Справа № 546/216/15-ц
Номер провадження 2-о/546/19/15
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2015 року селище Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого-судді Беркути Л.Г.

при секретарі Захарченко Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Решетилівка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі Полтавської області, -

В С Т А Н О В И В :

18 лютого 2015 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документа, посилаючись при цьому на те, що при заповненні його трудової книжки від 10 вересня 1972 року, в графі «Прізвище» була допущена описка і помилково вписано прізвище « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ».

У свідоцтві про народження його прізвище зазначено, як « ОСОБА_3 ». 19 січня 2000 року він отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Решетилівським РВ УМВС України в Полтавській області, в якому вірно зазначено його прізвище « ОСОБА_3 ».

В даний час він звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі для оформлення пенсії, але у зв`язку з вищезазначеною помилкою йому відмовлено.

Встановлення факту належності йому трудової книжки необхідно йому для оформлення пенсії.
Заявник ОСОБА_1 надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити /а.с. 15/.
Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Решетилівському районі Полтавської області в судове засідання в не з`явився, надавши до суду заяву про розгляд без його участі /а.с.13/.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають задоволенню з таких підстав.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народженні або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Решетилівським ЗАГС в м. Решетилівка Полтавської області 25 січня 1955 року, та паспорту НОМЕР_1 , виданого Решетилівським РО УМВС України в Полтавській області 29 січня 2000 року, прізвище заявника є « ОСОБА_3 » /а.с.5,3/.

Військовий квиток НОМЕР_3 , виданий Решетилівським районним військовим комісаріатом Полтавської області 01 травня 1973 року на ім`я ОСОБА_1 /а.с.6/.

У трудовій книжці від 10 вересня 1972 року, прізвище заявника вказано, як « ОСОБА_2 », та виправлено на « ОСОБА_3 » /а.с.7/.

Відповідно до листа Управління Пенсійного фонду України від 12 березня 2015 року № 391 для призначення пенсії за віком необхідно трудову книжку, видану 10 вересня 1972 року привести у відповідність до вимог Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, так як не вказано документ, на підставі якого внесено виправлення прізвища та посади працівника, яка його провела /а.с.14/.

Таким чином, оскільки у паспорті, свідоцтві про народження та військовому квитку заявника вказане його прізвище « ОСОБА_3 », є підстави вважати, що трудова книжка від 10 вересня 1972 року, дійсно належить ОСОБА_1 , хоч у ній помилково заначено прізвище « ОСОБА_2 ».

А тому суд вважає, що за таких обставин заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,209,215, ч.1,п.5 ч.2 ст. 234,ч.6 ст.256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що трудова книжка, видана Решетилівським районним об`єднанням «Сільгосптехніка» 10 вересня 1972 року на ім`я « ОСОБА_4 » належить ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Решетилівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

З оригіналом: вірно

Голова

Решетилівського районного суду: Л.Г.Беркута