Номер провадження 2-о/754/11/15
РІШЕННЯ

Іменем України

26.02.2015 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Шевчук О.П.

при секретарі Бойко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

До суду звернулась ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник просить суд встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її матір'ю.

Необхідність встановлення даного факту заявник обґрунтовує тим, що її мати похована на Лісовому кладовищі у м. Києві, свідоцтво про смерть матері нею втрачено.

На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про смерть матері та бути похованою поруч з нею.

В ході розгляду справи заявником уточнено вимоги - ОСОБА_1 просить суд встановити факт неправильності запису в акті громадянського стану - свідоцтві про смерть НОМЕР_1 від 17.06.1977 року виданому Відділом ЗАГС м. Києва, виданому на ім'я ОСОБА_2, зобов'язати відділ ЗАГС внести до нього зміни - замість КЕРІК вказати ОСОБА_2 (а.с. 29 - 30).

Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, просять суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про день ат час розгляду справи повідомлений належним чином. До суду надійшла заява В.о. начальника відділу ЗАГС про розгляд справи без їх участі (а.с. 18).

Заслухавши пояснення заявника та її представника, свідків та дослідивши письмові докази у справі, суд встановив наступне.

Відповідно паспорту громадянина України заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сулимівка Яготинського району Київської області (а.с. 4).

З Свідоцтва про народження заявника від 10.09.1961 року вбачається, що її дівоче прізвище ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу вона взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_2 (а.с. 8).

З Свідоцтва про народження заявника вбачається, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 9).

Разом з тим, з свідоцтва про народження брата заявника - ОСОБА_6 вбачається, що його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с. 7).

Допитаний в судовому засіданні як свідок чоловік заявника - ОСОБА_7 пояснив, що померла ОСОБА_2 є його тещею - матір'ю дружини, він особисто займався її похованням на Лісовому кладовищі.

Зазначені покази свідка підтверджуються також Довідкою про поховання померлого громадянина на кладовищі м. Києва (а.с. 23).

Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_8 підтвердила факт того, що заявник у справі є дочкою померлої ОСОБА_2

Аналіз зазначених доказів у їх сукупності (збіг місця народження заявника та ОСОБА_2, актовий запис про народження заявника, покази свідків) переконливо доводить той факт, що заявник є дочкою померлої ОСОБА_2, а тому заява в частині встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Разом з тим, суд не знаходить підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 в частині встановлення факту неправильності запису в акті громадянського стану - свідоцтві про смерть НОМЕР_1 від 17.06.1977 року виданому Відділом ЗАГС м. Києва, виданому на ім'я ОСОБА_2 та зобов'язання відділу ЗАГС внести до нього зміни - замість КЕРІК вказати ОСОБА_2 з наступних підстав.

Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 та зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 встановлено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Приймаючи до уваги викладене, суд приходить до висновку про те, що питання виправлення неправильності в актах цивільного стану відноситься до компетенції органів РАЦС, а не суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,60,88,213-215, 256 - 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково .

Встановити факт що має юридичне значення, а саме - що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1.

В задоволенні інших вимог заявника - відмовити.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя