Справа № 504/2413/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2014смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд
Одеської області у складі:

Головуючого судді -Барвенка В.К.,

при секретарі - Мельниковій В.М.,-

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду №9, смт.
Комінтернівське, кцивільну справу за
заявою ОСОБА_1, за участі
заінтересованої особи - Сичавської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області про
встановлення факту родинних відносин,
-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою,
якою просила встановити юридичний
факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_2,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Свою заяву, заявник мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її батько -
ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її
мати - ОСОБА_3

Після смерті батька відкрилась
спадщина.

Заявник, вважаючи себе спадкоємицею за
законом, звернулася до
Комінтернівської районної державної
нотаріальної контори Одеської області
із заявою про отримання свідоцтва про
право на спадщину, однак їй було
відмовлено у видачі свідоцтва,
оскільки існують розбіжності в
написанні прізвища спадкодавця, у
зв'язку з чим необхідно підтвердити
факт родинних відносин з покійною.

В судовому засіданні заявник
підтримала свої вимоги, і просила їх
задовольнити в повному обсязі.

Представник Сичавської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області подав заяву про розгляд справи
у свою відсутність, з доводами заяви
ОСОБА_1 погодився.

Розглянувши доводи заявника,
дослідивши матеріали справи, оцінивши
зібрані по справі докази на предмет їх
належності, допустимості,
достовірності кожного доказу окремо, а
також достатність та взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності, суд приходить
до висновку про можливість задоволення
заяви виходячи з наступного:

Родство - кровний зв'язок між людьми
(або кровне споріднення), з наявністю
якого закон пов'язує виникнення, зміну
чи припинення прав та обов'язків.

ОСОБА_1. народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що
встановлено зі змісту св-ва про
народження від 20.09.1978 року, де в графі
«батько» зазначений ОСОБА_2., в графі
«мати» зазначена ОСОБА_3

В результаті укладення шлюбів
заявниця отримала прізвище «ОСОБА_1»
(св-во про шлюб від 26.10.2001 року).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2 (св-во
про смерть від 09.04.2007 року).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3 (св-во
про смерть від 21.08.2009 року).

Заявницею надані фотокартки сімейного
альбому, які підтверджують факт того,
що вона є рідною донькою ОСОБА_2,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

У судовому засіданні свідок
ОСОБА_4 підтвердив даний юридичний
факт.

Отже існує факт розбіжностей в
прізвище померлих батьків російською
та українською мовою.

Встановивши дійсні правовідносини та
фактичні обставини справи, суд
звертається до положень законодавства,
яким вони врегульовані.

Відповідно до статті 256 ЦПК України, суд
встановлює факт родинних відносин між
фізичними особами, від яких залежить
виникнення, зміна чи припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

Відповідно до пункту 7 постанови
Пленуму Верховного Суду України № 5 від
31.03.1995 року «Про судову практику у
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення», з
урахуванням ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки.

Суд, оцінивши у сукупності всі наявні у
справі докази, приходить до висновку,
що встановлення факту родинного
зв'язку заявника, - потрібні для
одержання свідоцтва про право на
спадщину за законом, доведені
матеріалами справи, грунтуються на
законі, тому підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 15, 57-61, 212, 215, 218, 223, 256, 293, 294, 296 ЦПК
України, п. 7 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995
року «Про судову практику у справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 є
рідною донькою ОСОБА_2, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_3, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не
скасовано, набирає законної сили
після повернення апеляційної скарги,
відмови у відкритті апеляційного
провадження або набрання законної
сили рішенням за наслідками
апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Одеської області протягом десяти днів
з часу його проголошення через
Комінтернівський районний суд
Одеської області.

Суддя

В.К. Барвенко