НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/1478/15
№ 2-о/183/94/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2015 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої Крохмалюк І.П.

секретаря Третяк Д.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську в залі Новомосковського міськрайонного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Миколаївська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - рішення Миколаївської сільської ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 15.09.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування», виданого на ім'я ОСОБА_1, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області № 7-15/ХХІІІ/ від 04.08.2000 року «Про приватизацію земельних ділянок», виданого на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. А також про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю площею 0,812 га серії НОМЕР_2, виданого 08.08.2000 року на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 04.08.2000 року на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначає, що рішенням Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 15.09.1993 року було передано йому, ОСОБА_1, безкоштовно земельну ділянку площею 0,56 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га, а також для ведення особистого підсобного господарства - 0,31 га), розміщену за адресою: АДРЕСА_1. 04.08.2000 року рішенням 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області передано додатково заявнику у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства - 0,25 га, розміщену за адресою: АДРЕСА_1.

Після цього він отримав державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3.

У грудні 2014 року при підготовці документів для отримання в управлінні Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області кадастрового номеру на вищевказану земельну ділянку та внесення її до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, заявником було виявлено орфографічну помилку у державному акті НОМЕР_2, а саме: в його по батькові зазначено ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1. Також, у рішенні Миколаївської сільської ради від 15.09.1993 року, а саме в додатку № 748 зазначено ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1. Також, у рішенні Миколаївської сільської ради № 7-15/ХХІІІ/ від 04.08.2000 року зазначено ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1. Однак, згідно паспорта заявника правильне написання по батькові - ОСОБА_1, в якому також мають місце відмітки про безкоштовну передачу у приватну власність зазначеної вище земельної ділянки та відмітка про реєстрацію за адресою: АДРЕСА_1 від 29.02.1976 року.

В судове засідання представник заявника ОСОБА_3 не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, одночасно заяву підтримав, просить задовольнити заяву у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи реєстраційної служби Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника.

Представник заінтересованої особи управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Представник заінтересованої особи Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області також в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явилися, на підставі ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява ОСОБА_1 обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 1 п 2 ст. 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що 15.09.1993 року, на підставі рішення Миколаївської сільської ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 15.09.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування» ОСОБА_1 була передана безкоштовно земельна ділянка площею 0,56 га (для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га, а також для ведення особистого підсобного господарства - 0,31 га), розміщена за адресою: АДРЕСА_1. Крім того, 04.08.2000 року на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області заявнику передано додатково у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства - 0,25 га, розміщену за адресою: АДРЕСА_1, після чого видано державний акт на право приватної власності на землю та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3.

Встановлено, що в державному акті НОМЕР_2 допущено орфографічну помилку, а саме по батькові ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1. Аналогічну помилку допущено в рішенні Миколаївської сільської ради від 15.09.1993 року, а саме в додатку № 748, та у рішенні Миколаївської сільської ради № 7-15/ХХІІІ/ від 04.08.2000 року.

Згідно паспорта на ім'я ОСОБА_1 серії НОМЕР_4 правильно зазначено по батькові - ОСОБА_1, однак вказані вище розбіжності у правовстановлюючих документах позбавляють заявника отримати в управлінні Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області кадастровий номер на дану земельну ділянку та внесення її реєстраційною службою Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Оцінюючі вищенаведені докази по справі, суд приходить до висновку, що наявними в справі доказами підтверджено, що рішення Миколаївської сільської ради від 15.09.1993 року, видане на ім'я ОСОБА_1, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області № 7-15/ХХІІІ/ від 04.08.2000 року «Про приватизацію земельних ділянок», видане на ім'я ОСОБА_1, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2; Державний акт на право приватної власності на землю площею 0,812 га серії НОМЕР_2, виданого 08.08.2000 року на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 04.08.2000 року на ім'я ОСОБА_1, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3-5, 8, 10, 11, 57, 60, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, управління Держземагенства у Новомосковському районі Дніпропетровської області, Миколаївська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - рішення Миколаївської сільської ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 15.09.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність і користування», виданого на ім'я ОСОБА_1, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області № 7-15/ХХІІІ/ від 04.08.2000 року «Про приватизацію земельних ділянок», виданого на ім'я ОСОБА_1, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю площею 0,812 га серії НОМЕР_2, виданого 08.08.2000 року на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 04.08.2000 року на ім'я ОСОБА_1, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.П. Крохмалюк