Справа № 631/297/14-ц
Провадження № 2/631/255/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2014 року
смт. Нова Водолага

Нововодолазький районний суд
Харківської області у складі

головуючого судді Марюхна Л.А.

при секретарі Великородній Л.Ф.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
Ватутінської сільської ради
Нововодолазького району Харківської
області, про визнання права власності
на спадщину

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною
заявою до Ватутінської сільської ради
Нововодолазького району Харківської
області про визнання права власності
на спадщину, та просить суд винести
рішення яким визнати за нею ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності
на житловий будинок з господарськими
будівлями розташований в АДРЕСА_1,
вартістю 46699 грн., на підставі заповіту
ОСОБА_3, складеного 24 листопада 2011 року,
в Ватутінській сільській раді
Нововодолазького району Харківської
області так, як заповідач ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати право довічного проживання в
домоволодіння АДРЕСА_1 за дружиною
спадкодавця ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно
вказаного заповіту, яка відмовилась
від обов'язкової долі спадщини згідно
заяви до нотаріуса.

В обґрунтування своїх позовних вимог,
ОСОБА_1 зазначила, що 24 березня 2013 року в
с. Вільхуватка Нововодолазького району
Харківської області помер ОСОБА_3.

24 листопада 2011 року ОСОБА_3 склав
заповіт відповідно до якого зробив
таке заповітне розпорядження: «Все моє
майно, де б воно не знаходилось і в чому
б воно не виражалось, і взагалі все те,
що буде мені належати на день смерті і
на що я по закону буду мати право,
заповідаю ОСОБА_1, яка проживає в
АДРЕСА_2. Зобов'язую ОСОБА_1 видати
громадянці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
довічного проживання в будинку за
адресою: АДРЕСА_1».

Після смерті ОСОБА_3 залишилась
спадщина у вигляді житлового будинку з
надвірними будівлями, що розташований
в АДРЕСА_1, що належала померлому на
підставі договору дарування від 28.12.2004
року.

Крім позивача спадкоємцем після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 є ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка як непрацездатна за
віком, має право на обов'язкову частку у
спадщині.

ОСОБА_4 відмовилась від спадщини після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3

Позивач, для оформлення права
власності на спадщину звернувся до
приватного нотаріуса ОСОБА_5, але йому
було відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії так, як у
правовстановчому документі на
житловий будинок, що є частиною
спадщини, а також у витязі про
реєстрацію права власності на
вищевказаний житловий будинок
виданого 28.12.2004 року Нововодолазьким
МКПТІ прізвище померлого вказано як
«Кипятков», а в свідоцтві про смерть
«Кип'ятков»

Відповідно до рішення
Нововодолазького районного суду
Харківської області від 29.01.2014 року
встановлений факт належності договору
дарування домоволодіння від 28 грудня
2004 року між дарувателем ОСОБА_6 та
обдарованим ОСОБА_3, посвідченого 28.12.2004
року приватним нотаріусом
Нововодолазького районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_8, за ОСОБА_3, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Спадкодавець не встиг за життя
отримати правовстановчий документ на
вищевказаний житловий будинок, та
помер.

У зв'язку неможливістю провести
державну реєстрацію, позивач не має
змоги реалізувати своє право на
спадщину.

Позивача в судове засідання не прибула,
але надіслала заяву відповідно до якої
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі, просить їх задовольнити, справу
розглянути за її відсутності

Представник відповідача Ватутінської
сільської ради Нововодолазького
району Харківської області в судове
засідання не прибув, але надіслав
заяву, в якій позовні вимоги визнав у
повному обсязі, проти їх задоволення не
заперечує, та просить справу
розглянути без представника ради.

Суд, перевірив надані докази по справі,
вважає, що позов є обґрунтованим, та
підлягає задоволенню за наступних
підстав.

Судом встановлено, що 24 березня 2013 року
в с. Вільхуватка Нововодолазького
району Харківської області помер
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_1 від 26.03.2013 року.

24 листопада 2011 року ОСОБА_3 склав
заповіт відповідно до якого зробив
таке заповітне розпорядження: «Все моє
майно, де б воно не знаходилось і в чому
б воно не виражалось, і взагалі все те,
що буде мені належати на день смерті і
на що я по закону буду мати право,
заповідаю ОСОБА_1, яка проживає в
АДРЕСА_2. Зобов'язую ОСОБА_1 видати
громадянці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
довічного проживання в будинку за
адресою: АДРЕСА_1».

Вищевказаний заповіт посвідчено 24.11.2011
року секретарем Ватутінської
сільської ради Нововодолазького
району Харківської області, та
зареєстровано в реєстрі за №72.

Після смерті ОСОБА_3 залишилась
спадщина у вигляді житлового будинку з
надвірними будівлями, що розташований
в АДРЕСА_1, що належала померлому на
підставі договору дарування від 28.12.2004
року, посвідченого 28.12.2004 року
приватним нотаріусом Нововодолазького
районного нотаріального округу
Харківської області ОСОБА_8

Крім позивача спадкоємцем після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 є дружина
померлого - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, яка як
непрацездатна за віком, має право на
обов'язкову частку у спадщині.

ОСОБА_4 відмовилась від спадщини після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3, що
підтверджується постановою про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 14.11.2013 року.

Позивачу було відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії так, як у
правовстановчому документі на
житловий будинок, що є частиною
спадщини, а також у витязі про
реєстрацію права власності на
вищевказаний житловий будинок
виданого 28.12.2004 року Нововодолазьким
МКПТІ прізвище померлого вказано як
«Кипятков», а в свідоцтві про смерть
«Кип'ятков».

Відповідно до рішення
Нововодолазького районного суду
Харківської області від 29.01.2014 року
встановлений факт належності договору
дарування домоволодіння від 28 грудня
2004 року між дарувателем ОСОБА_6 та
обдарованим ОСОБА_3, посвідченого 28.12.2004
року приватним нотаріусом
Нововодолазького районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_8, за ОСОБА_3, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Спадкодавець не встиг за життя
отримати правовстановчий документ на
вищевказаний житловий будинок, та
помер.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.2 ст.1238 ЦК України на
спадкоємця, до якого переходить
житловий будинок, квартира або інше
рухоме або рухоме майно, заповідач має
право покласти обов'язок надати іншій
особі право користування ними. Право
користування житловим будинком,
квартирою або іншим рухомим або
нерухомим майном зберігає чинність у
разі наступної зміни їх власника.

В даному випадку право користування
житловим будинком, що розташований за
адресою АДРЕСА_1, відповідно до
заповіту складеного 24 листопада 2011
року ОСОБА_3 надано його дружині ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

У відповідності до статті 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

На підставі аналізу наданих по справі
доказів та норм цивільного та
цивільно-процесуального законодавства
України є всі підстави для задоволення
заявлених позовних вимог, оскільки за
наявних підстав позивач не має змоги
реалізувати своє право на спадщину і
вирішити питання про прийняття спадку
лише в судовому порядку за наявних
обставин

Керуючись ст.ст. 15, 15-1, 30-62, 64, 69, 75, 76, 202-1,
203 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218,1220-1223,1233-1238,1268
ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Ватутінської сільської
ради Нововодолазького району
Харківської області, про визнання
права власності на спадщину -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності в порядку спадкування за
заповітом після померлого 24 березня 2013
року ОСОБА_3 на житловий будинок з
господарськими будівлями розташований
в АДРЕСА_1, а саме на житловий будинок
літ. А-1 загальною площею 53,5 кв.м.,
житловою 29,9 кв.м., веранду літ. а, ганок
літ. а1, сарай літ. Б, сарай літ.б, літню
кухню літ. б1, погріб літ. В, вбиральню
літ.Г, ворота за хвірткою літ.N, огорожу
літ.N1, колодязь літ. К.

Визнати право довічного користування
житловим будинком, що розташований за
адресою АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 25.03.1944 року
народжння відповідно до заповіту
ОСОБА_3 посвідченого 24.11.2011 року
секретарем Ватутінської сільської
ради Нововодолазького району
Харківської області, та
зареєстрованого в реєстрі за №72.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції в 10-денний строк з дня
його проголошення.

Суддя
Марюхна Л.А