Справа № 676/5115/14-ц
Номер провадження 2/676/2069/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2014 року
Кам'янець-Подільський
міськрайонний суд

Хмельницької
області

у складі головуючого судді
Воєвідко Я.І.

за участю секретаря Чукань
Т.В.

позивача ОСОБА_1

представника служби у справах дітей
Кам'янець-Подільської міської ради

Прісняка Ю.П.

третьої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_4, треті особи, що не заявляють
самостійних вимог ОСОБА_3, відділ
реєстрації актів цивільного стану по
місту Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в Хмельницькій
області, служба у справах дітей
Кам'янець-Подільської міської ради,
Кам'янець-Подільський міський відділ
Управління Державної міграційної
служби України в Хмельницькій області
про зміну прізвища та імені
неповнолітньої дитини, а також надання
дозволу для виїзду за кордон
неповнолітньої дитини без згоди та
супроводу батька, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду Хмельницької області з позовом до
ОСОБА_4 про зміну прізвища та імені
неповнолітньої дитини, а також надання
дозволу для виїзду за кордон
неповнолітньої дитини без згоди та
супроводу батька, вказавши третіми
особами, що не заявляють самостійних
вимог ОСОБА_3, відділ реєстрації актів
цивільного стану по місту
Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в Хмельницькій
області, службу у справах дітей
Кам'янець-Подільської міської ради,
Кам'янець-Подільський міський відділ
Управління Державної міграційної
служби України в Хмельницькій області.

У зв'язку із складністю написання
повного рішення, відповідно до ст. 209
ЦПК України, суд вважає за необхідне
оголосити резолютивну частину даного
рішення.

Керуючись, ст.ст. 15, 313 ЦК України, ст.ст.
88, 212-215 ЦПК України, ст. 148 СК України -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_4, треті
особи, що не заявляють самостійних
вимог ОСОБА_3, відділ реєстрації актів
цивільного стану по місту
Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в Хмельницькій
області, служба у справах дітей
Кам'янець-Подільської міської ради,
Кам'янець-Подільський міський відділ
Управління Державної міграційної
служби України в Хмельницькій області
про зміну прізвища та імені
неповнолітньої дитини, а також надання
дозволу для виїзду за кордон
неповнолітньої дитини без згоди та
супроводу батька - задоволити частково.

Змінити прізвище, ім'я неповнолітньому
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 жителю по АДРЕСА_1
на ОСОБА_6 та внести вказані зміни в
актовий запис №453 від 23.05.2008 року про
його народження.

Надати дозвіл ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 на
виїзд за кордон з малолітнім сином
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, без згоди та
супроводу батька ОСОБА_4, протягом
трьох років з дня набрання рішенням
законної сили.

В решті позовних вимог відмовити.

З повним рішенням можна ознайомитись
через п'ять днів.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Хмельницької області через
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області. У разі якщо
рішення було винесене без участі особи,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду

Я.І.Воєвідко