справа № 462/2768/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2014 року Залізничний
районний суд м. Львова у складі:

головуючого - судді
Палюх Н.М.

при секретарі
Петришин Г.Я.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у м. Львові справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
спільного майна подружжя та зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ
спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 25.04.2014 року звернулася
в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2
про поділ спільного майна подружжя та
просить визнати за нею право власності
на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 та на 1/2
частину нежитлового приміщення, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

11.06.2014 року ОСОБА_2 подав зустрічний
позов про поділ спільного майна
подружжя та просить виділити йому у
власність 1/2 частину квартири АДРЕСА_1
та нежитлове приміщення по АДРЕСА_1
загальною площею 122,8 кв.м, а
відповідачці ОСОБА_1 виділити у
власність 1/2 частину квартири АДРЕСА_1,
гараж АДРЕСА_4 у м.Львові та автомобіль
Volkswagen Polo, державний номерний знак
НОМЕР_1, 2007 року випуску, номер кузова
НОМЕР_2.

В судовому засіданні представник
ОСОБА_1 - ОСОБА_3, ОСОБА_2 та його
представник ОСОБА_4 заявили клопотання
про визнання укладеної сторонами
мирової угоди, за умовами якої:

1. Сторони визнають, що об'єктами
спільного майна подружжя є наступне
нерухоме майно:

- квартира АДРЕСА_1 (реєстраційний
номер 26422813).

- нежитлове приміщення в будинку
АДРЕСА_1 загальною площею 122,8 м.кв.
(реєстраційний номер 1, номер
запису про право власності № 1030296).

- гараж АДРЕСА_4 (реєстраційний
номер 3213537).

2. В порядку поділу майна подружжя
виділити у власність ОСОБА_2:

- нежитлове приміщення в будинку
АДРЕСА_1 загальною площею 122,8 м.кв.
(реєстраційний номер 1, номер
запису про право власності № 1030296) в
цілому.

- ? частину гаражу АДРЕСА_4
(реєстраційний номер 3213537).

3. В порядку поділу майна подружжя
виділити у власність ОСОБА_1:

- квартиру АДРЕСА_1 (реєстраційний
номер 26422813) в цілому.

- ? частину гаражу АДРЕСА_4
(реєстраційний номер 3213537).

4. Сторони (ОСОБА_1 та ОСОБА_2) не
мають одна до одної жодних майнових
претензій в межах заявлених позовних
вимог за первісним та зустрічним
позовами по даній цивільній справі
№462/2768/14-ц.

5. Наслідки укладення мирової
угоди, передбачені законом, сторонам
відомі.

Сторони просять провадження по справі
закрити.

Враховуючи, що складена сторонами
мирова угода не суперечить законові і
така укладена в інтересах обидвох
сторін, а виконання ними умов такої не
порушує інтересів інших осіб, суд,
керуючись ст.ст.175, 205 п.4 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами якої:

1. Сторони визнають, що об'єктами
спільного майна подружжя є наступне
нерухоме майно:

- квартира АДРЕСА_1 (реєстраційний
номер 26422813).

- нежитлове приміщення в будинку
АДРЕСА_1 загальною площею 122,8 м.кв.
(реєстраційний номер 1, номер
запису про право власності № 1030296).

- гараж АДРЕСА_4 (реєстраційний
номер 3213537).

2. В порядку поділу майна подружжя
виділити у власність ОСОБА_2:

- нежитлове приміщення в будинку
АДРЕСА_1 загальною площею 122,8 м.кв.
(реєстраційний номер 1, номер
запису про право власності № 1030296) в
цілому.

- ? частину гаражу АДРЕСА_4
(реєстраційний номер 3213537).

3. В порядку поділу майна подружжя
виділити у власність ОСОБА_1:

- квартиру АДРЕСА_1 (реєстраційний
номер 26422813) в цілому.

- ? частину гаражу АДРЕСА_4
(реєстраційний номер 3213537).

4. Сторони (ОСОБА_1 та ОСОБА_2) не
мають одна до одної жодних майнових
претензій в межах заявлених позовних
вимог за первісним та зустрічним
позовами по даній цивільній справі
№462/2768/14-ц.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про поділ спільного майна
подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_1 про поділ спільного майна
подружжя - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя:
Палюх Н.М.