ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" січня 2014 р. Дарницький районний суд
м. Києва у складі:

головуючого судді:Басалаєвої А.В.при
секретарі:Деак Ю.В.за участю
відповідача:ОСОБА_4розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Києві в приміщенні суду цивільну
справу за позовом Кредитної спілки
"ФІН-ЕКО" до ОСОБА_4, ОСОБА_6 про
стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач Кредитна спілка "ФІН-ЕКО" (далі -
позивач) звернулась до Дарницького
районного суду міста Києва з позовом до
ОСОБА_4 (далі - відповідач 1), ОСОБА_6 (далі
- відповідач 2) про стягнення
заборгованості.

Позов обґрунтований тим, що 20 лютого 2009
року між позивачем та відповідачем 1
був укладений кредитний договір №11176
(далі - Кредитний договір), згідно з
умовами якого позивач надав
відповідачу 1 кредит у розмірі 20 000,00
грн. (двадцять тисяч гривень 00 копійок).
20 лютого 2009 року між позивачем та
відповідачем 2 був укладений договір
поруки №11176 (далі - Договір поруки),
відповідно до якого відповідач 2
зобов'язується перед позивачем
відповідати по зобов'язаннях
відповідача 1. Останній платіж за
договором - 20 лютого 2010 року.

Позивач свої зобов'язання за Кредитним
договором виконав у повному обсязі.

Відповідачі свої зобов'язання за
Кредитним договором та Договором
поруки не виконали, внаслідок чого
утворилась заборгованість у розмірі 34
265,08 грн. (тридцять чотири тисячі двісті
шістдесят п'ять гривень 08 коп.), яка
складається з:

- заборгованості по кредиту - 15 615,09 грн.

- заборгованості по відсотках за
користування кредитом - 18 649,99 грн.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, надавши до суду
заяву про проведення судового
засідання за відсутності представника
позивача, позовні вимоги підтримав та
просив їх задовольнити.

В судовому засіданні відповідач 1
заперечувала проти задоволення позову.

Відповідач 2 в судове засідання не
з'явилась, про дату, час та місце
розгляду справи була повідомлена
належним чином, причини неявки суду не
повідомила, жодних заяв чи клопотань до
суду не надала.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає встановленими наступні
обставини та відповідні їм
правовідносини.

20 лютого 2009 року між позивачем та
відповідачем 1 був укладений кредитний
договір №11176, згідно з умовами якого
позивач надав відповідачу 1 кредит у
розмірі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч
гривень 00 копійок) (а.с.11-13) Строк дії
кредитного договору встановлено до
повного виконання відповідчем 1
зобов'язань.

20 лютого 2009 року між позивачем та
відповідачем 2 був укладений договір
поруки №11176, відповідно до якого
відповідач 2 зобов'язується перед
позивачем відповідати по зобов'язаннях
відповідача 1 (а.с.15).

Позивач свої зобов'язання за кредитним
договором виконав у повному обсязі, що
підтверджується видатковим касовим
ордером від 20 лютого 2009 року (а.с. 22).

Відповідно до пункту 1.1 кредитного
договору позивач зобов'язується надати
грошові кошти відповідачу 1 у розмірі 20
000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00
копійок), а відповідач 1 зобов'язується
повернути кредит та сплатити проценти
за користування кредитом у розмірі 47%
річних.

За змістом підпункту 2 пункту 3.2.2
кредитного договору відповідач 1
зобов'язана погашати кредит та
сплачувати проценти в порядку
визначеному розділом 4 даного Договору.

Відповідачі свої зобов'язання за
кредитним договором та договором
поруки належним чином не виконали,
внаслідок чого утворилась
заборгованість у розмірі 34 265,08 грн.
(тридцять чотири тисячі двісті
шістдесят п'ять гривень 08 коп.), яка
складається з:

- заборгованості по кредиту - 15 615,09 грн.

- заборгованості по відсотках за
користування кредитом - 18 649,99 грн.

Відповідно до статті 526 Цивільного
кодексу України (далі - ЦК України)
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Частиною першою статті 527 ЦК України
встановлено, що боржник зобов'язаний
виконати свій обов'язок, а кредитор -
прийняти виконання особисто, якщо інше
не встановлено договором або законом,
не випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.

Згідно частини першої статті 530 ЦК
України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

За змістом частини першої статті 553 ЦК
України за договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником.

Статтею 610 ЦК України встановлено, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно з частиною першою статті 1054 ЦК
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Судом встановлено порушення прав
позивача, а тому з відповідачів на його
користь підлягає стягненню сума боргу
у розмірі 34 265,08 грн. (тридцять чотири
тисячі двісті шістдесят п'ять гривень 08
коп.).

Відповідно до статті 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Оскільки позовні вимоги підлягають
задоволенню, суд вважає за необхідне
стягнути з відповідачів сплачений
позивачем судовий збір у розмірі 343,00
грн. (триста сорок три гривні 00 коп.).

Враховуючи викладене, на підставі
статей 509, 512, 514, 525, 526, 530, 553 - 555, 610 - 612, 625,
1046, 1048, 1054 ЦК України та керуючись
статтями 60, 88, 212, 215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4, паспорт
серії НОМЕР_3 виданий Фастівським МРВ
ГУМВС України в Київській області 4
червня 1996 року, ідентифікаційний код
НОМЕР_1 та ОСОБА_6, паспорт серії НОМЕР_4
виданий Черкаським РВ УМВС України в
Черкаській області 23 серпня 2000 року,
ідентифікаційний код НОМЕР_2 на користь
Кредитної спілки "ФІН-ЕКО" () заборгованість за кредитним
договором в розмірі 34 265,08 грн. (тридцять
чотири тисячі двісті шістдесят п'ять
гривень 08 коп.), а також судовий збір в
розмірі 343,00 грн. (триста сорок три
гривні 00 коп.).

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду міста Києва через
Дарницький районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не брали
участь у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ
А.В.БАСАЛАЄВА