Справа № 278/1811/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 червня 2014 року, Житомирський
районний суд Житомирської області в
складі:

головуючого судді - Мокрецького В.І.,

з участю секретаря судового засідання -
Фурман О.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Житомирі цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, яка одночасно діє в
інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2, до
ОСОБА_3, з участю третьої особи Служба у
справах дітей Житомирської міської
ради, про визнання права власності на
спадкове майно, та зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, з участю
третьої особи Служби у справах дітей
Житомирської міської ради, про
визнання права власності в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка в остаточній редакції
свого позову (а.с. 90) просить суд визнати
за нею право власності на 1/2 частину
земельної ділянки НОМЕР_1, площею 1000 м2,
кадастровий номер :01:000:0342, яка
призначена для ведення садівництва і
розташована на території Зарічанської
сільської ради, Житомирського району,
та на ? частину земельної ділянки
НОМЕР_2, площею 1200 м2, кадастровий номер
:01:000:0861, яка призначена для
ведення садівництва і розташована на
території Тетерівської сільської ради,
Житомирського району, які набуті за час
спільного шлюбу з її померлим
чоловіком ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1
року. Крім того позивачка просить
визнати за нею та за її дочкою ОСОБА_2
право власності на 2/8 частини кожної з
вищевказаних земельних ділянок в
порядку спадкування після смерті
чоловіка ОСОБА_4, тобто за кожною із них
право власності на 1/8 частину цих
земельних ділянок. Свої вимоги мотивує
тим, що після смерті її чоловіка та
батька ОСОБА_2 залишилась спадщина у
вигляді вказаних земельних ділянок,
однак приватний нотаріус
Житомирського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 відмовив їм у видачі
свідоцтв про право на спадщину за
законом, у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на
вищевказані земельні ділянки, видані
на ім'я померлого ОСОБА_4 З цих же
підстав, позивачка ОСОБА_1 не може
оформити у нотаріуса право власності
на ? частину спірних земельних ділянок,
які є об'єктом її права спільної
сумісної власності з померлим
чоловіком ОСОБА_4

В свою чергу, відповідач звернувся до
суду з зустрічним позовом (а.с. 78-81), в
якому просить суд визнати за ним право
власності на 1/4 частину кожної із
наведених вище земельних ділянок, як за
спадкоємцем за законом після смерті
його сина ОСОБА_4 Свої вимоги мотивує
тим, що йому приватний нотаріус
Житомирського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 також відмовив у
оформлені спадщини на зазначені
частини спірних земельних ділянок, у
зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на ці
земельні ділянки, виданих на ім'я
ОСОБА_4

В судове засідання сторони не
з'явилися, проте звернулися до суду з
заявами, в яких просять розглянути
справу без їх участі, позивачка позов
підтримує, а зустрічний позов визнає,
відповідач позов визнав, а зустрічний
позов підтримав.

Представник третьої особи в
судове засідання не з'явився, хоча
належним чином був повідомлений про
час і місце розгляду справи, тому суд
розглянув справу, без його участі,
оскільки в справі достатньо матеріалів
про права і взаємовідносини сторін.

Вивчивши матеріали справи, суд
вважає, що первісний та зустрічний
позови підлягають задоволенню з таких
підстав.

Судом встановлено, що згідно
договорів купівлі-продажу земельних
ділянок від 19.12.2012 року, укладених між
ОСОБА_7, ОСОБА_6, та ОСОБА_4, останньому
належали земельна ділянка НОМЕР_2,
площею 1200 м2, кадастровий номер
:01:000:0861, яка призначена для
ведення садівництва і розташована на
території Тетерівської сільської ради,
Житомирського району, та земельна
ділянка НОМЕР_1, площею 1000 м2,
кадастровий номер :01:000:0342, яка
призначена для ведення садівництва і
розташована на території Зарічанської
сільської ради, Житомирського району.

Також судом встановлено, що
сторони не можуть оформити спадщину на
спірні земельні ділянки, а позивачка
ОСОБА_1 право власності на ? частину цих
земельних ділянок, оскільки померлий
ОСОБА_4 за життя не отримав
правовстановлюючих документів на дані
земельні ділянки.

Викладені факти підтверджується
наданими сторонами доказами, зокрема,
свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 (а.с. 10);
свідоцтвом про народження ОСОБА_2
(а.с.11), свідоцтвом про шлюб позивачки
ОСОБА_1 (а.с.12), вищевказаними договорами
купівлі-продажу земельних ділянок (а.с.
63-68), свідоцтвом про народження ОСОБА_4
(а.с. 89), а також постановами нотаріуса
від 25.03.2014 року про відмову сторонам у
видачі на їх ім'я свідоцтв про право на
спадщину за законом на спірні земельні
ділянки, у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на ці
земельні ділянки, виданих на ім'я
померлого ОСОБА_4 (а.с. 69-72, 82-83).

Отже, судом встановлено, що між
сторонами діють цивільні
правовідносини.

Таким чином, наявність того факту,
що сторони у справі, як спадкоємці за
законом після смерті ОСОБА_4, не можуть
через нотаріальні органи здійснити
своє спадкове право на спірні земельні
ділянки, які за життя належали
померлому, а також того факту, що
позивачка ОСОБА_1 не може оформити
право власності на ? частину цих же
земельних ділянок, які водночас, є
об'єктом її права спільної сумісної
власності з померлим чоловіком ОСОБА_4,
є підставою для повного задоволення
первісного та зустрічного позову.

Керуючись ст. ст. 392, 1226, 1261, 1268 ЦК
України та ст. ст. 213, 215 ЦПК України, суд,
-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, яка одночасно діє в
інтересах малолітньої дочки ОСОБА_2
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 1000 м2, кадастровий номер
:01:000:0342, яка призначена для
ведення садівництва та розташована на
території Зарічанської сільської ради,
Житомирського району, Житомирської
області, а також на 1/2 частину земельної
ділянки НОМЕР_2, площею 1200 м2,
кадастровий номер :01:000:0861, яка
призначена для ведення садівництва та
розташована на території Тетерівської
сільської ради, Житомирського району,
Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/8 частину земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 1000 м2, кадастровий номер
:01:000:0342, яка призначена для
ведення садівництва та розташована на
території Зарічанської сільської ради,
Житомирського району, Житомирської
області, а також на 1/8 частину земельної
ділянки НОМЕР_2, площею 1200 м2,
кадастровий номер :01:000:0861, яка
призначена для ведення садівництва та
розташована на території Тетерівської
сільської ради, Житомирського району,
Житомирської області, як за
спадкоємицею після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
1/8 частину земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 1000 м2, кадастровий номер
:01:000:0342, яка призначена для
ведення садівництва та розташована на
території Зарічанської сільської
ради, Житомирського району,
Житомирської області, а також на 1/8
частину земельної ділянки НОМЕР_2,
площею 1200 м2, кадастровий номер
:01:000:0861, яка призначена для
ведення садівництва та розташована на
території Тетерівської сільської ради,
Житомирського району, Житомирської
області, як за спадкоємицею після
смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Зустрічний позов ОСОБА_3
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
1/4 частину земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 1000 м2, кадастровий номер
:01:000:0342, яка призначена для
ведення садівництва та розташована на
території Зарічанської сільської ради,
Житомирського району, Житомирської
області, а також на 1/4 частину земельної
ділянки НОМЕР_2, площею 1200 м2,
кадастровий номер :01:000:0861, яка
призначена для ведення садівництва та
розташована на території Тетерівської
сільської ради, Житомирського району,
Житомирської області, як за
спадкоємицею після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

На рішення протягом 10 днів з дня
його проголошення, а особами які не
були присутні під час проголошення
рішення з моменту отримання його копії,
може бути подана апеляційна скарга до
апеляційного суду Житомирської
області через Житомирський районний
суд.

Суддя: