Справа №250/3278/13-ц
Номер провадження2/250/90/14
20 січня 2014 року
Ясинуватський міськрайонний суд
Донецької області в складі:
головуючого - судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
«ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_2 про стягнення
Відповідно до укладеного договору №
DOХRRX86660131 від 28.05.2007 року ОСОБА_3 (далі -
Позичальник) 28.05.2007 року отримав кредит
у розмірі 5696.39 грн. зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 12.00 %
рік на суму залишку заборгованості за
кредитом з кінцевим терміном
повернення 28.05.2008 року. 25.06.2012 року Банку
стало відомо, що ІНФОРМАЦІЯ_1
позичальник, ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
від 19.06.2007 року. 25.07.2012 року Банком було
отримано лист на письмовий запит
ПриватБанка до Ясинуватської
державної нотаріальної контори, в
якому було зазначено, що 12.02.2008 року за
реєстровим номером 430, Ясинуватською
державною нотаріальною конторою
видано свідоцтво про право на спадщину
за законом на 1/4 частину квартири, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1, на ім'я
спадкоємця, який прийняв спадщину в
установленому законом порядку, а саме
дочці спадкодавця - ОСОБА_2, що була
зареєстрована: АДРЕСА_1. У зв'язку з
зазначеними порушеннями зобов'язань за
кредитним договором Позичальник
станом на 17.06.2007 року має
заборгованість - 5734.38 грн., яка
складається з наступного: 5696,40 грн. -
заборгованість за кредитом; 37,98 грн. -
заборгованість за відсотками.
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляду справи у його відсутність,
вказав, що позовні вимоги підтримує у
повному обсязі, просить позов
задовольнити, проти винесення заочного
рішення не заречечує.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, про місце і час розгляду
справи повідомлений належним чином
відповідно до вимог закону, причини
неявки суду невідомі.

В зв'язку з цим суд на підставі ст. ст. 169
ч.4, 224 ЦПК України постановляє заочне
рішення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у
разі, якщо розгляд справи здійснюється
судом за відсутністю осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального засобу не
здійснюється.

Суд, встановивши обставини справи і
перевіривши їх доказами, вважає позов
підлягаючим задоволенню за наступних
підстав.

Відповідно до укладеного договору №
DOХRRX86660131 від 28.05.2007 року ОСОБА_3 28.05.2007
року отримав кредит у розмірі 5696.39 грн.
зі сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 12.00 % рік на суму
залишку заборгованості за кредитом з
кінцевим терміном повернення 28.05.2008
року.

На підставі рішення загальних зборів
акціонерів від 30.04.2009 р. змінено
найменування Позивача з Закритого
акціонерного товариства комерційний
банк "ПриватБанк" на ПУБЛІЧНЕ
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК "ПРИВАТБАНК" (надалі - Банк). 17.07.2009
року проведено державну реєстрацію
вказаних змін (номер запису в ЄДРПОУ
8006727).

Позичальник підтвердив свою згоду на
те, що підписана заява разом з Умовами
надання кредиту фізичним особам
(«Розстрочка») (Стандарт) складає між
ним і Банком Договір, про що свідчить
підпис Позичальника у заяві.
Відповідно до умов договору погашення
заборгованості здійснюється в
наступному порядку: щомісяця в період
сплати, Позичальник повинен надавати
Банку грошові кошти (щомісячний платіж)
для погашення заборгованості за
Кредитом, яка складається із
заборгованості за Кредитом, за
відсотками, комісією, а також інші
витрати згідно Умов.(арк.. справи 7-16).

Відповідно до норм чинного
законодавства (ст. 259 ЦК України)
Договором встановлена позовна
давність за вимогами стягнення
кредиту, відсотків за користування
кредитом, винагороди, неустойки - пені,
штрафів за Договором в тривалістю 5
років, (п.5.5. Умов надання кредиту
фізичним особам («Розстрочка»)
(Стандарт)).

ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник, ОСОБА_3 помер,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть від 19.06.2007 року.(арк.. справи 19).

25.07.2012 року Банком було отримано лист на
письмовий запит ПриватБанка до
Ясинуватської державної нотаріальної
контори, в якому було зазначено, що
12.02.2008 року за реєстровим номером 430,
Ясинуватською державною нотаріальною
конторою видано свідоцтво про право на
спадщину за законом на 1/4 частину
квартири, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, на ім'я спадкоємця, який
прийняв спадщину в установленому
законом порядку, а саме дочці
спадкодавця - ОСОБА_2, що була
зареєстрована: АДРЕСА_1.(арк.. справи 24).

Згідно зі ст. 1282 Цивільного кодексу
України спадкоємці зобов'язані
задовольнити вимоги кредитора
повністю, але в межах вартості майна,
одержаного у спадщину.

Відповідно до ч. 2 ст. 1281 ЦК "Кредитору
спадкодавця належить протягом шести
місяців з дня, коли він дізнався або міг
дізнатися про відкриття спадщини,
пред'явити свої вимоги до спадкоємців,
які прийняли спадщину, незалежно від
настання строку вимоги."

06.08.2012 року до спадкоємця, ОСОБА_2, було
направлено лист-претензію, згідно яких
ПриватБанк пред'явив свої вимоги, але
ніякий дій не було виконано. (арк..
справи 26).

Статтею 1282 ЦК України встановлено, що:
"Спадкоємці зобов'язані задовольнити
вимоги кредитора повністю, але в межах
вартості майна, одержаного у спадщину.
Кожен із спадкоємців зобов'язаний
задовольнити вимоги кредитора
особисто, у розмірі, що відповідає його
частці у спадщині. Вимоги кредитора
спадкоємці зобов'язані задовольнити
шляхом одноразового платежу, якщо
домовленістю між спадкоємцями та
кредитором інше не встановлено."

Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного
кодексу України зобов'язання повинні
виконуватись належним чином і в
установлений строк відповідно до умов
договору та вимог закону.

У порушення зазначених норм закону та
умов договору Позичальник зобов'язання
за вказаним договором належним чином
не виконав.

У зв'язку з зазначеними порушеннями
зобов'язань за кредитним договором
Позичальник станом на 17.06.2007 року має
заборгованість - 5734.38 грн., яка
складається з наступного: 5696,40 грн. -
заборгованість за кредитом; 37,98 грн. -
заборгованість за відсотками. (арк..
справи 6).

Відповідно до ст.ст. 608, 1218, 1219 ЦК, у
зв'язку зі смертю боржника
припиняються лише ті зобов'язання, які
нерозривно пов'язані з його особою і не
можуть бути виконані іншою особою, у
той час як у результаті спадкування до
спадкоємця переходять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцю на
час відкриття спадщини й не
припинилися у наслідок його смерті.

За змістом зазначених норм у разі
смерті фізичної особи, боржника за
зобов'язанням у правовідносинах, що
допускають правонаступництво в
порядку спадкування, обов'язки
померлої особи (боржника) за загальним
правилом переходять до іншої особи - її
спадкоємців; таким чином, відбувається
передбачена законом заміна боржників
за зобов'язанням.

Вимоги кредитора спадкоємці
зобов'язані задовольнити шляхом
одноразового платежу, якщо
домовленістю між спадкоємцями та
кредитором інше не встановлено.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його

Вказані обставини дають суду підстави
стягнути з відповідача на користь
позивача заборгованість за
вищевказаним кредитним договором,
оскільки позов є обґрунтованим та
заснованим на законі, в зв'язку з чим
підлягає задоволенню в повному обсязі.

На користь позивача підлягає стягненню
з відповідача сума заборгованості за
кредитом у розмірі 5734,38 грн.

Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України
з відповідачів на користь позивача
підлягає стягненню сплачена позивачем
при подачі позовної заяви судовий збір
в сумі 229,40 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 526, 527, 629 ЦК України, ст. ст. 11, 60, 214-215,
226 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В
:

Позов Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
"ПриватБанк" до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості - задовольнити у
повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2, яка зареєстрована
за адресою: АДРЕСА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк "ПриватБанк" (р/р
3111, МФО 305299, ) суму
заборгованості в розмірі 5734 грн. 38 коп.

Стягнути з ОСОБА_2, яка зареєстрована
за адресою: АДРЕСА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк "ПриватБанк" (р/р
0001, МФО 305299, ) суму
сплаченого судового збору в сумі 229 грн.
40 коп.

Копію заочного рішення направити
відповідачу.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Донецької області через Ясинуватський
міськрайонний суд Донецької області
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: П. Ю. Бичков