Єдиний унікальний номер 341/2868/14-ц
Номер провадження 2/341/124/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2015 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Максимчина Ю.Д.

секретаря Ворох З.Д.

за участю

позивача ОСОБА_1

представника відповідача

Галицької міської ради Чемеринської В.М.

Представника відповідача

УДКСУ у Галицькому районі Николина О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Галицького районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Галицької міської ради Івано-Франківської області та УДКСУ у Галицькому районі Івано-Франківської області про відшкодування матеріальної шкоди завданої бездіяльністю органу місцевого самоврядування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Галицької міської ради, Управління держаної казначейської служби України в Галицькому районі, про відшкодування матеріальної шкоди, завданої бездіяльністю органу місцевого самоврядування.

Позовну заяву мотивує тим, що у 2009 році звернулася в РУЗА в Галицькому районі щодо приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Рішенням сесії Галицької міської ради №139 від 30.12.2010р. затверджено технічну документацію про передачу у власність земельної ділянки по АДРЕСА_1, площею 0,23 га. Рішенням сесії Галицької міської ради №49 від 30.12.2010 р. затверджено технічну документацію з інвентаризації вищезазначеної земельної ділянки та передачу її у власність. Пізніше внесення змін до рішення Галицької міської ради №49 від 30.12.2010, яким зменшено розмір земельної ділянки з 0, 23 га 0, 2246 га. Останнє скасовано як незаконне, рішенням Галицького районного суду від 30.12.2013р. Через такі дії Галицької міської ради земельна ділянка станом на 2014 рік не приватизована, у зв'язку з тим що документація щодо земельної ділянки не приведена до відповідності.

Внаслідок того, що позивачка немає правовстановлюючих документів, не користувалася цією земельною ділянкою, а тому впродовж трьох років витратила на придбання овочів кошти в сумі 3960, 00 грн. Просить зобов'язати Галицьку міську раду відшкодувати матеріальну шкоду та стягнути з Управління держаної казначейської служби України в Галицькому районі 3960,00 грн матеріальної шкоди.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала та додаткового пояснила, що за останніх три роки не мала можливості вільно користуватися земельною ділянкою по АДРЕСА_1, площею 0,23 га, оскільки не могла позитивно вирішити питання щодо облаштування проходу до своєї земельної ділянки через земельну ділянку сусідки ОСОБА_5

Представник відповідача Галицької міської ради Чемеринська В.М. в судовому засіданні проти позову заперечила, пояснивши, що позивачка, будучи землекористувачем земельної ділянки має можливість вирощувати на даній земельній ділянці посіви та насадження.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що у 2009 році ОСОБА_1 звернулася в РУЗА в Галицькому районі щодо приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Рішенням сесії Галицької міської ради №139 від 30.12.2010р. затверджено технічну документацію про передачу у власність земельної ділянки по АДРЕСА_1, площею 0,23 га. Рішенням сесії Галицької міської ради №49 від 30.12.2010 р. затверджено технічну документацію з інвентаризації вищезазначеної земельної ділянки та передачу її у власність. Пізніше внесення змін до рішення Галицької міської ради №49 від 30.12.2010, яким зменшено розмір земельної ділянки з 0, 23 га 0,2246 га. Останнє скасовано як незаконне, рішенням Галицького районного суду від 30.12.2013р. Через такі дії Галицької міської ради земельна ділянка станом на 2014 рік не приватизована.

Судом також встановлено, що протягом трьох років позивачка, у зв'язку із затягненням строків приватизації земельної ділянки, не мала вільного доступу до земельної ділянки, а тому для придбання овочів витратила кошти в сумі 3960,00 грн., згідно наданого розрахунку.

Стаття 56 Конституції України проголошує право кожного на відшкодування за рахунок держави чи органів місцевого самоврядування матеріальної та моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб при здійсненні ними своїх повноважень.

Згідно ст.1173 ЦК України, шкода, завдана фізичній або юридичній особі незаконними рішеннями, дією чи бездіяльністю органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування при здійсненні ними своїх повноважень, відшкодовується державою, Автономною Республікою Крим або органом місцевого самоврядування незалежно від вини цих органів.

Згідно із ч. 1 ст. 74 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» органи та посадові особи місцевого самоврядування несуть відповідальність за свою діяльність перед територіальною громадою, державою, юридичними і фізичними особами.

Шкода, заподіяна юридичним і фізичним особам в результаті неправомірних рішень, дій або бездіяльності органів місцевого самоврядування, відшкодовується за рахунок коштів місцевого бюджету, а в результаті неправомірних рішень, дій або бездіяльності посадових осіб місцевого самоврядування - за рахунок їх власних коштів у порядку, встановленому законом (ч. 1 ст. 77 цього Закону).

Враховуючи те, що відповідач Галицька міська рада порушила розумні строки щодо передачі у власність земельної ділянки, внаслідок чого позивачка понесла матеріальні втрати, а тому позовні вимоги слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, та керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Галицької міської ради Івано-Франківської області та УДКСУ у Галицькому районі Івано-Франківської області про відшкодування матеріальної шкоди завданої бездіяльністю органу місцевого самоврядування - задовольнити.

Зобов'язати Галицьку міську раду Івано-Франківської області відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду у розмірі 3960 грн.

Кошти стягнути на користь ОСОБА_1 з УДКС в Галицькому районі

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Ю. Д. Максимчин