Провадження № 2/750/416/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2014 року

Деснянський районний суд міста
Чернігова у складі: судді Жук М.І., за
участю секретаря судового засідання
Заліської Ю.В., позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3 розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 про визнання права власності на
квартиру,-

ВСТАНОВИВ:

18.12.2013 року позивач звернувся до суду з
позовом до відповідача з вимогою
визнання за ним права власності на
квартиру АДРЕСА_1 в порядку поділу
майна подружжя, так як зазначене
помешкання було фактично придбане за
грошові кошти її батьків.

Позивач в судовому засіданні позов
підтримав.

Відповідач позов визнав частково.

Заслухавши пояснення осіб, які брали
участь у розгляді справи, дослідивши
докази по справі - суд приходить до
висновку, що позов підлягає частковому
задоволенню.

Як встановлено у судовому засіданні,
сторони по справі з 28.04.2001 року по 31.01.2013
року перебували в зареєстрованому
шлюбі і ці обставини підтверджуються
рішенням Деснянського районного суду
міста Чернігова від 31.01.2013 року по
справі №2506/10378/2012 (а.с.8).

04.10.2006 року сторони під час перебування
в шлюбі та за спільні грошові кошти (107929
грн) згідно нотаріально посвідченого
договору купівлі-продажу придбали
квартиру АДРЕСА_1 (яка юридично
оформлена на відповідача) і вона є
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, так як відповідач
згідно кредитного договору №014/1024/74/49877
від 04.10.2006 року отримав в Акціонерному
поштово-пенсійному банку «АВАЛЬ»
кредит в розмірі 16000 доларів США для
придбання вказаної квартири (а.с.5-6).

Відповідно до положень ст.ст.60, 61, 57, 70, 71
Сімейного кодексу України, майно,
набуте подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності і кожна
річ, набута за час шлюбу, крім речей
індивідуального користування, є
суб'єктом права спільної сумісної
власності подружжя. Об'єктом права
спільної сумісної власності подружжя
може бути будь-яке майно, за винятком
виключеного з цивільного обороту.
Майно, набуте дружиною чи чоловіком до
шлюбу є їх особистою приватною
власністю. Майно, що є об'єктом права
спільної сумісної власності подружжя,
ділиться між ними в натурі. У разі
поділу майна, частки майна дружини та
чоловіка є рівними.

Суд вважає, що розмір часток позивача і
відповідача в праві на спільне майно
подружжя є рівними, а тому за позивачем
необхідно визнати право власності на 1/2
частину спірної квартири.

Встановлені судом обставини є
підставами для часткового задоволення
позову, з покладанням на відповідача
судових витрат по справі.

Керуючись ст.ст.213-215, 88 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (яка народилася,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті
Новгород-Сіверський Чернігівської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, зареєстрована в АДРЕСА_1) право
власності на 1/2 (одну/другу) частину
квартири АДРЕСА_1.

В задоволенні позову в іншій частині
відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
судовий збір в розмірі 539 (п'ятсот
тридцять дев'ять) грн 65 коп.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Чернігівської
області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у розгляді справи, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя