унікальний номер 728/213/14
Номер провадження 2/728/100/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2014 року Бахмацький районний
суд Чернігівської області в складі :

головуючого - судді Приліпка В.М.

з участю секретаря Петренко О.Г.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в місті Бахмачі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Курінської
сільської ради Бахмацького району
Чернігівської області про визнання
права власності на земельну частку
(пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О
В И В:

Позивачка звернулася до суду із
зазначеним позовом, вказуючи на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько
ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась
спадщина на земельну частку (пай)
згідно сертифікату на право на
земельну частку (пай), виданого КПС
„Авангард" с. Курінь Бахмацького
району. Спадщину після смерті ОСОБА_3
прийняла його дружина - мати позивачки
ОСОБА_4, яка проживала разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, але юридично своїх спадкових
прав не оформила. ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Позивачка є єдиним
спадкоємцем за законом після смерті
матері і прийняла спадщину шляхом
подачі до нотаріальної контори
відповідної заяви, але не може оформити
своє право на спадщину, оскільки
сертифікат на право на земельну частку
(пай) був виданий після смерті ОСОБА_3 та
не був переоформлений на її матір
ОСОБА_4, яка також померла. Просить
визнати за нею право власності на
зазначену земельну частку (пай).

Позивачка в судове засідання не
з`явилась, але в своїй заяві просить
справу розглянути без її участі.

Представник відповідача Курінської
сільської ради в судове засідання не
з`явився, надіслав до суду заяву, в якій
просить розглянути справу у його
відсутність, позовні вимоги визнає.

Ознайомившись із матеріалами справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України „Про практику
застосування судами земельного
законодавства при розгляді цивільних
справ" за № 7 від 16 квітня 2004 року, член
колективного сільськогосподарського
підприємства, включений до списку, що
додається до державного акту на право
колективної власності на землю,
набуває права на земельну частку (пай) з
дня видачі цього акта, і в разі його
смерті успадкування права на земельний
пай здійснюється за нормами ЦК, у тому
числі й у випадку, коли з різних причин
ця особа не отримала сертифікат на
право на земельну частку (пай).

Відповідно ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 529 Цивільного кодексу
України (1963 року) при спадкоємстві за
законом спадкоємцями першої черги є, в
рівних частках: діти (у тому числі
усиновлені), дружина і батьки
(усиновителі) померлого.

Сертифікатом серії НОМЕР_6, виданим
Бахмацькою райдержадміністрацією
10.09.1996 року на ім`я ОСОБА_3,
підтверджується його право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності
сільгосппідприємства „Авангард"
розміром 3,4 в умовних кадастрових
гектарах, вартістю 12648 грн.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 72
роки в с. Курінь Бахмацького району
Чернігівської області, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_4, актовий запис № 45.

Згідно довідки виконкому Курінської
сільської ради Бахмацького району № 532
від 26.06.2013 року померлий ОСОБА_3 із дня
народження і до дня смерті постійно був
зареєстрований і проживав за адресою:
АДРЕСА_1. На день смерті спадкодавця за
вказаною адресою разом з ним в одному
будинку була зареєстрована і проживала
дружина ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Копією свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_5 підтверджується, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 були подружжям.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року у с.
Курінь Бахмацького району
Чернігівської області у віці 84 роки, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 50.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_1, яка
змінила своє прізвище на ОСОБА_1 після
реєстрації шлюбу, що підтверджується
копією свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 та копією свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_3.

Згідно копії свідоцтва про право на
спадщину за законом, виданого
Бахмацькою районною державною
нотаріальною конторою 10.10.2013 року,
спадкоємцем за законом майна ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є її
дочка ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1217, 1264 ЦК України, ст.ст. 6, 10, 60, 61,
174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И
В :

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності КСП „Авангард"
с. Курінь Бахмацького району
Чернігівської області, розміром 3,4 в
умовних кадастрових гектарах згідно
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії НОМЕР_6, виданого
10.09.1996 року на ім`я ОСОБА_3, в порядку
спадкування після смерті матері
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Чернігівської
області.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційня скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя