Справа № 128/5593/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

10.12.2014 року місто
Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого-судді Карпінської Ю.Ф.,

при секретарі Воробей В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
виконавчого комітету Майданської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, третя особа без
самостійних вимог на предмет спору -
Друга Вінницька державна нотаріальна
контора, про визнання права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з
вищевказаним позовом, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати
ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась
спадщина на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1,
Вінницького району Вінницької області,
який належав спадкодавцю відповідно до
договору купівлі-продажу від 15.11.1985
року.

Позивачі є спадкоємцями першої черги
за законом після смерті матері.
Спадщину вони прийняли належним чином,
звернувшись у встановлений законом
строк із заявами про її прийняття до
нотаріальної контори, проте отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом вони не мають можливості,
оскільки відповідно до письмової
відмови нотаріуса відсутня державна
реєстрація права власності на
спадковий житловий будинок.

В зв'язку з викладеними вище
обставинами позивачі просять визнати
за ними в судовому порядку право
власності по 1/2 частині на зазначене
спадкове будинковолодіння.

В судове засідання сторони не
з'явились, надали суду заяви про
розгляд справи у їх відсутність. При
цьому позивач ОСОБА_1 та представник
позивача ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_5
позов підтримують та просять його
задовольнити, а представник
відповідача - сільський голова
Майданської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
позовні вимоги визнає повністю та не
заперечує проти задоволення позову.
Представник третьої особи - Другої
Вінницької районної державної
нотаріальної контори у своїй заяві
також зазначив, що у вирішенні даної
справи покладається на думку суду.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка
бере участь у справі, має право заявити
клопотання про розгляд справи за її
відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд
вважає, що справу можливо розглянути
без фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу.

Врахувавши думку та позицію сторін,
викладену у поданих до суду письмових
заявах, дослідивши письмові докази в
справі, суд вважає, що позов підлягає до
задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_4, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 від 26.11.2013 року (а.с. 20).

Після смерті спадкодавця відкрилась
спадщина на належне їй спадкове майно,
в тому числі й на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1,
Вінницького району Вінницької області,
який складається з: житлового будинку
літ. «А», сараю літ. «Б», погрібу з шиєю
літ. «В», що підтверджується копією
технічного паспорта від 13.10.2014 року (а.с.
11 - 14).

Факт належності даного спадкового
будинку спадкодавцю підтверджується
копією договору купівлі-продажу від
15.11.1985 року, зареєстрованого в реєстрі
за № 179 та посвідченого державним
нотаріусом Вінницької районної
нотаріальної контори Надольською Т.П.
(а.с. 9 - 10), довідкою № 608, виданою
виконавчим комітетом Майданської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області 27.11.2014 року (а.с. 49),
копією довідки № 431, виданої виконавчим
комітетом Майданської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
17.09.2014 року (а.с. 18), копією облікової
картки об'єкта погосподарського обліку
на 2011-2015 роки (а.с. 19), відповідно до яких
власником спадкового будинковолодіння
є ОСОБА_4

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є
спадкоємцями першої черги за законом
після смерті матері ОСОБА_4, що
підтверджується копіями свідоцтв про
їх народження серії НОМЕР_2 від 27.09.1982 та
серії НОМЕР_3 від 05.04.1984 року (а.с. 21, 22).
Спадщину після смерті матері вони
прийняли належним чином, оскільки
звернулись у встановлений законом
строк до нотаріальної контори з
письмовими заявами про її прийняття.
Чоловік спадкодавиці та батько
позивачів - ОСОБА_7 від прийняття
спадщини відмовився на користь дітей,
звернувшись з письмовою заявою про
відмову від спадщини до нотаріальної
контори; інших спадкоємців немає, що
підтверджується копією спадкової
справи № 126/2014 року, заведеної Другою
Вінницькою державною нотаріальною
конторою до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4 (а.с. 58 - 159). Проте, отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом на спадкове будинковолодіння
позивачі не мають можливості, оскільки
відповідно до письмової відмови
нотаріуса Другої Вінницької районної
державної нотаріальної контори № 984/02-31
08.07.2014 року спадкодавець не здійснила
державну реєстрацію права на зазначене
нерухоме майно (а.с. 29).

Стаття 1261 ЦК України визначає, що у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п. 23 постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування» № 7
від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса
в оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від спадкодавця
до спадкоємців, до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцю на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Таким чином, судом встановлено, що за
життя ОСОБА_4 на законних підставах
володіла і користувалась спадковим
будинковолодінням, а позивачі ОСОБА_1
та ОСОБА_2 у встановленому законом
порядку прийняли спадщину після неї.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Вищевикладене дає суду законні
підстави для прийняття визнання позову
відповідачем та його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 1218, 1222, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст.
10, 11, 60, 158, 174, 197, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1,
Вінницького району Вінницької області,
який в цілому складається з: житлового
будинку літ. «А», загальною площею 29,2
кв.м, житловою площею 14,5 кв.м, сараю літ.
«Б», погрібу з шиєю літ. «В», в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1,
Вінницького району Вінницької області,
який в цілому складається з: житлового
будинку літ. «А», загальною площею 29,2
кв.м, житловою площею 14,5 кв.м, сараю літ.
«Б», погрібу з шиєю літ. «В», в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судові витрати по справі залишити за
позивачами.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається на рішення
суду Апеляційному суду Вінницької
області через Вінницький районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ:
Ю.Ф. Карпінська