АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/793/2567/14Головуючий по 1
інстанціїКатегорія : 39 Мозгова О. А.
Доповідач в апеляційній інстанції
Подорога В. М. УХВАЛА
05 листопада 2014 року Колегія
суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Черкаської
головуючогоПодороги В.
М.суддівДемченка В. А. , Василенко Л. І.
при секретарі Анкудінову О.І.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Черкаси апеляційну
скаргу ОСОБА_6 на рішення
Золотоніського міськрайонного суду
Черкаської області від 18 серпня 2014 року
у справі за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_7,
ОСОБА_8, третя особа по справі
Золотоніська районна державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на обов'язкову частку у
в с т а н о в и л а :
У березні 2014 року ОСОБА_6 звернулась до
суду з позовом до ОСОБА_7, ОСОБА_8, третя
особа по справі Золотоніська районна
державна нотаріальна контора про
визнання права власності на
обов'язкову частку в спадщині.
Свої вимоги обґрунтовувала тим, що вона
спільно проживала у фактичних родинних
відносинах з ОСОБА_9 з червня 1990 року
по лютий 2013 року. За час спільного
проживання вони офіційно не
одружилися, хоча з 1990 року до моменту
смерті ОСОБА_9 вели спільне
господарство та проживали однією
сім'єю в будинковолодінні за адресою:
АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_9
залишилося спадкове майно у вигляді
вищевказаного житлового будинку.
За життя він склав заповіт, яким все
своє майно заповідав своїм дочкам -
Позивачка зверталася до Золотоніської
районної державної нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини в порядку спадкування за
законом (обов'язкова частка), але на той
час факт її проживання з ОСОБА_9 в не
зареєстрованому шлюбі не було
встановлено належним чином, тому вона
звернулася до Золотоніського
міськрайонного суду Черкаської
області з заявою про встановлення
факту проживання однією сім'єю
чоловіка та жінки без шлюбу, який 23
серпня 2013 року було задоволено.
Дане рішення позивачка подала до
Золотоніської районної державної
нотаріальної контори, проте листом від
15 листопада 2013 року їй було відмовлено
у видачі свідоцтва про право на
спадщину, посилаючись на те, що
рішенням суду встановлено факт
проживання однією сім'єю як чоловіка та
жінки без реєстрації шлюбу, а не факт
шлюбних відносин, тому права на
обов'язкову частку вона не має.

Позивачка стверджує, що спадкоємці за
заповітом прийняли спадщину шляхом
вступу в управління та володіння
спадковим майном з дня смерті
спадкодавця, а вона на день його смерті
була непрацездатною, оскільки являлася
пенсіонеркою, тому просила визнати за
нею право на обов'язкову частку у
спадщині після померлого ОСОБА_9 в
розмірі 1/3 частини всього спадкового
майна.

Рішенням Золотоніського
міськрайонного суду Черкаської
області від 18 серпня 2014 року в
задоволенні позову ОСОБА_6 відмовлено
повністю.

Не погоджуючись з рішенням суду ОСОБА_6
подала апеляційну скаргу, в якій
посилаючись на порушення принципів
цивільного судочинства, норм
матеріального і процесуального права,
просить скасувати рішення
Золотоніського міськрайонного суду
Черкаської області від 18 серпня 2014 року
та прийняти нове, яким задовольнити
позовні вимоги в повному обсязі.

Перевіривши матеріали справи, доводи
апеляційної скарги, колегія суддів
дійшла до висновку, що апеляційна
скарга підлягає до відхилення.

Відповідно до вимог ст. 308 ЦПК України
апеляційний суд відхиляє апеляційну
скаргу і залишає рішення без зміни,
якщо визнає, що суд першої інстанції
ухвалив рішення з додержанням вимог
матеріального і процесуального права.

Не може бути скасоване правильне по
суті і справедливе рішення суду з одних
лише формальних міркувань.

Стаття 213 ЦПК України вказує, що рішення
суду повинно бути законним та
обґрунтованим.

Законним є рішення, яким суд, виконавши
всі вимоги цивільного судочинства,
вирішив справу згідно із законом.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на
основі повно і всебічно з'ясованих
обставин, на які сторони посилаються як
на підставу своїх вимог і заперечень,
підтверджених тими доказами, які були
досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено та підтверджується
матеріалами справи, що згідно
свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого
Гельмязівською сільською радою,
Золотоніського району, Черкаської
області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_9, про
що складено відповідний актовий запис
за № 16(а.с. 7).

Відповідно до копії заповіту від 10
січня 2000 року, посвідченого сільським
головою Гельмязівської сільської ради
Золотоніського району Черкаської
області, ОСОБА_9 все своє майно, де б
воно не було і з чого б воно не
складалося заповідав ОСОБА_7 та ОСОБА_8
(а.с.25).

Згідно копії рішення Золотоніського
міськрайонного суду Черкаської
області від 23 серпня 2013 року
встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_9
проживали однією сім'єю як чоловік і
дружина без реєстрації шлюбу з червня
1990 року по день смерті ОСОБА_9.(а.с. 9).

Відмовляючи в задоволенні позову суд
першої інстанції виходив з того, що
встановлення судовим рішенням факту
проживання однією сім'єю не дає
позивачці ОСОБА_6 права на отримання
обов'язкової частки у спадковому майні
спадкодавця ОСОБА_9

З таким висновком погоджується і
судова колегія.

Відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України,
малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половину частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов'язкова частка).

Згідно п. 19 Постанови Пленуму ВС
України від 30 травня 2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування» перелік осіб, які мають
право на обов'язкову частку, що
визначений статтею 1241 ЦК, є вичерпним і
розширеного тлумачення не потребує.

Непрацездатною вдовою (вдівцем) є лише
особа, яка перебувала зі спадкодавцем
на час відкриття спадщини у
зареєстрованому шлюбі. Чоловік і жінка,
які проживали однією сім'єю.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 21 СК України,
де визначено, що шлюбом є сімейний союз
жінки та чоловіка зареєстрований у
державному органі реєстрації актів
цивільного стану. Проживання однією
сім'єю жінки та чоловіка без шлюбу не є
підставою для виникнення у них прав та
обов'язків подружжя.

З роз'яснення Міністерства юстиції від
16 грудня 2011 року вбачається, що
необхідною або, як ще її називають,
конститутивною ознакою шлюбу є його
реєстрація державним органом
реєстрації актів цивільного стану. Без
такої реєстрації шлюбу як правової
категорії немає. Так званий "цивільний
шлюб" - це побутова категорія, яка
віддзеркалює наявність лише однієї
ознаки шлюбу - сімейного союзу жінки та
чоловіка. Відсутність державної
реєстрації не робить цей союз актом
цивільного стану, тобто шлюбом у
правовому розумінні цього слова. Жінка
та чоловік у цьому союзі мають статус
сім'ї, але не мають статусу подружжя.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України,
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Кожна
наступна черга спадкоємців за законом
одержує право на спадкування у разі
відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними спадщини
або відмови від її прийняття, крім
випадків, встановлених статтею 1259
цього Кодексу.

З аналізу глави 86 ЦК України
вбачається, що в першу чергу
спадкування за законом має той з
подружжя, який його пережив (ст.1261 ЦК
України), а особи, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менш як
п'ять років до часу відкриття спадщини
відносяться до четвертої черги
спадкування(ст.1264 ЦК України).

З викладеного вбачається, що
вдова(вдівець) та особа, яка проживала
однією сім'єю як чоловік та дружина без
реєстрації шлюбу не тотожні поняття та
відносяться до різних черг спадкування
за законом.

Відповідно до п.1.3.2. «Методичних
рекомендацій щодо вчинення
нотаріальних дій, пов'язаних із вжиттям
заходів щодо охорони спадкового майна,
видачею свідоцтв про право на спадщину
та свідоцтв про право власності на
частку в спільному майні подружжя»
схвалене рішенням Науково-експертної
ради з питань нотаріату при
Міністерстві юстиції України від 29
січня 2009 р., має право на спадкування
один із подружжя після другого, за
наявності зареєстрованого і не
припиненого на час відкриття спадщини,
шлюбу. Шлюбні відносини повинні бути
зареєстровані у встановленому законом
порядку. Підтвердженням реєстрації
шлюбу є свідоцтво (копія актового
запису про шлюб та повний витяг з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо відповідного
актового запису) про шлюб.

Пунктом 4.1. зазначених рекомендацій
встановлено, що спадкоємці інших черг,
а також внуки і правнуки спадкодавця,
батьки яких померли до відкриття
спадщини, не мають права на обов'язкову
частку у спадщині при спадкуванні за
заповітом.

Отже, колегія суддів приходить до
висновку, що ОСОБА_6 не має права на
отримання обов'язкової частки у
спадщині, оскільки таке право мають
лише непрацездатні спадкоємці першої
черги спадкування незалежно від змісту
заповіту.

Доводи апеляційної скарги не є
суттєвими і не дають підстави для
висновку про неправильність
застосування судом першої інстанції
норм матеріального чи процесуального
права, які призвели до неправильного
вирішення справи.

Таким чином, враховуючи викладене,
колегія суддів приходить до висновку,
що суд першої інстанції при вирішенні
спору об'єктивно оцінив докази та дав
їм належну правову оцінку, що мають
юридичне значення для її розгляду і
вирішення спору по суті, правильно
визначив норми матеріального права, що
підлягають застосуванню до спірних
правовідносин та прийняв обґрунтоване
і законне судове рішення, підстав для
зміни чи скасування якого судова
колегія не вбачає.

Керуючись ст.ст. 303, 304, 307, 308, 315, 317, 319 ЦПК
України судова колегія, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_6 відхилити.

Рішення Золотоніського міськрайонного
суду Черкаської області від 18 серпня 2014
року у справі за позовом ОСОБА_6 до
ОСОБА_7, ОСОБА_8, третя особа по справі
Золотоніська районна державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на обов'язкову частку у
спадщині - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення і може бути оскаржена до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ в касаційному порядку протягом
двадцяти днів з дня набрання нею
законної сили.

Головуючий :

Судді :