05.02.2014 103/6240/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

05 лютого 2014 року
м.
Бахчисарай

Бахчисарайський районний суд
Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді Готовкіной Т.С.,

при секретарі Марк О.О.,

розглянувши у відкритому засіданні в
залі суду в м. Бахчисараї цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - Територіальна
громада в особі Куйбишевської селищної
ради Бахчисарайського району АР Крим,
Бахчисарайська державна нотаріальна
контора про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення, а саме належності ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про
право на спадщину за законом №3Н-653 від
13.10.1995р., видане на ім'я ОСОБА_2 (рос.
ОСОБА_2).

В обґрунтування поданої заяви заявник
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_2, яка за життя склала
заповіт, згідно з яким все належне їй
майно заповіла заявниці. При зверненні
до нотаріуса з заявою про прийнятті
спадщини, останньою при вивченні
документів було виявлено, що в
свідоцтві про право на спадщину за
законом №3Н-653 від 13.10.1995р. ім'я ОСОБА_2
вказано як ОСОБА_2, тоді як згідно з
паспортом та свідоцтвом про смерть ім'я
останньої ОСОБА_2. Наявність вказаного
різнопису не дає можливості заявниці
оформити свої спадкові права.

У судовому засіданні представник
заявниці за довіреністю ОСОБА_5 подану
заяву підтримав. Додатково вказував на
те, що іншим шляхом усунути виявлену
помилку не надається можливим,
оскільки зокрема Державним
нотаріальним архівом АР Крим
відмовлено у внесенні виправлення до
свідоцтва та надано роз'яснення, що
порушене питання вирішується в
судовому порядку.

Заінтересовані особи - Куйбишевської
селищної ради Бахчисарайського району
АР Крим, Бахчисарайська державна
нотаріальна контора до судового
засідання не з'явились. Надіслали до
суду заяви про розгляд справи за
відсутності їх представників.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення представника
заявниці, дослідивши в їх сукупності
надані докази, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с.7).

За життя 27.04.2012р. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
складений заповіт, посвідчений
секретарем виконавчого комітету
Куйбишевської селищної ради
Каравашкіною І.П. та зареєстрований в
реєстрі за №41, згідно з яким ОСОБА_2 на
випадок своєї смерті зробила наступне
розпорядження: все майно, яке на день
смерті буде їй належати, у чому б воно
не полягало та де б не знаходилось, всі
свої майнові права, які будуть належати
їй на момент відкриття спадщини та не
припиняться внаслідок її смерті, у чому
б вони не виражались, в тому числі право
власності на належне їй рухоме та
нерухоме майно, відповідні їм
обов'язки, заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Зі свідоцтва про право власності від
13.10.1995р. реєстровий номер 3Н-652
вбачається, що ОСОБА_2 належить право
власності на ? частку у спільному майні,
набутому подружжям за час шлюбу.
Спільне майно, право власності на яке в
зазначеній частці посвідчується цим
свідоцтвом за гр.ОСОБА_2 складається з
61/100 частки житлового будинку із
відповідною часткою надвірних споруд,
що знаходиться у АДРЕСА_1 (а.с.8).

Згідно зі свідоцтвом про право на
спадщину за законом від 13.10.1995р
реєстровий №3-Н-653, виданим ОСОБА_2,
спадкове майно, на яке видано це
свідоцтво складається з 61/200 частки
житлового будинку з відповідною
часткою надвірних споруд у АДРЕСА_1
(а.с.9).

На запит суду Сімферопольським МБРТІ
надано відповідь, що станом на 01.01.2013р. в
АДРЕСА_1 заінвентаризований
двоквартирний житловий будинок, право
власності на який зареєстровано
наступним чином: 61/200 частки
домоволодіння АДРЕСА_1 зареєстроване
за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про
право власності, посвідченого 13.10.1995р.
Бахчисарайською державною
нотаріальною конторою за №3Н-652; 61/200
частки домоволодіння АДРЕСА_1
зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
посвідченого 13.10.1995р. Бахчисарайською
державною нотаріальною конторою за
№3Н-653; квартира АДРЕСА_1 зареєстрована
26.10.2010р. за ОСОБА_7

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

В п.12 постанови Пленуму Верховного суду
України від 31.03.1995р. №5 «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення»
міститься роз'яснення, згідно з яким
суд може встановлювати факти
належності особі документів, які не
відносяться до таких, що посвідчують
особу.

Таким чином, з досліджених судом
доказів, зокрема копії паспорту серії
ЕТ №331026, виданого ОСОБА_2 (а.с.6), копії
свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с.7),
свідоцтва про право власності від
13.10.1995р. реєстровий номер 3Н-652 (а.с.8),
копії спадкової справи, заведеної
після смерті ОСОБА_2 (а.с.26-35) вбачається,
що свідоцтва про право на спадщину за
законом №3Н-653 від 13.10.1995р., видане на
ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановлення даного факту має для
заявниці юридичне значення, оскільки
необхідне для оформлення спадкових
прав.

При цьому в іншому позасудовому
порядку вирішити порушене питання
неможливо, що підтверджується зокрема
відповіддю Державного нотаріального
архіву АР Крим (а.с.36).

На підставі п. 5 ст. 234, п.6 ч.1 ст.256, ст.259
ЦПК України, керуючись ст.ст. 10,11,60,212- 215
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про
право на спадщину за законом №3Н-653 від
13.10.1995р., видане на ім'я ОСОБА_2 (рос.
ОСОБА_2).

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Автономної
Республіки Крим через Бахчисарайський
районний суд Автономної Республіки
Крим шляхом подання апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які не були
присутні в судовому засіданні можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: