Справа № 577/577/15-ц
Провадження № 2/577/294/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2015 року

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Сущенко І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі справу за позовом ОСОБА_1 до Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, управління Держземагенства у Конотопському районі, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про встановлення факту належності права на земельну частку (пай) спадкодавцю та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області та прохає суд встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, права на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» с. Юрівка Конотопського району Сумської області розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів, на яку Конотопською районною державною адміністрацією 14 березня 1997 року був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0251537, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за № 37, в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Крім того, прохає суд визнати за ним право власності на вказану земельну частку (пай) у КПК «Зоря»

с. Юрівка Конотопського району Сумської області в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить також і земельна частка (пай) площею 2, 75 умовних кадастрових гектарів у КСП «Зоря» с. Юрівка Конотопського району Сумської області, яка була успадкована його матір»ю після смерті її чоловіка та, відповідно, його батька - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. На вказану земельну частку (пай) на ім»я його батька 14 березня 1997 року Конотопському районною державною адміністрацією був виданий сертифікат на право на земельну частку ( пай) серії СМ № 0251537, який був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за № 37. Після смерті ОСОБА_4, його мати прийняла спадщину та на її ім»я на земельну частку (пай), що знаходиться в КСП «Зоря» с. Юрівка Конотопського району Сумської області площею 2,75 умовних кадастрових гектарів, 24 грудня 2010 року державним нотаріусом Конотопської районної державної нотаріальної контори було видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Отримавши на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) його мати, з метою проведення державної реєстрації успадкованого права та отримання правовстановлюючого документа на земельну частку (пай), звернулася до Конотопської районної державної адміністрації з заявою про виділення в натурі земельної частки (паю). Конотопською райдержадміністрацію 30 грудня 2010 року було видане відповідне розпорядження про виділення в натурі його матері ОСОБА_3 землі на підставі успадкованого нею права на земельну частку (пай) на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області. Тобто, було розпочато процедуру для подальшого оформлення ОСОБА_3 права власності на земельну ділянку. Однак, його мати не встигла провести державну реєстрацію своїх успадкованих прав та отримати правовстановлюючий документ на земельну ділянку, так як ІНФОРМАЦІЯ_1 вона померла. Незважаючи на те, що він, у встановленому законом порядку, прийняв спадщину після смерті матері, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право спадщину на земельну частку (пай), так як відсутній правовстановлюючий документ, який би підтверджував факт належності його матері вказаного спадкового майна. За таких обставин, він змушений звернутися з позовом до суду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явився, надав заяву з проханням розглядати справу без його участі. У своїй заяві ОСОБА_1 зазначив, що позовні вимоги він підтримує в повному обсязі ( а.с. 23).

Відповідач - Юрівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника (а.с. 30).

Треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держземагенства у Конотопському районі, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції Сумської області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без їх участі (а.с. 25, 27, 28, 29).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрівка Конотопського району Сумської області померла ОСОБА_3 (а.с. 6).

Після її смерті відкрилася спадщина.

До складу спадщини входить також земельна частка (пай) площею 2, 75 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в КСП «Зоря» с. Юрівка Конотопського району Сумської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. При цьому право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За змістом п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 11 своєї постанови «Про судову практику справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз»яснив, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Аналогічні положення закріплені і в п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16 квітня 2004 року № 7.

Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом та Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 25741326 від 24 грудня 2010 року, ОСОБА_3 24 грудня 2010 року державним нотаріусом Конотопської районної державної нотаріальної контори було видане свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина, на яку було видане свідоцтво складається з земельної частки (паю) розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району Сумської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну ділянку частку ( пай) серії СМ № 0251537, виданому Конотопською районною державною адміністрацією 14 березня 1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів за № 37 ( а.с. 10, 11).

Як вбачається з розпорядження голови Конотопської районної держаної адміністрації від 30 грудня 2010 року № 653, Конотопською районною державною адміністрацією було прийняте рішення про видачу ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку взамін успадкованих сертифікатів на право на земельну частку (пай), зокрема, про видачу державного акту на право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,10 га., розташовану на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області: на земельну ділянку (ріллю) площею 2,87 га., на земельну ділянку (сіножаті) площею 0,23 га. (а.с. 12).

З витягу з технічної документації по корегуванню схем поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) та уточненню вартості і розміру земельної частки (паю) по КСП «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району, вбачається, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, мала право на середню земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря», розмір якої становить 2, 75 умовних кадастрових гектарів, вартість якої, станом на ІНФОРМАЦІЯ_1, становить 23 559 грн. 68 коп. (сертифікат серії СМ № 0251537, занесений до списку громадян, які мають право на середню земельну частку (пай) під № 37) ( а.с. 13).

За повідомленням управління Держземагенства у Конотопському районі, державний акт на право власності на земельну ділянку, розташовану на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, яка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 24 грудня 2010 року за № 776 не зареєстрований ( а.с. 13).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області 25 листопада 2014 року, ОСОБА_3, 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті та на день смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 9).

За таких обставин, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності на праві власності ОСОБА_3 земельної частки (паю) розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів у КСП «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району, яка належала ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0251537, виданому Конотопською районною державною адміністрацією 14 березня 1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів за № 37, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4

В судовому засіданні встановлено, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя заповіт не залишала.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є її син - ОСОБА_1 ( а.с. 7, 9, 26).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2 від 12 лютого 2014 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 164/2014 на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої 9 вересня 2014 року ОСОБА_1. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до нотаріуса не зверталися (а.с. 25, 26).

Як вбачається з відповіді приватного нотаріусу Конотопського районного нотаріального округу ОСОБА_2, видати свідоцтво на право приватної власності на земельну частку (пай) ОСОБА_1, вона не має можливості, оскільки спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя не отримала свідоцтво на право власності на вказану земельну частку (пай) ( а.с. 14).

За таких обставин, за позивачем слід визнати право власності на земельну частку (пай) розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів у КСП «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району Сумської області, на яку 14 березня 1997 року Конотопською районною державною адміністрацією був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0251537, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 37, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 316, 328, 1220, 1221, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, п. «г» ч. 1 ст. 81, п. 17 Перехідних положень ЗК України, п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику справах про спадкування» від 30.05.2008 № 7, п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 № 7.

ст. ст. 10, 57- 60, 88, 209, 212- 215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрівка Конотопського району Сумської області, земельної частки (паю) розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів у колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району Сумської області на яку 14 березня 1997 року Конотопською районною державною адміністрацією був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0251537, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за № 37, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну частку (пай) розміром 2,75 умовних кадастрових гектарів у колективному сільськогосподарському підприємстві «Зоря» в с. Юрівка Конотопського району Сумської області, на яку 14 березня 1997 року Конотопською районною державною адміністрацією був виданий сертифікат на право на земельну ділянку частку ( пай) серії СМ № 0251537, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 37, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.