Провадження №2-о/592/228/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

09 грудня 2014 року
м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми в
складі головуючого Костенко В.Г.

секретаря Шушура А В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
відносин, заінтересована особа
приватний нотаріус Сумського міського
нотаріального округу ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

Заявник свої вимоги мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилася спадщина.
Втім заявниця спадщину прийняти не
може через розбіжності в її імені та
імені матері. Так прізвище в імені
заявниці у свідоцтві про її народження,
виданому повторно, помилково вказано
«ОСОБА_3», а прізвище матері в її імені у
паспорті - «ОСОБА_3». Тому заявник
просить встановити факт родинних
відноси, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3 є її матір'ю.

Учасники розгляду до суду не з'явилися,
про дату та час розгляду справи
повідомлялися. Заявниця подала заяву
про розгляд справи за її відсутності,
заяву підтримала. Третя особа подала
заяву про розгляд заяви за її
відсутності.

На підставі ст. 169 ЦПК України суд
вважає за можливе розглянути справу за
відсутності учасників розгляду,
оскільки в справі достатньо матеріалів
для вирішення справи по суті.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява обґрунтована і підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявник
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Синівка
Липоводолинського району Сумської
області. У свідоцтві про її народження,
виданому повторно, прізвище в її імені
зазначено «ОСОБА_3», матір'ю записана
«ОСОБА_3», батьком - «ОСОБА_5». /а.с.7/

Разом з тим у паспорті матері заявника,
у її пенсійному посвідченні ім'я
останньої записано «ОСОБА_3». /а.с.12-13/

Крім того у свідоцтві про народження
батька заявника ім'я останнього
зазначено «ОСОБА_5». Однак у свідоцтві
про реєстрацію шлюбу батьків прізвище
в імені батька вже зазначено «ОСОБА_3»
та після реєстрації шлюбу батькам
присвоєно прізвище відповідно
«ОСОБА_3»./а.с.10/

У свідоцтві про смерть батька,
складеному російською мовою, його ім'я
записано «ОСОБА_5»./а.с.6,9/

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3. /а.с.5/

22.08.1975 року у зв'язку з укладенням шлюбу
заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1.
/а.с.4,8/

З копій зазначених документів
вбачається очевидна помилка у прізвищі
в іменах заявника та її батьків.

Нявність помилки підтверджується
також довідками Виконкому Синівської
сільської ради Липоводолинського
району Сумської області, в одній з яких
зазначено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є одна і
та ж сама особа і є рідною матір'ю
ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1). В іншій
міститься інформація про склад сім'ї,
зокрема зазначено, що ОСОБА_5 є
чоловіком, ОСОБА_3 - дружиною, ОСОБА_1 -
дочкою. /а.с.15-16/

На підставі викладеного і відповідно
до ст. 256 ЦПК України суд вважає за
необхідне встановити факт родинних
відносин, що необхідно для прийняття
спадщини.

Керуючись ст.ст. 15, 151, 62, 203, 218, 256 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин те,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є матір'ю
ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до
Судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Сумської області
через Ковпаківський районний суд м.
Суми шляхом подачі апеляційної скарги
в десятиденний строк з дня
проголошення рішення суду. Особою, яка
була відсутня у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення - в
десятиденний строк з моменту отримання
його копії.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
В.Г. Костенко