Провадження № 2-о/520/5/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.02.2015 року

Київський районний суд м.Одеси

в складі: головуючого - судді Луняченка В.О.,

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 за участю зацікавленої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі Одеського міського управління юстиції реєстраційної служби управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

22.12.2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В своїй заяві стверджують, що ОСОБА_1 (дівоча ОСОБА_2) народилась 22.08.1967 року в с. Заплази Любашівського району Одеської області. Як вказано в актовому запису про народження, батько ОСОБА_3 в графі національність помилково записано «українець». Її батько ОСОБА_2, народився 02.04.1940 року, про що було видане Любашівським РАГСОм Одеської області свідоцтво про народження, яке потім було пошкоджене. В даному свідоцтві в графі національність батьків вказано «євреї». Разом з тим, за певних обставин, що склалися в часи Радянського Союзу члени родини ОСОБА_2 не могли відверто говорити про свою національність, з цих причин у всіх офіційних документах батька та матері заявника вказана національність «українці», що не відповідає дійсності. В вересні 2014 року заявники звернулись з заявою до Відділу державної реєстрації актів цівільного стану Головного управління юстиції в Одеській області Реєстраційна служба з проханням надати витяг з первинного актового запису про народження ОСОБА_2, на яку отримали відповідь №8239/08.11- 12від14.10.2014 р. в якому повідомляється про відсутність інформації про народження ОСОБА_2. 13 липня 1985 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану

ОСОБА_2 був поновлений актовий запис про народження №11 від оку та видано свідоцтво про народження серії 1У-ЖД №258-881. Під час запису було зроблено помилку в графі національність батьків та була вказана національність «українці».

Відповідно до листа лист секретарю Врадієвського РК КП (б) У від 22 квітня 1952 року, від 15 березня 1952 року, лист секретарю Любашівського РК КП (б)У від 22 квітня 1952 року, довідка надана Любашівському РК КП (б) У від вчителя Любашівської середньої школи від 22.04.1952 року. Під час окупації мій батько разом із своєю матірю перебував у фашистському гетто та е жертвою нацизму, що підтверджується копією посвідчення №1951 від 07.03. 2014дід та бабуся по лінії батька насправді по національності євреї, що підтверджується копіями архівних документів з персональної справи ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 кандидата в члени ВКП (б) України. Оскільки його батьки були євреями по національності то він також вважає себе таким, що належить до єврейської національності. З моменту народження та усвідомлення своїх дій, ОСОБА_2 сповідував єврейські традиції та культуру. Те, що він єврей також підтверджує головний раввін м. Одеси своїм листом від 21.10.2014 року №131. Станом на сьогоднішній день заявник підтримує тісні контакти з родичами - євреями, вільно з ними спілкується та сповідує традиції єврейської культури. Встановлення факту єврейського походження заявнику необхідне для впорядкування документів, для реалізації особистих прав - підтвердження єврейського походження його роду, цей факт має юридичне значення окрім того державою Ізраїль громадянам України єврейського походження надаються окремі пільги та гарантії, а ситуація що склалася позбавляє заявника та його нащадків права скористатись вказаними правами, тому питання встановлення факту його справжньої національності для заявників дуже важливе, і має юридичне значення, що стало причиною для звернення до суду з відповідною заявою

На даний час загальнополітична обстановка в Україні змінилась, відродилась національна мова і культура. Заявниця бажає відродити своє національне коріння, оскільки відповідно до ст.11 Закону України "Про національні меншини в Україні" громадяни мають право змінювати і відновлювати свою національність. Але для цього їй необхідно встановити національне коріння та внести відповідні доповнення в актовий запис про її народження.

Встановлення даного факту надасть заявникам можливість отримувати безоплатно матеріальну допомогу від єврейської громади.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання надав заяву в якій вимоги заяви підтримав та просив справу розглядати за його відсутністю.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, посилаючись на обставини викладенні в заяві. Просить заяву задовольнити.

Представник зацікавленої особа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі Одеського міського управління юстиції реєстраційної служби управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, повідомлений належним чином, причини неявки суду невідомі.

Пленум Верховного Суду України у п. 2 Постанови № 5 від 31.03. 1995 року в редакції від 25.05. 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення факт, що мають юридичне значення» роз'яснив, що при вирішенні питання про підвідомчість справи суди мають право врахувати норми законодавчих актів, якими передбачено позасудовий порядок встановлення певних фактів або визначено факти, які в даних правовідносинах можуть підтверджуватися рішенням суду.

Згідно з положеннями ч. 3 ст. 9 , ч.1 ст. 22 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану " актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація, яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

У разі відмови у внесення змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Відмова відповідного органу в установленні такого факту може бути оскаржена заінтересованою особою до суду в порядку визначеному Законом.

Таким чином факт приналежності до певної національності не може встановлюватися у порядку окремого провадження, відповідно до вимог ЦПК України.

Враховуючи вищенаведене, та керуючись ст.ст. 256-259, 294 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 за участю зацікавленої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі Одеського міського управління юстиції реєстраційної служби управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення - приналежності до певної національності-відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м.Одеси протягом десяти з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Луняченко В. О.