Справа № 525/1469/14-ц
Провадження № 2/525/45/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.02.2015 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Лисенко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Велика Багачка Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася 30 грудня 2014 року до Великобагачанського районного суду Полтавської області з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Ухвалою суду від 31 грудня 2014 року дану позовну заяву було залишено без руху та було надано позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви.

10 лютого 2015 року до суду від позивача ОСОБА_1 надійша заява про усунення недоліків позовної заяви, а саме: надано суду належним чином завірене посвідчення № 500521 від 11 квітня 2014 року та оригінал постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

З позовної заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3, останнім постійним місцем проживання якого було АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та 1/2 частини земельної ділянки загальною площею 0,104 га, що призначена для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, які розташовані в АДРЕСА_2. Спадкоємицею за законом на вказану спадщину є дружина померлого ОСОБА_3 ОСОБА_1. Позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса Другої Житомирської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 0,104 га, в зв'язку з тим, що при житті її чоловік ОСОБА_3 не отримав державного акту на цю частину земельної ділянки.

Посилаючись на вищевикладені обставини позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила суд ухвалити рішення, яким визнати в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,104 га, що призначена для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, та розташована в АДРЕСА_2.

Ухвалою суду від 12 лютого 2015 року було відкрито провадження по справі.

В судове засідання 25 лютого 2015 року позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 не з'явилися, до суду надіслали заяви, в яких просили суд розглядати справу у їхню відсутність, відповідач ОСОБА_2 в заяві вказала, що позов ОСОБА_1 визнає в повному обсязі.

Суд вирішив за можливе розглядати справу у відсутність сторін, застосовуючи при цьому положення ст. 197 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкуванняпідлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (а.с.5).

За життя 25 червня 2011 року він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Великобагачанської державної нотаріальної контори Полтавської області Сахаровою Л.І ( р. № 1063) на 1/2 частину приватизованої земельної ділянки загальною площею 0,104 га, що призначена для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, розташована в АДРЕСА_2 та належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 009599, виданого Великобагачанською селищною радою Полтавської області 3 березня 1999 року, зареєстрованого в книзі за № 1199 (а.с.4). На 1/2 частку даної земельної ділянки спадкоємицею є дочка померлої ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Другої Житомирської державної нотаріальної контори Поліщук А.І. 15 грудня 2014 року спадкоємицею майна ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, є його дружина ОСОБА_1. Спадщина складається з1/2 частини житлового будинку №58 з господарськими будівлями: сарай літ. "Б", погрібник з погребом літ. "В", сарай літ. "Г", що знаходиться в АДРЕСА_2, що належав померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого Великобагачанською державною нотаріальною конторою 25 червня 2011 року за реєстром №1062, зареєстрованого ПП "Миргородське підприємство технічної інвентаризації та експертиз Інвентаризатор" 10 серпня 2011 року, номер запису №44 в книзі 3, за реєстраційним номером № 33868575 (а.с.7).

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про укладення між ними шлюбу 26 червня 1983 року (а.с.4).

Позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого громадянина із числа ліквідаторів І категорії, смерть якого пов'язана з Чорнобильською катастрофою, що підтверджується посвідченням НОМЕР_1, виданим 11 квітня 2014 року (а.с. 17).

Отже, позивач ОСОБА_1, дружина померлого, є єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_3, що прийняла спадщину.

Постановою державного нотаріуса Другої Житомирської державної нотаріальної контори Поліщук А.І. від 15 грудня 2014 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,104 га, яка знаходиться в АДРЕСА_2, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу (а.с.18).

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника, що перешкоджає позивачу вирішити це питання у позасудовому порядку, а виготовити правовстановлюючий документ на ім'я померлого в даний час не можливо.

Статтєю 120 Земельного Кодексу України також передбачено, що особа, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені.

Відповідач ОСОБА_2, яка є співвласником земельної ділянки і житлового будинку, що розташовані в АДРЕСА_2 , визнала позов ОСОБА_1 в повному обсязі.. Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України "у разі визнання відповідачем позову суд за наявності

передбачених законом підстав ухвалює рішення про задоволення позову. "

При таких обставинах, коли визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про ухвалення рішення про задоволення позову ОСОБА_1 про визнання за нею, як спадкоємицею за законом, права власності на 1/2 частину земельної ділянки, яка залишилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3, загальною площею 0,104 га, що розташована в АДРЕСА_2, яку він отримав в спадщину після померлої матері ОСОБА_5..

Керуючись ст. 328, п.11 ч. 1 ст. 346, ст.ст.392,1261,1268-1270 ЦК України, ст.ст.120,125 Земельного Кодексу України, ст. 10, 11, 60, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкуваннязадовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємицею за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, останнім постійним місцем проживання якого було АДРЕСА_1, право власності на 1/2 (одну другу) частину приватизованої земельної ділянки загальною площею 0,104 га, що призначена для обслуговування житлового будинку та господарських будівель та розташована в АДРЕСА_2, № 58 (п'ятдесят вісім), яка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Великобагачанської державної нотаріальної контори Полтавської області Сахаровою Л.І 25.06.2011 року, реєстр № 1063, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Головуючий Секретар