Справа № 645/324/15-ц
Провадження № 2-о/645/22/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2015 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі

головуючого - судді Федорової О.В.

при секретарі судового засідання Петленко І.І.

розглянувши клопотання представника заявника про забезпечення доказів у цивільній справі в порядку окремого провадження за заявою:

ОСОБА_1 про оголошення фізичної особи померлою

заінтересовані особи: РАЦС Фрунзенського району м. Харкова, Харківська міська рада, -

встановив:

До Фрунзенського районного суду м. Харкова надійшла заява ОСОБА_1 про оголошення фізичної особи померлою, заінтересовані особа: РАЦС Фрунзенського району м. Харкова, Харківська міська рада.

Представник заявника ОСОБА_2, яка діє на підставі Договору про надання правової допомоги, в судовому засідання заявила клопотання про забезпечення доказів, в якому просила суд:

- направити запит в Міжмуніципальний відділ МВС Російської Федерації "Тейковський", який знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Жовтнева, 33 на предмет того, чи приймалися заходи щодо розшуку громадянина ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Росийская Федерація, АДРЕСА_1, у період з червня 2010 року по теперішній час;

- направити запит в Міжрайонну прокуратуру міста Тейково, яка знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Жовтнева, 21 на предмет того, чи приймались заходи щодо розшуку громадянина ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1, у період з червня 2010 року по теперішній час;

- направити запит в Іванівське відділення "Збербанку" № 8639, розташованого за адресою: Росийская Федерація, місто Іваново, проспект Текстильників, будинок № 10/16 на предмет того, чи отримує ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрований за адресою: Росийская Федерація, АДРЕСА_1, пенсійні виплати (пенсійна справа АИ-53787) з червня 2010 року по грудень 2014 року;

- направити запит в Територіальний підрозділ комітету РАЦС, Відділ по місту Тейково і Тейковского району комітету Івановської області РАЦС, який знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Фрунзенська, 5, на предмет того, чи є дані про смерть ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1;

- направити запит до Центрального РАЦСу м. Києва, розташованого за адресою: м. Київ, пр. Перемоги, 11, на предмет того, чи є відомості щодо смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого в Російській Федерації, АДРЕСА_2.

Заявник в судовому засіданні підтримав клопотання свого представника та просив направити відповідні запити у компетентні органи Російської Федерації та витребувати докази в Центрального РАЦСу м. Києва.

Дослідивши надане представником заявника клопотання, заслухавши думку заявника, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ч. 1 ст. 133 ЦПК України забезпечення доказів проводиться у випадку, коли є підстави вважати, що подання потрібних доказів є неможливим або є складнощі в поданні цих доказів. Частиною 2 ст. 133 ЦПК України, передбачено, що одним із способів забезпечення доказів у справі є їх витребування.

Вимогами ст. 137 ЦПК України передбачено, що у випадках коли у отриманні доказів у стороні та інших особи які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази. Клопотання про витребування доказів має бути подано до або під час попереднього судового засідання, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводиться, - до початку розгляду справі по суті із залученням відомостей про неможливість отримання таких доказів особисто стороною або іншою особою, яка бере участь у справі

Відповідно до ч. 1 ст.415 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах, до якої Законом України «Про приєднання України до Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах» Верховна Рада України постановила приєднатися від імені України до Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах , укладеної 18 березня 1970 року в м. Гаага - у цивільних або комерційних справах судовий орган Договірної Держави може відповідно до положень законодавства цієї Держави шляхом надіслання судового доручення звернутися до компетентного органу другої Договірної Держави з проханням отримати докази або провести інші процесуальні дії.

З огляду на викладені положення діючого законодавства, суд вважає за необхідне доручити компетентному суду Російської Федерації витребувати інформацію, необхідну для розгляду справи щодо визнання ОСОБА_1 померлим.

Крім того, суд вважає за необхідне, враховуючи положення ст. 137 ЦПК України, витребувати з Центрального РАЦСу м. Києва відомості щодо наявності актового запису про смерть ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого в Російській Федерації, АДРЕСА_2.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

З огляду на викладене суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у справі до виконання даної ухвали суду та отримання судом вказаних вище відомостей.

Керуючись ст.ст.201,203,210,293, 415 Цивільного процесуального кодексу України,-

у х в а л и в:

Задовольнити клопотання представника заявника про забезпечення доказів.

З метою отримання правової допомоги доручити компетентному суду Російської Федерації:

- направити запит в Міжмуніципальний відділ МВС Російської Федерації "Тейковський", який знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Жовтнева, 33 на предмет того, чи приймалися заходи щодо розшуку громадянина ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Росийская Федерація, АДРЕСА_1, у період з червня 2010 року по теперішній час;

- направити запит в Міжрайонну прокуратуру міста Тейково, яка знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Жовтнева, 21 на предмет того, чи приймались заходи щодо розшуку громадянина ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Росийская Федерація, АДРЕСА_1, у період з червня 2010 року по теперішній час;

- направити запит в Іванівське відділення "Збербанку" № 8639, розташованого за адресою: Російська Федерація, місто Іваново, проспект Текстильників, будинок № 10/16 на предмет того, чи отримує ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрований за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1 пенсійні виплати (пенсійна справа АИ-53787) з червня 2010 року по грудень 2014 року;

- направити запит в Територіальний підрозділ комітету РАЦС, Відділ по місту Тейково і Тейковського району комітету Івановської області РАЦС, який знаходиться за адресою: 155040, Російська Федерація, Іванівська область, місто Тейково, вул. Фрунзенська, 5, на предмет того, чи є дані про смерть ОСОБА_3, 14 серпня 1964 народження, зареєстрованого за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1;

Витребувати з Центрального РАЦС м. Києва про відомості щодо смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого в Російській Федерації, АДРЕСА_2.

Витребувані ухвалою суду від 11.02.2015 року документи необхідно в найкоротший термін надіслати до Фрунзенського районного суду м. Харкова, який розташований за адресою: м. Харків, бульвар Богдана Хмельницького, 32/38.

Зупинити провадження у справі до виконання компетентним органом Російської Федерації даного судового доручення.

Ухвала в частині зупинення провадження по справі може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу постановлену без участі особи, яка її оскаржує, може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Федорова О.В.