Провадження № 6/520/46/15
УХВАЛА

про розяснення рішення суду

та встановлення порядку і способу його виконання

27.02.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Прохорова П.А.,

при секретарі Козловій Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення та встановлення порядку і способу його виконання, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до Київського районного суду м. Одеси з заявою про розяснення рішення та встановлення порядку його виконання.

В обґрунтування своїх вимог заявник вказувала на незрозумілість Рішення цього суду та ухвали по справі №2-3882/10 на наявність перешкод у його реальному виконанні, через що, на її думку наявні передбачені законом підстави для задоволення її вимог.

В судове засідання учасники не зявились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Відповідно до положень ст. 221, 373 ЦПК України така неявка учасників не перешкоджає розгляду справи.

Дослідивши надані заявником писмові пояснення та матеріали цивільної справи №2-3882/10 суд вважає обгрунтованими настумні обставини.

Згідно рішенню Київського районного суду м. Одеси від 24.06.2010 року та ухвали Київського районного суду м. Одеси від 08.09.2010 року у вказаній справі, суд вирішив:

Визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідчене державним нотаріусом Третьої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_2 від 05 жовтня 2006 року, за реєстром №2-2881.

Визнати частково недійсним державний акт на право власності, виданий 28 лютого 2008 року Управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 20, на земельну ділянку площею 0,0277 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдеева-Чорноморського, №43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0139.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0277 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдєєва-Чорноморського,№43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0139, у порядку спадкування за законом після померлого 22 вересня 2005 року ОСОБА_3.

Визнати недійсним державний акт на право власності, виданий 24 червня 2008 року управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 55, на земельну ділянку площею 0,0261 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдєєва-Чорноморського,№43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0138.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0261 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдєєва- Чорноморського,№43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0138.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0261 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдєєва- Чорноморського,№43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0138.

Згідно пояснень заявника, що не суперечать іншим обставинам справи, після постановлення вказаних судових рішень державні акти на вищевказані земельні заявником мною та ОСОБА_4 не одержувалися у зв'язку з тим, що сторонами не був визначений порядок користування даними земельними ділянками.

Для встановлення порядку користування земельними ділянками між заявником та ОСОБА_4 ОСОБА_1 звернулась до суду з відповідним позовом.

Згідно рішенню Київського районного суду м. Одеси від 27 жовтня 2011 року (справа .N^2-3120/2011) було за наслідками розгляду зазначеного позову суд вирішив: припинити право спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0277 гектарів згідно з планом, що розташована м. Одеса, вулиця Авдєєва-Чорноморського,43, кадастровий номер :13:016:0139.

Припинити право спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0261 гектарів згідно з планом, що розташована м. Одеса, вулиця Авдєєва-Чорноморського,43, кадастровий номер :13:016:0138.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку площею 0,0215 гектарів, що розташована у місті Одесі, вулиця Авдєєва- Чорноморського,43, та складає частину земельних ділянок під кадастровими номерами :13:016:0139 та :13:016:0138.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0323 гектарів, що розташована у місті Одесі, вулиця Авдєєва-Чорноморського,43, та складає частину земельних ділянок під кадастровими номерами :13:016:0139 та :13:016:0138.»

Таким чином суд погоджується з думкою заявника про те, що вищевказаними судовими рішеннями було повністю припинено право власності ОСОБА_4 на земельні ділянки площею 0,0277 га та площею 0,0261га по вулиці Авдеева Чорноморського, №43 у місті Одесі, а тому державна реєстрація права власності на дані земельні ділянки за ОСОБА_4 підлягає скасуванню.

Рішеннями державного реєстратора Реєстраційної служби ОМУЮ №16840802 та №16842465 від 29 жовтня 2014 року заявнику було відмовлено у внесенні запису про скасування держаної реєстрації права власності ОСОБА_4 на вказані земельні ділянки.

Таким чином суд доходить висновку про те, що через не зазначення у резолютивній частині рішення Київського районного суду відомостей про припинення прав власності ОСОБА_4 на зазначені земельні ділянки на теперішній час склалась ситуація за якої, через незрозумілість рішення його реальне виконання не можливе, а тому заява про розяснення рішення суду підлягає задоволенню, та при цьому, виходячи з засад обовязковості виконання судових рішень, зазначає про обґрунтовану необхідність встановлення поряду виконання такого рішення.

Правовими підставами постановлення цієї ухвали відповідно є положення ч. 1 ст.221 ЦПК України, якими передбачено, що якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Та положення ст.373 ЦПК України, за якими за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Керуючись ст.ст.221, 373 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення та встановлення порядку і способу його виконання задовольнити.

Розяснити та встановити спосіб та порядок виконання рішення Київського районного суду м. Одеси від 24.06.2010 року та ухвали Київського районного суду м. Одеси від року по справі №2-3882/2010, встановивши, що:

- Взнання частково недійсним державного акту на право власності, виданого 28 лютого 2008 року Управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 20, на земельну ділянку площею 0,0277 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдеева Чорноморського, №43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0139, є підставою для скасування державної реєстрації права власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0277 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдеева Чорноморського, №43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0139, проведеної згідно державному акту на право власності серія ЯЕ № 670006, виданому 28 лютого 2008 року Управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 20 в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі - в частині Угодна друга).

- Взнання недійсним державного акту на право власності, виданого 24 червня 2008 року управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 55, на земельну ділянку площею 0,0261 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдєєва-Чорноморського,№43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0138, е підставою для скасування державної реєстрації права власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0261 гектарів у межах згідно з планом по вулиці Авдеева Чорноморського, №43 у місті Одесі, кадастровий номер :13:016:0138, проведеної згідно державному акту на право власності серія ЯД № 932679, виданому 24 червня 2008 року Управлінням земельних ресурсів у місті Одесі, реєстраційний номер 55 в Кизі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів.

Суддя Київського районного суду

м. Одеси П.А. Прохоров