Провадження №6/748/64/14
Єдиний унікальний № 748/2739/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2014 року
м. Чернігів

Чернігівський районний суд
Чернігівської області у складі
головуючого судді Криворученка Д.П.,
секретарі Сидор А.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду у м. Чернігові заяву ОСОБА_1 про
виправлення описки у рішенні
Чернігівського районного суду
Чернігівської області від 17 липня 2013
року у справі за позовом ОСОБА_1 до
Чернігівської міської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку та садовий будинок в порядку
спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Чернігівського районного
суду Чернігівської області від 17.07.2013
року було визнано за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, як за
спадкоємцем за законом першої черги,
після смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
садовий будинок площею 57,8 м2, у с. Старий
Білоус, Чернігівського району,
Чернігівської області, садівниче
товариство «Астра», зареєстрованого в
Чернігівському РБТІ 20.04.2005 року під
№10543362, а також визнано за ОСОБА_1, як за
спадкоємцем за законом першої черги,
після смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
земельну ділянку площею 0,0541 га, в межах
згідно з планом, з цільовим
призначенням - для ведення садівництва,
розташовану у с. Старий Білоус,
Чернігівського району, Чернігівської
області, садівниче товариство «Астра»,
кадастровий номер :03:000:3356.

15 вересня 2014 року до суду звернулася
ОСОБА_1 з заявою про виправлення описки
у вказаному вище судовому рішенні
мотивуючи її тим, що реєстраційна
служба Чернігівського районного
управління юстиції відмовляє їй у
реєстрації права власності на садовий
будинок і земельну ділянку, зважаючи на
те, що у рішенні суду вказано місце
розташування будинку і ділянки: с.
Старий Білоус, Чернігівський район,
Чернігівська область, садівниче
товариство «Астра», а за даними
Державного земельного кадастру та
Державного акту на право власності на
земельну ділянку, виданого
Чернігівською РДА 01.09.04 р., на підставі
рішення №357 від 17.06.04 р., ця земельна
ділянка знаходиться на території
Старобілоуської сільської ради
Чернігівського району в садовому
товаристві «Астра» і відповідно
садовий будинок знаходиться на цій
ділянці.

У відповідності до ст.219 ЦПК України,
суд може з власної ініціативи або за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Сторони у судове засідання не
з'явились, однак їх неявка не
перешкоджає розглядові питання про
внесення виправлень у судовому
рішенні.

Перевіривши ухвалене рішення та
дослідивши матеріали цивільної справи,
а саме лист №02.1-8/136 від 11.08.14 р.
Реєстраційної служби Чернігівського
районного управління юстиції
Чернігівської області, розпорядження
Чернігівської РДА №357 від 17.06.2004 року та
витяг з Державного земельного кадастру
про земельну ділянку, суд дійшов
висновку, що при винесенні рішення у
описовій та резолютивній його частині
допущено описки в частині зазначення
місця розташування успадкованого
позивачем садового будинку та
земельної ділянки, яке підлягає
виправленню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.208-210, 219, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у рішенні
Чернігівського районного суду
Чернігівської області провадження
№2/748/535/13 ЄУ№748/1425/13-ц від 17.07.2013 року:

- у описовій частині рішення вказати:
«Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина, до складу якої входить
садовий будинок та земельна ділянка
площею 0,0541 га, з цільовим призначенням
для ведення садівництва, що
знаходяться за адресою: садівниче
товариство «Астра», на території
Старобілоуської сільської ради
Чернігівського району Чернігівської
області, які належали спадкодавцю на
праві власності, згідно договору
дарування садового будинку та
земельної ділянки від 21.04.2005 року,
зареєстрованого в реєстрі за №654
приватним нотаріусом Чернігівського
районного нотаріального округу
Чернігівської області ОСОБА_3, яким
ОСОБА_4 передав у дар ОСОБА_2 вище
вказане майно»;

- у абзаці другому резолютивної частини
рішення вказати: «Визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, як за
спадкоємцем за законом першої черги,
після смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
садовий будинок площею 57,8 м2,
розташований у садівничому товаристві
«Астра» на території Старобілоуської
сільської ради Чернігівського району
Чернігівської області,
зареєстрованого в Чернігівському РБТІ
20.04.2005 року під №10543362»;

- у абзаці третьому резолютивної
частини рішення вказати: «Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, як за
спадкоємцем за законом першої черги,
після смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
земельну ділянку площею 0,0541 га, в межах
згідно з планом, з цільовим
призначенням - для ведення садівництва,
розташовану у садівничому товаристві
«Астра» на території Старобілоуської
сільської ради Чернігівського району
Чернігівської області, кадастровий
номер :03:000:3356».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 5-
денний строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя
Криворученко Д.П.