Справа №487/1453/14-ц 06.05.2014 06.05.2014 06.05.2014
Провадження № 22-ц/784/1444/14
інстанції: Притуляк І.О.
Суддя-доповідач апеляційного суду:
У Х В А Л А

Іменем України

06 травня 2014 року колегія
суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду
Миколаївської області у складі:

головуючого:
Базовкіної Т.М..,

суддів:
Кушнірової Т.Б. та Яворської Ж.М.,

при секретарі судового засідання:
Богуславській О.М.,

за участі: позивачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Миколаєві цивільну
справу за апеляційною скаргою
ОСОБА_2

на рішення Заводського районного суду
м. Миколаєва від 01 квітня 2014 року за
позовом ОСОБА_2 до Міської клінічної
лікарні швидкої допомоги Департаменту
охорони здоров'я Вінницької міської
ради, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору -
управління пенсійного фонду України у
м. Вінниці, про покладення обов'язків з
видачі довідки та сплати страхових
внесків,

в с т а н о в и л а :

У лютому 2014 р. ОСОБА_2 звернулася з
позовом до Міської клінічної лікарні
швидкої допомоги Департаменту охорони
здоров'я Вінницької міської ради про
покладення обов'язків з видачі довідки
та сплати страхових внесків.

В обґрунтування своїх вимог
позивачка вказувала, що перебувала у
трудових відносинах з Міською
клінічною лікарнею швидкої допомоги
Департаменту охорони здоров'я
Вінницької міської ради, обіймала
посаду лікаря-офтальмолога.

17 жовтня 2008 р. вона була звільнена
за п. 3 ст. 40 КЗпП України.

Рішенням Ленінського районного
суду м. Вінниці від 06 липня 2009 р. її
поновлено на роботі на посаді
лікаря-офтальмолога та стягнуто з
відповідача середню заробітну плату за
час вимушеного прогулу з 17 жовтня 2008 р.
по 07 вересня 2009 р.

Посилаючись на те, що в порушення
вимог ст. 20 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» відповідач не подав
скореговані помісячні дані до системи
персоніфікованого обліку до
Пенсійного фонду України за 2008-2009 роки
та не сплатив у повному обсязі
щомісячні страхові внески до
Пенсійного фонду України, що призвело
до зменшення її страхового стажу та
розміру пенсії, позивачка просила суд
зобов'язати відповідача видати довідку
про скореговані помісячні дані до
системи персоніфікованого обліку до
Пенсійного фонду України за 2008-2009 роки
відносно неї та сплатити у повному
обсязі щомісячні страхові внески до
Пенсійного фонду України за цей же
період.

Судом до участі у справі в якості
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору
притягнуто управління пенсійного
фонду України у м. Вінниці,

Рішенням Заводського районного
суду м. Миколаєва від 01 квітня 2014 р. в
позові відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2
вказує на помилковість висновків суду,
їх невідповідність вимогам закону й
просить рішення суду скасувати,
ухвалити нове рішення про задоволення
позовних вимог.

У запереченні на апеляційну
скаргу представник третьої особи
вказує на помилковість її доводів і
просить скаргу відхилити, а рішення
суду - залишити без змін.

Заслухавши доповідь судді,
пояснення позивачки, дослідивши
матеріали справи, колегія суддів
дійшла висновку, що апеляційна скарга
не підлягає задоволенню із таких
підстав.

З матеріалів справи вбачається та
судом встановлено, що з 23 лютого 1995 р. по
17 жовтня 2008 р. ОСОБА_2 працювала
лікарем-офтальмологом Міської
клінічної лікарні швидкої допомоги
департаменту охорони здоров'я
Вінницької міської ради.

Наказом головного лікаря № 215 від
16 жовтня 2008 р. її звільнено з посади за
п. 3 ст. 40 КЗпП України.

Рішенням Ленінського районного суду м.
Вінниці від 17 жовтня 2009 р. ОСОБА_2
поновлено на роботі та стягнуто з
відповідача на її користь середній
заробіток за час вимушеного прогулу з 17
жовтня 2008 р. до поновлення на роботі.

Наказом головного лікаря № 87-к від 20
жовтня 2009 р. позивачка звільнена з
роботи за власним бажанням.

На час розгляду справи ОСОБА_2
призначена пенсія за віком.

Звертаючись з позовом, позивачка
посилалась на те, що відповідач при
нарахуванні та сплаті страхових
внесків на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування за 2009 р.
не провів корегування внесків
помісячно та не в повному обсязі
сплатив внески, що призвело до
зменшення її страхового стажу та
зменшення розміру пенсії.

В силу положень ст.ст. 3, 4 ЦПК України
кожна особа має право на захист в суді
своїх порушених, невизнаних або
оспорюваних прав, свобод чи інтересів у
визначений законом спосіб.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» в редакції, що діяла на
час виникнення спірних правовідносин,
страхові внески до солідарної системи
нараховуються: для роботодавця - на
суми фактичних витрат на оплату праці
(грошового забезпечення) працівників,
що включають витрати на виплату
основної і додаткової заробітної
плати на інших заохочувальних та
компенсаційних виплат, у тому числі в
натуральній формі, які визначаються
згідно з нормативно-правовими актами,
прийнятими відповідно до Закону
України «Про оплату праці», виплат
винагород фізичним особам за виконання
робіт (послуг) за угодами
цивільно-правового характеру, що
підлягають обкладенню податком на
дохід фізичних осіб, а також на суму
оплати перших п'яти днів тимчасової
непрацездатності, яка здійснюється за
рахунок коштів роботодавця, та
допомоги по тимчасовій
непрацездатності.

Згідно з п. 2.2 Інструкції зі статистики
заробітної плати, затвердженої наказом
Держкомстату України від 13 січня 2004 р.
№ 5, яка визначає складові фонду
заробітної плати, суми заробітної
плати за вимушений прогул згідно з
рішенням суду належить до фонду оплати
праці у частині додаткової заробітної
плати як оплата за невідпрацьований
час.

Як вбачається з матеріалів справи, в
жовтні 2009 р. Міською клінічною лікарнею
швидкої допомоги Департаменту охорони
здоров'я Вінницької міської ради
виплачено позивачці 9699 грн. 06 коп.
середнього заробітку за час вимушеного
прогулу за період з 18 жовтня 2008 р. по 11
серпня 2009 р. на виконання рішення
Ленінського районного суду м. Вінниці
від 17 жовтня 2009 р.

У персоніфікованій звітності за 2009 р.
відносно ОСОБА_2 у вересні
відповідачем була відображено вся
нарахована і виплачена сума за
вимушений прогул, з якої сплачено
страхові внески.

Тобто страхувальником - відповідачем
по справі у формі «Індивідуальні
відомості» сума заробітної плати
застрахованої особи ОСОБА_2 за 2008 та 2009
роки, на яку нараховані страхові
внески, відображена в місяці, в якому
було проведено нарахування, і подана в
строки та за формою, встановленими
Порядком формування та подання органам
Пенсійного фонду України відомостей
про застраховану особу, що
використовуються в системі
загальнообов'язкового державного
страхування, затвердженим постановою
правління Пенсійного фонду України від
10 червня 2004 р. № 7-6.

Таким чином, відповідач при
нарахуванні та здійсненні страхових
виплат відносно позивачки дотримався
вимог законодавства, які діяли на час
здійснення таких виплат.

В силу ст. 60 ЦПК України кожна особа має
довести обставини, на які посилається.

Однак, позивачкою не надано як доказів
порушення відповідачем порядку
нарахування страхових виплат та
складання звітності, який існував на
час проведення виплат за вимушений
прогул, так й проведення страхових
виплат в неповному обсязі, а також
порушення її пенсійних прав (зменшення
страхового стажу, відмова у здійсненні
перерахунку пенсії тощо) саме
внаслідок неправомірних дій
відповідача..

За таких обставин суд обґрунтовано
відмовив в позові у зв'язку з його
недоведеністю.

Доводи апеляційної скарги не
спростовують правильність висновків
суду про недоведеність порушень з боку
роботодавця щодо проведення
нарахування страхових платежів, їх
сплаті та подання звітності.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 308, 315 ЦПК України,
колегія суддів

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити,
рішення Заводського районного суду м.
Миколаєва від 01 квітня 2014 року залишити
без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення і може бути оскаржена у
касаційному порядку до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ протягом двадцяти днів з дня
набрання нею законної сили.

Головуючий:

Судді: