Провадження № 2во/521/93/14
У Х В А Л А

Іменем України

03 червня 2014 року

Малиновський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого судді - Гуревського
В.К.,

при секретарі - Гресько О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення
описки в рішенні Малиновського
районного суду м. Одеси від 19 березня 2014
року у цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_3
про визнання права власності на майно в
порядку спадкування за заповітом та
визнання права на ввід до експлуатації
в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Малиновського районного
суду міста Одеси перебувала цивільна
справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третя особа - ОСОБА_3 про визнання права
власності на майно в порядку
спадкування за заповітом та визнання
права на ввід до експлуатації в порядку
спадкування.

19 березня 2014 року Малиновським
районним судом м. Одеси ухвалено
рішення по цій справі, яким позов
ОСОБА_1 задоволений. Визнано за ОСОБА_1
право власності на 7/25 частин
домоволодіння АДРЕСА_1 у місті Одесі,
яке складається з: житлової кімнати 2-1
площею 9,3 кв. м., житлової кімнати 2-2
площею 8,2 кв. м., розташованих на
земельної ділянці площею 537,0 кв. м. в
порядку спадкування за заповітом після
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Визнано за ОСОБА_1 право на введення в
експлуатацію приміщення літ. а2 (2-4, 2-5, 2-6
загальною площею 15,9 кв. м.), літ. а4 (2-7
загальною площею 5,1 кв. м.), житлової
кімнати 2-3 площею 15,5 кв. м., навісів літ.
«Н» (площею 15,4 кв. м.), літ. «С» (площею 2,1
кв. м.), літ. «М» (площею 20,3 кв. м ), сарай
літ. «П» (площею 10,6 кв. м.), вбиральня літ.
«Р» (площею 3,0 кв. м.), душ літ. «Т» (площею
1,4 кв. м.) домоволодіння АДРЕСА_1 у місті
Одесі, розташованих на земельної
ділянці площею 537,0 кв. м. в порядку
спадкування за заповітом після ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
виправлення описки в рішенні
Малиновського районного суду м. Одеси
від 19 березня 2014 року, вказуючи, що в
рішенні допущена описка, тобто невірно
зазначені літери домоволодіння
АДРЕСА_1 у місті Одесі, розташованих на
земельної ділянці площею 537,0 кв. м.,
тобто замість «літ. «П» (площею 2,1 кв. м.)
зазначено «літ. «С» (площею 2,1 кв. м.)»,
замість «сарай літ. «Б» (площею 10,6 кв.
м.)» зазначено «сарай літ. «П» (площею 10,6
кв. м.)», замість «вбиральня літ. «Ж»
(площею 3,0 кв. м.)» зазначено «вбиральня
літ. «Р» (площею 3,0 кв. м.)», замість «душ
літ. «Л» (площею 1,4 кв. м.)» зазначено
«душ літ. «Т» (площею 1,4 кв. м.)».

Сторони в судове засідання
викликалися, не з'явилися, їхня неявка
не перешкоджає розгляду питання про
внесення виправлень у судове рішення.

Дослідивши матеріали зазначеної вище
цивільної справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
причин.

Відповідно до технічного паспорту від
04.04.2013 року, зазначено, що домоволодіння
АДРЕСА_1 у місті Одесі, розташованих на
земельної ділянці площею 537,0 кв. м.
складається з приміщення літ. а2 (2-4, 2-5,
2-6 загальною площею 15,9 кв. м.), літ. а4 (2-7
загальною площею 5,1 кв. м.), житлової
кімнати 2-3 площею 15,5 кв. м., навісів літ.
«Н» (площею 15,4 кв. м.), літ. «П» (площею 2,1
кв. м.), літ. «М» (площею 20,3 кв. м ), сарай
літ. «Б» (площею 10,6 кв. м.), вбиральня літ.
«Ж» (площею 3,0 кв. м.), душ літ. «Л» (площею
1,4 кв. м.). Тому зазначені записи в
мотивувальній та резолютивній частині
рішення Малиновського районного суду
м. Одеси від 19 березня 2014 року є опискою,
яка підлягає виправленню.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з
власної ініціативи або за заявою осіб,
які беруть участь у справі, виправити
допущені у судовому рішенні описки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, СУД -

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в описову,
мотивувальну та резолютивну частину
рішення Малиновського районного суду
м. Одеси від 19 березня 2014 року у
цивільній справі № 521/17585/13ц
(провадження № 2/521/178/14) за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - ОСОБА_3
про визнання права власності на майно в
порядку спадкування за заповітом та
визнання права на ввід до експлуатації
в порядку спадкування, виправивши
літери домоволодіння АДРЕСА_1 у місті
Одесі, розташованих на земельної
ділянці площею 537,0 кв. м., та виклавши
резолютивну частину рішення в такому
формулюванні:

«Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа -
ОСОБА_3 про визнання права власності на
майно в порядку спадкування за
заповітом та визнання права на ввід до
експлуатації в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/25
частин домоволодіння АДРЕСА_1 у місті
Одесі, яке складається з: житлової
кімнати 2-1 площею 9,3 кв. м., житлової
кімнати 2-2 площею 8,2 кв. м., розташованих
на земельної ділянці площею 537,0 кв. м. в
порядку спадкування за заповітом після
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на введення до
експлуатації приміщення літ. а2 (2-4, 2-5, 2-6
загальною площею 15,9 кв. м.), літ. а4 (2-7
загальною площею 5,1 кв. м.), житлової
кімнати 2-3 площею 15,5 кв. м., навісів літ.
«Н» (площею 15,4 кв. м.), літ. «П» (площею 2,1
кв. м.), літ. «М» (площею 20,3 кв. м ), сарай
літ. «Б» (площею 10,6 кв. м.), вбиральня літ.
«Ж» (площею 3,0 кв. м.), душ літ. «Л» (площею
1,4 кв. м.) домоволодіння АДРЕСА_1 у місті
Одесі, розташованих на земельної
ділянці площею 537,0 кв. м. в порядку
спадкування за заповітом після ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 5-денний строк з моменту
проголошення ухвали, особам, які не
були присутні в судовому засіданні - в
той же строк з часу отримання копії
цієї ухвали.

Суддя:
В.К.Гуревський