справа № 2/489/902/15
рішення Іменем україни

18 лютого 2015 року м.Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого судді Коваленка І.В.

при секретарі Коденко К.В.

за участю:

представника позивача Апуневич Н.Ю.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Миколаєва (далі - УПФ) до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплаченої пенсії

в с т а н о в и в:

У січні 2015 року УПФ звернулося до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплаченої пенсіїв розмірі 2147,00 грн.

У позові вказано, щоОСОБА_2 перебував на обліку в УПФ та отримував пенсію по втраті годувальника. Із 12.05.2014 відповідач відрахований з навчального закладу, про не повідомив УПФ та внаслідок чого продовжував отримувати пенсію до 31.08.2014. У зв'язку із цим, з 01.06.2014 по 31.08.2014 виникла переплата пенсії на суму 3147,00 грн. З цієї заборгованості відповідачем добровільно сплачено 1000,00 грн.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримала та просила задовольнити. Відповідач проти задоволення позову не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи і оцінивши зібрані у ній докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Із матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі пункту другого частини другої статті 36Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» отримував в УПФ пенсію по втраті годувальника.

Згідно з підпунктом «д» пункту 10 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 221, до заяви про призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника подаються також довідки загальноосвітніх навчальних закладів системи загальної середньої освіти, професійно-технічних, вищих навчальних закладів про те, що особи, зазначені у пункті другому частини другої статті 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», навчаються за денною формою навчання.

Після досягнення повноліття, 29.11.2010 ОСОБА_2 звернувся до УПФ із заявою про переведення пенсії в зв'язку із втратою годувальника на його ім'я. Виплату пенсії по втраті годувальника було продовжено, оскільки відповідач навчався в Вищому професійному училищі суднобудування м.Миколаєва, що підтверджується довідкою училища від 25.11.2010 №815.

У 2011 - 2013 роках ОСОБА_2 підтверджував своє право на отримання пенсії по втраті годувальника, надавши до УПФ довідки з навчального закладу.

У 2014 році довідку з навчального закладу відповідач до УПФ не надав, чим не підтвердив право на отримання пенсії по втраті годувальника.

Згідно довідки Миколаївського професійного машинобудівного ліцею від 10.2014 №355 відповідач відрахований з навчального закладу з 12.05.2014 у зв'язку з невідвідуванням занять на підставі наказу від вказаної дати за №22 «В-УДЗ».

Через неповідомлення відповідачем про відрахування з навчального закладу йому за період з 01.06.2014 по 31.08.2014 надмірно виплачена кошти в сумі 3147,00 грн., що підтверджується розрахунком позивача.

02.12.2013 ОСОБА_2 звернувся до УПФ із заявою про добровільне погашення суми переплати пенсії, але надміру отриманні кошти не повернув. У зв'язку із цим, рішенням УПФ від 21.11.2014 № 1/81 вирішено суму надміру виплаченої пенсії стягнути з відповідачав порядку, передбаченому чинним законодавством.

До звернення позивача до суду відповідач в добровільному порядку повернув 1000,00 грн. надміру отриманої пенсії.

Згідно із частиною першою статті 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсії, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання недостовірних даних чи їх приховування, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Враховуючи, приховання відповідачем відомостей про дострокове припинення навчання, що спричинило надмірну виплату йому пенсії в розмірі 2147,00 грн. за рахунок коштів державного бюджету, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Так як позивач звільнений від сплати судового збору, на підставі статті 88 ЦПК України судовий збір в сумі 243,60 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь держави.

Керуючись статтями 10, 11, 60, 88, 212-214 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Миколаєва - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (іден. номер НОМЕР_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м.Миколаєва надмірно виплачену пенсію у зв'язку із втратою годувальника в розмірі 2147,00 грн. (дві тисячі сто сорок сім гривень 00 коп.).

Стягнути з ОСОБА_2 (іден. номер НОМЕР_1) на користь держави судовий збір у розмірі 243,60 грн. (двісті сорок три гривні 60 коп.).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.В.Коваленко

Повний текст рішення

підписано 18.02.2015.