Справа № 466/145/14-ц
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі
у звязку з визнанням мирової угоди

04 червня 2014 року

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого - судді
Едера П.Т.

при секретарі
Репета К.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні клопотання сторін про
визнання мирової угоди у цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3, треті особи Третя Львівської
державна нотаріальна контора, приватий
нотаріус ОСОБА_4 про визнання
недійсним заповіту та визнання права
власності, а також за самостійним
позовом третіх осіб, які заявляють
самостійні вимоги ОСОБА_5, ОСОБА_6 про
визнання спадкоємцями за заповітом,-

у с
т а н о в и в :

У провадженні Шевченківського району
м. Львова знаходиться справа за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи
без самостійних вимог Третьої
Львівської державної нотаріальної
контори, приватного нотаріуса ОСОБА_4
про визнання недійсним заповіту та
визнання права власності, а також за
самостійним позовом третіх осіб, які
заявляють самостійні вимоги ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про визнання спадкоємцями за
заповітом.

У процесі розгляду справи ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_5 до
ухвалення судового рішення заявили
спільне клопотання про закриття
провадження у справі надавши суду
підписану мирову угоду, що укладена з
метою врегулювання спірних
правовідносин.

Сторони домовились про наступне.

1.ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6
відмовляються від частки у майні,
зокрема нажитловий будинок разом з
усіма господарськими будівлями та
спорудами за АДРЕСА_1на користь ОСОБА_1.

2.ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6
відмовляються від права спадкування за
заповітом та за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкодавця ОСОБА_9
належного їй на праві приватної
власності майна, а саме: частки в
житловому будинку разом з усіма
господарськими будівлями та спорудами
за АДРЕСА_1на користь ОСОБА_1.

3.ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6
визнають за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок разом з усіма
господарськими будівлями та спорудами
за АДРЕСА_1після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_11 та смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9та
інше майно, яке знаходиться в даному
будинковолодінні.

4.ОСОБА_1 зобов'язується солідарно
сплатити на користь ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 грошові кошти у сумі 15
000,00 (п'ятнадцять тисяч) доларів США, що
еквівалентно на дату розгляду справи
згідно офіційного курсу НБУ 176 550,00
тисяч гривень, шляхом оплати 10 000,00
(десять тисяч) доларів США до 04 червня
2014 року, 2500,00 доларів США до 04 вересня 2014
року; 2500,00 доларів США до 04 вересня 2015
року. Підтвердженням передачі грошових
коштів у строки, які передбачені у п. 4
даної мирової угоди буде власноручна
письмова розписка гр. ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 про отримання вказаних
грошових коштів.

5.Сторони заявляють, що у випадку
затримки в оплаті сум визначених у п. 4
даної мирової угоди ОСОБА_1 несе
відповідальність згідно з чинного
законодавства України. Сторони
погоджуються, що у випадку порушення
гр. ОСОБА_1 умов вказаної мирової угоди,
ухвала Шевченківського районного суду
м. Львова про затвердження мирової
угоди буде виконавчим документом.

6.Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання цієї мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені їх
права та права будь - яких третіх осіб.

7.Сторони заявляють, що їм відомі і
зрозумілі правові наслідки закриття
провадження в справі, передбачені ст. 206
ЦПК України.

8.Після підписання та набрання законної
сили даної мирової угоди сторони
підтверджують, що в майбутньому не
будуть мати один до одного жодних
майнових, немайнових, матеріальних та
моральних претензій щодо житлового
будинку разом з усіма господарськими
будівлями та спорудами за АДРЕСА_1, а
також будь - яких інших претензій один
до одного.

Сторони в судовому засіданні
підтримали виклепане у тексті мирової
угоди просили її визнати.

Зазначена мирова угода приєднана до
матеріалів справи. Сторонам роз"яснені
наслідки закриття провадження у справі
в зв"язку з укладенням мирової угоди,
передбачені ст. ст.175, 205, 206 ЦПК України.

Суд розглянувши заяву про визнання
мирової угоди, письмові матеріали
справи, заслухавши думки сторін
прийшов до висновку, що клопотання про
визнання мирової угоди є законним і
таким, що підлягає задоволенню,
оскільки мирова угода укладена
сторонами не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах всіх
сторін.

Згідно з ч. 5 ст. 175 ЦПК України,
закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

На підставі викладеного та керуючись
п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд,-

у х в
а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між
сторонами у цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті
особи Третя Львівської державна
нотаріальна контора, приватий нотаріус
ОСОБА_4 про визнання недійсним
заповіту та визнання права власності, а
також за самостійним позовом третіх
осіб, які заявляють самостійні вимоги
ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання
спадкоємцями за заповітом, згідно із
якою сторони домовились про те, що:

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6
відмовляються від частки у майні,
зокрема нажитловий будинок разом з
усіма господарськими будівлями та
спорудами за АДРЕСА_1на користь ОСОБА_1.

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6
відмовляються від права спадкування за
заповітом та за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкодавця ОСОБА_9
належного їй на праві приватної
власності майна, а саме: частки в
житловому будинку разом з усіма
господарськими будівлями та спорудами
за АДРЕСА_1на користь ОСОБА_1.

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6 визнають
за ОСОБА_1 право власності на житловий
будинок разом з усіма господарськими
будівлями та спорудами за АДРЕСА_1після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_11 та смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9та інше майно, яке
знаходиться в даному будинковолодінні.

ОСОБА_1 зобов'язується солідарно
сплатити на користь ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 грошові кошти у сумі 15
000,00 (п'ятнадцять тисяч) доларів США, що
еквівалентно на дату розгляду справи
згідно офіційного курсу НБУ 176 550,00
тисяч гривень, шляхом оплати 10 000,00
(десять тисяч) доларів США до 04 червня
2014 року, 2500,00 доларів США до 04 вересня 2014
року; 2500,00 доларів США до 04 вересня 2015
року. Підтвердженням передачі грошових
коштів у строки, які передбачені у п. 4
даної мирової угоди буде власноручна
письмова розписка гр. ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 про отримання вказаних
грошових коштів.

У випадку затримки в оплаті сум
визначених у п. 4 даної мирової угоди
ОСОБА_1 несе відповідальність згідно з
чинного законодавства України. Сторони
погоджуються, що у випадку порушення
гр. ОСОБА_1 умов вказаної мирової угоди,
ухвала Шевченківського районного суду
м. Львова про затвердження мирової
угоди буде виконавчим документом.

Сторонам відомо і зрозуміло правові
наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Після підписання та набрання законної
сили даної мирової угоди сторони
підтверджують, що в майбутньому не
будуть мати один до одного жодних
майнових, немайнових, матеріальних та
моральних претензій щодо житлового
будинку разом з усіма господарськими
будівлями та спорудами за АДРЕСА_1, а
також будь - яких інших претензій один
до одного.

Провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті
особи Третя Львівської державна
нотаріальна контора, приватий нотаріус
ОСОБА_4 про визнання недійсним
заповіту та визнання права власності, а
також за самостійним позовом третіх
осіб, які заявляють самостійні вимоги
ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання
спадкоємцями за заповітом - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Шевченківський районний суд м. Львова
шляхом подачі протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали апеляційної
скарги.

Суддя: П. Т. Едер