Справа № 369/2334/14-ц
Провадження № 2-з/369/12/14
У Х В А Л А

іменем україни

17.03.2014 р. Києво-Святошинський
районний суд Київської області у
складі:

головуючого судді
Волчка А. Я.,

за участю секретаря
Шевчук О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1, яка
діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2
про забезпечення доказів до
пред»явлення позову,-

В С Т А Н О В И В:

13 березня 2014 р. ОСОБА_1 звернулася до суд
із заявою про забезпечення доказів до
пред»явлення позову. Свою заяву
обґрунтувала, посилаючись на наступні
обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії 1-ОК №227539 від 06 січня 2012 року.

ОСОБА_3 є батьком малолітнього ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2
від 08 липня 2009 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина, до складу якої, входить:
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1: житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_2, грошові кошти на банківських
рахунках в ПАТ КБ «Приват Банк», ПАТ
«ПроКредит Банк», ПАТ «УкрСиббанк»,
вантажні автомобілі та спеціальна
техніка. Також, ОСОБА_3 було придбано
декілька земельних ділянок у межах
Києво-Святошинського району Київської
області.

На випадок своєї смерті ОСОБА_3
заповіту не залишив.

Малолітній ОСОБА_2 є спадкоємцем до
майна померлого ОСОБА_3

У встановлений законом строк для
прийняття спадщини, ОСОБА_1, яка діє в
інтересах малолітнього ОСОБА_2
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, що
підтверджується заявою №13 від 25 січня
2012 року.

Проте, отримати свідоцтво про право на
спадщину на спадкове майно на ім'я
малолітнього ОСОБА_2 вона не може,
оскільки у неї відсутні
правовстановлюючі документи на
спадкове майно.

В нотаріальній конторі ОСОБА_1 в усному
порядку було роз'яснено, що для
оформлення права власності на спадкове
майно мені необхідно звертатись до
суду із позовом про визнання права
власності в порядку спадкування.

Однак, для звернення до суду із такими
позовними вимогами, вона не має
можливості подати необхідні докази для
обґрунтування позовних вимог та
доведення вимог, на які має наміри
посилатись у позовній заяві.

Таким чином, для повного з'ясування
усього належного ОСОБА_3 майна, яке було
набуте за період спільного зі ОСОБА_1
проживання, вважає за необхідне
витребувати з відповідних установ
інформацію про наявність
зареєстрованого за померлим ОСОБА_3
майна та наявність банківських
рахунків у відповідних банківських
установах, залишок та рух грошових
коштів по таких рахунках.

Разом з цим, ОСОБА_1 не має можливості
самостійно отримати вказану
інформацію, оскільки, зокрема,
відповідно до ст. 1076 ЦК України банк
гарантує таємницю банківського
рахунка, операцій за рахунком і
відомостей про клієнта. Відомості про
операції та рахунки можуть бути надані
тільки самим клієнтам або їхнім
представникам. Іншим особам, у тому
числі органам державної влади, їхнім
посадовим і службовим особам, такі
відомості можуть бути надані виключно
у випадках та в порядку, встановлених
Законом «Про банки і банківську
діяльність».

Інформацію про наявність
зареєстрованого нерухомого майна
також надається виключно власникам
такого майна, або на вмотивовану ухвалу
суду чи правоохоронних органів.

За таких умов, ОСОБА_1, як представник
малолітнього ОСОБА_2 має труднощі у
витребуванні вказаних вище документів
та відомостей, які можуть бути
використані як докази в цивільній
справі з метою захисту прав та
інтересів заявників у суді шляхом
пред'явлення відповідного позову.

В зв»язку з цим ОСОБА_1 подала до суду
заяву про забезпечення доказів та
просила суд забезпечити докази шляхом
витребування:

1) З Першої Київської обласної
державної нотаріальної контори
належним чином засвідчену копію
спадкової справи до майна померлого
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4, був зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1.

2) З Комунального підприємства
"Бюро технічної інвентаризації'"
Києво-Святошинської районної Ради
(знаходиться за адресою: 08131,
с.Софіївська Борщагівка, вул.Київська,
24) інформацію про реєстрацію права
власності на житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами за
адресою: АДРЕСА_1 та на житловий будинок
з надвірними будівлями та спорудами за
адресою: АДРЕСА_2, належними чином
засвідчені копії правовстановлюючих
документів на них, а також інформацію
про наявність іншого нерухомого майна,
що належить на праві власності ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

3) З Управління Держземагентства у
Києво-Святошинському районі
(знаходиться за адресою: 03170, м. Київ,
вул. Янтарна, 12) інформацію про
наявність земельних ділянок, належних
на праві власності ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

4) З Реєстраційної служби
Києво-Святошинського районного
управління юстиції Київської області
(знаходиться за адресою: 08130, Київська
область, Києво- Святошинський район с.
П.П. Борщагівка, вул. Я.Мудрого 1-а)
інформацію про наявність нерухомого
майна, що належить на праві власності
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

5) Київського Головного
регіонального управління ПАТ КБ
«Приват Банк» (знаходиться за адресою:
04116, м. Київ, вул. Ванди Василевської,
12/16), ПАТ «ПроКредит Банк» (знаходиться
за адресою: 03115, м. Київ, пр. Перемоги,
107-А), Київського регіональне
управління ПАТ «УкрСиббанк»
(знаходиться за адресою: 04070, м. Київ,
вул.Андріївська, 7) відомості про
наявність відкритих рахунків на ім'я
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року),
відомості про залишок грошових коштів
на таких рахунках станом на 06.12.2011 року
та рух коштів по цих рахунках за період
з 06.12.2011 року по теперішній час.

Сторони в засідання не з'явились, проте
їх неявка не перешкоджає розгляду
заяви. У зв'язку з неявкою сторін в силу
ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заяву ОСОБА_1, яка діє в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 про
забезпечення доказів до пред»явлення
позову слід задовольнити з огляду на
наступне.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України особи,
які беруть участь у справі і вважають,
що подання потрібних доказів є
неможливим або у них є складнощі в
поданні цих доказів, мають право
заявити клопотання про забезпечення
цих доказів. Способами забезпечення
судом доказів є допит свідків,
призначення експертизи, витребування
та (або) огляд доказів, у тому числі за
їх місцезнаходженням. У необхідних
випадках судом можуть бути застосовані
інші способи забезпечення доказів.

Статтею 135 ЦПК України визначено, що
заява про забезпечення доказів
розглядається судом, який розглядає
справу, а якщо позов ще не пред'явлено, -
місцевим загальним судом, у межах
територіальної підсудності якого
можуть бути вчинені процесуальні дії
щодо забезпечення доказів. Заява про
забезпечення доказів розглядається
протягом п'яти днів з дня її
надходження з повідомленням сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.
Присутність цих осіб не є обов'язковою.
У разі обґрунтованої вимоги заявника, а
також якщо не можна встановити, до кого
може бути згодом пред'явлено позов,
заява про забезпечення доказів
розглядається судом невідкладно лише
за участю заявника. Питання про
забезпечення доказів вирішується
ухвалою. Оскарження ухвали про
забезпечення доказів не зупиняє її
виконання, а також не перешкоджає
розгляду справи. Якщо після вчинення
процесуальних дій щодо забезпечення
доказів позовну заяву подано до іншого
суду, протоколи та інші матеріали щодо
забезпечення доказів надсилаються до
суду, який розглядає справу.

За таких обставин суд, зважаючи, що
відповідно до ст. 32 Конституції України
та ст. 28 Закону України "Про
інформацію"позивач не зможе власними
силами отримати вказані ним докази,
тобто у нього існують складнощі в їх
отриманні, приходить до висновку про
необхідність задоволення його заяви
про забезпечення доказів.

Виходячи з вищенаведеного, керуючись
ст.ст. 133, 135, 209, 210, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2 про
забезпечення доказів до пред»явлення
позову - задовольнити.

Забезпечити докази у справі шляхом
витребування:

1) З Першої Київської обласної
державної нотаріальної контори
належним чином засвідчену копію
спадкової справи до майна померлого
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4, був зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1.

2) З Комунального підприємства
"Бюро технічної інвентаризації'"
Києво-Святошинської районної Ради
(знаходиться за адресою: 08131,
с.Софіївська Борщагівка, вул.Київська,
24) інформацію про реєстрацію права
власності на житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами за
адресою: АДРЕСА_1 та на житловий будинок
з надвірними будівлями та спорудами за
адресою: АДРЕСА_2, належними чином
засвідчені копії правовстановлюючих
документів на них, а також інформацію
про наявність іншого нерухомого майна,
що належить на праві власності ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

3) З Управління Держземагентства у
Києво-Святошинському районі
(знаходиться за адресою: 03170, м. Київ,
вул. Янтарна, 12) інформацію про
наявність земельних ділянок, належних
на праві власності ОСОБА_3
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

4) З Реєстраційної служби
Києво-Святошинського районного
управління юстиції Київської області
(знаходиться за адресою: 08130, Київська
область, Києво- Святошинський район с.
П.П. Борщагівка, вул. Я.Мудрого 1-а)
інформацію про наявність нерухомого
майна, що належить на праві власності
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року).

5) Київського Головного
регіонального управління ПАТ КБ
«Приват Банк» (знаходиться за адресою:
04116, м. Київ, вул. Ванди Василевської,
12/16), ПАТ «ПроКредит Банк» (знаходиться
за адресою: 03115, м. Київ, пр. Перемоги,
107-А), Київського регіональне
управління ПАТ «УкрСиббанк»
(знаходиться за адресою: 04070, м. Київ,
вул.Андріївська, 7) відомості про
наявність відкритих рахунків на ім'я
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в
Київській області 06.02.2007 року),
відомості про залишок грошових коштів
на таких рахунках станом на 06.12.2011 року
та рух коштів по цих рахунках за період
з 06.12.2011 року по теперішній час.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя А. Я. Волчко