Справа № 727/8507/15-ц
Провадження № 2/727/2491/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2015 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Чебуришкіній Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Чернівецької міської ради про визначення часток в квартирі, що є спільною сумісною власністю та визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача про визначення часток у праві спільної сумісної власності на нерухому майно посилаючись на те, що квартира під № 34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці, яка складається з 3-х жилих кімнат загальною площею 69,90/65,50 кв.м., в тому числі житловою площею 38,10 кв.м., належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 20.01.2009 р. Департаментом житловокомунального господарства Чернівецької міської ради і записана у Реєстрову книгу за №48453, що підтверджується свідоцтвом про право власності від 20.01.2009 року та довідкою Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації за №1897 від 02.09.2015 р.

11 лютого 2012 р. ОСОБА_4, з яким позивач ОСОБА_1 уклала шлюб 13.02.1971 р. в Кишинівському рай бюро ЗАГС м. Горлівка Донецької області, помер і 13 лютого 2014 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть серії 1-МИ №103245, актовий запис 291.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом, до складу якої входить його особисте майнове право в спільній сумісній власності на квартиру під № 34 в будинку під № 65 по вулиці Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці. Заповіту ОСОБА_4 не залишив.

На даний час в спірній квартирі зареєстровані та постійно проживають позивачі та неповнолітній син позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Спадкоємцями ОСОБА_4 за законом є - його дружина позивачка ОСОБА_6 та позивачі - донька ОСОБА_2,син ОСОБА_3

Позивачка ОСОБА_1, є спадкоємцем першої черги, як дружина, що пережила чоловіка та спадкоємці першої черги - син ОСОБА_3 та донька ОСОБА_2 Спадкоємці першої черги за законом, після смерті ОСОБА_4 прийняли спадщину на 1/4 частку квартири № 35 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) 65 в м. Чернівці, звернувшись 19 жовтня 2012 року з заявою про прийняття спадщини за законом до державного нотаріуса Першої чернівецької нотаріальної контори.

19.10.2013 року державним нотаріусом ОСОБА_7 їм, позивачам, було видано витяг № 53573486 про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкодавця ОСОБА_4

04 вересня 2015 р. за вих. 1741/02-31 від державного нотаріуса Першої чернівецької нотаріальної контори вони отримали постанову про відмову у вчинені нотаріальних дій, оскільки ними, не подано державній нотаріальній конторі документів про державну реєстрацію прав власності на квартиру, частка якої успадковується і які є необхідними для вчинення нотаріальної дії і що вчинення такої нотаріальної дії без таких документів суперечить законодавству України.

Отримавши 20 січня 2009 р. свідоцтво про право спільної сумісної власності на вказану квартиру, ніхто із співвласників не зареєстрував право власності на неї в установленому законом порядку, оскільки хибно вважали, що зазначене свідоцтво і є правовстановлюючим документом і ніякої іншої реєстрації не потребує.

Просили визначити частки у спірному майні, в тому числі і за померлим, припинити право спільної сумісної власності на спірну квартиру та визнати за кожним із них в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та інтересах позивачки ОСОБА_2 на підставі довіреності, позивач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов підтримали та підтвердили обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач представник Чернівецької міської ради в судове засідання не з'явився, звернувся з письмовою заявою, в якій не заперечував проти задоволення позову і просив суд справу розглянути у його відсутність.

Заслухавши пояснення позивачів, представника позивача ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що факти, викладені в позовній заяві знайшли своє повне підтвердження, а тому позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що квартира під № 34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці, належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 (а.с.8).

ОСОБА_4 помер 11.02.2012 р. (а.с.13) і після його смерті відкрилася спадщина на належно йому майно, а саме на спірну квартиру.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач ОСОБА_1, є спадкоємцем першої черги, як дружина, що пережила чоловіка та спадкоємці першої черги - син ОСОБА_3 та донька ОСОБА_2 Спадкоємці першої черги за законом, після смерті ОСОБА_4 відповідно до ст. 1268 чинного ЦК України прийняли спадщину на 1/4 частку квартири №35 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) 65 в м. Чернівці, звернувшись 19 жовтня 2012 року з заявою про прийняття спадщини за законом до державного нотаріуса Першої чернівецької нотаріальної контори, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частку спірної квартири, що належала покійному чоловікові ОСОБА_4, який помер 11.02.2012 р. та у звязку з тим, що ними не подані нотканторі документи про державну реєстрацію права власності на квартиру, частка якої успадковується (а.с.10).

Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Пленум Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у Постанові №5 від 07.02.2014 року у ст. 6 зазначає, що незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

На даний час Державний нотаріус не може видати свідоцтво про право власності на спадщину, оскільки між співвласниками квартири, яка є спільною сумісною власністю, не визначено розміру частки спадкодавця та співвласників. Визначити позасудовим порядком розмір часток співвласників в праві спільної сумісної власності на квартиру на даний час неможливо через смерть одного із співвласників квартири - ОСОБА_4

Частиною 1 ст. 368 ЦК України, передбачено , що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ст. 355 ЦК України спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно. В цьому випадку частки у спільній власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю власників або не встановлено законом. Ідеальна частка кожного з них, в тому числі й частка покійного ОСОБА_4 становить по 1/4 частині у квартирі АДРЕСА_1 (Червоноармійській) м. Чернівці.

Відповідно до ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, тобто кожному із співвласників квартири належить по 1/4 її частки.

Таким чином, спадщина, що відкрилась внаслідок смерті ОСОБА_4 та на яку державним нотаріусом не видано свідоцтво про право на спадщину за законом, складається з 1/12 частки в праві спільної сумісної власності на квартиру №34 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) 65 у м. Чернівці.

Оскільки при спадкуванні частки в майні, розмір якої не визначено, істотне значення має встановлення її розміру, що може бути зроблено також після відкриття спадщини, спадкоємець не позбавлений законом такого права, і його право на визначення частки померлого витікає з поняття спадкування, яке відповідно до ст. 1216 ЦК України, є перехід права та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4 та відповідно до положень ст.1261 ЦК України, має право на спадкування після смерті чоловіка в першу чергу. Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є дітьми померлого ОСОБА_4 та відповідно до положень ст.1261 ЦК України, мають право на спадкування після смерті батька в першу чергу - по 1/12 частині від частки померлого ОСОБА_4, яка становить 1/4 часту у праві спільної сумісної власності на квартиру.

На підставі викладеного та керуючись ст. 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" ст. ст. 321, 355, 368, 370, 1216, 1218, 1223, 1226, 1261, 1258, 1267, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 130, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати, що частки ОСОБА_4, який помер 11 лютого 2012 року, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в праві спільної сумісної власності на квартиру під №34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці, яка складається з 3-х жилих кімнат загальною площею 69,90/65,50 кв.м., в тому числі житловою площею 38,10 кв.м., інвентаризаційна вартість 215176 (двісті п'ятнадцять тисяч сто сімдесят шість) грн., є рівними і складають по 1/4 частки квартири, відповідно вартість 1/4 частки становить 53794 (п'ятдесят три тисячі сімсот дев'яносто чотири) гривні.

Право спільної сумісної власності на квартиру№34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці припинити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 11 лютого 2012 року в розмірі 1/12 частки квартири під №34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці, яка складається з 3-х жилих кімнат загальною площею 69,90/65,50 кв.м., в тому числі житловою площею 38,10 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_4, померлого 11 лютого 2012 року в розмірі 1/12 частки квартири під №34 в будинку під № 65 по вул. Героїв Майдану (Червоноармійська) в м. Чернівці, яка складається з 3-х жилих кімнат загальною площею 69,90/65,50 кв.м., в тому числі житловою площею 38,10 кв.м.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку

спадкування за законом право власності на спадкове майно після смерті

батька ОСОБА_4, померлого 11 лютого 2012

року в розмірі 1/12 частки квартири під №34 в будинку під № 65 по вул.

ОСОБА_8 (Червоноармійська) в ОСОБА_9, яка складається з 3-х

жилих кімнат загальною площею 69,90/65,50 кв.м., в тому числі житловою

площею 38,10 кв.м.

З повним рішенням суду особи, які беруть участь у справі, зможуть ознайомитись 25 листопада 2015 року.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: