Справа № 628/4264/14-ц
№ 2-о/628/172/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2014 року
м. Куп'янськ

Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області у складі :

головуючого - судді Шиховцової
А.О.,

з участю секретаря - Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Куп'янська
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Петропавловська
сільська рада Куп'янського району
Харківської області, ОСОБА_2 про
встановлення факту, що має юридичне
значення - належності
правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до
суду з вищезазначеною заявою,
посилаючись на те, що йому на праві
власності належить житловий будинок за
адресою: АДРЕСА_1. За рішенням
Куп'янської міської ради за № 146 від
20.03.2001 року, йому та його дружині ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 передано у
приватну власність земельні ділянки за
вищевказаною адресою площею 0,0992 га з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд та
0,0496 га з цільовим призначенням для
ведення особистого та підсобного
господарства. Згідно вищевказаного
рішення йому видані державні акти:
серії Р1 за № 681564 та серії Р1 за № 681562.
Після смерті дружини 3/5 частки в
порядку спадкування перейшли у спільну
власність доньці ОСОБА_2, про що
свідчать відповідні записи приватного
нотаріуса у Державних актах. Моя частка
у спільній власності складає 2/5 частки.
У теперішній час він має намір
зареєструвати своє право власності на
частки у земельних ділянках, але не
може реалізувати це право, у зв'язку з
тим, що в цих Державних актах його
прізвище вказано «ОСОБА_1», а згідно
паспорта - «ОСОБА_1». Крім того, він має
право приватної власності на земельну
ділянку площею 5,58 га, яка розташована
на території Петропавлівської
сільради, яка йому наділена на підставі
рішення Петропавлівської сільради від
14.08.2001 року за № 177 з цільовим
призначенням для розширення
особистого підсобного господарства, що
підтверджується державним актом серії
Р1 за № 711455 та який зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за 2002 рік
за № 1901. В цьому Державному акті також
його прізвище вказано «ОСОБА_1», що
також є перешкодою для отримання
кадастрового номеру на земельну
ділянку та її реєстрацію відповідно до
вимог діючого законодавства.

За таких обставин заявник звернувся
до суду з даною заявою, згідно якої
просить суд встановити факт належності
йому Державних актів серії Р1 за № 681564,
серії Р1 за № 681562 та серії Р1 № 711455.

До початку розгляду справи по суті
представник заявника ОСОБА_1 за
довіреністю ОСОБА_4 надала суду заяву
про розгляд справи без її участі, заяву
підтримує та просить суд її
задовольнити.

Від заінтересованих осіб -
Петропавловської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області надійшла телефонограма про
розгляд справи без представника
сільради, ОСОБА_2 надійшла заява про
розгляд справи без її участі, просить
задовольнити заяву ОСОБА_1. Заперечень
не надійшло.

Фіксація судового процесу технічними
засобами не проводилася згідно вимог ч.
2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, з'ясувавши позиції заявника,
заінтересованої особи за заявами,
перевіривши докази по справі, прийшов
до наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем цієї особи, зазначеним в
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Так, згідно паспорта громадянина
України серії НОМЕР_1, виданого
Куп'янським МРВУМВС України в
Харківській області 06.10.1998 р., ОСОБА_1,
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у сел.
Первомайка, Попаснянського району,
Харківської області. Російською мовою
вказано «ОСОБА_1» /а.с.5/.

Згідно Державного акта про право
приватної власності на землю серії Р1
за № 681562, виданого Куп'янською міською
радою 26.03.2001 р. та зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 761,
ОСОБА_1 та ОСОБА_6 на підставі рішення №
146 від 20.03.2001 року виконкому Куп'янської
міської ради народних депутатів їм
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,0992 га, яка розташована
за адресою: АДРЕСА_1, та передана для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарчих будівель і споруд
/а.с.7/.

Згідно Державного акта про право
приватної власності на землю серії Р1
за № 681564, виданого Куп'янською міською
радою 26.03.2001 р. та зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 700,
ОСОБА_1 та ОСОБА_6 на підставі рішення №
146 від 20.03.2001 року виконкому Куп'янської
міської ради народних депутатів їм
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,0,496 га, яка розташована
за адресою: АДРЕСА_1, та передана для
ведення особистого підсобного
господарства /а.с. 8/.

На вищезазначених державних актах є
записи приватного нотаріуса про те, що
07.09.2012 р. видані свідоцтва про право на
спадщину за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі якого,
право власності на 3/5 ч. кожної з цих
земельних ділянок переходить до ОСОБА_2
Тобто частка у спільній власності
ОСОБА_1 за цими Державними актами
складає по 2/5 частки.

Згідно Державного акту про право
приватної власності на землю серії Р1
за № 711455, виданого Петропавлівською
сільрадою 19.03.2002 р. за р.№ 1901, ОСОБА_1 на
підставі рішення № 177 від 14.08.2001 року
Петропавлівської сільської ради йому
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 5,58 га, яка розташована
на території Петропавлівської
сільради та передана для розширення
особистого підсобного господарства
/а.с.9/.

Житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1,
належить на праві власності ОСОБА_1, що
підтверджується договором
купівлі-продажу /а.с.13-14/.

Крім цього, доказами того, що вказані
земельні ділянки з їх цільовим
призначенням виділялися у спільну
власність заявнику та його дружині, яка
померла у 2011 році, та частки з яких
успадкувала ОСОБА_2 є також витяги з
державного земельного Кадастру про
земельні спірні земельні ділянки
/а.с.10,1,12, 12а/.

Отже, з наданих документів вбачається,
що прізвище заявника, зазначене у
правовстановлюючих документах -
Державних актах на право приватної
власності на землю, не збігається з
прізвищем, зазначеним у паспорті
заявника. Ці розбіжності є перепонами
для реєстраційної служби
зареєструвати право власності на 2/5
частки земельних ділянок за заявником
та є перешкодою для отримання
кадастрового номеру на земельну
ділянку.

Виходячи з вищевикладеного, з
урахуванням досліджених доказів по
справі у їх сукупності, суд приходить
до висновку про доведеність факту
належності правовстановлюючих
документів - Державних актів серії Р1 за
№ 681564, серії Р1 за № 681562 та серії Р1 №
711455 заявнику ОСОБА_1, та задоволення
заяви у повному обсязі. Іншого порядку
встановлення такого факту законом не
передбачено. Від встановлення цього
факту залежить виникнення прав
заявника на приватну власність на
землю.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 11, 15, 212, 214-215, 256, 259, 294 ЦПК України,
суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, - Державних актів
про право приватної власності на землю:
серії Р1 за № 681562 на земельну ділянку
площею 0,0992 га, цільове призначення - для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарчих будівель і споруд;
серії Р1 за № 681564 на земельну ділянку
площею 0,0,496 га, цільове призначення -
для ведення особистого підсобного
господарства; серії Р1 за № 711455 на
земельну ділянку площею 5,58 га, цільове
призначення - для розширення
особистого підсобного господарства,
які були видані на ім'я ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області шляхом подачі в 10 -
ти денний строк з дня отримання копії
цього рішення, апеляційної скарги.

Головуючий

А.О.Шиховцова