Справа
№705/1619/14-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Уманський міськрайонний суд
в складі: головуючої - судді:
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області;
третя особа Управління
Держземагенства в Уманському районі
Ченкаської області про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Колодистенської сільської
ради Уманського району Черкаської
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом, а саме на
земельну ділянку площею 3,1087га,
розташованої на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
наданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка згідно Державного акту на праві
приватної власності на землю належала
її чоловікові ОСОБА_2, який ІНФОРМАЦІЯ_1
помер у віці 82років в селі Колодистому
Уманського району Черкаської області,
після смерті якого залишилось спадкове
майно, яке складається з земельної
ділянки площею 3,1087га, розташованої на
території Колодистенської сільської
ради Уманського району Черкаської
області, наданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Державним нотаріусом Уманської
районної державної нотаріальної
контори ОСОБА_3 14.01.2014року їй було
відмовлено у вчиненні нотаріальної
дії у видачі свідоцтва про право на
спадщину у зв'язку з тим, що в
Державному акті на право власності на
земельну ділянку у графі «прізвище,
ім'я, по-батькові» прізвище власника
земельної ділянки зазначено як
«ОСОБА_2», потім закреслена буква «и» і
записано як «ОСОБА_2». Іншим шляхом
вирішити спірне питання не має
можливості, тому вона змушена
звернутися з позовом до суду.
В судовому засіданні позивачка
підтримала заявлені вимоги, дала
аналогічні пояснення, викладені вище
та просила позов задоволити та визнати
за нею право власності на земельну
ділянку площею 3,1087га після смерті її
чоловіка - ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 та пояснила, що після
смерті чоловіка спадкоємицею першої
черги є вона, спадкова справа заведена
за №509 за 2013рік. У видачі свідоцтва про
право власності на спадщину за законом
на земельну ділянку їй нотаріусом було
відмовлено в зв'язку з тим, що в
Державному акті на право власності на
земельну ділянку у графі «прізвище,
ім'я, по-батькові» прізвище власника
земельної ділянки зазначено як
«ОСОБА_2», потім закреслена буква «и» і
записано як «ОСОБА_2». Провести
державну реєстрацію земельної ділянки
на сьогоднішній день не має можливості,
оскільки власник даної земельної
ділянки помер. Тому вона позбавлена
можливості оформити право власності на
спадкове майно, а саме на земельну
ділянку в державній нотаріальній
конторі, в зв'язку з чим вимушена за
захистом свого права на спадкове майно
до суду.
Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надав суду
письмову заяву від 01.04.2014року за
вих..№107/02-19 про те, що Колодистенська
сільська рада повністю визнає позовні
вимоги по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до Колодистенської сільської
ради про визнання права власності на
спадкове майно та не заперечує проти
задоволення. Та просять справу
розглядати у відсутність представника
За клопотанням третьої особи -
Управління Держкомземагенства в
Уманському районі Черкаської області
від 27.03.2014року за вих.№1948/7-1-19 земельна
ділянка, яка єпредметом спору, на
пілдставі державного акту серія I-ЧР
№020049, зареєсьрованого від 19.08.2001року за
№58 виданого на підставі рішення
Колодистенської сільської ради №17/1
від 10.07.2001року площею 3,1087га, яка надана
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
належить ОСОБА_2 Управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області з позовоними
вимогами ознайомлене, їх визнає і не
заперечує проти їх задоволення,
просить справу розглядати без участі
представника управліннЯ
Держземагенства в Уманському районі
В судовому засіданні встановлено
слідуюче: позивачка зареєструвала
шлюб з ОСОБА_2 Цвіточненській сільській
раді Білогірського району Кримської
області 21 березня 1966року та прийняла
його прізвище(дошлюбне прізвище
ОСОБА_1), про що в Книзі реєстрації
шлюбів 21.03.1966року зроблено відповідний
актовий запис за №04, що
стверджується копією свідоцтва про
шлюб, виданого відділом реєстрації
актів цивільного стану Білогірського
районного управління юстиції
Автономної Республіки Крим від
28.5.2008року серії НОМЕР_1.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці
82років в селі Колодисте Уманського
району Черкаської області, про що
14.06.2013року складено відповідний запис
№17, що стверджується копією свідоцтва
про смерть, виданого 14.06.2013року
виконавчим комітетом Колодистенської
сільської ради Уманського району
Черкаської області серія НОМЕР_2.
Згідно Державного акту на право
приватної власності на землю ОСОБА_2 на
підставі рішення Колодистенської
сільської ради №17/1 від 10 липня 2001року
було передано у власність земельну
ділянку площею 3,1087га, розташовану на
території Колодистенської сільської
ради, цільове призначенні якої -
сільськогосподарського виробництва,
Акт зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №58, кадастровий
серії I-ЧР №020049.
Постановою державного нотаріуса
Уманської районної державної
нотаріальної контори ОСОБА_3 14.01.2014року
ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії, а саме у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті ОСОБА_2. який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку площею
3,1087га надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва у
зв'язку з допущенням помилки у
Державному акті на право приватної
власності на землю,спадкова справа
заведена під №509 за 2013рік.
Відповідно до листа Управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області від 12.03.2014року за
№1377/7-1-19 відомості про земельну
ділянку ОСОБА_2 площею 3,1087га, яка
розташована на території
Колодистенської сільської ради
відсутні в Державному земельному
кадастрі. Відповідно до п.2
«Прикінцевих та перехідних положень»
ЗУ «Про Державний земельний кадастр»
земельні ділянки, право власності на
які виникло до 2004року вважаються
сформованими незалежно від присвоєння
їм кадастрового номеру. У разі якщо
відомості про зазначені земельні
ділянки не внесені до Державного
реєстру земель, їх державна реєстрація
здійснюється на підставі технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення(відновлення) меж
земельної ділянки в натурі за заявою їх
власників. Провести державну
реєстрацію вищезгаданої земельної
ділянки неможливо тому, що власник, а
саме: ОСОБА_2 помер і не може звернутися
з відповідною заявою.
У відповідності до витягу №1378/7119 від
12.03.2014року з технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки вартість земельної ділянки
площею 3,1087га, що розташована на
території Колодистенської сільської
Відповідно до ст.3ЦПК України особа має
право в порядку, встановленому
Цивільним процесуальним кодексом
України звернутися до суду за захистом
своїх порушених, невизначених або
оспорюваних прав, свободи та інтересів.
За вимогами статті 15 ЦК України кожна
особа має право на захист цивільного
права у разі його порушення, не
визнання або оспорювання. Відповідно
до вимог статті 16 ЦК України способами
захисту цивільних прав та інтересів і
таким способом захисту є визнання
Статтею 16 Цивільного Кодексу України
надано право кожній особі звертатися
до суду за захистом свого особистого
немайнового та майнового права та
інтересу. Одним із способів захисту
цивільних прав може бути визнання
За ст.1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Відповідно до вимог
статті 1218ЦК України до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинялися
внаслідок його смерті та в разі
спадкування права та обов'язки
спадкодавця переходять до спадкоємців,
що передбачають вимоги статті 1216ЦК
України. За ч.2 ст.1220 ЦК України, часом
відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до статей 1222, 1261 ЦК України
позивачка є спадкоємцею першої черги.
Згідно ст.1225ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах із
збереженням її цільового призначення.
Згідно вимог ст.1269ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину повинен подати до
нотаріальної контори заяву про
Таким чином, вислухавши пояснення
сторін, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що є всі підстави для
задоволення позовних вимог.
На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 3,15,16,328,1216,1218,1220,1222,1225,
1258, 1261, 1267,1268,1269ЦК України, ст.ст.81,87
Земельного кодексу України, на
підставі ст.ст.10,11,202,212,213-215ЦПК України,
суд -
В И Р І Ш И В:
Визнати за ОСОБА_1 право власності
в порядку спадкування після смерті її
чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку
площею 3,1087га, передану йому у приватну
власність для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
згідно Державного акту на право
приватної власності на землю серії I- ЧР
№020049, розташовану на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області.
Рішення суду може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області через суд
першої інстанції протягом 10днів з часу
його проголошення.

Головуюча:
Л.В. Горячківська