Справа № 522/4591/15-ц Провадження № 2/522/5113/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2015 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» в особі Філії «Одеське регіональне управління» публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» про стягнення грошових коштів за договором банківського вкладу,

ВСТАНОВИВ :

В березні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» в особі Філії «Одеське регіональне управління» ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» про стягнення грошових коштів за договором-заявою № 328823/96055/3-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 21.11.2014 року у загальному розмірі 7051,15 дол. США, що за курсом НБУ (23,77 грн. за 1 дол. США) на 04.03.2015 року становить 167605,84 грн. (з яких : сума неповернутого вкладу (депозиту) 7000,00 дол. США; проценти на вклад (депозит) 151,15 дол. США), посилаючись не невиконання відповідачем своїх зобовязань перед нею за цим договором щодо повернення суми вкладу (депозиту) та процентів на нього у встановлені цим договором строки.

Позивач просила розглянути справу без її участі та задовольнити позов, про що подала адресовану суду свою письмову заяву, яка приєднана судом до матеріалів справи.

Представник відповідача подав адресовані суду свої письмові пояснення, які приєднані судом до матеріалів справи. Разом з тим, відповідач не повідомив суду причину неявки свого представника, хоча про дату і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчить зворотне поштове повідомлення про отримання ним судової повістки.

Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 1058 ЦК України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобовязується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесено вклад, застосовуються положення про договір банківського вкладу.

У відповідності до ч. 2 ст. 1060 ЦК України, за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.

Згідно ст. 2 Закону України «Про банки та банківську діяльність» вклад (депозит) це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України, банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі встановленому договором банківського вкладу.

Згідно з ст.ст. 525, 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобовязання і одностороння зміна умов не допускається.

Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обовязковим для виконання сторонами.

Судом установлено, що згідно договору-заяві № 328823/96055/3-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 21.11.2014 року ОСОБА_1 внесла, а ПАТ «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» прийняв грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок № 2630.1.16.58178.01 у сумі 7000,00 дол. США, на строк з 21.11.2014 року по 21.02.2015 року.

Відповідно до п. 2, 3 цього договору, за час користування коштами вкладу протягом строку, визначеного п. 1 цього договору, банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 10,50% річних. Виплата процентів, нарахованих на вклад, здійснюється банком у день закінчення строку, визначеного п. 1 цього договору, в порядку та на умовах, викладених у п.п. 4.2., 4.3.1. Основних умов, одночасно з повернення суми вкладу.

26 лютого 2015 року позивач звернулась до Філії «Одеське РУ» ПАТ «ОСОБА_2 та Кредит» з заявою про повернення суми вкладу (депозиту) разом з нарахованими на нього процентами готівкою в повному обсязі, в звязку з закінченням строку дії згаданого договору.

Згідно заяви на видачу готівки № 1 від 23.02.2015 року відповідач здійснив виплату позивачу нарахованих процентів на вклад (депозит) за вищевказаним договором в сумі 2785,85 грн., що в еквіваленті по курсу НБУ на цю дату становить 100,00 дол. США.

Проте до теперішнього часу відповідач не повернув позивачу суму вкладу (депозиту) за цим договором в розмірі 7000,00 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ (23,77грн. за 1 дол. США) на 04.03.2015 року становить 166390,00 грн., та не здійснив виплату процентів на вклад (депозит) в сумі 51,15 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ на вказану дату становить 1215,84 грн.

Таким чином, загальний борг відповідач перед позивачем за цим договором становить 7051,15 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.03.2015 року становить 167605,84 грн.

Суд відкидає посилання представника відповідача на постанову Правління НБУ від 01.12.2014 р. № 758 «Про врегулювання ситуації та грошово-кредитному та валютному ринках України» та постанову Правління НБУ від 03.03.2015 р. № 160 «Про врегулювання ситуації на грошово-кредитному та валютному ринках України», які містяться в його адресованих суду письмових поясненнях, оскільки згідно постанови від 01.12.2014 р. № 758 «Про врегулювання ситуації та грошово-кредитному та валютному ринках України», ця постанова набирає чинності з 03.12.2014 р. і діє до 03.03.2015 р. включно, а згідно постанови від 03.03.2015 р. № 160 «Про врегулювання ситуації на грошово-кредитному та валютному ринках України», ця постанова набирає чинності 04.03.2015 р. і діє до 03.06.2015 р. включно, тобто термін дії цих постанов станом на дату судового розгляду даної справи вже закінчився.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» в особі Філії «Одеське регіональне управління» публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» (65014, м. Одеса, Лідерсовський бульвар, 3-Б, ) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, виданий Комінтернівським РС ГУДМС України в Одеській області 08.08.2013 р., ІПН : НОМЕР_2, що зареєстрована за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2, а проживає за адресою : 67562, АДРЕСА_1) заборгованість за договором-заявою № 328823/96055/3-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Класік» від 21.11.2014 року у загальному розмірі 7051 (сім тисяч пятдесят один) дол. США 15 центів, що за курсом НБУ (23,77 грн. за 1 дол. США) на 04.03.2015 року становить 167605 (сто шістдесят сім тисяч шістсот пять) грн. 84 коп. (з яких : сума неповернутого вкладу (депозиту) - 7000,00 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 166390,00 грн.; проценти на вклад (депозит) - 51,15 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 1215,84 грн.).

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» в особі Філії «Одеське регіональне управління» публічного акціонерного товариства «Банк «ОСОБА_2 та Кредит» (65014, м. Одеса, Лідерсовський бульвар, 3-Б, ) на користь держави судовий збір в сумі 1676 (одна тисяча шістсот сімдесят шість) грн. 05коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.А. Ільченко

01.07.2015