Справа № 591/3210/14-ц
Провадження № 2/591/1399/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2014 року

м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого судді Міліціанова Р.В.,
при секретарі Бузовій Т.І., розглянувши
у відкритому судовому засіданні
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третя особа - Служба у справах дітей
Сумської міської ради про надання
дозволу на виїзд дитини за кордон без
згоди батька, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка свої вимоги мотивує тим, що
перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 з 25.12.1999 р.
по 24.04.2002 р. від шлюбу мають
неповнолітнього сина ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 Відповідач не надає
згоду на виїзд дитини за кордон для
літнього відпочинку і оздоровлення, а
також для поїздок за кордон для участі
у спортивних змаганнях.

Позивачка позовні вимоги підтримала
повністю, просить справу слухати у її
відсутність.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, причини неявки суду не
повідомив.

Від третьої особи надійшла письмова
заява про розгляд справи без участі
представника.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позовна заява підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Встановлено, що 25.12.1999 року між
сторонами був укладений шлюб, який
розірвано 24.04.2002 року, що
підтверджується копією свідоцтва про
шлюб (а.с.5) та копією свідоцтва про
розірвання шлюбу (а.с.6).

Під час шлюбу у них народився син
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження (а.с.7).

Згідно з довідкою ОСОБА_3 навчається в
Сумській спеціалізованій школі I
ступеня № 30.

Відповідно до ст. 313 ЦК України фізична
особа, яка не досягла
шістнадцятирічного віку, має право на
виїзд за межі України лише за згодою
батьків і в їхньому супроводі або в
супроводі осіб, які уповноважені ними.

Згідно з ч.2 ст. 4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», п. 18 Правил
оформлення і видачі паспортів
громадянам України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затверджених Постановою КМУ № 231 від
31.03.1995 року, батько дитини надає згоду
на виїзд малолітніх дітей за кордон та
виготовлення їм проїзних документів
для виїзду за кордон.

На підставі

Таким чином, суд встановив, що для
виїзду ОСОБА_3 за кордон та
виготовлення йому проїзного документу
необхідна згода його батька -
відповідача у справі. ОСОБА_2 не надає
таку згоду. Суд вважає, що такими діями
відповідача порушуються законні права
неповнолітньої дитини, оскільки
встановлено, що він займається спортом
та виїздить на змагання, а також у
зв'язку з тим, що дитина часто хворіє
його мати має бажання оздоровити сина
за кордоном.

В силу ч.2 ст.4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», за
відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.

Виходячи з викладеного, суд вважає, що
позовні вимоги обґрунтовані, і
підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
313 ЦК України, ст. 4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», п. 18 Правил
оформлення і видачі паспортів
громадянам України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затверджених Постановою КМУ № 231 від
31.03.1995 року, ст. 130, 174, 197, 209, 215 ЦПК
України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 на виготовлення
проїзного документа для виїзду за межі
території України дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди батька ОСОБА_2 на
строк до 04 червня 2017 року.

Надати дозвіл ОСОБА_1 на виїзд за межі
території України дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 до Російської Федерації,
Сполучених Штатів Америки, Канади,
Туреччини, Ізраїлю, Об'єднаних
Арабських Еміратів, Федеративної
Республіки Німеччина, Угорщини,
Австрії, Великобританії, Іспанії,
Словаччини без згоди батька ОСОБА_2 на
строк до 04 червня 2017 року.

Рішення суду може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
Судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Сумської області
через Зарічний районний суд м. Суми
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Р.В.Міліціанов