Справа № 191/5051/14-ц
Провадження № 2/191/258/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2015 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Порошиної О. О.

за участю секретаря - Бутенко Н. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права приватної власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

06. 11. 2014 року позивач звернулася до суду з позовною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно мешкав за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,25 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП СВ №001542, виданого на підставі рішення IV сесії ХХІІ скликання Луб'янської сільської ради Синельниківського району від 16 листопада 1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 22 вересня 1995 року за №1542. Нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки складає 5346 грн. 75 коп., згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку управління Держземагенства у Синельниківському районі Дніпропетровської області від 24. 07. 2014 року №2456-08/7. Заповіту спадкодавець не залишив. Єдиною спадкоємицею першої черги за законом, яка прийняла спадщину згідно ст.. 1268 ЦК України, але не оформила належним чином, є дружина спадкодавця ОСОБА_4, так як вона проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою, виданою Синельниківським КП «ЖЕК» 15. 06. 2014 року.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року мати позивача ОСОБА_4, яка постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1, померла. Після її смерті відкрилася спадщина на вищезазначену земельну ділянку. Заповіту остання не залишила. Єдиними спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом є: її дочка, тобто позивач та син, що є братом позивача і відповідачем у справі.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 - позивач прийняла, згідно зі ст. 1269 ЦК України, так як у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, а її брат - ОСОБА_2 відмовився від своєї частки у спадщині на користь позивача.

03. 10. 2014 року постановою державного нотаріуса позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю номеру житлового будинку у Державному акті на право приватної власності на землю серії ДП СВ №001542.

У Державному акті на право приватної власності на землю Серії ДП СВ №001545, на підставі якого померлому ОСОБА_3 належить земельна ділянка, площею 0,25 га, розташований за адресою: АДРЕСА_2 дійсно не вказано номер за яким розташована земельна ділянка, так як на час видачі зазначеного державного акта нумерація була відсутня. Так, номер «НОМЕР_4» земельній ділянці за вищезазначеною адресою присвоєно тільки 20 червня 2014 року, на підставі рішення Луб'янської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.

Просить суд визнати за нею право приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,25 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

До початку відкритого судового засідання позивач надала суду заяву, у якій просила розглядати справу без її участі. Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Відповідач у відкрите судове засідання не з'явився, однак до початку його проведення надав суду заяву у якій зазначив про можливість розгляду справи без його присутності. Позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши докази, викладені в письмових матеріалах справи, давши їм належну оцінку, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 05 серпня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області підтверджується факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3.

Судом встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_3 отримано право власності на нерухоме майно, а саме: земельну ділянку площею 0,25 гектарів для будівництва та обслуговування житлового будинку, в межах згідно з планом, розташовану за адресою: АДРЕСА_2, на підставі рішення ІУ сесії ХХІІ скликання Луб'янської сільської Ради народних депутатів Синельниківського району Дніпропетровської області від 16 листопада 1994 року, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП СВ №001542 від 22 вересня 1995 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1542 (а. с. 10).

Відповідно до Довідки, виданої 15. 06. 2014 року Синельниківським міським комунальним підприємством «Житлово-експлуатаційна контора», встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8 року народження, був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 з 24. 08. 1983 року по день смерті -ІНФОРМАЦІЯ_6 року, проживав разом з дружиною ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_9 року народження, яка була зареєстрована та проживала у вказаній квартирі з 24. 08. 1983 року по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року (а. с. 9).

В матеріалах справи знаходиться відповідь Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 15. 12. 2014 року на запит суду, де зазначено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року не заводилась (а. с. 23).

Так, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 право на прийняття спадщини виникло у його дружини ОСОБА_4 (Копія свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_3. с. 7), однак до ІНФОРМАЦІЯ_5 року своє право остання належним чином не оформила, в зв'язку з тим, що померла.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4, спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_1, яка є її дочкою (що доводиться копією Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_1 а. с. 6), а також ОСОБА_2, який є її сином (що доводиться копією Свідоцтва про народження Серії НОМЕР_2. с. 6).

У відведений Законом строк для прийняття спадщини діти спадкодавця звернулися до нотаріальної контори, де ОСОБА_1 надала заяву про прийняття спадщини, а ОСОБА_2 надав заяву про відмову від спадщини, що вбачається із Спадкової справи №230/3013, до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4.

Однак, Постановою державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої 23. 10. 2014 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з тим, що у правовстановлюючому документі не зазначено номер житлового будинку, на якому розташована земельна ділянка, яка підлягає спадкуванню.

Відповідно до рішення Луб'янської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 20 червня 2014 року про присвоєння адреси земельній ділянці в с. Березнуватка, вирішено: «Присвоїти номер АДРЕСА_2, власником якого є ОСОБА_1.»

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкодавців за законом незалежно від черги, що, в даному випадку, було зроблено відповідачем по справі ОСОБА_2, який також є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року матері ОСОБА_4, на користь позивача.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, ч. 3 ст. 61, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1225, ст. 1261, ч. 1 ст. 1267, ч. 2 ст. 1274 ЦК, Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, суд,-

В И Р І Ш И В:

Вимоги позивач задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року у м. Синельникове Дніпропетровської області, право власності на земельну ділянку, площею 0,25 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва то обслуговування житлового будинку, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (Державний акт на право приватної власності на землю Серії ДП СВ №001542 від 22 вересня 1995 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1542, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. О. Порошина