РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі :

головуючого - судді
Бондарчука В.В.,

при секретарі
Потаніній О.О.,

участю заявника
ОСОБА_1,

представника заінтересованої

особи
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті
Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1,
з участю заінтересованої особи
Управління Пенсійного фонду України в
м. Хмельницькому про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

встановив:

12 грудня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до
суду із заявою про встановлення факту
належності їй атестату про закінчення
технічного училища м.
Хмельницького №6 виданого на ім'я
ОСОБА_1 На обґрунтування своїх вимог
заявниця зазначила, що звернулася до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Хмельницькому із заявою про
призначення пенсії та про зарахування
до трудового стажу часу навчання у
технічному училищі №6 м. Хмельницького,
однак у цьому їй було відмовлено з тих
підстав, що прізвище у атестаті та
свідоцтві про одруження не
співпадають. Встановлення даного
факту заявниці необхідно для
призначення пенсії, з огляду на що, вона
просить її заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявниця
вимоги викладені у заяві підтримала.

Представник заінтересованої
особи в судовому засіданні при
вирішенні заяви поклався на думку суду.

Суд, заслухавши пояснення
заявника, представника
заінтересованої особи та дослідивши
матеріали справи, прийшов до висновку,
що подану заяву слід задовольнити з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1 належить атестат НОМЕР_1 від 9
липня 1975 року виданий на ім'я ОСОБА_1
про закінчення повного курсу
технічного училища №6 м.
Хмельницького за спеціальністю
взуттєвик, що підтверджується копією
свідоцтва про народження заявниці,
копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу
з ОСОБА_4 від 17 грудня 1977 року, копією
трудової книжки від 16 липня 1975 року
виданої на ім'я ОСОБА_1, в подальшому у
зв'язку із одруженням прізвище змінено
на ОСОБА_4, де міститься запис №1 про те,
що в період з 1 вересня 1974 року по 8
липня 1975 року заявниця навчалася у
Хмельницькому технічному училищі №6,
копією атестату.

Заявник, маючи намір оформити пенсію з
урахуванням періоду навчання у
технічному училищі №6 м. Хмельницького
в період з 1 вересня 1974 року по 8 липня
1975 року, надала атестат від 9 липня 1975
року НОМЕР_1, про те, у зв'язку із
розбіжністю у написанні прізвища у
свідоцтві про одруження та прізвищі
зазначеному у атестаті, Управління
Пенсійного фонду України в м.
Хмельницькому листом від 26 листопада
2013 року №538/с-09 відмовило у зарахуванні
періоду навчання до трудового стажу.

З урахуванням викладеного, суд прийшов
до висновку, що слід встановити факт
належності ОСОБА_1 атестату НОМЕР_1 від
09 липня 1975 року виданого на ім'я ОСОБА_1
про закінчення повного курсу
технічного училища №6 м. Хмельницького
за спеціальністю взуттєвик.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК
України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1 атестату НОМЕР_1 від 9 липня 1975
року виданого на ім'я ОСОБА_1 про
закінчення повного курсу технічного
училища №6 м. Хмельницького за
спеціальністю взуттєвик.

На рішення через суд першої інстанції,
який його ухвалив, може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом 10 днів з
дня його проголошення.

Суддя :