Справа № 131/2040/14-ц
У Х В А ЛА

05 листопада 2014 р.

Іллінецький районний суд
Вінницької області в складі:

Головуючого судді Димбіцького
Ю.В.

при секретарі Телевань С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Іллінці справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
додаткових витрат на утримання
непрацездатної повнолітньої доньки,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
ОСОБА_2 про стягнення додаткових витрат
на утримання непрацездатної
повнолітньої доньки.

Відповідач ОСОБА_2 проживає в
ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1) Російської
Федерації.

Міжнародні поштові відправлення із
судовою повісткою про виклик в судове
засідання направленні на адресу
постійного місця проживання
відповідача повернуто до суду за
закінченням строку зберігання.

Представник позивача за довіреністю
ОСОБА_3 подав письмове клопотання в
якому, в зв’язку з тим, що відповідач
проживає на території Російської
Федерації і його неявка в судове
засідання унеможливлює розгляд
цивільної справи, просить звернутися
до компетентного органу Російської
Федерації на підставі Конвенції про
правову допомогу та правові відносини
в цивільних, сімейних та кримінальних
справах 1993 року та Протоколу до неї із
судовим дорученням про вручення
відповідачу ОСОБА_4 копії позовної
заяви з додатками та про відібрання у
нього пояснень.

В судове засідання представник
позивачки не з’явився, проте своєю
заявою просить провести судове
засідання без його участі.

Розглянувши подане клопотання, суд
вважає, що воно підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Згідно зі ст. 415 ЦПК України, у разі якщо
в процесі розгляду справи суду
необхідно вручити документи, отримати
докази, провести окремі процесуальні
дії на території іншої держави, суд
України може звернутися з відповідним
судовим дорученням до іноземного суду
або іншого компетентного органу
іноземної держави (далі - іноземний суд)
у порядку, встановленому ЦПК України
або міжнародним договором, згода на
обов'язковість якого надана Верховною
Радою України. Доручення суду України
надсилається у порядку, встановленому
цим Кодексом або міжнародним
договором, згода на обов'язковість
якого надана Верховною Радою України, а
якщо міжнародний договір не укладено, -
Міністерству юстиції України, яке
надсилає доручення Міністерству
закордонних справ України для передачі
дипломатичними каналами.

Відповідно до матеріалів цивільної
справи відповідач ОСОБА_2 проживає в м.
Тюмень Російської Федерації, тому на
підставі Конвенції про правову
допомогу та правові відносини в
цивільних, сімейних та кримінальних
справах 1993 року компетентному органу
Російської Федерації слід доручити
вручити відповідачеві копію позовної
заяви з додатками та допитати його в
якості відповідача з наступних питань:

Чи визнає він позовні вимоги ОСОБА_1 про
стягнення додаткових витрат на
утримання непрацездатної повнолітньої
доньки ОСОБА_5?

Якщо визнає то повністю чи частково?
Якщо ні, вказати причини невизнання
позову.

Відповідно до п. 6 ст. 202 ЦПК України суд
вважає за можливе зупинити провадження
у справі до надходження відповіді від
іноземного суду на судове доручення.

На підставі викладеного та керуючись
Конвенцією про правову допомогу та
правові відносини у цивільних,
сімейних і кримінальних справах від 22
червня 1993 року, Протоколом до
Конвенції про правову допомогу та
правові відносини у цивільних,
сімейних і кримінальних справах 1997
року ст.ст. 132, 202, 203, 415 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання задовільнити.

Звернутися на підставі Конвенції про
правову допомогу та правові відносини
в цивільних, сімейних та кримінальних
справах від 22.06.1993 року до компетентних
органів Російської Федерації із
судовим доручення про надання
правової допомоги, а саме про вручення
відповідачу ОСОБА_2 жителю ІНФОРМАЦІЯ_1
(АДРЕСА_2) копії позовної заяви з
додатками та про допит його в якості
відповідача з наступних питань:

Чи визнає він позовні вимоги ОСОБА_1 про
стягнення додаткових витрат на
утримання непрацездатної повнолітньої
доньки ОСОБА_5?

Якщо визнає то повністю чи частково?
Якщо ні, вказати причини невизнання
позову.

Провадження в цивільній справі
зупинити до надходження відповіді від
іноземного суду на судове доручення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана через Іллінецький районний
суд Вінницької області в апеляційний
суд Вінницької області протягом п’яти
днів з дня її проголошення. У разі, якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п’яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя:
Ю.В. Димбіцький