Справа №628/3862/14-ц
Провадження № 2-о/628/152/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014року Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Сєлютіної
Н.М.

при секретарі Дюковій Г.Б.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Куп'янську цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи: Управління
Пенсійного фонду України в
Куп'янському районі Харківської
області, ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою
про встановлення факту родинних
відносин з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Курилівка-1
Куп'янського району Харківської
області, як між сином та батьком,
посилаючись на те, що після смерті
батька звернувся до УПФУ у Куп'янському
районі, де батько перебував на обліку,
для врегулювання фінансових справ,
однак отримав відмову, оскільки
свідоцтво про народження заявника та
свідоцтво про смерть батька містять
різне написання по-батькові батька, а
саме: «ОСОБА_3» та «ОСОБА_3» (російською
мовою).

У судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 заяву підтримав та просив її
задовольнити.

Представник заінтересованої
особи - Управління Пенсійного фонду
України в Куп'янському районі
Харківської області у судове засідання
не з'явився, надав заяву про розгляд
справи у його відсутність, заперечень
проти задоволення заяви не мають.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 у
судове засідання не з'явився, згідно
письмової заяви просить справу
розглянути у його відсутність,
підтверджує факт, що заявник є його
рідним братом, а померлий ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_3 їх батьком.

Заслухавши заявника, допитавши
свідка ОСОБА_4, вивчивши матеріали
справи, суд вважає заяву такою, що
підлягає задоволенню.

Встановлено, що згідно свідоцтва
про смерть, виданого виконавчим
комітетом Курилівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у
с.Курилівка-1 Куп'янського району
Харківської області, про що складено
відповідний актовий запис № 122 (а.с.4).
Згідно свідоцтва про народження,
виданого Войківською селищною радою
Макіївського району Сталінської
області, та складеного російською
мовою, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2,
його батьком є «ОСОБА_3», матір'ю -
«ОСОБА_5» (а.с.5). Згідно свідоцтва про
народження, виданого шахтою № 28
Войківської селищної ради
Макіївського району Сталінської
області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4
року, його батьком є «ОСОБА_3», матір'ю
«ОСОБА_5» (а.с.9). Відповідно до свідоцтва
про смерть, виданого 08 червня 2002року
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.6).

Згідно довідок № 1397 від
ІНФОРМАЦІЯ_6 та № 1424 від 14.10.2014року,
виданих Курилівською сільською радою
Харківської області, ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 на день своєї смерті
проживав без реєстрації разом з сином
ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1. Поховання
ОСОБА_3 здійснив син ОСОБА_1 (а.с.7,8).

Свідок ОСОБА_4 у судовому
засіданні пояснила, що з 1973року
перебуває у шлюбі з заявником ОСОБА_1,
батько якого ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6.
На день смерті він проживав разом з
ними.

Встановлення факту родинних
відносин потрібне заявнику для
врегулювання пенсійних питань і
оформлення в майбутньому спадкових
прав після смерті батька. Іншим
способом захистити свої права він не
може.

Керуючись ст.ст.10,11,15,60,212,214-215, 234-235,
256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Курилівка-1
Куп'янського району Харківської
області, був батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м.Макіївка
Донецької області.

Рішення суду може бути
оскаржено до апеляційного суду
Харківської області через Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: