Справа №718/2496/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.03.2015 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді Мізюка В.М., при секретарі Константинник М.Д. розглянувши у судовому засіданні залі суду м. Кіцмань цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони визнають, що після смерті ОСОБА_4 в Україні залишилось наступне спадкове майно:

- приміщення магазину загальною площею 45,90 кв.м. в багатоквартирному будинку №13 по вул. Головна м. Чернівці, право власності на який було зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 23 лютого 2010 р., посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_5, реєстровий №902;

- будинковолодіння №49 по вул. Герцена м. Чернівці, право власності на яке було зареєстровано за ОСОБА_1 на підставі рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 07 грудня 2007 року;

- меблі (мебельний гарнітур), які складаються з двох шаф типу пенал, комоду, стола з мармуровою плитою, шкіряного дивану двохмісного коричневого кольору; шкіряного дивану трьохмісного коричневого кольору; крісла шкіряного коричневого кольору;

- будівельні матеріали, що були використані в самочинно збудованому житловому будинку з господарськими спорудами по вул. Припрутська, 14 А в селі Ревно Кіцманського району Чернівецької області.

Сторони визнають, що автомобіль NISSAN модель X ТRAIL реєстраційний номер НОМЕР_1 не входить до спадкового майна, так як він за життя ОСОБА_4 з дозволу ОСОБА_1 був нею відчужений;

Сторони визнають, що автомобіль НОМЕР_2 кузов №W0LF7BCB63V610867 не входить до спадкового майна, так як він був придбаний за власні кошти ОСОБА_1;

Сторони визнають, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є син померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1; неповнолітній син померлої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; чоловік померлої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Сторони дійшли до згоди поділити між спадкоємцями спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 наступним чином:

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідент. номер НОМЕР_3, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на житловий будинок літ. А, загальною площею 129,60 кв.м. в будинковолодінні №49 по вул. Герцена, що складає 28/100 ідеальних частин даного будинковолодіння, в порядку спадкування;

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на житловий будинок літ. Б, загальною площею 156,60 кв.м. в будинковолодінні №49 по вул. Герцена м. Чернівці, що складає 72/100 ідеальних частин даного будинковолодіння, в порядку спадкування;

- визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, ідент. номер НОМЕР_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на нежитлові приміщення магазину загальною площею 45,90 кв.м. (приміщення магазину 7-1 площею 19,30 кв.м., приміщення магазину 7-2 площею 23,80 кв.м., вбиральня 7-3 площею 1,80 кв.м.; комора 7-4 площею 1,0 кв.м.) в багатоквартирному будинку №13 по вул. Головна м. Чернівці в порядку спадкування;

- визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, ідент. номер НОМЕР_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на будівельні матеріали та конструктивні елементи в самочинно збудованому житловому будинку з господарськими спорудами по вул. Припрутська, 14 А в селі Ревно Кіцманського району Чернівецької області;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на меблі (мебельний гарнітур) виробництва Румунія, які складаються з двох шаф типу пенал, комоду, стола з мармуровою плитою та шкіряного дивану двохмісного коричневого кольору; шкіряного дивану трьохмісного коричневого кольору, крісла шкіряного коричневого кольору.

ОСОБА_1 зобов'язується протягом 15 днів з моменту затвердження даної мирової угоди зняти з реєстраційного обліку по вул. Припрутська, 14А, с. Ревно Кіцманського району Чернівецької області неповнолітнього сина ОСОБА_2 та зареєструвати його за адресою : вул. Герцена №49 м. Чернівці

ОСОБА_3 зобов'язується протягом 15 днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди передати вказаний мебельний гарнітур ОСОБА_1 за адресою: м. Чернівці, вул. Герцена, 49, а ОСОБА_1 зобов'язується видати ОСОБА_3 розписку про отримання він нього даного гарнітуру.

Сторони погоджуються, що даною мировою угодою повністю врегульований спір щодо поділу між ними спадкового майна (рухомого та нерухомого), яке залишилось після смерті ОСОБА_4 на території України.

Сторони стверджують, що всі інші питання, пов'язані із спадкуванням майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 (в тому числі і щодо майна, яке знаходиться за межами України), врегульовані ними добровільно та в позасудовому порядку.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розясненні наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (який діє у своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2) та ОСОБА_3, за якою:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідент. номер НОМЕР_3, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на житловий будинок літ. А, загальною площею 129,60 кв.м. в будинковолодінні №49 по вул. Герцена, що складає 28/100 ідеальних частин даного будинковолодіння, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на житловий будинок літ. Б, загальною площею 156,60 кв.м. в будинковолодінні №49 по вул. Герцена м. Чернівці, що складає 72/100 ідеальних частин даного будинковолодіння, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, ідент. номер НОМЕР_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на нежитлові приміщення магазину загальною площею 45,90 кв.м. (приміщення магазину 7-1 площею 19,30 кв.м., приміщення магазину 7-2 площею 23,80 кв.м., вбиральня 7-3 площею 1,80 кв.м.; комора 7-4 площею 1,0 кв.м.) в багатоквартирному будинку №13 по вул. Головна м. Чернівці в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6, ідент. номер НОМЕР_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, право власності на будівельні матеріали та конструктивні елементи в самочинно збудованому житловому будинку з господарськими спорудами по вул. Припрутська, 14 А в селі Ревно Кіцманського району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на меблі (мебельний гарнітур) виробництва Румунія, які складаються з двох шаф типу пенал, комоду, стола з мармуровою плитою та шкіряного дивану двохмісного коричневого кольору; шкіряного дивану трьохмісного коричневого кольору, крісла шкіряного коричневого кольору.

ОСОБА_1 зобов'язується протягом 15 днів з моменту затвердження даної мирової угоди зняти з реєстраційного обліку по вул. Припрутська, 14А, с. Ревно Кіцманського району Чернівецької області неповнолітнього сина ОСОБА_2 та зареєструвати його за адресою : вул. Герцена №49 м. Чернівці.

ОСОБА_3 зобов'язується протягом 15 днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди передати вказаний мебельний гарнітур ОСОБА_1 за адресою: м. Чернівці, вул. Герцена, 49, а ОСОБА_1 зобов'язується видати ОСОБА_3 розписку про отримання він нього даного гарнітуру.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа: Орган опіки та піклування Чернівецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: