Баранівський районний суд
Житомирської області
Справа № 273/2273/14-ц
19 грудня 2014 року Баранівський районний
суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Михалюка О. П.
секретаря судових засідань Миронюк
Л.К. , розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Баранівка
справу за позовом публічного
акціонерного товариства ( ПАТ)
"Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_3,
ОСОБА_4 , про стягнення заборгованості
за кредитним договором -
25 листопада 2014 року ПАТ "Райффайзен
Банк Аваль" звернувся в суд із позовом
до ОСОБА_3, ОСОБА_4, просив постановити
рішення про стягнення в солідарному
порядку заборгованості із
відповідачів по кредитному договору
№014/8288/74/105704 від 12.03.2007 року, всього в
сумі 512039 гривень 74 коп. та
понесених судових витрат по справі в
сумі 3654 грн. 00 коп.

Обгрунтовуючи вимоги, позивач
зазначив, що 12 березня 2007 року між
банком та ОСОБА_3 був укладений
кредитний договір №014/8288/74/105704,
згідно якого банк надав останній
кредит у вигляді невідновлювальної
кредитної лінії в сумі 16665 доларів США
для споживчих потреб по програмі
«Житло в кредит» із сплатою за його
користування 13,250 % річних, на 180
місяців, кінцевий строк погашення
кредиту - 12.03.2022 року. З метою
забезпечення своєчасного повернення
наданих кредитних коштів , а також
відсотків за користування ними між
сторонами 14.03.2007 року укладено договір
іпотеки до кредитного договору №
014/8288/74/105704, згідно якого ОСОБА_3 надала в
іпотеку банку будинок АДРЕСА_1
Житомирська область. Заставна вартість
предмета іпотеки визначена сторонами в
сумі 108 810 грн.

07.08.2009 року з метою зменшення
фінансового навантаження на
позичальника в умовах кризових явищ в
економіці України між ОСОБА_3 та банком
було укладено додаткову угоду № 15 до
кредитного договору, відповідно до
якої тимчасово, на період з 12.08.2009 року
до 12.07.2010 року сторони досягли згоди про
зменшення розміру щомісячних платежів
за кредитним договором до розміру
процентів, а саме капіталізовано в
рамках реструктуризації 581,39 дол. США , в
результаті чого сума кредиту склала
15023,87 дол. США.

Однак ОСОБА_3 не виконує умови п.5.1
кредитного договору, а саме не сплачує
кредити та відсотки за користування
кредитними коштами, про що її
повідомлялося письмовими вимогами.

За зобов'язання ОСОБА_3 перед банком ,
які випливають з договору поруки № 1
від 12.03.2007 року зобов'язався
відповідати ОСОБА_4, який виступає
фінансовим поручителем і несе
солідарну відповідальність згідно п.2.1
договору поруки в тому обсязі, що і
ОСОБА_3

Станом на 17.11.2014 року загальна сума
заборгованості по кредитному договору
становить 33388,93 дол. США., що в
гривневому еквіваленті становить 512039
грн. 74 коп. , з яких -заборгованість за
кредитом 13 687,94 дол. США., в гривневому
еквіваленті 209912 грн. 96 коп.;
заборгованість за відсотками 4315,53 дол.
США , в гривневому еквіваленті 66181 грн. 30
коп.; пеня за прострочення тіла кредиту
та відсотків по кредиту 15385, 46 дол. США,
в гривневому еквіваленті - 235945 грн. 48
коп.

В судове засідання представник
позивача не з"явився, подав до суду
заяву про

розгляд справи у його відсутності,
позовні вимоги він підтримує повністю.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове
засідання не з"явилися і не
повідомили про причину неявки , про час
та місце розгляду справи вони
повідомлені належно, на підставі
ч. 5 ст. 74 ЦПК України, так як судові
повістки про виклик, незважаючи на те,
що вони повернулись до суду із
довідкою пошти за закінченням терміну
зберігання , направлялась
відповідачам за місцем їх реєстрації
в АДРЕСА_1 Житомирської області,
що підтверджується повідомленням
Баранівського РС УДМС України в
Житомирській області від 10 грудня
2014 року № 13/1317.

Тому справа розглядається заочно,
проти такого порядку вирішення справи
представник позивача згідно заяви
не заперечує.

Оцінивши зібрані по справі докази в
сукупності, суд прийшов до висновку, що
позовні вимоги підлягають
задоволенню повністю.

Судом встановлено, що 12 березня 2007
року між ВАТ «Райффайзен банк Аваль»
та ОСОБА_3 був укладений кредитний
договір №014/8288/74/105704, згідно якого
банк надав останній кредит у вигляді
невідновлювальної кредитної лінії в
сумі 16665 доларів США для споживчих
потреб по програмі «Житло в кредит»
із сплатою за його користування 13,250 %
річних, на 180 місяців, кінцевий строк
погашення кредиту - 12.03.2022 року ( а.с.
8-10).

З метою забезпечення своєчасного
повернення наданих кредитних коштів , а
також відсотків за користування ними
між сторонами 14.03.2007 року укладено
договір іпотеки до кредитного договору
№ 014/8288/74/105704, згідно якого ОСОБА_3
надала в іпотеку банку будинок АДРЕСА_1
Житомирська область. Заставна вартість
предмета іпотеки визначена сторонами в
сумі 108 810 грн. (а.с. 17-20)

За зобов'язання ОСОБА_3 перед банком
зобов'язався відповідати ОСОБА_4, який
виступає фінансовим поручителем і несе
солідарну відповідальність згідно п.2.1
договору поруки в тому обсязі, що і
ОСОБА_3, що відповідає вимогам ст.
ст. 553-554 ЦК України.

Позичальник зобов'язалася належним
чином використати та повернути
кредиторові суму отриманого кредиту, а
також сплатити проценти за
користування кредитом , комісії згідно
умов кредитного договору та тарифів
банку та виконати всі інші зобов'язання
в порядку та строки , визначені
кредитним договором.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти (кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

07.08.2009 року з метою зменшення
фінансового навантаження на
позичальника в умовах кризових явищ в
економіці України між ОСОБА_3 та
позивачем було укладено додаткову
угоду № 15 до кредитного договору,
відповідно до якої тимчасово, на
період з 12.08.2009 року до 12.07.2010 року
сторони досягли згоди про зменшення
розміру щомісячних платежів за
кредитним договором до розміру
процентів, а саме капіталізовано в
рамках реструктуризації 581,39 дол. США в
результаті чого сума кредиту склала
15023,87 дол. США. (а.с.13)

ОСОБА_3 не виконує належним чином
забов'язання за кредитним договором, не
здійснює щомісячне погашення кредиту
та не сплачує відсотки у розмірах і у
строки, передбачені договором . ОСОБА_3
було надіслано вимогу про дострокове
виконання грошових зобов'язань, якою
було зобов'язано у 60-денний термін
достроково повернути всю суму
заборгованості. Проте в установлений
строк заборгованість за кредитним
договором повернута не була.

Станом на 17.11.2014 року загальна сума
заборгованості по кредитному договору
становить 33388,93 дол. США., що в
гривневому еквіваленті - 512039 грн. 74
коп. , з яких -заборгованість за
кредитом 13 687,94 дол. США., що в
гривневому еквіваленті - 209912 грн. 96 коп.,
заборгованість за відсотками 4315,53 дол.
США ., що в гривневому еквіваленті -
66181 грн. 30 коп., пеня за прострочення
тіла кредиту та відсотків по кредиту
15385,46 дол. США., що в гривневому
еквіваленті - 235945 грн. 48 коп.

Ці обставини підтверджуються копією
кредитного договору від 12.03.2007 року
№014/8288/74/105704, копією договору іпотеки
від 14.03.2007 року, копією додаткової
угоди №15 від 07.08.2009 року , копією
договору поруки № 1 від 12.03.2007 року,
копіями вимог про дострокове виконання
грошових зобов'язань , розрахунком
заборгованості.

На підставі ст. 88 ЦПК України суд вважає
за необхідне стягнути із відповідачів
на користь позивача понесені останнім
судові витрати по сплаті судового
збору в сумі 3654 грн. 00 коп., так як вони
документально підтверджені.

Витягом із статуту ПАТ "Райффайзен Банк
Аваль" підтверджено, що останній є
правонаступником ВАТ "Райффайзен Банк
Аваль" по усіх правах та обов"язках
(а.с. 26)

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 74 ч. 5 , 88, 212,
213, 215, 224-226 ЦПК України, на підставі ст.
ст. 553-554, 612, 625, 1046- 1050, 1054 ЦК України
суд

Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити .

Стягнути в солідарному порядку із
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки смт.
Баранівка Житомирської області (
ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Маріуполь
Донецької області (ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) на користь публічного
акціонерного товариства "Райффайзен
Банк Аваль" (МФО 311528, , рахунок для стягнення боргу
29099160) заборгованість по кредитному
договору №014/8288/74/105704 від 12.03.2007 року
на суму 512039 ( п"ятсот дванадцять
тисяч тридцять дев"ять) гривень 74
копійки , з них заборгованість за
кредитом 209912 грн. 96 коп.,
заборгованість за відсотками 66181 грн.
30 коп., пеня за прострочення тіла
кредиту та відсотків по кредиту 235945
грн. 48 коп. , а також крім того
витрати по сплаті судового збору по 1827
грн. 00 копійок із кожного .

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача . Заяву про
перегляд заочного рішення може бути
подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Житомирської
області через Баранівський районний
суд протягом десяти днів з дня
отримання його копії .

Суддя: О. П. Михалюк