Справа № 240/1183/13-ц р.
Номер провадження № 2/240/26/14 рік
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2014 року

Олександрівський районний суд
Донецької області у складі :

головуючого - судді Щербак Ю.В.,

при секретарі - Осадчій Л.В.,

за участі:

представника позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду с. Олександрівка

справу за позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю "Агрофірма
"Агротіс" до ОСОБА_2 про відшкодування
збитків ,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду, вказуючи, що
7 березня 2007 року сторони уклали
договір оренди землі, що був
зареєстрований в Олександрівському РВ
ДРФ ДП «ЦДЗК» 17 червня 2010 року за №
9 .

За умовами договору ОСОБА_2 передав
ТОВ "Агрофірма "Агротіс" в строкове
платне користування земельну ділянку,
що належить йому на праві власності
відповідно до державного акту та
знаходиться на території
Криничанської сільської ради.

Договір укладено строком на 12 років.

В порушення умов договору, відповідач
навесні 2013 року самостійно обробив
свою земельну ділянку та засіяв її
сільськогосподарською культурою. В
зв'язку з тим, що ТОВ "Агрофірма
"Агротіс" не змогло використовувати
земельну ділянку, йому завдано збитків
у виді неотриманих доходів в сумі 8620
грн.

На підставі викладеного позивач
просить стягнути з відповідача у
відшкодування завданих збитків 8620 грн.
та зобов'язати ОСОБА_2 звільнити
земельну ділянку від подальшого її
використання відповідно до умов
договору оренди та стягнути судові
витрати.

В судовому засіданні сторони заявили
клопотання про визнання мирової угоди,
яку вони уклали 2 квітня 2014 року та
підписали .

За умовами угоди ТОВ "Агрофірма
"Агротіс" ( в особі представника ОСОБА_1,
що діє на підставі довіреності від 1
квітня 2014 року № 15-410-15) відмовляється
від позовних вимог в частині стягнення
збитків в розмірі 8620 грн, завданих
невиконанням орендодавцем умов,
визначених договором оренди, а ОСОБА_2
зобов'язується до 7 березня 2019 року не
перешкоджати ТОВ "Агрофірма "Агротіс"
користуватися земельною ділянкою, що
належить ОСОБА_2 на праві власності,
відповідно до умов укладеного
сторонами договору оренди від 7 березня
2007 року.

Про наслідки визнання мирової угоди та
закриття провадження по справі сторони
повідомлені.

Враховуючи , що мирова угода , що
укладена сторонами, не суперечить
закону, здійснена в інтересах обох
сторін, виконання умов мирової угоди не
порушує інтересів інших осіб,

керуючись ст. ст. 174,175, 205 п.4,206 ЦПК
України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 2
квітня 2014 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю "Агрофірма
"Агротіс" та ОСОБА_2 за якою:

ТОВ "Агрофірма "Агротіс"
відмовляється від позовних вимог до
ОСОБА_2 про відшкодування збитків в
частині стягнення збитків в розмірі 8620
грн, завданих невиконанням ОСОБА_2
умов, визначених договором оренди від 7
березня 2007 року , що був зареєстрований
в Олександрівському РВ ДРФ ДП «ЦДЗК» 17
червня 2010 року за № 9,а

ОСОБА_2 зобов'язується в строк до 7
березня 2019 року не перешкоджати ТОВ
"Агрофірма "Агротіс" користуватися
належною йому на праві власності за
державним актом серії ЯА № 723795
земельною ділянкою, площею 4,05 га, що
розташована на території
Криничанської сільської ради
Олександрівського району Донецької
області , відповідно до умов укладеного
сторонами договору оренди від 7 березня
2007 року.

Провадження по справі за позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма "Агротіс"
до ОСОБА_2 про відшкодування збитків
закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Донецької області
через Олександрівський районний суд
Донецької області протягом п'яти днів
з дня її оголошення .

Суддя
Щербак Ю.В.