Справа № 113/1586/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 січня 2014 року

Первомайський районний суд Автономної
Республіки Крим

у складі: головуючого - судді
Михайлової Л.О.

за участю секретаря Коткас А.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Первомайське

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
заінтересовані особи: Черновська
сільська рада Первомайського району АР
Крим, Первомайська районна державна
адміністрація АР Крим,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою,
в якій просить встановити факт
належності їй державного акту серії
І-КМ № 034627 на право приватної власності
на земельну ділянку площею 4,97га, яка
розташована на території Черновської
сільської ради Первомайського району
АР Крим, виданого 04.07.2002 року
Первомайською районною державною
адміністрацією АР Крим і
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 164 на ім'я
ОСОБА_1. Свої вимоги заявник мотивує
тим, що вона є власником земельної
ділянки площею 4,97га, яка розташована на
території Черновської сільської ради
Первомайського району АР Крим, однак
при заповненні та видачі державного
акту допущено помилку в написанні її
імені, а саме: замість «ОСОБА_1» (рос.
ОСОБА_1) вказане «ОСОБА_1», у тый час як
за паспортом її ім'я «ОСОБА_1» (рос.
ОСОБА_1). Встановлення даного факту
необхідно для здійснення своїх прав по
розпорядженню належною їй земельною
ділянкою. Іншим шляхом захистити своє
право вона не має можливості.

Заявник у судове засідання не
з'явилася, надала заяву про розгляд
справи у її відсутність, заявлені
вимоги підтримує, заінтересовані особи
проти задоволення заявлених вимог на
підставі зібраних та оцінених доказів
не заперечують, надали заяви про
розгляд справи у відсутність їх
представників.

Повно і всебічно з'ясувавши
обставини, на які заявник посилається
як на підставу своїх вимог,
підтверджених доказами, які
відповідають вимогам закону про їх
належність та допустимість, суд
прийшов до висновку, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд
вправі встановити факт належності
правовстановлюючих документів осіб,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті. У судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти, від
яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що заявнику
ОСОБА_1 Первомайською районною
державною адміністрацією АР Крим 04.07.2002
року виданий державний акт серії І-КМ
№ 034627 на право власності на земельну
ділянку площею 4,97га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. У теперішній час заявник
не має можливості здійснити свої права
по розпорядженню належною їй земельною
ділянкою, оскільки в
правовстановлюючому документі на
земельну ділянку допущена помилка: її
ім'я помилково вказане "ОСОБА_1" замість
"ОСОБА_1".

Факт, про встановлення якого просить
заявник, підтверджується копіями:
паспорта серії НОМЕР_1 виданого 16.12.1995
року, довідки про присвоєння
ідентифікаційного номеру, свідоцтва
про народження серії НОМЕР_2, свідоцтва
про укладення шлюбу серії НОМЕР_3,
атестату про середню освіту серії
НОМЕР_4, трудової книжки, у яких ім'я
заявника вказано вірно "ОСОБА_1".

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для неї юридичне значення,
оскільки породжує правові наслідки -
право розпорядження власним майном.

Встановлення даного факту, який
породжує правові наслідки, іншим
шляхом не представляється можливим.

На підставі викладеного, керуючись
ст. ст. 11, 57- 60, 197 ч. 2, 209, 212-215, 223, 234, 256, 294
ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту серії
І-КМ № 034627 на право приватної власності
на земельну ділянку площею 4,97 га, яка
розташована на території Черновської
сільської ради Первомайського району,
виданого 04.07.2002 року Первомайською
районною державною адміністрацією АР
Крим і зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 164 на ім'я
ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до
судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Автономної
Республіки Крим через Первомайський
районний суд АР Крим шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий