Справа № 500/4881/14-ц
Провадження № 2/500/2327/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2014 року Ізмаїльський
міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Присакар
О.Я.,

при секретарі - Сирбу Г.В.,

за участю: позивача - ОСОБА_1,

представника
позивача - ОСОБА_2,

представників
відповідача - ОСОБА_3,

ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Ізмаїла
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_5 про встановлення факту
проживання однією сім'єю без
реєстрації шлюбу та визнання права
власності, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовними вимогами, які заявою від
04.09.2014 року уточнила та просить
встановити факт проживання ОСОБА_1, 1958
року народження, із померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, 1964 року народження
однією сім'єю без реєстрацій шлюбу з 28
липня 2002 року по 30 січня 2014 року та
визнати право власності за ОСОБА_1 на
автомобіль марки «Toyota Carina Е», державний
номер НОМЕР_1, 1996 року випуску, номер
шасі (кузова, рами) - НОМЕР_2, мотивуючи
тим, що з липня 2002 року вона почила
проживати однією сім'єю як чоловік і
жінка без реєстрації шлюбу з ОСОБА_6. У
листопаді 2008 року вони за спільні кошти
придбали легковий автомобіль марки
«Toyota Carina Е», державний номер НОМЕР_1, 1996
року випуску, номер шасі (кузова, рами) -
НОМЕР_2. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер.
Враховуючи, що вищезазначений
автомобіль був придбаний в період
спільного проживання та за спільні
кошти, вважає, що має право на визнання
за нею право власності на автомобіль.

В судовому засіданні позивач та
представник позивача позовні вимоги
підтримали та наполягають на їх
задоволенні.

В судовому засіданні представники
відповідача позовні вимоги визнали та
не заперечують проти їх задоволення.

Вислухавши пояснення позивача та його
представника, представників
відповідача, перевіривши матеріали
справи, суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ч.2 ст. 3, ст. 4 СК України -
сім'ю складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки. Сім'я
створюється на підставі шлюбу,
кровного споріднення, усиновлення, а
також на інших підставах, не
заборонених законом і таких, що не
суперечать моральним засадам
суспільства.

Статтею 74 СК України визначено, що якщо
жінка та чоловік проживають однією
сім'єю, але не перебувають у шлюбі між
собою або в будь-якому іншому шлюбі,
майно, набуте ними за час спільного
проживання, належить їм на праві
спільної сумісної власності, якщо інше
не встановлено письмовим договором між
ними. На майно, що є об'єктом права
спільної сумісної власності жінки та
чоловіка, які не перебувають у шлюбі
між собою або в будь-якому іншому шлюбі,
поширюються положення глави 8 цього
Кодексу.

В судовому засіданні було встановлено
та сторонами не заперечувалось, що
ОСОБА_1, 1958 року народження, проживала
із померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, 1954 року
народження, однією сім'єю без
реєстрації шлюбу з 28 липня 2002 року по 30
січня 2014 року, тобто мали спільний
бюджет, разом проживали, вели спільне
господарство.

В листопаді 2008 року ОСОБА_6 та ОСОБА_1 за
спільні гроші придбали автомобіль
марки «Toyota Carina E», д/н НОМЕР_1, 1996 року
випуску. За їх домовленістю
вищезазначений транспортний засіб
було зареєстровано за ОСОБА_6.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданим 01.02.20,14 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Ізмаїльського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області.

Відповідно до п. 20 постанови Пленуму
Верховного суду «Про практику
застосування судами законодавства при
розгляді справ про право на шлюб,
розірвання шлюбу, визнання його
недійсним та поділ спільного майна
подружжя» - при застосуванні ст. 74 СК, що
регулює поділ майна осіб, які
проживають у фактичних шлюбних
відносинах, судам необхідно
враховувати, що правило зазначеної
норми поширюється на випадки, коли
чоловік та жінка не перебувають у
будь-якому іншому шлюбі і між ними
склалися усталені відносини, що
притаманні подружжю.

Так, судом було встановлено та
матеріалами справи підтверджується, що
між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 склалися дійсно
відносини, що притаманні подружжю, що
вбачається з фотографій сімейних свят
та спільного відпочинку. Крім цього,
допитані в судовому засіданні в якості
свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 пояснили, що
дійсно ОСОБА_6 та ОСОБА_1 з липня 2002 року
та по 30 січня 2014 року проживали однією
сім'єю без реєстрації шлюбу, були
пов'язані спільним побутом, правами та
обов'язками.

Згідно до ст.60 СК України майно, набуте
подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності незалежно
від того, що один з них не мав з поважної
причини (навчання, ведення домашнього
господарства, догляд за дітьми, хвороба
тощо) самостійного заробітку (доходу).
Вважається, що кожна річ, набута за час
шлюбу, крім речей індивідуального
користування, є об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя.

Відповідно до ч. 1 ст. 69 СК України
дружина і чоловік мають право на поділ
майна, що належить їм на праві спільної
сумісної власності.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає,
що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають
задоволенню, а саме суд встановлює
факт проживання ОСОБА_1, 1958 року
народження із померлим ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_6, 1954 року народження однією
сім'єю без реєстрації шлюбу з 28 липня 2002
року по 30 січня 2014 року та визнає за
позивачем право власності на
автомобіль марки «Toyota Carina E», д/н НОМЕР_1,
1996 року випуску, номер шасі (кузова,
рами) - НОМЕР_2.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 60, 130,174,213-215, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про
встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності -
задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1, 1958
року народження із померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, 1954 року народження
однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 28
липня 2002 року по 30 січня 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
автомобіль марки «Toyota Carina E», д/н НОМЕР_1,
1996 року випуску, номер шасі (кузова,
рами) - НОМЕР_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

О.Я.Присакар