Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/3963/14-ц

Провадження № 2-о/126/105/14

24 листопада 2014 року
Бершадський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді Губко В.І.

секретар Бурлака А. І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена
особа Маньківська сільська рада, про
встановлення факту родинних відносин
та належності правовстановлюючих
документів., -

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть. Після її смерті відкрилась
спадщина на дві земельні ділянки.
Заявниця є спадкоємницею першої черги
за законом на майно померлої, та
прийняла спадщину у визначеному
законом порядку. Інших спадкоємців ні
за законом, ні за заповітом нема, що
підтверджується довідкою Маньківської
сільської. Оформити належним чином
право власності на спадкове майно
ОСОБА_1 позбавлена можливості, в зв'язку
з тим, що відсутні документи, які
підтверджують її родинний зв'язок з
померлою. В свідоцтві про народження
прізвище заявниці вказано «ОСОБА_1»,
тоді як вірно «ОСОБА_1», а прізвище
матері вказано «ОСОБА_2», замість
«ОСОБА_2». Крім того, в державних актах
на право власності на земельні ділянки,
які успадковуються прізвище власника
вказано «ОСОБА_2», тоді як вірно
«ОСОБА_2».

Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_1 за
участі зацікавленої особи
Маньківської сільської ради,
звернулася в суд з заявою, в якій
просить встановити факти, що:

- ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3;

- Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯД №387032, площею
1,4460 га на території Маньківської
сільської ради, виданий 25.10.2007 року
Бершадською районною державною
адміністрацією на ім'я «ОСОБА_2»
належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3;

- Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯД №387031, площею
1,3001 га на території Маньківської
сільської ради, виданий 25.10.2007 року
Бершадською районною державною
адміністрацією на ім'я ««ОСОБА_2»
належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_1 надала до суду заяву, в якій
просить слухати справу за її
відсутності, вимоги підтримує в
повному обсязі.

Представник Маньківської сільської
ради в надав в судове засідання заяву, в
якій вимоги ОСОБА_1 визнав в повному
обсязі, справу просив слухати за його
відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що заявлені вимоги
підлягають до задоволення з наступних
підстав: ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть Серія НОМЕР_1. Після її смерті
відкрилась спадщина на дві земельні
ділянки. Заявник є спадкоємцем першої
черги за законом на майно померлої, та
прийняла спадщину відповідно до ст.1269
Цивільного кодексу України,
звернувшись у встановлений термін з
заявою до нотаріальної контори. Інших
спадкоємців ні за законом, ні за
заповітом нема, що підтверджується
довідкою Маньківської сільської ради
№ 1923 від 06.11.2014 року про коло
спадкоємців. Оформитись належним чином
в правах спадкоємця ОСОБА_1 позбавлена
можливості, в зв'язку з тим, що відсутні
документи, які підтверджують її
родинний зв'язок з померлою. В
свідоцтві про народження прізвище
заявниці вказано «ОСОБА_1», тоді як
вірно «НОМЕР_1», а прізвище матері
вказано «ОСОБА_2», замість «НОМЕР_2».
Крім того, в державних актах на право
власності на земельні ділянки, які
успадковуються прізвище власника
вказано «ОСОБА_2», тоді як вірно
«НОМЕР_2». В зв'язку з даними
неточностями, ОСОБА_1 позбавлена
можливості оформити спадщину, що
підтверджується постановою нотаріуса
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії №282/02-31 від 06.11.2014 року. Факт того, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та те що
дійсно ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
належить Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯД
№387032, площею 1,4460 га на території
Маньківської сільської ради, виданий
25.10.2007 року Бершадською районною
державною адміністрацією та Державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії ЯД №387031, площею 1,3001 га на
території Маньківської сільської ради,
виданий 25.10.2007 року Бершадською
районною державною адміністрацією,
свідчать довідки Маньківської
сільської ради № 1921, №1922, №1923 від 06.11.2014
року та виписка з погосподарської
книги Маньківської сільської ради
станом на1980 рік.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України в
судовому порядку може бути встановлено
факт від якого залежить виникнення,
зміна чи припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Встановлення вищевказаних фактів
необхідне ОСОБА_1 для оформлення права
власності на спадкове майно, яке
відкрилося після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що: - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3;

- Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯД №387032, площею
1,4460 га на території Маньківської
сільської ради виданий 25.10.2007 року
Бершадською районною державною
адміністрацією на ім'я «ОСОБА_2»
належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3;

- Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯД №387031, площею
1,3001 га на території Маньківської
сільської ради виданий 25.10.2007 року
Бершадською районною державною
адміністрацією на ім'я ««ОСОБА_2»
належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Бершадський районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги на протязі 10 днів з
моменту його проголошення.

Суддя: