Дата документу 03.03.2015
Справа № 501/166/15-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2015 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Максимович Г.В.,

при секретарі Троян Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засідання в приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області заяву представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про розяснення ухвали Іллічівського міського суду Одеської області по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна, набутого під час проживання сімєю без укладення шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

Представник ОСОБА_3 - ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою в якій, мотивуючи тим, що ухвалою Іллічівського міського суду Одеської області від 16.01.2015р. було вжито заходів забезпечення позову шляхом накладення арешту на будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.1-го Травня, №8-И та забороною перебудовувати та зносити будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.1-го Травня, №8-И, однак в ухвалі допущено помилку, літній майданчик позначений як літ.«Г», тоді як в свідоцтві про право власності та технічному паспорті КП «БТІ м.Іллічівськ» літній майданчик позначений як літ.«І», просить суд виправити вказану описку.

Окрім того, просить суд розяснити ухвалу суду, так як є незрозумілим кому саме, яким фізичним та юридичними особам заборонено перебудовувати та зносити будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.1-го Травня, №8-И.

Судом встановлено, що ухвалою Іллічівського міського суду від 16.01.2015р. було задоволено заяву ОСОБА_1 та вжито заходів забезпечення позву шляхом:

- накладення арешту на будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул..1-го Травня, №8-И та складається з:

· літ. «А» -кафе-бар;

· літ «а» - прибудова;

· літ. «Б» - комора;

· літ. «В» - навіс;

· літ. «Г» - літній майданчик;

· №1 піч;

- забороною перебудувати та зносити будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул..1-го Травня, №8-И, та складається з:

· літ. «А» -кафе-бар;

· літ «а» - прибудова;

· літ. «Б» - комора;

· літ. «В» - навіс;

· літ. «Г» - літній майданчик;

· №1 піч.

Згідно ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідженням матеріалів справи встановлено, що в свідоцтві про право власності на будівлю кафе-бару, розташованого адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.1-го Травня, №8-И літній майданчик позначено під літ. «І», а в ухвалі суду від 16.01.2015р. вказано літній майданчик під літ. «Г», в звязку з чим описка підлягає виправленню.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Враховуючи, що ухвала Іллічівського міського суду Одеської області від 16 січня 2015 р. по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна, набутого під час проживання сімєю без укладення шлюбу є незрозумілим в частині його виконання, то суд дійшов висновку, що ухвалу суду слід розяснити.

Керуючись ст.ст.219, 221 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 задовольнити.

Виправити описку в ухвалі суду від 16.01.2015р. зазначивши в описовій та резолютивній частинах - замість «Літній майданчик літ. «Г» вказати «Літній майданчик літ. І».

Розяснити, що ОСОБА_4, та будь-яким фізичним чи юридичним особам заборонено перебудувати та зносити будівлю кафе-бару, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.1-го Травня, №8-И, та складається з:

· літ. «А» -кафе-бар;

· літ «а» - прибудова;

· літ. «Б» - комора;

· літ. «В» - навіс;

· літ. «І» - літній майданчик;

· №1 піч.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя: