Справа №173/422/14-ц
Провадження №2-о/173/30/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2014 р. м. Верхньодніпровськ

Верхньодніпровський районний суд
Дніпропетровської області у
складі:

головуючого судді Шевченко О.Ю.,

при секретарі судового
засідання Демяненко С.І.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в
приміщені суду цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, заінтересовані особи:
Верхньодніпровська районна державна
адміністрація Дніпропетровської
області; Верхньодніпровське районне
управління юстиції Дніпропетровської
області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до
Верхньодніпровського районного суду
Дніпропетровської області із заявою
про встановлення факту належності їй
державного акту серія ДП № 042679 на право
власності на земельну ділянку, який їй
було видано 25 грудня 2003 року
Верхньодніпровським районним відділом
земельних ресурсів
Верхньодніпровського району
Дніпропетровської області. В даному
державному акті неправильно зазначено
її ім'я - замість «ОСОБА_1» зазначено
«ОСОБА_1». У зв'язку з даною помилкою
реєстраційна служба відмовила у
видачі витягу з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно, а тому
вона не може перереєструвати договір
оренди. У зв'язку з цим заявник просила
суд встановити факт належності їй
державного акту на право власності на
земельну ділянку.

В судовому засіданні заявник свої
вимоги підтримала та просила суд
задовольнити вимоги, підтвердила
обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої
особи, Верхньодніпровського районного
управління юстиції, в судове засідання
не з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином,
подав заяву про розгляд справи без його
участі.

Представник заінтересованої
особи, Верхньодніпровської районної
державної адміністрації, в судовому
засіданні суду пояснила, що державний
акт на право власності на земельну
ділянку на ім'я ОСОБА_1 серія ДП № 042679
був виданий на підставі розпорядження
голови райдержадміністрації від 5
грудня 2003 року № 403-р «Про відведення в
натурі (на місцевості) земельних
ділянок в розмірі земельної частки
(паю) та видачу державних актів на право
власності на землю» підготовленого
відповідно до заяв громадян про
відведення на місцевості земельних
ділянок в розмірі земельної частки
(паю) та видачу державних актів,
клопотання сільських рад та протоколу
№ 8 від 5 грудня 2003 року районної
комісії по розгляду земельних питань
при Верхньодніпровській районній
державній адміністрації. Відповідно до
додатку розпорядження державний акт
на право власності на земельну ділянку
на пай НОМЕР_1 площею 5,13 га видавався
громадянці ОСОБА_1, яка проживає за
адресою в с. Перше Травня
Верхньодніпровського району взамін
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія № 0335983. Державний акт
заповнюється районними відділами
центру державного земельного кадастру
та їх структурними підрозділами та
іншими підприємствами та
організаціями. Отже помилка була
допущена відділом земельних ресурсів
Верхньодніпровського району
Дніпропетровської області. На
сьогоднішній день виправити помилку у
державному акті не можливо, оскільки у
відповідності до діючого
законодавства державні акти не
видаються.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які
брали участь у справі, дослідивши
матеріали справи та оцінивши докази в
їх сукупності, прийшов до наступних
висновків.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Згідно з паспортом НОМЕР_2, виданого
Верхньодніпровським РВ УМВС України в
Дніпропетровській області 27 березня 1997
року, ім'я заявника записано «ОСОБА_1». В
даному паспорті також є відмітки про
місце реєстрації з 1997 року: АДРЕСА_1
(а.с.4). Згідно з карткою платника
податків ім'я заявника також зазначено
як «ОСОБА_1» (а.с.5).

25 грудня 2003 року Головою
Верхньодніпровської районної
державної адміністрації на підставі
розпорядження голови
Верхньодніпровської районної
державної адміністрації № 403-р від 5
грудня 2003 року було видано державний
акт на право власності на земельну
ділянку серія ДП № 042679 на ім'я ОСОБА_1,
яка проживає в с. Перше Травня (а.с.6).

З метою усунення даної помилки
позивач зверталася до управління
Держземагенства у
Верхньодніпровському районі, проте їй
було відмовлено у видачі нового
державного акту, оскільки такий
порядок не врегульовано діючим
законодавством.

Враховуючи вищевикладене, іншого
шляху підтвердження належності
державного акту на право власності на
земельну ділянку ОСОБА_1, окрім
звернення до суду із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення не має.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігається
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Таким чином зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
належності йому державного акту на
право власності на земельну ділянку
серія ДП № 042679, який їй було видано на
підставі розпорядження голови
Верхньодніпровської районної
державної адміністрації № 403-р від 5
грудня 2003 року з метою підтвердження
права власності на земельну ділянку.

Судові витрати пов`язані з розглядом
справи суд вважає за необхідне
віднести на рахунок заявника.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 11, 213, 215, 256, 259
Цивільного процесуального кодексу
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності державного
акту на право власності на земельну
ділянку ДП № 042679, виданий 25 грудня 2003
року головою Верхньодніпровської
районної державної адміністрації на
підставі розпорядження голови
Верхньодніпровської районної
державної адміністрації № 403-р від 5
грудня 2003 року та зареєстрований в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 20
ОСОБА_1 (ін.н. НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Верхньодніпровський районний суд
Дніпропетровської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, проте
не були присутні під час проголошення
рішення суду мають право оскаржити
його протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
О.Ю.Шевченко