БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Незалежності, буд. 4 __________
тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/1279/2014-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2014 р.
Борзнянський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого судді
Луговця О.А.

при секретарі
Чорнуха Н.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Борзни справу
за позовом ОСОБА_1 до Борзнянської
спеціалізованої школи-інтернат, третя
особа яка не заявляє самостійних вимог
на предмет спору - Борзнянська районна
державна адміністрація Чернігівської
області, про встановлення батьківства,
-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним
позовом обгрунтовуючи свої вимоги тим,
що з жовтня 2001 року він проживав у с.
Дуболугівка Ніжинського району
Чернігівської області з ОСОБА_2 в
незареєстрованому шлюбі однією сім'єю,
вели спільне господарство й
ІНФОРМАЦІЯ_4 в них народився син ОСОБА_3,
але запис про батька дитини було
записано за вказівкою матері. З 2006 року
вони втрьох стали проживати в м. Борзна,
спільно займалися вихованням та
матеріальним забезпеченням сина
ОСОБА_3, який з 2009 року навчається в
школі-інтернат; в жовтні 2014 року мати
дитини ОСОБА_2 померла. В нього з ОСОБА_4
склалися рідні сімейні відносини, він
постійно спілкується з дитиною,
цікавиться його навчанням, поведінкою,
займається вихованням та матеріальним
забезпеченням, ОСОБА_4 визнає його за
батька, а він його за сина. В зв'язку з
цим, просить встановити його
батьківство над ОСОБА_4 та внести
відповідні зміни в актовий запис про
народження дитини.

Позивач в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримав і просив їх
задовольнити з вищевказаних підстав.

Представник відповідача в судовому
засіданні позовні вимоги визнав і
пояснив, що з 2009 року ОСОБА_4 навчається
в школі-інтернат; піклуванням,
вихованням та матеріальним
забезпеченням дитини займалися як
ОСОБА_1, так і його цивільна дружина
ОСОБА_2, але більшу увагу приділяв саме
позивач. Між останнім та ОСОБА_4
склалися теплі дружні родинні
відносини. ОСОБА_3 називає і визнає
позивача за батька, а той його за сина.

Представник Борзнянської РДА в
судовому засіданні вважав за можливе
задовольнити позов, оскільки між
ОСОБА_1 та ОСОБА_4 склалися гарні
батьківсько-синівські стосунки.

Заслухавши пояснення сторін, третьої
особи, з'ясувавши думку дитини,
допитавши свідків, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
слідуючого висновку.

Відповідно до п.3 постанови Пленуму
Верховного Суду України №3 від 15.05.2006р.
«Про застосування судами окремих норм
Сімейного кодексу України при розгляді
справ щодо батьківства, материнства та
стягнення аліментів» суд, вирішуючи
питання про те, якою нормою слід
керуватися при розгляді даної справи,
виходить з дати народження дитини та
застосовує відповідні норми КпШС
України чи СК України.

Тому, оскільки ОСОБА_4 народився до
ІНФОРМАЦІЯ_4, то до спірних
правовідносин підлягають застосуванню
норми КпШС України.

Відповідно до положень ст.53 КпШС
України в разі народження дитини у
батьків, які не перебувають у шлюбі, при
відсутності спільної заяви батьків
батьківство може бути встановлене в
судовому порядку за заявою одного з
батьків або опікуна (піклувальника)
дитини, особи, на утриманні якої
знаходиться дитина, а також самої
дитини після досягнення нею
повноліття. При встановленні
батьківства суд бере до уваги спільне
проживання та ведення спільного
господарства матір`ю дитини і
відповідачем до народження дитини, або
спільне виховання чи утримання ними
дитини, або докази, що з достовірністю
підтверджують визнання відповідачем
батьківства.

В п.13 постанови Пленуму Верховного Суду
України №16 від 12.06.1998р. «Про
застосування судами деяких норм
Кодексу про шлюб та сім'ю України»
також зазначено, що згідно зі ст.53 КпШС
України підставою для встановлення
батьківства (факту батьківства) може
бути не сам по собі факт біологічного
походження дитини, а фактичні дані,
які підтверджують спільне проживання
матері й особи, яку та вважає батьком
дитини, ведення ними спільного
господарства до народження останньої,
або спільне її виховання чи утримання,
або ж докази, що достовірно
підтверджують визнання особою
батьківства.

Спільне проживання та ведення
спільного господарства в зазначених
випадках може підтверджуватися
наявністю обставин, характерних для
сімейних відносин (проживання в одному
житловому приміщенні, спільне
харчування, спільний бюджет, взаємне
піклування, придбання майна для
спільного користування, тощо).

Спільне виховання дитини має місце,
коли вона проживала з матір'ю та особою,
яку остання вважає (або яка вважає себе)
батьком дитини, або коли ця особа
спілкується з дитиною, проявляє
батьківську турботу щодо неї.

Під спільним утриманням дитини слід
розуміти як перебування її на повному
утриманні матері й особи, яку остання
вважає (або яка вважає себе) батьком
дитини, так, і як правило, систематичне
надання цією особою допомоги в
утриманні дитини незалежно від
розміру допомоги.

Доказами визнання батьківства можуть
бути листи, заяви, анкети, інші
документи, а також показання свідків,
пояснення самих сторін, які достовірно
підтверджують факт батьківства.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що ОСОБА_1
доводиться їй двоюрідним братом і за
час його спільного проживання з ОСОБА_2
в с. Дуболугівка Ніжинського району в
них народився син ОСОБА_3. Потім вони
переїхали жити в м. Борзна, вели спільне
господарство, разом виховували,
піклувалися та утримували дитину. Між
позивачем та ОСОБА_4 склалися теплі
родинні відносини як батьком та сином.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що мешкає
по сусідству з позивачем, який проживав
разом з ОСОБА_2 та сином ОСОБА_3, вели
спільне господарство, піклувалися одне
про одного. ОСОБА_1 визнає ОСОБА_4 за
сина, а той його за батька.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що є
класним керівником класу, де
навчається ОСОБА_4. Між ним та ОСОБА_1
склалися добрі синівсько-батьківські
відносини; позивач цікавиться
навчанням та вихованням ОСОБА_4,
підтримує матеріально. ОСОБА_1 приділяє
уваги дитині більше, ніж його мати.

Будучи заслуханим у судовому засіданні
малолітній ОСОБА_8 також просив
задовольнити вимоги позивача, оскільки
між ними склалися гарні стосунки, вони
тривалий час проживають однією сім'єю,
він визнає ОСОБА_1 своїм батьком, а той
його сином, піклується про нього,
займається вихованням, матеріально
забезпечує. Не заперечує проти зміни
його прізвища на «ОСОБА_4» та запису
позивача батьком.

Згідно копій свідоцтва про народження
та актового запису про народження №01
від 19 червня 2002 року, вчинених
Дуболугівською сільською радою
Ніжинського району Чернігівської
області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4
в с. Дуболугівка Ніжинського району
Чернігівської області і його матір'ю є
ОСОБА_2, а батьком значиться ОСОБА_9,
запис про якого був зроблений за
вказівкою матері відповідно до
положень ст.55 КпШС України. ІНФОРМАЦІЯ_6
ОСОБА_2 померла.

Як вбачається з матеріалів справи,
ОСОБА_1 став проживати з ОСОБА_2 однією
сім'єю з жовтня 2001 року без реєстрації
шлюбу; син ОСОБА_3 у них народився
недоношений в період вагітності матері
близько восьми місяців, що
узгоджується з поясненнями позивача та
підтверджується копією історії
пологів КЛПЗ «Ніжинський міський
пологовий будинок».

З 2009 року ОСОБА_4 навчається в
Борзнянській спеціалізованій
школі-інтернат і в даний час є учнем 7-го
класу; піклуванням, вихованням та
утриманням дитини займався переважно
позивач, визнаючи ОСОБА_4 за свого сина,
а той його за батька. Зазначені
обставини не оспорюються сторонами, а
також підтверджуються оглянутими в
судовому засіданні родинними
фотознімками.

Таким чином, враховуючи викладені
обставини та оцінюючи докази в їх
сукупності, суд находить позовні
вимоги ОСОБА_1 про встановлення його
батьківства щодо ОСОБА_4
обґрунтованими і такими, що підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.53, 55 КпШС України, ст.ст.3, 10, 15, 60, 208,
212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженець с. Недригайлів Сумської
області, є батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4,
уродженця с. Дуболугівка Ніжинського
району Чернігівської області.

Внести зміни до актового запису №01 від
19 червня 2002 року, вчиненого
Дуболугівською сільською радою
Ніжинського району Чернігівської
області, про народження ОСОБА_4,
змінивши його прізвище на «ОСОБА_4», а у
відомостях про батьківство вказати
батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5,
уродженця с. Недригайлів Сумської
області, громадянина України, мешканця
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Борзнянський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення;
особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя Борзнянського районного суду

О.А.Луговець