Справа № 606/1842/14-ц
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

15 жовтня 2014 року
м.Теребовля

Теребовлянський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м.Теребовлі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Струсівської сільської ради
Теребовлянського району про визнання
права власності на спадкове майно,-

встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до
суду із позовом до Струсівської
сільської ради Теребовлянського
району, в якому позивач ОСОБА_1 просить
визнати за нею право власності на
незавершене будівництво житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_1, а позивач ОСОБА_2
просить визнати за нею право власності
на житловий будинок із господарськими
будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_2, в
порядку спадкування.

До початку розгляду справи по суті
позивач ОСОБА_1 змінила свої позовні
вимоги, просить передати їй в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_4 усі
права забудовника житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
в АДРЕСА_1, зокрема право здачі та
введення вказаного нерухомого об"єкта
в експлуатацію, отримання свідоцтва
про право власності, здійснення
державної реєстрації та ін.

Позивачі не можуть реалізувати своїх
спадкових прав через відсутність
правовстановлюючих документів.

У судове засідання позивачі не
з"явились, їх представник ОСОБА_5 подав
до суду письмову заяву про розгляд
справи у його відсутності, позовні
вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач Струсівська сільська рада
Теребовлянського району у судове
засідання не з"явилась, подала до суду
письмову заяву про розгляд справи у її
відсутності, позовні вимоги позивачів
визнала.

Суд, дослідивши та оцінивши докази,
встановив

Позивач ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4.

Позивач ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що є
часом відкриття спадщини на належне їй
майно.

Після смерті ОСОБА_4 залишився житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_2.

Відповідно до характеристики будинку,
будівель та споруд Теребовлянського
БТІ року вартість спадкового житлового
будинку із господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_2 складає 30720 грн.

Згідно із договором про поділ
спадкового майна від 25 червня 2014 року,
укладеного між спадкоємцями майна
померлого ОСОБА_4 та посвідченого
приватним нотаріусом Теребовлянського
районного нотаріального округу за № 1066
позивачу ОСОБА_2 переходить житловий
будинок із господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_2 та інше майно, а
позивачу ОСОБА_1 - незавершений
будівництвом житловий будинок в
АДРЕСА_1.

Постановами приватного нотаріуса
Теребовлянського районного
нотаріального округу від 25 червня 2014
року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у
видачі свідоцтв про право на спадщину
за законом через відсутність
правовстановлюючих документів.

Судові витрати позивач ОСОБА_1 просить
покласти на неї.

Згідно з ст.1216,1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов"язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов"язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Зі змісту пункту 8 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
№ 7 "Про судову практику у справах про
спадкування" випливає, якщо
будівництво здійснювалося згідно із
законом, то у разі смерті забудовника
до завершення будівництва його права
та обов"язки як забодовника входять до
складу спадщини.

Відповідно до ст.1258, 1261 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. У першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, той з подружжя, який
його пережив.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти або не прийняти її.

На підставі викладеного, суд прийшов до
переконання, що позовні вимоги
позивачів слід задовольнити, визнавши
за ОСОБА_2 право власності на житловий
будинок із господарськими будівлями та
спорудами, що у АДРЕСА_2, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4, та визнавши за
ОСОБА_1 право забудовника житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_1.

Керуючись ст.10, 60, 179,213-215 ЦПК України,
ст.1216,1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
власності на житловий будинок із
господарськими будівлями та спорудами,
що у АДРЕСА_2, в порядку спадкування
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право забудовника
житлового будинку з господарськими
будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, в
порядку спадкування після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Теребовлянський районний суд.

Суддя