Справа № 212/2411/14-ц
У Х В А Л А

12 серпня 2014 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу у складі:

Головуючого судді: Шум Л.І.;

При секретарі: Борух Ю.К.,

За участі позивача: ОСОБА_1,

представника позивача: ОСОБА_2,

відповідача: ОСОБА_3,

представника відповідачів: ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Жовтневого районного суду м. Кривого Рога знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності.

Представник відповідача подала до суду заяву про витребування доказів, в якій просить для визначення повного обсягу спадкової маси з метою подальшого визначення ціни позову та сплати судового збору в повному обсязі необхідно встановити розмір грошових коштів які знаходяться на депозитних рахунках відкритих на імя ОСОБА_6 виникла необхідність розкриття інформації про особисті рахунки відкриті на імя спадкодавця та залишків на них на момент смерті спадкодавця, а також роздруківку яка відображає рух коштів на депозитних рахунках станом на сьогоднішній день, оскільки це є необхідною умовою для визначення спадкової маси для подальшого визнання права власності на вказані кошти в порядку спадкування.

Вислухав думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про доцільність задоволення заяви.

Згідно положень статті 1076 Цивільного кодексу України та статті 60 Закону України "Про банки і банківську діяльність" будь-яка інформація, що стосується клієнта, якою банк володіє на законних підставах, є банківською таємницею (за винятком, якщо така інформація складає державну таємницю). Відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» від 07.12.2000 р. інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку і розголошення якої може завдати матеріальної чиморальної шкоди клієнту, є банківською таємницею. Банківською таємницею, зокрема, є: відомості про стан рахунків клієнтів.

У відповідності до пункту 1 статті 1076 Цивільного кодексу України, відомості, що складають банківську таємницю, можуть бути надані банком органам державної влади та їх посадовим особам виключно у випадках та в порядку, встановлених законом про банки і банківську діяльність.

Стаття 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність" передбачає декілька випадків розкриття банками інформації, що становить банківську таємницю, у повному обсязі, а саме:

- на письмовий запит або з письмового дозволу власника такої інформації (клієнта банку);

- на письову вимогу суду або за рішенням суду.

Відповідно до п.11 Постанова Пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних та кримінальних справ від 30.09.2011 року № 10 «Про судову практику в цивільних справах про розкриття банками інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб», розгляд справи про розкриття банком інформації, яка містить банківську таємницю, здійснюється за загальними правилами цивільного судочинства, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду та з урахуванням особливостей відповідно до положень глави 12 розділу IV ЦПК як справи окремого провадження.

Згідно із ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України: «Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини». Таким чином, спадкоємці мають усі законні підстави бути ознайомленими з змістом особистих рахунків спадкодавця з метою недопущення порушень прав власності.

У відповідності з п. 6 ч.1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення у справі про розкриття банком інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб.

З огляду на викладене для отримання інформації щодо наявності у ОСОБА_6 особистих рахунків , які були відкриті в ПАТ «Державний ощадний банк України» і в ПАТ «УКРСИБ БАНК» та залишку на них станом на день смерті з отриманням роздруківки з приводу руху коштів на депозитних рахунках станом на сьогоднішній день. Вважаю за необхідне зобовязати ПАТ «Державний ощадний банк України» та ПАТ «УКРСИБ БАНК» направити копії всіх особистих рахунків з залишками на них станом на день смерті з роздруківкою руху кошті на вказаних особистих рахунках.

На підставі вище зазначеного та керуючись ст. 1076 ЦК України, ст.ст. 133, 135, 137 ЦПК України, ст. ст. 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», суд

У Х В А Л И В :

Клопотання представника позивача ОСОБА_2 задовольнити.

Зобовязати ПАТ «Державний ощадний банк України» надати:

- довідку про всі особисті рахунки відкриті на імя ОСОБА_6 з зазначенням залишків на них грошових коштів станом на 17:20 год. 11.09.2013 року,

- виписку про рух коштів на вказаних особистих рахунках;

- залишок грошових коштів на вказаних рахунках станом на день надання відповіді на запит суду.

Зобовязати ПАТ «УКРСИБ БАНК» надати:

- довідку про всі особисті рахунки відкриті на імя ОСОБА_6 з зазначенням залишків на них грошових коштів станом на 17:20 год. 11.09.2013 року,

- виписку про рух коштів на вказаних особистих рахунках;

- залишок грошових коштів на вказаних рахунках станом на день надання відповіді на запит суду.Жовтневе відділення ПАТ «Приватбанк» в м. Кривий Ріг направити копії всіх особистих рахунків відкритих на імя ОСОБА_6 з зазначенням залишків на них станом на день смерті 11.09.2013 року з роздруківкою руху кошті на вказаних особистих рахунках та станом на день звернення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Л. І. Шум