08.10.2015 Єдиний унікальний номер 205/3708/15-ц
Справа №205/3708/15-ц
Пров.№2о/205/92/2015
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2015 року м. Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Федченко В.М.

при секретарі Король Т.А.

за участю: заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Дніпропетровська міська рада, Управління Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

27.05.2015 року заявник ОСОБА_1, звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Звернення до суду мотивує тим, що йому на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 15 лютого 2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстр №798, належить земельна ділянка площею 0,0603 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :08:759:0306, що розташована на території Ленінського району м. Дніпропетровська, с/т «Железнодорожник», ділянка №020. Цільове призначення земельної ділянки: для садівництва. Вищевказану земельну ділянку ОСОБА_1 придбав у ОСОБА_2, якій вона належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Д*№016651 код ДЗК81533027 І-ДП №022643, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів 01 грудня 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 16.09.1999 р. №2002, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 016651.

В державному акті на право приватної власності на змелю від 01 грудня 1999 року і в договорі купівлі-продажу земельної ділянки від 15 лютого 2011 року допущено помилки при написанні адреси місцезнаходження земельної ділянки, а саме: земельна ділянка розташована на території Ленінського району м. Дніпропетровська, с/т «Залізничник», ділянка №020, тоді як правильною є адреса: Ленінський район м. Дніпропетровськ, с/т «Железнодорожник», ділянка №020.

При оформленні технічної документації із землеустрою, щодо складання документу, що посвідчує право на земельну ділянку, виявилась наявність помилки у даному державному акті і договорі купівлі-продажу земельної ділянки, а саме невідповідність в назві садівничого товариства, яка перешкоджає заявнику отримати державний акт на право приватної власності на земельну ділянку на його ім'я, у зв'язку з чим від звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Факт наявності помилки в державному акті та в договорі купівлі-продажу підтверджується самим державним актом, договором купівлі-продажу земельної ділянки, витягом з Державного реєстру правочинів, довідкою АА №696147 з єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 03.12.2012 року, випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 09.07.1987р., листом ТОВ «Квартал» №ИС-3456 від 10 березня 2015 року, висновком правління садового товариства «Железнодорожник» від 17.04.2015 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та просив задовольнити. Надав суду пояснення аналогічні викладеним у заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заяву. Не заперечувала проти встановлення вищезазначеного факту.

Заінтересована особа Дніпропетровська міська рада в судове засідання не з'явилася, Про день місце та час розгляду справи сповіщена належним чином. Про причини своєї неявки суд не повідомила, письмових заяв не надходило.

Заінтересована особа Управління Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області не з'явилася. Про день місце та час розгляду справи сповіщена належним чином. Про причини своєї неявки суд не повідомила, письмових заяв не надходило.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст.8 ЦК України, ст.ст.31 ч.5, 174 ч.4 ЦК України суд ухвалює рішення про задоволення позову якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Вислухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, в тому числі й письмові документи, які повністю підтверджують доводи заявника, і враховуючи ту обставину, що від встановлення зазначених фактів залежить виникнення у заявника майнового права на належну йому земельну ділянку, суд вважає за можливе задовольнити заяву і встановити факт, що в держаному акті на право приватної власності на землю серії Д*№016651 код ДЗК81533027 І-ДП №022643, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів 01 грудня 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 16.09.1999 р. №2002 на ім'я ОСОБА_2, зареєстрованому в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 016651 і в договорі купівлі-продажу земельної ділянки від 15 лютого 2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстр №798, що укладений між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 було допущено помилку при написанні адреси місцезнаходження земельної ділянки, а саме: земельна ділянка розташована на території Ленінського р-ну м. Дніпропетровська, с/т «Залізничник», ділянка №020, як вказано в державному акті і договорі купівлі-продажу, вважаючи, що правильна адреса місця розташування земельної ділянки є: Ленінський район м. Дніпропетровськ, с/т «Железнодорожник», ділянка №020.

На підставі викладеного, керуючись ст.cт.234, 256, 259, 293, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Дніпропетровська міська рада, Управління Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що в держаному акті на право приватної власності на землю серії Д*№016651 код ДЗК81533027 І-ДП №022643, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів 01 грудня 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 16.09.1999 р. №2002 на ім'я ОСОБА_2, зареєстрованому в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 016651 і в договорі купівлі-продажу земельної ділянки від 15 лютого 2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_3, реєстр №798, що укладений між ОСОБА_2 і ОСОБА_1 було допущено помилку при написанні адреси місцезнаходження земельної ділянки, а саме: земельна ділянка розташована на території Ленінського р-ну м. Дніпропетровська, с/т «Залізничник», ділянка №020, як вказано в державному акті і договорі купівлі-продажу, вважаючи, що правильна адреса місця розташування земельної ділянки є: Ленінський район м. Дніпропетровськ, с/т «Железнодорожник», ділянка №020.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В.М. Федченко