ї померлого, зазначені в статті 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», мають право на встановлення надбавки до пенсії у таких розмірах: за наявності одного непрацездатного члена сім'ї - 70 відсотків, двох і більше - 90 відсотків надбавки до пенсії померлого годувальника або надбавки до пенсії, що могла бути йому встановлена.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», непрацездатними членами сім'ї вважаються чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону.

Заявник є дружиною ОСОБА_3 та досягла пенсійного віку /а.с.5, 10/.

16 січня 2015 року Красноокнянська районна державна адміністрація Одеської області зверталась до Одеської обласної державної адміністрації з клопотанням про встановлення заявнику пенсії за особливі заслуги перед Україною, у зв'язку з втратою годувальника /а.с.22/.

Крім того, заявник зверталась до Управління Пенсійного фонду України в Красноокнянському районі Одеської області з приводу встановлення пенсії за особливі заслуги перед Україною в разі втрати годувальника, але їй було відмовлено, оскільки в документах наявні розбіжності у запису по батькові годувальника, а саме: у свідоцтві про шлюб та про смерть годувальник значиться «ОСОБА_3», а в орденській книжці по батькові зазначено як «ОСОБА_3» /а.с.19/.

До того ж, на підставі орденської книжки, виданої на ім'я «ОСОБА_3» виплачувалась пенсія за особливі заслуги перед Україною ОСОБА_3.

Таким чином, судом встановлено, що встановлення вищезазначеного факту має для заявника юридичне значення, так як виявлені розбіжності унеможливлюють отримання нею надбавки до пенсії. При цьому заінтересована особа не оспорює право заявника на отримання зазначеної пенсії та не заперечує проти задоволення заяви.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт належності ОСОБА_3 зазначеного правовстановлюючого документу повністю доведений наданими доказами, а встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає їй можливість скористатись своїм правом на одержання пенсії за особливі заслуги перед Україною у разі втрати годувальника.

Керуючись ст.ст.212 - 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, орденської книжки серія НОМЕР_1 до ордену «Знак пошани» НОМЕР_2 про нагородження відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 22 грудня 1977 року, виданої на ім'я «ОСОБА_3».

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, яка не була присутня в судовому засіданні - протягом десяти днів з моменту отримання копії рішення, яка подається в апеляційний суд Одеської області через Красноокнянський районний суд.

ГоловуючийО. Л. Чеботаренко