Справа № 511/3839/13-ц
Номер провадження: 2-о/511/9/14
Роздільнянський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Іванова О.
В.,

за участю секретаря - Томчук Є.П.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Роздільна
Одеської області в порядку ч.2 ст.197 ЦПК
України без фіксування судового
процесу технічними засобами

цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2, зацікавлені особи: Відділ
Держкомзем Роздільнянського району
Одеської області, про встановлення
факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до
суду з заявою, в якій просять
встановити факт, належності свідоцтва
про право власності на нерухоме майно
від 02.11.2006 року за № 38, і витяг про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно від16.01.2007року номер витягу: 13225688,
відповідно до офіційного документа
свідоцтво про державну реєстрацію
юридичної особи серії АОО№238909, вказана
адреса СТ «Оптимист».

Встановлення даного факту необхідно
заявникам для вільного розпорядження
своєю власністю.

Заявники у судове засідання не
з'явилися, будучи належним чином
повідомлені про день та час слухання
справи, надали суду заяви про
підтримання та визнання заявлених
вимог і слухання справи провести у їх
відсутність.(а.с.13).

Представник Відділу Держкомзему
Роздільнянського району Одеської
області у судове засідання не з'явився,
будучи належним чином повідомлений про
день та час слухання справи.

В заяві заявники вказали, що вони є
власниками садового будинку, який
розташований за адресою: Одеська
область, Роздільнянський район
Єгорівська сільська рада, масив
«Мале-2», СТ «Оптимист», що складається
з «А»- садовий будинок, «а»- веранда,
«Б»- гараж, «В»- л/кухня, «Г»- баня, «Д»-
кладова, «Е»- сан/вузол, «Ж»- сарай,
№1-огорожа, №2-ворота, по ? на кожного, що
підтверджується свідоцтвом на право
власності на нерухоме майно від 16 січня
2007року, номер витягу: 13225688.

Наявність в свідоцтві про право
власності на нерухоме майно від 02
листопада 2006року за №38, і в витязі про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно від 16.01.2007року номер витягу: 13225688,
допущена помилка, щодо написання
адреси, де розташований садовий
будинок, створює для нас додаткові
незручності, заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2,
позбавлені можливості вільно
розпоряджатися належним їм майном.

Написання в свідоцтві про право
власності на нерухоме майно від
02.11.2006року за №38, і в витязі про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно від 16.01.2007року номер витягу: 13225688
вказана адреса СТ «Оптіміст» але не
співпадає із офіційним
документом(свідоцтво про державну
реєстрацію юридичної особи серії АОО
№238909, вказана адреса СТ «Оптимист»).

Однак при зверненні до відділу
Держкомзему у Роздільнянському районі
Одеської області, щодо виправлення
помилки в державному акті на право
власності на земельну ділянку серії ОД
№034727 виданого 17 березня 2004року,була
отримана відповідь згідно якої
заявнику ОСОБА_1 було відмовлено, так як
вищезазначене питання не входить до
компетенції відділу.

Тому заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять
суд, встановити факт належності
свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 02 листопада 2006року
за №38, і витяг про реєстрацію права
власності на нерухоме майно від 16 січня
2007року номер витягу: 13225688, відповідно
до офіційного документа свідоцтво про
державну реєстрацію юридичної особи
серії АОО №238909, вказана адреса СТ
«Оптимист».

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в
судовому засіданні порядку
встановлюються факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
встановлено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2, є
власниками садового будинку, який
розташований за адресою: Одеська
область, Роздільнянський район
Єгорівська сільська рада, масив
«Мале-2», СТ «Оптимист», що складається
з «А»- садовий будинок, «а»- веранда,
«Б»- гараж, «В»- л/кухня, «Г»- баня, «Д»-
кладова, «Е»- сан/вузол, «Ж»- сарай,
№1-огорожа, №2-ворота, що
підтверджується свідоцтвом на право
власності на нерухоме майно від 16 січня
2007року, номер витягу: 13225688(а.с.7-8).

Комунальним підприємством спільної
власності територіальних громад
Роздільнянського району «Бюро
технічної інвентаризації» виписаний
технічний паспорт на садовий будинок
СТ «Оптіміст» масив «Мале-2», на ім'я
власника ОСОБА_1Т.(а.с.9-12).

Згідно довідки від Голови
садівницького товариства СТ
«Оптимист» масиву «Мале-2»,
підтверджується факт того, що ОСОБА_1,
дійсно є членом садівницького
товариства СТ «Оптимист» масиву
«Мале-2», має земельну ділянку №499,505
площею 0,0992га, яка раніше була надана
йому у користування. Заявник ОСОБА_1,
використовує земельну ділянку для
ведення садівництва з 1989року.(а.с.13).

Згідно довідки №1541 від 29.11.2013року
наданою Єгорівською сільською радою
Роздільнянського району роз'яснено, що
садовий будинок, який був розташований
на земельній ділянці №499,505, площею
0,0992га, за адресою: Одеська область,
Роздільнянський район, Єгорівська
сільська рада, масив «Мале-2», СТ
«Оптиміст», що належить ОСОБА_1 на
підставі державного акта про право
власності на земельну ділянку серія ОД
№034727 від 17.03.2004року(на підставі
свідоцтва про державну реєстрацію
юридичної особи від 12.12.2005року), дійсно
має на теперішній час юридичну адресу:
СТ «Оптимист» масив «Мале-2», ділянка №
499,505, Єгорівська сільська рада,
Роздільнянський район, Одеська
область.(а.с.14).

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про державну реєстрацію
юридичної особи серії АОО №238909, від
12.12.2005року вказана адреса СТ
«Оптимист», свідоцтво посвідчено
державним реєстратором В.І.Джем.(а.с.15).

Однак в свідоцтві про право власності
на нерухоме майно від 02.11.2006року за №38,
і в витязі про реєстрацію права
власності на нерухоме майно від
16.01.2007року, номер витягу: 13225688, допущена
помилка а саме: замість СТ «Оптимист»,
зазначено СТ «Оптіміст», що
підтверджується довідкою Єгорівською
сільською радою Роздільнянського
району Одеської області від 29
листопада 2013року за №1541.

Наданими по справі доказами доведено,
що в свідоцтві про державну реєстрацію
юридичної особи серії АОО №238909, від
12.12.2005року вказана адреса СТ
«Оптимист».

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10,11,208,209,212-215,256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлені
особи: Відділ Держкомзем
Роздільнянського району Одеської
області, про встановлення факту, що має
юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності свідоцтва
про право власності на нерухоме майно
від 02 листопада 2006року за №38, і витяг
про реєстрацію права власності на
нерухоме майно від 16 січня 2007року номер
витягу: 13225688, відповідно до офіційного
документа свідоцтво про державну
реєстрацію юридичної особи серії АОО
№238909, вказана адреса СТ «Оптимист».

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку шляхом подачі
апеляційної скарги через суд першої
інстанції в Одеській апеляційний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а у випадку відсутності
особи в судовому засіданні при
оголошенні рішення, протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя
О.В.Іванова