Справа № 675/2995/14-ц
Провадження № 2-о/675/7/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" лютого 2015 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Столковського В. І., при секретарі судового засідання - Сопронюк С. Л., за участю: перекладача - ОСОБА_1, заявниці - ОСОБА_2, заінтересованої особи - ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - ОСОБА_3, про розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И В :

У грудні 2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про розірвання шлюбу з ОСОБА_3 В обґрунтування заяви зазначила, що перебуває з заінтересованою особою у шлюбі з 15 серпня 2012 року, від даного шлюбу у них дітей немає. Шлюбні відносини між подружжям припинено. ОСОБА_3 відбуває покарання у виді позбавлення волі в Замковій виправній колонії № 58 у м. Ізяслав Хмельницької області. Шлюб існує лише формально. У подружжя відсутнє взаєморозуміння, сім'я розпалася, а тому заявниця вважає подальше спільне проживання та збереження шлюбу неможливим.

Під час розгляду справи в суді заявниця ОСОБА_2 свою заяву підтримала та просила її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення заявниці та заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються справи, зокрема, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі.

Згідно з ч. 2 ст. 112 СК України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у шлюбі, зареєстрованому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області 15 серпня 2012 року за актовим записом № 85. Від шлюбу подружжя дітей немає.

Сім'я розпалася, заявниця та заінтересована особа проживають окремо, не ведуть спільне господарство, намірів на відновлення сімейних стосунків не мають.

ОСОБА_3 07 червня 2006 року засуджений Євпаторійським міським судом Автономної Республіки Крим за ст.ст. 187 ч. 3, 71 КК України до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Відбуває покарання у Замковій виправній колонії № 58 у м. Ізяслав Хмельницької області.

Вказані обставини підтверджуються довідкою по особовій справі ОСОБА_3, виданою старшим інспектором групи по контрою за виконанням судових рішень ЗВК № 58, свідоцтвом про шлюб, а також не заперечуються особами, які беруть участь у справі.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає неможливим збереження шлюбу, а також, що продовження спільного життя подружжя суперечить інтересам заявниці та заінтересованої особи, а тому шлюб підлягає розірванню.

На підставі викладеного, ст. 112 СК України, керуючись ст.ст. 212-215, 234, 235 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області 15 серпня 2012 року за актовим записом № 85, розірвати.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення, а заінтересованою особою - з дня його отримання.

Суддя: підпис В. І. Столковський

Згідно з оригіналом: суддя

Секретар: