Провадження6/258/21/14
УХВАЛА

КІРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДОНЕЦЬКА

08 січня 2014
року

м. Донецьк

в складі -
судді -
Юр’євої Т.І.

при секретарі –
Власенко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду міста
Донецька заяву ОСОБА_1 «про внесення
виправлення до виконавчого листа», -

ВСТАНОВИВ:

Заочним Рішенням Кіровського
районного суду м.Донецька від 22 квітня
2013 року задоволено позовну заяву
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення
боргу та штрафних санкцій за договором
та стягнуто солідарно з ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 3000 гривень,
борг у сумі 964 802 гривні 60 копійок, та
судові витрати у сумі 3441 грн.

На підставі вищевказаного рішення суду
22 квітня 2013 року було видано
виконавчий лист № 2/258/1118/13

26 грудня 2013 року до суду надійшла заява
ОСОБА_1 який є представником позивача
ОСОБА_2 за довіреністю, про внесення
виправлення до виконавчого листа, у
зв’язку із тим, що у виконавчому листі
невірно вказана адреса реєстрації
позивача, а також дата народження
ОСОБА_2, та вказати що ОСОБА_2 народився
15.11.1984 р., адреса його реєстрації м.
Донецька, вул. Артема 183 «а»,кв. 33 ,індекс
83004.

До судового засідання зацікавлені
особи не з'явилися, їх неявка не
перешкоджає розгляду питання про
виправлення описки у рішенні суду, тому
суд вирішує питання про виправлення
описки у рішенні суду у відсутність
зацікавлених осіб.

Вивчивши матеріали, зазначеної вище
справи, встановлено, що Заочним
Рішенням Кіровського районного суду
м.Донецька від 22 квітня 2013 року
задоволено позовну заяву ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення боргу та
штрафних санкцій за договором та
стягнуто солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4
на користь ОСОБА_2 3000 гривень, борг у
сумі 964 802 гривні 60 копійок, та судові
витрати у сумі 3441 грн.

На підставі вищевказаного рішення суду
22 квітня 2013 року було видано
виконавчий лист № 2/258/1118/13, в якому
зазначено, що рік народження ОСОБА_2
"26.06.1958р.н.", а також його адреса
реєстрації "83084, м. Донецьк , вул.
Бірюзова, 57/110 " вказані не вірно.

З матеріалів цивільної справи
вбачається, що за данними адресного
бюро вказано, що дата народження
ОСОБА_2 15. листопада ІНФОРМАЦІЯ_1 та
адреса його реєстрації м. Донецьк , вул.
Артема 183 "а", кв. 33 , індекс 83004.

Згідно статті 369 ЦПК України виконавчий
лист має відповідати вимогам до
виконавчого документа, встановленим
законом України " Про виконавче
провадження ". Суд, який видав
виконавчий лист , може за заявою
стягувача або боржника виправити
помилку, допущену при його оформлені.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.18 Закону України
«Про виконавче провадження», у
виконавчому документі зазначаються:
повне найменування (для юридичних осіб)
або ім'я (прізвище, власне ім'я та по
батькові за наявності) (для фізичних
осіб) стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи перебування
(для фізичних осіб), ідентифікаційний
код суб'єкта господарської діяльності
стягувача та боржника за наявності (для
юридичних осіб), індивідуальний
ідентифікаційний номер стягувача та
боржника за наявності (для фізичних
осіб - платників податків), а також інші
дані, якщо вони відомі суду чи іншому
органу, що видав виконавчий документ,
які ідентифікують стягувача та
боржника чи можуть сприяти примусовому
виконанню, зокрема, дата народження
боржника та його місце роботи (для
фізичних осіб), місцезнаходження майна
боржника, рахунки стягувача та
боржника тощо.

Оскільки ОСОБА_1 який діє на підставі
довіреності, від позивача ОСОБА_2,
позбавлений можливості здійснити дії
щодо виконання рішення суми по
стягненню суми боргу, суд вважає, що у
відповідності до ст. 369 ЦПК України
заява ОСОБА_1. підлягає задоволенню.

Керуючись статтею 369 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Внести виправлення у виконавчі листи №
2/258/1118/13 від 22 квітня 2013 року про
стягнення солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4
на користь ОСОБА_2 борг у сумі 3000
гривень, борг у сумі 964 802 гривні 60
копійок, та судові витрати у сумі 3441
грн.

Вказати рік народження позивача -
ІНФОРМАЦІЯ_2., адресу реєстрації – м.
Донецьк, вул. Артема 183 «а» , кв.33, індекс
83004.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: