Провадження №2/748/776/14
Єдиний унікальний № 748/2655/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 грудня 2014 року
м. Чернігів

Чернігівський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Барбаш К.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Чернігові цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Будинської сільської ради
Чернігівського району та області,
треті особи: Чернігівська районна
державна адміністрація Чернігівської
області, Управління Держземагенства у
Чернігівському районі, про визнання
права на земельну частку (пай) в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в
якому просить визнати за ним в порядку
спадкування право на земельну частку
(пай) розміром 6,25 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості), із
земель колективної власності бувшого
КСП "Урожай" с. Буди Чернігівського
району та області, що належала ОСОБА_2
на підставі сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ЧН № 0257994,
зареєстрованого у Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) 20 лютого 1997 року за № 237.

Свої вимоги мотивував тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2,
якому належало право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності КСП «Урожай».
Право на земельну частку (пай) батьку
підтверджено сертифікатом серії ЧН №
0257994. Він звернувся до нотаріальної
контори з приводу прийняття спадщини
після смерті батька, але йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на право
на земельну частку (пай) батька,
оскільки, зокрема, у нотаріуса є
сумніви у законності Сертифікату на
підтвердження права батька на земельну
частку(пай) серії ЧН № 0257994.

У судовому засіданні, яке відбувалося 12
листопада 2014 року, позивач підтримав
позовні вимоги та просив їх
задовольнити.

Представники відповідача та третіх
осіб у судовому засіданні відсутні.

Після оголошеної перерви в судове
засідання сторони не з?явилися.

Вислухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позовна заява
ОСОБА_1 не підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1
помер батько позивача ОСОБА_2. (а.с.12)

Після його смерті відкрилася спадщина.
Спадкоємцями першої черги були позивач
та його мати ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. (а.с.8)

Постановою від 22 серпня 2014 року за
заявою ОСОБА_1 про видачу на його ім'я
свідоцтва про право на спадщину за
законом на право на земельну частку
(пай) після смерті батька ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та після смерті
матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
яка була спадкоємицею на 1/2 частину
майна після смерті чоловіка ОСОБА_2,
прийняла спадщину, але не оформила
своїх спадкових прав, позивачу
відмовлено у вчиненні нотаріальної
дії.

Як вбачається з цієї постанови, 26
березня 2014 року до Чернігівської
районної державної нотаріальної
контори з заявою про видачу свідоцтва
про право на спадщину за законом на
право на земельну частку (пай) в КСП
«Урожай» села Буди Чернігівського
району Чернігівської області розміром
6,25 га, належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2, звернувся ОСОБА_1.

Відповідно до поданого
правовстановлюючого документу -
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ЧН №0257994, виданого
Чернігівською районною державною
адміністрацією Чернігівської області
20 лютого 1997 року на підставі рішення
Чернігівської районної державної
адміністрації Чернігівської області
№58 від 4 лютого 1997 року, вбачається що
прийняття рішення щодо видачі
Сертифікату, так як і сама його видача
відбулася після смерті спадкодавця, що
суперечить нормам чинного
законодавства. Крім того, заявником
було подано довідку про вартість
земельної частки (паю), що видана
Управлінням Держземагенства у
Чернігівському району Чернігівської
області 16 липня 2014 року за №2657, в якій
зазначено, що громадянин ОСОБА_2
померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 незаконно
отримав сертифікат на право на
земельну частку (пай) серії ЧН №0257994,
зареєстрований 20 лютого 1997 року у Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №237.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК
України входять усі права та обов'язки,
що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Відповідно до Указу Президента України
від 08 серпня 1995 року №720/95 „Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям" паюванню підлягають
сільськогосподарські угіддя, передані
у колективну власність колективним
сільськогосподарським підприємствам,
сільськогосподарським кооперативам,
сільськогосподарським акціонерним
товариствам, у тому числі створеним на
базі радгоспів та інших державних
сільськогосподарських підприємств.

Паювання земель радгоспів та інших
державних сільськогосподарських
підприємств здійснюється після
перетворення їх на колективні
сільськогосподарські підприємства.

Право на земельну частку (пай) мають
члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери,
які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного
підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю.

Відповідно до ст.23 ЗК України (18 грудня
1990 року) право власності або право
користування землею посвідчується
затвердженими актами, які видаються і
реєструються сільськими, селищними,
міськими, районними радами народних
депутатів.

Державний акт на право колективної
власності на землю видається
колективному сільськогосподарському
підприємству, сільськогосподарському
кооперативу, сільськогосподарському
акціонерному товариству із
зазначенням розмірів земель, що
перебувають у власності підприємства,
кооперативу, товариства і колективній
власності громадян. До державного акта
додається список цих громадян.

Згідно п.24 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 16 квітня 2004
року №7 „Про практику застосування
судами земельного законодавства при
розгляді цивільних справ" член
колективного сільськогосподарського
підприємства, включений до списку, що
додається до державного акта на право
колективної власності на землю,
набуває права на земельну частку (пай) з
дня видачі цього акта, і в разі його
смерті успадкування права на земельний
пай здійснюється за нормами ЦК України,
у тому числі й у випадку, коли з різних
причин ця особа не отримала сертифікат
на право на земельну частку (пай).

Відповідно до листа Управління
Дерземагенства у Чернігівському
районі від 16 липня 2014 року, громадянин
ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1,
незаконно отримав сертифікат на право
на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257994,
зареєстрований 20 лютого 1997 року у Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за № 237.

Державний акт на колективну власність
згідно розпорядження Чернігівської
райдержадміністрації про передачу
колективному сільськогосподарському
підприємству «Урожай» с.Буди № 539 від 27
листопада 1996 року, зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
колективної власності на землю 02
грудня 1998 року за № 58. (а.с.16)

За таких обставин, паюваня земель,
переданих у колективну власність
колективному сільськогосподарському
підприємству «Урожай» відбувалося вже
після смерті ОСОБА_2

У справі відсутні докази того, що
батько позивача був внесений до
списків осіб, які брали участь при
розпаюванні земель КСП «Урожай», та за
життя набув право на спірну земельну
частку (пай).

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 13, 14, 60, 88, 208, 209, 213-215 ЦПК України,
Указом Президента України «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», постановою Пленуму
Верховного Суду України від 16 квітня 2004
року № 7 « Про практику застосування
судами земельного законодавства при
розгляді цивільних справ», суд, -

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до
Будинської сільської ради
Чернігівського району та області,
треті особи: Чернігівська районна
державна адміністрація Чернігівської
області, Управління Держземагенства у
Чернігівському районі, про визнання
права на земельну частку (пай) в порядку
спадкування відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Чернігівської області через
Чернігівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
особами, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя
В.І. Олещенко