УХВАЛА

іменем України

Справа № 569/11457/14-ц

30 вересня 2014 року
Рівненський міський суд
Рівненської області

у складі:

головуючого - судді Денисюка П.Д.,

при секретарі Киричок М.М.,

представника позивачів - патентного
повіреного ОСОБА_1,

представника відповідача -
юрисконсульта І категорії Рівненської
дирекції Українського державного
підприємства поштового зв'язку
«Укрпошта» Цимбалюк О.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
представника ОСОБА_3 та ТОВ «Маша і
Мєдвєдь» - патентного повіреного
ОСОБА_1 до Українського державного
підприємства поштового зв'язку
«Укрпошта» в особі Рівненської
дирекції про стягнення компенсації за
порушення авторських прав,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів патентний
повірений ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Українського державного
підприємства поштового зв'язку
«Укрпошта» в особі Рівненської
дирекції, в якому просить стягнути з
Українського державного підприємства
поштового зв'язку «Укрпошта»
компенсацію за публічний показ та
розповсюдження журналу «Узори
вишивок» випуск НОМЕР_1 у розмірі 10
мінімальних заробітних плат у сумі 12180
(дванадцять тисяч сто вісімдесят)
гривень та зобов'язати Українського
державного підприємства поштового
зв'язку «Укрпошта» припинити
здійснювати публічний показ та
розповсюдження журналу «Узори
вишивок» випуск НОМЕР_1 з порушенням
немайнових та виключних майнових прав
ОСОБА_3 та ТОВ «Маша і Мєдвєдь».

Представник відповідача Цимбалюк О.П. у
судовому засіданні подала клопотання
про залучення до участі у справі в
якості третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору
фізичну особу підприємця ОСОБА_5
(АДРЕСА_1, поштова адреса АДРЕСА_2),
посилаючись на те, розгляд даної справи
вплине на права і обов'язки фізичної
особи - підприємця ОСОБА_5, оскільки
Рівненська дирекція Українського
державного підприємства поштового
зв'язку «Укрпошта» працює по договору
комісії на реалізацію періодичних
видань, в тому числі і журналу «Узори
вишивок».

Представник позивачів - патентний
повірений ОСОБА_1 у судовому засіданні
подав клопотання про до участі у справі
в якості третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору
ТзОВ «Видавничий дім «Діана плюс» (46013,
Тернопільська обл., м. Тернопіль, пр-т
Ст. Бандери, 96/264), яке є видавцем журналу
«Узори вишивок» в якому неправомірно
використано персонаж «ОСОБА_6» із
аудіовізуального твору «Маша і
мєдвєдь».

Враховуючи викладене, суд прийшов до
висновку, що до участі у справі
необхідно залучити третю особу, яка не
заявляє самостійних вимог щодо
предмету спору фізичну особу
підприємця ОСОБА_5 та ТзОВ «Видавничий
дім «Діана плюс».

Керуючись ст.ст.33, 168, 210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Залучити до участі у справі за позовом
представника ОСОБА_3 та ТОВ «Маша і
Мєдвєдь» - патентного повіреного
ОСОБА_1 до Українського державного
підприємства поштового зв'язку
«Укрпошта» в особі Рівненської
дирекції про стягнення компенсації за
порушення авторських прав, в якості
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету
фізичну особу підприємця ОСОБА_5
(АДРЕСА_1, поштова адреса АДРЕСА_2) та
товариство з обмеженою
відповідальністю «Видавничий дім
«Діана плюс» (46013, Тернопільська обл., м.
Тернопіль, пр-т Ст. Бандери, 96/264),

В розгляді справи оголосити перерву до
14 год. 00 хв. 28 жовтня 2014 року.

У судове засідання викликати сторін та
третіх осіб.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Головуючий