Справа № 628/3673/14-ц
Провадження № 2/628/65/15
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2015 р. м. Куп'янськ

Куп'янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря - Шевченко О.І.,

адвоката - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Сеньківської сільської ради Куп'янського району Харківської області, третя особа: управління Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з вищезазначеним позовом, збільшивши позовні вимоги і процесі розгляду, згідно якого просить суд визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 4,38 га, розташовану на території Сеньківської сільської ради, надану ОСОБА_3 для розширення особистого підсобного господарства на підставі рішення Сеньківської сільської ради народних депутатів № 4 від 18 лютого 2000 року, належної йому на підставі Державного акту серії ІІІ-ХР № 050811 на право приватної власності на землю, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, із цільовим призначенням - для розширення особистого підсобного господарства та визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 0,315 га, розташовану на території Сеньківської сільської ради, надану ОСОБА_3 для розширення особистого підсобного господарства на підставі рішення Сеньківської сільської ради народних депутатів № 4 від 18 лютого 2000 року, належної йому на підставі Державного акту серії ІІІ-ХР № 050811 на право приватної власності на землю, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, із цільовим призначенням - для розширення особистого підсобного господарства.

В обґрунтування своїх збільшених позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2. помер її батько ОСОБА_3, який постійно проживав в АДРЕСА_1. На випадок своєї смерті заповіту він не залишив. Спадщину після смерті батька, яка складається з вищезазначеної земельної ділянки, вона прийняла належним чином. Інший спадкоємець дружна спадкодавця ОСОБА_4 від спадщини відмовилася на її користь. Спадкове майно складається з земельної ділянки, загальною площею 4,695 га, розташованої на території Сеньківської сільської ради, надану ОСОБА_3 для розширення особистого підсобного господарства на підставі рішення Сеньківської сільської ради народних депутатів № 4 від 18 лютого 2000 року, належної йому на підставі Державного акту серії ІІІ-ХР № 050811 на право приватної власності на землю, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, яка фактично складається з двох окремих земельних ділянок відповідно площею 4,38 га та 0,315 га. Постановою нотаріуса від 11.09.2014 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, у зв'язку з відсутністю витягу з Державного земельного кадастру відносно вказаної земельної ділянки.

За захистом свого права на спадщину позивачка звернулася до суду.

У судовому засіданні представник позивача - адвокат ОСОБА_1 підтримала збільшені позовні вимоги та наполягала на їх задоволенні. Позивачка просила суд розглянути дану справу за участю її представника адвоката ОСОБА_1 та за її, позивачки, відсутності.

Представник виконавчого комітету Сеньківської сільської ради Куп'янського району Харківської області не заперечувала проти задоволення збільшених вимог позовної заяви, пояснила наступне. Дійсно земельна ділянка загальною площею 4,6950 га складається з двох земельних ділянок, однак земельна ділянка 4,3800 га ріллі, друга земельна ділянка 0,3150 га сіножаті. Вищевказані земельні ділянки належали нині покійному ОСОБА_3 згідно державного акту на право власності серії ІІІ-ХР № 050811 вданого 12.08.2000 року Сеньківською сільрадою з цільовим призначенням для розширення особистого підсобного господарства. Після розпаювання бувшого КСП «Україна» до сільради звернувся ОСОБА_3 про видання в натурі земельної ділянки, сільською радою було дано рішення виконкому Сеньківської сільради від 18.02.2000 року № 4 про виділення земельної ділянки для розширення особистого підсобного господарства. Так, сільрадою було допущено помилку в тім, що землі колективної власності це землі товарного сільськогосподарського призначення, ці земельні ділянки повинні надаватися власникам сертифікатів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, або для ведення фермерського господарства. Так, можливо приєднати земельну частку (пай) для ведення особистого підсобного господарства тільки тоді, якщо не буде перевищувати 2,00 га і не суперечитиме ст. 56 Земельного Кодексу України 1992 року. В даному випадку земельна частка (пай) більша за 2,00 га, тому цільове призначення земельної ділянки повинно бути для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Також зазначила, що на той час було видано ОСОБА_3 один державний акт на дві земельні ділянки, як це було передбачено чинним на той час законодавством. Не існувало практики на видачу двох державних актів на дві земельні ділянки.

Представник третьої особи управління Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення збільшених вимог позову, зазначила, що на дату видання державного акту реєстрація кадастрового номеру не реєструвалася, дані про земельну ділянку не вносились, а тому відсутні відомості в земельному кадастру про спірну земельну ділянку, оскільки ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» вступив в дію з 2013 року. З внесенням змін до чинного земельного законодавства ці дані вносилися за бажання власника земельної ділянки особисто. На день смерті ОСОБА_3 дані на спірну земельну ділянку не внесені, оскільки за життя він не виявив бажання зареєструвати це право.

Суд, з'ясувавши позиції сторін, третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Сенькове, Куп'янського р-ну, Харківської області, помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 12.04.2013 року /а.с.7/.

Позивач ОСОБА_2, дошлюбне прізвище «ОСОБА_2», є донькою померлого ОСОБА_3 /а.с.8, 9/.

Як вбачається з копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 050811, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки загальною площею 4,695 га, яка розташована на території Сеньківської сільради, передана для розширення особистого підсобного господарства та складається згідно плану зовнішніх меж земельної ділянки фактично з двох земельних ділянок: одна площею 4,3800 га, друга земельна ділянка - 0,3150 га /а.с.10-11/.

Постановою від 11.09.2014 року приватний нотаріус Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області ОСОБА_5 відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для розширення особистого підсобного господарства площею 4,695 га, розташована на території Сеньківської сільради після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2. батька ОСОБА_3, оскільки ОСОБА_2 не змогла надати нотаріусу Витяг з Державного земельного кадастру, що є необхідним документом для оформлення спадщини на вказану земельні ділянку /а.с.6/.

При цьому нотаріус встановила, що ОСОБА_2 спадщину прийняла, подавши відповідну заяву про прийняття спадщини. Дружина спадкодавця ОСОБА_4 від спадщини відмовилася на користь доньки ОСОБА_2 Відомостей про інших спадкоємців немає.

Управлінням Держземагентства у Куп'янському районі Харківської області відмовлено у наданні відомостей з Державного земельного кадастру від 11.09.2014 р. за № 29, так як у Державному земельному кадастрі відсутні відомості про вищезазначену земельну ділянку.

Відповідно до чинного законодавства України видача свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки нотаріусом проводиться на підставі державного акту на право власності на земельні ділянку, витягу з державного Земельного Кадастру про відсутність обмежень, обтяжень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги, а також витягу з технічної документації з нормативно грошової оцінки землі.

ТОВ «Земельне кадастрове бюро» м. Куп'янськ 17.09.2014 р. сформовано Звіт про експертно грошову оцінку спірної земельної ділянки /а.с.15,16/.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.

Статтею 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 126 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину. При набутті права власності на земельну ділянку на підставі документів, визначених частиною другою цієї статті, державний акт на право власності на земельну ділянку, що відчужується, долучається до документа, на підставі якого відбувається перехід права власності на земельну ділянку, в кожному такому випадку відлучення земельної ділянки.

Разом з цим, необхідно зазначити, що до 2004 року саме такими державними актами, який виданий у 2001 році на ім'я ОСОБА_3 підтверджувалося право власності громадян на земельні ділянки.

Статтею 126 ЗК України (в редакції з 01.01.2013 р.) встановлено, що право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обв'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Ст. 22 ЗК України, визначаються види використання земель сільськогосподарського призначення, які відповідають їх цільовому призначенню, і особи, які мають право на отримання таких земель у власність і у користування. Так, громадяни України мають право на отримання у власність та користування земель сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння та випасання худоби, ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до ч. 1 п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, суд вважає збільшені позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 114, 174, 212-215, 294 ЦПК України, ст. 182, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 125, 126, 1254 Земельного кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 за збільшеними позовними вимогами - задовольнити.

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 4,38 га, розташовану на території Сеньківської сільської ради, надану ОСОБА_3 для розширення особистого підсобного господарства на підставі рішення Сеньківської сільської ради народних депутатів № 4 від 18 лютого 2000 року, належної йому на підставі Державного акту серії ІІІ-ХР № 050811 на право приватної власності на землю, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, із цільовим призначенням - для розширення особистого підсобного господарства.

Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку площею 0,315 га, розташовану на території Сеньківської сільської ради, надану ОСОБА_3 для розширення особистого підсобного господарства на підставі рішення Сеньківської сільської ради народних депутатів № 4 від 18 лютого 2000 року, належної йому на підставі Державного акту серії ІІІ-ХР № 050811 на право приватної власності на землю, виданого головою Сеньківської сільської ради народних депутатів 12 серпня 2000 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 2001 № 611, із цільовим призначенням - для розширення особистого підсобного господарства.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення (отримання його копії), апеляційної скарги.

Головуючий: А.О.Шиховцова