У х в а л а

і м е н е м у к р а ї н и

5 лютого 2014 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і

кримінальних справ у складі:

Коротуна В.М., Дем'яносова М.В.,
Кафідової О.В.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
відділу державної виконавчої служби
Новосанжарського районного управління
юстиції, Головного управління
Державної казначейської служби
України в Полтавській області,
Державної казначейської служби
України про відшкодування моральної
шкоди, завданої неправомірними діями
відділу державної виконавчої служби,
за касаційними скаргами відділу
державної виконавчої служби
Новосанжарського районного управління
юстиції та Головного управління
Державної казначейської служби
України в Полтавській області на
рішення Новосанжарського районного
суду Полтавської області від 25 вересня
2013 року та ухвалу апеляційного суду
Полтавської області від 30 жовтня 2013
року,

в с т а н о в и л а:

У липні 2013 року ОСОБА_4 звернулася до
суду з указаним позовом, обґрунтовуючи
вимоги тим, що з 03.11.2011 року і по даний
час на виконанні у ВДВС
Новосанжарського районного управління
юстиції перебувають виконавчі листи №
1-23/11 від 25.10.2011 року про стягнення на
користь позивачки із ОСОБА_5 2500 грн. та
№ 2-183/11 від 21.10.2011 року про стягнення на
її користь із ОСОБА_5 3958 грн., які
об'єднані в одне виконавче провадження.

Ухвалами Новосанжарського районного
суду Полтавської області від 06.02.2013
року, 21.02.2013 року, 23.05.2013 року, дії
державного виконавця ВДВС
Новосанжарського районного управління
юстиції Задорожнього С.Ю., при
виконанні зазначених судових рішень,
визнані неправомірними, а його
постанови від 03.01.2013 року про
повернення виконавчого документа
стягувачу та від 02.04.2013 року про
зупинення виконавчого провадження,
скасовані судом, як незаконні.

Враховуючи вказане, позивачка просила
стягнути з Головного управління
Державної казначейської служби
України в Полтавській області на свою
користь 15 тис. грн. на відшкодування
моральної шкоди, завданої їй
неправомірними діями ВДВС
Новосанжарського районного управління
юстиції, при виконанні судових рішень.

Рішенням Новосанжарського районного
суду Полтавської області від 25 вересня
2013 року, залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Полтавської області
від 30 жовтня 2013 року, позов ОСОБА_4 було
задоволено частково. Стягнуто з
Державного бюджету України за рахунок
коштів Державного бюджету України,
шляхом списання коштів з єдиного
казначейського рахунку, на користь
ОСОБА_4 моральну шкоди у розмірі 2000 грн.
В решті позову було відмовлено.

У касаційній скарзі відділ державної
виконавчої служби Новосанжарського
районного управління юстиції просить
скасувати ухвалені судові рішення,
посилаючись на порушення судами норм
матеріального та процесуального права.

У касаційній скарзі Головне управління
Державної казначейської служби
України в Полтавській області просить
скасувати ухвалені судові рішення та
ухвалити нове рішення, яким у позові
відмовити, посилаючись на порушення
судами норм матеріального та
процесуального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши
доводи касаційних скарг, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ вважає, що
касаційні скарги підлягають
відхиленню.

Згідно з частиною 2 статті 324 ЦПК
України підставами касаційного
оскарження є неправильне застосування
судом норм матеріального чи порушення
норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України
під час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими.

Встановлено й це вбачається з
матеріалів справи, що оскаржувані
судові рішення ухвалені з додержанням
норм матеріального та процесуального
права.

Зокрема, докази та обставини, на які
посилається заявник, були предметом
дослідження судами і при їх
дослідженні та встановленні судами
дотримані норми процесуального та
матеріального права.

Наведені в касаційних скаргах доводи
висновків судів не спростовують.

Керуючись ч.2 ст. 332, ст. 336 ЦПК України,
колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ

у х в а л и л а:

Касаційні скарги відділу державної
виконавчої служби Новосанжарського
районного управління юстиції та
Головного управління Державної
казначейської служби України в
Полтавській області відхилити.

Рішення Новосанжарського районного
суду Полтавської області від 25
вересня 2013 року та ухвалу апеляційного
суду Полтавської області від 30
жовтня 2013 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

В.М. Коротун М.В. Дем'яносов О.В. Кафідова