_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/520/478/15
УХВАЛА

31.07.2015 року

Київський районний суд м. Одеси у складі :

Головуючого судді: Маломуж А.І.

за участю секретаря: Месропянцевої О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про поділ спільного майна подружжя»,

ВСТАНОВИВ:

Київським районним судом м. Одеси розглядається цивільна справа №520/14471/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про поділ спільного майна подружжя».

23.06.2015 року позивач та відповідач по справі надали клопотання про затвердження мирової угоди.

Відповідно до ст.. 175 ЦПК України сторони уклали мирову угоду про наступне:

1.Розподілити рухоме та нерухоме майно, яке є спільною сумісною власністю подружжя, наступним чином:

1.1.У володінні позивача - ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) залишається:

-автотранспортний засіб марки «Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2.

-1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

1.2.У володінні відповідача - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишається:

-1/2 частина трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-нежилі приміщення магазину, загальною площею 44,0 кв.м., розташованого за адресою: місто Одеса, вулиця Канатна, 81;

-автотранспортний засіб марки «Volkswagen Touareg», 2013 року випуску, білого кольору, державний номер НОМЕР_4.

2.Враховуючи факт розподілу сторонами спільного майна подружжя, сторони просять суд припинити право спільної сумісної власності подружжя на:

-трикімнатну квартиру, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-автотранспортний засіб марки ««Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2;

-нежилі приміщення магазину, загальною площею 44,0 кв.м., розташованого за адресою: місто Одеса, вулиця Канатна, 81;

-автотранспортний засіб марки «Volkswagen Touareg», 2013 року випуску, білого кольору, державний номер НОМЕР_4.

3.У зв'язку з визначенням сторонами майна, яке переходить до кожного з них, сторони просять суд:

-визнати за позивачем ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-визнати за відповідачем ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_2.

-визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на автотранспортний засіб марки «Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2.

4.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язаний, передати позивачу - ОСОБА_1, 10000 (десять тисяч) доларів США, в якості матеріальної допомоги, з яких: 5000 (п'ять тисяч) доларів США зобов'язується передати в двох денний строк з дня підписання Мирової угоди; залишок у розмірі 5000 (п'ять тисяч) доларів США - у строк шість місяців з дня підписання Мирової угоди, але не пізніше 23.12.2015 року.

5.Відповідач - ОСОБА_2, проявляючи свою батьківську турботу за сином, діючи при здравому і вільному волевиявленні і бажанні, без будь-якого примусу та впливу з іншої сторони, на умовах безоплатності і відповідно до ст. 717 ЦК України, на протязі трьох місяців, починаючи з дня підписання сторонами цієї Мирової угоди, передає безоплатно у власність (дарунок) свого неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5) свою 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

6.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується протягом 30 днів, після переоформлення за договором дарування належної йому 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_3, на неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зняти з себе з реєстрацію місця проживання у зазначеній квартирі.

7.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується взяти на себе всі витрати по переоформленню належної йому 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1, за договором дарування на неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та витрати з зняття себе з реєстрації місця проживання.

8.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується сплачувати на користь ОСОБА_1 аліменти у твердій грошовій сумі на утримання сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 4000 грн. 00 коп. щомісячно, до досягнення ОСОБА_3 повноліття.

Фіксована сума щомісячних аліментів може бути збільшена за домовленістю сторін при зростанні індексу інфляції, росту цін на товари та продукти народного споживання.

9.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується сплачувати на користь позивача ОСОБА_1, грошові кошти на додаткові витрати на навчання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 50% від вартості контракту на навчання щомісячно, до досягнення ОСОБА_3 23 років.

Суд, розглянувши матеріали справи та умови укладеної мирової угоди, приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать законові, не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, умови мирової угоди підлягають прийняттю, мирову угоду необхідно визнати судом, провадження по справі закрити, розяснивши сторонам наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження по справі.

Керуючись ст.ст. 154,175, 205, 206 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про поділ спільного майна подружжя» задовольнити.

Визнати укладену між сторонами по справі мирову угоду, за умовами якої:

1.Розподілити рухоме та нерухоме майно, яке є спільною сумісною власністю подружжя, наступним чином:

1.1. У володінні позивача - ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) залишається:

-автотранспортний засіб марки «Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2.

-1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

1.3.У володінні відповідача - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) залишається:

-1/2 частина трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-нежилі приміщення магазину, загальною площею 44,0 кв.м., розташованого за адресою: місто Одеса, вулиця Канатна, 81;

-автотранспортний засіб марки «Volkswagen Touareg», 2013 року випуску, білого кольору, державний номер НОМЕР_4.

2.Враховуючи факт розподілу сторонами спільного майна подружжя, сторони просять суд припинити право спільної сумісної власності подружжя на:

-трикімнатну квартиру, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-автотранспортний засіб марки ««Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2;

-нежилі приміщення магазину, загальною площею 44,0 кв.м., розташованого за адресою: місто Одеса, вулиця Канатна, 81;

автотранспортний засіб марки «Volkswagen Touareg», 2013 року випуску, білого кольору, державний номер НОМЕР_4.

3.У зв'язку з визначенням сторонами майна, яке переходить до кожного з них, сторони просять суд:

-визнати за позивачем ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1;

-визнати за відповідачем ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_2.

-визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на автотранспортний засіб марки «Nissan Qashqai», 2008 року випуску, сірого кольору, державний номер НОМЕР_2.

4.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язаний, передати позивачу - ОСОБА_1, 10000 (десять тисяч) доларів США, в якості матеріальної допомоги, з яких: 5000 (п'ять тисяч) доларів США зобов'язується передати в двох денний строк з дня підписання Мирової угоди; залишок у розмірі 5000 (п'ять тисяч) доларів США - у строк шість місяців з дня підписання Мирової угоди, але не пізніше 23.12.2015 року.

5.Відповідач - ОСОБА_2, проявляючи свою батьківську турботу за сином, діючи при здравому і вільному волевиявленні і бажанні, без будь-якого примусу та впливу з іншої сторони, на умовах безоплатності і відповідно до ст. 717 ЦК України, на протязі трьох місяців, починаючи з дня підписання сторонами цієї Мирової угоди, передає безоплатно у власність (дарунок) свого неповнолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5) свою 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

6.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується протягом 30 днів, після переоформлення за договором дарування належної йому 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_3, на неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зняти з себе з реєстрацію місця проживання у зазначеній квартирі.

7.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується взяти на себе всі витрати по переоформленню належної йому 1/2 частини трикімнатної квартири, загальною площею 107,9 кв.м., житловою площею 66,1 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1, за договором дарування на неповнолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та витрати з зняття себе з реєстрації місця проживання.

8.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується сплачувати на користь ОСОБА_1 аліменти у твердій грошовій сумі на утримання сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 4000 грн. 00 коп. щомісячно, до досягнення ОСОБА_3 повноліття.

Фіксована сума щомісячних аліментів може бути збільшена за домовленістю сторін при зростанні індексу інфляції, росту цін на товари та продукти народного споживання.

9.Відповідач - ОСОБА_2, зобов'язується сплачувати на користь позивача ОСОБА_1, грошові кошти на додаткові витрати на навчання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі 50% від вартості контракту на навчання щомісячно, до досягнення ОСОБА_3 23 років.

Сторони усвідомлюють, що затвердження мирової угоди призводитиме до закриття провадження і унеможливлює повторне звернення до суду з тотожним позовом.

Закрити провадження по цивільній справі №520/14471/14-ц.

У випадку невиконання укладеної мирової угоди сторонами в добровільному порядку, зазначена ухвала суду є виконавчим документом та може бути предявлена до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби України, в порядку, передбаченому Законом України „Про виконавче провадження.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів.

Суддя Маломуж А. І.