Єдиний унікальний номер (справа №)
Номер провадження у суді 2/216/2665/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 грудня 2014 року
місто Кривий Ріг

Центрально-Міський районний суд міста
Кривого Рогу Дніпропетровської
області в складі: головуючого - судді
Мазурчака В.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Романів
Н.Є.,

----------

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Кривому
Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2
та ОСОБА_3 до Реєстраційної служби КМУ
юстиції, сьомої Криворізької державної
нотаріальної контори та
територіальної громади в особі
Центрально-Міської районної у місті
Кривому Розі Ради про визнання права
власності на майно в порядку
спадкуання за законом,

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2014 року позивачі звернулися до
суду з позовом до Реєстраційної служби
КМУ юстиції, сьомої Криворізької
державної нотаріальної контори та
територіальної громади в особі
Центрально-Міської районної у місті
Кривому Розі Ради про визнання права
власності на майно в порядку
спадкуання за законом, в обгрунтування
якої зазначили ІНФОРМАЦІЯ_5 помер
ОСОБА_4 (батько позивачів). Після його
смерті відкрилась спадщина на все
належне йому майно, в тому числі на
житловий будинок з земельною ділянкою
під ним та садом, який знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2 та розташований на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на земельну ділянку якої було
складено та видано «Договір(без
номерний) про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для
будівництва приватного житлового
будинку на право приватної власності,
з кількістю кімнат від однієї до п'яти
включно», який був зареєстрований та
виданий ОСОБА_4 23 червня 1960 року (копію
договору б/н додається) РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі. Цей договір був
засвідчений нотаріусом Першої
Державної нотаріальної контори міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385. Маючи намір
прийняти спадщину, 2002 році позивачі
звернулись з заявою про вступ в
спадщину до Сьомої Криворізької
Державної нотаріальної контори. В
прийнятті заяви позивачам не
відмовили і в подальшому відкрили
спадкову справу. В серпні 2014 року
позивачі знову звернулись до
вищевказаної нотаріальної контори для
того, щоб отримати свідоцтва про право
на спадщину. Державний нотаріус
Грабевник О.В. документи прийняла та
після їх вивчення сповістила про те, що
спадкоємців які мали право звернутися
для оформлення спадщини більше немає,
але відмовила ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у видачі
свідоцтва про спадщину за законом на
житловий будинок, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2 та належав померлому
ОСОБА_4, через відсутність
правовстановлюючих документів на
спадкове майно. Позивачі звернулися в
КП ДОР "КРИВОРІЗЬКЕ БЮРО ТЕХНІЧНОЇ
ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ" для того щоб отримати
будь-яку інформацію по даному
спадковому майну, на що отримали
довідку в якій вказано так: «відносно
права власності на нерухоме майно за
адресою:АДРЕСА_2 повідомляємо наступне:

