справа № 521/4782/14-ц
провадження № 2/521/4317/14
Рішення

ІмЕНЕм України

21 травня 2014 року

Малиновський районний суд міста Одеси
в складі:

Головуючого судді Михайлюк О.А.,

при секретарі Стариш О.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди та просить суд
стягнути з відповідача на його користь
матеріальну шкоду у розмірі 12 397
гривень 75 копійок; моральну шкоду у
розмірі 10 000,00 гривень, посилаючись на
те, що 29 квітня 2012 року ОСОБА_2, керуючи
автомобілем «Ауді», дн НОМЕР_1 по вулиці
І.Рабіна в місті Одесі, допустив
зіткнення з належним позивачу
автомобілем «Мазда 929» д/н НОМЕР_2,
внаслідок чого транспортним засобам
завдані механічні пошкодження. Крім
того, позивачу була завдана моральна
шкода, яка полягає в моральних
стражданнях, порушенні звичайного
устрою його життя, пов'язаного з
неможливістю певний час користуватися
автомобілем, необхідністю його
відновлення.

Представник позивача, будучи належним
чином повідомлений про час та місце
розгляду справи, надав суду заяву в
якій підтримав позовні вимоги, просить
розглянути справу в його відсутність.

Відповідач, будучи належним чином
повідомлений про час та місце розгляду
справи, надав суду заяву в якій позовні
вимоги визнав частково не згодний з
розміром моральної шкоди визначеним
позивачем, справу просить розглянути
справу в його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає частковому
задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 29
квітня 2012 року ОСОБА_2, керуючи
автомобілем «Ауді», дн НОМЕР_1 по вулиці
І.Рабіна в місті Одесі, допустив
зіткнення з належним ОСОБА_1
автомобілем «Мазда 929» д/н НОМЕР_2,
внаслідок чого транспортним засобам
завдані механічні пошкодження.

Постановою Малиновського районного
суду міста Одеси від 19.07.2012 року, ОСОБА_2
визнано винним в скоєнні
правопорушення, передбаченоо ст. 124
КпАП України.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова
шкода, завдана неправомірними діями
майну фізичної особи, відшкодовується
в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно висновку спеціаліста-оцінювача
№ 07-039 від 26.07.2012 року розмір
матеріальної шкоди, завданої
пошкодженням автомобіля «Мазда 929» д/н
НОМЕР_2, складає 11 577,31 гривень. З наданих
позивачем квитанцій видно, що
позивачем також понесені витрати по
сплаті експертного дослідження та
надіслання кореспонденції в розмірі
820,44 гривень.

За таких обставин суд вважає можливим
стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 12 397
гривень 75 копійок в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди.

В судовому засіданні також
встановлено, що через
дорожньо-транспортну пригоду позивач
зазнав моральних страждань, був
порушений звичайний ритм його життя,
витрачав час на відновлення
автомобілю, тому він має право на
відшкодування моральної шкоди, яка з
врахуванням обставин справи,
тривалості страждань, з врахуванням
вимог розумності та справедливості
підлягає стягненню в розмірі 1 000,00
гривень.

Відповідно до ст. 1167 ЦК України
моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними діями, відшкодовується
особою, яка її завдала, за наявності її
вини.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 22, 23, 1166, 1167 ЦК України, ст. ст. 10, 58, 60,
88, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 12 397
гривень 75 копійок в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1 000
гривень 00 копійок в рахунок
відшкодування моральної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
спеціального фонду державного бюджету
судовий збір в розмірі 243,60 гривень.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Суддя: О.Михайлюк