Справа № 310/6480/13-ц
У Х В А Л А

Іменем України

06 лютого 2014 року
Бердянський міськрайонний суд
Запорізької області

у складі:

головуючого - судді Ревуцького С.І.

при секретарі - Мазняк О.Ю.

розглянувши в судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
1/2 частину комплексу будівель та споруд
та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про визнання недійсним договорів,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Бердянського
міськрайонного суду знаходиться
цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
1/2 частину комплексу будівель та споруд
та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про визнання недійсним договорів,
рішення по якій було скасовано за
нововиявленими обставинами ухвалою
суду від 06.02.2014р.

До судового засідання
представник позивача ОСОБА_3 та
відповідач ОСОБА_2 надали до суду
відповідні заяви з проханням
затвердити мирову угоду, укладену між
сторонами, а також додали до своїх заяв
підписану сторонами вказану мирову
угоду.

Згідно мирової угоди між представником
позивача ОСОБА_3 та відповідачем
ОСОБА_2, з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок, керуючись ст.
175 ЦПК України, уклали дану Мирову угоду
про наступне:

1. Сторони домовились про
врегулювання судового спору шляхом
відновлення становища Сторін, що
існувало відносно майнових прав та
майнових зобов'язань Сторін до моменту
набуття ОСОБА_1 права власності на
спірне нерухоме майно, в порядку та на
умовах, передбачених цією мировою
угодою.

2. Сторони домовляються, що з
моменту визнання та затвердження
(визнання) мирової угоди судом, в рамках
судової справи № 310/6480/13-ц за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на ? частину комплексу
будівель та споруд, що знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1 передає у
власність ОСОБА_2 ? частину комплексу
будівель та споруд, що знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1, та до ОСОБА_2
переходить право власності на ? частину
комплексу будівель та споруд, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, яка
була зареєстрована 03.01.2013р. за заявою
ОСОБА_1, що підтверджується Витягом з
Державного реєстру прав на нерухоме
майно про реєстрацію права власності №
1863.

3. Сторони дійшли згоди, що Договір
№ 12 від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві,
укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
розривається шляхом укладання
відповідної додаткової угоди про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві. Дана додаткова угода про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві укладається Позивачем та
Відповідачем протягом 30 (тридцяти)
календарних днів від дня затвердження
(визнання) даної мирової угоди судом.

4. Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_2
виплачує (повертає) на користь ОСОБА_1 3
414 926,00 грн. (Три мільйони чотириста
чотирнадцять тисяч дев'ятсот двадцять
шість гривень 00 коп.), які були сплачені
останнім в рамках Договору № 12 від 19
жовтня 2007 року про спільну дольову
участь у будівництві. Виплата грошових
коштів у розмірі 3 414 926,00 грн.(Три
мільйони чотириста чотирнадцять тисяч
дев'ятсот двадцять шість гривень 00 коп.)
здійснюється шляхом готівкового
розрахунку протягом 30 (тридцяти)
календарних днів від дня затвердження
даної мирової угоди судом, але не
раніше укладання Сторонами угоди про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві. За результатами
проведених розрахунків у день
проведення розрахунків між Сторонами,
ОСОБА_1 надає нотаріальний документ
(заяву) про виконання ОСОБА_2 всіх
зобов'язань перед ОСОБА_1 по мировій
угоді по справі № 310/6480/13-ц (№2-4893/2010),
затвердженої ухвалою суду, та Договору
про припинення (розірвання) Договору №
12 від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві.

5. Сторони засвідчують, що після
виконання мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо майна, яке є предметом
мирової угоди - комплексу будівель та
споруд, реєстраційний номер об'єкта
нерухомого майна 33023104, що знаходяться
за адресою: АДРЕСА_1, а також виконання
та припинення Сторонами Договору № 12
від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві.

6. Підписання цієї мирової угоди
Сторони свідчать про те, що її умови
повністю відповідають волевиявленню
Сторін та не порушують права третіх
осіб. Особи, що підписали мирову угоду
стверджують, що однаково розуміють
значення і умови цієї мирової угоди та
її правові наслідки для кожної із
Сторін, вільно володіють українською
мовою та правильно розуміють зміст
цієї мирової угоди.

7. Сторони домовились про те, що
витрати по сплаті судового збору
покладаються на ОСОБА_2.

8. Сторони дійшли згоди, що уклали
цю мирову угоду, домовились повідомити
про це суд, подавши спільну заяву про
затвердження та визнання мирової угоди
судом, додавши до заяви дану мирову
угоду.

9. Мирова угода набирає чинності
після її підписання Сторонами і
набрання законної сили відповідної
ухвали суду про її визнання.

