Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/1226/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

08 грудня 2015 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Федорак Л.М., секретаря Некрилова О.Г., розглянувши у приміщенні суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3 до Гребінківської міської ради про визнання права власності на житлові будинки з допоміжними господарськими будівлями, земельні ділянки, нежитлову будівлю магазину в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

27.11.2015 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 (далі - позивачі) звернулися до суду із вказаним позовом, мотивуючи тим, що 04.12.2014 року в м.Гребінка Полтавської області померла їх мати ОСОБА_4. На час смерті вона мала у власності 1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими побудовами, що знаходиться по вул.Шмідта, 99, в м.Гребінка, Полтавської області та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 84, 3 кв.м., житловою площею 58, 1 кв.м.), «Б» - сараю, «В» - літньої кухні сараю, «Г» - гаражу, «Д» - літнього душу, «Е» - убиральні, «Ж» - гаражу, «З» - сараю, «К» - сараю, «к» - сараю, «к 1» - погреба, «Л» - сараю, «л» - сараю, « №1» - огорожі, «№2» - водопроводу, «№3» - ями вигрібної; житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що знаходиться по вул.Молодіжна, 62 в м.Гребінка Полтавської області та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 91, 7 кв.м., житловою площею 56, 6 кв.м.), «Б» - гаражу, «І» - вимощення, «№1» - огорожі, «№2» - воріт, «№3» - огорожі, «№4» - ями вигрібної; земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер :017:0016), що розташована в м.Гребінка Полтавської області по вул. Молодіжній 62; земельну ділянку площею 0,0377 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :51:017:0015), що розташована в м.Гребінка Полтавської області по вул. Молодіжна, 62; нежитлову будівлю магазину з допоміжними будівлями та спорудами, що знаходиться в м.Гребінка Полтавської області по вул.Шевченка, 43, та в цілому складається з: «А-1» - магазину, «Б» - сараю, «В» - убиральні; земельну ділянку площею 0,0291 га для комерційного використання (кадастровий номер :51:013:0001), що розташована по вул.Шевченка, 43 в м.Гребінка Полтавської області. За час свого життя ОСОБА_4 заповіту не склала. Позивачі як спадкоємці першої черги за законом, звернулися до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, інший спадкоємець першої черги, а саме наш батько, чоловік померлої ОСОБА_3, відмовився від прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовила через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. З огляду на вказане, просять суд визнати за ними право власності у порядку спадкування за законом на спадкове майно.

Учасники провадження у судове засідання не зявились, подали заяви згідно яких просять розглядати справу без їх участі. Представник відповідача проти позовних вимог не заперечує, позивачі позовні вимоги підтримують повністю, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, позов визнає.

Зясувавши обставини, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних встановлених обставин і відповідних їм правовідносин.

Судом на підставі свідоцтва про смерть серії І-КЕ за №284025 встановлено, що ОСОБА_4 померла 04 грудня 2014 року /а.с.9/. Таким чином, в силу частин 1 та 2 статті 1220 ЦК України 04 грудня 2014 року на усі права та обовязки, що належали йому на цей момент відкрилась спадщина.

Згідно розяснення про відмову у вчиненні нотаріальної дії Гребінківської державної нотаріальної контори за вих. № 729/01-16/290/2014 від 19.11.2015 р. /а.с.40/ спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_4 прийняли позивачі та ОСОБА_3 згідно закону шляхом спільного проживання. Однак нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій через відсутність правовстановлюючих документів.

Відповідно до статті 3 ЦПК України, ст. 15 ЦК України у порядку цивільного судочинства підлягає захисту порушене, невизнане або оспорюване право.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Зі свідоцтва про народження серії ІІ-КЕ № 392576, видане 01.10.1983 року Гребінківським райвідділом ЗАГСу Полтавської області та свідоцтвом про народження серії ІІ-КЕ № 461985, видане 05.07.1986 року Гребінківським райвідділом ЗАГСу Полтавської області /а.с.8/ вбачається, що ОСОБА_4 є матірю позивачів.

На підставі наданої копії свідоцтва про право власності на житло, виданого органом приватизації МПМШК-5 14 серпня 1997 року в м.Гребінка /а.с.53/, довідки комунального підприємства «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентарізації» за вих. № 14*95 від 14.04.2014 року/а.с.52/ встановлено, що житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що знаходиться в м.Гребінка Полтавської області по вул.Шмідта, 99, та складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 84, 3 кв.м., житловою площею 58, 1 кв.м.), «Б» - сараю, «В» - літньої кухні сараю, «Г» - гаражу, «Д» - літнього душу, «Е» - убиральні, «Ж» - гаражу, «З» - сараю, «К» - сараю, «к» - сараю, «к 1» - погреба, «Л» - сараю, «л» - сараю, « №1» - огорожі, «№2» - водопроводу, «№3» - ями вигрібної, належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_3 1/4 частина, ОСОБА_4 1/4 частина, ОСОБА_1 1/4 частина, ОСОБА_2 1/4 частина.

Відповідно до інформаційної довідки приватного підприємства «Бюро послуг та консультацій» від 01 липня 2015 року, на житловий будинок, який знаходиться по вул. Молодіжна, буд.62, та складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 91, 7 кв.м., житловою площею 56, 6 кв.м.), «Б» - гаражу, «І» - вимощення, «№1» - огорожі, «№2» - воріт, «№3» - огорожі, «№4» - ями вигрібної, правоустановчі документи відсутні /а.с.19/.

На підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК № 888171 від 21.05.2014 року/а.с.22/ та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень серії ЕЕВ № 172718 /а.с.24/, встановлено, що власником земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1 га, що розташована по вул.Молодіжна, 62, м.Гребінка, Полтавська обл., кадастровий номер :51:017:0016, є ОСОБА_4.

На підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК № 888172 від 21.052014 року/а.с.23/ та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень серії ЕЕВ №172718, встановлено, що власником земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0377 га, що розташована по вул.Молодіжна, 62, м.Гребінка, Полтавська обл., кадастровий номер :51:017:0015, є ОСОБА_4/а.с.25/.

Згідно з договором купівлі-продажу нерухомого майна від 16.01.2002 року серії НГР-521, а саме будівлі магазину № 27 «Продукти», який знаходиться в м.Гребінка, вул.Шевченка, № 43, та складається з «А-1» - будівлі магазину, «Б» - сараю, «В» - вбиральні, був укладений на Українській універсальній біржі між ОСОБА_4 та Гребінківським споживчим товариством/а.с.32/. Згідно п. 6.6 договору купівлі-продажу нерухомості угода підлягала реєстрації у Лубенському бюро технічної інвентаризації, що було виконано ОСОБА_4 /а.с.33-34/.

Відповідно до ст. 224 ЦК УРСР, що діяв на момент виникнення правовідносин, за договором купівлі-продажу продавець зобов'язується передати майно у власність покупцеві, а покупець зобов'язується прийняти майно і сплатити за нього певну грошову суму.

В той же час, при укладанні договору купівлі-продажу сторони керувались ст. 15 Закону України «Про товарну біржу» від 10 грудня 1991 року за № 1956-XII, де вказано, що угоди зареєстровані на біржі не підлягають нотаріальному посвідченню.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про власність» від 7 лютого 1991 року за № 697-XII, який діяв на момент виникнення спірних правовідносин, громадяни набувають право власності в разі укладання угод, які не заборонені Законом.

Таким чином, спадкодавець набула за життя у власність вказану будівлю.

Крім того,на підставі наданої копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050023, виданого 01.08.2005 року на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ВАР № 969534 від 20.11.2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 1650, державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0291 га за адресою вул. Шевченка, 43 у м. Гребінка був виданий ОСОБА_4/а.с.38/.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що спадкодавцю спірне майно належало на праві власності, позивачі його успадкували як спадкоємці першої черги за законом, заперечень проти позову не надійшло, визнання права власності на спірне майно в порядку спадкування відповідає положенням чинного законодавства України, заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Таким чином, на підставі ч. 1 та ч. 2 статті 1220, ст. 1261 ЦК України, керуючись ст. ст. 1, 10, 11, 61, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_3 до Гребінківської міської ради про визнання права власності на житлові будинки з допоміжними господарськими будівлями, земельні ділянки, нежитлову будівлю магазину в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на спадщину, що відкрилась 04 грудня 2014 року після смерті ОСОБА_4, зокрема, на

1/4 частину житлового будинку з допоміжними господарськими побудовами, що знаходиться по вул. Шмідта, 99, в м.Гребінка, Полтавської області та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 84, 3 кв.м., житловою площею 58, 1 кв.м.), «Б» - сараю, «В» - літньої кухні сараю, «Г» - гаражу, «Д» - літнього душу, «Е» - убиральні, «Ж» - гаражу, «З» - сараю, «К» - сараю, «к» - сараю, «к 1» - погреба, «Л» - сараю, «л» - сараю, « №1» - огорожі, «№2» - водопроводу, «№3» - ями вигрібної;

нежитлову будівлю магазину з допоміжними будівлями та спорудами, що знаходиться в м.Гребінка Полтавської області по вул.Шевченка, 43, та в цілому складається з: «А-1» - магазину, «Б» - сараю, «В» - убиральні;

земельну ділянку площею 0,0291 га для комерційного використання, кадастровий номер :51:013:0001, що розташована по вул.Шевченка, 43 в м. Гребінка Полтавської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 050023.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на спадщину, що відкрилась 04 грудня 2014 року після смерті ОСОБА_4, зокрема, на

житловий будинок з допоміжними господарськими побудовами, що знаходиться по вул.Молодіжна, 62 в м.Гребінка Полтавської області та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею 91, 7 кв.м., житловою площею 56, 6 кв.м.), «Б» - гаражу, «І» - вимощення, «№1» - огорожі, «№2» - воріт, «№3» - огорожі, «№4» - ями вигрібної;

земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :017:0016, що розташована в м.Гребінка Полтавської області по вул. Молодіжній 62 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК № 888171;

земельну ділянку площею 0,0377 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :51:017:0015), що розташована в м.Гребінка Полтавської області по вул. Молодіжна, 62, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК № 888171.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги апеляційному суду Полтавської області через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_5