Дата документу 04.02.2015
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" лютого 2015 року м. Мелітополь

Запорізька область

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого: судді Фоміна В.А.,

при секретарі: Захаровій І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, Заінтересовані особи: Мелітопольська міська рада Запорізької області, Управління Пенсійного фонду в м. Мелітополі та Мелітопольському районі Запорізької області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. При цьому зазначив, що в свідоцтві про його народження прізвище та його та його матері зазначено «ОСОБА_1» російською мовою, в паспорті його прізвище зазначено ОСОБА_1, однак в свідоцтві про смерть матері зазначено прізвище «ОСОБА_1». Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для прийняття спадщини та отримання пенсії.

Заявник в судове засідання не з'явився, від нього надійшла заява з проханням слухати справу у його відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Від представника заінтересованої особи Мелітопольської міської ради Запорізької області - Сонних К.Ю. до суду надійшла заява з проханням розглядати справу у їх відсутність та просить суд винести рішення по матеріалам справи.

Від представника заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в м. Мелітополі та Мелітопольському районі Запорізької області - Карпової К.В. до суду надійшла заява з проханням розглядати справу у їх відсутність, просить суд прийняти рішення в межах діючого законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши і дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає повному задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Стаття 60 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 ЦПК України. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до свідоцтва про народження, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками зазначені: батько - ОСОБА_5, мати - ОСОБА_6. /а.с. 6/

Відповідно до свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. /а.с. 7/

25 грудня 2014 року УПФУ в м. Мелітополі та Мелітопольському районі Запорізької області ОСОБА_1 наданий лист, в якому вказано, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті. ОСОБА_1 його прізвище та прізвище його матері документально не підтверджено. /а.с. 11/

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання недоотриманої пенсії після смерті його матері.

Тому суд вважає необхідним задовольнити заяву заявника.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 8, 10, 15, 60, 179, 197, 215, 223, 234 ч. 2 п. 5, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, Заінтересовані особи: Мелітопольська міська рада Запорізької області, Управління Пенсійного фонду в м. Мелітополі та Мелітопольському районі Запорізької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити:

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В.А. Фомін