- Згідно архівної справи станом на
31.12.2012 року в КП ДОР»КРИВОРІЗЬКЕ БТІ»
за вказаною адресою право власності на
нерухоме майно на імя ОСОБА_4 не
зареєстровано». І тому нотаріусом в
постанові позивачам було
запропоновано згідно ст.16 ЦК та ст.4 ЦПК
України, звернутися до суду для
визнання у судовому порядку права
власності на вказане майно
безпосередньо за заявниками ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 у порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5. Статтею 18 Закону України
«Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень»
визначений перелік випадків, у яких
видається свідоцтво про право
власності на нерухоме майно, що
підтверджує виникнення права
власності. Відповідно до п. 42 Порядку,
державний реєстратор у встановлених
законом випадках за результатами
розгляду заяви про державну реєстрацію
видає свідоцтво про право власності на
нерухоме майно, на підставі якого
проводить державну реєстрацію прав
власності на нерухоме майно. Про те, для
проведення державної реєстрації прав з
видачею свідоцтва про право власності
на нерухоме майно у зв'язку з набуттям
права власності на новозбудовані чи
реконструйовані об'єкти нерухомого
майна заявник подає органові державної
реєстрації прав, зокрема, документ, що
відповідно до вимог законодавства
засвідчує прийняття в експлуатацію
закінченого будівництвом об'єкта.
Окремою категорією законодавець
визначає об'єкти нерухомого майна
збудовані до 05.08.1992 року. Так, п. 49
Порядку державної реєстрації прав на
нерухоме майно та їх обтяжень,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 17.10.2013 №868, який
набув чинності з 11.02.2014 передбачено, що
документом, який відповідно до вимог
законодавства засвідчує прийняття в
експлуатацію закінчених будівництвом
індивідуальних (садибних) житлових
будинків, садових, дачних будинків,
господарських (присадибних) будівель і
споруд, прибудов до них, побудованих до
5 серпня 1992 року, є технічний паспорт на
об'єкт нерухомого майна. Отже, для
оформлення права власності з видачею
свідоцтва про право на нерухоме майно,
збудоване до 05.08.1992 року необхідними
документами є документ, що посвідчує
речове право на земельну ділянку та
технічний паспорт на об'єкт нерухомого
майна. Від ОСОБА_4 залишилися документи,
які посвідчують речове право на
земельну ділянку, це Договір(без
номерний) про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для
будівництва приватного житлового
будинку на право приватної власності,
з кількістю кімнат від однієї до п'яти
включно, який був виданий та
зареєстрований нашому батькові 23
червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-Міського району у місті
Кривому Розі (копію договору б/н
додається на 4-х сторінках) та технічний
паспорт на об'єкт нерухомого
майна(копію технічного паспорту на 5-
аркушах), який був сформований на дату 09
грудня 1982 рік. Ці вищевказані документи
є основним доказом того, що житловий
будинок, який знаходиться за адресою:
АДРЕСА_2 та належав померлому ОСОБА_4
був збудований до 05.08.1992 року, тобто
якби був живий ОСОБА_4 то можна було б
отримати свідоцтво про право власності
без всіляких перешкод, причини чому
він цього не зробив і що йому заважало
позивачам не відомо. Відповідно до
ст.1216 ЦК України спадкування є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. На день смерті ОСОБА_4 був
не одружений, розійшовся він з нашою
матір'ю, ще 11 вересня 1975 році, при
розлученні майно було поділено між
ними, в тому числі і будинок (копія
свідоцтва про розірвання шлюбу
додається). Спадкоємцями ОСОБА_4 є два
сини: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Підтвердженням
цього є спадкова справа, яка була
заведена Сьомою Криворізькою
державною нотаріальною конторою, яка в
даній справі виступає в якості
Відповідача1, представник якої повинен
буде надати пояснення та інформацію
про спадкову справу або саму справу. А
тому приймаючи спадщину ми приймаємо
права і обов'язки спадкодавця. В даній
ситуації не має більш ніяких
спадкоємців, а також відсутні
правовстановлюючі документи на
спадкове майно. Позивачі просять
визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, який
зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1,
як спадкоємцем за законом, право
власності 1/2 житлового будинку з
господарчими будівлями, який в цілому
складається з житлового будинку(1964р.)
літ. «А-1» загальною площею 16,9 кв.м.,
житловою площею 10,4 кв.м., сараю (1964р.)
літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м., І
-водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385; Визнати за
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_2, який зареєстрований та
проживає: АДРЕСА_3, як спадкоємцем за
законом, право власності 1/2 житлового
будинку з господарчими будівлями, який
в цілому складається з житлового
будинку(1964р.) літ. «А-1» загальною площею
16,9 кв.м., житловою площею 10,4 кв.м., сараю
(1964р.) літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м.,
І -водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385; Зобов'язати
Сьому Криворізька Державну
нотаріальну контору Дніпропетровської
області, яка знаходиться за адресою:
50036, Дніпропетровська область, місто
Кривий Ріг, вулиця Льотчиків будинок 36А
надати спадкову справу після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4;
Зобов'язати Криворізьке міське
управління юстиції в особі
Реєстраційної служби зареєструвати
право власності нерухомого майна за
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_1, який зареєстрований та
проживає: АДРЕСА_1, а саме право
власності 1/2 житлового будинку з
господарчими будівлями, який в цілому
складається з житлового будинку(1964р.)
літ. «А-1» загальною площею 16,9 кв.м.,
житловою площею 10,4 кв.м., сараю (1964р.)
літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м., І
-водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385; Зобов'язати
Криворізьке міське управління юстиції
в особі Реєстраційної служби
зареєструвати право власності
нерухомого майна за ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер:
НОМЕР_2, який зареєстрований та
проживає: АДРЕСА_3, а саме право
власності 1/2 житлового будинку з
господарчими будівлями, який в цілому
складається з житлового будинку(1964р.)
літ. «А-1» загальною площею 16,9 кв.м.,
житловою площею 10,4 кв.м., сараю (1964р.)
літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м., І
-водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385.

У судове засідання позивач та його
представник не з'явились, подали заяву
про розгляд справи за їх відсутності,
на позовних вимогах наполягають.

Відповідачі у судове засідання не
з'явились, подали до суду заяви про
розгляд справи за їх відсутності, у
задоволенні позовних вимог не
заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заявлені
позовні вимоги підлягають задоволенню
частково, з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 (батько
позивачів). Після його смерті
відкрилась спадщина на все належне
йому майно, в тому числі на житловий
будинок з земельною ділянкою під ним та
садом, який знаходиться за адресою:
АДРЕСА_2 та розташований на території
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі Дніпропетровської
області, на земельну ділянку якої було
складено та видано «Договір(без
номерний) про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для
будівництва приватного житлового
будинку на право приватної власності,
з кількістю кімнат від однієї до п'яти
включно», який був зареєстрований та
виданий ОСОБА_4 23 червня 1960 року (копію
договору б/н додається) РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі. Цей договір був
засвідчений нотаріусом Першої
Державної нотаріальної контори міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385. Маючи намір
прийняти спадщину, 2002 році позивачі
звернулись з заявою про вступ в
спадщину до Сьомої Криворізької
Державної нотаріальної контори. В
прийнятті заяви позивачам не
відмовили і в подальшому відкрили
спадкову справу. В серпні 2014 року
позивачі знову звернулись до
вищевказаної нотаріальної контори для
того, щоб отримати свідоцтва про право
на спадщину. Державний нотаріус
Грабевник О.В. документи прийняла та
після їх вивчення сповістила про те, що
спадкоємців які мали право звернутися
для оформлення спадщини більше немає,
але відмовила ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у видачі
свідоцтва про спадщину за законом на
житловий будинок, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2 та належав померлому
ОСОБА_4, через відсутність
правовстановлюючих документів на
спадкове майно. Позивачі звернулися в
КП ДОР "КРИВОРІЗЬКЕ БЮРО ТЕХНІЧНОЇ
ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ" для того щоб отримати
будь-яку інформацію по даному
спадковому майну, на що отримали
довідку в якій вказано так: «відносно
права власності на нерухоме майно за
адресою:АДРЕСА_2 повідомляємо наступне:

- Згідно архівної справи станом на
31.12.2012 року в КП ДОР»КРИВОРІЗЬКЕ БТІ»
за вказаною адресою право власності на
нерухоме майно на імя ОСОБА_4 не
зареєстровано». І тому нотаріусом в
постанові позивачам було
запропоновано згідно ст.16 ЦК та ст.4 ЦПК
України, звернутися до суду для
визнання у судовому порядку права
власності на вказане майно
безпосередньо за заявниками ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 у порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5. Від ОСОБА_4 залишилися
документи, які посвідчують речове
право на земельну ділянку, це
Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на право приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно, який був
виданий та зареєстрований нашому
батькові 23 червня 1960 року
РАЙКОМУНХОЗОМ Центрально-Міського
району у місті Кривому Розі (копію
договору б/н додається на 4-х сторінках)
та технічний паспорт на об'єкт
нерухомого майна(копію технічного
паспорту на 5- аркушах), який був
сформований на дату 09 грудня 1982 рік. Ці
вищевказані документи є основним
доказом того, що житловий будинок, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
належав померлому ОСОБА_4 був
збудований до 05.08.1992 року, тобто якби
був живий ОСОБА_4 то можна було б
отримати свідоцтво про право власності
без всіляких перешкод, причини чому
він цього не зробив і що йому заважало
позивачам не відомо. Відповідно до
ст.1216 ЦК України спадкування є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. На день смерті ОСОБА_4 був
не одружений, розійшовся він з нашою
матір'ю, ще 11 вересня 1975 році, при
розлученні майно було поділено між
ними, в тому числі і будинок (копія
свідоцтва про розірвання шлюбу
додається). Спадкоємцями ОСОБА_4 є два
сини: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Підтвердженням
цього є спадкова справа, яка була
заведена Сьомою Криворізькою
державною нотаріальною конторою, яка в
даній справі виступає в якості
Відповідача1, представник якої повинен
буде надати пояснення та інформацію
про спадкову справу або саму справу. А
тому приймаючи спадщину ми приймаємо
права і обов'язки спадкодавця. В даній
ситуації не має більш ніяких
спадкоємців, а також відсутні
правовстановлюючі документи на
спадкове майно.

У п.3.3 листа Вищого Спеціалізованого
Суду України з розгляду цивільних та
кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13
зазначено, що: «відповідачами у справах
про визнання права власності в порядку
спадкування на будинки та садиби, щодо
яких відсутні правовстановлюючі
документи у зв'язку з їх втратою, є
спадкоємці, які прийняли спадщину, а
також органи, які уповноважені
видавати правовстановлюючі документи
на нерухоме майно, або ж органи, до яких
перейшли такі повноваження, та органи,
що здійснюють державну реєстрацію прав
на нерухоме майно».

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

У зв'язку з вищевикладеним є законні
підстави для часткового задоволення
позовних вимог, а саме задовольнити п.3
та п.4 уточненого позову ( вхідний від
04.12.2014 року), відмовити у задоволенні п.6
та п.7 уточненого позову ( вхідний від
04.12.2014 року), оскільки позивачі ще не
звертались до Криворізького міського
управління юстиції, не надавали
необхідний пакет документів ( рішення
суду, заповнені картки, технічний
паспорт тощо), а тому вимоги є
передчасними.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-216 ЦПК
України, ст.. ст.. 1216, 1218, 1261 ЦК України,
суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до
Реєстраційної служби КМУ юстиції,
сьомої Криворізької державної
нотаріальної контори та
територіальної громади в особі
Центрально-Міської районної у місті
Кривому Розі Ради про визнання права
власності на майно в порядку
спадкуання за законом, задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, який
зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1,
як спадкоємцем за законом, право
власності 1/2 житлового будинку з
господарчими будівлями, який в цілому
складається з житлового будинку(1964р.)
літ. «А-1» загальною площею 16,9 кв.м.,
житловою площею 10,4 кв.м., сараю (1964р.)
літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м., І
-водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, який
зареєстрований та проживає: АДРЕСА_3,
як спадкоємцем за законом, право
власності 1/2 житлового будинку з
господарчими будівлями, який в цілому
складається з житлового будинку(1964р.)
літ. «А-1» загальною площею 16,9 кв.м.,
житловою площею 10,4 кв.м., сараю (1964р.)
літ. «Б» основною площею 20,8 кв.м., І
-водоколонки та №1 воріт, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та
розташований на земельній ділянці на
території Центрально-міського району у
місті Кривому Розі Дніпропетровської
області, на яку було складено
«Договір(без номерний) про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва приватного
житлового будинку на праві приватної
власності, з кількістю кімнат від
однієї до п'яти включно», який був
зареєстрований та виданий померлому
ОСОБА_4 23 червня 1960 року РАЙКОМУНХОЗОМ
Центрально-міського району у місті
Кривому Розі та засвідчений Першою
Державною нотаріальною конторою міста
Кривого Рогу 23 червня 1960 році за
номером в Реєстрі №1-4385.

В решті позовних вимог відмовити.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Центрально-Міський районний суд міста
Кривого Рогу Дніпропетровської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не було скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Мазурчак В.М.