Справа №: 671/2732/13-цУ Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 березня 2014 року
Волочиський районний суд Хмельницької
головуючого-судді Ніколової С.В.
секретарі Хрупайло Т.В.,
з участю: позивачки ОСОБА_1 та її
представника ОСОБА_2, відповідача
ОСОБА_3 та його представника ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Волочиську справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання
права власності, за зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання майна
особистою приватною власністю та
У грудні 2013 року ОСОБА_1
звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3
про визнання права власності на ?
частину майна, придбаного під час шлюбу
з останнім. З врахуванням уточнення
позовних вимог просила суд визнати за
нею право власності на ? частину
житлового будинку з господарськими
спорудами та земельних ділянок площею
0,10 га та 0,20 га, що розташовані за
адресою: АДРЕСА_2, квартири АДРЕСА_1, а
також на ? частину газової плити,
кухонних меблів, ковки та автомобіля
Відповідач ОСОБА_3 звернувся з
зустрічним позовом до ОСОБА_1 про
визнання житлового будинку з
господарськими спорудами та земельних
ділянок площею 0,10 га та 0,20 га, що
розташовані за адресою: АДРЕСА_2,
особистою приватною власністю,
еквівалентно 116222 грн. 14 коп., що
були виплачені ним, ОСОБА_3, як
поручителем по кредитному договору
В судовому засіданні сторони
подали до суду мирову угоду, просять
суд її визнати, а провадження у справі
За умовами даної мирової угоди
від 19.03.2014 року сторони прийшли до
згоди, що: 1) ОСОБА_1 визнає особистою
приватною власністю ОСОБА_3 житловий
будинок АДРЕСА_2 з відповідними
господарськими спорудами жилою площею
56,0 кв. м., дві земельні ділянки площею
0,1000 га - для обслуговування житлового
будинку на підставі державного акту на
право власності на земельну ділянку
серія ЯЕ № 009500 від 07.08.2007р. та площею 0,2000
га - для ведення особистого селянського
господарства на підставі державного
акту на право власності на земельну
ділянку серія ЯЕ № 009485 від 07.08.2007року,
що знаходяться по АДРЕСА_2, згідно
договору купівлі-продажу житлового
будинку та земельних ділянок від 20.11.2006
року., квартиру за АДРЕСА_1 житловою
площею 18,3 кв.м., згідно договору
купівлі-продажу від 05.09.2006 року,
державний номер НОМЕР_1, які були
придбані ним за особисті кошти під час
шлюбу; 2) ОСОБА_3 зобов'язується до 01.02.2021
року подарувати однокімнатну
ізольовану квартиру у житловому
будинку у м. Волочиськ, Хмельницької
області своєму сину ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, у разі відмови сина від
запропонованої однокімнатної
квартири, зобов'язується подарувати
йому ? частину житлового будинку
АДРЕСА_2 з відповідними господарськими
спорудами; 3) ОСОБА_3 відмовляється від
еквівалентно 116222 грн. 14 коп. в порядку
регресу виплачених коштів поручителем
07.11.2007 року. Також сторони дійшли згоди,
що після виконання всіх домовленостей
по мировій угоді спір про розподіл
майна, набутого під час шлюбу, в межах
поданих сторонами позовних вимог, між
Наслідки визнання судом мирової
угоди сторонам роз`яснені і зрозумілі.
Заслухавши пояснення учасників
процесу, дослідивши матеріали справи,
суд вважає за можливе визнати дану
мирову угоду, як таку, що не суперечить
закону і не порушує права, свободи та
інтереси інших осіб, і закрити
провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 293 ч.1
п.14 ЦПК України, суд
Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на слідуючих
1) ОСОБА_1 визнає особистою
приватною власністю ОСОБА_3 слідуюче
майно: - житловий будинок АДРЕСА_2 з
відповідними господарськими спорудами
жилою площею 56,0 кв.м. та дві земельні
ділянки площею 0,1000 га для
обслуговування житлового будинку на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серія ЯЕ
№ 009500 від 07.08.2007 року та площею
0,2000 га для ведення особистого
селянського господарства на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯЕ № 009485 від
07.08.2007 року, що знаходяться по АДРЕСА_2,
згідно договору купівлі-продажу
житлового будинку та земельних ділянок
від 20.11.2006 року.; - квартиру за АДРЕСА_1
житловою площею 18,3 кв.м., згідно
договору купівлі-продажу від 05.09.2006
випуску, державний номер НОМЕР_1, які
були придбані ОСОБА_3 за особисті кошти
2) ОСОБА_3 зобов'язується у строк до
01.02.2021 року подарувати своєму сину
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, однокімнатну
ізольовану квартиру у житловому
будинку у м. Волочиськ, Хмельницької
області, а у разі відмови сина ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, від запропонованої
однокімнатної квартири, ОСОБА_3
зобов'язується йому подарувати ?
частину житлового будинку АДРЕСА_2 з
відповідними господарськими
3) ОСОБА_3 відмовляється від стягнення з
еквівалентно 116222 грн. 14 коп. в порядку
регресу виплачених коштів поручителем
від 07.11.2007 року.
4) після виконання всіх домовленостей
по мировій угоді спір між ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 про розподіл майна, набутого під
час шлюбу, в межах поданих сторонами
позовних вимог, відсутній.
Провадження у справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку. Апеляційна
скарга на ухвалу суду подається
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: