Справа № 513/682/14-ц
Провадження № 2/513/322/14
Саратський районний суд Одеської
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2014 року Саратський районний
суд Одеської області у складі: судді
Бучацької А.І., при секретарі Златіній
О.І., за участю законного представника
позивачки ОСОБА_1, позивачки ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Сарата
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в
інтересах неповнолітньої дитини
ОСОБА_2 до Зорянської сільської ради
Саратського району Одеської області,
третя особа: ОСОБА_3, про визнання права
власності на майно в порядку
спадкування,

В С Т
А Н О В И В:

у травні 2014 року ОСОБА_1 в інтересах
неповнолітньої дочки ОСОБА_2
звернулась з позовом до відповідача, в
якому просить визнати за ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування за
законом на 2/3 частки житлового будинку,
три земельні ділянки та майновий пай,
що належали на праві приватної
власності батьку дитини, ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свої вимоги вона обґрунтувала тим, що
неповнолітня ОСОБА_2 прийняла спадщину,
але нотаріус відмовив у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
земельні ділянки через наявність
співвласників та на житловий будинок у
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів. ОСОБА_1
відмовляється від належної їй частки
спадкового майна на користь
неповнолітньої дочки ОСОБА_2.

Під час розгляду справи позивачка та
її законний представник підтримали
позов та просили його задовольнити.

Представник Зорянської сільської
ради, якого належним чином повідомили
про дату, час та місце розгляду справи,
до суду не з'явився, від нього надійшла
заява про розгляд справи за його
відсутності, позов визнав, не
заперечував проти задоволення позову.

Третя особа ОСОБА_3, якого належним
чином повідомили про дату, час та місце
розгляду справи, до суду не з'явився, не
повідомив суд про поважні причини
неявки.

Заслухавши пояснення позивачки та її
законного представника, дослідивши
письмові докази, суд приходить до
висновку, що позов підлягає повному
задоволенню з таких підстав.

Відповідно до пунктів 1, 4 Прикінцевих
та перехідних положень діючого ЦК
України цей кодекс застосовується до
цивільних правовідносин, що виникли
після набрання ним чинності, тобто
після 1 січня 2004 року.

Згідно до статті 2 Закону України від 1
липня 2004 року № 1952-IV «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» державна
реєстрація речових прав на нерухоме
майно та їх обмежень - офіційне
визнання і підтвердження державою
фактів виникнення, переходу або
припинення речових прав на нерухоме
майно та їх обмежень, що
супроводжується внесенням даних до
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень.

Відповідно до статті 3 зазначеного
Закону право власності та інші речові
права на нерухоме майно, набуті згідно
з діючими нормативно-правовими актами
до набрання чинності цим Законом,
визнаються державою.

Тобто право власності на збудоване до
набрання чинності Законом України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
нерухоме майно набувається в порядку,
який існував на час його спорудження, а
не виникає у зв'язку із здійсненням
державної реєстрації права власності
на нього в порядку, передбаченому цим
законом, яка є лише офіційним визнанням
державою такого прав, а не підставою
його виникнення.

Таким чином, час і підстави виникнення
права власності на житловий будинок у
спадкодавця визначаються відповідно
до законодавства України, чинного на
час виникнення права власності, а
підстави спадкування зазначеного
майна визначаються законом, який діяв
на час відкриття спадщини, тобто
згідно з положеннями книги шостої ЦК
України (в редакції 16 січня 2003 року).

Належність правовстановлюючих
документів встановлюється судом
відповідно до законодавства, яке було
чинним на час набуття спадкодавцем
права власності на житловий будинок.

Згідно свідоцтва про право на
спадщину за законом, виданого 25 січня
2000 року державним нотаріусом
Саратської державної нотаріальної
контори Одеської області за
реєстровим № 216, ОСОБА_4, належали 2/3
частки житлового будинку АДРЕСА_1, а
ОСОБА_5 - 1/3 частка зазначеного будинку
(а.с.22).

Згідно витягу з книги
погосподарського обліку Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області, особовий рахунок
НОМЕР_1, ОСОБА_4 належать 2/3 частки
житлового будинку з господарським
будівлями АДРЕСА_1 ( (а.с.52-53).

Ст.1216 ЦК України визначає, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи (спадкодавця), яка померла, до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає,
що у разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі не охоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Ст. 1261 ЦК України встановлює, що у першу
чергу право на спадкування мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. Спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачено, що для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_4 до дня своєї смерті проживав в
АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Вказані
обставини підтверджуються довідкою
Зорянської сільської ради та копією
свідоцтва про смерть (а.с. 7, 38).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина на таке майно: земельну
ділянку, яка належала йому на підставі
державного акту серії І-ОД № 065551 (а.с.
23-25); дві земельні ділянки, які належали
йому на підставі державних актів серії
ЯА № 273442, серії ЯА № 089490, виданих на ім'я
співвласника - ОСОБА_3 (а.с.26-29); майновий
пай у пайовому фонді майна СВК
«Дружба» с.Зоря Саратського району,
який належить йому на підставі
свідоцтва про право власності на
майновий пай (майнового сертифікату)
серії ОД-ХХ11 № 2774 (а.с.33), а також на 2/3
частки житлового будинку АДРЕСА_1
(а.с.9-16).

Заповіту спадкодавець ОСОБА_4 не
залишив, що підтверджується
інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (заповіти/спадкові договори), а
тому відповідно до ч.2 ст.1223 ЦПК України
право на спадкування одержують
спадкоємці за законом першої черги,
тобто дружина та діти спадкодавця.

Спадкоємцями за законом першої черги
після смерті ОСОБА_4 є його дружина
ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2, що
підтверджується паспортом, свідоцтвом
про укладання шлюбу та свідоцтвом
про народження дитини ( а.с.3, 5-6).

На час відкриття спадщини дочці
спадкодавця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
виповнилось 14 років, тобто вона була
неповнолітньою. Відповідно ч.4 ст.1268 ЦК
України неповнолітня особа
вважається такою, що прийняла
спадщину, крім випадків, встановлених
частиною 3 ст.1273 ЦК України. Таким
чином, неповнолітня ОСОБА_2 прийняла
спадщину, яка відкрилась після смерті
її батька ОСОБА_4

Інший спадкоємець за законом першої
черги ОСОБА_1 в установленому порядку
відмовилась від належної їй частки
спадщини на користь неповнолітньої
ОСОБА_2 і на спадщину не претендує, що
підтверджується її поясненнями в суді
та заявою, засвідченою секретарем
Зорянської сільської ради Саратського
району Одеської області (а.с.8).

З відповіді нотаріуса вбачається, що
він відмовив у видачі свідоцтва про
право на спадщину на земельні ділянки,
оскільки в зазначених державних актах
вказані співвласники земельних
ділянок (а.с.41). Також нотаріус відмовив
позивачам у видачі свідоцтва про право
на спадщину на 2/3 частки житлового
будинку, розташованого в АДРЕСА_1 через
відсутність правовстановлюючих
документів, які підтверджують право
власності спадкодавця (а.с.40).

Свідоцтва про право на спадщину на
зазначене майно нотаріусом не
видавались, що підтверджується
інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (спадкові справи та видані на
їх підставі свідоцтва про право на
спадщину) (а.с.65).

Оскільки неповнолітня ОСОБА_2, як
спадкоємець за законом першої черги,
прийняла спадщину, що відкрилась після
смерті її батька ОСОБА_4, то суд вважає
необхідним позов задовольнити,
визнавши за нею право власності на
належні спадкодавцеві земельні
ділянки, майновий пай та 2/3 частки
житлового будинку .

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11,ч.1-2 ст.209, ст. ст.
212-215 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1223, 1258,
1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд

В
И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_2
право власності в порядку спадкування
за законом на таке майно:

земельну ділянку площею 0,390 гектарів,
розташовану на території Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області, масив 24, 25, 26 ділянка
54, передану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
серії І-ОД № 065551, виданого Саратською
районною державною адміністрацією 16
липня 2004 року на підставі
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області № 28/А-04 від 02 лютого 2004 року;
належала ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3
;

2/1860 частки земельної ділянки
загальною площею 127,9093 гектарів,
розташованої території Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області, масив 64-65,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
серії ЯА № 273442, виданого на ім'я ОСОБА_3
Саратською районною державною
адміністрацією 14 лютого 2005 року згідно
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області від 30 листопада 2004 року №
573/А-04, належала ОСОБА_4, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_3;

2/237 частки земельної ділянки загальною
площею 180,0786 гектарів, розташованої на
території Зорянської сільської ради
Саратського району Одеської області,
масив 37, призначеної для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ЯА № 089490,
виданого на ім'я ОСОБА_3 Саратською
районною державною адміністрацією 14
лютого 2005 року згідно розпорядження
Саратської районної державної
адміністрації Одеської області від 22
грудня 2003 року № 850/А-2003, належала
ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3;

майновий пай у пайовому фонді майна
колективного сільськогосподарського
підприємства СВК «Дружба» с.Зоря
Саратського району Одеської області
вартістю 2660,20 гривень, який на
підставі свідоцтва про право власності
на майновий пай (майнового сертифікату)
серії ОД-ХХ11 № 2774, виданого Зорянською
сільською радою Саратського району
Одеської області 28 грудня 2010 року,
належав ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3;

2/3 частки житлового будинку з
господарськими будівлями АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
через Саратський районний суд
Одеської області шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів після проголошення рішення., а
особами, які не були присутніми під час
проголошеннярішення -- протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя
А. І. Бучацька