Справа № 444/2407/14-ц
Провадження № 2-во/444/26/14
УХВАЛА

судового засідання

05 грудня 2014 року Жовківський
районний суд Львівської області у
складі:

головуючого          судді
Зеліско Р. Й.

при секретарі
Гербут Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м. Жовкві
заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про
виправлення описок у рішенні
Жовківського районного суду
Львівської області від 13 листопада 2014
року по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до Кунинської сільської ради,
третя особа: Відділ державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Жовківського районного управління
юстиції Львівської області про
визнання права власності на спадкове
майно

В С Т А Н О В И В :

Представник ОСОБА_1 – ОСОБА_2
звернулася до суду із заявою про
виправлення описок у рішенні
Жовківського районного суду
Львівської області від 13 листопада 2014
року. Просить заяву задоволити.

ОСОБА_1 надала до суду заяву з
проханням слухати справу у її
відсутності. Просить таку задоволити.

Представник Кунинської сільської
ради надав до суду заяву з проханням
слухати справу у його відсутності.
Проти заявленої вимоги не заперечує.

Представник третьої особи - Відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Жовківського районного управління
юстиції Львівської області в судове
засідання не з»явився та не повідомив
суду про причини свої неявки.

Оглянувши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення у зв»язку з
наступним.

13 листопада 2014 року Жовківським
районним судом було винесено рішення
по цивільній справі за позовом ОСОБА_1
до Кунинської сільської ради, третя
особа: Відділ державної реєстрації
речових прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Жовківського
районного управління юстиції
Львівської області про визнання права
власності на спадкове майно, яким
позовні вимоги задоволено в повному
обсязі.

Однак, в мотивувальній частині
рішення, а саме в абзаці 2 даного
рішення, допущено описку щодо прізвища
батька позивачки, а саме вказано ОСОБА_3
замість ОСОБА_4. Окрім цього, в
мотивувальній та резолютивній частині
рішення допущено описки щодо нумерації
житлового будинку, що являється
спадковим майном. ОСОБА_5 ОСОБА_6, 4
замість ОСОБА_6, 5. У 22 абзаці
мотивувальної частини рішення опущено
прізвище позивачки, зазначено лише її
ініціали.

Відповідно до ст. 219 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

На підставі вищенаведеного, суд
вважає, що необхідно виправити
допущені у судовому рішенні описки,
які допущені судом під час винесення
рішення.

У зв’язку з неявкою в судове
засідання сторін по справі, які
належним чином були повідомлені про
час та місце розгляду справи, фіксація
судового засідання з допомогою
звукозаписувального технічного
засобу відповідно до ст.. 197 ч.2 ЦПК
України не здійснюється.

Керуючись ст. ст.. 197 ч.2, 219
Цивільного процесуального кодексу
України, суд

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в мотивувальну
та резолютивну частини рішення
Жовківського районного суду від 13
листопада 2014 року та викласти в
наступній редакції:

“ Позивач звернулася з позовом до
Кунинської сільської ради, третя
особа: Відділ державної реєстрації
речових прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Жовківського
районного управління юстиції
Львівської області про визнання права
власності на спадкове майно. Свою
вимогу мотивує тим, що 22 червня 1984 року
помер її батько, ОСОБА_4. Згідно
погосподарських книг та довідки,
виданої виконкомом Кунинської
сільської ради Жовківського району
Львівської області станом на 01.01.1984
року власником житлового будинку в
селі Хитрейки, Жовківського району
Львівської області по вул. О. Желізко, 5,
був ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно
погосподарських книг за вказаним
будинковолодінням закріплено 0,32га.
землі. Позивачка ОСОБА_3 (дівоче
прізвище - ОСОБА_4) ОСОБА_7, є спадкоємцем
за законом. Згідно ст.529 ЦК України в
редакції 1963 року “при спадкоємстві за
законом спадкоємцями першої черги є, в
рівних частках, діти, дружина і батьки
померлого. Родинні відносини з
померлим підтверджуються свідоцтвом
про її народження, свідоцтвом про
одруження (яке підтверджує зміну
прізвища з ОСОБА_4 на ОСОБА_3).

Як спадкоємець, вона
фактично прийняла спадщину, шляхом
вступу у володіння (управління)
зазначеним спадковим майном.
Позивачка проживала зі спадкоємцем в
одному житловому приміщенні, доглядала
батька до дня його смерті, організувала
його похорон. Після смерті ОСОБА_4, вона,
як спадкоємець, разом із своєю сім’єю
продовжує утримувати будинок, веде
господарство, обробляє земельну
ділянку. Позивачу невідомо, з яких
причин батько не оформив право
власності на житловий будинок та
господарські будівлі, що знаходяться в
селі Хитрейки, вул. О. Желізко, 5,
Жовківського району, Львівської
області. Просить постановити судове
рішення, яким визнати за нею право
власності на спадкове майно після
смерті її батька - ОСОБА_4, який помер
22.06.1984 року. Просить позов задоволити.

Позивач надала до суду заяву в якій
просить слухати справу у її
відсутності. Позовні вимоги викладені
у позовній заяві підтримує повністю.
Просить позов задоволити.

Представник відповідача - Кунинської
сільської ради в судове засідання не
з’явився повідомивши про можливість
судового розгляду без його явки, а
також не заперечив проти позову та
мотивів його заявлення.

Представник третьої особи -
реєстраційної служби Жовківського
районного управління юстиції в судове
засідання не з’явився, повідомивши
про можливість судового розгляду без
участі представника.

Дослідивши матеріали справи та
перевіривши їх доказами, а відтак,
з’ясувавши дійсні обставини справи,
суд приходить до висновку, що позовні
вимоги позивача підлягають до
задоволення з наступних підстав.

З свідоцтва про народження
вбачається, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 і її
батьками є ОСОБА_9 – батько та ОСОБА_10 –
мати. У зв’язку з одруженням 19.04.1975 року
ОСОБА_11 змінила прізвище на ОСОБА_3, що
вбачається з свідоцтва про укладення
шлюбу серії 1-СГ № 317631, виданого
Відділом ЗАГСу Радянського району м.
Львова 19.04.1975 року.

Батько позивачки - ОСОБА_4 помер
22.06.1984 року, мати - ОСОБА_10 померла 03.12.1975
року, що стверджується свідоцтвами про
смерть серії 1-СГ № 178137 та 1-СГ № 178138.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 -
батькові позивачки, належав житловий
будинок № 5 по вул. О.Желізко, в с.
Хитрейки, Жовківського району,
Львівської області, що стверджується
довідкою №579 від 31.07.2014 року, виданою
Кунинською сільською радою,
Жовківського району, Львівсьткої
області. Земельна ділянка на якій
розташований житловий будинок, що
належав на праві власності ОСОБА_4
площею 0,32 га. знаходилась в особистому
користуванні господарства № 5, по вул.
О.Желізко, в с. Хитрейки, Жовківського
району, Львівської області. Станом на
01.01.1982 року єдиним членом колгоспного
двору в будинку № 5, по вул. О.Желізко, в
с. Хитрейки, Жовківського району,
Львівської області був ОСОБА_4, Дані
факти підтверджуються копіями з
погосподарської книги, виданими
Кунинською сільською радою
Жовківського району, Львівської
області та довідкою №823 від 06.11.2014 року,
виданої Кунинською сільською радою
Жовківського району, Львівської
області.

Відповідно до довідки №817
від 06.11.2014 року, виданої Кунинською
сільською радою Жовківського району,
Львівської області, ОСОБА_4 до дня своєї
смерті - 22.06.1984 року був зареєстрований
і проживав ІНФОРМАЦІЯ_3, по вул.
О.Желізко, в с. Хитрейки, Жовківського
району, Львівської області.

Відповідно до довідки №820
від 06.11.2014 року, виданої Кунинською
сільською радою Жовківського району,
Львівської області, позивачка ОСОБА_1
проживала без реєстрації постійно
разом із своїм батьком ОСОБА_4, померлим
22.06.1984 року до дня його смерті в будинку
№ 5, по вул. О.Желізко, в с. Хитрейки,
Жовківського району, Львівської
області та вели спільне господарство.

Відповідно до довідки №821
від 06.11.2014 року, виданої Кунинською
сільською радою Жовківського району,
Львівської області, заповіт від імені
ОСОБА_4 в сільській раді не
посвідчувався.

Судом встановлено, що 06.11.2014
року ОСОБА_1 подала заяву про видачу
свідоцтва про право на спадщину за
законом на житловий будинок № 5, по вул.
О.Желізко, в с. Хитрейки, Жовківського
району, Львівської області після
смерті батька ОСОБА_4, померлого 22.06.1984
року (спадкова справа № 421/2014 від 06.11.2014
року). Дане свідоцтво не може бути
видане з підстав недотримання Закону
України “Про нотаріат”, а саме,
заявницею не надано необхідні
правовстановлюючі документи на
спадкове нерухоме майно. На підставі
вищенаведеного у видачі свідоцтва
свідоцтва про право на спадщину за
законом на житловий будинок № 5, по вул.
О.Желізко, в с. Хитрейки, Жовківського
району, Львівської області після
смерті батька ОСОБА_4, померлого 22.06.1984
року громадянці ОСОБА_1 слід звернутись
в судові органи для оформлення права
власності в порядку спадкування.

Отже, судом встановлено, що
позивачка є спадкоємцем за законом
після смерті батька ОСОБА_4, померлого
22.06.1984 року. Однак, спадщини на
будинковолодіння позивачка не може
оформити, оскільки за померлим ОСОБА_4
не зареєстровано право власності на
дане будинковолодіння.

Відповідно до вимог ст.529 ЦК
України (в редакції 1963 року), яка діяла
на час відкриття спадщини, при
спадкоємстві за законом спадкоємцями
першої черги є, в рівних частках, діти,
дружина і батьки померлого.

Відповідно до вимог ст.549 ЦК
України (в редакції 1963 року), яка діяла
на час відкриття спадщини, визнається,
що спадкоємець прийняв спадщину, якщо
він фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном протягом
шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 525 ЦК
України (в редакції 1963 року), яка діяла
на час відкриття спадщини, часом
відкриття спадщини визнається день
смерті спадкодавця.

Також судом встановлено, що
позивачка ОСОБА_1 постійно проживала із
своїм батьком, померлим 22.06.1984 року до
дня його смерті в будинку № 5, по вул.
О.Желізко, в с. Хитрейки, Жовківського
району, Львівської області та вели
спільне господарство, що стверджується
довідкою Кунинської сільської ради
Жовківського району, Львівської
області № 820 від 06.11.2014 року. Однак суд
не визнає цей факт, як перебування
членом колгоспного двору, а тільки
фактичне прийняття спадщини.

Крім того, судом
встановлено, що згідно виписки з
погосподарської книги, виданої
Кунинською сільською радою
Жовківського району, Львівської
області, суспільна група господарства
№ 5, по вул. О.Желізко, в с. Хитрейки,
Жовківського району, Львівської
області - колгоспний двір. Станом на
01.01.1982 року єдиним членом колгоспного
двору був ОСОБА_4. А спадщина
відкривається після смерті останнього
члена колгоспного двору, тобто після
смерті ОСОБА_4, померлого 22.06.1984 року,
спадкоємцем якого являється позивачка
по справі ОСОБА_1

За таких обставин, суд
дійшов висновку про підставність
позовних вимог ОСОБА_1

Зібрані по справі докази,
оцінені судом належним чином кожен
окремо на їх достовірність та
допустимість, а також їх достатність та
взаємний зв'язок у сукупності,
встановлені судом обставини свідчать
про те, що у суду є всі підстави для
задоволення позовних вимог позивачки
ОСОБА_1

У зв’язку з неявкою в судове
засідання сторін по справі, які
належним чином були повідомлені про
час та місце розгляду справи, фіксація
судового засідання з допомогою
звукозаписувального технічного
засобу відповідно до ст. 197 ч.2 ЦПК
України не здійснюється.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212 - 215
Цивільного процесуального кодексу
України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати право власності за ОСОБА_1
на спадкове майно, а саме: на житловий
будинок № 5 по вул. О. Желізко в с.
Хитрейки. Жовківського району,
Львівської області, загальною площею
40.4 м. кв. в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_4,
який помер 22 червня 1984 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення."

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом 5 днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом 5 днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя:

Зеліско Р. Й.