Справа №:
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2014 року Уманський
міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої-судді
Гудзенко В.Л.

при секретарі
Музичук Л.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умань
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Уманської міської ради Черкаської
області, треті особи: Управління
Держземагенства в Уманському районі
та ОСОБА_3 про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася до
суду з позовом до Уманської міської
ради Черкаської області, треті особи:
Управління Держземагенства в
Уманському районі та ОСОБА_3 про
визнання права власності на земельну
ділянку, розташовану на території
Уманської міської ради Черкаської
області в Садовому Товаристві
«Автомобіліст», в порядку спадкування.

Позивач ОСОБА_2 в судовому засіданні
позов підтримала та пояснила, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_4 і
після його смерті відкрилася спадщина,
до складу якої входить земельна
ділянка НОМЕР_1, площею 0,1153 га, надана
для ведення садівництва, яка
розташована на території Уманської
міської ради Черкаської області у
Садовому Товаристві «Автомобіліст».
Враховуючи те, що ОСОБА_4 за життя не
склав заповіту на розпорядження
належним йому майно, позивач, як
спадкоємець першої черги та з
урахуванням того, що діти спадкодавця:
ОСОБА_3 та ОСОБА_5 відмовилися від
прийняття своєї частки спадщини після
смерті їх батька на користь позивача,
вона звернулася до Уманської міської
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, але
постановою від 15.04.2014 року їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті її чоловіка ОСОБА_4, з посиланням
на те, що відомості про вищевказану
земельну ділянку відсутні у
Державному земельному кадастрі.

Зважаючи на те, що позивачу невідомо з
яких причин відомості щодо належної
її чоловіку земельної ділянки не
внесені до Державного земельного
кадастру і на даний час провести
державну реєстрацію земельної ділянки
неможливо у зв'язку з тим, що власник
ОСОБА_4 помер, вона з даним позовом
вимушена звернутися до суду, оскільки
позбавлена можливості оформити право
власності на спадкове майно.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2
підтримала заявлені нею позовні
вимоги, дала пояснення аналогічні
вищевикладеним та просила визнати за
нею право власності на земельну
ділянку НОМЕР_1, площею 0,1153 га, надана
для ведення садівництва, яка
розташована на території Уманської
міської ради Черкаської області у
Садовому Товаристві «Автомобіліст»,
яка рахується за її покійним чоловіком
ОСОБА_4.

Представник відповідача - Уманської
міської ради Черкаської області
Саморуха В.О. - спеціаліст І категорії
юридичного відділу виконкому
Уманської міської ради, діючий на
підставі довіреності від 29.04.2014 року,
визнав пред'явлені до Уманської
міської ради позовні вимоги та не
заперечував проти їх задоволення.

Представник третьої особи Управління
Держземагенства в Уманському районі в
судове засідання не з'явився, однак на
адресу суду надійшов лист, за підписом
начальника управління Кришка О.Ю,
відповідно до якого він не заперечує
проти задоволення позовних вимог.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання
не з'явилася, надіславши на адресу суду
заяву, згідно якої не заперечує проти
визнання права власності за позивачем
на земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0,1153
га, надану для ведення садівництва,
яка розташована на території
Уманської міської ради Черкаської
області у Садовому Товаристві
«Автомобіліст».

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
помер чоловік позивача - ОСОБА_4 і
після його смерті відкрилася спадщина,
до складу якої входить земельна
ділянка НОМЕР_1, площею 0,1153 га, надана
для ведення садівництва, яка
розташована на території Уманської
міської ради Черкаської області у
Садовому Товаристві «Автомобіліст».

Відповідно до постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії Уманської
міської державної нотаріальної
контори від 15.04.2014 року ОСОБА_2
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті її чоловіка ОСОБА_4, з
посиланням на те, що відомості про
вищевказану земельну ділянку відсутні
у Державному земельному кадастрі.

Як вбачається з державного акту на
право приватної власності на землю,
який видано 02.03.1998 року, на підставі
рішення виконавчого комітету
Уманської міської ради народних
депутатів № 63 від 12.02.1998 року, ОСОБА_4
належить земельна ділянка НОМЕР_1,
площею 0,1153 га, надана для ведення
садівництва, яка розташована на
території Уманської міської ради
Черкаської області у Садовому
Товаристві «Автомобіліст».

Відповідно до листа управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області № 2178/7-1-19 від 07.04.2014
року, адресованому державному
нотаріусу Кравчук Т.І., відомості про
земельну ділянку НОМЕР_1, площею 0,1153 га,
надана для ведення садівництва, яка
розташована на території Уманської
міської ради Черкаської області у
Садовому Товаристві «Автомобіліст»,
належну ОСОБА_4, відсутні у Державному
земельному кадастрі. У разі якщо
відомості про зазначені земельні
ділянки не внесені до Державного
реєстру земель, їх державна реєстрація
здійснюється на підставі технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) за заявою їх власників.
Провести державну реєстрацію
вищезгаданих земельних ділянок
неможливо, тому що власник, а саме
ОСОБА_4 помер і не може звернутися з
відповідною заявою.

Відповідно до витягу № 2177/7-1-19 від
07.04.2014 року з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки, її нормативна
грошова оцінка складає 3335,98 грн.

Відповідно до п.2 « Прикінцевих та
перехідних положень ЗУ « Про державний
земельний кадастр » земельні ділянки,
право власності ( користування ) на які
виникло до 2004 року, вважаються
сформованими незалежно від присвоєння
їм кадастрового номера.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав і обов'язків від фізичної
особи, яка померла ( спадкодавця ) до
інших осіб ( спадкоємців ).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися в наслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину,
може одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

Згідно п.10 постанови Пленуму
Верховного Суду України №7 від 30.05.2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування » відповідно до ст.1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування ( зі
збереженням її цільового призначення )
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Вислухавши в судовому засіданні
пояснення позивача, представника
відповідача, вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, оскільки в судовому
засіданні достовірно встановлено, що
позивач являється спадкоємцем першої
черги, діти від прийняття спадщини
відмовилися на її користь, тому вона
має право на спадкове майно після
смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, питання визначення
належності цього майна має
вирішуватись у судовому порядку,
оскільки рішення суду буде
правовстановлюючим документом для
оформлення права на це майно, визнання
за позивачем права власності на
спадкове майно не суперечить вимогам
закону та не порушує прав та інтересів
інших осіб.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1261, 1296, 1297 ЦК
України, п.10 постанови Пленуму
Верховного Суду України №7 від 30.05.2008
року « Про судову практику у справах
про спадкування », п.2 « Прикінцевих та
перехідних положень ЗУ « Про державний
земельний кадастр », ст.ст. 10, 11, 60, 208,
212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на спадкове майно - земельну
ділянку НОМЕР_1, площею 0,1153 га, надану
для ведення садівництва, яка
розташована на території Уманської
міської ради Черкаської області у
Садовому Товаристві «Автомобіліст» в
порядку спадкування після смерті
чоловіка ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Головуючий:
В.Л. Гудзенко