№2о427/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

13.10.2014 року Деснянський районний
суд м.Києва в складі:

головуючого - судді Скрипка
О.І.

при секретарі - Козоріз
І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Києві
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
Пенсійного Фонду в Деснянському районі
м.Києва про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме про те, що
трудова книжка від 29.07.1977 року належить
саме їй, посилаючись на той факт, що при
оформленні трудової книжки, допустили
помилку у написанні її дати народження
і було внесено виправлення. На даний
час у неї виникли проблеми в оформленні
пенсії за віком, а тому вона змушена
звертатись до суду з вказаною заявою.

Заявниця у судовому засіданні
свої вимоги підтримала у повному
обсязі, просила суд про їх задоволення,
посилаючись на той факт, що в її
трудовій книжці не з її вини була
допущена помилка у написанні її дати
народження, а встановлення вказаного
факту їй необхідно для приведення у
належний стан особистих документів для
оформлення пенсії за віком.

Представник Управління
Пенсійного Фонду в Деснянському районі
м.Києва в судовому засіданні просив суд
винести рішення згідно чинного
законодавства.

Заслухавши пояснення заявника,
представника заінтересованої особи,
вивчивши письмові докази по справі, суд
приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1
є обґрунтованими у повному обсязі і
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України
у судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

29 липня 1977 року ОСОБА_1 вперше вступила
в трудові відносини та на неї була
оформлена трудова книжка (а.с.6).

Як вбачається з копії трудової книжки,
при заповнені даних трудової книжки,
була допущена помилка у написанні дати
народження заявниці, а саме вказано «
01.11.1959» замість « ІНФОРМАЦІЯ_3», де
пізніше було зроблено виправлення.
(а.с.6).

Враховуючи, що у трудовій книжці при
внесенні даних заявника, не з її вини
була допущена помилка у написанні її
дати народження, а встановлення
вказаного факту ОСОБА_1 необхідно для
приведення у належний стан особистих
документів для оформлення пенсії за
віком, а тому суд вважає, що є всі
підстави для задоволення вимог ОСОБА_1,
а саме у встановленні факту належності
саме їй трудової книжки НОМЕР_1 від
29.07.1977 року, у якій допущено помилку при
написанні дати народження заявниці.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213 - 215 ЦПК
України, ст.ст. 256 ч.2, 257, 259 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має
юридичне значення, а саме про те, що
трудова книжка НОМЕР_1, видана 29.07.1977
року на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, де
міститься виправлення у написані дати
народження, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду м.Києва через
Деснянський районний суд м.Києва
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення шляхом подачі
апеляційної скарги.

Суддя: