справа 278/1871/14-ц
У Х В А Л А

05 вересня 2014 року м. Житомир

Суддя Житомирського районного суду Житомирської області Грубіян Є.О., розглянув клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на виконання та визнання на території України ухвали Світлогорського районного суду Гомельської області Республіки Білорусь про стягнення аліментів з ОСОБА_2, --

В С Т А Н О В И В :

Головне управління юстиції у Житомирській області направило клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу та виконання на території України ухвали суду Світлогорського району Гомельської області Республіки Білорусь від 20 лютого 2014 року у справі за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів до винесення судом рішення, яка набула законної сили 4 березня 2014 року.

Вищевказаною ухвалою суду Світлогорського району Гомельської області Республіки Білорусь від 20 лютого 2014 року вирішено стягувати з ОСОБА_2, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 аліменти на утримання сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в розмірі 25% заробітку (доходу), але не менше 50% розміру прожиткового мінімуму в середньому на душу населення, починаючи з 20 лютого 2014 року.

В зв'язку з тим, що ОСОБА_2 проживає на території України, за зазначеною адресою, заявниця даного клопотання просить надати дозвіл на примусове виконання такого рішення на території України компетентним судом України.

У судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, хоча належним чином та завчасно був повідомлений про дату час та місце слухання справи.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання та надання дозволу для виконання на території України рішення суду Світлогорського району Гомельської області Республіки Білорусь на підставі наступного.

Рішення іноземного суду визнається та виконується в Україні, якщо його визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України або за принципом взаємності (ч. 1 ст. 390 ЦПК України).

Розгляд клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду проводиться суддею одноособово у відкритому судовому засіданні. Неявка без поважних причин у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою з сторін не було порушено питання про перенесення його розгляду (ч. ч. 4, 5 ст. 395 ЦПК України).

Розглянувши подані документи, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду або про відмову у задоволенні клопотання з цього питання. Копія ухвали надсилається судом сторонам у триденний строк з дня постановлення ухвали. Якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали (ч. ч. 6, 8 ст. 395 ЦПК України).

Довідки іноземного суду свідчить про те, що: ОСОБА_2 був своєчасно повідомлений про час та місце розгляду судової справи про стягнення аліментів за заявою ОСОБА_1 ; ухвала суду про стягнення аліментів набула законної сили 4 березня 2014 року і підлягає виконанню та дана ухвала на території Республіки Білорусь не виконувалась.

Підстав для відмови у задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання ухвали іноземного суду і визначених ст. 396 ЦПК України не виявлено.

Таким чином клопотання є обґрунтованим і підлягає до задоволення.

Стосовно стягнення розміру аліментів слід зазначити, що ухвала іноземного суду не містить сум необхідних до стягнення в іноземній валюті, отже і суд, який розглядає дане клопотання не має визначати суму в національній валюті.

На підставі вищевикладеного, суд, --

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України ухвали суду Світлогорського району Гомельської області Республіки Білорусь від 20 лютого 2014 року, що набуло законної сили 4 березня 2014 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів, яким вирішено стягувати з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, непрацюючого, проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 аліменти на утримання сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в розмірі 25% всіх видів заробітку (доходу), але не менше 50% розміру прожиткового мінімуму в середньому на душу населення в Республіці Білорусь, починаючи з 20 лютого 2014 року.

Аліменти слід стягувати на користь ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави Україна судовий збір за розгляд даної справи в розмірі 121,80 гривень.

Ухвала вступає в законну силу після закінчення строку на апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд Житомирської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Є.О. Грубіян