Справа № 601/2776/13-ц
Провадження № 2/601/23/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року
Кременецький районний суд
Тернопільської області в складі:
головуючого судді Білосевич Г.С.,

при секретарі Васільєвій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кременець
цивільні справи за позовом ОСОБА_1 до
публічного акціонерного товариства
комерційний банк «Приват Банк» про
визнання договорів недійсними та за
позовом публічного акціонерного
товариства комерційний банк «Приват
Банк» до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_1
про звернення стягнення,

В С Т А Н О В И В :

Сторони по справі з метою врегулювання
даного спору на основі взаємних
поступок в судове засідання
представили мирову угоду, згідно якої:

1. Сторони визнають, що згідно кредитних
угод укладених між ОСОБА_1 та ПАТ КБ
"ПРИВАТБАНК" загальна сума
заборгованості становить 68375,44 доларів
США (68375 долари США 44 центів), в тому
числі згідно кредитних угод №01/08/560 МК
від 17.01.2008 року - 47417 доларів США, № 04/07/312
МК від 20.04.2007 року - 11837,35 доларів США,
№11/07/516 від 29.11.2007 року - 9120,46 доларів США.

ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» проводить
списання: а) Нарахованої
заборгованості по комісії в сумі 0,00
доларів США , б) відсотків 8611,64 доларів
США, в) пені в сумі 30934,50 доларів США, г)
штрафу 19850,62 грн.

2. Всі кошти сплачені ОСОБА_1 після
підписання цієї Мирової угоди,
направляються Банком на погашення тіла
кредиту.

3. Залишок коштів отриманих ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) в ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ
ТОВАРИСТВІ КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК
"ПРИВАТБАНК" на день підписання мирової
угоди складає 19300,00 доларів США що
складає 220 020,00 грн. (комерційний курс
банку, щодо купівлі/продажу валюти
становить 11,40 грн./USD станом на 31 березня
2014 р.).

4. ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) зобов'язується
здійснити повне виконання зобов'язання
із погашення суми боргу загальним
розміром 19300,00 доларів США, що на день
підписання цієї угоди складає 220 020,00
грн. У національній валюті України -
гривні, протягом наступних 144 місяців,
починаючи з дати підписання даної
мирової угоди сторонами та
затвердження її судом, рівними
щомісячними платежами по 1527,92 гривень,
з датою сплати до 25 числа відповідного
місяця.

5. ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) засвідчує, що
справи з позовними вимогами до
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» про
визнання недійсними кредитних угод №
01/08/560МК від 17.01.2008 р.; № 04/07/312МК від 20.04.2007
р. та №11/07/516МК від 29.11.2007 р., укладених
між ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1, не
знаходяться на розгляді ні в
Кременецькому районному суді
Тернопільської, ні будь якому іншому
суді м. Тернополя та Тернопільської
області чи будь яких інших областей та
міст України.

6. Підписавши цю угоду, ПУБЛІЧНЕ
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) засвідчують, що після виконання
цієї мирової угоди вони не будуть мати
претензій та неврегульованих питань
щодо виконання кредитних угод №01/08/560МК
від 17.01.2008 р.; №04/07/312МК від 20.04.2007 р. та
№11/07/516МК від 29.11.2007 р.

Сторони згідні з умовами даної мирової
угоди, яка підписана ними в судовому
засіданні і просять затвердити дану
мирову угоду та закрити провадження по
цивільній справі.

Сторонам відомі наслідки укладання
мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Укладена мирова угода не суперечить
нормам чинного законодавства України.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України сторони
мають право укласти мирову угоди і
повідомити про це суд у письмовій
формі.

Враховуючи вищенаведене, керуючись
ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду укладену між
публічним акціонерним товариством
комерційний банк «Приват Банк», ОСОБА_1,
ОСОБА_2, за якою:

1. Сторони визнають, що згідно кредитних
угод укладених між ОСОБА_1 та ПАТ КБ
"ПРИВАТБАНК" загальна сума
заборгованості становить 68375,44 доларів
США (68375 долари США 44 центів), в тому
числі згідно кредитних угод №01/08/560 МК
від 17.01.2008 року - 47417 доларів США, № 04/07/312
МК від 20.04.2007 року - 11837,35 доларів США,
№11/07/516 від 29.11.2007 року - 9120,46 доларів США.

ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» проводить
списання: а) Нарахованої
заборгованості по комісії в сумі 0,00
доларів США , б) відсотків 8611,64 доларів
США, в) пені в сумі 30934,50 доларів США, г)
штрафу 19850,62 грн.

2. Всі кошти сплачені ОСОБА_1 після
підписання цієї Мирової угоди,
направляються Банком на погашення тіла
кредиту.

3. Залишок коштів отриманих ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) в ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ
ТОВАРИСТВІ КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК
"ПРИВАТБАНК" на день підписання мирової
угоди складає 19300,00 доларів США що
складає 220 020,00 грн. (комерційний курс
банку, щодо купівлі/продажу валюти
становить 11,40 грн./USD станом на 31 березня
2014 р.).

4. ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) зобов'язується
здійснити повне виконання зобов'язання
із погашення суми боргу загальним
розміром 19300,00 доларів США, що на день
підписання цієї угоди складає 220 020,00
грн. У національній валюті України -
гривні, протягом наступних 144 місяців,
починаючи з дати підписання даної
мирової угоди сторонами та
затвердження її судом, рівними
щомісячними платежами по 1527,92 гривень,
з датою сплати до 25 числа відповідного
місяця.

5. ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) засвідчує, що
справи з позовними вимогами до
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» про
визнання недійсними кредитних угод №
01/08/560МК від 17.01.2008 р.; № 04/07/312МК від 20.04.2007
р. та №11/07/516МК від 29.11.2007 р., укладених
між ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1, не
знаходяться на розгляді ні в
Кременецькому районному суді
Тернопільської, ні будь якому іншому
суді м. Тернополя та Тернопільської
області чи будь яких інших областей та
міст України.

6. Підписавши цю угоду, ПУБЛІЧНЕ
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) засвідчують, що після виконання
цієї мирової угоди вони не будуть мати
претензій та неврегульованих питань
щодо виконання кредитних угод №01/08/560МК
від 17.01.2008 р.; №04/07/312МК від 20.04.2007 р. та
№11/07/516МК від 29.11.2007 р.

Закрити провадження по цивільних
справах за позовом ОСОБА_1 до
публічного акціонерного товариства
комерційний банк «Приват Банк» про
визнання договорів недійсними та за
позовом публічного акціонерного
товариства комерційний банк «Приват
Банк» до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_1
про звернення стягнення

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Головуючий: