Справа № 182/7509/13-ц
Провадження № 2/0182/372/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27.03.2014 року Нікопольський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого суддіРибакової В.В.при
секретаріЗатуливітер Н.В.за участю
представника відповідача за
довіреністю - ОСОБА_3, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Нікополя цивільну справу за
позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» до ОСОБА_4, про стягнення
заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 13.08.2013 року звернувся до суду з
зазначеним позовом, посилаючись на
наступні обставини.

22.01.2008 року між Закритим акціонерним
товариством «ОТП Банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк»,
правонаступником якого в свою чергу є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна», та відповідачем ОСОБА_4 був
укладений Договір про видачу та
обслуговування міжнародних кредитних
пластикових карток № 001/565/08 (далі -
Договір), відповідно до умов якого Банк
здійснює розрахункове обслуговування
карткового рахунку відповідача в
порядку, передбаченому цим Договором,
Правилами та нормами чинного
законодавства України.

Відповідно до п.2.1.2. Договору, за умови
належного виконання Держателем умов
цього Договору та прийняття Банком
позитивного рішення щодо надання
Держателю Кредиту, Банк надає
Держателю Кредит шляхом відкриття
відновлювальної Кредитної лінії.
Кредит надається в межах Кредитного
ліміту за винятком випадків,
передбачених цим Договором, а
Держатель приймає Кредит і
зобов'язується повернути суму
отриманого Кредиту на умовах, в строки
та в порядку, що передбачені цим
Договором.

Відповідно до п.2.6. Договору, строк
Кредитної лінії становить 1461
календарний день з моменту підписання
сторонами цього Договору.

У зв'язку з невиконанням зобов'язань за
Договором, станом на 18.07.2013 року за
відповідачем виникла заборгованість в
розмірі 12847 грн. 79 коп.

Згідно з умовами договору
купівлі-продажу кредитного портфелю
від 25.06.2011 року Публічне акціонерне
товариство «ОТП Банк» відступило, а ТОВ
«ОТП Факторинг Україна» прийняло право
вимоги за Договором про видачу та
обслуговування міжнародних кредитних
пластикових карток № 001/565/08 від 22.01.2008
року, який був укладений між Закритим
акціонерним товариством «ОТП Банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк», та
відповідачем ОСОБА_4

Тому позивач просить стягнути з
відповідача на свою користь
заборгованість за Договором про видачу
та обслуговування міжнародних
кредитних пластикових карток № 001/565/08
від 22.01.2008 року в розмірі 12847 грн. 79 коп.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи за його відсутністю
(а.с.59,60). Позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов визнав в частині
стягнення з відповідача
заборгованості за сумою кредиту у
розмірі 5000 грн. 00 коп., тобто в розмірі
суми кредитного ліміту. Суду пояснив,
що дійсно між Закритим акціонерним
товариством «ОТП Банк» та відповідачем
ОСОБА_4 був укладений Договір про
видачу та обслуговування міжнародних
кредитних пластикових карток № 001/565/08
від 22.01.2008 року, відповідно до умов
якого було встановлено кредитний ліміт
у розмірі 5000 грн. 00 коп. У зв'язку з
тяжким матеріальним становищем
відповідач не мав можливості своєчасно
погашати кредит. Зазначив, що йому не
зрозуміло з чого складається сума
заборгованості 12847,79 грн.

Вислухавши представника відповідача,
вивчивши матеріал справи, суд вважає,
що вимоги позивача на підставі ст.ст.
526,546,549,610-612,625,629,1048-1050,1054 ЦК України
підлягають задоволенню.

Судом встановлено наступне.

22.01.2008 року між Закритим акціонерним
товариством «ОТП Банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк» (за
Договором - Банк) та відповідачем
ОСОБА_4 (за Договором - Держатель) був
укладений Договір № 001/565/08 про видачу
та обслуговування міжнародних
кредитних пластикових карток
(приватних) (а.с.5,7-9).

Відповідно до п.п.2.1.,2.1.1.,2.1.2. Договору,
за умови належного виконання
Держателем умов цього Договору та
прийняття Банком позитивного рішення
щодо надання Держателю Кредиту, Банк
відкриває Держателю Картковий рахунок
в гривнях та видає Кредитну картку,
категорія якої визначається
Держателем в Заяві, а також виконує
розрахункове обслуговування Платіжних
операцій, здійснених з використанням
Кредитної картки. Номер Кредитної
картки викарбовано на ній. Банк надає
Держателю Кредит шляхом відкриття
відновлювальної Кредитної лінії.
Кредит надається в межах Кредитного
ліміту за винятком випадків,
передбачених цим Договором, а
Держатель приймає Кредит і
зобов'язується повернути суму
отриманого Кредиту на умовах, в строки
та в порядку, що передбачені цим
Договором.

Відповідно до п.2.1.3. Договору, розмір
Кредитного ліміту складає 5000 грн. 00 коп.
Кредитний ліміт може бути змінений у
разі надання Держателем на адресу
Банку Заяви про зміну Кредитного
ліміту, а також в інших випадках,
передбачених цим Договором.

Відповідно до п.2.6. Договору, строк дії
Кредитної лінії становить 1461
календарний день з моменту підписання
Сторонами цього Договору.

Відповідно до п.3.3.1. Договору, Держатель
зобов'язаний вчасно і в повному обсязі
погашати Банку суму Боргових
зобов'язань, але не менше суми
Мінімального платежу з урахуванням
вимог п.5.5.1. цього Договору.

Відповідно до п.5.1. Договору, за
користування Кредитом, в тому числі
Простроченим Кредитом та Овердрафтом,
Банк нараховує проценти в розмірі,
встановленому Тарифами, з розрахунку 360
календарних днів на рік.

Відповідно до п.5.4. Договору, за
здійснення розрахункового
обслуговування у відповідності до умов
цього Договору Банк стягує плату в
розмірі, передбаченому Тарифами.

Відповідно до п.5.8. Договору, проценти
на залишок коштів на Картковому
рахунку нараховуються згідно Тарифів.

Відповідно до п.6.2. Договору, у випадку
несвоєчасного погашення Мінімального
платежу чи виникнення Овердрафту
Держатель зобов'язаний додатково
сплатити на користь Банку комісію у
розмірі, передбаченому Тарифами.

Відповідач зобов'язання за вказаним
Договором належним чином не виконав.

Станом на 18.07.2013 року заборгованість
відповідача Договором складає 12847 грн.
79 коп., що підтверджується розрахунком
заборгованості (а.с.45).

Згідно Договору факторингу № 01/06/11 від
25.06.2011 року Публічне акціонерне
товариство «ОТП Банк» передало, а ТОВ
«ОТП Факторинг Україна» прийняло право
грошової вимоги за Договором про
видачу та обслуговування міжнародних
кредитних пластикових карток
(приватних) № 001/565/08 від 22.01.2008 року, який
був укладений між Закритим акціонерним
товариством «ОТП Банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк», та
відповідачем ОСОБА_4 (а.с.7-44).

Посилання представника відповідача на
тяжке матеріальне становище
відповідача та відсутність коштів на
погашення заборгованості за Договором
суд до уваги не приймає, так
відсутність коштів не є підставою для
відмови в позові в частині вимог, що не
визнає відповідач.

Згідно ч.1 ст.627 ЦК України, відповідно
до статті 6 цього Кодексу сторони є
вільними в укладенні договору, виборі
контрагента та визначенні умов
договору з урахуванням вимог цього
Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, звичаїв ділового
обороту, вимог розумності та
справедливості.

Згідно ч.1 ст.628 ЦК України, зміст
договору становлять умови (пункти),
визначені на розсуд сторін і погоджені
ними, та умови, які є обов'язковими
відповідно до актів цивільного
законодавства.

З підписанням Договору № 001/565/08 про
видачу та обслуговування міжнародних
кредитних пластикових карток
(приватних) від 22.01.2008 року відповідач
підтвердив, що всі умови договору йому
повністю зрозумілі і він погоджується
з ними. Підписання сторонами договору
підтверджує той факт, що між ними
досягнуто згоди по усіх істотних
умовах, а отже договір є укладеним.

За таких обставин, суд вважає за
необхідне позов задовольнити та
стягнути з відповідача на користь
позивача заборгованість за Договором
№ 001/565/08 про видачу та обслуговування
міжнародних кредитних пластикових
карток (приватних) від 22.01.2008 року в
розмірі 12847 грн. 79 коп.

Також на підставі ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача
підлягає стягненню судовий збір в
розмірі 229 грн. 40 коп., сплачений
останнім при подачі позову (а.с.3).

Керуючись ст.ст. 10,11,37,60,209,212-215,218 ЦПК
України, ст.ст. 526,546,549,610-612,625,629,1048-1050,1054
ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» заборгованість за договором
№ 001/565/08 про видачу та обслуговування
міжнародних кредитних пластикових
карток (приватних) від 22.01.2008 року в
розмірі 12847 грн. 79 коп. (дванадцять тисяч
вісімсот сорок сім грн. 79 коп.).

Стягнути з ОСОБА_4 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» судовий збір в розмірі 229 грн.
40 коп. (двісті двадцять дев'ять грн. 40
коп.).

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Дніпропетровської області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: В. В. Рибакова