ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/341/14-ц
УХВАЛА

іменем України

"03" лютого 2015 р. Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Ковбеля М.М.,

при секретарі Сілецькій М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові заяву відповідача про відстрочку виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

в с т а н о в и в :

Відповідач звернулася до суду із заявою про відстрочку виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2014 року, посилаючись на те, що вона є пенсіонером та отримує маленьку пенсію в розмірі 1049,00 гривень, крім того у неї проблеми зі здоров'ям, а тому погасити борг відразу вона не має можливості, а тому вона просить відстрочити виконання рішення на три роки.

Сторони в судове засідання не зявилися, були повідомлені про час та місце проведення судового засідання, що не є перешкодою для розгляду даної заяви.

Суд, дослідивши подану заяву, матеріали цивільної справи, приходить до наступного висновку.

Встановлено, що рішенням Васильківського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2014 року, яке набрало законної сили і не було оскаржено відповідачем, було задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

ОСОБА_2 є пенсіонером, що підтверджується пенсійним посвідченням № серії ААД №874424.

Відповідно до довідки №150/12 виданої УПФУ в м. Василькові та Васильківському районі від 13 січня 2015 року, ОСОБА_2 отримує пенсію за віком, яка з 1 серпня 2014 року по січень 2015 року становить 6294,00 гривень.

З виписки із історії хвороби №7293488 вбачається, що ОСОБА_2 має хронічне захворювання, що потребує додаткових витрат.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про розстрочку виконання рішення суду і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити його виконання.

При вирішенні питання про розстрочку виконання рішення суду, суд враховує інтереси як стягувача, так і боржника, а також наявність та поважність обставин, які дають підстави для розстрочки.

Приймаючи до уваги, що відповідач є пенсіонером та її дохід в місяць становить 1049,00 гривень, крім того боржник хворіє, що потребує додаткових витрат, суд дійшов висновку, що заяву слід задовільнити частково та відстрочити виконання рішення терміном на один рік.

Керуючись ст. 210, 293, 373 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задовольнити частково.

Відстрочити виконання рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 24 березня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики терміном на 1 (один) рік.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги або по закінченню апеляційного провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя М.М. Ковбель