Справа № 591/110/15-ц
Провадження № 2-о/591/24/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 березня 2015 року

Зарічний районний суд м. Суми у складі:

головуючого - судді Шелєхової Г.В.,

за участю секретаря - Москаленко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Третя Сумська Державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник свої вимоги мотивує тим, що є спадкоємцем майна після смерті свого батька - ОСОБА_4. Однак належним чином оформити спадщину і отримати правовстановлюючий документ не має можливості в зв"язку з тим, що ім'я батька в свідоцтві про укладення шлюбу зазначено як "ОСОБА_4", а вірно "ОСОБА_4". У зв"язку з викладеним заявник просить встановити неправильність запису у свідоцтві про укладення шлюбу НОМЕР_1, виданого 2 грудня 1991 року Целиноградським районним відділом ЗАГС м. Целиногорада, Казахської РСР імені батька "ОСОБА_4" та встановити факт ім'я батька "ОСОБА_4".

В судовому засіданні заявник заявлені вимоли підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа у справі - ОСОБА_2, який діяв в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснив, що дійсно його батька за життя називали "ОСОБА_4". Проти задоволення заяви заперечень не має.

Інші учасники процесу в судове засідання не з'явилися, про місце, день та час розгляду справи повідомлені належним чином. Третя Сумська Державна нотаріальна контора просить слухати справу за її відсутності представника.

Суд, заслухавши пояснення з'явившихся учасників процесу, дослідивши матеріали справи та докази вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті своїх батьків - матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та батька - ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а. с. 6).

Згідно свідоцтва про смерть ім'я померлого "ОСОБА_4", таке ж ім'я вказано і в свідоцтві про право власності на житло ( а. с. 45). В паспорті та в свідоцтві про одруження заявника ( а. с. 7 - 8) по - батькові зазначено як "ОСОБА_1".

В свідоцтві ж про реєстрацію шлюбу зазначено, що шлюб з ОСОБА_5 зареєстрував ОСОБА_4 ( а. с. 5).

Той факт, що ім'я померлого відповідно до документів є "ОСОБА_4", а за життя називали його "ОСОБА_4" підтвердили як заявник так і ОСОБА_2

Таким чином судом встановлено, що наявна невідповідність в зазначенні ім'я батька заявника в свідоцтві про реєстрацію шлюбу її батьків створює юридичні незручності в оформленні спадщини, є підстави для задоволення вимог заявника, оскільки в інший спосіб усунути невідповідності немає можливості, а тому необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1, виданого 2 грудня 1991 року Целиноградським районним відділом ЗАГС м. Целиногорада, Казахської РСР, в якому вказано про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Керуючись ст.ст. 10-11, 57-60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1, виданого 2 грудня 1991 року Целиноградським районним відділом ЗАГС м. Целиногорада, Казахської РСР, в якому вказано про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Г.В.Шелєхова