РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2015 року Шевченківський районний суд Харківської області в складі:

гол-чого судді Стеганцова С.М

при секретарі Реуцькій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Шевченкове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Представник позивача за довіреністю звернулася до суду з вищевказаним позовом та просить визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, а також на земельну ділянку для обслуговування зазначеного житлового будинку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивача - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/5 частка в праві спільної часткової власності на житловий будинок у АДРЕСА_2, житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, а також земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,14 га за вищевказаною адресою. Спадкодавцем за життя були втрачені правовстановлюючі документи на вищезазначене нерухоме майно, що на даний час викликає складнощі в оформленні права на спадщину, в зв'язку з чим Шевченківською держнотконторою йому було відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини (а.с.19).

У судовому засіданні представник позивача повністю підтримала позовні вимоги та наполягала на їх задоволенні.

Представник відповідача по справі - Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області у судове засідання не з'явився, надавши письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, з позовними вимогами повністю згодні та не заперечують проти їх задоволення (а.с.23).

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши докази в їх сукупності, дійшов висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивач по справі - ОСОБА_1 являється рідним сином ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_1 від 22.11.1979 року (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року батько позивача - ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 09.03.2012 року (а.с.18).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/5 частка в праві спільної часткової власності на житловий будинок у АДРЕСА_2, яку позивач, як рідний син успадкував згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого нотаріусом м. Москви Російської Федерації 16 липня 2014 року № 9-1/248-935 (а.с.17).

Враховуючи те, що позивач успадкував майно свого батька, яке було розташоване на території Російської Федерації, суд вважає строк для прийняття спадщини ним на майно, яке знаходиться на території України, не пропущений, а саме на майно:

житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, який належав спадкодавцю згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого Шевченківською селищною радою народних депутатів Шевченківського району Харківської області 25.05.1994 року та зареєстрованого в Шевченківському малому підприємстві технічної інвентаризації 25.05.1994 року за № 1008 в Книзі 11 (а.с.16); земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,14 га за вищевказаною адресою, що належала спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 27-00-009183, виданого Шевченківською селищною радою народних депутатів Шевченківського району Харківської області 07.07.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 82 (а.с.15). Нормативна грошова оцінка зазначеної земельної ділянки становить 88 109 гривень, що підтверджується витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку

Спадкодавцем за життя були втрачені оригінали правовстановлюючих документів на вищезазначене нерухоме майно, а саме: свідоцтво про право власності на житловий будинок, видане Шевченківською селищною радою народних депутатів Шевченківського району Харківської області 25.05.1994 року та державний акт на право приватної власності на землю серії ХР № 27-00-009183, виданий Шевченківською селищною радою народних депутатів Шевченківського району Харківської області 07.07.1997 року.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, у разі втрати документів, які посвідчують право власності на нерухоме майно, що не можуть бути відновлені, власник має право звернутися до суду з позовом. Оскільки власник майна ОСОБА_2 помер, спадкоємець також не позбавлений даного права.

Для оформлення права на спадщину позивач звернувся до Шевченківської держнотконтори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене нерухоме майно, проте йому було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно та рекомендовано звернутися до судових органів для вирішення питання спадкування (а.с.19).

Шевченківським районним судом Харківської області було направлено запит про надання витягу із спадкового реєстру щодо померлого ОСОБА_2 до Шевченківського районного нотаріального округу Харківської області (а.с.25).

Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 39608291 від 12.02.2015 року та № 39608308 від 12.02.2015 року, щодо померлого ОСОБА_2, щодо наявності посвідчених заповітів, а також заведених спадкових справ та наявності на їх підставі свідоцтв про право на спадщину - інформація відсутня (а.с.28-30).

У відповідності до ст.ст. 316,328 ЦК України право власності це є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Положеннями ст.ст. 1216-1218 Цивільного Кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст.ст. 1225, 1226 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки, тобто позивач по справі на законних підставах вважається спадкоємцем першої черги.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи те, що позивач успадкував майно свого батька, яке було розташоване на території Російської Федерації, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим нотаріусом ОСОБА_4, міста Москва Російської Федерації 16 липня 2014 року № 9-1/248-935 (а.с.17), суд вважає позов позивача задовольнити з метою захисту майнових прав позивача на території України.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215 ЦПК України,

ст.ст. 1216 - 1218, 1225, 1226, 1261, 1268 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянином Російської Федерації, зареєстрований в АДРЕСА_3, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 та земельну ділянку для обслуговування даного житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташовану по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Москва Російської Федерації.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Шевченківського

районного суду С.М.Стеганцов