Справа№592/8769/14-ц
Провадження №2-о/592/196/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

17 листопада 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд міста Суми
в складі: головуючого - судді
Кондратенка М.В., при секретарі
Безкровній К.Г. розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи : Ковпаківський
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Сумського міського управління юстиції,
орган опіки та піклування Сумської
міської ради, про встановлення факту
батьківства -

В С
Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 свої вимоги
обґрунтовує тим, що перебувала у
фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_2,
з яким без реєстрації шлюбу проживала
однією сім'єю, вели спільне
господарство.

У жовтні 2013 року завагітніла від
ОСОБА_2, а у грудні 2013 року стала на
облік у жіночу консультацію КУ«СПБ» № 1
м.Суми. Під час заповнення заяв
вказувала їх з чоловіком спільне місце
проживання: АДРЕСА_2, хоча
зареєстрованя була в АДРЕСА_1. Крім
того, у заяві від 17 грудня 2013 року в
графі на випадок моєї недієздатності,
вказала людину, яка має право
представляти її інтереси і приймати
від її імені рішення - саме ОСОБА_2.

У первинному патронажі також вказувала
адресу сумісного проживання з
чоловіком та що родина складається з
двох чоловік.

В обмінній картці пологового будинку
«Лабораторні та інші дослідження» у
графі «група крові батька» вказана В
(III) - така ж вказана у результаті
дослідження крові № 26 на групу
резус-приналежність і резус-антитіл
від 25.12.2013 року - ОСОБА_2. В тій же
обмінній картці пологового будинку у п.
30 « Обстеження сім'ї на туберкульоз» у
графі « чоловік» вказаний ОСОБА_2, 1979
р.н., та вклеєний висновок кабінету
флюорографії на ім'я останнього.

Вказані факти підтверджують її та
ОСОБА_2 близькі відносини, медичний
огляд пов'язаний з пологами та сумісне
сімейне проживання за однією адресою.

Під час вагітності проживали разом, як
чоловік та дружина, чекали народження
дитини. Чоловік є батьком дитини,
стосовно цього не виникало будь-яких
сумнівів.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 помер, ще до
народження дитини /свідоцтво про
смерть від 27 січня 2014 року, актовий
запис № 156/.

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась донька ОСОБА_3 ,
що підтверджується свідоцтвом про
народження і виданого 06.08.2014 року
Ковпаківським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Сумського
міського управління юстиції, внесено
відповідний актовий запис № 944.

Оскільки між нею - ОСОБА_1 та її
цивільним чоловіком і батьком їх
дитини- ОСОБА_2 шлюб зареєстровано не
було, запис про батька дівчинки у Книзі
реєстрації народжень провадився за
прізвищем матері, а ім'я та по батькові
батька дитини записано за її вказівкою,
відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.

Враховуючи зазначене,
просить ухвалити рішення, яким :

- визнати факт батьківства ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України,
відносно дочки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- внести зміни до актового запису № 944
від 06 серпня 2014 року про народження
ОСОБА_3, вчиненого Ковпаківським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Сумського міського управління юстиції,
а саме : записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
батьком дитини ; змінити прізвище
дитини з « ОСОБА_3 « на «ОСОБА_3 « .

У судовому засіданні заявниця і її
представник - ОСОБА_4 заявлені вимоги
підтримали з зазначених вище підстав .
ОСОБА_1 додатково пояснила, що
знаходилась з ОСОБА_2 у фактичних
шлюбних відносинах з 2009 року та який є
батьком доньки ОСОБА_3 , проживали разом
однією сім»єю у будинку по АДРЕСА_2,
вели спільне господарство, мали намір
укласти шлюб і це завадила зробити
хвороба подружжя та його передчасна
смерть.

Заінтересовані особи - Служба у справах
дітей Сумської міської ради,
Ковпаківський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Сумського
міського управління юстиції згідно
поданих заяв просять розглядати справу
у відсутність їх представників, у
відповідності до вимог законодавства
України, з врахуванням інтересів
малолітньої дитини.

Суд, вислухавши доводи заявниці і її
представника, показання свідків,
оцінивши надані докази вважає, що позов
підлягає задоволенню, враховуючи
наступні обставини.

Відповідно до ст. 130 СК України, у разі
смерті чоловіка, який не перебував у
шлюбі з матір'ю дитини, факт його
батьківства може бути встановлений за
рішенням суду. Заява про встановлення
факту батьківства приймається судом,
якщо запис про батька дитини у Книзі
реєстрації народжень вчинено
відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.
Заява про встановлення факту
батьківства може бути подана особами,
зазначеними у частині третій статті 128
цього Кодексу.

Згідно ч.3 ст. 128 СК України, позов про
визнання батьківства може бути
пред'явлений матір'ю, опікуном,
піклувальником дитини, особою, яка
утримує та виховує дитину, а також
самою дитиною, яка досягла повноліття.

Пленум Верховного Суду України в абз.3-5
п.7 постанови №3 від 15 травня 2006 року
«Про застосування судами окремих норм
Сімейного кодексу України при розгляді
справ щодо батьківства, материнства та
стягнення аліментів», зазначає, що у
разі смерті чоловіка, який не перебував
у шлюбі з матір'ю дитини, факт
батьківства може бути встановлено за
рішенням суду в окремому провадженні.
Заява про встановлення факту
батьківства приймається судом, якщо
запис про батька дитини у Книзі
реєстрації народжень вчинено
відповідно до частини першої статті 135
цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. 128 СК України,
підставою для визнання батьківства є
будь-які відомості, що засвідчують
походження дитини від певної особи,
зібрані відповідно до Цивільного
процесуального кодексу України.

Згідно ст. 134 СК України на підставі
заяв осіб, зазначених у статті 126 цього
Кодексу, або рішення суду орган
державної реєстрації актів цивільного
стану вносить відповідні зміни до
актового запису про народження,
складеного органами державної
реєстрації актів цивільного стану
України та видає нове свідоцтво про
народження.

Згідно ст. 121 СК України права та
обов'язки матері, батька і дитини
ґрунтуються на походженні дитини від
них, засвідченому органом державної
реєстрації актів цивільного стану в
порядку, встановленому статтями 122 та 125
цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 145 СК України передбачено,
що прізвище дитини встановлюється за
прізвищем батьків. Якщо мати, батько
мають різні прізвища, прізвище дитині
встановлюється за їх згодою.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 146 СК України -
ім'я дитини визначається за згодою
батьків. Ім»я дитини, народженою
жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі
відсутності добровільного визнання
батьківства визначається матір»ю
дитини.

Частиною 2 ст. 147 СК України зазначено,
що по батькові дитини, народженою
жінко, яка не перебуває у шлюбі, за
умови, що батьківство щодо дитини не
визнано, визначається за іменем особи,
яку мати дитини назвала її батьком.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 2009 р.
перебувала у фактичних шлюбних
відносинах з ОСОБА_2, без реєстрації
шлюбу проживали однією сім'єю у
будинку по АДРЕСА_2 , вели спільне
господарство.

У жовтні 2013 року позивачка завагітніла
від ОСОБА_2, а у грудні 2013 року стала на
облік у жіночу консультацію КУ«СПБ» № 1
м.Суми. Під час заповнення заяв
вказувала їх з чоловіком спільне місце
проживання: АДРЕСА_2, хоча
зареєстрована була в АДРЕСА_1 Крім
того, у заяві від 17 грудня 2013 року в
графі на випадок її недієздатності,
вказала людину, яка має право
представляти її інтереси і приймати
від її імені рішення - саме ОСОБА_2.

У первинному патронажі також вказувала
адресу сумісного проживання з
подружжям та що родина складається з
двох чоловік.

В обмінній картці пологового будинку
«Лабораторні та інші дослідження» у
графі «група крові батька» вказана В
(III) - така ж вказана у результаті
дослідження крові № 26 на групу
резус-приналежність і резус-антитіл
від 25.12.2013 року - ОСОБА_2. В тій же
обмінній картці пологового будинку у п.
30 « Обстеження сім'ї на туберкульоз» у
графі « чоловік» вказаний ОСОБА_2, 1979
р.н., та вклеєний висновок кабінету
флюорографії на ім'я останнього.

Зазначені обставини підтверджуються
наданими суду доказами; копіями
зазначеної вище медичної документації
і оформленої на вагітну ОСОБА_1 / а.с.
7-19 /, довідкою Сумської міської ради про
постійне місце проживання ОСОБА_2 з
16.10.2009 р. у будинку по АДРЕСА_2 / а.с. 21 /.

Надані суду під час судового засідання
світлини / фотографії / за різні рокові
періоди підтверджують обставину
перебування заявниці ОСОБА_1 з ОСОБА_2
разом в колі родичів, друзів та
знайомих під час святкування різних
свят , ювілеїв.

Опитані судом свідки - ОСОБА_5 і
ОСОБА_6 дали показання, що вони є
сусідами по місцю помешкання ОСОБА_2 ,
який проживав на протязі біля 4-х років
у будинку по АДРЕСА_2 разом з ОСОБА_1
однією сім»єю до дня смерті останнього
, вони вели спільне господарство,
обробляли городину і мали свої теплиці,
провели водо та газопостачання,
святкували ювілеї та дні народження
та на які вони , як сусіди ,
неодноразово запрошувались.

Свідок ОСОБА_7 суду дала показання що є
рідною сестрою ОСОБА_2, який до дня
своєї смерті у лютому 2014 р. проживав
разом з ОСОБА_1 разом однією сім»єю у
будинку по АДРЕСА_2, вели спільне
господарство, чекали народження їх
дитини , а її племінниці. Вся рідня
вважає завницю ОСОБА_1 подружжям
померлого брата, з нею та донькою
підтримують родинні стосунки.

Свідок ОСОБА_8 суду дав показання, що
працював разом з ОСОБА_2 і був його
другом та вхожий до будинку по АДРЕСА_2
, де бував не один раз та в якому мешкав
останній разом з ОСОБА_1 та яку
представляв як свою дружину.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від 27 січня 2014
року, актовий запис № 156, виданим
Ковпаківським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Сумського
міського управління юстиції / а.с. 7 /.

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась дівчинка-
ОСОБА_3 , що підтверджується копією
свідоцтва про її народження серії
НОМЕР_2 , виданого Ковпаківським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Сумського міського управління юстиції
06 серпня 2014 року , та внесено
відповідний актовий запис № 944.
Оскільки між ОСОБА_1 та її цивільним
чоловіком і батьком дитини- ОСОБА_2
шлюб зареєстровано не було, запис про
батька дитини у Книзі реєстрації
народжень проведений за прізвищем
матері, а по батькові батька дитини
записано за її вказівкою у
відповідності до вимого ч.1 ст. 135 СК
України. / а.с. 6 /.

Враховуючи зазначене суд вважає, що
надано достатньо доказів та які були
предметом дослідження у судовому
засіданні, і на підставі яких можна
прийти до висновку щодо наявності
близьких родинних та подружніх
відносин заявниці і ОСОБА_2 , їх
спільне проживання однією сім»єю та
ведення господарства , а також що
медичний огляд ОСОБА_1 і медичне
обстеження ОСОБА_2 пов'язаний з
вагітністю позивачки та подальшим
народженням дівчинки ОСОБА_3, батьком
якої є ОСОБА_2

А тому доводи ОСОБА_1 заслуговують до
уваги.

Керуючись ст. 121, ч.3 ст. 128,
ст.ст.130, 134, ч.1 ст. 145, ч.2 ст. 147, суд -

В И Р І Ш И
В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати факт батьківства ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України,
відносно дочки - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Внести зміни до актового запису № 944
від 06 серпня 2014 року про народження
ОСОБА_3, вчиненого Ковпаківським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Сумського міського управління юстиції,
а саме :

- записати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
батьком дитини - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 .;

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 «
на «ОСОБА_3 « .

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Сумської області
через Ковпаківський районний суд м.
Суми протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя
М.В. Кондратенко