№пр.2/521/294/14
З А О Ч Н Е Р І
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 березня 2014 року Малиновський
районний суд м. Одеси в складі:
головуючого судді: - Буран О.М.
при секретарі: - Янкул
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
суд -
Представник позивача звернувся до
Малиновського районного суду м. Одеси з
позовом до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за Договором про
надання споживчого кредиту та просить
стягнути з відповідача суму
заборгованості у розмірі 10 084 (десять
тисяч вісімдесят чотири) гривні 66
копійок, а також судовий збір у розмірі
Свої вимоги представник позивача
обґрунтовує тим, що 22 березня 2011 року
між ТОВ «КБ «Дельта» та ОСОБА_3 було
згідно з умовами якого Банк надав
Позичальникові кредитні кошти у
розмірі 13 398 (тринадцять тисяч триста
дев'яносто вісім) гривень 10 копійок із
остаточним терміном повернення
кредиту та сплати процентів і
комісійних не пізніше ніж 21 грудня 2011
року. Проте, в порушення прийнятих на
себе зобов'язань за цим договором,
відповідач ОСОБА_3 допустила порушення
строків погашення заборгованості, тому
повинна відшкодувати банку загальну
заборгованість за Кредитом,
прострочену заборгованість по
відсоткам, комісію за касове
обслуговування кредиту по кредитному
загальному розмірі 10 084 (десять тисяч
вісімдесят чотири) гривні 66 копійок, а
також судовий збір у розмірі 229,40
У судове засідання представник
позивача не з'явився, надав заяву про
розгляд справи за його відсутності, у
якій позовні вимоги підтримав у
повному обсязі, проти винесення
заочного рішення не заперечував.
У судові засідання відповідач не
з'являлась, про час, дату і місце
судового засідання повідомлялась
належним чином, про причину неявки суду
не повідомила, відповідних доказів,
щодо поважності причин відсутності не
Згідно ст. 224 ЦПК України, у разі неявки
всіх відповідачів, які належним чином
були повідомлені про день, годину та
місце слухання справи та про причину
неявки суду не повідомили, суд може
ухвалити заочне рішення на підставі
наявних у справі доказів, якщо позивач
не заперечує проти такого вирішення
справи.
Суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши наявні докази у їх сукупності,
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.512-519 ЦК України, ст.92, 95
ЗУ «Про банки та банківську
діяльність», у між ТОВ «КБ «Дельта»,
ПАТ «Дельта Банк» та НБУ України було
укладено договір про передачу активів
та кредитних зобов'язань ТОВ «КБ
«Дельта» на користь ПАТ «Дельта Банк»,
відповідно якого ТОВ «КБ «Дельта»
передає ПАТ «Дельта Банк» права вимоги
за кредитним договором та
забезпечувальними договорами, що
забезпечують виконання кредитних
зобов'язань перед НБУ, внаслідок чого
ПАТ «Дельта Банк» переходить право
вимагати від боржників повного,
належного та реального виконання
обов'язків за кредитними та
забезпечувальними договорами.
Судом встановлено, що згідно з
22.03.2011 року, ТОВ «Комерційний банк
«Дельта» надали ОСОБА_3 кредитні кошти
в сумі 13 398 (тринадцять тисяч триста
дев'яносто вісім) гривень 10 копійок із
остаточним терміном повернення
кредиту та сплати процентів і
комісійних не пізніше ніж 21 грудня 2011
У відповідності до Договору,
Позичальник зобов'язаний повернути
Кредит та плату за його користування
(відсотками) не пізніше 08.07.2012 року.
Моментом погашення кредиту вважається
день зарахування коштів на
розрахунковий рахунок Кредитора в
повному обсязі: суми Кредиту,
нарахованих процентів за його
користування, всіх інших плат,
передбачених Договором.
Відповідач станом на 23.07.2013 року
порушив умови кредитного договору і
має прострочену заборгованість.
Положеннями Договору передбачено, що
ТОВ «Комерційний банк «Дельта» у
випадку порушення Позичальником
строків сплати передбачених Договором
платежів більше ніж на 1 (один) місяць
має право вимагати від позичальника
дострокового повернення кредиту в
повному обсязі та сплати процентів за
його користування, а також плати за
ведення кредитної справи. При
несвоєчасній сплаті Позичальником
платежів в строки, передбачені
Договором, Кредитор має право вимагати
від Позичальника оплати боргового
зобов'язання в примусовому порядку
згідно чинного законодавства України.
У відповідності до ст. 526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору.
Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що Позичальник
зобов'язаний повернути Кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.
Уклавши з ТОВ «Комерційний банк
«Дельта» кредитний договір та
отримавши грошові кошти на умовах
повернення, строковості та платності,
ОСОБА_3 систематично порушувала свої
договірні зобов'язання, що призвело до
виникнення заборгованості.
Відповідно до вимог ст. 625 ЦК України,
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно ст. 628 ЦК України, договір є
обов'язковим для виконання сторонами.
У відповідності до ч. 1 ст. 611 ЦК України,
у разі невиконання зобов'язання
настають правові наслідки, встановлені
договором або законом.
Станом на 23.07.2013 року за Відповідачем по
укладеному з ТОВ «Комерційний банк
«Дельта» Кредитному договору №
заборгованість на загальну суму 10
084,66 грн., яка складається з:
заборгованості за сумою кредиту - 8 930,80
грн.; заборгованості за відсотками - 0,26
грн.; заборгованості за комісіями - 1 153,60
Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.
Крім того, у судовому засіданні
доведено, що внаслідок невиконання
відповідачем кредитного договору
позивач поніс витрати по сплаті
судового збору у розмірі 229.40 грн.
Суд вважає, що позовні вимоги
позивача підлягають повному
задоволенню, так як не одержання
прибутку банку від виконання
банківських операцій може призвести до
порушення фінансового стану установи,
акції якої повністю належать державі, а
відтак до зменшення надходжень до
бюджету в якості платежів та податків,
що негативно вплине на можливість
кредитування вітчизняного виробника,
розвитку ощадної справи, всебічного
банківського обслуговування юридичних
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 38, 44, 57, 60, 61, 88, 118-119, 209, 212-215, 218,
224-226 ЦПК України, ст.ст. 16, 526, 611, 625, 1049, 1054
Цивільного кодексу України, суд -
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
Стягнути з ОСОБА_3 (ІПН - НОМЕР_1, паспорт
серії НОМЕР_2, виданий Хмельницьким ВМ
Малиновським РВ ОМУ ГУМВС України в
Одеській області) на користь
Публічного акціонерного товариства
кредитним договором у розмірі 10 084
(десять тисяч вісімдесят чотири) гривні
Стягнути з ОСОБА_3 (ІПН - НОМЕР_1, паспорт
серії НОМЕР_2, виданий Хмельницьким ВМ
Малиновським РВ ОМУ ГУМВС України в
Одеській області) на користь
Публічного акціонерного товариства
Заочне рішення може бути переглянуте
судом що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.
Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги. Якщо апеляційна скарга не була
подана протягом десяти днів після
отримання відповідачем копії рішення,
рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя:
Буран О.М.

02.