Справа № 186/873/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" червня 2014 р. Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області

в складі: головуючої судді Янжули С. А.

при секретарі: Лиман Н.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Першотравенську
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення боргу за
договором позики,

В С Т А Н О В И В :

26 травня 2014 року позивач ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом до
відповідача ОСОБА_2 про стягнення боргу
за договором позики.

В обґрунтування позову зазначив, що він
є власником автомобіля ВАЗ-21118 д/н
НОМЕР_1. В серпні 2013 року передав для
тимчасового користування вказаний
транспортний засіб відповідачу, в тому
ж місяці відповідач скоїв на цій машині
ДТП та спричинив ушкодження
транспортному засобу позивача на суму
3500 доларів США. 17 серпня 2013 року
відповідач власноруч написав боргову
розписку про відшкодування зазначеної
суми щомісячно по 1900,00 гривень. В
листопаді 2013 року відповідач повернув
лише 900,00 гривень, залишок боргу до
цього часу не повернув. Згідно з курсом
НБУ станом на 26 травня 2014 року 1 долар
США становить 11,80 гривень. 3500 доларів
США становить, відповідно, 3 500 х 11,80 = 41
300,00 гривень. ОСОБА_2 повернув позивачу
900,00 гривень, тому сума боргу склала 40
400,00 гривень.

Прострочення виплати боргу становить 6
місяців ( з грудня 2013 року по травень 2014
року). Розмір 3% річних від суми боргу, за
6 місяців становить 3:12х6 місяців = 1,5%.
Розмір 3% з простроченої суми за 6
місяців становить 40 400,00 х 1,5% = 606,00
гривень.

Таким чином, відповідач повинен
повернути 40 400,00 гривень + 606,00 гривень = 41
006,00 гривень.

Просить суд стягти з відповідача
зазначену суму боргу та судові витрати
по справі.

Позивач в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву про розгляд справи в
його відсутність, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, надав заяву про розгляд
справи в його відсутність, позовні
вимоги визнав.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

Дійсно, судом встановлено, що
відповідач ОСОБА_2 17 серпня 2013 року, в
присутності двох свідків, дав письмову
розписку, в якій зобов'язався виплатити
позивачу гроші в сумі 3500 доларів США
або 28 000,00 гривень за курсом НБУ за
розбитий ним автомобіль ВАЗ 1118 д/н
НОМЕР_1 2008 року випуску по 1900,00 гривень
щомісячно до повного погашення боргу.
Виплату починає з жовтня 2013 року.

В листопаді 2013 року відповідач
повернув лише 900,00 гривень, залишок
боргу до цього часу не повернув. Згідно
з курсом НБУ станом на 26 травня 2014 року 1
долар США становить 11,80 гривень. 3500
доларів США становить, відповідно, 3 500 х
11,80 = 41 300,00 гривень. ОСОБА_2 повернув
позивачу 900,00 гривень, тому сума боргу
склала 40 400,00 гривень.

Прострочення виплати боргу становить 6
місяців ( з грудня 2013 року по травень 2014
року). Розмір 3% річних від суми боргу, за
6 місяців становить 3:12х6 місяців = 1,5%.
Розмір 3% з простроченої суми за 6
місяців становить 40 400,00 х 1,5% = 606,00
гривень.

Таким чином, відповідач повинен
повернути 40 400,00 гривень + 606,00 гривень = 41
006,00 гривень, які він до цього часу не
повернув.

У відповідність ст. 509 ЦК України -
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

Згідно ч.1 ст.614 ЦК України особа, яка
порушила зобов`язання, несе
відповідальність за наявності її вини
(умислу або необережності), якщо інше не
встановлено договором або законом.

У відповідність ст.625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно ст. 1046 цього ж Кодексу - за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Договір позики є укладеним з моменту
передання грошей або інших речей,
визначених родовими ознаками.

У відповідність ч.2 ст.1047 ЦК України на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Згідно ст. 1049 ЦК України - позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Позика вважається повернутою в момент
передання позикодавцеві речей,
визначених родовими ознаками, або
зарахування грошової суми, що
позичалася, на його банківський
рахунок.

Відповідно ст.625,1050 ЦК України боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також 3% річних за прострочення суми,
якщо законом або договором не
встановлений інший розмір відсотків.

Курс долара, відповідно до
повідомлення НБУ від 26 травня 2014 року,
становить 11,80 гривень.

Тому, суд вважає за можливе стягти з
відповідача ОСОБА_2 на користь позивача
ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 41 006,00
гривень та 410,00 гривень судового збору,
сплаченого позивачем при пред'явленні
позову до суду.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212 ЦПК України,
ст.ст.509, ч.1 ст.614, ст.625, ст.1046, ч.2 ст.1048,
ст.1049, ч.1 ст.1050 ЦК України, - суд

В И Р І Ш И В :

Стягти з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг
за договором позики від 17 серпня 2013
року в розмірі 40 400,00 (сорок тисяч
чотириста) гривень 00 копійок, 3% з
простроченої суми за 6 місяців в
розмірі 606 (шістсот шість) гривень 00
копійок та судові витрати по справі в
розмірі 410 (чотириста десять) гривень 00
копійок, а всього стягти 41 416 (сорок одну
тисячу чотириста шістнадцять) гривень
00 копійок.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: С. А. Янжула