справа №566/563/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2014 року
Млинівський районний
суд

Рівненської області

в складі :

головуючого судді : Лободзінського А.С.

при секретарі : Драган Л.М.

з участю позивача ОСОБА_1 та її
представника - адвоката ОСОБА_2,

представника відповідача - адвоката
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Млинів Рівненської
області цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_4,
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області та за зустрічним позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_1, Малодорогостаївської
сільської ради Млинівського району
Рівненської області про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовною
заявою до ОСОБА_4, Малодорогостаївської
сільської ради Млинівського району в
якій просить визнати за нею право
власності на земельну ділянку за
законом, що знаходяться на території
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області площею 1,77 га, посилаючись на
неможливість одержання свідоцтва про
право на спадщину через відсутність
правовстановлюючих документів на
вказане майно.

В обґрунтування своїх вимог зазначила,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько
ОСОБА_5. Також зазначила, що вона і її
брат ОСОБА_4 є єдиними спадкоємцями
першої черги за законом, інших
спадкоємців немає. Спадщину прийняла,
подавши до нотаріальної контори заяву.
Однак їй було відмовлено у видачі
свідоцтв на спадкове майно за
відсутністю правовстновлюючих
документів, у зв'язку з чим змушена
звернутися в суд, позов просить
задовольнити в повному обсязі.

В цей же час ОСОБА_4 звернулась в суд із
зустрічним позовом до ОСОБА_1,
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району в якому просить
визнати за ним право власності на
будинковолодіння в яке входять:
житловий будинок, позначений під
літерою А-1, загальною площею 58,9 м.кв., з
яких 29,6 м.кв. житлова площа та 29,3 м.кв.
допоміжна; прибудову позначену під
літерою а1 площею 16,8 м.кв.; сарай
позначений на плані під літерою Б
площею 38,0 м.кв.; сарай позначений під
літерою В площею 6,8 м.кв.; сарай - літня
кухня позначену під літерою Г площею
34,6 м.кв.; погріб позначений під літерою
Д площею 10,1 м.кв.; вбиральню, позначену
під літерою У-1 шт.; колодязь позначений
під літерою К площею 7мп.; та огорожу
позначену під №1 площею 77,2 м.кв. та
земельну ділянку площею 0,83 га з яких 0,23
га призначено для будівництва та
обслуговування житлового будинку, 0,60
га призначеної для ведення особистого
підсобного господарства, за законом, що
знаходяться на території
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області, посилаючись на неможливість
одержання свідоцтва про право на
спадщину через відсутність
правовстановлюючих документів на
вказане майно.

В обґрунтування своїх вимог зазначив,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його батько
ОСОБА_5. Також зазначив, що він і його
сестра ОСОБА_1 є єдиними спадкоємцями
першої черги за законом, інших
спадкоємців немає. Спадщину прийняв,
подавши до нотаріальної контори заяву.
Однак йому було відмовлено у видачі
свідоцтв на спадкове майно за
відсутністю правовстновлюючих
документів, у зв'язку з чим змушений
звернутися в суд, позов просить
задовольнити в повному обсязі.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала з тих же
підстав. Зустрічний позов визнала в
повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_4 в судовому засіданні
позов визнав в повному обсязі.
Зустрічний позов до ОСОБА_1 підтримав з
тих же підстав. Представник
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району в судове засідання
не з'явився. В той же час від
Малодорогостаївської сільської ради
надійшли заяви, в яких відповідач
первісний та зустрічний позови визнав
в повному обсязі, справу просить
розглянути без участі представника.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову, суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Заслухавши пояснення позивача та
відповідача, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що визнання позову
відповідачами та зустрічного позову
позивачем не суперечать закону та не
порушує права чи інтереси інших осіб, у
зв'язку з чим підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Відповідно до п.г ч.1 ст. 81. Земельного
Кодексу України, громадяни України
набувають право власності на земельні
ділянки на підставі прийняття
спадщини.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_3 року
помер ОСОБА_5. Після смерті батька
відкрилась спадщина на
будинковолодіння та дві земельні
ділянки площею 1,77 га та 0,83 га, дочка
померлого ОСОБА_1 подала позовну заяву
до нотаріальної контори про видачу
свідоцтва про право власності на
земельну ділянку площею 1,77 га за
законом, а в свою чергу його син ОСОБА_4
подав заяву до нотаріальної контори
про видачу свідоцтва про право
власності на спадкове майно, а саме
будинковолодіння та земельну ділянку
площею 0,83 га за законом, що розташовані
на території Малодорогостаївської
сільської ради Млинівського району.
ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є єдиними
спадкоємцями першої черги за законом,
оскільки прийняли спадщину після
смерті батька за правилом ст.1269 ЦК
України. Проте, на належне своєму
батьку нерухоме майно, а саме
будинковолодіння, в яке входять:
житловий будинок та земельні ділянки
площею 1,77га та 0,83га, не змогли одержати
свідоцтва про право на спадщину з
незалежних від них причин, зокрема
через відсутність правовстановлюючих
документів, які були втрачені. ( а.с. 13, 37)

Таким чином, з огляду на встановлені в
ході розгляду справи обставини, суд
прийшов до висновку що позивач та
відповідач, прийнявши спадщину після
смерті батька, набули право власності
на спадкове майно за законом, зокрема
на будинковолодіння та земельні
ділянки на законних підставах. Однак,
як видно з матеріалів справи, з часу
подачі заяви про прийняття спадщини,
всупереч вимогам ч.1 ст.1298 ЦК України,
свідоцтва про право на спадщину за
законом не одержали, у зв'язку з чим, не
в змозі реалізовувати своє право
власності на спадкове майно.

При цьому, суд враховує положення
ст. 120 З.К. України та роз'яснення
Пленуму ВСУ, що містяться в Постанові №
7 від 30.05.2008 року " Про судову практику у
справах про спадкування", відповідно до
яких спадкодавець може передавати за
заповітом частину належної йому
земельної ділянки, тоді інша частина
цієї ділянки спадкується за законом. У
разі коли спадкодавець заповів всю
земельну ділянку або її частину іншим
особам, які не успадковували нерухоме
майно, то спадкоємці мають право на
земельну ділянку, на якій розміщено
нерухоме майно та на частину ділянки,
яка є необхідною для його
обслуговування, незалежно від змісту
заповіту.

Отже, виходячи з роз'яснень
Пленуму Верховного Суду України при
спадкування нерухомого майна, зокрема,
земельних ділянок, можливий відступ
від рівності часток в спадковому майні,
з врахуванням того, що одному із
спадкоємців переходить земельна
ділянка, необхідна для обслуговування
житлового будинку.

На підставі наведеного, суд
прийшов до висновку, що позивач та
відповідач на законних підставах
набули право власності на спадкове
майно, що залишилося після смерті їх
батька ОСОБА_5 і знаходиться на
території Малодорогостаївської
сільської ради Млинівського району
Рівненської області, однак це право
ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є невизнаним, а тому
підлягає захисту.

Враховуючи викладене, на підставі
ст.ст. 16, 328, 1216, 1225, 1233, 1269 ЦК України,
керуючись ст.ст.10,11,15,60,159,174,208-210,213-215,218
ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_4,
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області про визнання права власності
на нерухоме майно в порядку
спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
право власності в порядку спадкування
на земельну ділянку, яка належала,
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на
земельну ділянку площею 1,77 га, яка
розташована на території
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області.

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_1,
Малодорогостаївської сільської ради
Млинівського району Рівненської
області про визнання права власності
на нерухоме майно в порядку
спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
право власності в порядку спадкування
на будинковолодіння, в яке входять:
житловий будинок, позначений під
літерою А-1, загальною площею 58,9 м.кв., з
яких 29,6 м.кв. житлова площа та 29,3 м.кв.
допоміжна; прибудову позначену під
літерою а1 площею 16,8 м.кв.; сарай
позначений на плані під літерою Б
площею 38,0 м.кв.; сарай позначений під
літерою В площею 6,8 м.кв.; сарай - літня
кухня позначену під літерою Г площею
34,6 м.кв.; погріб позначений під літерою
Д площею 10,1 м.кв.; вбиральню, позначену
під літерою У-1 шт.; колодязь позначений
під літерою К площею 7мп.; та огорожу
позначену під №1 площею 77,2 м.кв., які
розташовані по АДРЕСА_1, та належали
померлому ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
право власності в порядку спадкування
на земельну ділянку площею 0,83 га, з
яких: 0,23 га призначено для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
0,60 га призначеної для ведення
особистого підсобного господарства,
яка належала померлому ОСОБА_5, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржено до
судової палати з розгляду цивільних
справ апеляційного суду Рівненської
області через Млинівський районний суд
Рівненської області шляхом подання
апеляційної скарги в десятиденний
строк з дня його проголошення.

СУДДЯ: