Справа № 729/1434/14
25 грудня 2014 р. Бобровицький
районний суд Чернігівської області в
головуючого - судді Демченко Л.М.,
при секретарі - Гармаш Н.В.,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Бобровиця цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
Позивачка звернулася до суду з
позовом до відповідача про розірвання
шлюбу. Свої позовні вимоги обгрунтовує
тим, що з 03 вересня 2010 року вона
перебуває в шлюбі з ОСОБА_2, який
зареєстрований відділом реєстрації
актів цивільного стану Бобровицького
районного управління юстиції
Чернігівської області, актовий запис №
52. Від шлюбу мають спільну дитину -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Спільне життя з
відповідачем не склалося. Причиною
розлучення стали сварки, різні погляди
на життя та відсутність поваги та
любові. Фактичні шлюбні відносини між
ними припинені, проживають в різних
населених пунктах. Вважає, що
примирення між нею та відповідачем
неможливе, тому просить розірвати її
шлюб з відповідачем та змінити її
прізвище на дошлюбне ОСОБА_1.
Позивачка в судове засідання не
з'явилася, через канцелярію суду подала
заяву, в якій просить справу розглядати
за її відсутності. Позовні вимоги
підтримує в повному обсязі та просить
їх задовольнити (а.с.18).
Відповідач в судове засідання не
з'явився, через канцелярію суду подав
заяву, в якій просить справу розглядати
за його відсутності, позовні вимоги
визнає в повному обсязі (а.с.17).
Враховуючи заяви сторін, суд вважає за
необхідне розгляд справи провести
відповідно до вимог ст. 197 ч. 2 ЦПК
України без проведення фіксування
судового засідання технічними
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено, що сторони
перебувають у шлюбі, який
зареєстрований відділом реєстрації
актів цивільного стану Бобровицького
районного управління юстиції
Чернігівської області 03.09.2010 року, що
підтверджується свідоцтвом про шлюб
НОМЕР_1 ( а.с.5 ). Від шлюбу мають дочку -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).
Згідно ст. 24 СК України шлюб
ґрунтується на вільній згоді жінки та
чоловіка, а також ст. 110 СК України позов
про розірвання шлюбу може бути
пред'явлений одним із подружжя.
Враховуючи те, що спільне життя у
сторін не склалося, шлюбні відносини
між ними фактично припинені,
проживають в різних населених пунктах
та те, що сторони погоджуються
розірвати шлюб, що підтверджується їх
письмовими заявами, суд знаходить
поважними причини розірвання шлюбу і
вважає, що подальше спільне життя
подружжя буде суперечити їх інтересам.
Відповідно до ст. 113 СК України особа,
яка змінила своє прізвище у зв'язку з
реєстрацією шлюбу, має право після
розірвання шлюбу надалі іменуватися
цим прізвищем або відновити своє
Оскільки позовні вимоги ОСОБА_1 про
розірвання шлюбу задоволені, вона є
саме тією особою, яка у зв'язку з
реєстрацією шлюбу змінила своє
дошлюбне прізвище на прізвище
чоловіка, тому суд вважає, що вимоги
щодо зміни прізвища позивачки з
"ОСОБА_1" на "ОСОБА_1" також підлягають
Керуючись ст.ст. 24,110,112,113 СК України,
ст.ст.10,11,60,212-215,218 ЦПК України ,-
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Шлюб, зареєстрований 03 вересня 2010 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Бобровицького районного
управління юстиції Чернігівської
області, актовий запис № 52 між ОСОБА_1
та ОСОБА_2 - розірвати.
Змінити її прізвище "ОСОБА_1" на
дошлюбне прізвище "ОСОБА_1".
Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Чернігівської області через
Бобровицький районний суд протягом
десяти днів з дня проголошення рішення,
а особами , які брали участь в справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення рішення
суду, протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення .

Суддя