Провадження № 2-о/752/299/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

16 грудня 2014 року Голосіївський
районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді
Мирошниченко О.В.

при секретарі Бурлака
Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: приватний
нотаріус Київського нотаріального
округу ОСОБА_2, про встановлення факту
проживання однією сім'єю чоловіка та
жінки без реєстрації шлюбу,-

в с т а н о в и в:

У грудні 2014 році ОСОБА_1 звернулась до
Голосіївського районного суду м. Києва
із заявою про встановлення факту
проживання однією сім'єю з ОСОБА_3 без
реєстрації шлюбу з лютого 2008 року до
дня його смерті. В обґрунтування
вимог зазначає про те, що ІНФОРМАЦІЯ_5
року у віці 59 років помер ОСОБА_3, з яким
з початку 2008 року ОСОБА_1 спільно
проживали за адресою: АДРЕСА_1 однією
сім'єю без реєстрації шлюбу як чоловік
та жінка, вели спільне господарство
підтримували спільне господарство,
підтримували шлюбні відносини.

14 квітня 2014 року ОСОБА_1 у встановлений
законом порядок звернулась до
приватного нотаріуса ОСОБА_2 із заявою
про прийняття спадщини, однак отримала
відмову в отриманні свідоцтва про
спадщину, оскільки відсутні документи,
які б підтверджували факт наявності
сімейних відносин між нею та покійним
спадкодавцем.

У зв'язку з метою реалізації своїх
спадкових прав ОСОБА_1 змушена
звернутися до суду

В судовому засіданні заявник повністю
підтримала доводи і обґрунтування,
викладені в заяві, та просила
встановити факт проживання однією
сім'єю без реєстрації шлюбу.

Заінтересована особа приватний
нотаріус ОСОБА_2 в судове засідання не
з'явилась, подала заяву про розгляд
справи за її відсутності.

Вислухавши пояснення представника
заявника, дослідивши матеріали справи
та допитавши свідків, судом
встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_3, що
підтверджується даними свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1, виданого 27 січня
2014 року Відділом реєстрації смерті у м.
Києві.

З матеріалів спадкової справи № 08/2014,
заведеної приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_2, витребуваної судом,
вбачається, що 14 квітня 2014 року до
нотаріуса із заявою про прийняття
спадщини звернулась ОСОБА_1, Свідоцтво
про право на спадщину на даний час не
видано.

Відповідно до даних довідки № 61,
виданої 04 червня 2014 року ЖБК «Темп-12»,
померлий ОСОБА_3 з 2008 року по день
смерті проживав та був зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1, за місцем
реєстрації ОСОБА_1

Таким чином, судом встановлено, що із
спадкодавцем ОСОБА_3 заявник ОСОБА_1
проживала у фактичних шлюбних
відносинах з 2008 року по день смерті
ОСОБА_3

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 спільно проживали за
адресою: АДРЕСА_1, були пов'язані
спільним побутом, мали один перед одним
права та обов'язки.

Допитані у судовому засіданні свідки
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, ОСОБА_10 також підтвердили факт
спільного проживання заявника зі
спадкодавцем однією сім'єю з 2008 року по
день смерті ОСОБА_3

Так, ОСОБА_4, який з померлим ОСОБА_3 був
знайомий приблизно 30 років, який був
лікарем та консультував померлого
ОСОБА_3, зазначив, що з 2008року ОСОБА_3 по
день смерті проживав з ОСОБА_1 однією
сім'єю за адресою: АДРЕСА_1. Разом за
спільні кошти купували побутові речі,
святкували дні народження.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_5, допитані у
судовому засіданні, суду показали, що
довгий час спілкується із заявницею та
спілкувались з ОСОБА_3 до часу його
смерті, їм особисто відомо про
обставини спільного проживання
останніх та ведення ними спільного
бюджету та господарства. Пояснили, що
під час спільного проживання ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 були пов'язані спільними
обов'язками, опікувались одне одним,
вели спільний побут.

