Справа № 577/693/15-ц
Провадження № 2-о/577/47/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2015 року

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участю секретаря Сущенко І.О.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Путивльська районна державна нотаріальна контора, Жовтневська сільська рада Конотопського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій прохає суд встановити факт, що він є сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Вимоги своєї заяви обґрунтовує тим, що ОСОБА_4 була його матір»ю. ІНФОРМАЦІЯ_7 його мати померла в с. Бобине Путивльського району Сумської області та після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадщини входить земельна ділянка площею 3,91 га., яка розташована на території Жовтневської сільської ради Конотопського району Сумської області, на яку на ім»я його матері 17 червня 1999 року Жовтневською сільською радою Конотопського району був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 038655. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповідала йому зазначену земельну ділянку площею 3,91 га. Після смерті матері він, як спадкоємець за заповітом, у встановлений законом строк, подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Однак, отримати на своє ім»я свідоцтво про право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за пільговим оподаткуванням як син померлої він не має можливості, так як у свідоцтві про його народження ім»я матері зазначене російською мовою як «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть її ім»я зазначене як «ОСОБА_4». Встановити факти, про який він прохає суд, іншим, ніж судовий, порядком він не має можливості.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги своєї заяви підтримав в повному обсязі.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, Путивльська районна державна нотаріальна контора, Жовтневська сільська рада Конотопського району в судове засідання не з»явилися, надали заяву з проханням розгляд справи провести без їх участі ( а.с. 16, 19, 22, 25).

Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Бобине Путивльського району Сумської області у віці 83 роки померла ОСОБА_4 (а.с. 4).

Відповідно до довідки Бобинської сільської ради Путивльського району Сумської області від 4 лютого 2015 року № 22, ОСОБА_4, 1930 року народження, постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 21).

Як вбачається з копії паспорту ОСОБА_4, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 та з 31 січня 1997 року по 19 вересня 2001 року була зареєстрована в

с. Жовтневе Конотопського району Сумської області, а з 21 вересня 2001 року - в с. Бобине Путивльського району Сумської області (а.с. 9).

За рішенням Жовтневської сільської ради Конотопського району Сумської області від 11 червня 1999 року ОСОБА_4, яка проживала в с. Жовтневе Конотопського району Сумської області, була передана у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельна ділянка площею 3, 91 га., розташована на території Жовтневської сільської ради Конотопського району Сумської області та на ім»я ОСОБА_4 17 червня 1999 року Жовтневською сільською радою Конотопського району був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 038655, який був зареєстрований у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 155 (а.с. 8).

Встановлено також, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Жовтневе Конотопського району Сумської області. В свідоцтві про його народження, яке видане російською мовою, його батьками зазначені: батько - «ОСОБА_7», мати - «ОСОБА_4» (а.с. 5).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що заявник є її чоловіком. Вони одружилися 4 травня 1974 року. Матір»ю ОСОБА_1 була ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. До 2001 року ОСОБА_4 проживала в с. Жовтневе Конотопського району Сумської області, а з осені 2001 року - в с. Бобине Путивльского району Сумської області у сестри заявника - ОСОБА_3

Свідок ОСОБА_6 пояснила, що вона є донькою заявника. ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, була її бабою по лінії батька та, відповідно, матір»ю ОСОБА_1.

У суду не має підстав ставити під сумнів пояснення свідків, так як вони повністю узгоджуються з іншими, зібраними по справі, доказами, будь-якої заінтересованості свідків в результатах розгляду справи встановлено не було.

Після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, відкрилася спадщина.

За життя ОСОБА_4 залишила заповіт, який 26 липня 2003 року був посвідчений секретарем Жовтневської сільської ради Конотопського району Сумської області та зареєстрований в реєстрі за № 752, за яким належну їй земельну ділянку площею 3, 91 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва заповідала своєму сину - ОСОБА_1, який проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6).

Встановлено, що заявник з 19 травня 1984 року проживає та значиться зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 3).

У заповіті, складеному ОСОБА_4 зазначено, що станом на 26 липня 2003 року вона проживала в с. Бобине Путивльського району Сумської області (а.с. 6).

За повідомленням Путивльської районної державної нотаріальної контори від 13 лютого 2015 року, після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, заведена спадкова справа № 117/2014. Станом на 13 лютого 2015 року заявленими спадкоємцями у справі є: ОСОБА_1 (син померлої - родинні зв»язки не підтверджені), який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6, який прийняв спадщину та на ім»я якого був складений заповіт, посвідчений Жовтневською сільською радою Конотопського району Сумської області 26 липня 2003 року за р. № 752. ОСОБА_3 (донька померлої - родинні відносини не підтверджені), зареєстрована в с. Бобине Путивльського району Сумської області та ОСОБА_2 (син померлої - родинні зв»язки не підтверджені), зареєстрований в с. Буйволівці Ярмолинецького району Хмельницької області, відмовилися від прийняття спадщини (а.с. 20).

За таких обставин, суд вважає, що слід встановити факт, про який прохає заявник, так як встановити його іншим, ніж судовий, порядком ОСОБА_1 не має можливості та його встановлення має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 212-215, 256 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити

Встановити факт, ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в

с. Бобине Путивльського району Сумської області, була матір»ю ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Жовтневе Конотопського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.