Справа №751/645/14
Провадження №2-о/751/14/14
Рішення

Іменем України

30 січня 2014 року
м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с
у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Деркача
О. Г.

при секретарі
Матвієнко Н. О.

за участю: представника заявників
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Чернігові
цивільну справу за заявою ОСОБА_2,
ОСОБА_3, про встановлення факту
родинних відносин-

Встановив:

20.01.2014р. ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до
суду із заявою, в якій просять
встановити факт, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, є рідним батьком
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Заявлені вимоги
обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2
помер їхній рідний батько - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_4 проживав за
адресою: АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_4
відкрилася спадщина на належні йому
земельні паї в смт. Южне Ічнянського
району.

Документи, що підтверджують їхню
родинність збереглися, але в них
допущені помилки з невідомих причин.
Зараз виникла необхідність
встановлення факту родинності для
отримання свідоцтва про право на
спадщину.

В свідоцтві про смерть зазначено по
батькові - ОСОБА_4, в свідоцтві про
народження померлого - ОСОБА_4.

В свідоцтві про народження від
08.01.2014р.заявниці ОСОБА_2 прізвище батька
зазначено як ОСОБА_4. В свідоцтві про
народження від 15.10.1962 р. заявника
ОСОБА_3 прізвище батька також
зазначено як ОСОБА_4 .

У судовому засіданні представник
заявників заяву підтримала та просила
її задовольнити, посилаючись на
обставини викладені в заяві.

Заявники, представник заінтересованої
особи - Другої Чернігівської державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явились, про день та час
слухання справи повідомлялись в
установленому законом порядку. До суду
від представника Другої Чернігівської
державної нотаріальної контори
надійшов лист, згідно якого просять
справу розглянути у відсутність їх
представника, на розсуд суду (а.с.24). Суд
вважає за можливе слухати справу у
відсутність заявників, представника
заінтересованої особи - Другої
Чернігівської державної нотаріальної
контори, за наявними матеріалами в
справі.

Вислухавши доводи представника
заявників, дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку про
наявність підстав для задоволення
заяви.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного суду № 5 від 31.03.1995 року із
змінами внесеними від 25.05.1998 року «Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суд вправі розглядати
справи про встановлення родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки, наприклад,
якщо підтвердження такого факту
необхідне заявникові для одержання в
органах, що вчиняють нотаріальні дії,
свідоцтва про право на спадщину.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.16). В
свідоцтві про смерть зазначено по
батькові - ОСОБА_4, в свідоцтві про
народження померлого - ОСОБА_4 (а.с.16,17).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина на належні йому земельні паї в
смт. Южне Ічнянського району (а.с.18,19).

В свідоцтві про народження заявниці
ОСОБА_2 прізвище батька зазначено як
ОСОБА_4 (а.с.13). В свідоцтві про
народження заявника ОСОБА_3 прізвище
батька зазначено як ОСОБА_4 (а.с.14).

Заявники довели факт, що ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є рідним
батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Це підтверджується поясненнями
представника заявників і наданими
копіями документів.

Встановлення факту родинних відносин
між заявниками та померлим ОСОБА_4 має
юридичне значення для реалізації права
заявників на спадщину.

Даний факт інакше як у судовому порядку
не може бути встановлено, а отже вимоги
заявників про встановлення факту
родинних відносин слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 60, 213-215, 235, 259 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення
факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є рідним батьком
ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Новозаводський районний
суд м. Чернігові протягом десяти днів з
дня його проголошення, а особами, які не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення рішення - протягом
10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя
О. Г. Деркач