Справа № 309/3582/14-ц
Провадження № 2/309/1588/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2014 року
м. Хуст

Хустський районний суд
Закарпатської області

в складі: головуючого –
судді Орос Я.В.

при секретарі
Форкош Д.З.

з участю позивачки
ОСОБА_1

відповідача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, –

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до
ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя.

В судовому засіданні сторони суду
ствердили, що вони бажають закінчити
справу мировою угодою, про що подали
відповідну підписану ними письмову
заяву.

Згідно мирової угоди:

В судовому засіданні представник
позивачка ОСОБА_1 просить суд
затвердити мирову угоду.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2
просить суд затвердити мирову угоду.

З’ясувавши обставини справи, суд
вважає, що умови мирової угоди не
суперечить закону і законним інтересам
сторін, та інших осіб, а тому укладена
між сторонами мирова угода підлягає
визнанню.

Наслідки затвердження мирової угоди,
передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України
сторонам роз’яснено і зрозуміло.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст.
175, 205, 206 ЦПК України суд,

У Х В А Л И В:

Мирову угоду по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна
подружжя – визнати.

Згідно мирової угоди:

1.          Сторона 1 ОСОБА_1 передає у
власність Стороні 2 ОСОБА_2 нежитлову
будівлю за адресою м. Хуст, вул.
І.Франка, буд. 91(дев'яносто один), що
належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва
про право власності на нерухоме майно
№ 3930 виданого Хустською міською радою
від 22.07.2003 року на підставі рішення
виконкому № 499 від 16.06.2003 року, що
зареєстровано у Хустському
підприємстві технічної інвентаризації
за № 32 у книзі № 1 до.стр.51 від 22.07.2003
року та земельну ділянку площею 0,0821
(нуль цілих вісімсот двадцять одна
десятитисячна) за адресою м. Хуст, вул.
І.Франка, буд. 91 (дев'яносто один),
кадастровий номер - :01:038:0017, що
належить Стороні 1 ОСОБА_1 на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЗК № 045479
виданого Хустською міською радою на
підставі рішення XVI сесії IV

скликання Хустської міської ради від 29
жовтня 2004 року №647, що зареєстровано в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 01:04:0711:00266.

2.          Сторона 2 ОСОБА_2 передає у
власність Стороні 1 ОСОБА_1 житловий
будинок за адресою м Хуст, вул. Дружби,
буд. 58 (п'ятдесят вісім), що належить
ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно виданого
Хустською міською радою від 20.05.2005 року
на підставі рішення виконкому № 327 від
27.04.2005 року, що зареєстровано у
Хустському підприємстві технічної
інвентаризації за № 3883 у книзі № 2 від
20.05.2005 року та земельну ділянку площею
0,0557 (нуль цілих п'ятсот п'ятдесят сім
десятитисячних) за адресою м. Хуст, вул.
Дружби, буд. 58 (п'ятдесят вісім),
кадастровий номер - :01:015:0128, що
належить Стороні 2 ОСОБА_2 на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ІУ-ЗК № 014394
виданого Хустсько міською радою на
підставі Договору купівлі - продажу ВАС
№ 6713 зареєстрованого в реєстрі № 7311, що
зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю № 5340.

2.1          Сторона 2 ОСОБА_2
зобов'язується надавати щомісячне
утримання в розмірі 6036 грн., що в
еквіваленті згідно офіційного курсу
НБУ становить близько 400 дол. США шляхом
перерахування коштів на рахунок № р/р
401 відкритий в Хустському
відділенні АТ «Комінвестбанк». Виплати
проводять в гривнях проте в сумі, що на
день виплати аліментів в еквіваленті
на долари США, становить не менше 400 дол.
США.

2.2          Утримання припиняється у
випадках:

- якщо ОСОБА_1 вийде заміж або буде
постійно проживати та вести спільне
господарство (тобто в перебувати
громадянському шлюбі) понад рік.

- якщо ОСОБА_2 за станом здоров'я, понад
рік, буде прикутий до ліжка, що буде
стверджено лікарським висновком про
встановлення непрацездатності та
встановлення І групи інвалідності не
змозі сплачувати вказані кошти.

3 Сторони домовилися, що інше майно, яке
набуто під час перебування у
зареєстрованому шлюбі, є особистою
власністю того на чиє ім'я воно
зареєстровано (видано
правовстановлюючий документ)

Після підписання даної угоди для
розпорядження майном Стороні, яка
бажає вчинити правочини, щодо майна
набутого підчас шлюбу, не потрібно
отримання згоди іншого з подружжя на
такі правочини.

4           Ця угода є остаточним
розподілом майна набутого під час
перебування у шлюбі Сторони 1 ОСОБА_1 та
Сторони 2. ОСОБА_2

5          Підписанням цієї угоди
Сторони припиняють судову праву по
розподілу майна. Зазначене в п. 1 майно
підлягає реєстрації у Реєстраційній
службі Хустського районного
управління юстиції Закарпатської
області на ім'я ОСОБА_2, а майно
зазначене в п. 2 майно підлягає
реєстрації у Реєстраційній службі
Хустського районного управління
юстиції Закарпатської області на ім'я
ОСОБА_1.

Цивільну справу провадженням закрити.

На ухвалу суду може бути подана
апеляційна скарга протягом 5 днів з дня
її проголошення до апеляційного суду
Закарпатської області.

Суддя Хустського

районного суду: підпис
ОСОБА_3

З оригіналом вірно

Суддя Хустського

районного суду
ОСОБА_3