Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

10 січня 2014 року Новоазовський районний
суд Донецької області в складі:

судді -
Бєльченко Л.А.

при секретарі-
Межняковій О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Новоазовську цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Розівської сільської ради
Новоазовського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно,

в с т а н о в и в :

11.12.2013 року позивачі звернулись до
суду з зазначеним позовом до
відповідача. В обґрунтування позовних
вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер
їхній дід та батько - ОСОБА_3, який
мешкав та був зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1. З останнім по день
смерті були зареєстровані та проживали
вони, спадкоємці першої черги, донька
-ОСОБА_2, та онук - ОСОБА_1, позивачі у
справі.

Після його смерті залишилося
спадкове майно у вигляді жилого
будинку АДРЕСА_1; земельна ділянка
площею 12,11 га, яка розташована на
території Розівської сільської ради
Новоазовського району Донецької
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;
іменні акції в кількості 114635 ВАТ
«Племінний завод «Розовський»
вартістю 5731,75 грн.

Після подачі ними документів
нотаріусу для оформлення спадкових
прав було з'ясовано, що у свідоцтві про
народження доньок ОСОБА_2 та ОСОБА_4,
батьком записано - ОСОБА_3, за
радянським паспортом, а після
отримання паспорта громадянина
України останній був зазначений як
ОСОБА_3, у зв'язку з чим нотаріус
відмовив в оформленні спадкових прав.

Тому позивачі просили суд
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та його дідом -
ОСОБА_3, померлим ІНФОРМАЦІЯ_4, та
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та її батьком -
ОСОБА_3.

Також просили визнати за ОСОБА_1 в
порядку спадкування право власності
на земельну ділянку площею 12,11 га, яка
розташована на території Розівської
сільської ради Новоазовського району
Донецької області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала спадкодавцю
на праві власності на підставі
державного акту серії ЯА №991745,
виданого 29.11.2007 року та право власності
на іменні акції, які належали
спадкодавцю в кількості 111635 в ВАТ
«Племінний завод «Розовський».

Просили визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1, який належав
її батьку ОСОБА_3 на підставі свідоцтва
про право власності серії САС №661924 від
02.07.2009 року.

В судове засіданні позивачі не
з'явилися, надали суду заяви про
розгляд справи за їх відсутності.
Позовні вимоги просили задовольнити
(а.с.32,33).

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи за відсутності
їхнього представника (а.с.29).

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
помер ОСОБА_3, який мешкав та був
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1., що
підтверджується копією свідоцтва про
його смерть ( а.с. 8), копією технічного
паспорту ( а.с. 18-21).

З померлим по день смерті були
зареєстровані та проживали його донька
-ОСОБА_2 та онук - ОСОБА_1, що
підтверджується даними з копій їх
паспортів про реєстрацію (а.с.4,6).

В матеріалах справи містяться копії
свідоцтв про народження
ОСОБА_5,померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_6, з
яких вбачається, що батьком останніх
зазначений ОСОБА_3 (а.с. 9,12); копії
свідоцтв про реєстрацію шлюбу, з яких
видно, що доньки при реєстрації шлюбу
змінили прізвища на ОСОБА_2 та ОСОБА_2
відповідно ( а.с. 10,13); копія свідоцтва
про народження ОСОБА_1, сина померлої
доньки, ОСОБА_4( а.с. 11). Аналіз
зазначених документів, а також факт
сумісного проживання позивачів з
ОСОБА_3 по день смерті останнього дає
суду підстави вважати , що останній був
батьком ОСОБА_2 і дідом ОСОБА_1.

Встановлення факту родинних відносин з
ОСОБА_3 має для позивачів юридичне
значення , тому на підставі ст. 259 ЦПК
України може бути встановлений судом,
оскільки знайшов підтвердження в
судовому засіданні.

Судом встановлено, що після
смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове
майно у вигляді жилого будинку
АДРЕСА_1; земельна ділянка площею 12,11 га,
яка розташована на території
Розівської сільської ради
Новоазовського району Донецької
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;
іменні акції в кількості 114635 в ВАТ
«Племінний завод «Розовський»
вартістю 5731,75 грн.( а.с. 14-24).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України
позивачі є спадкоємцями першої черги
за законом. Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК
України позивачі є такими, що прийняли
спадщину, оскільки на день смерті
спадкодавця проживали та були
зареєстровані з ним за однією адресою.

З урахуванням зазначеного, а
також заявлених позивачами позовних
вимог, суд вважає можливим
задовольнити позовні вимоги позивачів
щодо визнання за ними права власності
на спадкове майно , за ОСОБА_2 на
житловий будинок АДРЕСА_1; за ОСОБА_7 на
земельну ділянку площею 12,11 га, яка
розташована на території Розівської
сільської ради Новоазовського району
Донецької області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала спадкодавцю
на праві власності на підставі
державного акту серії ЯА №991745,
виданого 29.11.2007 року та право власності
на іменні акції, які належали
спадкодавцю в кількості 111635 в ВАТ
«Племінний завод «Розовський»
вартістю 5731,75 грн.

Керуючись 10,11,58,60, 209,213-215, 259 ЦПК України,
ст.1261 , 1268 ЦК України , суд-

В И Р
І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Розівської сільської ради
Новоазовського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно задовольнити.

Встановити той факт, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_2,
1949 року народження та дідом ОСОБА_8, 1980
року народження.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_3 на житловий будинок
АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
в порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 12,11
га, яка розташована на території
Розівської сільської ради
Новоазовського району Донецької
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала спадкодавцю на праві
власності на підставі державного акту
серії ЯА №991745, виданого 29.11.2007 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3 на на іменні акції, які належали
спадкодавцю в кількості 111635 в ВАТ
«Племінний завод «Розовський»
вартістю 5731,75 грн.

На рішення може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Донецької області через Новоазовський
районний суд Донецької області
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя- Бєльченко Л.А.