Провадження №2/761/661/2014
У Х В А Л А

іменем України

05 лютого 2014 року

Шевченківський районний суд м. Києва в
складі головуючого судді Мальцева
Д.О.при секретаріЖигня І.В.розглянувши
у відкритому судовому засіданні в
приміщенні суду в м. Києві матеріали
цивільної справи за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, третя особа Головне управління
юстиції у м. Києві про визнання права
власності на частку квартири у порядку
спадкування та зустрічним позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення від
спадкування, визначення розміру часток
у спільній сумісній власності та
визнання права власності на майно в
порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Шевченківського
районного суду м. Києва перебуває
цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, третя особа Головне управління
юстиції у м. Києві про визнання права
власності на частку квартири у порядку
спадкування та зустрічним позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення від
спадкування, визначення розміру часток
у спільній сумісній власності та
визнання права власності на майно в
порядку спадкування за заповітом.

В судовому засіданні позивач та
відповідач звернулись зі спільною
заявою про затвердження мирової угоди
від 05.02.2014 року.

Як вбачається із змісту мирової угоди,
сторони, керуючись ст.175 Цивільного
процесуального кодексу України дійшли
згоди вирішити спір шляхом укладення
мирової угоди у справі № 761/25420/13-ц на
наступних умовах:

Сторони визнають, що квартира АДРЕСА_1
не належить до спадкової маси прав та
обов'язків спадкоємців, яка виникла
після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1,
(чоловіка ОСОБА_3 та батька ОСОБА_4);

Сторони визнають право власності за
ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1)
в повному обсязі на квартиру АДРЕСА_2
(загальною площею 29,2кв. м., та житловою
площею 17,5кв.). в порядку спадкування за
заповітом, після смерті його батька
ОСОБА_5;

Сторони домовились, що на момент
підписання даної мирової угоди ОСОБА_4
передає ОСОБА_3 грошові кошти у сумі 40
000,0 (сорок тисяч гривень) гривень в
якості компенсації вартості майна, що
відчужується за цією мировою угодою.

Витрати по сплаті судових витрат по
справі, які понесла кожна із сторін,
сторони несуть окремо, кожна за себе.

Позивач та відповідач погодились із
зазначеними умовами мирової угоди.

Статтею 31 ЦПК України передбачено
право сторін укласти мирову угоду на
будь-якій стадії цивільного процесу.

Статтею 175 ЦПК України визначено, що
мирова угода може бути затверджена в
тому випадку, коли її умови не
суперечать закону та не порушують
права, свободи чи інтереси інших осіб.

У разі укладення сторонами мирової
угоди суд постановляє ухвалу про
закриття провадження по справі (ч.4
статті 175 ЦПК України).

Сторонам роз'яснені наслідки визнання
мирової угоди та закриття провадження
по справі.

Вислухавши пояснення представника
позивача, вивчивши матеріали справи,
суд приходить до висновку, що мирова
угода між сторонами укладена на
визначених умовах не суперечить
інтересам сторін та не порушує прав та
інтересів інших осіб, тому мирова угода
підлягає затвердженню.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст.31,175 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду по цивільній
справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4,
третя особа Головне управління юстиції
у м. Києві про визнання права власності
на частку квартири у порядку
спадкування та зустрічним позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про усунення від
спадкування, визначення розміру часток
у спільній сумісній власності та
визнання права власності на майно в
порядку спадкування за заповітом на
таких умовах:

Сторони визнають, що квартира АДРЕСА_1
не належить до спадкової маси прав та
обов'язків спадкоємців, яка виникла
після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1,
(чоловіка ОСОБА_3 та батька ОСОБА_4);

Визнати право власності за ОСОБА_4 (85400,
АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1) в повному обсязі на квартиру
АДРЕСА_2 (загальною площею 29,2кв. м., та
житловою площею 17,5кв.м.). в порядку
спадкування за заповітом, після смерті
його батька ОСОБА_5;

Сторони домовились, що на момент
підписання мирової угоди ОСОБА_4
передає ОСОБА_3 грошові кошти у сумі 40
000,0 (сорок тисяч гривень) гривень в
якості компенсації вартості майна, що
відчужується за цією мировою угодою.

Витрати по сплаті судових витрат по
справі, які понесла кожна із сторін,
сторони несуть окремо, кожна за себе. .

Провадження по справі закрити.

На ухвалу суду може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
м. Києва через Шевченківський районний
суд м. Києва протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали.

СУДДЯ