Справа №438/1987/13-ц
У Х В А Л А

Іменем України

16 січня 2014 року Бориславський
міський суд Львівської області в
складі:

головуючого судді:
Слиша А.Т.,

при секретарі
Драбчак А.К.,

за участю представника заявника
Романів І.Б.,

стягувач
ОСОБА_2

особи, яка надає правову допомогу
ОСОБА_3

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Бориславі
заяву виконавчого комітету
Бориславської міської ради Львівської
області про відстрочку виконання
рішення суду, -

в с т а н о в и в :

Виконавчий комітет Бориславскої
міської ради Львівської області
звернувся до суду з заявою про
відстрочку виконання рішення
Бориславського міського суду
Львівської області від 29 січня 2010 року
у цивільній справі за позовом
виконавчого комітету Бориславської
міської ради до ОСОБА_2, треті особи
відділ освіти Бориславської міської
ради, ОСОБА_4 про виселення особи без
надання іншого житлового приміщення та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до
виконавчого комітету Бориславської
міської ради, треті особи ДКП ЖЕК №1
м.Борислава про спонукання до
виконання забов`язання щодо надання
житла та відшкодування моральної шкоди
в частині зобов'язання виконавчого
комітету Бориславської міської ради
надати ОСОБА_2 інше благоустроєне жиле
приміщення до вирішення справи
№13201/1394/2012 за позовом виконавчого
комітету Бориславської міської ради до
ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа виконавчий
комітет Бориславської міської ради (як
орган опіки і піклування) про виселення
осіб без надання іншого житлового
приміщення. Вимоги мотивують
наступним, що на виконання
вищезгаданого рішення суду рішенням
виконавчого комітету Бориславської
міської ради №106 від 26 квітня 2012 року
«Про надання житлового приміщення,
внесення відповідних змін у черговість
громадян і зняття громадян з
квартирного обліку при виконкомі
міської ради» громадянці ОСОБА_2 надано
квартиру АДРЕСА_1. Проте ордер на
вселення у дану квартиру гр.ОСОБА_2 не
видано, оскільки 27 квітня 2012 року
самовільно вселились ОСОБА_7 та ОСОБА_6
разом із малолітніми дітьми.
Відповідно цивільна справа за позовом
виконавчого комітету Бориславської
міської ради до вищезгаданих осіб.,
третіх осіб виконавчий комітет
Бориславської міської ради (як орган
опіки і піклування) про виселення осіб
без надання іншого житлового
приміщення перебуває у провадженні
Бориславського міського суду.

Представник заявника - Романів І.Б., яка
діє на підставі довіреності від 27
березня 2013 року під час судового
засідання пояснила суду, що вона
просить задовольнити заяву про
відстрочку з підстав викладених у
заяві.

Стягувач ОСОБА_2 у судовому засіданні
заперечує проти задоволення заявлених
вимог і пояснила, що обставини
визначені заявником не можуть бути
підставою для відстрочки виконання
рішення суду.

Представник державного комунального
підприємства «Житлова-експлуатаційна
контора №1», в судове засідання не
з'явився, хоча повідомлявся про час та
місце розгляду заяви в установленому
законом порядку. У суд надіслав
клопотання про розгляд заяви у їх
відсутності.

Заслухавши пояснення сторін, оглянувши
матеріали справи суд приходить до
наступних висновків.

Відповідно до рішення Бориславського
міського суду Львівської області від 29
січня 2010 року у цивільній справі за
позовом виконавчого комітету
Бориславської міської ради до ОСОБА_2,
третіх освіб відділ освіти
Бориславської міської ради, ОСОБА_4 про
виселення особи без надання іншого
житлового приміщення та зустрічним
позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету
Бориславської міської ради, треті
особи ДКП ЖЕК №1 м.Борислава про
спонукання до виконання забов`язання
щодо надання житла та відшкодування
моральної шкоди зобов'язано
відповідача за зустрічним позовом
виконавчий комітет Бориславської
міської ради надати ОСОБА_2 інше
благоустроєне жиле приміщення. Ухвалою
колегії суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Львівської області від 27 січня 2011 року
рішення Бориславського міського суду
Львівської області від 29 січня 2010 року
залишено без змін.

Рішенням виконавчого комітету
Бориславської міської ради №106 від 26
квітня 2012 року «Про надання житлового
приміщення, внесення відповідних змін
у черговість громадян і зняття
громадян з квартирного обліку при
виконкомі міської ради» громадянці
ОСОБА_2 надано квартиру АДРЕСА_1.
Зобов'язано головного спеціаліста з
обліку та розподілу житла міської ради
видати ордер на вселення у житлове
приміщення. Ордер на вселення у дану
квартиру гр.ОСОБА_2 не видано.
Відповідно до пояснень представника
заявника 27 квітня 2012 року у квартиру
АДРЕСА_1 самовільно вселились ОСОБА_7 та
ОСОБА_6 разом із малолітніми дітьми.
Цивільна справа за позовом
виконавчого комітету Бориславської
міської ради до вищезгаданих осіб,
третя особа виконавчий комітет
Бориславської міської ради (як орган
опіки і піклування) про виселення осіб
без надання іншого житлового
приміщення перебуває у провадженні
Бориславського міського суду.

Виходячи із змісту ст. 373 ЦПК України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою сторони суд, який
видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

З огляду на наведене вище суд вважає, що
заявник не обґрунтував свою заяву щодо
наявності виняткових випадків із
врахуванням яких необхідно
застосувати відстрочку виконання
рішення суду, що є їх обов'язком
відповідно до засад змагальності
процесу за ст. 10 ЦПК України.

У резолютивній частині рішення
Бориславського міського суду
Львівської області від 29 січня 2010 року
у вищезгаданій цивільній справі
зобов'язано заявника надати стягувачу
ОСОБА_2 інше благоустроєне жиле
приміщення, тобто не визначено майно у
натурі, яке слід надати стягувачу.

Крім цього, на думку суду заявник
заздалегідь знав про дане рішення суду,
оскаржував його в апеляційному порядку
і після вступу рішення в законну силу
повинен був передбачити всі можливі
наслідки. Наявність у провадженні
Бориславського міського суду
Львівської області цивільної справи за
позовом виконавчого комітету
Бориславської міської ради до ОСОБА_7,
ОСОБА_6, третьої особи виконавчий
комітет Бориславської міської ради (як
орган опіки і піклування) про виселення
осіб без надання іншого житлового
приміщення: із приміщення квартири
АДРЕСА_1, яка відповідно до рішення
виконавчого комітету Бориславської
міської ради №106 від 26 квітня 2012 року
«Про надання житлового приміщення,
внесення відповідних змін у черговість
громадян і зняття громадян з
квартирного обліку при виконкомі
міської ради» надана стягувачу ОСОБА_2,
а також наявність письмових доказів:
довідок державно комунальних
підприємств «Житлово-експлуатаційні
контори №1,2,3» про відсутність вільних
житлових приміщень не може бути
визнано судом винятковим випадком для
відстрочки виконання рішення суду.

Відмовляючи в задоволенні заяви
виконавчого комітету Бориславської
міської ради Львівської області про
відстрочку виконання рішення суду, суд
виходить із засад справедливості,
добросовісності, виваженості,
розумності, відповідно до вимог п. п. 5, 6
ч. 1 ст. 3 ЦК України.

Керуючись ст. 3 ЦК України, ст. 373 ЦПК
України, суд, -

у х в а л и в :

Відмовити в задоволенні заяви
виконавчого комітету Бориславської
міської ради Львівської області про
відстрочку виконання рішення
Бориславського міського суду
Львівської області від 29 січня 2010 року
у цивільній справі за позовом
виконавчого комітету Бориславської
міської ради до ОСОБА_2, третіх осіб
відділ освіти Бориславської міської
ради, ОСОБА_4 про виселення особи без
надання іншого житлового приміщення та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до
виконавчого комітету Бориславської
міської ради, треті особи ДКП ЖЕК №1
м.Борислава про спонукання до
виконання забов`язання щодо надання
житла та відшкодування моральної шкоди
в частині зобов'язання відповідача за
зустрічним позовом виконавчий комітет
Бориславської міської ради надати
ОСОБА_2 інше благоустроєне жиле
приміщення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана до Апеляційного суду
Львівської області через
Бориславський міський суд Львівської
області протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Головуючий:
Слиш А.Т.