Справа № 740/3821/15-ц
Провадження № 2/740/1197/15
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 грудня 2015 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., при секретарі Шадура І.Ю.,

з участю представника позивачів-адвоката ОСОБА_1,

представника відповідача-Лях О.М., третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Ніжинської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

встановив:

Позивачами заявлені вимоги про визнання права власності в порядку спадкування після свого дядька ОСОБА_5, який помер 11 листопада 2014 року, по 1 / 2 частці за кожною на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в м.Ніжині Чернігівської області, вул.Тургенєва, 40. Позовні вимоги обгрунтовуються тим, що після смерті бабусі позивачів ОСОБА_6 28 лютого 2007 року відкрилась спадщина на вищезазачений будинок, яка прийнята сином останньої ОСОБА_5, дана спадщина ним не оформлена, інші спадкоємці до майна ОСОБА_5 відсутні, вищезазначений будинок належав ОСОБА_6, в дозвільних документах та в проектній документації даний будинок мав №20, через відсутність правовстановлючих документів на нього нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину після ОСОБА_5.

В судовому засіданні представник позивачів адвокат ОСОБА_1 підтримав позов за вищевикладених обставин, пояснивши, що позивачі є спадкоємцями п"ятої черги за законом до майна ОСОБА_5, інші спадкоємці відсутні.

Представник відповідача ОСОБА_7 в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечувала.

Третя особа ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що його мати ОСОБА_8 отримала буд.20 по вул.Тургенєва м.Ніжина для покращення житлових умов, будинки за №20 та №40 по даній вулиці є різними, в них проживають різні сім"ї, визнання за позивачами права власності на буд.№40 по вул.Тургенєва м.Ніжина його права не порушує, ОСОБА_9 є його братом.

Третя особа ОСОБА_9 в судове засідання не з"явився, відповідно до заяви від 01 грудня 2015 року заперечень проти задоволення позову не має, просить розглянути справу за відсутності, зазначає, що постійно проживає у власному буд.№20 по вул.Тургенєва м.Ніжина.

Згідно свідоцтва про смерть від 11 лютого 2015 року ОСОБА_8 померла 10 лютого 2015 року.

Клопотання учасників судового розгляду про призначення судових експертиз відсутні.

Із врахуванням доказів по справі суд приходить до слідуючих висновків.

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 08 травня 1952 року (запис поновлений), після одруження ОСОБА_10 18 січня 1953 року її прізвище "Прощенко", остання померла 24 травня 1983 року. Позивач ОСОБА_4 (до одруження згідно актового запису про шлюб від 14 червня 1980 року "Прощенко") А.Б. є дочкою ОСОБА_11, позивач ОСОБА_3 (до одруження в 1974 році "Прощенко") Л.Б. є дочкою ОСОБА_11, що підтверджується відповідними копіями свідоцтв про народження позивачів та копіями документів про їх одруження. Згідно копії свідоцтва про народження від 08 травня 1952 року (запис поновлений) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_6. За таких обставин ОСОБА_6 є бабусею позивачів, ОСОБА_5 є дядьком позивачів.

Згідно копії справи №1731 технічного бюро Чернігівського обласного відділу по справам будівництва та архітектури від 25 листопада 1964 року "...перестройка..." забудовником "...перестройка..." зазначена ОСОБА_6 за адресою в м.Ніжині Чернігівської області, вул.Тургенєва, 20. Згідно копії акту від 10 грудня 1964 року на замовлення ОСОБА_6 здійснена розмітка фундаменту під будівництво житлового будинку за адресою-м.Ніжин, вул.Тургенєва, 20. Згідно копії дозволу №1731 на виконання робіт від 25 листопада 1967 року надано дозвіл ОСОБА_6 на виконання будівельних робіт на земельній ділянці площею "...481...", розташованої в м.Ніжині, вул.Тургенєва, 20. Схема земельної ділянки згідно вищезазначеного дозволу із розташуваннями об"єктів будівництва по вул.Тургенєва, 20, м.Ніжина відповідає схематичному плану земельної ділянки та розташуванню об"єктів нерухомого майна, зазначених згідно Технічного паспорту на садибний житловий будинок від 05 травня 2015 року на №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області, в якому, зокрема, зазначені відомості про загальну площу земельної ділянки-815, особливі відмітки-"...земельна ділянка площею 815 м.кв. та конфігурація затверджена згідно рішення виконкому №318 від 15.06.1978 року...". Згідно архівного витягу з рішення №318 виконавчого комітету Ніжинської міської ради народних депутатів Чернігівської області від 15 червня 1978 року "Про результати обміру земель забудованих кварталів..." площа земельної ділянки по фактичному обміру по вул.Тургенєва, 40, м.Ніжина становить 815 кв.м..

Відповідно до копії звідного оціночного акту від 9 грудня 1977 року визначена вартість домоволодіння №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина, володільцем якого зазначена ОСОБА_6, план земельної ділянки та розташованих на ній об"єктів нерухомого майна узгоджується із даними згідно Технічного паспорту на садибний житловий будинок від 05 травня 2015 року на №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області.

Згідно архівного витягу з рішення №481 виконавчого комітету Ніжинської міської ради депутатів трудящих Чернігівської області від 25 листопада 1964 року "Про перебудову та прибудову житлових будинків громадянам міста Ніжина" ОСОБА_6 наданий дозвіл перебудувати будинок, "...який їй належить по вул.Липіврізькій №37 з перенесенням на вул.Тургенєва №20 з метою перенесення виїзду з вул.Тургенєва на вул.Липіврізьку. Бюро технічної інвентаризації після перенесення і побудови будинку по вул.Тургенєва переоформити правові документи на домоволодіння...".

Згідно довідки КП "Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації" від 10 серпня 2015 року право власності на житловий будинок №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина станом на 31 грудня 2012 року не зареєстроване, "...раніше вулиця Тургенєва будинок 20-перенумеровано Ніжинською міською радою народних депутатів...". Відповідно до довідки даного КП від 15 жовтня 2015 року-станом на 31 грудня 2012 року буд.20 по вул.Тургенєва м.Ніжина зареєстровнаий на праві власності за ОСОБА_8, ОСОБА_2, ОСОБА_9, інвентаризаційна справа на буд.40 первинно сформована за заявою замовника ОСОБА_6 16 грудня 1977 року. Згідно довідки даного КП від 05 листопада 2015 року-наявна зміна нумерації повторення житлових будинків по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області, зокрема, з №20 на №40.

Відповідно до копії будинкової книги буд.40 по вул.Тургенєва м.Ніжина у даному будинку мали зареєстроване місце проживання ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

Вищезазначені письмові документи відповідно до ст.ст.58, 59, 64 ЦПК України є належними, допустими письмовими доказами, які підтверджуєть факт належності буд.№40 по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області (який до зміни нумерації мав №20) ОСОБА_6, буд.№40 по вул.Тургенєва м.Ніжина під час технічної інвентаризації згідно довідки КП Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації від 10 серпня 2015 року не відображений, як самочинне будівництво, технічний паспорт на нього станом на 05 травня 2015 року засвідчує прийняття даного будинку до експлуатації. Будинок №20 по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області згідно довідки КП Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації від 15 жовтня 2015 року станом на 31 грудня 2012 року зареєстровнаий на праві власності за ОСОБА_8, ОСОБА_2, ОСОБА_9, що не заперечується сторонами в судовому засіданні, поясненнями третьої особи ОСОБА_2 в судовому засіданні, письмовими поясненнями третьої особи ОСОБА_9.

Статтею 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" встановлено, що право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою, тобто право власності на збудоване до набрання чинності вищезазначеним Законом нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його спорудження, і не виникає виключно у зв'язку із здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченого даним Законом.

ОСОБА_6 померла 28 лютого 2007 року в м.Ніжині Чернігівської області , ОСОБА_5 є дитиною останньої і відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України спадкоємцем першої черги за законом, спадщину прийняв згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Ніжинської міської ради від 13 листопада 2015 року №136. Докази про відмову ОСОБА_5 від спадщини своєї матері ОСОБА_6, інших спадкоємців, які здійснили дії по прийняттю її спадщини,-відсутні. Згідно повідомлення Другої Чернігівської державної нотаріальної контори від 28 вересня 2015 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 25 вересня 2015 року спадкова справа після ОСОБА_6 відсутня.

ОСОБА_5 помер 11 листопада 2014 року в м.Ніжині Чернігівської області, позивачі, як його племінники, згідно ч.1 ст.1265 ЦК України є спадкоємцями п"ятої черги за законом, прийняли спадщину відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України шляхом подачі нотаріусу заяв про прийняття спадщини, що підтверджується копіями матеріалів спадкової справи приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_12 №52/2015. Докази про відмову позивачів від спадщини свого дядька ОСОБА_5, інших спадкоємців, які здійснили дії по прийняттю його спадщини,-відсутні. Згідно довідки Виконавчого комітету Ніжинської міської ради від 26 травня 2015 року №152 ОСОБА_5 на день смерті проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, відомості про інших осіб, проживаючих та зареєстрованих разом із останнім за вищезазначеною адресою,-відсутні.

Згідно повідомлень Державного архіву Чернігівської області від 09 червня 2015 року, від 15 червня 2015 року року в архівному фонді виконавчого комітету Ніжинської міської ради депутатів трудящих Чернігівської області в протоколах засідань міськвиконкому за 1964-1970 роки, за 1971-1974 роки рішення про перенумерацію будинку №20 на №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина не виявлено. Відповідно до повідомлення Відділу архітектурно-технічного планування та проектування від 12 листопада 2015 року інформація щодо зміни нумерації будинку №20 на №40 по вул.Тургенєва м.Ніжина не виявлена.

Постановою приватного нотаріуса Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_12 від 26 травня 2015 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після ОСОБА_5 на спірний будинок у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Із врахуванням викладеного буд.№40 по вул.Тургенєва м.Ніжина Чернігівської області входить до складу спадщини ОСОБА_6, яка прийнята, але належним чином не оформлена ОСОБА_5, в подальшому дана спадщина прийнята позивачами ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що є підставою для визнання за позивачами права власності на вищезазначений будинок по 1 / 2 частці за кожною. Позивачі скористалися передбаченим ст.16 ЦК України способом захисту свого права шляхом пред"явлення позову про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Докази, що спростовують висновки суду, станом на час розгляду справи відсутні.

Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на 1 / 2 (одну другу) частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в м.Ніжині Чернігівської області, вул.Тургенєва, 40, в порядку спадкування після ОСОБА_5, який помер 11 листопада 2014 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на 1 / 2 (одну другу) частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в м.Ніжині Чернігівської області, вул.Тургенєва, 40, в порядку спадкування після ОСОБА_5, який помер 11 листопада 2014 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.П. Олійник .