ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
_____________________________________________________________________
Cправа № 636/609/14ц
Провадження 2/636/557/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2014 року

Чугуївський міський суд Харківської
області у складі:

головуючого - судді - Панаід І.В.

за участю:

секретаря судового засідання -
Зайцевої Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Граківської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області, третя особа: Чугуївська
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

18 лютого 2014 року позивач звернувся до
Чугуївського міського суду
Харківської області з позовом до
Граківської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області, третя особа: Чугуївська
державна нотаріальна контора, в якому
з урахуванням поданих уточнень просив
суд встановити факт належності його
бабусі ОСОБА_2 сертифікату на право на
земельну частку (пай) у колективній
власності КСП «Репінський» серія ХР №
0106893 виданого на підставі рішення
Чугуївської РДА від 25 червня 1997 № 343/4,
а також визнати за ним право власності
в порядку спадкування за законом після
смерті матері на земельну частку пай
розміром 7, 25 га, що знаходиться у
колективній власності КСП
«Репінський» на території Граківської
сільської ради Чугуївського району
Харківської області.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1
зазначав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його
бабуся - ОСОБА_2. За життя бабуся
позивача отримала земельний пай у КСП
«Репінський», розміром 7, 25 умовних
кадастрових гектарів. Після її смерті
відкрилась спадщина на майно, до складу
якої входила вищевказана земельна
ділянка. Спадкоємцем першої черги
після смерті ОСОБА_2 була її донька,
мати позивача ОСОБА_3, яка фактично
прийняла спадщину оскільки на момент
смерті спадкодавиці проживала разом з
нею.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла.
Спадкоємцем першої черги на спадкове
майно після її смерті, був позивач,
який у встановлений законом строк
звернувся до нотаріальної контори з
заявою про видачу свідоцтва про права
на спадщину.

20.12.2013 року позивачем було отримано
відповідне свідоцтво про право на
спадщину, однак у зв'язку з відсутністю
оформлених на ім'я його матері
правовстановлюючих документів на
земельну частку (пай), яка була
успадкована нею після смерті ОСОБА_2,
зазначена земельна діляка не увійшла
до складу спадщини.

Крім цього при формуванні та видачі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) який було видано ОСОБА_2, її
ім'я помилково було зазначено «ОСОБА_2»,
замість «ОСОБА_2».

З огляду на вищевикладене позивач
позбавлений можливості у позасудовому
порядку оформити свої спадкові права, у
звязку з чим був змушений звернутись до
суду з проханням встановити факт
належності ОСОБА_2 сертифікату на
право на земельну частку (пай) у
колективній власності КСП
«Репінський» серія ХР № 0106893, який було
видано їй на підставі рішення
Чугуївської РДА від 25 червня 1997 № 343/4,
а також визнати за ним право власності
на земельну частку пай розміром 7, 25 га,
що знаходиться у колективній
власності КСП «Репінський» на
території Граківської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області, в порядку спадкування за
законом після смерті його матері

Сторони до зали судових засідань не
з'явились, через канцелярію суду подали
заяви, про розгляд справи без їх участі,
позивач заявлені позовні вимоги
підтримав та просив їх задовольнити,
представник відповідача проти позову
не заперечував,.

Від третьої особи до суду надійшла
заява з проханням розглядати справу
без участі їх представника та винести
рішення у відповідності до чинного
законодавства.

Суд, дослідивши докази у справі, вважає,
що позов підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивача -
ОСОБА_2, що підтверджується відповідним
свідоцтвом про смерть. Серії НОМЕР_1,
виданим 12.05.1997 року Граківською
сільською радою Чугуївського району
Харківської області, актовий запис №
13. (а.с. 5).

За життя ОСОБА_2 як члену КСП
«Репінський» було видано сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії ХР
№ 0106893 відповідно до якого їй належало
право на земельну частку (пай)
розташовану на території Граківської
сільської ради Чугуївського району
Харківської області, розміром 7, 25
умовних кадастрових гектарів. (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина до складу якої входила
вищевказана земельна частка (пай) у
колективній власності КСП
«Репінський». Спадкоємицею першої
черги на спадкове майно після її смерті
була мати позивача - ОСОБА_3, яка на
момент смерті ОСОБА_2 була
зареєстрована та проживала разом з нею
за адресою: АДРЕСА_1, а отже фактично
вступила у володіння спадковим
майном, що підтверджується
відповідними довідкам виданими
виконавчим комітетом Граківської
сільської ради №№ 363, 422 від 03.08.2001р., та
17.12.2013 р. (а.с. 11,12).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2, виданим 04 березня 2000 р.
Граківською сільською радою
Чугївського району Харківської
області, актовий запис № 07 (а.с. 7).

Спадкоємцем першої черги на спадкове
майно після смерті ОСОБА_3 є її син
позивач по справі, оскільки як
вбачається зі свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_3, виданого 20.06.1975 року
Граківською сільською радою
Чугуївського району Харківської
області, чоловік спадкодавиці ОСОБА_5
помер ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с. 13). Інших
спадкоємців після смерті ОСОБА_3 не має,
зазначений факт підтверджується
довідкою наданою Чугуївською
державною нотаріальною конторою №
998/01-16 від 27.02.2014 р. (а.с. 37).

Родинність стосунків ОСОБА_2 з ОСОБА_3,
як матері з дочкою підтверджуються
витягом з державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію народження відповідно до
статтей 126, 133, 135 СК України № 2 (а.с.
8).

Як вбачається з витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про державну реєстрацію шлюбу
із зазначенням відомостей про другого
з подружжя № 4, донька ОСОБА_2
ОСОБА_3 вийшла заміж та після
реєстрації шлюбу змінила прізвище на
«ОСОБА_3». (а.с. 10).

Родинні зв'язки ОСОБА_1 з ОСОБА_3 як сина
з матір'ю підтверджуються відповідним
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_4 (а.с. 9).

У встановлений законом термін, ОСОБА_1
як спадкоємець першої черги після
смерті матері звернувся до
нотаріальної контори з заявою про
отримання свідоцтва про право на
спадщину після смерті ОСОБА_3

20.12.2013 року ОСОБА_1 було видано
свідоцтво про право на спадщину за
законом, однак до складу цієї спадщини
не війшла земельна частка (пай)
розміром 7, 25 га, що знаходиться на
території Граківської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області, яку його мати успадкувала від
ОСОБА_2, оскільки за життя ОСОБА_3 не
здійснила оформлення своїх спадковис
прав після смерті ОСОБА_2 та не отримала
правовстановлюючих документів на
земельну частку (пай), що належала
ОСОБА_2 на підставі сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ХР
№ 0106893. Крім цього у вищезазначеному
сертифікаті на право на земельну
частку пай ім'я ОСОБА_2 помилково
зазначено як «ОСОБА_2» замість вірного
«ОСОБА_2».

Факт належності відповідного
сертифікту на право на земельну частку
(пай) ОСОБА_2 підтверджується довідкою
№ 26 від 20.03.2014 р. наданою ПАТ
«Чугуївський Агротехсервіс», що є
правонаступником КСП «Репінський», з
якої вбачається, що при складанні
списків пенсіонерів КСП «Репінський»
для розпаювання землі, ім'я громадянки
ОСОБА_2 помилково було зазначено як
«ОСОБА_2», замість вірного «ОСОБА_2».

Відповідно до п. 4 Прикінцевих
положень ЦК України від 2003 року, до
цивільних правовідносин, що виникли до
набрання ним чинності застосовуються
норми Цивільного кодексу РСР від 1963
року.

Так згідно до ст. 549 ЦК Української РСР
особою, що фактично прийняла спадок,
визнається спадкоємець, який фактично
вступив в управління або володіння
спадковим майном.

Аналізуючи досліджені докази, суд
вважає доведеним, що ОСОБА_2 за життя
мала право на земельну частку (пай)
колишнього КСП «Репінський»
відповідно до сертифікату серії ХР
№0106893, відтак після її смерті
відкрилася спадщина, до складу якої
входили усі її права та обов'язки, а
тому враховуючи, що ОСОБА_3 як єдина
спадкоємиця першої черги, яка фактично
вступила у володіння спадковим майном
мала право спадкування земельної
частки (паю) після смерті ОСОБА_2 В свою
ж чергу ОСОБА_1, як спадкоємець, після
смерті ОСОБА_3 має право на
спадкування земельної частки (паю), яка
відповідно до сертифікату серії ХР
№0106893 належала ОСОБА_2 та після її
смерті була успадкована ОСОБА_3

Проаналізувавши досліджені докази у їх
сукупності, суд вважає позовні вимоги
ОСОБА_1 обґрунтованими та такими що
підлягаючими задоволенню в повному
обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 524, 548, 549 ЦК УРСР, ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60,
209, 212 - 215, 223 ЦПК України, суд, -

Позов ОСОБА_1 до Граківської
сільської ради Чугуївського району
Харківської області, третя особа:
Чугуївська державна нотаріальна
контора, про визнання права власності в
порядку спадкування за законом -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, сертифікату на
право на земельну частку (пай) у
колективній власності КСП
«Репінський» серії ХР №0106893.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну частку (пай) у колективній
власності КСП «Репінський» розміром 7,
25 умовних кадастрових гектарів, на
підставі сертифікату на право на
земельну частку пай серії ХР №0106893, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері - ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Харківської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя -