Справа № 656/716/14-ц
Номер провадження 2/656/219/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2014 року Іванівський
районний суд Херсонської області

в складі:

головуючого судді Крисанової В.І.

за участі:

секретаря судового засідання Шиян М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Іванівка, Херсонської
області

справу за позовом публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення кредитної
заборгованості у сумі 5 700 грн.,

В С Т А Н О В И В :

Публічне акціонерне товариство
«Дельта Банк» (далі - банк) звернулось
до суду з позовом до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором у сумі 5 700 грн., посилаючись
на те, що 31 жовтня 2011 року між банком та
відповідачкою був укладений кредитний
договір № 001-21042-311011 (далі - кредитний
договір), відповідно до п. 1.2. якого, банк
відкрив відповідачці картковий
рахунок НОМЕР_2 в національній валюті
України - гривні, випустив та надав
відповідачці платіжну картку, а також
ПІН-код до картки, здійснює
обслуговування відповідачки на умовах,
викладених в тарифному пакеті Visa
Класичний та Правилах здійснення
операцій за картковими рахунками (далі
- Правила). Відповідно до п. 1.3.
кредитного договору банк відкрив
відповідачці кредитну лінію на
загальну суму 100 000 грн. та на день
укладання кредитного договору
встановив ліміт Кредитної лінії на
Рахунку у сумі 10 000 грн. Відповідачка
зобов'язалась щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом.
Відповідачка не виконуває належним
чином зобов'язання за кредитним
договором, в результаті чого станом на
08 жовтня 2014 року має прострочену
заборгованість на загальну суму 5 700
грн., яка складається із: тіла кредиту у
сумі 50 грн., простроченого тіла кредиту
у сумі 2 650 грн., заборгованості за
комісіями у сумі 3 00 грн. Просить суд
стягнути з відповідачки на його
користь заборгованість у сумі 5 700 грн.
та судові витрати по сплаті судового
збору у сумі 243,60 грн.

Представник позивача Духота І.В. в
судове засідання не з'явився,
повідомивши суд про розгляд справи в
його відсутність та те, що він позовні
вимоги підтримує та просить їх
задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_1 в судове
засіданняне з'явилась, надала заяву про
розгляд справи в її відсутність,
позовні вимоги визнала.

З'ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд дійшов
висновку про те, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 31
жовтня 2011 року між банком та
відповідачкою був укладений кредитний
договір № 001-21042-311011, відповідно до
якого, банк відкрив відповідачці
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні
(а.с.4-5); згідно розрахунку відповідачка
станом на 08 жовтня 2014 року має
прострочену заборгованість на
загальну суму 5 700 грн., яка складається
із: тіла кредиту у сумі 50 грн.,
простроченого тіла кредиту у сумі 2 650
грн., заборгованості за комісіями у
сумі 3 000 грн. (а.с.3).

Згідно п. 1.2. кредитного договору банк
відкриває держателю картковий рахунок
НОМЕР_2 в національній валюті України -
гривні, оформляє та надає в
користування держателю платіжну
картку, а також ПІН-код до картки.

Відповідно до п. 1.3. кредитного договору
банк надає держателю відновлюваної
відкличної кредитної лінії на загальну
суму 100 000 грн. та на день укладання
цього договору встановлює ліміт
кредитної лінії на рахунку у сумі 10 000
грн.

Згідно п. 1.12. правил здійснення
операцій за картковими рахунками,
відкритими фізичними особами,
затверджених головою Ради Директорів
ТОВ «Комерційний банк «Дельта» 12
квітня 2007 року, кредитна лінія - це сума
коштів, яка надається банком держателю
траншами на умовах повернення,
строковості, платності, цільового
характеру використання (для
задоволення поточних потреб) протягом
строку дії картки в межах встановленої
договором суми (ліміт кредитування)
шляхом забезпечення можливості
проведення держателем операцій з
використанням картки понад залишок
власних коштів держателя (кредитування
рахунка) (а.с.20 ).

Із розрахунку видно, що після укладення
31 жовтня 2011 року з позивачем кредитного
договору ОСОБА_1 зняла готівку з
карткового рахунку (графа 18), з чого
можливо зробити висновок про те, що
банк встановив відповідачці кредитний
ліміт у сумі 10 000 грн. в межах кредитної
лінії - 100 000 грн. та надав грошові кошти
(а.с.3).

Згідно п. 2.1. кредитного договору
моментом надання банком клієнту
кредиту є день здійснення операції за
допомогою картки або день утримання
платежів, передбачених Тарифами, за
умови відсутності на рахунку власних
коштів держателя.

Із розрахунку видно, що відповідачка
користувалася кредитною карткою тим,
що знімала готівкою кошти та частково
здійснювала погашення кредиту: у сумі
706 грн. - 23 грудня 2011 року; у сумі 700 грн. -
19 січня 2012 року; у сумі 600 грн. - 24 лютого
2012 року; у сумі 600 грн. - 26 березня 2012
року; у сумі 600 грн. - 03 травня 2012 року; у
сумі 600 грн. - 22 червня 2012 року; у сумі 600
грн. - 24 липня 2012 року; у сумі 600 грн. - 28
серпня 2012 року; у сумі 600 грн. - 24 вересня
2012 року; у сумі 600 грн. - 24 жовтня 2012 року;
у сумі 600 грн. - 23 листопада 2012 року; у
сумі 600 грн. - 25 грудня 2012 року; у сумі 600
грн. - 23 січня 2013 року; у сумі 600 грн. - 22
лютого 2013 року; у сумі 600 грн. - 22 березня
2013 року; у сумі 600 грн. - 24 квітня 2013 року;
у сумі 600 грн. - 23 травня 2013 року; у сумі 600
грн. - 25 червня 2013 року; у сумі 600 грн. - 23
липня 2013 року; у сумі 600 грн. - 23 серпня 2013
року; у сумі 600 грн. - 25 вересня 2013 року; у
сумі 800 грн. - 22 жовтня 2013 року; у сумі 600
грн. - 25 листопада 2013 року; у сумі 600 грн. -
01 листопада 2013 року; у сумі 600 грн. -17
грудня 2013 року (а.с.3).

Згідно 5.13. правил здійснення операцій
за картковими рахунками у разі, якщо
прострочена заборгованість на рахунку
не була погашена до передостаннього
дня місяця, наступного за місяцем
виникнення простроченої
заборгованості, строк надання
кредитної лінії, зазначеної в договорі,
достроково припиняється, а картка стає
неактивованою до моменту повного
розрахунку держателя за наявною
заборгованістю перед банком.

Пунктом 1.5. кредитного договору
передбачено, що кредитування рахунку в
межах кредитної лінії здійснюється
протягом 364 календарних днів. Кожна
наступна кредитна лінія надається
після спливу строку надання
попередньої, на умовах, погоджених
сторонами у цьому договорі, та не
потребує підписання додаткових угод.

Відповідно до п. 2.3. кредитного договору
клієнт сплачує банку проценти за
користування кредитною лінією та/або
овердрафтом за ставками, які зазначені
в тарифах.

Згідно п. 3.6. кредитного договору клієнт
картки зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу
(ОМП), складові якого зазначаються у
тарифах.

Відповідно до тарифів обслуговування
платіжних карток (тарифи) держатель
картки зобов'язаний щомісяця погашати
частину заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу
(ОМП), що складається з частки
обов'язкового погашення тіла кредиту,
нарахованих процентів за кредит (тариф
1.4.1.), плати за обслуговування (тариф 1.5),
овердрафту, процентів за овердрафт
(тариф 1.4.3.), штрафу за прострочену
заборгованість (тариф 3.1.) та суми
заборгованості минулих періодів (а.с.8
на розвороті).

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов і вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ст. 536 ЦК України, за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.

У відповідності до ч. 1 ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк або
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти (кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій сумі або
речі, визначені родовими ознаками, у
такій самій кількості, такого самого
роду та такої самої якості, що були
передані йому позикодавцем) у строк та
в порядку, що встановлені договором.

Згідно ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Суд вважає, що відповідачка
(позичальник) неналежно виконувала
свої зобов'язання по кредитному
договору, тим що своєчасно не погасила
кредит, внаслідок чого, станом на 08
жовтня 2014 року у неї виникла
заборгованість по тілу кредиту у сумі 50
грн., по простроченому тілу кредиту у
сумі 2 650 грн. та по комісії у сумі 3 000
грн., а всього на загальну суму 5 700 грн.,
яка підлягає стягненню з відповідачки
на користь позивача в повному обсязі.

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Позивач сплатив при подачі позовної
заяви судовий збір у сумі 243,60 грн., який
підлягає стягненню з відповідачки в
повному об'ємі.

На підставі викладеного та керуючись
ст. 10, ст. 11, ст. 60, ч. 1 ст. 88, ст. 213, ст. 215
ЦПК України, ст. 526, ст. 536, ч. 1 ст. 610, ч. 1
ст. 1049, ст. 1054 ЦК України, п. 1.2., п.1.3., п.1.5.,
п. 2.1., п. 2.3., п. 3.6. кредитного договору №
001-21042-311011від 31 жовтня 2011 року,
укладеного між Публічним акціонерним
товариством «Дельта Банк» та ОСОБА_1, п.
1.12., п. 5.13. Правил здійснення операцій за
картковими рахунками, відкритими
фізичними особами, затверджених
головою Ради Директорів ТОВ
«Комерційний банк «Дельта» 12 квітня 2007
року, суд

В И Р І Ш И В :

Позов публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором у сумі 5 700 грн. задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер -НОМЕР_1,
уродженки с. Семенівка, Бердичівського
району, Житомирської області, та
мешканки АДРЕСА_1, на користь
публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», 01133, м. Київ, вул. Щорса,
36-б, р/р №1985, МФО 380236,
заборгованість по кредитному договору
№ 001-21042-311011 від 31 жовтня 2011 року у сумі 5
700 (п'ять тисяч сімсот) гривень 00
копійок, яка складається з тіла кредиту
у сумі 50 (п'ятдесят ) гривень 00 копійок,
заборгованості по простроченому тілу
кредиту у сумі 2 650 (дві тисячі шістсот
п'ятдесят ) гривень 00 копійок,
заборгованості за комісіями у сумі 3 000
(три тисячі) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер -НОМЕР_1,
уродженки с. Семенівка, Бердичівського
району, Житомирської області, та
мешканки АДРЕСА_1, на користь
публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», 01133, м. Київ, вул. Щорса,
36-б, р/р № , МФО 380236,
судові витрати по сплаті судового
збору у сумі 243 (двісті сорок три) гривні
60 копійок.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Херсонської області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Іванівського районного суду
Херсонської області протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: В. І. Крисанова