РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2014 р.
м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області у складі:

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі - Греховій Г.Ю.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

за участю представника заявника -
ОСОБА_2,

за участю заінтересованої особи -
ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Хмельницького
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за
участю заінтересованої особи
-Шаровечківської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області, ОСОБА_3 про встановлення факту
родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_4 за участю заінтересованої особи
- Шаровечківської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області, ОСОБА_3 звернулась до суду із
заявою про встановлення факту родинних
відносин, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її тітка -
ОСОБА_5.

Після її смерті відкрилася спадщина на
належний їй житловий будинок АДРЕСА_1.

Після смерті тітки заявниця звернулася
до Хмельницької районної державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини. На підставі її
заяви Хмельницькою районною державною
нотаріальною конторою заведено
спадкову справу № 26/2014.

Однак, листом №2161/02-14 від 30 серпня 2014
року Хмельницькою районною державною
нотаріальною конторою їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом. Причиною
відмови, зокрема, є відсутність доказів
родинних відносин як двоюрідної
племінниці із спадкодавицею ОСОБА_5.
Також, Хмельницькою районною державною
нотаріальною конторою з метою
встановлення факту родинних відносин
їй було рекомендовано звернутися до
суду.

При зверненні до нотаріальної контори
на підтвердження родинних відносин нею
були надані наступні документи:
свідоцтво про народження ОСОБА_6,
виданого Шаровечківським сільським
бюро Ружичанського району від 04 серпня
1961 року; свідоцтво про складення шлюбу
ОСОБА_7 з ОСОБА_6, виданого ЗАГС с.
Шаровечка Хмельницького району
Хмельницької області від 03 липня 1980
року; копію актового запису про
народження ОСОБА_8 за 1934 рік, виданого
Державним архівом Хмельницької
області вих. № 621/01.01-12/2014 від 18 липня 2014
року.

З метою встановлення родинних
відносин, Хмельницькою районною
державною нотаріальною конторою було
здійснено запити до Державного архіву
Хмельницької області про надання
відомостей про наявність інформації
про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_9.

Однак, повідомленням Державного архіву
Хмельницької області вих. № 619/01.01-12/2014
від 17 липня 2014 року Хмельницьку районну
державну нотаріальну контору було
повідомлено про відсутність
інформації про народження ОСОБА_5 в
метричних книгах реєстрації актів
народження Мацьковецької сільської
ради Хмельницького району
Хмельницької (до 1954
р.-Кам'янець-Подільської) області за 1932
р.

Також, повідомленням Державного архіву
Хмельницької області вих. № 620/01.01-12/2014
від 21 липня 2014 року Хмельницьку районну
державну нотаріальну контору було
повідомлено про відсутність
інформації про народження ОСОБА_9 в
метричних книгах реєстрації
Проскурівського костьолу (парафіянами,
якого були жителі с. Мацьківці)
Проскурівського повіту Подільської
губернії за 1904-1905 роки.

Таким чином, вирішити питання
підтвердження родинних відносин у
позасудовому порядку неможливо у
зв'язку з відсутністю у Державному
архіві Хмельницької області
інформації про народження її
двоюрідної тітки ОСОБА_5 та ОСОБА_9. Так,
вона не може підтвердити той факт, що
ОСОБА_9, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року є
рідною сестрою її діда - ОСОБА_11, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та відповідно,
ОСОБА_9 є матір'ю ОСОБА_5.

Заявниця просить встановити факт, що
ОСОБА_1 являється двоюрідною
племінницею ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мацьківці
Хмельницького району Хмельницької
області.

У судовому засіданні заявниця вимоги
підтримала, просила заяву
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Шаровечківської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області у судове засідання не з'явився,
направив заяву про визнання заяви,
просить розглянути справу у їх
відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому
засіданні проти задоволення заяви не
заперечив.

Заслухавши пояснення заявника, свідка,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення»,
суд може встановити факт родинних
відносин, якщо в органах РАЦС не
зберігся відповідний запис чи
відмовлено в його відновленні або ж він
може бути відновлений лише на підставі
рішення суду.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла ОСОБА_5, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 224832.
Після її смерті відкрилася спадщина на
житловий будинок АДРЕСА_1.

Після смерті тітки заявниця звернулася
до Хмельницької районної державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, однак листом
№2161/02-14 від 30 серпня 2014 року
Хмельницькою районною державною
нотаріальною конторою їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом у зв'язку
відсутністю доказів родинних відносин
як двоюрідної племінниці із
спадкодавицею ОСОБА_5.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с. Мацьківці Хмельницького району
Хмельницької області у судовому
засіданні підтвердили допитані як
свідки ОСОБА_13, ОСОБА_14,

ОСОБА_15

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є
племінницею ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мацьківці
Хмельницького району Хмельницької
області.

Суд приходить до висновку, що заява
ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 256, 258 Цивільного
процесуального кодексу України,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України «Про судову практику в справах
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення», суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи
-Шаровечківської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області, ОСОБА_3 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є
племінницею ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мацьківці
Хмельницького району Хмельницької
області.

На рішення через суд першої інстанції,
який його ухвалив, може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Логінова С.М.

25.11.2014