Справа
№257/3937/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2014 року Київський районний суд
м. Донецька в складі:

головуючого - судді Гурідової Н.М.,

при секретарі - Сидорової А.О.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

за участю відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності в порядку
спадкування, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з
позовом до відповідача про визнання
права власності на спадкове майно, в
якому просила визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті свого чоловіка
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/3
частину домоволодіння АДРЕСА_1 (а.с. 2-3).

В судовому засіданні позивачка позов
підтримала у повному обсязі, надала
аналогічні пояснення викладеним в
позовній заяві та просила суд позов
задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав у повному обсязі та додав, що не
заперечує, щоб за його матір'ю ОСОБА_1,
було визнано право власності в порядку
спадкування на 1/3 частину
домоволодіння АДРЕСА_1, після смерті
його батька ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд заслухавши пояснення позивача,
вивчивши матеріали даної цивільної
справи, вважає що позов ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності в
порядку спадкування підлягає
задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно
витягу з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян щодо
актового запису про шлюб ОСОБА_3
знаходився у зареєстрованому шлюбі з
позивачкою ОСОБА_1 з 16 вересня 1988 року
(а.с.7), від якого мали дитину: ОСОБА_2
(а.с.8). На підставі рішення Київського
районного суду м. Донецька від 09 квітня
2008 р. ОСОБА_3 належала 1/3 частина
домоволодіння АДРЕСА_1, яка складається
з будинку під літерою «А-1», літньої
кухні під літерою «Л» (а.с.10). ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9) і після його
смерті відкрилася спадщина, до складу
якого увійшла 1/3 частина вищевказаного
домоволодіння. Спадкоємцями першої
черги після смерті ОСОБА_3 є позивач та
відповідач по справі. Позивач ОСОБА_1
звернулася до нотаріальної контори для
оформлення спадщини після смерті свого
чоловіка де в оформленні спадщини
позивачці було відмовлено, у зв'язку з
тим, що державна реєстрація зазначених
речових прав на вищезазначене
домоволодіння за рішенням суду
відсутня (а.с.24). Відповідно до
технічного паспорту на житловий
будинок АДРЕСА_1 1/3 частини
домоволодіння складається з житлового
будинку літ.А-1, загальною площею 44,2
кв.м., житловою площею - 23,3 кв.м., літньої
кухні під літ. Л, загальною площею 17,8
кв.м. (а.с.11-16).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу права на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.1267 ЦК.України
частки у спадщині кожного із
спадкодавців за законом є рівними.

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 є
його дружина ОСОБА_1 (а.с.7).

Як передбачено ч.1 ст.1270 ЦК.України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.
Спадкодавець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Спадкоємець може
відмовитися від прийняття спадщини
протягом шести місяців з часу
відкриття спадщини. Заява про відмову
від прийняття спадщини подається за
місцем відкриття спадщини. ( ст.1269,1273
ЦК.України).

Відповідно до роз'яснень, що містяться
в пункті 23 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
№7 «Про судову практику у справах про
спадкування» свідоцтво про право на
спадщину видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Відповідно до постанови про відмову у
вчинені нотаріальної дії від 9 квітня
2014 року позивачці було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом, оскільки спадкодавцем
належним чином право власності на 1/3
частину домоволодіння АДРЕСА_1 не було
зареєстроване, тому нотаріус відмовив
їй у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом після смерті її
чоловіка ОСОБА_3 (а.с.21).

Позивачка не може отримати в
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадщину за законом, оскільки
після смерті спадкодавця неможливо
отримати свідоцтво про право власності
на квартиру і витяг з Реєстру прав
власності.

За даними нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини
звернулись лише позивачка і вона є
спадкоємцем першої черги.

Виходячи із встановлених фактів,
наданих позивачкою доказів, суд
приходить до висновку про те, що у
спадкоємця немає можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину у
нотаріальній конторі у відповідності
до вимог статті 34 Закону України «Про
нотаріат», а тому право власності на
спадкове майно, а саме 1/3 частина
домоволодіння АДРЕСА_1, яка складається
з житлового будинку літ.А-1, загальною
площею 44,2 кв.м., житловою площею - 23,3
кв.м., літньої кухні під літ. Л,
загальною площею 17,8 кв.м. необхідно
визнати за позивачкою в порядку
спадкування після смерті її чоловіка
ОСОБА_3.

На підставі викладеного та керуючись
ст. 1261,1268 ЦК України, Постановою Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування» №7
від 30 травня 2008 року, Згідно Розділу 2,
Глави 10 п.4.15 Порядку вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
затвердженого Наказом Міністерства
юстиції України від 22.02.2012 року за №2965,
Інструкціїю про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України
№ 20/5, затвердженої наказом
Міністерства юстиції України від 03
березня 2004 року, ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 213, 214,
215, 224-226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
на 1/3 частина домоволодіння АДРЕСА_1,
яка складається з житлового будинку
літ.А-1, загальною площею 44,2 кв.м.,
житловою площею - 23,3 кв.м., літньої кухні
під літ. Л, загальною площею 17,8 кв.м..

Апеляційну скаргу на рішення може бути
подано до Апеляційного суду Донецької
області через Київський районний суд м.
Донецька протягом десяти днів з дня її
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: