Справа № 657/1635/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.02.2015 Каланчацький районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Скригун В. В.

при секретарі Ройченко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Каланчак цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Каланчацька селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на земельну ділянку серії ХС № 063453 виданий 20 липня 2006 року ОСОБА_1 на підставі рішення 16 сесії 4 скликання Каланчацької селищної ради від 22.12.2004 року № 314 площею 0,15 га. по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 39, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці м. Херсон; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХС № 063454, виданий 20 липня 2006 року ОСОБА_1 на підставі рішення 16 сесії 4 скликання Каланчацької селищної ради від 22.12.2004 року № 314 площею 0,2662 га. по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 40, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці м. Херсон та встановити, що покупцем житлового будинку АДРЕСА_1 по договору купівлі - продажу від 27 серпня 2004 року, який посвідчений державним нотаріусом Каланчацької державної нотаріальної контори Омельчук І.В. та зареєстрований за № 2086 є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Херсон.

Мотивуючи свої вимоги заявниця вказує, що 27 серпня 2004 року вона здійснила купівлю житлового будинку АДРЕСА_1 з господарськими забудовами і спорудами. Факт купівлі - продажу зазначеного нерухомого майна підтверджується відповідним договором, який за формою та змістом відповідає вимогам матеріального права. В договорі, вона, як покупець, визначена за прізвищем ОСОБА_1 таке визначення її прізвища відповідало її паспорту, який посвідчував її, як фізичну особу у той час. Однак, згідно паспорту, який вона отримала 17 листопада 2014 року, вказану помилку було виправлена та записано прізвище, як "ОСОБА_1". Така ж помилка була допущена і у Державному акті на земельну ділянку серії ХС № 063453, загальною площею 0,15 га. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд при отриманні нею Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС № 063454, загальною площею 0,2662 га. для ведення особистого селянського господарства. Оскільки органи, які здійснювали реєстрацію зазначених правовстановлюючих документів діяли правомірно, відповідно до паспорту, який діяв на той час, тому і вимагати виправлення у договорі купівлі - продажу та Державних актів вона не може. Однак, вказані обставини заважають їй здійснити перереєстрацію її майнових прав на нерухоме майно та земельні ділянки, в зв"язку з цим вона змушена звернутися до суду.

Представник Каланчацької селищної ради в судове засідання не з"явився, однак надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі. Проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно ч. 6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

27 серпня 2004 року заявниця купила житловий будинок АДРЕСА_1. Факт купівлі - продажу вказаного нерухомого майна посвідчується договором купівлі - продажу від 27 серпня 2004 року, посвідченого державним нотаріусом Каланчацької державної нотаріальної контори Омельчук І.В. У вказаному договорі, заявниця, як покупець визначена за прізвищем "ОСОБА_1" таке визначення її прізвища відповідало паспорту, який посвідчував її, як фізичну особу у той час. Однак, згідно паспорту, який заявниця отримала 17 листопада 2014 року, її прізвище записано, як "ОСОБА_1". Державному акт на земельну ділянку серії ХС № 063453 та Державний акту на право власності на земельну ділянку серії ХС № 063454також видано на прізвище "ОСОБА_1".

Той факт, що правовстановлюючі документи, а саме: договір купівлі - продажу від 27 серпня 2004 року, посвідчений державним нотаріусом Омельчук І.В. та Державні акти № 063453 та № 063454 належать ОСОБА_1 та те, що це одна і та ж особа підтверджується: домовою книгою для прописки громадян, які проживають в АДРЕСА_1, де зазначено, що по вказаній адресі власником є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та змінами, які внесені до домової книги 18.11.2014 року згідно паспорту громадянина України; копією свідоцтва про шлюб, згідно якого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб з ОСОБА_5 і після укладення шлюбу мала шлюбне прізвище "ОСОБА_1"; копією паспорту серії НОМЕР_1, де заявниця записана, як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який вона отримала 17 листопада 2014 року. З викладеного вбачається, що ім"я та по-батькові заявниці "ОСОБА_1" та дата і рік народження " ІНФОРМАЦІЯ_1 року" співпадають з дійсним паспортом громадянки серії НОМЕР_2. Крім того, згідно довідки, виданої Каланчацьким РС УДМС України в Херсонській області № 985 від 25.12.2014 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Херсон дійсно отримувала паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 від 17 листопада 2014 року, виданий Каланчацьким РС УДМС України в Херсонській області. Обмін був здійснений у зв"язку з непридатністю попереднього паспорту та уточненням прізвища "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" на підставі паспорту серії НОМЕР_1 від 06.11.2002 року, виданий Дніпровським РВ ВМХМВ УМВС України в Херсонській області.

З викладеного вбачається, що ОСОБА_1 і ОСОБА_1 є однією і тією ж особою і вище перелічені документи належать заявниці.

Відповідно до постанови № 5 Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Як вбачається з викладеного, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника, а саме: встановлення факту належності вказаних документів дає змогу ОСОБА_1 скористатися своїм правом, пов"язаним із перереєстрацією майнових прав.

Таким чином, зібрані по справі докази та належна їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Каланчацька селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на земельну ділянку серії ХС № 063453 виданий 20 липня 2006 року ОСОБА_1 на підставі рішення 16 сесії 4 скликання Каланчацької селищної ради від 22.12.2004 року № 314 площею 0,15 га. по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 39, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХС № 063454, виданий 20 липня 2006 року ОСОБА_1 на підставі рішення 16 сесії 4 скликання Каланчацької селищної ради від 22.12.2004 року № 314 площею 0,2662 га. по АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 40, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що покупцем житлового будинку АДРЕСА_1 по договороу купівлі - продажу від 27 серпня 2004 року, який посвідчений державним нотаріусом Каланчацької державної нотаріальної контори Омельчук І.В. та зареєстрований за № 2086 є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Херсон.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Скригун В. В.

Повна версія тексту рішення виготовлена 06.02.2015 року.