Р І Ш Е Н Н Я
227/6648/13-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2014 року Добропільський
міськрайонний суд Донецької області в
складі:

головуючий суддя
Лаврушин О.М.

при секретарі
Верній М.Г.

за участю:

представника позивача
ОСОБА_1

представника відповідача
Радіоли Н.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Добропілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до Державного
підприємства „Добропіллявугілля", про
відшкодування моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до
Державного підприємства
„Добропіллявугілля", про
відшкодування моральної шкоди
мотивуючи тим, що 4 квітня 2000 року, під
час виконання трудових обов'язків на
шахті «Алмазна» «Добропіллявугілля», з
ним стався нещасний випадок, внаслідок
якого отримав перелом таза зі
зміщенням, порушення функцій тазових
органів, статико-динамічної функції
хребта, ходи, що підтверджується Актом
про нещасний випадок за формою Н-1 від 5
квітня 2000 року.

Висновком ВТЕК від 25 червня 2000 року
йому встановлено 80 % втрати
працездатності і другу групу
інвалідності.

У зв'язку з цим, Добропільським
відділенням виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві і професійних
захворювань добровільно провадиться
щомісячна страхова виплата.

Позивач вважає, що ушкодженням здоров"я
йому завдано моральну шкоду, яку оцінює
в 40000 грн.

Моральна шкода полягає в тому, що він
втратив 80 % професійної працездатності
і став інвалідом 2 групи, довгий час
знаходився на лікуванні, його постійно
турбує біль, знає що його здоров"є
ніколи не відновиться, не може
виконувати домашню роботу та змушений
просити сторонньої допомоги і все це
порушило його нормальний спосіб життя.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 позов підтримав.

Представник відповідача Радіола Н.О.
позов не визнала.

Вислухавши пояснення сторін та
дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позов підлягає частковому
задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 4
квітня 2000 року, під час виконання
трудових обов'язків на шахті «Алмазна»
«Добропіллявугілля», з позивачем
стався нещасний випадок, внаслідок
якого отримав перелом таза зі
зміщенням, порушення функцій тазових
органів, статико-динамічної функції
хребта, ходи, що підтверджується Актом
про нещасний випадок за формою Н-1 від 5
квітня 2000 року (а.с.8).

Висновком ВТЕК від 25 червня 2000 року
йому встановлено 80 % втрати
працездатності і другу групу
інвалідності (а.с.7).

Оскільки позивач отримав травму 4
квітня 2000 року, слід керуватися п.11
Правил відшкодування власником
підприємства, установи і організації
або уповноваженим ним органом

шкоди, заподіяної працівникові
ушкодженням здоров»я, пов'язаним з
виконанням ним трудових обов'язків,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 23 червня 1993 року
№472, оскільки втрата 25% працездатності
встановлена висновком ВТЕК від 14
грудня 1995 року.

Відповідно до абзацу 2 п.11 Правил в
редакції, що діяла на час виникнення
спірних правовідносин, розмір
відшкодування моральної шкоди не може
перевищувати 150 неоподатковуваних
мінімумів доходів громадян незалежно
від інших будь-яких виплат.

Безумовно позивачу були завдані
фізичні та моральні страждання які
полягали в тому, що він втратив 80 %
професійної працездатності і став
інвалідом 2 групи, довгий час
знаходився на лікуванні, його постійно
турбує біль, знає що його здоров"є
ніколи не відновиться, не може
виконувати домашню роботу та змушений
просити сторонньої допомоги і все це
порушило його нормальний спосіб життя.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, з
відповідача на користь держави слід
стягнути судовий збір у розмірі 114
гривень 70 копійок.

На підставі «Правил відшкодування
власником підприємства, установи і
організації або уповноваженим ним
органом шкоди, заподіяної працівникові
ушкодженням здоров»я, пов'язаним з
виконанням ним трудових обов'язків,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 23 червня 1993 року
№472», керуючись ст. ст. 5,10,60,88,212-215 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 задовольнити
частково.

Стягнути з Державного Підприємства
"Добропіллявугілля" на користь ОСОБА_3 в
рахунок відшкодування моральної шкоди
2550 (дві тисячі п'ятсот п'ятдесят)
гривень.

Стягнути з "Державного
підприємства "Добропіллявугілля" на
користь держави судовий збір у розмірі
114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу в Апеляційний суд
Донецької області через
Добропільський міськрайсуд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Надруковано в нарадчій кімнаті у
одному примірнику.

Головуючий суддя О.М.
Лаврушин.

16.01.2014