Справа № 128/1464/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

18 червня 2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді: Шевчук Л.П..

при секретарі: Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з
викликом заінтересованої особи:
Гуменської сільської ради Вінницького
району Вінницької області про
встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Вінницького
районного суду Вінницької області з
заявою про встановлення факту родинних
відносин, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_2.
Після її смерті відкрилась спадщина на
все належне їй майно, що належало їй на
момент смерті, в тому числі і житловий
будинок, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, який належав померлій на праві
приватної власності. За час свого
життя, його мати ОСОБА_2, 10 лютого 1999
року склала заповіт, який посвідчений
секретарем виконавчого комітету
Гуменської сільської ради Вінницького
району Вінницької області та
зареєстрований в реєстрі за №3, згідно
якого призначила його - ОСОБА_1 своїм
спадкоємцем. На час відкриття спадщини
померлої ОСОБА_2 він постійно проживав
із спадкодавцем, вів спільне
господарство, проводили ремонт та
утримання даного будинку з
погосподарськими спорудами, тому
вважає себе таким, що фактично прийняв
спадщину.

З метою належного оформлення та
прийняття спадщини він звернувся до
нотаріальної контори Вінницького
району Вінницької області, однак у
вчиненні нотаріальних дій йому було
відмовлено, у зв'язку з розбіжністю
запису прізвища у його паспорті та у
свідоцтві про смерть матері, тому він
не може довести факт родинних відносин
між ним та померлою ОСОБА_2

У паспорті заявника, виданого 21 березня
1996 року Вінницьким РВ УМВС України у
Вінницькій області зроблено запис -
ОСОБА_1, а в свідоцтві про смерть матері
її прізвище, імя, по - батькові
зазначено як ОСОБА_2. Дівоче прізвище
його матері було ОСОБА_2, 25 квітня 1995
року матір вийшла заміж та після
реєстрації шлюбу отримала прізвище
ОСОБА_2. Після того, як його матір стала
вдовою, вона перейшла на дівоче
прізвище ОСОБА_2, в той час як він
залишився на прізвищі, яке вказано у
його свідоцтві про народження як
ОСОБА_1. 19 серпня 1970 року його мати
вдруге зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та
змінила своє прізвище на ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин
між ним та ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 заявнику необхідне для
оформлення ним своїх спадкових прав.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та
його представник ОСОБА_6 не з'явилися,
однак представник заявника ОСОБА_6
подав до суду заяву, в якій просить
розглянути справу у його відсутність,
заяву підтримує у повному обсязі та
просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи
Гуменської сільської ради Вінницького
району Вінницької області в судове
засідання не з'явився, однак на адресу
суду надійшла заява від представника
заінтересованої особи, в якій він
просить розглянути справу без участі
представника сільської ради, визнає
заяву про встановлення факту родинних
відносин в повному обсязі та
підтверджує, що ОСОБА_1 дійсно
являється рідним сином ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, не заперечує щодо
задоволення даної заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень
цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
врахувавши думку сторін, викладену у
письмових заявах, оцінивши докази в їх
сукупності, дійшов висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
народився заявник - ОСОБА_1, про що
свідчить копія свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 від 22.04.1981 року,
виданого повторно, в якому у графі мати
зазначено ОСОБА_2, у графі батько
проставлені прочерки (а.с.9).

З повного витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян щодо
актового запису про народження №3
від 24.05.2014 року, наданого відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Вінницького районного управління
юстиції у Вінницькій області
вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився
заявник ОСОБА_1, про що було складено
актовий запис №5 від 04.01.1965 року. У графі
відомості про матір зазначено - ОСОБА_2,
у графі батько зазначено - інформація
відсутня. Мати присвоїла ім'я батька
дитини ОСОБА_9. Державна реєстрація
народження проведена відповідно до ч.1
ст.135 Сімейного кодексу України (за
вказівкою матері) (а.с.40-43).

З архівної довідки, виданої Державним
архівом Вінницької області від 27.11.2013
року за №06-2546/7 вбачається, що в книзі
актових записів про народження
громадян по с. Лаврівка Вінницького
району Вінницької області за 1934 рік є
актовий запис №6 за 02.07.1934 рік про
народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бубова
ОСОБА_2 (а.с.7).

Як вбачається із витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища №3 від 10.12.2013
року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 25.04.1955 року
зареєструвала шлюб у виконавчому
комітеті Лаврівської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
із ОСОБА_7 та змінила дошлюбне прізвище
«ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», про що складено
актовий запис №15 (а.с.8).

Як вбачається із повного витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про шлюб №3 від 29.05.2014 року,
наданого відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Жовтневого
районного управління юстиції у
Миколаївській області, матір заявника
ОСОБА_2 06.08.1968 року розірвала шлюб із
ОСОБА_7, про що складено актовий запис
№187 та змінила прізвище після
розірвання шлюбу на «ОСОБА_2» (а.с.37,38).

19.08.1970 року мати заявника ОСОБА_2
(прізвище «ОСОБА_2» отримала після
розірвання попереднього шлюбу)
зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 та
змінила прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2»,
що підтверджується копією свідоцтва
про одруження серії НОМЕР_2 від 19.08.1970
року (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 в с.
Михайлівка, Вінницького району
Вінницької області, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від
23.07.2007 року, виданого виконавчим
комітетом Гуменської сільської
Вінницького району Вінницької області,
про що книзі реєстрації смертей 23.07.2007
року зроблено відповідний актовий
запис за №17 (а.с.4).

10.02.1999 року матір заявника ОСОБА_2
склала заповіт, яким все своє майно, де
б воно не знаходилось із чого б не
складалось, взагалі те, що на день її
смерті і на що по закону буде мати право
заповіла сину - ОСОБА_1 (а.с.5). Даний
заповіт посвідчено секретарем
виконавчого комітету Гуменської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області та зареєстровано в
реєстрі за №3.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася
спадщина на житловий будинок з
господарськими будівлями, який
розташований в АДРЕСА_1, що належав їй
на підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 20.01.1999 року
(а.с.13).

Згідно ст. 235 ЦПК України, справи
окремого провадження розглядаються
судом з додержанням загальних правил,
встановлених цим кодексом, за винятком
положень щодо змагальності та меж
судового розгляду.

Встановлення факту родинних відносин
має для заявника юридичне значення для
оформлення свого права на спадщину
після смерті матері ОСОБА_2.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд вправі встановити фат родинних
відносин між фізичними особами.

Врахувавши те, що в судовому засіданні
знайшов своє підтвердження факт
родинних відносин, а саме того, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а його
встановлення має юридичне значення для
заявника, з метою забезпечення
реалізації його права на оформлення
спадщини, які підлягають судовому
захисту, суд дійшов висновку, що вимоги
заявника є законними, обґрунтованими
та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при
ухваленні судом рішення у справі
окремого провадження судові витрати не
відшкодовуються, якщо інше не
встановлено законом.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст. 11, 15, 60, 88, 197, 209, 212 - 215, 256 - 259, 292, 294
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 з викликом
заінтересованої особи: Гуменської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області про встановлення
факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Михайлівка, Вінницького району
Вінницької області.

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Вінницької області через Вінницький
районний суд Вінницької області. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
Л.П. Шевчук