Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/2260/13-ц

Провадження № 2/440/20/2015

04 березня 2015 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Мельник С. Р.,

при секретарі Базилюк Г.З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Буськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, з участю третіх осіб: Буська державна нотаріальна контора та приватний нотаріус Буського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, з участю третьої особи: приватний нотаріус Буського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_3 про визнання права власності на спадщину по заповідальному розпорядженні, -

В С Т А Н О В И В :

позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним вище позовом. Уточнивши свої позовні вимоги, позивачка просить суд визнати чинним заповіт, складений її чоловіком на ім'я позивачки від 17.09.2001 року, посвідчений державним нотаріусом Буської державної нотаріальної контори, зареєстрований в реєстрі за № 1708, а позивачку визнати спадкоємцем згідно цього заповіту. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті її чоловіка ОСОБА_4, на наступне майно: автомобіль марки ВАЗ 2106, 1986 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 та причіп до нього, номерний знак НОМЕР_1; грошовий вклад з відповідними нарахуваннями у ТВБВ № 10013/051 "Державного ощадного банку України" в сумі 9781,80 грн.; залишок пенсії у ПАТ КБ "ПриватБанк" в сумі 9159,10 грн. на пенсійному картковому рахунку НОМЕР_3; на половину депозитного вкладу в сумі 5000 (п'ять тисяч) грн., який знаходиться на рахунку НОМЕР_4 в ПАТ КБ "ПриватБанк".

Відповідач ОСОБА_2 подав суду свою зустрічну позовну заяву, уточнивши позовні вимоги просить суд визнати за ним право власності на половину депозитного вкладу по договору про заощадження № SAMDN4105 від 2.08.2010 року з нарахованими відсотками по заповідальному розпорядженню померлого ОСОБА_4, в ПАТ КБ "ПриватБанк", від решти заявлених вимог відмовився.

ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилась, подала заяву з проханням справу слухати без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задоволити їх в повному обсязі.

ОСОБА_2 у зв»язку із встановленням в суді додаткових обставин по справі та на підставі заяви ОСОБА_1 про зміну позовних вимог, визнав позовні вимоги позивачки в повному обсязі, згідно поданого ним зустрічного позову просив визнати за ним право на половину грошового вкладу, справу просив закінчувати без його участі.

Позивачка ОСОБА_1 уточнені зустрічні вимоги ОСОБА_2 заперечила, про що подала відповідну заяву.

Представник третьої особи:Буської державної нотаріальної контори в судове засідання не з"явився, подав заяву з проханням справу слухати без його участі.

Приватний нотаріус Буського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_3 в судове засідання не з"явилась.

За таких обставин на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України прийнято рішення про проведення розгляду справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов ОСОБА_5 підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_2 його визнав.

Зустрічний позов ОСОБА_2 підлягає до задоволення, оскільки ОСОБА_1 просила визнати за нею право власності на половину депозитного вкладу.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що уточненні позовні вимоги ОСОБА_6 та уточнені зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають до задоволення.

На підставі ст.ст.1233,1241 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.60 СК України , суд -

В И Р І Ш И В :

позов задоволити.

Визнати чинним заповіт складений ОСОБА_4 на ім'я ОСОБА_1 від 17.09.2001 року, що посвідчений державним нотаріусом Буської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №1708, а ОСОБА_1 спадкоємцем згідно заповіту.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:автомобіль ВАЗ 2106,1986 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_2; причіп до автомобіля, номерний знак НОМЕР_1; грошовий вклад з відповідними нарахуваннями процентів, що знаходиться в ТВБВ №10013/051 Державного ощадного банку України в сумі 9781,80 грн.; залишок пенсії у Приватбанку у сумі 9159,10 грн. на пенсійному картковому рахунку НОМЕР_3; половину депозитного вкладу (5 000 грн.) в Приватбанку за договором 8А1УПЖ4105, рахунок - НОМЕР_4 із врахуванням нарахованих на цю суму відсотків згідно умов договору.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на половину депозитного вкладу (5 000 грн.) в Приватбанку за договором 8А1УПЖ4105, рахунок - НОМЕР_4 із врахуванням нарахованих на цю суму відсотків згідно умов договору про заощадження № SAMDN4105 від 2.08.2010 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі протягом 10 днів апеляційної скарги через Буський районний суд, з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. Р. Мельник