Справа № 610/5/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

19.05.2014 року Балаклійський
районний суд Харківської області у
складі головуючого судді Соколової
К.А., за участю секретаря Матюшенко І.А.,
позивача ОСОБА_1, представника позивача
ОСОБА_2, представника третьої особи -
Управління пенсійного фонду України в
Балаклійському районі Харківської
області Кравцової І.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні у залі
суду міста Балаклія Харківської
області заяву представника позивача
ОСОБА_2 в інтересах позивача ОСОБА_1 до
ВАТ «Турбоатом» за участю третьої
особи Управління пенсійного фонду
України в Балаклійському районі
Харківської області про перегляд
рішення Балаклійського районного суду
від 26 лютого 2013 року у зв»язку з
нововиявленими обставинами -

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи складність цивільної
справи та складність у викладенні
повного тексту рішення суду, на що може
бути витрачений значний час, суд на
підставі статті 209 ЦПК України вважає
можливим відкласти складання повного
рішення суду на 5 днів з дня закінчення
розгляду справи.

Керуючись ст. 209 ЦПК України - суд -

ВИРІШИВ:

Рішення Балаклійського районного суду
Харківської області від 26 лютого 2013
року про відмову у задоволенні позову
ОСОБА_1 про визнання права на
перерахунок заробітної плати, визнання
дій щодо відмови в перерахунку
заробітної плати неправомірними,
зобов»язання здійснити перерахунок
заробітної плати та видачу довідки про
заробітну плату встановленого зразка -
скасувати.

Заяву представника позивача ОСОБА_1
про перегляд судового рішення у
зв»язку з нововиявленими обставинами
задовольнити.

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ВАТ
«Турбоатом» за участю третьої особи
Управління пенсійного фонду України в
Балаклійському районі Харківської
області про визнання права на
перерахунок заробітної плати, визнання
дій щодо відмови в перерахунку
заробітної плати неправомірними,
зобов»язання здійснити перерахунок
заробітної плати та видати довідку про
заробітну плату встановленого зразка -
задовольнити.

Визнати неправомірними дії посадових
осіб ВАТ «Турбоатом» щодо відмови
ОСОБА_1 в перерахунку заробітної плати
та надання довідки про розмір
заробітної плати.

Зобов»язати ВАТ «Турбоатом» здійснити ОСОБА_1 перерахунок
заробітної плати за роботу в зоні
вітчуження

Зобов»язати ВАТ «Турбоатом» , провести оплату праці
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, податковий номер
НОМЕР_1 за роботу 22, 23 грудня 1987 року;
18,19,20,22,23,24 січня 1988 року, 25,26,27 лютого 1988
року на ПУСО «Лелів» - по підвищеній
тарифній ставці в двох кратному
розмірі; за роботу 4,5,6,7,8 січня 1988 року
на АБК-2 та 11,12,13,14,15,16,17 січня 1988 року,
15.16,17,18,20,21,22,23,24 лютого 1988 року на АБК-1 -
по підвищеній тарифній ставці в двох
кратному розмірі, за роботу 9 січня 1988
року в 13 районі та 26,27,28,29,30 грудня 1987
року, 2,10,21 січня 1988 року, 2,3,4,5,6,7,9,10,11,12,13
лютого 1988 року - в 13 районі - по
підвищеній тарифній ставці в п»яти
кратному розмірі, за роботу 31 грудня 1987
року на території ЧАЕС, КСК - по
підвищеній тарифній ставці в двох
кратному розмірі, виходячи з тарифної
ставки 1,009 крб при 6 годинному робочому
дні.

Зобов»язати ВАТ «Турбоатом» видати
ОСОБА_1 довідку про заробітну плату
встановленого зразка за період
виконання робіт по ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
з 20 грудня 1987 року по 2 березня 1988 року.

Стягнути з ВАТ «Турбоатом» на користь
держави судовий збір у сумі 121-80 грн.

Повний текст рішення буде виготовлено
на протязі 5 днів з дня закінчення
розгляду справи

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Балаклійський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії рішення.

Суддя