Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" червня 2014 р.
Справа № 608/1109/14-ц

Номер провадження2-о/608/51/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого судді
Коломієць Н. З.

при секретарі
Смаглій О.Р.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Чорткові справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: реєстраційна
служба Чортківського районного
управління юстиції про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, в якій вказав, що 04 грудня 2002
року отримав Державний акт на земельну
ділянку, що розташована на території
Ридодубівської сільської ради
Чортківського району, однак, виявилося,
що в його імені допущена помилка, а
саме: замість імені «ОСОБА_1» зазначено
«ОСОБА_1». Також у Витязі з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку допущена помилка, замість
прізвища «ОСОБА_1» значиться «ОСОБА_1».
Отже, розбіжність в його імені та
прізвищі не дає заявнику можливості
провести державну реєстрацію прав на
земельну ділянку.

Заявник ОСОБА_1 заяву підтримує,
просить її задоволити.

Заінтересована особа: представник
реєстраційної служби Чортківського
районного управління юстиції в судове
засідання не з'явився, подав суду заяву,
в якій просить розгляд справи
проводити у його відсутності, не
заперечує проти задоволення заяви
ОСОБА_1.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1,
свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, які
підтвердили, що заявника насправді
звати ОСОБА_1 і він, працюючи в
колгоспі, отримав у власність
земельну ділянку, дослідивши письмові
докази по справі, суд приходить до
висновку, що заява підлягає до
задоволення з наступних мотивів.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с. Косів Чортківського району
Тернопільської області, що
стверджується паспортом громадянина
України, виданим 07 квітня 2014 року
Чортківським РС УДМС України в
Тернопільській області.

С пояснень заявника вбачається, що
даний паспорт йому був виданий на
підставі свідоцтва про народження.

04 грудня 2002 року Ридодубівською
сільською радою Чортківського району
Тернопільської області заявнику був
виданий Державний акт на право
приватної власності на землю Р2 № 697317
на ім'я ОСОБА_1. Земельна ділянка площею
2,02 га, розташована на території
Ридодубівської сільської ради та
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Згідно Витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку від 06
листопада 2013 року власником земельної
ділянки на території Ридодубівської
сільської ради Чортківського району
являється ОСОБА_1.

Заявник звернувся в
Реєстраційну службу Чортківського
районного управління юстиції із заявою
про державну реєстрацію прав на дану
земельну ділянку, однак, через
розбіжності в написанні «прізвища»
та «імені» заявника, ОСОБА_1 не може
цього зробити.

Враховуючи наведене, суд вважає, що
заява підлягає до задоволення,
оскільки встановити даний факт в
іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 60, 212, 213, 215, 235, 259
Цивільного процесуального кодексу
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії Р2 №697317 від 04
грудня 2002 року, виданий на ім'я
«ОСОБА_1», належить «ОСОБА_1».

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано, у випадку
подання апеляційної скарги, якщо його
не скасовано - після розгляду справи
апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в апеляційний суд
Тернопільської області через
Чортківський районний суд протягом
десяти днів після проголошення
рішення.

Суддя:
Н.З. Коломієць