Справа № 685/15/15-ц
Провадження № 2/685/47/15
У Х В А Л А

про призначення справи до розгляду

23 лютого 2015 року Теофіпольський районний суд Хмельницької області

В складі: головуючого судді Самойлович А. П.

При секретарі Дондель Т.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1 та

відповідача ОСОБА_2,

провівши відкрите попереднє судове засідання в смт Теофіполь з розгляду цивільної справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кармен-Карго» до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою з вини працівника,

В С Т А Н О В И В :

Представник ТОВ «Кармен-Карго» ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що з вини ОСОБА_2, водія ТОВ «Кармен-Карго», близько 4 год. 30 хв. 7 листопада 2014 року на 17 км + 500 м. на а/д Шебекино в с. Куніно Белгородської області Російської Федерації, який, порушуючи правила дорожнього руху під час керування автомобілем, допустив зіткнення з дорожньою опорою, внаслідок чого було пошкоджено вантажний автомобіль позивача Mercedes-Benz Actros (д/н НОМЕР_1).

Позивачем заявлена вимога стягнути з відповідача 109302,53 грн. на відшкодування матеріального збитку, заподіяного пошкодженням автомобіля відповідно до висновку експерта, 650 грн. на відшкодування витрат з проведення експертного автотоварознавчого дослідження автомобіля, 7796,29 грн. на відшкодування втрати паливно-мастильних матеріалів внаслідок ДТП, 10000 грн. на відшкодування заподіяної моральної шкоди та 2500 грн. на відшкодування витрат на правову допомогу, всього позивач просить стягнути 130248,82 грн.

В ході попереднього судового засідання представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та заявив клопотання витребувати з райвідділу внутрішніх справ Російської Федерації за місцем ДТП копію постанови про притягнення відповідача до адміністративної відповідальності за наслідками дорожньо-транспортної пригоди, так як йому було відмовлено в наданні даної інформації без згоди субєкта персональних даних.

Відповідач ОСОБА_2 заперечив проти задоволення позову.

Суд дійшов висновку, що справа може бути призначена до розгляду, клопотання позивача про витребування постанови підлягає задоволенню, враховуючи можливість надання такої інформації відповідно до ст. 12 Закону РФ «Про персональні дані» та Конвенції про захист осіб у звязку з автоматизованою обробкою персональних даних від 28 січня 1981 року, учасниками якої є Російська Федерація та Україна.

Враховуючи строк поштового обороту по направленню запиту та отримання на нього відповіді, суд вбачає за можливе судовий розгляд справи призначити поза межами передбаченого строку призначення справи до розгляду, передбаченого ч. 2 ст. 156 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 130, 137, 156 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Призначити на 10 годину 00 хвилин 17 березня 2015 року в приміщенні Теофіпольського районного суду Хмельницької області судовий розгляд справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кармен-Карго» до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної дорожньо-транспортною пригодою з вини працівника.

Витребувати з ОМВД Росії по Шебекинському району і місту Шебекино УМВД Росії по Білгородській області постанову про притягнення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, до адміністративної відповідальності за вчинення дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 07.11.2014 р. о 4 год. 30 хв. на 17 км + 500 м. на автомобільній дорозі Шебекино в селищі Куніно Белгородської області.

Особам, які беруть участь у справі, подати на судовий розгляд справи оригінали письмових доказів, поданих у копіях.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: А. Самойлович