Справа № 158/603/15-ц
Провадження № 2/0158/260/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2015 року Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Костюкевича О.К.

секретаря - Оніщук Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся - ОСОБА_3, після смерті якої спадщину прийняв чоловік померлої - ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, після смерті якого спадщину, шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на день смерті, прийняв син померлого - ОСОБА_5, який приходиться їй батьком.

ОСОБА_5, не оформивши своїх спадкових прав, помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1; грошові заощадження у відділенні Ощадбанку; земельна частка (пай) та два майнові паї у КСП «Нива» Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області.

У встановлений законом строк, вона та її сестра ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса із заявами про прийняття спадщини після смерті батька, однак нотаріусом було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я спадкодавця.

На даний час ОСОБА_2 відмовляється від прийняття спадщини після смерті батька на її користь.

Просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1; грошові заощадження у відділенні Ощадбанку; земельну частку (пай) та два майнові паї у КСП «Нива» Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_5

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, згідно якої позовні вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та представник відповідача від Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про визнання заявленого позову та розгляд справи без їх участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши представлені письмові докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, актовий запис № 10, виданим виконавчим комітетом Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області /а.с. 16/.

Ще за життя, ОСОБА_5 успадкував, після смерті батьків ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4 14.01.2013 року, нерухоме майно та грошові заощадження.

Згідно довідки для оформлення спадщини № 474 від 10.11.2014 року, витягу з по господарської книги №1 за 2011-2015 роки, виданих Звірівською сільською радою Ківерцівського району Волинської області, довідки на майновий пай № 60 від 02.07.2012 року, виданої СГВК «Нива», довідки № 659 від 20.06.2012 року про банківські рахунки, виданої філією Волинського обласного управління ТВБВ № 10002/059, за померлим ОСОБА_4 значиться житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1; право на майновий пай в СГВК «Нива» Ківерцівського району Волинської області; право на земельну частку (пай) в КСП «Нива» Ківерцівського району Волинської області; грошові заощадження з належними відсотками та компенсаційними виплатами у Ківерцівському відділенні ощадного банку №6508/022 /а.с. 8, 9, 11, 13/.

Спадкоємець ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4 шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на день його смерті, однак не оформивши своїх спадкових прав, помер.

Також, згідно довідки на майновий пай № 60 від 02.07.2012 року, виданої СГВК «Нива», ОСОБА_3 належить майновий пай в сумі 295 грн. /а.с. 6/.

Спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори.

Родинні відносини позивача ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_5, а саме, що останній приходиться позивачу батьком, підтверджуються свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 30.08.1983 року, а зміна прізвища пояснюється її одруженням та присвоєнням після укладення шлюбу прізвища «ОСОБА_1» /а.с. 25-29/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

В силу ч. 1 ст. 1261 ЦК України, позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 відносяться до першої черги права на спадкування за законом, як доньки спадкодавця.

Разом з тим, постановою державного нотаріуса Ківерцівської державної нотаріальної контори від 09.02.2015 року № 97/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_5, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно /а.с. 17/.

Відповідач ОСОБА_2 не заперечила щодо визнання за позивачем права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті батька, про що свідчить подана нею до суду заява /а.с. 37/.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на майно, що залишилося після смерті її батька ОСОБА_5, в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 6, 10, 11, 58, 60, 197, 213-215, 392 ЦПК України, ст. ст. 1220, 1222, 1261, 1268-1270, 1273-1275 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- житловий будинок з надвірними господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1;

- грошові заощадження в АТ «Ощадбанк», відкриті на ім'я ОСОБА_4;

- право на земельну частку (пай) розміром 3,39 в умовних кадастрових гектарах у КСП «Нива» Звірівської сільської ради Ківерцівського району Волинської області (відповідно до сертифікату НОМЕР_3 від 20.03.1997 року на ім'я ОСОБА_4);

- право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства «Нива» с. Звірів Ківерцівського району Волинської області у розмірі 2 471 гривня (на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства НОМЕР_4 від 02.12.2002 року на ім'я ОСОБА_4);

- право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства «Нива» с. Звірів Ківерцівського району Волинської області у розмірі 295 гривень (на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства НОМЕР_5 від 09.01.2008 року на ім'я ОСОБА_3)

в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд до апеляційного суду у Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Ківерцівського районного суду О.К. Костюкевич