УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" лютого 2014 р. Дніпровський районний
суд м. Києва в складі:

головуючого судді
Антипової Л.О.

при секретарі
Філімоновій Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю «УніКредит Лізинг»
до ОСОБА_1 про стягнення боргу, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення боргу.

В судове засідання від сторін надійшла
заява про затвердження мирової угоди,
де КРЕДИТОР: Товариство з обмеженою
відповідальністю «УніКредит Лізинг»,
ідентифікаційний код 33942232, в особі
Генерального директора Чернишової
Лариси Петрівни та Директора з продажу
Стешенка Олексія Сергійовича, які
діють на підставі Статуту, та БОРЖНИК:
ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
з іншої сторони, згідно якої:

1. Відповідно до Договору фінансового
лізингу № 215-LD, укладеного між
Кредитором та Боржником 21.08.2007 р.,
Кредитор по відношенню до Боржника є
таким, що має правові підстави стягнути
з Боржника, а Боржник визнає наявність
у нього заборгованості перед
Кредитором у розмірі 78 158,15 грн., яка
складається із основного боргу в
розмірі 66 608,44 грн., інфляційних втрат в
сумі

5 676,93 грн., 3% річних в розмірі 5 872,78 грн.,
яка є предметом спору у справі №
755/16480/13-ц, що розглядається
Дніпровським районним судом м. Києва.

2. На підставі спільної домовленості
Боржник зобов'язується сплатити на
користь Кредитора вказану в пункті 1
цієї Мирової угоди заборгованість у
розмірі 78 158,15 грн. в наступному порядку
та строки:

№ платежуТермін платежуСума платежу111
лютого 2014 р.41 250,00 грн.221 лютого 2014 р.13 750,00
грн.321 березня 2014 р.23 158,15 грн.3. У разі
належного (повного та своєчасного)
виконання Боржником зобов'язань по
здійсненню на користь Кредитора
платежів №№ 1-2, визначених в пункті 2
цієї Мирової угоди в рахунок погашення
основного боргу, зобов'язання Боржника
щодо сплати на користь Кредитора
платежу № 3, визначеного в пункті 2 цієї
Мирової угоди, припиняються шляхом
прощення боргу в порядку ст. 605
Цивільного кодексу України.

5. У випадку неналежного виконання
Боржником зобов'язань по здійсненню
платежів №№ 1-2, передбачених пунктом 2
цієї Мирової угоди, Боржник
зобов'язаний сплатити повністю всю
заборгованість, вказану в пункті 1 цієї
Мирової угоди, у строки, вказані в
пункті 2 цієї Мирової угоди.

6. Боржник зобов'язаний до 21.02.2014 р.
відшкодувати Кредитору судовий збір в
розмірі 781,59 грн., сплачений за подання
позовної заяви.

7. Ця Мирова угода набуває чинності з
моменту її затвердження судом.

8. Зобов'язання за цієї Мировою угодою
припиняються після виконання
Боржником своїх зобов'язань у повному
обсязі.

9. Дана угода складена у трьох
оригінальних примірниках, по одному
для кожної із Сторін, третій примірник -
для суду.

У відповідності з ст. 175 ЦПК України
сторони звертаються до суду з
проханням прийняти ухвалу суду про
визнання мирової угоди з зазначенням
її умов, закриття провадження по
справі.

Дана мирова угода вступає в силу з
моменту її підписання сторонами та
визнання її судом і діє до повного
виконання сторонами своїх зобов'язань
за цією мировою угодою.

Суд знаходить, що умови мирової угоди
не суперечать закону, тому підлягають
затвердженню.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова
угода укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов'язків сторін та предмета
позову.

Наслідки закриття провадження по
справі, передбачені ст. 206
Цивільно-процесуального кодексу
України сторонам роз'яснені і
зрозумілі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 168, 175 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
Товариством з обмеженою
відповідальністю «УніКредит Лізин» та
ОСОБА_1, де

КРЕДИТОР: Товариство з обмеженою
відповідальністю «УніКредит Лізинг»,
ідентифікаційний код 33942232, в особі
Генерального директора Чернишової
Лариси Петрівни та Директора з продажу
Стешенка Олексія Сергійовича, які
діють на підставі Статуту.

БОРЖНИК: ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, з іншої сторони, згідно
якої:

1. Відповідно до Договору фінансового
лізингу № 215-LD, укладеного між
Кредитором та Боржником 21.08.2007 р.,
Кредитор по відношенню до Боржника є
таким, що має правові підстави стягнути
з Боржника, а Боржник визнає наявність
у нього заборгованості перед
Кредитором у розмірі 78 158,15 грн., яка
складається із основного боргу в
розмірі 66 608,44 грн., інфляційних втрат в
сумі

5 676,93 грн., 3% річних в розмірі 5 872,78 грн.,
яка є предметом спору у справі №
755/16480/13-ц, що розглядається
Дніпровським районним судом м. Києва.

2. На підставі спільної домовленості
Боржник зобов'язується сплатити на
користь Кредитора вказану в пункті 1
цієї Мирової угоди заборгованість у
розмірі 78 158,15 грн. в наступному порядку
та строки:

№ платежуТермін платежуСума платежу111
лютого 2014 р.41 250,00 грн.221 лютого 2014 р.13 750,00
грн.321 березня 2014 р.23 158,15 грн.3. У разі
належного (повного та своєчасного)
виконання Боржником зобов'язань по
здійсненню на користь Кредитора
платежів №№ 1-2, визначених в пункті 2
цієї Мирової угоди в рахунок погашення
основного боргу, зобов'язання Боржника
щодо сплати на користь Кредитора
платежу № 3, визначеного в пункті 2 цієї
Мирової угоди, припиняються шляхом
прощення боргу в порядку ст. 605
Цивільного кодексу України.

5. У випадку неналежного виконання
Боржником зобов'язань по здійсненню
платежів №№ 1-2, передбачених пунктом 2
цієї Мирової угоди, Боржник
зобов'язаний сплатити повністю всю
заборгованість, вказану в пункті 1 цієї
Мирової угоди, у строки, вказані в
пункті 2 цієї Мирової угоди.

6. Боржник зобов'язаний до 21.02.2014 р.
відшкодувати Кредитору судовий збір в
розмірі 781,59 грн., сплачений за подання
позовної заяви.

7. Ця Мирова угода набуває чинності з
моменту її затвердження судом.

8. Зобов'язання за цієї Мировою угодою
припиняються після виконання
Боржником своїх зобов'язань у повному
обсязі.

9. Дана угода складена у трьох
оригінальних примірниках, по одному
для кожної із Сторін, третій примірник -
для суду.

Провадження по цивільній справі за
позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю «УніКредит Лізинг»
до ОСОБА_1 про стягнення боргу - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подання до Апеляційного суду м.
Києва, протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: