Номер провадження 2/754/4847/14
18.12.2014 року Деснянський районний суд м.
головуючого судді
при секретарі Малинці
розглянувши у відкритому
судовому засіданні у залі суду в м.
Києві цивільну справу за позовною
заявою Публічного акціонерного
товариства „Дельта Банк" до ОСОБА_1,
3-особа: ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
ПАТ «Дельта Банк» звернулось до суду з
позовом до ОСОБА_1, 3-особа: ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, обґрунтовуючи свої вимоги
тим, що 08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк»,
що є правонаступником АКІБ
«УкрСиббанк», та ПАТ «Дельта Банк» було
укладено договір купівлі-продажу прав
вимоги, відповідно до умов якого до
останнього перейшло право вимоги за
укладеного між АКІБ «УкрСиббанк» та
ОСОБА_2, згідно якого останній було
надано кредитні кошти у розмірі 60.240,00
грн. зі сплатою 15% річних на строк до
17.10.2006 року до повного погашення боргу.
З метою забезпечення виконання
вищевказаних зобов'язань за кредитним
договором з ОСОБА_1 було укладено
який несе солідарну відповідальність
за невиконання умов кредитного
договору згідно договору поруки .
ОСОБА_2 належним чином не виконує взяті
на себе зобов'язання, чим грубо порушує
істотні умови кредитного договору, в
результаті чого станом на 19.06.2014 року
утворилась заборгованість яка
складається з: заборгованості за
кредитом - у розмірі 41.590,88 грн.;
заборгованості по відсотках - у розмірі
Оскільки ОСОБА_2 не виконує належним
чином свої зобов'язання по сплаті
кредиту, у ПАТ «Дельта Банк» виникло
право задовольнити свої вимоги також
і за рахунок поручителя ОСОБА_1 а тому
вони звертаються до суду з вказаним
В ході розгляду справи судом,
представника позивача - ОСОБА_3
направила на адресу суду заяву про
зменшення розміру позовних вимог,
відповідно до якої просила суд
стягнути з відповідача на користь ПАТ
«Дельта Банк» суму заборгованості у
сумі 78.841,46 грн., з яких: тіло кредиту -
41.590,88 грн., відсотки за користування
кредитом в сумі 25.032,31 грн. та відсотки
на прострочену суму заборгованості в
розмірі 12.218,27 грн. (а.с.86).
Представник позивача - Павлюк А.А. до
судового засідання не з'явилась, на
адресу суду неодноразово направляла
заяви щодо розгляду справи у її
відсутності, позовні вимоги
підтримувала у повному обсязі (а.с.53,63).
Згідно вимог ч.5 ст.74 ЦПК України, судова
повістка направляється фізичним
особам, які не мають статусу
підприємців - за адресою їх місця
проживання чи місця перебування,
зареєстрованою у встановленому
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання
повторно не з'явився, про розгляд
справи повідомлявся судом належним
чином, про що свідчать довідка
адресного бюро, копії листів та
повернута за закінченням терміну
зберігання поштова кореспонденція
(а.с.34, 37, 40, 42, 43, 50, 59, 60, 90, 92,93).
Згідно вимог ч. 4 ст. 169 ЦК України, у разі
повторної неявки в судове засідання
відповідача, повідомленого належним
чином, суд вирішує справу на підставі
наявних у ній даних чи доказів
(постановляє заочне рішення).
Третя особа: ОСОБА_2 у судове засідання
повторно не з'явилась, про розгляд
справи повідомлялась судом належним
чином, про що копії листів та повернута
за закінченням терміну зберігання
поштова кореспонденція (а.с.37, 38, 40, 45, 51,
За таких обставин, суд вважав за
можливе проводити розгляд справи у
відсутності відповідача та третьої
особи ОСОБА_2, згідно вимог ч.4 ст.169 ЦПК
Дослідивши письмові докази по справі,
суд приходить до висновку, що позовні
вимоги є обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню у повному
обсязі, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що 17.10.2006 року між
Акціонерним комерційним інноваційним
банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було
згідно умов якого остання отримала
кредитні кошти у розмірі 60 240,00
гривень з розрахунку 15% річних на
строк з 17.10.2006 року по 17.10.2013 року.
Кредитні кошти надавались для
придбання автомобіля (а.с.5-15).
З метою забезпечення виконання
зобов'язань за кредитним договором з
ОСОБА_1 було укладено договір поруки №
відповідальність за невиконання умов
кредитного договору згідно договору
поруки (а.с. 18-19).
08.12.2011 року між Публічним акціонерним
товариством «УкрСиббанк» та Публічним
акціонерним товариством «Дельта Банк»
було укладено договір купівлі-продажу
прав вимоги за кредитами, відповідно
до якого в порядку, обсязі та умовах,
визначених даним договором, АТ
«УкрСиббанк» передає (відступає) АТ
«Дельта Банк» права вимоги за
кредитними та забезпечувальними
договорами, внаслідок чого АТ «Дельта
Банк» замінює АТ «УкрСиббанк»як
кредитора (стає новим кредитором) у
зазначених зобов'язаннях, а внаслідок
передачі від АТ «УкрСиббанк» до АТ
«Дельта Банк»прав вимоги до
боржників, до АТ «Дельта Банк»
переходить (відступається) право
вимагати (замість АТ «УкрСиббанк») від
боржників повного, належного та
реального виконання обов'язків за
кредитними та забезпечувальними
договорами (а.с 25-26).
Згідно копії акту прийому-передачі
документації за Договором
купівлі-продажу прав вимоги за
кредитами від 08.12.2011 року, на виконання
вищевказаного договору позивач
прийняв від первісного кредитора
документи щодо стягнення
заборгованості по укладеними з
відповідачем та третьою особою
договорів (а.с.27).,
Відповідно до ст.514 ЦК України до нового
кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст. 516 ЦК України
заміна кредитора у зобов'язанні
здійснюється без згоди боржника, якщо
інше не встановлено договором або
Отже, відповідно до вищевказаного
договору купівлі - продажу прав
вимоги за кредитами АТ «Дельта Банк»
набув права вимоги по кредитному
Відповідно до п.1.3 договору поруки,
поручитель відповідає перед
кредитором у тому є обсязі, що і
позичальник, в тому числі за повернення
основної суми боргу, процентів за
використання кредитних коштів,
відшкодування можливих збитків, за
сплату пені і інших штрафних санкцій,
передбачених кредитним договором.
Згідно ст.509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення в
якому одна сторона зобов'язана вчинити
на користь другої сторони певну дію, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до вимог ст.ст.525, 526, 530 ЦК
України, зобов'язання повинні
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.
Одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Боржник, який
порушив зобов'язання, має відшкодувати
кредиторові завдані цим збитки.
Згідно ст. 629 ЦК України, договір є
обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та
на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити ти проценти.
За вимогами ч.2 ст.1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати належних йому процентів.
Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором
боржника за виконання ним свого
обов'язку. Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
Згідно вимог ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором, як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків...
Відповідно до розрахунку
заборгованість ОСОБА_2 перед позивачем
ПАТ «Дельта Банк» станом на 17.11.2014 року
складає 78.841,46 грн., з яких:
заборгованість за кредитом становить
41.590,88 грн., заборгованість за
відсотками у сумі 25.032,31 грн.,
заборгованості по відсоткам на
прострочену суму заборгованості в
розмірі 12.218,27 грн. (а.с. 87).
За таких обставин, пред'явлений банком
позов підлягає задоволенню судом у
Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України
підлягає стягненню з відповідача на
користь позивача судовий збір у
розмірі 788 грн. 41 коп., пропорційно до
частки задоволених позовних вимог.
На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 27, 31, 60, 61, ч.5 ст.74, 88, 169, 212, 213 - 215,
224 - 226, 228 ЦПК України, ст. 509, 525, 526, 530, 549,
553, 554, 629, 1050, 1054 ЦК України, суд -
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства „Дельта Банк"
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м.Малин Житомирської області
, РНОКПП НОМЕР_1, на користь Публічного
акціонерного товариства „Дельта Банк"
суму заборгованості за кредитом у
загальному розмірі 78.841 грн. 46 коп. та
судовий збір у розмірі 788 грн. 41 коп., а
всього стягнути 79.629 грн. 87 коп..
Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.
Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду м.Києва через
Деснянський районний суд м.Києва
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення шляхом подачі
апеляційної скарги.

Суддя Деснянського

районного суду м. Києва
Т.А.Зотько