УХВАЛА

про повернення позовної заяви

19 грудня 2014 року
Жовтневий районний суд м.
Дніпропетровська

Суддя Жовтневого районного суду м.
Дніпропетровська Брага А.В.,
ознайомившись із матеріалами позовної
заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа –
Жовтневий районний відділ ДМС в місті
Дніпропетровську про усунення
перешкод у здійсненні права
розпорядження своїм майном, шляхом
позбавлення права користування
житловим приміщенням, зняття з
реєстрації місця проживання, –

ВСТАНОВИВ:

12 грудня 2014 року до Жовтневого
районного суду м. Дніпропетровська
надійшла позовна заява ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа – Жовтневий
районний відділ ДМС в місті
Дніпропетровську про усунення
перешкод у здійсненні права
розпорядження своїм майном, шляхом
позбавлення права користування
житловим приміщенням, зняття з
реєстрації місця проживання.

12 грудня 2014 року, у зв’язку із
порушенням позивачем при складенні та
оформленні позовної заяви вимог ст. 119
ЦПК України, судом була винесена ухвала
про залишення позовної заяви без руху
та надано позивачеві відповідний строк
для усунення вказаних в ухвалі суду
недоліків.

19 грудня 2014 року, позивач, на виконання
ухвали суду від 12 грудня 2014 року подав
до суду уточнену позовну заяву, в якій
не в повному обсязі усунув недоліки
позовної заяви, а саме:

-          не уточнив прохальну
частину по вимозі № 4 з урахуванням
звернення з даним позовом в порядку
цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди
розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин, чи інших
правовідносин, крім випадків, коли
розгляд таких справ проводиться за
правилами іншого судочинства.

Згідно ст. 17 КАСУ юрисдикція
адміністративних судів поширюється на
правовідносини, що виникають у зв'язку
з здійсненням суб'єктом владних
повноважень владних управлінських
функцій, а також у зв'язку з публічним
формуванням суб'єкта владних
повноважень шляхом виборів або
референдуму. Юрисдикція
адміністративних судів поширюється на
публічно-правові спори, а саме: спори
фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом
владних повноважень щодо оскарження
його рішень (нормативно-правових актів
чи правових актів індивідуальної дії),
дій чи бездіяльності; спори з приводу
прийняття громадян на публічну службу,
її проходження, звільнення з публічної
служби; спори між суб'єктами владних
повноважень з приводу реалізації
їхньої компетенції у сфері управління,
у тому числі делегованих повноважень;
спори, що виникають з приводу
укладання, виконання, припинення,
скасування чи визнання нечинними
адміністративних договорів; спори за
зверненням суб'єкта владних
повноважень у випадках, встановлених
Конституцією та законами України;
спори щодо правовідносин, пов'язаних з
виборчим процесом чи процесом
референдуму. Відповідно до ст. 16 ЦПК
України не допускається об'єднання в
одне провадження вимог, які підлягають
розгляду за правилами різних видів
судочинства, якщо інше не встановлено
законом.

Відповідно до п. 3 постанови Пленуму
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних та кримінальних
справ «Про деякі питання юрисдикції
загальних судів та визначення
підсудності цивільних справ» від 01
березня 2013 року № 3, оскільки згідно зі
статтею 16 ЦПК не допускається
об'єднання в одне провадження вимог,
які підлягають розгляду за правилами
різних видів судочинства, якщо інше не
встановлено законом, суд відкриває
провадження у справі в частині вимог,
які належать до цивільної юрисдикції, і
відмовляє у відкритті провадження у
справі щодо вимог, коли їх розгляд
проводиться за правилами іншого виду
судочинства. Разом із тим суд також має
врахувати, що в порядку цивільного
судочинства підлягають розгляду
справи у разі, якщо однією зі сторін є
фізична особа, а вимоги взаємопов'язані
між собою і окремий їх розгляд
неможливий.

Тому позовна вимога щодо зобов’язання
Жовтневого районного відділу
Державної міграційної служби в м.
Дніпропетровськ зняти з
реєстраційного обліку ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: м.
Дніпропетровськ, проспект Гагаріна, б.
151, кв. 54 підлягають розгляду в порядку
адміністративного судочинства.

-          в порушення п. 6 ч. 2 ст. 119 ЦПК
України не послався на докази, що
підтверджують кожну обставину в
позові;

-          не обґрунтував належність
звернення до Жовтневого суду з
позовною заявою, оскільки відповідач
перебуває за межами території
Жовтневого району відповідно до
адміністративно-територіального
устрою м. Дніпропетровська.

Ознайомившись із матеріалами
цивільної справи, суд вважає за
необхідне повернути вказану позовну
заяву позивачеві на підставі
нижчевикладеного.

Так, відповідно до змісту ч. 2 ст. 121 ЦПК
України, якщо позивач відповідно до
ухвали суду у встановлений строк не
виконає вимоги, визначені ст. ст. 119, 120
ЦПК України, не сплатить суму судового
збору, а також не оплатить витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи – така позовна заява
вважається неподаною і повертається
позивачеві.

Оскільки позивач станом на 19 грудня 2014
року не виконав вимоги, викладені в
ухвалі суду від 12 грудня 2014 року та не в
повному обсязі усунув недоліки
позовної заяви у передбачений судом
строк, згідно ст. 121 ч. 2 ЦПК України така
позовна заява підлягає поверненню
позивачеві.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 118 - 122 ЦПК, ст. ст. 208 - 210 ЦПК
України, –

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа – Жовтневий районний відділ ДМС
в місті Дніпропетровську про усунення
перешкод у здійсненні права
розпорядження своїм майном, шляхом
позбавлення права користування
житловим приміщенням, зняття з
реєстрації місця проживання, -
повернути позивачеві.

Роз’яснити позивачеві, що повернення
позовної заяви не позбавляє права
повторного звернення до суду в порядку,
встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку шляхом подання
через Жовтневий районний суд м.
Дніпропетровська до Апеляційного суду
Дніпропетровської області апеляційної
скарги протягом 5 днів з дня отримання
копії оскаржуваної ухвали.

Суддя :

А.В. Брага