Номер провадження: 22-ц/785/5842/14
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Цюра Т. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.09.2014 року
м. Одеса

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області в складі:

Головуючого: Цюри Т.В.,

Суддів: Сєвєрової С.О., Сидоренко І.П.,

при секретарі: Колмакові В.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судових засідань
апеляційного суду Одеської області
заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 по справі за
позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до
ОСОБА_3 та ОСОБА_2, з залученням у якості
третьої особи об'єднання співвласників
багатоквартирного будинку «Номер
вісім» про усунення перешкод у
користуванні власністю,-

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Іллічівського міського суду
Одеської області від 08 травня 2014 року
позовні вимоги ОСОБА_4 до ОСОБА_3 та
ОСОБА_2, з залученням у якості третьої
особи об'єднання співвласників
багатоквартирного будинку «Номер
вісім» про усунення перешкод у
користуванні власністю - задоволено
частково.

Зобов'язано ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер
НОМЕР_2 усунути перешкоди у
користуванні ОСОБА_4, належної їй
квартири АДРЕСА_1 шляхом знесення за
власний рахунок самочинно збудованої
прибудови до квартир АДРЕСА_1 та після
знесення прибудови привести фасад 7
під'їзду будинку АДРЕСА_1 до
попереднього стану.

Стягнуто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер
НОМЕР_2 солідарно на користь ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_3 відшкодування заподіяної
моральної шкоди у розмірі 1000 гривень.

Стягнуто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер
НОМЕР_2 солідарно на користь ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_3, відшкодування судового збору в
сумі 614,70 гривень.

Відмовлено ОСОБА_5 і ОСОБА_6 в
задоволені позовних вимог.

Не погоджуючись з вказаним рішенням
суду, ОСОБА_2, ОСОБА_3 подали до суду
апеляційну скаргу в якій, посилаючись
на порушення судом норм матеріального
та процесуального права, просить
скасувати вищезазначене рішення та
ухвалити нове рішення, яким відмовити
в задоволені позовних вимог в повному
обсязі.

23 вересня 2014 року ОСОБА_2, ОСОБА_3 подали
до суду заяву - зауваження, щодо
неповноти журналу судового засідання,
посилаючись на те, що секретарем
судового засідання Іллічівського
міського суду Одеської області в
журналі судового засідання не
відображені повний текст клопотання
представника щодо призупинення
провадження по справі ( рядок 37), також у
рядку 60 зазначено, що судове засідання
було призначено на 06 травня 2014 року,
однак засідання було призначено на 08
травня 2014 року та рішення суду було
проголошено 08 травня 2014 року.

Відповідно до ч. 7 ст. 297 ЦПК України, при
надходженні неналежно оформленої
справи, з нерозглянутими зауваженнями
на правильність і повноту фіксування
судового процесу технічними засобами
або з нерозглянутими письмовими
зауваженнями щодо повноти чи
неправильності протоколу судового
засідання, або без вирішення питання
про ухвалення додаткового рішення
судді-доповідач повертає справу до
суду першої інстанції, про що
постановляє ухвалу.

Заслухавши доводи заяви, перевіривши
матеріали справи щодо неповноти
журналу судового засідання, колегія
суддів приходить до висновку, що справа
підлягає поверненню до суду першої
інстанції для розгляду зауважень на
журнал судового засідання.

На підставі викладеного, керуючись ч. 7
ст. 297, 315, 317, 319 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И Л А:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задоволити.

Справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 до ОСОБА_3 та ОСОБА_2, з
залученням у якості третьої особи
об'єднання співвласників
багатоквартирного будинку «Номер
вісім» про усунення перешкод у
користуванні власністю - повернути до
суду першої інстанції для розгляду
зауважень на журнал судового
засідання, після чого справа підлягає
поверненню до суду апеляційної
інстанції.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
Т.В. Цюра

Судді:
Є.С. Сєвєрова

І.П. Сидоренко