Справа № 683/3796/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

18 лютого 2014 року
Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої - судді
Завадської О.П.

при секретарі
Васічевій О.В.

з участю сторін

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Старокостянтинові
справу за позовом ОСОБА_1 до
Коржівської сільської ради
Старокостянтинівського району про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

В листопаді 2013 року ОСОБА_1 пред'явила
позов до Коржівської сільської ради
Старокостянтинівського району про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини
після смерті батька ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Махаринці
Старокостянтинівського району. Свої
позовні вимоги обґрунтовує тим, що
вона, як дочка, являється спадкоємцем
першої черги до майна померлого. Батьки
розлучені та проживали окремо. Спору
між дітьми померлого немає, ніхто не
подавав до нотаріуса заяви про
прийняття спадщини. До спадкової маси
входить, зокрема, земельна ділянка
площею 1,95 га. в межах згідно з планом,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Коржівської сільської ради
Старокостянтинівського району
Хмельницької області, що належала
ОСОБА_3 на підставі Державного акту на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 754047, виданого Коржівською
сільською радою
Старокостянтинівського району
Хмельницької області 20 вересня 2003 року.
Однак вона у встановлений законом
строк не звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини з поважних причин. Так, вона
була на заробітках за кордоном, була
юридично необізнана щодо порядку та
строку офіційного звернення до
нотаріуса, а також через матеріальні
труднощі.

Представник відповідача Коржівської
сільської ради Старокостянтинівського
району в судовому засіданні підтримав
обставини, викладені в позовній заяві,
в обґрунтування заявлених позовних
вимог та просив задовольнити позов.

Заслухавши пояснення сторін та
дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК
України спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, хто його пережив та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Махаринці
Старокостянтинівського району, про що
складено відповідний запис № 1 згідно
даних

свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1,
виданого Коржівською сільською радою
Старокостянтинівського району
Хмельницької області 18 січня 2008 року.

Зі змісту довідки Коржівської
сільської ради Старокостянтинівського
району від 04 грудня 2013 року за № 214
ОСОБА_3 на день смерті проживав та був
зареєстрований АДРЕСА_1 один.

Позивачка являється дочкою ОСОБА_3, що
підтверджується даними свідоцтва про
її народження серії НОМЕР_2, виданого
Сербинівською сільською радою
Старокостянтинівського району 13
лютого 1971 року та даними свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого
22 липня 1990 року Сербинівською
сільською радою
Старокостянтинівського району про
реєстрацію шлюбу з ОСОБА_4 Після
укладення шлюбу позивачці присвоєно
прізвище «ОСОБА_1».

Постановою державного нотаріуса
Старокостянтинівської державної
нотаріальної контори Макаренко Т.Г. від
11 грудня 2013 року за № 4443/02-31 позивачці
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті ОСОБА_3 в зв'язку з неприйняттям
спадщини у встановленому законом
порядку та строки.

За інформацією, наданою
Старокостянтинівською державною
нотаріальною конторою від 07 лютого 2014
року за № 524/01-16 спадкова справа до
майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 не
заводилась, що підтверджується також
Інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (спадкові справи та видані на
їх підставі свідоцтва про право на
спадщину) № 36550082 від 07 лютого 2014 року,
наданого Старокостянтинівською
державною нотаріальною конторою).

Також за даними Старокостянтинівської
державної нотаріальної контори від 05
лютого 2014 року за № 490/01-16 за даними
Спадкового реєстру (заповіти/спадкові
договори) відсутні відомості про
наявність заповіту, посвідченого від
імені ОСОБА_3 На підтвердження цього
направлено інформаційну довідку зі
Спадкового реєстру (заповіти/спадкові
договори) № 36536276 від 05 лютого 2014 року.

До складу спадкового майна після
смерті ОСОБА_3 увійшла земельна ділянка
площею 1,95 га, в межах згідно з планом
(опис меж: від А до Б землі ОСОБА_6; від Б
до В землі спільної власності; від В до
Г землі ОСОБА_7; від Г до А землі
спільної власності) для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Коржівської сільської ради
Старокостянтинівського району
Хмельницької області, що належала
ОСОБА_3 на підставі Державного акту на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 754047, виданого Коржівською
сільською радою
Старокостянтинівського району
Хмельницької області 20 вересня 2003 року
на підставі рішення сесії Коржівської
сільської ради Старокостянтинівського
району Хмельницької області за № 2 від
19 січня 2001 року. Акт зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 132.

За змістом інформаційної довідки з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно, наданої реєстраційною
службою Старокостянтинівського
районного управління юстиції 04 лютого
2014 року за № 17300018, щодо спадкодавця
ОСОБА_3 відсутні відомості про
обмеження.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1269 ЦК
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Положеннями ч. 3 ст. 1272 ЦК України
передбачено, що за позовом спадкоємця,
який пропустив строк для прийняття
спадщини з поважної причини, суд може
визначити йому додатковий строк,
достатній для подання ним заяви про
прийняття спадщини.

Частиною 1 статті 1270 ЦК України
закріплено, що для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини.

Згідно абз. 6 п. 24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30
травня 2008 року „Про судову практику у
справах про спадкування", вирішуючи
питання про визначення особі
додаткового строку, суд досліджує
поважність причини пропуску строку для
прийняття спадщини. При цьому
необхідно виходити з того, що поважними
є причини, пов'язані з об'єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій.

Проаналізувавши зібрані у судовому
засіданні докази у їх сукупності, на
підставі досліджених обставин справи,
суд приходить до переконання, що
оскільки позивачка з батьком разом не
проживала, перебувала за кордоном на
заробітки, юридично не була обізнана з
вимогами закону щодо порядку та
строків прийняття спадщини, мали місце
і матеріальні труднощі, позов

визнається представником відповідача,
ці обставини не можуть розцінюватись
судом, як зневажливе ставлення до своїх
прав чи як відмова від спадщини, тому з
врахуванням норм законності, моралі,
справедливості, поваги до людини та її
законних прав та інтересів, суд визнає
поважними причини пропуску позивачкою
строку прийняття спадщини, в зв'язку з
чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 130, 209, 212, 214-215 ЦПК
України, на підставі ст. ст. 1216-1218, 1261, 1268,
1269, 1270, 1272 ЦК України, п. 24 Постанови
Пленуму Верховного Суду України № 7 від
30 травня 2008 року „Про судову практику у
справах про спадкування",

вирішив:

Позов задовольнити.

Визначити для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
додатковий строк - три місяців з
моменту набрання судовим рішенням
законної сили, для подання заяви про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Махаринці Старокостянтинівського
району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Хмельницької області через
Старокостянтинівський районний суд
шляхом подання в десятиденний строк з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь в
судовому засіданні, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя ___________