Справа № 373/229/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2015 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду із позовом і просить визнати за нею право власності на житловий будинок (загальною площею - 81,10 кв.м., житловою площею - 46,70 кв.м.) із господарськими будівлями і спорудами та на земельну ділянку площею 0,523 га ( площею 0,250 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; площею 0,273 га - для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина на вищезазначений будинок та на земельну ділянку. За життя ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений 14 лютого 1994 року секретарем Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до якого все своє майно він заповідав дружині ОСОБА_5 та дочці ОСОБА_4 Дружина ОСОБА_5, не прийнявши спадщину, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Дочка ОСОБА_4 прийняла спадщину в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, але ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла, не оформивши нотаріально спадкове майно на своє ім"я. ОСОБА_4 на день смерті проживала в Переяслав-Хмельницькому центрі соціального захисту пенсіонерів та інвалідів. Єдиним спадкоємцем за законом другої черги є її рідна сестра - позивач ОСОБА_1, яка у шестимісячний строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначений будинок в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нього, а на земельну ділянку - в зв"язку з тим, що Управлінням Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі не видано Витягу з Державного земельного кадастру. В даний час присвоїти земельній ділянці кадастровий номер неможливо в зв"язку із смертю її власника.

Факт володіння померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_4 вищезазначеним житловим будинком та земельними ділянками підтверджує випискою з погосподарської книги № 3 за 2011-2015 роки; довідкою Гашинської сільської ради № 164 від 25 червня 2014 року; копією технічного паспорта на житловий будинок АДРЕСА_1 копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-КВ № 079774, виданому 02 липня 2002 року на ім"я ОСОБА_4; листом Управління Держземагенства у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області № 06-10/3707 від 05 листопада 2014 року.

Своє право на спадщину підтверджує копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_7; копією свідоцтва про народження ОСОБА_4; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4; копією заповіту, посвідченого 14 лютого 1994 року секретарем Гайшинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області; копією свідоцтва про своє народження; копією свідоцтва про свій шлюб; копією свого паспорта; матеріалами спадкової справи відносно померлого ОСОБА_4; копією спадкової справи відносно померлої ОСОБА_4

Представник позивача ОСОБА_8 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав і просив їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з"явився, але направив заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі, наслідки визнання позову йому роз"яснені та зрозумілі.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки відповідач позов визнав, визнання позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі на підставі ч.4 ст.174 ЦПК України.

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 328, 1218, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 212 - 214 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,523 га (площею 0,250 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,273 га - для ведення особистого підсобного господарства), що розташована по АДРЕСА_1, (згідно державного акту на право приватної власності серії ІІ-КВ № 079774, зареєстрованого 02 липня 2002 року на ім"я ОСОБА_4).

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В.Потоцький