Cправа № 127/7070/14-ц
Провадження № 2-о/127/343/14
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 червня 2014 року
Вінницький міський суд
Вінницької області

в складі: головуючого - судді
Прокопчук А.В.,

при
секретарі Поливаній Ю.В.,

за участю заявника
ОСОБА_1,

її
представника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Вінниці цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення
факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2014 року ОСОБА_1
звернулася в суд з заявою про
встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника -
ОСОБА_5, а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла також
мати - ОСОБА_6.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1
записана мати як ОСОБА_6 тому, що вона
перебувала з 17.02.1957 року у шлюбі з
батьком заявника - ОСОБА_5.

ОСОБА_1 не відомо, чому її мати після
укладення шлюбу не змінила прізвище
"ОСОБА_6" на "ОСОБА_6", оскільки у
свідоцтві про укладення шлюбу їй було
присвоєно прізвище "ОСОБА_6". Після
смерті батька мати заявника ні з ким в
шлюб не вступала.

У зв'язку з тим, що прізвище матері
після укладення шлюбу і до її смерті по
документах залишалось "ОСОБА_6",
заявниця позбавлена можливості
оформити в нотаріальній конторі
спадщину після смерті своєї матері.

Оскільки в інший спосіб вирішити
дане питання заявник не може,
звернулася до суду та просить
встановити, що вона є рідною дочкою
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні заявник та
її представник заяву підтримали за
обставин, викладених в ній, просила
задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилася, від неї
надійшла заява з проханням розглянути
справу у її відсутність, заяву ОСОБА_1
підтримує та підтверджує даний факт,
оскільки ОСОБА_1 є її рідною сестрою,
крім того факт, що вона є рідною донькою
ОСОБА_6, вже встановлений рішенням
Вінницького міського суду від 29.04.2014
року

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явився з невідомих
причин, хоча про дату, час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Суд, вислухавши пояснення
заявника та її представника,
дослідивши матеріали справи та
оцінивши докази в їх сукупності,
прийшов до висновку, що заява підлягає
задоволенню з огляду на наступне.

Згідно свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2, виданого 27.02.1958 року
Троповським бюро ЗАГС
Могилів-Подільського району
Вінницької області, судом встановлено,
що заявник ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1, її батьками вказано
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 6).

Відповідно до повторного свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 07.10.1991
року, виданого Троповським бюро ЗАГС
Могилів-Подільського району
Вінницької області, судом встановлено,
що 17.02.1957 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_6
зареєстровано шлюб, про що зроблено
актовий запис № 5. Після одруження
ОСОБА_6 прийняла прізвище чоловіка -
ОСОБА_6 (а.с. 7).

Також судом встановлено, що ОСОБА_6
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданого 23.11.2011 року
відділом державної РАЦС Вінницького
міського управління юстиції
Вінницької області (а.с. 4).

Проаналізувавши вищевказані
документи та надавши їм правову оцінку,
суд прийшов до висновку, що розходження
прізвища матері заявника у свідоцтві
про народження ОСОБА_1 та свідоцтві про
укладення шлюбу викликане тим, що вона
після укладення шлюбу і до моменту
смерті ОСОБА_6 залишалась на дошлюбному
прізвищі.

Вказані розбіжності призводять
до того, що прізвище матері заявника,
яке зазначено у свідоцтві про
укладення шлюбу, де зазначено, що вона
прийняла прізвище чоловіка - ОСОБА_6, не
відповідає прізвищу, зазначеному у
свідоцтві про народження ОСОБА_1, у
зв'язку з чим суд вважає за можливе
встановити факт родинних відносин між
заявником та померлою ОСОБА_6.

Враховуючи викладене, суд
приходить до висновку про задоволення
заяви.

На підставі викладеного та
керуючись ст. ст. 10, 57-60, 212-215, 234, 256 ЦПК
України, суд

В И Р І
Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю
заінтересованих осіб ОСОБА_3 та ОСОБА_4
про встановлення факту родинних
відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскражене до
Апеляційного суду Вінницької області
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, у відсутність
яких воно ухвалене, - протягом 10 днів з
дня отримання його копії.

Суддя: