Справа № 683/3967/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

18 лютого 2014 року
м.
Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді
Цішковського В.А.

при секретарі Сукманюк
О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Старокостянтинові
справу за позовом ОСОБА_1 до
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району про
визнання права власності на спадкове
майно, -

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до Вишнопільської
сільської ради Старокостянтинівського
району і просить визнати за нею в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_2 право власності на спадкове
майно: три земельні ділянки площею 2,36
га кожна, які розташовані на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району та
належали померлому ОСОБА_2 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049658 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0015), виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року; на підставі державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 049660 від 01.04.2004 року
(кадастровий номер :05:005:0017),
виданого на підставі розпорядження
Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року виданого на ім'я ОСОБА_3; та на
підставі державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 049661 від 01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0018), виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року виданого на ім'я ОСОБА_3.

В обґрунтування заявленого позову
позивачка посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її двоюрідний
брат ОСОБА_2 Позивачка є спадкоємицею
його майна за законом. Після його
смерті залишилось спадкове майно -
земельна ділянка площею 2,36 га, яка
розташована на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району та
належала померлому ОСОБА_2 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049658 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0015), виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року. В свою чергу померлий ОСОБА_2 є
спадкоємцем за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року свого батька ОСОБА_3, а
позивачці дядька. Дядьку позивачки
ОСОБА_1 - ОСОБА_3 також належали дві
земельні ділянки площею 2,36 га кожна,
які розташовані на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району на
підставі державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 049660 від 01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0017), виданого згідно
розпорядження Старокостянтинівської

райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року та на підставі державного акта
на право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 049661 від 01.04.2004 року
(кадастровий номер :05:005:0018),
виданого згідно розпорядження
Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року. Померлий ОСОБА_2 прийняв
спадщину після смерті батька, але не
встиг її оформити так як помер. У
встановлений законом строк позивачка
прийняла спадщину. Однак, не може
оформити свої спадкові права на спірні
земельні ділянки, так як в державних
актах на право власності на земельну
ділянку, які видані на ім'я ОСОБА_3
зроблено виправлення даних власника
земельної ділянки в графі по-батькові,
а саме «ОСОБА_3» виправлено на вірне
«ОСОБА_3». В зв'язку з цим нотаріус
відмовляє в оформленні спадкових прав
на спірні земельні ділянки.

Представник позивачки подала до суду
заяву про розгляд справи за її
відсутності, позовні вимоги підтримує
та просить позов задовольнити.

Відповідач - Вишнопільська сільська
рада Старокостянтинівського району
незважаючи на те, що була належним
чином повідомлена про час та місце
розгляду справи, в судове засідання не
з'явилися, про причини неявки не
повідомили та свого представника не
направили.

Дослідивши наявні у справі докази суд
приходить до висновку, що позов
підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Судом об'єктивно встановлено,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер двоюрідний брат
позивачки ОСОБА_2 Позивачка є
спадкоємицею майна померлого ОСОБА_2 за
законом. Після його смерті залишилось
спадкове майно - земельна ділянка
площею 2,36 га, яка розташована на
території Вишнопільської сільської
ради Старокостянтинівського району та
належала померлому ОСОБА_2 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049658 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0015), виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року. В свою чергу померлий ОСОБА_2 є
спадкоємцем за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року свого батька ОСОБА_3, а
позивачці дядька. Дядьку позивачки
ОСОБА_1 - ОСОБА_3 також належали дві
земельні ділянки площею 2,36 га кожна,
які розташовані на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району на
підставі державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 049660 від 01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0017), виданого згідно
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року та на підставі державного акта
на право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 049661 від 01.04.2004 року
(кадастровий номер :05:005:0018),
виданого згідно розпорядження
Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року. ОСОБА_2 прийняв спадщину після
смерті батька ОСОБА_3, але не встиг її
оформити, так як помер. У встановлений
законом строк позивачка прийняла
спадщину після смерті двоюрідного
брата ОСОБА_2 Позивачка не може
оформити свої спадкові права на спірні
земельні ділянки, так як в державних
актах на право власності на земельну
ділянку, які видані на ім'я її дядька
ОСОБА_3 зроблено виправлення даних
власника земельної ділянки в графі
по-батькові, а саме «ОСОБА_3» виправлено
на вірне «ОСОБА_3». В зв'язку з цим
нотаріус відмовляє в оформленні
спадкових прав на спірні земельні
ділянки після смерті ОСОБА_2, який
прийняв, але не оформив спадщину після
смерті свого батька ОСОБА_3.

