Справа № 713/566/15-ц
Провадження №2/713/252/15
27.05.2015 м. Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі головуючого судді Кириляк А.Ю., з участю секретаря Матейчук Л.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ПАТ КБ «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, відсотків та пені за користуванням кредитом,-
ПАТ КБ «Надра» звернулися в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, відсотків та пені за користуванням кредитом.
В позові вказували, що між ВАТ КБ «Надра» та громадянином України ОСОБА_1, 29.09.2007 року, укладено Кредитний Договір № 2007/840 -АК/В/235 відповідно до якого позичальнику банком було надано кредит в розмірі 3000 Доларів СІІІА (три тисячі доларів), зі сплатою за користування кредитом відсотків з розмірі 18 % відсотків річних.
Крім того, в якості забезпечення виконання позичальником ОСОБА_1 зобов'язань за Кредитним договором, відповідно до укладеного Договору поруки від 28.09.2007 року фінансовим поручителем виступила ОСОБА_2.
Відповідно до п. 1.1. договору поруки, ОСОБА_2 поручаються перед кредитором за належне виконання позичальником ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з кредитного договору, в тому числі: повернути року кредит у сумі 3 000 доларів СІІІА, сплатити відсотки за користування кредитними коштами, сплатити інші платежі, передбачені Кредитним договором, сплатити можливі штрафні санкції (штраф, пеня).
Відповідно до п 1.2-1.4 Договору поруки та ч. 1,2 ст.554 Цивільного Кодексу України Позичальник і Поручитель відповідають перед кредитором, як солідарні боржники, що означає абсолютне право кредитора вимагати виконання зобов'язання повністю від Позичальника та Поручителя, як разом так і від кожного окремо. Поручитель відповідає перед Кредитором за « виконання Зобов'язання у повному обсязі всім належним йому на праві власності майном.
Відповідач неодноразово в усній та письмовій формі повідомлявся про наявність несплачених чергових платежів по кредиту та відсотків по ним, на які він не відреагував.
Відповідачам 15.01.2015 було направлено претензії № 0109/62/2/9 та № 0110/62/2/9 про порушення зобов'язань по кредитному договору по сплаті тіла кредиту та відсотків за користування ним, на яке вони не відреагували.
У зв'язку з тим, що відповідачами вимоги позивача в добровільному порядку погасити суму простроченої заборгованості, яка виникла в результаті невиконання умов
Кредитного договору не були виконані в повному обсязі, відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, п. 4.1.4 Кредитного Договору, Позивач вимагає дострокового погашення всієї заборгованості, що витікає з умов Кредитного Договору в судовому порядку.
У відповідності до п. 9.2. кредитного договору ОСОБА_1 нараховано пеню в сумі 1532,76 Доларів СІІІА , що в еквіваленті за курсом НБУ становить 24 180,97 грн.
У відповідності до п. 9.2. кредитного договору ОСОБА_1 нараховано штраф за порушення умов кредитного договору в сумі 137,50 Доларів СІІІА, що в еквіваленті за курсом НБУ становить 2 169,22 грн.
Банк належним чином виконав зобов'язання по видачі кредиту, однак ОСОБА_1 порушив умови кредитного договору.
Загальна сума заборгованості ОСОБА_1 по вказаному Кредитному договору перед установою Банку станом 15 січня 2015 року складає 9 238,96 Доларів СІІІА (дев'ять тисяч двісті тридцять вісім доларів США 96 центи), в тому числі: заборгованість по тілу кредиту - 2 750,05 доларів СІІІА, несплачені відсотки - 4 818,65 доларів США, пеня за прострочення сплати кредиту - 1 532,76 доларів США, штраф за порушення вимог кредитного договору - 137,50 доларів СІІІА.
Таким чином, загальна сума вимог позивача на момент подачі позовної заяви складає 9 238,96 доларів США, що у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 15 січня 2015 року становить 145 754,72 гривень.
В судове засідання представник позивача не з'явився, будучи повідомленим про місце, день та годину слухання справи належним чином, в адресованому суду клопотанні просив справу розглядати без участі представника, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, не заперечує щодо винесення заочного рішення по справі.
Відповідачі в судовому засіданні не з'явилися, будучи повідомленими про місце, день та годину слухання справи належним чином, причини неявки суду не повідомили.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що між ВАТ КБ «Надра» та громадянином України ОСОБА_1, 29.09.2007 року ,укладено Кредитний Договір № 2007/840 -АК/В/235 відповідно до якого позичальнику банком було надано кредит в розмірі 3000 Доларів СІІІА (три тисячі доларів), зі сплатою за користування кредитом відсотків з розмірі 18 % відсотків річних.
Крім того, в якості забезпечення виконання позичальником ОСОБА_1 зобов'язань за Кредитним договором, відповідно до укладеного Договору поруки від 28.09.2007 року фінансовим поручителем виступила ОСОБА_2.
Відповідно до п. 1.1. договору поруки, ОСОБА_2 поручаються перед кредитором за належне виконання позичальником ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що витікають з кредитного договору, в тому числі: повернути року кредит у сумі 3 000 доларів СІІІА, сплатити відсотки за користування кредитними коштами, сплатити інші платежі, передбачені Кредитним договором, сплатити можливі штрафні санкції (штраф, пеня).
Відповідно до п 1.2-1.4 Договору поруки та ч. 1,2 ст.554 Цивільного Кодексу України Позичальник і Поручитель відповідають перед кредитором, як солідарні боржники, що означає абсолютне право кредитора вимагати виконання зобов'язання повністю від Позичальника та Поручителя, як разом так і від кожного окремо. Поручитель відповідає перед Кредитором за « виконання Зобов'язання у повному обсязі всім належним йому на праві власності майном.
Відповідач неодноразово в усній та письмовій формі повідомлявся про наявність несплачених чергових платежів по кредиту та відсотків по ним, на які він не відреагував.
Відповідачам 15.01.2015 було направлено претензії № 0109/62/2/9 та № 0110/62/2/9 про порушення зобов'язань по кредитному договору по сплаті тіла кредиту та відсотків за користування ним, на яке вони не відреагували.
У зв'язку з тим, що відповідачами вимоги позивача в добровільному порядку погасити суму простроченої заборгованості, яка виникла в результаті невиконання умов Кредитного договору не були виконані в повному обсязі, відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, п. 4.1.4 Кредитного Договору, Позивач вимагає дострокового погашення всієї заборгованості, що витікає з умов Кредитного Договору в судовому порядку.
У відповідності до п. 9.2. кредитного договору ОСОБА_1 нараховано пеню в сумі 15 32,76 Доларів СІІІА , що в еквіваленті за курсом НБУ становить 24 180,97 грн.
У відповідності до п. 9.2. кредитного договору ОСОБА_1 нараховано штраф за порушення умов кредитного договору в сумі 137,50 Доларів СІІІА, що в еквіваленті за курсом НБУ становить 2 169,22 гри.
Банк належним чином виконав зобов'язання по видачі кредиту, однак ОСОБА_1 порушив умови кредитного договору.
Загальна сума заборгованості ОСОБА_1 по вказаному кредитному договору перед установою Банку станом 15 січня 2015 року складає 9 238,96 Доларів СІІІА (дев'ять тисяч двісті тридцять вісім доларів США 96 центи), в тому числі: заборгованість по тілу кредиту - 2 750,05 доларів СІІІА, несплачені відсотки - 4 818,65 доларів США, пеня за прострочення сплати кредиту - 1 532,76 доларів США, штраф за порушення вимог кредитного договору - 137,50 доларів СІІІА.
Таким чином, загальна сума вимог позивача на момент подачі позовної заяви складає 9 238,96 доларів США, що у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 15 січня 2015 року становить 145 754,72 гривень.
Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Статтею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти. Розмір процентів може встановлюватися договором.
Згідно ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Відповідно вимог ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Солідарні боржники залишаються зобов'язаними доти, доки їхній обов'язок не буде виконаний у повному обсязі.
У відповідності до ч.1 ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч.1 ст.634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Статтею 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Згідно ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
На підставі наведеного, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення із стягненням з відповідача згідно ст. 88 ЦПК України та Закону України «Про судовий збір» судовий збір у сумі 1457,54 грн. в дохід держави.
На підставі ст.ст.2, 15, 526, 530, 536, 611, 612, 625, 634, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд , -
Позов ПАТ КБ «Надра» про стягнення заборгованості за кредитним договором, відсотків та пені за користуванням кредитом ,- задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, жителя с. Мілієве, Вижницького району Чернівецької області та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний код НОМЕР_1, жительки с. Мілієве, Вижницького району Чернівецької області заборгованість за кредитним договором № 2007/840 -АК/В/235 від 28.09.2007 року в сумі 9 238,96 доларів США, що у гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 15 січня 2015 року становить 145 754,72 (сто сорок п»ять тисяч сімсот п'ятдесят чотири гривні сімдесят дві копійки ) на користь ПАТ КБ «Надра».
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2, судовий збір у сумі 1457,54 (одна тисяча чотириста п»ятдесят сім гривень п»ятдесят чотири копійки) в дохід держави.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом за заявою відповідача протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: А. Ю. Кириляк