Справа № 732/676/14
Провадження № 2/732/209/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"02" липня 2014 р.
м.
Городня

Городнянський районний суд
Чернігівської області у складі:
головуючої: судді - Карпинської Н.М. ,
секретарі - Харитоновій Т.М., за участі
позивача - ОСОБА_1, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Городня цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Івашківської
сільської ради, Городнянського району,
Чернігівської області, Куликівської
сільської ради, Городнянського
районного суду, Чернігівської області
(треті особи на боці відповідачів, що не
заявляють самостійних вимог на предмет
спору: Реєстраційна служба
Городнянського районного управління
юстиції Чернігівської області, відділ
Держземагенства у Городнянському
районі, Чернігівської області,
Городнянська районна державна
нотаріальна контора, ОСОБА_4) про
визнання права вдасності на земельні
ділянки в порядку спадкування за
заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з
позовом і просив визнати за ним в
порядку спадкування за заповітом право
власності на земельні ділянки з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства:
площею 0,62 га, кадастровий номер
:04:000:3267 з місцем розташування на
території Івашківської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області; площею 3,2080 га кадастровий
номер :02:000:0548 з місцем
розташування на території
Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області; площею 0,1800 га, кадастровий
номер :02:000:0547 з місцем
розташування на території
Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області. Вказує, що необхідність
визнання права власності в судовому
порядку виникла у зв'язку із допущеною
технічною помилкою в частині
кадастрового номеру частини
земельного наділу площею 0,6200 га,
замість неправильного номера:
:02:000:0546 вірним є номер:
:04:000:3267, що відповідає « 04» зоні
індексно-кадастрової карти та
знаходиться на території Івашківської
сільської ради (за межами населеного
пункту), Городнянського району,
Чернігівської області.

У судовому засіданні позивач
позов підтримав та просив про його
задоволення, мотивуючи позов тим, що
права спадкодавця слід перевести на
його спадкоємця шляхом визнання права
власності за судовим рішенням.

Представники відповідачів
Куликівської та Івашківської
сільських рад (а.с.77,79) письмово позовні
вимоги визнають та проти їх
задоволення не заперечують, клопочуть
про розгляд справи без їх участі.

У відповідності до ст. 158 ЦПК
України клопотання представників
відповідачів задоволено судом.

Згідно ст. 174 ЦПК України у разі
визнання позову, суд, якщо це не
суперечить закону постановляє рішення
про задоволення позову.

Суд повно, всебічно та об'єктивно
оцінивши наявні у справі матеріали та
докази вважає позовні вимоги такими, що
не суперечать закону та підлягають
задоволенню.

Відповідно до положень ст.328 ЦК
України, право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Позивач по справі є спадкоємцем
ОСОБА_5, який за свого життя 13.07.2009 року
склав заповіт і все своє майно заповів
ОСОБА_1

З оглянутого в судовому засідання
свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (а.с. 55)
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці
87 років у с. Куликівка, Городнянського
району, Чернігівської області помер
ОСОБА_5

Спадкоємець за заповітом ОСОБА_1
своєчасно звернувся до нотаріальної
контори із заявою про відкриття
спадщини та прийняв спадщину у
встановленому законом порядку (а.с. 54)

ОСОБА_4 (дружина спадкодавця) у
судовому засіданні вказала, що
самостійних вимог на предмет позову не
має, від своєї обов'язкової частки у
спадщини відмовляється на користь
позивача.

Судом встановлено, що перешкодою в
отриманні позивачем в нотаріальній
конторі свідоцтва про право на
спадщину на згадані в позові земельні
ділянки, що належали спадкодавцю на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю, став той
факт, що державний акт виданий на
кілька земельних ділянок з різним
місцем розташування одночасно, через
що він не визнається учасниками
цивільного обігу.

Суд витребував і дослідив дані з
Державного земельного кадастру про
вказані в акті земельні ділянки (а.с.
23,47-50,81-85,96).

За проектом організації
території земельних часток (паїв)
колишнього КСП ім. Ілліча суд з'ясував,
що до паювання увійшли земельні
ділянки з місцем розташування в с.
Куликівка та Івашківка, оскільки у
межах вказаних територіальних одиниць
знаходились землі, що перебували у
колективній власності КСП ім. Ілліча.
Наведене узгоджується із державним
актом на право колективної власності
на землю серії ЧН № 25 та описом меж
(а.с.81-85)

За приписами тимчасового Порядку
присвоєння кадастрового номера
земельній ділянці, затвердженого
Постановою КМУ від 18 серпня 2010 року №749,
кадастровий номер земельної ділянки -
індивідуальний цифровий код (номер)
земельної ділянки, що не повторюється
на всій території України,
присвоюється земельній ділянці під час
проведення її державної реєстрації і
зберігається за нею протягом усього
часу існування такої ділянки.

У відповідності до ст. 37 Закону
України «Про державний земельний
кадастр», виправлення помилок можливо
лише у витязі, довідці з Державного
земельного кадастру, викопіюванні з
картографічних матеріалів Державного
земельного кадастру, тобто в тих
документах, які чинні з 01 січня 2013 року.

По справі встановлено, що на
підставі Державного акту серії ЧН №
094661 (а.с. 23) на право власності на
земельну ділянку ОСОБА_5 на підставі
розпорядження № 244 від 02 вересня 2004
року передано у власність земельний
наділ загальною площею 4,008 га для
ведення особистого селянського
господарства, акт зареєстровано в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю за №
101 від 15.11.2004 року

З повідомлення про технічну
помилку у кадастровому номері
державним кадастровим реєстратором
вбачається, що у згаданому державному
акті допущено помилку, в частині
кадастрового номеру частини
земельного наділу площею 0,6200 га ,
замість неправильного номера:
:02:000:0546 вірним є номер:
:04:000:3267, що відповідає « 04» зоні
індексно-кадастрової карти та
знаходиться на території Івашківської
сільської ради (за межами населеного
пункту), Городнянського району,
Чернігівської області.

Зіставивши усі дані, що
випливають із документів наданих
сторонами, з'ясувавши правовідносини,
визначившись з правовою нормою, що
підлягає застосуванню, суд приходить
до висновку, що земельні ділянки, про
які клопоче позивач є об'єктом
спадкування.

Суд враховує положення ст.ст.81,131
ЗК України, згідно яких громадяни
набувають право власності на земельні
ділянки на підставі договорів
купівлі-продажу, міни, ренти, дарування,
успадкування та інших
цивільно-правових угод.

Як вбачається із положень
ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця) до інших осіб
(спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві і не припинились
внаслідок його смерті.

Враховуючи, що позивач
позбавлений можливості в
нотаріальному порядку отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом, його права підлягають
судовому захисту.

Згідно з положеннями ст.1218
Цивільного кодексу України, до складу
спадщини входять права та обов'язки,
які належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинились
внаслідок його смерті.

Із дослідженої в судовому
засіданні технічної документації до
державного акту серії ЧН № 094661 (а.с.23)
вбачається, що спадкодавцю було
передано у приватну власність
земельний наділ загальною площею 4,008
га, який складається із трьох земельних
ділянок : розміром 0,6200; 3,2080; 0,18 га. Місце
розташування трьох земельних ділянок
підтверджено офіційними документами.

Таким чином, досліджені документи
не спростовують правомірність набуття
за життя спадкодавцем вказаних ділянок
у власність.

Згідно із ч.4 ст. 25 ЦК України
цивільна правоздатність спадкодавця
припинилась у момент його смерті,
оформити нові документи на його ім'я,
зважаючи на уточнюючу довідку зав.
Сектору Державного Земельного
кадастру відділу Держземагенства у
Городнянському районі, неможливо, суд
приходить до висновку, що права
спадкодавця слід перевести на його
спадкоємця шляхом визнання права
власності за судовим рішенням. При
цьому суд враховує положення статті 1225
ЦК України, у відповідності з яким
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Крім того, у відповідності до ст.
152 ЗК України власник земельної ділянки
або землекористувач може вимагати
усунення будь-яких порушень його права
на землю, навіть якщо ці порушення не
пов'язані з позбавленням права
володіння земельною ділянкою, і
відшкодування завданих збитків. Суд
вважає за доцільне виключити з
державного земельного кадастру
інформацію про реєстрацію за
спадкодавцем ОСОБА_5 земельної ділянки
з цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства:
площею 0,62 га, кадастровий номер
:02:000:0546 з місцем розташування на
території Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області внаслідок дефектності
державного акту серії ЧН № 094661,
зареєстрованого в книзі записів
реєстрації державних актів за № 101,
виданого 15.11.2004 року.

Керуючись ст.ст 15, 328,1216,1218,1225,
1233,1234,1268 ЦК України, ст.126 Земельного
кодексу, та на підставі ст.ст.10, 11, 61, 88,
209, 212-216, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1
задовольнити

Визнати за ОСОБА_1 після смерті
ОСОБА_5 в порядку спадкування за
заповітом право власності на земельні
ділянки з цільовим призначенням для
ведення особистого селянського
господарства: площею 0,62 га, кадастровий
номер :04:000:3267 з місцем
розташування на території
Івашківської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області; площею 3,2080 га кадастровий
номер :02:000:0548 з місцем
розташування на території
Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області; площею 0,1800 га, кадастровий
номер :02:000:0547 з місцем
розташування на території
Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області.

Виключити з державного земельного
кадастру інформацію про реєстрацію за
спадкодавцем ОСОБА_5 земельної ділянки
з цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства:
площею 0,62 га, кадастровий номер
:02:000:0546 з місцем розташування на
території Куликівської сільської ради,
Городнянського району, Чернігівської
області внаслідок дефектності
державного акту серії ЧН № 094661,
зареєстрованого в книзі записів
реєстрації державних актів за № 101,
виданого 15.11.2004 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Карпинська Н.М.