Єдиний унікальний номер №440/1970/14-ц
Провадження № 2-р/440/19/14
У Х В А Л А

про роз'яснення судового рішення

18 лютого 2015 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Мельник С. Р.

при секретарі Базилюк Г.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Буськ заяву ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся із заявою про роз'яснення ухвали Буського районного суду від 08 лютого 2010 року. Свої вимоги мотивує тим, що при зверненні до Реєстраційної служби Буського РУЮ з приводу оформлення права власності на земельну ділянку виявлено, що в ухвалі суду зазначено загальну площу земельної ділянки 0,5966 га., а згідно державного акту на право приватної власності на землю від 18.11.1996 р. серії 11-ЛВ № 031072 земельна ділянка загальною площею 0,5966 га. складається з чотирьох земельних ділянок:першої - площею 0,1788 га.; другої -площею 0,1352 га; третьої - площею 0,0714 га., четвертої - площею 0,2112 га, що не вказано в ухвалі суду. Відсутність вказівки на розміщення земельних ділянок у кількох ділянках унеможливлює виконання судового рішення.

В судове засідання сторони не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про час і місце розгляду справи.

Ухвалою Буського районного суду Львівської області від 08 лютого 2010 року у справі № 2-112/10 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Яблунівської сільської Ради у Буському районі Львівської області, третьої особи:Буської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування, затверджено мирову угоду укладену між сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення

Керуючись ст. 221 ЦПК України , -

у х в а л и в :

Роз'яснити, що ухвалою Буського районного суду Львівської області від 08 лютого 2010 року у справі № 2-112/10 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Яблунівської сільської Ради у Буському районі Львівської області, третьої особи:Буської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування, ОСОБА_2 належить:

а)право користування 1/2 частиною земельної ділянки на яку видано Державний акт на право постійного користування землею ІІІ-ЛВ №015533 від 18.11.1996 року;

б)право власності на 1/2 частину земельної ділянки, що за життя належала ОСОБА_3, згідно Державного акту на право приватної власності на землю IІ-ЛВ №031072/2105, виданого 18.11.1996 року Яблунівською сільською радою Буського району Львівської області, розташовану на території с.Яблунівка Яблунівської сільської ради Буського району Львівської області, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, що складається з чотирьох земельних ділянок - земельної ділянки № 1 площею 0,1788 га, земельної ділянки № 2 площею 0,1352 га, земельної ділянки № 3 площею 0,0714 га та земельної ділянки № 4 площею 0,2112 га;

в) право власності на 1/2 частину житлового будинку по вул..Шевченка, 218 в с.Яблунівка Буського району Львівської області.

- ОСОБА_1 належить:

а)право користування 1/2 частиною земельної ділянки на яку видано Державний акт на право постійного користування землею ІІІ-ЛВ №015533 від 18.11.1996 року;

б)право власності на 1/2 частину земельної ділянки, що за життя належала ОСОБА_3, згідно Державного акту на право приватної власності на землю IІ-ЛВ №031072/2105, виданого 18.11.1996 року Яблунівською сільською радою Буського району Львівської області, розташовану на території с.Яблунівка Яблунівської сільської ради Буського району Львівської області, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства, що складається з чотирьох земельних ділянок - земельної ділянки № 1 площею 0,1788 га, земельної ділянки № 2 площею 0,1352 га, земельної ділянки № 3 площею 0,0714 га та земельної ділянки № 4 площею 0,2112 га;

в) право власності на 1/2 частину житлового будинку по вул.Шевченка, 218 в с.Яблунівка Буського району Львівської області.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п"яти днів з дня отримання її копії.

Суддя С. Р. Мельник