Справа № 360/2063/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2014 року
Бородянський
районний суд

Київської області в складі:
головуючого - судді Унятицького Д.Є.,

при секретарі - Андрієнко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Бородянка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи -
приватний нотаріус Бородянського
районного нотаріального округу
Київської області ОСОБА_4, Відділ
Держземагентства у Бородянському
районі Київської області, КП КОР
"Бородянське БТІ", ОСОБА_5 про визнання
права власності на спадкове майно в
порядку спадкування за законом та
переведення прав та обов'язків на
завершення приватизації в порядку
спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2013 року позивачі звернулись
до суду з вказаним позовом, мотивуючи
свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
їх батько ОСОБА_6. На день смерті йому на
території Бородянського району
Київської області належали: 1/6 частина
будинку АДРЕСА_1; 43/100 частин житлового
будинку АДРЕСА_2; земельна ділянка
площею 0,1592 га для ведення особистого
селянського господарства в с.Микуличі,
кадастровий номер :03:002:0248; 1/6
частина земельної ділянки загальною
площею 0,25 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і споруд, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0178; 1/3 частина земельної
ділянки загальною площею 0,25 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована на
території Микулицької сільської ради
по АДРЕСА_1, кадастровий номер
:07:001:0117; 1/3 частина земельної
ділянки загальною площею 0,3705 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована в АДРЕСА_1,
кадастровий номер :03:002:0179;
автомобіль ЛУАЗ-969М 1989 року випуску
державний номерний знак НОМЕР_1, який
належав йому на підставі договору
дарування від 20 березня 1998 року.
Приватний нотаріус видала їм свідоцтва
про право на спадщину лише на 1/6 частину
житлового будинку АДРЕСА_1. На інше
майно відмовлено у видачі свідоцтва
про право на спадщину, оскільки батько
не зареєстрував право власності на 43/100
частин будинку АДРЕСА_2 та на земельні
ділянки.

Тому просили визнати за кожним з них
право власності по 1/2 частині
спадкового майна після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 їх батька ОСОБА_6 в порядку
спадкування за законом, а саме: по 43/200
частин житлового будинку АДРЕСА_2; по 1/12
частини земельної ділянки загальною
площею 0,25 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і споруд, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0178; по 1/6 частині
земельної ділянки загальною площею 0,25
га для ведення особистого селянського
господарства, що розташована на
території Микулицької сільської ради
Бородянського району АДРЕСА_1,
кадастровий номер :07:001:0117; по 1/6
частині земельної ділянки загальною
площею 0,3705 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0179; по 1/2 частині
автомашини марки ЛУАЗ-969М 1989 року
випуску, державний номер НОМЕР_1, який в
Ірпінському МРЕВ ДАІ Київської області
зареєстрований на ім'я ОСОБА_7 і
подарований їх батьку. Визнати за ними
в рівних частках в порядку спадкування
за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 їх
батька право на завершення
приватизації та одержання
правовстановлюючого документу на
право власності на земельну ділянку
площею 0,1592 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташована по АДРЕСА_1 кадастровий
номер :03:002:0248 на ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

В судовому засіданні представники
позивачів ОСОБА_8 та ОСОБА_9 позов
підтримали, викладене підтвердили.

Відповідачка ОСОБА_3 просила слухати
справу без її участі.

Треті особи - ОСОБА_5, представник КП КОР
"Бородянське БТІ" в судове засідання не
з'явились, про час та місце розгляду
справи повідомлені належним чином.

Треті особи - приватний нотаріус
Бородянського районного нотаріального
округу Київської області ОСОБА_4,
Відділ Держземагентства у
Бородянському районі Київської
області в судове засідання
представників не направили, просили
слухати справу без їх участі.

Вислухавши пояснення представників
позивачів, дослідивши письмові докази
по справі, суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_6, батько позивачів, після
смерті якого вони спадщину прийняли, що
підтверджується копіями свідоцтва про
смерть (а.с.11), про право на спадщину
(а.с.18).

ОСОБА_6 в Бородянському районі
Київської області на день смерті
належали: - 43/100 частин житлового
будинку АДРЕСА_2; 1/6 частина земельної
ділянки площею 0,25 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і споруд, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0178; 1/3 частина земельної
ділянки загальною площею 0,25 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована на
території Микулицької сільської ради
по АДРЕСА_1, кадастровий номер
:07:001:0117; 1/3 частина земельної
ділянки загальною площею 0,3705 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована в АДРЕСА_1,
кадастровий номер :03:002:0179, що
підтверджується копіями рішення
Бородянського районного суду
Київської області (а.с.14-15), державного
акту на право власності на земельну
ділянку (а.с.17), свідоцтв про право на
спадщину (а.с.24,25,28). Однак право
власності на зазначене майно за
спадкодавцем не зареєстроване, що
підтверджується копіями відповідей КП
КОР "Бородянське БТІ" та відділу
Держземагентства у Бородянському
районі (а.с.42, 44).

Приватним нотаріусом Бородянського
районного нотаріального округу
Київської області відмовлено
відповідачам у видачі свідоцтв про
право на спадщину на спадкове майно, у
зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів, що
підтверджується листами приватного
нотаріуса (а.с.41, 43).

За життя ОСОБА_6 уклав договір на
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо виготовлення
державного акту на право власності на
земельну ділянку, відповідно до якого
ТОВ "Українська експертна група"
виготовила технічну документацію із
землеустрою щодо складання державного
акту на право власності на земельну
ділянку для ведення особистого
селянського господарства в АДРЕСА_1,
кадастровий номер :03:002:0248, що
підтверджується копіями договору та
технічної документації (а.с.46, 48-67).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах із збереженням її цільового
призначення.

Враховуючи викладене суд вважає за
необхідне задовольняючи позовні
вимоги визнати за позивачами право
власності в порядку спадкування по 1/2
спадкового майна, та право на
завершення приватизації.

Позовні вимоги про визнання права
власності по 1/2 частині на транспортний
засіб марки ЛУАЗ-969М 1989 року випуску не
підлягають задоволенню, оскільки
відповідно до відповіді центру надання
послуг пов'язаних з використанням
автотранспортних засобів з
обслуговування Бородянського та
Макарівського районів при УДАІ ГУМВС
України в Київській області (а.с.160) за
ОСОБА_6 транспортні засоби не
значаться.

Керуючись ст. 373, 1218, 1225, 1268 ЦК України,
ст.116 ЗК України, ст.10, 11, 209, 212-215 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 право власності на:

- 43/200 частин житлового будинку АДРЕСА_2;

- 1/12 частину земельної ділянки
загальною площею 0,25 га для будівництва
та обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і споруд, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0178;

- 1/6 частину земельної ділянки
загальною площею 0,25 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована на території
Микулицької сільської ради
Бородянського району АДРЕСА_1,
кадастровий номер :07:001:0117;

- 1/6 частину земельної ділянки
загальною площею 0,3705 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0179.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 право власності на:

- 43/200 частин житлового будинку АДРЕСА_2;

- 1/12 частину земельної ділянки
загальною площею 0,25 га для будівництва
та обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і споруд, що
розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0178;

- 1/6 частину земельної ділянки
загальною площею 0,25 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована на території
Микулицької сільської ради
Бородянського району АДРЕСА_1,
кадастровий номер :07:001:0117;

- 1/6 частину земельної ділянки
загальною площею 0,3705 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована в АДРЕСА_1, кадастровий
номер :03:002:0179.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних
частках в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_6 право на завершення
приватизації та одержання
правовстановлюючого документу на
право власності на земельну ділянку
площею 0,1592 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташована по АДРЕСА_1 кадастровий
номер :03:002:0248 на ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

В іншій частині позову відмовити.

На рішення суду може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
Київської області через Бородянський
районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційні скарги протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Головуючий-суддя Д.Унятицький