Справа № 329/106 /15-ц
Провадження 2 / 329 / 97/ 2015
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

14 квітня 2015 р. смт. Чернігівка

Чернігівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого-судді Глянь С.І.,

при секретарі Силаєвій Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чернігівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування та зустрічну позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за Законом,-

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.

24.03.2015 року ОСОБА_3 звернулася до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за Законом, після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Ухвалою суду від 03.04.2015 року зустрічний позов ОСОБА_3 прийнятий до спільного розгляду з первісним позовом та об'єднані в одне провадження.

В обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зазначили наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, який мешкав в смт.Чернігівка Чернігівського району Запорізької області.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_2. Вказаний будинок на праві особистої власності належить ОСОБА_5. Єдиним спадкоємцем першої черги був його рідний син ОСОБА_4, який прийняв спадщину після свого батька шляхом подання заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Пузанової Н.А., але не встиг її оформити.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті відкрилась спадщина на вищевказане нерухоме майно.

Спадкоємцями за законом опісля смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1 - рідна донька спадкодавця, ОСОБА_2 - дружина спадкодавця. Ще спадкоємцем першої черги була рідна мати спадкодавця - ОСОБА_7, яка відмовилася від прийняття спадщини на користь рідної доньки спадкодавця ОСОБА_3 і теж померла.

Під час звернення до Чернігівської державної нотаріальної контори про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом позивачам було відмовлено на тій підставі, що відсутній оригінал свідоцтва на житловий будинок по АДРЕСА_2, які знаходяться у відповідачки, але вона відмовилась з ними спілкуватись.

У зв'язку з вищевикладеним, просять визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку за вищевказаною адресою та за ОСОБА_2 право власності на ? частину будинку після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Відповідач ОСОБА_3 звернулася до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за Законом в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її батько ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 01.04.2014 року. Спадкоємцями першої черги його майна є його донька ОСОБА_3, відповідачі у справі ОСОБА_1 і ОСОБА_2, а також мати померлого ОСОБА_7 яка відмовилась від своєї частики спадщини на її користь.

Та обставина, що ОСОБА_3 доводиться ОСОБА_4 рідною донькою підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 31.08.1978 року відповідно до якого вбачається, що в графі батько вказаний ОСОБА_4, а також свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 від 20.07.1996 року відповідно до якого вона змінила прізвище на ОСОБА_3.

Після смерті батька відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2; житловий будинок за адресою: АДРЕСА_3; квартира, за адресою: АДРЕСА_1.

У визначений законом строк ОСОБА_3 звернулася до Чернігівської державної нотаріальної контори та подала заяву про прийняття спадщини після померлого батька. В свою чергу інший спадкоємець першої черги мати померлого - ОСОБА_7 до спливу 6-місячного строку подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_6. ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12.05.2014 року.

Проте, під час звернення до нотаріальної контори їй було роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину за Законом не може бути видано, оскільки відсутні оригінали правовстановчих документів на майно, оскільки вони перебувають у відповідачів у справі.

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їхній представник за договором адвокат Глушков В.О. просили задовольнити позовні вимоги з підстав, викладених у позові. Проти задоволення зустрічного позову заперечували.

Відповідач за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_9 на задоволенні зустрічного позову наполягали. Проти задоволення первісного позову не заперечували, пославшись на те, що в другої сторони були всі можливості звернутися до них та отримати всі оригінали для оформлення права власності у нотаріуса.

Суд, вивчивши і дослідивши письмові матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, оцінивши всі представлені докази в сукупності, вважає позови обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст.1217, 1258 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Згідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Після його смерті відкрилась спадщина на спірний житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 та житловий будинок за адресою: АДРЕСА_3, а також квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, спадкоємцями якого є сторони по справі.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Спадкоємцями І черги за законом після смерті ОСОБА_4 є дружина померлого ОСОБА_2 , доньки ОСОБА_1, ОСОБА_3 та рідна мати спадкодавця ОСОБА_7.

Мати померлого - ОСОБА_7 до спливу 6-місячного строку подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_6. ОСОБА_7 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12.05.2014 року.

Судом встановлено, що сторони по справі є спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4, та у встановлений законом строк звернулися до нотаріальної контори із заявою при прийняття спадщини. Однак у видачі їм свідоцтва про право на спадщину було відмовлено з підстав відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно. Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття сторонами права власності на зазначене спадкове майно, іншого порядку виготовлення і видачі правовстановлюючих документів на успадковане майно законодавством не визначено, є підстави у судовому порядку визнати за сторонами право на спадкування майна за законом в порядку ст.328, 392, 1261 ЦК України.

Врегулювання спору шляхом укладення мирової угоди під час розгляду справи не виявилося можливим у зв'язку з чим, що між сторонами не було досягнуто згоди по всім істотним умовам.

Згідно ч.1 ст. 1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Таким чином, враховуючи вище зазначене, суд приходить до висновку, що як первісний, так і зустрічний позови підлягають задоволенню в повному обсязі. Кожної із сторін належить право на частину кожного спірниз будинків, квартири та земельного паю.

Керуючись ст.ст.1217, 1258, 1261, 1267, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2, Чернігівського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2, Чернігівського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за Законом, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, Чернігівського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, який розташований за адресою: АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/6 частину житлової квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину земельної ділянки розміром 9,4697га, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Чернігівської селищної ради та посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого Чернігівською районною державною адміністрацією 29.11.2012 року на ім'я ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року в смт.Чернігівка Запорізької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Запорізької області через Чернігівський районний суд Запорізької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.І.Глянь