Справа №
Провадження 2/590/11/14
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

3 березня 2014 року
Ямпільський райсуд

в складі:головуючого:-Оснач С.В.
Сумської області

за участю секретаря :- Кубрак В.Г.

Розглянувши у відкритому
судовому засіданні смт. Ямпіль справу
за заявою ОСОБА_3 заінтересована
особа Виконавчий комітет
Степненської сільської ради про
встановлення фактів родинних
відносин ,суд ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до суду з
заявою про встановлення факту
родинних відносин.

Свої позовні вимоги
обґрунтувала тим, що вона нарадилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 і в її свідоцтві про
народження виконаному російською
мовою її батьками записані ОСОБА_4 та
ОСОБА_5,але батьки офіційно не були
одружені, а все життя проживали «
цивільним шлюбом », а тому
безпідставно у свідоцтві про
народження вказано у графі « мати»
прізвище «ОСОБА_5», так як в інших
документах вказується прізвище її
матері як «ОСОБА_5», що підтверджується
свідоцтвом про народження матері та
іншими її документами.

Представник Степненської
сільської ради Ямпільського району
Сумської області до початку судового
засідання надав письмову заяву в
якій просить справу розглядати в
його відсутність проти встановлення
факту не заперечує.

Перевірив та оцінив докази, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню
з таких підстав.

В судовому засіданні було
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла
мати позивачки ОСОБА_5, після її смерті
залишилася спадщина, але отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом вона не може у зв'язку з тим,
що виявлені розбіжності у документах,
а саме призвище матері « ОСОБА_5 » , а у
свідоцтві про народження позивачки в
графі мати записано не вірно прізвище «
ОСОБА_5 ».

Те, що ОСОБА_5 є матірю позивачки
підтверджується наступними
документми копією свідоцтва про
народження ( а.с.8), копією трудової
книжки та пенсійного посвідчення ( а.с.
7) довідкою Степненської сільської
ради ( а.с.4).

Те, що ОСОБА_5 проживала за
адресою АДРЕСА_1 разом з донькою
ОСОБА_3 , яка її і поховала
підтверджується показами свідків
ОСОБА_7та ОСОБА_8

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК
України, суди розглядають справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України ,
суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів
особі, прізвище , ім'я ,по батькові,
місце і час народження якої,що
зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям ,по батькові,прізвищем, місцем
і часом народження цієї
особи,зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Виходячи з зазначеного, суд
вважає встановити факт родинних
відносин з ОСОБА_5 ,позов підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного, та
керуючись ст.ст. 60,209,212-215 ЦПК України,
ст. ст.1220-1222, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин між фізичними особами, а
саме той факт , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_3 ,
а вона ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 її донькою.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Сумської області через Ямпільський
райсуд Сумської області протягом 10
днів з дня його проголошення.

Рішення станом на 14.03.2014 року набуло
занонної сили.

Суддя:підпис

Копія вірна

Суддя
С.В.Оснач