Свідок ОСОБА_7, яка являється сусідкою
заявниці, допитана у судовому
засіданні суду показала , що ОСОБА_3 та
ОСОБА_1 проживали разом з 2008 року та
вели спільне господарство, свідок
сприймала їх як чоловіка та дружину

Свідок ОСОБА_8, яка являється найкращою
подругою заявниці ОСОБА_1, у судовому
засіданні зазначила, що з померлим
ОСОБА_3 знайома з 2008 року. Зазначив
також про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 2008
року почали спільно проживати.

Як члени сім'ї спадкодавця право на
спадкування за законом можуть набувати
перш за все особи, котрі перебували із
спадкодавцем у фактичних шлюбних
відносинах, його пасинки, падчерки,
вітчим, мачуха, свояки, - зять, теща,
невістка, свекруха, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю, не менше як
5 років.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України
ОСОБА_1 відноситься до спадкоємців
четвертої черги. Факт сімейних
відносин і цих випадках встановлюється
судом. По справі відсутні інші
заінтересовані особи, права яких могли
б бути порушені задоволенням заяви
ОСОБА_1

Встановлення зазначеного факту, через
відсутності спору про право, породжує
для заявника правові наслідки,
оскільки у неї відсутні відповідні
документи, що позбавляє нотаріуса
можливості видати їй свідоцтво про
право на спадщину.

Статтею 8 Європейської конвенції про
захист прав людини і основоположних
свобод встановлено право кожного на
повагу до свого приватного і сімейного
життя, до свого житла і кореспонденції.
При цьому органи державної влади не
можуть втручатись у здійснення цього
права, за винятком випадків, коли
втручання здійснюється згідно із
законом і є необхідним у
демократичному суспільстві в
інтересах національної та громадської
безпеки чи економічного добробуту
країни, для запобігання заворушенням
чи злочинам, для захисту здоров'я чи
моралі або для захисту прав і свобод
інших осіб. Також ст. 12 Конвенції
встановлено і право на шлюб.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного
кодексу України сім'ю складають особи,
які спільно проживають, пов'язані
спільним побутом, мають взаємні права
та обов'язки.

Виходячи з наведених норм кожна людина
має право на сімейне життя при цьому,
укладання шлюбу між чоловіком та
жінкою не є обов'язковою умовою для
створення їхньої сім'ї. Сім'я може бути
створена на будь-яких підставах, не
заборонених законом і таких, що не
суперечать моральним засадам
суспільства.

І хоча проживання однією сім'єю жінки
та чоловіка без шлюбу не є підставою
для виникнення у них прав та обов'язків
подружжя, але між особами, які
проживають однією сім'єю без шлюбу
виникають певні сімейні права та
сімейні обов'язки, які в деяких
випадках прирівнюються до прав та
обов'язків подружжя. Зокрема, згідно
ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік
проживають однією сім'єю, але не
перебувають у шлюбі між собою або в
будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте
ними за час спільного проживання,
належить їм на праві спільної сумісної
власності. На майно, що є об'єктом права
спільної сумісної власності жінки та
чоловіка, які не перебувають у шлюбі
між собою або в будь-якому іншому шлюбі,
поширюються положення глави 8 цього
Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 234 ЦК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Встановлення зазначеного факту, через
відсутності спору про право, а породжує
для заявника правові наслідки, а також
відсутність інших спадкоємців після
смерті ОСОБА_3

З огляду на викладене, заява підлягає
задоволенню.

Керуючись,статтями 3, 4, 10, 11, 57-60, 209, 212,
213, 214, 215, 218, 223, 234, 256-259 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
приватний нотаріус Київського
нотаріального округу ОСОБА_2, про
встановлення факту проживання однією
сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації
шлюбу, - задовольнити.

Встановити факт проживання однією
сім'єю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, без шлюбу з 2008 року по
день смерті ОСОБА_3, тобто по
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя