Справа № 548/894/15-ц
Провадження № 2/548/430/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2015 р. м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді - Коновод О.В.,

за участю секретаря Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин та поділ спадкового майна,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин та поділ спадкового майна.

Свої вимоги мотивувала тим, що вона є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, онукою ОСОБА_5, правнучкою ОСОБА_6 та рідною сестрою ОСОБА_7, що доводиться копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 І-КЕ № 215083, копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 ІІІ-КЕ № 390532, копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 VI -УР № 1641296, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія II -КЕ № 286435, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 ІІІ-УР № 788230.

Відповідачка ОСОБА_2, є дружиною ОСОБА_5, матір»ю ОСОБА_4, що доводиться копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 ІІІ-УР № 788230, копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 VI -УР № 1641296.

03 жовтня 1996 року її дід ОСОБА_5 помер в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_8 1-КЕ №284901.

Після смерті 03 жовтня 1996 року ОСОБА_5 відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну ділянку площею 2,17 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 РІ№ 536713.

З довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26 лютого 2015 року за № 73 слідує, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті 03 жовтня 1996 року в селі Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На день його смерті з ним проживали і були зареєстровані, син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дружина - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, які в порядку ст.549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року прийняли спадщину як спадкоємці першої черги за законом, онуки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, невістка - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 Заповіт від його імені виконкомом Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області не посвідчувався.

Таким чином, відповідно до статті 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року спадщину після ОСОБА_5 в рівних частках, тобто по 1/3 кожен прийняли спадкоємці першої черги за законом:дружина спадкодавця - ОСОБА_2, мати спадкодавця - ОСОБА_6 та син спадкодавця - ОСОБА_4

19 листопада 2006 року померла ОСОБА_6, (мати ОСОБА_5, померлого 03.10.1996 року) в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_8 1 -КЕ № 054542.

Після смерті 19 листопада 2006 року ОСОБА_6 відкрилась спадщина на її спадкове майно: - земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 Р3№ 662396; право на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 2,17 га, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яку вона прийняла як спадщину померлого 03.10.1996 року сина ОСОБА_5, що належала йому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РІ № 536713.

З довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26 лютого 2015 року за № 70 слідує, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8 дійсно проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті 19 листопада 2006 року в селі Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На день її смерті з нею проживали і були зареєстровані, онук - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дружина онука ОСОБА_3, 1974 р.н, правнуки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, невістка- Сурмач Н.І., ІНФОРМАЦІЯ_3 Заповіт від її імені виконкомом Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області не посвідчувався.

Отже, відповідно до ст. 1266 та ч. З ст. 1268 ЦК України спадщину після , ОСОБА_6 прийняв за законом за правом представлення онук спадкодавця батько позивачки ОСОБА_4, оскільки його батько - син спадкодавця ОСОБА_5, помер до відкриття спадщини після ОСОБА_6.

20 травня 2009 року померла мати позивачки ОСОБА_3 в с. Фараонівка Саратського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть ОСОБА_8 1-ЖД № 181351.

Після смерті 20 травня 2009 року ОСОБА_3 відкрилась спадщина на її спадкове майно: земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ № 662393.

З довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26 лютого 2015 року за № 71 слідує, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, дійсно проживала і була зареєстрована до дня своєї смерті 20 травня 2009 року в селі Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На день її смерті з нею проживали і були зареєстровані, чоловік - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, син- Сурмач А.С., ІНФОРМАЦІЯ_6, свекруха- Сурмач Н.І., ІНФОРМАЦІЯ_3 Заповіт від її імені виконкомом Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області не посвідчувався.

Таким чином, відповідно до ст. 1261 та ч. З ст. 1268 ЦК України після ОСОБА_3 прийняли спадщину в рівних частках- по 1/3 (одній третій частці) кожен її спадкоємці першої черги за законом: її чоловік ОСОБА_4, син ОСОБА_7, а також дочка ОСОБА_1, яка на час її смерті була неповнолітньою і такою, що прийняла її спадщину згідно з ч. 4 ст. 1268 ЦК України.

11 червня 2010 року помер батько позивачки ОСОБА_4 в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_8 1-КЕ № 164152.

Після смерті 11 червня 2010 року ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його спадкове майно: - земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ № 662394; - право на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 2,17 га, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання , яку він прийняв як спадщину померлого 03.10.1996 року батька ОСОБА_5 , що належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РІ № 536713; земельну ділянку площею 2,16 га, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яку він прийняв як спадщину померлої 19.11.2006 року баби ОСОБА_6, що

належала останній на підставі Державного акта на право приватної власності наземлю Серія РЗ № 662396; - право на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 2,17 га, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РІ № 536713, яка належала спадкодавцю батькові ОСОБА_5, померлому 03.10.1996 року, яке перейшло до нього після прийняття спадщини після ОСОБА_6, оскільки їй, як матері ОСОБА_5, належала ця 1/3 частка у спадщині, але не була нею документально оформлена у нотаріальній конторі; - право на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки площею 2,17 га, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яку він прийняв як спадщину після померлої 20.05.2009 року дружини ОСОБА_3, що належала останній на підставі Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 Р3№ 662393.

З довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26 лютого 2015 року за № 72 слідує, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10 дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті 11 червня 2010 року в селі Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На день його смерті з ним проживали і були зареєстровані: дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, син- Сурмач А.С., ІНФОРМАЦІЯ_6, мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 Заповіт від його імені виконкомом Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області не посвідчувався.

Таким чином, відповідно до ст. 1261 та ч. 3 ст. 1268 ЦК України після ОСОБА_4 прийняли спадщину в рівних частках- по 1/3 (одній третій частці) кожен спадкоємці першої черги за законом: син ОСОБА_7, дочка ОСОБА_1, мати ОСОБА_2

07 квітня 2011 року помер брат позивачки ОСОБА_7 в с. Загребля Оржицького району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_8 1 -КЕ № 182585.

Після смерті 07 квітня 2011 року ОСОБА_7 відкрилась спадщина на його спадкове майно:

- право на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яку він прийняв як спадщину померлої 20.05.2009 року матері ОСОБА_3, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ №662393; 1/3 (однієї третьої) частки у спадщині ОСОБА_4, яка складається з: а) належної йому на праві власності, земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області; б) права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5,батькові ОСОБА_4, померлому 03.10.1996 року; в) права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5, померлому 03.10.1996 року, яке перейшло до нього після прийняття спадщини після ОСОБА_6, оскільки їй, як матері ОСОБА_5, належала ця 1/3 частка у спадщині, але не була нею документально оформлена у нотаріальній конторі; г) права на всю належну ОСОБА_6 на праві власності, земельну ділянку, розташовану на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області д) права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_3, померлій 20.05.2009 року.

З довідки виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26 лютого 2015 року за № 74 слідує, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_11 дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті 07 квітня 2011 року в селі Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На день його смерті з ним проживали і були зареєстровані: сестра - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, бабуся - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 Заповіт від його імені виконкомом Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області не посвідчувався.

Таким чином, відповідно до ст. 1262 та ч. 3 ст. 1268 ЦК України після ОСОБА_7 прийняла спадщину рідна сестра ОСОБА_1

Позивачка в судове засідання не зявилася, хоча вчасно і належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, але в позовній заяві просила суд розглядати справу без її участі.

Відповідачка в судове засідання не зявилася, хоча вчасно і належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, але надала на адресу суду заяву в якій позов визнала та просила його розглядати у її відсутність.

Суд врахувавши позицію сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов підлягає до повного задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно з повідомленням Хорольської держнотконтори від 20.02.2015 року №359/01-16 вбачається слідуюче. 03.10.1996 року помер ОСОБА_5 (спадкодавець), останнім місцем проживання якого було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На час його смерті за тією ж адресою, згідно довідки, виданої Мусїївською сільською радою Хорольського району Полтавської області, проживали: син спадкодавця - ОСОБА_4, невістка спадкодавця - ОСОБА_3, онуки спадкодавця - ОСОБА_3С, ОСОБА_1, дружина спадкодавця - ОСОБА_2, мати спадкодавця - ОСОБА_6. Заповіту спадкодавець ОСОБА_5 не складав.

Якщо відсутній заповіт, то спадкування відбувається за законом. Спадкоємці за законом однієї черги спадкують в рівних частках. Спадщина після ОСОБА_5 відкрилась, коли діяв Цивільний Кодекс України в редакції від 18.07.1963 року, яким було визначено дві черги спадкоємців за законом. До першої черги спадкоємців за законом (ст. 529 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року) відносились: діти спадкодавця, подружжя спадкодавця, батьки спадкодавця. Коли діяв Цивільний кодекс України від 18.07.1963 року, статтею 549 цього кодексу визначались дії, що свідчать про прийняття спадщини: 1) якщо спадкоємець фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном; 2) якщо спадкоємець подав у державну нотаріальну контору по місцю відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Згідно ч. 2 ст. 549 ЦК України від 18.07.1963 року вищевказані дії мали бути здійснені спадкоємцем протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Спадкова справа на майно ОСОБА_5 відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 19.02.2015 року за № 68/2015 на підставі заяви ОСОБА_2, дружини спадкодавця, яка є такою, що відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року прийняла спадщину. З часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті ОСОБА_5 до 19.02.2015 року по питанню оформлення спадщини до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався.

Виходячи з вищевказаної статті 549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року спадщину після ОСОБА_5 в рівних частках прийняли спадкоємці першої черги за законом:дружина спадкодавця - ОСОБА_2, мати спадкодавця - ОСОБА_6, яка померла 19.11.2006 року, та син спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 11.06.2010 року.

Кожен із трьох вищевказаних спадкоємців набув право на 1/3 частку спадкового майна ОСОБА_5, померлого 03.10.1996 року.

До матеріалів спадкової справи на даний час не подано свідоцтво про народження ОСОБА_5, у підтвердження наявності родинних звязків між ним та ОСОБА_6.

ОСОБА_5 на підставі державного акту належала земельна ділянка, розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області.

Коли б усі три вищевказані спадкоємці ОСОБА_5 були б живими і звернулись би до нотаріальної контори, то кожному б з них було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 (одну третю) частку вищевказаної земельної ділянки.

19.11.2006 року померла ОСОБА_6, мати ОСОБА_5, померлого 03.10.1996 року, останнім місцем проживання якої було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На час її смерті за тією ж адресою, згідно довідки, виданої Мусіївською сільською радою Хорольського району Полтавської області, проживали: онук спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 11.06.2010 року, дружина онука спадкодавця - ОСОБА_3, невістка спадкодавця - ОСОБА_2, правнуки : спадкодавця - ОСОБА_7, ОСОБА_1. Заповіту спадкодавець ОСОБА_6 не складала.

Статтею 1268 Цивільного Кодексу України, який діє з 2004 року, передбачено: частиною 3 -якщо спадкоємець на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем і до закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини не подав заяви про відмову від прийняття спадщини, то він вважається таким, що прийняв спадщину. Дане положення ч. 3 ст. 1268 ЦК України поширюється на онука спадкодавця - ОСОБА_4, який є спадкоємцем за законом за правом представлення в пор. ст. 1266 ЦК України, оскільки його батько - син спадкодавця, ОСОБА_5, помер до відкриття спадщини після ОСОБА_6

Спадкове майно ОСОБА_6 складається: 1) з належної їй на праві власності, земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області; 2) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5, померлому 03.10.1996 року.

Спадкова справа на майно ОСОБА_6, померлої 19.11.2006

року, у Хорольській державній нотаріальній конторі не відкривалась, оскільки ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини не подавав та за отримання свідоцтва про право на спадщину не звертався. У даному випадку з урахуванням вищевикладеного, ОСОБА_4, вважається таким, що прийняв спадщину в пор. ч.З ст. 1268 ЦК України, але не оформив своїх спадкових прав.

У підтвердження родинних звязків ОСОБА_4 зі спадкодавцем ОСОБА_6 необхідно представити: свідоцтво про народження ОСОБА_4 та свідоцтво про народження його батька - ОСОБА_5

20.05.2009 року померла ОСОБА_3, останнім місцем проживання якої було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На час її смерті за тією ж адресою, згідно довідки, виданої Мусіївською сільською радою Хорольського району Полтавської області, проживали: чоловік спадкодавця - ОСОБА_4, діти спадкодавця - ОСОБА_7, ОСОБА_1, свекруха спадкодавця - ОСОБА_2

Заповіту спадкодавець ОСОБА_3 не складала. Якщо відсутній заповіт, то спадкування відбувається за законом. Спадкоємці за законом однієї черги спадкують в рівних частках.

Статтею 1268 Цивільного Кодексу України, який діє з 2004 року, передбачено: частиною 3- якщо спадкоємець на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем і до закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини не подав заяви про відмову від прийняття спадщини, то він вважається таким, що прийняв спадщину. Дане положення ч. 3 ст. 1268 ЦК України поширюється на чоловіка спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 11.06.2010 року, та на сина спадкодавця - ОСОБА_7, який помер 07.04.2011 року; частиною 4- неповнолітні, малолітні, недієздатні спадкоємці є такими, що прийняли спадщину незалежно від місця їх проживання. На час смерті ОСОБА_3 її дочка ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_12, була неповнолітньою, і є такою, що прийняла спадщину.

