Провадження № 2/127/7779/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

09.12.2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі: головуючого - судді
Сичук М. М.,

при секретарі Гороховій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства "Альфа-Банк" до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Альфа-Банк» звернулось до суду з
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, посилаючись на те, що
ОСОБА_1 09.04.2008 року уклала з ВАТ
«Сведбанк» (правонаступник ПАТ
«Сведбанк») кредитний договір
№0101/0408/88-066 відповідно до якого їй
надано кредит в сумі 45200,00 дол. США.

25.05.2012 року між ПАТ «Сведбанк» та ПАТ
«Дельта Банк» відповідно до чинного
законодавства України був укладений
Договір купівлі-продажу прав вимоги за
кредитними договорами.

В свою чергу 15.06.2012 року між ПАТ «Дельта
Банк» та ПАТ «Альфа Банк» був укладений
Договір купівлі-продажу прав вимоги за
кредитним договором.

Згідно вищезазначених угод відбулося
відступлення прав вимоги за Кредитним
договором №0101/0408/88-066 від 09.04.2008 року, що
було укладено між ВАТ «Сведбанк»
(правонаступник ПАТ «Сведбанк») та
ОСОБА_1, на користь ПАТ «Альфа-Банк».

Відповідно до умов кредитного
договору, відповідач зобов'язувалась в
порядку та на умовах, що визначені
договором повертати кредит,
виплачувати проценти за користування
ним, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені договором та
додатком № 1 до нього - графіком
погашення кредиту.

ОСОБА_1 свої зобов'язання належним
чином не виконувала в результаті чого
станом на 10.09.2014 року має прострочену
заборгованість за кредитом в сумі -
33495,82 дол. США, що за курсом НБУ на 10.09.2014
р. складає 433830,96 грн., за відсотками -
1310,59 дол. США, що за офіційним курсом НБУ
на 10.09.2014 р. складає - 16974,49 грн.

Відповідно до умов договору, у разі
невиконання чи несвоєчасного
виконання зобов'язання в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
договору, відповідач зобов'язаний
сплатити позивачу пеню в розмірі 1%
(один) відсоток від простроченої суми
за кожен день прострочення.

На 10.09.2014 року розмір неустойки
становить - 54,96 дол. США, що за офіційним
курсом НБУ на 10.09.2014 року складає -711,83
грн.

В забезпечення виконання
зобов»язання ОСОБА_1, 16.11.2010 року між ВАТ
«Сведбанк» (правонаступник ПАТ
«Сведбанк») та ОСОБА_2, було укладеного
договір поруки №0101/0408/88-066-Р-01,
відповідно до вказаного договору,
поручитель поручається за виконання
ОСОБА_1 обов»язків, які виникли на
підставі Договору або можуть виникнути
на підставі нього у майбутньому.

Однак, всупереч договірним
зобов'язанням, в установлені графіком
терміни відповідачем не повернуто
належні грошові кошти, в результаті
чого сума не зменшувалась, а проценти
нараховувались на фактичний залишок
суми кредиту за кожен день
користування кредитом. Тому позивач
змушений звернутися з даним позовом до
суду.

Представник позивача до судового
засідання не з»явився, до суду надійшла
його заява про розгляд справи у його
відсутність, позов підтримує в повному
обсязі та просить суду його
задовольнити, не заперечує проти
заочного розгляду справи.

Відповідачі до судового засідання не
з»явились з невідомих суду причин, про
день, час та місце розгляду справи
повідомлялись належним чином. В зв'язку
з цим суд, оскільки наявних у справі
доказів достатньо для встановлення
прав та взаємовідносин сторін та
враховуючи те, що представник позивача
не заперечує, відповідно до ст. 224 ЦПК
України ухвалює заочне рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов слід
задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що що ОСОБА_1 09.04.2008
року уклала з ВАТ «Сведбанк»
(правонаступник ПАТ «Сведбанк»)
кредитний договір №0101/0408/88-066
відповідно до якого їй надано кредит в
сумі 45200,00 дол. США.

25.05.2012 року між ПАТ «Сведбанк» та ПАТ
«Дельта Банк» відповідно до чинного
законодавства України був укладений
Договір купівлі-продажу прав вимоги за
кредитними договорами.

В свою чергу 15.06.2012 року між ПАТ «Дельта
Банк» та ПАТ «Альфа Банк» був укладений
Договір купівлі-продажу прав вимоги за
кредитним договором.

Згідно вищезазначених угод відбулося
відступлення прав вимоги за Кредитним
договором №0101/0408/88-066 від 09.04.2008 року, що
було укладено між ВАТ «Сведбанк»
(правонаступник ПАТ «Сведбанк») та
ОСОБА_1, на користь ПАТ «Альфа-Банк».

Відповідно до умов кредитного
договору, відповідач зобов'язувалась в
порядку та на умовах, що визначені
договором повертати кредит,
виплачувати проценти за користування
ним, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені договором та
додатком № 1 до нього - графіком
погашення кредиту.

ОСОБА_1 свої зобов'язання належним
чином не виконувала в результаті чого
станом на 10.09.2014 року має прострочену
заборгованість за кредитом в сумі -
33495,82 дол. США, що за курсом НБУ на 10.09.2014
р. складає 433830,96 грн., за відсотками -
1310,59 дол. США, що за офіційним курсом НБУ
на 10.09.2014 р. складає - 16974,49 грн.

Відповідно до умов договору, у разі
невиконання чи несвоєчасного
виконання зобов'язання в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
договору, відповідач зобов'язаний
сплатити позивачу пеню в розмірі 1%
(один) відсоток від простроченої суми
за кожен день прострочення.

На 10.09.2014 року розмір неустойки
становить 54,96 дол. США, що за офіційним
курсом НБУ на 10.09.2014 року складає -711,83
грн.

В забезпечення виконання
зобов»язання ОСОБА_1, 16.11.2010 року між ВАТ
«Сведбанк» (правонаступник ПАТ
«Сведбанк») та ОСОБА_2, було укладеного
договір поруки №0101/0408/88-066-Р-01,
відповідно до вказаного договору,
поручитель поручається за виконання
ОСОБА_1 обов»язків, які виникли на
підставі Договору або можуть виникнути
на підставі нього у майбутньому.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно зі ст. 525 ЦК України одностороння
відмова від зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно ст. 538 ЦК України у разі
невиконання однією із сторін у
зобов'язанні свого обов'язку або за
наявності очевидних підстав вважати,
що вона не виконає свого обов'язку у
встановлений строк (термін) або
виконає його не в повному обсязі, друга
сторона має право зупинити виконання
свого обов'язку, відмовитися від його
виконання частково або в повному
обсязі.

Згідно ст. 536 ЦК України, за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Ст. 549 ЦК України, передбачено,
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Відповідно до вимог ст. 554 ЦК України у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки. Особи,
які спільно дали поруку, відповідають
перед кредитором солідарно, якщо інше
не встановлено договором поруки.

Ст. 1048 ЦК України, передбачає, що
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.

За таких обставин суд прийшов до
висновку, що позовні вимоги підлягають
задоволенню в повному обсязі як такі,
що знайшли своє підтвердження під час
судового розгляду справи.

В зв'язку з задоволенням позовних вимог
з відповідачів слід стягнути судові
витрати.

Виниклі правовідносини
регулюються ст. ст. 525, 526, 527, 530, 536, 538, 549,
554, 610, 611, 624, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України.

На підставі викладеного вище та
керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 215, 224, 225, 226
ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 527, 530, 536, 538, 549,
554, 610, 611, 624, 625, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України,
суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на
користь Публічного акціонерного
товариства «Альфа-Банк», п/р №0004,
МФО 300346, , заборгованість по
кредиту у сумі 451517 (чотириста
п»ятдесят одна тисяча п»ятсот
сімнадцять) гривень 28 копійок, з яких:
заборгованість за кредитом складає 433830
(чотириста тридцять три тисячі
вісімсот тридцять) гривень 96 копійок,
заборгованість по відсотках складає
16974 (шістнадцять тисяч дев»ятсот
сімдесят чотири) гривні 49 копійок, пеня
становить 711 (сімсот одинадцять)
гривень 83 копійки.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Альфа-Банк», п/р №0004,
МФО 300346, , витрати, пов'язані
зі сплатою судового збору в розмірі 3654
(три тисячі шістсот п»ятдесят чотири)
гривні 00 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене
позивачем до Апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів з дня проголошення, а
відповідачами протягом десяти днів з
дня отримання копії рішення суду може
бути подана заява про його перегляд.

Суддя: