У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

і закриття провадження у в справі

« 24» січня 2014 року Дзержинський
районний суд м.Харкова в складі:

головуючого - судді Лазюк С.В.

при секретарі Гребінник А.Ю.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
м.Харкові цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Харківської державної
академії фізичної культури, третя
особа: Ректор Харківської державної
академії фізичної культури Ажиппо О.Ю.
про поновлення на роботі, стягнення
середнього заробітку за весь час
вимушеного прогулу та відшкодування
моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою до Харківської
державної академії фізичної культури,
третя особа: Ректор Харківської
державної академії фізичної культури
Ажиппо О.Ю. про поновлення на роботі,
стягнення середнього заробітку за весь
час вимушеного прогулу та
відшкодування моральної шкоди.

Сторони по справі в судовому
засіданні надали для затвердження
текст мирової угоди. Відповідно до умов
мирової угоди відповідач - Харківська
державна академія фізичної культури -
зобов'язується внести зміни до запису у
трудовій книжці та змінити підставу
звільнення з п.2 ч.1 ст.41 КЗпП України на
п.1 ст.36 КЗпП України і відшкодувати
позивачу ОСОБА_1 компенсацію в розмірі
23 467,36 гривень за грудень 2013 р.- січень 2014
р. в строк 30-ть календарних днів з
наступного дня затвердження судом
мирової угоди та до набрання ухвали про
затвердження мирової угоди законної
сили. Позивач - ОСОБА_1 - відмовляється
від своїх позовних вимог про
поновлення на роботі та відшкодування
моральної шкоди. Мирова угода додана до
матеріалів справи. Сторони, з
наслідками такого рішення та з
закриттям провадження по справі
відповідно до ст..206 ЦПК України,
ознайомлені.

В судовому засіданні
представники сторін підтримали мирову
угоду та наполягали на її затвердженні.

Також, судом було встановлено, що
згідно довіреностей представники
сторін мають повноваження щодо
укладання мирової угоди.

Приймаючи до уваги, що мирова
угода, яка укладена сторонами, не
суперечить закону, не порушує права,
свободи та інтереси інших осіб,
здійснено в інтересах сторін по справі,
суд, згідно зі ст.175, п.4.ч.1 ст.205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження
по справі.

На основании вышеизложенного и
руководствуясь ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ГПК Ук
раины, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену
між представником ОСОБА_1 та
представником Харківської державної
академії фізичної культури, згідно
якої:

- Харківська державна академія
фізичної культури зобов'язується
внести зміни до запису у трудовій
книжці та змінити підставу звільнення
з п.2 ч.1 ст.41 КЗпП України на п.1 ст.36 КЗпП
України і відшкодувати позивачу ОСОБА_1
компенсацію в розмірі 23 467,36 гривень за
грудень 2013 р.- січень 2014 р. в строк 30-ть
календарних днів з наступного дня
затвердження судом мирової угоди та до
набрання ухвали про затвердження
мирової угоди законної сили;

- позивач ОСОБА_1 відмовляється від
своїх позовних вимог про поновлення на
роботі та відшкодування моральної
шкоди.

Провадження по цивільної справі
за позовом ОСОБА_1 до Харківська
державна академія фізичної культури,
третя особа: Ректор Харківської
державної академії фізичної культури
Ажиппо О.Ю. про поновлення на роботі,
стягнення середнього заробітку за весь
час вимушеного прогулу та
відшкодування моральної шкоди -
закрити.

На ухвалу може бути подана заява
про апеляційне оскарження в 5 - ти
денний строк з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу подається
на протязі 10 -ти днів після подачі заяви
про апеляційне оскарження або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий: суддя
С.В.Лазюк