Справа № 496/6191/13-ц
Провадження 2-о/496/13/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

05.02.2014 року

Біляївський районний суд Одеської
області

у складі: головуючого - судді Калінюка
Р.Б.,

при секретарі - Козян Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Біляївка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Нерубайська
сільська рада Біляївського району
Одеської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою, в
якій просить суд встановити факт
належності їй договору купівлі-продажу
від 24.07.1996 року, зареєстрованого в
реєстрі за №1-2714 року та
зареєстрованого в електронному
Реєстрі прав власності на нерухоме
майно 04.12.2006 року, виданого на ім'я
ОСОБА_1.

Вимоги заявниці мотивовані тим, що
згідно вказаного договору
купівлі-продажу їй належить житловий
будинок, який розташований за адресою:
АДРЕСА_1. В договорі купівлі-продажу її
прізвище зазначено як "ОСОБА_1", а в
паспорті - "ОСОБА_1", адже на момент
укладення зазначеного договору
купівлі-продажу у неї був паспорт
громадянина СРСР, де її прізвище на
російській мові було зазначено
"ОСОБА_1".

Заявниця надала до суду клопотання про
розгляд заяви за її відсутності в якій
зазначила, що заявлені вимоги
підтримує повністю та просить суд
ухвалити відповідне рішення (а.с.17).

Представник заінтересованої особи до
судового засідання не з'явився, однак
надав до суду заяву про розгляд наявної
справи за відсутності свого
представника тоа про визнання вимог,
викладених у заяві (а.с.16).

Вивчивши зміст заяви, оцінивши надані
докази, суд вважає можливим ухвалити
рішення про задоволення заяви та
встановлення зазначеного факту з
огляду на таке.

Як встановлено в судовому засіданні,
24.07.1996 року Біляївською державною
нотаріальною конторою Одеської
області було посвідчено договір
купівлі-продажу, відповідно до якого
ОСОБА_3 і ОСОБА_4 продали, а ОСОБА_1
купила житловий будинок, розташований
в АДРЕСА_1. Договір було зареєстровано в
реєстрі за №1-2714 та зареєстровано в
електронному Реєстрі прав власності на
нерухоме майно 04.12.2006 року (а.с.5-6).

Судом також встановлено, що відповідно
до витягу про реєстрацію права
власності на нерухоме майно №12748899,
складеного 04.12.2006 року КП "Одеське МБТІ
та РОН", власником будинку,
розташованого в АДРЕСА_1, є ОСОБА_1 (а.с.9).

Із довідки №5242, виданої 28.11.2013 року
Нерубайською сільською радою
Біляївського району Одеської області
вбачається, що згідно погосподарського
обліку Нерубайської сільської ради
Біляївського району Одеської області,
житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1,
на підставі договору купівлі-продажу,
посвідченого 24.07.1996 року Біляївською
державною нотаріальною конторою
Одеської області та зареєстрованого в
реєстрі за №1-2714, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Така ж інформація щодо належності
вказаного будинку заявниці міститься й
у довідці (витягу з домової книги про
склад сім'ї та реєстрацію) №1564, виданій
13.05.2013 року Нерубайською сільською
радою Біляївського району Одеської
області (а.с.8).

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України
встановлено, що суд розглядає справи
про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Отже, дослідивши наведені вище
обставини, суд, враховуючи, що в
паспорті громадянина України ОСОБА_1 її
прізвище на російській мові дійсно
зазначене як "ОСОБА_1" (а.с.4), робить
висновок про те, що слід встановити
факт належності вказаного договору
купівлі-продажу заявниці.

На підставі вищевикладеного і
керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Нерубайська сільська рада
Біляївського району Одеської області,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
договору купівлі-продажу, посвідченого
24.07.1996 року Біляївською державною
нотаріальною конторою та
зареєстрованого в реєстрі за №1-2714
року, зареєстрованого в електронному
Реєстрі прав власності на нерухоме
майно 04.12.2006 року, виданого на ім'я
ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання апеляційної скарги до
Біляївського районного суду Одеської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя Біляївського районного

суду Одеської області

Р.Б.Калінюк