Провадження № 2-о/161/5/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р
А Ї Н И

21 лютого 2014 року
Луцький міськрайонний суд Волинської
області

в складі: головуючого - судді Олексюка
А.В.,

при секретарі - Шумиводі О.І.

з участю: заявника - ОСОБА_1

представника заінтересованої особи -
Сидорчук Ю.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Луцьку справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
перебування в трудових відносинах та
виконання робіт в зоні відчуження на
ліквідації аварії на Чорнобильській
АЕС, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із
заявою про встановлення факту
перебування в трудових відносинах та
виконання робіт в зоні відчуження на
ліквідації аварії на Чорнобильській
АЕС.

Свої вимоги обґрунтовує тим,
що є учасником ліквідації наслідків
аварії на Чорнобильській АЕС у 1988 році.
Зважаючи на вказану обставину, 25.09.2013
року заявник звернувся до Управління
пенсійного фонду України в м. Луцьку
Волинської області із заявою про
призначення пенсії відповідно до ч. 1
ст. 55 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» надавши відповідні
документи.

Проте, в призначенні пенсії
Управлінням пенсійного фонду України в
м. Луцьку Волинської області було
відмовлено у зв'язку із тим, що при
проведенні перевірки щодо факту роботи
на ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС
встановлено, що відповідно до наказу
від 10.11.1988 року № 514-од, від 12.06.1989 року №
261-од та відомостей по нарахуванню
заробітної плати за 1988, 1989 роки
значиться прізвище ОСОБА_1, згідно
особових рахунків за грудень 1988 року та
липень 1989 року зазначено прізвище
ОСОБА_1, інші первинні документи
перевірки надані не були.

Вказує, що не має можливості
підтвердити факт перебування у
трудових відносинах з ВАТ «Луцьке АТП
10727», перебування в зоні відчуження на
ліквідації наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС, оскільки в наказах
та відомостях допущені помилки у його
прізвищі.

Враховуючи наведене,
просить встановити факт його
перебування в трудових відносинах з
ВАТ «Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221), а саме у період роботи з 11.11.1988
року по 13.12.1988 року та з 17.06.1989 року по
20.07.1989 року від ВАТ «Луцьке АТП 10727»
(колишнє Луцьке АТП-30221).

Крім того, заявник просить
суд встановити факт перебування ОСОБА_1
в зоні відчуження на ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
у період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
ВАТ «Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221).

В судовому засіданні заявник підтримав
заяву з підстав в ній зазначених.
Просив суд позов задовольнити.

Представник заінтересованої особи
відкритого акціонерного товариства
«Луцьке АТП 10727» Сидорчук Ю.П. в
судовому засіданні не заперечувала
проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи
Управління пенсійного фонду України в
м. Луцьку Волинської області в судове
засідання не з'явився з невідомих суду
причин, хоча належним чином був
повідомлений про час та місце розгляду
справи.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть
участь у справі, дослідивши письмові
докази у справі, суд приходить до
висновку, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до копії паспорта
громадянина України НОМЕР_1, ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Козин
Рожищенського району Волинської
області (а.с. 4).

Як вбачається з копії посвідчення
серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 являється
учасником ліквідації наслідків аварії
на Чорнобильській АС (категорія 3) (а.с.
5).

Згідно довідки № 110 від 12.11.2013 року,
виданої відкритим акціонерним
товариством «Луцьке АТП 10727» при
оформленні на роботу ОСОБА_1 відділом
кадрів АТП-30221 була допущена помилка в
наказі про прийняття на роботу
написано ОСОБА_1.(а.с. 6).

З довідки № 19 від 20.11.2013 року виданої
відкритим акціонерним товариством
«Луцьке АТП 10727» вбачається, що при
оформленні на роботу ОСОБА_1 відділом
кадрів ВАТ «Луцьке АТП-10727» було
допущено помилку в наказі про
прийняття на роботу, помилково
написано ОСОБА_1, тому в відомостях по
нарахуванню заробітної плати № 10, № 15
за періоди роботи на ліквідації аварії
на ЧАЕС з 11.11.1988 року по 30.11.1989 року,
01.12.1988 року по 13.12.1988 року, 17.06.1989 року по
30.06.1989 року, 01.07.1989 року по 20.07.1989 року, в
наказах де він був направлений на
ліквідацію наслідків аварії на ЧАЕС з
11.11.1988 року по 13.12.1988 року, № 514-од від
10.11.1988 року і з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року
№ 261-од від 12.06.1989 року, виданих водію
ОСОБА_1 дійсно значиться прізвище
ОСОБА_1

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому
порядку можуть бути встановлені
факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму ВСУ
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» №5 від 31.03.1995р., в порядку
окремого провадження розглядаються
справи про встановлення фактів, якщо
згідно з законом такі факти породжують
юридичні наслідки, тобто від них
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян.

Як встановлено в судовому засіданні,
підтвердження факту в трудових
відносинах з ВАТ «Луцьке АТП 10727»
(колишнє Луцьке АТП-30221), а саме у період
роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988 року та з
17.06.1989 року по 20.07.1989 року від ВАТ
«Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке АТП-30221)
та в зоні відчуження на ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
у період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
ВАТ «Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221) заявнику необхідне для
оформлення права на пенсію.

З врахуванням викладеного, суд вважає
доведеним факт перебування ОСОБА_1 в
трудових відносинах з ВАТ «Луцьке АТП
10727» (колишнє Луцьке АТП-30221), а саме у
період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
ВАТ «Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221) та факт перебування ОСОБА_1 в
зоні відчуження на ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
у період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
ВАТ «Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221). А тому, заява підлягає до
задоволення з вищевикладених підстав.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 215, 259 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 в
трудових відносинах з Відкритим
акціонерним товариством «Луцьке АТП
10727» (колишнє Луцьке АТП-30221), а саме у
період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
Відкритого акціонерного товариства
«Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221).

Встановити факт перебування ОСОБА_1 в
зоні відчуження на ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
у період роботи з 11.11.1988 року по 13.12.1988
року та з 17.06.1989 року по 20.07.1989 року від
Відкритого акціонерного товариства
«Луцьке АТП 10727» (колишнє Луцьке
АТП-30221).

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Луцький міськрайонний суд шляхом
подання апеляційної скарги на рішення
суду протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги на рішення суду. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду
А.В.
Олексюк