Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2013 року Юр»ївський районний
суд Дніпропетровської області у
складі головуючого судді Маренич
С.О., при секретарі Літвіченко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Юр»ївка
цивільну справу за позовом
Публічного Акціонерного Товариства
Комерційний банк » ПриватБанк» м.
Дніпропетровськ до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за
кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з
позовом про стягнення з
відповідача заборгованості за
кредитним договором , в
обгрунтування заявлених вимог
посилаючись на те, що 02.07.2007 року
між відповідачем по справі ОСОБА_1
та ПАТ КБ » Приватбанк» було
укладено договір за № PVXRRC00090073 ,
відповідно до якого відповідач
отримав кредит у розмірі 3 439, 69 грв.,
зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі
12,00 % на рік на суму залишку
заборгованості за кредитом .

Відповідач підтвердив свою згоду на
те, що підписана ним заява разом з
Умовами надання кредиту фізичним
особам «Розстрочка» складає між ним
та Банком Договір.

Відповідно до умов укладеного
Договору погашення заборгованості
відповідачем мало здійснюватися в
наступному порядку, а саме щомісяця
в період сплати, позичальник
повинен був надавати Банку грошові
кошти ( щомісячний платіж) для
погашення заборгованості за
кредитом, яка складається із
заборгованості за кредитом, за
відсотками, комісією, а також інші
витрати згідно Умов.

В порушення ст. ст. 526, 527, 530 ЦК
України, відповідач зобов'язання за
вказаним договором належним чином
не виконував, а тому станом на
17.09.2013 має заборгованість перед
позивачем за кредитним договором у
сумі 39 795, 50 грв., яка складається
з : 2 854, 04 грв. - заборгованість за
кредитом; 13 418, 25 грв. –
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 1 195, 66 грв. -
заборгованість по комісії за
користування кредитом ; 19 956, 34 грв.-
пеня за несвоєчасність виконання
зобов»язань за договором; 500 грв.-
штраф та 1 871, 21 грв.- процентна
складова штрафа.

Посилаючись на ст. ст. 526, 527, 530, 1054 ЦК
України позивач просив стягнути з
відповідача на його користь
заборгованість за кредитним
договором у розмірі 39 795, 50 грв. та
судові витрати по справі в розмірі
397, 96 грв..

Представник позивача ОСОБА_2 в
судове засідання не з»явився,
надавши суду заяву про розгляд
справи в його відсутності, при
цьому позовні вимоги підтримав
повністю (ас. 47, 48, 55).

Відповідач ОСОБА_1 в судове
засідання не з»явився, надав суду
заяву про розгляд справи в його
відсутності, при цьому позовні вимоги
визнав частково, а саме в частині
стягнення заборгованості за кредитом
в сумі 2 854, 04 грв., заборгованості по
комісії в сумі 1 195, 66 грв., штрафу в
сумі 500 грв. та його процентної
складової в сумі 1 871, 21 грв. позовні
вимоги визнав повністю; в частині
стягнення пені в розмірі 19 956, 34 грв.
позовні вимоги не визнав, зазначаючи,
що розмір такої є занадто великим; в
частині стягнення заборгованості по
процентам за користування кредитом
в сумі 13 418, 25 грв. позовні вимоги
визнав частково в сумі 3 000 грв.,
вважаючи розмір заборгованості
занадто великим (ас.71).

Виходячи з наведеного суд
знаходить можливим розглянути дану
справу у відсутності сторін по
справі на підставі наявних у ній
письмових матеріалів про права та
взаємовідносини останніх, при цьому
відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України
не здійснює фіксування судового
засідання технічними засобами.

Дослідивши письмові матеріали
справи в межах заявлених позовних
вимог та на підставі наданих
доказів, суд дійшов до наступного:

- так, в судовому засіданні
встановлено, що між позивачем та
відповідачем по справі виникли
правовідносини споживчого
кредитування, оскільки 02.07.2007 між
Закритим акціонерним товариством
комерційний банк » ПриватБанк» ,
правонаступником якого в даний час
є Публічне акціонерне товариство
комерційний банк « ПриватБанк» (ас.24),
та фізичною особою ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір №
PVXRRC00090073 , згідно якого Банк надає
Позичальнику строковий кредит в
сумі 3 439,70 грв. на строк 36 місяців
з 02.07.2007 року по 02.07.2010 року
включно, з умовами сплати
відсотків за його користування у
розмірі 1,0 % у місяць на суму
залишку заборгованості по кредиту,
щомісячної винагороди за надання
фінансового інструменту у розмірі
61,91 грв., єдиноразової винагороди за
надання фінансового інструменту у
розмірі 312,70 грв., в обмін на
зобов'язання позичальника з
повернення кредиту, сплати
процентів, винагороди, комісії, в
обумовлених у Заяві та Умовах
про надання споживчого кредиту
фізичним особам («Розстрочка»
(Стандарт) строки (ас.9).

Погашення заборгованості
здійснюється в наступному порядку –
щомісяця в період сплати, за який
приймається період з « 21» по «28»
число кожного місяця позичальник
повинен надавати Банку грошові кошти
( щомісячний платіж) у сумі 176,43 грв. для
погашення заборгованості за кредитом,
яка складається із заборгованості за
кредитом, відсотків, винагороди,
комісії, а також інших витрат згідно з
Умовами.

Відповідач був ознайомлений та
згодний з Умовами надання споживчого
кредиту фізичним особам
«Розстрочка» (Стандарт) , про що
зазначив у заяві від 02.07.2007 року
(ас.9).

Згідно п. 4.1 Умов надання споживчого
кредиту фізичним особам («
Розстрочка») (Стандарт), наданих
позивачем до позову (ас. ас. 10 – 17 ), за
користування кредитом у період з
дати укладення даного договору до
дати погашення кредиту позичальник
щомісяця в період сплати сплачує
відсотки в розмірі, зазначеному у
тарифах та заяві.

Позичальник зобов»язується
повернути суму кредиту, відсотків,
винагороди відповідно до Заяви та
Умов.

Згідно п. 4.2 Умов при порушенні
позичальником зобов»язань по
погашенню кредиту, позичальник
сплачує Банку відсотки за
користування кредитом у подвійному
розмірі від розміру зазначеному у
тарифах та заяві.

При порушенні позичальником
зобов»язань із погашення кредиту,
позичальник сплачує Банку пеню,
розмір якої зазначений у п.5.1 Умов за
кожний день прострочки.

Відповідно до п. 5.1, п. 5.3 Умов
надання споживчого кредиту у випадку
несвоєчасного погашення
заборгованості по кредиту,
Позичальник сплачує Банку пеню у
розмірі 0, 15 % від суми простроченого
платежу, але не менше 1 гривні за
кожний день прострочки платежу; при
порушенні позичальником строків
платежів по будь-якому з грошових
зобов»язань, передбачених договором
більш ніж на 30 днів, позичальник
зобов»язаний сплатити Банку штраф у
розмірі 500 грв .+ 5% від суми
заборгованості. Нарахування
неустойки за кожен випадок порушення
зобов»язань, передбаченої п. п. 5.1, 5.3
здійснюється протягом трьох років з
дня, коли відповідне зобов»язання
повинне бути виконане позичальником
.

Згідно п. п. 5.5 вищезазначених Умов
термін позовної давності по вимогам
про стягнення кредиту, відсотків за
користування кредитом, винагороди,
неустойки – пені, штрафів за даним
Договором встановлюється сторонами
тривалістю у 5 років.

Таким чином, строк позовної давності
для звернення з зазначеним позовом
позивачем не порушений.

Відповідач зобов»язання за вказаним
договором належним чином не виконав,
у зв»язку з чим станом на 17.09.2013
року, згідно розрахунку позивача, має
заборгованість перед позивачем за
кредитним договором у сумі 39 795, 50
грв., яка складається з: 2 8564, 04 грв. -
заборгованість за кредитом; 13 418, 25
грв. – заборгованість по процентам
за користування кредитом; 1 195, 66 грв. -
заборгованість по комісії за
користування кредитом ; 19 956, 34 грв.-
пеня за несвоєчасність виконання
зобов»язань за договором; 500 грв.-
штраф та 1 871, 21 грв. - процентна
складова штрафа (ас. 5 – 7 ).

Згідно статей 526, 527, 530 ЦК України,
зобов»язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений
строк відповідно до умов договору та
вимог закону.

Відповідно до частини 1 статті 611 ЦК
України у разі порушення
зобов»язання настають правові
наслідки, встановлені договором.

Згідно статті 625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов»язання.

Згідно зі ст. ст. 549, 550 ЦК України,
неустойкою є штраф або пеня, та
право на неї виникає незалежно від
наявності у кредитора збитків,
завданих невиконанням або
неналежним виконанням зобов»язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов»язання за
кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України,
якщо позичальник своєчасно не
повернув суму позики, він
зобов»язаний сплатити грошову суму
відповідно до ст. 625 цього Кодексу.
Якщо позичальник своєчасно не
повернув речі, визначені родовими
ознаками, він зобов»язаний сплатити
неустойку відповідно до вимог ст. ст.
549 - 552 ЦК України.

Як визначено ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа ( кредитодавець)
зобов»язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі
та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов»язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно ст. 1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від
суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Розмір і порядок одержання
процентів встановлюється договором.

Згідно ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов»язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові
кошти) у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем у строк та в порядку,
що встановлені договором.

Проценти, сплачувані позичальником
за користування кредитом, за своїм
характером є встановленою договором
платою за користування грошовими
коштами, а не неустойкою, яка є не
тільки способом забезпечення
виконання зобов»язань, а також й
однією з форм цивільно - правової
відповідальності. Відтак, проценти,
які підлягають сплаті, згідно з
положеннями статей 1054, 1056-1 ЦК
України підлягають сплаті боржником
за правилами основного грошового
боргу, а відтак підстав для
зменшення розміру останніх суд не
вбачає.

Натомість, згідно до положень ч.3
ст. 551 ЦК України – розмір неустойки
(пеня, штраф) може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Відповідно до ст. 18 Закону України
„ Про захист прав споживачів”
продавець (виконавець, виробник) не
повинен включати у договори із
споживачем умови, які є
несправедливими. Умови договору є
несправедливими, якщо всупереч
принципу добросовісності його
наслідком є істотний дисбаланс
договірних прав та обов'язків на
шкоду споживача. Несправедливими є,
зокрема, умови договору про
встановлення вимоги щодо сплати
споживачем непропорційно великої
суми компенсації (понад п'ятдесят
відсотків вартості продукції) у разі
невиконання ним зобов'язань за
договором.

На підставі вищевикладеного, з
урахуванням вимог ч.3 ст.551 ЦК України,
а саме з урахуванням того, що розмір
пені, нарахованої позивачем, перевищує
розмір збитків та виходячи з засад
виваженості, розумності та
справедливості, суд вважає, що до
стягнення з відповідача підлягатиме
1 719, 85 грв. пені за несвоєчасність
виконання зобов»язань, як
п»ятдесят відсотків від розміру
отриманого кредиту.

Таким чином, проаналізувавши
зібрані і досліджені в судовому
засіданні докази в їх сукупності,
суд приходить до висновку, що
позов слід задовольнити частково
та стягнути з відповідача на
користь позивача кредитну
заборгованість в сумі 21 559,01 грв.,
яка складається з : 2 854, 04 грв. -
заборгованість за кредитом; 13 418, 25
грв. – заборгованість по процентам
за користування кредитом; 1 195, 66 грв. -
заборгованість по комісії за
користування кредитом ; 1 719, 85 грв.-
пеня за несвоєчасність виконання
зобов»язань за договором; 500 грв.-
штраф та 1 871, 21 грв. - процентна
складова штрафа.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК
України, враховуючи, що позов
задоволено частково, з відповідача
на користь позивача підлягають
стягненню судові витрати по справі
у розмірі 229, 40 грв..

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 10, 11, 212, 213, 215, 294 ЦПК
України, суд,

В И Р І
Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
»Приватбанк» м. Дніпропетровськ до
ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка
зареєстрована за адресою -
Дніпропетровська область, Юр»ївський
район, с. Водяне, вул. Дзержинського,
буд. 51 - на користь Публічного
акціонерного товариства комерційний
банк »Приватбанк» м.
Дніпропетровськ заборгованість за
кредитним договором № PVXRRC00090073 від
02.07.2007 року , що виникла станом на
17.09.2013 року в розмірі 21 559,01 грв.(
двадцять одна тисяча п’ятсот
п’ятдесят дев»ять грв., 01 коп.), яка
складається з : 2 854, 04 грв. -
заборгованість за кредитом; 13 418, 25
грв. – заборгованість по процентам
за користування кредитом; 1 195, 66 грв.
- заборгованість по комісії за
користування кредитом ; 1 719, 85 грв.-
пеня за несвоєчасність виконання
зобов»язань за договором; 500 грв.-
штраф та 1 871, 21 грв. - процентна
складова штрафа, а також на
відшкодування судових витрат по
справі – 229,40 грв. ( двісті двадцять
дев»ять грв., 40 коп.)..

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до
Дніпропетровського апеляційного суду
через суд першої інстанції
шляхом подачі протягом десяти
днів, з дня отримання копії
рішення, апеляційної скарги.

Суддя
:
С.О.Маренич