№ 245/629/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.01.2014 року. Старобешівський районний
суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Дехти Р.В., при
секретарі Іваницькій Л.Ю., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в смт.
Старобешеве цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Новозар'ївської сільської
ради Старобешівського району
Донецької області, Реєстраційної
служби Старобешівського районного
управління юстиції Донецької області,
третя особа - Державне земельне
агентство України в особі відділу
Держземагенства у Старобешівському
районі Донецької області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

16 серпня 2013 року до Старобешівського
районного суду Донецької області
звернувся ОСОБА_1 із позовом до
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, Реєстраційної служби
Старобешівського районного управління
юстиції Донецької області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, в якому просив
визнати за ним в порядку спадкування за
законом право власності на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №
43, на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року, також просив
зобов'язати Реєстраційну службу
Старобешівського районного управління
юстиції Донецької області
зареєструвати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
дружини - ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1,
актовий запис № 43, право власності на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року.

У позові заявлено кілька вимог, які
належить розглядати в порядку різного
судочинства.

Згідно ст. 18 КАС України місцевим
загальним судам як адміністративним
судам підсудні: адміністративні
справи, у яких однією зі сторін є орган
чи посадова особа місцевого
самоврядування, посадова чи службова
особа органу місцевого
самоврядування, крім тих, які підсудні
окружним адміністративним судам; усі
адміністративні справи з приводу
рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів
владних повноважень у справах про
притягнення до адміністративної
відповідальності; усі адміністративні
справи щодо спорів фізичних осіб з
суб'єктами владних повноважень з
приводу обчислення, призначення,
перерахунку, здійснення, надання,
одержання пенсійних виплат, соціальних
виплат непрацездатним громадянам,
виплат за загальнообов'язковим
державним соціальним страхуванням,
виплат та пільг дітям війни, інших
соціальних виплат, доплат, соціальних
послуг, допомоги, захисту, пільг…

Згідно ч.3 ст. 21 КАС України не
допускається об'єднання в одне
провадження кількох вимог, які
належить розглядати в порядку різного
судочинства, якщо інше не встановлено
законом.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди
розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо: захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин; інших
правовідносин, крім випадків, коли
розгляд таких справ проводиться за
правилами іншого судочинства…

Відповідно до ст. 16 ЦПК України не
допускається об'єднання в одне
провадження вимог, які підлягають
розгляду за правилами різних видів
судочинства, якщо інше не встановлено
законом.

Так, позовна вимога про зобов'язання
реєстраційної служби Старобешівського
РУЮ Донецької області зареєструвати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті дружини - ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №
43, право власності на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року повинна
розглядатися за правилами Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Позовна вимога про визнання за ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом права
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №
43, на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року - повинна
розглядатися за правилами цивільного
судочинства.

Згідно п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю
ухвалою закриває провадження у справі,
якщо справа не підлягає розгляду в
порядку цивільного судочинства.

За таких умов, суддя вважає за
необхідне провадження у справі в
частині зобов'язання реєстраційної
служби Старобешівського РУЮ Донецької
області зареєструвати за ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті дружини - ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 43, право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року закрити.

Керуючись ст.ст. 2, 18, 21 КАС України, ст. 1,
ст. 15, 16, п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, Реєстраційної служби
Старобешівського районного управління
юстиції Донецької області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування в частині
зобов'язання реєстраційної служби
Старобешівського РУЮ Донецької
області зареєструвати за ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті дружини - ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 43, право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Новозар'ївської сільської ради
Старобешівського району Донецької
області, площею 7,3564га (кадастровий
номер земельної ділянки :08:0001096),
яка належала на праві власності ОСОБА_2,
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 141540 виданого 01 квітня 2005 року за
розпорядженням голови Старобешівської
районної державної адміністрації № 554
від 10 листопада 2004 року - закрити.

Роз'яснити позивачу, що для державної
реєстрації права власності на
зазначену в позовній заяві земельну
ділянку ОСОБА_1 необхідно звернутись із
відповідною заявою до реєстраційної
служби Старобешівського РУЮ у
встановленому порядку, а у разі відмови
в реєстрації позивач має право
звернутись до адміністративного суду в
порядку адміністративного, а не
позовного провадження, для оскарження
дій державних реєстраторів.

Повторне звернення до суду з приводу
спору між тими самими сторонами, про
той самий предмет і з тих самих підстав
не допускається

На ухвалу може бути подано апеляційну
скаргу протягом п'яти днів з дня її
проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через
Старобешівський районний суд
Донецької області.

Суддя

15.01.2014