Провадження № 2/582/30/15
Справа № 582/1077/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" січня 2015 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яковенко Н.М.,

за участю секретаря Гриценко К.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представник позивача ОСОБА_2, до Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з даним позовом та просить суд винести рішення, яким визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, вартістю 73 536 грн. в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_3. Свої вимоги обґрунтовує тим, що після смерті чоловіка ОСОБА_3, позивач ОСОБА_1 вчасно звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину у виді житлового будинку та господарських споруд, через відсутність оригіналу свідоцтва про право власності на житловий будинок та господарчі споруди на ім'я покійного чоловіка ОСОБА_3

Представник позивача ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі та без участі позивача. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 32).

Представник Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, відповідача по справі в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с. 30).

Справу розглянуто у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Деревище Василевичського району Гомельської області, та зареєстрована за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується копією сторінок паспорта серії НОМЕР_1 (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцва про шлюб серії НОМЕР_2, виданого 23 жовтня 1958 року Хобенською сільською радою Василевичського району Гомельської області "ОСОБА_3" 1932 року народження уклав шлюб із "ОСОБА_1", 1934 року народження, після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище "ОСОБА_1" ( а.с.7).

За життя ОСОБА_3 збудував житловий будинок та отримав свідоцтво про право особистої власності на нього, що підтверджується копією свідоцтва від 20 жовтня 1989 року, яке видане на підставі рішення виконкому Недригайлівської районної Ради народних депутатів (а.с.18).

ОСОБА_3, чоловік позивача ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Коровинці, Недригайлівського району, Сумської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, яка є на а.с.6.

Відповідно до довідки-характеристики, виданої виконкомом Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області від 03 грудня 2014 року № 1621 у відповідності з записами в погосподарській книзі №11 Коровинської сільської ради на 2001-2005 роки, особовий рахунок НОМЕР_4, сторінки 84-85 за ОСОБА_3 значиться будинок, який розміщений на земельній ділянці розміром 0,3852 га, що знаходиться в АДРЕСА_1.

ОСОБА_3 був забудовником будинку за вищевказаною адресою. На зазначеній земельній ділянці розміщений один житловий будинок, стіни блокові обкладені цеглою, критий залізом та господарські будівлі. Рішенням 48-ої сесії Коровинської сільської ради 5 скликання від 25.03.2010 року прийнято рішення про передачу у приватну власність ОСОБА_3 земельних ділянок загальною площею 0,3852 га, розміщених в АДРЕСА_1 (правовстановлюючі документи на земельні ділянки виготовлені та одержані ОСОБА_3).

Померлий ОСОБА_3 до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 і мав такий склад сім"ї: дружина - ОСОБА_1, 1932 року народження. Заповіт від імені ОСОБА_3 у виконкомі Коровинської сільської ради не посвідчувався(а.с.14).

Статтями 1217, 1218 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1261 у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Так як ОСОБА_4 не залишив заповіту, його дружина - позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом спільного сумісного проживання з померлим, як спадкоємець першої черги за законом.

Відповідно до ч.ч.1,3,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріусу Недригайлівського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_5, що підтверджується копією спадкової справи № 194/2014(а.с.25-29).

Проте правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності спадкодавця на будинок, відсутні так як оригінал свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок втрачене, що підтверджується оголошенням про загублене свідоцтво на право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями в с.Коровинці на ім'я ОСОБА_3 в газеті "Голос Посулля"(а.с.16).

Тому позивач позбавлена можливості належним чином оформити спадкові права на житловий будинок з господарськими будівлями в нотаріальному порядку.

Згідно з копією свідоцтва на право власності серії САЕ № 809116, виданого Реєстраційною службою Недригайлівського районного управління юстиції, за ОСОБА_3 на праві приватної власності зареєстрована земельна ділянка, кадастровий номер::06:000:0607, площею 0,2976 га, для ведення особистого селянського господарства, за адресою:АДРЕСА_1(а.с.15)

Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок в АДРЕСА_1 станом на 05 грудня 2014 року, за вказаною адресою розташовані наступні споруди: А-1 житловий будинок, ПГ погріб, Б сарай, В літня кухня, Г сарай, Д сарай, ПГ погріб, У вбиральня, К колодязь, №1-№2 огорожі (а.с.08-11)

Відповідно до довідки-характеристики об'єкту нерухомого майна №1469 від 05.12.2014 року, виданої фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6, загальна вартість будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 станом на 05 грудня 2014 року становить 73536 грн. (а.с. 13).

Згідно зі ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа , який засвідчує його право власності.

Зважаючи на те, що позивач ОСОБА_1 належним чином прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, якому на праві власності належав будинок по АДРЕСА_1, та враховуючи неможливість позивача в нотаріальному порядку отримати свідоцтво на право на спадщину на цей будинок, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215, 292, 294 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителькою АДРЕСА_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко