Справа № 599/1914/14-ц
РІШЕННЯ
н.п.2-о/599/49/2014

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року Зборівський районний
суд Тернопільської області в складі

судді Снігурського В. В.,

при секретарі Куриляк О.Г.,

розглянувши в м. Зборові справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення
приналежності правовстановлюючого
документу,-

ВСТАНОВИВ:

заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із
заявою, в якій просить встановити факт
належності архівної довідки виданої
Державним архівом Львівської області
№ Н -1071 від 12 вересня 2012 року , мотивуючи
свої вимоги тим, що в цьому документі її
мати записана, як «ОСОБА_2» замість
«ОСОБА_2». Встановлення даного факту
необхідно їй для оформлення візи.

Заявник надала суду заяву, згідно якої
просить розглянути справу без її
участі, вимоги підтримує.

Зацікавлена особа - Зборівський
районний сектор Державної міграційної
служби України в Тернопільській
області заперечень до заяви не має.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі суд встановив наступне :

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає
у АДРЕСА_1, що засвідчує паспорт
громадянина України.

Зі свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1
виданого 28 травня 1977 року міським
відділом ЗАГС м. Тернопіль, вбачається,
що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 після одруження
змінила своє прізвище на ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1
народилася у селі Ланівка Стрийського
району Львівської області 02 січня 1950
року та її батьками є: мати - ОСОБА_2,
батько- ОСОБА_6 .

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
шлюб, мати заявника - ОСОБА_2
зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і змінила
прізвище на ОСОБА_2. Шлюб зареєстровано
у Ланівській сільській раді
Стрийського району Львівської області.

Як вбачається з довідки, виданої
Державним архівом Львівської області
№ Н-1071 від 12 вересня 2012 року , родина у
складі : ОСОБА_8,1902 р.н.; ОСОБА_2 ( по -
батькові нерозбірливо), 1930 р.н., у 1945
році були переселені у Дрогобицьку
область з Воля-Розвеницька
Ярославськорго повіту Жешівського
воєводства, Польща.

Витяг з погосподарської книги
засвідчує, що ОСОБА_2 - 1930 р.н. прибула з
селища Воля Ярославськорго, Польща.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 79 років.

Таким чином, на підставі досліджених
документів, суд приходить до висновку,
що ОСОБА_2, яка зазначена у свідоцтві
про народження марір'ю заявниці, та
ОСОБА_2, яка зазначена в довідці виданої
Державним архівом Львівської області
№ Н -1071 від 12 вересня 2012 року є однією і
тою ж особою, тому заяву слід
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 15,60,212,215, ст.ст.256 - 259 ЦПК
України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт
того, що у довідці виданій Державним
архівом Львівської області № Н -1071 від
12 вересня 2012 року, зазначені відомості
про ОСОБА_2, 1930 року народження - матір
заявниці ОСОБА_1.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження, а
у разі подання апеляційної скарги, якщо
рішення не скасовано, після розгляду
справи апеляційним судом. Апеляційна
скарга можк бути подана до
Апеляційного суду Тернопільської
області через Зборівський районний суд
на протязі 10 днів з дня проголошення
рішення.

Суддя підпис З
оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду В. В.
Снігурський