441/2068/14-ц 2-о/441/41/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.12.2014 року Городоцький районний суд
Львівської області в складі:

головуючої - судді
Перетятько О.В.

за участі секретаря
Сорока М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Городку справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Городоцького РУЮ у Львівській
області про встановлення факту
родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про
встановлення факту родинних відносин.
Заяву в основному мотивує тим, що є
сином ОСОБА_2, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2.,
встановлення факту родинних відносин з
батьком - ОСОБА_2 необхідно для
оформлення спадщини та одержання
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті батька, оскільки у
свідоцтві про народження заявника та
свідоцтві про смерть його батька та
правовстановлюючих документах
містяться різні по-батькові - «ОСОБА_2»
та «ОСОБА_2». Просить суд встановити
факт родинних відносин, а саме, що є
сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

В суді заявник ОСОБА_1 свою заяву
підтримав, зазначив, що не може на
спадкове майно оформити спадщину після
смерті батька - ОСОБА_2, оскільки у його
свідоцтві про народження у графі
«батько» зазначений ОСОБА_2, що не
відповідає записам у свідоцтві про
смерть та правовстановлюючих
документах, спір про право відсутній,
просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи -
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану Городоцького РУЮ у
Львівській області в судове засідання
не з'явився, подав до суду лист від
03.12.2014р. №432/02.1-04-12 (а.с. - 23), в якому
просить справу розглядати за його
відсутності, покладається на розсуд
суду.

В суді свідок ОСОБА_4 вказав, що ОСОБА_1
проживав разом з батьком ОСОБА_2 та
матір'ю ОСОБА_5, ім'я його діда - ОСОБА_6.

Свідок ОСОБА_7 в суді показала, що була
секретарем Коропузької сільської ради
Городоцького району Львівської
області з 1980 р. по 2010 р., виявила помилку
у написанні імені діда заявника - у
погосподарських книгах, згідно
паспорту - дід заявника називався
ОСОБА_6.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

З пояснень в суді заявника, свідків,
матеріалів справи вбачається, що його
дідом заявника - ОСОБА_1 був ОСОБА_6, що
стверджується також копією свідоцтва
про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 9).

Між тим, з долучених до матеріалів
справи копій свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2 (а.с. 7, 8), свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_3 (а.с. 10),
військового білета серії НОМЕР_4 (а.с.11 -
12), батьком заявника значиться ОСОБА_2.

З заяви, пояснень в суді заявника,
свідків, копій свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_5 (а.с. 5), пенсійного
посвідчення № НОМЕР_6 від 16.02.2001 р. (а.с.
13), довідки про присвоєння
ідентифікаційного номера від 06.09.2000р.
(а.с. 14), ощадної книжки (а.с. 15), довідки
МСЕК серії ЛВА - 1 № 082402 від 30.08.2000р. (а.с.
16), державних актів на право приватної
власті на землю серії II-ЛВ № 020910 від
09.10.2001р. та серії III-ЛВ № 058819 від 29.01.2003 р.
(а.с. 17 - 18) вбачається, що правильне ім'я
батька заявника - ОСОБА_2.

Отже, в суді встановлено, що батьком
заявника ОСОБА_1 був ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем після
смерті батька і встановлення в
судовому порядку факту родинних
відносин необхідно для юридичного
оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що
зазначений факт родинних відносин
знайшов своє підтвердження у судовому
засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин
слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159, 209, 213 - 215, 234, 235, 256 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
є сином ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Львівської області через Городоцький
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СуддяО. В. Перетятько