Справа № 635/6540/14-ц
Провадження № 2/635/2469/14
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

24 листопада 2014 року Харківський
районний суд Харківської області у
складі:

головуючого судді - Березовської І.В.

за участю секретаря судового засідання
Конєвої А.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в сел.
Покотилівка Харківського району
Харківської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя,

в с т а н о в и в:

В провадженні суду знаходиться
цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

У судовому засіданні сторони
подали спільну заяву, якою просили
затвердити укладену між ними мирову
угоду, за умовами якої:

1. до ОСОБА_1 переходить право
власності на житловий будинок, який
знаходиться за адресою: Харківська
область, АДРЕСА_1; реєстровий номер:
17-2259, загальною площею - 44, 3 кв.м.,
житловою площею - 21,3 кв.м., допоміжною
площею - 23,0 кв.м., та тамбура площею - 2,6
кв.м.;

2. до ОСОБА_1 переходить право
власності на земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою: Харківська область, АДРЕСА_1;
кадастровий номер: :00:032:0026; площа:
0.0134 га (відповідно до свідоцтва про
право власності від 21.01.2014 року,
індексний номер 16465242, виданого
Реєстраційною службою Харківського
районного управління юстиції
Харківської області).

3. до ОСОБА_1 переходить право
власності на земельну ділянку для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (присадибна ділянка),
яка розташована за адресою: Харківська
область АДРЕСА_1; кадастровий номер:
:00:032:0025, площа 0.1 га (відповідно
свідоцтва про право власності від
21.01.2014 року, індексний номер
16459817,виданого Реєстраційною службою
Харківського районного управління
юстиції Харківської області).

4. ОСОБА_1 сплачує на користь ОСОБА_2
грошові кошти у розмірі 14 000.00 доларів
США (чотирнадцять тисяч доларів США) у
момент укладання даної мирової угоди,
про що ОСОБА_2 надається розписка
ОСОБА_1 про отримання ним даних
грошових кошів.

5. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_3 право
власності на наступне рухоме майно:

- музикальний центр LG NLXE 330x

- холодильник LG S|N 711n PTO 1313

- диван

- 4 стільці

- килимове покриття

- велосипед «Fort»

- газова плита

- опалювальний котел

- бойлер «Ariston»

- супутникові антени 2 шт.

6. ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право
власності на наступне рухоме майно:

- телевізор Samsung

- килимове покриття

- м'який куточок

- мікрохвильова піч

- садова тачка

- електропила

- точильний верстат «Craft»

- DVD плеєр

- супутникова антена

- легковий автомобіль «Славута» 2004
року випуску, державний номер НОМЕР_1,
номер кузова НОМЕР_2.

Сторони під час укладення мирової
угоди дійшли згоди щодо розподілу
сплачених судових витрат: а саме -
понесені витрати зі сплати судового
збору відносяться за рахунок позивача.

Сторони просять визнати мирову
угоду та закрити провадження по справі.

Сторонам роз'яснені наслідки
укладення мирової угоди та закриття
провадження по справі у зв'язку з
визнанням мирової угоди відповідно до
ст. 206 ЦПК України.

Укладена між сторонами мирова
угода не суперечить закону, не порушує
права, свободи та інтереси інших осіб,
вчинена в інтересах обох сторін з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

Відповідно до ст.. 175 ЦПК України, у
разі укладення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі, закриваючи
провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Керуючись ст.ст. 89, 175, 206 ЦПК
України,

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, по справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя.

За ОСОБА_1 визнається право власності
на житловий будинок, який знаходиться
за адресою: Харківська область,
АДРЕСА_1, загальною площею - 44, 3 кв.м.,
житловою площею - 21,3 кв.м., допоміжною
площею - 23,0 кв.м., та тамбура площею - 2,6
кв.м.

За ОСОБА_1 визнається право власності
на земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства,
яка розташована за адресою: Харківська
область, АДРЕСА_1; кадастровий номер:
:00:032:0026; площа: 0.0134 га.

За ОСОБА_1 визнається право власності
на земельну ділянку для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), яка розташована
за адресою: Харківська область,
АДРЕСА_1; кадастровий номер:
:00:032:0025, площа 0.1 га.

ОСОБА_1 сплачує на користь ОСОБА_2
грошові кошти у розмірі 14 000.00 доларів
США (чотирнадцять тисяч доларів США) у
момент укладання даної мирової угоди,
про що ОСОБА_2 надається розписка
ОСОБА_1 про отримання ним даних
грошових кошів.

Сторони визнають, що ОСОБА_3
передається наступне рухоме майно:

- музикальний центр LG NLXE 330x

- холодильник LG S|N 711n PTO 1313

- диван

- 4 стільці

- килимове покриття

- велосипед «Fort»

- газова плита

- опалювальний котел

- бойлер «Ariston»

- супутникові антени 2 шт.

Сторони визнають, що ОСОБА_2
передається на наступне рухоме майно:

- телевізор Samsung

- килимове покриття

- м'який куточок

- мікрохвильова піч

- садова тачка

- електропила

- точильний верстат «Craft»

- DVD плеєр

- супутникова антена

- легковий автомобіль «Славута» 2004
року випуску, державний номер НОМЕР_1,
номер кузова НОМЕР_2.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна
подружжя - закрити.

Судові витрати відносяться за рахунок
позивача.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
5-денний строк з дня проголошення
ухвали і поданням після цього протягом
10 днів апеляційної скарги або шляхом
подачі апеляційної скарги в строк
встановлений для подачі заяви про
апеляційне оскарження.

Ухвала набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження не було
подано, якщо після подачі заяви про
апеляційне оскарження апеляційна
скарга не подана - після закінчення
строку на подачу апеляційної скарги, у
разі подання апеляційної скарги - після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя -
І.В. Березовська