Провадження № 2/344/1109/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

23 травня 2014 року
м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретаря Іванова О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Івано-Франківського
міського суду цивільну справу за
позовом Інспекції з питань захисту
прав споживачів в Івано-Франківській
області в інтересах споживача ОСОБА_1
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2
про стягнення матеріальної та
моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Інспекція з питань захисту прав
споживачів в Івано-Франківській
області звернулась в суд в інтересах
ОСОБА_1 з наведеним позовом до фізичної
особи-підприємця ОСОБА_2, посилаючись
на те, що 10 липня 2013 року позивачка
ОСОБА_1 замовила у ФОП ОСОБА_2 в магазині
НОМЕР_1 ТЦ «Майстер» за адресою: АДРЕСА_1
рідкі шпалери на суму 12 430 грн.,
оплативши аванс в сумі 8 000 грн. Аванс
позивачкою оплачено в повному розмірі,
однак домовленості з поставки товару
(рідких шпалер) відповідачкою не
виконано. ОСОБА_1 зверталась до
відповідачки із заявою стосовно
повернення їй авансу, однак така заява
залишилась без належного реагування.
Протиправна поведінка ФОП ОСОБА_2
завдала позивачці моральну шкоду, яку
вона оцінює в розмірі 2 000 грн.

Представник Інспекції з питань захисту
прав споживачів в Івано-Франківській
області позовні вимоги підтримала в
повному обсязі з мотивів викладених у
позовній заяві. Просила суд стягнути з
відповідачки в користь ОСОБА_1 8 000 грн.
матеріальної та 2 000 грн. моральної
шкоди.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні
вимоги позову підтримала. Суду
пояснила, що в липні 2013 року вона
оплатила в магазині відповідачки аванс
в сумі 8 000 грн. за рідкі шпалери, однак
ні товару ні авансу по сьогоднішній
день не отримала.

Відповідачка в судове засідання не
з'явилась, про дату, час та місце
розгляду справи повідомлялась
належним чином. Причини неявки суд не
повідомила.

З урахуванням положень ст. 224 ЦПК
України суд ухвалив провести заочний
розгляд справи.

Заслухавши пояснення представника
Інспекції з питань захисту прав
споживачів в Івано-Франківській
області та доводи позивачки,
дослідивши письмові матеріали справи,
судом встановлено, що спір між
сторонами виник з приводу захисту прав
споживача.

10 липня 2013 року ОСОБА_1 замовила у
фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 рідкі
шпалери на загальну суму 12 430 грн., що
підтверджується копією товарного чеку
від 10.07.2013 року (а.с.4).

Згідно ст. 655 ЦК України за договором
купівлі-продажу одна сторона
(продавець) передає або зобов'язується
передати майно (товар) у власність
другій стороні (покупцеві), а покупець
приймає або зобов'язується прийняти
майно (товар) і сплатити за нього певну
грошову суму.

Предметом договору купівлі-продажу
може бути товар, який є у продавця на
момент укладення договору або буде
створений (придбаний, набутий)
продавцем у майбутньому (ч. 1 ст. 656 ЦК
України).

Таким чином між споживачем ОСОБА_1 та
ФОП ОСОБА_2 виникли зобов'язальні
правовідносини з купівлі-продажу
набутого продавцем у майбутньому
товару - рідких шпалер на суму 12 430 грн.

Частина 1 ст. 693 ЦК України вказує на те,
що якщо договором встановлений
обов'язок покупця частково або
повністю оплатити товар до його
передання продавцем (попередня оплата),
покупець повинен здійснити оплату в
строк, встановлений договором
купівлі-продажу, а якщо такий строк не
встановлений договором, - у строк,
визначений відповідно до статті 530
цього Кодексу.

Як встановлено судом, сторони договору
погодили обов'язок покупця ОСОБА_1
частково оплатити товар до його
передання продавцем ФОП ОСОБА_2 Як
вбачається із тексту товарного чеку
від 10 липня 2013 року така попередня
оплата склала 8 000 грн., та була
здійснена позивачкою на момент
замовлення.

За змістом ст. 663 ЦК України продавець
зобов'язаний передати товар покупцеві
у строк, встановлений договором
купівлі-продажу, а якщо зміст договору
не дає змоги визначити цей строк, -
відповідно до положень статті 530 цього
Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 530 ЦК України якщо
строк (термін) виконання боржником
обов'язку не встановлений або
визначений моментом пред'явлення
вимоги, кредитор має право вимагати
його виконання у будь-який час. Боржник
повинен виконати такий обов'язок у
семиденний строк від дня пред'явлення
вимоги, якщо обов'язок негайного
виконання не випливає із договору або
актів цивільного законодавства.

Покупець ОСОБА_1 письмовою заявою від
04.09.2013 року звернулась до продавця ФОП
ОСОБА_2 із вимогою про передачу товару
або повернення попередньо сплачених
грошових коштів, в якій відповідачка
розписалась, що до 08.09.2013 року
зобов'язується поставити товар (рідкі
шпалери) у повному обсязі, однак цього
обов'язку по сьогоднішній день не
виконала.

У відповідності до ч. 2 ст. 693 ЦК України
якщо продавець, який одержав суму
попередньої оплати товару, не передав
товар у встановлений строк, покупець
має право вимагати передання
оплаченого товару або повернення суми
попередньої оплати.

В даному випадку позивачка просить суд
про повернення їй суми попередньої
оплати за не отриманий товар в розмірі
8 000 грн.

За змістом ст. 526 ЦК України України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог чинного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник
зобов'язаний виконати свій обов'язок, а
кредитор - прийняти виконання особисто,
якщо інше не встановлено договором або
законом.

Згідно ст. 10 ЗУ «Про захист прав
споживачів» споживач має право
відмовитися від договору про виконання
робіт (надання послуг) і вимагати
відшкодування збитків, якщо виконавець
своєчасно не приступив до виконання
зобов'язань за договором або виконує
роботу так повільно, що закінчити її у
визначений строк стає неможливим.

Відповідачкою свого обов`язку відносно
передачі товару позивачці виконано не
було, чим порушено її право як
споживача на своєчасне виконання
такого обов'язку, у зв'язку із чим суд
приходить до переконання, що вимога
позивачки про відшкодування
матеріальної шкоди в розмірі 8 000 грн.
підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ст. 23 ЦК України
особа має право на відшкодування
моральної шкоди, завданої внаслідок
порушення її прав.

Статтею 611 ЦК України встановлено
правові наслідки порушення
зобов'язання, що встановлені договором
або законом, зокрема відшкодування
збитків та моральної шкоди.

Право споживача на отримання
відшкодування моральної шкоди та
обов'язок суду вирішити питання щодо
такого відшкодування встановлений ч. 2
ст. 22 ЗУ «Про захист прав споживачів»
так як даною нормою закону передбачено,
що при задоволенні вимог споживача суд
одночасно вирішує питання щодо
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди.

При вирішенні спору в частині вимоги
позивачки про стягнення з відповідачки
моральної шкоди суд виходив з оцінки
причинного зв'язку між такою шкодою і
протиправним діянням заподіювача та
вини останнього в її заподіянні,
встановленої судом, та з'ясував, що факт
заподіяння позивачці моральних
страждань та втрат немайнового
характеру відбувся за тих обставин, що
договірні зобов'язання ФОП ОСОБА_2
перед позивачкою не виконуються по
сьогоднішній день, а тому моральні
страждання ОСОБА_1 носять триваючий
характер. Однак суд вважає, що розмір
моральної шкоди, зазначений позивачкою
у позові, є суттєво завищеним, так як
позивачкою не доведено що сума коштів в
розмірі 8 000 грн. для неї є значною. Із
зазначених підстав суд вважає, що
вимога про відшкодування моральної
шкоди підлягає до часткового
задоволення, в розмірі, який суд вважає
співмірним моральним стражданням
позивачки, а саме в сумі 1 000 грн.

Статтею 22 Закону України «Про захист
прав споживачів» встановлено, що
захист прав споживачів, передбачених
законодавством, здійснюється судом.

З огляду на викладене, суд дійшов
висновку про підставність позовних
вимог Інспекції з питань захисту прав
споживачів в Івано-Франківській
області в інтересах ОСОБА_1, а тому її
позов слід задовольнити.

Згідно із ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог.

Тому судові витрати по справі слід
стягнути з відповідачки на користь
держави.

На підставі наведеного, відповідно до
ст. ст. 23, 526, 527, 530, 611, 655, 656, 663, 693 ЦК
України, ст. ст. 10, 22 Закону України «Про
захист прав споживачів», ст. ст. 3, 4, 10, 11,
60, ст. 88 ч.3 ЦПК України, керуючись ст. ст.
213-215, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Інспекції з питань захисту прав
споживачів в Івано-Франківській
області в інтересах споживача ОСОБА_1
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2
про стягнення матеріальної та
моральної шкоди задовольнити частково.

Стягнути з фізичної особи-підприємця
ОСОБА_2, в користь ОСОБА_1, яка проживає
за адресою: АДРЕСА_2, - 8 000 грн. (вісім
тисяч гривень) матеріальної шкоди та 1
000 грн. (одну тисячу гривень) моральної
шкоди.

В задоволенні решти вимог позову
відмовити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця
ОСОБА_2 в спеціальний фонд Державного
бюджету України з зарахуванням на
рахунок 0002, отримувач коштів - УДК
у м. Івано-Франківську, код за ЄДРПОУ -
37952250 банк отримувача - ГУДК України в
Івано-Франківській області, код банку
отримувача (МФО) - 836014, код класифікації
доходів бюджету - 22030001, код ЄДРПОУ суду
02891693 - 229 грн. 40 коп. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте
Івано-Франківським міським судом за
письмовою заявою відповідачки.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом 10 днів з дня
отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подачі
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Довідка: повний текст рішення
виготовлено 28 травня 2014 року.

Суддя
Бабій О.М.