Справа № 495/5588/14-ц
З а о ч н е р і ш е н н я
24 листопада 2014 року
Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний
суд Одеської області
у складі: головуючого - одноособово
судді Боярського О.О.
при секретарі - Рачицькій
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Білгород-Дністровському
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Шабівської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області про розірвання
договору про співробітництво в
соціально-економічній сфері та
відшкодування збитків, завданих
розірванням договору,
Позивач звернувся до суду із позовом
до Шабівської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області про розірвання
договору про співробітництво в
соціально-економічній сфері та
відшкодування збитків, завданих
розірванням договору, а саме просить
суд розірвати Договір про
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року, укладений між Шабівською
Білгород-Дністровського району
Одеської області та Товариством з
обмеженою відповідальністю «Універсал
сістем юг»; стягнути з Шабівської
Білгород-Дністровського району
Одеської області на користь ОСОБА_1
збитки в розмірі 658 160 (шістсот п'ятдесят
вісім тисяч сто шістдесят) гривень 00
Позивач у судове засідання не
з'явилася, її представник за
довіреністю ОСОБА_2 надав до суду
письмову заяву відповідно до якої
позовні вимоги підтримує, просить
задовольнити. У разі неявки
відповідача не заперечує проти
ухвалення заочного рішення по справі.
Відповідач у судове засідання не
з'явився, про дату, час та місце
розгляду справи повідомлявся належним
чином, що підтверджується розпискою
про отримання судової повістки та
рекомендованим повідомленням про
вручення поштового відправлення,
причина неявки суду не відома.
З письмової згоди позивача, суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Вивчивши матеріали справи, ретельно
дослідивши докази, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 06
липня 2007 року між Шабівською сільською
радою Білгород-Дністровського району
Одеської області та Товариством з
обмеженою відповідальністю «Універсал
сістем юг» був укладений договір про
співробітництво в
соціально-економічній сфері (а.с. 9-10).

Даний договір був затверджений
рішенням Шабівської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області від 10 липня 2007 року №
301-У (а.с. 14).

Відповідно до п. 1.1 вищевказаного
договору: «За цим Договором про
співробітництво Сторони погодилися
прийняти участь своїми правами, майном,
внесками і трудовою участю своїх
співробітників в розроблені та
затвердженні містобудівної
документації з планування території
(Генерального плану) с. Шабо, с.
Біленьке, сщ. Прибережне Шабівської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області, а саме - фінансування
розробки та затвердження Генерального
плану вищенаведених
адміністративно-територіальних
одиниць, прийняття земельних ділянок в
оренду, будівництво об'єктів
нерухомості, в сумі і на умовах, що
будуть додатково узгоджені Сторонами.
Результатом співробітництва є:

- з боку Шабівської сільської ради
прийняття рішень, щодо надання дозволу
на вибір земельних ділянок,
затвердження актів вибору земельних
ділянок, надання згоди на розроблення
проектів відведення земельних ділянок,
надання відповідно до законодавства
дозволу на будівництво (спорудження)
об'єктів містобудування на земельних
ділянках, прийняття в експлуатацію
закінчених будівництвом об'єктів в
порядку, встановленому законодавством
по нижченаведеним земельним ділянкам:

1) орієнтовно 5 Га - для розміщення
культурно-оздоровчих, рекреаційних,
спортивних та туристичних об'єктів ТОВ
«Універсал сістем юг»,

2) орієнтовно 80 Га - для розміщення
культурно-оздоровчих, рекреаційних,
спортивних та оздоровчих об'єктів, крім
того, прийняття рішень про
затвердження проектів відведення та
укладання довгострокових договорів
оренди вищевказаних земельних ділянок
з ТОВ «Універсал сістем юг».

Схема розміщення земельних ділянок
додається до цього Договору і є його
невід'ємною частиною.

- з боку ТОВ «Універсал сістем юг» -
фінансування розробки та затвердження
містобудівної документації з
планування території (Генерального
плану) с. Шабо, с. Біленьке, сщ.
Прибережне Шабівської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області, проведення заходів
по підготовці Актів вибору та по
підготовці і фінансування робіт по
розробленню проектів відведення
вищевказаних земельних ділянок в
користування ТОВ «Універсал сістем юг»
на умовах довгострокової оренди,
будівництво та введення в експлуатацію
об'єктів нерухомості.»

На виконання вищевказаного Договору
ТОВ «Універсал сістем юг» були
укладені та профінансовані наступні
договори:

23 жовтня 2007 року між Українським
державним науково-дослідним
інститутом проектування міст
«Дніпромісто», Шабівською сільською
радою Білгород-Дністровського району
Одеської області та ТОВ «Універсал
сістем юг» був укладений договір №
1222-01-2007 на створення (передачу)
проектно-вишукувальної продукції на
загальну суму 219 120 (двісті
дев'ятнадцять тисяч сто двадцять)
гривень 00 коп. Дана сума була сплачена
ТОВ «Універсал сістем юг» відповідно
до актів виконаних робіта. (а.с. 16-33).

01 листопада 2007 року між ТОВ
«Проектно-виробничий цент
«Будпрогрес», Шабівською сільською
радою Білгород-Дністровського району
Одеської області та ТОВ «Універсал
сістем юг» був укладений договір № 47 на
обґрунтування розвитку рекреаційної
зони (в межах Шабівської сільської ради
узбережжя Чорного моря) на загальну
суму 206 040 (двісті шість тисяч сорок)
гривень 00 коп. Дана сума була сплачена
ТОВ «Універсал сістем юг» відповідно
до актів виконаних робіт.

06 липня 2007 року між ПП «Геодезична
Інжинірингова Агенція», Шабівською
сільською радою
Білгород-Дністровського району
Одеської області та ТОВ «Універсал
сістем юг» був укладений договір № 70615
на виконання топографо-геодезичних
робіт та додаткова угода до нього від 15
жовтня 2007 року на загальну суму 233 000
(двісті тридцять три тисячі) гривень 00
коп. Дана сума була сплачена ТОВ
«Універсал сістем юг» відповідно до
актів виконаних робіт (копії актів та
карти рахунку додаються). (а.с. 38-49).

30 січня 2014 року ТОВ «Універсал сістем
юг» звернулося з листом до Шабівської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області в якому, ТОВ
«Універсал сістем юг», на підставі
договору про співробітництво у
соціально-економічній сфері, просить
Шабівську сільську раду
Білгород-Дністровського району
Одеської області виділити земельну
ділянку площею 80 Га - для розміщення
культурно-оздоровчих, рекреаційних,
спортивних та туристичних об'єктів
(копія листа від 30.01.2014 р. додається).

03 лютого 2014 року від Шабівської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області надійшла відповідь №
165/02-20 на адресу ТОВ «Універсал сістем
юг», в якому було підтверджено
наявність договірних зобов'язань між
Шабівською сільською радою
Білгород-Дністровського району
Одеської області та ТОВ «Універсал
сістем юг», та повідомлено, що вільних
земельних ділянок для виділення в
довгострокову оренду ТОВ «Універсал
сістем юг» на території Шабівської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області немає (копія
відповіді Шабівської сільської ради №
165/02-20 від 03.02.2014 р. додається).

Враховуючи вищевикладене Шабівська
сільська рада Білгород-Дністровського
району Одеської області не виконала та
не має наміру виконувати взяті на себе
зобов'язання по Договору про
співробітництво в
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року.

31 січня 2014 року між ОСОБА_1, та ТОВ
«Універсал сістем юг» був укладений
договір про відступлення права вимоги,
відповідно до якого ТОВ «Універсал
сістем юг» передає ОСОБА_1, а ОСОБА_1
приймає право вимоги, що належить ТОВ
«Універсал сістем юг», і стає
кредитором за Договором про
співробітництво в
соціально-економічній сфері від "06"
липня 2007 р., укладеним між ТОВ
«Універсал сістем юг» та Шабівською
сільською радою
Білгород-Дністровського району
Одеської області.

Відповідно до ст.626 ЦК України -
договором є домовленість двох або
більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.

