Справа № 234/370/14-ц
Провадження № 2-о/234/44/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2014 року
місто Краматорськ

Краматорський міський суд
Донецької області

у складі: головуючого судді Клімова В.В.

при секретарі Біловодовій О.О.

за участю представника зацікавленої
особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2 про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про
встановлення факту того, що їй ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, належить договір
купівлі-продажу житлового будинку,
розташованого в АДРЕСА_1, укладений між
ОСОБА_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2,
посвідчений Другою нотаріальною
конторою м. Краматорська, реєстровий
номер 2425, зареєстрований в БТІ м.
Краматорська 16.09.1987 року № 153409.

У судовому засіданні встановлено, що їй
необхідне підтвердження належності їй
договору купівлі - продажу житлового
будинку, розташованого в АДРЕСА_1.
Вказаний договір був укладений між нею
ОСОБА_2 та ОСОБА_4 02.06.1987 року та
посвідчений Другою нотаріальною
конторою м. Краматорська, реєстровий
номер 2425. За цим договором вона
придбала у ОСОБА_4 вказаний житловий
будинок. В тексті договору її прізвище
вказане українською мовою «ОСОБА_2»,
ім'я «ОСОБА_2», по батькові вказане
«ОСОБА_2». Реєстрація права власності в
БТІ м. Краматорська була здійснена
російською мовою. В її паспорті
прізвище, ім'я та по батькові записано
як ОСОБА_2. В теперішній час вона
приватизує земельну ділянку на якій
розташований її житловий будинок. Для
чого вона звернулась до
держземкадастру для отримання
кадастрового номеру на вказану
земельну ділянку. Але під час прийняття
документів було з'ясовано, що вона не
може підтвердити своє право власності
на жилий будинок, оскільки в договорі
купівлі-продажу її прізвище, ім'я та по
батькові вказані не так як в паспорті, а
саме ОСОБА_2. Вона звернулась до Другої
державної нотаріальної контори з
вимогою внести виправлення в договір
купівлі-продажу будинку в частині її
прізвища, ім'я та по батькові.
Нотаріусом їй було відмовлено у
внесенні виправлень до
правовстановлюючого документу, що
позбавляє її можливості реалізувати її
права на житловий будинок та
приватизацію земельної ділянки, на
якій він розташований.

Просить суд винести рішення, яким
встановити факт того, що їй ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, належить договір
купівлі-продажу житлового будинку,
розташованого в АДРЕСА_1, укладений між
ОСОБА_2 та ОСОБА_4, 02.06.1987 року,
посвідчений Другою нотаріальною
конторою м. Краматорська, реєстровий
номер 2425, зареєстрований в БТІ м.
Краматорська 16.09.1987 року № 153409.

Заявниця в судове засідання не
з'явилася, але надала суду заяву з
проханням справу розглянути за її
відсутності, заявлені вимоги
підтримала та просила суд їх
задовольнити в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи в
судовому засіданні визнав заявлені
вимоги та не заперечувала проти
задоволення заяви.

Проаналізував зібрані по справі
докази, суд визнає доведеним факт того,
що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить
договір купівлі-продажу житлового
будинку, розташованого в АДРЕСА_1,
укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, 02.06.1987
року, посвідчений Другою нотаріальною
конторою м. Краматорська, реєстровий
номер 2425, зареєстрований в БТІ м.
Краматорська 16.09.1987 року № 153409..

Так, згідно договору
купівлі-продажу ОСОБА_2, що мешкає в
АДРЕСА_1 придбала у ОСОБА_4 жилий
будинок в АДРЕСА_1.

Згідно з копії паспорту ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована в АДРЕСА_1.

Відповідно до копії диплому
НОМЕР_1 позивачка має прізвище ім'я та
по батькові ОСОБА_2.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 8,10,60,256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення
факту, що має юридичне значення -
задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, належить договір
купівлі-продажу житлового будинку,
розташованого в АДРЕСА_1, укладений між
ОСОБА_2 та ОСОБА_4, 02.06.1987 року,
посвідчений Другою нотаріальною
конторою м. Краматорська, реєстровий
номер 2425, зареєстрований в БТІ м.
Краматорська 16.09.1987 року № 153409.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Апеляційна
скарга на рішення може бути подана до
Апеляційного суду Донецької області
через суд м. Краматорська протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення. Якщо апеляційна
скарга, подана після закінчення
строків, установлених ст. 294 ЦПК
України, залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку, про що
постановляється ухвала.

Рішення ухвалене й надруковане в
нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя В. В. Клімов