Справа № 738/713/15-ц
№ провадження 2-о/738/24/2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2015 року м. Мена

Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi:

суддi ОСОБА_1

з участю секретаря Костюка І.А.

заявника ОСОБА_2

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi в м. Мена Чернігівської області спpаву за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А H О В И В:

У травні 2015 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою пpо встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 24 грудня 2009 року в м. Вуглегірськ Донецької області, є його матірю. Свою заяву мотивує тим, що 24 грудня 2009 року померла його мати ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на право на земельну частку (пай) КСП «Темп», розташовану в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, що належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0295275. Він є спадкоємцем першої черги за законом, звернувся до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, проте із-за розбіжностей у написанні його прізвища у свідоцтві про народження та прізвища матері у свідоцтві про смерть, було рекомендовано звернутись до суду з метою доведення родинних відносин. Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити спадщину.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримав заяву, посилаючись на обставини викладені у ній, просив її задовольнити та додатково пояснив, що померла 24 грудня 2009 року ОСОБА_3 є його матірю, остання проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті батька, він забрав її до себе м. Вуглегірськ, де вона проживала в його родині, здійснював за нею догляд, займався її похованням. У звязку з проведенням антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей він виїхав з м. Вуглегірськ та тимчасово проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представники заінтересованих осіб приватний нотаріус Менського районного нотаріального округу ОСОБА_5 та Лихолітської сільської ради Менського району Чернігівської області про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, в судове засідання не зявились, надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують. Заінтересована особа ОСОБА_6 в судове засідання не зявився.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 є її двоюрідним братом, який народився і виріс в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області. Мати заявника також проживала в с. Лихолітки, за життя працювала в колгоспі. В звязку з погіршенням стану здоровя ОСОБА_2 забрав матір до себе у м. Вуглегірськ, де вона й померла і була похована.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що сімю заявника знає тривалий час, він є її далеким родичем, проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1, а потім виїхав на постійне місце проживання в Донецьку область, там одружився, має дітей. У заявника був рідний брат Сергій, який вже помер, його батько працював на льонозаводі, а матір в колгоспі. Після смерті батька, мати захворіла і ОСОБА_2 перевіз її до себе в м. Вуглегірськ, здійснював догляд за нею, займався її похованням. З 04 серпня 2014 року заявник проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Вiдповiдно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що 24 грудня 2009 року в м. Віглегірську м. Єнакієве Донецької області померла ОСОБА_3, про що виконкомом Вуглегірської міської ради м. Єнакієве Донецької області 24 грудня 2009 року видано свідоцтво про смерть серії I-НО № 421524 та зроблено відповідний актовий запис за № 171 (а.с.5).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на право на земельну частку (пай) розміром 2,70 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в КСП «Темп», розташовану в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0295275 (а.с.11).

Із заповіту, посвідченого секретарем Лихолітської сільської ради Козелецького району Чернігівської області 20 травня 2005 року та зареєстрованого в реєстрі за №12 вбачається, що ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0295275, виданий на підставі рішення Козелецької райдержадміністрації від 25 липня 2000 року розміром 2,70 га та майновий сертифікат №17159 розміром 10046,022 заповіла ОСОБА_6.

Спадкоємець за вказаним заповітом ОСОБА_6 спадщину після ОСОБА_3 в установлений законом строк не прийняв, за продовженням строку для прийняття спадщини до суду звертатись наміру не має, на спадщину не претендує, про що свідчить його нотаріально посвідчена заява ( а.с.44).

Як вбачається із матеріалів спадкової справи №15/2015, ОСОБА_2, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3, проте із-за розбіжностей у написанні прізвища у його свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть матері було рекомендовано звернутися до суду з метою доведення родинних відносин з померлою ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯБ №057138 (російською мовою), 14 листопада 1953 року «Гиря Леонид Иванович» зареєстрував шлюб з «Германович Анной Семеновной» та після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище «Гиря».

03 січня 1955 року в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області у подружжя Гиря народився син - ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження серії ІІІ-ЕЛ №308092 (а.с.7).

Факт родинних відносин між заявником та його померлою 24 грудня 209 року матірю - ОСОБА_3 підтверджується показаннями свідків та матеріалами справи, з яких вбачається місце народження заявника та його матері у с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, їх спільне місце реєстрації та проживання.

Так, з паспорту серії ВЕ №562180 ОСОБА_2 та із записів в домовій книзі для реєстрації громадян, які мешкають у будинку №67 по вул. Садовій Єнакієвського району, вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований у вказаному будинку з 15 квітня 2001 року і по даний час, разом з ним у вказаному будинку була зареєстрована та проживала з 02 червня 2005 року по 24 грудня 2009 року - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області (а.с.9, 12-23).

У свідоцтві про народження «Германович Анны Семеновны» зазначена дата та місце її народження - 15 липня 1926 року, с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області (а.с. 36 на звороті).

За таких обставин, на підставі досліджених в судовому засіданні доказів в їх сукупності, суд приходить до висновку про встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою 24 грудня 2009 року ОСОБА_3, а саме, що померла 24 грудня 2009 року ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення факту pодинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини.

Кеpуючись ст. 212-215, 234, 256-259 ЦПК Укpаїни, суд -

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 24 грудня 2009 року в м. Вуглегірську м. Єнакієве Донецької області, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з моменту його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

Суддя Н.В. Волошина