Вказана мирова угода за своїм змістом
не суперечить діючому законодавству та
не порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, тому повинна бути визнана
судом.

Відповідно до п.4 ст.205 ЦПК України, суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

На підставі викладеного, керуючись
ст.205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду по цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на 1/2 частину
комплексу будівель та споруд та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про визнання недійсним договорів,
укладену між ОСОБА_1 в особі його
представника ОСОБА_3 та ОСОБА_2, згідно
якої з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок, керуючись ст.
175 ЦПК України, уклали дану Мирову угоду
про наступне:

1. Сторони домовились про
врегулювання судового спору шляхом
відновлення становища Сторін, що
існувало відносно майнових прав та
майнових зобов'язань Сторін до моменту
набуття ОСОБА_1 права власності на
спірне нерухоме майно, в порядку та на
умовах, передбачених цією мировою
угодою.

2. Сторони домовляються, що з
моменту визнання та затвердження
(визнання) мирової угоди судом, в рамках
судової справи № 310/6480/13-ц за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на ? частину комплексу
будівель та споруд, що знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1 передає у
власність ОСОБА_2 ? частину комплексу
будівель та споруд, що знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1, та до ОСОБА_2
переходить право власності на ? частину
комплексу будівель та споруд, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, яка
була зареєстрована 03.01.2013р. за заявою
ОСОБА_1, що підтверджується Витягом з
Державного реєстру прав на нерухоме
майно про реєстрацію права власності №
1863.

3. Сторони дійшли згоди, що Договір
№ 12 від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві,
укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
розривається шляхом укладання
відповідної додаткової угоди про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві. Дана додаткова угода про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві укладається Позивачем та
Відповідачем протягом 30 (тридцяти)
календарних днів від дня затвердження
(визнання) даної мирової угоди судом.

4. Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_2
виплачує (повертає) на користь ОСОБА_1 3
414 926,00 грн. (Три мільйони чотириста
чотирнадцять тисяч дев'ятсот двадцять
шість гривень 00 коп.), які були сплачені
останнім в рамках Договору № 12 від 19
жовтня 2007 року про спільну дольову
участь у будівництві. Виплата грошових
коштів у розмірі 3 414 926,00 грн.(Три
мільйони чотириста чотирнадцять тисяч
дев'ятсот двадцять шість гривень 00 коп.)
здійснюється шляхом готівкового
розрахунку протягом 30 (тридцяти)
календарних днів від дня затвердження
даної мирової угоди судом, але не
раніше укладання Сторонами угоди про
розірвання Договору № 12 від 19 жовтня 2007
року про спільну дольову участь у
будівництві. За результатами
проведених розрахунків у день
проведення розрахунків між Сторонами,
ОСОБА_1 надає нотаріальний документ
(заяву) про виконання ОСОБА_2 всіх
зобов'язань перед ОСОБА_1 по мировій
угоді по справі № 310/6480/13-ц (№2-4893/2010),
затвердженої ухвалою суду, та Договору
про припинення (розірвання) Договору №
12 від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві.

5. Сторони засвідчують, що після
виконання мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо майна, яке є предметом
мирової угоди - комплексу будівель та
споруд, реєстраційний номер об'єкта
нерухомого майна 33023104, що знаходяться
за адресою: АДРЕСА_1, а також виконання
та припинення Сторонами Договору № 12
від 19 жовтня 2007 року про спільну
дольову участь у будівництві.

6. Підписання цієї мирової угоди
Сторони свідчать про те, що її умови
повністю відповідають волевиявленню
Сторін та не порушують права третіх
осіб. Особи, що підписали мирову угоду
стверджують, що однаково розуміють
значення і умови цієї мирової угоди та
її правові наслідки для кожної із
Сторін, вільно володіють українською
мовою та правильно розуміють зміст
цієї мирової угоди.

7. Сторони домовились про те, що
витрати по сплаті судового збору
покладаються на ОСОБА_2.

8. Сторони дійшли згоди, що уклали
цю мирову угоду, домовились повідомити
про це суд, подавши спільну заяву про
затвердження та визнання мирової угоди
судом, додавши до заяви дану мирову
угоду.

9. Мирова угода набирає чинності
після її підписання Сторонами і
набрання законної сили відповідної
ухвали суду про її визнання.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про визнання права власності
на 1/2 частину комплексу будівель та
споруд та зустрічним позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про визнання недійсним
договорів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Запорізької області
через Бердянський міськрайонний суд
протягом 5 днів з дня винесення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом 5
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: С. І. Ревуцький