Справа №345/6647/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.12.2014 р.

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд

Івано-Франківської
області

в складі: головуючого-судді Якиміва
Р.В.

секретаря Рибчук
Ю.М.

за участю прокурора Ільківа Ю.Я.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в місті
Калуші справу за позовом Калуського
міжрайонного прокурора в інтересах
держави:управління Пенсійного фонду
України в м.Калуші та Калуському районі
до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди
завданої кримінальним
правопорушенням,суд,-

В С Т А Н О В И В :

ухвалою Калуського
міськрайонного суду
Івано-Франківської області від 03.10.2013
ОСОБА_1 звільнено від кримінальної
відповідальності за вчинення
кримінального правопорушення,
передбаченого ст. 367 ч.2 КК України у
зв'язку із закінченням строків
давності, а кримінальне провадження
щодо неї закрито. Цивільний позов
прокурора у кримінальному провадженні
залишено без розгляду.

Згідно наказу № 62-0 від 01.11.2005 року
ОСОБА_1 працювала в УПФУ в м. Калуші на
посаді головного спеціаліста з
призначення пенсій відділу з
призначення пенсії, попередньо
працювавши на посаді провідного
спеціаліста з призначення пенсій
даного відділу з 02.07.2002 року. Внаслідок
неналежного виконання своїх службових
обов'язків ОСОБА_1 через несумлінне
ставлення до них, не проводячи
взаємозвірок з архівним відділом ВАТ
«Оріана», склала акт зустрічної
перевірки документів про стаж роботи і
заробітну плату громадянина ОСОБА_2,
яка давала право на пільгову пенсію,
хоча останній такого права не мав, що і
призвело до незаконної виплати
пенсії.27 квітня 2010 року спеціалістами
головного управління пенсійного фонду
в Івано-Франківській області було
проведено перевірку правильності
призначення пільгових пенсії окремим
громадянам за довідками про заробітну
плату для призначення пенсії та
складено відповідний акт. В даному акті
зазначено, що не підтверджено факту
роботи гр. ОСОБА_2 на вогнетривкій
дільниці в цеху механічної обробки
фасованої продукції (графітових
електродів) заводу (виробництва) магнію
футерувальником-шамотчиком на ремонті
ванн в період з 02.02.1984 року по 15.11.1989
року. ОСОБА_2 права на пенсійне
забезпечення передбаченого пунктом "а"
статті 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення", в період часу з 01.04.2007
року по даний час не набув. Сума
незаконно нарахованої та виплаченої
пенсії склала 35392,62 грн..Таким чином,
внаслідок протиправних дій головного
спеціаліста з призначення пенсій
відділу з призначення пенсій УПФУ в м.
Калуші ОСОБА_1 управлінню Пенсійного
фонду України в м. Калуші та Калуському
районі, завдано збитків на суму 35 392, 62
грн..Згідно інформації управління
Пенсійного фонду України в м. Калуші та
Калуському районі № 9051 від 18.10.2013 по
справі ОСОБА_2 залишок невідшкодованої
переплати станом на 16.10.2013 складає 35 392,62
грн.,про стягнення яких Калуський
міжрайонний прокурор звернувся із
позовом до суду в інтересах держави:
управління Пенсійного фонду України в
м.Калуші та Калуському районі

У судовому засіданні
Калуський міжрайонний прокурор
позовну заяву підтримав ,просить її
задоволити в повному обсязі .

Представник зацікавленої
особи управління Пенсійного фонду
України в м.Калуші та Калуському районі
Штремих Р.П. не заперечила щодо
задоволення позовної заяви.

Відповідачка ОСОБА_1 та її
представник ОСОБА_4 у судове засідання
не зявилися ,однак представник
позивачки подав суду заяву у якій
вказав,що вини позову не визнають та
просять розглядати справу у їх
відсутності.

Суд,заслухавши прокурора та
проаналізувавши інші докази по
справі,вважає,що позов підлягає до
задоволення виходячи з наступних
підстав:

Відповідно до ч. 2 ст. 127 КПК
України, шкода, завдана кримінальним
правопорушенням або іншим суспільно
небезпечним діянням, може бути
стягнута судовим рішенням за
результатами розгляду цивільного
позову в кримінальному провадженні.

Згідно ухвали Калуського
міськрайонного суду
Івано-Франківської області від 03.10.2013
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 звільнено від
кримінальної відповідальності за
вчинення кримінального
правопорушення, передбаченого ст. 367 ч.2
КК України у зв'язку із закінченням
строків давності, а кримінальне
провадження щодо неї закрито.
Цивільний позов прокурора у
кримінальному провадженні залишено
без розгляду (а.с.6-8).

Згідно ч.7 ст. 128 КПК України особа,
цивільний позов якої залишено без
розгляду, має право пред'явити його в
порядку цивільного судочинства.

Згідно інформації управління
Пенсійного фонду України в м. Калуші та
Калуському районі № 9051 від 18.10.2013 по
справі ОСОБА_2 залишок невідшкодованої
переплати станом на 16.10.2013 складає 35 392,62
грн .(а.с.37).

Відповідно до ч.1 ст. 1166 Цивільного
кодексу України майнова шкода, завдана
неправомірними рішеннями, діями чи
бездіяльністю особистим немайновим
правам фізичної або юридичної особи, а
також шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала.

При таких обставинах суд
вважає,що вина відповідачки ОСОБА_1 у
заподіянні управлінню Пенсійного
фонду України в м.Калуші та Калуському
районі матеріальної шкоди у розмірі 35
392,62 грн. доведена,тому дані кошти
підлягають стягненню.

На
підставі ст.ст.1167,1177 ЦК України та
керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України, суд-

Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути із
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1,і.к.НОМЕР_1 на
користь управління Пенсійного фонду
України в м.Калуші та Калуському районі
35 392,62 грн. матеріальної шкоди.

Стягнути із ОСОБА_1 в користь
держави 35 3,93 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене в
Апеляційний суд Івано-Франківської
області через Калуський міськрайонний
суд шляхом подачі в десятиденний строк
апеляційної скарги з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: