Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2014 року Ленінський
районний суд м. Дніпропетровська у
складі:

головуючого
судді Скрипник К.О.,

при секретарі
Олексієнко О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дніпропетровську
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ
майна подружжя,-

В С Т
А Н О В И В:

23.01.2013 року ОСОБА_1 звернувся до
Ленінського районного суду м.
Дніпропетровська з позовом, в якому
зазначив, що перебував з ОСОБА_2 в
зареєстрованому шлюбі з 08 листопада 2003
року по 30 січня 2012 року. В період шлюбу
сторонами на підставі договору
купівлі-продажу від 08.08.2006 року набуто
спільне майно - автомобіль SKODA - FABIA, 2006
року випуску, державний реєстраційний
номер НОМЕР_1. Для придбання вказаного
автомобіля ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 0 від 21 серпня
2006 року з АКБ «УкрСиббанк», терміном
дії до 20 серпня 2013 року. Кредит було
надано в іноземній валюті на суму 12 947
дол. США. З метою забезпечення
виконання зобов'язань за кредитним
договором між Банком та ОСОБА_2 було
укладено договір поруки. В більшій
частині в період шлюбу ОСОБА_1 ніс
витрати за оплату кредиту, проте,
оскільки автомобіль придбано в період
шлюбу, то він є об'єктом спільної
сумісної власності. Зазначив, що продав
належний йому автомобіль ВАЗ 2101, д/н
НОМЕР_5, і отримані кошти вклав в
купівлю спірного транспортного засобу.
Після розірвання шлюбу ОСОБА_1
неодноразово намагався в
добровільному порядку вирішити
питання щодо поділу автомобіля. Так,
станом на лютий 2012 року залишок по
договору про надання споживчого
кредиту склав суму в розмірі 4456,16 дол.
США. Згідно договору факторингу,
укладеному 20 квітня 2012 року між ПАТ
«УкрСиббанк» та ТОВ «Вердикт - Фінанс»
відбулося відступлення права вимоги за
кредитним договором від 21.08.2006 року.
Таким чином, з 30 січня 2012 року по 22 січня
2013 року ним за кредитом було сплачено
35709,24 грн., і кредит на сьогодні оплачено
повністю. Просив стягнути на користь
ОСОБА_2 грошову компенсацію за ? частку
у праві спільної сумісної власності на
майно: автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1, з урахуванням компенсації ?
частини сплачених ОСОБА_1 грошових сум
по договору про надання споживчого
кредиту № 0 від 21.08.2006 року за
період з 30 січня 2012 року по 22 січня 2013
року; припинити право спільної
сумісної власності на автомобіль SKODA -
FABIA, 2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1; стягнути
судові витрати.

ОСОБА_2 звернулася до Ленінського
районного суду м. Дніпропетровська з
позовом, який неодноразово уточнювала,
згідно останньої редакції уточнень
зазначила, що вона з відповідачем
перебувала у зареєстрованому шлюбі з 08
листопада 2003 року по 30 січня 2012 року. В
період шлюбу сторонами на підставі
договору купівлі-продажу від 08.08.2006
року набуто спільне майно - автомобіль
SKODA - FABIA, 2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1, вартість
якого становила 72 643 грн. За час
спільного сімейного життя сторонами на
виконання умов кредитного договору
було сплачено суму в розмірі 24 143,16 дол.
США. Автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1 є спільною сумісною власністю
подружжя, однак, з моменту придбання
автомобіля ним керував та користувався
більшу частину ОСОБА_1 та після
розірвання шлюбу ОСОБА_2 припинила
оплату кредиту, оскільки спірним
автомобілем користувався ОСОБА_1 та
категорично відмовляв в реалізації
законного права спільної сумісної
власності. Вважає, що суд, при
визначенні розміру часток в спільному
майні подружжя, має всі підстави
врахувати крім суми сплаченої по
кредиту у період шлюбу і той факт, що
починаючи з лютого 2011 року по червень
2013 року ОСОБА_1 сам одноособово
користувався, володів і розпоряджався
спільною сумісною власністю, а тому
автомобіль «морально» і технічно
старіє, втрачає свою ринкову вартість.
Так, згідно з висновками судової
автотоварознавчої експертизи № 30/5 від
31.05.2013 року вартість автомобіля SKODA - FABIA,
2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1 станом на
15.02.2012 року складала 53 520,27 грн., а станом
на 31.05.2013 року - 43 648,88 грн. Просила
стягнути з ОСОБА_1 на свою користь
грошову компенсацію в розмірі ? частки
від оцінки автомобіля SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1, в сумі 21 824,44 грн., за умови
попереднього внесення вказаної суми на
депозитний рахунок; стягнути судові
витрати.

Ухвалою від 13 червня 2014 року
об'єднані в одне провадження цивільні
справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ майна подружжя та за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна
подружжя

Представник ОСОБА_2 в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав та
просив задовольнити, посилаючись на
обставини, викладені в позовній заяві.
Позов ОСОБА_1 не визнав та заперечував
проти його задоволення.

ОСОБА_1 та його представник в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримали та просили задовольнити. В
обґрунтування позовних вимог
посилалися на обставини, викладені в
позовній заяві. Позовні вимоги ОСОБА_1
не визнали та заперечували проти їх
задоволення.

Суд, вислухавши пояснення
представника ОСОБА_2, ОСОБА_1 та його
представника, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позовні вимоги
ОСОБА_1, ОСОБА_2 підлягають частковому
задоволенню по наступним підставам.

Встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
перебували у зареєстрованому шлюбі з 08
листопада 2003 року по 30 січня 2012 року (Т.1,
а.с.13,63).

Встановлено, що 21 серпня 2006 року між
Акціонерним комерційним інноваційним
банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 був
укладений договір про надання
споживчого кредиту № 0,
відповідно до умов якого останній
отримав кредит в сумі 12947 доларів США та
зобов'язався сплачувати банку відсотки
за користування кредитними коштами у
розмірі 11,00 % річних, та зобов'язався
повернути кредит у повному обсязі в
термін не пізніше 20 серпня 2013 року (Т.1,
а.с.151-153).

В забезпечення виконання умов
кредитного договору, 21 серпня 2006 року
між Акціонерним комерційним
інноваційним банком «УкрСиббанк»,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договір
поруки № 0/П/1, згідно умов якого,
поручитель ОСОБА_2 зобов'язалася перед
Банком відповідати у повному обсязі за
своєчасне та повне виконання боржником
зобов'язань за кредитним договором (Т.1,
а.с.154).

У період сумісного подружнього
життя, за спільні кошти, сторонами був
придбаний автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1 (Т.1, а.с.65-69).

Встановлено, що автомобіль SKODA -
FABIA, 2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1, перебував
в заставі АКІБ «УкрСиббанк», згідно
договору застави транспортного засобу
№ 0 від 21 серпня 2006 року (Т.1, а.с.86).

Згідно ч.1 ст. 368 ЦК України,
спільна власність двох або більше осіб
без визначення часток кожного з них у
праві власності є спільною сумісною
власністю.

Згідно ст. 60 Сімейного кодексу
України, майно, набуте подружжям за час
шлюбу, належить дружині та чоловікові
на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 63 СК України,
дружина та чоловік мають рівні права
на володіння, користування і
розпоряджання майном, що належить їм
на праві спільної сумісної власності,
якщо інше не встановлено домовленістю
між ними.

У відповідності до ст.70 Сімейного
кодексу України, у разі поділу майна,
що є об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, частки майна
дружини та чоловіка є рівними.

Таким чином, придбаний автомобіль
є спільною сумісною власністю
подружжя.

Відповідно до статті 69 СК України
дружина і чоловік мають право на поділ
майна, що належить їм на праві спільної
сумісної власності, незалежно від
розірвання шлюбу. При цьому статтею 71
СК України визначено, що майно, яке є
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, ділиться між ними в
натурі.

Згідно з ч. 2 ст. 364 ЦК України, якщо
виділ у натурі частки із спільного
майна не

допускається згідно із законом або є
неможливим (частина друга статті 183
цього Кодексу), співвласник, який
бажає виділу, має право на одержання
від інших співвласників грошової або
іншої матеріальної компенсації
вартості його частки.

Пленум Верховного Суду України в
Постанові № 11 від 21 грудня 2007 р. «Про
практику застосування судами
законодавства при розгляді справ про
право на шлюб, розірвання шлюбу,
визнання його недійсним та поділ
спільного майна подружжя» зазначив у
п.22, що поділ спільного майна подружжя
здійснюється за правилами,
встановленими статтями 69-72 СК та ст. 372
ЦК. Вартість майна, що підлягає поділу,
визначається за погодженням між
подружжям, а при недосягненні згоди
виходячи з дійсної його вартості на час
розгляду справи.

Згідно висновку № 30/05 від 31.05.2013
року про оцінку майна, автомобіля SKODA -
FABIA, 2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1 судового
експерта ОСОБА_3, вбачається, що ринкова
вартість автомобіля SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1, який перебуває в користуванні
ОСОБА_1, на час розгляду справи в суді
складає 43 648, 88 грн., вартість вказаного
автомобіля станом на 15.02.2012 року
складала 53 520,27 грн. (Т.1., а.с.158-175).

Як зазначено вище, після укладання
договору про надання споживчого
кредиту № 0, ОСОБА_1 отримав кредит
в сумі 12947 доларів США, що еквівалентно
65382,35 грн. на придбання спірного
транспортного засобу.

У період спільного подружнього
життя сторонами на виконання умов
вказаного договору була частково
сплачена сума заборгованості, що не
заперечувалося сторонами.

Однак, встановлено, що після
розірвання шлюбу ОСОБА_2 припинила
погашати заборгованість за кредитним
договором, що нею не заперечувалося в
судовому засіданні.

Натомість, встановлено, що після
розірвання шлюбу з 30 січня 2012 року по 22
січня 2013 року ОСОБА_1 було сплачено
загальну суму по кредиту в розмірі 35
709,24 грн., що підтверджується наявними в
матеріалах справи квитанціями (Т.1.,
а.с.88-104), та вказана сума в судовому
засіданні не оспорювалась
відповідачкою.

У зв'язку з чим, Банк видав ОСОБА_1
довідку про відсутність
заборгованості за кредитним договором
№ 0 від 21 серпня 2006 року та довідку
про те, що автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1, в заставі Банку не перебуває
(Т.1., а.с.107-108).

Отже, суд, враховуючі думку сторін,
порядок фактичного користування
автомобілем між ними, вважає за
необхідне погодитись з висновком
експертизи, оскільки не можливо
поділити в натурі вказаний автомобіль,
вважає за необхідне, розділити спільне
сумісне майно подружжя ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, яке складається з SKODA - FABIA, 2006
року випуску, державний реєстраційний
номер НОМЕР_1.

Згідно з ч. 2 ст. 364 ЦК України, якщо
виділ у натурі частки із спільного
майна не

допускається згідно із законом або є
неможливим (частина друга статті 183
цього Кодексу), співвласник, який
бажає виділу, має право на одержання
від інших співвласників грошової або
іншої матеріальної компенсації
вартості його частки.

Враховуючи вищевикладене, та
аналізуючи здобуті по справі докази,
суд вважає позовні вимоги в частині
стягнення грошової компенсації
вартості ? частини автомобіля SKODA - FABIA,
2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1, підлягають
частковому задоволенню та вважає за
правильне взяти до уваги вартість
вказаного автомобіля станом на 15.02.2012
року, яка за висновком експерта склала
суму в розмірі 53 520,27 грн., а тому з
ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 необхідно
стягнути грошову компенсацію за частку
в праві спільної сумісної власності на
майно, а саме, за автомобіль SKODA - FABIA, 2006
року випуску, державний реєстраційний
номер НОМЕР_1 в розмірі 8905,51 грн.

У зв'язку з чим, необхідно припини
право спільної сумісної власності на
автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року випуску,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

Отже, суд, при визначенні грошової
компенсації, бере до уваги звіт № 30/05
від 31.05.2013 року про оцінку майна, згідно
якого вартість спірного автомобіля
станом на 15.02.2012 року, тобто після
розірвання шлюбу, складала 53 520,27 грн.,
відраховує фактично сплачені ОСОБА_1
грошові кошти на виконання умов
договору про надання споживчого
кредиту № 0 від 21.08.2006 року в
розмірі 35 709,24 грн. Таким чином, вартість
спірного майна склала 17 811,03 грн., а
відтак грошова компенсація яка
підлягає стягненню на користь ОСОБА_2
складає 8905,51 грн. (17 811,03 :2).

Натомість, сума грошової
компенсації визначена ОСОБА_2 є
необґрунтованою, оскільки в судовому
засіданні безперечно встановлено, що
ОСОБА_1 одноособово, після розірвання
шлюбу сплачував заборгованість за
кредитним договором, та посилання на
те, що з лютого 2011 року по червень 2013
року ОСОБА_1 користувався, володів і
розпоряджався спільною сумісною
власністю, та автомобіль «морально» і
технічно старів, втратив свою ринкову
вартість не заслуговують на увагу,
оскільки є безпідставними.

Визначену грошову компенсацію за
позовом ОСОБА_1 у розмірі 1104,88 грн. суд
також не бере до уваги, оскільки вважає
її заниженою та такою, що не відповідає
дійсній вартості автомобіля та
суперечить матеріалам справи та
зібраним доказам.

Враховуючи вищевикладене, та
аналізуючи здобуті по справі докази,
суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 підлягають частковому
задоволенню.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, суд
вважає за правильне не компенсувати
судові витрати сторонам, а провести їх
взаємозалік, враховуючи
пропорційність задоволених позовних
вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2

На підставі викладеного і керуючись
ст. ст. 60, 61, 63, 69, 71 СК України, ст. ст.364, 372
ЦК України, Постановою Пленуму
Верховного Суду України від 21.12.2007р. №11
"Про практику застосування судами
законодавства при розгляді справ про
право на шлюб, розірвання шлюбу,
визнання його недійсним та поділ
спільного майна подружжя" ст.ст. 5, 6, 10,
27, 57-60, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позови ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про
поділ майна подружжя - задовольнити
частково.

Стягнути з ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_3) на
користь ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_4) грошову
компенсацію за частку в праві спільної
сумісної власності на майно, а саме, за
автомобіль SKODA - FABIA, 2006 року випуску,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1,
в розмірі 8905,51 грн. (вісім тисяч
дев'ятсот п'ять гривень 51 коп.).

Припини право спільної сумісної
власності на автомобіль SKODA - FABIA, 2006
року випуску, державний реєстраційний
номер НОМЕР_1.

В задоволенні іншої частини
позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Ленінський районний суд м.
Дніпропетровська шляхом подачі в
10-денний строк з дня його проголошення
апеляційної скарги.

Суддя
К.О. Скрипник