Справа № 396/281/15-ц
Провадження № 2-о/396/19/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.03.2015 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області
у складі: головуючого судді - Кухарської Н.А.,
з участю секретаря - Стеценко А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новоукраїнка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона доводиться рідною матір`ю ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 під час виконання службових обов`язків. Заявниця в своїй заяві зазначає, що вона є особою пенсійного віку та отримує пенсію за віком. В січні 2015 року вона звернулася до Управління Пенсійного фонду із заявою про призначення пенсії вразі загибелі члена сім`ї, тобто її сина. При зверненні до УПФУ заявнику повідомили про неможливість перерахунку пенсії в разі втрати годувальника у зв`язку з розбіжністю в написанні імен в документах заявниці та в свідоцтві про народження сина, адже в свідоцтві про народження сина помилково вказали ім`я матері « ОСОБА_3 », а вірно « ОСОБА_4 ». У зв`язку з наведеними розбіжностями, заявник просить встановити факт, що вона є дійсно рідною матір`ю загиблого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Заявник в судовому засіданні повністю підтримала свою заяву та просила її задовольнити з підстав, які в ній викладені.
Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області в судове засідання не зявилась та подала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі. Проти задоволення заяви не заперечувала.
За наведених обставин, суд вважає за можливе роглянути справу без участі представника заінтересованої особи.
Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В ході розгляду справи встановлено, що згідно даних паспорта заявниця ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4).
Згідн оіз свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , в графі мати вказано « ОСОБА_5 » (а.с.7).
Відповідно до свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_1 від 27 липня 1965 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 27 липня 1965 року зареєстровано шлюб (а.с.6).
Згідно із свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_2 від 16 грудня 1986 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).
Відповідно до довідки Новоукраїнського військового комісаріату № 935 від жовтня 2005 року, ОСОБА_1 є матір"ю загиблого при виконанні службових обов"язків ОСОБА_2 , який проходив військову службу з 19.04.1985 року по 15.12.1986 р. (а.с. 10).
Відповідно до листа Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі заявнику було відмовлено щодо перерахунку пенсії у разі втрати годувальника, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_2 ім`я матері не ідентифікується з паспортними даними заявниці та не підтверджує родинних стосунків (а.с.18).
Встановлені в ході розгляду справи відмінності імені заявниці в її особистих документах та в свідоцтві про народження сина унеможливлюють реалізацію її права на перерахунок пенсії.
Факт про те, що заявниця доводиться матір`ю ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується особистими документами заявниці.
Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів" роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.
Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , є рідним сином заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Камінь Рожнятівського району Івано-Франківської області, що підтверджується зібраними по справі доказами, а тому суд приходить до висновку що заява підлягає задоволенню, оскільки без встановлення такого юридичного факту заявник позбавлений можливості в перерахунку пенсії.
Керуючись ст.ст. 214, 215, 256 ЦПК України суд,-
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Камінь Рожнятівського району Івано-Франківської області є рідною матір"ю ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області протягом десяти днів з моменту проголошення.

Головуючий: Н. А. Кухарська