РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2014 року
м. Токмак

Токмацький районний суд
Запорізької області у складі
головуючого судді Курдюкова В.М., при
секретарі судового засідання
Симоненко В.М., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
приміщенні Токмацького районного суду
Запорізької області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи - управління
Пенсійного фонду України в місті
Токмаку та Токмацькому районі
Запорізької області, про встановлення
факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з
заявою, якою просить встановити факт,
що вона є донькою ОСОБА_2.

Заяву обґрунтовує наступним.

14 жовтня 2014 року вона звернулася
до управління пенсійного фонду України
в місті Токмак та Токмацького району за
консультацією з приводу до отримання
пенсії за віком за її матір ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, але їй було
роз'яснено що в до отриманні пенсії
буде відмовлено, оскільки надані
документи, а саме: свідоцтво про
народження, її паспорт громадянки
України, свідоцтво про смерть ОСОБА_2 не
підтверджують родинних відносин між
ними.

У її свідоцтві про народження в
графі мати записана ОСОБА_2, а в
свідоцтві про народження та в
свідоцтві про смерть вона ОСОБА_2.
Працівники Пенсійного фонду
порекомендували їй звернутись до суду
з заявою про встановлення факту
родинних відносин.

В судовому засіданні заявник
заяву та обставини, якими вона
обґрунтована, підтримала.

Представник заінтересованої
особи в судовому засіданні заяву
підтримала.

Свідок ОСОБА_5 в судовому
засіданні пояснив, що він був онуком
померлої ОСОБА_2 та є сином заявника.
Померла ОСОБА_2 є матір'ю заявника.

Заслухавши пояснення осіб, які
беруть участь у справі, свідка,
дослідивши письмові докази, суд
встановив наступні фактичні обставини
та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про
народження НОМЕР_1 від 26.08.1952 року,
батьками заявника є ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про
народження НОМЕР_2 від 18.07.1955 року.

10.09.1950 року ОСОБА_2 уклала шлюб з
ОСОБА_6 та їй присвоєне прізвище ОСОБА_2,
що підтверджується свідоцтвом про
одруження від 10.09.1950 року.

27.11.1981 року ОСОБА_2 уклала шлюб з
ОСОБА_9 та їй присвоєне прізвище ОСОБА_2,
що підтверджується свідоцтвом про
укладення шлюбу НОМЕР_3 від 27.11.1981 року.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_4 від 09.10.2014 року.

За таких обставин суд дійшов
висновку про те, що заяву необхідно
задовольнити з наступних підстав.

Встановлення факту родинних
відносин необхідне заявнику для
отримання пенсії, яку не до отримала
ОСОБА_2

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 256
ЦПК України, суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Суд дійшов висновку, що при
складанні актового запису №149 від
24.07.1951 року про реєстрацію народження
заявника було допущено помилку в
написанні імені її матері - замість
«ОСОБА_2» було записане «ОСОБА_2».

В судовому засіданні знайшов
підтвердження той факт, що ОСОБА_1 є
донькою померлої ОСОБА_2, що крім
письмових доказів підтверджується
показаннями свідка.

У суду відсутні підстави ставити
під сумнів наявні у справі докази.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 61, 214, 215, 235, 256, 259 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи управління Пенсійного фонду
України в місті Токмаку та Токмацькому
районі Запорізької області, про
встановлення факту родинних відносин
задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_1 є донькою
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
через Токмацький районний суд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: