Справа № 388/111/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

04.03.2015 року Долинський районний суд Кіровоградської області в складі:

Головуючого судді : Степанов С.В.

при секретарі : Поліщук Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Долинська, справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулась до суду з заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що під час подачі своїх документів до Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі для нарахування пенсії в Пенсійному фонді виявили розбіжності в архівній довідці про заробітну плату, видану комунальною установою «Трудовий архів Долинського району» № 01-34/756 від 03 листопада 2014 року, вказано прізвище заявника «ОСОБА_1», тоді як згідно паспорта та інших правовстановлюючих документів вона є «ОСОБА_1». Факт належності вказаної архівної довідки ОСОБА_1 підтверджують її паспорт громадянина України, довідка про присвоєння ідентифікаційного номера, трудова книжка колгоспника. Встановлення даного факту необхідне заявнику для звернення до Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі для призначення пенсії.

Заявник в судовому засіданні вимоги заяви підтримала, просила задовільнити.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Копією паспорта серії НОМЕР_1 виданого Долинським РВ УМВС України в Кіровоградській області від 07.02.1997р. підтверджено, що дійсне прізвище та ім»я заявника ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.- 5).

З копії трудової книжки заповненої 10.02.1985р. російської мовою зазначено прізвище заявника «ОСОБА_1» (а.с. 7-10).

Із копії архівної довідки виданої комунальною установою «Трудовий архів Долинського району» № 01-34/756 від 03 листопада 2014 року не вірно зазначено прізвище заявника «ОСОБА_1» (а.с. 12).

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення .

Згідно п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не зберігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті .

В судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної довідки виданої комунальною установою «Трудовий архів Долинського району» № 01-34/756 від 03 листопада 2014 року де не вірно зазначено прізвище заявника «ОСОБА_1» даний факт підтверджується паспортом та довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера.

Керуючись ст. ст. 256-259 ЦПК України , суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління Пенсійного фонду України в Долинському районі Кіровоградської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 архівної довідки виданої комунальною установою «Трудовий архів Долинського району» № 01-34/756 від 03 листопада 2014 року, яку видано на ім»я «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в порядку ст..294 ЦПК України.

Суддя Долинського районного суду С. В. Степанов