Справа № 639/1015/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2015 року Жовтневий районний суд м. Харкова

у складі: головуючого - судді Труханович В.В.

за участю секретаря - Антохіної О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про встановлення юридичного факту, суд

ВСТАНОВИВ:

До Жовтневого районного суду м. Харкова звернулась ОСОБА_1 з заявою, в якій просила суд встановити факт того, що вона є єдиною піклувальницею по відношенню до своєї доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис про народження №391, що вона самостійно, одноособова виконувала батьківські обов'язки по вихованню та розвитку своєї доньки, піклувалася про її здоров*я, фізичний та моральний розвиток, а відомості про батька дитини, тобто ім'я та по батькові батька дитини в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про народження дитини записані за заявою матері.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 народилася донька ОСОБА_2 про що зроблено відповідний актовий запис № 391 від 23.11.2001 року. У зв'язку з тим, що заявниця народила доньку не перебуваючи у шлюбі, заяви батька, рішення суду про встановлення батьківства не було, відомості про батька в актовому запису були внесені з слів матері відповідно до ст. 135 СК України.

Заявник зазначає, що вона є єдиною піклувальницею по відношенню до своєї доньки, вона одноособово виконувала свої батьківські обов'язки.

16.11.2007 року між нею та ОСОБА_3, який фактично проживає у Ізраїлі, було зареєстровано шлюб. У зв'язку із сімейними обставинами вона разом з донькою бажає переїхати за місцем проживання чоловіка, тобто до Ізраїлю.

Для виїзду на територію держави Ізраїль необхідні документи про те, що заявниця є єдиною піклувальницею своєї доньки. Жодний інший документ для країни не замінює рішення суду, яке вимагається для прийняття заявниці з дитиною до чоловіка, який є громадянином Ізраїлю та там проживає.

Заявник ОСОБА_1в судове засідання не з'явилася, надав суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, просила задовольнити її заяву про встановлення факту.

Представник заінтересованоїособи, Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради, в судове засідання не з'явився, про день та час слухання справи повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що заявлені вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Згідно із ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справу про встановлення також інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як встановлено в судовому засіданні і це підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є: батько - ОСОБА_5, мати ОСОБА_1. (а.с. 10)

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої ст. 135 СК України. ( а.с. 11)

Відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Таким чином, відомості про батька дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, внесені у Книгу реєстрації народжень зі слів матері.

Згідно листа Жовтневого відділу реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції за № 2044/02.04.10 від 03.11.2009 року вбачається, що відсутня актова запис про шлюб на гр. ОСОБА_1 Перевірка проведена з 11.07.1998 року по 16.11.2007 року при повній наявності архіву Жовтневого відділу реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції. ( а.с. 9)

З довідки управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Жовтневого району ХМР від 18.07.2014 року вбачається, що ОСОБА_1, перебуває на обліку в управлінні та отримує допомогу одиноким матерям на дитину ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з 01.01.2003 року по 31.10.2019 року. Ніяких інших видів допомог не отримує. ( а.с. 13)

Згідно довідки про склад родини, виданої ділянкою №11 КП «Жилкомсервіс» за №257 від 15.08.2014 року, за адресою АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_1, ОСОБА_2 ( а.с. 12)

16 листопада 2007 року ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_3, який є громадянином Ізраїлю ( а.с. 14, 25)

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 258 ЦПК України заявник у своїй заяві зобов'язаний зазначити який факт він просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Як зазначено в заяві, чоловік заявниці ОСОБА_3 є громадянином Ізраїлю та має постійне місце проживання у даній державі. Для виїзду на територію держави Ізраїль заявниці та її доньки необхідні документи про те, що вона є єдиною піклувальницею своєї доньки. Жодний інший документ для країни не замінює рішення суду, яке вимагається для прийняття заявниці з дитиною до чоловіка, який є громадянином Ізраїлю та там проживає.

Згідно листа управління реєстрації та міграції населення, Хайфа, Ізраїль, від 19 лютого 2015 року, справа № 15/1, стосовно ОСОБА_2, НОМЕР_1, цим сповіщають, що в свідоцтві про народження на ім'я ОСОБА_2 вказано ім'я батька ОСОБА_5. Відповідно до інструкцій Управління необхідно надати згоду біологічного батька про дозвіл від'їзду до Ізраїлю та отримання громадянства Ізраїлю. У випадку відсутності згоди, як зазначено вище, необхідно надати рішення суду про одноосібну опіку матері над неповнолітньою дитиною. ( а.с. 23)

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд може встановити факт, які й за іноземним законодавством тягнуть за собою правові наслідки для заявника і рішення суду необхідне заявникові для застосування у відносинах з громадянами інших держав.

Судом встановлено, що встановлення факту про те, що ОСОБА_1 є єдиною піклувальницею її доньки ОСОБА_2 необхідно для їх виїзду на постійне проживання до Ізраїлю, а отримати згоду батька, який записаний в актовому запису про народження дитини, є неможливим, оскільки людина з зазначеним іменем не існує.

Даючи оцінку вищезазначеним доказам, у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність зазначених у положеннях ст. 234, 258 ЦПК України підстав для встановлення юридичного факту.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 5, 8, 11, 15, 60, 208-210, 212-215, 234, 235, 256, 258, 259 ЦПК України, п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Жовтневого району Харківської міської ради про встановлення юридичного факту - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є єдиною піклувальницею по відношенню до своєї доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні в судовому засіданні у той же строк з моменту одержання його копії.

Суддя В.В. Труханович