Провадження № 2/582/331/14
Справа № 582/842/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" жовтня 2014 р.

Недригайлівський районний суд
Сумської області в складі:

головуючого судді - Діски А.Б.,

за участю секретаря - Гриценко К.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Недригайлів цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Курманівської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області та ОСОБА_2, про визнання права
власності на земельні ділянки (паї) в
порядку спадкування,

В С Т А Н
О В И В:

29 вересня 2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулась до суду з даним позовом та
просить суд винести рішення, яким
визнати за нею право власності на
земельні ділянки (паї) розміром 2,7975 га,
кадастровий номер :01:003:0192 та
розміром 0,5556 га кадастровий номер
:01:002:0483, які належали її матері
ОСОБА_3, що розташовані за межами
населеного пункту на території
Курманівської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області в порядку спадкування. При
цьому мотивує свої вимоги тим, що після
смерті матері відкрилась спадщина, до
складу якої входять зазначені земельні
ділянки. Проте оформити належним чином
спадщину не може, оскільки державний
акт на право приватної власності на
землю загублено.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник
ОСОБА_4 в судове засідання не з'явились,
надали до суду письмові заяви, в яких
позовні вимоги підтримали у повному
обсязі, просили розгляд справи
провести без їхньої участі (а.с.41-42).

Представник Курманівської сільської
ради Недригайлівського району
Сумської області, відповідача по
справі, в судове засідання не з'явився,
але надав суду заяву, в якій позовні
вимоги визнає в повному обсязі, та
просить розглядати справу без його
участі (а.с.37).

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилась, надала на адресу суду
заяву, в якій просить розглянути справу
без її участі, проти задоволення позову
не заперечує (а.с.34).

Справу розглянуто у відповідності до
вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України за
відсутності осіб, які беруть участь у
справі, без фіксування судового
засідання за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Суд, дослідивши наявні у справі докази,
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі
Роднікове, Сімферопольського району,
Кримської області, що підтверджується
копією паспорту позивачки НОМЕР_2,
виданого 11 березня 2001 року
Недригайлівським РВ УМВС України в
Сумській області (а.с.5), і відповідно до
копії свідоцтва про народження
позивача НОМЕР_3 від 21 березня 1960 року
(а.с.7), вона зазначена, як "ОСОБА_1", а її
батьками зазначені, батько: "ОСОБА_8",
мати: "ОСОБА_3".

15 лютого 1993 року заявниця уклала шлюб з
ОСОБА_5 Після укладення шлюбу їй було
присвоєно прізвище "ОСОБА_1", про що
свідчить копія свідоцтва про укладення
шлюбу НОМЕР_4 від 15 лютого 1993 року на
а.с.8.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть
НОМЕР_5 від 17 вересня 2012 року, копія
якого є на а.с.9, мати заявниці ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Після її смерті відкрилася спадщина, до
складу якої входить земельна ділянка
площею 3,38 га, розташована на території
Курманівської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області, що підтверджується копією
державного акту на право приватної
власності серії ІІ-СМ № 035713 від 16
березня 2001 року (а.с.10).

Відповідно до копії наданого відділом
Держземагенства в Недригайлівському
районі витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки, розташованої на
території Курманівської сільської
ради Недригайлівського району
Сумської області 28 серпня 2014 року № 1080
(а.с.13), нормативна грошова оцінка
земельної ділянки становить 53059,95 грн.

Відповідно до витягів з Державного
земельного кадастру про земельні
ділянки, виготовлених 29 серпня 2014 року
державним кадастровим реєстратором
Шевцовою І.С., за власником ОСОБА_3 було
зареєстровано в Державному земельному
кадастрі земельні ділянки, розташовані
на території Курманівської сільської
ради Недригайлівського району
Сумської області: площею 2,7975 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :01:003:0192, та
площею 0,5556 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :01:002:0483 (а.с.16-23).

Указані земельні ділянки були передані
матері позивачки ОСОБА_3 у приватну
власність на підставі рішення 10 сесії 23
скликання Курманівської сільської
ради народних депутатів від 15 лютого 2001
року для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Зазначене підтверджується також
копією другого (архівного) примірника
державного акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_4 від 15 лютого
1993 року (а.с. 54).

Згідно Інформації з Реєстру прав
власності на нерухоме майно та
Інформаційних довідок з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно,
які є на а.с.57-60, у Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
відомості про право власності на
земельні ділянки, кадастрові номери
:01:003:0192 та :01:002:0483, відсутні.

Як вбачається з довідки, виданої
виконавчим комітетом Вільшанської
сільської ради Недригайлівського
району Сумської області від 22 жовтня 2014
року за № 1071 (а.с. 24), ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті -
ІНФОРМАЦІЯ_4, постійно проживала в
АДРЕСА_2.

Спадкоємцем на все майно після смерті
ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_1, позивачка по
справі, яка своєчасно вступила в
управління та володіння спадковим
майном, так як постійно проживала із
спадкодавицею на час відкриття
спадщини в АДРЕСА_3. Вказана обставина
підтверджується відміткою про
реєстрацію в паспорті ОСОБА_1 (а.с.5) та
довідкою, виданою виконавчим комітетом
Вільшанської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області № 02-26/304 від 22 жовтня 2014 року
(а.с.52).

Іншим спадкоємцем є іще одна дочка
померлої ОСОБА_2, сестра позивачки, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження НОМЕР_6 від 01 червня 1965 року
(а.с. 63), де вона зазначена, як "ОСОБА_2", а
її батьками зазначені, батько: "ОСОБА_8",
мати: "ОСОБА_3". 18 січня 1985 року сестра
позивачки зареєструвала шлюб з ОСОБА_7,
та змінила своє дівоче прізвище
"ОСОБА_2" на "ОСОБА_2", що підтверджується
копією свідоцтва про укладення шлюбу
НОМЕР_7 від 18 січня 1985 року (а.с. 64).
Остання проживає на даний час в
АДРЕСА_1, що підтверджується копією її
паспорту НОМЕР_8, виданого 29 березня 1996
року Зарічним РВ СМУ УМВС України в
Сумській області (а.с.25), і не заперечує
проти прийняття спадщини своє сестрою,
позивачкою по справі ОСОБА_1

Заповіт від імені ОСОБА_3 виконкомом
Вільшанської сільської ради не
посвідчувався.

Як вбачається з листа Недригайлівської
районної державної нотаріальної
контори №1157/01-16 від 20 жовтня 2014 року та
інформаційної довідки зі Спадкового
реєстру (спадкові справи та видані на
їх підставі свідоцтва про право на
спадщину) від 20 жовтня 2014 року, які є на
а.с. 55-56, спадкова справа після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 не заводилася та
Свідоцтва про право на спадщину не
видавалися. Заява про відмову від права
на спадщину до нотаріальної контори не
надходила.

Оскільки на даний час державний акт на
право приватної власності на землю
втрачений (а.с. 11), що позбавляє
позивачку можливості прийняти та
належним чином оформити спадщину та
отримати свідоцтво про право на
спадщину, а одержати його дублікат в
компетентних органах не має
можливості, то позивачці необхідно
вирішити дане питання в судовому
порядку, що підтверджується також
довідкою нотаріуса, яка є на а.с.15, та
листом відділу Держземагенства у
Недригайлівському районі Сумської
області від 28 жовтня 2013 року за № 1325
(а.с.12).

Статтями 1217, 1218 ЦК України передбачено,
що спадкування здійснюється за
законом; до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

На підставі ч.3 ст.1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Беручи до уваги, що до позивачки
перейшло право на земельну ділянку
загальною площею 3,38 га, розташовану на
території Курманівської сільської
ради Недригайлівського району
Сумської області, що складається із
земельної ділянки кадастровий номер
:01:003:0192 площею 2,7975 га, та земельної
ділянки кадастровий номер :01:002:0483
площею 0,5556 га, яку позивачка не має
змоги оформити відповідно до вимог
законодавства у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа, так як
відсутній державний акт на право
приватної власності на землю, питання
визначення належності цього майна має
вирішуватись у судовому порядку,
оскільки рішення суду буде
правовстановлюючим документом для
оформлення права на майно, яке в
порядку спадкування перейшло до
позивачки.

При поданні до суду позовної заяви
позивачкою ОСОБА_1 було сплачено
судовий збір в сумі 776,35 грн., що
підтверджується долученою до позовної
заяви квитанцією.

Однак, нормативна грошова оцінка
земельної ділянки відповідно до копії
витягу відділу Держземагенства в
Недригайлівському районі з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки (а.с.13),
становить 53059,95 грн.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону
України "Про судовий збір" сплачена
сума судового збору повертається за
ухвалою суду в разі зменшення розміру
позовних вимог або внесення судового
збору в більшому розмірі, ніж
встановлено законом.

Отже, надмірно сплачена сума судового
збору в розмірі 245,75 грн. повинна бути
повернута позивачці.

Керуючись ст.ст.1217, 1218, ч.3 ст.1268 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 88, 174, 209, 212, 214-215 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш
И В :

Позов ОСОБА_1 до Курманівської
сільської ради Недригайлівського
району Сумської області та ОСОБА_2, про
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування,
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
жителькою АДРЕСА_3, Недригайлівського
району Сумської області, право
власності на земельні ділянки,
розміром 2,7975 га, кадастровий номер
:01:003:0192 та розміром 0,5556 га
кадастровий номер :01:002:0483, що
розташовані на території
Курманівської ради Недригайлівського
району Сумської області, в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Зобов'язати Управління державної
казначейської служби України у
Недригайлівському районі Сумської
області повернути ОСОБА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
надмірно сплачену суму судового збору
у розмірі 245 (двісті сорок п'ять) грн. 75
коп. за квитанцією № 23 від 12 листопада
2013 року.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Недригайлівський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Діска