Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2014 року Оболонський районний
суд м. Києва в складі:

головуючої Скрипник О.Г.

при секретарі Верес Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1,
заінтересовані особи: ОСОБА_2, відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Бродівського районного
управління юстиції у Львівській
області, відділ державної реєстрації
актів цивільного стану Оболонського
районного управління юстиції у м.
Києві, про встановлення факту родинних
відносин та внесення відповідних змін
до актового запису про народження,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Оболонського
районного суду м. Києва із заявою про
встановлення факту родинних відносин
та внесення відповідних змін до
актового запису про народження.

Свою заяву обґрунтовує тим, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір»ю.

На момент народження ОСОБА_1 її мати,
ОСОБА_2 ( дівоче- ОСОБА_2) та батько,
ОСОБА_4 у шлюбі між собою не перебували.

У відділі державної реєстрації актів
цивільного стану Бродівського
районного управління юстиції у
Львівській області в актовому записі
про народження ОСОБА_1 у графі «мати»
зазначили ОСОБА_2», хоча на той момент
вона мала прізвище «ОСОБА_2», а ім.»я
«ОСОБА_2». В подальшому матір заявника
двічі виходила заміж та змінювала
прізвище : з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» та з
«ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Так, як в актовому записі про
народження дитини в графі «мати»
зазначено інше прізвище та ім.»я матері
заявника, аніж ті, які їй належать,
заявник звернулася до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Бродівського районного
управління юстиції у Львівській
області для вирішення питання щодо
внесення змін до актового запису про
народження, проте отримала відповідь
про відмову у внесенні таких змін.

Оскільки вирішення питання
щодо встановлення факту родинних
відносин в подальшому може вплинути на
права та обов'язки заявника, ОСОБА_1
просить встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: с.
Лешневе Бродівського району
Львівської області є рідною донькою
ОСОБА_2 ( на даний час ОСОБА_2),
громадянки України, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 м. Благовіщинськ
Башкирської АРСР; внести відповідні
зміни до актового запису про
народження до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Бродівського районного управління
юстиції у Львівській області № 61,
складеного 14.10.1959 року, у Книзі
реєстрації народжень відносно ОСОБА_1 у
графі « Мати» замість ОСОБА_2» вказати
«ОСОБА_2», (народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, м.
Благовіщинськ Башкирської АРСР,
громадянка України) та одночасно
внести аналогічні зміни до Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян.

У судовому засіданні ОСОБА_1 та
її представник просили заяву
задовольнити.

ОСОБА_2 проти задоволення заяви
не заперечувала.

Представники відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Бродівського районного управління
юстиції у Львівській області, відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Оболонського районного
управління юстиції у м. Києві в судове
засідання не з»явилися, про день та час
розгляду справи заінтересовані особи
були належним чином повідомлені.

Заслухавши думку учасників судового
процесу, дослідивши письмові докази,
суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір»ю ОСОБА_1.

На момент народження ОСОБА_1 її мати,
ОСОБА_2 ( дівоче- ОСОБА_2) та батько,
ОСОБА_4 у шлюбі між собою не перебували.

У відділі державної реєстрації актів
цивільного стану Бродівського
районного управління юстиції у
Львівській області у графі «мати»
актового запису про народження ОСОБА_1
зазначили ОСОБА_2», хоча на той момент
вона мала прізвище «ОСОБА_2», а ім.»я
«ОСОБА_2».

В подальшому матір заявника двічі
виходила заміж та змінювала прізвище :
з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» та з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2».

Так, як в актовому записі про
народження дитини в графі «мати»
зазначено інше прізвище та ім.»я матері
заявника, аніж ті, які їй належать,
заявник звернулася до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Бродівського районного
управління юстиції у Львівській
області для вирішення питання щодо
внесення змін до актового запису про
народження, проте отримала відповідь
про відмову у внесенні таких змін.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
фактів, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
припинення.

Оскільки від встановлення факту
родинних відносин залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав заявника, суд вважає, що
заява підлягає задоволенню.

Керуючись ч.2 ст.256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані
особи: ОСОБА_2, відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Бродівського районного управління
юстиції у Львівській області, відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Оболонського районного
управління юстиції у м. Києві, про
встановлення факту родинних відносин
та внесення відповідних змін до
актового запису про народження,

задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: с.
Лешневе Бродівського райну Львівської
області є рідною донькою ОСОБА_2 ( на
даний час ОСОБА_2), громадянки України,
яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 м.
Благовіщинськ Башкирської АРСР.

Внести відповідні зміни до актового
запису про народження до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Бродівського районного
управління юстиції у Львівській
області № 61, складеного 14.10.1959 року, у
Книзі реєстрації народжень відносно
ОСОБА_1 у графі « Мати» замість ОСОБА_2»
вказати «ОСОБА_2», (народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Благовіщинськ
Башкирської АРСР, громадянка України)
та одночасно внести аналогічні зміни
до Державного реєстру актів цивільного
стану громадян.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва протягом 10
днів з дня його проголошення шляхом
подання в зазначений строк апеляційної
скарги через Оболонський районний суд
м. Києва. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя
О.Г.Скрипник