АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №22-ц/791/3032/2014
Доповідач: Приходько Л.А.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2014 року грудня місяця 25 дня колегія
суддів судової палати в цивільних
справах Апеляційного суду Херсонської
області в складі:

головуючого Приходько Л.А.

суддів Бездрабко В.О.

Кутурланової О.В.

при секретарі Павловській
Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Херсоні цивільну справу
за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на
рішення Суворовського районного суду
м. Херсона від 16 вересня 2014 року у
справі

за позовом

публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про
звернення стягнення на предмет
іпотеки,

УХВАЛИЛА :

Заяву приватного
виробничо-комерційного підприємства
«Центр Досуга», ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про
визнання мирової угоди - задовольнити.

Визнати мирову угоду, укладену між
приватним виробничо-комерційним
підприємством «Центр Досуга», ОСОБА_3
та ОСОБА_2, за умовами якої:

1.Сторони погодили, що в рахунок
погашення заборгованості ОСОБА_3 перед
Приватним виробничо-комерційним
підприємством «Центр Досуга» за
Договором кредиту № 051/8/072 від 18.06.2008р.,
яка станом на 09.12.2014 р. становить 1687268
(один мільйон шістсот вісімдесят сім
тисяч двісті шістдесят вісім) доларів
США 98 центів ОСОБА_3 та ОСОБА_2 передають
у власність Приватному
виробничо-комерційному підприємству
«Центр ДОСУГА» (,
місцезнаходження: 73000, м.Херсон, вул.
Бєлінського, 6-А) предмет іпотеки:
адміністративно-торгівельну будівлю з
ґанком, загальною площею 388,9 (триста
вісімдесят вісім цілих дев'ять десятих)
кв.м., що знаходиться за адресою:
Україна, 73000, АДРЕСА_1 право власності на
яку, зареєстровано за ОСОБА_3 та ОСОБА_2
на підставі Договору купівлі продажу,
посвідченого приватним нотаріусом
Херсонського міського нотаріального
округу, ОСОБА_4, 18.06.2008 року за р.№ 2509,
зареєстрованого Херсонським Державним
бюро технічної інвентаризації, 18.06.2008
року, номер запису 723 в книзі 2, та
Договору купівлі-продажу, посвідченого
приватним нотаріусом Херсонського
міського нотаріального округу, ОСОБА_4,
30.06.2010 року за р.№ 1211, зареєстрованого
Херсонським Державним бюро технічної
інвентаризації, 01.07.2010 року, номер
запису 723 в книзі 2, зареєстрованих в
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно, що підтверджується
Витягом № 30697229, виданим приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу, ОСОБА_5, 09.12.2014
року, реєстраційний номер об'єкта
нерухомого майна 01.

2. З дня набуття чинності мировою угодою
припиняється право власності ОСОБА_3 і
ОСОБА_2 на адміністративно-торгівельну
будівлю з ґанком, загальною площею 388,9
(триста вісімдесят вісім цілих дев'ять
десятих) кв.м., що знаходиться за
адресою: Україна, 73000, АДРЕСА_1

3. З дня набуття чинності мировою угодою
у Приватного виробничо-комерційного
підприємства «Центр Досуга» виникає
право власності на
адміністративно-торгівельну будівлю з
ґанком, загальною площею 388,9 (триста
вісімдесят вісім цілих дев'ять десятих)
кв.м., що знаходиться за адресою:
Україна, 73000, АДРЕСА_1

4. Сторони погодили, що з дня набуття
чинності мировою угодою всі
зобов'язання ОСОБА_3 за Договором
кредиту № 051/8/072 від 18.06.2008р. з усіма
додатками та додатковими угодами до
нього та всі зобов'язання ОСОБА_3 і
ОСОБА_2 за іпотечним договором №
02-23-051/8/072-1144 від 18.06.2008р., посвідченим
приватним нотаріусом Херсонського
міського нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованим у реєстрі за номером 2514,
з урахуванням Додаткового договору № 1
від 09.07.2010р., посвідченого приватним
нотаріусом Херсонського міського
нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованим у реєстрі за номером 1319,
перед ПВКП «Центр Досуга» вважаються
виконаними в повному обсязі.

5. Приватне виробничо-комерційне
підприємство «Центр Досуга» у зв'язку з
задоволенням своїх грошових вимог за
Договором кредиту № 051/8/072 від 18.06.2008р. з
усіма додатками та додатковими угодами
до нього, з дня набуття чинності
мировою угодою, зобов'язується не
пред'являти будь-яких грошових вимог до
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 за вказаним договором
та договорами, що забезпечують його
виконання, а також не звертатись з
позовами до суду про їх примусове
виконання.

6. Сторони погодили, що з дня набуття
чинності мировою угодою, сторони не
мають один до одного жодних претензій
майнового характеру за Договором
кредиту № 051/8/072 від 18.06.2008р. з усіма
додатками та додатковими угодами до
нього та договорами, що забезпечують
його виконання.

7. Судові витрати по справі
покладаються на сторону, яка їх
фактично понесла і компенсації іншою
стороною не підлягають.

У зв'язку із укладенням мирової угоди
та визнання її судом, рішення
Суворовського районного суду м.
Херсона від 16 вересня 2014 року скасувати
провадження у справі за позовом
публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про
звернення стягнення на предмет іпотеки
закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту
її проголошення і може бути оскаржена
протягом двадцяти днів шляхом подачі
касаційної скарги до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Головуючий:

Судді: