Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" травня 2014 р.
Справа № 608/423/14-ц

Номер провадження2/608/197/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:
головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л.С.

позивача ОСОБА_1 та його представника
ОСОБА_2

відповідачки ОСОБА_3

представника суб'єкта підприємницької
діяльності фізичної особи-підприємця
ОСОБА_4 -- ОСОБА_5

представника Чортківської районної
державної нотаріальної контори Доліби
О.В.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові справу
цивільного судочинства за позовом
ОСОБА_1 до Угринської сільської ради
Чортківського району, ОСОБА_3, третіх
осіб: Центру державного земельного
кадастру, суб'єкта підприємницької
діяльності фізичної особи-підприємця
ОСОБА_4, Чортківської районної
державної нотаріальної контори про
визнання незаконними та скасування
рішення Угринської сільської ради та
державного акта на право власності на
земельну ділянку,--

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2014 року ОСОБА_1 звернувся
в суд з позовом до Угринської сільської
ради, ОСОБА_3, третіх осіб:
Тернопільської регіональної філії
державного підприємства «Центр
державного земельного кадастру,
суб'єкта підприємницької діяльності
ОСОБА_4 про визнання незаконними та
скасування рішення Угринської
сільської ради та державного акта на
право власності на земельну ділянку.

Під час судового розгляду позивач
уточнив позовні вимоги, подавши до суду
відповідну заяву, в якій вказав, що
рішенням 15-ої сесії 6-го скликання від 12
листопада 2012 року № 105 Угринської
сільської ради Чортківського району
«Про надання громадянам безкоштовно у
власність земельних ділянок», йому
передано безоплатно у власність
земельні ділянки для ведення
селянського господарства площею 0,2761 га
в с.Угринь; і з них 0,1076 га по АДРЕСА_1, 0,1685
га в с.Угринь.

Вказані земельні ділянки
перебували в його користуванні
відповідно до рішення 12-ої сесії 21
скликання від 30 грудня 1993 року
Угринської сільської Ради народних
депутатів Чортківського району про
передачу громадянам сіл Угринь та
Синяково у приватну власність та в
користування земельних ділянок, які
знаходилися в їх користуванні.

В серпні 2012 року суб'єктом
підприємницької діяльності ОСОБА_7
проведено комплекс землевпорядних
робіт щодо встановлення меж земельних
ділянок для ведення особистого
селянського господарства, які
знаходяться в с.Угринь Чортківського
району, за результатами яких було
оформлено відповідну технічну
документацію із землеустрою.

В процесі перевірки файлів обміну
даними за результатами землевпорядних
робіт в 2013 році було встановлено, що
земельна ділянка площею 0,1685 га, яка
знаходиться в с.Угринь Чортківського
району та перебуває в його
користуванні приватизована
відповідачкою ОСОБА_3 в порядку
спадкування після смерті батька
ОСОБА_8, який набув право власності на
земельну ділянку на підставі
державного акта на право приватної
власності на землю для обслуговування
житлового та господарських будівель та
для ведення особистого підсобного
господарства площею 0,5549 га серії ТР №
021872, зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
приватної власності на землю за № 65 від
15 травня 2000 року.

В зв'язку з такими обставинами в
уточненій позовній заяві позивач
просить ухвалити рішення, яким визнати
незаконним та скасувати рішення сесії
Угринської сільської ради від 20 грудня
1999 року № 59 в частині передачі ОСОБА_8
безоплатно у власність земельної
ділянки площею 0,5549 га; визнати
недійсним державний акт на право
приватної власності на землю для
обслуговування житлового та
господарських будівель та для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,5549 га серії ТР №021872
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
приватної власності на землю за № 165
від 15 травня 2000 року виданого ОСОБА_8 та
скасувати його державну реєстрацію;
визнати частково недійсним Свідоцтво
про право на спадщину за заповітом,
виданого Чортківською районною
державною нотаріальною конторою за №
1-1574 від 20 листопада 2003 року, у
відповідності до якого ОСОБА_3 стала
власником в порядку спадкування за
заповітом земельної ділянки площею 0,4945
га для ведення особистого селянського
господарства на землях Угринської
сільської ради Чортківського району;
визнати недійсним державний акт на
право власності на земельну ділянку
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,4945 га, яка
розташована на території Угринської
сільської ради Чортківського району
серія ЯА № 019533 зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 81 від
26 жовтня 2004 року кадастровий номер
земельної ділянки :02:001:0020
виданого ОСОБА_3 та скасувати його
державну реєстрацію.

Під час судового розгляду судом
було проведено заміну третьої особи
Тернопільської регіональної філії
державного підприємства "Центр
державного земельного кадастру" на
Центр державного земельного кадастру
та притягнуто в якості третьої особи
Чортківську районну державну
нотаріальну контору.

В судовому засіданні позивач та
його представник уточнені позовні
вимоги підтримують, просять їх
задовольнити з мотивів викладених в
позовній заяві.

Представник Угринської сільської
ради Чортківського району в судове
засідання не з'явився. Від сільської
ради до суду надійшла заява про
визнання позову та розгляд справи без
участі представника.

Відповідачка ОСОБА_3 в судовому
засіданні позовні вимоги також визнає
і не має заперечень щодо їх
задоволення.

Представник Центру державного
земельного кадастру в судове засіданні
не з'явився, від третьої особи надійшло
клопотання про розгляд справи без
участі представника.

Представник суб'єкта
підприємницької діяльності фізичної
особи-підприємця ОСОБА_4 -- ОСОБА_5 та
представник Чортківської районної
державної нотаріальної контори Доліба
О.В. також не мають заперечень щодо
задоволення позовних вимог позивача.

Суд, вислухавши пояснення сторін,
представників третіх осіб, свідка,
дослідивши матеріали справи, приходить
до висновку, що позов слід задовольнити
з наступних мотивів.

Згідно ч. 4 ст. 174 Цивільного
процесуального кодексу України у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Відповідачі в даній справі
Угриннська сільська рада
Чортківського району та ОСОБА_3 позов
визнають і визнання ними позову не
суперечить закону і не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб, а тому з
врахуванням таких обставин суд
задовольняє позовні вимоги позивача.

При цьому судом встановлено, що
згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІУ-ТР № 021872 від 15 травня 2000 року ОСОБА_8
(батько відповідачки ОСОБА_3) на
підставі рішення Угринської сільської
ради № 59 від 20 грудня 1999 року набув
право власності на земельну ділянку
площею 0,5549 га на території Угринської
сільської ради.

З свідоцтва про право на спадщину
за законом від 20 листопада 2003 року
вбачається, що відповідачка ОСОБА_3
після смерті батька ОСОБА_8, серед
іншого майна, успадкувала також і
земельну дялянку на території
Угринської сільської ради площею 0,5549
га в межах згідно з планом для
обслуговування житлових та
господарських будівель, для ведення
особистого підсобного господарства, що
належали спадкодавцю згідно
Державного акта на право приватної
власності на землю серії ІУ-ТР № 021872
від 15 травня 2000 року.

Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 015533 від 26 жовтня 2004 року, який було
видано на підставі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом від 20
листопада 2003 року, підтверджується
право власності відповідачки ОСОБА_3 на
земельну ділянку в с. Угринь
Чортківського району площею 0,4945 га для
ведення особистого селянського
господарства.

З врахуванням наведеного,
керуючись ст. 152 Земельного кодексу
України, ст.ст. 15, 16, 393, 1301 Цивільного
кодексу України, ст.ст. 10, 57, 60, 213, 215
Цивільного процесуального кодексу
України, суд,--

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати незаконним та скасувати
рішення сесії Угринської сільської
ради від 20 грудня 1999 року № 59 в частині
передачі ОСОБА_8 безоплатно у власність
земельної ділянки площею 0,5549 га.

Визнати недійсним державний акт
на право приватної власності на землю
для обслуговування житлового та
господарських будівель та для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,5549 га серії ТР №021872
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
приватної власності на землю за № 165
від 15 травня 2000 року виданого ОСОБА_8 та
скасувати його державну реєстрацію.

Визнати частково недійсним
Свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, виданого Чортківською
районною державною нотаріальною
конторою за № 1-1574 від 20 листопада 2003
року, у відповідності до якого ОСОБА_3
стала власником в порядку спадкування
за заповітом земельної ділянки площею
0,4945 га для ведення особистого
селянського господарства на землях
Угринської сільської ради
Чортківського району.

Визнати недійсним державний акт
на право власності на земельну ділянку
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,4945 га, яка
розташована на території Угринської
сільської ради Чортківського району
серія ЯА № 019533 зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 81 від
26 жовтня 2004 року кадастровий номер
земельної ділянки :02:001:0020
виданого ОСОБА_3 та скасувати його
державну реєстрацію.

Рішення суду може бути оскаржено
в апеляційному порядку шляхом подання
апеляційної скарги апеляційному суду
Тернопільської області через
Чортківський районний суд
Тернопільської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
В І Парфенюк