Справа № 404/8130/15-ц
Номер провадження 2/404/4375/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2015 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді - Бершадської О.В.

при секретарі - Мосійчук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, третя особа: Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області про визнання права власності на майно, в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2015 року позивачі звернулись в суд із позовом, яким просять, визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1 / 10 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2014 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1 / 10 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2014 року.

В обґрунтування позову зазначено, що 15 січня 2003 року померла ОСОБА_4, після смерті якої залишилась спадкова маса , яка складається із 1/5 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна. Спадкоємцями першої черги за законом після її смерті була дочка ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , які прийняли спадщину, шляхом звернення до нотаріуса із відповідними заявами. 05 травня 2004 року ОСОБА_3 та ОСОБА_5 отримали на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину, кожна на 1/ 10 частину вказаного будинку. В той же , день між ними було укладено договір про розподіл спадкового майна, згідно якого ОСОБА_3 отримала у власність 1 / 5 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, а ОСОБА_5 земельну ділянку, яка належала ОСОБА_4 Надалі, ОСОБА_3 своє право власності на 1 /5 частину будинку у встановленому законом порядку не зареєструвала. 13 липня 2014 року вона померла. Спадкоємцями першої черги за законом , є вони, позивачі. При зверненні до нотаріуса про отримання свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено, так як за життя ОСОБА_3 не зареєструвала своє право власності на спадкове майно, що змусило їх звернутися до суду. Посилаючись на вказані підстави, представник позивачів , згідно поданої заяви , просила задовольнити позов, розгляд справи провести у її відсутності.

Відповідач - Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради, його представник в судове засідання не з»явився, повідомлявся, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та ухвалення законного рішення на власний розсуд. Третя особа - Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області, його представник не з»явився, повідомлявся належно.

Суд на місці ухвалив: проводити розгляд справи у відсутності сторін, на підставі поданих ними заяв та наявних матеріалів справи.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження (а.с.9) ОСОБА_2 є сином , а відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу ( а.с. 8) ОСОБА_1 чоловіком ОСОБА_3 , яка померла 13 липня 2014 року , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серія I-ОЛ №190150 ( а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно.

Згідно спадкової справи №522/2014 року, представник позивачів звернулася до Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №2, із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/5 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, після смерті ОСОБА_3 , яка померла 13 липня 2014 року.

Державним нотаріусом Кіровоградської міської нотаріальної контори №2 ОСОБА_6, 05 листопада 2015 року було відмовлено ОСОБА_1, жителю ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_4, у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті дружини, матері ОСОБА_3, померлої 13 липня 2014 року року, на 1/5 частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18 , у зв»язку з тим, що за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на 1/5 частку житлового будинку, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18, за ОСОБА_3, не зареєстровано ( а.с. 15).

Згідно ст. 67 ЗУ Про нотаріат, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 (глава 10 розділу II) регламентує порядок видачі свідоцтва про право на спадщину та передбачає надання необхідних для цього документів. При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти (ст. 68 ЗУ «Про нотаріат», пп. 4.14 п. 4 глави 10, розділу II Порядку).

Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві (пп. 4.15 п. 4 глави 10, розділу II Порядку).

Згідно п.п. 4.18 п. 4, глави 10 Розділу 2 Порядку, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що піддягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно архівної довідки № 15141, виданої ОКП «Кіровоградське ООБТІ» 30.10.2015 року, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18, зареєстровано за: 1.Скороход ОСОБА_7 - 1/2 ч. (приватна спільна часткова), Договір купівлі-продажу від 14.09.1982 №2-1385 / Третя кіровоградська державна нотаріальна контора,зареєстровано Кіровоградським БТІ 15.12.1982р.; 2. ОСОБА_8 - 1/5 ч. (приватна спільна часткова), Договір купівлі-продажу від 17.03.1983 №1-565 / Третя кіровоградська державна нотаріальна контора. Зареєстровано Кіровоградським БТІ 31.03.1983р.; 3. ОСОБА_9 - 3/10 ч. (приватна спільна часткова), Свідоцтво про право на спадщину від 10.06.1994 №3-1444 / Третя кіровоградська державна нотаріальна контора. Зареєстровано Кіровоградським БТІ 14.06.1994р. Реєстрова книга №1 запис №167.

Разом з цим, 05.05.2004 року після смерті ОСОБА_4, померлої 15.01.2003 року, Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою спадкоємцям: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 за реєстром № 5-523 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/5 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18, за реєстром № 5-525 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку під номером 235, площею 9,40 га, в межах згідно з планом розташованої: Кіровоградська область, Кіровоградській район, Гаївська сільська рада цільове призначення (використання) якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Крім того, 05.05.2004 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 був укладений договір розподілу спадкового майна, посвідчений Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою за реєстром № 5-526, за яким право власності на 1/5 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18, перейшло до ОСОБА_3, а право власності на земельну ділянку під номером 235, площею 9,40 га, в межах згідно з планом розташованої: Кіровоградська область, Кіровоградський район, Гаївська сільська рада цільове призначення (використання) якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва перейшло до ОСОБА_5.

П. п. 1.5, 1.6 Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року № 7/5, яке діяло на час видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, передбачено, що державна реєстрація прав власності на нерухоме майно здійснюють підприємства бюро технічної інвентаризації . Обовязковій реєстрації прав підлягає право власності на нерухоме майно фізичних та юридичних осіб, а також територіальних громад в особі органів місцевого самоврядування та держави в особі органів, уповноважених управляти державним майном.

Статтею 1299 ЦК України, яка діяла на момент видачі свідоцтва передбачено що якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на 1/5 частку житлового будинку, що знаходиться: м. Кіровоград, вул. Пушкіна, 18, за ОСОБА_3, не зареєстровано.

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, які виникають у державі. Ст. 55 Конституції України гарантує судовий захист прав і свобод людини і громадянина. Тобто, будь-які цивільні права та інтереси, які охороняються законом, можуть заслуговувати на судовий захист.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Суд, враховуючи неможливість оформлення позивачів у спадкових правах у державній нотаріальній конторі, що знайшло своє підтвердження у судовому засіданні, а також ст.16 ЦК України, яка передбачає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і обраний позивачами спосіб захисту відповідає вимогам закону, вважає за можливе визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на вищевказане спадкове майно.

Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60, 88, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1 / 10 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1 / 10 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд під номером 18, що знаходиться в м. Кіровограді, на вул. Пушкіна, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2014 року.

Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Кіровоградської області, через суд першої інстанції.

Суддя Кіровського О. В. Бершадська

районного суду

м.Кіровограда