Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1651/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2015 року Березівський районний суд Одеської області

у складі судді Курти Л.С.

при секретарі Авдєєвій С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Березівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області, третя особа: відділ Держземагенства у Березівському районі Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Посилаючись на те, що нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, яка залишилась після смерті їх матері, позивачі звернулися до суду з вказаним позовом.

Представник Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області у судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю та не заперечував проти їх задоволення.

Представник третьої особи у судовому засіданні також визнав позовні вимоги та не заперечував троти їх задоволення.

Заслухавши пояснення представників позивачів, відповідача, третьої особи, дослідивши матеріали справи суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів, ОСОБА_3 (а.с.17). Після її смерті відкрилася спадщина на дві земельні ділянки, які розташовані на території Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області: масив НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_1 та масив НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_2, які належали померлій на праві власності.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3, оскільки є її дітьми (а.с.11-13). Крім позивачів у померлої є ще один спадкоємець першої черги, її чоловік, ОСОБА_4, який відмовився від спадщини ( а.с.129).

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У встановлений законом шестимісячний строк позивачі звернулися до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після смерті, матері ОСОБА_3 (а.с.127,128). 20.02.2014 року Веселинівською державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа та інформація внесена до спадкового реєстру ( а.с.133).

30.11.2014 року Веселинівською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було направлене роз'яснення, що наданий ними державний акт про право приватної власності на землю серії I - ОД № 081293, виданий на ім'я ОСОБА_3 має дописки, виправлення і не може бути прийнятий для вчинення нотаріальної дії та рекомендовано звернутися до суду (а.с.23).

Відповідно до ст..1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи ( спадкодавця) до інших осіб( спадкоємців).

Судом встановлено, що 10жовтня 2001 року ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, розташовану на території Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області, масив НОМЕР_3 ділянка НОМЕР_1, яка належала її батьку, ОСОБА_5 на підставі державного акту серії III- ОД № 045329 ( а.с.15), а 26 жовтня 2002 року ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, розташовану на території Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області масив НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_2 після смерті своєї матері, ОСОБА_6, і належала померлій на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії III № 045328 ( а.с.14),

Таким чином земельні ділянки, які належали спадкоємцям ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перейшли спадкоємцю - ОСОБА_3

Спадкоємці ОСОБА_3, позивачі по справі як спадкоємці першої черги мають право на спадщину, яка відкрилась після смерті матері.

Відповідно до п.п. Постанови Пленуму Верховного Суду України № 07 від 30 травня 2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про право на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса оформити право на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження..

Згідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Керуючись ст..ст.10,11,209,212,214,215,256 ЦПК України, ст..ст.1216,1261, 1269,1296 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області, третя особа: відділ Держземагенства у Березівському районі Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки, розташовані на території Червоноармійської сільської ради Березівського району Одеської області, масив НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_1, масив НОМЕР_3, ділянка НОМЕР_2, які належали ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1., по ? за кожним.

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з моменту його проголошення.

СУДДЯ КУРТА Л.С.