Справа
№ 628/1582/14-ц
Провадження № 2/628/773/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

03 червня 2014року Куп"янський
міськрайонний суд Харківської області
у складі:

головуючого - судді Демченко І.М.

при секретарі Наливайко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у місті
Куп"янську цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Територіальної громади в
особі Виконкому Петрівської сільської
ради Куп'янського району Харківської
області, територіальної громади в
особі Виконкому Куп'янської міської
ради Харківської області про
встановлення факту володіння
спадковим майном, визнання права
власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
зазначеним позовом, посилаючись на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2,
після смерті якої залишилась
спадщина, яка складається з житлового
будинку АДРЕСА_1; 1/2 частини квартири
АДРЕСА_2; вкладів в Ощадбанку та
недоотриманої пенсії. Позивачка після
смерті матері спадщину прийняла у
встановленому законом порядку, але
одержати свідоцтво про право на
спадщину не має змоги, оскільки за
життя спадкодавиця не зареєструвала
своє право власності на житловий
будинок, правовстановлюючі документи
на інше спадкове майно відсутні.

У судове засідання позивачка
ОСОБА_1 не з"явилася, згідно письмової
заяви просить суд справу розглянути у
її відсутність, позовні вимоги
підтримує та просить їх задовольнити.

Представники відповідачів у
судове засідання не з"явилися, надали
заяви про розгляд справи у їх
відсутність, заперечень проти позову
не мають, у вирішенні справи
покладаються на розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла мати позивачки - ОСОБА_2, що
підтверджується копіями відповідних
свідоцтв (а.с.15,16-17,20). На день смерті
ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована
за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується
довідкою Петрівської сільської ради
Куп"янського району Харківської
області № 535 від 16.05.2014року (а.с.10).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2
заповіту не залишила. Відомості про
інших спадкоємців, крім позивачки, в
порядку ст.1261 ЦК України відсутні.
Чоловік спадкодавці ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7,8,18,19).

Спадщину за заявою до
нотаріальної контори прийняла донька
померлої -позивачка ОСОБА_1(а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 залишилось
спадкове майно, що складається:

- з одного дерев'яного обкладеного
цеглою житлового будинку площею
29,4кв.м., який в плані земельної ділянки
позначений літ. «А», при якому є такі
надвірні будівлі та служби: літня кухня
- літ «Б», сарай - літ. «В», сарай - літ.
«Г», літній душ - літ. «Д», сарай - літ
«Е», сарай - літ. «Ж», сарай - літ. «И»,
вбиральня - літ. «М», огорожа - № 1,
хвіртка - № 2, у АДРЕСА_1, належного їй на
праві власності за свідоцтвом про
право на спадщину за законом від 26
грудня 2003 року , виданого державним
нотаріусом Куп'янської державної
нотаріальної контори Гречук Є.О. за
реєстр. № 1- 5964 (а.с.11,21-30,46);

- 12 частини квартири АДРЕСА_2 - за
договором купівлі - продажу квартири
від 15 травня 2013 року, посвідченого
державним нотаріусом Куп«янської
державної нотаріальної контори ,
реєстр. № 2- 817 (а.с.12-14,31-33);

- а також вкладів на діючих
рахунках у ТВБВ № 10020/0537 на ім'я ОСОБА_2:
рахунок НОМЕР_1 на суму 2084, 40грн.,
рахунок НОМЕР_2 на суму 60.50грн., рахунок
НОМЕР_3 на суму 1328,25грн., рахунок НОМЕР_4
на суму 1361,85грн., рахунок НОМЕР_5 на суму
1311,85грн., при яких є заповідальні
розпорядження від 18.02.2004року ОСОБА_1,
рахунок НОМЕР_6 на суму 1255,15грн., при
якому є заповідальне розпорядження від
26.05.2004року ОСОБА_1, рахунок НОМЕР_7 на
суму 795,25грн., при якому є заповідальне
розпорядження від 18.08.2004року ОСОБА_1;
рахунок НОМЕР_8 на суму 1429,45грн., при
якому є заповідальне розпорядження від
29.8.2002року ОСОБА_1, рахунок НОМЕР_9 на
суму 3173,50грн., при якому є заповідальне
розпорядження від 18.06.2004року ОСОБА_1, що
підтверджується довідкою № 107 від
29.05.2014року, виданою ПАТ Державний
ощадний банк України та копіями
ощадних книжок з відповідними
рахунками (а.с.34-38, 47)

- недоотриманої пенсії у сумі
1109,21грн., що підтверджується довідкою
управління Пенсійного фонду України у
Куп»янському районі Харківської
області № 5625/18-13 від 16.05.2014року (а.с.9).

Постановою державного нотаріусу
Куп»янської державної нотаріальної
контори Харківської області від
14.05.2014року ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, оскільки за життя ОСОБА_2,
отримавши 26.12.2003року на своє ім»я
свідоцтво про право на спадщину за
законом на житловий будинок після
смерті чоловіка, належним чином не
зареєструвала його в бюро технічної
інвентаризації відповідно до закону,
що існував на час оформлення нею
спадщини; щодо іншого спадкового майна
свідоцтво про право на спадщину не
видано за відсутності належним чином
зареєстрованих правовстановлюючих
документів (а.с.7).

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК
України за рішенням суду можуть
встановлюватись і інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна, припинення
особистих та майнових прав. Законом не
передбачено іншого порядку
встановлення таких фактів.

У даному випадку встановлення
юридичного факту володіння та
користування за життя ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, вищезазначеним
спадковим майном, необхідно для
реалізації позивачкою своїх спадкових
прав на нерухоме майно, що передбачено
законом.

З огляду на викладені вище обставини,
позовні вимоги про встановлення
юридичного факту володіння та
користування на праві власності
спадковим житловим будинком АДРЕСА_1,
за життя ОСОБА_2 та визнання права
власності на нього за позивачкою в
порядку спадкування за законом після
смерті матері є такими, що підлягають
задоволенню, оскільки вони
підтверджуються наданими суду
доказами.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за законом
або за заповітом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі праві та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі с. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця.

Згідно з ч.1 ст. 1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину,
може одержати свідоцтво про право на
спадщину. Відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

Позивачка спадщину прийняла,
відомостей про інших спадкоємців, які
могли б матиправо на обов'язкову частку
у спадщині, а також подали заяви до
нотаріальної контори, як вбачається з
постанови нотаріуса від 14.05.2014року,
немає.

Оскільки до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті, позовні вимоги
щодо визнання права власності на інше
спадкове майно, а саме: частину
квартири АДРЕСА_2, грошові вклади та
недоотриману пенсію також підлягають
задоволенню, оскільки повністю
підтверджуються наданими до суду
доказами.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 74, 212-215,234,256 ЦПК
України, ст. ст. 1218, 1268-1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності на праві
власності ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, житлового будинку
АДРЕСА_1, на земельній ділянці
виконкому Петрівської сільради
Куп»янського району Харківської
області на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом від 26
грудня 2003 року після смерті чоловіка
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
один дерев'яний обкладений цеглою
житловий будинок площею 29,4кв.м., який в
плані земельної ділянки позначений
літ. «А», при якому є такі надвірні
будівлі та служби: літня кухня - літ «Б»,
сарай - літ. «В», сарай - літ. «Г», літній
душ - літ. «Д», сарай - літ «Е», сарай -
літ. «Ж», сарай - літ. «И», вбиральня -
літ. «М», огорожа - № 1, хвіртка - № 2, у
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/2 частину квартири АДРЕСА_2, в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
грошові вклади з усіма відсотками,
індексаційними нарахування та
компенсаціями, які зберігаються на
діючих рахунках у ТВБВ № 10020/0537 філії -
Харківське обласне управління АТ
«Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_2: рахунок
НОМЕР_1 на суму 2084, 40грн., рахунок НОМЕР_2
на суму 60.50грн., рахунок НОМЕР_3 на суму
1328,25грн., рахунок НОМЕР_4 на суму
1361,85грн., рахунок НОМЕР_5 на суму
1311,85грн., при яких є заповідальні
розпорядження від 18.02.2004року ОСОБА_1,
рахунок НОМЕР_6 на суму 1255,15грн., при
якому є заповідальне розпорядження від
26.05.2004року ОСОБА_1, рахунок НОМЕР_7 на
суму 795,25грн., при якому є заповідальне
розпорядження від 18.08.2004року ОСОБА_1;
рахунок НОМЕР_8 на суму 1429,45грн., при
якому є заповідальне розпорядження від
29.8.2002року ОСОБА_1, рахунок НОМЕР_9 на
суму 3173,50грн., при якому є заповідальне
розпорядження від 18.06.2004року ОСОБА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
суму пенсії згідно ст.52 Закону України
«Про загальнообов»язкове державне
пенсійне страхування», яка не отримана
за життя ОСОБА_2, 20.02.1942року народження,
яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1, в
Управлінні Пенсійного фонду України в
Куп'янському районі Харківської
області в сумі 1109, 21грн., в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області протягом 10 днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий:
Демченко І.М.