Справа № 545/1634/14-ц
Провадження № 2/545/963/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" вересня 2014 р. Полтавський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Цибізової С.А.,

з участю секретаря судового засідання
Токар М.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Полтава цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Полтава-банк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду, вказавши, що
між ним та відповідачем ОСОБА_1 25 квітня
2012 року укладено кредитний договір,
згідно якого останній було надано
споживчий кредит у сумі 18 000 гривень 00
копійок строком на 36 місяців, з 25 квітня
2012 року по 24 квітня 2015 року зі сплатою 27%
відсотків річних на умовах. Відповідач
зобов'язання не виконала, заборгувавши
станом на 12.05.2014 року - 48903,25 грн.
Відповідач ОСОБА_1 добровільно не
сплачує заборгованість, в зв'язку з чим
позивач просить стягнути на його
користь з відповідача борг за
договором у сумі 48903,25 грн. та судові
витрати по справі в сумі 489,03 грн.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, попередньо
надавши заяву про розгляд справи у його
відсутності, позовні вимоги підтримав
і просить їх задовольнити в повному
обсязі з мотивів, викладених в позовній
заяві.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про час та місце судового
розгляду справи повідомлялися судом в
установленому законом порядку, надали
заяви в яких позовні вимоги не визнають
та заперечують проти їх задоволення.
ОСОБА_1 прохала суд зменшити суму пені,
в зв'язку з скрутним матеріальним
становищем.

Суд вважає за можливе справу по суті
розглянути за відсутності
відповідачів в судовому засіданні на
підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов слід задовольнити
частково з наступних мотивів.

Судом встановлено, що згідно п.1.1.
кредитного договору № 42 від 25 квітня 2012
року Публічним акціонерним
товариством «Полтава-банк» громадянці
ОСОБА_1 було надано споживчий кредит у
сумі 18 000 гривень 00 копійок строком на 36
місяців, з 25 квітня 2012 року по 24 квітня
2015 року зі сплатою 27% відсотків річних
на умовах, визначених цим Договором.

Повернення кредиту Позичальником
здійснюється наступним шляхом: залишок
заборгованості за кредитом
Позичальник погашає щомісячно, згідно
графіку; нарахування процентів за
користування кредитом проводиться
Банком щомісячно, не пізніше, 25 числа
кожного місяця. Нарахування процентів
за користування кредитом здійснюється
на залишок заборгованості за кредитом;
сплата процентів та комісій
проводиться Позичальником щомісячно,
не пізніше останнього робочого дня
кожного місяця.

Згідно п. 3.1.2. Цей Договір є обов'язковим
законним зобов'язанням для ОСОБА_1 -
Позичальника, порушення якого є умовою
для застосування санкції проти нього.

Кредит, наданий Банком, забезпечується
всім належним Позичальнику майном,
майновими правами та коштами, на які
може бути звернено стягнення в порядку,
встановленому законодавством України,
згідно п. 3.1.3 Договору.

Відповідно до вищевказаного
кредитного договору Позичальник
зобов'язується:

п. 4.2.1 забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплати відсотків
за користування

кредитом відповідно до умов даного
договору. Сплату кредиту та відсотків
за користування ним проводити
щомісячно, згідно Графіку оплати
кредитної заборгованості, шляхом
безготівкового перерахунку або
готівкою в касу Банку;

п. 4.2.2. сплатити Банку суму пені, штрафу,
а також суму збитків у випадках,
передбачених п.п. 5.2, 5.3 цього Договору;

Відповідно п. 4.3.2 Банк має право
достроково розірвати договір і
вимагати повернення кредиту в разі:
затримання сплати частини кредиту
та/або відсотків, щонайменше на один
календарний місяць; перевищення
заборгованості суми кредиту більш як
на 10%; несплати Позичальником більш
однієї виплати, яка перевищує 5% суми
кредиту; іншого істотного порушення
умов даного договору.

Згідно п. 4.3.4 Договору Банк має право, у
разі виникнення простроченої
заборгованості по кредиту або
прострочення сплати процентів по
ньому, достроково стягнути у судовому
порядку суму кредиту, проценти,
комісії, пеню, штрафи та інші платежі
передбачені цим договором.

Пунктом 5.2 кредитного Договору
передбачено, що при порушенні строків
погашення основної суми кредиту або
при неповній сплаті позичкової
заборгованості, при порушенні строків
погашення нарахованих процентів або
при неповній сплаті нарахованих
процентів Позичальник сплачує Банку
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення.

У пункті 5.3 кредитного Договору
вказано, що при порушенні строку
погашення основної суми кредиту або
при неповній сплаті позичкової
заборгованості, при порушенні строків
нарахованих процентів або при неповній
сплаті нарахованих процентів, Банк має
право нарахувати та стягнути пеню в
розмірі до 1 % від суми несплаченого
платежу, за кожний день прострочення.

У забезпечення своєчасного та повного
повернення кредиту, згідно кредитного
договору № 42 від 25 квітня 2012 року, між
Публічним акціонерним товариством
«Полтава-банк», ОСОБА_1 та ОСОБА_2, було
укладено договір поруки №42 від 25.04.2012
року.

Відповідно до п. 1.1. договору поруки від
25 квітня 2012 року Поручитель
зобов'язався перед Кредитором - ПАТ
«Полтава-банк» відповідати за
виконання ОСОБА_1 в повному обсязі
боргових зобов'язань: повернення
кредиту в сумі 18 000 гривень 00 копійок;
сплати процентів за користування
кредитом в повному обсязі, пені,
штрафів, відшкодування збитків та
сплати інших платежів, що встановлені
умовами кредитного договору №42 від
25.04.2012 року, а також включаючи всі
додаткові угоди до вказаного
кредитного договору, які вже укладені,
можуть бути укладені в майбутньому та є
невід'ємною частиною кредитного
договору № 42 від 25.04.2012 року, укладеного
між Кредитором та Позичальником.

Пунктом 2.1 договору поруки № 42 від 25
квітня 2012 року передбачено, що у
випадку невиконання Позичальником
своїх зобов'язань перед Кредитором
останній має право вимагати від
Поручителя погашення в повному обсязі
зобов'язань Позичальника.

Відповідно до п. 1.1. договору поруки від
25 квітня 2012 року Поручитель
зобов'язаний, при невиконанні
Позичальником боргових зобов'язань
перед Кредитором, визначених в п.1.1,
даного договору, погасити вище
зазначені боргові зобов'язання в
строки та на умовах, вказаних у
кредитному договору № 42 від 25 квітня 2012
року.

У пункті 4.1. Сторони цього договору
несуть відповідальність за збитки
(прямі або упущену вигоду), які
спричинили один одному, за невиконання
або неналежне виконання своїх
обов'язків по цьому договору згідно
чинного законодавства України.

Відповідач ОСОБА_1 не виконує умови
кредитного договору №42 від 25 квітня 2012
року. Погашення кредиту, відсотків та
комісій за користування кредитом по
кредитному договору не здійснює, у
зв'язку з чим її заборгованість по
вищевказаному кредитному договору,
станом на 12 травня 2014 року, складає 48 903
гривні 25 копійок, а саме: сума боргу по
поточному тілу кредиту - 6 000 гривень;
сума боргу по простроченому тілу
кредиту - 10 500 гривень; прострочені
відсотки - 7 925 гривень 89 копійок;
нараховані відсотки з 25 квітня по 12
травня 2014 року - 76 гривень 56 копійок;
пеня - 24 400 гривень 80 копійок.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу
України, зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог цього кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ст. 554 Цивільного Кодексу
України у разі порушення боржником
зобов'язання, забезпеченого порукою,
боржник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники.

Згідно ст. 610 Цивільного кодексу
України, порушення зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ч.1 ст.611 Цивільного
кодексу України, у разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема: припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; зміна умов
зобов'язання; сплата неустойки;
відшкодування збитків та моральної
шкоди.

Відповідач ОСОБА_1 порушила
зобов'язання, що призвело до настання
правових наслідків, встановлених
договором або законом, вказаних в ст. 611
Цивільного кодексу України.

На підставі ч. 2 ст. 651 Цивільного
кодексу України Договір може бути
змінено або розірвано за рішенням суду
на вимогу однієї із сторін у разі
істотного порушення

договору другою стороною, та в інших
випадках встановлених договором або
законом. Істотним є таке порушення
стороною договору, коли внаслідок
завданої цим шкоди друга сторона
значною мірою позбавляється того, на що
вона розраховувала при укладенні
договору.

У відповідності до ч. 3 ст. 551 ЦК України,
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків.

За таких обставин суд вважає за
необхідне позовні вимоги в частині
стягнення неустойки (пені та штрафу)
задовольнити частково, зменшивши
розмір неустойки, котра підлягає до
стягнення з відповідача, до 10500,00 грн.

Таким чином, загальна сума
заборгованості, яка підлягає стягненню
з відповідача на користь позивача,
становить 35002,45 грн.

Судовий збір в сумі 489,03 грн. сплачено
позивачем і його слід стягнути на його
користь з відповідача пропорційно до
задоволених позовних вимог, тобто в
сумі 350,02 грн.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 5, 8, 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст.
ст. 525, 526, 551, 611, 625, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Розірвати кредитний договір № 42 від 25
квітня 2012 року про надання споживчого
кредиту, укладений між Публічним
акціонерним товариством «Полтава-
банк» та ОСОБА_1.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства «Полтава - банк»
заборгованість по кредитному договору
№ 42 від 25 квітня 2012 року в сумі 35002,45 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Полтава - банк» витрати по
сплаті судового збору в сумі 350,02 грн.,
по 175,01 грн. з кожного.

В задоволенні решти позовних вимог -
відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана позивачем до Апеляційного
суду Полтавської області через
Полтавський районний суд Полтавської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя: С. А. Цибізова