Провадження № 2/359/454/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

15 січня 2014 року Бориспільський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючої судді Яковлєвої Л.В.,

при секретарі Івченко В.І.,

за участі позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
їх представника ОСОБА_3,

розглянувши y відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Борисполі
Київської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4,
Приватного акціонерного товариства
«Страхова група «ТАС» про стягнення
матеріальної, моральної шкоди
внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди та судових витрат -

В С Т А Н О В И В :

Враховуючи складність даної справи,
суд вважає необхідним відкласти
складання повного рішення на строк не
більше ніж п'ять днів з дня закінчення
розгляду справи, проголосивши вступну
та резолютивну частину рішення в
даному судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 79, 88, 209, 212, 214, 215 Цивільного
процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4,
Приватного акціонерного товариства
«Страхова група «ТАС» про стягнення
матеріальної, моральної шкоди
внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди та судових витрат -
задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4
(ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою :
АДРЕСА_1) та Приватного акціонерного
товариства «Страхова група «ТАС» (р/р
26505346 в АТ «Ерсте Банк» м. Київ, МФО 380009,
) на користь ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований та
проживає за адресою : АДРЕСА_2) та ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_5, зареєстрована та
проживає за адресою : АДРЕСА_2,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1)
матеріальну шкоду в розмірі 10 964
гривень 02 копійок (десять тисяч
дев'ятсот шістдесят чотири гривень дві
копійки).

Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживає за адресою : АДРЕСА_1) на
користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3,
зареєстрований та проживає за адресою :
АДРЕСА_2) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_5,
зареєстрована та проживає за адресою :
АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер -
НОМЕР_1) матеріальну шкоду в розмірі 3 835
гривень 40 копійок ( три тисячі вісімсот
тридцять п'ять гривень сорок копійок).

Стягнути солідарно з ОСОБА_4
(ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою :
АДРЕСА_1) та Приватного акціонерного
товариства «Страхова група «ТАС» (р/р
26505346 в АТ «Ерсте Банк» м. Київ, МФО 380009,
) на користь ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований та
проживає за адресою : АДРЕСА_2) та ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_5, зареєстрована та
проживає за адресою : АДРЕСА_2,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1)
моральну шкоду в розмірі по 2 500 гривень
кожному.

В іншій частині позовних вимог
відмовити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4
(ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою :
АДРЕСА_1) та Приватного акціонерного
товариства «Страхова група «ТАС» (р/р
26505346 в АТ «Ерсте Банк» м. Київ, МФО 380009,
) судовий збір на
користь держави України за позовні
вимоги майнового характеру в розмірі -
243,60 гривень та немайнового характеру -
243,60 гривень, а всього на загальну суму -
487 гривень (чотириста вісімдесят сім
гривень).

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Київської області через
Бориспільський міськрайонний суд
Київської області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення до апеляційного суду Київської
області через Бориспільський
міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Виготовлення повного тексту рішення
відкласти до 20 січня 2014 року включно.

Суддя
Л. В.
Яковлєва