Чуднівський районний суд
Житомирської області
Справа № 294/20/14-ц
Номер провадження 2/294/204/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.01.2014 року
м. Чуднів

Чуднівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого судді Мельничука О.О.,

при секретарі Івашкевич В.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ПАТ
"Дельта Банк" до ОСОБА_1 "про стягнення
заборгованості",-

в с т а н о
в и в:

ПАТ "Дельта Банк" звернулось в суд
з позовом до ОСОБА_1 про стягнення з
останньої 3059,40 грн. заборгованості по
отриманому згідно укладеного
сторонами договору № 8-0051002/ФК-08 від
12.01.2008 року кредиту, мотивуючи свої
вимоги невиконанням відповідачкою
належним чином взятих на себе
зобов"язань по своєчасному поверненню
отриманих коштів.

У судове засідання сторони не
з"явилися, в зв"язку з чим фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Відповідно до укладеного ТОВ
"Український промисловий банк" та
ОСОБА_1 К.М.12.01.2008 року кредитного
договору № 8-0051002/ФК-08 відповідачка
отримала кредит в розмірі 5500 грн. зі
сплатою 19,5 відсотків річних за час
користування кредитними коштами із
зобов"язанням повернути взятий кредит
до 11.01.2010 року, але в порушення взятих
на себе зобов"язань остання не виконала
їх належним чином, в зв"язку з чим
позичальниця зобов"язана сплатити 1661,60
грн. непогашеної суми кредиту та 1398,13
грн. заборгованості за відсотками, що
підтверджується наявним у матеріалах
справи розрахунком, який повністю
узгоджується з умовами укладеного
правочину.

У відповідності із вимогами
ст.ст. 512-514 ЦК України, ст.ст. 92,95 Закону
України "Про банки та банківську
діяльність" (в редакції, що діяла на
червень 2010 року між ТОВ "Український
промисловий банк" та ПАТ "Дельта Банк"
30.06.2010 року був укладений договір про
передачу активів та кредитних
зобов"язань, відповідно до якого до
банку перейшли повноваження кредитора
по укладеним раніше товариством
кредитним договорам.

Враховуючи вказані обставини,
загальна сума боргу становить 3059,40 грн.
(при визначенні суми відсотків суд
приймає позицію позивача щодо
обмеження ним суми вимог станом на
13.12.2013 року), яка відповідно до ст.ст.
611,624,1048-1050 ЦК України підлягає
стягненню з відповідачки.

Враховуючи задоволення позовних
вимог, з відповідачки на користь
позивача слід стягнути 229,40 грн. у
порядку погашення понесених по справі
судових витрат.

На підставі
викладеного,керуючись ст. ст.
10,15,60,88,212-215 ЦПК України, ст.ст.
509,512-514,526,610,612,624,625 ч.1,628,629,631,638,1048-1050,1054 ЦК
України, суд

вирішив:

Позов задовольнити. Стягнути з
ОСОБА_1 на користь ПАТ "Дельта Банк" 3059,40
грн. заборгованості станом на 13.12.2013
року по отриманому відповідачкою
відповідно до договору № 8-0051002/ФК-08 від
12.01.2008 року кредиту, а також стягнути
229,40 грн. у порядку погашення понесених
позивачем по справі судових витрат.

Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана в Апеляційний суд
Житомирської області через
Чуднівський райсуд протягом десяти
днів з дня проголошення даного рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку на
подання апеляційної скарги, якщо така
не буде подана.

Суддя: О. О. Мельничук