05.02.2014 05.02.2014 103/5883/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2014 року
м.
Бахчисарай

Бахчисарайський районний суд
Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді Готовкіной Т.С.,

при секретарі Марк О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Бахчисараї
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Управління
пенсійного фонду України у
Бахчисарайському районі про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою,
заінтересована особа - Управління ПФУ в
Бахчисарайському районі АР Крим про
встановлення факту родинних відносин,
а саме, що заявниця є матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3

Заявлені вимоги мотивовані тим, що при
перевірці документів для призначення
пенсії за віком працівниками
Управління пенсійного фонду України в
свідоцтві про народження дітей були
виявлені помилки, які перешкоджають
оформленню пенсії.

Заявниця до судового засідання не
з'явилась. Надала суду заяву про
розгляд справи за її відсутністю. На
задоволенні вимог наполягала.

Заінтересована особа - Управління ПФУ в
Бахчисарайському районі АР Крим до
судового засідання явку свого
представника також не забезпечила.
Надіслала до суду заяву про розгляд
справи за відсутності свого
представника.

Справа розглянута судом без фіксування
судового засідання технічними
засобами в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України.

Суд, розглянувши матеріали справи,
надані суду докази, доходить висновку
про обгрунтованість заявлених вимог з
огляду на наступне.

Відповідно до п. 1ст. 256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлення факту родинних відносин.

Судом досліджені матеріали справи, а
саме: копія паспорту серії НОМЕР_1,
виданого на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4
(а.с.4), копія паспорту серії НОМЕР_2,
виданого на ім'я ОСОБА_8 (а.с.5), свідоцтво
про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3
(а.с.6), копія свідоцтва про укладення
шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_1 (а.с. 7),
свідоцтво про народження ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8), свідоцтво про
народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.9),
копія свідоцтва про народження ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1(а.с.10), копія трудової
книжки, виданої ОСОБА_1 (а.с.11), копія
свідоцтва про зміну прізвища, імені, по
батькові ОСОБА_1 (а.с.12), оригінал
довідки про склад сім'ї, виданої
виконкомом Скалістівської сільської
ради (а.с.13), копія рішення
Бахчисарайського районного суду від
05.09.2013, що набрало законної сили (а.с.15).

Із вищевказаних матеріалів справи
вбачається, що заявниця є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3

Відповідно до п.7 Постанови
Пленуму ВСУ, «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичні значення» №5 від 31.03.1995р.
суд вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, для оформлення
права

на пенсію в зв'язку із втратою
годувальника. Суд не може відмовити в
розгляді заяви про встановлення факту
родинних відносин з мотивів, що заявник
може вирішити це питання шляхом
встановлення неправильності запису в
актах громадянського стану.

За таких обставин суд вважає, що
зазначений факт родинних відносин
знайшов своє підтвердження
матеріалами справи.

При цьому судом встановлено, що в
іншому (позасудовому) порядку вирішити
порушене питання неможливо, оскільки
свідоцтва про народження дітей були
отримані в іншій державі та на даній
час виправити вищевказані помилки
неможливо.

Встановлення факту, що заявниця є
матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 має
для неї юридичне значення, оскільки
необхідне для оформлення пенсії.

Керуючись п.5 ч. 1 ст. 234, ст.ст. 10, 11, 60, 212-215,
256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Автономної
Республіки Крим через Бахчисарайський
районний суд Автономної Республіки
Крим шляхом подання апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: