Справа № 521/4580/13-ц
Провадження № 2/521/4842/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
« 25» листопада 2014 року Малиновський
районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Целуха А.П.,
при секретарі судового засідання
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Одесі
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
Представник ПАТ «УкрСиббанк»
звернувся до Малиновського суду із
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості посилаючись на те, що
згідно договору про надання споживчого
року АТ (АКІБ) «УкрСиббанк» надав
ОСОБА_1 кредит в сумі 600 000 доларів США,
строком до 01 листопада 2027 року.
Зазначений кредит забезпечений
01.11.2006 року). Оскільки в порушення умов
договору відповідачі у встановлені
строки суму кредиту та інші
передбачені договором платежі не
сплатили, позивач вимушений звернутись
з цим позовом до суду.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи у його відсутність,
вимоги позову підтримує у повному
обсязі, не заперечує проти заочного
розгляду справи.
Відповідачі у судове засідання не
з'явились, про час та місце слухання
справи повідомлені належним чином, про
причини неявки суд не повідомили.
Клопотань про відкладення слухання
справи не надходило. При викладених
обставинах суд вважає за можливе
розглянути справу у відсутності
відповідачів, від яких не надійшло
повідомлення про причини неявки,
ухваливши заочне рішення у справі, зі
згодою представника позивача, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України, так як надані матеріали є
повними і достатніми для розгляду
справи у відсутності відповідача.
У зв'язку з неявкою всіх осіб, які
беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 197
ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
Дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позов ПАТ «УкрСиббанк»
підлягає задоволенню виходячи з
В судовому засіданні встановлено, що 01
листопада 2006 року АКІБ «УкрСиббанк»
уклав з відповідачем ОСОБА_1 договору
про надання споживчого кредиту №
«УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредит в
сумі 600 000 доларів США, строком до 01
листопада 2027 року, із сплатою процентів
у розмірі 10,3 річних.
31 липня 2009 року між позивачем та ОСОБА_1
укладено додаткову угоду №1 до
кредитного договору, умовами якої
змінено строк сплати процентів - 25
число кожного місяця.
21 жовтня 2009 року між позивачем та
ОСОБА_1 укладено додаткову угоду №2 до
кредитного договору, умовами якої
змінено схему погашення кредиту на
ануітентну, змінено розмір відсоткової
ставки за користування кредитними
коштами та строк остаточного погашення
кредиту до 01.11.2036 року.
01 листопада 2006 року між АКІБ
«УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було укладено
належного виконання кредитних
зобов'язань по кредитному договору №
Згідно п. 1.3 зазначеного договору
поруки ОСОБА_2 відповідає перед ПАТ
«УкрСиббанк» (АКІБ «УкрСиббанк») як
солідарний боржник по борговим
зобов'язанням ОСОБА_1, в тому числі за
повернення основної суми боргу,
процентів, за використання кредитних
коштів, відшкодування можливих
збитків, за сплату пені і інших
штрафних санкцій, передбачених у
кредитному договорі.
Згідно п.1.4. Договору поруки,
відповідальність поручителів і
позичальника є солідарною. Згідно п.1.5.
договору поруки, причини невиконання
боржником своїх зобов'язань за
основним договором ніяким чином не
можуть впливати на виконання
поручителем зобов'язань за договорами
Статтею 554 ЦК України встановлено, що у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя. Частина 2
ст. 554 ЦК України визначає також, що
поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойку,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.
Проте відповідачі не виконують взяті
на себе зобов'язання за кредитним
договором, свідомо ухиляються від
контактів з працівниками банку, що
свідчить про свідоме небажання
відповідачів належним чином
виконувати свої зобов'язання перед
банком. Станом на 06.02.2013 року
заборгованість за кредитним договором
складає 396 075,86 доларів США, що в
еквіваленті по курсу НБУ складає 3 165
834,35 грн., з яких:
- 366 909,99 доларів США, що за курсом НБУ
станом на 06.02.2013 року становить 2 932 709,15
грн. - кредитна заборгованість;
- 29 166,17 доларів США, що за курсом НБУ
станом на 06.02.2013 року становить 233 125,20
грн. - заборгованість по процентам;
- 1 867,49 грн. - сума заборгованості по
сплаті пені за прострочення сплати
кредиту станом на 06.02.2013 року.
- 12 716,87 грн. - сума заборгованості по
сплаті пені за прострочення сплати
процентів станом на 06.02.2013 року.
Відповідно до ст. 543 ЦК України у
разі солідарного обов'язку боржників
(солідарних боржників) кредитор має
право вимагати виконання обов'язку
частково або в повному обсязі як від
усіх боржників разом, так і від будь -
кого з них окремо. Кожен з боржників
повинен виконати зобов'язання у
повному обсязі. Солідарні боржники
залишаються зобов'язаними доти, доки
їхній обов'язок не буде виконаний у
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. Згідно зі
ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинне
виконуватися належним чином згідно
умов договору і вимог Цивільного
кодексу України. Прийняті на себе
зобов'язання по договору не були
виконані відповідачем. Згідно зі ст. 610
ЦК України порушенням зобов'язання є
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
На момент розгляду справи доказів
погашення кредиту та сплати відсотків,
пені у суду не має.
Згідно зі ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошових
зобов'язань. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

За таких обставин, враховуючи принцип
обов'язковості виконання зобов'язання,
принцип недопустимості односторонньої
відмови від виконання зобов'язання, суд
задовольняє позов, стягує з
відповідачів суму заборгованості за
кредитним договором та судові витрати.

Керуючись ст.ст. 11, 524, 525, 526, 530, 554, 610, 625,
1054 ЦК України, ст.ст. 15, 31, 88, 213, 214, 217, 224-225
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості -
задовольнити у повному обсязі.

Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1;
АДРЕСА_2; ідентифікаційний номер
:НОМЕР_1), та ОСОБА_2 (місце проживання:
АДРЕСА_3; АДРЕСА_2; ідентифікаційний
номер: НОМЕР_2) на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(рахунок №0113 в АТ «Укрсиббанк», м.
Харків, МФО 351005, код 09807750)
заборгованість за договором про
надання споживчого кредиту № 0
від 01 листопада 2006 року, в розмірі 396 075,86
доларів США (триста дев'яносто шість
тисяч сімдесят п'ять доларів США 86
центів), що в еквіваленті по курсу НБУ
станом на 06.02.2013 року складає 3 165 834,35
грн.(три мільйони сто шістдесят п'ять
тисяч вісімсот тридцять чотири грн.. 35
копійок,), з яких: 366 909,99 доларів США, що
за курсом НБУ станом на 06.02.2013 року
становить 2 932 709,15 грн. - кредитна
заборгованість; 29 166,17 доларів США, що за
курсом НБУ станом на 06.02.2013 року
становить 233125,20 грн. - заборгованість
по процентам; 1 867,49 грн. - сума
заборгованості по сплаті пені за
прострочення сплати кредиту; 12 716,87 грн.
- сума заборгованості по сплаті пені за
прострочення сплати процентів.

Стягнути з ОСОБА_1 (місце
проживання: АДРЕСА_1; АДРЕСА_2;
ідентифікаційний номер :НОМЕР_1), та
ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_3;
АДРЕСА_2; ідентифікаційний номер:
НОМЕР_2) на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(рахунок №0113 в АТ «Укрсиббанк», м.
Харків, МФО 351005, код 09807750) 3441,00 гривень в
рахунок сплаченого судового збору.

Повторне заочне рішення позивач
та відповідач можуть оскаржити до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Малиновського
районного суду м. Одеси апеляційної
скарги на протязі 10 днів з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ
А.П. ЦЕЛУХ