ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №636/1044/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 травня 2015 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого - судді - Панаід І.В.,

при секретарі - Шиковій К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, звернулась до Чугуївського міського суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в якому з урахуванням поданих 10.04.2015 р. уточнень, просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2. та ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3, як між матір'ю та сином; визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину приватизованої земельної ділянки розміром 5, 81 га, що розташована на території Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька та бабусі; а також визнати за ОСОБА_1 право власності на 5/8 частин житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною частиною господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначала, що є спадкоємицею першої черги після смерті її батька ОСОБА_5, який після смерті матері ОСОБА_4 та братів: ОСОБА_6 та ОСОБА_5, фактично успадкував ? частину приватизованої земельної ділянки розміром 5,81 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована на території Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, а також 5/8 частини житлового будинку АДРЕСА_1. Однак за життя батько позивачки не встиг належним чином оформити свої спадкові права.

Враховуючи вищевикладене, посилаючись на те, що позасудовим шляхом позивач позбавлена можливості оформити та юридично закріпити свої спадкові права, ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на майно, що залишилось у спадок від батька.

Позивач, в судове засідання не з'явилась, була належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, через канцелярію суду надала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримала, та просила суд позов задовольнити.

Відповідачі, в судове засідання не з'явились, були своєчасно та належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи. Від ОСОБА_2 та представника Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області через канцелярію суду надійшли заяви про слухання справи без їх участі, в яких вони висловились про відсутність у них заперечень проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1

Суд відповідно до ст. 169 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності не з'явившихся осіб за наявними доказами справи.

Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності належав житловий будинок АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло, виданим відділом приватизації житла Чугуївської райдержадміністрації від 18.07.1994 року за №1/79. (а.с.46).

Між співвласниками вищевказаного будинку не було ніяких домовленостей стосовно їхніх часток, а тому на підставі ч. 2 ст. 372 ЦК України кожному зі співвласників належало по 1/4 частині даного житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер дядько позивача ОСОБА_5, який на момент смерті проживав разом зі своєю матір'ю ОСОБА_4 та братами: ОСОБА_8 та ОСОБА_6, що підтверджується довідкою виданою виконкомом Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області. (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається з приватизованої земельної ділянки розміром 5,81 га, кадастровий НОМЕР_1, розташованої на території Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданим 13 вересня 2002 року Чугуївською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Чугуївської райдержадміністрації від 10.06.2002 року за №124. (а.с.9).

Також після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на 1/4 частину житлового будинку АДРЕСА_1

Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово.

Згідно статті 1261 ЦК України: у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця стала його мати ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину, так як на момент смерті свого сина ОСОБА_5 проживала разом з ним. ОСОБА_4 не заявляла про відмову від спадщини, отже, прийняла спадщину після смерті свого сина ОСОБА_5

Також відповідно до листа Чугуївської державної нотаріальної контори від 27 березня 2015 року після смерті ОСОБА_5 з заявою про прийняття спадщини звернулися батько позивача ОСОБА_8 (брат померлого) та син померлого ОСОБА_3

У зв'язку із цим, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 стали його матір - ОСОБА_4 та його син ОСОБА_3, яким спадкове майно належить у рівних частинах, тобто по 1/2 частині вищевказаної земельної ділянки та по 1/8 частини вищевказаного житлового будинку.

ОСОБА_8 відповідно до ч. 1 ст. 12 62 ЦК України, як брат померлого, є спадкоємцем другої черги.

Оформити свої спадкові права на 1/2 частину земельної ділянки та 1/8 частини житлового будинку ОСОБА_4 не встигла, так як ІНФОРМАЦІЯ_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, яке видано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області від 21 лютого 2012 року, актовий запис №10 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги стали її сини: ОСОБА_8 (батько позивача), та ОСОБА_6

Згідно з ч.З ст. 1268 ЦКУ спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

На момент смерті спадкодавця ОСОБА_4 батько Позивача, ОСОБА_8, та дядько позивача ОСОБА_6, проживали разом із своєю матір'ю за адресою: АДРЕСА_1. Про це свідчить довідка виконавчого комітету Іванівської сільської ради №304 від 02.09.2010 року (а.с.13).

ОСОБА_6 після смерті своєї матері ОСОБА_4 звернувся із заявою про прийняття спадщини. ОСОБА_8 відмовився від своєї частини на користь свого брата ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, яке видано Іванівською сільською радою Чугуївського району Харківської області від 08 травня 2009 року, актовий запис №14 (а.с.14)

Отже, ОСОБА_6 якби б він встиг оформити своє спадкове майно, належала б: 1/2 частина вищевказаної земельної ділянки та 5/8 частин вищевказаного житлового будинку, із них 1/4 частина будинку, яка йому належала на праві власності та 1/8 частина житлового будинку, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_9

Після його смерті єдиним спадкоємцем залишився його брат, ОСОБА_8(батько позивача, який був спадкоємцем другої черги відповідно до ч. 1 ст. 12 62 ЦК України.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, яке видано Іванівською сільською радою Чугуївського району Харківської області 26 січня 2012 року, актовий запис № 02 (а.с.15).

ОСОБА_8 спадщину прийняв фактично, оскільки на момент відкриття спадщини проживав разом зі спадкодавцем, здійснював догляд за ним, поховав його та не відмовлявся від спадщини в установленому законом порядку.

Отже, після смерті ОСОБА_8 залишилася спадщина, яка складається з: 1/2 частини приватизованої земельної ділянки розміром 5,81 га, кадастровий НОМЕР_1, розташованої на території Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,та 5/8 частин житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, а саме: житлового будинку - літ. «А», прибудови - літ. «А1», ґанку - літ. «а», сараїв - літ. «Б», «В», «ДІ», «Ж», погрібу - літ. «Г», гаражу - літ. «Д», вбиральні - літ. «Е», колонки - літ. «К», огорожі - №1, хвіртки - №2, ворот №3, що належали ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації житла Чугуївської райдержадміністрації від 18 липня 1994 року за НОМЕР_6.

Спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця є його донька, позивач по справі ОСОБА_1та син ОСОБА_2 Родинні зв'язки спадкодавця із спадкоємцями підтверджуються свідоцтвами про народження серії НОМЕР_7 та серії НОМЕР_8 відповідно.(а.с.16, 17).

ОСОБА_2, в період, відведений для прийняття спадщини, не виявив бажання її прийняти.

Позивач же фактично прийняла спадщину, оскільки на момент відкриття спадщини проживала разом із батьком, та не заявляла про відмову від спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ч.І ст. 1298 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до Глави 10 п. 4.9, 4.10 "Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" свідоцтво про право на спадщину видається на підставі письмової заяви спадкоємців після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким троком не обмежена.

На вимогу ст. 1297 ЦК України, ОСОБА_1 зверталась до Чугуївської державної нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва їй було відмовлено, з підстав того, що її батько прийняв спадщину, але не зареєстрував право власності на вказану 1/2 частину земельної ділянки.

На підставі викладеного позивач змушена звернутись до суду щодо визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Окрім цього, відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як між матір'ю та сином, так як до теперішнього часу свідоцтво про народження ОСОБА_5, не збереглося.

Той факт, що ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_5 підтверджується довідкою №554 від 25.11.2013 р., виданою виконкомом Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області (а.с.8).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин має для Позивача юридичне значення, так як це необхідне для оформлення та юридичного закріплення за нею права власності на спадкове майно, що належить їй за законом.

У зв'язку з тим, що Позивач, як спадкоємець за законом, не може належним чином оформити свої майнові права на спадкове майно та отримати свідоцтво про право на спадщину, вона вимушена звернутися до суду.

Згідно Наказу Міністерства юстиції України №914/5 від 26.05.2009 року «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об'єкти нерухомого майна на підставі рішень судів», Рішення судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об'єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності є правовстановлювальними документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 209, 213 - 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1222, 1266, 1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3, про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3, як між матір'ю та сином.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину приватизованої земельної ділянки розміром 5,81га, кадастровий НОМЕР_1, розташованої на території Іванівської сільської ради Чугуївського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, бабусі, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 5/8 частин житлового будинку АДРЕСА_1 з відповідною частиною господарських будівель та споруд, а саме: житлового будинку - літ. «А», прибудови - літ. «А1», ґанку - літ. «а», сараїв - літ. «Б», «В», «Д1», «Ж», погрібу - літ. «Г», гаражу - літ. «Д», вбиральні - літ. «Е», колонки - літ. «К», огорожі - №1, хвіртки - №2, ворот №3, що належали ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації житла Чугуївської райдержадміністрації від 18 липня 1994 року за НОМЕР_6, в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя -