Придніпровський районний суд
Справа № 711/9847/13-ц
Провадження № 6/711/450/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2013 року Придніпровський
районний суд м. Черкаси в складі :

Головуючого –
судді: Бассак Т.Є.

при секретарі
Папст М.А.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Черкаси заяву
головного державного виконавця
Центрального відділу ДВС Черкаського
міського управління юстиції ОСОБА_1 про
затвердження мирової угоди в процесі
виконання рішення Придніпровського
районного суду м. Черкаси від 01 жовтня
2013 року по цивільній справі № 711/7165/13-ц,
провадження № 2/711/2455/13 про стягнення з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 коштів в сумі
97 970 грн.,-

в с т а н о в и в :

Головний державний виконавець
Центрального відділу ДВС Черкаського
міського управління юстиції ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою про визнання
судом мирової угоди, яка укладена між
стягувачем: ОСОБА_3 та Боржником: ОСОБА_2
в процесі виконання рішення суду
рішення Придніпровського районного
суду м. Черкаси від 01 жовтня 2013 року по
цивільній справі № 711/7165/13-ц,
провадження № 2/711/2455/13 про стягнення з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 коштів в сумі
97 970 грн.

Згідно ст..12 Закону України “Про
виконавче провадження” сторони мають
право укласти мирову угоду про
закінчення виконавчого провадження,
яка визнається судом.

Суд, вислухавши пояснення сторін
у виконавчому провадження приходить до
висновку про визнання судом
зазначеної мирової угоди, оскільки
вона не суперечить чинному
законодавству, не ущемляє права та
інтереси сторін, а тому може бути
визнана судом .

На підставі ст. ст. 15, 15-1, 30, 62, 203 ЦПК
України, ст.12 Закону України “Про
виконавче провадження”, суд, –

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, яка
укладена між Стягувачем: ОСОБА_3 та
Боржником: ОСОБА_2, які разом іменуються
як “Сторони” у зв’язку з досягненням
домовленості, керуючись ст.. 372 ЦПК
України, ст.. 12 Закону України “Про
виконавче провадження”, уклали мирову
угоду у процесі виконання рішення
Придніпровського районного суду м.
Черкаси від 01 жовтня 2013 року по
цивільній справі № 711/7165/13-ц,
провадження № 2/711/2455/13 про стягнення з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 коштів в сумі
97 970 грн. про наступне:

1. Стягувач та боржник дійшли взаємної
згоди визнати за Стягувачем право
власності на 13/40 (тринадцять/сорокових)
та 13/120 (тринадцять/сто двадцятих)
частин житлового будинку з відповідною
частиною надвірних споруд, площею 38,5
кв.м. та 2/3 земельної ділянки площею 285,0
кв.м. та у сумісній власності з ОСОБА_4 8,0
кв.м., призначеної для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарським будівель та споруд, що
знаходяться в місті Черкаси по вулиці
Різдвяна, 168 (сто шістдесят
вісім)/провулок Гвардійський, 32
(тридцять два), які належать на підставі
права приватної власності Боржнику, та
підтверджується (на день звернення до
суду з цією заявою) свідоцтвом про
право на спадщину виданим 28.09.2010р.,
свідоцтвом про право власності на
частку в спільному майні подружжя
видане 28.09.2010р., та Витягом з державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію права власності виданий
25.04.2013р.;

2. Стягувач та Боржник узгодили, що
Боржник передає Стягувачу протягом 10
календарних днів з моменту набуття
законної сили ухвали Придніпровського
районного суду м. Черкаси про
затвердження (визнання) цієї ОСОБА_5
угоди у власність 13/40 (тринадцять
сорокових) та 13/120 (тринадцять сто
двадцятих) частин житлового будинку з
відповідною частиною надвірних споруд,
площею 38,5 кв.м., та 2/3 земельної ділянки
площею 285,0 кв.м. та у сумісній власності
з ОСОБА_4 8,0 кв.м., призначеної для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарським
будівель та споруд, що знаходяться в
місті Черкаси по вулиці Різдвяна, 168
(сто шістдесят вісім)/провулок
Гвардійський, 32 (тридцять два), які
належать на підставі права приватної
власності Боржнику, та підтверджується
(на день звернення до суду з цією
заявою) свідоцтвом про право на
спадщину виданим 28.09.2010р., свідоцтвом
про право власності на частку в
спільному майні подружжя видане
28.09.2010р., та Витягом з державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію права власності виданий
25.04.2013р.;

3. Стягувач на підставі ухвали суду про
затвердження (визнання) мирової угоди
набуває право здійснити у
встановленому чинним законодавством
порядку державну реєстрацію за собою
права власності на 13/40 (тринадцять
сорокових) та 13/120 (тринадцять сто
двадцятих) частин житлового будинку з
відповідною частиною надвірних споруд,
площею 38,5 кв.м., та 2/3 земельної ділянки
площею 285,0 кв.м. та у сумісній власності
з ОСОБА_4 8,0 кв.м., призначеної для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарським
будівель та споруд, що знаходяться в
місті Черкаси по вулиці Різдвяна, 168
(сто шістдесят вісім)/провулок
Гвардійський, 32 (тридцять два).

4. Решта позовних вимог Стягувача у
справі № 711/7165/13 (провадження № 2/711/2455/13)
залишається без задоволення, а
відповідні майнові вимоги Стягувача –
припиненими.

5. ОСОБА_5 угода набирає чинності з
моменту набрання законної сили ухвалою
Придніпровського районного суду м.
Черкаси про її затвердження
(визнання).

6. Стягувач та Боржник підтверджують, що
вони діють добровільно, без примусу, а
також, що викладені вище умови
відповідають їх волевиявленню та
породжують настання бажаних наслідків,
які відповідають їх дійсним інтересам.
Стягував стверджує, що з моменту
набрання чинності цієї ОСОБА_5 угоди
він відмовляється від примусового
виконання вказаного Рішення суду,
після чого виконавче провадження №
40395443, відкрите державним виконавцем
Центрального відділу державної
виконавчої служби Черкаського
міського управління юстиції ОСОБА_1 у
справі щодо виконання судового
рішення, прийнятого 01.10.2013р.
Придніпровським районним судом м.
Черкаси по справі № 711/7165/13 за позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, підлягає
закінченню.

7. Стягувач та Боржник домовилися, що
наслідком набуття чинності цієї ОСОБА_5
угоди відповідно до ст.. 49 Закону
України «Про виконавче провадження» є
закінчення виконавчого провадження.

8. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в
процесі укладення цієї ОСОБА_5 угоди, ні
в процесі виконання її умов не буди, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, у тому числі й
держави.

9. Стягувач та Боржник погоджуються з
тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_5
угоди вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

10. Стягувач та Боржник повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї ОСОБА_5 угоди, наслідки її
укладення.

11. Уся інформація, викладена в цій
ОСОБА_5 угоді, сприймається Стягувачем
та Боржником як повною мірою
достовірна. Кожен окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій ОСОБА_5
угоді.

12. ОСОБА_5 угода набуває чинності після
затвердження її судом.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Черкаської області
протягом 5 днів з дня її оголошення.

Головуючий:
Т.Є.Бассак