Справа № 559/3280/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2014 року Дубенський
міськрайонний суд Рівненської області

в складі головуючого судді
Федорова Л.П.

при секретарі Федорук О.О.

розглянувши в судовому засіданні в
м.Дубно цивільну справу за позовом
Публічного Акціонерного товариства
Акціонерний банк "Укргаз Банк" до
ОСОБА_1, ОСОБА_2

про стягнення заборгованості за
кредитним договором

ВСТАНОВИВ:

В обгрунтування позову позивач
посилається на те, що 25.06.2008 року між
Відкритим акціонерним товариством
Акціонерним банком "УкргазБанк" та
відповідачем ОСОБА_1 укладено
кредитний договір №107/08/К-Ф, відповідно
до якого позивач надав відповідачу
кредит у сумі 150000 доларів США з 25.06.2008
року по 23.06.2028 року із сплатою процентів
за користування кредитом виходячи з 14,8
% річних. Відповідач порушує
зобов"язання за кредитним договором, не
дотримується графіку повернення
кредиту.

25.05.2008 року між банком та ОСОБА_2
укладено, в забезпечення виконання
зобов"язання за кредитним договором,
договір поруки №107/08К-Ф. Згідно
договору поруки, поручитель
зобов"язується відповідати перед
кредитором за виконання зобов"язань по
кредитному договору.

Відповідно до п.2.1 договору поруки у
випадку невиконання Позичальником
зобов"язань по кредитному договору,
Кредитор звертається з письмовою
вимогою про виконання зобов"язань по
кредитному договору до Позичальника
таабо Поручителя.

14.08.2014 року поручителю було направлено
письмову вимогу про усунення порушень
та виконання зобов"язань по кредитному
договору .

25.06.2008 року між банком та ОСОБА_1 в
забезпечення виконання зобов"язання за
кредитним договором було укладено
договір поруки №107/08 1-Ф, посвідчений
приватним нотаріусом Рівненського
міського нотаріального округу за
реєстровим номером 2489. Відповідно до
п.3.3.4.2 договору іпотеки не пізніше ніж
за 3 календарні дні до граничного
строку сплати чергових страхових
платежів, визначених договором
страхування, сплачувати такі платежі
та не пініше ніж за 1 календарний день
граничного строку сплати чергових
страхових визначених договором
страхування, надавати
Іпотекодержателю докази таких сплат.
На даний момент предмет іпотеки не
застраховано, дія останнього договору
страхування закінчилася 26.06.2009 року.

Згідно п.3.3.4 п.4.2 договору іпотеки за
невиконання умов договору іпотеки щодо
страхування предмету іпотеки
передбачено штраф у розмірі 5 % від
заставної вартості предмета іпотеки -
51155,00 грн.

Станом на 4.09.2014 року сума
заборгованності за кредитним
договором становить: 103750,90 дол. США;
прострочена заборгованність по
кредиту - 2361,65 дол. США; заборгованність
по процентах - 1 508,01 дол.США; прострочена
заборгованність по нарахованих
процентах - 5284,23 дол.США; пеня за
несвоєчасне погашення кредиту - 15 889,47
грн.; пеня за несвоєчасну сплату
процентів - 22 556,90 грн.; штраф за
порушення умов договору іпотеки - 51155,00
грн. всього 112903,89 дол. США та 89601,37 грн.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав з
підстав викладених в позовній заяві.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 про день
розгляду справи повідомлені через
засоби масової інформації - оголошення
в газеті "Вільне слово" №81 від 18.11.2014
року.

Суд заслухавши пояснення представника
та ознайомившись з матеріалами справи
прийшов до слідуючого.

25.06.2008 року було укладено кредитний
договір №107 /08/К- Ф між банком та
відповідачем ОСОБА_1 про надання
кредиту. Відповідно до п.1.1. договору
банк надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в
сумі 150000 доларів США. Кредит надавався
на строк з 25.06.2008 року по 23 червня 2028
року або по день визначений в п.1.5 та/або
в п.3.3.11 цього договору із сплатою
процентів за користування кредитом
виходячи із 14,8 % річних.

25.06.2008 року було укладено договір
поруки №107/08/П-Ф за яким ОСОБА_2
поручається перед кредитором за
виконання позичальником ОСОБА_1
зобов"язань по кредитному договору
№107/08 /К-Ф. Поручитель несе солідарну
відповідальність з позичальником
перед кредитором за виконання
зобов"язань по договору, що зазначено в
п.1.2 договору поруки.

Відповідно до п.1.3 договору поруки
поручитель відповідає за повернення
заборгованності за кредитним
договором в тому ж об"ємі що і
позичальник - за сплату кредиту,
процентів за користування кредитом,
неустойки (штрафи, пеня) за невиконання
або неналежне виконання зобов"язаань у
повному обсязі.

В п.2.1 договору поруки зазначено, що у
випадку невиконання позичальником
зобов"язань по кредитному договору,
кредитор звертається з письмовою
вимогою про виконання зобов"язання по
кредитному договору до позичальника
таабо поручителя.

14.08.2014 року поручителю ОСОБА_2 було
направлено письмову вимогу про
усунення порушення та виконання
зобов"язання по кредитному договору.

Відповідно до п.2 .2 договору поруки
поручитель зобов"язаний не пізніше 2
днів з дати письмової вимоги
перерахувати суму заборгованності,
позичальника за кредитним договором на
рахунки, на яких враховується
заборгованність позичальника у АП
"Укргазбанк" (а.с.11-12 ).

25.08.2008 року між банком та ОСОБА_1 було
укладено договір іпотеки №107/08/1-Ф
посвідчений нотаріусом Рівненського
міського нотаріального округу за
реєстровим номером 2489.

Відповідно до п.3.3.4.2 договору іпотеки
відповідач не пізніше ніж за 3
календарні дні до граничного строку
сплатити чергових страхових платежів
визначених договором страхування,
сплачувати такі платежі та не пізніше
ніж за 1 календарний день до граничного
строку сплати чергових страхових
платіж, визначених договором
страхування, надавати
Іпотекодержателю докази таких сплат,
дія останнього договору страховування
закінчилася 26.06.2009 року.

В п.3.3.4, п.4.2 договору іпотеки №107/08/1-Ф
від 28.06.2008 року вказано, що за
невиконання умов договору іпотеки щодо
страхуваня предмету іпотеки
передбачено штраф у розмірі 5 % від
заставної вартості предмета (1023100,00
грн.) - 51155,00 грн.

З довідки розрахунку встановлено, що
сума заборгованності станом на 4.09.2014
року становить 112903,89 дол. США та 89601,37
грн., яка складається з суми
кредиту:103750,90 дол.США; прострочена
заборгованність за кредитом 2 361,65
доларів США; заборгованність по
процентах - 1 508,01 дол.США; прострочена
заборгованність по нарахованих
процентах - 5 284,23 дол.США; пеня за
несвоєчасне погашення кредиту 15889,47
грн.; пеня за несвоєчасну сплату
процентів 22 556,90 грн.; штраф за порушення
умов договору іпотеки - 51 155,00
грн.(а.с.59-62).

За змістом ст.530 ЦК України якщо у
зобов"язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.610 ЦК України
порушення зобов"язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов визначених змістом зобов"язання
(неналежне виконання). В ст.612 ЦК України
зазначено, що боржник вважається
таким, що прострочив, якщо він не
приступив до виконання зобов"язання
або не виконав його у строк,
встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.554 ЦК України в разі
порушення боржником
зобов"язання.забезпеченого порукою,
боржник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники, якщо договором поруки не
встановлено додаткову
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у таком ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Керуючись:ст.526,530,533,543,546,610,611,612,629,1049,1050,10
54 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, паспорт
серії НОМЕР_2, ідентифікаційний код
НОМЕР_1, та ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_3,
ідентифікаційний код НОМЕР_4, на
користь Публічного акціонерного
товариства акціонерний банк
"Укргазбанк", код за МФО 320478,
заборгованність по кредитному
договору в розмірі 112903,89 доларів США та
38446,37 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, паспорт серії НОМЕР_5
ідентифікаційний код НОМЕР_1, на
користь Публічного акціонерного
товариства акціонерний банк
"УкргазБанк", код за МФО 320478,
штраф в розмірі 51155,00 грн. за
невиконання умов договору іпотеки.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
акціонерний банк "Укргаз банк" витрати
по сплаті судового збору в сумі 3775 ( три
тисячі сімсот сімдесят п"ять) гривень 80
коп.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Рівненської області протягом 10 днів з
дня проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії судового
рішення.

Суддя: