Суддя Матвієвська Г. В.
Провадження № 2/644/980/14
Орджонікідзевський районний суд
м. Харкова у складі:
головуючого - судді Матвієвської Г.В.,
при секретарі - Нестеренко К.Ю.,
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю „ОТП Факторинг
Україна" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
Позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за
кредитним договором в загальному
розмірі 1611006 грн. 74 коп. посилаючись на
те, що 21.04.2008 року між Закритим
акціонерним товариством «(ОТП банк»
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк»
(надалі -«Банк») та Громадянкою України
ОСОБА_1 (надалі -Відповідач) був
укладений Кредитний договір №
МЬ708/074/2008 (далі - Кредитний договір)
згідно з яким ОСОБА_1 отримала кредит в
21.04.2020 року, зі сплатою процентів у
порядку та розмірах, встановлених в
Кредитному договорі.
29 червня 2010 року між Публічним
акціонерним товариством «ОТП Банк» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» (надалі -«Позивач») у
відповідності до ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082,
1084 Цивільного кодексу України було
укладено договір купівлі-продажу
кредитного портфелю № б/н. Згідно з
вищевказаним договором Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк»
відступило, а Товариство з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» прийняло на себе зобов'язання
за кредитним договором № МЬ708/074/2008 від
21.04.2008 року. Таким чином, до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна» (надалі - Позивач)
перейшли всі права Публічного
акціонерного товариства «ОТП Банк»
щодо права вимоги до Боржника за
кредитним договором № МІЛ08/074/2008 від
Відповідач, в свою чергу, зобов'язався
прийняти, належним чином використати
та повернути Банку вказані кредитні
кошти у строки, зазначені в Кредитному
договорі (зокрема, в п. 1.6. Кредитного
договору, з підпунктами), а також
сплатити відповідну плату за
користування Кредитом, в порядку та на
умовах, що визначені Кредитним
договором (зокрема, в п.п. 1.4., 1.5.
Кредитного договору, з підпунктами).
Згідно з п. 1.5.1. з підпунктами частини 2
Кредитного договору повернення
відповідної частини кредиту та сплата
процентів здійснюється Відповідачем
щомісяця у розмірі та строки визначені
у Графіку Платежів (додаток №1 до
Кредитного договору).
В порушення зазначених вище умов
Кредитного договору, а також ст.ст. 509,
526, 1054 ЦК України Відповідачем не
погашено належні до сплати суми
кредиту та не сплачені відсотки.
Зобов'язання по Кредитному договору
Відповідачем не виконані, зокрема не
виконується Графік платежів,
порушується порядок та строки сплати
Станом на 02 грудня 2013 р. заборгованість
Відповідача по тілу кредиту за
Згідно з п. 1.4. частини 2 Кредитного
договору за користування кредитом
Позичальник (Відповідач) зобов'язаний
сплатити Банку (Позивачу) відповідну
плату. У відповідності до п. З частини 1
Кредитного договору для розрахунку
відсотків за користування кредитом
буде використовуватися плаваюча
процентна ставка у розмірі 5,99 %
річних+FIDR. Станом на 12 серпня 2013 р.
загальна заборгованість Відповідача
по нарахованим та не сплаченим
відсоткам за Кредитним договором
Розрахунок відсотків: залишок
заборгованості за кредитом
помножується на відсоткову ставку за
кредитом, отриманий результат ділиться
на 360 днів (щоб дізнатися суму
відсотків, нарахованих за один день) та
помножується на кількість днів.
Відсотки за кредитом нараховуються
Згідно з п. 3.1.1. ст. З частини 2
Кредитного договору, за порушення
прийнятих на себе зобов'язань за
Кредитним договором, Позичальник
(Відповідач) зобов'язаний сплатити
Банку (Позивачу) пеню в розмірі 1% (один
відсоток) від суми несвоєчасно
виконаного зобов'язання, за кожен день
прострочки, пеня сплачується додатково
до прострочених сум. Таким чином, за
несвоєчасне повернення кредиту
Відповідачу нарахована пеня в розмірі
Розрахунок пені: непогашена своєчасно
сума кредиту помножується на 1% (один
відсоток) помножується на кількість
прострочених днів (розрахунок
Відповідно до пункту 1.9. Кредитного
договору, ч.2 ст. 1050 та ч.2 ст. 1054
Цивільного кодексу України в разі
порушення Відповідачем своїх
зобов'язань за Кредитним договором
Позивач має право достроково стягнути
заборгованість по Кредиту, відсоткам
та комісії, вимагати виконання інших
зобов'язань за Кредитним договором.
Загальна сума заборгованості за
кредитним договором складає 1611006,74 грн.,
яку позивач просить стягнути з
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, про що надав суду
в якій позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, просив суд розглядати
справу за його відсутності та в разі
неявки в судове засідання відповідача
розглядати справу в заочному порядку.
Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час і місце судового
засідання повідомлявся належним чином,
причину неявки суду не повідомив,
заперечень проти позову суду не надав,
заяви про відкладення розгляду справи
від нього до суду не надходило. Зі згоди
представника позивача суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Вивчивши матеріали справи, оцінив
надані позивачем докази, суд вважає, що
позов підлягає задоволенню, з
наступних підcтав.

21.04.2008 року між Закритим акціонерним
товариством «(ОТП банк»
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк»
(надалі -«Банк») та Громадянкою України
ОСОБА_1 (надалі -Відповідач) був
укладений Кредитний договір №
МЬ708/074/2008 (далі - Кредитний договір)
згідно з яким ОСОБА_1 отримала кредит в
розмірі 59700,00 доларів США, строком до
21.04.2020 року, зі сплатою процентів у
порядку та розмірах, встановлених в
Кредитному договорі.

29 червня 2010 року між Публічним
акціонерним товариством «ОТП Банк» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» (надалі -«Позивач») у
відповідності до ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082,
1084 Цивільного кодексу України було
укладено договір купівлі-продажу
кредитного портфелю № б/н.

Згідно з вищевказаним договором
Публічне акціонерне товариство «ОТП
Банк» відступило, а Товариство з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна» прийняло на себе
зобов'язання за кредитним договором №
МЬ708/074/2008 від 21.04.2008 року.

Таким чином, до Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» (надалі - Позивач) перейшли всі
права Публічного акціонерного
товариства «ОТП Банк» щодо права
вимоги до Боржника за кредитним
договором № МІЛ08/074/2008 від 21.04.2008 року.

Відповідач, в свою чергу, зобов'язався
прийняти, належним чином використати
та повернути Банку вказані кредитні
кошти у строки, зазначені в Кредитному
договорі (зокрема, в п. 1.6. Кредитного
договору, з підпунктами), а також
сплатити відповідну плату за
користування Кредитом, в порядку та на
умовах, що визначені Кредитним
договором (зокрема, в п.п. 1.4., 1.5.
Кредитного договору, з підпунктами).
Згідно з п. 1.5.1. з підпунктами частини 2
Кредитного договору повернення
відповідної частини кредиту та сплата
процентів здійснюється Відповідачем
щомісяця у розмірі та строки визначені
у Графіку Платежів (додаток №1 до
Кредитного договору).

В порушення зазначених вище умов
Кредитного договору, а також ст.ст. 509,
526, 1054 ЦК України Відповідачем не
погашено належні до сплати суми
кредиту та не сплачені відсотки.

Зобов'язання по Кредитному договору
Відповідачем не виконані, зокрема не
виконується Графік платежів,
порушується порядок та строки сплати
відсотків.

Станом на 02 грудня 2013 р. заборгованість
Відповідача по тілу кредиту за
Кредитним договором складає 43344,56 ІІ8Б.

Згідно з п. 1.4. частини 2 Кредитного
договору за користування кредитом
Позичальник (Відповідач) зобов'язаний
сплатити Банку (Позивачу) відповідну
плату. У відповідності до п. З частини 1
Кредитного договору для розрахунку
відсотків за користування кредитом
буде використовуватися плаваюча
процентна ставка у розмірі 5,99 %
річних+РГОК. Станом на 12 серпня 2013 р.
загальна заборгованість Відповідача
по нарахованим та не сплаченим
відсоткам за Кредитним договором
складає 0,00 1180.

Розрахунок відсотків: залишок
заборгованості за кредитом
помножується на відсоткову ставку за
кредитом, отриманий результат ділиться
на 360 днів (щоб дізнатися суму
відсотків, нарахованих за один день) та
помножується на кількість днів.
Відсотки за кредитом нараховуються
щодня.

Згідно з п. 3.1.1. ст. З частини 2
Кредитного договору, за порушення
прийнятих на себе зобов'язань за
Кредитним договором, Позичальник
(Відповідач) зобов'язаний сплатити
Банку (Позивачу) пеню в розмірі 1% (один
відсоток) від суми несвоєчасно
виконаного зобов'язання, за кожен день
прострочки, пеня сплачується додатково
до прострочених сум. Таким чином, за
несвоєчасне повернення кредиту
Відповідачу нарахована пеня в розмірі
1264553,67 грн.

Розрахунок пені: непогашена своєчасно
сума кредиту помножується на 1% (один
відсоток) помножується на кількість
прострочених днів (розрахунок
додається).

Відповідно до пункту 1.9. Кредитного
договору, ч.2 ст. 1050 та ч.2 ст. 1054
Цивільного кодексу України в разі
порушення Відповідачем своїх
зобов'язань за Кредитним договором
Позивач має право достроково стягнути
заборгованість по Кредиту, відсоткам
та комісії, вимагати виконання інших
зобов'язань за Кредитним договором.

Згідно з ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору.

За таких обставин суд вважає, що вимога
позивача до відповідача цілком
обґрунтована, оскільки останній не
виконав умов кредитного договору і
тому з нього слід стягнути на користь
позивача загальну заборгованість за
кредитним договором в розмірі 1611006 грн.
74 коп.

Відповідно до Закону України «Про
судовий збір» з відповідача слід
стягнути на користь позивача витрати
по сплаті судового збору в розмірі 3441,00
грн.

Відповідно до ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214,
215, 224 - 226 ЦПК України, ст. ст. 1048, 1050 ЦК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою
відповідальністю „ОТП Факторинг
Україна" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (адреса
реєстрації: 61050, АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт
серії ММ № 127532 виданий
Орджонікідзевським РВ ХМУ УМВС України
в Харківській області, 11.12.1998 року), на
користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
(адреса: 03618, м. Київ, вул.. Фізкультури, 28
Д, ідентифікаційний код 36789421, р/р
3333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, яке у
відповідності ст. 37 Цивільного
процесуального кодексу України є
правонаступником Публічного
акціонерного товариства «ОТП Банк)
заборгованість за кредитним договором
в розмірі 1 611 006 (один мільйон шістсот
одинадцять тисяч шість) грн. 74 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (адреса
реєстрації: 61050, АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт
серії ММ № 127532 виданий
Орджонікідзевським РВ ХМУ УМВС України
в Харківській області, 11.12.1998 року), на
користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
(адреса: 03618, м. Київ, вул.. Фізкультури, 28
Д, ідентифікаційний код 36789421, р/р
3333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, яке у
відповідності ст. 37 Цивільного
процесуального кодексу України є
правонаступником Публічного
акціонерного товариства «ОТП Банк)
витрати по сплаті судового збору в
розмірі 3441 (три тисячі чотириста сорок
одну) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку протягом десяти
днів з дня його проголошення
(отримання) шляхом подання апеляційної
скарги до апеляційного суду
Харківської області через районний
суд.

Заочне рішення суду може бути
переглянуто судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, яку може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Суддя: