Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/613/15-ц
Провадження № 2/674/337/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2015 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя Кучерява А. В.

при секретарі Бей І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці,

в порядку ст.197 ЦПК України, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області

про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування

В С Т А Н О ВИВ :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування, представник по дорученню ОСОБА_2 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла бабка позивачки ОСОБА_3, яка проживала в АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну частку (пай) розміром 3.0 га., яка знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

При житті, 01 червня 1996 року бабка заповіла все своє майно позивачці, яка прийняла спадщину після її смерті і стала проживати в будинку та доглядати за дідом ОСОБА_4, який ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер.

Вона є єдиним спадкоємцем за законом на майно померлого, оскільки батько- ОСОБА_5 -помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому майно: земельну частку (пай) розміром 3.0 га., яка знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Майно померлих належало їм на підставі скртифікатів, які втрачені.

31 березня 2015 року звернулася до приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка належала діду та свідоцтва про право на спадщину за заповітом який належав бабці, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні частки (пай), які втрачені, а тому звертається до суду. Представник позивачки ОСОБА_2 в поданій заяві просить справу розглянути без її участі, позов задовольнити повністю.

Відповідач: представник Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області також подав заяву, в якій позов визнає і просить справу розглядати у його відсутності.

Суд ухвалив проводити розгляд справи у відсутності сторін в порядку ст. 197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серія НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в кожного залишилось спадкове майно: земельна частка (пай) розміром 3.0 га., яка знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджується випискою з додатку №1 до державного акта на право колективної власності на землю В серія НОМЕР_3 від 03.07.1995 року про отримання сертифіката серії НОМЕР_4 в СС "Маяк" та серії НОМЕР_5 в СС "Маяк".

Згідно довідки Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області від 24.02.2015 року № 02-20/99, №02-20/100 видно, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом з нею на день смерті був зареєстрований чоловік - ОСОБА_4, а на день смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 року разом з ним й вказаному житловому будинку проживаючих та зареєстрованих не було.

Відповідно до ст 549 ЦК України (в редакції 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що 01 червня 1996 року ОСОБА_3 зроблено заповіт на все майно, яке вона заповіла ОСОБА_1, що підтверджується заповітом, який зареєстрований в реєстрі №5211. Заявниця вступила в управління спадковим майном в 1997 році, що підтверджується довідкою Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавці), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України позивачка є спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та одруження, довідкою Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області.

Згідно постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дій від 31 березня 2015 року нотаріус Дунаєвецького районного нотаріального округу не може видати свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, за законом на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, які проживали АДРЕСА_1, на ім"я позивачки, в зв"язку з тим що вона не надала правовстановлюючих документів на земельні частки (пай), в зв"язку із їх втратою.

Згідно з повідомлення в газеті "Дунаєвецький вісник", видно, що позивачка робила оголошення в газеті про втрату сертифікатів, які вважати недійсними.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що згідно додатку до Державного акта на право колективної власності на землю В серії НОМЕР_3 від 03.07.1995 року спілки селян "Маяк" АДРЕСА_1 для ведення сільськогосподарського виробництва в списку громадян - членів КСП під № 252 значиться ОСОБА_4, під № 253 значиться ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у зв'язку з чим позивачі позбавлені можливості іншим чином, ніж у судовому порядку визнати за собою право на спадкове майно.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що позивачка є спадкоємцями за законом та за заповітом і має право на оформлення спадщини та відповідне право на земельні частки (пай) в порядку спадкування, а тому вимоги обґрунтовані і суд задовольняє їх.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1223 ЦК України, ст.ст. 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року), ст. 25 ч.4, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України, ст.125 ЗК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну дялінку розміром 3.0 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як за спадкоємицею за заповітом, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну дялінку розміром 3.0 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як за спадкоємицею за законом, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду А. В. Кучерява