Справа № 496/4429/14-ц
Провадження № 2/496/1991/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2014 року
Біляївський районний суд Одеської
області в складі:

Головуючого судді - Буран В.М.,

при секретарі - Камочкіної А.Ю.

розглянувши у судовому засіданні в м.
Біляївка цивільну справу за позовом
ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_1, ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, в
якому просить стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2
на користь ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»
заборгованість у розмірі 10051,52 доларів
США, що за курсом 11.72 відповідно до
службового розпорядження НБУ від
21.05.2014року складає 117803,81 грн. за
кредитним договором № ODB0AU11160175 від
09.08.2007 року та судові витрати в розмірі
1178,04 грн.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що
09.08.2007 року між ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та
ОСОБА_1 було укладено кредитний договір
№ ODB0AU11160175, згідно якого відповідач
отримав кредит у розмірі 11927,37 доларів
США грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 12 % на
рік на суму залишку заборгованості за
кредитом.

Однак, до цього часу відповідач не
виконав умови кредитного договору, не
повернув заборговану суму.

В судове засідання з'явилась
представник позивача на своїх позовних
вимогах наполягала.

В судове засідання з'явилась
відповідачка ОСОБА_1, позовні вимоги
банку визнала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 до судового
засідання двічі не з'явився, хоча був
повідомлений належним чином, про день,
час, місце слухання справи.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали
справи, оцінивши надані докази, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
09.08.2007 року між ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та
ОСОБА_1 було укладено кредитний договір
№ ODB0AU11160175, згідно якого відповідачка
отримала кредит у розмірі 11927,37 доларів
США на термін до 07.08.2012 року зі сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 12 % на рік на суму залишку
заборгованості за кредитом.

В забезпечення виконання зобов'язання
до договором ODB0AU11160175 між ПАТ КБ
«ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_2 було укладено
договір поруки, в забезпечення
виконання зобов'язань за кредитним
договором (а.с.17).

Згідно ст.526, 527, 530 Цивільного кодексу
України зобов'язання повинні
виконуватися належним чином і в
установлений строк відповідно до умов
договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України та ч. 2
ст. 1050 ЦК України наслідками порушення
боржником зобов'язання щодо повернення
чергової частини суми кредиту є право
заявника достроково вимагати
повернення всієї суми кредиту.

У зв'язку з порушенням зазначених
зобов'язань за кредитним договором
відповідач станом на 21.05.2014 року має
заборгованість - 10051,52 доларів США, що за
курсом 11,72 відповідно до службового
розпорядження НБУ від 21.05.2014р. складає
117803,81 грн., яка складається з
наступного:

- 2791,16 доларів США - заборгованість за
кредитом;

- 2612,41 доларів США - заборгованість по
процентам за користування кредитом;

- 336,50 доларів США - заборгованість по
комісії за користування кредитом;

- 4311,45 доларів США - пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язань
за договором;

Враховуючи викладене суд вважає вимоги
позивача обґрунтованими та законними,
а тому вони підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та
керуючись ст. ст. 10, 11, 107, 209, 212, 214-215, 217, 218,
ЦПК України, ст. 526,527, 530, 1050, 1054 ЦК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»
заборгованість у розмірі 10051,52 доларів
США, що за курсом 11,72 відповідно до
службового розпорядження НБУ від
21.05.2014року складає 117803,81 грн. за
кредитним договором № ODB0AU11160175 від
09.08.2007 року, яка складається з
наступного:

- 2791,16 доларів США - заборгованість за
кредитом;

- 2612,41 доларів США - заборгованість по
процентам за користування кредитом;

- 336,50 доларів США - заборгованість по
комісії за користування кредитом;

- 4311,45 доларів США - пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язань
за договором;

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь ПАТ КБ „ПРИВАТБАНК" судовий
збір у розмірі 1178,04 гривень, по 589,02 грн.,
з кожного.

На рішення суду може бути подано
Апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області
Буран В.М.