Справа № 661/5607/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2014 року

Новокаховський міський суд
Херсонської області в складі :

головуючої судді - Бойко М.Є.,

при секретарі - Ярошенко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Нова Каховка Херсонської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Новокаховської міської ради,
Головного управління Держкомзему у
Херсонській області, третя особа -
приватний нотаріус Новокаховського
міського нотаріального округу - ОСОБА_2
про визнання права власності в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И
В :

Позивач звернувся до суду з зазначеним
позовом, в якому просить визнати за ним
право власності на спадщину за законом,
як за спадкоємцем першої черги
спадкування після смерті ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: на
земельну ділянку площею 0,1500 га. для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер
:01:005:0015, оскільки нотаріусом у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом їй відмовлено в зв'язку з
тим, що на державному акті на право
власності на зазначену земельну
ділянку відсутня відмітка про перехід
права власності на земельну ділянку
органом, що здійснює державну
реєстрацію прав на нерухоме майно.

У судове засідання позивачка не
з'явилася, у своїй письмовій заяві
просила справу розглянути без її
участі, позовні вимоги підтримала.

Представник Новокаховської міської
ради та третя особа: приватний нотаріус
Новокаховського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилися, надали до суду
заяви, в яких просили розглядати справу
без їх участі.

Представник Головного управління
Держкомзему у Херсонській області в
судове засідання не з'явився, хоча про
день, час та місце розгляду справи був
повідомлений належним чином,
повідомлень про причини його неявки до
суду не надходило.

Суд вважає можливим, відповідно до ч. 2
ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою
сторін, судове засідання проводити без
фіксування за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Дослідивши матеріали цивільної,
спадкової справ, суд дійшов до висновку
про задоволення позовних вимог,
виходячи з наступних, встановлених в
ході судового розгляду фактичних
обставин та відповідних їм
правовідносин.

Відповідно до п.2.9 Інструкції про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою та договорів оренди землі,
затвердженої Наказом Державного
Комітету України по земельних
ресурсах 04.05.99 року N 43, заповнення
державних актів на право власності
на земельну ділянку та на право
постійного користування земельною
ділянкою покладається на Державне
підприємство "Центр державного
земельного кадастру при Державному
комітеті України по земельних
ресурсах" та його структурні
підрозділи. Усі записи мають бути
зроблені державною мовою, чітко і
розбірливо, виправлення не
допускаються. Заповнення вказаних
документів здійснюється з
використанням комп'ютерної техніки.

Частиною 5 ст. 3 Закону України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень" від 1
липня 2004 року N І952-ІУ передбачено, що
право власності та інші речові права на
нерухоме майно, набуті згідно з діючими
нормативно-правовими актами до
набрання чинності цим Законом,
визнаються державою.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України
спадкоємцями за заповітом і законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України
відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
на спадщину.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Відповідно до ч.й1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

З матеріалів справи вбачається та
встановлено судом, що відповідно до
свідоцтва про смерть, виданого 14 лютого
2013 року відділом державної РАЦС
Новокаховського МУЮ Херсонської
області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до Державного акту на право
власності на земельну ділянку Серія ЯА
№ 246728 ОСОБА_4 на підставі рішення XVI
сесії XXIV скликання Дніпрянської
селищної ради № 137 від 10.03.2004 року
належала земельна ділянка площею 0,1500
га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд.

Згідно договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 10.03.2010 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Новокаховського міського
нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3
придбала спірну ділянку. ОСОБА_1 є
донькою померлої ОСОБА_3, тобто
спадкоємцем першої черги по закону. 05
серпня 2013 року позивачка звернулася до
приватного нотаріуса Новокаховського
міського нотаріального округу з заявою
про прийняття спадщини. Інші
спадкоємці першої черги, які б прийняли
спадщину в порядку ст.ст. 1268-1270 ЦК
України, відсутні.

При зверненні до Новокаховської
державної нотаріальної контори для
отримання свідоцтва про право на
спадщину позивачка отримала відмову в
цьому від 20.09.2013 року у зв'язку з
відсутністю на Державному акті на
право власності на земельну ділянку
відмітки про перехід права власності
на земельну ділянку органом, що
здійснює державну реєстрацію прав на
нерухоме майно, на підставі якої
проводиться реєстрація прав власності
на об'єкти нерухомого майна.

Таким чином, отримати свідоцтво про
право на спадщину на земельну ділянку
позивачка не може, оскільки ОСОБА_3 за
життя не зареєструвала право власності
на неї на своє ім'я.

Враховуючи, що правомірне набуття
права власності позивачкою на спадкове
майно в судовому засіданні встановлено
і підтверджено відповідними доказами,
як і факт своєчасного звернення до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини, що передбачає
прийняття нею спадщини, яка залишилася
після смерті ОСОБА_3, суд вважає позовні
вимоги про визнання права власності на
земельну ділянку площею 0,1500 га., що
розташована за адресою: АДРЕСА_1 для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд за позивачкою, як за
спадкоємцем за законом після смерті
ОСОБА_3 законними та обґрунтованими,
враховуючи при цьому, що у позивачки
відсутні інші способи захисту
цивільних прав та інтересів, оскільки з
01.01.2013 року набули чинності ЗУ «Про
Державний земельний кадастр» та ЗУ
«Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень», у
зв'язку з чим повноваження
територіальних органів
Держземагенства у частині державної
реєстрації державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
(суборенди) земельних ділянок,
земельного сервітуту, користування
чужою земельною ділянкою для
сільськогосподарських потреб
(емфітевзис), користування чужою
земельною ділянкою для забудови
(суперфіцій) припинилися.

На підставі ст.ст. 1218, 1222, 1261, 1268, 1296 ЦК
України 2004 року, керуючись ст. ст. 10, 11, 60,
209, 212, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И
В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом як спадкоємцем
першої черги після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності
на земельну ділянку площею 0,1500 га., що
розташована за адресою: АДРЕСА_1 для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд.

На рішення суду може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Херсонської області через
Новокаховський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя М. Є. Бойко