І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Єдиний унікальний номер №440/2191/13-ц
Провадження № 2/440/107/2014
Буський районний суд Львівської
в складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду місті Буськ в
залі суду цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Топорівської сільської
ради про визнання права власності на
житловий будинок і ощадні вклади, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про
визнання права власності на спадкове
майно, покликаючись на те, що після
смерті тітки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
відкрилась спадщина, що складається з
житлового будинку АДРЕСА_1 ощадні
вклади на ощадній книжці серії НОМЕР_1 в
касі с. Заводське рахунок НОМЕР_2 та
ощадній книжці НОМЕР_3 с. Заводське,
Позивачка звернулася в нотаріальну
контору для прийняття спадщини, однак
їй було відмовлено, оскільки померлою,
за життя, не виготовлено
правовстановлюючих документів на
ОСОБА_1 в судовому засіданні позов
підтримала, посилаючись на обставини,
викладені в позовній заяві, просить
Представник відповідача, Топорівської
сільської ради, Ковальчук Я., подав
заяву про участь справи у відсутності
їх представника, щодо даного позову,
заперечень не мають.
Оскільки в матеріалах справи достатньо
доказів для розгляду справи без участі
представника відповідача, суд вважає
за можливе заслухати справу на
підставі наявних доказів.
Вислухавши думку позивачки, вивчивши
матеріали справи, перевіривши інші
докази, зібрані в справі, суд приходить
до висновку, що позов підлягає до
На підставі ст. 10 ЦПК України, цивільне
судочинство здійснюється на засадах
змагальності сторін. Сторони та інші
особи, які беруть участь у справі, мають
рівні права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі. Особа,
яка бере участь у справі,
розпоряджається своїми правами щодо
предмета спору на власний розсуд.
Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог або заперечень, крім
випадків, встановлених цим Кодексом.
Свідоцтвом серії НОМЕР_5, виданим 26.07.2013
року виконавчим комітетом
Топорівської сільської ради,
підтверджується факт смерті ОСОБА_2,
про що зроблено актовий запис № 16 від
Згідно заповіту від 03.02.1994 року,
посвідченого секретарем виконкому
Топорівської сільської ради Буського
району Львівської області за
реєстровим № 4, ОСОБА_2 заповіла все
своє майно позивачці.
Позивачка, ОСОБА_1, народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується
свідоцтвом серії НОМЕР_6 від 05.01.1977
року, актовий запис № 1.
Після одруження, змінила прізвище з
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» (свідоцтво серії
НОМЕР_7 від 15.03.2001 р., актовий запис № 36).
Позивачка фактично вступила у
володіння і розпорядження спадковим
майном, сплачує комунальні послуги.
Даний факт підтверджується довідкою
Топорівської сільської ради № 1429 від
До спадкового майна належить житловий
будинок АДРЕСА_1 інвентаризаційна
вартість якого, згідно технічного
паспорту, виготовленого станом на
ощадні вклади на ощадній книжці серії
НОМЕР_1 в касі с. Заводське рахунок
НОМЕР_2 та ощадній книжці НОМЕР_3 с.
Заводське, рахунок НОМЕР_4.
Інших спадкоємців, які б претендували
на спадщину, ні за заповітом, ні за
Обставин, які б спростовували
твердження позивачки, суд не знаходить.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 214-215 ЦПК
України, ст. 1223, 1233, 1235 ЦК України, суд -
Позовну заяву задовольнити.
Визнати право власності, в порядку
спадкування за заповітом, на житловий
будинок в АДРЕСА_1 та ощадні вклади в
Ощадній касі НОМЕР_3 в с. Заводське
рахунок НОМЕР_2 та рахунок НОМЕР_4, після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
шляхом подачі протягом 10 днів
апеляційної скарги через Буський
районний суд, з дня його проголошення.

Суддя:
Б. М. Журибіда