Провадження № 2-к/161/5/14
У Х В А Л А

03 грудня 2014 року
місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд
Волинської області

у складі : головуючого судді
Івасюти Л.В.

при секретарі
Сидоренко О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Луцька
клопотання суду Краснопільського
району Могілевської області
республіки Білорусь про визнання та
примусове виконання на території
України рішення суду Краснопільського
району Могілевської області
республіки Білорусь про стягнення
коштів, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та суд Краснопільського
району Могілевської області
республіки Білорусь 14 жовтня 2014 року
звернулися в суд з клопотаннями про
визнання та примусове виконання на
території України рішення суду
Краснопільського району Могілевської
області республіки Білорусь про
стягнення аліментів на утримання
неповнолітніх дітей.

В клопотаннях просять визнати і
дозволити примусове виконання на
території України рішення суду
Краснопільського району Могілевської
області республіки Білорусь від 03
жовтня 2014 року по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
аліментів на утримання неповнолітньої
дитини ОСОБА_3, 26.07.2000року, в її користь з
громадянина ОСОБА_2. Адреса боржника:
Україна, АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився,
подав суду заяву , згідно якої не
заперечує щодо визнання та примусового
виконання на території України рішення
суду Краснопільського району
Могілевської області республіки
Білорусь про стягнення з нього
аліментів на утримання дочки ОСОБА_3.

Дослідивши письмові докази по
справі, суд прийшов до висновку, що
клопотання підлягає до задоволення з
наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що
рішенням суду Краснопільського району
Могілевської області республіки
Білорусь від 03 жовтня 2014 року
задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення аліментів на утримання
неповнолітньої дитини. Постановлено:
стягувати з громадянина ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2,
який проживає у ІНФОРМАЦІЯ_3 в користь
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.с.
Краснопілля Могілевської області , яка
проживає за адресою: Могілевська
область, Краснопілля, АДРЕСА_2, аліменти
на утримання неповнолітньої дочки
ОСОБА_3, 26.07.2000року, в розмірі 25
відсотків заробітку та (або) іншого
доходу, щомісячно, починаючи з 20
листопада 2012 року і до досягнення
дитиною повноліття. При цьому для
працездатних батьків мінімальний
розмір аліментів в місяць повинен
складати не менше 50відсотків на одну
дитину бюджету прожиткового мінімуму в
середньому на душу населення. Стягнуто
з ОСОБА_2 в дохід держави державне мито
в сумі 966790 карбованців. Рішення в
частині стягнення аліментів підлягає
до негайного виконання.

На підставі ст.51 Конвенції про правову
допомогу і правові відносини кожна із
сторін договору на умовах,
передбачених цією Конвенцією, визнає і
виконує рішення установи юстиції по
цивільних справах, винесене на
території інших сторін, що домовились.

Згідно з ч.1 ст.393 ЦПК України клопотання
про надання дозволу на примусове
виконання рішення іноземного суду
подається в суд безпосередньо
стягувачем (його представником) або,
згідно міжнародного договору, згода на
обов’язковість якого надана Верховною
радою України, іншою особою (її
представником) .

У відповідності зі ст.53 Конвенції про
правову допомогу і правові відносини
заявник долучає до клопотання наступні
документи: завірена копія рішення, з
відміткою суду про те, що рішення
вступило в законну силу і підлягає до
виконання, судові доручення і
відповіді господарського суду
Волинської області, з яких слідує, що
сторона , проти якої було винесено
рішення, що не приймала участі в
процесі, була в належному порядку і
своєчасно викликана в суд.

Пунктом 6 ст. 395ЦПК України
передбачено, що розглянувши подані
документи та вислухавши пояснення
сторін, суд постановляє ухвалу про
надання дозволу на примусове виконання
рішення іноземного суду або про
відмову у задоволенні клопотання з
цього питання. Копія ухвали
надсилається судом сторонам у
триденний строк з дня постановлення
ухвали.

01.12.2014р. Луцьким міськрайонним судом
ОСОБА_2 надсилалось повідомлення щодо
надходження вищевказаного клопотання
у Луцький міськрайонний суд про
визнання та примусове виконання на
території України рішення суду
Краснопільського району Могілевської
області республіки Білорусь про
стягнення аліментів з пропозицією
надіслати можливі заперечення проти
цього клопотання.

Таким чином, аналізуючи наведене та
приймаючи до уваги, що підстав для
відмови у наданні дозволу на примусове
виконання вищевказаного рішення суду
немає, а тому клопотання слід
задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ч.6
ст. 395 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Надати дозвіл на примусове виконання
рішення суду Краснопільського району
Могілевської області республіки
Білорусь від 03 жовтня 2014 року по справі
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення аліментів з громадянина
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає у
ІНФОРМАЦІЯ_3 в користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м.с. Краснопілля
Могілевської області, яка проживає за
адресою: Могілевська область,
Краснопілля, АДРЕСА_2, аліменти на
утримання неповнолітньої дочки ОСОБА_3,
26.07.2000року, в розмірі 25 відсотків
заробітку та (або) іншого доходу,
щомісячно, починаючи з 20 листопада 2012
року і до досягнення дитиною
повноліття.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Волинської області
шляхом подання апеляційної скарги
протягом п'яти днів з дня отримання її
копії.

Суддя Луцького міськрайонного суду
Л.В. Івасюта