Справа № 354/635/14-ц
Провадження по справі № 2-о/354/12/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2014 року м.Яремче

Яремчанський міський суд
Івано-Франківської області

в складі головуючого судді
Марчака Ю.І

секретаря Савчук М.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявникаа ОСОБА_2

заінтересована особа

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду в місті Яремче матеріали за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
ОСОБА_3 та Калуська міська рада
Івано-Франківської області про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами,-

В С Т А Н О
В И В:

Заявник звернувся з заявою до суду про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

В судовому засіданні заявник подану
заяву підтримав та суду пояснив, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла в смт. Делятин в
психоневрологічному інтернаті ОСОБА_4.
Померла ОСОБА_4 є рідною сестрою його
матері. Після смерті його тітки в м.
Калуші відкрилася спадщина на квартиру
загальною площею 44.8 кв.м., розміщену по
АДРЕСА_1. Заявник зазначив, що його мати
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.
Коломия. Обидві сестри народилися в с.
Дергачі Харківської області. Його мати
та тітка походять від однієї жінки та
різних батьків. Його мати виходила
заміж два рази та змінювала прізвище.
Померла тітка заміж не виходила та
власних дітей не народжувала. Вона
довший час за молодих років проживала
за межами України. Актових записів про
родинні зв'язки із тіткою в нього не
збереглися. Іншим шляхом, крім
судового, доказати родинні зв'язки не
можливо.

Заявник зазначив, що згідно ст.ст. 1262 та
1266 ЦК України він має право спадкувати
після смерті тітки в другу чергу за
законом по представленню. За життя
тітки він доглядав за її квартирою,
відвідував та підтримував матеріально
в інтернаті. Вона планувала переписати
квартиру на нього, але через важку
хворобу не зуміла цього зробити.

Він звернувся по місцю смерті тітки в
Надвірнянську державну нотаріальну
контору із заявою про прийняття
спадщини та видачі свідоцтва про право
власності на квартиру. При розгляді
його заяви нотаріус рекомендувала
звернутися до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин
із померлою. Крім нього, після смерті
тітки може спадкувати його рідний брат
ОСОБА_3

Заявник вказав, що встановлення факту
родинних відносин із померлою тіткою
йому необхідно для оформлення
спадщини. Акти цивільного стану про
його родинні відносини із померлою
тіткою втрачені. Тому він та його
представник просять задоволити подану
заяву та встановити факт, що ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Делятин,
Надвірнянського району, є тіткою,
рідною сестрою матері ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове
засідання на розгляд заяви не з'явився,
попередньо суду надав заяву в якій
зазначив, що заявник є його братом. Брат
дійсно доглядав їхню тітку ОСОБА_4, яка
є рідною сестрою їхньої покійної
матері. Не заперечує щодо задоволення
заяви ОСОБА_1

Представник заінтересованої особи
Калуської міської ради
Івано-Франківської області в судове
засідання на розгляд справи не
з'явився. Міська рада була належним
чином повідомлена про причини неявки
суду не повідомила.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи та оцінивши
зібрані докази вважає, що заяву слід
задовольнити з наступних підстав.

Із Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2
вбачається, що ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області у віці 81
рік.

Із Свідоцтва про право власності від
15.11.1993 року Серія НОМЕР_3 та копії Витягу
про реєстрацію права власності на
нерухоме майно (номер витягу 19730400, дата:
31.07.2008 р.) вбачається, що у покійної
ОСОБА_4 у власності знаходилася
двохкімнатна квартира площею 44,8 кв.м. у
АДРЕСА_1

Покійна ОСОБА_4 за життя заповіту не
залишила.

Як вбачається із повідомлення
державного нотаріуса Надвірнянської
районної державної нотаріальної
контори наданого на звернення ОСОБА_1,
останній звертався в нотаріальну
контору з заявою про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_4 Однак
ОСОБА_1 було відмовлено у прийнятті
спадщини та вказано, що для подальшого
вирішення питання успадкування майна
покійної, ОСОБА_1 необхідно подати в
нотаріальну контору документи які б
підтверджували родинні стосунки з
померлою ОСОБА_4

Згідно Свідоцтва про народження
заявника вбачається, що матір'ю ОСОБА_1
є ОСОБА_5.

Судом встановлено, що на даний час не
збереглося жодного документу про те, що
мати заявника - ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є
рідними сестрами.

Із повідомлення Державного архіву
Харківської області № 01-22/188 від 08.01.2009
року вбачається, що виявлених
відомостей про родину «ОСОБА_10»
(покійних: ОСОБА_4, ОСОБА_5.), які мешкали
в с.Дергачі Дергачівського району
Харківської області в 1900-1940 р.р., в
архіві немає.

В поданій заяві ОСОБА_1 ставить питання
встановлення факту, що покійна ОСОБА_4 є
його тіткою та рідною сестрою його
матері ОСОБА_5

Судом встановлено, що за життя покійної
ОСОБА_4 заявник доглядав за квартирою
останньої відвідував та підтримував
матеріально її в інтернаті.

Із Довідки № 1440 від 04.07.2014 року
вбачається, що ОСОБА_4, 1932 року
народження проживала та була
зареєстрована за адресою в АДРЕСА_2.

Із пояснень свідка ОСОБА_9 вбачається,
що вона є працівником
психоневрологічного інтернату в
смт.Делятин Надвірнянського району
Івано-Франківської області. Покійна
ОСОБА_4 була пацієнтом Делятинського
психоневрологічного інтернату.
Заявник ОСОБА_1 за життя відвідував
хвору ОСОБА_4 та при зустрічах остання
називала заявника своїм племінником.

Суд приходить до висновку, що в процесі
розгляду справи факт родинних відносин
між заявником його матір'ю та покійною
ОСОБА_4 знайшло своє підтвердження.

Згідно роз'яснень п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 31 березня
1995 року №5 "Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення", суд вправі
розглядати справи про встановлення
родинних відносин, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки, наприклад, якщо твердження
такого факту необхідне заявникові для
одержання в органах, що вчиняють
нотаріальні дії, свідоцтва про право на
спадщину, для оформлення права на
пенсію у зв'язку з втратою
годувальника.

Відповідно до ч.1 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту: 1. родинних відносин між
фізичними особами; 2. перебування
фізичної особи на утриманні; 3.
каліцтва, якщо це потрібно для
призначення пенсії або одержання
допомоги по загальнообов'язковому
державному соціальному страхуванню; 4.
реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу,
усиновлення; 5. проживання однією сім'єю
чоловіка та жінки без шлюбу; 6.
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті; 6. народження особи в
певний час у разі неможливості
реєстрації органом державної
реєстрації актів цивільного стану
факту народження; 7. смерті особи в
певний час у разі неможливості
реєстрації органом државної
реєстрації актів цивільного стану
факту смерті; 8. смерті особи, яка
пропала безвісти за обставин, що
загрожували їй смертю або дають
підстави вважати її загиблою від
певного нещасного випадку внаслідок
надзвичайних ситуацій техногенного та
природного характеру.

Із заяви ОСОБА_3, який є рідним братом
заявника вбачається, що покійна ОСОБА_4
являється для них з братом тіткою, брат
- ОСОБА_1 дійсно доглядав за тіткою, тому
не заперечує, щодо задоволення заяви
ОСОБА_1

Враховуючи викладене заява ОСОБА_1 є
підставною, а тому її слід
задоволити та встановити факт, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.
Делятин, Надвірнянського району, є
тіткою, рідною сестрою матері ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
платника податків НОМЕР_1.

При ухваленні судом рішення у справі
окремого провадження судові витрати не
відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 3, 58-60, 212, 213-215, 218, 235, 256, 259 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити повністю.
Встановити факт, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.
Делятин , Надвірнянського району , є
тіткою, рідною сестрою матері ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер
платника податків НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Яремчанський міський суд протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Для осіб, які брали участь в розгляді
справи, але не були присутні під час
проголошення рішення цей строк
рахується з дня отримання копії
рішення.

Суддя: Ю. І. Марчак