Справа № 454/214/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2014 року Сокальський районний
суд Львівської області у складі:

головуючого-судді: Л. Ю. Фарина,

при секретарі З.М. Матолінець,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сокалі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої
особи Варязької сільської ради
Сокальського району про усунення
перешкод в здійсненні права власності
на земельну ділянку,,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася в суд з позовом до
відповідача про усунення перешкод в
здійсненні права власності на земельну
ділянку.

02.06.2014р. позивач та представник
відповідача подали до суду заяву про
затвердження мирової угоди у даній
справі відповідно до умов якої:

Відповідач ОСОБА_2 зобов»язується:

- усунути перешкоди ОСОБА_1 в
здійсненні нею права власності на
земельну ділянку площею 0,2500га., з
цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку
АДРЕСА_1 шляхом перенесення протягом
двох років з часу затвердження судом
даної мирової угоди самовільно
збудованої господарської будівлі, що
розташована на спільній межі між
господарствами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на
свою земельну ділянку, відновивши
спільну межу земельної ділянки між
господарствами визначену Державним
Актом на право приватної власності на
землю Серії ЛВ 5993, виданим на підставі
рішення Варязької сільської ради
Сокальського району 27.11.1997р.та
зареєстрованим за № 60;

- привести за свій рахунок та своїми
матеріалами до попереднього стану
покрівлю господарської будівлі
(стодоли) протягом шести місяців з
часу затвердження судом вказаної
мирової угоди.

Позивач ОСОБА_1 погоджується на
вказані в мировій угоді строки
усунення ОСОБА_2 перешкод у
користуванні їй її земельною ділянкою.

В судовому засіданні сторони та їхні
представники повністю підтримали
заяву про затвердження мирової угоди.

Судом роз"яснено сторонам наслідки
ст.ст.175, 206 ЦПК України.

Враховуючи наведені обставини та те, що
умови даної мирової угоди не
суперечать вимогам закону та не
порушують жодних прав і законних
інтересів сторін чи інших осіб, суд
прийшов до висновку, що таку мирову
угоду слід визнати та закрити
провадження по даній справі.

Керуючись ст.ст. 175, 204, ч.1 п.4 ст. 205
ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між
позивачем ОСОБА_1 та представником
ОСОБА_4, за умовами якої вони
домовились, що:

Відповідач ОСОБА_2 зобов»язується:

- усунути перешкоди ОСОБА_1 в
здійсненні нею права власності на
земельну ділянку площею 0,2500га., з
цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку
АДРЕСА_1 шляхом перенесення протягом
двох років з часу затвердження судом
даної мирової угоди самовільно
збудованої господарської будівлі, що
розташована на спільній межі між
господарствами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на
свою земельну ділянку, відновивши
спільну межу земельної ділянки між
господарствами визначену Державним
Актом на право приватної власності на
землю Серії ЛВ 5993, виданим на підставі
рішення Варязької сільської ради
Сокальського району 27.11.1997р.та
зареєстрованим за № 60;

- привести за свій рахунок та своїми
матеріалами до попереднього стану
покрівлю господарської будівлі
(стодоли) протягом шести місяців з
часу затвердження судом вказаної
мирової угоди.

Позивач ОСОБА_1 погоджується на
вказані в мировій угоді строки
усунення ОСОБА_2 перешкод у
користуванні їй її земельною ділянкою.

Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої
особи Варязької сільської ради
Сокальського району про усунення
перешкод в здійсненні права власності
на земельну ділянку, у зв'язку із
укладенням сторонами мирової угоди та
визнання її судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п"яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий:
Л. Ю. Фарина