У Х В А Л А

Іменем України

Справа №
133/3360/13

09.01.2014 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого судді
Сороки Д.В.

при секретарі
Пилипчуку Р.В.

розглянувши в порядку письмового
провадження в місті Козятині
Вінницької області клопотання про
визнання та надання дозволу на
виконання на території України рішення
суду Барановічського району та міста
Барановічі Брестської обл. Республіки
Білорусь про стягнення витрат ,
затрачених на утримання дитини, яка
знаходиться на державному
забезпеченні з ОСОБА_1 в частині
стягнення одноразових витрат ,
затрачених державою на утримання
дитини,-

В С Т А Н О В И В :

Суддя суду Барановічського району та
міста Барановічі Брестської області
Республіки Білорусь просить надати
дозвіл на виконання на території
України рішення білоруського суду в
частині стягнення одноразових витрат
, затрачених державою на утримання
дитини з ОСОБА_1, який мешкає за
адресою: вул. Лісова,39, с. Жежелів
Козятинського району Вінницької
області та державного мита .

Ректор Барановічського державного
університету м. Барановічі Брестської
області Республіки Білорусь просить
надати дозвіл на виконання на
території України рішення
білоруського суду в частині стягнення
одноразових витрат , затрачених
державою на утримання дитини в сумі
8211880 рублів Національного Банку
Республіки Білорусь та державного
мита в сумі 100000 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь з ОСОБА_1.

Відповідач в судове засідання не
з’явився без поважних причин, причини
неявки суду не повідомив, хоча належним
чином був повідомлений про час та місце
розгляду клопотання , про що свідчить
розписка( а.с.13). Неявка в судове
засідання без поважних причин
будь-якої із сторін або їх
представників , стосовно яких суду
відомо про своєчасне вру ім повістки
про виклик до суду , не є перешкодою для
розгляду клопотання , якщо будь якою з
сторін не було порушено питання про
перенесення його розгляду .

Судом встановлено, що рішенням суду
Барановічського району та міста
Барановічі Брестської області
Республіки Білорусь від 17 вересня 2013 р.
з ОСОБА_1 стягнуто в пользу закладу
освітити "Барановичський державний
університет" м. Барановичі Брестської
області Республіки Білорусь витрати на
утримання дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
який перебуває на державному
утриманні, одноразово в сумі 8211880
рублів Національного Банку Республіки
Білорусь за період з 01 червня 2012 року
по 22 січня 2013 року та державне мито в
прибуток держави - Республіки Білорусь
– в сумі 100 000 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь.

Згідно ст. 395 ЦПК України суд
постановляє ухвалу про надання дозволу
на примусове виконання рішення
іноземного суду або про відмову у
задоволенні клопотання з цього
питання. Неявка боржника, не є
перешкодою для розгляду клопотання,
оскільки він був повідомлений належним
чином, про що свідчить його розписка .

Рішення іноземного суду вступило в
законну силу і підлягає виконанню на
території України. Частиною 1 ст. 390 ЦПК
України передбачено, що рішення
іноземного суду визнається та
виконується в Україні, якщо його
визнання та виконання передбачено
міжнародними договорами, згода на
зобов’язання яких надана Верховною
Радою України, або за принципом
взаємності за домовленістю з іноземною
державою, рішення суду якої має
виконуватися в Україні.

З урахуванням викладеного та на
підставі наданих у справі доказів, з
яких судом не встановлено підстав для
відмови у задоволенні клопотання про
визнання та надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду, суд вважає клопотання
таким, що підлягає задоволенню,
оскільки, як вбачається із доданих
документів, рішення суду
Барановичського району та міста
Барановічі Брестської області
Республіки Білорусь про стягнення з
ОСОБА_1 одноразових витрат ,
затрачених державою на утримання
дитини та держмита вступило в законну
силу та не було виконано на території
Республіки Білорусь.

Офіційний курс НБУ білоруських рублів
по відношенню до гривні станом на 09.01.2014
року становить: за 10 білоруських рублів
– 0,0084 грн.(а.с. 37 ). З урахуванням
курсу НБУ білоруських рублів по
відношенню до гривні суд визначає суму
стягнення в національній валюті в
розмірі:

- одноразових витрат , затрачених
державою на утримання дитини ОСОБА_2,
який перебуває на державному
утриманні, в загальній сумі 8211880 рублів
Національного Банку Республіки
Білорусь, що становить 6897 грн. 98 коп.
станом на 09.01.2014 року;

- державне мито в прибуток держави -
Республіки Білорусь – в сумі 100 000
рублів Національного Банку Республіки
Білорусь, що становить 84 грн. станом
на 09.01.2014 року.

Керуючись ст.ст.391, 392 ч.1, 395 ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове
виконання на території України рішення
суду Барановічського району та міста
Барановічі Брестської області
Республіки Білорусь від 17 вересня 2013
року про стягнення з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 ,
України, на користь закладу освіти
"Барановичський державний університет"
м. Барановичі Брестської області
Республіки Беларусь витрати на
утримання дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
якій перебуває на державному утриманні
одноравово 8211880 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь, що
становить 6897 грн. 98 коп. (шість тисяч
вісімсот дев'яносто сім) гривень
дев'яносто вісім копійок станом на
09.01.2014 року та державного мита в
прибуток держави - Республіки Білорусь
– в сумі 100 000 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь, що
становить 84 грн. (вісімдесят чотири)
гривні станом на 09.01.2014 року.

Кошти в сумі 8211880 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь, що
становить 6897 грн. 98 коп. станом на
09.01.2014 року, перерахувати на
розрахунковий рахунок 038 у філії
№ 802 ОАО “АСБ Беларусбанк” м.
Барановічі, код банку 245, УНН 200166687, ОКПО
05896596.

Кошти в сумі 100 000 рублів Національного
Банку Республіки Білорусь, що
становить 84 грн. станом на 09.01.2014 року,
перерахувати на розрахунковий рахунок
ГОРФО 009 у філії № 802 ОАО “АСБ
Беларусбанк” м. Барановічі, код банку
245, УНН 200167323, код платежу 03002.

Одразу після набрання ухвалою законної
сили видати виконавчий лист і
надіслати його із супровідним листом
та копіями зазначеної ухвали і
клопотанням стягувача на виконання до
відповідного органу державної
виконавчої служби. Про направлення
виконавчого листа повідомити Головне
управління юстиції із зазначенням дати
направлення виконавчого листа на
виконання та назви органу державної
виконавчої служби.

Ухвалу може бути оскаржено до
Апеляційного суду Вінницької області
через Козятинський міськрайсуд
протягом п'яти днів з дня отримання її
копії сторонами.

СУДДЯ

09.01.2014 року