Справа № 160/317/14-ц
Провадження № 2/160/96/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2014 року
смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської
області

у складі: головуючого - судді Вознюк І.
І. ,

за участю: секретаря - Марчук Н.Я.,

відповідача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

13 травня 2014 року позивач звернувся з
даним позовом до суду. Позовні вимоги
мотивує тим, що відповідно до умов
укладеного кредитного договору №
002-02076-110407 від 11.04.2007 року банк
зобов'язується надати ОСОБА_1 кредит у
сумі 1420 грн. на придбання певного
майна/послуг на умовах, визначених
договором, із сплатою процентів,
виходячи зі ставки 12% в рік, а також
плати в розмірі 1.45% в місяць за ведення
кредитної справи, який відповідач
порушив і має прострочену
заборгованість, що станом на 20.03.2014 року
становить 1828 грн. 61 коп.

Просить стягнути з відповідача дану
суму заборгованості по кредитному
договору та судовий збір у розмірі 243
грн. 60 коп.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, просить
розглянути справу без його участі.
Позовні вимоги підтримує у повному
обсязі.

Відповідач позов визнав частково та
пояснив, що не розуміє, чому нарахована
заборгованість за відсотками та
комісією. Просить розстрочити суму
заборгованості.

Судом встановлено, що 11 квітня 2007 року
між сторонами укладено кредитний
договір № 002-02076-110407.

Відповідно до п.п. 1.1, 1.2, 2.3, 2.5 вказаного
Договору кредитор надає позичальнику
грошові кошти на наступні цілі: на
придбання позичальником майна (послуг)
у сумі 1420 грн.; кредит надається на
строк 12 місяців з кінцевим терміном
повернення та сплати всіх плат не
пізніше ніж 10 квітня 2008 року на умовах,
визначених цим договором; за
користування кредитом позичальник
сплачує кредитору проценти, виходячи
зі ставки 12% в рік; за ведення кредитної
справи позичальник сплачує кредитору
плату в розмірі 1.45% в місяць (а.с. 3-5).
Стягнення заборгованості за комісіями
договором не передбачено.

За статтями 526, 527, 530 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

З розрахунку ціни позову вбачається, що
заборгованість за договором станом на
20.03.2014 року становить: за сумою кредиту
1463.15 грн., за відсотками 88.74 грн., за
комісіями 276.72 грн., всього 1828.61 грн. (а.с.
12-13).

Враховуючи, що відповідач порушив
умови кредитного договору, внаслідок
чого виникла заборгованість по сплаті
кредиту та відсотків, суд вважає, що
позов в цій частині підлягає до
задоволення.

Що стосується заборгованості за
комісіями, то таке стягнення не
передбачено ні укладеним між сторонами
договором, ні Цивільним кодексом
України.

Відповідно до абз. 2, 3 ч. 4 ст. 11 Закону
України "Про захист прав споживачів"
споживач не зобов'язаний сплачувати
кредитодавцеві будь-які збори,
відсотки, комісії або інші вартісні
елементи кредиту, що не були зазначені
у договорі. Кредитодавцю забороняється
встановлювати у договорі про надання
споживчого кредиту будь-які збори,
відсотки, комісії, платежі тощо за дії,
які не є послугою у визначенні цього
Закону. Умова договору про надання
споживчого кредиту, яка передбачає
здійснення будь-яких платежів за дії,
які не є послугою у визначенні цього
Закону, є нікчемною.

Тому в частині позову про стягнення
заборгованості за комісіями слід
відмовити.

Сума до стягнення складатиме
1828.61-276.72=1551.89 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,
ст.ст. 526, 527, 530, ч. 1 ст. 1054 ЦК України, ст. 11
Закону України "Про захист прав
споживачів", суд

в и р і ш и в :

позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 в
користь акціонерного товариства
"Дельта Банк" заборгованість за
кредитним договором у сумі 1551 грн. 89
коп. на р/р 5985, МФО 380236,
ідентифікаційний код за та
судовий збір у сумі 243 грн. 60 коп. на р/р
, МФО 380236, ідентифікаційний код за
.

В решті позову відмовити.

Рішення набирає законної сили через 10
днів з дня проголошення, у разі подання
апеляційної скарги - після розгляду
скарги апеляційним судом і може бути
оскаржене до Апеляційного суду
Волинської області протягом цього ж
строку шляхом подачі апеляційної
скарги через Локачинський районний
суд. Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий /підпис/

Оригіналу відповідає

Суддя Локачинського районного суду
І. І. Вознюк