Провадження №2-о/751/149/14
Рішення

Іменем України

22 грудня 2014 року
м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с
у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Мороз К.
В.

при секретарі
Шестак К. В.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судового засідання
цивільну справу за заявою ОСОБА_1
заінтересовані особи територіальна
громада в особі Дрімайлівської
сільської ради Куликівського району
Чернігівської області, ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,

Встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин і
просить встановити факт, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є рідним батьком
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, встановити факт що
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 є рідною
матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Мотивуючи
вимоги тим, що він народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дрімайлівка,
Куликівського району Чернігівської
області. Батьками заявника були ОСОБА_5
та ОСОБА_6, про що в свідоцтві про
народження заявника, виданого
Дрімайлівською сільською радою
Ніжинського району Чернігівської
області за номером НОМЕР_3 7 серпня 1952
року зроблено відповідний запис. В
подальшому при отриманні паспортів та
інших документів в прізвищі батьків
було допущено помилку і їх прізвище
було записано як ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника
ОСОБА_3 про що в свідоцтві про смерть
НОМЕР_1 від 03 січня 2002 року зроблено
відповідний запис. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
мати заявника ОСОБА_4, про що в
свідоцтві про смерть НОМЕР_2 зроблено
відповідний запис. Після смерті
батьків залишилася спадщина у вигляді
будинку, розташованого в АДРЕСА_1
зареєстрований на батька заявника
ОСОБА_3 та земельні паї, зареєстровані
на матір заявника ОСОБА_4. В зв»язку з
розбіжностями в написанні прізвищ
батьків та прізвищем заявника він не
може оформити право на спадщину і
отримати відповідні документи.
Спадкоємцями на майно батьків
являються заявник та його сестра
ОСОБА_2, яка в свій час відмовилася від
спадщини на користь заявника. Після
смерті батька, заявник доглядав за
матір»ю, про що свідчить довідка
Дрімайлівської сільської ради № 523 від
27.11.2014 року. Після смерті матері заявник
доглядає за будинком розташованим в с.
Дрімайлівка, Куликівського району
Чернігівської області про що також
свідчить раніше згадана довідка.

Заявник в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримав, просив задовольнити,
посилаючись на обставини викладені в
заяві.

Представник територіальної громади в
особі Дрімайлівської сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області та заінтересована особа ОСОБА_2
в судове засідання не з'явилися, про
дату слухання справи сповіщено у
встановленому порядку. Суд ухвалив
справу розглянути у відсутності
нез»явившихся осіб, на підставі
наявних у ній доказів.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні
надав покази, що заявника і його
батьків зніє з дитинства. Зі
спілкування, відносин між ОСОБА_8,
ОСОБА_9 свідок знає, що вони є батьками
заявника.

Вислухавши заявника, свідка ОСОБА_7,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть НОМЕР_1 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2
(а.с.4).

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6).

Відповідно до копії свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3, виданого
07.08.1952 року, ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дрімайлівка,
Ніжинського району, Чернігівської
області, батьками записані ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 (а.с.5).

Згідно копії паспорту серії НОМЕР_4,
виданого Новозаводським ВМ УМВС
України в Чернігівській області 19.05.1999
року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в
селі Дрімайлівка Куликівського району
Чернігівської області (а.с.8).

Відповідно до копії довідки № 522 від
27.11.2014 року виданої виконкомом
Дрімайлівської сільської ради ОСОБА_4
на день смерті постійно проживала в с.
Дрімайлівка, Куликівського району
Чернігівської області і була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. На
день смерті ОСОБА_4 проживала одна;
відповідно до копії довідки № 523 від
27.11.2014 року виданої виконкомом
Дрімайлівської сільської ради на день
смерті матері заявника - ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_1 здійснював
догляд за нею. Після смерті матері і по
теперішній час ОСОБА_1 доглядає за
будинком, утримує в належному стані
господарські споруди, обробляє
земельну ділянку, сплачує земельний
податок (а.с.10).

Відповідно до копії довідки № 525 від
27.11.2014 року виданої виконкомом
Дрімайлівської сільської ради
власником будинку АДРЕСА_1 був ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.11).

Факт родинних стосунків, за
встановленням якого звертається
ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки
ступінь спорідненості визначає право
спадкування.

В судовому засіданні знайшов
підтвердження факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Дрімайлівка,
Куликівського району Чернігівської
області, є рідним сином ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується дослідженими
матеріалами справи, поясненнями свідка
ОСОБА_7 Даний факт інакше як у судовому
порядку не може бути встановлено, а
отже вимоги заявника слід
задовольнити.

Керуючись ст. ст. 208-209, 212-215, 218, ч.1 п.1 ст.
256, ст. 259 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи
територіальна громада в особі
Дрімайлівської сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області, ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Чернігівської
області через Новозаводський районний
суд міста Чернігова. Апеляційна скарга
на рішення суду подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
К. В. Мороз