Виходячи з вищевикладеного спадщину після ОСОБА_3 спадщину в рівних частках- по 1/3 (одній третій частці) кожен прийняли спадкоємці першої черги за законом: чоловік спадкодавця - ОСОБА_4, який помер 11.06.2010 року; сина спадкодавця - ОСОБА_7 який помер 07.04.2011 року; дочка спадкодавця - ОСОБА_1

Кожен із трьох вищевказаних спадкоємців набув право на 1/3 частку спадкового майна ОСОБА_3

Спадкова справа на майно ОСОБА_3 відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 19.02.2015 року за № 69/2015 на підставі заяви ОСОБА_1, дочки спадкодавця. З часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті ОСОБА_3 до 19.02.2015 року по питанню оформлення спадщини до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався.

ОСОБА_3 на підставі державного акту належала земельна ділянка, розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області.

Коли б усі три вищевказані спадкоємці ОСОБА_3 були б живими і звернулись би до нотаріальної контори, то кожному б з них було видано свідоцтво про її право на спадщину за законом на 1/3 (одну третю) частку вищевказаної земельної ділянки.

11.06.2010 року помер ОСОБА_4 , останнім місцем проживання якого було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На час його смерті за тією ж адресою, згідно довідки, виданої Мусіївською сільською радою Хорольського району Полтавської області, проживали: мати спадкодавця - ОСОБА_2 син спадкодавця - ОСОБА_7 який помер 07.04.2011 року, дочка спадкодавця - ОСОБА_1. Заповіту спадкодавець ОСОБА_4 не складав. Якщо відсутній заповіт, то спадкування відбувається за законом. Спадкоємці за законом однієї черги спадкують в рівних частках.

Статтею 1268 Цивільного Кодексу України, який діє з 2004 року, передбачено: частиною 3 - якщо спадкоємець на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем і до закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини не подав заяви про відмову від прийняття спадщини, то він вважається таким, що прийняв спадщину. Дане положення ч. З ст. 1268 ЦК України поширюється на матір спадкодавця - ОСОБА_2, сина спадкодавця - ОСОБА_7, який помер 07.04.2011 року, дочку спадкодавця - ОСОБА_1, тому вони є спадкоємцями першої черги за законом на спадщину ОСОБА_4 в рівних частках- по 1/3 (одній третій частці) кожен.

Спадкове майно ОСОБА_4 складається: 1) належної йому на праві власності, земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області ; 2) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташована на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5, батькові ОСОБА_4, померлому 03.10.1996 року; 3) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території : Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5 померлому 03.10.1996 року, яке перейшло до нього після прийняття спадщини після ОСОБА_6, оскільки їй, як матері ОСОБА_5, належала ця 1/3 частка у спадщині, але не була нею документально оформлена у нотаріальній конторі; 4) з права на всю належну ОСОБА_6 на праві власності, земельну ділянку, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області; 5) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_3 , померлій 20.05.2009 року, і Спадкова справа на майно ОСОБА_4 відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 19.02.2015 року за № 70/2015 на підставі заяви ОСОБА_1, дочки спадкодавця. З часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті ОСОБА_4 до 19.02.2015 року по питанню оформлення спадщини до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався.

07.04.2011 року помер ОСОБА_7, останнім місцем проживання якого було: с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області. На час його смерті за тією ж адресою, згідно довідки, виданої Мусіївською сільською радою Хорольського району Полтавської області, проживали: рідна сестра спадкодавця - ОСОБА_1 та баба спадкодавця - ОСОБА_2 Заповіту спадкодавець ОСОБА_4 не складав. Якщо відсутній заповіт, то спадкування відбувається за законом. Спадкоємці за законом однієї черги спадкують в рівних частках. Спадкоємців першої черги на майно ОСОБА_7 немає.

Спадкоємцями другої черги за законом в рівних частках - по 1/2 (одній другій) частці, які в порядку ч.3 ст. 1268 Цивільного Кодексу України прийняли спадщину є: рідна сестра спадкодавця - ОСОБА_1 та баба спадкодавця - ОСОБА_2

Спадкове майно ОСОБА_7 складається: 1) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_3, померлій 20.05.2009 року; 2) з 1/3 (однієї третьої) частки у спадщині ОСОБА_4 яка складається з: а) належної йому на праві власності, земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області; б) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5, батькові ОСОБА_4, померлому 03.10.1996 року; в) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_5 померлому 03.101996 року, яке перейшло до нього після прийняття спадщини після ОСОБА_6, оскільки їй, як матері ОСОБА_5, належала ця 1/3 частка у спадщині, але не була нею документально оформлена у нотаріальній конторі; г) з права на всю належну ОСОБА_6 на праві власності, земельну ділянку, розташовану на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області; д) з права на 1/3 (одну третю) частку земельної ділянки, розташованої на території Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, яка вцілому належала ОСОБА_3, померлій 20.05.2009 року.

Спадкова справа на майно ОСОБА_7 відкрита у Хорольській державній нотаріальній конторі 20.02.2015 року за № 73/2015 на підставі заяви рідної сестри спадкодавця - ОСОБА_1

У зв»язку з тим, що актовий запис про народження діда позивачки ОСОБА_5 не зберігся, що підтверджується повідомленням Державного архіву Полтавської області від 02.03.2015 року за № 06-13/161, вона не має можливості підтвердити родинні зв»язки між ним та його матір»ю ОСОБА_6, тому для отримання цієї спадщини їй необхідно встановити у судовому порядку факт родинних відносин між ними, що слідує з вказаного повідомлення Хорольської держнотконтори.

Факт родинних відносин між дідом ОСОБА_5 та його матір»ю ОСОБА_6 доводиться довідкою виконкому Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області від 26.02.2015 року № 73, письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_9, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_10, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_14.

Даний факт є юридичним, оскільки його встановлення надає позивачці право на отримання вказаної спадщини.

Згідно із ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Таким чином, у відповідності до ст.ст. 1241, 1278 ЦК України відповідачці ОСОБА_2 у вищевказаному спадковому майні належить: 1/3 частка чоловіка ОСОБА_5, 1/3 частка у майні ОСОБА_4, а все інше майно успадковано позивачкою ОСОБА_1

У зв»язку з тим, що на даний час між позивачкою та відповідачкою виник спір щодо розподілу вказаного спадкового майна, вона вимушена звернутись до суду з даним позовом про розподіл спадкового майна, з виділом їй вказаного нерухомого майна та стягненням з неї на користь відповідачки грошової компенсації вартості її часток у цьому майні.

Відповідно до п.1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Відповідно до ст.364 ЦК України співвласник має право на виділ в натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності. Якщо виділ частки із спільного майна не допускається згідно із законом або є неможливим, співвласник, який бажає виділу, має право на одержання від інших співвласників грошової або іншої матеріальної компенсації вартості його частки. Компенсація співвласникові може бути надана лише за його згодою.

Відповідно до ст. 367 ЦК України майно, що є у спільній частковій власності може бути поділено в натурі між співвласниками за домовленністю між ними.

Отже, враховуючи обставини справи, позиції сторін, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин та поділ спадкового майна має бути задоволений.

Керуючись ст. ст. 3,10,11,15,57-60,88,212-218, 256, 294 ЦПК України ст.ст. 364,367 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин та поділ спадкового майна, - задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_5, який помер 03 жовтня 1996 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області, є сином ОСОБА_6, яка померла 19 листопада 2006 року в с. Мусіївка Хорольського району Полтавської області.

Провести розподіл спадкового майна, виділивши ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_15, у власність слідуюче нерухоме майно: - земельну ділянку площею 2,17 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РІ № 536713; -земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ № 662396; -земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної цлянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ № 662393; - земельну ділянку площею 2,16 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РЗ № 662394.

Стягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_15, на користь відповідача ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості успадкованої нею 1/3 частки майна чоловіка ОСОБА_5 тобто земельної ділянки площею 2,17 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія РІ № 536713, в сумі 26 594, 14 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_15, на користь відповідача ОСОБА_2 грошову компенсацію вартості успадкованої нею 1 /3 частки майна сина ОСОБА_4 тобто земельної ділянки площею 2,17 га, місце розташування: Мусіївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, цільове призначення ( використання) земельної ділянки - для сільськогосподарського використання, яка належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 Серія РЗ № 662394, в сумі 26 594,14 гривень.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського районного суду в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, що брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: