РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

25 листопада 2014 року

м. Київ

Солом'янський районний суд м. Києва у
складі:

головуючого судді Українця В.В.

при секретарі Кошар А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,

в с т а н о в и в:

У липні 2014 року ОСОБА_1 звернувся в суд з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення коштів.

Свої вимоги мотивував тим, що 22 вересня
2010 року між ним та відповідачем був
укладений договір позики на суму 159782
гривні (що на момент укладення договору
за курсом Національного банку України
еквівалентно 20200 доларів США) із
терміном повернення до 14 травня 2012 року
частинами відповідно графіку. Він
передав відповідачу кошти, проте
останній не виконав свої зобов'язання
за договором, кошти у визначений термін
не повернув.

Тому він змушений звернутися до суду за
захистом свого порушеного права.

Заборгованість відповідача становить
371941 гривню 33 копійки, з яких:

- 20200 доларів США - основний борг;

- 30099 гривень 15 копійок - нараховані
відсотки за період користування
позикою з 22 вересня 2010 року по 14
травня 2012 року;

- 105300 гривень 18 копійок - пеня.

22 жовтня 2014 року позивач подав до суду
уточнену позовну заяву, в якій збільшив
позовні вимоги та просив суд стягнути з
відповідача:

- 20200 доларів США - основний борг;

- 33286 гривень 42 копійки - нараховані
відсотки за період користування
позикою з 22 вересня 2010 року по 14
травня 2012 року;

- 1659 доларів 77 центів США - 3 % річних;

- 128964 гривні 52 копійки - пеня.

У судовому засіданні представник
позивача підтримав заявлені вимоги та
просив їх задовольнити.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлявся в порядку,
передбаченому ч. 5 ст. 74 ЦПК України.

Суд за згодою представника позивача
ухвалив постановити заочне рішення
згідно положень ч. 1 ст. 224 ЦПК
України на підставі наявних у справі
доказів.

Заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
проаналізувавши надані докази, суд
приходить до наступного.

Судом встановлено, що 22 вересня 2010 року
між сторонами було укладено договір
позики на суму 159782 гривні із терміном
повернення до 14 травня 2012 року
частинами відповідно графіку (а.с. 6-7).

З позову вбачається, що ОСОБА_2 не
виконав свої зобов'язання за договором,
кошти у визначений термін не повернув.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Відповідно до ст. 1047 ЦК України договір
позики укладається у письмовій формі,
якщо його сума не менш як у десять разів
перевищує встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
громадян, а у випадках, коли
позикодавцем є юридична особа, -
незалежно від суми.

Позивач просить стягнути з відповідача
20200 доларів США боргу.

Разом з тим, відповідно до договору
позики від 22 вересня 2010 року ОСОБА_2
отримав від позивача у борг 159782 гривні,
тому має повернути саме цю суму.

Позивач просить суд стягнути з
відповідача нараховані проценти за
період користування позикою з 22
вересня 2010 року по 14 травня 2012 року.
Зазначає, що договором не встановлений
розмір процентів, тому їх розмір
визначається на рівні облікової ставки
Національного банку України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.

Таким чином, стягненню з відповідача
підлягають проценти за користування
позикою в розмірі 20331 гривні 71 копійки,
з яких:

- 18591 гривня 62 копійки - за період
прострочення з 22 вересня 2010 року по 22
березня 2012 року (548 днів) облікова
ставка Національного банку України
становила 7,7500% (159782 х 0,0775 = 12383,10 : 365 = 33,92 х
548 = 18591,62);

- 1740 гривень 09 копійок - за період
прострочення з 23 березня 2012 року по 14
травня 2012 року (53 дні) облікова ставка
Національного банку України становила
7,5000% (159782 х 0,0750 = 11983,65 : 365 = 32,83 х 53 = 1740,09).

Позивач просить суд стягнути з
відповідача 3 % річних у розмірі 1659
доларів 77 центів США.

Статтею 625 ЦК України передбачено, що
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також 3 % річних.

З договору вбачається, що загальна сума
позики мала бути повернута до 14 травня
2012 року окремими платежами щомісячно у
розмірі по 3005 гривень 80 копійок, а
останній платіж становив 102671
гривню 80 копійок.

У такому випадку, підлягає задоволенню
і вимога позивача про стягнення з
відповідача 3 % річних за період
прострочення повернення боргу в
розмірі 13128 гривень 77 копійок, що
складається з:

- термін прострочення за період з 15
жовтня 2010 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1469 днів. Стягненню підлягає 362
гривні 92 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24 х
1469 = 362,92);

- термін прострочення за період з 15
листопада 2010 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1438 днів. Стягненню підлягає 355
гривень 26 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1438 = 355,26);

- термін прострочення за період з 15
грудня 2010 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1408 днів. Стягненню підлягає 347
гривень 85 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1408 = 347,85);

- термін прострочення за період з 15
січня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1377 днів. Стягненню підлягає 340
гривень 19 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1377 = 340,19);

- термін прострочення за період з 15
лютого 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1346 днів. Стягненню підлягає 332
гривні 53 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24 х
1346 = 332,53);

- термін прострочення за період з 15
березня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1318 днів. Стягненню підлягає 325
гривень 61 копійка (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1318 = 325,61);

- термін прострочення за період з 15
квітня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1287 днів. Стягненню підлягає 317
гривень 96 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1287 = 317,96);

- термін прострочення за період з 15
травня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1257 днів. Стягненню підлягає 310
гривень 54 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1257 = 310,54);

- термін прострочення за період з 15
червня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1226 днів. Стягненню підлягає 302
гривні 89 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24 х
1226 = 302,89);

- термін прострочення за період з 15
липня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1196 днів. Стягненню підлягає 295
гривень 47 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1196 = 295,47);

- термін прострочення за період з 15
серпня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1165 днів. Стягненню підлягає 287
гривень 82 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1165 = 287,82);

- термін прострочення за період з 15
вересня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1134 дні. Стягненню підлягає 280
гривень 16 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1134 = 280,16);

- термін прострочення за період з 15
жовтня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1104 дні. Стягненню підлягає 272
гривні 75 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24 х
1104 = 272,75);

- термін прострочення за період з 15
листопада 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1073 дні. Стягненню підлягає 265
гривень 09 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1073 = 265,09);

- термін прострочення за період з 15
грудня 2011 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1043 дні. Стягненню підлягає 257
гривень 68 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1043 = 257,57);

- термін прострочення за період з 15
січня 2012 року по 22 жовтня 2014 року
складає 1012 днів. Стягненню підлягає 250
гривень 02 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 1012 = 250,02);

- термін прострочення за період з 15
лютого 2012 року по 22 жовтня 2014 року
складає 981 день. Стягненню підлягає 242
гривні 36 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24 х
981 = 242,36);

- термін прострочення за період з 15
березня 2012 року по 22 жовтня 2014 року
складає 952 дні. Стягненню підлягає 235
гривень 19 копійок (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 952 = 235,19);

- термін прострочення за період з 15
квітня 2012 року по 22 жовтня 2014 року
складає 921 день. Стягненню підлягає 227
гривень 53 копійки (3005,80 х 0,03 = 90,17 : 365 = 0,24
х 921 = 227,53);

- термін прострочення за період з 15
травня 2012 року по 22 жовтня 2014 року
складає 891 день. Стягненню підлягає 7518
гривень 95 копійок (102671,80 х 0,03 = 3080,15 : 365 =
08,43 х 891 = 7518,95).

Позивач також просить суд стягнути з
відповідача пеню за договором у
розмірі 128964 гривні 52 копійки.

Відповідно до п. 9 договору в разі
прострочення позичальником сплати
чергового платежу по позиці у строки,
зазначені в п. 3 цього договору
позичальник має сплатити позикодавцю
пеню у розмірі 18 % від суми
простроченого платежу.

За умовами п. 3 договору за період з
жовтня 2010 року по квітень 2012 року
відповідач мав щомісяця здійснювати
платіж у розмірі 3005 гривень 80 копійок. У
травні 2012 року відповідач мав сплатити
102671 гривню 80 копійок.

Відповідні платежі здійснені не були,
тому стягненню з відповідача на
підставі п. 9 договору підлягає пеня в
розмірі 28760 гривень 68 копійок, що
складається з:

- 10279 гривень 76 копійок (18 % від 3005
гривень 80 копійок складає 541 гривню 04
копійки (541,04 х 19 = 10279,76));

- 18480 гривень 92 копійки (18 % від 102671
гривні 80 копійок).

За своєю юридичною природою визначена
в договорі неустойка є штрафом, а не
пенею (ст. 549 ЦК України), проте сторони
дали їй формулювання «пеня».

З огляду на наведене, позовна заява
підлягає задоволенню частково.

З урахуванням часткового задоволення
позову та відповідно до ст. 88 ЦПК
України, стягненню з відповідача на
користь позивача також підлягає
судовий збір в розмірі 2220 гривень 03
копійки.

Керуючись статтями 526, 530, 533, 625, 1046-1051 ЦК
України, статтями 3, 4, 10, 11, 57-60, 88, 169, 209,
212-215, 218, 223-226 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
коштів задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 159782
гривні боргу, проценти за користування
позикою в розмірі 20331 гривні 71 копійки,
три проценти річних у розмірі 13128
гривень 77 копійок, пеню за договором у
розмірі 28760 гривень 68 копійок та 2220
гривень 03 копійки судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом 10 днів з дня
отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду міста Києва через
суд першої інстанції шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: