Номер провадження 2/404/832/15
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2015 року Кіровський районний суд м.Кіровограда в складі:

головуючого судді - Іванової Н.Ю.

при секретарі - Гуйван О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, суд -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Кіровоградської міської ради, по якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер :11:123:0013, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на частку житлового будинку АДРЕСА_1 та земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1.

ОСОБА_4 за життя був складений заповіт, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна є ОСОБА_1.

Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частку житлового будинку в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4 позивач отримала. Але оформити спадкове майно, яке складається з земельної ділянки не має змоги, оскільки втрачений оригінал державного акту на вказану земельну ділянку серії ЯИ № 625010.

Постановою Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №2 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії від 21.11.2014 року № 2070/02-31, оскільки правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на ім»я ОСОБА_4, наданий не був.

Так як оригінал державного акту на право власності на землю серії ЯИ №625010, виданого згідно ухвали від 18 грудня 2008 року № 2-107/08 Кіровського районного суду м. Кіровограда та зареєстрованого 16 лютого 2010 року реєстратором Кіровоградського міського відділу КРФ ДП «Центр ДЗК», було втрачено, а отримати його дублікат не має можливості, для захисту свого права вважає за можливе визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1.

Ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 26 січня 2015 року до участі у справі в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору залучено Управління власності на приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради /а.с. 29/.

Ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 17 лютого 2015 року по справі замінено неналежного відповідача Кіровоградську міську раду на належного відповідача ОСОБА_2.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві, просив задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з»явився, повідомлявся судом про час та місце розгляду справи належним чином через оголошення в пресі (газета «Народне слово» від 05 березня 2015 року №10 (3188) (а. 11).

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління власності та приватизації комунального майна Кіровоградської міської ради в судове засідання не з»явився, повідомлений судом про час та місце розгляду справи належним чином, причини неявки суду невідомі.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, досидівши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог у повному обсязі, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Міським відділом по державній реєстрації смертей Головного управління юстиції у Кіровоградській області 01 листопада 2011 року /а.с. 7/.

Після його смерті відкрилась спадщина на частку житлового будинку АДРЕСА_1 та земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1, належній померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 625010, виданого згідно ухвали від 18 грудня 2008 року № 2-107/08 Кіровського районного суду м. Кіровограда та зареєстрована 16 лютого 2010 року реєстратором Кіровоградського міського відділу КРФ ДП «Центр ДЗК». Кадастровий номер земельної ділянки :11:123:0013.

За життя ОСОБА_4 був складений заповіт, посвідчений 03 жовтня 2011 року за реєстром №556 приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Руденко Н.П., спадкоємцем зазначеного в заповіті майна є ОСОБА_1 /а.с. 55/.

Позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 18.10.2013 року на частку житлового будинку в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4 /а.с. 5/.

Постановою Кіровоградської міської державної нотаріальної контори №2 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.11.2014 року № 2070/02-31 ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Руденко Н.П., приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу 3 жовтня 2011 року за реєстром № 556, на земельну ділянку пл. 0,0386 га., передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4, було відмовлено /а.с. 12/.

Постанова мотивована тим, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Оскільки правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий на ім»я ОСОБА_4, наданий не був, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № 11В-014, виданого управлінням Держземагенства у Кіровоградському районі Кіровоградської області 28 жовтня 2014 року власником земельної ділянки, площею 0,0386 га., розташованої: АДРЕСА_1, є ОСОБА_4. Документом, що посвідчує його право власності на земельну ділянку є державний акт від 16.02.2010 ЯИ 625010 /а.с. 8/.

В матеріалах справи міститься копія вказаного державного акту /а.с. 11/, проте оригінал державного акту на право власності на землю серії ЯИ №625010, виданого згідно ухвали від 18 грудня 2008 року №2-107/08 Кіровського районного суду м. Кіровограда та зареєстрована 16 лютого 2010 року реєстратором Кіровоградського міського відділу КРФ ДП «Центр ДЗК», було втрачено, а отримати його дублікат не має можливості.

Як вбачається з копії спадкової справи № 69/2012, заведеної Кіровоградською міською нотаріальною конторою № 2 після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, із завою про прийняття спадщини звернувся також ОСОБА_2, тому ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 17 лютого 2015 року по справі замінено неналежного відповідача Кіровоградську міську раду на належного відповідача ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Стаття 1273 ЦК України зазначає, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною у порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч. 1 і ч. 2 ст. 126 ЗК).

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 625010, виданий згідно ухвали від 18 грудня 2008 року № 2-107/08 Кіровського районного суду м. Кіровограда та зареєстрований 16 лютого 2010 року реєстратором Кіровоградського міського відділу КРФ ДП «Центр ДЗК» на ім»я ОСОБА_4 втрачено, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі.

Враховуючи викладене, суд вважає, що є всі правові підстави для визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права власності на земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку. Господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер :3, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного та ст.ст. 1216-1225,1233 ЦК України та ст.120,125,126 ЗК України керуючись ст.ст.3,4,10, 60, 119-120 ЦПК України, Постановок) Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 0,0386 га в межах згідно з планом, передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер :11:123:0013, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова

районного суду

м.Кіровограда