Справа № 2/331/2106/14
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Жовтневий районний суд міста Запоріжжя
головуючого - судді -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Запоріжжі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк « Фінансова ініціатива» про
стягнення суми банківського вкладу та
У грудні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовною заявою до ПАТ «КБ «
Фінансова ініціатива» в особі
Запорізького відділення № 4 про
стягнення суми банківського вкладу та
В обґрунтування позовних вимог
зазначила, що 22 липня 2013 р. між нею та
ПАТ «КБ «Фінансова ініціатива» було
укладено договір строкового
банківського вкладу № 212963 на строк 370
днів, під процентну ставку 11% річних.
21.07.2014 року позивач звернулася до банку
з заявою про повернення вкладу з
нарахованими відсотками, але до
закінчення строку вкладу - 28 липня 2014
року, їй було відмовлено у поверненні
коштів у зв'язку з відсутністю у касі
29.07.2014 року вона вдруге звернулася до
банку із заявою про повернення вкладу з
нарахованими відсотками, однак
відповідач коштів їй не повернув.
30.07.2014 року їй було запропоновано
переоформити існуючий депозитний
договір на новий у зв'язку з
неможливістю виплачувати кошти, на що
вона погодилася та між нею та ПАТ «КБ
«Фінансова ініціатива» було укладено
договір строкового банківського
вкладу № 333469 (вклад «Депозитний New»).
Відповідно до п. 1.1. зазначеного
договору, банк відкриває вкладний
Згідно п. 1.2 вказаного договору,
процентна ставка за залишками коштів
на рахунку складає 8% річних.
Пунктом 2.2 зазначеного договору
передбачено, що при бажанні вона має
право зняти з рахунку частини або всієї
30 липня 2014 року вона звернулася до
банку із заявою про бажання отримати
готівкові кошти, що перевищують 1000
доларів США, але банк сплатив лише
частину коштів: так 30.07.2014р. - 235,00
доларів США, 31.07.2014р. - 1000,00 доларів США,
04.08.2014р. - 400,00 доларів США, 05.08.2014р. - 400,00
доларів США, 06.08.2014р. - 400,00 доларів США,
08.08.2014р. - 500,00 доларів США, 08.08.2014р. - 100,00
доларів США, 11.08.2014р. - 400,00 доларів США,
12.08.2014р. - 400,00 доларів США, 18.08.2014р. - 400,00
доларів США, 22.08.2014р. - 200,00 доларів США,
27.08.2014р. - 1048,00 доларів США, 28.08.2014р. - 1071,00
доларів США, 29.08.2014р. - 1075,00 доларів США,
01.09.2014р. - 1143,00 доларів США, 02.09.2014р. - 1153,00
доларів США, 05.09.2014р. - 1162,00 доларів США, а
У зв"язку з тим, що з 06 вересня 2014 року
банк взагалі припинив здійснювати
виплату належних їй коштів, на її
неодноразові письмові звернення з
приводу виплати коштів не реагує, вона
вимушена звернутися до суду із
На підставі викладеного, просить суд
стягнути з ПАТ «КБ «Фінансова
ініціатива» в особі Запорізького
відділення № 4 на її користь загальну
суму заборгованості за договором
вкладу № 333469 (вклад «Депозитний New») від
США, що еквівалентно 170735,86 грн. (з них:
сума невиплаченого вкладу в розмірі
за договором вкладу в розмірі 75,70
В процесі розгляду справи позивач
уточнила позов в частині кола
осіб-учасників процесу, залучивши до
участі по зазначеній справі в якості
належного відповідача - Публічне
акціонерне товариство «Комерційний
банк «Фінансова ініціатива» та
остаточно просила суд стягнути з ПАТ
«КБ «Фінансова ініціатива» на її
користь загальну суму заборгованості
за договором вкладу № 333469 (вклад
«Депозитний New») від 30 липня 2014 року в
еквівалентно 202305,74 грн. (з них: сума
доларів США, нараховані відсотки за
договором вкладу станом на 01.12.2014р. в
розмірі 149,37 доларів США).
Позивач надала суду заяву, в якій
просить суд розглянути справу за її
відсутності; позовні вимоги підтримує
у повному обсязі; проти заочного
розгляду справи не заперечує.
Представник відповідача повторно в
судове засідання не з'явився, хоча про
час та місце розгляду справи
повідомлявся належним чином. Причина
неявки суду не відома. Будь-яких заяв,
клопотань, які б перешкоджали розгляду
справи, до суду не надходило.
Прийнявши до уваги заяву позивача, суд
ухвалою від 18 грудня 2014 року ухвалив
провести заочний розгляд справи та
ухвалити заочне рішення.
Суд, вивчивши позовні вимоги позивача,
перевіривши наявні в матеріалах справи
докази, взявши до уваги заяву
представника позивача, приходить до
Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що 22
липня 2013 р. між ОСОБА_1 та ПАТ «КБ
«Фінансова ініціатива» було укладено
договір строкового банківського
вкладу № 212963 на строк 370 днів, під
процентну ставку 11% річних. (а.с. 17-18)
Відповідно до квитанції № 6891 від 22.07.2013
року ОСОБА_1 внесла на депозит згідно
21.07.2014 року ОСОБА_1 звернулася до банку з
заявою про повернення вкладу з
нарахованими відсотками, але до
закінчення строку вкладу - 28 липня 2014
року, їй було відмовлено у поверненні
коштів у зв'язку з відсутністю у касі
банку доларів США. (а.с. 20, 27)
29.07.2014 року ОСОБА_1 вдруге звернулася до
банку із заявою про повернення вкладу з
нарахованими відсотками, однак
відповідач коштів їй не повернув.
30.07.2014 року ОСОБА_1 було запропоновано
переоформити існуючий депозитний
договір на новий у зв'язку з
неможливістю виплачувати кошти, на що
вона погодила та між нею та ПАТ «КБ
«Фінансова ініціатива» було укладено
договір строкового банківського
вкладу № 333469 (вклад «Депозитний New»).
Відповідно до п. 1.1. зазначеного
договору, банк відкриває вкладний
Згідно п. 1.2 вказаного договору,
процентна ставка за залишками коштів
на рахунку складає 8% річних.
Пунктом 2.2 зазначеного договору
передбачено, що при бажанні вона має
право зняти з рахунку частини або всієї
30 липня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
банку із заявою про бажання отримати
готівкові кошти, що перевищують 1000
доларів США, але банк сплатив лише
частину коштів: так 30.07.2014р. - 235,00
доларів США, 31.07.2014р. - 1000,00 доларів США,
04.08.2014р. - 400,00 доларів США, 05.08.2014р. - 400,00
доларів США, 06.08.2014р. - 400,00 доларів США,
08.08.2014р. - 500,00 доларів США, 08.08.2014р. - 100,00
доларів США, 11.08.2014р. - 400,00 доларів США,
12.08.2014р. - 400,00 доларів США, 18.08.2014р. - 400,00
доларів США, 22.08.2014р. - 200,00 доларів США,
27.08.2014р. - 1048,00 доларів США, 28.08.2014р. - 1071,00
доларів США, 29.08.2014р. - 1075,00 доларів США,
01.09.2014р. - 1143,00 доларів США, 02.09.2014р. - 1153,00
доларів США, 05.09.2014р. - 1162,00 доларів США, а
У зв"язку з тим, що з 06 вересня 2014 року
банк взагалі припинив здійснювати
виплату належних ОСОБА_1 коштів, на її
неодноразові письмові звернення з
приводу виплати коштів не реагує, вона
бажає отримати належні їй кошти на
підставі судового рішення. (а.с. 6-14)
Відповідно до ст. 1058 ЦК України за
договором банківського вкладу
(депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 1060 ЦК України, за
договором банківського внеску
незалежно від його виду банк
зобов'язаний видати вклад або його
частину на першу вимогу вкладника, крім
вкладів, зроблених юридичними особами
на інших умовах повернення, які
встановлені договором.
Отже, відповідач зобов'язаний
повернути суму вкладу на першу вимогу
вкладника, а відмова від такої видачі є
У відповідності до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання мають виконуватись
належним чином відповідно до умов
договору та вимог Цивільного кодексу
Відповідно до ст. 525 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України
підставами виникнення цивільних прав
та обов'язків є договори. Відповідно до
ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим
для виконання сторонами. Оскільки
сторони уклали договір, вони набули
взаємних прав та обов'язків.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України
підписанням договору сторонами
досягнуто домовленість щодо
встановлення цивільних прав та
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про
банки і банківську діяльність», вклад
(депозит) - це кошти в готівковій або у
безготівковій формі, у валюті України
або в іноземній валюті, які розміщені
клієнтами на їх іменних рахунках у
банку на договірних засадах на
визначений строк зберігання або без
зазначення такого строку і підлягають
виплаті вкладнику відповідно до
законодавства України та умов
Згідно із частинами 1, 2 ст. 1060 ЦК
України, договір банківського вкладу
укладається на умовах видачі вкладу на
першу вимогу (вклад на вимогу) або на
умовах повернення вкладу зі спливом
встановленого договором строку
(строковий вклад). За договором
банківського вкладу незалежно від
його виду банк зобов'язаний
видати вклад або його частину на першу
вимогу вкладника, крім вкладів,
зроблених юридичними особами на
інших умовах повернення, які
встановлені договором.
Відповідно до ч. 5 ст. 1061 ЦК України
проценти на банківський вклад
нараховуються від дня, наступного за
днем надходження вкладу у банк, до дня,
який передує його поверненню
вкладникові або списанню з рахунка
вкладника з інших підстав.
Відповідно до змісту ст. ст. 526 та 1058 ЦК
України зобов'язання банку з
повернення вкладу за договором
банківського вкладу (депозиту)
вважається виконаним з моменту
повернення вкладу вкладнику готівкою
або надання іншої реальної можливості
отримати вклад та розпорядитися ним на
свій розсуд.
Як вбачається із п. 1 ч. 3 ст. 47 Закону
України «Про банки і банківську
діяльність», залучення у вклади
(депозити) коштів від фізичних осіб
належить до банківських послуг.
Пунктом 1.4. Положення про порядок
здійснення банками України вкладних
(депозитних) операцій з юридичними і
фізичними особами, затвердженого
постановою Правління Національного
банку України від 3 грудня 2003 року №516
передбачено, що залучення банком
вкладів (депозитів) юридичних і
фізичних осіб підтверджується:
договором банківського рахунку;
договором банківського вкладу
(депозиту) з видачею ощадної книжки;
договором банківського вкладу
(депозиту) з видачею ощадного
(депозитного) сертифіката; договором
банківського вкладу (депозиту) з
видачею іншого документа, що
підтверджує внесення грошової суми або
банківських металів і відповідає
вимогам, установленим законом, іншими
нормативно-правовими актами у сфері
банківської діяльності (банківськими
правилами) та звичаями ділового
У відповідності до пунктів 13, 17, 19, 22 ст. 1
Закону України «Про захист прав
споживачів», послуга - це діяльність
виконавця з надання (передачі)
споживачеві певного визначеного
договором матеріального чи
нематеріального блага, що здійснюється
за індивідуальним замовленням
споживача для задоволення його
особистих потреб; споживач - фізична
особа, яка придбаває, замовляє,
використовує або має намір придбати чи
замовити продукцію для особистих
потреб, безпосередньо не пов'язаних з
підприємницькою діяльністю або
виконанням обов'язків найманого
працівника; продукція - будь-які виріб
(товар), робота чи послуга, що
виготовляються, виконуються чи
надаються для задоволення суспільних
потреб; належна якість товару, роботи
або послуги - властивість продукції,
яка відповідає вимогам, встановленим
для цієї категорії продукції у
нормативно-правових актах і
нормативних документах, та умовам
договору із споживачем.
За таких обставин суд приходить до
висновку про поширення на відносини
між сторонами положень Закону України
«Про захист прав споживачів».
Згідно ч. 1 ст. 4 Закону України «Про
захист прав споживачів», споживачі під
час придбання, замовлення або
використання продукції, яка
реалізується на території України, для
задоволення своїх особистих потреб
мають право, зокрема, на захист своїх
прав державою, належну якість
продукції та обслуговування,
відшкодування майнової та моральної
шкоди, завданої внаслідок недоліків
продукції (дефекту в продукції),
відповідно до закону, звернення до суду
та інших уповноважених державних
органів за захистом порушених прав.
Відповідно до частин 1, 2 ст. 22 Закону
України «Про захист прав споживачів»,
захист прав споживачів, передбачених
законодавством, здійснюється судом.
Таким чином, оскільки банк не виконав
свого обов'язку з видачі вкладу на
вимогу вкладника, а також свого
обов'язку із виплати процентів на
вклад, вказані суми коштів слід
стягнути з відповідача на користь
позивача в судовому порядку.
При цьому, оскільки договір було
укладено в доларах США, стягненню
підлягають вклад та проценти на нього
також в доларах США, із зазначенням
еквіваленту в національній валюті, а
тому станом на 01 грудня 2014 року
загальна сума заборгованості ПАТ «КБ
«Фінансова ініціатива» перед ОСОБА_1
за договором вкладу № 333469 (вклад
«Депозитний New») від 30 липня 2014 року в
еквівалентно 202305,74 грн. (з них: сума
доларів США, нараховані відсотки за
договором вкладу в розмірі 149,37 доларів
Відповідно до ст. 99 Конституції України
і Указу Президенту України від 25 серпня
1996 року №762/96 «Про грошову реформу в
України» грошовою одиницею і єдиним
законним засобом платежу на території
України є гривня, тому стягненню
підлягає сума у розмірі 202305,74 грн., що
за курсом Національного банку України
на розрахунку позовних вимог становить
Аналізуючи зазначені норми
матеріального права, заяву позивача,
надані докази по справі, суд приходить
до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1
до ПАТ «К.Б « Фінансова ініціатива» про
стягнення суми банківського вкладу та
процентів є законними, обґрунтованими
та такими, що підлягають задоволенню.
Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 88
ЦПК України, якщо позивача, на користь
якого ухвалено рішення, звільнено від
сплати судового збору, він стягується з
Відповідно до ч. 2 ст. 4 Закону України
«Про судовий збір», ставка судового
збору за подання позовної заяви
майнового характеру встановлена в
розмірі 1 відсотка ціни позову, але не
менше 0,2 розміру мінімальної
заробітної плати та не більше 3
розмірів мінімальної заробітної плати.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України
«Про судовий збір», судовий збір
справляється у відповідному розмірі
від мінімальної заробітної плати у
місячному розмірі, встановленої
законом на 1 січня календарного року, в
якому відповідна заява або скарга
подається до суду, - у відсотковому
співвідношенні до ціни позову та у
фіксованому розмірі.
Враховуючи зазначене з відповідача на
користь держави підлягає стягненню
судовий збір за подання позовної заяви
майнового характеру в розмірі 2023,05 грн.
Відповідно до ст.. 60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог та заперечень.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір. Доказування не може
ґрунтуватися на припущеннях.
Крім того, слід зазначити, що
відповідно до ч. 1 ст. 10 ЦПК України
цивільне судочинство здійснюється на
засадах змагальності сторін. Згідно ч. 3
цієї ж статті Закону, кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог або заперечень.
Аналогічним чином питання обов'язків
доказування та питання доказів регулює
ст. 60 ЦПК України, за якою кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень, крім
випадків, встановлених статтею 61 цього
Докази подаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
При цьому слід зазначити, що
доказування не може ґрунтуватися лише
В порушення зазначених норм
процесуального права відповідачем не
надано суду заяви про визнання позову
або письмових заперечень проти нього, а
також належних та допустимих доказів
на підтвердження своєї позиції.
На підставі викладеного та керуючись
ст. 5, 8, 10, 11, 57-60, 212 - 215, 224 - 226 ЦПК України,
ст. ст. 525, 526, ч. 2 ст. 625, ст. ст. 629, 630, 1058,
ч.ч. 1, 2 ст. 1060, ч. 5 ст. 1061 ЦК України, ст. 2,
п. 1 ч. 3 ст. 47 Закону України «Про банки і
банківську діяльність», п.п. 13, 17, 19, 22 ст.
1, ст. 22 Закону України «Про захист прав
споживачів», суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1
Стягнути з Публічного
акціонерного товариства Комерційний
на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (ІПН:
НОМЕР_1) суму боргу за договором вкладу
№ 333469 (вклад «Депозитний New») від 30
тисяч двісті п'ятдесят сім) доларів США
14 центів, що еквівалентно 202305 (двісті
дві тисячі триста п'ять) гривень 74
копійок (з них: сума невиплаченого
сто сім) доларів США 84 центи;
нараховані відсотки за договором
вкладу станом на 01.12.2014р. в розмірі 149
(сто сорок дев"ять) доларів США 37
Стягнути з Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
користь держави (Державний бюджет
Жовтневого району м. Запоріжжя, код
ЄДРПОУ: - 38025440, Банк одержувача: - ГУДКСУ
у Запорізькій обл.., МФО: 813015, рахунок:
22030001) судовий збір за подання позову
майнового характеру в розмірі 2023 (дві
тисячі двісті двадцять три) гривні 05
Заочне рішення може бути переглянуто
судом, який його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції шляхом подання в
10-денний строк з дня отримання копії
рішення апеляційної скарги, тобто в
порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя:

Н.Г.Скользнєва

18.12.2014