Справа № 184/3831/14-ц
Номер провадження 2/184/844/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.12.2014м. Орджонікідзе
Орджонікідзевський міський суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого -
судді Томаш В.І.,

при секретарі -
Михайловій Т.В.,

розглянувши в м. Орджонікідзе цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «про
встановлення факту сумісного
проживання та про визнання права
власності на квартиру в порядку
спадкування за законом»,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним
позовом і просить суд встановити факт
постійного сумісного проживання
ОСОБА_1 разом зі своєю матір'ю ОСОБА_3,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року, з 2006 року і
по день її смерті; визнати за ОСОБА_1
право власності на квартиру АДРЕСА_1
загальною площею 29,96 кв. м. та житловою
площею 16,74 кв. м. в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_3.

Позивач в судове засідання
не з'явилася, але надала суду письмову
заяву, в якій підтримує позов в повному
обсязі та просить розглянути справу за
її відсутності.

Відповідач - ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, але надав суду письмову
заяву, в якій підтримує позов в повному
обсязі та просить розглянути справу за
його відсутності.

У зв'язку з неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і
оцінивши їх в сукупності, прийшов до
висновку, що заявлені позивачами
вимоги обґрунтовані, знайшли своє
підтвердження та підлягають
задоволенню в повному обсязі за
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла рідна матір позивачки - ОСОБА_3,
після смерті якої відкрилася спадщина
на квартиру АДРЕСА_1 вартістю 28874 грн. зо
оцінкою фахівця. Вказана квартира
належала ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва
про право власності від 24.04.1996 року.
Державна реєстрація право власності
вказаної квартири на її ім'я здійснена
КП «МБТІ» м. Нікополь. 13.08.1996 року матір
позивачки ОСОБА_3 на випадок своєї
смерті склала заповіт на вказану вище
квартиру на ім'я сина позивачки та
свого онука ОСОБА_2, відповідача по
справі. Позивачка, донька ОСОБА_3 є
спадкоємцем першої черги за законом
після її смерті. Ніхто з них не
звертався до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини протягом
встановленого законом строку. Але
позивачка фактично постійно проживала
разом з матір'ю в її зазначеній вище
квартирі протягом останні 7 років до
дня її смерті і, таким чином, відповідно
до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивачка
є спадкоємцем за законом, яка прийняла
спадщину після смерті своєї матері у
порядку спадкування за законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо впродовж строку,
встановленого ст. 1270 ЦК України, він не
подав заяву про відмову від спадщини.
Позивачка такої заяви не подавала.

Син позивачки ОСОБА_2 протягом всього
часу, що минув після смерті його бабусі,
не приймав ніяких заходів для
оформлення своїх спадкових прав на
зазначену квартиру відповідно до
заповіту, який був складений на його
користь і в подальшому не має наміру
переоформляти квартиру на своє ім'я. На
вказану квартиру він не претендує і,
навпаки, наполягає на тому, щоб
позивачка отримала її у спадщину на
своє ім'я у порядку спадкування за
законом.

Позивачка змушена звернутися до суду з
цим позовом в зв'язку з тим, що є заповіт
на вказану квартиру на ім'я її сина,
який був зареєстрований разом з ОСОБА_3
в зазначеній вище квартирі. І таким
чином вважається, що він прийняв
спадщину за заповітом. І тому нотаріус
не має можливості видати позивачці
свідоцтво про право на спадщину за
законом внаслідок того, що ОСОБА_2
протягом встановленого законом строку
не встиг звернутися до нотаріуса з
заявою про відмову від спадщини на її
користь. Але на даний час він не має
наміру отримувані у спадщину зазначену
квартиру і наполягає на тому, щоб
позивачка оформила її на своє ім'я у
порядку спадкування за законом. Тому
нотаріус надала їм пораду звернутися
до суду з цим позовом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла, до інших осіб.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті. У разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі не охоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 256 ч. 2 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб. Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК
України заява фізичної особи про
встановлення факту, що має юридичне
значення, подається до суду за місцем
її проживання.

Таким чином, суд приходить до висновку
про необхідність встановити факт
постійного сумісного проживання
ОСОБА_1 разом зі своєю матір'ю ОСОБА_3,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року, з 2006 року і
по день її смерті; визнати за ОСОБА_1
право власності на квартиру АДРЕСА_1
загальною площею 29,96 кв. м. та житловою
площею 16,74 кв. м. в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1223, 1261, 1268
Цивільного Кодексу України, ст. ст. 10, 11,
57, 60, 209 - 213, 256, 257, 258 Цивільного
Процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт постійного
сумісного проживання ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, разом зі своєю матір'ю
ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року, з 2006
року і по день її смерті.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на квартиру АДРЕСА_1
загальною площею 29,96 кв.м. та житловою
площею 16,74 кв.м. в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_3

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 - днів з дня його
ухвалення до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Орджонікідзевський міський суд.

Суддя Орджонікідзевського міського
суду В. І. Томаш