АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

(Вступна та резолютивна частини)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2014 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого Заводян К. І.

Суддів: Винту Ю.М., Лисака І.Н.,

Секретаря: Ковальчук Н.О.

З участю: ОСОБА_1 - представника ОСОБА_2,

ОСОБА_3 і ОСОБА_4 - представників ОСОБА_5 та ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції (далі Шевченківського ВДВС), приватного підприємства Нива-В.Ш. (далі ПП Нива-В.Ш.), ОСОБА_5, приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_7, третя особа ОСОБА_6, про визнання прилюдних торгів недійсними, визнання недійсним акту про реалізацію арештованого нерухомого майна та визнання недійсним свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів, за апеляційною скаргою ОСОБА_5, в інтересах якого за довіреністю діють ОСОБА_4 та ОСОБА_3, на рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 19 грудня 2013 року,

Керуючись ст.ст.205, 307, п.п.3,4 част.1 ст.309, ст.310 ЦПК України, колегія суддів, -

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_5, в інтересах якого за довіреністю діють ОСОБА_4 та ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 19 грудня 2013 року в частині позовних вимог ОСОБА_2 про визнання недійсними:

правочину (результату прилюдних торгів, проведених 26 філією ПП Нива-В.Ш. від 06 серпня 2012 року), оформленого у вигляді протоколу №2612028 з реалізації 49/100 житлового будинку №4 по 1-му провулку Курильському в м. Чернівці;

акту державного виконавця про реалізацію арештованого нерухомого майна, виданого на підставі протоколу №2612028 від 06 серпня 2012 року про проведення прилюдних торгів з реалізації арештованого нерухомого майна, затвердженого начальником Шевченківського ВДВС Чернівецького МУЮ від 09 серпня 2012 року;

___________________________________________________________________________________________________________

Провадж. №22-ц/794/275/14 Головуючий у першій інстанції ОСОБА_8

Категорія: 57 Доповідач: Заводян К.І.

свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів за №2612028, виданого ОСОБА_5І 10 серпня 2012 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_7, на 49/100 частин житлового будинку №4, по 1-ому провулку Курильському, в м. Чернівці, загальною площею 164,90 кв.м. з підстав порушення відповідачем вимог Тимчасового положення про порядок проведення прилюдних торгів з реалізації арештованого нерухомого майна, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 27.10.99 р. N68/5 (п.п. 4.6, 4.9, 7.3) та з підстав відсутності реєстрації права власності на реалізоване майно за боржником - ОСОБА_2 скасувати, провадження у справі по вказаних позовних вимогах із зазначених підстав закрити.

Рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 19 грудня 2013 року про визнання недійсними рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 19 грудня 2013 року в частині позовних вимог ОСОБА_2 про визнання недійсними:

правочину (результату прилюдних торгів, проведених 26 філією ПП Нива-В.Ш. від 06 серпня 2012 року), оформленого у вигляді протоколу №2612028 з реалізації 49/100 житлового будинку №4 по 1-му провулку Курильському в м. Чернівці;

акту державного виконавця про реалізацію арештованого нерухомого майна, виданого на підставі протоколу №2612028 від 06 серпня 2012 року про проведення прилюдних торгів з реалізації арештованого нерухомого майна, затвердженого начальником Шевченківського ВДВС Чернівецького МУЮ від 09 серпня 2012 року;

свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів за №2612028, виданого ОСОБА_5І 10 серпня 2012 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_7, на 49/100 частин житлового будинку №4, по 1-ому провулку Курильському, в м.Чернівці, загальною площею 164,90 кв.м. з підстав зазначення у протоколі прилюдних торгів №2612028, в акті державного виконавця від 09 серпня 2012 року про реалізацію арештованого нерухомого майна, у свідоцтві про придбання з прилюдних торгів 49/100 частин житлового будинку неіснуючої адреси предмета продажу - будинок №4, по 1-ому провулку Курильському, в м. Чернівці замість буд. № 4, по провулку Курильському, в м. Чернівці, скасувати.

В позові ОСОБА_2 до Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції, приватного підприємства Нива-В.Ш., ОСОБА_5, приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу ОСОБА_7, третя особа ОСОБА_6, про визнання прилюдних торгів недійсними, визнання недійсним акту про реалізацію арештованого нерухомого майна та визнання недійсним свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів з підстав зазначення у вказаних документах неіснуючої адреси предмета продажу з прилюдних торгів - 49/100 часток житлового будинку будинок №4, по 1-ому провулку Курильському, в м. Чернівці замість буд. № 4, по провулку Курильському, в м. Чернівці, відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: