У х в а л а

іменем україни

9 січня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Євтушенко О.І., Євграфової Є.П.,
Ситнік О.М.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом прокурора
Шевченківського району м. Львова в
інтересах держави в особі Кабінету
міністрів України, Державного
агентства лісових ресурсів України,
Львівської міської ради до ОСОБА_4,
Брюховицької селищної ради, треті
особи: Управління Держкомзему у м.
Львові, приватного нотаріуса
Львівського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 про витребування майна
від добросовісних набувачів,

за касаційною скаргою ОСОБА_4 подану
представником - ОСОБА_7, на ухвалу
апеляційного суду Львівської області
від 1 липня 2013 року та рішення
апеляційного суду Львівської області
від 1 липня 2013 року

в с т а н о в и л а:

Прокурор Шевченківського району м.
Львова в інтересах держави в особі
Кабінету Міністрів України, Державного
агентства лісових ресурсів України,
Львівської міської ради звернувся до
суду з позовними вимогами, які згодом
уточнив та просив: поновити строк
звернення до суду; скасувати рішення
Брюховицької селищної ради №618 від 23
жовтня 2008 року «Про виконання рішення
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області від 19 листопада
2004 року»; визнати недійсним договір
купівлі-продажу земельної ділянки від
05 листопада 2008 року, зареєстрований в
реєстрі за № 8676, укладений між
Брюховицькою селищною радою та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Новобуддизайн»;
визнати недійсним договір
купівлі-продажу земельної ділянки від
25 грудня 2008 року, зареєстрований в
реєстрі за № 10400, кладений між ТОВ
«Новобуддизайн» та ОСОБА_8, ОСОБА_9,
ОСОБА_10, ОСОБА_4 в частині передачі у
власність ОСОБА_4 5000/18 000 частин
земельної ділянки загальною площею 0,5000
га кадастровий № :04:003:0065, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1
визнати не чинним Державний акт на
право власності на земельну ділянку,
виданий ОСОБА_4 на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ № 907038 від 27
січня 2009 року, а також витребувати від
ОСОБА_4 та зобов'язати повернути спірну
земельну ділянку у розпорядження
держави в особі Кабінету Міністрів
України.

Рішенням Шевченківського районного
суду м. Львова від 10 квітня 2013 року в
задоволенні позовних вимог відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Львівської
області від 1 липня 2013 року рішення
Шевченківського районного суду м.
Львова від 10 квітня 2013 року в частині
відмови в позові прокурора
Шевченківського району м. Львова в
інтересах держави в особі Кабінету
міністрів України, Державного
агентства лісових ресурсів України,
Львівської міської ради до ОСОБА_4
Брюховицької селищної ради, треті
особи - Управління Держкомзему у м.
Львові, приватного нотаріуса
Львівського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 про скасування рішення
Брюховицької селищної ради № 618 від 23
жовтня 2008 року та визнання недійсним
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 5 листопада 2008 року,
укладеного між Брюховицькою селищною
радою та ТОВ «Новобуддизайн» -
скасовано та в цій частині провадження
у справі закрито.

Рішенням апеляційного суду Львівської
області від 1 липня 2013 року рішення
Шевченківського районного суду м.
Львова від 10 квітня 2013 року скасовано
та ухвалено нове рішення, яким позовні
вимоги прокурора Шевченківського
району м. Львова в інтересах держави в
особі Кабінету міністрів України
Державного агентства лісових ресурсів
України, Львівської міської ради до
ОСОБА_4 Брюховицької селищної ради,
треті особи: Управління Держкомзему у
м. Львові, приватного нотаріуса
Львівського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 про поновлення строку
звернення до суду, визнання недійсним
договору купівлі-продажу від 25 грудня
2008 року між ТОВ «Новобуддизайн» та
ОСОБА_12, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_4 в
частині передачі у власність ОСОБА_4
5000/18000 частин земельної ділянки
загальною площею 0,5000 га, яка
знаходиться у смт. Брюховичі вул.
Ряснянська, визнання нечинним
державного акта на право власності на
земельну ділянку, виданого ОСОБА_4
серії ЯЖ № 907038 від 27 січня 2009 року та
витребування даної земельної ділянки ,
зобов'язання повернути у розпорядження
держави в особі Кабінету Міністрів
України - задоволено частково.
Поновлено строк звернення до суду.
Витребувано у ОСОБА_4 земельну ділянку
площею 0,5000 га кадастровий №
:04:003:0065, державний акт серії ЯЖ №
907038, розташованої в смт. Брюховичі,
район вул. Ряснянської Львівської
області та зобов'язано повернути цю
земельну ділянку у розпорядження
держави в особі Кабінету Міністрів
України. В задоволенні іншої частини
позовних вимог відмовлено. Стягнуто з
ОСОБА_4 в дохід держави судовий збір в
розмірі 1631 грн 65 коп.

Ухвалою судді Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 13 вересня 2013
року було відкрито касаційне
провадження за касаційною скаргою
ОСОБА_4 подану представником - ОСОБА_7,
на ухвалу апеляційного суду Львівської
області від 1 липня 2013 року та рішення
апеляційного суду Львівської області
від 1 липня 2013 року та витребувано із
Шевченківського районного суду м.
Львова цивільну справу №2-1328/969/2012р.

25 жовтня 2013 року до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ надійшло клопотання від ОСОБА_4
про відкликання касаційної скарги.

У листопаді 2013 року судом направлявся
запит ОСОБА_4 про надання підтвердження
відкликання чи відмови від касаційної
скарги та роз'яснення їх наслідків.

14 листопада 2013 року до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ надійшло клопотання (повторно)
від ОСОБА_4 про відкликання касаційної
скарги.

Підтвердження про відкликання
касаційної скарги за підписом
представника ОСОБА_4 - ОСОБА_13 отримано
судом 25 грудня 2013 року.

Відповідно до частини 2, 4 ст. 330 ЦПК
України особа, яка подала касаційну
скаргу, має право відкликати її до
початку розгляду справи у суді
касаційної інстанції.

Ураховуючи наведене касаційна скарга
підлягає поверненню заявнику.

Керуючись частинами 2, 4 ст. 330 ЦПК
України, колегія суддів cудової палати
у цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ,

у х в а л и л а :

У зв'язку з відкликанням ОСОБА_4
касаційної скарги на ухвалу
апеляційного суду Львівської області
від 1 липня 2013 року та рішення
апеляційного суду Львівської області
від 1 липня 2013 року вказану касаційну
скаргу повернути заявнику.

Справу повернути до Шевченківського
районного суду м. Львова.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:О.І. Євтушенко Є.П. Євграфова О.М.
Ситнік