РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" грудня 2015 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Сенько Л.Ю.,

при секретарі Зданевич Г.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Тарасівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з даним позовом, в якому просили постановити рішення про визнання за кожним із них права власності в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 27.09.1992 року в с. Тарасівка Жмеринського району померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області. Відповідно до ст. 549 ЦК України 1963 року, спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла її донька - ОСОБА_4, шляхом вступу у фактичне володіння та управління спадковим майном померлої. Однак не оформивши свої спадкові права ОСОБА_4 померла 02.06.2014 року. За життя ОСОБА_4 склала заповіт на користь своїх онуків - позивачів. Позивачі звернулись до Жмеринської районної державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, однак отримали відмову у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився. Подав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримав повністю та справу просив розглянути у його відсутність.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився. Подав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримав повністю та справу просив розглянути у його відсутність.

Представник відповідача Тарасівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області в судове засідання не зявився. Сільський голова ОСОБА_5 в поданій до суду заяві зазначив, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сільська рада визнає повністю та просить справу розглянути у відсутність представника сільської ради.

Суд вважає, що позов належить задовольнити, оскільки він визнаний представником відповідача, це визнання не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб та відповідно ч.1 п 11 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника та ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців; ч.1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.; ч.1, ч.2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини; заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ч.3 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №2 від 12 червня 2009 року "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції", у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб ( не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

В судовому засіданні відповідно до матеріалів справи встановлено, що 25.09.1992 року в с. Тарасівка Жмеринського району померла ОСОБА_3 (а.с.13).

Відповідно до довідок виконавчого комітету Тарасівської сільської ради поховання ОСОБА_3 здійснила її донька (а.с.11) - ОСОБА_4 (а.с.17).

За ОСОБА_3 рахувалась земельна ділянка, розміром 0,33 га по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району, яка до дня її смерті не була приватизована і станом на 15.07.2013 року цією земельною ділянкою користувалась ОСОБА_4М.(а.с.18). За ОСОБА_3 рахується житловий будинок по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району, правовстановлюючий документ на який не видавався (а.с.19, 20).

На час відкриття спадщини спільно з ОСОБА_3 були зареєстровані, але не проживали невістка ОСОБА_6 та внук ОСОБА_7 які не є спадкоємцями першої черги. Спадщину прийняла донька померлої - ОСОБА_4 Довідка видана на підставі записів в погосподарській книзі на 1991-1995 роки №3, особовий рахунок №188 та свідчень сусідів ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.21).

29.03.1998 року помер брат ОСОБА_4 - ОСОБА_10 (а.с.14), 07.11.2013 року помер чоловік ОСОБА_4 (а.с.12) - ОСОБА_11 (а.с.15), а 02.06.2014 року померла сама ОСОБА_4 (а.с.16).

Відповідно до копії заповіту від 03.10.2013 року ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їйі на день смерті і на що вона матиме право за законом, заповіла онукам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.10). Відповідно до копій витягів зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину, заповіти/спадкові договори), даний заповіт є чинним (а.с.64-67). Спадкові справи після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не заводились (а.с.82, 84).

У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно (а.с.87).

Згідно облікових даних Комунального підприємства «Вінницьке обласне обєднане бюро технічної інвентаризації» технічна інвентаризація обєктів нерухомого майна та реєстрація прав власності на житловий будинок №14 по вул. Ковальова в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області не проводилась, що підтверджується довідкою Жмеринського РСП КП «ВООБТІ» № 45 від 03.04.2015 року (а.с.88)

Згідно технічного звіту про проведення технічного обстеження нерухомого майна по вул. Ковальова, 14 в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області, складеного товариством з обмеженою відповідальністю "Вінстратегія-будекспертиза", технічний стан конструкцій житлового будинку та господарських будівель класифікується як задовільний (а.с 24-56).

Відповідно до копії технічного паспорту на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться по вул. Ковальова, 14 с. Тарасівка Жмеринського району, інвентаризаційна вартість даного нерухомого майна складає 32374 грн. (а.с.45-49).

Данні обставини визнаються представником відповідача, тому відповідно до ст. 61 ЦПК не підлягають доказуванню.

Керуючись ст. 15,30, 60, 61, 213- 215 ЦПК України, ст.ст. 346,1216, 1268, 1269, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №2 від 12 червня 2009 року "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції", -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), мешканцем АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування 1/2 частину житлового будинку загальною площею 41,6 кв.м., житловою площею 25,9 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами розташованого в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області по вулиці Ковальова, 14, який рахується за ОСОБА_3, померлою 27 вересня 1992 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), мешканцем АДРЕСА_2, право власності в порядку спадкування 1/2 частину житлового будинку загальною площею 41,6 кв.м., житловою площею 25,9 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами розташованого в с. Тарасівка Жмеринського району Вінницької області по вулиці Ковальова, 14, який рахується за ОСОБА_3, померлою 27 вересня 1992 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя