Справа № 530/712/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

27.05.2015 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Водолага А.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Зіньків справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тарасівської сільської ради, треті

особи Реєстраційна служба Зіньківського

районного управління юстиції Полтавської області,

Відділ Держземагенства в Зіньківському районі

Полтавської області про визнання права власності

на житловий будинок з допоміжними

господарськими будівлями та земельну ділянку в

порядку за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

В судове засідання не з'явились позивачі і їх представник, представник відповідачів, представники третіх осіб, про час і місце розгляду справи були повідомлені в законом визначеному порядку, направили в адрес суду заяви про розгляд справи без їх участі, представник відповідача сільський голова Тарасівської сільської ради Верес О.Б. проти задоволення заявлених позовних вимог не заперечує, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Справа розглядалась в порядку ст.197 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд встановив.

Позивачі просять суд винести рішення, яким визнати за ними, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на: ? частину домогосподарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,61 га., з цільовим призначенням (використанням) «Для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства», розташованої на території с. Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області, яка належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 21 жовтня 2003 року Тарасівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №30.

Суд, прийнявши до уваги заяви сторін, вивчивши та проаналізувавши матеріали цивільної справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заявлені позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, видане ІНФОРМАЦІЯ_3 року Тарасівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області.

На день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5, згідно довідки Тарасівської сільської ради проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом із сестрою ОСОБА_6, житловий будинок і земельна ділянка належали на праві приватної власності померлій ОСОБА_5, / а.с.9,10,16/, отже спадкоємців передбачених статтею 1241 ЦКУ на обов'язкову частку у спадщині померлої немає.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається з домогосподарства, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 та приватизованої земельної ділянки площею 0,61 га., з цільовим призначенням (використанням) «Для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства», розташованої на території с. Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області.

За життя померла ОСОБА_5 склала заповіт, посвідчений 25 червня 1997 року Тарасівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області, за реєстровим №56 в якому все своє майно, яке на день смерті буде їй належати, на яке за законом вона матиме право, де б воно не було із чого б воно не складалося заповіла позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Спадщину в установлений законом строк після померлої ОСОБА_5 позивачі прийняли, про що ними до Зіньківської державної нотаріальної контори 22 вересня 2009 року були подані заяви про прийняття спадщини та заведена спадкова справа №313/2009.

На даний час позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 мають намір успадкувати вище вказане спадкове майно в нотаріальному порядку, яке належало померлій ОСОБА_5, але не мажуть здійснити своє право, так, як причиною цього являється відсутність у Державному земельному кадастрі відомостей про земельну ділянку, яка належала ОСОБА_5, а правовстановлюючий документ на житловий будинок недійсний, оскільки відсутня печать і підпис голови виконкому. Цей факт підтверджується оригіналом постанови від 12 травня 2015 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12 травня 2015 року прийняте нотаріусом рішення вмотивовано наступним:

Відповідно до ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об»єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про Державний земельний кадастр» державна реєстрація земельної ділянки - внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера. У разі якщо відомості про земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності).

Згідно ч. 1 ст. 346 ЦК України у разі смерті власника право власності припиняється.

Згідно п. 4.20 Гл.10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусами проводиться на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги, а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Згідно п.4.15 гл.10 Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони та арешту цього майна.

Нотаріус постановила: у видачі свідоцтво про право на спадщину на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті - ОСОБА_5, на вищезазначене спадкове майно, відмовити.

Таким чином, успадкувати в нотаріальному порядку спадкове майно, якими спадкодавець володіла на підставі вищезазначених документів, позивачі не мають змоги, так, як причиною цього являється відсутність у Державному земельному кадастрі відомостей про земельну ділянку, яка належала ОСОБА_5, а правовстановлюючий документ на житловий будинок недійсний, оскільки відсутня печать і підпис голови виконкому.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно ч.1ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Виходячи з вищевикладеного суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

Судові витрати покласти на позивача.

Керуючись ст.ст. , 197, 214-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заявлені позовні вимоги задовільнити.

Визнати за позивачем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за заповітом:

- на ? частину домогосподарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається: житлового будинку літ. А-1, літньої кухні літ. Б, погреба літ. г, сараю літ.Д, колодязя питного літ.К, воріт огорожі №1, огорожі №2, трубопровода №3 після померлої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області;

- на ? частину земельної ділянки площею 0,61 га., з цільовим призначенням (використанням) «Для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства», розташованої на території с. Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області і належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданого 21 жовтня 2003 року Тарасівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованому в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №30.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності право власності в порядку спадкування за заповітом:

- на ? частину домогосподарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та складається: житлового будинку літ. А-1, літньої кухні літ. Б, погреба літ. г, сараю літ.Д, колодязя питного літ.К, воріт огорожі №1, огорожі №2, трубопровода №3 після померлої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області;

- на ? частину земельної ділянки площею 0,61 га., з цільовим призначенням (використанням) «Для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства», розташованої на території с. Бобрівник, Зіньківського району, Полтавської області і належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданого 21 жовтня 2003 року Тарасівською сільською радою Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованому в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №30.

Судові витрати покласти на позивачів.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційна скарга апеляційному суду подається через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване рішення.

Копію рішення направити сторонам

СуддяА. В. Водолага