Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2014 року
місто Василівка

Василівський районний суд Запорізької
області у складі:

судді
Задорожка Д.А.

при секретарі
Васюковій М.О..

за участю заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Василівка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлені особи - Балківська
сільська рада Василівського району
запорізької області, Василівська
державна нотаріальна контора
Запорізької області, про встановлення
факту родинних відносин, суд,

В С Т А Н О В И В:

В поданій до суду заяві заявник вказує,
що вона та ОСОБА_2 є дочкою та матір'ю
відповідно. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати
заявника ОСОБА_2. Після її смерті
залишилась спадщина, а саме: земельна
ділянка площею 5,31 га в межах згідно з
планом, розташована на території
Балківської сільської ради
Василівського району Запорізької
області, яка призначена для ведення
сільськогосподарського виробництва,
що підтверджується Державним актом на
право власності на землю серії 1V-ЗП №
012035 від 08 жовтня 2002 року. На даний час
вирішується питання щодо прийняття
спадщини. Проте, було встановлено, що
ім'я матері в свідоцтві про народження
заявника зазначено як «ОСОБА_2», а
повинно бути «ОСОБА_2», як зазначено в
свідоцтві про смерть та державному
акті на право приватної власності на
землю. В результаті того, що заявнику
необхідно оформити спадщину, вона
просить встановити факт, що вона є
рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні заявника
заяву підтримала у повному обсязі,
пояснивши суду, що оскільки у
документах зроблені помилки щодо
написання імені матері, вона не може
оформити спадщину.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні
суду пояснила, що вона є донькою
заявниці та онукою померлої ОСОБА_2, а
також підтвердила той факт, що її матір
та померла бабуся є рідними дочкою та
матір'ю.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні
суду пояснила, що вона є донькою
заявниці та онукою померлої ОСОБА_2, а
також підтвердила той факт, що заявниця
та померла ОСОБА_2 є рідними дочкою та
матір'ю.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні
суду пояснив, що він є знайомим
заявниці, а також підтвердив той факт,
що заявниця та померла ОСОБА_2 є рідними
дочкою та матір'ю.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні
суду пояснила, що вона знайомою
заявниці, а також підтвердила той факт,
що заявниця та померла ОСОБА_2 є рідними
дочкою та матір'ю.

Представник зацікавленої особи
Балківської сільської ради
Василівського району Запорізької
області в судове засідання не з'явився,
але до суду надійшла заява з проханням
розглядати справу за відсутності
представника.

Представник зацікавленої особи -
Василівської державної нотаріальної
контори Запорізької області, якого
належним чином було повідомлено про
дату, час та місце розгляду справи, в
судове засідання не з'явився, про
причини неявки суду не відомо, про дату,
час та місце розгляду справи було
повідомлено своєчасно та належним
чином.

Заслухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що
заявниця та ОСОБА_2 є дочкою та матір'ю
відповідно (а.с.4). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
мати заявника ОСОБА_2 (а.с.5). Після її
смерті залишилась спадщина, а саме:
земельна ділянка площею 5,31 га в межах
згідно з планом, розташована на
території Балківської сільської ради
Василівського району Запорізької
області, яка призначена для ведення
сільськогосподарського виробництва,
що підтверджується Державним актом на
право власності на землю серії 1V-ЗП №
012035 від 08 жовтня 2002 року (а.с.6). При
вирішенні питання щодо оформлення
права власності, було встановлено, що
ім'я матері в свідоцтві про народження
заявника зазначено як «ОСОБА_2» (а.с.4), а
повинно бути «ОСОБА_2», як зазначено в
свідоцтві про смерть (а.с.5), державному
акті на право приватної власності на
землю (а.с.6) та в свідоцтві про
народження.

Враховуючи той факт, що у свідоцтві про
народження померлої та в свідоцтві про
її смерть, а також в державному акті на
право приватної власності на землю її
ім'я вказане як ОСОБА_2, суд вважає за
потрібне встановити факт родинних
відносин між заявницею ОСОБА_1 та
померлою ОСОБА_2, як між рідними дочкою
та матір'ю.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
Постановою Пленуму Верховного Суду
України " Про судову практику в справах
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення" № 9 від 21.06.1985 року зі
змінами, ст.ст. ст.ст.10, 11, 57,58, 59, 60, 64, 208,
209,212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи -
Балківська сільська рада
Василівського району запорізької
області, Василівська державна
нотаріальна контора Запорізької
області, про встановлення факту
родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, між
заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, як між
рідними дочкою та матір'ю.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області
Д.А. Задорожко