Справа № 523/1587/15-ц
У Х В А Л А

"03" грудня 2015 р. м. Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

Головуючого судді Погрібного М.О.

При секретарі Олійник О.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Одесі (зала судових засідань

№14) клопотання представника позивачів про зупинення провадження по справі, -

В С Т А Н О В И В

При розгляді цивільної справи за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення від права спадкування та визнання права власності в порядку спадкування за законом, до загальної канцелярії суду, 12 листопада 2015 року надійшло письмове клопотання представника позивачів, ОСОБА_4, про зупинення провадження по справі з посиланням на те, що в проваджені Суворовського районного суду м. Одеси у судді Бабакова В.П. , знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, за участю третіх осіб ОСОБА_1, Четвертої одеської державної нотаріальної контори про встановлення факту батьківства та визнання спадкоємцем. А також в проваджені Суворовського районного суду м. Одеси знаходиться кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого п.п.6,11 ч.2 ст. 115 КК України та ОСОБА_3 у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4, ст. 27 п.11 ч.2 ст. 115 КК України (підбурювання до скоєння вбивства ОСОБА_6). Результати розгляду вказаного позову, можуть вплинути на результати розгляду даної справи.

В судовому засіданні представник позивачів та позивачі підтримали клопотання.

Відповідач та тертя особа в судове засідання не прибули. Про день, час та місце розгляду справи повідомлялися в порядку, встановленому законом, замовною поштою.

Вислухав позивачів та їхнього представника, вивчив клопотання та додані до нього документи, суд вважає необхідним зупинити провадження по справі на підставі ст. 201 ч.1, п.4 ЦПК України, оскільки дійсно в провадженні Суворовського районного суду м. Одеси знаходяться, вказана вище цивільна справа та кримінальне провадження, від результатів вирішення яких, залежать результати розгляду по даній справі.

Згідно ст. 201 ч.1. п.4 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Керуючись ст. ст. 201 ч.1, п.4 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення від права спадкування та визнання права власності в порядку спадкування за законом зупинити до розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, за участю третіх осіб ОСОБА_1, Четвертої одеської державної нотаріальної контори про встановлення факту батьківства та визнання спадкоємцем та кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого п.п.6,11 ч.2 ст. 115 КК України та ОСОБА_3 у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4, ст. 27 п.11 ч.2 ст. 115 КК України.

Зобовязати позивачів повідомити суд про закінчення розгляду, вказаних вище цивільної та кримінальної справи.

Копію ухвали направити відповідачу та третій особі.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 5 днів через Суворовський районний суд м. Одеси.

Суддя: