Справа № 2/679/48/2015
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2015 року Нетішинський міський суд Хмельницької області в складі:

головуючого -судді Савіцького Л.П.,

при секретарі -Сопронюк Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нетішині цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Нетішинської міської ради Хмельницької області, Полянської сільської ради Славутського району Хмельницької області, третя особа - ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в поданій суду позовній заяві просять визнати за ними право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно, а саме за кожним на: 5/16 частини транспортного засобу - автомобіля ГАЗ-24 р.н. НОМЕР_1, вартістю 2000 грн., 5/16 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області, вартістю 16250 грн., 1/2 земельної ділянки площею 0,0024 га, за цільовим призначенням для індивідуального гаражного будівництва, яка знаходиться в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області (кадастровий номер :02:007:0500), вартістю 1957, 68 грн., 1/2 земельної ділянки площею 0,0621 га, за цільовим призначенням для ведення садівництва, яка знаходиться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області (кадастровий номер :06:007:0023), вартістю 167, 24 грн., 1/2 будівельних матеріалів на садовий будинок в СГТ «Будівельник», які знаходяться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області, вартістю 18414 грн.

Мотивуючи вимоги, позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті їх батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з 5/8 частки трикімнатної квартири АДРЕСА_1, 5/8 автомобіля ГАЗ-24 д/н НОМЕР_1, 5/8 гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області, земельної ділянки площею 0,0024 га, за цільовим призначенням для індивідуального гаражного будівництва, яка знаходиться в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області, земельної ділянки площею 0,0621 га, за цільовим призначенням для ведення садівництва, яка знаходиться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області, будівельних матеріалів на садовий будинок в СГТ «Будівельник», які знаходяться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області.

Вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька, проте на час оформлення спадщини отримали свідоцтво про право на спадщину за законом лише на 5/8 частки зазначеної вище квартири, у видачі свідоцтва про право на спадщину на інше майно нотаріусом їм було відмовлено, оскільки у них відсутні правовстановлюючі документи.

За відсутності у них можливості надати правовстановлюючі документи на спірне майно, так як останні знаходяться у ОСОБА_3, який є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_5 і за яким вже визнано в судовому порядку право власності на майно - 3/8 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області; 3/8 частини транспортного засобу - автомобіля НОМЕР_1, позивачі звернулися до суду з вказаним вище позовом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися. Представник останніх адвокат ОСОБА_6 в судовому засіданні заявлені довірителями вимоги піддтримав.

Представник відповідача - Полянської сільської ради Славутського району Хмельницької області в судове засідання не з'явилася. Згідно наданої Полянським сільським головою ОСОБА_7 заяви, відповідач позов визнає та просить справу розглянути без участі представника.

Аналогічна заява надійшла від представника Нетішинської міської ради Хмельницької області ОСОБА_8, згідно якої Нетішинська міська рада не заперечує проти позовних вимог позивачів та просить справу розглянути без участі представника.

Третя особа ОСОБА_3, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається з доводів представника позивачів та матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, який згідно наявних в матеріалах справи свідоцтв про народження був батьком позивачів по справі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2.( прізвище «ОСОБА_2» змінено при одруженні з ОСОБА_9.).

За даними завідувача державної нотаріальної контори ОСОБА_10, після смерті ОСОБА_4 відкрита спадкова справа № 96/2013 і спадкоємцями після смерті останнього в рівних частках є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Судом встановлено, що позивачі не мають змоги отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька за відсутності правовстановлюючих документів на наступні об'єкти, які перебували у власності померлого: 5/8 транспортного засобу - автомобіля ГАЗ-24 р.н. НОМЕР_1, 5/8 гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» в м. Нетішин Хмельницької області, земельну ділянку площею 0,0024 га за цільовим призначенням для індивідуального гаражного будівництва, яка знаходиться в гаражному кооперативі «Автолюбитель» в м. Нетішин Хмельницької області (кадастровий номер :02:007:0500), земельну ділянку площею 0,0621 га за цільовим призначенням для ведення садівництва, яка знаходиться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області (кадастровий номер :06:007:0023) та на будівельні матеріали на садовий будинок в СГТ «Будівельник» в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області.

Належність вказаного майна померлому ОСОБА_4 підтверджується даними інформаційної довідки від 14.07.2014 року з Реєстру власності на нерухоме майно - гараж НОМЕР_2 в ГК «Автолюбитель» та свідоцтва про право власності на ім'я ОСОБА_4 на цей же гараж, державних актів на земельні ділянки площею 0,0024 га в ГК «Автолюбитель» та площею 0,0621 га в Полянській сільській раді, даними повідомлення начальника центру надання послуг, пов'язаних з використанням АТЗ, згідно яких за ОСОБА_4 зареєстровано автомобіль ГАЗ 2410 р.н. НОМЕР_1, зведеного акту вартості садового будинку в СГТ «Будівельник» в с. Комарівка, згідно якого вартість будівельних матеріалів на вказаний будинок становить 36 828 грн.

