2/258/258/14 258/8854/13-ц
№ 2/258/258/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2014 року
м.
Донецьк

Кіровський районний суд м. Донецька у
складі судді Сидорова Є.І., при
секретарі Нестеренко П.Г., розглянувши
у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовною заявою
кредитної спілки „Донбас-Кредит" до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за донарахованими
процентами за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка „Донбас-Кредит"
звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
донарахованими процентами за
кредитним договором.

Представник позивача зазначив, що на
підставі заяви відповідача від 26.03.2009
року з ОСОБА_1 було укладено кредитний
договір № 39 від 26.03.2009 року та надано
кредит у розмірі 2600 грн.

Відповідно до п. 4.4. кредитного договору
№ 39 від 26.03.2009 року не пізніше 26 числа
кожного місяця сплачуються проценти,
які нараховуються на залишок кредиту і
основну суму кредиту рівними частками.

Відповідно до договору поруки № 69
ОСОБА_2 взяв на себе обов'язок солідарно
відповідати по зобов'язаннях ОСОБА_1, що
випливає з кредитного договору та
договору поруки.

Відповідачами порушені умови
кредитного договору у частині
платності та своєчасності виконання
боргового зобов'язання.

24.06.2011 р. Кіровським районним судом м.
Донецька прийнято рішення про
стягнення з відповідачів
заборгованості за кредитним договором
у розмірі 5610 грн. 44 коп.

З відповідачів на підставі виконавчих
листів було стягнуто 2576 грн. 07 коп.
Залишилися не відшкодованими - 3034 грн. 37
коп.

Позивачем були донараховані проценти
за період 12.03.2011 року по 06.08.2013 року, що
складає 4693 грн. 97 коп.

Просить стягнути з відповідачів у
солідарному порядку заборгованість за
донарахованими процентами за
кредитним договором № 39 від 26.03.2009 року
за період з 12.03.2011 року по 06.08.2013 року у
розмірі 4693 грн. 97 коп. та судовий збір в
сумі 229 грн. 40 коп.

Представник позивача в судове
засідання з'явився, позов підтримав,
дав суду пояснення аналогічні
викладеним у позовній заяві.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання
з'явилася, позовні вимоги не визнала,
суду пояснила, що вона уклала з
позивачем кредитний договір № 39 від
26.03.2009 року, згідно умов якого отримала
кредит у розмірі 2600 грн. З відповідачем
ОСОБА_2 був укладений договір поруки №
69. У зв'язку із важким матеріальним
становищем, у неї з відповідачем
виникла заборгованість за кредитним
договором. Рішенням Кіровського
районного суду м. Донецька від 24 червня
2011 року з неї та ОСОБА_2 була стягнута
заборгованість за кредитним договором
у сумі 5610 грн. 44 коп. Вказана сума
утримувалась із заробітних плат її та
ОСОБА_2 Вважає, що сума заборгованості з
неї вже стягнута, тому немає підстав
для донарахування процентів за
кредитним договором. Просила у
задоволенні позовних вимог відмовити у
повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
з'явився, позовні вимоги не визнав, суду
пояснив, що ОСОБА_1 уклала з позивачем
кредитний договір № 39 від 26.03.2009 року,
згідно умов якого отримала кредит у
розмірі 2600 грн. З ним був укладений
договір поруки № 69. У зв'язку із важким
матеріальним становищем, у них виникла
заборгованість за кредитним договором.
Рішенням Кіровського районного суду м.
Донецька від 24 червня 2011 року з ОСОБА_1
та нього була стягнута заборгованість
за кредитним договором у сумі 5610 грн. 44
коп. Вказана сума утримувалась із
заробітних плат її та ОСОБА_1 Вважає, що
сума заборгованості з нього вже
стягнута, тому немає підстав для
нарахування процентів. Просив у
задоволенні позовних вимог відмовити у
повному обсязі.

Суд, заслухав пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає задоволенню в повному
обсязі з наступних підстав.

В судовому засіданні було встановлено,
на підставі заяви відповідача від
26.03.2009 року з ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 39 від 26.03.2009 року та
надано кредит у розмірі 2600 грн.

Відповідно до п. 4.4. кредитного договору
№ 39 від 26.03.2009 року не пізніше 26 числа
кожного місяця сплачуються проценти,
які нараховуються на залишок кредиту і
основну суму кредиту рівними частками.

Відповідно до договору поруки № 69
ОСОБА_2 взяв на себе обов'язок солідарно
відповідати по зобов'язаннях ОСОБА_1, що
випливає з кредитного договору та
договору поруки.

Відповідачами порушені умови
кредитного договору у частині
платності та своєчасності виконання
боргового зобов'язання.

24.06.2011 р. Кіровським районним судом м.
Донецька прийнято рішення про
стягнення з відповідачів
заборгованості за кредитним договором
у розмірі 5610 грн. 44 коп.

З відповідачів на підставі виконавчих
листів було стягнуто 2576 грн. 07 коп.
Залишилися не відшкодованими - 3034 грн. 37
коп.

Позивачем були донараховані проценти
за період 12.03.2011 року по 06.08.2013 року, що
складає 4693 грн. 97 коп.

Згідно ст.. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору, інших
актів цивільного законодавства, вимог
Цивільного кодексу України, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ст.. 1048 ч. 1 ЦК України
позикодавець має право одержання від
позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюється
договором. У разі відсутності іншої
домовленості сторін проценти
виплачуються щомісяця до дня
повернення позики.

В судовому засіданні було встановлено,
що зобов'язання відповідачами ОСОБА_1,
ОСОБА_2 виконувалися не належним чином
та не регулярно, чим істотно були
порушені умови кредитного договору.

Таким чином, суд вважає можливим
задовольнити позов кредитної спілки
„Донбас-Кредит" та стягнути з
відповідачів заборгованість за
донарахованими процентами.

Відповідно до ч. 2 ст. 88 ЦПК України якщо
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, звільнено від сплати судових
витрат, з другої сторони стягуються
судові витрати на користь осіб, що їх
понесли, тому з відповідачів на користь
позивача підлягає стягненню судовий
збір в розмірі 229 грн. 40 коп.

Керуючись ст.. 526, 1046-1050 ЦК України, ст.. 10,
11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги кредитної спілки
„Донбас-Кредит" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за
донарахованими процентами за
кредитним договором - задовольнити
повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь кредитної спілки
„Донбас-Кредит" заборгованість за
донарахованими процентами за
кредитним договором № 39 від 26.03.2009 року
за період з 12.03.2011 року по 06.08.2013 року у
розмірі 4693 грн. 97 коп., а також судовий
збір в сумі 229 грн. 40 коп., а всього 4923
грн. 37 коп.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга про його оскарження
протягом 10 днів з дня проголошення.

Суддя
Є.І. Сидоров