Справа №751/3509/14
Провадження №2/751/2111/14
Рішення

Іменем України

26 грудня 2014 року
м.
Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с
у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді
Деркача О. Г.

при секретарях
Бондарева М. В., Гармаш-Лящинська М. В.

за участю представника позивача
ОСОБА_1,

відповідача
ОСОБА_2,

представника відповідача
ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Чернігові цивільну справу за позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третя особа
Комунальне підприємство
«Новозаводське» Чернігівської міської
ради, про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди, -

Встановив:

ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди. Обґрунтовуючи
позовні вимоги тим, що 05.09.2013 в кімнаті
АДРЕСА_1 сталася пожежа, у зв'язку з
недоліками конструкції подовжувача та
коротке замикання за відсутності в
приміщенні кімнати відповідача.
Вказує, що через пожежу вона отримала
отруєння чадним газом і знаходилася на
лікуванні в Чернігівській міській
лікарні № 2 Чернігівської міської ради
з 05.09.2013 по 04.10.2013, в тому числі з 05.09.2013 по
06.09.2013 перебувала у відділенні
інтенсивної терапії (реанімація). За
час лікування нею було витрачено 4 000,70
грн., що вважає матеріальною шкодою,
спричиненою внаслідок лікування. Крім
того, внаслідок ушкодження здоров'я, їй
завдано моральної шкоди, яка полягає у
фізичних та душевних страждань,
пов'язаних з лікуванням та ушкодженням
здоров'я. Просить суд стягнути з
відповідача 4 000,70 грн. матеріальної
шкоди та 20 000,00 грн. моральної шкоди, а
також 243,60 грн. судового збору.

23.06.2014 Новозаводським районним судом м.
Чернігова було прийнято рішення по
даній справі, яким позов ОСОБА_4 до
ОСОБА_2 задоволено частково, стягнуто з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 матеріальну
шкоду в розмірі 3 994,70 грн., моральну
шкоду в розмірі 1 000,00 грн. та судовий
збір в розмірі 255,78 грн. (а.с.101-103).

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 22.10.2014, рішення
Новозаводського районного суду м.
Чернігова від 23 червня 2014 року та
ухвалу апеляційного суду
Чернігівської області від 21 липня 2014
року скасовані, справу передано на
новий розгляд до суду першої інстанції
(а.с.158-159).

Представник позивача у судовому
засіданні позов підтримав у повному
обсязі, посилаючись на обставини
викладені в ньому просив його
задовольнити.

Відповідач та її представник у
судовому засіданні позов не визнали у
повному обсязі, просили в його
задоволенні відмовити. Представник
відповідача обґрунтовувала свої
заперечення відсутністю вини
відповідача у виниклій пожежі. Вказала,
що до електроподовжувача, який
ймовірно став причиною пожежі, був
дійсно підключений телевізор та
холодильник.

Представник третьої особи у судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлений у
встановленому законом порядку (а.с.193), з
клопотанням про відкладення розгляду
справи до суду не звертався.

Свідок ОСОБА_5, знайома відповідача, у
судовому засіданні показала, що за
усною домовленістю з відповідачем
тимчасово проживала у належній їй
кімнаті, де виникла пожежа. На час
виникнення пожежі, вона була вдома і
особисто бачила як загорівся
подовжувач, в який було увімкнено
холодильник та телевізор, полум'я від
якого перекинулося на меблі. Зазначила,
що загасити виниклу пожежу їй не
вдалося, внаслідок чого вона, рятуючи
своїх дітей, разом з ними покинула вже
горівше житлове приміщення і викликала
пожежників.

Вислухавши пояснення сторін, покази
свідка, дослідивши матеріали цивільної
справи, оглянувши матеріали
кримінального провадження №
00004771, всебічно і повно з'ясувавши
всі фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, суд вважає, що позовні вимоги не
підлягають задоволенню з наступник
підстав.

Судом встановлено, що 05.09.2013 о 12 год. 52
хв. у кімнаті АДРЕСА_1, наймачем якої є
ОСОБА_2 (а.с.73), сталася пожежа. З даного
факту 05.09.2013 був складений акт про
пожежу, з якого вбачається, що
ймовірною причиною пожежі був недолік
конструкції та виробництва
електроустановок, коротке замикання
електромережі (а.с.40-41).

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач ОСОБА_4 проживає у кімнаті
АДРЕСА_2 (а.с.22).

Відповідно до довідки Чернігівської
міської лікарні № 2 від 16.09.2013 № 11612,
ОСОБА_4 знаходилася на лікуванні в
терапевтичному відділенні
Чернігівської міськлікарні № 2 з 05.09.2013
у зв'язку з отруєнням чадним газом
внаслідок пожежі (а.с.13).

Як вбачається з Виписного епікризу з
медичної карти стаціонарного хворого
№ 11612 терапевтичного відділення,
ОСОБА_4 визначено клінічний діагноз:
стан після отруєння чадним газом,
наслідки ЗЧМТ у формі після
травматичного арахноїдиту зі стійким
цефалічним синдромом, гострий рино
фарингіт, сольовий діатез (а.с.14-15).

05.09.2013 було розпочато кримінальне
провадження за фактом пожежі в кімнаті
АДРЕСА_1, за ознаками кримінального
правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194
КК України, яке постановою від 09.09.2013
було закрито у зв'язку з відсутністю
складу злочину передбаченого ч. 2 ст. 194
КК України.

Згідно зі ч. 1 ст. 1166 ЦК України, майнова
шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

У абз. 1 п. 2 Постанови Пленуму
Верховного суду України № 6 від 27.03.1992
«Про практику розгляду судами
цивільних справ за позовами про
відшкодування шкоди» зазначено, що
розглядаючи позови про відшкодування
шкоди, суди повинні мати на увазі, що
шкода, заподіяна особі і майну
громадянина або заподіяна майну
юридичної особи, підлягає
відшкодуванню в повному обсязі особою,
яка її заподіяла, за умови, що дії
останньої були неправомірними, між
ними і шкодою є безпосередній
причинний зв'язок та є вина
зазначеної особи, а коли це було
наслідком дії джерела підвищеної
небезпеки, незалежно від наявності
вини.

Тобто, диспозицією зазначеної правової
норми чітко визначено, що підставами
для відшкодування матеріальної шкоди є
деліктна поведінка однієї особи по
відношенню до іншої, факт настання
такої шкоди, як юридичний наслідок,
причинний зв'язкою між деліктною
поведінкою особи та фактом настання
матеріальної шкоди, а також вина
завдавача шкоди.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України,
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях.

Згідно ст. 2 ЗУ «Про пожежну безпеку»
забезпечення пожежної безпеки у
житловому фонді покладається на
власника житлового приміщення.
Відповідно до п. 42 Правил користування
електричною енергією для населення,
споживач електричної енергії
зобов'язаний забезпечити належний
технічний стан та безпечну
експлуатацію своїх електроустановок
та електроприладів.

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що для
застосування до відповідача деліктної
відповідальності, відсутній правові
підстави, оскільки в ході судового
розгляду не було встановлено складу
правопорушення.

Так, вищезгаданий висновок суду
обумовлений відсутністю її, або іншої
особи, вини у конструктивних недоліках
подовжувача, внаслідок чого сталося
коротке замикання електромережі,
оскільки вищезгадані недоліки
являються виробничими, що
підтверджується актом про пожежу
(а.с.40-41) та визнається самими сторонами
по справі. Крім того, безпосереднє
запалювання відповідного подовжувача
відбулося у присутності його
користувача - свідка ОСОБА_5, яка на той
час проживала у кімнаті, належній
відповідачу, і була вдома, що
підтверджується її показами,
отриманими в ході досудового
розслідування в рамках вищезгаданого
кримінального провадження та наданими
в наявному судовому засіданні. Також, в
судовому засіданні не було встановлено
і протиправних дій з боку відповідача,
що послугували виникненню 05.09.2013 пожежі
у кімнаті АДРЕСА_1.

За таких обставин, у задоволенні позову
ОСОБА_4 до ОСОБА_2 необхідно відмовити у
повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 57-60, 209, 212-215, 218, 292 ЦПК України,
суд, -

Вирішив:

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_4 до
ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди - відмовити у
повному обсязі.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Чернігівської
області через Новозаводський районний
суд м. Чернігова. Апеляційна скарга
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О. Г. Деркач