Справа № 433/1575/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.11.2014 року, Троїцький районний суд
Луганської області у складі:

головуючого судді Суського О.І.,

при секретарі Яковлєвій В.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Троїцьке цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Управління
пенсійного фонду України в Троїцькому
районі Луганської області, про
встановлення факту, який має юридичне
значення, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла вищезазначена заява, в
якій зазначено, що 27 березня 1973 року на
ім'я заявника, ОСОБА_1, радгоспом
«Привілля» с. Привілля Троїцького
району Луганської області було видано
трудову книжку, в якій помилково було
зазначено дату його народження
ІНФОРМАЦІЯ_1 року замість ІНФОРМАЦІЯ_2
року. По досягненню пенсійного віку
заявник звернувся до Управління
пенсійного фонду України в Троїцькому
районі Луганської області за
призначенням йому пенсії, у зв'язку з
чим, на підтвердження трудового стажу
надав вищезазначену трудову книжку.
Однак, Управління пенсійного фонду
України в Троїцькому районі Луганської
області відмовляє заявнику у
призначенні пенсії, оскільки має місце
вказана вище помилка у трудовій книжці
у написанні дати його народження. Таким
чином, на даний час заявнику потрібно у
судовому порядку підтвердити факт
належності вказаної трудової книжки.

Заявник у судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
без його участі, на задоволенні
заявлених вимог наполягає.

Управління пенсійного фонду України у
Троїцькому районі Луганської області у
судове засідання свого представника не
направило, надало клопотання про
розгляд справи без представника
управління. Проти задоволення
заявлених вимог не заперечує.

Від ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до суду надійшли
заяви, згідно яких останні
підтверджують викладені заявником у
його заяві обставини та просять справу
розглянути без їх участі.

Суд, вивчивши та проаналізувавши
надані докази, вважає, що заява має бути
задоволена, так як згідно паспорту,
військового квитка, обліково-послужної
картки та диплому заявника, його
прізвище, ім'я та по батькові, місяць та
рік народження повністю співпадають з
прізвищем, ім'ям та по батькові, місяцем
та роком народження, зазначеними у
трудовій книжці. Має місце помилка
тільки у написанні дати народження
заявника, вказано число « 23» замість «
22». Отже повне співпадання анкетних
даних, зазначених у вказаних вище
правовстановлюючих документах та
трудовій книжці, крім дати народження
заявника, свідчить про те, що вказана
трудова книжка належить саме заявнику,
при цьому в ній було допущено зазначену
помилку щодо дати народження заявника.
Крім того, вищевикладені обставини
підтвердили своїми заявами свідки:
ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Таким чином, суд
вважає за необхідне заявлені вимоги
задовольнити у повному обсязі.

На підставі ст.15.16 ЦК України,

Керуючись ст.ст.10,11,60,212-215, 256 ч.1 п. 6 ЦПК
України, -

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити у
повному обсязі.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
трудової книжки, виданої на його ім'я 27
березня 1973 року радгоспом «Привілля» с.
Привілля Троїцького району Луганської
області, в якій помилково було
зазначено дату його народження
ІНФОРМАЦІЯ_1 року замість ІНФОРМАЦІЯ_2
року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається згідно розпорядження ВССУ №
2710/38-14 від 02.09.2014 року «Про визначення
територіальної підсудності справ» в
апеляційному суді Харківської області
через районний суд протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи,
які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя