РІШЕННЯ

Іменем
України

142/70/14-ц

2-о/142/8/14

"05" лютого 2014 р.
смт Піщанка

Піщанський районний суд
Вінницької області

В складі головуючого судді Щерби Н.Л.

при секретарі Косован
О.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в смт. Піщанка
Вінницької області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Миролюбівська
сільська рада Піщанського району
Вінницької області, про встановлення
факту родинних відносин -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій просить встановити факт,
що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, є
рідними сестрами, а вона - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є племінницею ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, заінтересована
особа Миролюбівська сільська рада
Піщанського району Вінницької області.

Свої вимоги заявник мотивувала
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її тітка
ОСОБА_2, яка була рідною сестрою її
матері - ОСОБА_3, яка також померла
ІНФОРМАЦІЯ_4. Після смерті тітки ОСОБА_2
залишилося спадкове майно, а саме:
земельна частка (пай), розміром 1,99 в
умовних кадастрових гектарах, яка
перебуває у колективній власності КСП
ім.. Карла Маркса с. Миролюбівка
Піщанського району Вінницької області,
відповідно до сертифікату на прав на
земельну частку (пай) серії ВН № 0405252,
виданого головою Піщанської районної
державної адміністрації 01 жовтня 1997
року на підставі рішення Піщанської
районної державної адміністрації від 18
листопада 1996 року № 249. Вона являється
спадкоємцем за правом представлення на
спадкове майно, яке залишилося після
смерті її тітки ОСОБА_2, але у зв'язку з
тим, що в її тітки ОСОБА_2 та матері
ОСОБА_3 не має свідоцтв про народження,
а отримати дублікати свідоцтв в неї
немає можливості у зв'язку з тим, що в
архіві відсутні актові записи про
народження матері та тітки, з яких
вбачалося би, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 мають
спільних батьків та є рідними сестрами,
заявник не має можливості успадкувати
спадщину, яка належала її покійній
тітці.

А тому, для встановлення факту, що
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, є
рідними сестрами, а вона - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є племінницею ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, вона вимушена
звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин
необхідно для проведення дій
юридичного характеру та в майбутньому
для отримання свідоцтва про право на
спадщину.

В судове засідання заявник ОСОБА_1, не
з'явилася, проте надала на адресу суду
заяву, в якій просить розглянути справу
у її відсутності, заявлені вимоги
підтримує повністю, просить суд їх
задовольнити.

Представник заінтересованої особи,
Миролюбівської сільської ради
Піщанського району Вінницької області,
в судове засідання не з'явився, проте
надіслав на адресу суду заяву, в якій
просить слухати справу у його
відсутності, заявлені вимоги визнає
повністю, не заперечує проти їх
задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2. Після смерті тітки ОСОБА_2
залишилося спадкове майно, а саме:
земельна частка (пай), розміром 1,99 в
умовних кадастрових гектарах, яка
перебуває у колективній власності КСП
ім.. Карла Маркса с. Миролюбівка
Піщанського району Вінницької області,
відповідно до сертифікату на прав на
земельну частку (пай) серії ВН № 0405252,
виданого головою Піщанської районної
державної адміністрації 01 жовтня 1997
року на підставі рішення Піщанської
районної державної адміністрації від 18
листопада 1996 року № 249. З свідоцтва про
народження заявника ОСОБА_1 серії
НОМЕР_3 вбачається, що матір'ю заявника
являється ОСОБА_3. Прізвище заявника з
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», змінено
відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу серії НОМЕР_4. Факт наявності
спільних батьків у ОСОБА_2 та ОСОБА_2
підтверджується записами в їхніх
заявах про видачу паспорта серії
НОМЕР_5 та серії НОМЕР_6. Заявник ОСОБА_1
являється спадкоємцем за правом
представлення на спадкове майно, яке
залишилося після смерті її тітки
ОСОБА_2, але у зв'язку з тим, що в її тітки
ОСОБА_2 та матері ОСОБА_3 не має свідоцтв
про народження, а отримати дублікати
свідоцтв в неї немає можливості у
зв'язку з тим, що в архіві відсутні
актові записи про народження матері та
тітки, з яких вбачалося би, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 мають спільних батьків та є
рідними сестрами, вона не має
можливості успадкувати спадщину, яка
належала її покійній тітці.

Відповідно до листа відділу
ДРАЦС реєстраційної служби
Піщанського РУЮ № 25-3.1-72 від 16 січня 2014
року на звернення заявника ОСОБА_1, в
архіві відділу ДРАЦС РС Піщанського
РУЮ актового запису про народження
ОСОБА_3 по с. Миролюбівка за 1921 рік не
виявлено, а книги реєстрації актів про
народження за 1921 рік за зазначеним
населеним пунктом не збереглися.

Відповідно до листа відділу ДРАЦС
реєстраційної служби Піщанського РУЮ
№ 24-3.1-72 від 16 січня 2014 року на звернення
заявника ОСОБА_1, в архіві відділу ДРАЦС
РС Піщанського РУЮ актового запису про
народження ОСОБА_2 по с. Миролюбівка за
1902 рік не виявлено, а книги реєстрації
актів про народження за 1902 рік за
зазначеним населеним пунктом не
збереглися.

Встановлення факту родинних відносин
між ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, та
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та
заявником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
необхідно для проведення дій
юридичного характеру та в майбутньому
для отримання свідоцтва про право на
спадщину.

Вищезазначене підтверджується
матеріалами справи, а саме : копією
паспорта громадянина України ОСОБА_1
(а.с.3-4), копією свідоцтва про народження
ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 (а.с.5), копією
свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1
серії НОМЕР_4 (а.с.6), копіями заяв ОСОБА_2
та ОСОБА_3 про видачу паспорту (а.с.7),
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3
серії НОМЕР_2 (а.с.8), копією свідоцтва
про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 (а.с.9),
листами Відділу ДРАЦС РС Піщанського
РУЮ від № 24-3.1-72 та № 25-3.1-72 від 16 січня 2014
року (а.с.10-11), копією сертифікату на
право на земельну частку (пай)серії ВН
№ 0405252 (а.с.12).

У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України, суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику в справах, що мають юридичне
значення» № 5 від 31 березня 1995 року суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, для оформлення
права на пенсію в зв'язку із втратою
годувальника.

Досліджені докази дають суду підстави
задовольнити подану заяву в повному
обсязі.

Керуючись ст. 208, ст.ст. 213-215, 234, 235, ст.ст.
256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідними сестрами, а
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є племінницею
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, а
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є
тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Піщанський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя :