Справа № 146/1843/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"26" грудня 2014 р. Томашпільський
районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді
Скаковської І.В.,

за участю секретаря Лазник
І.В.,

представника заявника
ОСОБА_1,

свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду у смт Томашпіль
цивільну справу за заявою ОСОБА_4, за
участю заінтересованої особи -
Височанської сільської ради
Томашпільського району Вінницької
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2014 року ОСОБА_4 звернувся до
суду з цією заявою в якій просить
встановити факт належності державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯБ № 946254, виданого 18
квітня 2007 року Томашпільською РДА на
ім'я «ОСОБА_5», на земельну ділянку
площею 2,9682 га, яка розташована на
території Височанської сільської ради
та свідоцтва про право власності на
майновий пай члена КСП серії ВІ XX № 014503
в розмірі 4105,86 грн., виданого
Височанською сільською радою «ОСОБА_5»
- «ОСОБА_5», ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Заяву ОСОБА_4 обґрунтував тим, що є
зятем ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року.

Після смерті тещі, яка, на випадок своєї
смерті, заповідала ОСОБА_4 своє майно,
виявилося, що у правовстановлюючих
документах її ім'я та по-батькові
записано по різному.

В свідоцтві про право власності на
майновий пай члена КСП серії ВІ XX № 014503,
виданого Височанською сільською радою
08 червня 2001 року записано «ОСОБА_5», в
державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 946254,
виданого 18 квітня 2007 року, записано
«ОСОБА_5», а в свідоцтві про смерть
записано «ОСОБА_5», тобто так, як було
записано в паспорті громадянина
України.

На даний час заявник має намір прийняти
спадщину після смерті ОСОБА_5, яка
складається із майнового та земельного
паю, але в зв'язку з тим, що інших шляхів
виправлення допущених помилок не
існує, він вимушений звернутися до суду
з даною заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів.

В судовому засіданні представник
заявника ОСОБА_4 - ОСОБА_1 заяву
підтримав, просив її задовольнити.

Представник зацікавленої особи
Височанської сільської ради
Томашпільського району Вінницької
області в судове засідання не з'явився,
однак голова сільської ради надіслав
до суду заяву, згідно якої не заперечує
проти задоволення заяви, просить
справу розглянути у відсутність їх
представника.

Свідок ОСОБА_2 суду повідомив, що є
односельчанином заявника. Вказав, що
ОСОБА_5, ОСОБА_5 та ОСОБА_5 є однією і тією
ж особою. Додав, що пам'ятає, як покійна
сама говорила, що в її паспорті та інших
документах написано по різному її ім'я
та по батькові.

Свідок ОСОБА_3 суду повідомив, що є
сусідом заявника. Вказав, що добре знає
сім'ю покійної. В селі останню називали
ОСОБА_5. Також пригадав, що при врученні
покійній подарунку на День Перемоги її
ім'я зачитували - ОСОБА_5.

Суд, заслухавши представника
заявника, свідків, дослідивши
матеріали справи, оцінивши докази в їх
сукупності, прийшов до висновку про
задоволення заяви з таких підстав.

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК
України, передбачено, що суд розглядає
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народженні
або паспорті.

Заявник ОСОБА_4 звернувся до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу особі, ім'я та по-батькові
якої, що зазначене в документах
(державний акт на право власності на
земельну ділянку та сертифікат про
право власності на майновий пай члена
КСП), не збігається з ім'ям та
по-батькові, зазначеним у свідоцтві про
смерть.

Метою встановлення заявленого факту є
реалізація заявником права на
спадщину, а саме отримання свідоцтва
про право на спадщину.

Як вбачається з копії свідоцтва про
смерть, виданого 4 липня 2011 року серії
НОМЕР_1 прізвище ім'я та по-батькові
покійної записане, як ОСОБА_5 (а.с.4).

Так, у державному акті на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 946254, виданий Томашпільською РДА 18
квітня 2007 року, вказано, що земельна
ділянка площею 2,9682 га, яка знаходиться
на території Височанської сільської
ради Томашпільського району
Вінницької області належить ОСОБА_5
(а.с.6).

Окрім того, у свідоцтві про право
власності на майновий пай члена КСП
серії ВІ XX № 014503, який виданий
Височанською сільською радою, частка у
пайовому фонді майна КСП «Перемога»
визначена у розмірі 4105,86 грн. вказано,
що власником є ОСОБА_5 (а.с.5).

Згідно довідки Височанської сільської
ради Томашпільського району
Вінницької області, яка видана 23 грудня
2011 року № 407, після смерті ОСОБА_5
залишилося спадкове майно та згідно
заповіту посвідченого виконавчим
комітетом Височанської сільської ради
22 червня 2011 року № 27 спадкоємцем
залишився зять ОСОБА_4 (а.с.7).

Відповідно до довідки, виданої
виконкомом Височанської сільської
ради Томашпільського району
Вінницької області від 25 листопада 2014
року № 402, ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_5 є
однією і тією ж особою (а.с.8).

Враховуючи те, що факт належності
правовстановлюючого документу
підтверджений належними і допустимими
доказами, а також те, що встановлення
даного факту має юридичне значення -
можливість отримати свідоцтва про
право на спадщину, суд вважає за
необхідне заяву ОСОБА_4 задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 15, 57-60, 63, 64, 208, 209, 212-215, 218, 256-259, 294 ЦПК
України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_4 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с.
Високе Томашпільського району
Вінницької області, державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯБ № 946254, виданого
Томашпільською районною державною
адміністрацією 18 квітня 2007 року на
земельну ділянку площею 2,9682 га, яка
розташована на території Височанської
сільської ради, та свідоцтва про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ВІ XX № 014503, виданого
Височанською сільською радою 8 червня
2001 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Вінницької області через
Томашпільський районний суд
Вінницької області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: І. В. Скаковська