Справа № 182/9969/13-ц
Провадження № 2/0182/687/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16.01.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді:Троян Н.А.при
секретарі:Смиковій Ю.В.розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Нікополі цивільну справу за
позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до
територіальної громади в особі
виконавчого комітету Нікопольської
міської ради про визнання права
власності на квартиру в порядку
спадкування за законом, суд

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з
вищевказаним позовом до
територіальної громади в особі
виконавчого комітету Нікопольської
міської ради, посилаючись на наступні
обставини.

В 1990 році їхньому батькові, ОСОБА_5, була
виділена квартира АДРЕСА_1. За життя
батько був членом ЖБК-73 (на теперішній
час ОСББ «Співдружність») та станом на
01.10.1990 року повністю виплатив пайовий
внесок за вказану квартиру, однак право
власності у встановленому порядку не
зареєстрував.

ІНФОРМАЦІЯ_3 батько помер. Спадщину
після його смерті фактично прийняла
їхня мати, ОСОБА_6. Однак у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
квартиру їй було відмовлено через
відсутність документа, що підтверджує
право власності спадкодавця. Після
смерті батька мати часто хворіла та
через стан здоров'я і брак коштів не
оформила належним чином своє право
власності.

ІНФОРМАЦІЯ_4 мати померла. Вони є
єдиними спадкоємцями після її смерті. У
встановлений законом строк вони
звернулися до Першої Нікопольської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини, однак у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на квартиру їм було відмовлено через
відсутність документа, що підтверджує
право власності спадкодавця.

Просять визнати за ними право
власності на квартиру АДРЕСА_1 у
порядку спадкування за законом після
смерті матері - по 1/2 частині за кожною.

Позивачі у судове засідання не
з'явилися, надали заяви про розгляд
справи без їх участі, на позовних
вимогах наполягають у повному обсязі
(а.с.58, 61). Від представника відповідача
у судове засідання надійшла заява про
розгляд справи без її участі, проти
позову не заперечує (а.с.59).

Вивчивши матеріали справи, дослідивши
докази в їх сукупності, суд приходить
до наступного.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_4
померла мати позивачів, ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
свідоцтвами про народження позивачів,
свідоцтвами про шлюб, довідкою ВРАЦС
(а.с.13, 18-19, 54-56). Після її смерті
відкрилася спадщина на квартиру
АДРЕСА_1.

Позивачі у встановлений законом строк
звернулися до Першої Нікопольської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини, однак у
видачі свідоцтв про право на спадщину
на квартиру їм було відмовлено через
відсутність документа, що підтверджує
право власності спадкодавця, що
підтверджується письмовою відмовою
нотаріуса (а.с.17).

З матеріалів Спадкової справи № 385/2013
року вбачається, що з заявами про
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5
до нотаріальної контори зверталися
лише позивачі (41-42). Інших спадкоємців
першої черги спадкування судом не
виявлено, заповіту на спірне майно
померла не склала (а.с. 43-50).

Частиною 1 ст.15 Закону України „Про
власність" визначено, що член
житлового, житлово-будівельного,
дачного, гаражного чи іншого
кооперативу або товариства, який
повністю вніс свій пайовий внесок за
квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або
приміщення, надані йому в користування,
набуває право власності на це майно.

Судом встановлено, що на підставі
ордеру № 760 від 23.05.1990 року спірна
квартира була виділена в порядку
обміну батькові позивачів, ОСОБА_5,
(а.с.9,18-19), який був членом ЖБК-73 (на
теперішній час ОСББ «Співдружність»)
та станом на 01.10.1990 року повністю
виплатив пайовий внесок за вказану
квартиру, що підтверджується довідками
(а.с.7-8). Однак право власності у
встановленому порядку він не
зареєстрував.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с.10). Згідно листа Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори, спадкова справа після його
смерті не заводилася, свідоцтва про
права на спадщину не видавалися (а.с. 66).
Заповіту померлий не склав, що
підтверджується інформаційною
довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.68-75).
Спадщину після його смерті фактично
прийняла дружина - ОСОБА_6 (а.с.12),
оскільки була зареєстрована у спірній
квартирі на момент відкриття спадщини
(а.с.14). Однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину на квартиру їй було
відмовлено через відсутність
документа, який підтверджує право
власності спадкодавця, що
підтверджується письмовою відмовою
нотаріуса (а.с.11). За життя вона спадкові
права належним чином не оформила. Таким
чином, факт належності спірної
квартири спадкодавцю доведений в
судовому засіданні.

Оскільки позивачі позбавлені
можливості в іншому порядку, крім
судового, підтвердити своє право
власності на зазначену квартиру, суд
вважає, що в силу положень ст. 392 ЦК
України право позивачів підлягає
судовому захисту, а вимоги підлягають
задоволенню. Враховуючи принцип
рівності часток спадкоємців, за ОСОБА_3
та ОСОБА_4 необхідно визнати право
власності на квартиру АДРЕСА_1 - по 1/2
частині за кожною.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 392,1217,1218,1261,1267 ЦК
України, ст. 15 Закону України «Про
власність», ст.ст. 10,11,209,212,214-215,217-218, ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на 1/2 частину квартири
АДРЕСА_1 загальною площею 42,6 кв.м.,
житловою площею 26,9 кв.м. у порядку
спадкування за законом після смерті
матері, ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на 1/2 частину квартири
АДРЕСА_1 загальною площею 42,6 кв.м.,
житловою площею 26,9 кв.м. у порядку
спадкування за законом після смерті
матері, ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Дніпропетровської
області шляхом подачі апеляційної
скарги протягом 10 днів з моменту
проголошення рішення через
Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: Н. А. Троян