Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

"18" лютого 2015 р.Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Аліна С.С.

при секретарі - Присяжний А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси до ОСОБА_1 про стягнення сум незаконно отриманих пенсійних виплат,-

Встановив:

Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси звернулося до Суворовського районного суду міста Одеси з позовом до ОСОБА_1 про стягнення сум незаконно отриманих пенсійних виплатв розмірі 15 763 гривень 19 копійок.

Обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що, ОСОБА_2 знаходилася на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси та отримувала пенсію за віком з 11.03.1998 року. Пенсія ОСОБА_2 перераховувалася на поточний рахунок НОМЕР_2 відкритий в філії - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», у філії 535/558. Відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 21.05.2013 року №767/04, надіслані списки одержувачів пенсій, які виявлені при повторній перевірці списків померлих громадян за 2006-2013 роки та по яких не припинена виплата пенсії станом на 01.04.2013 року. Згідно наданих списків пенсіонерка ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Таким чином, була виявлена переплата пенсії ОСОБА_2 у сумі 60 172 гривень 01 копійок у зв'язку зі смертю. У зв'язку з цим був надісланий лист №4835/07-1 від 21.05.2013 року в філію - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» щодо повернення зайво нарахованих коштів, після смерті пенсіонерки у сумі 60 172 гривень 01 копійок за період з 01.04.2006 року по 31.05.2013 року. 22 травня 2013 року на рахунок управління повернута сума пенсії 44 408 гривень 82 копійок (за період з 01.01.2009 року по 31.05.2013 року - 44 408 гривень 38 копійок та за грудень 2008 року - 44 копійки) та проценти банку в сумі 946 гривень 24 копійок. Залишок неповернутих коштів складає 15 763 гривень 19 копійок за період з 01.04.2006 року по 31.12.2008 року. До установи банку повторно надіслано лист №4903/07-1 від 24.05.2013 року щодо повідомлення про причину неповернення всієї суми коштів. Згідно відповіді установи банку, яка надійшла до управління 04.07.2013 року повідомляється, що повернути кошти в повному обсязі не передбачається можливим у зв'язку з отриманням коштів довіреною особою. 03.10.2013 року управлінням подано заяву до Одеського окружного адміністративного суду про витребування інформації з Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» ким за довіреністю були отримані кошти після смерті ОСОБА_2 07.10.2013 року заяву управління задоволено, надано копії виписки з рахунку ОСОБА_2 та копії заяв на видачу готівки з рахунку ОСОБА_2 Згідно заяв на видачу готівки з рахунку ОСОБА_2отримувач готівки був ОСОБА_1 У зв'язку з зазначеним позивач просить стягнути на його користь з відповідача суму незаконно отриманих пенсійних виплатв розмірі 15 763 гривень 19 копійок.

В судове засіданні представник позивача не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність. (а.с.49 )

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, з заявою про слухання справи у його відсутність до суду не звертався. Судова повістка про виклик відповідача повернулася до суду з відміткою за закінченням терміну зберігання. Відповідно до абз.2 ч. 5 ст. 74 ЦПК України вважається, що він був повідомлений належним чином. (а.с.48)

У зв'язку з викладеним, зі згоди представника позивача, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність відповідача, який був повідомлений належним чином про час і місце розгляду справи, так як у справі достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, про те, що позов є обґрунтованим, є доказаним, тому підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, про те, що ОСОБА_2 знаходилася на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси та отримувала пенсію за віком з 11.03.1998 року. Пенсія ОСОБА_2 перераховувалася на поточний рахунок НОМЕР_2 відкритий в філії - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», у філії 535/558 (а.с.7-9);

Відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 21.05.2013 року №767/04, надіслані списки одержувачів пенсій, які виявлені при повторній перевірці списків померлих громадян за 2006-2013 роки та по яких не припинена виплата пенсії станом на 01.04.2013 року. Згідно наданих списків пенсіонерка ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. При перевірці, була виявлена переплата пенсії ОСОБА_2 у сумі 60 172 гривень 01 копійок у зв'язку зі смертю. (а.с.4,5-6);

21.05.2013 року був надісланий лист №4835/07-1 в філію - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» щодо повернення зайво нарахованих коштів, після смерті пенсіонерки у сумі 60 172 гривень 01 копійок за період з 01.04.2006 року по 31.05.2013 року. 22 травня 2013 року на рахунок управління повернута сума пенсії 44 408 гривень 82 копійок (за період з 01.01.2009 року по 31.05.2013 року - 44 408 гривень 38 копійок та за грудень 2008 року - 44 копійки) та проценти банку в сумі 946 гривень 24 копійок. Залишок неповернутих коштів складає 15 763 гривень 19 копійок за період з 01.04.2006 року по 31.12.2008 року. (а.с.7-9);

24.05.2013 року до установи банку повторно надіслано лист №4903/07-1 щодо повідомлення про причину неповернення всієї суми коштів. Відповідно до відповіді установи банку, яка надійшла до управління 04.07.2013 року повідомляється, що повернути кошти в повному обсязі не передбачається можливим у зв'язку з отриманням коштів довіреною особою. (а.с.10);

Відповідно до заяв на видачу готівки з рахунку ОСОБА_2отримувач готівки зазначений її чоловік ОСОБА_1, який отримував пенсійні виплати за довіреністю (а.с.23-26).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», пенсія це щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її інвалідом, або отримують члени її сім'ї у випадках, визначених цим Законом; пенсіонер це особа, яка відповідно до цього Закону отримує пенсію, довічну пенсію, або члени її сім'ї, які отримують пенсію в разі смерті цієї особи у випадках, передбачених цим Законом.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 49 Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду або за рішенням суду припиняється у разі смерті пенсіонера„.

Згідно з ч. 1 ст. 52 цього ж Закону сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом зпенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобовязана повернути потерпілому це майно.

Відповідно до ст.ст.88 ЦПК України на користь держави підлягає стягненню з відповідача судовий збір в розмірі 243 гривні 60 копійок.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 64, 88, 209, 212-215, 218, 224-226 ЦПК України, ст.ст.1212 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси до ОСОБА_1 про стягнення сум незаконно отриманих пенсійних виплат- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Малиновському районі міста Одеси сум незаконно отриманих пенсійних виплатрозмірі 15 763 гривні 19 копійок ( п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят три гривні дев'ятнадцять копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) на користь держави суму судового збору у розмірі 243 гривень 60 копійок.

Копію заочного рішення направити сторонам по справі.

Рішення суду може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання рішення.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Аліна С.С.