У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2013 року Бабушкінський
районний суд м. Дніпропетровська

в складі: головуючого судді - Шевцової
Т.В.

при секретарі - Мар'єнко К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.
Дніпропетровська цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційний Банк «Надра» до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за
кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Бабушкінського
районного суду м. Дніпропетровська
перебувала вищевказана цивільна
справа.

Рішенням Бабушкінського районного
суду м. Дніпропетровська від 28 липня 2010
року позовні вимоги задоволенні,
стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на
користь Відкритого акціонерного
товариства комерційний банк «Надра»
заборгованість за кредитним договором
№8/2007/840-К/1195-Н від 30 липня 2008 станом на
14.09.2009 року в сумі 1 227 949, 66 грн.,
звернувши стягнення на предмет
іпотеки, а саме: квартиру АДРЕСА_1.

17 грудня 2013 року до Бабушкінського
районного суду м.Дніпропетровська
надійшла заява позивача про
роз'яснення рішення суду, відповідно
якої просить роз'яснити, чи підлягає
зазначене рішення виконанню як шляхом
солідарного стягнення заборгованості,
так і шляхом звернення стягнення на
предмет іпотеки.

В судове засідання сторони не
з'явились, про розгляд справи
повідомлені належним чином, причини
неявки суду не відомі, їх неявка не
перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Відповідно до ст.221 ЦПК України
роз'яснюється лише резолютивна частина
рішення, роз'яснення інших частин
рішення (крім резолютивної) не має
правового значення, оскільки вони не
мають обов'язкового характеру.

Враховуючи, що позивачу незрозуміло
рішення суду від 28.07.2010 року, при цьому
за наслідками вирішеного судом спору
дійсно можуть виникати труднощі при
зверненні рішення до виконання, суд
вважає за доцільне заяву позивача
задовольнити та роз'яснити рішення
суду.

Статтею 589 ЦК України та ст.20 Закону
України «Про заставу» встановлено, що
у разі невиконання зобов'язання,
забезпеченого заставою,
заставодержатель набуває право
звернення стягнення на предмет
застави.

Згідно положень ч. 1 ст. 590 ЦК України, ч. 1
ст. 20 Закону України «Про заставу», ч. 1
ст.24 Закону України «Про забезпечення
вимог кредиторів та реєстрацію
обтяжень» звернення стягнення на
предмет застави здійснюється на
підставі рішення суду в порядку,
встановленому законом.

При цьому одночасне стягнення
заборгованості та звернення стягнення
на предметі іпотеки недопустиме,
оскільки призводить до подвійної
матеріальної відповідальності
відповідачів, у зв'язку з чим, суд
вважає за доцільне зазначити, що
заборгованість за кредитним договором
№8/2007/840-К/1195-Н від 30 липня 2008 станом на
14.09.2009 року в сумі 1 227 949, 66 грн. стягнута
солідарно з відповідачів ОСОБА_2,
ОСОБА_3 шляхом звернення стягнення на
предмет іпотеки - а саме: квартиру
АДРЕСА_1.

На підставі викладеного та керуючись
ст.221 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву позивача про роз'яснення рішення
суду в цивільній справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
Комерційний Банк «Надра» до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення боргу за
кредитним договором - задовольнити.

Роз'яснити рішення Бабушкінського
районного суду м. Дніпропетровська від
28 липня 2010 року в цивільній справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційний Банк «Надра» до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за
кредитним договором.

Роз'яснити, що рішенням суду від 28 липня
2010 року заборгованість за кредитним
договором №8/2007/840-К/1195-Н від 30 липня 2008
станом на 14.09.2009 року в сумі 1 227 949, 66 грн.
стягнута солідарно з відповідачів
ОСОБА_2, ОСОБА_3 шляхом звернення
стягнення на предмет іпотеки - а саме:
квартиру АДРЕСА_1.

Ухвала може бути оскаржена в порядку
ст.293 ЦПК України.

Суддя /підпис/
Т.В.Шевцова

З оригіналом згідно

Суддя Бабушкінського районного суду

м.Дніпропетровська
Т.В.Шевцова