Справа № 149/955/14-ц
Провадження №2/149/413/14
Номер рядка звіту 36
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.05.2014 року Хмільницький
міськрайонний суд Вінницької області в
складі:

головуючої судді Робак М. В.,

при секретарі Поліщук Л. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Хмільнику цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Лип'ятинської сільської ради про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно, -

В
С Т А Н О В И В :

В провадженні Хмільницького
міськрайонного суду перебуває
вищевказана позовна заява, яка
мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла
мати позивача - ОСОБА_2, яка проживала в
АДРЕСА_1, після її смерті залишилося
спадкове майно до складу якого входить
житловий будинок АДРЕСА_1, загальною
площею 78,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м.,
зазначений під літерою «А», з верандами
«a», «al» та господарськими будівлями:
погребом з шийкою «Е», сараями «В», «Г»,
убиральнею «Д», огорожею № 1 та
воротами з хвірткою № 2, вартістю 78716
грн. Сестри позивача - ОСОБА_3 та ОСОБА_4
спадщини після смерті ОСОБА_2 не
приймали та на її прийняття не
претендують. Інша сестра позивача -
ОСОБА_5 померла, не приймаючи спадщину
після смерті матері, ІНФОРМАЦІЯ_5.
Батько - ОСОБА_6 помер ще раніше, а саме
ІНФОРМАЦІЯ_6. Інших спадкоємців першої
черги після смерті ОСОБА_2 немає, що
підтверджується витягом із
погосподарської книги № 1
Лип'ятинської сільської ради за 1961-1963
роки. На час смерті та на протязі шести
місяців із дня смерті ОСОБА_2 у
належному їй житловому будинку по
АДРЕСА_1 ніхто не був зареєстрований та
не проживав. 14 серпня 2012 року позивач
звернувся до приватного нотаріуса
Хмільницького районного нотаріального
округу із заявою про прийняття
спадщини після смерті матері. Як
наслідок, була заведена спадкова
справа та був виданий витяг про
реєстрацію у Спадковому реєстрі за №
31368737. Разом з тим, оформити своє право
на спадщину на житловий будинок у
нотаріальному порядку у позивача не
виявилося можливим в зв'язку із
відсутністю правовстановлюючих
документів, що змушує його звертатися
до суду. Крім того, у свідоцтві про
народження позивача мати зазначена як
ОСОБА_2, в той час як у свідоцтві про
смерть серії НОМЕР_1, виданому
Лип'ятинською сільською радою 28
березня 2012 року - як ОСОБА_2. За таких
обставин позивач вимушений також
доводити у судовому порядку факт
родинних відносин.

В судове засідання позивач та його
представник не з'явилися, надавши до
суду заяву про підтримання позову та
розгляд справи у їх відсутність (а.с.38).

Представник відповідача -
Лип'ятинської сільської ради також не
з'явився в судове засідання. Проте в
заяві, що надійшла до суду, зазначив, що
проти задоволення позову не заперечує
та просить розглянути справу у його
відсутність (а.с 36).

Аналогічні заяви надійшли на адресу
суду від третіх осіб - ОСОБА_3 та ОСОБА_4
(а.с. 35, 37).

Суд, дослідивши матеріали справи,
встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 (а.с. 6), яка
проживала по АДРЕСА_1 (а.с. 14). Після
смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове
майно: житловий будинок АДРЕСА_1,
загальною площею 78,7 кв.м., житловою
площею 39,1 кв.м., зазначений під літерою
«А», з верандами «a», «al» та
господарськими будівлями: погребом з
шийкою «Е», сараями «В», «Г», убиральнею
«Д», огорожею № 1 та воротами з хвірткою
№ 2, вартістю 78716 грн., що належав
спадкодавцю на праві власності (а.с. 7-11,
16). Відповідно до характеристики
будинку, господарських будівель та
споруд, житловий будинок був
побудований у 1955 році (а.с. 11). Позивач
ОСОБА_1 являється сином покійної
ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом
про народження позивача (а.с. 18), у якому
прізвище та по батькові його матері
повністю ідентичні записам у свідоцтві
про смерть серії НОМЕР_1, виданому
Лип'ятинською сільською радою
Хмільницького району Вінницької
області 28 березня 2012 року (а.с.6). Крім
того, відшукуваний факт
підтверджується витягом із
погосподарської книги № 1
Лип'ятинської сільської ради за 1961-1963
роки, із якого вбачається, що ОСОБА_1, є
сином ОСОБА_2 (а.с. 13). Сестри позивача -
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадщини після смерті
ОСОБА_2 не приймали та на її прийняття
не претендують (а.с. 35-37). Інша сестра
позивача - ОСОБА_5 померла, не приймаючи
спадщину після смерті матері,
ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 17). На час смерті та на
протязі шести місяців із дня смерті
ОСОБА_2 у належному їй житловому
будинку по АДРЕСА_1 ніхто не був
зареєстрований та не проживав (а.с. 15). 14
серпня 2012 року позивач звернувся до
приватного нотаріуса Хмільницького
районного нотаріального округу із
заявою про прийняття спадщини після
смерті матері. Як наслідок, була
заведена спадкова справа та був
виданий витяг про реєстрацію у
Спадковому реєстрі за № 31368737 (а.с.44-56)
Проте в оформленні права на спадщину на
житловий будинок позивачу було
відмовлено в зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів (а.с. 12).

