Малиновський районний суд м.Одеси
РІШЕННЯ

Іменем України

21 грудня 2010 року Малиновський районний суд м.Одеси у складі: головуючого - судді Вербицької Н.В., при секретарі - Сотис О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, ОСОБА_2 за участю третьої особи - Сьомої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

29.12.2009 року ОСОБА_1 звернулась з позовом до Одеської міської ради за участю третьої особи Сьомої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_3, яка померла 31.12.2006 року, та батька ОСОБА_4, який помер 18.11.2008 року, відповідно на 7/12 та 5/12 частин житлового будинку 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, посилаючись на те, що проживаючи разом із спадкодавцями на день їх смерті, вона фактично прийняла спадщину у вигляді зазначеного житлового будинку. Її батько ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини на її користь після смерті бабусі, проте внаслідок тяжкої хвороби не подав відповідну заяву до нотаріальної контори. Оскільки інших спадкоємців немає, вона просила визнати за нею право власності на спірний житловий будинок.

В ході розгляду справи судом за клопотанням представника позивача до участі в справі в якості співвідповідача був притягнутий ОСОБА_2 - син ОСОБА_4, який позовні вимоги ОСОБА_1 визнав частково та звернувся із зустрічним позовом про визнання за ним та відповідачкою в рівних частках право власності на спадковий будинок 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі після смерті батька ОСОБА_4 Свій позов ОСОБА_2 обґрунтовує тим, що належним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, яка була власницею 7/12 часток спірного домоволодіння, є її син ОСОБА_4, оскільки він фактично прийняв спадщину, проживаючи зі спадкодавцем однією сімєю. Дані обставини підтверджуються рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від

18.07.2008року, яким за ОСОБА_4 визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 7/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли спадкоємці першої черги - сторони по справі, звернувшись із заявами до нотаріальної контори. В звязку з неможливістю отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, відповідач просив визнати за кожним із спадкоємців право власності по Уг частині спадкового житлового будинку.

В ході розгляду справи представник ОСОБА_1 висловлювала різну позицію стосовно зустрічних позовних вимог, в останньому судовому засіданні позивачка та її представник зустрічні позовні вимоги визнали.

Представник Одеської міської ради двічі в судове засідання не зявився, повідомлений про день слухання справи, про причини неявки не сповістив.

Представник третьої особи - Сьомої Одеської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, надав заяву про слухання справи за його відсутністю (а.с.31).

Враховуючи достатність доказів в матеріалах справи про взаємовідносини сторін, суд вважає за можливе проводити судове засідання за відсутністю представника Одеської міської ради та Сьомої Одеської державної нотаріальної контори.

Вислухавши пояснення сторін, їх представників, дослідивши матеріали справи, а також надані та витребувані документи, суд дійшов висновку, що зустрічний позов ОСОБА_2 підлягає задоволенню, у позові ОСОБА_1 слід відмовити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що житловий будинок з надвірними будівлями № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, який складається з одного камяного житлового будинку під літ. «А», загальною житловою площею 33,98 кв.м., та надвірних споруд під літ. «Б» - літня кухня, літ. «Д» - сарай, № 1-3 огорожа, належав ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі:

-% частина житлового будинку ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину в порядку представлення, посвідченого Пятою Одеською державною нотаріальною конторою 14.02.1964 року,

-1/3 частка житлового будинку за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину, посвідченого Першою Одеською державною нотаріальною конторою 10.10.1958 року,

-5/12 частки житлового будинку за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 11.02.1997 року Сьомою Одеською державною нотаріальною конторою. Зазначена обставини підтверджуються листом КП «ОМБТІ та РОН» 10.02.2010 року № 142774.67 (а.с.38), а також копіями свідоцтв про право на спадщину (а.с.7-9).

30.12.2006 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді 7/12 часток житлового будинку з надвірними спорудами № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, яку фактично прийняв її син ОСОБА_4.

За даними Сьомої Одеської державної нотаріальної контори спадкова справа до майна ОСОБА_3 не заводилась, що підтверджується листом від 18.02.2010 року (а.с.39). Проте, враховуючи, що ОСОБА_4 проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою з місця проживання (а.с. 25), відповідно до ст. 1268 ЦК України він вважається таким, що прийняв спадщину. Крім того, обставини прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 підтверджується рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 18.07.2008 року, яке набрало законної сили 22.08.2008 року (а.с. 54), та відповідно до ч.З ст.61 ЦІЖ України зазначені обставини звільнені від подальшого доказування.

Рішенням Малиновського районного суду м.Одеси від 18.07.2008 року за ОСОБА_4 визнано право власності на 7/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 (а.с.54).

18.11.2008року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 14), не встигнувши зареєструвати своє право власності на спадщину.

Спадщину після його смерті відповідно до ст.1269 ЦК України, прийняли діти - ОСОБА_2 та ОСОБА_1, звернувшись із відповідними заявами до Сьомої Одеської державної нотаріальної контори (а.с.42,42зв.). Відповідно до ст.1261 ЦК України сторони є спадкоємцями першої черги та за правилами ст.1258 ЦК України спадщина розподіляється між ними в рівних частках.

Спадкове майно складається з житлового будинку з надвірними спорудами № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, у складі одного камяного житлового будинку під літ. «А», загальною житловою площею 33.98 кв.м., та надвірних споруд під літ. «Б» - літня кухня, літ. «Д» - сарай, № 1-3 огорожа, а саме: 5/12 частин, зареєстровані за ОСОБА_4 на підставі свідоцтв на право на спадщину, виданих 14.02.1964 року Пятою Одеською державною нотаріальною конторою та 16.10.1958 року Першою Одеською державною нотаріальною конторою (а.с.38) та 7/12 частин зазначеного житлового будинку з надвірними спорудами - на підставі рішення Малиновського районного суду м.Одеси від 18.07.2008 року, які не зареєстровані за ОСОБА_4

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, за відсутністю належним чином зареєстрованого права власності за ОСОБА_4 на 7/12 частин житлового будинку з надвірними спорудами № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі на підставі рішення Малиновського районного суду м.Одеси, що узгоджується з п.216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Мінюсту України № 20/5 від 03.03.2004 року.

Відсутність реєстрації права власності на 7/12 частин спірного житлового будинку за ОСОБА_4 на підставі рішення суду, які раніше належали та були зареєстровані за ОСОБА_3 в КП «ОМБТІ та РОН», не може бути перешкодою у прийнятті цієї частки спадщини у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2, оскільки відповідно до ст.321 ЦК України право власності є непорушним.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не оспорюється або не визнається іншою особою.

з

Оцінюючи викладені обставини в їх сукупності, враховуючи дотримання сторонами порядку прийняття спадщини, неможливість отримання ними свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі, поважність причини відсутності держаної реєстрації права власності за спадкодавцем на частину спірного житлового будинку, яка раніше належала і була зареєстрована в КП «ОМБТІ та РОН» за попереднім власником - ОСОБА_3, суд визнає за сторонами в рівних частках право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, який складається з одного камяного житлового будинку під літ. «А», загальною житловою площею 33,98 кв.м., та надвірних споруд під літ. «Б» - літня кухня, літ. «Д» - сарай, № 1 -3 огорожа.

Визнаючи за сторонами право власності в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_4, суд звертає їх увагу, що самовільні прибудови до житлового будинку та надвірні споруди, побудовані спадкодавцем, не враховуються при визначені обсягу спадкового майна, які в подальшому необхідно прийняти в експлуатацію відповідно до встановленого порядку.

Поряд з обґрунтованістю вимог ОСОБА_2 вимоги ОСОБА_1 є незаконними та необґрунтовани м и.

Так, неспроможними є твердження позивача ОСОБА_1 про те, що вона успадкувала спірний житловий будинок з надвірними будівлями № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі після смерті бабусі ОСОБА_3 та батька ОСОБА_4 Позивачем не доведені обставини відмови батька ОСОБА_4 від прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_3 Навпаки, ОСОБА_4, бажаючи прийняти таку спадщину, звернувся з відповідним позовом до суду. Зазначені обставини підтверджуються ухвалою апеляційного суду Одеської області від 04.11.2010 року за розглядом апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення Малиновського районного суду м.Одеси від 18.07.2008 року за позовом ОСОБА_4 до Одеської міської ради про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування. Крім того, після смерті батька ОСОБА_4 спадщину прийняла не тільки ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги, а і ОСОБА_2, який є спадкоємцем тієї ж черги.

Керуючись ст.ст. 1261,1269 ЦК України, ст.ст. 10,11,60,88,209,213-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності в рівних частках, тобто по '/2 за кожним, на житловий будинок з надвірними спорудами № 10 по вул.Кібальчича в м.Одесі, що складається з житлового будинку під літ. «А», загальною житловою площею 33,98 кв.м., та надвірних споруд: літньої кухні під літ. «Б», сараю - літ. «Д», № 1-3 огорожі, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 18 листопада 2008 року.

В задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі до Малиновського районного суду м.Одеси апеляційної скарги на протязі 10 днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні на протязі 10 днів з дня отримання копії рішення.

ОСОБА_5