Справа № 265/4910/14-ц
Провадження № 2-о/265/122/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2014 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Шиян В. В.,

при секретарі Єфремовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

зацікавлена особа: Управління Пенсійного Фонду України в Орджонікідзевському районні міста Маріуполя, -

В С Т А Н О В И В:

22 липня 2014 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме трудової книжки, вкладишу до неї та диплому про отримання середньої освіти. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що в травні 2014 року він звернувся до Управління ПФУ в Орджонікідзевському районні міста Маріуполя з метою призначення йому пенсії, однак йому було відмовлено, оскільки в трудовій книжці та в дипломі про загально середню освіту невірно зазначено його прізвище, а саме замість ОСОБА_1 записано «ОСОБА_2П.». Коли заявник звернувся до ПАТ «ММК Азовсталь» йому було виправлено помилку в його прізвище, однак при повторному зверненні до Управління ПФУ в Орджонікідзевському районні міста Маріуполя, йому знову було відмовлено, та рекомендовано звернутися до суду, для підтвердження факту приналежності документів. На підставі викладеного заявник ОСОБА_1 просить суд встановити юридичний факт належності йому правовстановлюючих документів, а саме трудової книжки, вкладишу заповненого до неї та диплому про середню освіту.

Заявник ОСОБА_3 до судового засідання не зявився, надав до суду заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягав.

Представник зацікавленої особи Управління ПФУ в Орджонікідзевського району міста Маріуполя до судового засідання не з'явився, від нього на адресу суду надійшла заява з проханням слухати справу за його відсутності. Вирішення справи покладає на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1, народився 01 травня 1959 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЭГ № 490922, виданого - село Козине, Крупецкого району, Курської області, 21 травня 1959 року, батьками зазначені: «батько» ОСОБА_4, «мати» ОСОБА_5 Ананьєвна (а.с.5)

Згідно паспорту серії ВС № 960447, виданого Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області прізвище зазначено - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6-7).

Згідно картки фізичної особи платника податку, саме ОСОБА_1, одержав індефікаційний номер НОМЕР_1 (а.с. 8).

Згідно диплому № 242430 виданого 19 липня 1977 року, Міським середньо професійно-технічним училищем № 64 міста Жданова Донецької області ОСОБА_2 отримав освіту слюсар монтажник по обладнанню металургійних заводів. Реєстраційний номер 465. Навчання проходив з 1974 року по 1977 рік (а.с.10).

Згідно трудової книжки серії БТ-1 № 0921166 прізвище заявника було зазначено "ОСОБА_2П.", однак 10 липня 2014 року прізвище ОСОБА_2 було змінено на ОСОБА_3 відділом кадрів ПАТ "ММК Азовсталь" на підставі паспорту серії ВС № 960447, виданого Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області на ім'я ОСОБА_1. В зазначеній трудовій книжці вказано, що ОСОБА_1 проходив навчання в ПТУ № 64 міста Жданова з 1974 року по 1977 рік на підставі диплому № 242430 від 19.07.1977 року(а.с.11)

При таких обставинах, суд дійшов до висновку, що трудова книжка БТ-1 № 0921166 заповнена 01.08.1977 року, вкладиш до неї заповнений 13.12.2013 року, а також диплом про загально середньою освіту № 242430 виданий 19.07.1977 належить заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі вказаного, керуючись 60, 61, 213-215, 256 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що трудова книжка БТ-1 № 0921166 заповнена 01 серпня 1977 року та вкладиш до неї заповнений 13 грудня 2013 року належить - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити юридичний факт того, що диплом № 242430 виданий Міським середньо професійно-технічним училищем № 64 міста Жданова Донецької області 19 липня 1977 року належить - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Донецької області у місті Маріуполі через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя _____________________Шиян В.В.