Пр.№2/155/276/14
Справа № 155/385/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2014 року Горохівський
районний суд Волинської області в
складі:

головуючого судді - Чонки В.В.,

при секретарі - Федонюк О.М.,

за участю представника позивача -
Марченко І.І.

відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Горохів цивільну справу
за позовом Публічного Акціонерного
Товариства «Райффайзен банк Аваль»в
особі Волинської обласної дирекції до
ОСОБА_4, ПрАТ «Страхова компанія «Уніка
Життя» про стягнення заборгованості за
кредитним договором зі спадкоємців у
відповідності до ст.1282 ЦК України, суд -

В С Т А Н О В И В:

До Горохівського районного суду
Волинської області з позовною заявою
звернулося ПАТ «Райффайзен банк
Аваль»в особі Волинської обласної
дирекції до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
зі спадкоємців у відповідності до ст.1282
ЦК України, зазначивши, що 15 вересня 2011
року відповідно до умов Кредитного №
014/0295/82/0024055 ОСОБА_6 (проживав за адресою:
АДРЕСА_1,) АТ «Райффайзен Банк Аваль»
надав кредит в сумі 17 000 (сімнадцять
тисяч) гривень. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6
помер, про що свідчить Свідоцтво про
смерть НОМЕР_1 від 20.11.2011 року. Однак, по
кредиту ОСОБА_6 станом на 07.06.2013 року
рахується заборгованість перед АТ
«Райффайзен Банк Аваль» в сумі 17387,36
грн. 26.03.2012 року Банк звернувся до
Горохівської держнотконтори з вимогою
вжити заходів по охороні спадкового
майна та повідомити спадкоємців
ОСОБА_6, при їх зверненні за спадщиною,
про наявну заборгованість перед Банком
по кредитному договору. У відповідь
Банк було повідомлено, що за
вищезазначеною заявою заведено
спадкову справу № 149 від 29.03.2012 року, а
також те, що при зверненні до
держнотконтори, спадкоємців боржника
буде повідомлено про борги
спадкодавця. Разом з тим, 11.05.2012 року
держнотконтора повідомила Банк про те,
що всі спадкоємці ОСОБА_6 повідомлені 11
травня 2012 року. На момент смерті ОСОБА_6
з ним проживала - ОСОБА_2. При таких
обставинах відповідач вважається
такою, що прийняла спадщину, оскільки у
встановленому законом порядку не
відмовилась від неї. Разом з тим,
відповідачу направлялась вимога № 830
від 26.03.2012 року з вимогою погасити борги
спадкодавця ОСОБА_6, яку вона залишила
без відповіді та задоволення. З огляду
на зазначене, враховуючи ту обставину,
що відповідач ухиляється від свого
обов'язку, передбаченого ст.. 1282 ЦК
України, зокрема не бажає добровільно
задоволити вимоги Банку в сумі 17387,36
грн., банк змушений за захистом своїх
прав звернутися до суду. Просить
Стягнути з ОСОБА_2 на користь АТ
«Райффайзен Банк Аваль» в особі
Волинської обласної дирекції 17387,36 грн.,
заборгованості за кредитним договором
та судові витрати 243,60 грн. судового
збору.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала
повністю з підстав зазначених у позові,
суду пояснила, що страхова компанія
«Уніка Життя» правомірно відмовила у
виплаті страхового випадку, оскільки
ОСОБА_6 при укладенні договору
страхування приховав те що він є
інвалідом і хворіє на серцеві хвороби.
Просить позовні вимоги задовольнити
повністю та стягнути дану
заборгованість лише з ОСОБА_2.

Відповідач в судовому засіданні
позовних вимог не визнала, пояснили, що
дійсно вона прийняла спадщину по
смерті спадкодавця ОСОБА_6, однак
вважає що раз при оформленні
кредитного договору з ОСОБА_6 було
укладено договір добровільного
страхування життя за програмою «Кредит
готівкою» №014/0295/82/0024055 на суму не
більше 120 000 гривень. Враховуючи що
ОСОБА_6 помер від хвороби яка є
наслідком фізичного зносу організму,
вважає, що ПрАТ «Страхова компанія
«Уніка Життя» мала відшкодувати
заборгованість застрахованої особи.
Просять в задоволенні позовних вимог
відмовити повністю за їх
безпідставністю.

Представник відповідача ПрАТ
«Страхова компанія «Уніка Життя» в
судове засідання не з'явився, однак до
суду подав заяву в якій просить розгляд
справи проводити у їхній відсутності,
та надав суду письмові пояснення в яких
зазначає, що на момент укладення
договору страхування страхувальнику
не було відомо про захворювання ОСОБА_6
та ступінь їх тяжкості. Крім того 21.06.2012
року на адресу позивача був
направлений лист в якому вони надали
обґрунтовану відмову у здійсненні
страхової виплати. Станом на 10 жовтня
2014 року, від позивача не надходило
жодних заперечень, які б свідчили, що
позивач вважає смерть гр..ОСОБА_6
страховим випадком, за яким у ПрАТ
«Страхова компанія «Уніка Життя»
виникає зобов'язання здійснити
страхову виплату. Тож, добросовісно
виконуючи взяті на себе зобов'язання за
Договором страхування, вони діяли
виключно в правовому полі і своїми
діями не порушили умов Договору
страхування по відношенню до
страхувальника та позивача. Отже, вони
жодних зобов'язань перед позивачем а
тим більше перед ОСОБА_2 не мають.

Вивчивши та дослідивши матеріали
справи, судом встановлено:

- Із копії кредитного договору за
програмою «Кредит готівкою»
№014/0295/82/0024055 від 15 вересня 2011 року
(а.с.3-5) вбачається, що позивач надав
ОСОБА_6 кредит в національній валюті в
розмірі 17443,77 грн. з кінцевим терміном
повернення кредиту 15.09.2017 року, а ОСОБА_6
зобов'язався повернути кредит та
сплатити відсотки за користування
кредитними коштами в строки та в
порядку, встановленими кредитним
договором.

З заяви на страхування за програмою
«Кредит готівкою» від 15 вересня 2011 року
вбачається, що ОСОБА_6 стверджував, що
на момент укладання договору
страхування він є здоровою людиною і
нічим з перелічених хвороб не хворіє.

З договору добровільного
страхування життя за програмою «Кредит
готівкою» № 014/0295/82/0024055 від 15 вересня 2011
року, вбачається, що між ПрАТ «Стахова
компанія «Уніка Життя» в особі
страхового агента АТ «Райффайзен Банк
Аваль» та ОСОБА_6, позичальником за
кредитним договором № 014/0295/82/0024055 від 15
вересня 2011 року було укладено даний
страховий договір. Вигодонабувач ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» в розмірі 100%
суми заборгованості застрахованої
особи за кредитним договором на день
настання страхового випадку, включаючи
проценти, пені, штрафи, нараховані
протягом останніх трьох місяців, які
передували страховому випадку, але не
більше 120 000 (ста двадцяти тисяч)
гривень, незалежно від кількості та сум
кредитів, наданих Банком застрахованій
особі. Виплата здійснюється однією
грошовою сумою згідно умов відповідної
Програми страхування. Застраховані
ризики (Страхові випадки) : 1. Смерть
застрахованої особи з будь-якої
причини, яка сталась протягом всього
строку дії договору страхування. 2
Інвалідність першої або другої групи
застрахованої особи з будь-якої
причини. Страхова сума 17443,77 грн.
Страхова премія 443,77 грн. Страховий
тариф становить 0,106% в місяць від
страхової суми. Термін дії договору
страхування 24 місяці. Додаткові умови :
1 страхова премія сплачується
Страхувальником шляхом перерахування
на наступний розрахунковий рахунок
страховика р/р265001248 в АТ «Райффайзен
Банк Аваль» МФО 380805. страхова премія
сплачується в національній валюті
України, протягом 2 (двох) робочих днів
від дати укладення цього договору
страхування.2. За цим договором
страхування не вважаються страховими
випадками події, пов'язані з будь-якими
хворобами або нещасними випадками та
їх наслідками, якщо такі хвороби або
нещасні випадки виникли або сталися до
моменту укладення цього договору
страхування. Страхові виплати за
подіями, зазначеними у попередньому
реченні не здійснюватимуться. Інші
умови договору, порядок здійснення
страхових виплат, змін умов договору
страхування, строки здійснення
страхових виплат та причини відмови у
страхових виплатах регламентується
правилами добровільного страхування
життя ПрАТ «СК «Уніка Життя» та
програмою страхування позичальників
кредитів, зареєстрованих Державною
комісією з регулювання ринків
фінансових послуг України за № 0181638 від
19.11.2008 року які є невідємною частиною
цього Договору страхування.
4.Вигодонабувач з своє власною
ініціативою має право вчиняти будь-які
дії, які повинен чи має право вчиняти
страхувальник для отримання
страхового відшкодування. При цьому
вчинення таких дій вигодонабувачем
буде породжувати такі самі правові
наслідки, якби такі дії були вчиненні
страхувальником. Користування
вигодонабувачем таким правом не
звільняє Страхувальника від його
зобов'язань за договором.

Копією довідки Горохівської ЦРЛ від
29.02.2012 року за №284-1.5-12 та медичною
карткою ОСОБА_6 оглянутої судом
стверджується, що ОСОБА_6 знаходився на
«Д» обліку в лікаря-кардіолога з 2007
року з діагнозом: Дитлятаційна
кардіоміопатія, постійна миготлива
аритмія, тахістомічна форма, ст..ІІА.

- Із копії розрахунку заборгованості
(а.с.11) вбачається, що ОСОБА_6 станом на
07.06.2013 року має заборгованість перед
позивачем в розмірі 17387,36 грн.

- Із копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2 від 20.11.2011 року (а.с.18) з'ясовано,
що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 45
років, про що в книзі реєстрації
смертей зроблено запис №24.

- Із копії листа №830 від 26.03.2012 року
(а.с.13) вбачається, що позивачем
направлено до Горохівської державної
нотаріальної контори претензію вимогу
до спадкоємців ОСОБА_6, щодо
повідомлення останніх з наявною
заборгованістю.

- Із копії листа № 643/01-16 від 11.05.2012 року
(а.с.14) вбачається, що завідуючою
Горохівською державною нотаріальною
конторою повідомлено позивача про те,
що всі спадкоємці ОСОБА_6 повідомлені 11
травня 2012 року про заборгованість
перед «Райффайзен Банк Аваль» в сумі
18278,70 грн.

Як встановлено судом 15 вересня 2011 року
між ОСОБА_6 та акціонерним товариством
«Райффайзен Банк
Аваль»(правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство
«Райффайзен Банк Аваль») було укладено
Кредитний договір № 014/0295/82/0024055, згідно
якого ОСОБА_6 було отримано кредитні
кошти в розмірі 17000 грн. строком до 15
вересня 2017 р. із сплатою 35,9% річних.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер. По факту
смерті Банк звернувся до Горохівської
державної нотаріальної контори з
претензією до спадкоємців померлого,
щодо наявності боргу.

Відповідач ОСОБА_2, фактично прийняли
спадщину, що визнано нею в судовому
засіданні.

Відповідно до ст.1261 ЦК України ОСОБА_2,
являється спадкоємцем першої черги
після смерті чоловіка, спадкодавця.

Відповідно до ч.1 ст.1282 ЦК України -
спадкоємці зобов'язані задовольнити
вимоги кредитора повністю, але в межах
вартості майна, отриманого в спадщину.
Разом з тим таке майно у спадщину не
було отримано, частки спадщини не
визначені між спадкоємцями, тому не
можливо встановити межі вартості майна
з якого потрібно задовольнити вимоги
кредитора.

В судовому засіданні було встановлено,
що ОСОБА_6 при укладенні договору
страхування приховав свою хворобу від
ПрАТ «Стахова компанія «Уніка Життя»
внаслідок чого у задоволенні вимоги
про відшкодування боргу згідно
кредитного договору було вімовлено.

Проаналізувавши зібрані та
дослідженні по справі докази в їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що з відповідача ОСОБА_2 слід стягнути в
користь АТ «Райффайзен Банк Аваль» в
особі Волинської дирекції 17387
(сімнадцять тисяч триста вісімдесят
сім) гривень 36 копійок заборгованість
за кредитом. А відносно стягнення
заборгованості з ПрАТ «Страхова
компанія «Уніка Життя» слід відмовити,
оскільки останній згідно умов договору
виконав свої зобов'язання повністю.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК
України, стороні, на користь якої
ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і
документально підтверджені судові
витрати, тому вимоги позивача про
відшкодування відповідачем судових
витрат підлягають до задоволення.

На підставі викладеного ст.ст.1261,1282, 1299
ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 11, 212,
213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь АТ
«Райффайзен Банк Аваль» в особі
Волинської дирекції 17387 (сімнадцять
тисяч триста вісімдесят сім) гривень 36
копійок заборгованість за кредитом.

Стягнути із ОСОБА_2 в користь
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» в особі Волинської
дирекції 243,60 (двісті сорок три гривні 60
копійок) судових витрат.

В задоволенні інших позовних вимог
відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Волинської області
через Горохівський районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий
В.В.Чонка