Справа №6-410/4941/12
арх. №103/12
У Х В А Л А

13 лютого 2014 року Дніпропетровський
районний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого - судді Бойка О.М.

при секретарі - Карпенко І.Ю.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в смт. Ювілейне заяву
представника позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_2
про виправлення описок в рішенні та
ухвалі суду,

В С Т А Н О В И В :

У провадженні Дніпропетровського
районного суду знаходилась цивільна
справа №2-1687/10 за позовом ОСОБА_4 до
Ювілейної селищної ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, Відділу
земельних ресурсів Дніпропетровського
району, третя особа садове товариство
«Меліоративне-2» про встановлення
факту належності земельної ділянки та
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом.

Рішенням Дніпропетровського районного
суду Дніпропетровської області від 29
жовтня 2010 року по вказаній справі
вирішено: «Встановити факт належності
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року
земельної ділянки, площею 0,0815 га, що
розташована в садовому товаристві
«Меліоратор-2» на території Ювілейної
селищної ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
Дн № 013377 від 02 червня 1997 року, виданого
на підставі рішення виконавчого
комітету Ювілейної селищної Ради
народних депутатів Дніпропетровського
району Дніпропетровської області № 29
від 19 лютого 1997 року для ведення
садівництва, який зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 589.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку, площею 0,0815 га, яка
розташована в садовому товаристві
«Меліоратор-2» на території Ювілейної
селищної ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області, яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ДП Дн №013377 від 02 червня 1997
року, виданого на підставі рішення
виконавчого комітету Ювілейної
селищної Ради народних депутатів
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області №29 від 19
лютого 1997 року для ведення садівництва,
який зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 589, після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Після чого, Ухвалою Дніпропетровського
районного суду Дніпропетровської
області від 08 жовтня 2012 року було
виправлено допущені описки у
вищевказаному рішенні суду і
викладено другий абзац резолютивної
частини у такій редакції:

«Визнати за ОСОБА_4 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку, площею 0,0815 га, яка
розташована в садовому товаристві
«Меліоратор-2» на території Ювілейної
селищної ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області, яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ДП Дн №013377 від 02 червня 1997
року, виданого на підставі рішення
виконавчого комітету Ювілейної
селищної Ради народних депутатів
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області №29 від 19
лютого 1997 року для ведення садівництва,
який зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 589, після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Як вбачається з матеріалів справи в
тексті рішення суду від 29 жовтня 2010
року та в тексті ухвали суду про
усунення описки від 08 жовтня 2012 року
була допущена описка, а саме невірно
вказано прізвище позивача, замість
ОСОБА_4, помилково вказано ОСОБА_4

07 лютого 2014 року, представник позивача
звернувся з відповідною заявою про
усунення вказаних помилок в рішеннях
суду, зазначивши вірно прізвище
позивача як ОСОБА_4, що підтверджується
його копією паспорта наданої до заяви.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з
власної ініціативи, або за заявою осіб,
які беруть участь у справі, виправити
допущені у судовому рішенні описки чи
арифметичні помилки. Оскільки судом
встановлено, що в рішенні суду від 29
жовтня 2010 року та ухвалі суду від 08
жовтня 2012 року була допущена вказана
описка, вважаю за необхідне виправити
її.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Виправити допущену описки у тексті
рішення суду від 29 жовтня 2010 року та у
тексті ухвали суду від 08 жовтня 2012 року,
винесених Дніпропетровським районним
судом Дніпропетровської області по
цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до
Ювілейної селищної ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, Відділу
земельних ресурсів Дніпропетровського
району, третя особа садове товариство
«Меліоративне-2» про встановлення
факту належності земельної ділянки та
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом, вказавши вірно прізвище
позивача по справі як - ОСОБА_4.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Дніпропетровський районний суд шляхом
подачі в п'ятиденний строк з дня
проголошення ухвали апеляційної
скарги, а у разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя
О.М. Бойко