Справа № 249/1361/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 березня 2014 р.
м.Шахтарськ

Шахтарський
міськрайонний суд Донецької області у
складі:

головуючого-судді
Нестеренко Є. В.

при секретарі
Куликовій М. А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Шахтарськ
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Золотарівської сільської
ради Шахтарського району Донецької
області про визнання права власності
в порядку спадкування -

В С Т А Н О В И
В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом
про визнання права власності в порядку
спадкування . Свої вимоги обґрунтовує
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати
ОСОБА_2. Після смерті матері відкрилась
спадщина у вигляді:

- житлового будинку, який розташований
за адресою: АДРЕСА_1 - загальною площею
95,5 кв. м. , житловою 56,2 кв. м., з
прибудовою під літерою "а", ганок під
літерою "а1", з надвірними будівлями -
сарай під літерою "Б", сарай під літерою
"В", убиральня під літерою "Г", душ під
літерою "Д", сарай під літерою "Е", кухня
під літерою "З", погріб під літерою "пд",
ворота № 1, паркан № 2;

- земельна ділянка площею 0,1542 гектара,
для обслуговування житлового будинку,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- земельна ділянка площею 1,0448 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- земельна ділянка площею 2,8998 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- грошові внески у банку ТВБВ № 10004/0169
Філія - Донецьке обласне управління АТ
"Ощадбанк", а саме у ТВБВ 5373/051 філії -
Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_3 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_5, у
Філії - Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_4 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_6.

Позивач вважає, що вона є спадкоємицею
першої черги після смерті своєї матері
та незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцю з
часу відкриття спадщини. Позивач
просить суд визнати за нею право
власності в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2 на житловий будинок та
земельні ділянки.

У судове засідання позивачка не
з*явилась, подала письмову заяву про
розгляд справи за її відсутності.

Представник відповідача у судове
засідання не з*вився , подав письмову
заяву про розгляд справи за його
відсутності.

Дослідивши матеріали справи, судом
фактично встановлено, що відповідно до
свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2.

Відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4.
Прізвище після укладення шлюбу дружини
- ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина у вигляді -

- житлового будинку, який розташований
за адресою: АДРЕСА_1 - загальною площею
95,5 кв. м. , житловою 56,2 кв. м., з
прибудовою під літерою "а", ганок під
літерою "а1", з надвірними будівлями -
сарай під літерою "Б", сарай під літерою
"В", убиральня під літерою "Г", душ під
літерою "Д", сарай під літерою "Е", кухня
під літерою "З", погріб під літерою "пд",
ворота № 1, паркан № 2;

- земельна ділянка площею 0,1542 гектара,
для обслуговування житлового будинку,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- земельна ділянка площею 1,0448 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- земельна ділянка площею 2,8998 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради;

- грошові внески у банку ТВБВ № 10004/0169
Філія - Донецьке обласне управління АТ
"Ощадбанк", а саме у ТВБВ 5373/051 філії -
Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_3 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_5, у
Філії - Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_4 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_6.

Згідно з ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1 Протоколу до Конвенції про
захист прав людини і основоположних
свобод, яка є частиною національного
законодавства передбачено, що кожна
фізична або юридична особа має право
мирно володіти своїм майном. Ніхто не
може бути позбавлений своєї власності
інакше як в інтересах суспільства і на
умовах, передбачених законом і
загальними принципами міжнародного
права.

Виходячи із змісту наведеної норми і
відповідно до встановлених у даній
справі обставин несправедливість
процедури щодо реєстрації права
власності на нерухоме майно не може
обмежувати права власника, з огляду на
що, ОСОБА_1 не може ефективно
скористатися своїм правом власності,
яке гарантує стаття 1 Протоколу N 1.

У той же час, у відповідності до
дійсного змісту статті 386 ЦК України
захисту підлягають не тільки права і
законні інтереси власників майна, а й
осіб які є потенційними власниками, які
правомірно володіють майном на
підставах передбачених законом ,
тобто в яких із зверненням до суду лише
виникне право власності.

Керуючись ст. ст. 328, 331, 1218, 1258 , 1276
ЦК, ст. ст. 3, 10, 15, 60, 79, 88, 208, 209, 212, 213, 214, 215,
223, 234, 235, 256, 257, 258, 259, 292 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Золотарівської
сільської ради Шахтарського району
Донецької області про визнання права
власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_2, право
власності в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
на:

- житловий будинок, який розташований
за адресою: АДРЕСА_1 - загальною площею
95,5 кв. м. , житловою 56,2 кв. м., з
прибудовою під літерою "а", ганок під
літерою "а1", з надвірними будівлями -
сарай під літерою "Б", сарай під літерою
"В", убиральня під літерою "Г", душ під
літерою "Д", сарай під літерою "Е", кухня
під літерою "З", погріб під літерою "пд",
ворота № 1, паркан № 2;

- земельну ділянку площею 0,1542 гектара,
для обслуговування житлового будинку,
розташована на території
Золотарівської сільської ради,
державний акт на право власності на
земельну ділянку від 26.03.1997 року, згідно
рішення Золотарівської сільради від
24.05.1996 року № 22, кадастровий номер
:01:002:0001;

- земельну ділянку площею 1,0448 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради,
державний акт на право власності на
земельну ділянку ДН № 100176 від 07.04.2005
року, згідно розпорядження Шахтарської
райдержадміністрації від 08.11.2004 року
№ 628, кадастровий номер :05:000:2105;

- земельну ділянку площею 2,8998 гектара,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Золотарівської сільської ради,
державний акт на право власності на
земельну ділянку ДН № 100176 від 07.04.2005
року, згідно розпорядження Шахтарської
райдержадміністрації від 08.11.2004 року
№ 628, кадастровий номер :05:000:2104;

- грошові внески у банку ТВБВ № 10004/0169
Філія - Донецьке обласне управління АТ
"Ощадбанк", а саме у ТВБВ 5373/051 філії -
Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_3 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_5, у
Філії - Харцизьке відділення № 5373 АТ
"Ощадбанк": рахунок НОМЕР_4 та
компенсаційне нарахування НОМЕР_6.

Рішення може бути оскаржене на протязі
десяти днів з часу його проголошення,
особи які брали участь у справі, але
не були присутні під час оголошення
судового рішення , можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з часу отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Донецької області
через Шахтарський міськрайонний
суд.

Головуючий:
Нестеренко Є. В.