ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/9167/13-ц
Провадження № 2-р/210/1/15
У Х В А Л А

іменем України

"15" січня 2015 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Вікторович Н.Ю.,

за участі секретаря судового засідання: Ромашевського В.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку ст.197 ч.2 ЦПК України заяву начальника Дзержинського районного відділу в м. Кривий Ріг Головного управління державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про розяснення рішення суду, суд

В С Т А Н О В И В:

13 січня 2015 року до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області звернувся начальник Дзержинського районного відділу в м. Кривий Ріг Головного управління державної міграційної служби України в Дніпропетровській області з заявою про роз'яснення судового рішення від 09 жовтня 2014 року у справі №210/9167/13-ц, провадження №2/210/644/14 за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Дзержинської районної ради м. Кривого Рогу про визнання членом сім'ї померлого та визнання права на жиле приміщення. Заявник згідно позову є третьою особою у вказаній справі. Заявник просить роз'яснити, чи зобовязує його суд вказаним рішенням зареєструвати позивача у справі за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ветеранів Праці 53/5.

Заявник до зали суду не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив, його неявка до суду не перешкоджає розгляду заяви по суті.

Повно, всебічно та обєктивно розглянувши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Так, згідно ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно ч.1 ст.26 ЦПК України, у справах позовного провадження особами, які беруть участь у справі, є (зокрема) треті особи.

Таким чином, заявник має право звертатися до суду з заявою про роз'яснення судового рішення, оскільки є третьою особою у справі.

Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог.

У позовних вимогах позивач не ставила питання про зобов'язання третьої особи вчинити будь-які дії, зокрема щодо її реєстрації за вказаною адресою.

Відповідно, суд не вирішував вказаного питання та не міг зобов'язати третю особу зареєструвати позивача (або заборонити третій особі реєструвати позивача), оскільки це виходило б за межі заявлених позивачем позовних вимог.

Водночас, рішенням суду встановлено певні права та обов'язки позивача щодо вказаної квартири, зокрема встановлено, що вона на момент смерті її сина була членом його сім'ї, і, отже, має відповідні права щодо вказаної квартири, у т.ч. право реєстрації у ній за передбачених законом підстав.

Відповідно, дії третьої особи у такому випадку визначаються не судовим рішенням (оскільки предмет спору щодо дій третьої особи у даному випадку відсутній), а загальними вимогами закону щодо прав та обов'язків членів сімї померлого.

Таким чином, суд вважає необхідним роз'яснити дане судове рішення, вказавши, що позивач підлягає реєстрації у вищевказаній квартирі у випадку, якщо чинним законодавством було передбачено його право на таку реєстрацію, як члена сім'ї померлого, за його життя.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.221 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву начальника Дзержинського районного відділу в м. Кривий Ріг Головного управління державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про розяснення рішення суду задовольнити.

Роз'яснити заявникові, що позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягає реєстрації за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ветеранів Праці, буд.№53, кв.№5 у випадку, якщо чинним законодавством було передбачено її право на таку реєстрацію, як члена сім'ї померлого, за його життя.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя: Н. Ю. Вікторович