Справа № 484/2649/15-ц
Провадження № 2-о/484/96/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2015 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Мельничук О.В.

при секретарі Голубковій Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Первомайськ справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

03.07.2015 року заявниця звернулась із заявою в якій просила встановити факт народження ОСОБА_2, 24 січня 2005 року дитини доньки ОСОБА_3, а також зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області здійснити реєстрацію народження дитини - ОСОБА_3, вказавши в акті цивільного стану про народження: відомості про дитину: прізвище ОСОБА_3, імя - ОСОБА_3, по-батькові Русланівна, стать жінка, дата народження 24 січня 2005 року,місце народження - місто Клонмел, графство Південний Тіпперарі (Республіка Ірландія); у відомості про матір: прізвище ОСОБА_3, імя - ОСОБА_2, по-батькові Валеріївна, дата народження 07 травня 1981 року, громадянство України, місце проживання Україна, АДРЕСА_1; запис про батька здійснити у відповідності до вимог ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Заявлені вимоги мотивовані тим, що вона в період з квітня 2004 року по грудень 2006 року, перебуваючи на навчально-виробничій практиці в Республіці Ірландія познайомилась з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянином України, та з травня 2004 року перебувала з ним у фактичних шлюбних стосунках та сумісно проживали однією сімєю до реєстрації шлюбу 10.04.2010 року та продовжують проживати далі. 24 січня 2005 року від спільного життя в Головній лікарні міста Клонмел графства Південний Тіпперарі (Республіка Ірландія) у них народилася донька ОСОБА_3. Після одруження прізвище заявниці було змінено з «Міськова» на «Федіна». Факт народження дитини ОСОБА_3 саме 24.01.2005р. підтверджується довідкою про реєстрацію особи громадянином України від 11.10.2006. (№ 61228-531/1-192), записом про народження дитини в закордонному паспорті на її імя, свідоцтвом про хрещення дитини. Встановлення факту необхідно для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження, так як згідно діючого законодавства України іншої можливості реєстрації народження дитини немає.

В судовому засіданні заявниця та її представник ОСОБА_5 підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області в судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Ст.ст. 10 ч.3, 60 ч.1 ЦПК України передбачають, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Із копії свідоцтва про шлюб (а.с.5) видно, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що народилась 07.05.1981 року в м. Первомайськ Миколаївської області зареєстрували шлюб 10.04.2010 року і після одруження прізвище ОСОБА_2 було змінено на - ОСОБА_4.

Із копії закордонного паспорту ОСОБА_2, виданого 16.12.2002 року ( а.с.9-11) видно, що у вказаному паспорту в розділі «діти» вказана ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. А копією довідки про реєстрацію особи громадянином України посольства України в Ірландії від 11.10.2006 року ( а.с.6) видно, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована громадянкою України. Копією свідоцтва про хрещення Російської православної церкви ОСОБА_6 - ОСОБА_7 Московського Патріархату в Ірландії м. Дублін та його перекладу ( а.с.12, 13) підтверджено що ОСОБА_3 народилась 24 січня 2005 року в місті Клонмел Ірландія і її батьками являються ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

А згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 07.07.2015 року ( а.с.25) видно, що актовий запис про народження ОСОБА_3 24.01.2005 року відсутній. Тоді як із характеристик ЗОШ №8 м. Первомайська від 17.07.2015 року ( а.с.26,27) видно, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2, учениця 5 класу, навчається в школі з 1 класу та її батьки ОСОБА_1 та ОСОБА_4 займаються вихованням та навчанням дитини.

На підставі викладеного, враховуючи те, що третя особа не заперечувала проти задоволення заявлених вимог суд знаходить їх доведеними і підлягаючими задоволенню відповідно до вимог ст. 256 ч. 1 п.7 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 214, 215, 294-296 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2, 24 січня 2005 року дитини доньки ОСОБА_3.

Зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області здійснити реєстрацію народження дитини - ОСОБА_3, вказавши в акті цивільного стану про народження: відомості про дитину: прізвище ОСОБА_3, імя - ОСОБА_3, по-батькові Русланівна, стать жінка, дата народження 24 січня 2005 року,місце народження - місто Клонмел, графство Південний Тіпперарі (Республіка Ірландія); у відомості про матір: прізвище ОСОБА_3, імя - ОСОБА_2, по-батькові Валеріївна, дата народження 07 травня 1981 року, громадянство України, місце проживання Україна, АДРЕСА_1; запис про батька здійснити у відповідності до вимог ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: