Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.02.2015 Справа №607/1040/15-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Герчаківської О.Я.,

з участю секретаря Паюка М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи - Відділу реєстрації актів цивільного стану Заліщицького районного управління юстиції, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, просить встановити, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 є його батьком. В обґрунтування поданої заяви зазначив, що прізвище його батька згідно його свідоцтва про народження значиться «ОСОБА_2». В свідоцтві про народження заявника останній записаний як «ОСОБА_1». В свою чергу, його батько, згідно свідоцтва про народження заявника, в графі прізвище батька записаний як «ОСОБА_2», а по батькові він значиться як «ОСОБА_2». ІНФОРМАЦІЯ_5 року батько заявника ОСОБА_2 помер. У свідоцтві про смерть він записаний «ОСОБА_2», тобто так, як значиться у свідоцтві про народження. При житті батько заявника був власником сертифікату про право власності на земельну частку (пай) серії ТР №0089839, виданого 12 грудня 1996 року, розміром 0,95 га, розташованої на території Синьківської сільської ради, в якому його прізвище значиться як в свідоцтві про його народження «ОСОБА_2» і по батькові «ОСОБА_2». Після смерті батька заявник, як єдиний спадкоємець першої черги за законом, звернувся до Заліщицької державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадкових прав, однак при вивченні представлених документів було виявлено розходження у прізвищі батька заявника, а також по батькові. За вказаних обставин, ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є його батьком.

В судове засідання заявник не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Відділу реєстрації актів цивільного стану Заліщицького районного управління юстиції в судове засідання не з'явився з невідомої на те суду причини, хоча про день та час судового засідання повідомлявся. Будь-які відомості про неможливість останнього прибути в судове засідання в матеріалах справи відсутні, а тому суд вважає, що його неявка у судове засідання без поважних причин не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності заявника та представника заінтересованої особи без фіксації судового процесу технічними засобами.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 21 грудня 2013 року. виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Заліщицького районного управління юстиції у Тернопільській області, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0089839, виданого Заліщицькою районною державною адміністрацією, ОСОБА_2, який проживає в АДРЕСА_1 на підставі рішення Заліщицької районної державної адміністрації від 22 жовтня 1996 року №548 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім.Б.Хмельницького розміром 0,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статете126, 133, 135 Сімейного кодексу України №2 від 07 листопада 2014 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Заліщицького районного управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с.Синьків Заліщицького району Тернопільськї області, про що ІНФОРМАЦІЯ_6 року складено актовий запис №50

ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_2 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року, видане Синьківською сільською радою Заліщицького району Тернопільської області.

Як вбачається із довідки №997 від 24 жовтня 2013 року, виданої Синьківською сільською радою Заліщицького району Тернопільської області, батько ОСОБА_1 - ОСОБА_2 постійно проживав АДРЕСА_2. Померлий на день смерті у зареєстрованому шлюбі не перебував. Крім ОСОБА_1 інших спадкоємців немає.

У відповідності до довідки №778 від 16 листопада 2014 року, виданої Синьківською сільською радою Заліщицького району Тернопільської області, ОСОБА_1 дійсно являється сином померлого ОСОБА_2, який проживав в АДРЕСА_3 що також підтверджується витягом з погосподарської книги.

На усну заяву ОСОБА_1 ОСОБА_3 державна нотаріальна контора надала 25 жовтня 2013 року відповідь №01-16, з якої вбачається, що у поданих заявником документах, які видані спадкодавцю, та у документах, які підтверджують родинні зв'язки спадкоємця та спадкодавця, по-різному зазначено прізвище «ОСОБА_2» - «ОСОБА_2»; о батькові «ОСОБА_2» - «ОСОБА_2». На підставі цього нотконтора пропонує звернутись до компетентних органів з метою виправлення помилок, якщо вони мають місце, а ц випадку неможливості виправлення, вирішити справу по суті у судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

В силу ст. 256 ЦПК України суд розглядає справу про встановлення факту, в тому числі факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, оцінивши докази по справі в їх сукупності, а також зважаючи на те, що встановлення даного юридичного факту має на меті охорону спадкових прав заявника, надає йому право отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити та встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 213, 215, 234, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є батьком ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча О.Герчаківська