Справа № 288/1095/14-ц
Провадження № 2/288/469/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2014 року
смт.
Попільня

Попільнянський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого судді - Васільєв Л. А.,

при секретарі - Нечипоренко М.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Попільня
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Василівської сільської ради
Попільнянського району Житомирської
області, Попільнянської районної
державної адміністрації Житомирської
області, відділу Держземагенства у
Попільнянському районі Житомирської
області про встановлення факту
належності права на земельну частку
(пай) та визнання права на земельну
частку /пай/ в порядку спадкування за
законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з
позовною заявою в якій вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_4.
Після його смерті відкрилась спадщина
на все належне йому майно. Позивачка є
спадкоємцем за законом, заповіт
померлим за життя не складався.

Спадщину після смерті чоловіка
позивачка прийняла та отримала
Свідоцтво про право на спадщину за
законом на належне померлому майно, а
також вступила у фактичне володіння та
управління спадковим майном.

Позивачка зазначає, що до складу
спадщини після смерті чоловіка також
входить право власності на майновий
пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
/майновий сертифікат/ розміром 468
гривень та позивачка вважає, що до
складу спадщини після смерті чоловіка
також входить право на земельну частку
/пай/, члена колективного
сільськогосподарського підприємства
«Жовтень» село Василівка
Попільнянського району Житомирської
області, розміром 3.87 в умовних
кадастрових гектарах без визначення
меж цієї частки в натурі /на
місцевості/, оскільки він був членом
КСП «Жовтень» на момент реформування
та на момент передачі КСП «Жовтень»
земельної ділянки у колективну
власність, із членів колгоспу не
виключався, йому було призначено
пенсію як члену колгоспу. Спадкодавця
не було включено до списку осіб, які
мають право на земельну частку /пай/ та
не видано Сертифікат на його ім'я, що не
дає можливості для позивачки
звернутися до нотаріуса для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Позивачка просить встановити факт
належності ОСОБА_4 права на земельну
частку /пай/ члена КСП «Жовтень» у
розмірі 3.87 га в умовних кадастрових
гектарах та визнати за нею, в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка, право на вказану земельну
частку /пай/.

Позивачка в судове засідання не
з'явилася, надала до суду заяву в якій
позов підтримала, просила справу
слухати у її відсутність.

Представник позивача 17.12.2014 року в
судове засідання не з'явилась, надала
заяву про розгляд справи у її
відсутність, позовні вимоги
підтримала, просила їх задоволити.

Представник відповідача
Василівської сільської ради в судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву, в якій просив справу слухати у
його відсутність, позовні вимоги не
визнав, заперечує проти їх
задоволення.

Представник відповідача відділу
Дерземагенства у Попільнянському
районі в судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву, в якій просив
справу слухати у його відсутність,
проти задоволення позову не заперечує.

Представник відповідача
Попільнянської районної державної
адміністрації в судове засідання не
з'явився, надав до суду заяву, в якій
просив справу слухати у його
відсутність, позовні вимоги не визнав,
подав письмові заперечення проти
позову.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до висновку, що позов
підлягає частковому задоволенню, з
наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1, свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_2, довідки
Василівської сільської ради № 58 від
29.04.2014 року, ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, був чоловіком ОСОБА_1, на
день його смерті вони проживали разом
та були зареєстровані за однією
адресою. /а.с.7, 8, 13/

Як вбачається з Свідоцтва про
право на спадщину за законом від 24.07.2014
року, витягу про реєстрацію в
Спадковому реєстрі від 24.07.2014 року,
довідки та повідомлення державного
нотаріуса № 429/02-31, 430/02-31 від 29.07.2014 року,
спадщину після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняла його
дружина - ОСОБА_1, у видачі Свідоцтва про
право на спадщину за законом на право
на земельну частку /пай/ у розмірі 3.87 в
умовних кадастрових гектарах їй було
відмовлено в зв'язку з відсутністю
Сертифікату на право на земельну
частку /пай/, виданого на ім'я
померлого./а.с.18, 19, 22, 23/

Судом встановлено, що ОСОБА_4 з
01.01.1945 року по 1975 рік, був працюючим
членом колгоспу «Жовтень»
Василівської сільської ради
Попільнянського району Житомирської
області, із членів колгоспу не
виключався, для нього було призначено
пенсію з 01.05.1968 року, як інваліду
Великої Вітчизняної війни, а з 18.03.1987
року, як інваліду Великої Вітчизняної
війни та члену колгоспу по старості,
наведені обставини підтверджуються
трудовою книжкою колгоспника № 181,
пенсійним посвідченням члена колгоспу
№ 282519, довідкою колгоспу «Жовтень» б/н
від 12.03.198-, відомістю про кількість
вироблених трудоднів, трудову участь в
колгоспному виробництві,
представленням № 5 колгоспу «Жовтень»
від 14.03.1987 року, заявою про призначення
пенсії від 18.03.1987 року, повідомленням
Державного архіву Житомирської
області № Д/2005 від 07.11.2014 року, випискою
з протоколу № 4 від 05.03.1968 року,
розпорядженням від 10.04.1980 року. /а.с.9, 11,
12, 61- 64, 80, 81/

Згідно довідок Василівської
сільської ради № 215, 217, 218 від 14.10.2014
року, ОСОБА_4 не було включено до списку
осіб членів КСП «Жовтень» с.Василівка
Попільнянського району Житомирської
області, які мають право на земельну
частку /пай/, Державний акт на право
власності на земельну ділянку з
цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на ім'я ОСОБА_4 не
видавався. /а.с.15, 16/

Відповідно до Свідоцтва про
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 № 024302 від 15.07.2001
року, довідки відділу Держземагенства
у Попільнянському районі Житомирської
області, ОСОБА_4 має право на пайовий
фонд майна колективного
сільськогосподарського підприємства
«Жовтень» с.Василівка Попільнянського
району Житомирської області,
відповідно до списку осіб, які мають
право на майновий пай, його частку
визначено у розмірі 468 гривень, або - 0.12
відсотків, нормативна грошова оцінка
земельної ділянки /паю/ на території
Василівської сільської ради становить
16246 гривень, без врахування
коефіцієнта індексації 3.2 та 1.756, площа
становить - 3.87 умовних кадастрових
гектари. /а.с.20, 21/

За даними архівного сектору
Попільнянської РДА від 28.11.2014 року №
04-04/326, в архівному фонді колгоспу
«Жовтень» с.Василівка Попільнянського
району Житомирської області, містяться
такі відомості, щодо реорганізації,
припинення діяльності колгоспу
«Жовтень» с.Василівка, протягом 1971 - 1991
років: - 1971 - 1974 роки - колгосп «Жовтень»;
1974 - 1979 роки - відділок укрупненого
колгоспу «Комуніст України»
с.Харліївка; 1979 - 1991 роки - колгосп
«Жовтень» с.Василівка. /а.с.83/

Відповідно до пункту 2 Указу №
720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», право на земельну
частку (пай) мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери,
які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного
підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю. При паюванні
вартість і розміри в умовних
кадастрових гектарах земельних часток
(паїв) всіх членів підприємства,
кооперативу, товариства є рівними.

Таким чином, ОСОБА_4 мав право на
земельну частку /пай/, однак помилково
не був внесений до списку, доданого до
державного акта про колективну
власність на землю КСП «Жовтень» та не
одержав сертифікат на право власності
на земельну частку /пай/, а тому
порушене право спадкоємця за законом
підлягаю захисту.

Згідно ст.ст.1218, 1220, ч.2 ст.1268 ЦК
України, до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Часом відкриття спадщини є
день смерті особи або день, з якого вона
оголошується померлою. Спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно дост.329 ЦК України,
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Суд, при вирішенні позову
враховує положення ч.4 ст.25 ЦК України,
за нормами якої, цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті, а тому
позовна вимога про встановлення факту
належності ОСОБА_4 права на земельну
частку /пай/ члена КСП «Жовтень» у
розмірі 3.87 га в умовних кадастрових
гектарах не підлягає задоволенню,
оскільки цивільна правоздатність
ОСОБА_4 припинилася в момент його
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1.

Пунктом 11 Постанови Пленуму ВСУ № 7
від 30.05.2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування» встановлено,
що якщо спадкодавець мав право на
земельну частку (пай), але за життя не
одержав сертифіката на право власності
на земельну частку (пай) або помилково
не був включений (безпідставно
виключений) до списку, доданого до
державного акта про колективну
власність на землю відповідного
сільськогосподарського підприємства,
товариства тощо, при вирішенні спору
про право спадкування на земельну
частку (пай) суд застосовує положення
чинного на час існування відповідних
правовідносин ЗК України 1990 року, Указу
Президента України від 08.08.1995 року N
720/95 "Про порядок паювання земель,
переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям" та відповідні норми ЦК
УРСР. У цьому разі слід ураховувати, що
згідно з пунктом 17 Перехідних положень
Земельного кодексу України від 25
жовтня 2001 року сертифікати на право
на земельну частку (пай) є дійсними до
виділення власникам таких часток (паїв)
у натурі (на місцевості) земельних
ділянок та видачі їм державних актів на
право власності на землю.

Зазначені обставини у їх
системному зв'язку свідчать, що в
задоволенні позову в частині
встановлення факту належності ОСОБА_4
права на земельну частку /пай/ члена
КСП «Жовтень» у розмірі 3.87 га в умовних
кадастрових гектарах необхідно
відмовити, а позовна вимога про
визнання за ОСОБА_1, права на земельну
частку /пай/ члена КСП «Жовтень» у
розмірі 3.87 в умовних кадастрових
гектарах, без визначення меж цієї
частки в натурі /на місцевості/, в
порядку спадкування за законом, після
смерті чоловіка ОСОБА_4 підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215
ЦПК України; ст.25, 328, 392, 1220, 1223, 1261 1268 ЦК
України, Указом № 720/95 від 08.08.1995 року
«Про порядок паювання земель,
переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», Постановою Пленуму ВСУ
№ 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику
у справах про спадкування»,

РІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, право на
земельну частку /пай/ члена
колективного сільськогосподарського
підприємства «Жовтень» село Василівка
Василівської сільської ради
Попільнянського району Житомирської
області, у розмірі 3.87 в умовних
кадастрових гектарах, без визначення
меж цієї частки в натурі /на
місцевості/, в порядку спадкування за
законом, після смерті чоловіка ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В решті позовних вимог
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається до Апеляційного суду
Житомирської області через
Попільнянський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду
Васільєв Л. А.