Справа № 459/4407/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2015 р. Червоноградський міський суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Новосад. М.Д.

при секретарі Смолій О.Я.

за участю: позивачки ОСОБА_1

представника позивачки ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні узалі суду у м. Червонограді справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди завданої внаслідок вчинення злочину,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка 06.10.2014 року звернулась до суду із позовом до відповідача про Васильовича про відшкодування шкоди завданої внаслідок вчинення злочину. Просила стягнути з ОСОБА_5 1260 грн. матеріальної шкоди та 95000 грн. відшкодування моральної шкоди.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами даної мирової угоди:

1. Відповідач зобовязується сплатити позивачці в рахунок відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину, грошові кошти в сумі 19600,00 грн. (девятнадцять тисяч шістсот гривень).

2. Оплата здійснюється відповідачем в 2 етапи у вказаних нижче сумах в наступні строки:

- 9600,00 грн. (девять тисяч шістсот гривень) протягом 2 (двох) календарних місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом;

- 10000,00 грн. (десять тисяч гривень) протягом 2 (двох) календарних місяців з дня закінчення стоку сплати першого платежу відповідно до вищевказаного пп. 1 цієї мирової угоди, який складає два календарні місяці з дня визнання цієї мирової угоди судом);

3. Сторони домовились, що сплата відповідачем вищевказаної суми в розмірі 19600,00 грн. одним платежем, або сплата ним платежу в розмірі 10000,00 грн. до настання строку його сплати, не вважається порушенням умов цієї мирової угоди.

4. Після сплати Відповідачем Позивачу вищевказаної суми в розмірі 19600,00 грн. (девятнадцять тисяч шістсот гривень) претензії позивача щодо предмета спору вважаються вичерпаними.

6. Сторони домовились, що сплата Відповідачем вищевказаної суми Позивачу повинна здійснюватись шляхом передачі їй готівкових коштів наручно.

При цьому, передача таких коштів Позивачу може бути здійснена як особисто Відповідачем, так і іншими особами від його імені.

7. Отримання Позивачем коштів оформляється її власноручною розпискою, яка передається Відповідачу.

8. Сторони домовились, що у разі прострочення Відповідачем строків сплати вищевказаних платежів, він зобовязаний сплатити Позивачу пеню в розмірі 0,001% від суми простроченого платежу.

8. У разі неможливості виконання Відповідачем з якихось причин умов цієї мирової угоди, він зобовязується повідомити про це особисто Позивача в письмовому вигляді (листом, телеграмою, факсом тощо), або СМС-повідомленням

Справу просять провадженням закрити.

Заслухавши пояснення представника позивачки та представника відповідача, які підтримали подані сторонами заяви, просять затвердити дану мирову угоду на зазначених у ній умовах та закрити провадження по справі, оцінивши зібрані документи суд вважає, що між сторонами слід визнати мирову угоду, оскільки як вбачається з останньої з моменту виконання цієї мирової угоди вищевикладені спірні правовідносини між сторонами вважаються врегульованими і сторони не матимуть з їх приводу у майбутньому будь-яких претензій один до одного.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, то у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України провадження по справі закриває.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, згідно якої:

- Відповідач ОСОБА_5 зобовязується сплатити позивачці в рахунок відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину, грошові кошти в сумі 19600,00 грн. (девятнадцять тисяч шістсот гривень) у 2 етапи, а саме: 9600,00 грн. (девять тисяч шістсот гривень) протягом 2 (двох) календарних місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом та 10000,00 грн. (десять тисяч гривень) протягом 2 (двох) календарних місяців з дня закінчення стоку сплати першого платежу, шляхом передачі коштів позивачці наручно. Сплата вищевказаної суми в розмірі 19600,00 грн. одним платежем, або сплата платежу у розмірі 10000,00 грн. до настання строку його сплати, не вважається порушенням умов цієї мирової угоди.

Отримання коштів ОСОБА_4 підтверджується розпискою написаною власноручно, яка передається ОСОБА_5.

У разі прострочення ОСОБА_5 строків сплати вищевказаних платежів, останній зобовязаний сплатити ОСОБА_4 пеню у розмірі 0.001 % від суми простроченого платежу.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування шкоди завданої внаслідок вчинення злочину - закрити.

Стягнути з ОСОБА_5 судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. щодо вимог про стягнення матеріальної шкоди та 243 (двісті сорок три) грн.. 60 коп. щодо вимог про стягнення моральної шкоди завданої злочином.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Червоноградський міський суд Львівської області протягом пяти днів з дня її проголошення та іншими заінтересованими особами протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: М. Д. Новосад