Справа № 578/798/14-ц
провадження № 2-о/578/43/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

18 серпня 2014 року

смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської
області в складі:

головуючого судді
Щербина А.С.,

за участю секретаря
Сотнікової І.А.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в смт.Краснопілля
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Осоївська
сільська рада, - про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить суд встановити факт
належності йому, ОСОБА_1,
правовстановлюючих документів, а саме:
свідоцтва про право особистої
власності на житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1,
виданого 28 листопада 1989 року на
підставі рішення виконкому
Краснопільської районної Ради
народних депутатів №138 від 19.07.1989 року
«Про оформлення прав власності на жилі
будинки в сільській місцевості», а
також технічного паспорту на житловий
будинок індивідуального житлового
фонду, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, складеного Сумським обласним
об'єднаним бюро технічної
інвентаризації 25.09.1989 року.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що
йому на праві приватної власності,
підтвердженому свідоцтвом про право
особистої власності, належить житловий
будинок, розташований за адресою
АДРЕСА_1, але розпорядитися належним
майном він не має можливості, оскільки
у правовстановлюючих документах
допущена описка у написанні його імені,
а саме, у свідоцтві про право особистої
власності та технічному паспорті його
ім'я вказано як «ОСОБА_1», тоді як у
паспорті та свідоцтві про народження
його ім'я зазначено як «ОСОБА_1», а також
як «ОСОБА_1» його вказано власником
зазначеного житлового будинку в
погосподарських книгах Осоївської
сільської ради Краснопільського
району. Враховуючи, що на даний час
такого органу як виконком
Краснопільської районної Ради
народних депутатів немає, то виправити
описки іншим шляхом, ніж в судовому
порядку, немає можливості.

Встановлення факту належності
правовстановлюючих документів
необхідно для усунення перешкод у
розпорядженні власністю.

В судовому засіданні заявник заявлені
вимоги підтримав повністю.

Заінтересована особа, повідомлена
належним чином про час та місце
розгляду справи, у судове засідання не
з'явилася, надала суду заяву, у якій з
заявленими вимогами погодилася та
просила суд розглянути справу без її
участі.

В судовому засіданні встановлено, що 28
листопада 1989 року на підставі рішення
виконкому Краснопільської районної
Ради народних депутатів від 19.07.1989 року
№138 «Про оформлення прав власності на
жилі будинки в сільській місцевості»
на ім'я «ОСОБА_1» видано свідоцтво про
право особистої власності на житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1, про що
здійснено запис у реєстрову книгу №1 за
реєстровим номером 103 (а.с.4). 19.12.1989 року
право власності на зазначений житловий
будинок зареєстровано Сумським
обласним об'єднаним бюро технічної
інвентаризації, яким також 25.09.1989 року
складено технічний паспорт на вказаний
будинок, також на ім'я «ОСОБА_1» (а.с.5-7).

Згідно свідоцтва про народження
заявника серії НОМЕР_1, ім'я заявника,
дане йому при народженні, було «ОСОБА_1»
(а.с.8). Згідно паспорта серія НОМЕР_2,
повне ім'я заявника також вказано як
«ОСОБА_1», при цьому місцем паспортної
реєстрації у паспорті вказано АДРЕСА_1
(а.с.9-10).

Відповідно до виписки з рішення
Осоївської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області від 20.10.1993 року №56, вирішено
приватизувати земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства жителів АДРЕСА_1 площею 0,41
га за ОСОБА_1 (а.с.13).

Крім того, відповідно до рішення
Осоївської сільської ради
Краснопліьського району від 07.05.2014
року, ОСОБА_1 передано безоплатно у
приватну власність земельну ділянку
площею 0,4491 га за адресою АДРЕСА_1, з них:
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд - 0,0500 га, кадастровий
номер: :01:006:0142 та для ведення
особистого селянського господарства -
(а.с.12).

Згідно довідки, виданої виконкомом
Осоївської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, від 04.08.2014 року №217 (а.с.11),
житловий будинок за адресою АДРЕСА_1,
згідно погосподарських книг
Осоївської сілдьської ради значиться
за ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення заявника,
дослідивши докази по справі, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Так, згідно вимог ст.256 п. 6 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правоустановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

Проаналізувавши наведені докази, суд
дійшов висновку, що у судовому
засіданні достовірно встановлено факт,
належності заявнику свідоцтва про
право особистої власності на житловий
будинок, розташований за адресою:
АДРЕСА_1, виданого 28 листопада 1989 року
на підставі рішення виконкому
Краснопільської районної Ради
народних депутатів №138 від 19.07.1989 року
«Про оформлення прав власності на жилі
будинки в сільській місцевості», а
також технічного паспорту на житловий
будинок індивідуального житлового
фонду, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, складеного Сумським обласним
об'єднаним бюро технічної
інвентаризації 25.09.1989 року,
організація, яка їх видала, не має
можливості внести до них відповідні
виправлення, а факт, про встановлення
якого просить заявник, має для нього
юридичне значення та обумовлений
необхідністю набуття права
розпорядження власністю і законом не
визначено іншого порядку його
встановлення, тому заява підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 218, 256, 259 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючих документів ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та мешканцю
АДРЕСА_1, а саме:

свідоцтва про право особистої
власності на житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1,
виданого 28 листопада 1989 року на ім'я
«ОСОБА_1» на підставі рішення виконкому
Краснопільської районної Ради
народних депутатів №138 від 19.07.1989 року
«Про оформлення прав власності на жилі
будинки в сільській місцевості»,

та технічного паспорту на житловий
будинок індивідуального житлового
фонду, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, складеного на ім'я «ОСОБА_1»
Сумським обласним об'єднаним бюро
технічної інвентаризації 25.09.1989 року.

Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана до Апеляційного
суду Сумської області через
Краснопільський районний суд Сумської
області протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
А. С . Щербина