РІШЕННЯ

Іменем України

15.12.2014

Франківський районний суд м.Львова у
складі:

Головуючого судді Мигаль Г.П.

при секретарі Сушковій В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.Львові справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересованої особи
Франківський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Львівського
міського управляння юстиції про
встановлення факту приналежності
правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

заявник звернувся до суду із заявою про
встановлення факту приналежності
правовстановлюючого документу,
посилаючись на те, що в свідоцтві про
смерть батька та в свідоцтві про право
власності на квартиру прізвище батька
помилково записано «ОСОБА_2».

Заявник - ОСОБА_1 та його матір
проживають за адресою АДРЕСА_1.
Разом із ними за вказаною адресою
проживав покійний батько - ОСОБА_2.
Після смерті батька відкрилась
спадщина, спадкоємцями якого являються
заявник та його матір - ОСОБА_3. Для
отримання спадку після померлого
батька необхідно встановити його
правильне прізвище - «ОСОБА_2» замість
«ОСОБА_2».

Заявник ОСОБА_1 подав на адресу суду
заяву про слухання справи у його
відсутності.

Представник заінтересованої особи
Франківський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Львівського
міського управління юстиції подав на
адресу суду заяву про те, що
самостійних вимог на предмет спору не
заявляє та просить слухати справу у
його відсутності.

Суд заслухавши пояснення заявника,
третьої особи, дослідивши матеріали
заяви та докази у їх сукупності,
прийшов до висновку, що заяву слід
задовольнити.

Судом встановлено, що в свідоцтві про
народження серії НОМЕР_1 від 12.02.1970 року
вказано прізвище - ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про право власності
на квартиру, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 - право власності на вказану
квартиру належить ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

У свідоцтві про смерть НОМЕР_2 від
ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано прізвище - ОСОБА_2.

Таким чином, у зв'язку з допущенням
помилок у прізвищі при видачі
свідоцтва про право власності на
квартиру, та у свідоцтві про смерть,
заявник позбавлений можливості
прийняти спадщину.

Перелік юридичних фактів, що
підлягають встановленню в судовому
порядку, наводиться у ст.256 ЦПК України
і не є вичерпним. У судовому порядку
можуть бути встановлені й інші факти,
від яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
передбачено іншого порядку їх
встановлення.

У відповідності до п.7 ППВС України «Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» від 31.03.1995 року суд вправі
розглядати справи про встановлення
факту, що має юридичне значення, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки.

На підставі викладеного, беручи до
уваги те, що встановлення факту
безпосередньо впливає на можливість
реалізувати право заявника на
спадкування після смерті його батька,
зважаючи на відсутність спору між
спадкоємцями з приводу їхнього права
на спадщину, суд вважає, що вимоги
заявника є законними та
обгрунтованими, а тому заяву слід
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,169,208,209, 212-215, 218, 235,
234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності свідоцтва
про смерть ОСОБА_2, зареєстрованого
Франківським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Львівського міського управління
юстиції та свідоцтва про право
власності ОСОБА_2 за №221536, видане
Франківською районною адміністрацією
Львівської міської ради АДРЕСА_1 -
ОСОБА_2, встановивши вірним запис
прізвища «ОСОБА_2».

Зобов'язати Франківський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції провести зміни у свідоцтві
серії НОМЕР_2, про смерть ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши прізвище -
ОСОБА_2.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом 10 днів з дня
його проголошення через Франківський
районний суд м.Львова.

Суддя

Мигаль Г.П.