Номер провадження: 22-ц/785/8208/14
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Станкевич В. А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

01.12.2014 року
м. Одеса

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області в складі:

головуючого - Станкевича
В.А.

суддів - Варикаші
О.Д.

- Бабія А.П.

при секретарі -
Стадніченко А.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Всеукраїнський Акціонерний Банк» до
ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, за апеляційною
скаргою ОСОБА_4 на рішення Приморського
районного суду м. Одеси від 27 лютого 2014
року ,-

встановила:

Позивач звернувся до суду з
вищевказаним позовом.

Рішенням Приморського районного суду
м. Одеси від 27 лютого 2014 року позов
публічного акціонерного товариства
„Всеукраїнський Акціонерний Банк"
задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1,
паспорт НОМЕР_3, виданий Приморським РВ
УМВС України в Одеській області 03.07.2002
року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2,
на користь публічного акціонерного
товариства „Всеукраїнський
Акціонерний Банк" (адреса
місцезнаходження : 04119, м. Київ, вул.
Зоологічна, буд.5, к/р 1 в Головному
Управлінні НБУ по м. Києву і Київській
області, МФО 321024, )
заборгованість за кредитним договором
№ 369/07ф від 09.10.2007 року у загальному
розмірі 1 398 904 (один мільйон триста
дев'яносто вісім тисяч дев'ятсот
чотири) грн. 89 коп. (з яких :
заборгованість за кредитом - 143 000,00 дол.
США, що в еквіваленті по курсу НБУ (798,98
грн. за 100,00 дол. США) на 26.01.2012 року
становить 1 142 541,40 грн. ; заборгованість
за відсотками за користування кредитом
- 25 957,20 дол. США, що в еквіваленті по
курсу НБУ (798,98 грн. за 100,00 дол. США) на
26.01.2012 року становить 207 392,83 грн. ;
нарахована пеня - 48 970,66 грн.) та судові
витрати в сумі 1 927 (одна тисяча
дев'ятсот двадцять сім) грн. 30 коп.

Стягнуто з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1,
паспорт НОМЕР_3, виданий Приморським РВ
УМВС України в Одеській області 03.07.2002
року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2,
на користь держави судовий збір в сумі 1
399 (одна тисяча триста дев'яносто
дев'ять) грн. 00 коп.

Не погодившись із рішенням суду першої
інстанції ОСОБА_4 подала апеляційну
скаргу, в якій просить скасувати
рішення Приморського районного суду м.
Одеси від 27 лютого 2014 року та ухвалити
нове рішення, яким у позовних вимогах
відмовити у повному обсязі.

До апеляційного суду Одеської
області від ОСОБА_4 надійшло клопотання
про повернення матеріалів даної
цивільної справи до Приморського
районного суду м. Одеси для розгляду
зауважень щодо технічного запису
судового засідання, журналу судового
засідання.

Відповідно до ч. 7 ст. 297 ЦПК
України при надходженні неналежно
оформленої справи, з нерозглянутими
зауваженнями на правильність і повноту
фіксування судового процесу
технічними засобами або з
нерозглянутими письмовими
зауваженнями щодо повноти чи
неправильності протоколу судового
засідання, або без вирішення питання
про ухвалення додаткового рішення
суддя-доповідач повертає справу до
суду першої інстанції, про що
постановляє ухвалу із зазначенням
строку, протягом якого суд першої
інстанції має усунути недоліки.

Враховуючи те, що питання про розгляд
зауважень на протокол судового
засідання вирішується судом, який
постановив рішення, справа підлягає
поверненню до суду першої інстанції,
для вирішення питання по заявленому
клопотанню.

Керуючись ст. 297 ЦПК України, судова
колегія ,-

ухвалила:

Повернути справу до Приморського
районного суду м. Одеси та встановити
строк 10 днів з дня отримання справи для
вирішення питання про розгляд
зауважень щодо технічного запису
судового засідання, журналу судового
засідання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
В.А. Станкевич

Судді
О.Д. Варикаша

А.П. Бабій