Провадження № 2/127/1063/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

31.01.2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі: головуючого судді Федчишена
С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Вінниці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу за договором позики, -

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом
до ОСОБА_2 про стягнення боргу за
договором позики.

Позов мотивовано тим, що
17.12.2009року позивач позичив відповідачу
кошти в сумі 6000доларів США, шляхом
розписки, згідно якої погоджено
відсотки в розмірі 1,5% на місяць, зі
строком повернення до 16.12.2010року. Однак
відповідач кошти не повернув та не
сплатив відсотки. Просить стягнути з
відповідача на користь позивача кошти
в сумі 10 755 доларів США, з яких 6 000
доларів США - сума позики, 4230 доларів
США - проценти від суми позики, 525
доларів США - три відсотки річних від
простроченої суми та судові витрати.

В судовому засіданні позивач та
його представник позивач підтримали
позовні вимоги, аргументуючи їх
мотивами, викладеними в позові. Не
заперечили щодо заочного розгляду
справи.

Відповідач в судове засідання не
з`явився, про час та місце розгляду
справи повідомлявся завчасно та
належним чином.

Враховуючи думку позивача та його
представника, вимоги ст. 224 ЦПК України,
суд вважає за можливе розглянути
справу у відсутність відповідача та
винести заочне рішення по справі.

Заслухавши думку позивача та його
представника, дослідивши матеріали
справи, оцінивши докази в їх
сукупності, суд приходить до висновку
про задоволення позову.

При розгляді справи судом
встановленні наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

17.12.2009року ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2
грошові кошти в розмірі 6 000 доларів США
з терміном повернення до 16.12.2010року, зі
сплатою відсотків в розмірі 1,5% в
місяць, що підтверджується розпискою,
складеною і підписаною власноруч
ОСОБА_2 (а.с.10).

Відповідно до ч.1 ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики). Договір позики є
укладеним з моменту передання грошей.

Згідно ч.2 ст. 1047 ЦК України на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника.

Частиною 1 ст. 1048 ЦК України
передбачено, що позикодавець має право
на одержання від позичальника
процентів від суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Розмір і порядок одержання процентів
встановлюється договором.

Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві грошові кошти у такій
самій сумі, що були передані йому
позикодавцем у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Згідно ч.1 ст. 1050 ЦК України, якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу.

Відповідно до ч.2 ст. 625 ЦК України
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом. Боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Судом встановлено, що право позивача
порушено, неналежним виконанням
відповідачем взятих на себе
зобов'язань, тому підлягає захисту,
шляхом стягнення з відповідача на
користь позивача суму боргу в розмірі 10
755 доларів США, що еквівалентно 85
964,71грн.

Згідно вимог ст. 88 ЦПК України, суд
вважає за необхідне стягнути з
відповідача на користь позивача
судовий збір в розмірі 859,65 грн.

На підставі викладеного, згідно ст.ст.
625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України, керуючись
ст.ст.10, 60, 213-218, 224-226 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН НОМЕР_1, адреса проживання: АДРЕСА_1)
на користь ОСОБА_1 грошові кошти в
розмірі 10755 доларів США, що
еквівалентно 85 964,71гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН НОМЕР_1, адреса проживання: АДРЕСА_1)
на користь ОСОБА_1 судовий збір в
розмірі 859,65гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

127/30381/13-ц

2/127/1063/14

Рішення

Іменем України

(заочне)

(вступна та резолютивна частини)

31.01.2014 року
Вінницький міський суд
Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена
С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Вінниці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу за договором позики, -

Вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН НОМЕР_1, адреса проживання: АДРЕСА_1)
на користь ОСОБА_1 грошові кошти в
розмірі 10755 доларів США, що
еквівалентно 85 964,71гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН НОМЕР_1, адреса проживання: АДРЕСА_1)
на користь ОСОБА_1 судовий збір в
розмірі 859,65гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: