РІШЕННЯ

іменем України

"11" березня 2015 р. 145/2399/14-ц

2-о/145/8/2015

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючий суддя Ліщишина М. Ю.

за участю секретаря Віценко К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Тиврів справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_2, яка до дня смерті проживала в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований в АДРЕСА_1. Вказане нерухоме майно було набуте його матір'ю на підставі договору купівлі-продажу від 12.07.1978 року, зареєстрованого в КП "ВООБТІ" за реєстровим номером 35.

За життя мати своїм майном не розпорядилась, заповіту не залишила.

Він є спадкоємцем першої черги спадкування після її смерті та прийняв спадщину, подавши відповідну заяву до Тиврівської державної нотаріальної контори. Крім нього, спадкоємцем першої черги спадкування після смерті матері є його брат, ОСОБА_3, однак він від своєї частки в спадковому майні відмовився на його користь.

На даний час він має намір реалізувати своє право на спадкування та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері. Однак при огляді документів, необхідних для подачі нотаріусу було виявлено, що в свідоцтві про його народження прізвище, ім'я матері вказано "ОСОБА_2", в той час як в свідоцтві про її смерть вказано, що померла "ОСОБА_2", що є перешкодою в отриманні ним свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері.

Розбіжність в написанні імені його матері у вказаних документах виникла внаслідок помилки, допущеної при видачі свідоцтва про його народження, а саме скороченого написання імені матері - "ОСОБА_2", в той час як повне її ім'я - "ОСОБА_2".

Той факт що померла 30.05.2003 року в м. Гнівань ОСОБА_2 була його матір'ю доводиться свідоцтвом про його народження, відповідно до якого прізвище та по-батькові особи, записаної його матір'ю та померлої повністю співпадають, витягом з погосподарських книг Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області за 1964-1970 роки, відповідно до яких в господарстві його батька, ОСОБА_4 проживали його жінка, ОСОБА_2, сини - ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Крім того після смерті матері він заволодів оригіналами правовстановлюючих документів на належне їй майно, а саме договором купівлі-продажу житлового будинку з господарськими спорудами по АДРЕСА_1, її ощадною книжкою, майновим сертифікатом, страховим свідоцтвом по страхуванню нещасних випадків. У всіх вказаних документах ім'я його матері записано як "ОСОБА_2".

Встановлення даного факту йому необхідно для того, щоб реалізувати своє право на спадкування та одержати свідоцтво про право на спадщину за законом, внаслідок чого він вимушений звернутись до суду з даною заявою.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області була його матір'ю.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримав і просить її задовольнити з підстав, наведених в ній.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 не заперечує проти задоволення заяви, пояснив, що ОСОБА_2 дійсно була його матір"ю та матір"ю брата ОСОБА_1

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що померла в травні 2003 року в м. Гнівань, Тиврівського району ОСОБА_2 дійсно була матір'ю заявника, сусіди її називали "ОСОБА_2" .

Суд, вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 була матір'ю заявника стверджується :

витягом з погосподарської книги Іванівської сільської ради Вінницького району Вінницької області за 1964-1970 роки, відповідно до якої в господарстві батька заявника ОСОБА_4 проживали його дружина, ОСОБА_2, сини - ОСОБА_1 та ОСОБА_3,

свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, свідоцтвом про народження заявника, відповідно до яких прізвище та по-батькові особи, записаної матір'ю заявника та померлої повністю співпадають,

договором купівлі-продажу житлового будинку з господарськими спорудами по АДРЕСА_1, ощадною книжкою, майновим сертифікатом, страховим свідоцтвом по страхуванню від нещасних випадків, в яких ім'я матері заявника ОСОБА_1 записано як "ОСОБА_2",

а також показаннями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які підтвердили факт, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2.

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 212 - 215, 256 , 259 ЦПК України ,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гнівань Тиврівського району Вінницької області була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня його проголошення.

Суддя Ліщишина М. Ю.