РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2014 року
Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді
Леньо С. І.

при секретарі с/з -
Станько Р.О.

з участю заявника ОСОБА_2

представника заявника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,
заінтересована особа Винниківська
державна нотаріальна контора
Львівської області, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду із заявою,
просить ухвалити рішення, яким
встановити факт родинних відносин
того, що ОСОБА_4 є її рідною сестрою.

Вимоги заяви обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її сестра - ОСОБА_4,
після чого вона як єдиний спадкоємець
звернулась до Винниківської державної
нотаріальної контори для отримання
свідоцтва про право на спадщину, однак
отримала відмову, оскільки відсутнє
свідоцтво про народження її сестри, яке
б підтверджувало факт родинних
відносин між ними. Звертає увагу, що
сестра народилась у Польщі, і оскільки
на той час їх матір не була одруженою,
сестра отримала прізвище ОСОБА_4, а
після цього, коли матір одружилась
вдруге, народилась заявник. В
подальшому, обоє проживали в м. Львові.
Сестра отримала квартиру і така була
приватизована на двох сестер.
Враховуючи те, що відсутність
свідоцтва про право на спадщину
позбавляє її можливості належним чином
оформити спадкові права, факт родинних
відносин вимушена визнавати в судовому
порядку, з приводу чого пред'явила цю
заяву.

В судовому засіданні заявник та її
повноважний представник згідно
договору про надання правової допомоги
від 09.04.2011р. адвокат ОСОБА_3 вимоги заяви
підтримали. Підтвердили факт втрати
свідоцтва про народження сестри,
можливо в момент переселення батьків з
Польщі на Україну, і після цього
спадкодавець повторного свідоцтва не
отримувала. Також вказали, що заявник
та спадкодавець є рідними сестрами по
лінії матері. Остання була не одружена,
дітей немає, і як наслідок, немала інших
спадкоємців. Тому, заяву про
встановлення факту просять
задовольнити.

Представник заінтересованої особи
Винниківської державної нотаріальної
контори в судове засідання не з'явився,
про дату, час, та місце розгляду справи
повідомлений належним чином, надіслав
до суду заяву, в якій справу просить
слухати справу в його відсутності, та
винести рішення на розсуд суду.

Оглянувши матеріали справи, матеріали
спадкової справи № 55/2014 заведеної
після смерті ОСОБА_4, заслухавши
пояснення заявника, її представника та
свідків, дослідивши зібрані в справі
докази, суд приходить до висновку, що
заяву слід задовольнити виходячи з
наступних підстав.

За правилами п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Як вбачається з копії рішення № 52 від
09.02.1988р. Виконавчого комітету
Червоноармійської районної ради
народних депутатів (а.с.8), ОСОБА_4, сім'я
якої складається з 2 осіб, в тому числі
заявниці, визнано наймачем квартири
АДРЕСА_1. (теперішня назва АДРЕСА_1.
Відповідно до довідки про склад сім'ї
від 17.05.2000р. (а.с.9). в квартирі АДРЕСА_1
були зареєстровані заявник та її
сестра - ОСОБА_4 Аналогічні обставини
також відображено в довідці ЛКП № 500
від 05.10.2002р. (а.с.10).

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_5, який є племінником заявниці
підтвердив факт, що заявник та
спадкодавець є рідними сестрами по
лінії матері. В дитинстві вони
проживали разом поблизу його будинку, і
після того, як ОСОБА_4 видали у м. Львові
квартиру, до неї переїхали жити її
сестра - заявник по справі. В цій
квартирі обоє проживали аж до дня
смерті ОСОБА_4 Аналогічні за змістом
покази надала свідок ОСОБА_6, яка є
сусідкою заявниці. Обоє повідомляли що
вони сестри по лінії матері.

Як вбачається з матеріалів спадкової
справи № 55/2014, єдиним спадкоємцем
ОСОБА_4 є заявниця.

Беручи до уваги вищенаведене, суд
знаходить доведеним факт, що заявник та
ОСОБА_4 є рідними сестрами, і оскільки
встановлення даного факту є необхідним
для оформлення останньою спадкових
прав, знаходить підставними мотиви
заяви та ухвалює рішення про її
задоволення.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною
сестрою ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Личаківський районний суд. м. Львова
шляхом подачі апеляційної скарги в
порядку та строки передбачені ст. ст. 294,
296 ЦПК України.

Суддя:
Леньо С. І.