Справа № 496/885/15-ц
Провадження № 2/496/678/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2015 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді - Трушиної О.І.

при секретарі - Величко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великодальницької сільської ради Біляївського району Оденської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом і просять визнати за ними право власності в рівних частинах за кожним на 1/3 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літньою кухнею та льохом, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на 1/3 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літня кухня та льох в АДРЕСА_1. Вони як спадкоємці за законом першої черги звернулися до Біляївської районної державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину, але їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право спадщину і рекомендовано звернутися до суду, так як при державній реєстрації права власності допущено помилку і по-батькові матері помилково вказано - «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». У зв'язку зі смертю матері виправити вказану помилку неможливо, а тому вони звернулися з позовом до суду.

Позивачі до судового засідання не з'явилися, але від них надійшла заява, в якій вони вказали, що на позовній заяві наполягають і просять справу розглянути без їх участі.

Представник Великодальницької сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не з'явився, але від нього надійшла заява, в якій він позовні вимоги визнав в повному обсязі та просив справу розглянути у його відсутність.

Представник третьої особи - реєстраційної служби Біляївського міськрайонного управління юстиції в Одеській області до судового засідання не з'явився, про день розгляду справи був повідомлений належним чином, повідомлення про причини неявки від нього не надходило.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3 - мати позивачів, про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с.5).

Після її смерті відкрилася спадщина на 1/3 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літньою кухнею, льохом в АДРЕСА_1, відповідно до рішення Біляївського районного суду Одеської області від 10 лютого 2012 року по цивільній справі № 1506/276/2012 (а.с. 10).

При державній реєстрації права власності була допущена помилка і по-батькові ОСОБА_3 помилково вказано «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3», згідно витягу про державну реєстрацію прав (а.с. 11).

Позивачі відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги, інших спадкоємців немає.

Вони звернулися до Біляївської районної державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину, але їм було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки згідно рішення суду 1/3 частина житлового будинку по АДРЕСА_1 Одеської області належить ОСОБА_3, а реєстрація права власності на 1/3 частину вказаного будинку здійснена на ОСОБА_3 (а.с. 4).

При державній реєстрації права власності ОСОБА_3 помилково вказано по-батькові «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». Судом встановлено, що по-батькові спадкодавця «ОСОБА_3», що підтверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 5), свідоцтвами про народження позивачів (а.с. 8,9), рішенням Біляївського районного суду Одеської області (а.с. 10).

Оскільки право ОСОБА_3 на 1/3 частину вказаного житлового будинку ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовну заяву задовольнити і визнати за кожним з позивачів право власності на 1/6 частину житлового будинку, розташованого в селі Великий Дальник Біляївського району Одеської області у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великодальницької сільської ради Біляївського району Оденської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності за кожним на 1/6 частину житлового будинку з надвірними спорудами: літня кухня, льох, який розташований в АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського райсуду

Одеської області: Трушина О.І.