Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.05.2014
м. Кіцмань

Кіцманський районний суд
Чернівецької області

у складі: головуючого - судді
Олексюк Т.І.

при секретарі - Пітак
О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство
«Укрсоцбанк» звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, мотивуючи свої
вимоги тим, що згідно укладеного
17.04.2006 року Кредитного договору № 120
відповідач ОСОБА_1 отримав кредитні
кошти в сумі 10 000 доларів США.
Відповідач ОСОБА_1 порушив
зобов`язання за кредитним договором і
станом на 16.01.2014 року заборгованість
становить 91 865,80 гривень, які просив
стягнути з відповідача.

Представник позивача подав
письмову заяву про підтриманя позову
та розгляд справи за його відсутності.

Відповідач позову не визнав,
заперечуючи тим, що зобов'язання ним
виконані, подавши письмову заяву та
копій квитанцій.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заявлені
вимоги задоволенню не підлягають з
наступних підстав.

Встановлено, що між
Акціонерно-комерційним банком
соціального розвитку «Укрсоцбанк» та
ОСОБА_1 13 квітня 2006 року укладено
Кредитний договір № 120, за яким
відповідач отримав кредитні кошти в
сумі 10 000 доларів США 12,5% річних з
кінцевим терміном погашення
заборгованості до 12 квітня 2016 року.

Згідно розрахунку станом на 16.01.2014
року за відповідачем рахується
заборгованість у розмірі 91 865,80
гривень, з яких: 58 037,17 гривень (7 261
доларів США) - заборгованість за
кредитом, 25 280,72 гривень ( 3 162,86 доларів
США) - заборгованість по відсотках, 5
005,68 гривень (626,26 доларів США) - пеня за
несвоєчасне повернення кредиту, 3 542,23
гривень (443,17 доларів США) - пеня за
несвоєчасне повернення відсотків.

У відповідності до ст.ст. 526, 527, 530 ЦК
України, зобов`язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог ЦК України, інших
актів цивільного законодавства в
установлений строк відповідно до умов
договору.

При порушені зобов`язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом. Статті 610,611,612 ЦК
України передбачають правові наслідки
порушення зобов`язання.

Згідно ст.533 ЦК України грошове
зобов`язання має бути виконане у
гривнях, якщо у зобов`язанні визначено
грошовий еквівалент в іноземній
валюті, сума, що підлягає сплаті у
гривнях, визначається за офіційним
курсом відповідної валюти на день
платежу, якщо інший порядок її
визначення не встановлений договором
або законом чи іншим нормативно -
правовим актом.

Використання іноземної валюти, а
також платіжних документів в
іноземній валюті при здійсненні
розрахунків на території України за
зобов`язаннями допускається у
випадках, порядку та на умовах,
встановлених законом.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України
обов'язком позичальника за кредитним
договором є, зокрема, повернення
кредиту та сплата процентів за
користування ним.

У разі порушення боржником строків
сплати чергових платежів, передбачених
договором, відповідно до ч.2 ст. 1050 ЦК
України кредитор протягому усього часу
- до встановленого договором строку
закінчення виконання останнього
зобов'язання вправі заявити в суді
вимоги про дострокове повернення тієї
частини позики (разом з нарахованими
процентами - ст. 1048 ЦК України), що
підлягає сплаті.

Несплачені до моменту звернення
кредитора до суду платежі підлягають
стягненню у межах позовної давності по
кожному із платежів.

Пеня нарахована позивачем в межах
строків річної давності за період з
15.01.2013 року до 16.01.2014 року.

Надані відповідачем копії
квитанцій про сплату заборгованості на
загальну суму 1760 доларів США не
спростовують наявної заборгованості у
вказаному позивачем розмірі.

Зважаючи на вищенаведені та
встановлені судом обставини, вимоги
позивача являються обґрунтованими і
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з
відповідача підлягають стягненню
понесені позивачем витрати.

Враховуючи наведене, ст.ст. 212,
526, 527, 530, 533, 551, 559, 610, 611, 612, 614, 616, 625, 632,
1049, 1050, 1051, 1054, 1055 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 31, 60, 61, 74, 88, 212,
213, 215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В
:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1, мешканця с. Суховерхів
Кіцманського району Чернівецької
області, на користь Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
заборгованість за кредитним договором
№ 120 від 13.04.2014 року у розмірі 91 865,80
гривень, з яких: 58 037,17 гривень -
заборгованість за кредитом, 25 280,72
гривень - заборгованість по відсотках, 5
005,68 гривень - пеня за несвоєчасне
повернення кредиту, 3 542,23 гривень -
пеня за несвоєчасне повернення
відсотків, а також 918,66 гривень у
відшкодування понесених по справі
витрат.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутніми
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя: