Провадження № 2/537/100/2014
Справа № 537/6109/13-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.05.2014 року Крюківський районний суд м.
Кременчука Полтавської області в
складі:

головуючого судді - Фадєєвої С.О.,

при секретарі Герасименко Л. М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кременчуці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за
участю третьої особи Другої
Кременчуцької державної нотаріальної
контори, про визначення додаткового
строку для подання заяви про прийняття
спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із
позовом до ОСОБА_2, де просить визначити
їй додатковий строк у 6 місяців для
подання заяви про прийняття спадщини,
яка відкрилася після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 та після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 позовні вимоги
підтримала в повному обсязі, мотивуючи
їх тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5,
після якого спадкоємцями - ОСОБА_2 та
ОСОБА_6 - у встановлений законом строк
було подано заяви про прийняття
спадщини. У зв»язку з дальністю
проживання ( м. Амурськ Російської
Федерації) ОСОБА_6 не встигла отримати
свідоцтво про право на спадщину після
померлого батька - ОСОБА_5, оскільки
тяжко хворіла та ІНФОРМАЦІЯ_4 померла.
На момент смерті ОСОБА_6 постійно
проживала та була зареєстрована по
АДРЕСА_1 ОСОБА_6 була матір»ю позивачки
ОСОБА_1, яка також проживає в
Хабаровському краї Російської
Федерації. У зв»язку з тим, що позивачка
тяжко перенесла смерть матері, хворіла,
має на утриманні неповнолітню дитину, а
також у зв»язку з дальністю проживання
та отриманням некваліфікованої
юридичної допомоги, вона не змогла
приїхати в Україну для подачі заяви про
прийняття спадщини після померлої
матері. При цьому вона своєчасно подала
заяву про прийняття спадщини після
померлої матері у м. Амурську згідно
законодавства Російської Федерації.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з»явився, про час та місце розгляду
справи повідомлявся належним чином,
надав суду заяву, де вимоги позивачки
визнав, просить розгляд справи
проводити у його відсутність.

Третя особа Друга Кременчуцька
державна нотаріальна контора
Головного управління юстиції у
Полтавській області до судового
засідання свого представника не
направила, належним чином
повідомлялася про час та місце
слухання справи, надала суду заяву, де
просить справу розглядати без участі
представника.

Вислухавши представника позивача,
вивчивши матеріали справи, дослідивши
і оцінивши наявні у справі докази за
своїм внутрішнім переконанням, що
ґрунтується на всебічному, повному,
об'єктивному та безпосередньому їх
дослідженні, суд приходить до висновку,
що позовна заява не підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст..1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). В силу ст.. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом. Відповідно до ст..1218 ЦК
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст..1221 ЦК України Місцем
відкриття спадщини є останнє місце
проживання спадкодавця. Якщо місце
проживання спадкодавця невідоме,
місцем відкриття спадщини є
місцезнаходження нерухомого майна або
основної його частини, а за відсутності
нерухомого майна - місцезнаходження
основної частини рухомого майна.

Відповідно до ст..1222 ЦК спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини, а також особи, які
були зачаті за життя спадкодавця і
народжені живими після відкриття
спадщини. Згідно ст..1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Кожна
наступна черга спадкоємців за законом
одержує право на спадкування у разі
відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними спадщини
або відмови від її прийняття, крім
встановлених випадків.

В силу ст.1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Згідно ст. 1270 ЦК
України для прийняття спадщини
встановлено шестимісячний строк з
часу відкриття спадщини. Згідно ст.1272
ЦК України за позовом спадкоємця, який
пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Кременчук Полтавської
області помер ОСОБА_5, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1.

Копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2 підтверджується, що 15.04.2012 року в
м. Амурську Хабаровського краю
Російської Федерації померла ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2. Копією довідки
підприємства «Амурский
расчетно-кассовый центр» від 04.06.2013
року підтверджується, що ОСОБА_6 була
зареєстрована на день смерті по
АДРЕСА_1.

Листом Другої Кременчуцької державної
нотаріальної контори від 23.09.2013 року
ОСОБА_1 повідомлено про неможливість
видачі їй свідоцтва про право на
спадщину після померлої ОСОБА_6 у
зв»язку з тим, що вона не подала заяву
про прийняття спадщини та не була
зареєстрована на час смерті разом з
померлою за однією адресою, та
повідомлено, що спадкове майно
складається з ? частки квартири
АДРЕСА_2, що належить померлому ОСОБА_5,
батькові померлої.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу
серії НОМЕР_3 підтверджується, що до
укладання шлюбу позивачка ОСОБА_1 мала
прізвище «ОСОБА_1».

Будь-яких інших доказів представником
позивача не надано.

Згідно ст..10 ЦПК України, цивільне
судочинство здійснюється на засадах
змагальності сторін. Сторони та інші
особи, які беруть участь у справі, мають
рівні права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
їх переконливості. Кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог або заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст..60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу. Докази подаються
сторонами та іншими особами, які беруть
участь у справі. Доказуванню
підлягають обставини, які мають
значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір. Доказування не може
ґрунтуватися на припущеннях.

Представнику позивача роз»яснювався
обов»язок подати усі наявні докази до
початку розгляду справи по суті та
право звернутися до суду з заявою про
забезпечення чи витребування доказів у
справі, проте таким правом представник
не скористався та не надав суду докази
на підтвердження обставин, на які
посилався позивач як на підставу своїх
вимог. Так, представником позивача не
доведено, що позивачка є донькою
померлої ОСОБА_6, не доведено факту
того, що вона у встановлений законом
строк подала заяву про прийняття
спадщини після померлої матері у м.
Амурську згідно законодавства
Російської Федерації, не надано
будь-яких письмових доказів того, що
строк для прийняття спадщини вона
пропустила з поважних причин, відсутні
відомості про наявність чи відсутність
заповіту після померлих ОСОБА_5 та
ОСОБА_6, тощо. Всі письмові докази
представником подано у копіях і
оригінали суду не пред»являлися.

При цьому суд зазначає, що у разі, якщо
позивачка, як зазначено у її позовній
заяві та підтверджено у суді
представником, у встановлений законом
строк подала заяву про прийняття
спадщини після померлої матері у м.
Амурську згідно законодавства
Російської Федерації, де також є
нерухоме майно, що належало померлій,
вона не потребує поновлення строку на
подання заяви про прийняття спадщини,
оскільки в силу ст.. 70,71 Закону «Про
міжнародне приватне право» з
урахуванням положень статей 71, 72 цього
Закону спадкові відносини регулюються
правом держави, у якій спадкодавець
мав останнє місце проживання, якщо
спадкодавцем не обрано в заповіті
право держави, громадянином якої він
був. Спадкування нерухомого майна
регулюється правом держави, на
території якої знаходиться це майно, а
майна, яке підлягає державній
реєстрації в Україні, - правом України.

У разі, якщо ОСОБА_6 у встановлений
законом строк було подано заяву про
прийняття спадщини після померлого
ОСОБА_5, як вбачається з листа Другої
Кременчуцької державної нотаріальної
контори від 23.09.2013 року, поновленню
строк на подання заяви про прийняття
спадщини після померлого ОСОБА_5
позивачка не потребує.

На підставі викладеного суд приходить
до висновку. що у задоволенні вимог
слід пановій Д.С. відмовити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК
України ст.ст.1217, 1218, 1221, 1222, 1258, 1261, 1262,
1269, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, за участю третьої особи Другої
Кременчуцької державної нотаріальної
контори, про визначення додаткового
строку для подання заяви про прийняття
спадщини - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Полтавської області через Крюківський
районний суд м. Кременчука Полтавської
області. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлений
30.05.2014 року.

Суддя

С.О.Фадєєва