Справа № 683/670/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

24 березня 2014 року
м.
Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді
Цимбалюка О.В.

при секретарі
Поважнюк О.Б.

за участю представника заявниці
ОСОБА_1

заінтересованої особи
Сторожук І.Д.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Старокостянтинові
справу за заявою ОСОБА_3,
заінтересована особа - Самчинецька
сільська рада, про встановлення
родинних відносин та факту належності
правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

В березні 2014 року ОСОБА_3 звернулась до
суду із заявою і просила встановити
факт родинних відносин між її
чоловіком ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року та ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме, що остання
була матір'ю ОСОБА_4, належності ОСОБА_5
Державного акту на право приватної
власності на землю.

В обґрунтування своєї заяви
вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її
свекруха ОСОБА_5 Відповідно до складено
нею заповіту, спадкоємцем став ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, після смерті
чоловіка відкрилась спадщина, вона є
спадкоємцем першої черги за законом,
проте оформити спадщину не може через
те, що у Державному акті на право
приватної власності на землю серія РІ
№ 754337 від 15.08.2001 року прізвище свекрухи
вказано «ОСОБА_5» замість ОСОБА_5. А у
свідоцтві про народження ОСОБА_4 в
графі мати зазначено "ОСОБА_5" замість
ОСОБА_5.

В судовому засіданні представник
заявниці підтримала заяву та просить
її задоволити.

Представник заінтересованої особи -
Самчинецька сільська рада
Старокостянтинівського району заяву
визнав.

Заслухавши заявника, дослідивши
надані докази, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року є сином ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
Спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 за
заповітом став ОСОБА_4 Спадкоємцем за
законом першої черги після померлого
ОСОБА_4 є його дружина заявниця ОСОБА_3
До складу спадкового майна ввійшла
земельна ділянка для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 2,11 га, що знаходиться на
території Самчинецької сільської ради
Старокостянтиніського району
Хмельницької області. Однак в
Державному акті на право приватної
власності на землю прізвище власника
вказано «ОСОБА_5» замість ОСОБА_5. У
свідоцтві про народження ОСОБА_4 в
графі мати зазначено "ОСОБА_5" замість
ОСОБА_5.

Зазначені обставини підтверджуються,
Державним актом на право приватної
власності на землю, копіями свідоцтва
про смерть ОСОБА_5 та ОСОБА_4, копією
свідоцтва про народження, заповітом,
довідками Самчинецької сільської ради
Старокостянтиніського району №№ 738, 739
від 26.11.2013 року, копією свідоцтва про
укладення шлюбу, постановою про
відмову у вчиненні нотаріальних дій,
довідкою Самчинецької сільської ради
Старокостянтиніського району № 45 від
05.02.2014 року.

Крім того, допитані в судовому
засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8
підтвердили той факт, що вони особисто
знали ОСОБА_4 і що він є сином ОСОБА_5

За таких обставин, суд вважає доведеним
той факт, що Державному акті на право
приватної власності на землю серії РІ
№ 754337 від 15.08.2001 року виданий на ім'я
«ОСОБА_5» належить ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_3 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року була матір'ю ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт належності ОСОБА_5
Державного акту на право приватної
власності на землю серії РІ № 754337
виданого Самчинецькою сільською радою
Старокостянтинівського району
Хмельницької області 15 серпня 2001 року
на ім'я ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Старокостянтинівський районний суд
шляхом подання в десятиденний строк з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя: