Справа № 218/3310/13-ц
№ провадження 2-о/218/5/14
РІШЕННЯ

ім'ям України

"22" січня 2014 р. Амвросіївський
районний суд Донецької області

у складі: судді
Смольнякова О.О.

при секретарі
Хімченко С.В.,

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Амвросіївка справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, зацікавлена особа
Зеленівська сільська рада

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду с заявою
про встановлення факту родинних
відносин, мотивуючі тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року померла її мати, ОСОБА_2, а
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько,
ОСОБА_3, після смерті яких залишилася
спадщина: сертифікати на право на
земельну частку(пай) в КАФ «Маяк», а
також свідоцтва про право власності на
майновий пай члена КСП. Після смерті
батьків вона звернулася до нотаріуса
для оформлення спадщини, але їй
відмовили у видачі свідоцтва на право
на спадщину, оскільки в свідоцтві про
смерть батька його прізвище помилково
записано українською «ОСОБА_3», в той
час як в її свідоцтві про народження
прізвище батька записано російською -
«ОСОБА_3»; в свідоцтві про смерть
прізвище матері українською вказане як
«ОСОБА_2», в той час як в її свідоцтві
про народження прізвище матері
записано російською - «ОСОБА_2». В
наслідок вказаних помилок їй потрібно
встановити, що померли ОСОБА_3 та ОСОБА_2
є її батьками. Встановлення факту
родинних відносин має для неї юридичне
значення, тому що надає їй можливість
реалізувати своє право на спадщину.

В судовому засіданні ОСОБА_1
підтримала заяву.

Представник Зеленівської
сільської ради в судове зсідання не
з'явився, але звернувся з листом, в
якому просить розглянути справу за
його відсутністю, факт родинних
відносин, викладених у заяві ОСОБА_1
підтверджує.

Вислухав заявника, свідків ОСОБА_4
та ОСОБА_5, вивчивши матеріали справи,
суд вважає що заява підлягає
задоволенню.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України
суд вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

З свідоцтва про народження ОСОБА_1,
яка після укладення шлюбу змінила
дошлюбне прізвище «ОСОБА_1» на прізвище
чоловіка - «ОСОБА_1», вбачається, що
батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_1
вбачається , що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла ОСОБА_2.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_2
вбачається , що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер
ОСОБА_3.

З пояснень свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5
слідує, що вони дуже гарно знали
батьків заявниці та можуть підтвердити
факт того, що заявниця є дочкою
померлого ОСОБА_3 та померлої ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних
відносин має для заявника юридичне
значення, тому що надає йому можливість
реалізувати своє право на спадщину.

Керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214,
215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є батьком
ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1),
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є матір'ю
ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1),
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Амвросіївський районний суд
протягом десяти днів після його
проголошення.

СуддяО.О. Смольняков