Березівський районний суд Одеської
вул. Миру 17 м. Березівка Березівський
№
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2014 року
Березівський районний суд Одеської
області

у складі головуючого: судді
Курти Л.С.

при секретарі Івасько Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Березівка цивільну
справу за позовом

ОСОБА_1 до ПАТ «Березівський молочний
завод» про стягнення заробітної плати,
моральної шкоди, витрат,

ВСТАНОВИВ:

11.09.2012 року ОСОБА_2 звернувся до
Березівського районного суду Одеської
області з позовом до ПАТ «Березівський
молочний завод» про стягнення
заробітної плати, моральної шкоди,
витрат.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с.22).

У зв'язку з тим, що спірні
правовідносини допускають
правонаступництво ухвалою
Березівського районного суду Одеської
області від 19 листопада 2012 року
провадження по справі було зупинено.

Відповідно до спадкової справи
свідоцтво про право на спадщину після
смерті ОСОБА_2 отримала його дочка -
ОСОБА_1 ( а.с.32- 46), яка була залучена
судом у якості правонаступника ( а.с.49).

Представник позивача підтримала
позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача позовні
вимоги не визнала, просила відмовити у
задоволенні позову. У судове засідання
16 січня 2014 року не з'явилась, про дату
слухання справи повідомлена належним
чином.

Судом встановлено, що ОСОБА_2
працював у ПАТ «Березівський молочний
завод» до 21.05.2012 року (а.с.89- 90).

Згідно довідки ПАТ «Березівський
молочний завод» заборгованість по
заробітній платі перед ОСОБА_2 станом
на 01.05.2012 року складала 4014 гривні 99 коп.
(а.с.91). Вказана заборгованість по
заробітній платі була виплачена
правонаступниці ОСОБА_2 ОСОБА_1 07.02.2013
року ( а.с.73).

Але ОСОБА_2 був звільнений з ПАТ
«Березівськкий молочний завод» 21.05.2012
року і за 21 день йому не була
нарахована заробітна плата.

У зв'язку з тим, що середньоденна
заробітна плата ОСОБА_2 складала 49
гривень 83 коп. (а.с.10), то за 21 день йому
слід нарахувати 1046 гривень 43 коп.

Відповідно до ст.1281 ЦК України
ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги, так
як являється його дочкою. У
встановлений законом строк вона
звернулась до нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини (а.с.33) та визнана
судом правонаступницею.

Статтею 1227 ЦК України
встановлено, що сума заробітної плати,
пенсії, стипендії, допомоги з
тимчасової непрацездатності,
відшкодування у зв'язку з каліцтвом
або іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцю, але не були ним одержані
за життя, передаються членам його
сім'ї. Таким чином невиплачена ОСОБА_2
заробітна плата у сумі 1046 гривень 43 коп.
підлягає стягненню на користь ОСОБА_1

ОСОБА_1 також просила стягнути з
відповідача моральну шкоду у сумі 10 000
гривень, але у цій частині позовні
вимоги задоволенню не підлягають.
Відповідно до ч.3 ст.1230 ЦК України до
спадкоємця переходить право на
відшкодування моральної шкоди, яке
було присуджене судом спадкодавцеві
за його життя. Вказані обставини не
були доведені суду.

Не підлягають задоволенню позовні
вимоги про стягнення витрат у зв'язку
з відсутністю таких.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.

Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214 ЦПК
України, ст.ст. 1227,1230, 1281 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Стягнути з ПАТ « Березівський
молочний завод» на користь ОСОБА_1 1046
гривень 43 копійки.

Стягнути з ПАТ «Березівський
молочний завод» судовий збір на
користь держави - 243 гривні 60 копійок.

У стягненні моральної шкоди та
витрат відмовити.

На рішення може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Одеської області протягом 10 днів з
моменту його проголошення.

СУДДЯ
КУРТА Л.С.