Комінтернівський районний суд
Провадження № 2/641/628/2014
У Х В А Л А

04 грудня 2014 року
м. Харків

Комінтернівський районний суд м.
Харкова в складі: головуючого судді
- Онупко М.Ю.,

за участю секретаря - Вовк К.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Харкові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа: Відділ опіки та
піклування державної адміністрації
Комінтернівського району м. Харкова,
Публічне акціонерне товариство
"Райффайзен Банк Аваль" про поділ майна
подружжя та визнання права власності
та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2
до ОСОБА_1, третя особа: Відділ опіки та
піклування державної адміністрації
Комінтернівського району м. Харкова
про поділ майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Комінтернівського
районного суду м. Харкова знаходиться
вищезазначена цивільна справа.

04 грудня 2014 в судовому засіданні
сторони заявили суду про те, що між ними
укладено мирову угоду на підставі ст. 175
ЦПК України і просять суд визнати
мирову угоду в частині розділу
спільного сумісного майна подружжя та
закрити провадження у справі, наслідки
закриття провадження їм відомі та
зрозумілі.

Згідно до умов укладеної між сторонами
по даній цивільній справі мирової
угоди сторони досягли наступних
домовленостей:

- п. 3.1 мирової угоди квартира
АДРЕСА_2 визнається сторонами такою, що
належить на праві особистої приватної
власності ОСОБА_1;

- п. 4.2 мирової угоди встановлено,
що земельна ділянка площею 0,1000 га, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_3,
визнається сторонами такою, що
належить на праві особистої приватної
власності ОСОБА_1;

- п. 4.3 мирової угоди автомобіль
марки Peugeot 308 визнається сторонами
таким, що належить на праві особистої
приватної власності ОСОБА_2;

- п. 4.4 мирової угоди грошові кошти
в розмірі 3350,00 доларів США в рахунку
НОМЕР_4, в Публічному акціонерному
товаристві "Райффайзен Банк Аваль",
відповідно до договору "Універсальний"
№ НОМЕР_5 від 26.02.2013 року та грошові
кошти в розмірі 65000,00 з рахунку НОМЕР_3 в
Публічному акціонерному товаристві
"Райффайзен Банк Аваль", відповідно до
договору "Універсальний" НОМЕР_3 від
26.02.2013 року, отримані ОСОБА_2, визнаються
сторонами такими, що належать особисто
ОСОБА_2;

- п. 4.5 мирової угоди встановлено,
що грошові кошти в розмірі 256 000
отримані ОСОБА_1 за продаж автомобіля
марки Toyota Venza, 2011 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_1, визнаються
сторонами такими, що належать особисто
ОСОБА_1;

- п.5 мирової угоди сторони
домовились, що у разі необхідності
проведення реєстрації /перереєстрації
(оформлення/переоформлення) майна,
вказаного в мировій угоді, з метою
передачі права власності на майно,
згідно умов мирової угоди, сторони
зобов'язуються всіляко сприяти один
одному в проведенні зазначених
процедур;

- п.6 мирової угоди ОСОБА_2
зобов'язується виселитися та знятися з
реєстраційного обліку місця
постійного проживання за адресою:
квартира АДРЕСА_2 у строк до 08.01.2015 року
включно;

- п. 7 мирової угоди ОСОБА_1
зобов'язується в день підписання
мирової угоди і затвердження її
судовим рішенням, виплатити ОСОБА_2
грошову компенсацію, яка здійснюється
з особистих його коштів, в розмірі 16
500,00 доларів США, що за офіційним курсом
НБУ станом на 04.12.2014 року у гривневому
еквіваленті, шляхом передачі
зазначеної суми ОСОБА_5, як продавцю 30/100
частки квартири АДРЕСА_1, в рахунок
виконання зобов'язань за договором
купівлі-продажу, з подальшою
реєстрацією цієї частки нерухомого
майна за ОСОБА_2, як покупця;

- п.11 мирової угоди після
підписання мирової угоди, сторони не
мають і не будуть мати претензій щодо
фінансової частки та/чи іншого майна
(рухомого/нерухомого), частки в бізнесі,
іншого майна, яке набуте під час
зареєстрованого шлюбу;

