Справа № 496/1400/14-ц
Провадження 6/496/57/14
У Х В А Л А

20.05.2014 Біляївський
районний суд Одеської області у складі:

Головуючого - судді Дранікова
С.М.,

При секретарі Вертій А.П.

За участю прокурора Васильєва І.І.

розглянув у відкритому судовому
засіданні заяву заступника начальника
першого Малиновського відділу
державної виконавчої служби
Одеського міського управління
юстиції про встановлення способу та
порядку виконання рішення суду,-

В С Т А Н О В И В:

Заступник начальника першого
Малиновського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції звернувся до суду
з заявою та просить змінити спосіб та
порядок виконання рішення
Біляївського районного суду від 12
жовтня 2012 року по цивільній справі №
1506/3368/2012 за позовом Біляївського
міжрайонного прокурора Одеської
області в інтересах держави в особі
державної інспекції сільського
господарства в Одеській області до
Біляївської районної державної
адміністрації Одеської області,
ОСОБА_1, відділу держкомзему у
Біляївському районі, державного
підприємства центр державного
земельного кадастру в особі Одеської
регіональної філії державного
підприємства центр державного
земельного кадастру про припинення
права власності на земельну ділянку.

До судового засідання заявник не
з’явився, але на адресу суду надіслав
заява згідно якої він підтримав свої
вимоги, просив справу розглянути за
його відсутності.

Прокурор в судовому засіданні
підтримав заяву про встановлення
способу та порядку виконання рішення
суду.

Представник Державної інспекції
сільського господарства в Одеській
області до судового засідання не
з’явився, але на адресу суду надіслав
заяву в якій наполягав на задоволенні
заяви та просив справу слухати у його
відсутність.

Представник ДП «Центру державного
земельного кадастру» в особі
Одеської регіональної філії ДП
«Центр державного земельного
кадастру» до судового засідання не
з’явився, про причину неявки суд не
повідомив.

Вислухавши пояснення прокурора,
дослідивши наявні в матеріалах справи
докази, судом встановлено наступне.

З 17.02.2014 року на виконанні у
першому Малиновському відділі
державної виконавчої служби
Одеського міського управління
юстиції перебуває виконавчий лист,
виданий Біляївським районним судом
Одеської області 05.02.2014 року по справі
№ 1506/3368/2012 року, про зобов’язання
державного підприємства центр
державного земельного кадастру даних
про право власності ОСОБА_1 на
земельну ділянку загальною площею 3,98
га, яка призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та розташована на
території Мирненської сільської ради,
відповідно до державного акту серії
Р1 № 486141, що виданий Біляївською
районною державною адміністрацією 18
липня 2002 року.

18.03.2014 року до відділу надійшов
лист від боржника, згідно з яким
рішення не може бути виконано з
наступних підстав: « В зв’язку з
набуттям чинності 01.01.2013 року ЗУ «Про
державний земельний кадастр», функції
щодо ведення державного земельного
кадастру покладені на центральний
орган виконавчої влади, що реалізує
державну політику у сфері земельних
відносин, зокрема на відповідні
територіальні органи Держземагенства.

Згідно зі ст. 9, ст. 38 вищевказаного
Закону, внесення відомостей до
Державного земельного кадастру і
надання таких відомостей
здійснюється державними кадастровими
реєстраторами центрального органу
виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері земельних відносин.

Частиною 2 п. 9 Порядку ведення
Державного земельного кадастру,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051,
передбачено , що до повноважень
Державного кадастрового реєстратора
територіальних органів
Держземагенства, містах
республіканського ( Автономної
Республіки Крим) та обласного
значення належать здійснення
державної реєстрації земельних
ділянок, обмежень у їх використанні,
скасування такої реєстрації.

На підставі п.п. 60,61 зазначеного
Порядку, запис у поземельній книзі
скасовується ( поновлюється)
Державним кадастровим реєстратором
на підставі рішення суду. Скасування
(поновлення) запису в Поземельній
книзі здійснюється шляхом внесення
до Державного земельного кадастру
відомостей про його скасування (
поновлення) із зазначенням дати та
підстави для скасування ( поновлення) ,
посади, прізвища та ініціалів
Державного кадастрового реєстратора,
який скасував ( поновив) запис, та
формування з використанням
програмного забезпечення Державного
земельного кадастру нових аркушів
Поземельної книги, які засвідчуються:
в електронній (цифровій) формі -
електронним цифровим підписом
Державного кадастрового реєстратора;
у паперовій формі - підписом
державного кадастрового реєстратора
та скріплюються його печаткою.

У зв’язку з вищевикладеним,
Одеська регіональна філія Центру ДЗК
відповідно до норм чинного
законодавства України, не має доступу
до автоматизованої системи
державного земельного кадастру, а
також повноважень щодо внесення (
надання) відомостей до Державного
земельного кадастру.

У відповідності до ст. 373 ЦПК
України за наявності обставин, що
утруднюють виконання рішення, за
заявою державного виконавця або за
заявою сторони суд, який видав
виконавчий документ, розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення і у
виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Відповідно до ч. 1 і ч. 2 ст. 36 Закону
України «Про виконавче
провадження»від 21 квітня 1999 року №
606-ХІV, за наявності обставин, що
ускладнюють виконання рішення або
роблять його неможливим, державний
виконавець за власною ініціативою чи
за заявою сторін, а також самі сторони
мають право звернутися до суду, який
видав виконавчий документ, із заявою
про відстрочку або розстрочку
виконання, а також про встановлення або
зміну способу і порядку виконання.
Питання про відстрочку або розстрочку
виконання, встановлення чи зміну
способу і порядку виконання
розглядається судом у встановлений
законом строк. Відповідне рішення може
бути оскаржене у встановленому законом
порядку.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
заява Малиновського відділі
державної виконавчої служби
Одеського міського управління
юстиції , обґрунтована та підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву заступника начальника
першого Малиновського відділу
державної виконавчої служби
Одеського міського управління
юстиції про встановлення способу та
порядку виконання рішення суду –
задовольнити.

Встановити подальший спосіб і
порядок виконання рішення
Біляївського районного суду Одеської
області по справі № 1506/3368/2012 року, про
зобов’язання державного
підприємства центр державного
земельного кадастру в особі Одеської
регіональної філії державного
підприємства центр державного
земельного кадастру скасувати
реєстрацію в автоматизованій системі
державного земельного кадастру даних
про право власності ОСОБА_1 на
земельну ділянку загальною площею 3,98
га, яка призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та розташована на
території Мирненської сільської ради,
відповідно до державного акту серії
Р1 № 486141, що виданий Біляївською
районною державною адміністрацією 18
липня 2002 року.

Ухвала може бути оскаржена в 5 ти
денний строк з дня оголошення або
отримання її копії.

Суддя:

ОСОБА_2