Справа № 314/5699/13-ц
Провадження № 2-во/314/16/2014
У Х В А Л А

м.Вільнянськ 03 червня 2014 року

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючий суддя Кофанов А.В.,

при секретарі Печонкіна В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до реєстраційної служби Вільнянського районного управління юстиції Запорізької області, ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3, про визнання договору оренди недійсним та скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 та реєстраційної служби Вільнянського районного управління юстиції, в якому вимагав визнати недійсним договір оренди земельної ділянки, укладений з відповідачем ОСОБА_2 25.11.2010 року, та скасувати державну реєстрацію права оренди земельної ділянки.

Рішенням суду від 16.01.2014 року позов задоволено частково: скасовано державну реєстрацію права ОСОБА_2 на оренду належної ОСОБА_1 земельної ділянки; в задоволенні іншої частини позову відмовлено.

Представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описок у судовому рішенні, вказавши у заяві, що суд у рішенні зазначив помилкові цифрові позначення, що стосуються реєстрації права оренди земельної ділянки, яка раніше вже була скасована реєстраційною службою та не має відношення до суті позову, а також помилився у кадастровому номері земельної ділянки.

У судовому засіданні представник позивача адвокат ОСОБА_4 підтримав подану заяву, просить виправити описки у судовому рішенні, про які він зазначив у своїй заяві.

Представники обох відповідачів, які з?явилися у судове засідання, заперечують проти задоволення заяви, вважаючи, що суд ніякої описки у своєму рішенні не припускав.

Суд вважає, що подана заява підлягає задоволенню.

Так, за змістом уточненої позовної заяви, позивач заявляв свої вимоги щодо діючої державної реєстрації права оренди, яка була проведена після скасування попередньої (а.с.40), сторони давали пояснення та надавали докази саме відносно цієї реєстрації, зокрема, суду був поданий відповідний витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.24), і суд у своєму рішенні дав оцінку саме цим правовідносинам.

Разом з цим, у резолютивній частині рішення зазначено, що ним скасовується право оренди земельної ділянки, що була проведена згідно "рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 5837061 від 13.09.2013 08:48:41". Фактично відповідне рішення про державну реєстрацію, згідно дослідженого судом ОСОБА_4 (а.с.24), має індексний номер 6729670 від 14.10.2013 09:23:24, тобто суд помилково зазначив у рішенні інші реквізити, що стосувалися попередньої реєстрації права оренди цієї земельної ділянки, які не мають відношення до предмета позову, і зробив описку у резолютивній частині рішення.

Крім того, у резолютивній частині рішення суд припустив описку у кадастровому номері земельної ділянки, зазначивши його як ":02:001:004" замість належного ":02:001:0104", що випливає зі змісту ОСОБА_4 (а.с.24) та договору оренди землі (а.с.6-9).

Таким чином, заява представника позивача має бути задоволена.

На підставі викладеного та керуючись ст.219 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Виправити описки у рішенні Вільнянського районного суду Запорізької області від 16.01.2014 року (резолютивній частині) у справі за позовом ОСОБА_1 до реєстраційної служби Вільнянського районного управління юстиції Запорізької області, ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3, про визнання договору оренди недійсним та скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки, а саме:

слова і цифри "кадастровий номер :02:001:004" замінити словами і цифрами "кадастровий номер :02:001:0104".

слова і цифри "індексний номер: 5837061 від 13.09.2013 08:48:41" замінити словами і цифрами "індексний номер: 6729670 від 14.10.2013 09:23:24".

Ухвала може бути оскаржена протягом п'яти днів шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Запорізької області через Вільнянський районний суд Запорізької області.

Суддя А.В. Кофанов

03.06.2014 року

03.06.2014