Сколівський районний суд Львівської
Справа № 453/1193/14-ц
№
провадження 2/453/474/14
УХВАЛА

17.12.2014 року
Сколівський районний суд Львівської
області

в складі: головуючого – судді
Микитина В.Я.;

з участю секретаря
Корнута Т.Б.;

та адвоката
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у місті Сколе
Львівської області клопотання
позивача ОСОБА_2 та представника
позивача ОСОБА_3 – ОСОБА_4 про зупинення
провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 у своїх
інтересах та інтересах недієздатного
ОСОБА_5 до ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, ОСОБА_10 та Климецької сільської
ради Сколівського району Львівської
області про визнання права спільної
часткової власності на житлові будинки
у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що діє у
своїх інтересах та інтересах
недієздатного ОСОБА_5 18.08.2014 року
звернулися в суд із позовною заявою, в
якій просять визнати за ними право
спільної часткової власності на
житлові будинки № 60-а та № 61 з
господарськими будівлями та спорудами,
розташовані у с. Климець Сколівського
району Львівської області, у порядку
спадкування за законом після смерті
спадкодавця ОСОБА_11, який помер 21.08.1993
року.

Позивач ОСОБА_2 та належно
уповноважений представник позивача
ОСОБА_3 – ОСОБА_4 у ході судового
засідання подали спільне клопотання
(заяву) про зупинення провадження у
справі у зв’язку із неможливістю її
розгляду до вирішення іншої справи, яка
слухається Львівським окружним
адміністративним судом у порядку
адміністративного судочинства,
зокрема справи № 813/7161/14 р. за їх
адміністративним позовом до
Реєстраційної служби Сколівського
районного управління юстиції
Львівської області, державного
реєстратора ОСОБА_12, з участю третьої
особи – ОСОБА_6 про визнання
протиправними дій, скасування рішення.
В обґрунтування клопотання
посилаються на те, що у вказаному
адміністративному позові ставиться
питання про визнання протиправними дій
відповідачів щодо реєстрації за ОСОБА_6
права власності на житловий будинок №
60-а з господарськими будівлями та
спорудами, розташований у с. Климець
Сколівського району Львівської
області, як на новостворене майно, а
також питання про скасування такої
реєстрації і відповідного свідоцтва
про право власності.

Суд, дослідивши матеріали справи та
заслухавши думку учасників процесу,
які з’явилися у судове засідання, з
приводу заявленого клопотання, дійшов
до висновку про необхідність його
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України
суд зобов’язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається у порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Як встановлено судом і не
заперечувалося сторонами, позивачі
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що діє у своїх
інтересах та інтересах недієздатного
ОСОБА_5 звернулися у Львівський
окружний адміністративний суд із
адміністративним позовом до
відповідачів – Реєстраційної служби
Сколівського районного управління
юстиції Львівської області та
державного реєстратора ОСОБА_12, з
участю третьої особи – ОСОБА_6 про
визнання протиправними дій щодо
оформлення права власності на житловий
будинок, скасування рішення, яким
вчинено державну реєстрацію права
власності за ОСОБА_6 на житловий
будинок № 60-а з господарськими
будівлями та спорудами, розташований у
с. Климець Сколівського району
Львівської області, як на новостворене
майно, що є одним із предмету даного
позову про визнання права власності у
порядку спадкування. З огляду на
вказане, подальший розгляд даної
справи у порядку цивільного
судочинства є неможливим до вирішення
справи у порядку адміністративного
судочинства.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 203 ЦПК України
провадження у справі зупиняється у
випадку, встановленому п. 4 ч. 1 ст. 201
цього Кодексу – до набрання законної
сили судовим рішенням, від якого
залежить вирішення справи.

Таким чином, суд вважає за необхідне
розгляд даної справи зупинити до
набрання законної сили рішенням
Львівського окружного
адміністративного суду у справі №
813/7161/14 р. за адміністративним позовом
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що діє у своїх
інтересах та інтересах недієздатного
ОСОБА_5 до Реєстраційної служби
Сколівського районного управління
юстиції Львівської області, державного
реєстратора ОСОБА_12, з участю третьої
особи – ОСОБА_6 про визнання
протиправними дій, скасування рішення.

На підставі вказаного вище та
керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ч. 1 ст. 203, ст.
ст. 209-210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_2, ОСОБА_3 у своїх інтересах та
інтересах недієздатного ОСОБА_5 до
ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10
та Климецької сільської ради
Сколівського району Львівської
області про визнання права спільної
часткової власності на житлові будинки
у порядку спадкування за законом
зупинити до набрання законної сили
рішенням Львівського окружного
адміністративного суду у справі №
813/7161/14 р. за адміністративним позовом
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що діє у своїх
інтересах та інтересах недієздатного
ОСОБА_5 до Реєстраційної служби
Сколівського районного управління
юстиції Львівської області, державного
реєстратора ОСОБА_12, з участю третьої
особи – ОСОБА_6 про визнання
протиправними дій, скасування рішення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п’яти днів з дня її
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення ухвали
суду, можуть подати апеляційну скаргу
протягом п’яти днів з дня отримання
копії цієї ухвали.

Суддя
В.Я. Микитин