Справа № 728/3672/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2014 року Бахмацький
районний суд Чернігівської області в
складі:

головуючої судді
Лобода Н.В.

при секретарі
Кирута Л.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Бахмачі
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Батуринської міської ради
Бахмацького району Чернігівської
області про визнання права власності
на 1/2 частину житлового будинку та
надвірних будівель в порядку
спадкування, -

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
Батуринської міської ради Бахмацького
району Чернігівської області про
визнання права власності на 1/2 частину
житлового будинку та надвірних
будівель, які залишився після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 і
знаходиться в АДРЕСА_1, обгрунтовуючи
свої вимоги тим, що вона прийняли
спадщину після смерті матері, але не
може оформити право власності на
спадкове нерухоме майно за заповітом
через нотаріальну контору, оскільки, у
покійної спадкодавиці відсутні
правовстановлюючі документи на
належне їй домоволодіння. У зв»язку з
цим, ОСОБА_1 просить визнати за нею
право власності на спадкове майно у
вигляді 1/2 частини житлового будинку та
надвірних будівель, розташованих в
АДРЕСА_1, яке залишилось після смерті її
матері.

Позивачка в судове засідання не
з»явилася, подала суду заяву, в якій
просить розглядати справу без її
участі.

Батуринська міська рада Бахмацького
району в судове засідання представника
не направила, подавши заяву про розгляд
справи в їх відсутність..

Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку із неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи,
розглядаючи позов в межах заявлених
вимог, суд приходить до слідуючого
висновку.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

З матеріалів справи вбачається, що 1/2
частина будинку АДРЕСА_1, згідно
свідоцтва про право власності від
15.05.1962 року, зареєстровано за ОСОБА_2, що
підтверджується довідкою Прилуцького
МБТІ № 85 від 07.10.2012 року.

Проте, у власниці відсутні
правовстановлюючі документи на
належну їй частину даного житлового
будинку, що наразі унеможливлює
оформлення позивачкою успадкованого
нерухомого майна у встановленому
законом порядку, що підтверджується
повідомленням державного нотаріуса
П»ятнадцятої київської державної
нотаріальної контори № 3958/02-11 від 24.03.2013
року.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, склавши за
життя заповіт, яким все своє майно, в
тому числі і 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1 заповідала позивачці.
ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті
матері, інші спадкоємці відсутні.
Зазначені обставини підтверджуються
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1, виданого 25.04.2012 року відділом
реєстрації смерті у м.Києві, копією
заповіту від 14.09.1983 року, копією
свідоцтва про право на спадщину у
вигляді земельної ділянки, витягом зі
спадкового реєстру (а.с.8-9), довідкою
П»ятнадцятої Київської державної
нотаріальної контори № 5601/02-14 від 31.12.2013
року, а тому позивачка має право на
спадкове майно після смерті матері, в
тому числі і на 1/2 частину спірного
будинковолодіння, як спадкоємиця за
заповітом, проте, нотаріус не може
видати їй свідоцтва про право
власності на спадкове майно у зв»язку з
відсутністю у спадкодавиці
правовстановлюючого документа на
належну їй нерухомість.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року „Про судову практику у справах
про спадкування» вбачається, що
свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину, вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутись до суду за правилами
позовного провадження.

Згідно рішення №9680785 від 30.12.2013 року
щодо отримання інформації з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
за результатом розгляду запиту та
інформаційної довідки з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно,
відомості на житловий будинок з
господарськими будівлями в АДРЕСА_1 у
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно відсутні.

Таким чином, оскільки ОСОБА_1 являється
спадкоємицею за заповітом після смерті
своєї матері ОСОБА_2, прийняла
спадщину, інших спадкоємців немає, в
померлої спадкодавиці відсутні
правовстановлюючі документи на
належну їй частину будинку з
господарськими будівлями, які
розташовані в АДРЕСА_1, що перешкоджає
позивачці оформити право власності на
спадкове нерухоме майно через
нотаріальну контору, то суд вважає за
можливе її позов задовольнити.

Також, відповідно до статті 13
Конституції України власність не
повинна використовуватися на шкоду
людині і суспільству

Статтею 41 Конституції України
визначено, що кожен має право володіти,
користуватися і розпоряджатися своєю
власністю, результатами своєї
інтелектуальної, творчої діяльності.
Право власності набувається у порядку,
визначеному законом.

Використання власності не може
завдавати шкоди правам, свободам та
гідності громадян, інтересам
суспільства, погіршувати екологічну
ситуацію і природні якості землі.

У відповідності до ст.1 протоколу №1 до
Конвенції про захист прав людини і
основоположних свобод кожна фізична
або юридична особа має право на повагу
своєї власності. Ніхто не може бути
позбавлений своєї власності, інакше як
в інтересах суспільства та на умовах
передбачених законом та загальними
принципами міжнародного права.

З огляду на вищевикладене, суд вважає,
що вимоги позивачки є обґрунтованими і
підлягають задоволення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.13, 41 Конституції України, ст.ст.1217,
1268 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 174, 208, 212-215 ЦПК
України, суд, Постановою Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року „Про судову практику у справах
про спадкування» -

В И Р І
Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Батуринської міської
ради Бахмацького району Чернігівської
області про визнання права власності
на 1/2 частину житлового будинку та
надвірних будівель в порядку
спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, що складається з 1/2
частини житлового будинку (А-1) та
господарських будівель: прибудови (а-1),
ганку (кр'), сараю (В-1), сараю (в-1), погребу
(Пг), огорожі (N), вартістю 29820.50 грн.,
(виходячи із загальної вартості
домоволодіння - 59641 грн.) розташованих в
АДРЕСА_1, що належали померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Бахмацький районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення; особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Бахмацького районного суду
Н.В.Лобода