Справа № 689/598/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

01.04.2015 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Кульбаби А.В.,

при секретарі Білоус Г.В.,

з участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сутковецької сільської ради Ярмолинецького району, третя особа - Відділ Держземагенства в Ярмолинецькому районі, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Сутковецької сільської ради Ярмолинецького району, третя особа - Відділ Держземагенства в Ярмолинецькому районі, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_3. Позивачі є його спадкоємцями за законом. ОСОБА_3 спадкував земельну ділянку площею 1,5983 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сутковецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області. Ця земельна ділянка належала його матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року. ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом від 18 червня 2010 року за № 1624 на вказану спадщину, але ним право власності в органах Державного земельного кадастру зареєстровано не було. Тому позивачі просять визнати за ними право на земельну ділянку в порядку спадкування.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила позов задоволити.

Позивач ОСОБА_2.в судове засіданні не з'явилася, подала до суду заяву в якій просить розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник третьої особи Відділ Держземагенства в Ярмолинецькому районі в судове засідання не з'явився, надав до суду довідку, в якій просив справу слухати у відсутності представника сільської ради, проти задоволення заяви не заперечував.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, на адресу суду надіслано довідку про визнання позову та про розгляд справи у відсутності представника Сутковецької сільської ради.

Заслухавши позивача та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2.

ОСОБА_3 успадкував земельну ділянку площею 1,5983 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сутковецької сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області. Ця земельна ділянка належала його матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, на підставі державного акту серії НОМЕР_4 на право власності на землю, виданого Сутковецькою сільською радою Ярмолинецького району 20.11.2007 року на підставі рішення від 26.09.2002 року за № 18 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №77, кадастровий номер НОМЕР_5.

Факт родинних відносин позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_1, з померлим ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, стверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5, серії НОМЕР_3 , свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 07.05.1977 року. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_7 про те, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5 28.12.2010 року уклали шлюб та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_6.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу, від 19.09.2014 року за № 94/02-14 про те, що заведена спадкова справа № 7-2014 після смерті ОСОБА_3, 1952 року народженння, який проживав в АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.За цією спадковою справою спадкоємцями ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Одночасно ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житловою будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Зібрані по справі докази вказують, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, належала земельна ділянка, спадщина не перейшла до держави, не визнана відумерлою, позивач вступив в управління та володіння спадковим майном і є спадкоємцем за законом, право власності спадкодавця не припинено відповідно до ст. 346 ЦК України, а відповідно до ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва на право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права. За таких обставин суд приймає визнання позову і задовольняє його, оскільки судом встановлені всі обставини, які дають позивачу право на визнання її права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

За наведених обставин суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, так, як ОСОБА_3, як спадкоємець після смерті ОСОБА_4, набув право на земельну ділянку, а позивачі як спадкоємці, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3, мають право на вказану земельну ділянку.

Керуючись ст. 212-215 ЦПК України, та на підставі ст.ст. 16, 328, 346, 1225, 1268, 1296 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на ? частини земельної ділянки площею 1, 5983 га, яка розташована на території Сутковецької сільської ради, Ярмолинецького району, Хмельницької області, і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на підставі державного акту, серія НОМЕР_4, виданого Сутковецькою сільською радою 20 листопада 2007 року, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 17, ОСОБА_4, яка померла 28 жовтня 2008 року, після смерті якої спадщину прийняв ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на ? частини земельної ділянки площею 1, 5983 га, яка розташована на території Сутковецької сільської ради, Ярмолинецького району, Хмельницької області, і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на підставі державного акту, серія НОМЕР_4, виданого Сутковецькою сільською радою 20 листопада 2007 року, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 17, ОСОБА_4, яка померла 28 жовтня 2008 року, після смерті якої спадщину прийняв ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в Апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.В. Кульбаба