Справа № 146/1579/15-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"03" грудня 2015 р. Томашпільський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого-судді Пилипчука О.В.

з участю секретаря Бойко Т.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Томашпіль справу за заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа Рожнятівська сільська рада Томашпільського району Вінницької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

19 листопада 2015 року ОСОБА_2 звернулася до суду з цією заявою, в якій просить встановити факт належності їй-Котуз ОСОБА_3 правовстановлюючого документу-державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000843, виданого 7 липня 2001 року Рожнятівською сільською радою Томашпільського району Вінницької області на підставі рішення 13 сесії 3 скликання Рожнятівської сільської ради Томашпільського району від 20 лютого 2001 року № 60 на земельну ділянку площею 3,45 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Рожнятівської сільської ради Томашпільського району Вінницької області, на імя ОСОБА_2.

Дану заяву ОСОБА_2 обгрунтувала наступним.

Заявниця народилася 7 листопада 1936 року в с.Рожнятівка Томашпільського району Вінницької області.

До досягнення пенсійного віку заявниця працювала в колгоспі ім..Горького, правонаступником якого стало СТОВ «Зелений клин». Заявниця була внесена до списку громадян-членів СТОВ «Зелений клин», доданого до державного акту на право колективної власності на землю № 334 від 2001 року, а 17 липня 2001 року отримала державний акт на право приватної власності на землю серії ВН № 000843 на земельну ділянку площею 3,45 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Рожнятівської сільської ради Томашпільського району Вінницької області.

ОСОБА_2 зазначає, що при складанні списку громадян-членів СТОВ «Зелений клин», та при виготовленні державного акту, який вона отримана на землю, було допущено помилку в написанні її імені, замість імені ОСОБА_3 було вказано ОСОБА_2.

Заявниця зазначає, що в її свідоцтві про народження, паспорті громадянина України, у картці фізичної особи-платника податків вона значиться як ОСОБА_3. Окрім того, як зазначив у довідці сільської ради сільський голова Рожнятівської сільської ради, така особа як ОСОБА_2, чи інша особа з прізвищем, іменем та по батькові, як значиться заявниця, у с.Рожнятівка не була зареєстрована, не проживала і не проживає по теперішній час.

В звязку з тим, що факт належності правовстановлюючих документів має для заявника юридичне значення і впливає на її можливість розпоряджатися земельною ділянкою, тому з цією заявою вона вимушена звернутись до суду.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_4 заявлені вимоги підтримав, посилаючись на обставини, зазначені в заяві, попросив заяву задовольнити, доповнивши, що він є сином заявниці і йому відомо, що при виготовленні державного акту на право приватної власності на землю на імя матері, імя останньої було вказано замість Ольга-Олена.

Зацікавлена особа-представник Рожнятівської сільської ради в судове засідання не зявився, однак голова Рожнятівської сільської ради ОСОБА_5 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності їхнього представника, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, розглянувши заяву голови сільської ради, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народженні або паспорті (свідоцтві про смерть).

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначене в документі-державному акті, не збігається з прізвищем, імям, по батькові зазначеним у свідоцтві про народження, піспорті громадянина України.

Метою встановлення заявленого факту є реалізація заявницею права розпоряджатися належною їй земельною ділянкою.

Судом встановлено, що до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документу звернулася громадянка України ОСОБА_1, яка народилася в с.Рожнятівка Томашпільського району Вінницької області, прізвище, імя та по батькові якої перевірено згідно паспорту громадянина України серії АА 515039, виданого 24 червня 1997 року Томашпільським РВ УМВС України у Вінницькій області.

17 липня 2001 року заявниця отримала державний акт на право приватної власності на землю серії ВН № 000843 на земельну ділянку площею 3,45 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Рожнятівської сільської ради Томашпільського району Вінницької області, в якому її імя помилкового вказали не ОСОБА_1, а ОСОБА_2.

Згідно довідки Рожнятівської сільської ради № 223 від 10 листопада 2015 року, ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є однією і тією ж особою.

Оскільки судом встановлено, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є однією і тією ж особою, даний факт підтверджується отриманими в судовому засіданні доказами та показами представника позивачки, факт встановлення належності правовстановлюючого документу має для заявниці юридичне значення і впливає на можливість належним чином розпоряджатисмяч своїм майном, зокрема, земельною ділянкою, тому заява ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 234, 256, 257, 259 ЦПК України , суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (зацікавлена особа Рожнятівська сільська рада Томашпільського району Вінницької області) про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, яка народилася 7 листопада 1936 року в с.Рожнятівка Томашпільського району Вінницької області, правовстановлюючого документу-державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000843, виданого 7 липня 2001 року Рожнятівською сільською радою Томашпільського району Вінницької області на підставі рішення 13 сесії 3 скликання Рожнятівської сільської ради Томашпільського району від 20 лютого 2001 року № 60 на земельну ділянку площею 3,45 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Рожнятівської сільської ради Томашпільського району Вінницької області, на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, в цей же строк з дня отримання копії рішення, до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд.

Повний текст рішення виготовлено 3 грудня 2015 року.

Суддя: ОСОБА_6