Справа № 658/4378/14-ц
(провадження № 2/658/1330/2014)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2014 року Каховський
міськрайонний суд Херсонської області
в складі

головуючого судді Марків
Т.А.,

при секретарі Полтавської
І.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду, м. Каховка
Херсонської області, цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської
сільської ради Каховського району
Херсонської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, визнання права власності,

встановив:

Позивач звернулася до відповідача з
позовом про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, визнання права власності.

Вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року після смерті батька позивача -
ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що
складається із земельної ділянки,
площею 5,51 га, розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Каховського району Херсонської
області. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем
першої черги за законом померлого,
спадщину прийняла шляхом подання
нотаріусу заяви про прийняття
спадщини. В оформленні спадкових прав
позивачу відмовлено, оскільки в
правовстановлюючому документі про
право власності спадкодавця на
земельну ділянку - державному акті на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ХС № 015775, виданого
Дмитрівською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 18 вересня 2002 року,
допущені виправлення. За вказаних
обставин позивач просила встановити
факт належності указаного
правовстановлюючого документу її
батькові та визнати за нею право
власності на успадковану земельну
ділянку.

Позивач, представник відповідача в
судове засідання не з'явилися - надали
заяви про розгляд справи за їх
відсутності, відповідно до змісту яких
ОСОБА_1 на задоволенні вимог наполягала
у повному обсязі, Дмитрівська сільська
рада позов визнала.

Вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про народження ОСОБА_1
батьком її є ОСОБА_2 (а.с. 11).

Згідно із державним актом на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ХС № 015775, виданим
Дмитрівською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 18 вересня 2002 року на підставі
розпорядження голови районної
державної адміністрації від 22 травня
2002 року № 367 (а.с. 7), ОСОБА_2 є власником
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Каховського району Херсонської
області, площею 5,51 га. Указаний
державний акт зареєстрований в Книзі
державних актів на право приватної
власності на землю за № 225, містить
виправлення в зазначенні прізвища
власника землі.

Як зазначено в повідомленні управління
Держземагенства у Каховському районі
(а.с. 8-а), згідно з Книгою реєстрації
державних актів на право приватної
власності на землю на території
Дмитрівської сільської ради, за № 225
від 18 вересня 2002 року зареєстровано
державний акт на право приватної
власності ОСОБА_2 на земельну ділянку,
площею 5,51 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
виданий на підставі розпорядження
голови Каховської РДА від 22 травня 2002
року. Дублікат державного акту видати
не можливо, оскільки, відповідно до
Закону України «Про Державний
земельний кадастр», державні акти з 01
січня 2013 року не видаються.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с. 8).

Відповідно до листа державного
нотаріуса Новокаховської державної
нотаріальної контори Татаровської Н.С.
(а.с. 12), після смерті ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, заведено спадкову
справу за заявою ОСОБА_1 про прийняття
спадщини за законом. Інших заяв про
прийняття спадщини чи відмову від
прийняття спадщини не надходило. У
зв'язку із тим, що в державному акті на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ХС № 015775, виданому
Дмитрівською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 18 вересня 2002 року, є
виправлення видати свідоцтво про право
на спадщину на вказану земельну
ділянку не можливо. Позивачу
рекомендовано звернутися до суду з
позовом про визнання права власності.

Як встановлено ч. 1 ст. 234 ЦПК
України, цивільні справи про
підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи, розглядаються судовим порядком.

Суд, серед інших, розглядає і справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення (п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України), в
тому числі, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256
ЦПК України, факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок смерті.

Обставини, визнані сторонами, не
підлягають доказуванню (ч. 1 ст. 61 ЦПК
України).

Суд, дослідивши надані письмові докази,
визнає факт того, що ОСОБА_2 є
особою, відомості про яку як про
власника, зафіксовані у державному
акті на право приватної власності на
землю серії ІІ-ХС № 015775, виданому
Дмитрівською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 18 вересня 2002 року. Позивач -
дочка спадкодавця та єдиний
спадкоємець, який в порядку,
встановленому цивільним
законодавством, прийняв після смерті
батька спадщину. Неможливість оформити
право на спадщину відповідно до ч. 1 ст.
1296 ЦК України перешкоджає ОСОБА_1 в
реалізації її прав.

Керуючись ст.ст. 8, 21, 22, 24, 55, 124
Конституції України,

ст.ст. 3, 11 - 16, 316, 328 1216, 1218, 1220,

1258, 1261, 1267, 1269 ЦК України,

ст.ст. 3 - 11, 57 - 61, 212 - 215, 223, 234, 256 ЦПК
України,

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити повністю.

Встановити факт належності
ОСОБА_2 правовстановлюючого документу -
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ХС № 015775,
виданого Дмитрівською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 18 вересня 2002 року на підставі
розпорядження голови Каховської
районної державної адміністрації від 22
травня 2002 року № 367.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на спадщину, що відкрилася після смерті
ОСОБА_2 та складається із земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Каховського району Херсонської
області, площею 5,51 га, яка належала
спадкодавцю на праві власності на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ХС № 015775, виданого Дмитрівською
сільською радою Каховського району
Херсонської області 18 вересня 2002
року на підставі розпорядження голови
Каховської районної державної
адміністрації від 22 травня 2002 року № 367.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Херсонської області через Каховський
міськрайонний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Т.А. Марків