При цьому, рішенням Нетішинського міського суду Хмельницької області від 25 вересня 2014 року, яке набрало законної сили, за ОСОБА_3, як за спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_5, яка проживала у шлюбі з батьком позивачів по справі ОСОБА_4, визнано право власності на частину зазначеного вище спірного спадкового майна, зокрема на 3/8 частини гаража НОМЕР_2 в ГК «Автолюбитель» та на 3/8 частини автомобіля ГАЗ -2410 р.н. НОМЕР_1. Цим же рішенням ОСОБА_3 відмовлено у визнанні права власності на частину земельної ділянки площею 0,0621 га в Полянській сільській раді, оскільки та не є спільною власністю подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_4, і у визнанні права власності на частину садового будинку в СГТ «Будівельник», так як останній не був прийнятий в експлуатацію і на нього не було зареєстроване право власності.

З урахуванням наведеного, суд вважає, що позовні вимоги в частині визнання за позивачами права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно, а саме за кожним на: 5/16 частини транспортного засобу - автомобіля ГАЗ-24 р.н. НОМЕР_1, 5/16 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області, 1/2 земельної ділянки площею 0,0621 га в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області - підлягають задоволенню.

Що стосується позовних вимог в частині визнання права власності за позивачами на будівельні матеріали на садовий будинок в СГТ «Будівельник», які знаходяться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області, в розмірі по 1/2 частині за кожним, так суд вважає, що такі підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено рішенням Нетішинського міського суду Хмельницької області від 25.09.2014 року, подружжям ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за час спільного проживання було придбано зазначений вище садовий будинок, проте останній ними не введений в експлуатацію та на нього не було отримано свідоцтво про право власності, а тому останні є власниками лише будівельних матеріалів та обладнання, які були використані в процесі такого будівництва (створення майна).

За вказаних обставин, суд вважає, що право на спадкування даних будівельних матеріалів поряд з позивачами має і ОСОБА_3, який є спадкоємцем за заповітом 3/4 часток спадкового майна після смерті ОСОБА_5, тому за позивачами слід визнати право власності лише на 5/16 частки будівельних матеріалів за кожним.

До часткового задоволення підлягають вимоги позивачів і в частині визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0024 га в ГК «Автолюбитель» в розмірі по 1/2 частині за кожним.

Враховуючи, що зазначеним вище рішенням Нетішинського міського суду Хмельницької області від 25.09.2014 року розташований на вказаній земельній ділянці гараж НОМЕР_2 в ГК «Автолюбитель» було визнано спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 і право власності на 3/8 останнього визнано за ОСОБА_3, суд вважає, що до позивачів право власності на спірну земельну ділянку переходить у розмірі частки права власності на будівлю гаража, що відповідатиме вимогам ст. 120 ЗК України та ст. 377 ЦК України.

У відповідності до ч. 1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

В свою чергу, ч. 1 ст. 120 ЗК України передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Крім цього, в п. 18-2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» (зі змінами від 19.03.2010 року, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України № 2) роз'яснено, що відповідно до положень статей 81, 116 ЗК ( 2768-14 )окрема земельна ділянка, одержана громадянином у період шлюбу в приватну власність шляхом приватизації, є його особистою приватною власністю, а не спільною сумісною власністю подружжя, оскільки йдеться не про майно, нажите подружжям у шлюбі, а про одержану

громадянином частку із земельного фонду.

Якщо на такій земельній ділянці знаходиться будинок, будівля, споруда, що є спільною сумісною власністю подружжя, то у разі поділу будинку, будівлі, споруди між подружжям та виділу конкретної частини будинку, будівлі, споруди до особи, яка не мала

права власності чи користування земельною ділянкою переходить це право у розмірі частки права власності у спільному майні будинку, будівлі, споруди у відповідності до статей 120 ЗК, 377 ЦК.

За вказаних вимог закону та внаслідок набуття кожним з позивачів права власності на 5/16 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» до них також переходить право власності на 5/16 частини земельної ділянки, на якій він розташований.

Керуючись, ст.ст. 377, 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, 120 ЗК України, ст. ст. 215 - 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно, а саме:

- 5/16 частини транспортного засобу - автомобіля ГАЗ-24 д/н НОМЕР_1;

- 5/16 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області;

- 5/16 земельної ділянки площею 0,0024 га, за цільовим призначенням для індивідуального гаражного будівництва, яка знаходиться в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області (кадастровий номер :02:007:0500);

- 1/2 земельної ділянки площею 0,0621 га, за цільовим призначенням для ведення садівництва, яка знаходиться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області (кадастровий номер :06:007:0023);

- 5/16 будівельних матеріалів на садовий будинок в СГТ «Будівельник», які знаходяться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області, вартістю 11 508 грн.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на спадкове майно, а саме:

- 5/16 частини транспортного засобу - автомобіля ГАЗ-24 д/н НОМЕР_1;

- 5/16 частини гаража НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин Хмельницької області;

- 5/16 земельної ділянки площею 0,0024 га, за цільовим призначенням для індивідуального гаражного будівництва, яка знаходиться в гаражному кооперативі «Автолюбитель» м. Нетішин, Хмельницької області (кадастровий номер :02:007:0500);

- 1/2 земельної ділянки площею 0,0621 га, за цільовим призначенням для ведення садівництва, яка знаходиться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області (кадастровий номер :06:007:0023);

- 5/16 будівельних матеріалів на садовий будинок в СГТ «Будівельник», які знаходяться в с. Комарівка Славутського району Хмельницької області, вартістю 11508 грн.

В решті позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня отримання його копії шляхом подання апеляційної скарги.

Головуючий