Справа № 684/1012/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

19 грудня 2014 року
Старосинявський районний суд
Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

при секретарі Білань Г.В.

за участю: заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в смт. Стара
Синява цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Старосинявському районі про
встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту родинних
відносин, зокрема, просить встановити
факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року у смт. Стара Синява
була його рідною мамою.

В обґрунтування вимог вказує, що в 2014
році йому висновком МСЕК була
встановлена 3 група інвалідності, що
став інвалідом до досягнення 18 річного
віку, і він отримав право на
призначення пенсії по втраті
годувальника - матері, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року. Однак УПФ в
Старосинявському районі пенсія
заявнику не призначена через те, що в
свідоцтві про народження заявника
матір'ю значиться ОСОБА_3, а в наданому
заявником свідоцтві про смерть
зазначена ОСОБА_3. Тому виникла
необхідність встановлення факту
родинних відносин у судовому порядку.

У судовому засіданні заявник та його
представник заяву підтримали,
зіславшись на викладені у ній доводи.

Представник заінтересованої особи
Управління Пенсійного фонду України в
Старосинявському районі в судовому
засіданні не заперечила відносно
задоволення заяви та встановлення
факту родинних відносин, а в подальшому
подала суду заяву про розгляд справи у
її відсутності.

Суд, розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, дослідивши та
оцінивши докази по справі, вважає, що
заява підлягає до задоволення,
виходячи з наступних підстав.

Заявник ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 року у смт. Стара Синява,
його батьками записані ОСОБА_5 та
ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про
народження серії НОМЕР_2 від 07 червня 1977
року, видане відділом ЗАГС
Старосинявського району та копія
актового запису про народження № 56 від
4 червня 1977 року.

29.09.2014 року ОСОБА_1 встановлена третя 3
група інвалідності з 16.09.2014 року
довічно по причині інвалідності
дитинства до 18 річного віку по зору.

Листом УПФ в Старосинявському районні
№ 3724/04 від 13.11.2014 року повідомлено
ОСОБА_1 про неможливість призначення
пенсії про втраті годувальника в
зв'язку з тим, що у свідоцтві про
народження прізвище матері вказано
«ОСОБА_3», що не відповідає вказаному у
свідоцтві про смерть «ОСОБА_3».

Судом встановлено, що відповідно до
копії актового запису про укладення
шлюбу №33 від 14 липня 1973 року відділом
ЗАГС 14 липня 1973 року зареєстровано шлюб
між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 (НОМЕР_1 від 10.07.1968 року),
після одруження прізвище обох з
подружжя «ОСОБА_3».

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року у
смт. Стара Синява, що стверджується
свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від
27.02.1989 року. Згідно відмітки у даному
свідоцтві ОСОБА_3 видано НОМЕР_1 від
10.07.1968 року.

ОСОБА_3, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2
року у смт. Стара Синява, померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року у віці 29 років, про що
свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_4
від 22.10.1979 року та копія актового запису
про смерть № 72 від 22.10.1979 року.

Згідно отриманого на запит суду
повідомлення Старосинявського РС УДМС
України в Хмельницькій області № 447 від
17.122014 року гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3,
отримала НОМЕР_1 від 10.07.1968 року. Дані
про отримання вказаною громадянкою
паспорта на прізвище «ОСОБА_3» у зв'язку
з реєстрацією шлюбу 14.07.1973 року
відсутні.

Таким чином, суд приходить до висновку
про те, що гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, за
життя не змінила паспорт на прізвище
«ОСОБА_3» у зв'язку з укладенням шлюбу,
тому свідоцтво про її смерть видано на
дошлюбне прізвище «ОСОБА_3».

В силу вимог ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами, а також справи про
встановлення інших фактів, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995 року ( з внесеними змінами)
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» суд може встановлювати
факти, якщо згідно із законом такі
факти породжують юридичні наслідки,
тобто від них залежать виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для
заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а
саме для подальшого призначення йому
пенсії по втраті годувальника.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх
сукупності, враховуючи встановлені
обставини справи, суд прийшов до
висновку, що у судовому засіданні
доведено факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, тому заява підлягає до
задоволення.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 4, 10, 60, 212-215, 223, 294, 256, 259
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_3, яка народилась
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у смт. Стара Синява та
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року у смт. Стара
Синява була матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Хмельницької
області через Старосинявський
районний суд Хмельницької області
шляхом подання апеляційної скарги на
рішення суду протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуюча
Галиш І.Б.