Справа № 676/3827/14-ц
Номер провадження 2/676/1694/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 вересня 2014 року
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд

Хмельницької
області

в складі: головуючої судді Швець
О.Д.

з участю секретаря Роговської О.О.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м.
Кам'янці-Подільський цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 до
Ластовецької сільської ради про
визнання права власності на спадкове
майно,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулись з позовом
до Ластовецької сільської ради про
визнання права власності на спадкове
майно. В обґрунтування вимог вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4. Після його
смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кошти на рахунках в ТВБВ № 10022/0140 філії
Хмельницького обласного управління
«Ощадбанк» на рахунку № НОМЕР_2 та №
НОМЕР_3 . Спадкоємцем майна була його
дружина ОСОБА_5, яка фактично прийняла
спадщину після смерті ОСОБА_4, але не
оформила свої права на зазначене
майно.ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5
Після її смерті відкрилася спадщина
на житловий будинок по АДРЕСА_1 та
земельна ділянка площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради,
кошти на рахунках в ТВБВ № 10022/0140 філії
Хмельницького обласного управління АТ
«Ощадбанк» на рахунку № НОМЕР_4 та №
НОМЕР_1. Спадкоємцем її майна був брат
ОСОБА_6 ОСОБА_7, який подав заяву до
нотаріальної контори про прийняття
спадщини, але не оформив спадщину так
як ІНФОРМАЦІЯ_5 помер. Після смерті
ОСОБА_7 спадкоємцем його майна була
його дружина ОСОБА_8, яка фактично
прийняла спадщину, але не оформила
своїх прав так як померла
ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивачі як спадкоємці
першої черги звернулись до
нотаріальної контори із заявами про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_8, але їм було відмовлено у видачі
свідоцтва про прийняття спадщини
через відсутність правовстановлюючих
документів на спадкове майно. Просять
визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала ОСОБА_4 згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серія ЯА № 967726 від 30 січня 2007
року, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; право
власності на ? частину домоволодіння
АДРЕСА_1 , яке належало ОСОБА_5 згідно
свідоцтва про право власності на
домоволодіння від 23 травня 1989 року,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Визнати за
ОСОБА_3 право власності на ? частину
житлового будинку АДРЕСА_1, який
належав ОСОБА_5 згідно свідоцтва про
право власності від 23 травня 1989 року
та земельну ділянку площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала ОСОБА_5 згідно Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 967727 від 6 лютого 2007
року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

В суді позивач та представники
позивачів позов підтримали, просять
задовольнити.

Представник Ластовецької сільської
ради в судове засідання не з»явився,
подав заяву просить справу слухати у
його відсутності, проти задоволення
позову не заперечує.

Суд вважає за можливе розглянути
справу у відсутності відповідача на
підставі наявних у справі доказів.

Суд заслухавши позивача та її
представника, вивчивши матеріали
справи встановив наступне.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст..1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220,
частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК
України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи, часом
відкриття спадщини в такому випадку є
день смерті особи. Спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Жовтневе
Кам»янець-Подільського району, що
підтверджується свідоцтвом про
смерть, виданого Ластовецькою
сільською радою
Кам»янець-Подільського району, актовий
запис № 11 від 12 березня 2010 року.

ОСОБА_4 згідно Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯА № 967726 від 30 січня 2007 року
належала на праві власності земельна
ділянка площею 2.77 га на території
Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
та грошові кошти на рахунках в ТВБВ №
10022/0140 філії Хмельницького обласного
управління АТ «Ощадбанк» на рахунку №
НОМЕР_2 в сумі 1,41 грн, на рахунку №
НОМЕР_3 в сумі 15992,35 грн.

Відповідно ст.. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_4 заведена
спадкова справа за заявою ОСОБА_9, яка
виявила бажання оформити спадщину за
правом представлення, що
підтверджується копією спадкової
справи № 725-10.

Відповідно свідоцтва про
укладення шлюбу ОСОБА_4 перебував у
зареєстрованому щлюбі з ОСОБА_5, яка
згідно ст..1261 ЦК України є спадкоємцем
першої черги після смерті ОСОБА_4

Частинами 1, 3 ст. 1268, частиною 1 ст. 1269,
частиною 1 ст. 1270 ЦК України
передбачено, що спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. За змістом зазначених норм
прийняття особою спадщини
обумовлюється або постійним
проживанням спадкоємця із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, або, в разі відсутності
наведених вище обставин - поданням до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст
1270 ЦК України строк.

З довідки Ластовецької сільської
ради від 19 березня 2013 року за № 136
вбачається, що до дня смерті ОСОБА_4
разом з ним в житловому будинку по
АДРЕСА_1 проживала його дружина ОСОБА_5

Таким чином ОСОБА_5 прийняла спадщину
у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України
після смерті чоловіка ОСОБА_4, але не
оформила свої права на неї.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Довжок
Кам»янець-Подільського району, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть, виданого Ластовецькою
сільською радою
Кам»янець-Подільського району, актовий
запис № 26 від 23 листопада 2010 року.

З витягу з технічної документації,
виданої відділом Держземагенства в
Кам»янець-Подільському районі від 11
березня 2003 року за № 346 вбачається, що
ОСОБА_5 належала згідно Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 967727 від 30 січня 2007
року на праві власності земельна
ділянка площею 2,77 га на території
Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
житловий будинок по АДРЕСА_1, що
підтверджується копією свідоцтва про
право особистої власності на
домоволодіння від 23 травня 1989 року,
грошові кошти в ТВБВ № 10022/0140 філії
Хмельницького обласного управління АТ
«Ощадбанк» на рахунку № НОМЕР_4 в сумі
0,73 грн, № НОМЕР_1 в сумі 9252,22 грн, що
підтверджується довідкою № 0264 від
08.02.2013 року.

Як вбачається з Витягу про реєстрацію
в Спадковому реєстрі № 26878594 від
10.05.2011 року та довідки № 80 від 17.05.2011
року, виданої Ластовецькою сільською
радою Ластовецькою сільською радою
було посвідчено заповіт ОСОБА_5, 1938 року
народження, на все майно на ім.»я
ОСОБА_9

Після смерті ОСОБА_5 заведена
спадкова справа № 292-2011 за заявою
ОСОБА_7 як спадкоємця другої черги та
за заявою ОСОБА_9, як спадкоємця за
заповітом, що підтверджується Витягом
про реєстрацію в Спадковому реєстрі №
26744045, копією спадкової справи № 292-2011.

Рішенням Кам»янець-Подільського
міськрайонного суду від 12 березня 2011
року у справі № 2-2021/12 встановлений
факт, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 приходиться рідною
сестрою ОСОБА_7 та визнано недійсним
заповіт ОСОБА_5, посвідчений
секретарем Ластовецької сільської
ради 22 грудня 2006 року на ім.»я ОСОБА_9..

Свідоцтво про право на спадщину після
смерті ОСОБА_5 не видавалось. З листа
Другої Кам»янець-Подільської
державної нотаріальної контори від 07
червня 2011 року за № 678/292-2011 вбачається,
що нотаріус не має можливості
оформити спадщину після смерті
ОСОБА_5 в зв»язку з відсутністю
правовстановлюючих документів на
спадкове майно.

Таким чином ОСОБА_7 прийняв спадщину
у відповідності до ст.1269 ЦК України
після смерті сестри ОСОБА_5, але не
оформив свої права на неї..

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_7 Після його
смерті відкрилась спадщина на все
майно, що йому належало на час
відкриття спадщини. До кола
спадкоємців майна померлого входили
його дружина ОСОБА_8, яка була
зареєстрована і постійно проживала
разом із ним на час відкриття
спадщини та діти, позивачі по даній
справі, які за оформленням спадщини
до нотаріуса не звертались.

Згідно повідомлення Другої
Кам»янець-Подільської державної
нотаріальної контори № 588/01-16 від 10.04.2013
року та інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру спадкова справа
до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5
ОСОБА_7 не заводилась.

З довідки Довжоцької сільської ради
від 16 липня 2012 року за № 1544
вьбачається, що ОСОБА_7 до дня смерті
постійно проживав в АДРЕСА_2. На день
смерті разом з ни проживала і була
зареєстрована по постійному місцю
проживання його дружи на ОСОБА_8

З листа Другої
Кам»янець-Подільської державної
нотаріальної контори від 05 березня 2013
року за № 344/02-31 вбачається, що
нотаріус не має можливості оформити
спадщину після смерті ОСОБА_7 в
зв»язку з відсутністю
правовстановлюючих документів на
нерухоме майно.

Таким чином ОСОБА_8 прийняла спадщину
у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України
після смерті чоловіка ОСОБА_7, однак не
оформила її.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_8 Після її
смерті відкрилася спадщина на все її
майно. За заявами позивачів, які є
дітьми ОСОБА_8, що підтверджується
свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від
01.03.1964 року та НОМЕР_6 від 4.04.1975 року і
відносяться до спадкоємців першої
черги, відкрита спадкова справа, що
підтверджується копією спадкової
справи № 261-2013, Витягом про реєстрацію
в Спадковому реєстрі № 34576848 від 18.07.2013
року.

Державний нотаріус Другої
Кам»янець-Подільської державної
нотаріальної контори відмовив у
видачі свідоцтва про право на спадщину
після смерті ОСОБА_8 в зв»язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на житловий будинок за
номером АДРЕСА_1, земельні ділянки, що
розташовані на території Ластовецької
сільської ради Кам»янець-Подільського
району та грошові кошти на рахунках
«АТ Ощадбанк», що підтверджується
листом №1645/261-2013 від 19.11.2013 року.

Згідно оголошення в газеті
«Подолянин» від 04.07.2014 року та 29.08.2014
року свідоцтво про право власності на
домоволодіння № 1-93, видане 23.05.1989 року
на ім.»я ОСОБА_5(АДРЕСА_1), державний акт
на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 967726, виданий 30.01.2007
р, реєстрац.№ 011 на ім.»я ОСОБА_4
та державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 967727,
виданий 6.02.2007 р реєстрац. №012 на
ім.»я ОСОБА_5 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
на території Ластовецької сільської
ради вважаються недійсними, оскільки
їх оригінал втрачений.

Враховуючи, що позивачі є спадкоємцями
майна після смерті ОСОБА_8, а також те,
що правовстановлюючі документи на
житловий будинок та земельні ділянки
на ім»я ОСОБА_4, ОСОБА_5 втрачені, суд
вважає, що за позивачами слід визнати
право власності на спадкове майно, а
позов задовольнити.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 182, 221, 1216, 1218, 1225 ЦК
України, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району
Хмельницької області для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала ОСОБА_4
згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 967726 від 30 січня 2007 року, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Жовтневе
Кам»янець-Подільського району та ?
частину домоволодіння за АДРЕСА_1, що
належало на праві власності ОСОБА_5
згідно свідоцтва про право власності
на домоволодіння від 23 травня 1989 року,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Довжок
Кам»янець-Подільського району.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на ?
частину домоволодіння за АДРЕСА_1, що
належало на праві власності ОСОБА_5
згідно свідоцтва про право власності
на домоволодіння від 23 травня 1989 року
та земельну ділянку площею 2,77 га на
території Ластовецької сільської ради
Кам»янець-Подільського району
Хмельницької області для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала ОСОБА_5
згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 967727 від 06 лютого 2007 року яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Довжок
Кам»янець-Подільського району

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Кам»янець-Подільський міськрайонний

суд Хмельницької
області шляхом подання апеляційної
скарги в 10- денний строк з дня
проголошення рішення, а якщо особи не
були присутні під час проголошення
рішення, то протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Швець
О.Д