Справа № 344/6788/15-ц
Провадження № 2-о/344/154/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2015 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Польської М.В.

при секретарі c/з Дзюбак Х.Б..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з заявою про встановлення факту приналежності його батькові ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , довідки про період роботи з колгоспу №195 від липня 1987 року, яка видана на прізвище ОСОБА_2 та довідки про період військової служби з вересня 1944 року по 06.07.1945 року з ІНФОРМАЦІЯ_3 №285 від 01.02.1996 року, яка видана на прізвище ОСОБА_2 .

Позивач подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи подав до суду клопотання про розгляд справи без їхньої участі, заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту підтримали.

Згідно із п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши викладені в заяві ОСОБА_1 . обставини, виходячи з вимог чинного законодавства, судом встановлено наступне.

В матеріалах справи міститься свідоцтво про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.11), батьками якого вказані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.11).

В Свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 30.05.1998 року ОСОБА_2 вказано, що він помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 70 років (а.с.12).

Однак, в довідці про період військової служби (а.с.8), відомостях про кількість вироблених трудоднів, трудову участь в колгоспному виробництві (а.с.6), довідці про період роботи в колгоспі (а.с.7), та пенсійній справі прізвище ОСОБА_4 , 1927 року вказано як « ОСОБА_5 ».

В листі від 27.04.2015 року №121/П-15 УПФ України в м.Івано-Франківську (а.с.4) вказано, що саме розбіжності в написанні прізвища батька заявника ОСОБА_2 відсутні підстави для призначення пенсії ОСОБА_1 у зв`язку з втратою годувальника.

Поданій до суду позовній заяві, позивач звертає увагу на те, що розбіжності в написанні прізвища його батьказявилися через помилку допущену в свідоцтві про народження ОСОБА_2 , яке повторно батько отримав в 1940-х роках.

Враховуючи вищезазначене, вислухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки дослідженими в сукупності доказами підтверджується, що в довідки про період роботи з 01.06.1950 року по 31ю12ю1956 року та з 01.01.1950 та з 01.04.1956 року по 31.07.1987 року (27 років 11 місяців) з колгоспу № 195 від липня 1987 року та довідки про період військової служби з вересня 1944 року по 06.07.1945 року з ІНФОРМАЦІЯ_3 №285 від 01.02.1996 року видані ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючих документів, що має для заявника юридичне значення (призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника).

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 256 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.

Встановити факт належності батьку заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , довідки про період роботи з 01.06.1950 року по 31ю12ю1956 року та з 01.01.1950 та з 01.04.1956 року по 31.07.1987 року (27 років 11 місяців) з колгоспу № 195 від липня 1987 року та довідки про період військової служби з вересня 1944 року по 06.07.1945 року з ІНФОРМАЦІЯ_3 №285 від 01.02.1996 року, які видані на прізвище ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених статтею 294 ЦПК України, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Суддя: Польська М.В.