Провадження №2-о/447/19/15
Справа №447/3944/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

27.02.2015 року Миколаївський районний суд Львівської області

в складі: головуючого -судді Карбовнік І. М.

при секретарі Данилів О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту , що має юридичне значення ,-

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду із вказаною заявою. В обґрунтування заяви вказує, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Ямна-Долішня Перемишльського повіту Республіки Польща. В 1945 році вона разом з родиною була переселена до Дрогобицької області. В 2007 році заявниця звернулася в Державний архів Львівської област за довідкою про склад сім"ї, згідно якої вбачається, що вона ОСОБА_1 народилася в 1935 році і в 1945 році була переселена в Дрогобицьку область.

Відтак дата її народження в архівній довідці не співпадає з датою, зазначеною в паспорті громадянина України та в свідоцтві про її народження, виданого відділом записів актів громадського стану в м. Устшики-Дольче Підкарпатського воєводства Польської Республіки.

Встановлення факту належності їй архівної довідки, необхідно заявниці для оформлення пільг.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_4 заяву підтримала, давши пояснення аналогічні змісту заяви, просить її задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, перевіривши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України, судом передбачений розгляд справ про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено в судовому засіданні. ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Ямна-Долішня Перемишльського повіту Республіки Польща. В 1945 році вона разом з родиною була переселена до Дрогобицької області.

Згідно архівної довідки №М-40-07/п від 02.02.2007 року виданої державним архівом Львівської області ОСОБА_1 народилася 1935 році та у 1945 році була переселена у Дрогобицьку область з с. Ямна-Долішня Перемишльського повіту (Польща).

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану в м. Устшики-Дольче Підкарпатського воєводства Польської Республіки ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 16.10.2007р. ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 15 листопада 1954 р. Прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1.

Згідно копії паспорта громадянина України НОМЕР_2 від 07.08.2007 року ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На підставі вищенаведеного суд приходить до переконання, що архівна довідка №М-40-07/п від 02.02.2007 року видана державним архівом Львівської області, згідно якої ОСОБА_1 народилася 1935 році та у 1945 році була переселена у Дрогобицьку область з с. Ямна-Долішня Перемишльського повіту (Польща) дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст., 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності архівної довідки №М-40-07/п від 02.02.2007 року виданої державним архівом Львівської області ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. с. Ямна-Долішня Перемишльського повіту Республіка Польща.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Львівської області через районний суд.

Суддя : Карбовнік І. М.