Справа № 594/67/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2015 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Денисової Т.С.

з участю секретаря Козар Т.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника-адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить визнати, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Глибочок Борщівського району Тернопільської області, є її батьком,посилаючись на те, що при зверненні до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 по питанню оформлення спадщини після смерті батька, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку в наявністю розбіжностей у документах, що посвідчують родинні стосунки між нею та спадкодавцем. Так у свідоцтві про народження позивача прізвище батька та відповідно дитини зазначені як «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть прізвище батька і спадкодавця зазначене як «ОСОБА_3».

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги підтримала, просить задовольнити вимоги з підстав зазначених у заяві.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 був батьком заявниці ОСОБА_1.

Суд, вислухавши пояснення заявника, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у справі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до листа №896/02-31 від 24 грудня 2014 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 по питанню оформлення спадщини на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_3.

Спадщину позивач прийняла, оскільки подала заяву до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4, на підставі якої було заведено спадкову справу №111/2014.

Однак, при огляді документів нотаріусом встановлено, що в документах, які посвідчують родинні відносини спадкоємця та спадкодавця, є наявними розбіжності, а саме, в свідоцтві про народження НОМЕР_1, виданого Глибочецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області, прізвища дитини та батька зазначені як «ОСОБА_3», в свідоцтві про одруження НОМЕР_2, виданого Глибочецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 8 листопада 1979 року, прізвище позивача теж зазначене як «ОСОБА_3», тоді як у свідоцтві про смерть НОМЕР_3, виданого Глибочецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 26 лютого 2014 року, прізвище спадкодавця зазначене як «ОСОБА_3».

За даними документів, що представила в судовому засіданні заявник, встановлено наступне.

Згідно даних актового запису про смерть від 26 лютого 2014 року № 05, здійсненого Глибочецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Глибочок Борщівського району у віці 76 років помер ОСОБА_3. Даною народження останнього значиться ІНФОРМАЦІЯ_2

За даними свідоцтва про одруження НОМЕР_2 прізвище заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, до одруження значиться як «ОСОБА_3».

У свідоцтві про народження НОМЕР_1, виданого Глибоченькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області, значиться, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Глибочок Борщівського району Тернопільської області народилася ОСОБА_7, а її батьком записаний ОСОБА_3.

З записів погосподарських книг села Глибочок, оглянутих в судовому засіданні, вбачається, що анкетні дані ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до 1 січня 2006 року значаться як «ОСОБА_3».

Виконком Глибочецької сільської ради Борщівського району у довідках від 24 грудня 2014 року № 680 та № 681 підтверджує той факт, що спадкоємцем померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 є, окрім інших, дочка ОСОБА_1.

За обставин викладених вище, суд вважає, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження, а тому даний факт підлягає встановленню.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, п.п.1,7,18 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року № 5, п.1 ч.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір", керуючись ст.ст.10,11,60,89,212,235,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин і визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с.Глибочок Борщівського району Тернопільської області, є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Глибочок Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії рішення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду Денисова Т. С.