Справа № 746/206/15-ц
УХВАЛА

04.08.2015 року

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Ходіч В.М.,

при секретарі Близнюк О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання недійсними договорів оренди землі та повернення земельних ділянок, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання недійсними договорів оренди землі та повернення земельних ділянок.

В позовній заяві зазначає, що відповідно до рішення комісії професійного відбору з питань створення фермерського господарства Срібнянського району Чернігівської області від 01.04.2011 року та розпорядження Срібнянської райдержадміністрації від 18.05.2011 року №195 йому було надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою щодо відведення земельних ділянок з метою створення та ведення фермерського господарства на умовах оренди орієнтовною площею 569,5 га, які знаходяться за межами населених пунктів із земель сільськогосподарського призначення державної власності на території Срібнянського району Чернігівської області. Після отримання розпорядження він уклав договір на виконання землевпорядних робіт з метою розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, але 03 червня 2014 року після його звернення до ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про затвердження проектів, йому стало відомо, що на земельні ділянки, на які йому було надано дозвіл на розробку проектів землеустрою вже є розпорядчі документи відповідача від 28.05.2014 року про надання дозволу на розробку проектів землеустрою громадянину ОСОБА_2 для створення фермерського господарства, хоча розпорядження Срібнянської райдержадміністрації від 18 травня 2011 року №195 ніким не було скасоване чи визнано як таке, що втратило чинність. Він вважає, що Головне управління Держземагенства у Чернігівській області, в порушення його прав на отримання в оренду земельних ділянок з метою створення фермерського господарства, передав одні й ті ж земельні ділянки в оренду іншій особі, який знаючи про спірні правовідносини продовжив порушення його прав та зареєстрував договори оренди землі на земельні ділянки, вказані в розпорядженні Срібнянської райдержадміністрації №195 від 18.05.2011 року. Крім того, в порушення законодавства, на всі земельні ділянки, що були передані в оренду ОСОБА_2 не було виготовлено нормативної грошової оцінки та на земельні ділянки: -кадастровий номер :03:001:0630, загальною площею 14,7279га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0634, загальною площею 17,1012га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0629, загальною площею 67,72790079га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0632, загальною площею 14,2425га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0633, загальною площею 34,8737га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0636, загальною площею 10,5213га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0635, загальною площею 18,7908га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0628, загальною площею 39,3189га, що розташована на території Горобіївської с/р; кадастровий номер :03:001:0643, загальною площею 41,2824га, що розташована на території Горобіївської с/р, відповідно до розпорядження Срібнянської райдержадміністрації № 195 було надано згоду позивачу на викотовлення документації з метою передачі в оренду для створення фермерського господарства, що підтверджується листом відділу Держземагенства у Срібнянському районі Чернігівської області від 28.05.2014 року на ім»я головного управління Держземагенства у Чернігівській області. Просить винести рішення, яким визнати недійсними договори оренди землі підписані 17 липня 2014 року між ОСОБА_3 управлінням Держземагенства у Чернігівській області та ОСОБА_2:

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0630, загальною площею 14,7279га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0634, загальною площею 17,1012га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0629, загальною площею 67,72790079га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0632, загальною площею 14,2425га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0633, загальною площею 34,8737га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0636, загальною площею 10,5213га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0635, загальною площею 18,7908га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0628, загальною площею 39,3189га, що розташована на території Горобіївської с/р;

- земельна ділянка, кадастровий номер :03:001:0643, загальною площею 41,2824га, що розташована на території Горобіївської с/р.

У судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_4 заявив клопотання про зупинення провадження у справі, так як на розгляді в Чернігівському окружному адміністративному суді перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії, яка безпосередньо стосується наказу від 28.05.2014 року ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про надання дозволу ОСОБА_2 на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 14,2425 га, розташованої на території Горобіївської сільської ради Срібнянського району.

Представник відповідача ОСОБА_3 управління Держгеокадастру у Чернігівській області, який був залучений до участі у справі, як правонаступник ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області - ОСОБА_5 не заперечує проти зупинення провадження по справі, оскільки також вважає, що без вирішення вищезазначеної справи не можливо продовжити розгляд даної справи.

Позивач у судове засідання не з»явився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши осіб, які беруть участь по справі, суд вважає необхідним зупинити провадження у справі.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд вважає, що без вирішення справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії в порядку адміністративного судочинства, неможливо розглянути дану справу, оскільки адміністративним судом розглядаються позовні вимоги ОСОБА_1 з приводу наказу від 28.05.2014 року ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про надання дозволу ОСОБА_2 на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 14,2425 га, розташованої на території Горобіївської сільської ради Срібнянського району, де він вважає, що цей наказ видано з порушенням законодавства та порушує його права.

Керуючись п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

По справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання недійсними договорів оренди землі та повернення земельних ділянок - провадження зупинити до вирішення в порядку адміністративного судочинства справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 управління Держземагенства у Чернігівській області про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п»яти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: