№621/3306/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України
16 грудня 2014 року

м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської
області

в складі: головуючого - судді
Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового засідання
- Зубенко Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Змієві
Харківської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи - Управління пенсійного фонду
України у Зміївському районі
Харківської області, Зміївська
державна нотаріальна контора
Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

в с т а н о в и в:

19 листопада 2014 року ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою, в якій просила
встановити факт того, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Левківка
Зміївського району Харківської
області ОСОБА_4 була її матір'ю.

В обґрунтування заяви вона зазначила,
що 19 листопада 1970 року на ім'я ОСОБА_1
було видано свідоцтво про народження
серії НОМЕР_1, з якого вбачається, що її
батьком є ОСОБА_3, а матір'ю є ОСОБА_4. 01
жовтня 1988 року було укладено шлюб між
ОСОБА_1 та ОСОБА_8 Після реєстрації
шлюбу прізвище ОСОБА_1 змінено на
ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Левківка
Зміївського району Харківської
області померла її мати ОСОБА_4,
прізвище якої у паспорті громадянина
України, інших правовстановлюючих
документах та свідоцтві про смерть,
зазначено як ОСОБА_4. З зазначених вище
документів не простежується родинний
зв'язок між померлою ОСОБА_4 та
заявницею, через наявність помилки в
написанні прізвища матері,
розбіжностях у свідоцтві про
народження виданого на ім'я ОСОБА_1

З огляду на вказане, заявник просить
встановити факт родинних відносин між
нею та померлою ОСОБА_4, а саме факт
того, що померла була її матір'ю,
оскільки встановлення даного факту має
для неї юридичне значення і надасть
право на оформлення пенсії по втраті
годувальника та оформлення спадщини.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явилася, подала до канцелярії суду
заяву, в якій просила справу розглядати
за її відсутності, на задоволенні заяви
наполягала.

Від представника Управління
пенсійного фонду України в Зміївському
районі Харківської області надійшла
заява про розгляд справи за
відсутності їх представника, де
вказано, що заперечень проти
задоволення заяви ОСОБА_1 з їх боку не
має.

Представник заінтересованої особи
Зміївської державної нотаріальної
контори в Харківській області в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлявся належним
чином, заперечень проти заяви не надав.

ОСОБА_2 надав заяву про розгляд справи
за його відсутності та проханням
задовольнити заяву.

ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився,
просив провести розгляд заяви за його
відсутності, підтвердив факти,
викладені у заяві ОСОБА_1 та просив її
задовольнити.

У зв'язку з неявкою в судове засідання
осіб, які беруть участь у справі,
відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК
України, суд розглянув цивільну справу
без здійснення фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
запису.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

19 листопада 1970 року на ім'я ОСОБА_1 було
видано свідоцтво про народження серії
НОМЕР_2, з якого вбачається, що її
батьком є ОСОБА_3 , а матір'ю ОСОБА_4. (
а.с.11)

01 жовтня 1988 року було укладено шлюб між
ОСОБА_1 та ОСОБА_8 Після реєстрації
шлюбу прізвище ОСОБА_1 змінено на
ОСОБА_1, що підтверджується копією
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3. (
а.с.12)

У копії паспорта громадянина України,
серії НОМЕР_4, виданого Зміївським РВ
ГУМВС України Харківської області 12
січня 2002 року, прізвище матері заявниці
вказано ОСОБА_4. Прізвище батька -
ОСОБА_3, що підтверджується копією
пастопрта громадянина України серії
НОМЕР_5, виданого Зміївським РВ ГУМВС
України Харківської області 12 січня 2002
року. ( а.с.8,9)

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Левківка
Зміївського району Харківської
області померла ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтво про її
смерть серії НОМЕР_6, яке видане 22
серпня 2014 року виконкомом Чемужівської
сільської ради Зміївського району
Харківської області (актовий запис про
смерть №47) ( а.с.10)

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Виходячи з вищенаведеного, дослідивши
матеріали справи, суд дійшов висновку,
що той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_10 є матір'ю заявника не
викликає сумніву, в зв'язку з чим заява
є обґрунтованою та підлягає
задоволенню.

Крім того, приймаючи рішення про
задоволення позову, суд враховує, що
встановити вище визначений факт іншим
шляхом ОСОБА_1, можливості не має, в свою
чергу встановлення даного факту має
для заявника юридичне значення і від
нього залежать юридичні наслідки,
спрямовані на виникнення особистих,
майнових права заявника.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 169, 197, 212, 213,
214, 215, 256 257, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи - Управління пенсійного фонду у
Зміївському районі Харківської
області, Зміївська державна
нотаріальна контора Харківської
області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити
у повному обсязі.

Встановити факт того, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 є матір'ю
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Зміївський районний суд Харківської
області шляхом подання апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий: