Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 545/3622/13-ц
Провадження № 2/553/177/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18.02.2014м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в
складі:

головуючого судді - Новака Ю.Д.,

при секретарі - Каленіченко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Полтаві цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
третя особа: Державна нотаріальна
контора Полтавського району про
продовження терміну на прийняття
спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду
з позовною заявою до Державної
нотаріальної контори Полтавського
району, третя особа: ОСОБА_3 про
продовження терміну на прийняття
спадщини, в якій просять суд визначити
додатковий строк, достатній для
подання заяви про прийняття спадщини
та зобв»язати Полтавську державну
нотаріальну контору прийняти заяви про
прийняття спадщини та видати свідоцтво
про право на спадщину за заповітом.

Ухвалою суду від 20.12.2013 року
змінено відповідача - Державну
нотаріальну контору Полтавського
району на належного - ОСОБА_3 та
залучено до участі у справі в якості
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору:
Державну нотаріальну контору
Полтавського району.

У судовому засіданні представник
позивачів підтримав позов та просив
позовні вимоги задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому
засіданні не заперечував проти
задоволення позову.

Представник третьої особи
Державної нотаріальної контори
Полтавського району в судове засідання
не з'явився, попередньо надавши заяву
про розгляд справи без його участі.

Суд, заслухавши думку учасників
судового засідання, дослідивши
матеріали справи і оцінивши їх в
сукупності, вважає позов таким, що
підлягає до часткового задоволення за
наступних обставин.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер батько позивачів ОСОБА_4, після
смерті якого ? частину житлового
будинку з частиною надвірних будівель,
що знаходиться в АДРЕСА_1, отримав син
ОСОБА_1, 1974 р.н. та ? частину з частиною
надвірних будівель вищезазначеного
будинку отримала донька померлого
ОСОБА_2, 1980 р.н., що підтверджується
Свідоцтвом про право на спадщину за
законом виданого державним нотаріусом
Третьої Полтавської державної
нотаріальної контори, де позивачі
зареєструвались та стали постійно
проживати.

05 грудня 2007 року мати ОСОБА_1 та ОСОБА_2
ОСОБА_5 одружилась з гр. ОСОБА_3 та після
укладення шлюбу їй було присвоєно
прізвище ОСОБА_6, після чого вона
переїхала, зареєструвалась та стала
проживати в АДРЕСА_2.

04 лютого 2008 року мати ОСОБА_6 будучи при
здоровому розумі та діючи добровільно
на випадок своєї смерті склала заповіт
відповідно до якого все належне їй
майно, де б воно не було та з чого б воно
не складалося заповіла в рівних
частках дітям: ОСОБА_1 1974 р.н. та ОСОБА_2
1980 р.н. Цей заповіт складено та
підписано в приміщенні Третьої
Полтавської державної нотаріальної
контори. І після складання заповіту
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стали фактично
користуватися ? частиною будинку у
АДРЕСА_1 та прибудинковими спорудами,
що належать на праві приватної
власності ОСОБА_6.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6, про що в
книзі реєстрації смертей від 21 січня 2010
року зроблено відповідний актовий
запис за № 7, видане Заворсклянською
сільською радою, Полтавського району,
Полтавської області серія НОМЕР_1.

Після смерті ОСОБА_6 залишилось
спадкове майно, а саме ? будинку та
прибудинкові споруди, розташовані у
АДРЕСА_1.

? частина будинку у АДРЕСА_1 та
прибудинкові споруди належать на праві
власності ОСОБА_6 згідно рішення
Ленінського районною суду м. Полтави
від 23 жовтня 1992 року, яке було
зареєстровано в Полтавському БТІ 18
жовтня 1993 року за № 17694, тобто
вищезазначена частина будинку набута
померлою до укладення шлюбу з ОСОБА_3

Після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями
згідно заповіту є син ОСОБА_1, 1974 р.н. та
донька померлої ОСОБА_2, 1980 р.н., а також
спадкоємцем за законом першої черги
чоловік ОСОБА_3, що проживає за адресою:
АДРЕСА_2, але відповідно до заповіту
він був позбавлений спадщини.

ОСОБА_3, у шестимісячний термін не
звертався з письмовою заявою до
нотаріуса про те що він приймає
спадщину, яка залишилась після
померлої його дружини ОСОБА_6, тобто
пропустив строк для прийняття
спадщини.

Позивачі також не звертались у
шестимісячний термін з письмовою
заявою у нотаріальну контору про
прийняття спадщини, так як фактично
прийняли спадщину, як це передбачено
ст. 1270 ЦК України, крім того не
відмовлялись від прийняття спадщини як
це передбачено ст.ст 1273,1274 ЦК як за
заповітом так і за законом на протязі
встановленого строку.

В квітні 2012 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулися до Полтавської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини та
оформлення спадкових прав після
померлої матері ОСОБА_6 за існуючим
заповітом , але отримали лист -
відповідь де зазначено, що померла на
день смерті проживала і була
зареєстрована в АДРЕСА_2. Разом з ОСОБА_6
проживав та був зареєстрований її
чоловік ОСОБА_3, який фактично прийняв
спадщину.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
зареєстровані та постійно проживають в
будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1, що
належить на праві приватної власності
померлій ОСОБА_7, яка заповіла ? частину
цього будинку в рівних частках ОСОБА_1
та ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1261 Цивільного Кодексу
України, в якій зазначено, що до першої
черги за законом мають право на
спадкування діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України
спадкоємцями являються позивачі,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, син та донька
померлої ОСОБА_8.

Відповідно до ст.1270 ЦК України, у
визначений строк протягом шести
місяців позивачі та чоловік ОСОБА_9 не
звернулися з заявою до нотаріальної
контори та пропустили строки, з
поважної на те причини.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно зі спадкоємцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Заява про
прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
№7 "Про судову практику у справах про
спадкування" особа, яка не прийняла
спадщину в установлений законом строк,
може звернутись до суду з позовною
заявою про визначення додаткового
строку для прийняття спадщини
відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України.
Вирішуючи питання визначення особі
додаткового строку, суд досліджує
поважність причини строку для
прийняття спадщини. При цьому
необхідно виходити з того, що поважними
є причини, пов'язані з об'єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поновлення строку необхідно для
прийняття спадщини, що залишилась
після померлої ОСОБА_6 у вигляді
нерухомого майна, який було пропущено
на підставі помилкового розуміння
отримання спадщини.

Згідно до ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців. Позивачі у
зв'язку з юридичною неграмотністю
пропустили строк для прийняття
спадщини, так як вважали, що вони
отримали спадщину.

Виходячи з наведеного, з урахуванням
того, що позивачами підтверджено
поважність причини пропуску терміну
для прийняття спадщини за заповітом,
суд вважає за можливе визначити
позивачам додатковий строк для подання
заяви про прийняття спадщини строком у
два місяці.

Враховуючи вищевикладене, на підставі
досліджених обставин справи, суд
приходить до висновку, що позивачі
пропустили встановлений законом
шестимісячний строк для прийняття
спадщини з поважних причин, а тому
такий строк підлягає поновленню.

Вимога в частині щодо зобов'язання
Полтавську державну нотаріальну
контору у визначений судом термін
прийняти заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
прийняття спадщини та видати свідоцтво
про право на спадщину за заповітом не
підлягає задоволенню, так як є
передчасною та немає доказів, того, що
Полтавська державна нотаріальна
контора не прийме заяву про прийняття
спадщини.

На підставі вищенаведеного та
керуючись ст.55 Конституції України;
Постановою Пленуму Верховного Суду
України №7 від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування»
зокрема п.24 ; ст.ст. 1216, 1261,1269, 1270, 1272 ЦК
України.;ст. ст.3, 137, 138, 224-226, 228 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
третя особа: Державна нотаріальна
контора Полтавського району про
продовження терміну на прийняття
спадщини - задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
додатковий строк для подання заяви про
прийняття спадщини після померлої
ОСОБА_6 терміном два місяці з дня
проголошення рішення.

В частині щодо зобов'язання
Полтавської державної нотаріальної
контори у визначений судом термін
прийняти заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
прийняття спадщини та видати свідоцтво
про право на спадщину за заповітом -
відмовити.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з дня проголошення рішення до
Апеляційного суду Полтавської області
через Ленінський районний суд
м.Полтави.

Суддя Ленінського районного суду м.
Полтави Ю. Д. Новак