Справа №560/1847/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2015 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючого-судді Отупор К.М.,

при секретарі Катюха К.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

за участю представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дубровиця справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Рівненської області про поновлення строку для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_4 міської ради Рівненської області та просить визначити для неї додатковий строк для прийняття спадщини після смерті її баби - ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року, а також визнати за нею право власності на спадщину за законом на нерухоме майно, а саме: на одноповерховий житловий будинок №21 по вул. Лесі Українки в м. Дубровиця Рівненської області - А-1 згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 16.10.2014 року, який складається з коридору - 1, кухні - 2, житлової - 3, житлової - 4, має житлову площу 27,4 кв.м., допоміжну площу 23,0 кв.м., загальну площу 50,4 кв.м., з належними до будинку надвірними будівлями та спорудами: гаражем - Б, погребом - Пг/Б, огорожею - №1, огорожею - №2, що належав її бабі - ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року.

В судовому засіданні сторони подали заяву про визнання мирової угоди, згідно якої:

1. Позивачка ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області, і яка була бабусею позивачки.

2. Спадковим нерухомим майном, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області, є одноповерховий житловий будинок № 21 по вул. Лесі Українки в м. Дубровиця Рівненської області, який складається з коридору - 1, кухні - 2, житлової - 3, житлової 4, має житлову площу 27,4 м.кв., допоміжну площу 23,0 м.кв., загальну площу 50,4 м.кв., з належними до будинку надвірними будівлями та спорудами: гаражем Б, погребом Пг/Б, огорожею - № 1 огорожею - № 2.

3. Інвентаризаційна вартість спадкового будинку на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди складає 36129,00 грн. Відомості про характеристики спадкового будинку взято Сторонами з технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, який виготовлений КП ОСОБА_4 МБТІ станом на 16.10.2014 р.

4. Позивачка ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) визнається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області.

5. Позивачка ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) набуває у приватну власність одноповерховий житловий будинок № 21 по вул. Лесі Українки в м. Дубровиця Рівненської області, який складається з коридору - 1, кухні - 2, житлової - 3, житлової 4, має житлову площу 27,4 м.кв., допоміжну площу 23,0 м.кв., загальну площу 50,4 м.кв., з належними до будинку надвірними будівлями та спорудами: гаражем Б, погребом Пг/Б, огорожею - № 1 огорожею - № 2. Розмір частки позивачки - 1/1 (ціла).

6. Позивачка на підставі ухвали суду про затвердження даної мирової угоди набуває право здійснити у державній реєстраційній службі державну реєстрацію права власності на своє імя вказаного спадкового будинку, що передбачений даною ОСОБА_2 угодою.

7. Проведення державної реєстрації права власності Позивачки на спадковий будинок здійснюється Позивачкою самостійно та за власний рахунок і не потребує згоди Відповідача.

8. З набуттям права власності на спадковий будинок Позивачка зобовязується привести до належного стану будинок та прибудинкову територію (шляхом проведення ремонту та встановлення паркану) або знести будинок (після отримання відповідного рішення виконавчого комітету ОСОБА_4 міської ради) у строк до 01.05.2015 року.

9. Після набуття права власності на спадковий будинок Позивачка зобовязується укласти з КП «Будинкоуправління» договір про вивезення твердих побутових відходів і надалі позивачка зобовязується забезпечувати належний благоустрій прилеглої до будинку території.

10. Право власності на земельну ділянку, необхідну для обслуговування спадкового будинку, позивачка має право набути у встановленому законодавством порядку.

11. Сторони визнають, що вищевикладені умови мирової угоди породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним намірам та інтересам.

12. Кожна Сторона зобов'язується сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою і уникати порушень прав та інтересів інших Сторін.

13 .В разі невиконання будь-якою із Сторін умов даної мирової угоди, Сторона, права якої порушені, залишає за собою право звернення з відповідним позовом до суду.

Наслідки, передбачені ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. 3 ст. 206 ЦПК України стосовно укладення між Сторонами та визнання судом мирової угоди, а також щодо закриття провадження у справі на підставі ст. 175 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Сторони просять затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Суд вважає за можливе визнати вказану мирову угоду, оскільки така мирова угода не порушує права сторін, третіх осіб та держави.

Керуючись ст. 175, п. 4 ст. 205, ст. 206, ст. 210, 292-294 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду згідно якої:

1. Позивачка ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області, і яка була бабусею позивачки.

2. Спадковим нерухомим майном, що залишилося після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області, є одноповерховий житловий будинок № 21 по вул. Лесі Українки в м. Дубровиця Рівненської області, який складається з коридору - 1, кухні - 2, житлової - 3, житлової 4, має житлову площу 27,4 м.кв., допоміжну площу 23,0 м.кв., загальну площу 50,4 м.кв., з належними до будинку надвірними будівлями та спорудами: гаражем Б, погребом Пг/Б, огорожею - № 1 огорожею - № 2.

3. Інвентаризаційна вартість спадкового будинку на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди складає 36129,00 грн. Відомості про характеристики спадкового будинку взято Сторонами з технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, який виготовлений КП ОСОБА_4 МБТІ станом на 16.10.2014 р.

4. Позивачка ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) визнається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, яка померла 27 грудня 1967 року в м.Дубровиця Рівненської області.

5. Позивачка ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) набуває у приватну власність одноповерховий житловий будинок № 21 по вул. Лесі Українки в м. Дубровиця Рівненської області, який складається з коридору - 1, кухні - 2, житлової - 3, житлової 4, має житлову площу 27,4 м.кв., допоміжну площу 23,0 м.кв., загальну площу 50,4 м.кв., з належними до будинку надвірними будівлями та спорудами: гаражем Б, погребом Пг/Б, огорожею - № 1 огорожею - № 2. Розмір частки позивачки - 1/1 (ціла).

6. Позивачка на підставі ухвали суду про затвердження даної мирової угоди набуває право здійснити у державній реєстраційній службі державну реєстрацію права власності на своє імя вказаного спадкового будинку, що передбачений даною ОСОБА_2 угодою.

7. Проведення державної реєстрації права власності Позивачки на спадковий будинок здійснюється Позивачкою самостійно та за власний рахунок і не потребує згоди Відповідача.

8. З набуттям права власності на спадковий будинок Позивачка зобовязується привести до належного стану будинок та прибудинкову територію (шляхом проведення ремонту та встановлення паркану) або знести будинок (після отримання відповідного рішення виконавчого комітету ОСОБА_4 міської ради) у строк до 01.05.2015 року.

9. Після набуття права власності на спадковий будинок Позивачка зобовязується укласти з КП «Будинкоуправління» договір про вивезення твердих побутових відходів і надалі позивачка зобовязується забезпечувати належний благоустрій прилеглої до будинку території.

10. Право власності на земельну ділянку, необхідну для обслуговування спадкового будинку, позивачка має право набути у встановленому законодавством порядку.

11. Сторони визнають, що вищевикладені умови мирової угоди породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним намірам та інтересам.

12. Кожна Сторона зобов'язується сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою і уникати порушень прав та інтересів інших Сторін.

13. В разі невиконання будь-якою із Сторін умов даної мирової угоди, Сторона, права якої порушені, залишає за собою право звернення з відповідним позовом до суду.

Наслідки, передбачені ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ч. 3 ст. 206 ЦПК України стосовно укладення між Сторонами та визнання судом мирової угоди, а також щодо закриття провадження у справі на підставі ст. 175 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Рівненської області про поновлення строку для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Заступник голови ОСОБА_4

районного суду ОСОБА_6