Справа № 461/329/14ц
Провадження № 2/461/842/14
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"02" червня 2014 р. Галицький районний суд
м.Львова в складі: головуючого-судді
Государського А.В., при секретарі Скаб
В.О., розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Львові цивільну
справу за позовом Галицької районного
адміністрації Львівської міської ради
до ОСОБА_1, треті особи: Львівське
комунальне підприємство
«Цитадель-Центр», Управління охорони
історичного середовища Львівської
міської ради про приведення квартири
до попереднього стану,

в с т а н о в и в :

позивач звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_1, треті особи: Львівське
комунальне підприємство
«Цитадель-Центр», Управління охорони
історичного середовища Львівської
міської ради про приведення квартири
до попереднього стану.

Представник відповідача адвокат
ОСОБА_2 заявила клопотання про
зупинення провадження у справі до
вирішення Львівським апеляційним
адміністративним судом справи за
апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення
Галицького районного суду м.Львова №
461/11429/13а за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Галицької районної
адміністрації Львівської міської ради
про скасування розпорядження, оскільки
судове рішення матиме важливе значення
для цієї справи.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 ст.203 ЦПК
України, суд зобов'язаний зупинити
провадження у справі у разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства, до
набрання законної сили судовим
рішенням, від якого залежить вирішення
справи.

В судовому засіданні встановлено, що в
провадженні Львівського апеляційного
адміністративного суду перебуває
апеляційна скарга ОСОБА_1 на рішення
Галицького районного суду м.Львова №
461/11429/13а за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Галицької районної
адміністрації Львівської міської ради
про скасування розпорядження.

Заслухавши думку учасників судового
засідання, дослідивши матеріали
справи, оскільки судове рішення по
справі №461/11429/13-а (Провадження №2а/461/82/14
матиме істотне значення для повного,
всебічного та об'єктивного розгляду
цієї справи, суд приходить до висновку,
що провадження по справі слід зупинити.

Керуючись ст.ст.201, 203 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

зупинити провадження по справі за
позовом Галицької районного
адміністрації Львівської міської ради
до ОСОБА_1, треті особи: Львівське
комунальне підприємство
«Цитадель-Центр», Управління охорони
історичного середовища Львівської
міської ради про приведення квартири
до попереднього стану до вирішення
Львівським апеляційним
адміністративним судом апеляційної
скарги ОСОБА_1 на рішення Галицького
районного суду м.Львова № 461/11429/13а за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Галицької районної адміністрації
Львівської міської ради про скасування
розпорядження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий
А.В. Государський