Справа № 521/1321/15-ц
Номер провадження 2/521/2050/15
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 березня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Лічмана Л.Г.
при секретарі - Тимофієнко Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Одеської міської ради про визнання права приватної власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
30.01.2015 р. ОСОБА_1 звернувся до Малиновського районного суду м. Одеси з вказаною позовною заявою, у якій просив ухвалити рішення, яким визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину індивідуального житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який розташований на земельній ділянці, площею 1244 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається з: житлового будинку, площею 98,5 кв.м., зазначеного в технічній документації під літ. «А»; літня кухня, площею 25,0 кв.м., літ. «Б»; сарай, площею 5,0 кв.м., літ. «Г»; сарай, площею 7,4 кв.м., літ. «К»; сарай, площею 5,5 кв.м., літ. «Л»; гараж, площею 22,2 кв.м., літ. «З»; гараж, площею 40,8 кв.м., літ. «И»; навіс, площею 14,0 кв.м., літ. «Д»; навіс, площею 91,3 кв.м., літ. «Н»; душ, площею 2,8 кв.м., літ. «Е»; вбиральня, площею 1,2 кв.м., літ. «М»; погріб, площею 3,8 кв.м., літ. «В»; огрожа літ. № 1-2»; вимощення літ. «І».
В судовому засіданні позивач підтримав зазначені позовні вимоги та просив їх задовольнити.
Представник відповідача - Одеської міської ради в судове засідання не з'явився, про дату та місце судового засідання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Суд, у зв'язку з неявкою відповідача та неповідомлення про поважні причини такої неявки в судове засідання, в порядку статті 169 ЦПК України, зі згоди позивача, ухвалює заочне рішення по справі, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд, вислухавши пояснення позивача, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що наявні підстави для задоволення позовної заяви.
В судовому засіданні встановлено, що батько позивача ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується записом акта про народження № 1826 та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, де його батьками вказано ОСОБА_4 і ОСОБА_5 (а.с. 68)
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5, про що свідчить посвідка про народження НОМЕР_1. (а.с. 63)
Після укладення шлюбу з ОСОБА_7 їй присвоєно прізвище «ОСОБА_2», про що свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 від 27.01.1960 р. (а.с. 64)
Зі свідоцтва про укладення шюбу від 27.07.1973 р. серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_9 та змінила прізвище на «ОСОБА_2». Зазначений шлюб було розірвано та відділом РАЦС Малиновського РВК м. Одеси видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4, прізвище дружини після чого не змінювалось. (а.с. 64-65, 71-73)
Позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5, його батьками записано ОСОБА_3 та ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5. (а.с. 62)
Таким чином ОСОБА_2 є рідною сестрою батька позивача ОСОБА_3 та рідною тіткою ОСОБА_1 відповідно.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину.
Ч. 1 ст. 1270 ЦК України наголошує, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. До складу спадщини, як встановлено ч. 1 ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до пунктів 1, 4 і 5 Прикінцевих і Перехідних положень до ЦК України 2003 року цей Кодекс набирає чинності з 1 січня 2004 року і застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 і ч. 2 ст. 88 ЦК України 1963 року цивільні права і обов'язки виникають з підстав, передбачених законодавством. Особиста власність громадян і право її спадкоємства охороняються державою.
Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 04.10.1991 року «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок» в редакції від 25.12.1992 року суди мають враховувати, що право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній йому в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої Ради.
Судом встановлено, що спадщина після смерті ОСОБА_4 відкрилася 23.07.1973 р. і була прийнята спадкоємцями ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до набрання чинності Цивільним кодексом України. Відповідно до вимог ст.ст. 549 і 548 ЦК УРСР вони визнаються такими, що прийняли спадщину, тому що фактично вступили в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Прийнята ними спадщина визнається належною спадкоємцям з моменту відкриття спадщини.
Після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді 2/3 часток у буд. АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину на ? частку у цьому майні.
Державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори 12.09.2009 р. посвідчено, що спадкоємицею ? частки майна ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є її дочка - ОСОБА_2, внаслідок чого було видано свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, яке в указаній частці складається з 2/3 часток житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_2, який складається в цілому з одного черепашникового будинку під літ. «А», загальною площею 70 кв.м., в тому числі житловою площею 49, 8 кв.м., та надвірних будівель і споруд, розташованих на земельній ділянці площею 1244 кв.м., яка знаходиться у фактичному користуванні. Ці 2/3 частки належали померлій на праві приватної власності: ? частка на підставі Свідоцтва про власності на частку в спільному майні подружжя, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори 13.02.1975 р. за реєстровим № 2355, зареєстрованого Одеським міжміським бюро технічної інвентаризації під № 630 на стор. 230 кн. 156; 1/6 частка на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори 13.02.1975 р. за реєстровим № 2352, зареєстрованого Одеським міжміським бюро технічної інвентаризації 28 березня 1975 р. під № 629 на стор. 230 кн. 156. (а.с. 18)
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 1148 та Другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6. (а.с. 20, 53)
Після її смерті відкрилась спадщина на ? частки вказаного житлового будинку. ОСОБА_2 заповіту не залишила, тому спадкоємство її майна здійснюється за законом. Окрім ОСОБА_1, інших спадкоємців ОСОБА_2, які б разом з нею проживали або звернулись з заявою про прийняття спадщини, судом не встановлено.
19.07.2013 р. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі № 1050, в якому визначено, що спадкоємцем майна ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 є його син ОСОБА_1 Спадщина, на яку видане це свідоцтво складається з частки у розмірі ? у праві власності на будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1, який складається в цілому з одного черепашникового житлового будинку, під літ. «А», загальною площею 70 кв.м., житловою площею 49,8 кв.м., та надвірних будівель і споруд, розташованих на земельній діялнці, площею 1244 кв.м., яка знаходиться у фактичному користуванні, належної померлому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори Шустовою Г.І. 13.02.1975 р. за реєстровим № 2352, зареєстрованого Одеським міжміським бюро технічної інвентаризації 28 березня 1975 р. під № 629 на стор. 230 кн. 156; дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом, що має силу оригіналу, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори Рубінчик Л.О. 26.09.2009 р. за реєстровим № 1-2479, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори Мельник Л.В. 12.07.2013 р. за реєстровим № 2-675. Свідоцтво зареєстроване КП «ОМБТІ та РОН». Гараж «З,И», сараї «К, Л», вбиральня «М» не є самочинними. (а.с. 12)
Згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 6497908, зазначену частку у розмірі ? вказаного будинку було зареєстровано за ОСОБА_1 (а.с. 13)
Після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з відповідною заявою про прийняття спадщини. (а.с. 52)
30.10.2014 р. ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину щодо майна ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, що складається з: частки роміром 1/6 у праві власності на житловий будинок АДРЕСА_1, належного померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Сьомої одеської одеської державної нотаріальної контори Шустовою Г.І. 13.02.1975 р. за реєстровим № 2352, зареєстрованого Одеським міжміським бюро технічної інвентаризації 28 березня 1975 р. під № 629 на стор. 230 кн. 156. (а.с. 15 і 80)
З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності зазначену частку у розмірі 1/6 було зареєтровано за ОСОБА_1 (а.с.16)
Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.04.2014 р. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в розмірі 1/3 частки у праві власності на спірний будинок, оскільки право власності на вищевказану частку, яке виникло у ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого їй 12.09.2009 р. державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори за реєстровим № 513/2009 КП «МБТІ» зареєстровано не було. Таким чином, нотаріусом зроблений висновок про те, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 вищевказана частка не входить.
Немає правового значення відсутність реєстрації свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_2 12.09.2009 р. державним нотаріусом Сьомої одеської державної нотаріальної контори. ОСОБА_1 в установленому ЦК України (ст. 1268) порядку прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, яка відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Прийняття ОСОБА_1 внаслідок постійного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини підтверджується свідоцтвом про право на спадщину від 30.10.2014 р. і довідками № 45 та № 46 від 15.04.2014 р. голови СОН «Ближні Мельниці» з яких видно, що ОСОБА_1 проживав за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_2 з 28.08.1973 р. по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 15, 80, 54-55)
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
На підставі зазначеного, суд визнає за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку у житловому будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215 ЦПК України, -
СУД
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/3 частину індивідуального житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який розташований на земельній ділянці, площею 1244 кв.м., що знаходиться по АДРЕСА_1 та складається з: житлового будинку, площею 98,5 кв.м., зазначеного в технічній документації під літ. «А»; літня кухня, площею 25,0 кв.м., літ. «Б»; сарай, площею 5,0 кв.м., літ. «Г»; сарай, площею 7,4 кв.м., літ. «К»; сарай, площею 5,5 кв.м., літ. «Л»; гараж, площею 22,2 кв.м., літ. «З»; гараж, площею 40,8 кв.м., літ. «И»; навіс, площею 14,0 кв.м., літ. «Д»; навіс, площею 91,3 кв.м., літ. «Н»; душ, площею 2,8 кв.м., літ. «Е»; вбиральня, площею 1,2 кв.м., літ. «М»; погріб, площею 3,8 кв.м., літ. «В»; огрожа літ. «№ 1-2»; вимощення літ. «І», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.