ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 483/3204/13-ц
Провадження по справі № 2-о/483/4/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

20 січня 2014 року
м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд
Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Рак Л.М.

при секретарі Марчук І.В.,

за участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Очакова
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення,-

в с т а н о в и в:

27 листопада 2013 року ОСОБА_1 звернулася
до суду з вказаною заявою. В
обґрунтування своїх вимог посилається
на те, що 04 жовтня 2002 року на підставі
договору купівлі-продажу № 01029, що був
посвідчений Очаківською філією
Південної товарної біржі вона стала
власницею квартири АДРЕСА_1, однак в
договорі купівлі-продажу її прізвище
помилково зазначено «ОСОБА_1», замість
«ОСОБА_1». Наявність вказаної помилки в
правовстановлюючому документі
позбавляє її можливості розпорядитися
власністю. Посилаючись на викладені
обставини, просила про задоволення
заяви.

У судовому засіданні заявниця свої
вимоги підтримала.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 - у судове
засідання не з'явився, про час та місце
судового розгляду справи повідомлений
належним чином, про причини неявки суд
не повідомив.

Представник заінтересованої особи -
Очаківської міської ради
Миколаївської області - у судове
засідання не з'явився, до суду надана
заява про розгляд справи без участі
представника, проти задоволення позову
не заперечують.

Вислухавши пояснення заявниці,
допитавши свідків, дослідивши письмові
матеріали справи, суд дійшов
наступного.

У відповідності з п.6 ст.256 ЦПК України,
суд вправі встановити факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з прізвищем,
ім'ям, по батькові, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.

Так, згідно договору купівлі-продажу
від 04 жовтня 2002 року, що посвідчений
Очаківською філією Південної товарної
біржі, ОСОБА_1 є власницею квартири
АДРЕСА_1, що підтверджується копією
зазначеного договору купівлі-продажу,
однак в ньому допущена помилка в
прізвищі покупця квартири, замість
«ОСОБА_1», зазначено «ОСОБА_1» (а.с.8).

Рішенням Очаківського міськрайонного
суду Миколаївської області від 24
березня 2010 року у справі № 2-477/2010р.
вказаний вище договір купівлі-продажу
визнаний дійсним і за ОСОБА_1 визнано
право власності на зазначену
квартиру(а.с.9).

Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судовому
засіданні пояснили, що заявниця з часу
придбання квартири мешкає в ній разом з
сім'єю.

Згідно паспортних даних та свідоцтва
про укладення шлюбу прізвище, ім'я, по
батькові заявниці - ОСОБА_1.

Крім того, з ксерокопії паспорту
вбачається, що заявниця з 09 січня 2003
року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1,
тобто в квартирі яка нею була придбана
згідно договору купівлі-продажу від 04
жовтня 2002 року.

Зазначені вище докази у своїй
сукупності доводять той факт, що
договір купівлі-продажу № 01029 від 04
жовтня 2002 року квартири АДРЕСА_1, що
посвідчений Очаківською філією
Південної товарної біржі на ім'я
покупця ОСОБА_1, фактично належить
заявниці ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має для
заявниці юридичне значення, оскільки
дозволяє їй реалізувати своє право на
нерухоме майно.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 10, 11, 209, 212 ,214, 215 , п. 6 ч.1
ст.256, 259 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення - задовольнити.

Вважати встановленим, що договір
купівлі-продажу № 01029 квартири АДРЕСА_1,
який 04 жовтня 2002 року було посвідчено
Очаківською філією Південної товарної
біржі на ім'я покупця ОСОБА_1 та який
рішенням Очаківського міськрайонного
суду Миколаївської області від 24
березня 2010 року у справі № 2-477/2010р.
визнаний дійсним та за ОСОБА_1 визнано
право власності на зазначену квартиру,
фактично належить ОСОБА_1, яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене заявницею
до апеляційного суду Миколаївської
області через Очаківський
міськрайонний суд Миколаївської
області шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення, а заінтересованими
особами - у той же строк з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: