Справа № 191/5508/14-ц
Провадження № 2/191/364/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого -судді Твердохліб А.В.,

при секретарі - Яришевій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Синельниківської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з уточненою позовною заявою, обґрунтовуючи свої позовні вимоги тим, що він з 1993 року працював у КСП «ім. Котовського» на посаді різноробочим.

Рішенням загальних зборів членів КСП «ім. Котовського» від 05 лютого 1993 року (протокол № 1) позивач був прийнятий в члени підприємства.

20 квітня 1996 року КСП «ім. Котовського» отримало державний акт на право колективної власності на землю, який було зареєстровано в Синельниківській районній раді народних депутатів за № 23.

У 2014 році позивач довідався про наявність його прізвища у списках-додатках до державного акта на право колективної власності на землю КСП «ім. Котовського» під № 91. У 2003 році позивач отримав паспорт громадянина України в якому було зазначено його ім'я на українській мові як «ОСОБА_1» вже без м'якого знаку.

02.12.2014 року на звернення позивач до Синельниківської райдержадміністрації він отримав відповідь, згідно з якою йому було рекомендовано звернутись до суду.

Статтею 1 Закону України встановлено, що право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку;

В свою чергу , статтею 2 зазначеного вище закону встановлено: основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), е сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є:

свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно з довідкою, виданною управлінням Держземагентства у Синельниківському районі від 27.11.2014 року № 4849-08/11 розмір паю по КСП «ім. Котовського» становить 6,27 ум.ка.га, а грошова оцінка земельного паю станом на 01.01.2014 становить 138496,42 грн.

Пунктом 2 Указу Президенкта України від 08.05.1995 року № 720/95 «Про паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до довідки, виданої управлінням Держземагентства у Синельниківському районі від 27.11.2014 року № 4849-08/11 є прізвище позивача «ОСОБА_1» у списках -додатках до державного акту на право колективної власності на землю КСП «ім. Котовського» під № 91.

Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: прийняття його до членів КСП «ім. Котовського», що відображено у Протоколі № 1 від 05.02.1993 року загальних зборів членів КСП та підтверджується наявністю його прізвища у списку додатку до державного акта на право колективної власності на землю КСП «ім. Котовського», який було зареєстровано в Синельниківській районній раді народних депутатів за № 23 від 20.04.1996 року.

Визнати за ним, ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 6,27 умовних кадастрових гектар, яка перебувала у колективній власності КСП «ім. Котовського» Синельниківського району Дніпропетровської області.

Позивач надав заяву, в якій просив суд позов задовольнити, справу розглянути в його відсутності.

Представники відповідачів в судове засідання надали заяву, в якій позов визнали і не заперечували проти його задоволення, просили справу розглянути за їх відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, приходить до наступного висновку.

Згідно архівної довідки № 252 від 03 грудня 2014 року, в документах архівного фонду «Колгосп імені Котовського» Синельниківського району Дніпропетровської області у протоколі № 1 загальних зборів членів колгоспу від 05 лютого 1993 року є рішення про прийняття в члени колгоспу імені ОСОБА_1. В протоколах загальних зборів членів колгоспу імені Котовського та КСП імені Котовського за період 1994-2000 роки відомості про звільнення ОСОБА_1 не відображені.

В списках про прийняття і виключення колгоспників до протоколу № 1 загальних зборів колгоспників колгоспу ім. Котовського від 05.02.1993 року, ОСОБА_1 значиться під № 48.

Разом з тим, в списках громадян-членів КСП, який є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю КСП ім. Котовського Михайлівської ради серія ДП СВ № 000022, який видано відповідно до рішення Варварівської сільської ради народних депутатів від 25 червня 1993 року № 13 сесії ХХІ скликання під № 91 значиться «ОСОБА_1».

Відповідно повідомлення Синельниківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області ОСОБА_1 відмовлено в виділенні земельної частки (паю) через відсутність законних підстав для задоволення даного клопотання.

Згідно довідки управління Держземагенства у Синельниківському районі Дніпропетровської області № 4849-08/11 від 27.11.2014 року в державному акті на право колективної власності на землю колективного сільськогосподарського підприємства ім. Котовського, який видано Варварівською сільською радою та зареєстровано в Синельниківській районній раді народних депутатів від 20 квітня 1996 року за № 23 громадянин ОСОБА_1 в списку-додатку до державного акту, які знаходяться в управлінні Держземагенства у Синельниківському районі, значиться під № 91. Розмір паю по КСП ім. Котовського становить 6,27 умовних кадастрових гектари.

Згідно копії паспорта серія НОМЕР_1 виданий 20 серпня 2003 року Синельниківським МРВ УМВС України в Дніпропетровській області, ім'я та по батькові позивача - ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 256 ч. 2 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що позивач отримав паспорт громадянина України, в якому зазначено прізвище, ім'я та по батькові позивача українською мовою - ОСОБА_1 та дослідивши наявні докази, суд вважає за необхідне встановити факт, що має юридичне значення, а саме прийняття ОСОБА_1 до членів КСП ім. Котовського, так як при складанні документів були допущені технічні помилки під час внесення прізвища та ім'я позивача до списку-додатку до Протоколу № 12 від 05.02.1993 року.

Відповідно до ст. 5 Земельного кодексу України в редакції 1990 року суб'єктами права колективної власності на землю є КСП, розпорядження земельними ділянками, переданими у колективну власність здійснюється за рішенням загальних зборів колективу співвласників.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)"право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, громадяни, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям " від 08.08.1995 року право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За Указом Президента України від 08.08.1995 року право на земельний пай отримали всі особи, які входили до складу КСП на момент паювання землі і яких внесено до списку, що його додають до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з ч.1 ст.1, ст.5 Закону України від 1992 року "Про колективне сільськогосподарське підприємство: членство в колективному сільськогосподарському підприємстві, яке є добровільним об'єднанням громадян у самостійне підприємство, ґрунтується на праві добровільного вступу до членів підприємства і безперешкодного виходу зі складу його членів. Таким чином, членство у вказаному підприємстві не виникає автоматично, воно може виникнути після проявлення волевиявлення особи стати членом такого підприємства та оформлення в установленому статутом порядку свого статусу.

В п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ роз'яснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку(пай) з дня видачі цього акта.

Для того, щоб набути право на земельну частку (пай), згідно з вимогами зазначеного Указу, необхідна наявність таких обставин: щоб особа була членом КСП на час отримання акта про право колективної власності на землю; щоб була внесена до списку осіб, що додається до державного акту на право колективної власності на землю; щоб КСП отримало акт про право колективної власності на землю.

Отже, право громадян як співвласників колективної власності на землю набувається з дня видачі в установленому порядку державного акта на право колективної власності на землю з обов'язковим додатком списком громадян, які є членами сільськогосподарського підприємства.

Зі змісту наведеного вбачається, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві й була його членом.

Згідно копії державного акту на право колективної власності на землю КСП ім. Котовського Михайлівської ради серія ДП СВ № 000022, який видано відповідно до рішення Варварівської сільської ради народних депутатів від 25 червня 1993 року № 13 сесії ХХІ скликання під № 91 значиться «ОСОБА_1», але список складено російською мовою.

Згідно до п.2 Указу Президента України від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектари, а також у вартісному виразі.

Згідно з п.4 Указу, кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства має право безперешкодно вийти з нього та одержати безкоштовно у приватну власність свою частку землі (пай) у натурі (на місцевості), що засвідчується державним актом на право приватної власності на землю.

У відповідності до вимог ст. 116 Земельного кодексу України набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Відповідно до вимог ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх позовних вимог і заперечень.

Таким чином, установивши дійсні обставини справи, суд приходить до обґрунтованого висновку що позовні вимоги позивачем доведені, обґрунтовані, а тому є всі підстави для їх задоволення .

На підставі викладеного, керуючись Указом Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Указом Президент України від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва", ст. ст.116, 158 Земельного кодексу України, ст.ст.1,15,16,257 ЦК України, ст.ст.10,11,60,212,213,214,215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: прийняття ОСОБА_1 до членів КСП «ім. Котовського», що відображено у Протоколі № 1 від 05.02.1993 року загальних зборів членів КСП та підтверджується наявністю його прізвища у списку додатку до державного акта на право колективної власності на землю КСП «ім. Котовського», який було зареєстровано в Синельниківській районній раді народних депутатів за № 23 від 20.04.1996 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 6,27 умовних кадастрових гектар, яка перебувала у колективній власності КСП «ім. Котовського» Синельниківського району Дніпропетровської області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. В. ТвердохліТвердохліб