______________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/5729/15-ц
Провадження № 2/520/3264/15
УХВАЛА

30.07.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Цапенко О.П.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна обєктом спільної сумісної власності подружжя та розподіл спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання квартири № 340, загальною площею 56,7 кв.м., жилою площею 30,5 кв.м., у будинку № 59-к, по вулиці Академіка Вільямса, у місті Одесі, спільною сумісною власністю сторін у справі, набутою за час шлюбу; поділ спірного нерухомого майна в натурі шляхом виділення та визнання за ОСОБА_1 право приватної власності на квартиру АДРЕСА_1, виділення та визнання за ОСОБА_2 право приватної власності на квартиру АДРЕСА_2; стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію, за різницю вартості спільного нерухомого майна в сумі 352500 грн., що за курсом НБУ станом на 27 березня 2015 року еквівалентно 15000 доларів США; припинення право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на поділене між ними нерухоме майно - квартири № 340, 361, у будинку № 59-к, по вулиці Академіка Вільямса, у місті Одесі.

У попередньому судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 за довіреністю ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно зі ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Сторони уклали мирову угоду, умови якої не суперечать закону і не порушують права інших осіб, тому мирова угода може бути затверджена судом.

Про наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі сторони повідомлені.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Керуючись ст. ст. 130, 175, 205 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно з якою:

1. ОСОБА_2 визнає факт того, що квартира АДРЕСА_1, загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м., входить до складу нерухомого майна, що є обєктом права спільної сумісної власності, набутого за час находження у шлюбі з ОСОБА_1.

2. У звязку з укладенням мирової угоди, позивач ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про стягнення з відповідача ОСОБА_2 на її користь грошової компенсації, за різницю вартості спільного нерухомого майна в сумі 352500 (триста пятдесят дві тисячі пятсот) гривень, що за курсом НБУ станом на 27 березня 2015 року еквівалентно 15000 (п'ятнадцять тисяч) доларів США.

3. Виділити ОСОБА_1 квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м.

4. Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м.

6. Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м.

7. Виділити ОСОБА_2 квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 80,0 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м.

8. Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 80,0 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м.

9. Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 80,0 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м.

10. З моменту підписання цієї мирової угоди, позивач ОСОБА_1 не має жодних вимог чи претензій до відповідача ОСОБА_2 з приводу поділу нерухомого майна, що є обєктом права спільної сумісної власності та підтверджує, що мирова угода стосується усього без виключення нерухомого майна, яке набуто ними за час знаходження у зареєстрованому шлюбі.

11. З моменту підписання цієї мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 не має жодних вимог чи претензій до позивача ОСОБА_1 з приводу поділу нерухомого майна, що є обєктом права спільної сумісної власності та підтверджує, що мирова угода стосується усього без виключення нерухомого майна, яке набуто ними за час знаходження у зареєстрованому шлюбі.

Провадження по цивільній справі № 520/5729/15-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна обєктом спільної сумісної власності подружжя та розподіл спільного майна подружжя закрити.

Ухвала суду, після набрання законної сили, є підставою для зняття ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, з реєстрації за місцем проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в органах Державної міграційної служби України.

Ухвала суду, після набрання законної сили, є підставою для реєстрації права власності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,7 кв.м., житловою площею 30,5 кв.м., в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Ухвала суду, після набрання законної сили, є підставою для реєстрації права власності ОСОБА_2, (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 80,0 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Калініченко Л. В.