Справа №519/1791/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

13.01.2014 року

Южний міський суд Одеської області у
складі:

головуючого судді - Асанової З.І.,
секретаря - Гнатюк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 про
встановлення родинних відносин, за
участю заінтересованої особи- ОСОБА_3,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до Южного міського
суду Одеської області з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
мотивуючи свої вимоги тим, що заявник є
сином ОСОБА_3 Під час видачі свідоцтва
про народження було здійснено помилку
в прізвищах його батьків та відповідно
прізвище заявника записано як
«ОСОБА_1», в зв'язку з чим всі його
документи оформлялись на прізвище
«ОСОБА_1». Прізвище мати за радянським
паспортом та за паспортом нового
зразка «ОСОБА_3». 29.01.2009 року мати
заявника звернулась до нотаріуса та
склала заповіт на його ім'я. Нещодавно
мати заявника вирішила подарувати
належну їй квартиру. Під час
відвідування нотаріальної контори
нотаріус звернув увагу на
невідповідність в свідоцтві про
народження прізвища його мати з її
прізвищем вказаним в паспорті
громадянина України та роз'яснив, що
така помилка унеможливлює встановити
юридичний факт, що ОСОБА_3 дійсно є
матір'ю ОСОБА_1, оскільки відсутність
документу, який свідчить про родинні
відносини впливає на розмір
оподаткування під час здійснення
правочинів, у тому числі отримання
спадщини та оподаткування спадщини.

В судовому засіданні заявник заяву
підтримав в повному обсязі.

Заінтересована особа в судовому
засіданні заявлені вимоги визнала в
повному обсязі.

Вислухавши сторони, свідків ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, вивчивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про народження ОСОБА_1 вказано в графі
«матір» - ОСОБА_3 (а.с.6).

При обміні паспорту старого зразка на
паспорт нового зразка при перекладі з
російської мови прізвище матері
заявника «ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3»
(а.с.9-13).

Згідно ордера на житлове приміщення
№800 серії СР в квартирі за адресою:
АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_3 проживає її син
ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно заповіту від 29.01.2008 року ОСОБА_3
все майно заповідала сину - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Встановлення факту родинних відносин
необхідний заявнику для розпорядження
спадщиной.

У відповідності до ст.1261 ЦК України до
першої черги спадкоємців за законом
мають діти спадкодавця,у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, підтвердили факт того, що
ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_1 Про помилку в
прізвище їм було відомо.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що необхідно встановити факт
того що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним
сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 169, 212, 215, 256, 259 ЦПК
України, ст. 1261 ЦК України, суд,

В И
Р І Ш И В:

Визнати факт родинних відносин, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції, шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк - з дня
проголошення рішення, а для осіб, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення - з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Южного міського суду

Одеської області

З.І. Асанова