Справа № 140/3493/13-ц
№2/140/93/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.01.2014 року м. Немирів

Немирівський районний суд
Вінницької області в складі
головуючого судді Науменка С.М., при
секретарі Поронник О.М., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Немирові цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Боблівської
сільської ради с. Боблів Немирівського
району про визнання права власності на
спадкове майно за заповітом ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, звернулися в суд з
позовом про визнання права власності
на спадкове майно за заповітом,
мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у
віці 81 років в АДРЕСА_1 померла ОСОБА_4,
про що 01 вересня 1999 року Боблівською
сільською радою Немирівського району
Вінницької області видано свідоцтво
про смерть серія НОМЕР_1, а також
вчинено відповідний актовий запис за №
5 в Книзі реєстрації смертей.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина на належне їй майно, до складу
якого входить зокрема:

- житловий будинок під номером АДРЕСА_1,
який належав померлій на підставі
свідоцтва про право власності № 11
виданого 11 травня 1990 року виконавчим
комітетом Боблівської сільської ради
та зареєстрованого в Тульчинському
бюро технічної інвентаризації 22
листопада 2012 року, реєстраційний номер
38283355,

- земельна ділянка площею 0,36 га, надана
для ведення особистого підсобного
господарства на підставі державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ІІ-ВН № 040521, виданого на
підставі рішення 6 сесії 23 скликання
Боблівської сільської ради народних
депутатів Немирівського району
Вінницької області від 14 жовтня 1998
року. Державний акт зареєстрованого 18
листопада 1998 року в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 119 Боблівської
сільської ради народних депутатів
Немирівського району Вінницької
області.

13 квітня 1990 року виконавчим комітетом
Боблівської сільської ради
Немирівського району Вінницької
області за № 24 посвідчено заповіт
гр.-ки ОСОБА_4 щодо подальшого
розпорядження належного їй майна
(дублікат заповіту видано виконавчим
комітетом Боблівської сільської ради
Немирівського району Вінницької
області 22 травня 2012 року за № 25).

Спадкоємцями за заповітом після смерті
ОСОБА_4 являються:

- ОСОБА_1 - донька померлої,

- ОСОБА_2 - донька померлої,

Спадкоємці за законом ОСОБА_1, ОСОБА_1
діючи по довіреності від імені ОСОБА_2 в
інтересах останньої, звернулись в
Немирівську державну нотаріальну
контору з відповідними заявами про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с. Боблів Немирівського району.

24.10.2013 року державним нотаріусом
Немирівської нотаріальної контори
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 видано кожній
Свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на ? (одну другу) частину
житлового будинку під номером АДРЕСА_1.

Свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, видане на ім'я ОСОБА_1
зареєстровано в реєстрі за № 1-2146.

Свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, видане на ім'я ОСОБА_2
зареєстровано в реєстрі за № 1-2148.

Крім того 24.10.2013 року державним
нотаріусом Немирівської нотаріальної
контори винесено постанову № 1369/02-31
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право
власності на спадщину за заповітом на ?
частину земельної ділянки площею 0,3600
га, розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4 з наступних мотивів:

- в державному акті на право приватної
власності на землю серії ІІ-ВН № 040521,
виданого Боблівською сільською радою
на ім'я ОСОБА_4, секретарем сільської
ради Рекрутяк Н.А. зроблено описку про
присвоєння адреси земельній ділянці,
чим допущено описку.

З тих самих мотивів 24.10.2013 року
державним нотаріусом Немирівської
нотаріальної контори також винесено
постанову № 1368/02-31 про відмову у
вчиненні нотаріальної дії - видачі
ОСОБА_2 свідоцтва про право власності
на спадщину за заповітом на ? частину
земельної ділянки площею 0,3600 га,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4

З наявного у позивачів витягу № 01-16/1022 з
технічної документації про нормативну
грошову оцінку земельної ділянки від
18.07.2013 року вбачається, що площа
земельної ділянки, наданої при житті
ОСОБА_4 для обслуговування житлового
будинку та ведення особистого
підсобного господарства становить 3600
кв.м., а її нормативна грошова оцінка
становить 33 657,67 грн.

При проведенні в червні 2013 року
працівниками ДЗК обстеження земельної
ділянки, наданої ОСОБА_4 для
обслуговування житлового будинку та
ведення особистого підсобного
господарства, було:

- встановлено межі земельної ділянки
площею 0.2500 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, та
17.06.2013 року проведено державну
реєстрацію земельної ділянки, якій
присвоєно кадастровий номер
:02:001:0196 (підтверджується копією
витягу № НВ-013 від 17.06.2013 року),

- встановлено межі земельної ділянки
площею 0.0700 га для ведення особистого
селянського господарства, та 17.06.2013
року проведено державну реєстрацію
земельної ділянки, якій присвоєно
кадастровий номер :02:001:0197
(підтверджується копією витягу №
НВ-013 від 17.06.2013 року),

- встановлено межі земельної ділянки
площею 0.0400 га для ведення особистого
селянського господарства, та 17.06.2013
року проведено державну реєстрацію
земельної ділянки, якій присвоєно
кадастровий номер :02:001:0198
(підтверджується копією витягу №
НВ-013 від 17.06.2013 року).

З витягів № НВ-013 від 17.06.2013 з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку, кадастровий номер
:02:001:0196, № НВ-013 від 17.06.2013
року з Державного земельного кадастру
про земельну ділянку, кадастровий
номер :02:001:0197, № НВ-013 від
17.06.2013 року з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку,
кадастровий номер :02:001:0198, які
розташовані за адресою: АДРЕСА_1 -
вбачається, що відомості про обмеження
у користуванні земельних ділянок - не
зареєстровані.

З урахуванням викладеного позивачі не
можуть реалізувати своє право на
отримання спадщини за заповітом - кожна
відповідно на 1/2 частину земельної
ділянки площею 0.2500 га кадастровий
номер :02:001:0196, площею 0.0700 га
кадастровий номер :02:001:0197, площею
0.0400 га кадастровий номер :02:001:0198
(загальна площа земельної ділянки 0,3600
га, згідно державного акту на право
приватної власності на землю ІІ-ВН №
040521, розташованої на території АДРЕСА_1
та належної померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4)

Так як без належного оформлення права
власності на спадкове майно - земельну
ділянку площею 0,3600 га, надану для
обслуговування житлового будинку та
ведення особистого підсобного
господарства на підставі державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ІІ-ВН № 040521, виданого на
підставі рішення 6 сесії 23 скликання
Боблівської сільської ради народних
депутатів Немирівського району
Вінницької області від 14 жовтня 1998 року
права позивачів у його користуванні
обмежено, оформити своє право
власності на земельну ділянку іншим
шляхом позивачі не мають можливості, а
тому змушені звернутись до суду з даним
позовом.

Підтвердженням права на прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_4 за
заповітом зі сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_2
може служити спадкова справа зі всіма
наявними в ній документами № 180/2000, що
знаходиться в Немирівській державній
нотаріальній конторі.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.39 ЦК України
власник володіє, користується,
розпоряджається своїм майном на
власний розсуд. Він має право вчиняти
щодо свого майна будь-які дії, які не
суперечать закону.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу
України право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно ст.. 392 Цивільного кодексу
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право не визнається
іншою особою.

В зв'язку з цим позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 просить суд визнати за ними
право власності на спадкове майно за
заповітом.

В судовому засіданні
представник позивачки ОСОБА_6, позовні
вимоги підтримує і просить їх
задовольнити з мотивів викладених в
позовній заяві.

В судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_6, позовні вимоги
підтримує і просить їх задовольнити з
мотивів викладених в позовній заяві.

Представник відповідача
Боблівської сільської ради Шкарапута
А.А., в судовому засіданні позов
визнає повністю, не заперечує щоб за
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнати право
власності на спадкове майно за
заповітом.

Суд заслухавши пояснення сторін,
оцінивши зібрані по справі матеріали,
приходить до висновку, що позов слід
задовольнити, так як позовні вимоги
визнаються представником відповідача,
а також підтверджуються копією
паспорта ОСОБА_1, копією свідоцтва про
народження, копією свідоцтва про
розірвання шлюбу, копією паспорта
ОСОБА_2, копією свідоцтва про
народження, копією свідоцтва про
одруження, копією довіреності ОСОБА_2,
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4,
копією свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на ім'я ОСОБА_1, копією
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на ім'я ОСОБА_2, копією
постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії відносно ОСОБА_1,
копією постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії відносно
ОСОБА_2, копією державного акту про
право приватної власності на землю,
копією витягу № 01-16/1022 від 18.07.2013 року з
технічної документації про нормативну
грошову оцінку земельної ділянки,
копією витягу № НВ -013 від 17.06.2013 з
ДЗК про земельну ділянку, копією витягу
№ НВ -013 від 17.06.2013 з ДЗК про
земельну ділянку, копією витягу № НВ
-013 від 17.06.2013 з ДЗК про земельну
ділянку.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 319,325,328,392 Цивільного
Кодексу України, ст.ст.208,209,213,214,215,218 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право
власності на спадщину за заповітом на:

- на ? частину земельної ділянки площею
0.2500 га кадастровий номер :02:001:0196,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

- на ? частину земельної ділянки площею
0.0700 га кадастровий номер :02:001:0197,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

- на ? частину земельної ділянки площею
0.0400 га кадастровий номер :02:001:0198,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
спадщину за законом на:

- на ? частину земельної ділянки площею
0.2500 га кадастровий номер :02:001:0196,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

- на ? частину земельної ділянки площею
0.0700 га кадастровий номер :02:001:0197,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

- на ? частину земельної ділянки площею
0.0400 га кадастровий номер :02:001:0198,
розташовану на території АДРЕСА_1 та
належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя: (підпис)

Згідно оригіналу:

Оригінал рішення знаходиться в
архіві Немирівського районного суду
Вінницької області в цивільній справі
№ 140/3493/13-ц.

Рішення набрало законної сили 03
лютого 2014 року.

Суддя Немирівського

районного суду:
С.М.Науменко