Справа № 190/110/14-ц
Провадження 2/190/127/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 січня 2014 року
м. П'ятихатки

П'ятихатський районний суд
Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді Резніченка
М.С.,

за участю секретаря

судового засідання Москалець
А.В.,

представника позивача ОСОБА_2,

представник третьої особи
Пушкаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_4 до П’ятихатської
районної державної адміністрації
Дніпропетровської області, треті особи
- управління Державного земельного
агентства у П'ятихатському районі
Дніпропетровської області, виконавчий
комітет Саксаганської сільської ради
П'ятихатського району, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу та
визнання права на земельну частку (пай),

в с т а н о в и в:

20.01.2014 р. ОСОБА_4 звернувся до суду з
позовом до П’ятихатської районної
державної адміністрації
Дніпропетровської області (далі -
адміністрація) про встановлення факту
належності йому сертифікату на право
на земельну частку (пай) серія ДП № 048283,
виданого на підставі розпорядження №
95-р від 25.02.1997 р. адміністрацією на ім'я
ОСОБА_4, та визнання за ним права на
вказану земельну частку (пай),
обгрунтовуючи вимоги тим, що в період з
грудня 1996 р. по вересень 2000 р. він
працював в КСП ім.. Куйбишева
П'ятихатського району. Як члену КСП в 1997
р. йому видано вказаний сертифікат, у
якому допущено помилку і замість по
батькові «ОСОБА_4» вказано «ОСОБА_4».
Своєчасно не придав цьому значення і не
звернувся до адміністрації про видачу
нового сертифікату. У 2001 р. він за
невідомих обставин втратив сертифікат,
про що 14.12.2013 р. помістив оголошення в
газету, однак сертифікату не віднайшов.
Він звернувся в адміністрацію з заявою
про видачу дубліката сертифікату та
виправлення помилки, однак йому було
відмовлено через відсутність бланків
сертифікатів. Оскільки він одержував
сертифікат, то має право на земельну
частку (пай), а його втрата унеможливлює
реалізувати своє право на вказану
частку.

Позивач ОСОБА_4 про місце і час розгляду
справи повідомлений належним чином, в
судове засідання не з'явився, в заяві
просить розглянути справу за його
відсутності і направив свого
представника за довіреністю.

Представник позивача ОСОБА_2 у судовому
засіданні позов підтримала,
посилаючись на обставини, викладені у
позові.

Відповідач П’ятихатська районна
державна адміністрація
Дніпропетровської області в особі
голови адміністрації Чепурка В.В. про
місце і час розгляду справи
повідомлений належним чином, в судове
засідання свого представника не
направив і подав клопотання про
розгляду справи за відсутності
представника, позов визнає.

Третя особа в особі представника
управління Держземагентства у
П'ятихатському районі Пушкаренко В.М.
не заперечила проти позову і пояснила,
що за даними управління ОСОБА_4 дійсно
одержав у 1997 р. сертифікат на право на
земельну частку (пай). Про втрату
оригінала сертифіката він повідомляв
управління у листопаді 2013 р.. Вважає, що
позивач має реалізувати своє право на
земельну частку (пай).

Третя особа - виконавчий комітет
Саксаганської сільської ради
П'ятихатського району про місце і час
розгляду справи повідомлений належним
чином, в судове засідання свого
представника не направив і подав
клопотання про розгляду справи за
відсутності представника.

Заслухавши сторони, свідків,
дослідивши наявні у справі письмові
докази суд дійшов висновку про
задоволення позову з наступних
підстав.

Матеріалами справи встановлено, що
ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Чумаки П'ятихатського району, а його
батьками є ОСОБА_8 і ОСОБА_2 (а.с. 7, 8).

Відповідно до Книги реєстрації
сертифікатів на земельну частку )пай)
членів колгоспу ім.. Куйбишева
П'ятихатського району сертифікат серія
ДП № 048283 на право на земельну частку
(пай) розміром 7.40 в умовних кадастрових
гектарах, виданого на підставі
розпорядження адміністрації № 95-р від
25.02.1997 р. на ім'я ОСОБА_4, 03 березня 1997 р.
одержав ОСОБА_4 (а.с. 12).

З архівної довідки Комунальної
архівної установи «Трудовий архів
П'ятихатського району» від 30.12.2013 р. № 793
(а.с. 13) в книгах обліку оплати праці
колгоспу ім.. Куйбишева (з квітня 1993 р. -
КСП ім.. Куйбишева, з липня 2000 р. - СТОВ
«Чумаки») значиться ОСОБА_4 (російською
мовою), вказана його заробітна плата та
відпрацьовані людинодні.

Згідно довідок Саксаганської
сільської ради від 17.12.2013 р. № 2070, від
10.01.2014 р. № 17 відповідно ОСОБА_4 дійсно
проживав на території Саксаганської
сільської ради до квітня 2006 р. в АДРЕСА_1
(а.с. 14), а ОСОБА_4 на території сільської
ради не був зареєстрований і не
проживав (а.с. 17).

Листом адміністрації від 23.12.2013 р. №
40-4110/2-13 голова адміністрації Чепурко
В.В. повідомив позивачу на його
звернення наступне, що в адміністрації
відсутні дублікати сертифікатів, а
право на земельну частку (пай)
посвідчують лише сертифікати,
свідоцтво про право на спадщину,
договори купівлі0продажу, дарування,
міни, до яких додається сертифікат на
право на земельну частку (пай), рішення
суду про визнання права на земельну
частку (пай) (а.с. 10).

Оголошення про втрату сертифіката на
право земельну частку (пай) серія ДП №
048283, виданого 25.02.1997 р. П’ятихатською
райдержадміністрацією, надруковано в
газеті «Злагода» № 96 від 14.12.2013 р. (а.с. 9).

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що сертифікат на
право на земельну частку (пай) серія ДП
№ 048283 дійсно виданий 03.03.1997 р. на ім'я
ОСОБА_4, але відповідно до паспорта
позивача по батькові не збігається,
оскільки він «ОСОБА_4», який має право
на земельну частку (пай).

Встановлення факту належності
сертифіката позивачеві, що встановлено
у судовому засіданні, має для ОСОБА_4
юридичне значення, оскільки впливає на
реалізацію ним свого права на земельну
частку (пай) розміром 7.40 в умовних
кадастрових гектарах.

Крім того, дублікат сертифіката ОСОБА_4
не може одержати в адміністрації,
оскільки в теперішній час відсутні
бланки сертифікатів, що
підтверджується матеріалами справи і
визнано відповідачем.

Відповідно до ст. 152 ч. 3 п. а) ЗК України
захист прав громадян на земельні
ділянки здійснюється шляхом визнання
прав.

Таким чином, суд дійшов висновку, що за
ОСОБА_4 слід визнати право на земельну
частку (пай) розміром 7.40 в умовних
кадастрових гектарах, яка розташована
на території Саксаганської сільської
ради П'ятихатського району, відповідно
до сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія ДП № 048283, що дасть
позивачу можливість у подальшому
реалізувати своє право власності на
земельну ділянку.

На підставі ст. 152 ч. 3 ЗК України, п. 2
Указу Президента України від 08.08.1995 р. №
720/95 «Про порядок паювання земель,
переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», керуючись ст.ст. 10, 11, 209,
212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер
НОМЕР_1) сертифікату на право на
земельну частку (пай) серія ДП № 048283,
виданого 03 березня 1997 року на підставі
розпорядження № 95-р від 25 лютого 1997
року П’ятихатською районною державною
адміністрацією Дніпропетровської
області на ім'я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_4 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) право на земельну частку
(пай) площею 7.40 в умовних кадастрових
гектарах, яка розташована на території
Саксаганської сільської ради
П'ятихатського району
Дніпропетровської області, відповідно
до сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія ДП № 048283, виданого 03
березня 1997 року на підставі
розпорядження № 95-р від 25 лютого 1997
року П’ятихатською районною державною
адміністрацією Дніпропетровської
області на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 29 січня
2014 р..

Суддя