Справа № 218/842/14-ц
№ провадження 2/218/358/14
РІШЕННЯ

Іменем України

"23" квітня 2014 р. Амвросіївський
районний суд Донецької області

у складі головуючого судді Радченко
Е.А.

при секретарі Лазебник С.В.

з участю позивачки ОСОБА_1

представника відповідача
Дордочкіної К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Амвросіївка Донецької
області справу за позовом ОСОБА_1 до
Амвросіївської міської ради Донецької
області про визнання права власності в
порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

11.04.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Амвросіївської міської ради
про визнання права власності в порядку
спадкування. Позовні вимоги мотивовані
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1
- ОСОБА_3, яка була власником 1/4 квартири
за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_1 є
спадкоємцем за заповітом. Після смерті
матері вона звернулася до нотаріуса
для отримання свідоцтва про право на
спадщину. Під час оформлення
документів з'ясувалося, що довідка, яка
була видана Амвросіївським БТІ, не є
документом, який підтверджує право
власності. З цієї причини ОСОБА_1 не
може отримати свідоцтво про право на
спадщину, тому просить визнати за нею
право власності на 1/4 частину
вищезазначеного житла.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги і просить їх
задовольнити.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов визнала повністю та не
заперечувала проти його задоволення.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд встановив
наступне.

На підставі свідоцтва на право
власності на житло від 21.04.2005 року,
виданого на підставі розпорядження № 44
від 15.09.1993 року, ОСОБА_3 разом з
позивачкою, чоловіком позивачки -
ОСОБА_4 та сином позивачки - ОСОБА_5 є
власниками у рівних частинах квартири
за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
56,8 метрів квадратних.

ОСОБА_3 заповіла належну їй частку
квартири позивачці, про що свідчить
заповіт, посвідчений державним
нотаріусом 22.03.2005 року.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_1.

Частиною ч. ст. 1296 ЦК України
передбачено, що спадкоємець, який
прйняв спадщину, може одержати
свідоцтво про право на спадщину. Тобто,
право на спадщину оформлюється шляхом
отримання свідоцтва. Проте, позивачка
не має можливості належним чином
оформити право на спадкове майно,
оскільки відсутній документ, який
підтверджує право власності ОСОБА_3 на
1/4 вищезазначеної квартири.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_3 за час життя, разом з іншими
власниками квартири звернулася до
Амвросіївського бюро технічної
інвентаризації для реєстрації свого
права власності на придбану на
підставі свідоцтва квартиру. В той же
час, Амвросіївське БТІ, в порушення
вимог чинного законодавство, не внесло
право власності ОСОБА_3 та інших
власників до Державного реєстру прав
власності. Будучи цілком впевненими в
належній реєстрації свого права
власності, ОСОБА_3, позивачка, ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 не чинили інших дій, спрямованих
на таку реєстрацію.

На теперішній час належним чином
зареєструвати право власності ОСОБА_3
на належну їй частину квартири
неможливо.

З причини відсутності документа, якій
підтверджує державну реєстрацію права
власності померлої на квартиру,
державний нотаріус своєю постановою
від 09.04.2014 року відмовила позивачці у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом.

Згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України
відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
на спадщину. В судовому засіданні
встановлено, що спадщина ОСОБА_3
складається лише з частки квартири.
Позивачка є спадкоємцем за заповітом.
Інші спадкоємці не зверталися із
заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків від фізичної особи
(спадкодавця), яка померла, до інших
осіб (спадкоємців). Оскільки ОСОБА_3
була власником 1/4 квартири на законних
підставах, передбачена законом
реєстрація її права власності не
відбулася не з її вини, враховуючи, що
позивачка є спадкоємцем за заповітом і
інші спадкоємці не претендують на
вищезазначену спадщину, а отримати
свідоцтво про право на спадщину
позивачка не має можливості з
об'єктивних, незалежних від неї причин,
суд не вбачає підстав для відмови в
задоволенні позову.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 1216, 1296 ЦК України, ст.ст.
10, 11, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Амвросіївської міської ради Донецької
області про визнання права власності в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4
квартири АДРЕСА_1, яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на
підставі свідоцтва про право власності
на житло від 21 квітня 2005 року, виданого
на підставі розпорядження № 44 від 15
вересня 1993 року.

Рішення може бути повністю або
частково оскаржено шляхом подання
апеляційної скарги до Апеляційного
суду Донецької області через
Амвросіївський районний суд протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.

СуддяЕ.А. Радченко