Коростишівський районний суд
Житомирської області
Справа № 280/2730/13-ц
Провадження № 2/280/96/14
РІШЕННЯ

Іменем України

11 січня 2014 року
м.Коростишів

Коростишівський районний суд
Житомирської області в складі:

Головуючої - судді Рибнікової М.М.

при секретарі Бондаренко Н.С.

за участі: прокурора - Кравцова Г.Є.,

відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Коростишів цивільну
справу за позовною заявою прокурора
Коростишівського району в інтересах
держави в особі фінансового управління
Коростишівської районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
витрат,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Коростишівського району
звернувся до суду з даним позовом в
інтересах держави в особі фінансового
управління Коростишівської районної
державної адміністрації про стягнення
з відповідача витрат, завданих
злочином в сумі 2197грн. 62 коп. та судових
витрат.

В обґрунтування позовних вимог
зазначає, що 5 лютого 2013 року, близько 9
години в с. Більковці Коростишівського
району, поблизу приміщення
Більковецької сільської ради, на
ґрунті склавшихся неприязних відносин
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виник конфлікт. В
ході конфлікту ОСОБА_1 наніс два удари в
ліву частину обличчя ОСОБА_2 в
результаті чого останній отримав
тілесні ушкодження у вигляді синця,
глибокого садна та забійної рани на
обличчі, струсу головного мозку. 26.03.2013
року ОСОБА_1 було повідомлено про
підозру у вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125
КК України та ухвалою Коростишівського
районного суду від 11.06.2013 року
кримінальне провадження було закрито у
зв'язку з відмовою потерпілого від
обвинувачення. У зв'язку з отриманням
тілесних ушкоджень, в період з 07.02.2013
року по 16.02.2013 року потерпілий ОСОБА_2
перебував на стаціонарному лікуванні у
неврологічному відділенні
Коростишівської центральної районної
лікарні ім.. Д.І. Потєхіна. Вартість
лікування склала 2197,62 гривень, які
прокурор просить стягнути з
відповідача.

Прокурор в судовому засіданні позовні
вимоги підтримав в повному обсязі,
просив їх задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнав в повному обсязі,
проти їх задоволення не заперечував.

Суд, заслухавши пояснення прокурора та
відповідача, дослідивши всі
пред'явлені суду докази, вважає, що
позов обґрунтований, а тому підлягає до
повного задоволення.

Судом встановлено, що ухвалою
Коростишівського районного суду від 11
червня 2013 року, кримінальне
провадження №0000129 відносно
ОСОБА_1 у вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України - закрито у зв'язку з
відмовою потерпілого від
обвинувачення.

Відповідно до ч.2 ст. 127 КПК України,
шкода завдана кримінальним
правопорушенням або іншим суспільно
небезпечним діянням, може бути
стягнута судовим рішенням за
результатами розгляду цивільного
позову в кримінальному провадженні.

Згідно довідки №2026 від 17.12.2013 року з
Коростишівської ЦРЛ ім. Д.І. Потєхіна
достовірно встановлено, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходився на лікуванні в
неврологічному відділенні з 07.02.2013 року
по 16.02.2013 року і вартість лікування за 9
днів становить 2197 гривень 62 копійки.

Частина 3 ст.128 КПК передбачає, що
цивільний позов в інтересах держави
пред'являється прокурором.

Відповідно до ч.1 ст. 1166 ЦК України
майнова шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
чи юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи відшкодовується в повному обсязі
особою, яка її завдала.

Відповідно до ст.1206 ЦК України, особа,
яка вчинила злочин, зобов'язана
відшкодувати витрати закладові
охорони здоров'я на лікування
потерпілого від цього злочину.

Судові витрати по справі підлягають
стягненню з відповідача відповідно до
вимог ст. 88 ЦПК України.

На підставі вищенаведеного, керуючись
ст.ст. 10,11,58,60,88,174,208,209,212-215 ЦПК України,
ст.ст.1206,1166 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ
:

Позов прокурора Коростишівського
району в інтересах держави в особі
фінансового управління
Коростишівської районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
витрат задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в
особі головного фінансового
управління Коростишівської районної
державної адміністрації шкоду, завдану
у зв'язку з лікуванням потерпілого
ОСОБА_2, в розмірі 2197 (дві тисячі сто
дев'яносто сім) гривень 62 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави
судовий збір в сумі 229 грн. 40 коп.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Житомирської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 10
денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя
Рибнікова М.М.