Справа № 291/1723/14-ц
Ружинський районний суд
Житомирської області
Ружинський районний суд Житомирської
головуючого-судді Грека М.М
при секретарі - Юрченко
позивачки - ОСОБА_1
представника позивачки - ОСОБА_2
представника відповідача відділу
ДРАЦС Ружинського РУЮ - Котвіцької Л.М.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Ружин цивільну справу
Відділу ДРАЦС Ружинського РУЮ
про внесення змін до актового запису
про народження дитини.
ОСОБА_1, заявила в суді позов мотивуючи
його тим, що з 2000 року по 2005 рік
позивачка проживала та перебувала у
незареєстрованому шлюбі із
громадянином ОСОБА_4.
Під час спільного проживання у них з
ОСОБА_4 народилась донька - ОСОБА_5,
Оскільки вона проживала із ОСОБА_4 у
незареєстрованому шлюбі, то доньку
зареєструвала на своє прізвище ОСОБА_5,
а по-батькові - ОСОБА_5, в підтвердження
того, що батьком дитини є саме ОСОБА_4, а
Факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 доньки
ОСОБА_5 підтверджується Свідоцтвом про
народження дитини серії НОМЕР_1,
виданим 10.02.2002 відділом запису актів
громадянського стану Ружинського
районного управління юстиції на
підставі запису від 10.02.2002 за № 3 у Книзі
записів актів громадянського стану про
ОСОБА_4, перебуваючи в зоні
антитерористичної операції як
військовослужбовець, загинув
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Семенівка
Слов'янського району Донецької
З метою встановлення факту
батьківства, позивачка звернулась до
Ружинського районного суду
Житомирської області із позовною
заявою, за результатами розгляду якої
12.09.2014 року по цивільній справі № 2-0/291
/35/2014р. вказаним судом винесено рішення
про встановлення юридичного факту, що
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с.
Білилівка Ружинського району
Житомирської області являється рідною
дочкою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
На даний час вказане рішення
Ружинського районного суду від 12.09.2014
набрало законної сили.
У судове засідання позивачка та
її представник зявилися позовні
вимоги просить задовільнити.
У судове засідання представник
відповідача відділу Державної
реєстрації актів цивільного стану
Ружинського районного управління
юстиції зявився проти задоволення
позову не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню
зі слідуючих підстав.
Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_2 від 02.07.2014 року виданого
виконавчим комітетом Білилівської
сільської ради, Ружинського району
Житомирської області вбачається, що
ОСОБА_4 перебуваючи в зоні
антитерористичної операції як
військовослужбовець, загинув
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Семенівка
Слов'янського району Донецької
Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3 від 10.02.2002 року виданого
Білилівською сільською радою
Ружинського району Житомирської
області вбачається, що ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 зі слів матері батько
записаний ОСОБА_6, мати ОСОБА_7.
Відповідно до рішення Ружинського
районного суду Житомирської області
від 12.09.2014 року по цивільній справі за
заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи:
Білилівської сільської ради про
встановлення факту батьківства
вбачається, що заяву задоволено,
встановити юридичний факт, що ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 жителька с. Білилівка,
Ружинського району, Житомирської
області, являється рідною дочкою
ОСОБА_4, який трагічно загинув
перебуваючи в зоні антитерористичної
операції як військовослужбовець,
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Семенівка
Слов'янського району Донецької
Відповідно роз'яснення відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану від 21.10.2014 року отриманої гр.
ОСОБА_1 вбачається, що документом, що
засвідчує факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1,
являється рідною дочкою ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, є рішення
Ружинського районного суду
Житомирської області від 12.09.2014 року,
яке набрало законної сили та не
підлягає державній реєстрації в органі
державної реєстрації актів цивільного
Відповідно до положень статті 144
Сімейного кодексу України (далі СК
України), батьки зобов'язані
невідкладно, але не пізніше одного
місяця від дня народження дитини,
зареєструвати народження дитини в
органі державної реєстрації актів
цивільного стану. Реєстрація
народження дитини провадиться органом
державної реєстрації актів цивільного
стану з одночасним визначенням її
походження та присвоєнням прізвища,
імені та по батькові. Реєстрація
народження дитини засвідчується
Свідоцтвом про народження, зразок
якого затверджує Кабінет Міністрів
Частиною першою статті 145 СК України
встановлено, що прізвище дитини
визначається за прізвищем батьків.
Якщо мати, батько мають різні прізвища,
прізвище дитини визначається за їхньою
Як зазначено в ч. 4 ст. 148 СК України, за
заявою батьків або одного з них, якщо
другий помер, оголошений померлим,
визнаний недієздатним або безвісно
відсутнім, дитині, яка не досягла
чотирнадцяти років та якій при
реєстрації народження присвоєне
прізвище одного з батьків, може бути
змінено прізвище на прізвище другого з
Положеннями ч. 2 ст. 154 СК України
встановлено, що батьки мають право
звертатися до суду, органів державної
влади, органів місцевого
самоврядування та громадських
організацій за захистом прав та
інтересів дитини, а також
непрацездатних сина, дочки як їх
законні представники без спеціальних
Аналізуючи норми чинного
законодавства та виходячи з пояснень
поивачки, представника позивача,
представника відповідача та зважаючи
на те, що внесення змін до актового
запису про народження дитини має для
позивачки правове значення, суд вважає,
що позовну заяву слід задовольнити.
Враховуючи викладене та керуючись
статтями 144, 145, 148, 154 Сімейного кодексу
України, статтями 3, 118, 119, 212- 215 ЦПК
Внести зміни відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Ружинського районного управління
юстиції в актовий запис № 3 від 10 лютого
2002 року про народження ОСОБА_5, згідно
яких: змінити прізвище дитини на
ОСОБА_8, змінити та доповнити дані про
батька дитини, зазначивши його
прізвище - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
громадянство - « громадянин України «.
З повним рішенням суду сторони
можуть ознайомитися 06. 12. 2014 року.
Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особою, яка не була
присутня в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
М. М. Грек.