Справа № 541/3/14-ц
Номер провадження 2/541/158/2014
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03 лютого 2014 року
місто Миргород

Миргородський
міськрайонний суд Полтавської області
у складі:

головуючого судді - Городівського О.А.

при
секретарі - Ніколаєнко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Миргород
справу за позовом ОСОБА_1 до
Миргородської районної державної
адміністрації про визнання в порядку
спадкування права власності на
земельні ділянки,

третя особа: Управління
Держземагенства у Миргородському
районі Полтавської області

В С Т А Н О В И В :

08 січня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з вищевказаним позовом.

У позовній заяві Позивачка обґрунтовує
свою позицію тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла її матір - ОСОБА_2, якій за життя
належали дві земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовані на території
Великосорочинської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області, а саме на земельні ділянки
площами 1,09 га та 3.18 га.

ОСОБА_1, як спадкоємець за законом,
прийняла у встановленому законом
порядку спадщину, до складу якої
входять вищезазначені земельні
ділянки.

Право власності на ці земельні ділянки
підтверджується державними актами на
право власності на земельні ділянки,
виданими 09.07.2012 року Миргородською
районною державною адміністрацією.

Згідно довідки Управління
Держземагенства у Миргородському
районі Полтавської області від 25.12.2013
року, відповідно до даних Державного
земельного кадастру площа спірних
земельних ділянок становить 1,0874 га та
3,175 га, а не 1,09 га та 3,18 га відповідно, як
зазначено у Державних актах на право
власності на земельні ділянки.

Крім того у виданих Державних актах на
право власності на земельні ділянки
невірно зазначено по-батькові
Позивачки, де замість «ОСОБА_1»
зазначено «ОСОБА_1».

У зв'язку з вказаними вище обставинами,
ОСОБА_1 не може в повній мірі
користуватися та розпоряджатися
належним їй майном, а тому вона
звернулася до суду з позовом по
визнання права власності на вказане
вище майно, оскільки на її звернення
щодо виправлення помилки у
правовстановлюючому документі до
Управління Держземагенства у
Миргородському районі їй було
відмовлено, мотивуючи відмову тим, що
діючим законодавством не передбачена
можливість виправлення орфографічних
та технічних помилок у державному акті
цим органом.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася,
надавши на адресу суду заяву в якій
просить розгляд справи провести без її
участі, та зазначає, що позовні вимоги
підтримує в повному обсязі.

Представник Миргородська районна
державна адміністрація в судовому
засіданні проти задоволення позовних
вимог позивачки не заперечував.

Представник Управління
Держземагенства у Миргородському
районі Полтавської області в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи Управління
повідомлене належним чином.

Проаналізувавши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що відповідно до копії
свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5). Внаслідок чого
відкрилася спадщина до складу якої
входять земельні ділянки з
кадастровими номерами: :00:007:0343 та
:00:010:0020, які належали померлій на
підставі Державних актів на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ПЛ №074914 та ЯБ № 416487
виданого 16.02.2006 року Миргородським
районним відділом земельних ресурсів
та зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 72 та
№71 відповідно.

Згідно Свідоцтв про право на спадщину
за законом виданих нотаріусом Першої
миргородської державної нотаріальної
контори від 25.07.2011 року зареєстрованих
в реєстрі за № 2-1323 та №2-1327 відповідно,
ОСОБА_1 в порядку спадкування за
законом прийняла спадщину у вигляді
земельних ділянок розміром 1,09 га та 3,18
га, що розташовані на території
Великосорочинської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області та призначені для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. (а.с.6, а.с.7).

На підставі вказаних Свідоцтв 19.07.2012
року ОСОБА_1 було видано Державні акти
про право власності на земельну
ділянку серії ЯМ №390086 та серії ЯМ №
390087, видані Миргородською районною
державною адміністрацією (а.с. 8, а.с.9)

У вищезазначених Державних актах було
допущено помилки, а саме, замість
вірного по-батькові Позивачки «ОСОБА_1»
зазначено «ОСОБА_1», а також невірно
вказано площі земельних ділянок, які
згідно відомостей Державного
земельного кадастру становлять,
відповідно до довідки Управління
Держземагенства у Миргородському
районі Полтавської області від 25.12.2013 №
8269: 1,0874 га замість 1,0900 га зазначеної у
Державному акті ЯМ № 390086 та 3,1754 га
замість 3.1800 га зазначеної у Державному
акті серії ЯМ №390087 (а.с.12)

За приписами частини 1 статті 193 ЗК
державний земельний кадастр - єдина
державна геоінформаційна система
відомостей про землі, розташовані в
межах кордонів України, їх цільове
призначення, обмеження у їх
використанні, а також дані про
кількісну і якісну характеристику
земель, їх оцінку, про розподіл земель
між власниками і користувачами.

Згідно статті 202 ЗК державна реєстрація
земельних ділянок здійснюється у
Державному земельному кадастрі в
порядку, встановленому Законом.

Частиною 1 статті 15 Закону України «Про
Державний земельний кадастр»
визначається, що до Державного
земельного кадастру включаються
відомості про межі та площі земельних
ділянок.

Відповідно до частини 1 статті 21 цього
Закону відомості про межі земельної
ділянки вносяться до Державного
земельного кадастру: на підставі
відповідної документації із
землеустрою щодо формування земельних
ділянок - у випадках, визначених
статтею 79-1 ЗК, при їх формуванні; на
підставі технічної документації із
землеустрою щодо встановлення
відновлення) меж земельної ділянки в
натурі (на місцевості) - у разі
встановлення відновлення) меж
земельної ділянки за її фактичним
використанням відповідно до статті 107
ЗК: на підставі проектів землеустрою
щодо впорядкування існуючих
землеволодінь - у разі зміни меж
суміжних земельних ділянок їх
власниками.

За приписами частини 1 статті 20
вказаного Закону відомості Державного
земельного кадастру є офіційними, з
урахуванням чого відомості щодо площі
спірних земельних ділянок у
правовстановлюючих документах на них
повинні відповідати відомостям
Державного земельного кадастру.

Пункт «а» частини 3 статті 152 ЗК
передбачає захист прав громадян на
земельні ділянки шляхом визнання прав.

Відповідно до ч. 2 п. 1. ст. 16 ЦК України
одним із способів захисту цивільних
прав та інтересів судом може бути
визнання права.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу
України право власності та право
постійного користування на земельну
ділянку виникає після одержання її
власником або користувачем документа,
що посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою, та його державної реєстрації.

На підставі ст.126 Земельного Кодексу
України право власності на земельну
ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою
посвідчується державними актами. Форми
державних актів затверджуються
Кабінетом Міністрів України .

Згідно ст. 158 Земельного кодексу
України виключно судом вирішуються
земельні спори з приводу володіння,
користування і розпорядження
земельними ділянками, що перебувають у
власності громадян і юридичних осіб.

Частина перша ст. 15 ЦК України
закріплює право кожної особи на захист
свого права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання. Положення
цієї статті базуються на нормах
Конституції України, які закріплюють
обов'язок держави забезпечувати
захист: прав усіх суб'єктів права
власності і господарювання (ст. 13),
захист прав і свобод людини і
громадянина судом (ч. 1 ст. 55 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу.

Вищевикладене дає суду законні
підстави для задоволення позову
ОСОБА_1.

На підставі ст. ст. 328 ,392, 1218,1220, 1235, 1241,
1261,1262, 1269, 1270, ЦК України, ст. 125, 126, 152, 158,
193, 202, Земельного кодексу України, ст.15
Про Державний земельний кадастр»
керуючись ст. 10, 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в:

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування за законом право
власності на земельну ділянку з
кадастровим номером :00:007:0343
площею 1,0874 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташоване на території
Великосорочинської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування за законом право
власності на земельну ділянку з
кадастровим номером :00:010:0020
площею 3,1754 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташоване на території
Великосорочинської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області

Рішення може бути оскаржене шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення через
Миргородський міськрайонний суд до
Апеляційного суду Полтавської області.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: О.А.
Городівський