Білоцерківський міськрайонний суд
Справа № 357/2755/14-ц
У Х В А Л А

"31" липня 2014 р. Білоцерківський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючого Шовкопляс О. П.

при секретарі Дорошкевич В. Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Білоцерківського міськрайонного суду
Київської області заяву представника
позивача ОСОБА_1 - адвоката ОСОБА_2 про
виправлення описки у судовому рішенні
у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3
про визнання свідоцтв про спадщину
недійсними, визнання права власності
на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Білоцерківського
міськрайонного суду у справі № 357/2755/14-ц
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
визнання недійсними свідоцтв про
спадщину, визнання права власності на
спадкове майно позов задоволено.

Визнано недійсними видані
приватним нотаріусом Білоцерківського
міського нотаріального округу ОСОБА_4
на ім'я ОСОБА_3:

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 08.08.2012 року за реєстровим №
1466 на 1/2 частку спадкового майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, тобто на
1/6 частку квартири АДРЕСА_2;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 21.03.2013 року за реєстровим №
226 на 1/2 частку спадкового майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, тобто на
1/2 частку грошових вкладів з
відповідними відсотками та всіма
видами компенсації по них, що
знаходяться на зберіганні в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 03.07.2013 року за реєстровим №
941 на 1/2 частку спадкового майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, а саме:
на 1/4 частку квартири АДРЕСА_2;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 03.07.2013 року за реєстровим №
944 на 1/2 частку спадкового майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, тобто на
1/4 частку грошових вкладів з
відповідними відсотками та всіма
видами компенсації по них, що
знаходяться на зберіганні в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк.

Визнано за громадянкою
Російської Федерації ОСОБА_1, яка
проживає за адресою: Російська
Федерація, АДРЕСА_1, реєстраційний
номер облікової картки платника
податків в Україні НОМЕР_1, право
власності у порядку спадкування на:

- 1/3 частину спадкового майна, що
залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_5 у вигляді 1/3 частки квартири під
АДРЕСА_2 області, яка належала ОСОБА_5 на
підставі свідоцтва про право власності
№ 3266 від 05.04.1993 року, а саме: на 1/9
частину квартири під АДРЕСА_2 області;

- 1/2 частину спадкового майна, що
залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6 у вигляді 4/9 часток квартири під
АДРЕСА_2 області, що складається з 1/3
частки вказаної квартири на підставі
свідоцтва про право власності № 3266 від
05.04.1993 року та 1/9 частки квартири, яку у
вигляді спадщини після смерті ОСОБА_5
ОСОБА_6 прийняв, але не оформив
спадкових прав, а саме: на 2/9 частини
квартири під АДРЕСА_2 області;

- грошові кошти в сумі 21570,67
гривень, що знаходились в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк на рахунках: № НОМЕР_3,
№ НОМЕР_4, № НОМЕР_5, та належали на день
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, та
зобов'язано ПАТ «Промінвестбанк», виплатити вказані кошти
ОСОБА_1.

Визнано за ОСОБА_3, проживаючою за
адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний
номер платника податків НОМЕР_2, право
власності в порядку спадкування на

- 1/3 частину спадкового майна, що
залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_5 у вигляді 1/3 частки квартири під
АДРЕСА_2 області, яка належала ОСОБА_5 на
підставі свідоцтва про право власності
№ 3266 від 05.04.1993 року, а саме: на 1/9
частину квартири під АДРЕСА_2 області;

- 1/2 частину спадкового майна, що
залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6 у вигляді 4/9 часток квартири під
АДРЕСА_2 області, що складається з 1/3
частки вказаної квартири на підставі
свідоцтва про право власності № 3266 від
05.04.1993 року та 1/9 частки квартири, яку у
вигляді спадщини після смерті ОСОБА_5,
які ОСОБА_6 прийняв, але не оформив
спадкових прав, а саме: на 2/9 частини
квартири під АДРЕСА_2 області;

Стягнуто з ОСОБА_8, проживаючої за
адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний
номер платника податків НОМЕР_2, на
користь громадянки Російської
Федерації ОСОБА_1, яка проживає за
адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків в Україні НОМЕР_1,

- в якості грошової компенсації в
порядку ст. 1280 ЦК України грошові кошти
в сумі 21527,57 гривень;

- судові витрати в сумі 452 гривні 50
коп.

Представник позивача звернувся
до суду із заявою про виправлення
описки в рішенні суду від 13 червня 2014
року, в якій вказав, що в описовій та
мотивувальній частині рішення (аркуш 3,
абзаци 5, 6 рішення; аркуш 5 абзац 2
рішення; аркуш 6 абзац 2 рішення), так і в
резолютивній частині рішення (що
стосується визнання права власності за
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на частину квартири
АДРЕСА_2) помилково вчинено описку, а
саме: замість номеру АДРЕСА_2 квартири,
що являється об'єктом спадщини, вказано
номер АДРЕСА_2.

Відповідач по справі та треті
особи - ПАТ «Промінвестбанк» та
приватний нотаріус Білоцерківського
міського нотаріального округу ОСОБА_4 в
судове засідання не з'явились,
повідомлялись про час та місце
розгляду справи належним чином, їх
неявка не перешкоджає розгляду питання
щодо виправлення описки в рішенні суду.

Вивчивши матеріали справи та
заслухавши пояснення представника
позивача, суд приходить до висновку, що
заява підлягає до задоволення.

Відповідно до матеріалів справи
між сторонами виник спір, зокрема, щодо
часток сторін по справі, як
спадкоємців, у квартирі АДРЕСА_2.

При цьому, як в описовій та
мотивувальній частині рішення (аркуш 3,
абзаци 5, 6 рішення; аркуш 5 абзац 2
рішення; аркуш 6 абзац 2 рішення), так і в
резолютивній частині рішення (що
стосується визнання права власності за
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на частину квартири
АДРЕСА_2) помилково вчинено описку, а
саме: замість номеру АДРЕСА_2 квартири,
що являється об'єктом спадщини, вказано
номер АДРЕСА_2.

Вказане унеможливлює для сторін
по справі зареєструвати право
власності на частину спадкового майна,
яка їм належить згідно рішення суду.

Відповідно до статті 219 ЦПК
України суд може з власної ініціативи
або за заявою осіб, які беруть участь у
справі, виправити допущені у судовому
рішенні описки чи арифметичні помилки.
Заява про виправлення описок чи
арифметичних помилок у судовому
рішенні розглядається протягом десяти
днів з дня її надходження. Питання про
внесення виправлень вирішується в
судовому засіданні, про що
постановляється ухвала.

Керуючись ст. 219 ЦПК України,
суддя, -

У Х В А Л И В:

Заяву про виправлення описки
задовольнити.

Виправити описку щодо номеру
квартири в рішенні Білоцерківського
міськрайонного суду від 13.06.2014 року по
справі № 357/2755/14-ц за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 про визнання недійсними
свідоцтв про спадщину, визнання права
власності на спадкове майно, а саме: по
тексту рішення в його описовій та
мотивувальній частині, а також в
резолютивній частині рішення замість
номеру АДРЕСА_2 вважати за правильне
квартиру під номером АДРЕСА_2 та
викласти резолютивну частину рішення в
наступній редакції:

Визнати недійсними видані
приватним нотаріусом Білоцерківського
міського нотаріального округу ОСОБА_4
на ім'я ОСОБА_3:

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 08.08.2012 року за реєстровим №
1466 на 1/2 частку спадкового майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, тобто на
1/6 частку квартири АДРЕСА_2;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 21.03.2013 року за реєстровим №
226 на 1/2 частку спадкового майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, тобто на
1/2 частку грошових вкладів з
відповідними відсотками та всіма
видами компенсації по них, що
знаходяться на зберіганні в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 03.07.2013 року за реєстровим №
941 на 1/2 частку спадкового майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, а саме:
на 1/4 частку квартири АДРЕСА_2;

- свідоцтво про право на спадщину за
законом від 03.07.2013 року за реєстровим №
944 на 1/2 частку спадкового майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, тобто на
1/4 частку грошових вкладів з
відповідними відсотками та всіма
видами компенсації по них, що
знаходяться на зберіганні в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк.

Визнати за громадянкою
Російської Федерації ОСОБА_1, яка
проживає за адресою: Російська
Федерація, АДРЕСА_1, реєстраційний
номер облікової картки платника
податків в Україні НОМЕР_1, право
власності у порядку спадкування на:

- 1/3 частину спадкового майна, що
залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_5 у вигляді 1/3 частки квартири під
АДРЕСА_2, яка належала ОСОБА_5 на
підставі свідоцтва про право власності
№ 3266 від 05.04.1993 року, а саме: на 1/9
частину квартири під АДРЕСА_2;

- 1/2 частину спадкового майна, що
залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6 у вигляді 4/9 часток квартири під
АДРЕСА_2, що складається з 1/3 частки
вказаної квартири на підставі
свідоцтва про право власності № 3266 від
05.04.1993 року та 1/9 частки квартири, яку у
вигляді спадщини після смерті ОСОБА_5
ОСОБА_6 прийняв, але не оформив
спадкових прав, а саме: на 2/9 частини
квартири під АДРЕСА_2;

- грошові кошти в сумі 21570,67
гривень, що знаходились в
Білоцерківському відділенні ПАТ
Промінвестбанк на рахунках: № НОМЕР_3,
№ НОМЕР_4, № НОМЕР_5, та належали на день
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, та
зобов'язати ПАТ «Промінвестбанк», виплатити вказані кошти
ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_3, проживаючою за
адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний
номер платника податків НОМЕР_2, право
власності в порядку спадкування на

- 1/3 частину спадкового майна, що
залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_5 у вигляді 1/3 частки квартири під
АДРЕСА_2, яка належала ОСОБА_5 на
підставі свідоцтва про право власності
№ 3266 від 05.04.1993 року, а саме: на 1/9
частину квартири під АДРЕСА_2;

- 1/2 частину спадкового майна, що
залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6 у вигляді 4/9 часток квартири під
АДРЕСА_2, що складається з 1/3 частки
вказаної квартири на підставі
свідоцтва про право власності № 3266 від
05.04.1993 року та 1/9 частки квартири, яку у
вигляді спадщини після смерті ОСОБА_5,
які ОСОБА_6 прийняв, але не оформив
спадкових прав, а саме: на 2/9 частини
квартири під АДРЕСА_2;

Стягнути з ОСОБА_8, проживаючої за
адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний
номер платника податків НОМЕР_2, на
користь громадянки Російської
Федерації ОСОБА_1, яка проживає за
адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків в Україні НОМЕР_1,

- в якості грошової компенсації в
порядку ст. 1280 ЦК України грошові кошти
в сумі 21527,57 гривень;

- судові витрати в сумі 452 гривні 50
коп.

Суддя О. П. Шовкопляс