Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.09.2014
сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської
області в складі головуючого судді
Грузман Т.В., секретаря судового
засідання Марченка О.Є., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до Оржицької селищної ради Полтавської
області , третя особа - приватний
нотаріус Оржицького районного
нотаріального округу ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
та про визнання права власності на
спадкове нерухоме майно , -

В С Т А
Н О В И В:

Позивач звернувся 08.09.2014 року до
Оржицького районного суду з позовом до
Оржицької селищної ради Полтавської
області про встановлення факту
родинних відносин та про визнання
права власності на спадкове нерухоме
майно.

Позов мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5
року помер його батько - ОСОБА_3
,останнім місцем проживання якого було
АДРЕСА_1 . Стара назва вулиці «Польова».

Після його смерті відкрилася
спадщина , в склад якої входить
житловий будинок з господарськими
спорудами , що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1

Заповіту батько позивача не
залишав. Позивач вказує , що він є
єдиним спадкоємцем законом.

Спадщину після смерті батька
позивач прийняв шляхом подачі
письмової заяви про прийняття
спадщини до приватного нотаріуса
Оржицького районного нотаріального
округу ОСОБА_2

Однак , в нотаріальному порядку він
не може оформити свої спадкові права на
житловий будинок, який входить до
складу спадщини, оскільки відсутній
правовстановлюючий документ на
домоволодіння.

Крім того , під час подачі
документів на оформлення спадщини
після ОСОБА_3 за законом виявилося , що є
розбіжності по даних прізвища та по-
батькові батька позивача у свідоцтві
про його смерть та в свідоцтві про
народження позивача , що позбавляє
офіційними документами довести
родинність , як батька та сина.

Просить:

1. Встановити факт родинних відносин
між ОСОБА_1 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_3, як батьком та сином .

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності
на житловий будинок та господарські
споруди , що розташовані за адресою :
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_3 .

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позов підтримав повністю, посилався на
обставини , що в ньому викладені .

Представник відповідача на розгляд
справи не з'явився, проте надав заяву, в
якій вказав, що заявлені вимоги визнає
повністю та прохає розглянути справу
без його участі.

Третя особа - приватний нотаріус
Оржицького районного нотаріального
округу ОСОБА_2 на розгляд справи не
з'явилася, але надала заяву, в якій
вказала, що проти задоволення позовної
заяви ОСОБА_1, не заперечує , прохає
розглянути справу без її участі.

Суд, заслухавши пояснення позивача ,
покази свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6,
розглянувши та дослідивши матеріали
справи, приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року помер ОСОБА_3 , що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Після його смерті відкрилась
спадщина, до складу якої входить,
зокрема, житловий будинок з
господарськими спорудами , що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1

З довідки вих..№ 849/02-23 від 24.07.2014 року ,
виданої виконавчим комітетом
Оржицької селищної ради вбачається , що
ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року , з
1976 року і по день смерті був
зареєстрований та проживав АДРЕСА_1 . На
момент його смерті та шість місяців
потому за цією адресою ніхто не був
зареєстрований та не проживав .

Згідно ст. 1269 ЦК України -
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, має подати до нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини.

З повідомлення приватного нотаріуса
Оржицького районного нотаріального
округу ОСОБА_2 вих. №952/01-16 від 18.09.2014
року вбачається , що після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3 заяву про
прийняття спадщини подав ОСОБА_1 .

Позивач ОСОБА_1 звернувся
28.05.2014 року до приватного
нотаріуса Оржицького районного
нотаріального округу ОСОБА_2 для
отримання свідоцтва про право на
спадщину , але йому було відмовлено у
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу на
житловий будинок та документів , що
підтверджують родинні відносини із
померлим ОСОБА_3.

В свідоцтві про одруження серії
НОМЕР_5 від 10.04.1966 року вказано , що
громадянин ОСОБА_3 і громадянка ОСОБА_9
одружились 10.04.1966 року .

З свідоцтва про народження ОСОБА_1
серії НОМЕР_2 від 18.11.1966 року вбачається
, що його батьками записано ОСОБА_3 та
ОСОБА_9 .

В свідоцтві про народження серії
НОМЕР_3 вказано , що ОСОБА_3 народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 року .

В військовому квиткові серії НОМЕР_4
від 17.12.1963 року прізвище померлого
ОСОБА_3 вказане як «ОСОБА_3».

З рішення 28 сесії 6 скликання
Оржицької селищної ради Полтавської
області від 14.09.2012 року вбачається , що
ОСОБА_3 був наданий дозвіл на
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо встановлення меж
земельної ділянки внатурі (на
місцевості) на земельну ділянку ,
площею 0,10 га. -для будівництва та
обслуговування житлового будинку ,
господарських будівель та споруд за
адресою : АДРЕСА_1 .

У зв'язку із відсутністю технічної
документації на житловий будинок, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на
замовлення позивача - ОСОБА_1 КП
«Лубенське міжрайонне бюро технічної
інвентаризації» виготовило технічний
паспорт на будинок та видало
інформаційну довідку про його технічну
характеристику.

З показів свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6,
жителів АДРЕСА_1 вбачається, що вони
добре знали сім'ю ОСОБА_3 , який
проживав на день смерті по АДРЕСА_1 .
Його рідним сином є ОСОБА_1 . Померлого
вони знали , як ОСОБА_3 . В народі його ще
іменували , як «ОСОБА_3». Чому в
документах його прізвище вказане як
«ОСОБА_3» їм не відомо.

Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять всі права
та обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1296 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину,
може одержати свідоцтво про право на
спадщину. Відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 392 ЦК України,
власник майна може пред'явити позов про
визнання його власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Таким чином , з урахуванням наявних
доказів по справі, суд приходить до
висновку, що є передбачені законом
підстави для встановлення факту
родинних відносин між померлим
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , як
між рідними сином та батьком та
визнання права власності на житловий
будинок та господарські споруди , що
розташовані за адресою : АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3 .

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України "у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності передбачених законом
підстав ухвалює рішення про
задоволення позову."

Керуючись ст. ст. 10, 11, 174, 209,
214, 215,235,256,259 ЦПК України, ст. ст.
392,1218,1269, 1296 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Оржицької селищної
ради Полтавської області , третя особа
- приватний нотаріус Оржицького
районного нотаріального округу ОСОБА_2
про встановлення факту родинних
відносин та про визнання права
власності на спадкове нерухоме майно -
задовільнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та померлим
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3, як батьком та
сином .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок та господарські
споруди , що розташовані за адресою :
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ ОРЖИЦЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ
Т.В. Грузман