Справа № 473/4355/14-ц
"29" жовтня 2014 р. Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
головуючої судді -
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м.
Вознесенськ цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
15.09.2014 року позивачка звернулася
до суду з позовом до відповідача про
стягнення заборгованості за кредитним
В обґрунтування позовних вимог
зазначала, що 08.05.2009 року між позивачкою
та Кредитною спілкою "Кредитний альянс"
укладено договір по залученню внеску
(вкладу) члена кредитної спілки на
депозитний рахунок №50 у розмірі 19 000
грн. із зобов*язанням повернути внесок
(вклад) члену спілки та сплатити
проценти, нараховані за користування
У зв*яку з тим, що Кредитна спілка
"Кредитний альянс", після закінчення
строку дії вказаного договору не
повернула внесок, 19.08.2014 року було
укладено договір №02/14 про відступлення
права вимоги, згідно якого, Кредитна
Спілка «Кредитний альянс» передала
ОСОБА_1 право вимоги отримання від
відповідача ОСОБА_2 грошової суми у
розмірі 7 812,97 грн. по кредитному
договору №14 від 11.06.2007 року.
Оскільки, відповідачем ОСОБА_2
взяте на себе зобов*язання по
поверненню кредитних коштів за
договором належним чином не
виконувалося, станом на 19.12.2012 року
утворилася заборгованість у сумі 7 586,76
грн., яку позивачка просила стягнути
на її користь з відповідача, а також
судовий збір у повернення.
У судове засідання позивачка не
з*явилася, у заяві на ім*я суду просила
справу слухати у її відсутності,
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі, просила їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання
не з'явився. Заяви про розгляд справи за
його відсутності суду не надав. Про час
та місце слухання справи повідомлений
належним чином. За таких обставин, суд
вважає можливим ухвалити заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до наступного.

В силу ст. 513 ч.1 ЦК України,
правочини щодо заміни кредитора у
зобов*язанні вчиняється у такій самій
формі, що і правочин, на підставі якого
виникло зобов*язання, право вимоги за
яким передається новому кредитору.

З договору про відступлення права
вимоги №02/14 від 19.08.2014 року (а.с.15),
вбачається, що первісний кредитор - КС
«Кредитний альянс» та новий кредитор -
ОСОБА_1 уклали договір про те, що новий
кредитор займає місце первісного
кредитора в зобов*язаннях, що виникли з
Основного Договору в обсязі та на
умовах, що існують на момент укладення
цього договору.

З додатку №1 та додатку №2 до
вищевказаного договору вбачається, що
сторони погодили реєстр боржників та
підписали акт прийому - передачі
реєстру боржників (а.с.17-22).

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Судом встановлено, що відповідно
до Кредитного договору №14 від 11.06.2007
року, відповідач ОСОБА_2 отримав від
Кредитної Спілки «Кредитний альянс»
кредитні кошти у розмірі 10 000 грн., які
повинен був повернути у строк до 11.06.2011
року (а.с.7)

У зв'язку з неналежним виконанням
відповідачем умов зазначеного
кредитного договору, заборгованість за
ним склала - 7 812,97 грн.

Тому, враховуючи викладене, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 212-215, 224-228, 233
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором - задовольнити
повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код - НОМЕР_1,
проживає: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код -
НОМЕР_2, яка проживає: АДРЕСА_2
заборгованість за кредитним договором
у розмірі 7 812 ( сім тисяч вісімсот
дванадцять) гривень 97 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код - НОМЕР_1,
проживає: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код -
НОМЕР_2, яка проживає: АДРЕСА_2, в
повернення сплачений судовий збір у
розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60
копійок.

Заочне рішення може бути
переглянуто Вознесенським
міськрайонним судом Миколаївської
області за письмовою заявою
відповідача, яка може бути подана
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення суду.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області протягом 10 днів з дня його
проголошення.

СУДДЯ:
Л.В.ВОСТРІКОВА