Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.05.2014 Справа №607/6691/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

головуючої
Герчаківської О.Я.,

при секретарі с/з
Мандзію В.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тернополі в залі суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Великолуцької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися в суд
з позовом до Великолуцької сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_7 12 серпня 2004 року останній склав
заповіт, зареєстрований у реєстрі за
№3, відповідно до якого спадкоємцями
всього майна, що належало
спадкодавцеві на день смерті, є ОСОБА_3,
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 Заповіт складений на
земельну ділянку для ведення
сільськогосподарського виробництва,
площею 3,38 га, що розташована в селі
Велика Лука Тернопільського району
Тернопільської області, згідно якого:
1/3 частина земельної ділянки для
ведення сільськогосподарського
виробництва з кадастровим номером
:01:001:0475 та 1/3 частина земельної
ділянки для ведення
сільськогосподарського виробництва з
кадастровим номером :01:001:0476
заповідається ОСОБА_3, 1/3 частина
земельної ділянки для ведення
сільськогосподарського виробництва з
кадастровим номером :01:001:0475 та 1/3
частина земельної ділянки для ведення
сільськогосподарського виробництва з
кадастровим номером :01:001:0476 -
ОСОБА_4 та 1/3 частина земельної ділянки
для ведення сільськогосподарського
виробництва з кадастровим номером
:01:001:0475 та 1/3 частина земельної
ділянки для ведення
сільськогосподарського виробництва з
кадастровим номером :01:001:0476
ОСОБА_2 За життя спадкодавець не встиг
здійснити заміну Державного акта на
право приватної власності на землю
старого зразка від 30 вересня 1999 року, в
якому міститься план зовнішніх меж
двох земельних ділянок, що дає підставу
на відмову Тернопільської районної
державної нотаріальної контори у
видачі Свідоцтва на право на спадщину
за заповітом, на Державні акти нового
зразка на кожну земельну ділянку
окремо. Вказана обставина стала
підставою того, що 8 квітня 2014 року
Тернопільська районна державна
нотаріальна контора винесла постанову
про відмову у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом за №
1068/02-14. З викладених підстав позивачі
просять суд: визнати за ОСОБА_3 право
власності на 13 частку земельної
ділянки площею 0,2054 га з кадастровим
номером :01:001:0475 та на 13 частку
земельної ділянки площею 3,1807 га з
кадастровим номером :01:001:0476 для
ведення товарного

сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті

ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
розташована в

селі Велика Лука Тернопільського
району Тернопільської області; визнати
за ОСОБА_4 право власності на 13 частку
земельної ділянки площею 0,2054 га з
кадастровим номером :01:001:0475 та на
13 частку земельної ділянки площею 3,1807
га з кадастровим номером :01:001:0476
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області; визнати за ОСОБА_2 право
власності на 13 частку земельної
ділянки площею 0,2054 га з кадастровим
номером :01:001:0475 та на 13 частку
земельної ділянки площею 3,1807 га з
кадастровим номером :01:001:0476 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області.

Позивач ОСОБА_2, який одночасно
представляє інтереси позивачів ОСОБА_3,
ОСОБА_4, в судове засідання не з'явився,
однак подав суду заяву, в якій просить
суд справу розглядати у його
відсутності. Позовні вимоги підтримує,
просить їх задовольнити.

Представник відповідача Великолуцької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області у судове
засідання не з'явився, однак подав
заяву про розгляд справи за його
відсутності. Претензій щодо визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом за
позивачами не має.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд
розглянув справу у відсутності сторін
без фіксації судового процесу
технічними засобами.

Перевіривши та оцінивши наявні у
справі докази у їх сукупності, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення, виходячи з
наступного.

Відповідно до свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_1 від 25 жовтня 1963 року,
виданого Виконкомом Теребовлянської
районної ради Тернопільської області,
12 травня 1956 року ОСОБА_7 зареєстрував
шлюб із ОСОБА_9.

Від даного шлюбу в подружжя
народилось троє дітей: ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2 від 25 жовтня 1963
року, виданого Виконкомом
Теребовлянської районної ради
Тернопільської області, ОСОБА_2, про що
свідчить свідоцтво про народження
серії НОМЕР_3 від 25 жовтня 1963 року,
видане Виконкомом Теребовлянської
районної ради Тернопільської області,
та ОСОБА_3, як вбачається із свідоцтва
про народження серії НОМЕР_4 від 25
жовтня 1963 року, виданого Виконкомом
Теребовлянської районної ради
Тернопільської області.

Після одруження із ОСОБА_11 ОСОБА_4
змінила прізвище на «ОСОБА_4», що
вбачається із свідоцтва про укладення
шлюбу від 30 квітня 1989 року, виданого
Великолуцькою сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області.

12 серпня 2004 року ОСОБА_7 складено
заповіт, посвідчений секретарем
Великолуцької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області та зареєстрований у реєстрі за
№31, відповідно до якого спадкоємцями
земельної ділянки площею 3,38 га для
ведення сільського господарства, що
розташована на території
Великолуцької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, є ОСОБА_3 - 1,00 га, ОСОБА_4 - 1,00 га
та ОСОБА_2 - 1,38 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 помер, про що
свідчить свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_5 від ІНФОРМАЦІЯ_1, видане
Великолуцькою сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області.

Після смерті ОСОБА_7 відкрилась
спадщина на належне йому майно, а саме,
як вбачається із Державного акту на
право приватної власності на землю
серії ІV-ТР №003939, на земельну ділянку
площею 3,38 га, що розташована на
території Великолуцької сільської
ради.

Згідно довідки №928 від 04
листопада 2013 року, виданої виконкомом
Великолуцької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, за померлим ОСОБА_7 на
території Великолуцької сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області в селі Велика
Лука рахується земельна ділянка площею
3,38 га (в тому числі площа 3,18 га рілля та
площа 0,20 га пасовище) для ведення
сільського господарства.

Із постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії №1068/02-14 від 08 квітня
2014 року, виданої Тернопільською
районною державною нотаріальною
конторою, вбачається, що ОСОБА_3, ОСОБА_4
та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії - видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
смерті ОСОБА_7 у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на
спадкове майно.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України
визначено, що заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті.

Cудом встановлено, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 склав заповіт в
користь своїх дітей - позивачів по
справі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, яким в
різних частках заповів земельну
ділянку площею 3,38 га для ведення
сільського господарства, що
розташована на території
Великолуцької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області. Державний акт на право
власності на земельну ділянку, яка
належала спадкодавцю, посвідчує право
власності останнього на дві земельні
ділянки, що суперечить ст.126 ЗК України.
Вказана норма закону передбачає, що
відчуження однієї з цих ділянок
здійснюється після виготовлення
державного акта, що посвідчує право
власності на кожну з цих ділянок.
Державний акт на право власності та
право постійного користування
земельною ділянкою видається на одну
земельну ділянку.

За вказаних обставин нотаріус
відмовила спадкоємцям у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом через те, що вони не надали
належно оформленого
правовстановлюючого документу, який би
засвідчував право власності
спадкодавця ОСОБА_7 на земельну ділянку
площею 3,38 га для ведення сільського
господарства, що розташована на
території Великолуцької сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області, що стало
причиною звернення ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4 до суду з приводу визнання за
ними права власності на земельну
ділянку, в рівних частках кожному, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

В силу ст.1261 ЦК України, у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки. Частки у
спадщині кожного із спадкоємців за
законом є рівними (ч.1 ст.1267 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.1225 Цивільного
кодексу України право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

Власник може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності (ст.392 ЦК України).

Суд, дослідивши та оцінивши письмові
докази по справі вважає, що позовні
вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 є
обґрунтованими і такими, що не
порушують прав інших осіб та
підлягають до задоволення у повному
обсязі, а тому слід визнати: за ОСОБА_3
право власності на 13 частку земельної
ділянки площею 0,2054 га з кадастровим
номером :01:001:0475 та на 13 частку
земельної ділянки площею 3,1807 га з
кадастровим номером :01:001:0476 для
ведення товарного

сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті

ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
розташована в

селі Велика Лука Тернопільського
району Тернопільської області; за
ОСОБА_4 право власності на 13 частку
земельної ділянки площею 0,2054 га з
кадастровим номером :01:001:0475 та на
13 частку земельної ділянки площею 3,1807
га з кадастровим номером :01:001:0476
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області; за ОСОБА_2 право власності на 13
частку земельної ділянки площею 0,2054 га
з кадастровим номером :01:001:0475 та
на 13 частку земельної ділянки площею
3,1807 га з кадастровим номером
:01:001:0476 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 88, 197, 212-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК
України, ст.ст.392, 1216-1218, 1225, 1233, 1261, 1267 ЦК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 13
частку земельної ділянки площею 0,2054 га
з кадастровим номером :01:001:0475 та
на 13 частку земельної ділянки площею
3,1807 га з кадастровим номером
:01:001:0476 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 13
частку земельної ділянки площею 0,2054 га
з кадастровим номером :01:001:0475 та
на 13 частку земельної ділянки площею
3,1807 га з кадастровим номером
:01:001:0476 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 13
частку земельної ділянки площею 0,2054 га
з кадастровим номером :01:001:0475 та
на 13 частку земельної ділянки площею
3,1807 га з кадастровим номером
:01:001:0476 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка розташована в селі Велика Лука
Тернопільського району Тернопільської
області за ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча
О.Герчаківська