Справа № 605/141/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"19" березня 2014 р.
м. Підгайці

Підгаєцький районний суд
Тернопільської області

в складі головуючої судді
Грицай К.М.

за участю секретаря
Лежигубської О.В.

позивача
ОСОБА_1

представників відповідачів
ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Підгайці цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4,
Мужилівської сільської ради, відділу
Держземагенства у Підгаєцькому районі
про визнання недійсним державного акту
на право власності на земельну ділянку
та його скасування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з
позовом до відповідачів ОСОБА_4,
Мужилівської міської ради, відділу
Держземагенства у Підгаєцькому районі
про визнання недійсним та скасування
державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЯЛ
№ 911304, який був виданий 01.03.2011 року на
підставі розпорядження Підгаєцької
РДА від 16.10.2008 року на ім'я ОСОБА_4. В
обгрунтування своїх вимог вказує на те,
що вона є власником земельної ділянки
площею 3,16 га, що знаходиться на
території Мужилівської сільської ради,
та отримала державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ТР
№ 53 від 11.12.1999 року. У лютому 2014 року
вона звернулась до управління
Держземагентства в Підгаєцькому
районі, де з'ясувалось, що її земельна
ділянка не зареєстрована в земельному
кадастрі, оскільки у 2011 році на дану
земельну ділянку відповідачу ОСОБА_4
помилково був виданий державний акт на
право власності на земельну ділянку, в
якому невірно вказано площу земельної
ділянки, її конфігурацію та суміжних
землекористувачів. У зв'язку з цим були
порушуються її права та законні
інтереси як власника земельної
ділянки, чиняться їй перешкоди у
користуванні належною їй земельною
ділянкою, вона не може виробити
документації із землеустрою на вказану
земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позов підтримала та з мотивів,
викладених у позовній заяві, просить
його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 в
судовому засіданні позов визнав,
пояснивши суду, що не заперечує щодо
скасування спірного державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку, оскільки їм не було відомо про
те, що в державному акті невірно
вказані дані щодо земельної ділянки.

Представник відповідача Мужилівської
сільської ради в судове засідання не
з'явився, однак направив суду заяву,
згідно якої просить справу розглядати
за відсутності їх представника.

Представник відповідача Управління
Держкомзему у Підгаєцькому районі в
судовому засіданні позов визнав, подав
суду письмові пояснення та пояснив, що
спірний державний акт був виданий на
підставі розпорядження голови
районної державної адміністрації від
27.08.2009 року № 363 згідно сертифіката на
право на земельну частку (пай)
агрофірми «Галичина» серії ТР № 0134910,
та виготовленої ліцензованою
організацією технічної документації
із землеустрою. Однак під час
заповнення бланку спірного державного
акту спеціалістами Підгаєцького
виробничого відділу Тернопільської
регіональної філії ДП «Центр
державного земельного кадастру» була
допущена помилка в частині невірного
внесення площі, конфігурації земельної
ділянки, суміжних землекористувачів, а
також розпорядження, на підставі якого
земельна ділянка передана у власність
відповідачу. Однак, на даний час не
передбачено діючим законодавством
виправлення помилок у державних актах
на право власності на земельну ділянку.

Заслухавши пояснення, заслухавши
пояснення сторін, дослідивши та
оцінивши докази по справі, суд вважає,
що позов підлягає до часткового
задоволення, виходячи з таких
міркувань:

Встановлено, що позивачу ОСОБА_1
виданий державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ТР
№ 53 від 11.12.1999 року на земельну ділянку
площею 3,16 га, що знаходиться на
території Мужилівської сільської ради,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

З плану меж земельної ділянки, що
вказані у технічній документації із
землеустрою на зазначену земельну
ділянку, виготовленого Тернопільським
науково-дослідним та проектним
інститутом землеустрою у 2012 році,
вбачається, що площа земельної ділянки
3,1599 га, в описі суміжних
землевласників та землекористувачів
вказано: від А до Б - землі ОСОБА_7, від Б
до А - землі Мужилівської сільської
ради; зазначені координати поворотних
точок, довжина: 147,18; 34,87; 179,96; 147,18; 214,84,
кут: 350°03?16"; 082°08?14"; 082°08?47"; 170°03?02"; 262°08?43".

У відповідь на запит щодо державної
реєстрації вищезазначеної земельної
ділянки відділом Держземагенства в
Підгаєцькому районі позивачу була
направлена відповідь № 1-3-16/274 від 20.02.2014
року про те, що земельна ділянка не
зареєстрована, оскільки у 2011 році на
дану земельну ділянку відповідачу
ОСОБА_4 помилково був виданий державний
акт серії ЯЛ №911304 на право власності на
земельну ділянку, в якому під час
заповнення бланку державного акту
спеціалістами Підгаєцького
виробничого відділу Тернопільської
регіональної філії ДП «Центр
державного земельного кадастру» була
допущена помилка в частині невірного
внесення площі, конфігурації земельної
ділянки, суміжних землекористувачів, а
також розпорядження, на підставі якого
земельна ділянка передана у власність
відповідачу.

Так, розпорядженням голови районної
державної адміністрації від 27.08.2009 року
№ 363 було передано у власність ОСОБА_4
земельну частку (пай) площею 2,53 га ріллі
згідно сертифіката на право на
земельну частку (пай) агрофірми
«Галичина» серії ТР № 0134910 і свідоцтва
про право на спадщину за законом серії
ВМІ № 902330.

01.03.2011 року Підгаєцькою
райдержадміністрацією та Управлінням
держкомзему в Підгаєцькому районі на
ім'я ім'я ОСОБА_4 був виданий державний
акт на право приватної власності на
земельну ділянку серії ЯЛ № 911304, на
підставі розпорядження Підгаєцької
РДА від 16.10.2008 року на земельну ділянку
площею 3,1599 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер 010010887.

Як вбачається з технічної документації
по переоформленню права власності на
земельну частку (пай) на ім'я ОСОБА_4,
виготовленого ФОП ОСОБА_9 2010 року, у
плані встановлених меж земельної
ділянки площею, 3,1599, під кадастровим
номером 010010887, зазначення
координат, довжини ліній, кут повністю
збігаються із визначеними у технічній
документації на земельну ділянку
позивача ОСОБА_1

Судом встановлено та не заперечувалось
сторонами, що дійсно технічна
документація на земельну ділянку, яка
була виготовлена ФОП ОСОБА_9, фактично
містить відомості про земельну
ділянку, належну на праві власності
позивачу ОСОБА_1, тому розташування
земельної ділянки, її межі,
конфігурація, площа, що зазначені у
спірному державному акті на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ЯЛ № 911304, не відповідає
межам земельної ділянки, яка передана
відповідачу у власність, всупереч
вимог статті 126 Земельного кодексу
України.

Таким чином, суд приходить до
переконання, що наявність у спірному
державному акті невірних відомостей
щодо розташування земельної ділянки,
її меж, конфігурації та площі порушує
право користування позивачем ОСОБА_1
належною їй на праві власності
земельною ділянкою, у зв'язку з чим
спірний державний акт підлягає до
скасування.

На підставі п. д) ч. 3 ст. 152 Земельного
кодексу України 2001 року, захист прав
громадян та юридичних осіб на земельні
ділянки здійснюється шляхом
застосування інших, передбачених
законом, способів.

Відповідно до ч.1 ст. 21 Цивільного
кодексу України, суд визнає незаконним
та скасовує правовий акт
індивідуальної дії, якщо він
суперечить нормам цивільного
законодавства.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності до того підстав ухвалює
рішення про задоволення позову.

Поряд з тим, судом не було здобуто, а
сторонами не подано доказів на
підтвердження порушення відповідачем
Мужилівською сільською радою прав
позивача, тому суд вважає, що у
задоволенні позовних вимог до даного
відповідача слід відмовити.

На підставі вищенаведених обставин,
враховуючи визнання представниками
відповідачів позову, суд вважає, що
позов підлягає до часткового
задоволення, шляхом скасування
Державного акта серії ЯЛ № 911304 на право
власності на земельну ділянку площею
3,1599 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану с. Мужилів Підгаєцького
району Тернопільської області, який
був виданий 01 березня 2011 року на ім'я
ОСОБА_4, відмовивши у задоволенні решти
позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 294 ЦПК
України, ч.1 ст. 21 Цивільного кодексу
України, ст.ст. 86, 89, 118, 152, 158 Земельного
кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Скасувати Державний акт серії ЯЛ № 911304
на право власності на земельну ділянку
площею 3,1599 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану с. Мужилів Підгаєцького
району Тернопільської області, який
був виданий 01 березня 2011 року на ім'я
ОСОБА_4.

В задоволенні решти позовних вимог -
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Підгаєцький районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
підпис К.М. Грицай

Згідно з оригіналом:

Суддя
К.М. Грицай