РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року
м.
Херсон

Комсомольський районний суд м. Херсона
у складі:

головуючого - судді Черниш О.Л.

при секретарі Собчук Є.В.

за участю представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа (заінтересована особа -
виконавчий комітет Херсонської
міської ради), -

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду із заявою, у
якій просить встановити факт
належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
правовстановлюючого документу -
свідоцтва №4985 про право власності на
житло від 29.11.1999 року.

На обґрунтування необхідності
встановлення такого факту зазначила
такі обставини:

Їй згідно свідоцтва №4985 про право
власності на житло від 29.11.1999 року
належить на праві спільної сумісної
власності квартира АДРЕСА_1, але у
вказаному документі не вірно вказано
її ім'я.

Згідно з паспортом на ім'я ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого Комсомольським
РВ ХМУ УМВС України в Херсонській
області, вказано ім'я - ОСОБА_2.

Заявник зверталась до Херсонської
міської ради про внесення змін до
свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 10.12.2014 року №2461, але
їй було надано відповідь, що управління
комунальної власності міської ради не
має правових підстав для внесення змін
до свідоцтва про право власності.

У судовому засіданні представник
заявника підтримав заяву, просив суд її
задовільнити.

Представник заінтересованої
особи у судове засідання не з'явився,
про дату та час розгляду заяви
повідомлявся належним чином.

Заслухавши пояснення
представника заявника, дослідивши
матеріали справи, суд встановив, що
відповідно до Свідоцтва про право
власності на житло №4985 від 29.11.1999 року,
ОСОБА_2 належить на праві приватної
спільної сумісної власності квартира
АДРЕСА_1 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про шлюб,
серії НОМЕР_1, виданого 03.06.2014 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Барського районного управління
юстиції у Вінницькій області, ОСОБА_2
змінила прізвище на ОСОБА_2 (а.с.7).

У паспорті серії НОМЕР_2 виданого 18.06.2014
року Комсомольським РВ ХМУ УМВС
України в Херсонській області, заявник
була вказана як ОСОБА_2 (а.с.6).

За вказаних обставин суд приходить до
висновку, що у Свідоцтві про право
власності на житло №4985 від 29.11.1999 року,
виданого Фондом комунального майна
м.Херсона, у написанні ім'я заявниці
вказано помилку - замість ОСОБА_2
зазначено ОСОБА_2

Орган, який на сьогодні уповноважений
видавати свідоцтво про право власності
на квартиру, - управління комунальної
власності Херсонської міської ради,
відмовив у внесенні змін до свідоцтва
про право власності в частині зміни
імені заявника, пославшись на
відсутність правових підстав. У
листі-відмові від 10.12.2014 року №2461,
зазначено, що відповідно до архівної
справи квартира АДРЕСА_1 приватизована
на підставі розпорядження Фонду
комунальної майна м. Херсона від 29.11.1999
року №4985-ж, для приватизації квартири
було надано заяву від 04.11.1999 року №455, в
якій заявниця у справі зазначена як
ОСОБА_2 (1991 р.н.), і з огляду на надані
копії документів: громадянського
паспорту ОСОБА_2 та свідоцтва про шлюб,
виданого 03.06.2014, вбачається
різночитання імені, а саме ОСОБА_2
замість ОСОБА_2

Відповідно до ст.ст.256, 259 ЦПК
України суд розглядає заяви про
встановлення факту, який має юридичне
значення, тобто коли від наявності
такого факту залежить виникнення,
зміна чи припинення прав заявника.

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документа має
юридичне значення, оскільки дає змогу
заявнику провести державну реєстрацію
своїх прав на нерухоме майно.

В інший спосіб встановити даний
факт неможливо.

Оцінюючи всі докази у справі, суд
прийшов до висновку, що заява
обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.3, 10,11,60, 179,209,212,256, 259
ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документа (заінтересована особа -
виконавчий комітет Херсонської
міської ради), - задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва №4985 про
право власності на житло від 29.11.1999
року.

Рішення протягом десяти днів з
дня його проголошення може бути
оскаржено до апеляційного суду
Херсонської області шляхом подачі
апеляційної скарги через
Комсомольський районний суд м. Херсона.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя
Черниш
О.Л.