провадження 2/712/481/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2014 року Соснівський районний
суд м. Черкаси в складі:

головуючого
судді - Кузьменка В.А.

при секретарі -
Коваль М.О.

розглянувши в відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Черкаси цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Служби у справах дітей
Черкаської Обласної державної
адміністрації, Служби у справах дітей
Черкаської міської ради про визннаня
права на спілкування між сестрами.

В С Т А Н О В И
В:

Позивачка звернулась до суду з позовом
до Служби у справах дітей Черкаської
Обласної державної адміністрації,
Служби у справах дітей Черкаської
міської ради про визннаня права на
спілкування між сестрами. Мотивує свої
вимоги наступним, вона ОСОБА_1 є рідною
сестрою по мамі ОСОБА_3. Рішенням
Кам'янського районного суду Черкаської
області їх маму ОСОБА_4 було позбавлено
батьківських прав по відношеню до неї
та її сестри ОСОБА_3.

Після позбавлення батьківських прав її
сестру ОСОБА_3 було передано до
дитячого будинку. Під час перебування
її сестри у дитячому будинку вона увесь
час навідувалась до неї і піклувалась
про свою сестру в міру своїх
можливостей. В 2006 році вона дізналась,
що її малолітню сестричку усиновили.
Але в дитячому будинку пояснили, що
існує тайна усиновлення тому їй не
можуть пояснити хто її усиновив і
порадили звернутися у службу у справах
не повнолітніх Черкаської обласної
адміністрації. На її звернення їй
відповіли, що ОСОБА_3 усиновлена
іноземними громадянами і виховується в
повній сімї і є єдиною дитиною і що
матеріальне становище сім'ї стабільне.
Також пояснили, що після досягнення 14
років усиновлена дитина має право на
одержання інформації щодо свого
усиновлення. вона має намір на
спілкування із своєю сестрою, а тому
просить суд зобов»язати Службу у
справах дітей Черкаської міської ради
надати їй адресу місця знаходження її
сестри ОСОБА_3 та засоби зв»язку.

В судовому засіданні позивачка
підтримала свої вимоги та просить суд
їх задоволити.

Представник відповідача Служби у
справах дітей Черкаської Обласної
державної адміністрації Івашина Ю.Ю. та
предстанвик Служби у справах дітей
Черкаської міської ради Загребельна
Н.І. в судовому засіданні покладались
на розсуд суду з даного питання.

Заслухавши пояснення позивача,
представників відповідача, дослідивши
матеріали справи, судом встановлені
наступні факти та відповідні їм
правовідносини:

- ОСОБА_1 є рідною сестрою по мамі
ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про
народження ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

- Кам'янським районним судом
Черкаської області нашу маму ОСОБА_4
було позбавлено батьківських прав по
відношеню до позивачки та її сестри
ОСОБА_3.

- після позбавлення батьківських
прав сестру позивачки ОСОБА_3 було
передано до дитячого будинку

- у 2006році неповнолітня ОСОБА_3
усиновлена іноземними громадянами
відповідно до рішення Соснівського
районного суду м.Черкаси

- позивачка звернулась до
відповідача для одержання інформації,
але отримала відмову, оскільки
відомості про усиновлення видаються
судом лише за згодою усиновлювача

Згідно ст. 259 Сімейного кодексу України
„Право на спілкування мають рідні, не
повнорідні брати та сестри".

Відповідно до ст.285 Сімейного кодексу
України усиновлення дитини, яка є
громадянином України, особою, яка є
громадянином держави, з якою Україна не
має договору про надання правової
допомоги, не є таємним, якщо у державі, в
якій усиновлювач постійно проживає і в
яку має переїхати дитина, усиновлення
не є таємним.

Усиновлення дитини, яка є громадянином
України, особою, яка є громадянином
держави, з якою Україна не має договору
про надання правової допомоги, і якщо
ця особа в Україні постійно не
проживає, не є таємним.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачка ОСОБА_1 є рідною сестрою по
мамі ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про народження. . Рішенням
Кам'янського районного суду Черкаської
області їх маму ОСОБА_4 було позбавлено
батьківських прав по відношеню до неї
та її сестри ОСОБА_3. Після позбавлення
батьківських прав її сестру ОСОБА_3
було передано до дитячого будинку. У 2006
році неповнолітня ОСОБА_3 усиновлена
іноземними громадянами відповідно до
рішення Соснівського районного суду
м.Черкаси.

Суд вважає, оскільки ОСОБА_3 є рідною
сестрою по матері позивачки ОСОБА_1, то
вона має право спілкуватися зі своєю
сестрою і знати де вона знаходиться.

Виходячи з вищевикладеного, оцінюючи
докази в їх сукупності суд, вважає, що
позовні вимоги позивачки підлягають до
часткового задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст. 259,
285 Сімейного кодексу України , суд,

В И Р І Ш И В:

Позов - задоволити частково.

Визнати право на спілкування між
сестрами ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Зобов»язати Службу у справах
дітей Черкаської міської ради надати
адресу місця знаходження ОСОБА_3 її
сестрі ОСОБА_1 на момент її усиновлення.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку на протязі 10 днів
з дня його проголошення.

Головуючий:
В.А.Кузьменко