Справа №628/1484/14-ц
Провадження №2-о/628/58/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2014 року Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого -
судді Скородєлової В.В.

при секретарі
Бутковій В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в місті
Куп'янську, Харківської області
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
Пенсійного фонду України в
Куп'янському районі Харківської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в
якій просить встановити юридичний
факт, що йому належать архівні довідки,
видані архівним відділом Куп'янського
міськвиконкому №07-46/247 та №07-46/246 від 5
березня 2014 року, Архівним відділом
Дворічанської райдержадміністрації
01-38/185 та 01-38/183 від 7 травня 2014 року, а
також трудові книжки - НОМЕР_1 від 29
листопада 1977 року на ім'я ОСОБА_1,
трудова книжка колгоспника НОМЕР_2 від
20 березня 1973 року на ім'я ОСОБА_1.

В обґрунтування заяви заявник
зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 йому
виповниться 60 років, у зв'язку з
набуттям права на пенсію він почав
збирати документи для призначення
пенсії.

Виявилось, що в трудових книжках, які
свідчать про роботу заявника, прізвище
«ОСОБА_1» вказано неправильно - ОСОБА_1.

Також в архівному відділі Куп'янського
міськвиконкому заявник отримав
довідки №07-46/247 та №07-46/246 від 5 березня
2014 року, Архівному відділі
Дворічанської райдержадміністрації
01-38/185 та 01-38/183 від 7 травня 2014 року, в
яких йдеться про те, що заявник
працював в Куп'янському міжколгоспному
дорожньо-будівельному управлінні та в
колгоспі «Комуніст» Дворічанського
району про заробіток, указане прізвище
ОСОБА_1».

Заявник у судове засідання не з'явився,
надавши до суду письмову заяву про
розгляд справи без його участі, вимоги
заяви підтримує у повному обсязі, що
просить суд задовольнити.

Представник заінтересованої особи у
судове засідання також не з'явився,
надавши до суду письмову заяву про
розгляд справи без його участі, проти
задоволення заяви не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи: копію
паспорту на ім'я ОСОБА_1 (а.с. 4); довідку
видану Архівним відділом
Дворічанської райдержадміністрації
01-38/185 (а.с. 5); архівну довідку видану
архівним відділом Куп'янського
міськвиконкому №07-46/246 від 5 березня 2014
року (а.с. 6); архівну довідку видану
архівним відділом Куп'янського
міськвиконкому №07-46/247 від 5 березня 2014
року (а.с. 7); довідку видану Архівним
відділом райдержадміністрації №01-38/184
від 07.05.2014 року (а.с. 8); трудову книжку
НОМЕР_2 від 20 березня 1973 року на ім'я
/російською мовою/ «ОСОБА_1» (а.с. 9);
трудову книжку - НОМЕР_1 від 29 листопада
1977 року на ім'я /російською мовою/
«ОСОБА_1» (а.с. 10, 11); атестат НОМЕР_3 (а.с.
12), всебічно та повно з'ясувавши
фактичні обставини, на яких
ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши
докази, які мають істотне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, дійшов висновку, що зібрані у
справі докази та їх належна оцінка
вказують на наявність підстав для
задоволення заяви в повному обсязі.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвища, ім'я та по
батькові, що зазначені в документі не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 57, 61, 256, 259,
213-215, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності
ОСОБА_1 архівних довідок, виданих
архівним відділом Куп'янського
міськвиконкому №07-46/247 та №07-46/246 від 5
березня 2014 року, Архівним відділом
Дворічанської райдержадміністрації
01-38/185 та 01-38/183 від 7 травня 2014 року, а
також трудової книжки - НОМЕР_1 від 29
листопада 1977 року на ім'я ОСОБА_1 і
трудової книжка колгоспника НОМЕР_2 від
20 березня 1973 року на ім'я ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Куп'янський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя:
В.В. Скородєлова