Справа № 658/2953/14-ц
(провадження №2-о/658/66/2014)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2014 року Каховський
міськрайонний суд Херсонської області
в складі:

головуючого судді Марків
Т.А.,

при секретарі Полтавській
І.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду, м. Каховка
Херсонської області, цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин,

встановив:

Заявник звернулася із заявою про
встановлення факту родинних відносин.

Вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2,
померла матір заявника ОСОБА_3. Після
смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина.
Заявник звернувся до нотаріальної
контори для прийняття спадщини після
померлої, однак їй в такому було
відмовлено, оскільки нотаріусу не було
надано документів, які б
підтверджували факт родинних відносин
зі спадкодавцем, проте виконати вимоги
нотаріуса неможливо у зв'язку з тим, що
у свідоцтві про народження заявника
прізвища матері записано невірно
«ОСОБА_3». За вказаних обставин просив
встановити факт, того, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є матір'ю заявника.

В судовому засіданні заявник на
задоволенні вимог наполягав у повному
обсязі, з підстав викладених в заяві. В
подальшому в судове засідання заявник
не з'явився - надав заяву про розгляд
справи за його відсутністю, відповідно
до змісту якої на задоволенні вимог
наполягав з підстав викладених в заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився - надав заяву про
розгляд справи за його відсутності,
відповідно до змісту якої проти
задоволення заяви не заперечує.

Вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2,
померла ОСОБА_3 у с. Чорнянка
Каховського району Херсонської
області, про що складено відповідний
актовий запис № 44 (а.с. 3).

03 березня 1967 року зареєстровано шлюб
між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, про що в книзі
записів актів громадянського стану про
одруження зроблено відповідний запис.
Після реєстрації шлюбу прізвище
дружини «ОСОБА_3» (а.с. 6).

З листа начальника відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
Каховському районі від 28 травня 2014 року
слідує, що актового запису про
розірвання шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_3 по
архіву відділу не значиться (а.с. 7).

Відповідно до Державного акту на
право власності на земельну ділянку,
серії ІV-ХС № 012119, ОСОБА_3 на
підставі рішення Чорнянської
сільської ради 18 сесії 23 скликання від
02 лютого 2001 року № 170 є власником
земельної ділянки, площею 4,274, що
розташована на території Чорнянської
сільської ради (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про
народження ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1, її матір'ю записана ОСОБА_3
(а.с. 4).

19 лютого 1977 року зареєстровано шлюб між
ОСОБА_9 та ОСОБА_1, про що в книзі
реєстрації актів про укладення шлюбу
зроблено запис № 4. Після реєстрації
шлюбу дружині присвоєно прізвище
«ОСОБА_1» (а.с. 5).

Постановою державного нотаріуса
Каховської районної державної
нотаріальної контори Заремби С.А. від 23
червня 2014 року ОСОБА_1 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3, у
зв'язку з тим, заявником ненадано
документів щоб дозволили встановити
зміну прізвища матері з ОСОБА_3 на
ОСОБА_3. Постановою встановлено, що
після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову
справу № 127/2014. Із заявою про прийняття
спадщини 23 травня 2014 року звернулася
дочка померлої - ОСОБА_1, інші
спадкоємці з заявами про прийняття
спадщини не зверталися. Свідоцтво про
право на спадщину не видавалося (а.с. 8).

Вказаний факт має юридичне значення
для ОСОБА_1, оскільки необхідний для
реалізації права на спадщину.

Допитані в якості свідків ОСОБА_11,
ОСОБА_12 в судовому засіданні пояснили,
що померла ОСОБА_3 була рідною матір'ю
заявника. Заявник завжди визнавала
померлу своєю матір'ю, так само як
померла визнавала заявника своєю
рідною дочкою, вони підтримували один з
одним тісні родинні відносини.

Як встановлено ч. 1 ст. 234 ЦПК України
цивільні справи про підтвердження
наявності або відсутності юридичних
фактів, що мають значення для охорони
прав та інтересів особи, розглядаються
судовим порядком.

Суд, серед інших, розглядає і справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення (п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України), в
тому числі, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256
ЦПК України, факту встановлення
родинних відносин між фізичними
особами.

Суд, заслухавши пояснення
заявника, показання свідків, не має
сумнівів щодо законності вимог ОСОБА_1
Факт того, що заявник є дочкою померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, знайшов своє
підтвердження під час розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 8, 21, 22, 24, 46, 55, 124
Конституції України,

ст.ст. 5 - 8, 57 - 61, 213 - 215, 223, 234, 256, 259 ЦПК
України,

вирішив:

Вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Херсонської області через Каховський
міськрайонний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Т.А.
Марків