Єдиний унікальний номер 725/6151/14-ц
Номер провадження 2-о/725/77/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2014 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючої судді Вольської - Тонієвич О.В.

при секретарі Бакун Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Муховецька сільська рада Немирівського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у жовтні 2014 року звернувся до Першотравневого районного суду м.Чернівці із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Посилався на те, що він є власником земельної ділянки, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,099 га.

Однак скористатись своїм правом на земельну ділянку він не має можливості, оскільки у державному акті на право приватної власності на землю допущено описку, а саме невірно вказано його прізвище та замість «Буназив» зазначено «Буназів».

Просив суд встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,099 га серії І-ВН №031767, виданого у січні 1998 року Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області на імя «Буназіву Івану Володимировичу».

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав та просив її задовольнити.

В судове засідання представник зацікавленої особи Муховецької сільської ради Немирівського району Вінницької області не зявився. Надав заяву, у якій не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та просив судове засідання провести у його відсутність.

Суд, заслухавши пояснення заявника та дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Так, судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявника, він народився 28 січня 1960 року, його батьками зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 При цьому прізвище заявника у свідоцтві про народження вказано як «Буназив». (а.с.4).

В подальшому заявнику було видано паспорт громадянина України, з якого також вбачається, що його прізвище «Буназив» (а.с.5-6).

Також судом встановлено, що у січні 1998 року в порядку приватизації на території Муховецької сільської ради Немирівського району Вінницької області заявник отримав земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,099 га.

Разом з тим, у державному акті на право приватної власності на вказану земельну ділянку прізвище заявника помилково зазначено як «Буназів», замість «Буназив» (а.с.7-8).

Пунктом 6 ч.1 ст.256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як розяснив пленум Верховного Суду України у своїй постанові "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року в судовому порядку суд може встановити належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки вказана помилка у державному акті не дає можливості заявнику скористатись своїм правом на земельну ділянку, суд пригодить до переконливого висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст.3, 11, 58, 60, 64, 79, 88, 208 ч.1 п.2, 209, 212-215, 218, 234 ч.2 п.5, 235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право приватної власності на землю земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,099 га серії І-ВН №031767, виданого у січні 1998 року Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області на імя «Буназіву Івану Володимировичу»

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м.Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці О. В. Вольська-Тонієвич