Справа № 505/1364/15-ц
Провадження 2-во/505/70/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.07.2015 рокуКотовський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Фабіжевського С.А.

при секретарі - Бондаренко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Котовську Одеської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 14 квітня 2015 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна та визнання права власності, -

в с т а н о в и в :

Рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 14 квітня 2015 року було задоволено позов ОСОБА_1 у підсумку чого за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року, право приватної власності на земельну ділянку розміром 3,7800 га, що розташована на території Чапаївської сільської Ради Котовського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №156502 від 25 листопада 2004 року видане на імя ОСОБА_3.

Але, в рішенні суду було допущено описку, а саме, помилково вказано неправильний статус забудови «житловий будинок» заміть належного «домоволодіння».

Сторони у судове засідання не зявилися, що не є перешкодою для розгляду судом питання про внесення в судове рішення виправлень.

Виходячи з наведеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

В рішенні Котовського міськрайонного суду Одеської області від 09 квітня 2015 року, справа 505/1364/15-ц року (провадження № 2/505/748/2015 року), внести виправлення, і вважати замість «… Розділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадкове майно у вигляді 1/4 частини житлового будинку №7 по вул. Воровського в м. Котовську Одеської області та земельну ділянку розміром 3,7800 га, що розташована на території Чапаївської сільської Ради Котовського району Одеської області, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року, право приватної сумісної власності на 1/4 частини житлового будинку №7 по вул. Воровського в м. Котовську Одеської області.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року, право приватної власності на земельну ділянку розміром 3,7800 га, що розташована на території Чапаївської сільської Ради Котовського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №156502 від 25 листопада 2004 року видане на імя ОСОБА_3», правильним «…Розділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадкове майно у вигляді 1/4 частини домоволодіння літ. «ММІ» загальною площею 121,9 кв.м., житловою 60,6, кв.м., по вул. Воровського №7 в м. Котовську Одеської області та земельну ділянку розміром 3,7800 га, що розташована на території Чапаївської сільської Ради Котовського району Одеської області, після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року, право приватної сумісної власності на 1/4 частини домоволодіння літ. «ММІ» загальною площею 121,9 кв.м., житловою 60,6, кв.м., по вул. Воровського №7 в м. Котовську Одеської області.

Визнати за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3, померлої 30 червня 2007 року, право приватної власності на земельну ділянку розміром 3,7800 га, що розташована на території Чапаївської сільської Ради Котовського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №156502 від 25 листопада 2004 року видане на імя ОСОБА_3.».

Ухвала може бути оскаржена у 5-денний термін.

Суддя -