14 січня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд в складі:
головуючої - судді Демінської А.А.,
з участю секретаря судового засідання
представника позивача - Лисака В.С.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Хмельницький цивільну
справу за позовом ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
Позивач в листопаді 2013 року звернувся
до суду, вказавши, що відповідно до
29.03.2004 року відповідач отримав кредит у
розмірі 500,00 доларів США у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 21,96 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення, що відповідає строку дії
картки. На порушення умов договору
відповідач зобов'язання за вказаним
договором належним чином не виконав і
станом на 31.08.2013 року має
заборгованість - 4092,71 долара США, яка
складається з наступного: 1564,00 долари
США - заборгованість за кредитом; 2528,71
долара США - заборгованість по
процентам за користування кредитом.
Просить стягнути з відповідача на
користь ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»
заборгованість за кредитним договором
у загальному розмірі 4092,71 долара США
грн., та судові витрати у розмірі 327,01
В судовому засіданні представник
позивача вимоги підтримав і просить їх
задовольнити в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час та місце судового
розгляду справи повідомлявся судом в
установленому законом порядку, про
причини неявки не повідомив. Суд вважає
за можливе справу по суті розглянути за
відсутності відповідача на підставі
наявних у справі доказів, постановивши
Заслухавши представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позовні вимоги знайшли своє
Судом встановлено, що відповідно до
29.03.2004 року відповідач отримав кредит у
розмірі 500,00 доларів США у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 21,96 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення, що відповідає строку дії
У відповідності до ст. 599 ЦК України,
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином. Згідно ст.
ст. 526, 527, 530 ЦК України, зобов'язання
повинні виконуватись належним чином і
в установлений строк відповідно до
умов договору та вимог закону.
Позивач взяті на себе зобов'язання із
надання кредиту виконав в повному
обсязі, тоді як відповідач взятих на
себе зобов'язань за вказаним договором
належним чином не виконав і станом на
31.08.2013 року має заборгованість - 4092,71
долара США, яка складається з
наступного: 1564,00 долари США -
заборгованість за кредитом; 2528,71 долара
США - заборгованість по процентам за
користування кредитом. Еквівалент
вказаної суми коштів у національній
валюті України згідно офіційного курсу
НБУ станом на дату розрахунку
Оскільки договір укладено в іноземній
валюті, стягненню з відповідача
користь позивача підлягає вказана сума
заборгованості в іноземній валюті.
Крім того, судовий збір в сумі 327,01 грн.
сплачено позивачем і він також
підлягає стягненню на його користь з
На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 5, 8, 10, 11, 60, 212 - 215, 224 - 226 ЦПК
України, ст. ст. 525, 526, 611, 625, 1054 ЦК
України, суд
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ
"ПРИВАТБАНК" 4092,71 доларів США
29.03.2004 року та судові витрати в сумі 327,01
Рішення може бути переглянуте судом, що
його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана позивачем до Апеляційного
суду Хмельницької області через
Хмельницький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя:

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

14 січня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання
Підвальної Є.З.,

представника позивача - Лисака В.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Хмельницький цивільну
справу за позовом

ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК"

до

ОСОБА_2

про стягнення заборгованості, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ
"ПРИВАТБАНК" 4092,71 доларів США
(еквівалент - 32700,75 грн.) заборгованості
за договором кредиту № SAMDN29 від
29.03.2004 року та судові витрати в сумі 327,01
грн.

Рішення може бути переглянуте судом, що
його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана позивачем до Апеляційного
суду Хмельницької області через
Хмельницький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя