Справа № 265/3753/14-ц
Провадження № 2/265/1854/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2014 року
місто
Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста
Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Копилової Л. В.,

при секретарі - Єфремовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про
стягнення боргу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення
боргу, посилаючись на те, що 08 вересня
2013 року ОСОБА_2за поручительства ОСОБА_3
та ОСОБА_4 взяла у нього в борг гроші в
сумі 135 730 грн., про що вони підписали
договір позики. Відповідно до умов
даного договору відповідачка
зобов'язалася повернути йому гроші не
пізніше 08 жовтня 2013 року. Однак у
вказаний строк гроші в повному обсязі
згідно з договором позики йому не
повернула. З жовтня 2013 року по даний час
ОСОБА_2 йому повернуто лише 6 300 грн.,
залишок боргу становить 129 430 грн. У
разі неналежного виконання зобов'язань
ними в договорі встановлені правові
наслідки, зокрема - відшкодування
завданих збитків та моральної шкоди.
Крім цього позичальник зобов'язана
виплатити йому суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочки
повернення боргу та три відсотки
річних від простроченої суми. Індекс
інфляції за жовтень, листопад, грудень
2013 року і січень, лютий, березень,
квітень, травень 2014 склав відповідно -
100,4%, 100,2%, 100,5%, 100,2%, 100,6%, 102,2%, 103,3%, 103,8%.

З урахуванням індексу інфляції сума
боргу станом на 08 червня 2014 року склала
129 430 грн. х 1,004х1,002х1,005х1,002х1,006х1,033х1,038 = 141
437,90 грн. А 3% річних за 8 місяців (250 днів
прострочення платежу від зазначеної
суми) складає: 129 430: 365: 100% х 3% х 250 =
2 659,52 грн. Всього з урахуванням 3%
річних та індексу інфляції сума боргу
складає 141 437,90 грн. + 2 656,52 грн. = 144 097,42
грн. Крім того, згідно з договором
позики ОСОБА_2 при неналежному
виконанні умов договору зобов'язалася
сплатити йому 1% неустойки за
прострочення одного місяця платежу від
простроченої суми та 1 000 грн. моральної
шкоди. Таким чином, за його розрахунком
сума боргу ОСОБА_2 з урахуванням
індексу інфляції, 3% річних та 1%
неустойки від простроченої суми за 8
місяців складає 154 451,82 грн. та моральна
шкода в сумі 1 000 грн.

Просить суд стягнути солідарно з
відповідачів суму боргу в розмірі 155
451,82 грн. з урахуванням моральної шкоди
та судові витрати по сплаті судового
збору в сумі 1 554,51 грн.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні,
позовні вимоги підтримав у повному
обсязі, посилаючись на обставини,
викладені в позовній заяві. Напротязі
розгляду справи неодноразово
уточнював свої позовні вимоги,
збільшуючи їх, в уточненій позовній
заяві вказав, що станом на 22 грудня
2014 року сума боргу відповідачів перед
ним з урахуванням індексу інфляції, 3%
річних та 1% неустойки від простроченої
суми за 15 місяців складає: 154 921,56 + 4 446,72 +
19 414,50 = 178 782,78 грн., яку просить стягнути
з відповідачів та моральну шкоду в
сумі 1 000 грн. і судовий збір, сплачений
ним при зверненні до суду з позовом.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4
на розгляд справи до суду не
з'явилися, про час та місце розгляду
справи повідомлені в установленому
законом порядку.

Заслухавши пояснення позивача та
дослідивши письмові докази, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 08 вересня 2013 року
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, був укладений
договір позики, згідно умов якого
позивач передав ОСОБА_2 в борг грошові
кошти в сумі 135 730 грн., які вона
зобов'язалася повернути 08 жовтня 2013
року (а.с.4-5).

Відповідно до вказаного договору
позики поручителем ОСОБА_2 за її
зобов»язаннями перед позивачем є
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які поручаються
перед позикодавцем в тому ж обсязі, що
й боржник ОСОБА_2, включаючи погашення
основного боргу, відсотків, неустойки
та моральної шкоди в розмірі,
вказаному в договорі.

Згідно розділу 4 вищевказаного
договору, при неналежному виконанні
умов договору боржник повинен
сплатити борг з урахуванням індексу
інфляції і 3 % річних, 1% неустойки за
прострочення одного місяця платежу від
простроченої суми, а також моральну
шкоду в сумі 1 000 грн.

Відповідно до ст.1046 Цивільного кодексу
України (далі - ЦК України) за договором
позики одна сторона (позикодавець)
передає у власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або інші
речі, визначені родовими ознаками, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до ст.1047 ЦК України договір
позики укладається у письмовій формі,
якщо його сума не менш як у десять разів
перевищує встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
громадян, а у випадках, коли
позикодавцем є юридична особа,-
незалежно від суми. На підтвердження
укладення договору позики та його умов
може бути представлена розписка
позичальника або інший документ, який
посвідчує передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Згідно ст.1048 ЦК України, позикодавець
має право на одержання від
позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України. У
разі відсутності іншої домовленості
сторін проценти виплачуються щомісяця
до дня повернення позики.

За вимогами ст.1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором. Якщо договором
не встановлений строк повернення
позики або цей строк визначений
моментом пред'явлення вимоги, позика
має бути повернена позичальником
протягом тридцяти днів від дня
пред'явлення позикодавцем вимоги про
це, якщо інше не встановлено договором.

Згідно зі ст.530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Згідно ст.625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Я вбачається з матеріалів справи на
підставі договору позики ОСОБА_2, при
поручительстві ОСОБА_3, ОСОБА_4 отримала
від ОСОБА_1 в борг гроші в сумі 135 730
гривень, які зобов'язалася повернути
йому не пізніше 08 жовтня 2013 року.

В жовтні 2013 року позивач ОСОБА_1 отримав
від ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу
гроші в сумі 6 300 грн.

Таким чином суд вважає, що оскільки
відповідачі не виконали у
встановлений договором позики строк,
взяті на себе зобов»язання, тому з них
на користь позивача підлягає стягненню
заборгованість.

Крім того, суд приходить до висновку
про стягнення з них на користь
позивача суми боргу з урахуванням 3 %
річних від простроченої суми за увесь
час прострочки 15 місяців 22 дня в
розмірі 4 446 грн. 72 коп. (129 430 : 365 : 100 % х 3 %
х 418 днів), індексу інфляції за весь час
прострочення, яка становить - 154 921 грн.
56 коп.

За розрахунком позивача ОСОБА_1 розмір
неустойки від простроченої суми боргу
за договором позики за 15 місяців
складає 19 414 грн. 50 коп. (1 294 грн. 30 коп. х
15 місяців).

З наданим суду розрахунком суд
погоджується, відповідачами
розрахунок не заперечується.

Судом встановлено також, що між
сторонами в договорі позики визначено
розмір моральної шкоди в сумі 1 000 грн.
на випадок невиконання зобов'язань за
вказаним договором відповідачами,
тому позовні вимоги в цій частині
також підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України з
відповідачів в рівних частках
підлягає стягненню на користь позивача
сплачений ним при зверненні до суду з
позовом судовий збір в сумі 1 554 грн. 51
коп.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.530,612,625,1046,1048,1049,1050 Цивільного
кодексу України, ст.ст.10,11,60,88,213-215
Цивільного процесуального кодексу
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3
та ОСОБА_4 про стягнення боргу,
задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, мешканців АДРЕСА_1 на користь
ОСОБА_1, мешканця АДРЕСА_2, борг за
договором позики в сумі 178 782 (сто
сімдесят вісім тисяч сімсот
вісімдесят дві) гривні 78 копійок та
моральну шкоду в сумі 1 000 (одна тисяча)
гривень.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_2,
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, мешканців АДРЕСА_1
на користь ОСОБА_1, мешканця АДРЕСА_2,
судовий збір в сумі 1 554 (одна тисяча
п"ятсот п"ятдесят чотири) гривні 51
копійка.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Донецької області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Орджонікідзевського районного суду
міста Маріуполя Донецької області
протягом десяти днів з дня його
проголошення рішення, а особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні при розгляді справи, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Орджонікідзевського районного
суду

міста Маріуполя Донецької області
Л.В.Копилова