Справа № 495/8997/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014 року

м.
Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний
суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Мишко В.В.

при секретарі судового засідання:
Охримчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву про виправлення описки

по цивільній справі № 495/2738/14-ц

за позовом ОСОБА_1

до Виконавчого комітету Випасненської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області

про встановлення факту належності
майна спадкодавцю, встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

14.04.2014 року ОСОБА_1 (далі по тексту –
позивач) звернулася до
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області з
позовною заявою до Виконавчого
комітету Випасненської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області (далі по тексту –
відповідач) про встановлення факту
належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно.

Так, позивач просив суд:

- визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований по вулиці Фрунзе, № 38 в
селі Випасне Білгород-Дністровського
району одеської області, який в цілому
складається з житлового будинку літ.
"А", загальною площею 64,0кв.м., житловою
площею 42,2 кв.м., вбиральні літ. "В",
споруд № 1-4, І;

- визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на земельну ділянку площею 0,198 га,
розташовану на території
Випасненської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області в селі Випасне по вул.
Фрунзе, 38.

Рішенням Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26.05.2014 року по справі № 495/2738/14-ц
позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено.
Визнано за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований по вулиці Фрунзе, №38 в
селі Випасне Білгород-Дністровського
району одеської області, який в цілому
складається з житлового будинку літ.
"А", загальною площею 64,0кв.м., житловою
площею 42,2 кв.м., вбиральні літ. "В",
споруд №1-4, І. Визнано за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_2, померлої 12
грудня 2012 року, на земельну ділянку
площею 0,198 га, розташовану на території
Випасненської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області в селі Випасне по вул.
Фрунзе,38.

14.11.2014 року позивач – ОСОБА_1,
звернулася до суду з заявою про
виправлення описки у судовому рішенні,
зазначаючи, що вона звернулася до
відділу Держземагентства у
Білгород-Дністровському районі, однак
їй було відмовлено у прийнятті до
виконання вищезазначеного рішення
суду, оскільки в резолютивній частині
рішення суду не зазначено, що земельна
ділянка площею 0,198 га, розташована на
території Випасненської сільської
ради Білгород-Дністровського району
Одеської області в селі Випасне по вул.
Фрунзе,38, належала ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД № 011519,
виданого Випасненською сільською
радою 01.06.1998 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю № 42, в
зв'язку з чим просить виправити
допущену помилку.

Ухвалою Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 24.11.2014 року заяву ОСОБА_1 про
виправлення описки в судовому рішенні
від 26 травня 2014 року по цивільній
справі № 495/2738/14-ц за позовом ОСОБА_1 до
виконавчого комітету Випаснянської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області встановлення факту
належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно було задоволено.
Резолютивну частину рішення суду від 26
травня 2014 року по цивільній справі №
495/2738/14-ц за позовом ОСОБА_1 до
виконавчого комітету Випасненської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області встановлення факту
належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно вважати правильною у
наступній редакції:

«Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету
Випаснянської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області встановлення факту
належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований по вулиці Фрунзе, № 38 в
селі Випасне Білгород-Дністровського
району одеської області, який в цілому
складається з житлового будинку літ.
"А", загальною площею 64,0кв.м., житловою
площею 42,2 кв.м., вбиральні літ. "В",
споруд №1-4, І.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на земельну ділянку площею 0,198 га,
розташовану на території
Випасненської сільської ради Одеської
області в селі Випасне по вул. Фрунзе, 38,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД № 011519,
виданого Випасненською сільською
радою 01.06.1998 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №42».

02.12.2014 року від позивача – ОСОБА_1, на
адресу суду надійшла заява про
виправлення описки у даному рішенні, у
якій вона просить суд усунути недоліки
в резолютивній частині та винести
ухвалу, в якій просить виправити
допущену у судовому рішенні описку та
замість невірного «…зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 42.…»
зазначити вірне: «…зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №
177.…».

Як вбачається з матеріалів справи,
01.06.1998 року на підставі рішення
виконавчого комітету Випасненської
сільської Ради народних депутатів
Білгород-Дністровського району
Одеської області від 24.07.1997 року № 42
ОСОБА_3 одержала від Випасненської
сільської Ради народних депутатів
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД №011519 від
01.06.1998 року, який зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 177,
згідно якого ОСОБА_3 була передана у
приватну власність земельна ділянка
площею 0,198 га для обслуговування
житлового будинку та господарських
будов, яка розташована на території
Випасненської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області, в селі Випасне по
вулиці Фрунзе,38.

Як вбачається із резолютивної частини
рішення Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26.05.2014 року по справі № 495/2738/14-ц, при
його винесені була допущена описка, а
саме невірно зазначено номер, за яким
зареєстрована земельна ділянка в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю, що
унеможливлює виконання даного рішення
суду.

У зв’язку з виниклими обставинами та
допущенням у резолютивній частині
рішення описки, суд за заявою позивача
– ОСОБА_1, змушений постановити ухвалу
про її виправлення.

В судове засідання учасники процесу не
з’явились, їхня неявка не перешкоджає
розгляду питання про внесення
виправлень.

У відповідності до ч.2 ст.197 Цивільного
процесуального кодексу України, у разі
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі, чи в разі
якщо відповідно до положень цього
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Відповідно до ч.1 ст.219 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Беручи до уваги, що при винесенні
зазначеного рішення була допущена
описка та її виправлення не вплине в
цілому на його зміну в резолютивній
частині, суд вважає за необхідне внести
зміни у вступну, описову, мотивувальну
та резолютивну частини рішення.

Керуючись ст.ст. 209, 210, 219 Цивільного
процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки –
задовольнити.

Виправити описку у резолютивній
частині рішення
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26.05.2014 року у цивільній справі
№495/2738/14-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до
виконавчого комітету Випасненської
сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області про встановлення
факту належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно.

Вважати вірним: «…зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 42.…»
замість невірного: «…зареєстрованого
в Книзі записів державних актів на
право приватної власності на землю за
№ 177.…».

Резолютивну частину рішення
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26.05.2014 року у цивільній справі №
495/2738/14-ц викласти в наступній редакції:

«Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету
Випаснянської сільської ради
Білгород-Дністровського району
Одеської області встановлення факту
належності майна спадкодавцю,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
спадкове майно – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований по вулиці Фрунзе, № 38 в
селі Випасне Білгород-Дністровського
району одеської області, який в цілому
складається з житлового будинку літ.
"А", загальною площею 64,0кв.м., житловою
площею 42,2 кв.м., вбиральні літ. "В",
споруд № 1-4, І.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої 12 грудня 2012
року, на земельну ділянку площею 0,198 га,
розташовану на території
Випасненської сільської ради Одеської
області в селі Випасне по вул. Фрунзе, 38,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД № 011519,
виданого Випасненською сільською
радою 01.06.1998 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №177».

Решту рішення Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26.05.2014 року у цивільній справі №
495/2738/14-ц – залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п’яти днів з дня її проголошення. У
разі якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п’яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду Одеської області
через Білгород-Дністровський
міськрайонний суд Одеської області.

Суддя

В.В. Мишко