Провадження №2/389/393/14
ЄУН № 389/1986/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

3 липня 2014 року
Знам'янський міськрайонний
суд

Кіровоградської області

у складі : головуючого судді -
Савельєвої О.В.,

при секретарі - Баланюк
Т.В.,

прокурора - Федорової
С.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у приміщенні залу суду міста
Знам'янка Кіровоградської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, Знам’янської районної
державної адміністрації
Кіровоградської області, третя особа
Управління Держземагенства у
Знам’янському районі Кіровоградської
області про визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, Знам’янської районної
державної адміністрації
Кіровоградської області, у якому
просить визнати за ним право власності
на земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва НОМЕР_1, розташовану на
території Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, площею 3,61 га з кадастровим
№:03:000:0066, та на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
НОМЕР_2, розташовану на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, площею 3,68 га з кадастровим
№:03:000:0065, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Свої вимоги обгрунтував тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його мати
ОСОБА_4, яка на день смерті проживала та
була зареєстрована разом з ним по
АДРЕСА_1. За життя вона успадкувала
майно свого батька ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, отримала свідоцтва
про право на спадщину за законом.
Спадщина, на яку видані вказані
свідоцтва складається з двох земельних
ділянок за НОМЕР_2, кадастровий номер
:03:000:0065, загальною площею 3,68 га. та
НОМЕР_1, кадастровий номер :03:000:0066,
загальною площею 3,61 га в межах згідно з
планом, що розташовані на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, переданої для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, на підставі розпорядження
голови Знам’янської районної
державної адміністрації
Кіровоградської області від 27 червня
2002 року за №239-р. Проте, державну
реєстрацію своїх прав на вказане
нерухоме майно не здійснила у зв'язку
зі смертю. Після її смерті, він як
спадкоємець першої черги за законом
(інші спадкоємці відсутні, заповіт не
складався), звернувся до нотаріуса з
заявою про видачу свідоцтва про право
на спадщину. Однак, в оформленні
спадщини йому відмовлено, у зв'язку з
відсутністю документів які б
підтвердили право власності
спадкодавця на земельні ділянки.
Зазначене змусило його звернутися до
суду за захистом свого порушеного
права.

Представник позивача позовні вимоги
підтримав у повному обсязі,
посилаючись на обставини викладені в
позовній заяві.

Представник відповідача Дмитрівської
сільської ради в судове засідання не
з'явився, надавши до суду заяву, в якій
визнає позовні вимоги ОСОБА_1, не
заперечує проти визнання за ним права
власності на земельні ділянки в
порядку спадкування.

Представник відповідача Знам’янської
районної державної адміністрації в
судовому засіданні не заперечувала
щодо задоволення позовних вимог
ОСОБА_1, оскільки державну реєстрацію
прав позивача на спадкові земельні
ділянки можливо провести лише на
підставі судового рішення.

Представник третьої особи в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав.
Вказав, що в управлінні
Держземагенства у Знам’янському
районі Кіровоградської області
відсутня інформація про отримання
ОСОБА_4 державних актів на земельні
ділянки, які є предметом спору.

Суд, вислухавши пояснення
представників сторін та третьої особи,
заслухавши думку прокурора, який не
заперечував щодо задоволення позовних
вимог, дослідивши матеріали справи,
інші докази, встановив наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року
(а.с. 18). На день смерті ОСОБА_4 проживала
та була зареєстрована по АДРЕСА_1, разом
зі своїм сином ОСОБА_1 Заповіт у
сільській раді від її імені не
посвідчувався (а.с. 15). За життя остання
прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5
і отримала свідоцтва про право на
спадщину від 17 жовтня 2012 року,
зареєстровані в реєстрі за номером №1442
та №1445 (а.с. 8, 9). При цьому, спадщина, на
яку видане свідоцтво про право на
спадщину, що зареєстроване в реєстрі за
№1445, складається з земельної ділянки
НОМЕР_2, кадастровий номер :03:000:0065,
загальною площею 3,68 га в межах згідно з
планом, що розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, переданої для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на підставі розпорядження
голови Знам’янської районної
державної адміністрації
Кіровоградської області від 27 червня
2002 року за №239-р, що належала на
підставі Державного акта на право
приватної власності на землю серії Р3
№432537, виданого 15 серпня 2002 року
Знам’янською районною державною
адміністрацією Кіровоградської
області, та зареєстровано в книзі
записів реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю за
№37 - ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5
року, спадкоємцем якої був її чоловік
ОСОБА_5, який прийняв спадщину, але не
оформив своїх спадкових прав. Спадщина,
на яку видано свідоцтво про право на
спадщину, зареєстроване в реєстрі за
№1442 складалася з земельної ділянки
НОМЕР_1, кадастровий номер :03:000:0066,
загальною площею 3,61 га в межах згідно з
планом, що розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, переданої для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, на підставі розпорядження
голови Знам’янської районної
державної адміністрації
Кіровоградської області від 27 червня
2002 року за №239-р, що належала
спадкодавцю на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю серії Р3 №432538 виданого 15 серпня
2002 року Знам’янською районною
державною адміністрацією
Кіровоградської області, та
зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на право
приватної власності на землю за №38 .
Інформаційна довідка зі спадкового
реєстру свідчить про те, що до
нотаріуса з заявою про прийняття
спадщини та про видачу свідоцтва після
смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року ніхто не звертався (а.с. 33). З
роз'яснення завідувача Знам’янської
міської державної нотаріальної
контори Георгієвої Л.В. вбачається, що
позивачу відмовлено в оформленні
спадщини після смерті ОСОБА_4, у зв'язку
з відсутністю документів, що
посвідчують право власності
спадкодавиці на земельні ділянки (а.с.
44). Відповідно до копії паспорта,
позивач є громадянином України та
проживає на її території (а.с. 6).
Родинний зв'язок між ОСОБА_1 та ОСОБА_4
підтверджується рішенням
Знам'янського міськрайонного суду
Кіровоградської області від 10 січня 2013
року (а.с. 13-14). Нормативна грошова
оцінка спірних земельних ділянок
станом на 1 січня 2012 року, в сукупності
складає 131622 грн. (а.с. 16,17). Інформація
стосовно обмежень, обтяжень, відчужень
на земельні ділянки відсутня. Інші
спадкоємці не встановлені.

Згідно зі ст. 174 ЦПК України, у разі
визнання відповідачем позову, якщо це
не суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб, за
наявності для того законних підстав
суд ухвалює рішення про задоволення
позову.

За ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Із норми ст.1218 ЦК України вбачається, що
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1220 ЦК України спадщина
відкривається внаслідок смерті особи,
часом відкриття спадщини є день смерті
особи.

Як вбачається зі ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до положень ч.3 п.23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від 30
травня 2008 року №7 «Про судову практику
у справах про спадкування» у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження.

Враховуючи викладене, те, що ОСОБА_4
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом на спірні земельні
ділянки, однак у зв'язку зі смертю не
здійснила їх державної реєстрації та
не отримала державний акт на право
приватної власності на землю на своє
ім'я, у зв'язку з чим позивач у
позасудовому порядку не має можливості
реалізувати своє право на спадщину, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню в
повному обсязі, що не суперечить ст.328
ЦК України.

На підставі викладеного, Постанови
Пленуму Верховного Суду України «Про
судову практику у справах про
спадкування» від 30 травня 2008 року і
керуючись ст.ст. 174 ч.4, 213-215 ЦПК України,
суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
НОМЕР_1, розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, площею 3,61 га з кадастровим
№:03:000:0066, у порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
НОМЕР_2, розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Знам'янського району Кіровоградської
області, площею 3,68 га з кадастровим
№:03:000:0065, у порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Судові витрати віднести на
рахунок позивача.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Кіровоградської області у
десятиденний строк з дня її
проголошення, через суд першої
інстанції. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення рішення
суду, можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Знам'янського міськрайонного
суду

Кіровоградської області
О.В.
Савельєва