Вказані обставини підтверджуються:
свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 (актовий
запис № 16) від 16.06.2007 року; паспортними
даними позивачки ОСОБА_1; копіями
свідоцтв про народження ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5; довідками про склад
сім'ї ОСОБА_2 від 11.11.2013р. № 926. № 927;
копіями державних актів на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 049658 від 01.04.2004 року, серії ХМ № 049660 від
01.04.2004 року та серії ХМ № 049661 від 01.04.2004
року; постановою про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 09.12.2013 року;
спадковою справою №726 від 16 жовтня 2013
року до майна померлого ОСОБА_2.

Згідно ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.ст. 1216 - 1222 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадщина відкривається
внаслідок смерті особи.

Також, згідно ст. 1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Кожна
наступна черга спадкоємців за законом
одержує право на спадкування у разі
відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними спадщини
або відмови від її прийняття, крім
випадків, встановлених статтею 1259
цього Кодексу.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Крім того, відповідно до ч.1 ст. 1276
ЦК України якщо спадкоємець за
заповітом або за законом помер після
відкриття спадщини і не встиг її
прийняти, право на прийняття належної
йому частки спадщини, крім права на
прийняття обов'язкової частки у
спадщині, переходить до його
спадкоємців (спадкова трансмісія).

Як вбачається із матеріалів
справи ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні
нотаріальних дій у зв'язку із
виправленням даних власника земельної
ділянки в графі по-батькові у державних
актах на право власності на земельну
ділянку серії ХМ № 049660 від 01.04.2004 року
та серії ХМ № 049661 від 01.04.2004 року, які
належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_3, які прийняв але не оформив
належним чином померлий ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_2 Проте, не було жодних
відмов у вчиненні нотаріальних дій в
оформленні спадкових прав на земельну
ділянку площею 2,36 га, яка розташована
на території Вишнопільської сільської
ради Старокостянтинівського району та
належала померлому ОСОБА_2 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049658 від
01.04.2004 року.

Відповідно до п.23 Постанови
пленуму Верховного суду України №7 від
30.05.2008 р. "Про судову практику у справах
про спадкування" у разі відмови
нотаріуса в оформленні права на
спадщину особа може звернутися до суду
за правилами позовного провадження. За
наявності умов для одержання в
нотаріальній конторі свідоцтва про
право на спадщину вимоги про визнання
права на спадщину судовому розглядові
не підлягають.

Таким чином, у суду є підстави для
визнання права власності за ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 права
власності на земельні ділянки площею
2,36 га, кожна, які розташовані на
території Вишнопільської сільської
ради Старокостянтинівського району та
належали померлому ОСОБА_3 на підставі
державних актів на право власності на
земельні ділянки серії ХМ № 049660 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0017), виданого згідно
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року та серії ХМ № 049661 від 01.04.2004 року
(кадастровий номер :05:005:0018),
виданого згідно розпорядження
Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року.

В задоволенні позову щодо
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2 суд відмовляє, оскільки
позивач не позбавлений права оформити
спадщину у нотаріальній конторі згідно
чинного законодавства.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, ст.ст.328, 392, ст.1216 - 1222, 1258, 1268, 1276
ЦК України, п.23 Постанови Пленуму
Верховного суду України від 30.05.2008 р. № 7
суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті 15
червня 2007 року ОСОБА_2 право власності
на земельну ділянку, площею 2,36 га, яка
розташована на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району та
належала померлому ОСОБА_3 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049660 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0017),

виданого згідно розпорядження
Старокостянтинівськоїрайдержадмініст
рації № 318 від 10 грудня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті 15
червня 2007 року ОСОБА_2 право власності
на земельну ділянку, площею 2,36 га, яка
розташована на території
Вишнопільської сільської ради
Старокостянтинівського району та
належала померлому ОСОБА_3 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 049661 від
01.04.2004 року (кадастровий номер
:05:005:0018), виданого згідно
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації № 318 від 10 грудня
2003 року.

В решті позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Старокостянтинівський районний суд
шляхом подання в десятиденний строк з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя