Справа № 507/839/15-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" липня 2015 р. смт. Любашівка

Любашівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Вужиловського О.В.

при секретарі Вододюк В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: відділу Держземагенства у Любашівському району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1, 25.06.2015 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності Державного акту на право на земельну ділянку. В обгрунтування своїх вимог в заяві вказує, що їй видано Державний акт на право власності на земельну ділянку та витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 01 квітня 2015 року. Однак, у вказаних документах її прізвище зазначено Никитюк, хоча згідно паспорта її прізвище правильно ОСОБА_1. В звязку з розбіжностями в написанні прізвище вона не може реалізувати своє право власності, тому просила встановити факт належності державного акту та витягу з державного земельного кадастру від 01.04.2015 року їй.

Представник відділу Держземагества у Любашівському районі в судовому засіданні заперечень не має.

Як видно з витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 01.04.2015 року власником земельної ділянки на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ОД № 087620 являється ОСОБА_2. Згідно зазначеного витягу особу засвідчено згідно паспорту серії КК № 690890.

Однак, з паспорту заявника серії КК № 690890 видно, що її правильне прізвище ОСОБА_1.

Дані помилки є перепоною для реалізації права власності заявником.

Відповідно до ст.28 ЦК України (імя фізичної особи) фізична особа набуває прав та обовязків і здійснює їх під своїм імям. Імя фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по батькові.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦК України у разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було здійснене у документі, такий документ підлягає заміні.

Як встановлено в судовому засіданні виправлення в державному акті та витягу з Державного земельного кадастру не допускаються.

У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищезазначені обставини, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення факту належності державного акту та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку заявнику.

Встановлення факту належності державного акту про право на земельну ділянку має юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки необхідне для оформлення права власності.

керуючись ст.ст.10,60, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Задовольнити заяву ОСОБА_1 до заінтересованої особи: відділу Держземагенства у Любашівському району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

2. Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів: Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 01.04.2015 року, номер НВ-012 та Державного акту від 12.03.2004 року серії ОД № 087620.

3. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення в апеляційний суд Одеської області через Любашівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Вужиловський О.В.