Справа № 653/3683/14-ц
Провадження № 2/653/36/15
РІШЕННЯ

іменем України

29 січня 2015 року м. Генічеськ

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Крапівіної О.П.,

при секретарі Пшенічній В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Генічеську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного Фонду України в Генічеському районі про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась із зазначеною заявою до суду.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, пояснила, що в її трудовій книжці, невірно записане її ім'я - «ОСОБА_1», тоді як її ім'я - «ОСОБА_1». В зв'язку з цим вона не може оформити пенсію. Також, в її свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_1 та атестату НОМЕР_2 про навчання в Херсонському професійно торговому училищі, також невірно записане її ім'я - «ОСОБА_1», тоді як її ім'я - «ОСОБА_1».

Просить суд встановити факт належності їй трудової книжки, свідоцтва про шлюб та атестату.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні з'явився, вимоги заяви визнає.

Свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 суду пояснили, що дійсно в документах заявниці допущені помилки її імені, так як знають що вона «ОСОБА_1».

Факт того, що трудова книжка, видана 27.06.1971 року у Генічеському Курортторзі на ім'я «ОСОБА_1», свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 громадян «ОСОБА_6» з «ОСОБА_1», зареєстрований Генічеським районним бюро РАЦС Херсонської області 11.08.1973 року, атестат № НОМЕР_2 виданий ОСОБА_1 в тому що вона навчалась про навчання в Херсонському професійно торговому училищі - належить ОСОБА_1 підтверджений: копією паспорту (а.с. 4), копією свідоцтва про народження (а.с. 5), копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 громадян «ОСОБА_6» з «ОСОБА_1», зареєстрований Генічеським районним бюро РАЦС Херсонської області 11.08.1973 року, де ім'я заявниці зазначені як «ОСОБА_1» (а.с. 5-12), поясненнями свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Для виправлення вищевказаних недоліків, які є в трудовій книжці, заявниця помилку не судовим шляхом зараз не може, бо Генічеського Курортторгу вже давно не існує, відповідно до довідки (а.с. 11).

Вислухавши сторін, свідків, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Заявник надав суду достатньо доказів того, що трудова книжка, видана 27.06.1971 року у Генічеському Курортторзі на ім'я «ОСОБА_1», свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 громадян «ОСОБА_6» з «ОСОБА_1», зареєстрований Генічеським районним бюро РАЦС Херсонської області 11.08.1973 року, атестат № НОМЕР_2 виданий ОСОБА_1 в тому що вона навчалась про навчання в Херсонському професійно торговому училищі - дійсно належить ОСОБА_1, і встановлення цього факту має для заявниці юридичне значення.

Керуючись ст. 212, 213, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи Управління Пенсійного Фонду України в Генічеському районі про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка видана 27.06.1971 року у Генічеському Курортторзі на ім'я «ОСОБА_1», належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 громадян «ОСОБА_6» з «ОСОБА_1», зареєстрований Генічеським районним бюро РАЦС Херсонської області 11.08.1973 року, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що атестат № НОМЕР_2 виданий ОСОБА_1 в тому що вона навчалась про навчання в Херсонському професійно торговому училищі, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Генічеський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Генічеського

районного суду О.П.Крапівіна

Суддя: О. П. Крапівіна