Справа № 661/5267/14-ц
Провадження № 2/661/62/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2015 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Пилипенка С.В.,

при секретарі - Слива І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпрянської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду із вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її матір - ОСОБА_2, за життя остання склала заповіт, посвідчений 10.06.2013 року приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 472, яким все майно заповіла позивачу. Після смерті матері відкрилася спадщина на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальної площею 0,0960 га за тією же адресою. Вказаний житловий будинок належав померлій ОСОБА_2 на праві особистої приватної власності за договором дарування від 13.05.2003 року, зареєстрованого в реєстрі прав власності за № 557584 від 15.05.2003 року. Позивач звернулася до Новокаховської державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва на право власності на спадщину за заповітом, проте державним нотаріусом було відмовлено з підстав того, що в договорі дарування невірно зазначена дата посвідчувального напису.

Просить суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, а також земельну ділянку площею 0,0960 га за кадастровим номером :01:003:0005, виділеної для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1, що залишились після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, позовні вимоги підтримує в повному обсязі з підстав зазначених в позовній заяві.

Представник відповідача - Дніпрянської селищної ради в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву в якій просили справу розглянути за його відсутністю.

Суд, дослідивши матеріали справи та докази по справі в їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Дніпрянської селищної ради міста Нова Каховка у Херсонській області ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 60.

Згідно копії свідоцтва про народження, виданного Вербовським с/РАЦС Нижньосірогозького району Херсонської області ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2

З договору дарування від 13.05.2003 року, посвідченого 12.05.2003 року державним нотаріусом Новокаховської державної нотаріальної контори Тихомировим Л.В., вбачається, що ОСОБА_2 прийняла у дар жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1.

Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 557584 від 15.05.2003 року ОСОБА_2 на праві приватної власності належить будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, на підставі договору дарування серії ВАК № 402152 зареєстрованого Новокаховською державною нотаріальною конторою 13.05.2003 року за № 1-1065.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014 від 21.10.2014 року земельна ділянка кадастровий номер :01:003:0005, розташована за адресою: АДРЕСА_1, площею 0,0960 га, належить на праві приватної власності ОСОБА_2 на підставі державного акту від 27.01.2005 року серії ЯА 247919, виданого на підставі рішення органу місцевого самоврядування № 196 від 09.12.2004 року.

Із заповіту від 10.06.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Новокаховського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим номером 472 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, все належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, та взагалі все те, що буде належати їй на день її смерті та на що законом вона буде мати право, вона заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Постановою Новокаховської державної нотаріальної контори № 1753/02-31 від 24.11.2014 року на підставі розділу І глави 8 пункту 1 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України ОСОБА_1 відмовлення у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в наданому договорі дарування житлового будинку, посвідченого Новокаховською державною нотаріальною конторою Херсонської області 13.05.2003 року за реєстровим № 1-1065, в якому зазначена помилково дата «12.05.2003 року», яка не відповідає даті посвідчення вказаного договору, тому заявнику рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, як це передбачено ч. 1 ст. 1268 ЦК України.

Відповідно до ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 23 постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріусу в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження .

Згідно роз'яснень наданих Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ 16 травня 2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання і у випадку невизнання права особи, вона згідно вимог ст.16 ЦК України має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільного права особи є визнання такого права.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року спадкоємцем за заповітом є її донька - позивач по справі ОСОБА_1 Як вбачається з матеріалів цивільної справи жилий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, належить на праві приватної власності на підставі договору дарування від 13.05.2003 року ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Також, земельна ділянка кадастровий номер :01:003:0005, розташована за адресою: АДРЕСА_1, площею 0,0960 га, на підставі державного акту від 27.01.2005 року серії ЯА 247919, виданого на підставі рішення органу місцевого самоврядування № 196 від 09.12.2004 року належить на праві приватної власності ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1, оскільки на момент смерті ОСОБА_2 спірне майно належало їй на праві власності, однак у правовстановлюючому документі на жилий будинок виникла помилка, а тому є всі підстави для задоволення позовних вимог та визнання за нею права власності на будинок та земельну ділянку в порядку спадкування після смерті її матері.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 215, 223, 234, 235 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Дніпрянської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 27,9 кв. м з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0960 га за кадастровим номером :01:003:0005, виділеної для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1, що залишилась після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя С. В. Пилипенко