Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" квітня 2015 р. Справа № 608/680/15-ц

Номер провадження2-о/608/51/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря Росляк Т. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В заяві вказала, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Капустинці Чортківського району Тернопільської області. 04 травня 1942 року уклала шлюб шляхом вінчання у церкві с. Капустинці Чортківського району Тернопільської області з ОСОБА_2. Від шлюбу в них народився син - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. В травні 1944 року її чоловіка ОСОБА_2 було призвано до армії, він приймав участь у війні з німецькими окупантами. Після закінчення війни його було направлено на Далекий Схід, на війну з Японією. В вересні 1945 року вона отримала повідомлення про те, що її чоловік, перебуваючи в діючій армії, захворів і помер ІНФОРМАЦІЯ_7 та був похований з військовими почестями в Манжурії в м. Бамяньтунь. В даний час згідно доповнень та змін, внесених в пенсійне законодавство, вдови, чоловіки яких померли або загинули під час війни, перебуваючи в армії, мають право на додаткову пенсію. Раніше вона отримувала таку пенсію на підставі повідомлення про смерть чоловіка. Однак, подавши знову документи в пенсійне управління для отримання такої надбавки до пенсії, отримала відмову, оскільки у вказаному повідомленні про смерть відсутнє її повне ім"я, а саме: не вказано "по батькові" та її чоловік по батькові вказаний як "ОСОБА_2", а в свідоцтві про шлюб значится як "ОСОБА_2". Вона зверталася в Чортківський РВК щодо внесення виправлення в повідомлення про смерть, однак їй було відмовлено, оскільки відсутні документи. Крім того, зверталася також до Чортківського відділу РАЦС відносно проведення реєстрації смерті чоловіка, однак їй було порекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті чоловіка.

Представник заявника ОСОБА_3 заяву довірительки підтримує, просить задоволити.

Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі в судове засідання не з'явився, від заінтересованої особи до суду надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідків, враховуючи заяву заінтересованої особи, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних мотивів.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Капустинці Чортківського району Тернопільської області, що вбачається з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 03 березня 2006 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області.

ОСОБА_2 та ОСОБА_4 уклали шлюб 04 травня 1942 року в с. Капустинці Чортківського району Тернопільської області, що вбачається з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2, виданого повторно 19 березня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чортківського районного управління юстиції у Тернопільській області. Після одруження дружині присвоєно прізвище "ОСОБА_1". ІНФОРМАЦІЯ_8 в подружжя народився син - ОСОБА_3, що вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданного 28 лютого 1950 року. Його батьками значаться: ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Згідно повідомлення від 05 вересня 1945 року, надісланого Чортківському військовому комісару командиром ЛЗ Арм. ЗСП І КА вбачається, що він просив повідомити ОСОБА_1, яка проживає в АДРЕСА_1 про те, що її чоловік ОСОБА_2, перебуваючи в діючій армії, захворів та помер ІНФОРМАЦІЯ_7. Похований з військовими почестями в Манжурії м. Бамяньтунь.

Згідно довідки № 107/2-14 від 30 березня 2015 року, виданої Капустинською сільською радою Чортківського району вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, дійсно являвся чоловіком ОСОБА_1.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_2 (ОСОБА_2) дійсно був чоловіком ОСОБА_1. В травні 1945 року пішов на війну, де і загинув. Розбіжності в документах виникли тому, що його в селі кликали по батькові ОСОБА_2, бо так було легше вимовляти.

Пункт п'ятий частини другої статті 234 Цивільно-процесуального кодексу України, визначає, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 вказаного Кодексу, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Співставлення всіх наявних документів, показів свідків, підтверджують той факт, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в Манжурії в м. Бамяньтунь.

З огляду на викладене, суд вважає, що є достатньо доказів, які підтверджують факт смерті ОСОБА_2 та приходить до висновку про необхідність встановлення факту смерті і задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 234, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт смерті чоловіка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, який перебуваючи в діючій армії, помер ІНФОРМАЦІЯ_7 та похований з відданням військових почестей в Манжурії в м. Бамяньтунь.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/680/15-ц

Рішення набрало законної сили " " __________________ 2015 року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " ___________________ 2015 року.

Секретар: