Провадження № 2/254/466/2014
У Х В А Л А

іменем України

17 січня 2014 року
м. Донецьк

Будьоннівський районний суд м.
Донецька у складі:

Головуючий-суддя
Сенчишин Ф.М.

При секретарі
Литовченко М.О.

За участю позивача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого
комітету Донецької міської ради, третя
особа на стороні відповідача, яка не
заявляє самостійних вимог, Відділ
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Ворошилівського районного управління
юстиції у м. Донецьку, про визнання
права власності на житловий будинок та
зобов'язання зареєструвати таке право
за позивачкою,

В С Т А Н О В И В:

Згідно позову, позивачкою ОСОБА_1
заявлені позовні вимоги про визнання
за нею права власності на житловий
будинок та зобов'язання зареєструвати
за нею таке право.

Вирішуючи питання щодо
подальшого провадження у справі в
частині позовних вимог про
зобов'язання зареєструвати право
власності на житловий будинок за
позивачкою суд враховує наступне:

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди
розглядають в порядку цивільного
судочинства справи про захист
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, крім
випадків, коли розгляд таких справ
проводиться за правилами іншого
судочинства.

За п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, компетенція
адміністративних судів поширюється на
спори фізичних чи юридичних осіб із
суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження його рішень
(нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи
бездіяльності.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень» № 1952-ІV
від 01 липня 2004 року, державна
реєстрація речових прав на нерухоме
майно та їх обмежень (далі - державна
реєстрація прав) - офіційне визнання і
підтвердження державою фактів
виникнення, переходу або припинення
речових прав на нерухоме майно та їх
обмежень, що супроводжується внесенням
даних до Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Як передбачено ч. 4 ст. 8 вказаного
Закону, державний реєстратор прав
самостійний у прийнятті рішення про
державну реєстрацію прав та відмову в
такій реєстрації і здійснює
повноваження тільки відповідно до
закону. Дії державного реєстратора
прав щодо державної реєстрації прав
або відмови в такій реєстрації можуть
бути оскаржені до суду.

ОСОБА_1 фактично заявлені позовні
вимоги про зобов'язання суб'єкта
владних повноважень до вчинення певних
дій - реєстрації права власності на
нерухоме майно. Таким чином позивачкою
заявлено позовні вимоги про вирішення
публічно - правового спору, який
підлягає розгляду в порядку
адміністративного судочинства, і,
відповідно, не підлягає розгляду в
порядку цивільного судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо справа не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

За наведених обставин провадження у
справі в частині позовних вимог
підлягає закриттю.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України, суд, -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за цивільним
позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету
Донецької міської ради, третя особа на
стороні відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог, Відділ реєстрації
речових прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Ворошилівського
районного управління юстиції у м.
Донецьку, про визнання права власності
на житловий будинок та зобов'язання
зареєструвати таке право за
позивачкою, в частині позовних вимог
щодо зобов'язання зареєструвати право
власності на житловий будинок за
позивачкою - закрити.

Роз'яснити позивачці її право
звернутися до суду з аналогічними
вимогами в порядку адміністративного
судочинства.

На ухвалу може бути апеляційна
скарга в Апеляційний суд Донецької
області через Будьоннівський районний
суд м. Донецька протягом п'яти днів з
дня проголошення ухвали. Ухвала
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги,
якщо таку скаргу не було подано. У разі
подання апеляційної скарги ухвала,
якщо її не скасовано, набирає законної
сили після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Головуючий: