Справа № 275/771/14-ц
Рішення

Іменем
України

( Вступна та резолютивна
частини)

26 листопада 2014 року

Брусилівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого - судді
Грищенко М. В. ,

при секретарі -
Дубчак Н.В.,

з участю: представника
позивача - Юхимчука В.С.,

представника
відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Брусилів Житомирської
області справу за позовом Публічного
акціонерного товариства "Райффайзен
Банк Аваль" до ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н
О В И В:

Розглянувши цивільну справу,
дослідивши та оцінивши докази,
постановивши рішення по суті,
керуючись ч.3 ст.209 ЦПК України, суд
вважає за можливе оголосити в даному
судовому засіданні вступну та
резолютивну частини рішення.

Суд відкладає складення
повного рішення на п'ять днів з дня
закінчення розгляду справи і по
закінченню цього строку 01 грудня 2014
року сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, можуть ознайомитися з
повним рішенням.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88, 209, 212 - 215
Цивільного процесуального кодексу
України, суд

В И Р І
Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства "Райффайзен Банк Аваль" до
ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за
кредитним договором задовольнити
частково.

Зобов'язати ОСОБА_4 повернути на
користь Публічного акціонерного
товариства "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Житомирської обласної дирекції
Публічного акціонерного товариства
"Райффайзен Банк Аваль" заборгованість
за кредитним договором №014/7361/82/93246 від
12 вересня 2006 року у сумі 10134,06 доларів
США ( десять тисяч сто тридцять чотири
доларів США 06 центів), яка складається
із заборгованості за кредитом -7570,38
доларів США. заборгованості за
відсотками - 2063,68 доларів США , пені за
прострочення сплати кредиту та
відсотків - 500,00 доларів США.

В разі неможливості повернення
заборгованості за кредитним договором
в доларах США стягнути з ОСОБА_4 на
користь Публічного акціонерного
товариства "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Житомирської обласної дирекції
Публічного акціонерного товариства
"Райффайзен Банк Аваль" грошові кошти в
в гривневому еквіваленті по курсу НБУ
станом на 12.09.2014 року в сумі 131236,87
гривень ( сто тридцять одна тисяч
двісті тридцять шість гривень 87
копійок), яка складається із
заборгованості за кредитом - 98037,04
гривень, заборгованості за відсотками
- 26724,83гривень, пені за прострочення
сплати кредиту та відсотків - 6475,00
гривень.

В задоволенні позову в іншій частині
відмовити.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь
Публічного акціонерного товариства
"Райффайзен Банк Аваль" 2106,41 гривень на
відшкодування судових витрат по оплаті
судового збору.

На рішення суду може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Житомирської області через
Брусилівський районний суд
Житомирської області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні під час проголошення судового
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: М. В. Грищенко