- ОСОБА_2 відмовляється на даний
час і на майбутнє від будь-яких
претензій до ОСОБА_1 стосовно
автомобіля Toyota Venza, 2011 року випуску,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1,
який був відчужений останнім через
комісіонера ТОВ "Планета Плюс Авто"
28.02.2013 року на підставі довідки-рахунка
ААА 002246. Претензій до ОСОБА_6, як до
власника автомобіля Toyota Venza, 2011 року
випуску, державний реєстраційний номер
НОМЕР_1.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_7 підтримала клопотання
сторін та просила постановити ухвалу
про затвердження мирової угоди та
закрити провадження у справі.

Представники третіх осіб Відділу опіки
та піклування державної адміністрації
Комінтернівського району м. Харкова,
Публічного акціонерного товариства
"Райффайзен Банк Аваль" в судове
засідання не з'явилися, про день час та
місце розгляду справи повідомлені
належним чином.

Дослідивши матеріали справи та надану
сторонами мирову угоди, суд дійшов
висновку про можливість визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова
угода укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов'язків сторін та предмета
позову.

Сторони можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресу суду в письмовій заяві сторін,
ця заява приєднується до справи.

До ухвалення судового рішення у зв'язку
з укладенням сторонами мирової угоди
суд роз'яснює сторонам наслідки такого
рішення, перевіряє, чи не обмежений
представник сторони, який висловив
намір вчинити ці дії, у повноваженнях
на їх вчинення.

У разі укладення сторонами мирової
угоди суд постановляє ухвалу про
закриття провадження у справі.

Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо
умови мирової угоди суперечать закону
чи порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд постановляє ухвалу про
відмову у визнанні мирової угоди і
продовжує судовий розгляд.

У відповідності до приписів п. 4 ч. 1 ст.
205 ЦПК України суд своєю ухвалою
закриває провадження у справі, якщо
сторони уклали мирову угоду і вона
визнана судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди
не суперечать закону та не порушують
права, свободи чи інтереси інших осіб,
угоду підписано сторонами, суд дійшов
висновку про наявність підстав для
визнання мирової угоди та закриття
провадження у справі.

Керуючись ст.175, п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
позивачем ОСОБА_1 з однієї сторони і
відповідачем ОСОБА_2 з другої сторони,
за якою:

1. Квартира АДРЕСА_2, (зареєстрована на
імя ОСОБА_1 згідно свідоцтва про право
власності на нерухоме майно №145-32,
виданого Комінтернівською районною в
м. Харкові радою 15.06.2010 року), яка була
придбана ОСОБА_1 шляхом укладення 16.04.2008
року з ОСОБА_8 договору №1 "Про
відступлення права вимоги по договору
№ ФФБ-45-37-Б/6 від 15 травня 2007 року", за
яким останній передав цесійне право
вимоги на квартиру АДРЕСА_2 про участь у
фонді фінансування будівництва
житлового комплексу, за адресою:
АДРЕСА_4, (6 секція), укладеного ОСОБА_8 з
Товариством з обмеженою
відповідальністю "ХРФББ" 15.05.2007 року,
визнається сторонами такою, що
належить на праві особистої приватної
власності ОСОБА_1.

2. Земельна ділянка площею 0,1000 га, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_3,
цільове призначення: для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
набута на ім'я ОСОБА_1 і належить йому на
підставі договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 04.09.2013 року,
посвідченого ОСОБА_9, приватним
нотаріусом Харківського районного
нотаріального округу, зареєстрованого
в реєстрі за №2134 визнається такою, що
належить на праві особистої приватної
власності ОСОБА_1.

3. Автомобіль марки Peugeot 308, тип
транспортного засобу - Легковий
Комбі-В, 2011 року випуску, номер шасі
(кузов, рами) НОМЕР_6, реєстраційний
номер НОМЕР_2, зареєстрований на імя
ОСОБА_2 (свідоцтво про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_7, видано
ВРЕВ №1 ГУМВСУ в м. Харків 29.12.2011 року)
визнається таким, що належить на праві
особистої приватної власності ОСОБА_2.

4. Грошові кошти в розмірі 3350 (три тисячі
триста п'ятдесят) доларів США з рахунку
НОМЕР_4, в Публічному акціонерному
товаристві "Райффайзен Банк Аваль",
відповідно до договору "Універсальний"
№ НОМЕР_5 від 26.02.2013 року та грошові
кошти в розмірі 65000 (шістдесят п'ять
тисяч) з рахунку НОМЕР_3 в Публічному
акціонерному товаристві "Райффайзен
Банк Аваль", відповідно до договору
"Універсальний" НОМЕР_3 від 26.02.2013 року,
отримані ОСОБА_2, визнаються такими, що
належать особисто ОСОБА_2.

5. Грошові кошти в розмірі 256 000 (двісті
п'ятдесят шість тисяч) отримані ОСОБА_1
за продаж автомобіля марки Toyota Venza, 2011
року випуску, реєстраційний № НОМЕР_1,
який був зареєстрований на ім'я ОСОБА_1,
та в подальшому відчужений за участю
комісіонера ТОВ "Планета Плюс Авто" за
договором №118/02 від 28.02.2013 року
(довідка-рахунок серія ААА №002246)
визнаються такими, що належать
особисто ОСОБА_1.

6. У разі необхідності проведення
реєстрації/перереєстрації
(оформлення/переоформлення) майна,
вказаного в мировій угоді, з метою
передачі права власності на майно,
згідно умов мирової угоди, сторони
зобов'язуються всіляко сприяти один
одному в проведенні зазначених
процедур.

7. ОСОБА_2 зобов'язується виселитися та
знятися з реєстраційного обліку місця
постійного проживання за адресою:
квартира АДРЕСА_2 у строк до 08.01.2015 року
включно.

8. ОСОБА_1 зобов'язується в день
підписання мирової угоди і
затвердження її судовим рішенням,
виплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію,
яка здійснюється з особистих його
коштів, в розмірі 16 500,00 доларів США, що
за офіційним курсом НБУ станом на 04.12.2014
року у гривневому еквіваленті, шляхом
передачі зазначеної суми ОСОБА_5, як
продавцю 30/100 частки квартири АДРЕСА_1, в
рахунок виконання зобов'язань за
договором купівлі-продажу, з подальшою
реєстрацією цієї частки нерухомого
майна за ОСОБА_2, як покупця.

9. Сторони зобов'язуються сумлінно
виконувати умови, передбачені цією
мировою угодою.

10. Після підписання цієї угоди,
майнові претензії сторін щодо
вищезазначеного майна вважаються
врегульованими та подальше їх
відчуження не потребує згоди
подружжя. Сторони не мають і не будуть
мати претензій щодо фінансової частки
та/чи іншого майна
(рухомого/нерухомого), частки в бізнесі,
іншого майна, яке набуте під час
зареєстрованого шлюбу.

ОСОБА_2 відмовляється на даний час і на
майбутнє від будь-яких претензій до
ОСОБА_1 стосовно автомобіля Toyota Venza, 2011
року випуску, державний реєстраційний
номер НОМЕР_1, який був відчужений
останнім через комісіонера ТОВ
"Планета Плюс Авто" 28.02.2013 року на
підставі довідки-рахунка ААА 002246.
Претензій до ОСОБА_6, як до власника
автомобіля Toyota Venza, 2011 року випуску,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

11. В разі добровільного не виконання
сторонами умов мирової угоди,
управомочена сторона залишає за собою
право звернення з позовом до суду про
спонукання до виконання мирової угоди.

Мирова угода укладена на добровільних
засадах, без примусу, не порушує права
та інтереси сторін, інших осіб та
держави.

Сторонам роз'яснені наслідки укладення
мирової угоди.

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа:
Відділ опіки та піклування державної
адміністрації Комінтернівського
району м. Харкова, Публічне акціонерне
товариство "Райффайзен Банк Аваль" про
поділ майна подружжя та визнання права
власності та зустрічною позовною
заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа:
Відділ опіки та піклування державної
адміністрації Комінтернівського
району м. Харкова про поділ майна
подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя -М. Ю. Онупко