Справа № 317/3615/14-ц
№/п 2/317/1486/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2014 року
м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької
області у складі:

головуючого - судді Гончаренко П.П.

при секретарі - Зеленській С.Ю.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Запоріжжя цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної
громади в особі Григорівської
сільської ради Запорізького району
Запорізької області, треті особи:
Запорізька районна державна
нотаріальна контора, Реєстраційна
служба Запорізького районного
управління юстиції, Головне управління
Держземагенства у Запорізькій області
про визнання права власності на
спадкове майно, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися
до суду з позовною заявою до
територіальної громади в особі
Григорівської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, треті особи: Запорізька
районна державна нотаріальна контора,
Реєстраційна служба Запорізького
районного управління юстиції, Головне
управління Держземагенства у
Запорізькій області про визнання права
власності на спадкове майно, вказавши
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3.
ОСОБА_3 є чоловіком позивачки ОСОБА_1 та
батьком позивачки ОСОБА_2 Після його
смерті залишилось спадкове майно у
вигляді земельної ділянки площею 10,24
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території
Григорівської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області. Заповіту ОСОБА_3 не залишав.
Позивачі вказують, що є спадкоємцями
першої черги: ОСОБА_1 - як дружина
спадкодавця, ОСОБА_2 - як дочка. Інших
спадкоємців за законом першої черги
немає. Позивачі вважають, що прийняли
спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_3
у встановленому законодавством
порядку, шляхом звернення до
Запорізької районної державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини, як спадкоємці за
законом. При оформленні своїх
спадкових прав на земельну ділянку
з'ясувалось, що оригінал
правовстановлюючого документу на
земельну ділянку площею 10,24 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
виданий на ім'я спадкодавця ОСОБА_3 не
зберігся, спадкоємці мають тільки
копію державного акту про право
власності на землю.

Відповідно до положень Інструкції «Про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України» видати
спадкоємцям свідоцтво про право на
спадщину за законом на вказану
земельну ділянку нотаріус не має
можливості, оскільки для цього
необхідно надати саме оригінал
правовстановлюючого документу щодо
належності майна спадкодавцеві.

На теперішній час позивачі не мають
можливості отримати дублікат
правовстановлюючого документу на
земельну ділянку, тому що
правоздатність фізичної особи
припиняється з її смертю.

Всі зазначені обставини і змусили
позивачок звернутися до суду з даним
позовом, в якому вони просять суд
визнати за ними право власності в
порядку спадкування за законом по ?
частині земельної ділянки, площею 10,24
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала при житті ОСОБА_3.

В судове засідання представник
позивача ОСОБА_4 не з'явилась, однак
надала суду заяву в якій позов
підтримала повністю, наполягала на
його задоволенні.

Представник відповідача -
територіальна громада в особі
Григорівської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області у судове засідання не з'явився,
про місце та час розгляду справи
повідомлений своєчасно, надав суду
заяву, в якій з позовом згодний, просить
розглянути справу в його відсутності.

Представник третьої особи -
Запорізької районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, про місце та час
розгляду справи повідомлений
своєчасно, заперечень суду не
представив.

Представник третьої особи -
Реєстраційна служба Запорізького
районного управління юстиції в судове
засідання не з'явився, про час та місце
слухання справи повідомлені своєчасно
та належним чином.

Представник третьої особи - Головне
управління Держземагенства у
Запорізькі області в судове засідання
не з'явився, про час та місце слухання
справи повідомлені своєчасно та
належним чином.

Тому суд вважає за необхідне
розглядати справу на підставі наявних
у ній доказів, відповідно з частиною 4
ст. 169 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі, якщо відповідно до положень
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального засобу не
здійснюється.

У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК
України, суд вважає за можливе
розглянути справу у відсутність
сторін, на підставі наявних у справі
доказів, без фіксації судового процесу.

Всебічно та повно з'ясувавши обставини
справи, об'єктивно оцінивши в
сукупності докази, які мають значення
для розгляду справи, надавши їм оцінку
у сукупності з оголошеними та
дослідженими матеріалами справи, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню, у зв'язку з наступним.

У відповідності зі ст. ст. 10, 11 ЦПК
України, суд розглядає справи на
принципах змагальності і
диспозитивності, у межах заявлених
позовних вимог на підставі доказів,
наданих сторонами.

Судом встановлені такі факти та
відповідні правовідносини.

Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1,
виданим 28.07.2010 року Григорівською
сільською радою Запорізького району
Запорізької області.

Факт родинних відносин між позивачкою
ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_3
підтверджується свідоцтвом про
народження ОСОБА_5 серія НОМЕР_2 виданим
10.12.1977 року Григорівською сільською
радою Запорізького району Запорізької
області та свідоцтвом про шлюб серія
НОМЕР_3 виданим 16.09.1995 року виконкомом
Комишувахської селищної ради
Оріхівського району Запорізької
області.

Факт родинних відносин між позивачкою
ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_3
підтверджується свідоцтвом про шлюб
серія НОМЕР_4 виданим 03.04.1970 року
Григорівською сільською радою
Запорізького району Запорізької
області.

Належність ОСОБА_3 вказаної земельної
ділянки підтверджується копією
державного акту про право приватної
власності на землю серія IV-ЗП № 016501,
виданим Запорізькою
райдержадміністрацією Запорізької
області 23.04.2003 року, зареєстрованим в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 543.

Відповідно до довідки № 1276 від 20.09.2013 р.
виданої Григорівською сільською радою
Запорізького району Запорізької
області померлий ОСОБА_3 дійсно був
зареєстрований і мешкав за адресою:
АДРЕСА_1. На день смерті разом з ним
проживала - дружина ОСОБА_1

На запит суду Запорізькою районною
державною нотаріальною конторою
надано спадкову справу №403/2010, відкриту
після смерті ОСОБА_3, з матеріалів якої
вбачається, що позивачки ОСОБА_6 та
ОСОБА_2 прийняли належним чином частину
спадщини у вигляді житлового будинку,
інших спадкоємців немає.

Всі викладені обставини
підтверджуються матеріалами справи,
ніким не заперечуються.

Суд не піддає сумніву достовірність
документів, наданих позивачем як
докази.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкоємство
здійснюється за заповітом або за
законом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України, до першої
черги право на спадкування мають діти
спадкодавця та той з подружжя, який
його пережив та батьки.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може подати позов про визнання
його права власності, якщо це право не
визнається іншою особою.

Відповідно до ст.ст. 2, 9 ЗУ «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» №1952-ІV від 01.07.2004
року, державна реєстрація речових прав
на нерухоме майно - офіційне визнання і
підтвердження державою фактів
виникнення, переходу або припинення
прав на нерухоме майно, обтяження таких
прав шляхом внесення відповідного
запису до Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно. Державна
реєстрація прав проводиться на
підставі рішень судів, що набрали
законної сили.

Відповідно п. 26,27 Порядку державної
реєстрації прав на нерухоме майно та їх
обтяжень, затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 22.06.2011
року, для проведення державної
реєстрації права власності та інших
речових прав на нерухоме майно
необхідними документами є документи,
що підтверджують виникнення, перехід
або припинення права власності та
інших речових прав на нерухоме майно та
інші документи, визначені Порядком.
Документом, що підтверджує виникнення,
перехід та припинення права власності
та інших речових прав на нерухоме
майно, є рішення суду, що набрало
законної сили, щодо права власності та
інших речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 392, 1217, 1218, 1261, 1225 ЦК України, ст.ст.
10, 11, 60, 169, 197, 212-215, 256 ЦПК України, ЗУ «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»,
Порядком державної реєстрації прав на
нерухоме майно та їх обтяжень, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
Григорівської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, треті особи: Запорізька
районна державна нотаріальна контора,
Реєстраційна служба Запорізького
районного управління юстиції, Головне
управління Держземагенства у
Запорізькій області про визнання права
власності на спадкове майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на ?
частину земельної ділянки, площею 10,24
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території
Григорівської сільської ради
Запорізького району, Запорізької
області, яка належала при житті ОСОБА_3
на підставі державного акту про право
приватної власності на землю серія IV-ЗП
№016501, виданим Запорізькою
райдержадміністрацією Запорізької
області 23.04.2003 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 543.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за законом на ?
частину земельної ділянки, площею 10,24
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території
Григорівської сільської ради
Запорізького району, Запорізької
області, яка належала при житті ОСОБА_3
на підставі державного акту про право
приватної власності на землю серія IV-ЗП
№016501, виданим Запорізькою
райдержадміністрацією Запорізької
області 23.04.2003 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 543.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Запорізької області
через суд першої інстанції шляхом
подання заяви про апеляційне
оскарження рішення протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя
П.П. Гончаренко