Провадження № 2/361/530/15
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 лютого 2015 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Шинкаря А.О.

при секретарі - Брейкіній Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Броварської міської ради Київської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2014 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, у якому зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно: житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,0971 га з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1

Спадкоємцем першої черги за законом до майна померлої була її дочка ОСОБА_4, яка протягом шестимісячного строку звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла, не встигши оформити свої спадкові права на вказаний житловий будинок та земельну ділянку.

Спадкоємцями першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_4 є її діти: ОСОБА_1, який протягом шестимісячного строку звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та ОСОБА_2, який протягом цього ж строку подав заяву до нотаріальної контори про відмову від своєї частки у спадщині на користь позивача.

Однак у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку позивачу відмовлено в зв'язку з тим, що спадкодавець за життя не оформила свої спадкові права на вказане нерухоме майно, тому позивач просить визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,0971 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 посилаючись на те, житловий будинок та земельна ділянка можуть бути об'єктом успадкування, оскільки спадкодавець мав право на них і це право після його смерті перейшло до нього.

У судове засідання позивач та його представник не з'явилася, повідомивши письмово про підтримання позову та розгляд справи в їх відсутності.

Відповідач у судове засідання не з'явився, повідомивши письмово про розгляд справи у відсутності його представника та прийняття рішення на розсуд суду відповідно до вимог діючого законодавства.

Третя особа ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, повідомивши письмово, що не заперечує проти задоволення позову та просив розглянути справу в його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,0971 га з цільовим призначенням для обслуговування жилого будинку, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 які належали їй на праві власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 11.12.1993 року Броварською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 2-8651 та державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-КВ № 097443, виданого 22.01.1998 року.

З копії спадкової справи № 483/2007 до майна померлої ОСОБА_3 вбачається, що спадщину після її смерті прийняла ОСОБА_4 - дочка померлої, яка 07.09.2007 року подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, не встигши оформити свої спадкові права на вказаний житловий будинок та земельну ділянку.

Спадкоємцями першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_4 є її діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

З копії спадкової справи № 349/2009 до майна померлої ОСОБА_4 вбачається, що спадщину після її смерті прийняв ОСОБА_1, який 17.04.2009 року подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, а ОСОБА_1 відмовився від своєї частки у спадщині на користь позивача, подавши 17.04.2009 року до нотаріальної контори відповідну заяву.

Листом від 01.06.2013 року державний нотаріус роз'яснив позивачу, що свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 не може бути видано, оскільки вона не оформила своїх спадкових справ після смерті ОСОБА_3 та рекомендовано звернутись до суду.

Наведені обставини підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, їз збереженням її цільового призначення.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_4 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, але у зв'язку зі смертю не встигла оформити спадкові права, а позивач є спадкоємцем першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_4 і в установленому законом порядку прийняв спадщину.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1268 - 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

За ОСОБА_1 визнати в порядку спадкування за законом право власності на:

- житловий будинок «А», загальною площею 74,1 кв.м., житловою площею 51,0 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: сарай «Б», погріб «В», вбиральня «Г», колодязь «К», огорожа «N», що розташовані за адресою: АДРЕСА_1

- земельну ділянку площею 0,0971 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, надану для обслуговування житлового будинку.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: А. О. Шинкар