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України, суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

В судовому засіданні належними та
допустими доказами доведено, що
спадкодавиця була матір"ю позивача.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 Закону України
"Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень" від 1
липня 2004 року N 1952-ІV, права на нерухоме
майно, що виникли до набрання чинності
цим Законом, визнаються дійсними у разі
відсутності їх державної реєстрації,
передбаченої цим Законом, за умови
якщо реєстрація прав була проведена
відповідно до законодавства, що діяло
на момент їх виникнення, або якщо на
момент виникнення прав діяло
законодавство, що не передбачало
обов'язкової реєстрації таких прав.

На час забудови будинку діяла
Інструкція про порядок реєстрації
будинків та домоволодінь у містах і
селищах міського типу Української РСР,
затверджена Міністерством
комунального господарства Української
РСР від 31 січня 1966 року, згідно із ст. 1,
ст. 6 якої встановлено, що реєстрацію
будинків з обслуговуючими їх будівлями
і спорудами та домоволодінь у містах і
селищах міського типу Української РСР
проводять бюро технічної
інвентаризації виконкомів місцевих
Рад депутатів трудящих. Не підлягають
реєстрації будинки і домоволодіння, що
розташовані в сільських населених
пунктах, які адміністративно
підпорядковані містам або селищам
міського типу, але до них не приєднані.

Відповідно до пп. 6 - Вказівок по веденню
погосподарського обліку в сільських
радах народних депутатів, затверджених
ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані
погосподарських книг були звітом про
житлові будинки, що знаходяться на
праві власності громадян.

Отже, в судовому засіданні доведено, що
житловий будинок, який розташований по
АДРЕСА_1 належить спадкодавцю на праві
власності згідно витягу з
погосподарськогої книги (а.с.13).

Згідно ст. ст. 1216, 1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов"язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст. 1268, 1269,1270,1273 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину, або не
прийняти її. Спадкоємець який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має право подати до
нотаріуса заяву про прийняття
спадщини. Для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини. Спадкоємець за заповітом або
за законом може відмовитись від
прийняття спадщини протягом строку,
встановленого ст. 1270 цього Кодексу.
Заява про відмову від прийняття
спадщини подається нотаріусу за місцем
відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено,
що після смерті спадкодавиці
спадкоємці за законом ОСОБА_3 та ОСОБА_4
в шестимісячний строк звернулись до
нотаріуса з заявами про відмову від
прийняття спадщини. Позивач до
нотаріуса з заявою про прийняття
спадщини також звернувся в
установлений законом строк та отримав
свідоцтво про право на спадщину за
законом на частину спадкового майна та
вважається таким. що прийняв спадщину.
Отримати свідоцтво про право на
спадщину на житловий будинок він
позбавлений можливості, оскільки
відсутні дані про реєстрацію
спадкового майна.

Згідно ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

За таких обставин, суд вважає, що
позовні вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими
та підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.1216,1218,1220, 1221,1222,
1261,1268-1270,1273 ЦК України, ст.ст. 3, 5, 10, 11,15,
60, 88, 114, 209, 212-215,294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И
В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір"ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт
серії НОМЕР_2), право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1, загальною
площею 78,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м.,
зазначений під літерою «А», з верандами
«а», «а1» та господарськими будівлями:
погребом з шийкою «Е», сараями «В», «Г»,
убиральнею «Д», огорожею № 1 та
воротами з хвірткою № 2, вартістю 78716
грн., що належав ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Хмільницький міськрайонний суд на
протязі 10-ти днів з дня його
проголошення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Робак М. В.