РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2014 року Добропільський
міськрайсуд суд Донецької області в
складі:

головуючого судді
Мавроді Р.Ф.

при секретарі
Ганжа Т.А.

за участю заявника
ОСОБА_1

представника відповідача
Новодран К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Добропілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
м.Добропіллі та Добропільському районі
про встановлення факту належності
трудової книжки,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до суду до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Добропіллі та Добропільському районі
про встановлення факту належності
трудової книжки.

В судовому засіданні позивач пояснила,
що 02.03.1981 році вона почала працювати та
отримала трудову книжку на прізвище
ОСОБА_1. 23.11.1982 року, ОСОБА_1 вийшла заміж
за ОСОБА_2 та взяла прізвище чоловіка
ОСОБА_1. 25.07.1990р. вона вийшла заміж за
ОСОБА_3 та отримала прізвище ОСОБА_1.
10.10.1994р. шлюб між ними розірвано. 26.10.2001р.
ОСОБА_1. та ОСОБА_4, одружилися та вона
отримала прізвище ОСОБА_1. При
оформленні трудової книжки були
зроблені виправлення її прізвища з
ОСОБА_1 на ОСОБА_1, з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, а з
ОСОБА_1 на ОСОБА_1. У зв'язку з
досягненням пенсійного віку вона
звернулася до Управління пенсійного
Фонду в м.Добропіллі та
Добропільському районі. Але при
перевірці документів працівниками
пенсійного фонду у трудовій книжці
було виявлено нічим не підтверджене
прізвище ОСОБА_1. Фактично не
підтверджено прізвище ОСОБА_1, тому що
згідно свідоцтва про розірвання шлюбу
вона була ОСОБА_1, а одружувалася з
ОСОБА_1 громадянка ОСОБА_1, тому у
постановці на облік до пенсійного
фонду їй було відмовлено.

Позивач просить суд встановити факт,
того що правовстановлюючий документ -
трудова книжка від 02.03.1981р., видана на
прізвище ОСОБА_1, у подальшому прізвища
змінені на ОСОБА_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_1,
дійсно належать їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник відповідача в судовому
засіданні просила винести рішення на
розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1 вийшла заміж за ОСОБА_2 та взяла
прізвище чоловіка ОСОБА_1. Про даний
шлюб мається довідка № 1622 від 10.10.2013 р.
видана відділом обліку та зберігання
документів управління РАЦС Республіки
Комі. 25.07.1990р. вона вийшла заміж за
ОСОБА_3 та отримала прізвище ОСОБА_1, про
що мається свідоцтво про шлюб НОМЕР_1
від 07.07.1990р., видане Білицькою міської
радою м.Добропілля Донецької області.
10.10.1994р. шлюб між ними розірвано. 26.10.2001
р. ОСОБА_1. та ОСОБА_4, одружилися та вона
отримала прізвище ОСОБА_1, про що
мається свідоцтво про реєстрацію
шлюбу, актовий запис № 47 від 26.10.2001р.,
видане відділом реєстрацію актів
цивільного стану м.Добропілля
Добропільського міськрайонного
управління юстиції Донецької області.
При оформленні трудової книжки були
зроблені виправлення її прізвища з
ОСОБА_1 на ОСОБА_1, з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, а з
ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

Тому суд вважає, що в судовому
засіданні був підтверджений факт
належності документів.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 15,30,212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
м.Добропіллі та Добропільському районі
про встановлення факту належності
трудової книжки, - задовольнити в
повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки від 02.03.1981
року, що видана на прізвище ОСОБА_1, у
подальшому прізвища змінені на ОСОБА_1,
ОСОБА_1 та ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржене в
Апеляційний суд Донецької області
через Добропільський міськрайонний
суд Донецькой області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Надруковано в нарадчій кімнаті в
одному екземплярі.

Головуючий суддя
Р.Ф. Мавроді

05.02.2014