Справа № 05.09.2014
Провадження № 2/175/978/14
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

05 вересня 2014 року смт. Ювілейне

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Бойка О.М.,

при секретарі Карпенко І.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ювілейне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади Новоолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа відділ Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпропетровського РУЮ у Дніпропетровській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В с т а н о в и в :

Сторони та їх представники у судове засідання не зявилися, надавши письмові заяви у яких позов підтримали та визнали у повному обсязі і просили справу розглянути без їхньої участі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доньками ОСОБА_3, який помер 28 травня 2013 року (Свідоцтво про смерть серії І-КИ №508407, видане відділом державної реєстрації смерті реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції 29 травня 2013 року).

13 серпня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до Третьої Дніпропетровської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом після смерті свого батька, в результаті чого, державним нотаріусом заведено спадкову справу №547/2013 після померлого 28 травня 2013 року ОСОБА_3. Згодом, 12 вересня 2013 року, з аналогічною заявою до нотаріальної контори звернулася і ОСОБА_2

Після звернення позивачів до нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на садовий будинок та земельну ділянку, розташованих за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Новоолександрівка, с/т «Сокіл», №29, 13 грудня 2013 року Постановою державного нотаріуса їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у зв'язку з відсутністю у померлого оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, що відповідає вимогам розділу II глави 10 п.4 пп.4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. №296/5, відповідно до якого видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання належно оформлених правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 1261 ПК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Стаття 328 ЦК України визначає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Відповідно до п.4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно та їх обтяження , що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень. Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо за це право сперечається або не признається іншою особою...

У відповідності до ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Також, згідно з абз. 4 п. 216 Інструкції про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 р. за N20/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус для видачі свідоцтва про право на спадщину вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з реєстру прав власності, а в місцевостях, де інвентаризація не проводилась, - довідку відповідного органу місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

На підставі п.1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Заповіту спадкодавець не залишала, таким чином згідно частини 2 статті 1223 ЦК України право на спадкування за законом одержують особи, зазначені в ст. 1261-1265 ЦК України. На підставі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.ст. 125,126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Також право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачами спадкового прав у встановленому законом порядку, а задоволення позову не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, тому позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 8,328,373,376,1216,1233,1268,1270,1296,1297 ЦК України, ст.ст. 125,126 ЗК України, керуючись ст.ст. 7,10,11,27,31,57,60,61,174,212-215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади Новоолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа відділ Державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпропетровського РУЮ у Дніпропетровській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії АН №212368, виданого 30 грудня 2003 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, ІПН: НОМЕР_1), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 28 травня 2013 року на ? частину садового будинку №29 в с/т «Соколо» в с. Новоолександрівка, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, загальною площею 63,2 кв.м, з яких основна площа становить 42,9 кв.м, допоміжна 20,3 кв.м, та який складається з: 1 - коридор, площею 9,4 кв.м, 2 - кухня, площею 7,7 кв.м, 3 - літня кімната, площею 17,7 кв.м, 4 - коридор, площею 3,2 кв.м, 5 літня кімната, площею 19,9 кв.м, 6 літня кімната, площею 5,3 кв.м, а також господарські будівлі і споруди: А сад.будинок, МС масандра, а - прибудова, пг погріб, ганок, Б сарай, В сарай, Г - вбиральня, Д літ.душ, І замощення, №1 хвіртка, №2-огорожа.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії АН №212368, виданого 30 грудня 2003 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, ІПН: НОМЕР_1), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 28 травня 2013 року на ? частину земельної ділянки, площею 0,0601 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Новоолександрівка, с/т «Сокіл», №29, кадастровий номер: 0-01-109-0009.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії АМ №046935, виданого 18 жовтня 2000 року Красногвардійським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІПН: НОМЕР_2), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 28 травня 2013 року на ? частину садового будинку №29 в с/т «Соколо» в с. Новоолександрівка, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, загальною площею 63,2 кв.м, з яких основна площа становить 42,9 кв.м, допоміжна 20,3 кв.м, та який складається з: 1 - коридор, площею 9,4 кв.м, 2 - кухня, площею 7,7 кв.м, 3 - літня кімната, площею 17,7 кв.м, 4 - коридор, площею 3,2 кв.м, 5 літня кімната, площею 19,9 кв.м, 6 літня кімната, площею 5,3 кв.м, а також господарські будівлі і споруди: А сад.будинок, МС масандра, а - прибудова, пг погріб, ганок, Б сарай, В сарай, Г - вбиральня, Д літ.душ, І замощення, №1 хвіртка, №2-огорожа.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії АМ №046935, виданого 18 жовтня 2000 року Красногвардійським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, ІПН: НОМЕР_2), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 28 травня 2013 року на ? частину земельної ділянки, площею 0,0601 га, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Новоолександрівка, с/т «Сокіл», №29, кадастровий номер: 0-01-109-0009.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Бойко