Зобов'язання виникають з підстав,
встановлених ст. 11 ЦК України, а саме:
цивільні права та обов'язки виникають
із дій осіб, що передбачені актами
цивільного законодавства, а також із
дій осіб, що не передбачені цими актами,
але за аналогією породжують цивільні
права та обов'язки, зокрема, з договорів
та інших правочинів. Також, відповідно
до п.1 ч.2 ст.11 ЦК України - підставою
виникнення цивільних прав та
обов'язків є договір.

Згідно із ст.629 ЦК України договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст.628 ЦК України зміст
договору становлять умови (пункти),
визначені на розсуд сторін і погоджені
ними, та умови, які є обов'язковими
відповідно до актів цивільного
законодавства.

Згідно із п. 2 ст.651 ЦК України договір
може бути змінено або розірвано за
рішенням суду на вимогу однієї із
сторін у разі істотного порушення
договору другою стороною та в інших
випадках, встановлених договором або
законом. Істотним є таке порушення
стороною договору, коли внаслідок
завданої цим шкоди друга сторона
значною мірою позбавляється того, на що
вона розраховувала при укладенні
договору.

З огляду на викладене вищу, суд
приходить до висновку, що відмова
Шабівської сільської ради від
виконання взятих на себе зобов'язань за
договором про співробітництво у
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року є істотним порушенням
договору, яке взагалі позбавило іншу
сторону того на що вона розраховувала
при укладенні договору.

Відповідно до п.5 ст. 653 ЦК України якщо
договір змінений або розірваний у
зв'язку з істотним порушенням договору
однією із сторін, друга сторона може
вимагати відшкодування збитків,
завданих зміною або розірванням
договору.

Тобто існують всі передбачені законом
підстави для розірвання договору про
співробітництво у
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року укладеного між
Шабівською сільською радою
Білгород-Дністровського району
Одеської області та Товариством з
обмеженою відповідальністю «Універсал
сістем юг».

Внаслідок відмови Шабівської
сільської ради від взятих на себе
зобов'язань по договору про
співробітництво у
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року, іншій стороні договору
було завдано збитків у розмірі 658 160
(шістсот п'ятдесят вісім тисяч сто
шістдесят) гривень 00 коп., із яких 219 120
(двісті дев'ятнадцять тисяч сто
двадцять) гривень 00 коп. оплата за
договором № 1222-01-2007 на створення
(передачу) проектно-вишукувальної
продукції від 23 жовтня 2007 року, 206 040
(двісті шість тисяч сорок) гривень 00
коп. оплата за договором № 47 на
обґрунтування розвитку рекреаційної
зони (в межах Шабівської сільської ради
узбережжя Чорного моря) від 01 листопада
2007 року, 233 000 (двісті тридцять три
тисячі) гривень 00 коп. оплата за
договором № 70615 на виконання
топографо-геодезичних робіт від 06
липня 2007 року та додатковою угодою до
нього від 15 жовтня 2007 року, укладених та
оплачених ТОВ «Універсал сістем юг» на
виконання договору про
співробітництво у
соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги ОСОБА_1 є
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 11, 15, 626, 628, 629, 651, 653 ЦК
України, ст.ст. 213-215, 224ЦПК України, суд, -

В И Р І
Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Шабівської сільської
ради Білгород-Дністровського району
Одеської області про розірвання
договору про співробітництво в
соціально-економічній сфері та
відшкодування збитків, завданих
розірванням договору - задовольнити.

Розірвати Договір про співробітництво
у соціально-економічній сфері від 06
липня 2007 року, укладений між Шабівською
сільською радою
Білгород-Дністровського району
Одеської області та Товариством з
обмеженою відповідальністю «Універсал
сістем юг».

Стягнути з Шабівської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області (,
адреса: Одеська обл.,
Білгород-Дністровський район, с. Шабо,
вул. Леніна, 63) на користь ОСОБА_1
(адреса: АДРЕСА_1) збитки в розмірі 658 160
(шістсот п'ятдесят вісім тисяч сто
шістдесят) гривень 00 коп.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його увалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: