Справа №
МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ
В складі: головуючого судді
з участю представника позивача
представника відповідача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козятин
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 від
імені якого за дорученням діє ОСОБА_1 до
виконкому Козятинської міської ради
Вінницької області про відновлення
порушених житлових прав
Позивач звернувся в суд із позовом до
виконкому Козятинської міської ради та
просив визнати його право на отримання
квартири АДРЕСА_1, яка була придбана для
передачі його покійному батьку ОСОБА_4
шляхом зобов'язання Козятинської
міської ради Вінницької області видати
йому ордер на вказану квартиру.
В обґрунтування позовних вимог
зазначив, що він разом з батьком ОСОБА_4
проживав в АДРЕСА_2, де 2/9 частини
квартири рахується у власності за
ОСОБА_4 В свій час, чинним рішенням
Козятинського міськрайонного суду
Вінницької області від 19 червня 2009 року
був визначений порядок користування
квартирою АДРЕСА_2, Вінницької області,
за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 була залишена в
користуванні кімната №7 площею 17 кв.
метрів з балконом, за ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7 залишені в користуванні кімната
№5 площею 11,8 кв. метрів з лоджією,
кімната №8 площею 7,8 кв. метрів. Всі інші
приміщення були залишені в спільному
користуванні. Вказаним судовим
рішенням було встановлено, що позивачі,
тобто ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є особами однієї
статі і ведуть спільне господарство, а
відповідачі ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7
являються однією сім'єю і ведуть
спільне господарство.

.За життя його батько ОСОБА_4 був
інвалідом війни 1-ї групи і мав право на
пільги, встановлені законодавством
України для ветеранів війни - інвалідів
1-ї групи та знаходився на квартирному
обліку по Козятинському
міськвиконкому в пільговій черзі як
інвалід Великої вітчизняної війни в
складі 3-х осіб з 24.02.1994 року

Згідно рішення виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 338
від 26.07.2012 року «Про розгляд квартирних
питань громадян міста» відповідно до
наданих документів громадян міста, які
потребують поліпшення житлових умов і
надання їм жилих приміщень в
Українській РСР в зв'язку з щорічною
перереєстрацією було залишено на
квартирному обліку при виконавчому
комітеті Козятинської міської ради
ОСОБА_4, який проживає за адресою
АДРЕСА_2 інваліда II групи ВВВ в
позачерговій черзі з 24.02.1994 року
відповідно до п.14 розділу II Правил
обліку громадян, які потребують
поліпшення житлових умов і надання їм
жилих приміщень в Українській РСР
(громадяни, які проживають у
комунальних квартирах).

Згідно рішення виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 389
від 31.08.2012 року «Про розгляд квартирних
питань громадян міста» відповідно до
наданих документів громадян міста, які
потребують поліпшення житлових умов і
надання їм жилих приміщень в
Українській РСР в зв'язку з щорічною
перереєстрацією було залишено на
квартирному обліку при виконавчому
комітеті Козятинської міської ради
ОСОБА_4, який проживає за адресою
АДРЕСА_2 в складі сім'ї одна особа,
відповідно до п.п.5-1 п.46 Розділу III
Правил обліку громадян, які потребують
поліпшення житлових умов і надання їм
жилих приміщень в Українській РСР

Відповідно до п.7 Постанови КМУ від
23.05.2012 року №503 «Про затвердження
Порядку використання коштів,
передбачених у державному бюджеті для
забезпечення житлом інвалідів війни»
було вирішено за рахунок коштів
державного бюджету придбати ОСОБА_4
квартиру.

03.07.2013 року його батько ОСОБА_4
звернувся з заявою до голови житлової
комісії Козятинської міської ради
Марченко К.В. з заявою про те, що він дає
згоду на придбання для нього квартири
АДРЕСА_1. 15.07.2013 року ОСОБА_4 звернувся з
заявою до голови житлової комісії
Козятинської міської ради Марченко К.В.
з заявою про те, що він відповідно до п.7
постанови КМУ №503 від 23.05.2013 року
зобов'язується сплатити власнику
квартири АДРЕСА_1 різницю в сумі 36784
грн.34 коп. за придбання цієї квартири
власним коштом. Так як за станом
здоров'я батько вже не міг самостійно
написати вказані заяви, тому писав
заяви від імені батька він в
присутності членів житлової комісії в
кількості сім осіб, кошти також платив
він.

Відповідно до протоколу №10 засідання
житлової комісії при Козятинській
міській раді від 15.07.2013 року житлова
комісія вирішила дати згоду на
отримання ОСОБА_4 однокімнатної
квартири АДРЕСА_1, житловою площею 16.7
кв. м. загальною площею 28,4 кв. м. і
просила Головне управління житлово -
комунального господарства , енергетики
та зв'язку Вінницької ОДА відповідно до
п.7 Постанови КМУ від 23.05.2012 року №503 про
Порядок використання коштів,
передбачених у державному бюджеті для
забезпечення житлом інвалідів війни 139
тисяч 215 гривень 66 коп. доплату в сумі 36
тисяч 784 гривні 34 коп. за рахунок
власних коштів ОСОБА_4.

Рішенням виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області №225
від 25 липня 2013 року «Про розгляд
квартирних питань громадян міста» було
затверджено протокол №10 від 15.07.2013 року
засідання житлової комісії при
виконавчому комітеті міської ради щодо
закупівлі квартири головним
управлінням житлово - комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації відповідно до постанови
КМУ від 23.05.2012 року №503 «Про
затвердження Порядку використання
коштів, передбачених у державному
бюджеті для забезпечення житлом
інвалідів війни» за адресою АДРЕСА_1
для інваліда війни 1 групи ОСОБА_4.

Згідно нотаріально посвідченого
Договору купівлі - продажу від 30 липня
2013 року ОСОБА_11 продала а Головне
управління житлово-комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації придбало квартиру
АДРЕСА_1 за 139 215 грн. 66 коп.

Відповідно до заяви ОСОБА_11 від 21.11.2013
року його батько ОСОБА_4 провів з нею
повний розрахунок за придбану для
нього квартиру, а саме сплатив доплату
в розмірі 36 784,34 грн. Його батько ОСОБА_4
помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року так і не
отримавши житло, так як процедура по
оформлені купівлі-продажу та передачі
вказаної квартири у власність
Козятинської міської ради тривала
значний час.

Вважає, що оскільки він був членом сім'ї
інваліда війни 1 групи який мав право
на отримання житла, в даний час склад
його сім'ї складає 3 особи : він, дочка та
дружина , і так як за членами сім'ї
зберігається право дальшого
перебування на обліку та право на
отримання житла, тому він має право на
отримання квартири, яку було придбано
для його батька. При цьому посилається
на ч.2 п.29 Правил обліку громадян, які
потребують поліпшення житлових умов, і
надання їм жилих приміщень в
Українській РСР, затверджених
Постановою Ради Міністрів Української
РСР і Української Республіканської
Ради професійних спілок від 11 грудня 1984
року №470. Але оскільки виконком
Козятинської міської ради не визнає
його права на отримання вказаної
квартири, тому відповідно до п.1 ч.2 ст. 16
ЦК України, змушений звернутись до суду
з позовом про визнання права .

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 позовні вимоги
підтримав та підтвердив обставини
зазначені вище.

Представник відповідача Кукуруза Ю.М.
позов не визнав та пояснив, що позивач
не має права на отримання спірної
квартири, оскільки він не перебуває на
квартирному обліку при виконкомі
Козятинської міської ради, не був
членом сім'ї ОСОБА_4, ОСОБА_4 стояв на
отримання квартири у складі сім'ї одна
особа. Отже позивач не користується
пільгами передбаченими для інвалідів
Великої вітчизняної війни.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що позов
не підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 був
батьком позивача ОСОБА_3 проживав в
АДРЕСА_2. Йому на праві власності
належало 2/9 частини вказаної квартири.
В свій час, чинним рішенням
Козятинського міськрайонного суду
Вінницької області від 19 червня 2009 року
був визначений порядок користування
квартирою АДРЕСА_2, Вінницької області,
де за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 була залишена в
користуванні кімната №7 площею 17 кв.
метрів з балконом, за ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7 залишені в користуванні кімната
№5 площею 11,8 кв. метрів з лоджією,
кімната №8 площею 7,8 кв. метрів. Всі інші
приміщення були залишені в спільному
користуванні. Вказаним судовим
рішенням було встановлено, що позивачі,
тобто ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є особами однієї
статі і ведуть спільне господарство, а
відповідачі ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7
являються однією сім'єю і ведуть
спільне господарство. ( а.с. 33 ).

ОСОБА_4 був інвалідом війни 1-ї групи та
мав право на пільги, встановлені
законодавством України для ветеранів
війни - інвалідів 1-ї групи.

Рішенням виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 50
від 24.02.1994 року «Про розгляд квартирних
питань громадян міста» було вирішено
затвердити на квартирному обліку по
міськвиконкому ОСОБА_4, який проживає
АДРЕСА_2 склад сім'ї 3 особи в пільгову
чергу як інваліда Великої Вітчизняної
війни. ( а.с. 15 ).

Згідно довідки з місця проживання про
склад сім'ї і прописку №506 від 05.11.2012
року виданої Комунальним
підприємством Козятинської міської
ради «Відродження» ОСОБА_4 в тому, що
він проживає постійно та прописаний в
АДРЕСА_2, загальною площею 37,4 кв. метрів,
складається з 3-х кімнат на 1-му поверсі
будинку, який належить КП
«Відродження», в житловому приміщення
зареєстровано 5(п'ять) осіб, а саме
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7,
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_9 ( а.с.16 ).

Згідно рішення виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 338
від 26.07.2012 року «Про розгляд квартирних
питань громадян міста» відповідно до
наданих документів громадян міста, які
потребують поліпшення житлових умов і
надання їм жилих приміщень в
Українській РСР в зв'язку з щорічною
перереєстрацією було залишено на
квартирному обліку при виконавчому
комітеті Козятинської міської ради
ОСОБА_4, який проживає за адресою
АДРЕСА_2 інваліда II групи ВВВ в
позачерговій черзі з 24.02.1994 року
відповідно до п.14 розділу II Правил
обліку громадян, які потребують
поліпшення житлових умов і надання їм
жилих приміщень в Українській РСР
(громадяни, які проживають у
комунальних квартирах). (а.с.18)

Згідно рішення виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 389
від 31.08.2012 року «Про розгляд квартирних
питань громадян міста» відповідно до
наданих документів громадян міста, які
потребують поліпшення житлових умов і
надання їм жилих приміщень в
Українській РСР в зв'язку з щорічною
перереєстрацією було залишено на
квартирному обліку при виконавчому
комітеті Козятинської міської ради
ОСОБА_4, який проживає за адресою
АДРЕСА_2 в складі сім'ї одна особа,
відповідно до п.п.5-1 п.46 Розділу III
Правил обліку громадян, які потребують
поліпшення житлових умов і надання їм
жилих приміщень в Українській РСР.
(а.с.19).

Постановою КМУ №503 від 23 травня 2012 року
був затверджений Порядок використання
коштів, передбачених у державному
бюджеті для забезпечення житлом
інвалідів війни, який визначає
механізм використання коштів,
передбачених у державному бюджеті за
програмою "Забезпечення житлом
інвалідів війни", п.4 якого передбачено,
що бюджетні кошти спрямовуються на
придбання квартир на вторинному ринку,
у житлових будинках, введених в
експлуатацію, в об'єктах незавершеного
житлового будівництва із строком
введення в експлуатацію не пізніше І
кварталу року, що настає за звітним, на
умовах пайової участі за умови, що в
квартирах, які придбаваються, будуть
виконані внутрішні опоряджувальні
роботи, а також на погашення бюджетної
кредиторської заборгованості за
програмою "Забезпечення житлом
інвалідів війни", взятої на облік
органами Казначейства, та на оплату
різниці у вартості проектної та
фактичної площ квартир, майнові права
на які були придбані у 2010-2011 роках за
програмою "Забезпечення житлом
інвалідів I групи Великої Вітчизняної
війни, які довготривалий термін
знаходяться у черзі на отримання житла"
та у 2012 році за програмою "Забезпечення
житлом інвалідів війни"

03.07.2013 року ОСОБА_4 звернувся з заявою до
голови житлової комісії Козятинської
міської ради Марченко К.В. з заявою про
те, що він дає згоду на придбання для
нього квартири АДРЕСА_1.

15.07.2013 року ОСОБА_4 звернувся з заявою до
голови житлової комісії Козятинської
міської ради Марченко К.В. з заявою про
те, що він відповідно до п.7 постанови
КМУ №503 від 23.05.2013 року зобов'язується
сплатити власнику квартири АДРЕСА_1
різницю в сумі 36784 грн.34 коп. за
придбання цієї квартири власним
коштом. Вказані заяви в присутності
членів житлової комісії в кількості
сім осіб, були написані позивачем , так
як ОСОБА_4 за станом здоров'я сам не міг
написати такі заяви. ( а.с.20,21,22).

Відповідно до протоколу №10 засідання
житлової комісії при Козятинській
міській раді від 15.07.2013 року житлова
комісія вирішила дати згоду на
отримання ОСОБА_4 однокімнатної
квартири АДРЕСА_1, житловою площею 16.7
кв. м. загальною площею 28,4 кв. м. і
просила Головне управління житлово -
комунального господарства , енергетики
та зв'язку Вінницької ОДА відповідно до
п.7 Постанови КМУ від 23.05.2012 року №503 про
Порядок використання коштів,
передбачених у державному бюджеті для
забезпечення житлом інвалідів війни 139
тисяч 215 гривень 66 коп. доплату в сумі 36
тисяч 784 гривні 34 коп. за рахунок
власних коштів ОСОБА_4. ( а.с.23-24).

Рішенням виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області №225
від 25 липня 2013 року «Про розгляд
квартирних питань громадян міста» було
затверджено протокол №10 від 15.07.2013 року
засідання житлової комісії при
виконавчому комітеті міської ради щодо
закупівлі квартири головним
управлінням житлово - комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації відповідно до постанови
КМУ від 23.05.2012 року №503 «Про
затвердження Порядку використання
коштів, передбачених у державному
бюджеті для забезпечення житлом
інвалідів війни» за адресою АДРЕСА_1
для інваліда війни 1 групи ОСОБА_4 (а.с.)
Згідно нотаріально посвідченого
Договору купівлі - продажу від 30 липня
2013 року ОСОБА_11 продала а Головне
управління житлово -комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації в особі першого
заступника Бєлової Інни Броніславівни
придбало квартиру АДРЕСА_1 за 139 215 грн. 66
коп. ( а.с.25).

Відповідно до заяви ОСОБА_11 від 21.11.2013
року ОСОБА_4 провів з нею повний
розрахунок за придбану для нього
квартиру, а саме сплатив доплату в
розмірі 36 784,34 грн. ( а.с.29).

Рішенням виконкому Козятинської
міської ради Вінницької області № 365
від 31.10.2013 року була створена комісія по
прийманню - передачі квартири за
номером АДРЕСА_1, придбаної для
забезпечення житлом інваліда війни. (
а.с.30).

Згідно Акту приймання - передачі
квартир, придбаних для забезпечення
житлом інвалідів війни від 04 листопада
2013 року, комісія, утворена відповідно
до рішення виконавчого комітету
Козятинської міської ради Вінницької
області від 31.10.2013 року №365 в складі
голови комісії: першого заступника
міського голови Ломачука О.І. ,
секретаря Софіюк М.В. та членів комісії:
Юрлової Л.І, Сікалюк О.М, Гуменюка М.І.,
Пахольчука В.О. та Кирилюк В.В. склали
цей акт про те, що квартира за номером
АДРЕСА_1, яка придбана Головним
управлінням житлово - комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації безоплатно передається
у власність Козятинської міської ради.
( а.с.31).

Рішенням 30 сесії 6 скликання
Козятинської міської ради Вінницької
області №948-VI від 18.10.2013 року була
надана згода на прийняття в комунальну
власність квартири АДРЕСА_1, яка була
придбана для передачі ОСОБА_4 ( а.с. 32).

01 березня 2014 року було зареєстровано
право власності на зазначену квартиру
за Козятинською міською радою в особі
територіальної громади , про що
свідчить витяг з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності № 18464716 . (
а.с.28 ).

ІНФОРМАЦІЯ_10 року ОСОБА_4 помер , що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть ( а.с.12), На момент смерті ОСОБА_4
ордер на отримання зазначеної
квартири не отримав.

10 грудня 2013 року позивач звернувся з
заявою до Козятинської міської ради
Вінницької області, в якій просив
виділити йому квартиру АДРЕСА_1, яка
була придбана для передачі його
померлому батьку ОСОБА_4 як інваліду
Великої Вітчизняної війни в межах
виконання державної програми
забезпечення житлом інвалідів війни,
за яку він доплатив власні кошти.

25 грудня 2013 року позивач отримав лист
вихідний №Я-583-2 за підписом міського
голови О.Гвелесіані про те, що його
звернення щодо виділення АДРЕСА_1
розглянуто 18 груд 2013 року житловою
комісією, проте, оскільки він не
перебуває на квартирному обліку при
виконавчому комітеті міської ради за
місцем проживання, не користується
пільгами передбаченими для інвалідів
Великої Вітчизняної війни,
забезпечений встановленою нормою
житлової площі, житлова комісія не може
враховувати його кандидатуру при
розподілі вищевказаної квартири
придбаної на виконання Державної
програми «Забезпечення житлом
інвалідів війни» відповідно до
постанови КМУ від 23.05.2012 року №503 «Про
затвердження Порядку використання
коштів, передбачених у державному
бюджеті для забезпечення житлом
інвалідів війни».

Відповідно до ст. 34 Житлового кодексу
України та п. 13 Правил обліку громадян,
які потребують поліпшення житлових
умов, і надання їм жилих приміщень в
Українській РСР, на квартирний облік
беруться громадяни, які потребують
поліпшення житлових умов.

Згідно ст. 46 ЖК України, поза чергою
жиле приміщення надається: інвалідам
Великої Вітчизняної війни і
прирівняним до них у встановленому
порядку особам протягом двох років з
дати прийняття рішення про включення
їх до списку на позачергове одержання
жилого приміщення.

Нормативний акт, який визначає
правовий статус ветеранів війни,,
забезпечує створення належних умов для
їх життєзабезпечення, сприяє
формуванню в суспільстві шанобливого
ставлення до них, є Закону України «Про
статус ветеранів війни гарантії їх
соціального захисту ( далі Закон №
3551-ХП ).

Статтею 10 вказаного Закону визначено
конкретне коло осіб, на яких
поширюється його дія, а саме : 1)
сім'ї військовослужбовців, партизанів,
підпільників, учасників бойових дій на
території інших держав, прирівняних до
них осіб, перелічених у статтях б і 9,
які загинули (пропали безвісти) або
померли внаслідок поранення, контузії
чи каліцтва, одержаних при захисті
Батьківщини або при виконанні інших
обов'язків військової служби
(службових обов'язків), а також
внаслідок захворювання, пов'язаного з
перебуванням на фронті чи на території
інших держав впродовж воєнних дій та
конфліктів;

- сім'ї загиблих під час Великої
Вітчизняної війни осіб з числа
особового складу груп самозахисту
об'єктових та аварійних команд
місцевої протиповітряної оборони,
сім'ї загиблих працівників госпіталів
і лікарень міст Ленінграда,
Сталінграда, Одеси, Севастополя.

До членів сімей загиблих (тих, які
пропали безвісти) військовослужбовців,
партизанів та інших осіб, перелічених у
цій статті, належать: утриманці
загиблого або того, хто пропав
безвісти, яким у зв'язку з цим
виплачується пенсія;

батьки;

подружжя, яке не взяло повторний шлюб,
незалежно від того виплачується йому
пенсія чи ні;

діти, які не мають своїх сімей;

діти, які мають свої сім'ї, але стали
інвалідами до досягнення повноліття;

діти, батьки яких загинули або пропали
безвісти;

2) дружин (чоловіків) померлих
інвалідів Великої Вітчизняної війни, а
також дружин (чоловіків) померлих
учасників війни і бойових дій,
партизанів і підпільників, визнаних за
життя інвалідами від загального
захворювання, трудового каліцтва та з
інших причин, які не одружилися вдруге .

Як вбачається із ст.13 п.18 ЗУ «Про статус
ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту, що інвалідам
війни та прирівняним до них особам
надаються пільги, в тому числі і
позачергове забезпечення житлом осіб,
які потриб/іс поліпшення житлових умов
у тому числі за рахунок жилої площі, що
передається міністерствами, іншими
центральними органами державної
виконавчої влади, підприємствами та
організаціями у розпорядження
місцевих Рад та державних
адміністрацій. Особи , зазначені в цій
статті, забезпечуються жилою площею
протягом двох років з дня взяття на
квартирний облік, а інваліди 1 групи з
числа учасників бойових дій на
території інших країн протягом року;

Відповідно до ч.2 п.29 Правил обліку
громадян, які потребують поліпшення
житлових умов, і надання їм жилих
приміщень в Українській РСР,
затверджених Постановою Ради
Міністрів Української РСР і
Української Республіканської Ради
професійних спілок від 11 грудня 1984 року
№470 у разі смерті громадянина, який
перебував на квартирному обліку, за
членами його сім'ї зберігається право
дальшого перебування на обліку. Таке ж
право зберігається за членами сім'ї
громадянина, який перебував на обліку у
виконавчому комітеті місцевої Ради
народних депутатів і був знятий з
обліку з підстав, зазначених у
підпунктах 2 і 4 пункту 26 цих Правил,
рівень періодично переглядається
вказаними органами;

Згідно п. 25. Правил виконавчі
комітети місцевих Рад народних
депутатів, підприємства, установи,
організації щороку в період з 1 жовтня
по 31 грудня проводять перереєстрацію
громадян, які перебувають на
квартирному обліку, в ході якої
перевіряються їх облікові дані.
Виявлені зміни вносяться в облікові
справи громадян і книгу обліку осіб,
які перебувають у черзі на одержання
жилих приміщень. Зміни з питань, що
належать до компетенції виконавчого
комітету місцевої Ради народних
депутатів, адміністрації
підприємства, установи, організації
(органу громадської організації) і
профспілкового комітету, провадяться
після прийняття рішень цими органами.
Про внесені зміни заінтересованим
особам направляється письмове
повідомлення.

Отже як встановлено вище, а
також із оглянутої в судовому
засіданні квартирної справи № 503 , що
згідно уточнених даних, на
квартирному обліку перебував інвалід
війни 1 групи ОСОБА_4 у кількості однієї
особи. Рішення виконкому Козятинської
міської ради № 389 від 31.08.2012 року «Про
розгляд квартирних питань громадян
міста» про затвердження на
квартирному обліку ОСОБА_4 у кількості
однієї особи чинне . Позивач не
перебував на квартирному обліку у
виконкомі Козятинської міської ради ,
також згідно Закону України «Про
статус ветеранів війни , гарантіїї їх
соціального захисту « не є членом сім'ї
померлого інваліда Великої
Вітчизняної війни, дана квартира була
придбана на виконання державної
програми забезпечення житлом
інвалідів війни, тому позивач не має
права на отримання зазначеної вище
квартири.

Таким чином всі твердження
представника позивача ОСОБА_1 про те, що
ОСОБА_3 був членом сім'ї інваліда
війни 1 групи ОСОБА_4 ,не забезпечений
житловою площею відповідно до
встановлених норм та має право на
отримання житла , яке виділялось його
покійному батьку ОСОБА_4 як інваліду
ВВВ є безпідставними, спростовуються
зазначеними вище доказами та
задоволенню не підлягають .

Що стосується тверджень
представника позивача ОСОБА_1 про те, що
оскільки ОСОБА_4 власним коштом
сплатив за спірну квартиру ОСОБА_11 36784
грн , що становить 1/5 частки ОСОБА_4 в
праві власності на спірну квартиру ,
а він як спадкоємець, який прийняв

спадщину, має право на спадкове майно,
то суд вважає такі твердження
безпідставними , так як
правоустановлюючим документом, який
підтверджує куплю-продажу спірної
квартири є договір купівлі продажу,
який укладався між ОСОБА_11 та Головним
управління житлово-комунального
господарства, енергетики та зв'язку
Вінницької обласної державної
адміністрації, в якому зазначено, що
купівля квартири здійснюється за
кошти державного бюджету для інвалідів
війни. Вартість квартири , що
відчужується за цим договором
становить 139215 грн . В даному договорі не
відображено, що покупцем зазначеної
квартири був також ОСОБА_4 , тобто
ОСОБА_4 не набув права власності на цю
квартиру.

Керуючись ст. 19 Конституціїї
України, ст.10,13 ЗУ «Про статус ветеранів
війни, гарантії їх соціального захисту
« №3551-ХП, Постановою КМУ № 503 від 23.05.2012
року Про порядок використання коштів
передбачених у державному бюджеті для
забезпечення житлом інвалідів війни
,ст. 31,46 ЖК України, ст.ст.10, 57-60, 208-209 ЦПК
України, Правилами обліку громадян,
які потребують поліпшення житлових
умов, і надання їм жилих приміщень в
Українській РСР, затверджених
Постановою Ради Міністрів Української
РСР і Української Республіканської
Ради професійних спілок від 11 грудня 1984
року №470,- суд-

В и р і ш и в :

ОСОБА_3 відмовити в позові до
виконкому Козятинської міської ради
Вінницької області про визнання права
на отримання квартири АДРЕСА_1 шляхом
зобо'язання Козятинську міську раду
Вінницької області видати ОСОБА_3 ордер
на вказану квартиру.

На рішення суду може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Вінницької області через Козятинський
міськрайонний суд протягом 10 днів
після проголошення.

Суддя :

.Дата документу 19.05.2014 року