Справа №: 398/5873/14-цРІШЕННЯ
"19" листопада 2014 р. Олександрійський
міськрайонний суд Кіровоградської
головуючого судді Крімченко С.А.
при секретарі Куліковій В.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Олександрії
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,-
ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів . Свої
вимоги мотивує тим, що згідно наказу
№9 від 1 серпня 1970 року він був
прийнятий членом колгоспу «
Перемога» Олександрійського району
Кіровоградської області різноробочим
, про що був зроблений запис в трудовій
книжці , яку оформили 1 липня 1997 року.В
даній трудовій книжці при її
оформленні був зроблений запис
прізвища, імені та по батькові
одним кольором чорнила, а дату
народження, освіту, дату заповнення та
підпис особи , відповідальної за її
видачу - іншим кольором чорнила.
В серпні 2014 року він звернувся до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Олександрії та Олександрійському
районі Кіровоградської області та
надав довідки трудового архіву
виконавчого комітету Куколівської
сільської ради Олександрійського
району Кіровоградської області №34, 35,
36 від 11.08.2014 року. В даних архівних
довідках його по батькові зазначені
скорочено, а саме « ОСОБА_1.»
19.08.2014 року йому Управлінням
Пенсійного фонду України в
м.Олександрії та Олександрійському
районі Кіровоградської області було
направлено лист, в якому
рекомендовано в судовому порядку
встановити факт належності йому даних
довідок та трудової книжки.
В судовому засіданні представник
заявника підтримала вимоги заяви і
просить її задоволити.
Представник заінтересованої
особи - Управління Пенсійного фонду
України в м.Олександрії та
Олександрійському районі в судове
засідання не з явився, направив заяву з
проханням розглядати справу без його
Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши представника заявника та
покази свідків , вважає що заява
підлягає задоволенню.
Згідно до п. б ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвища ім'я та по - батькові, місце І
час народження, що зазначені в
документі не збігається з ім'ям,
по-батькові, прізвища, місце і час
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.
Встановлення даного факту
необхідно заявниці для вирішення
питання про призначення пенсії за
В судовому засіданні на підставі
досліджених доказів встановлено
належність даних довідок та трудової
книжки заявнику ОСОБА_1 , що
підтверджується доказами , а саме:
- показаннями свідків ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про те , що вони давно знають
заявника , проживають з ним в одному
селі і разом з ним працювали і їм
достовірно відомо, що заявник з 1975
року працював в колгоспі «Перемога» ,
який згодом був реорганізований в КСП
«Перемога» і з достовірністю можуть
повідомити, що дані архівні довідки і
трудова книжка стосуються заявника
.Іншої особи з таким прізвищем, ім. ям
та по батькові на даних підприємствах
- довідкою №41 від 11.08.2014 року про те, що
в документах архівного фонду
Куколівської сільської ради
Олександрійського району в колгоспі «
Орджонікідзе» , колгоспі « Перемога» ,
КСП « Перемога» по книгах обліків
розрахунків по оплаті праці
значиться один ОСОБА_1.
Керуючись ст. 256-259 ЦПК України,-
Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,:
1. архівної довідки № 34 від 11.08.2014
року, виданої трудовим архівом
виконавчого комітету Куколівської
сільської ради Олександрійського
району Кіровоградської області про
заробітну плату в період роботи в
колгоспі «» Перемога » з січня 1987 року
по грудень1991 року ОСОБА_1;
2. архівної довідки № 35 від 11.08.2014
року, виданої трудовим архівом
виконавчого комітету Куколівської
сільської ради Олександрійського
району Кіровоградської області про
заробітну плату в період роботи в
колгоспі «» Перемога » з січня 1982 року
по грудень1986 року ОСОБА_1;
3. архівної довідки № 36 від 11.08.2014
року, виданої трудовим архівом
виконавчого комітету Куколівської
сільської ради Олександрійського
району Кіровоградської області про
вихододні та заробітну плату в
період роботи в колгоспі «
Орджонікідзе», колгоспі «Перемога»,
КСП « Перемога» з січня 1975 року по
січень 1980 року, з вересня 1981 року по
травень 1999 року , з листопада 1999 по
грудень 1999 року ОСОБА_1;
4. трудової книжки серії НОМЕР_1
від 01.07.1997 року виданої «ОСОБА_1» ( рос.)
Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Кіровоградської
області через Олександрійський
міськрайонний суд шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя: