Справа № 445/2206/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2014 року
Золочівський районний суд Львівської
області

в складі судді Бакаїм М.
В.

при секретарі Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Золочеві
Львівської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованих
осіб Золочівської міської ради
Львівської області, комунальне
підприємство Львівської обласної ради
«Золочівське міжрайонне бюро
технічної інвентаризації» про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій
просить встановити факт належності
свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 18.07.2011 року видане
органом приватизації при
Золочівському міськвиконкомі та витяг
про державну реєстрацію прав на
двокімнатну квартиру ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що
він не може оформити спадщину, після
смерті його матері ОСОБА_2 через
допущені у правовстановлюючих
документах, помилки. А саме у свідоцтві
про право власності на нерухоме майно
від 18.07.2011 року виданого органом
приватизації при Золочівському
міськвиконкомі та у витязі про
державну реєстрацію прав на
двокімнатну квартиру, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1 від 18.07.2011 р.№ 30658817,
допущені помилки у написанні прізвища
його матері, де вказано "ОСОБА_2", а
правильно має бути "ОСОБА_2" та його по
батькові, де вказано "ОСОБА_1", а
правильно має бути "ОСОБА_1" . Ці помилки
не дають можливості йому оформити
право на спадщину, тому просить заяву
задоволити.

В судовому засіданні заявник не
з'явився, хоча про час та місце розгляду
справи був повідомлений належним
чином.

Представник заявника -ОСОБА_3 в
судовому засіданні із позовом
погодилася, дала пояснення аналогічні
за змістом фабули заяви.

Представник зацікавленої особи
КП «Золочівське МБТІ», в судове
засідання не з'явився, хоча про час та
місце розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Представник зацікавленої особи
Золочівської міської ради Львівської
області в судове засідання не з'явився,
при цьому надійшов лист про розгляд
справи у його відсутності, вимоги заяви
не заперечили.

Заслухавши пояснення
представника заявника, дослідивши
матеріали справи в їх сукупності, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Згідно з копії свідоцтва про
смерть Серії НОМЕР_2, ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 86 років, про що в
Книзі реєстрації смертей зроблено
відповідний актовий запис за № 94.

З копії паспорта покійної ОСОБА_2
виданого Золочівським РВ УМВС України
України у Львівській області від 31.10.1998
року, вбачається , що прізвище ОСОБА_2
записано "ОСОБА_2".

З копії свідоцтва про народження
ОСОБА_2 вбачається, що дошлюбне
прізвище ОСОБА_2 було "ОСОБА_2".

З копії витягу з Державного
реєстру актів цивільного ствну
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища серії НОМЕР_3
видно, що 16.04.1955 р. було зареєстровано
шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_7, після
реєстрації якого , ОСОБА_2 змінила
прізвище на "ОСОБА_2".

З копії свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1 видно, що батьками ОСОБА_1
записані ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

З копії поспорта заявника видно,
що такий виданий на ім'я -ОСОБА_1.

У витязі про державну реєстрацію
прав на двокімнатну квартиру по
АДРЕСА_1 від 18.07.2011 р., зазначено її
власниками - ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

У свідоцтві про право власності
на нерухоме майно, а саме на квартиру по
АДРЕСА_1, вказано , що така належить на
праві спільної часткової власності
ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_1.

В рішенні органу приватизації при
Золочівському міськвиконкомі № 520 від
30.09.1993 р , на підставі якого видавалося
вищевказане свідоцтво , гр. ОСОБА_1
передано у власність квартиру.

Таким чином, оцінюючи зібрані по
справі докази в їх сукупності, суд
приходить до висновку, що вимоги
заявника підставні і його заява
підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212-215, 256- 259
ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт належності
правовстановлюючих документів, а саме
Свідоцтва на право власності на
нерухоме майно від 18.07.2011 року (квартиру
АДРЕСА_1) видане органом приватизації
при Золочівському міськвиконкомі на
підставі рішення виконкому від 30.09.1993
року № 520 та Витяг про державну
реєстрацію прав на двокімнатну
квартиру, розташовану за адресою :
АДРЕСА_1 від 18.07.2011 року № витягу 30658817
по 1/3 частці ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
на протязі 10 днів з дня його
проголошення

Суддя М. В. Бакаїм