РІШЕННЯ

Іменем України

11 лютого 2014 року Франківський
районний суд м.Львова в складі:

головуючого судді Кузь В.Я.

при секретарі Янковській С.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, в місті Львові
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа Рудненська селищна
рада Залізничного району м. Львова
про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася в суд із
заявою про встановлення факту, що
Державний акт на право приватної
власності на землю виданий ОСОБА_1
належить їй, ОСОБА_1.

В обґрунтуванні заявлених вимог
покликається на те, що вона є
власником земельної ділянки площею 0,0515
га для ведення садівництва, передану їй
у приватну власність на підставі
рішення Зимноводівської сільської
ради народних депутатів від 10.02.1994 року
№ 116. При видачі їй державного акту на
право приватної власності на землю
була допущена помилка,
правовстановлюючий документ було
видано ОСОБА_1 , проте згідно паспортних
даних вона є ОСОБА_1. Просить заяву
задоволити та встановити факт
належності Державного акту на право
приватної власності на землю ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник
свої вимоги підтримала, пояснення
дала аналогічні викладеним в заяві.
Просить заяву задоволити та
встановити факт належності Державного
акту на право приватної власності на
землю ОСОБА_1.

Представник зацікавленої особи
Рудненської селищної ради
Залізничного району м.Львова ,заяву
підтримала,не заперечує проти
встановлення юридичного факту та
підтвердила, що при видачі Державного
акту на право приватної власності на
землю була допущена помилка,
неправильно зазначено ім»я власника
«ОСОБА_1», замість - «ОСОБА_1»
відповідно до паспортних даних.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши зібрані по справі докази у
їх сукупності, з'ясувавши дійсні
обставини справи, права та обов'язки
сторін, суд приходить до висновку, що
заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що 16.05.1996 року
ОСОБА_1 було видано Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ЛВ № 7420 площею 0,0515 га для ведення
садівництва, що зареєстрований 16
травня 1996 року в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 1278 .(а.с.7)

Підставою для видачі даного акту
стало рішення Зимноводівської
сільської ради народних депутатів від
10.02.1994 року № 116.

Згідно із паспортом заявника
серії НОМЕР_1, виданого Франківським РВ
ЛМУ УМВСУ у Львівській області 20.01.2000
року вона є ОСОБА_1. (а.с.5)

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України ,суд, у порядку окремого
провадження розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного Суду України №5 від 31.03.95
року «Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» коли громадяни не можуть
використати правовстановлюючі
документи, оскільки зазначені в них
дані не відповідають записам вихідних
документів , а установи , які видали ці
документи не можуть виправити допущені
в них помилки, відповідно до п.6 ч.1 ст. 256
ЦПК України, громадяни мають право на
звернення до суду із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

Враховуючи наведене, слід
визнати та встановити факт , що
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ЛВ № 7420 ,
виданий на підставі рішення
Зимноводівської сільської ради
народних депутатів від 10.02.1994 року № 116 ,
виданий ОСОБА_1 належить ОСОБА_1,
визнавши помилковим запис в імені
заявника «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

На підставі викладеного керуючись
ст.ст.10, 27, 31, 169, 212-215, 234, 256-259,273 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Вважати встановленим факт, що
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ЛВ № 7420,
виданий на підставі рішення
Зимноводівської сільської Ради
народних депутатів № 116 від 10 лютого
1994 року та зареєстрований 16 травня 1996
року в книзі записів державних актів
на право приватної власності на
землю за № 1278, належить ОСОБА_1,
одночасно визнавши помилковим запис
в імені заявника «ОСОБА_1» замість
«ОСОБА_1».

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти
днів з дня проголошення рішення, до
апеляційного суду Львівської
області, через суд, що ухвалив
рішення.

Суддя
Кузь В.Я.