Справа №705/6615/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2014 року
Уманський міськрайонний суд
Черкаської області, в складі:

головуючого - судді Коваля А.Б.

при секретарі Обуховській Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умані
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Посухівська
сільська рада Уманського району
Черкаської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до
Уманського міськрайонного суду із
заявою про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року
померла її мати ОСОБА_2. На день смерті
мати проживала у с. Посухівка
Уманського району. Родинні стосунки із
ОСОБА_2 підтверджуються її свідоцтвом
про народження та свідоцтвом про шлюб.

Після смерті матері залишилося
спадкове майно у виді земельної
ділянки площею 3,2773 га, розташованої на
території Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області.
Цільове призначення земельної ділянки
ведення особистого селянського
господарства. Право власності на
земельну ділянку підтверджується
державним актом.

Після смерті матері вона є єдиним
спадкоємцем на земельну ділянку по
заповіту, складеним матір'ю 17 липня 2012
року.

Для оформлення спадщини звернулася до
Уманської районної нотаріальної
контори. Після огляду наданих
документів, які б могли підтвердити
належність земельної ділянки її матері
ОСОБА_2, було встановлено розбіжності у
написанні імені матері у державному
акті на право власності на земельну
ділянку «ОСОБА_2» і у свідоцтві про її
смерті «ОСОБА_2».

Чому була допущена неточність у
написанні імені матері у державному
акті на право власності на земельну
ділянку їй достовірно не відомо.

Сільський голова вніс виправлення у
написанні імені на «ОСОБА_2», однак
нотаріусом Уманської районної
державної нотаріальної контори
постановою від 11 вересня 2014 року
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельну ділянку, у зв'язку з тим, що на
державному акті є закреслення та
виправлення, що є порушенням п. 2.9
Інструкції про порядок складання,
видачі, реєстрації і зберігання
державних актів на право власності на
земельну ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою та
договорів оренди землі, затвердженої
наказом Державного комітету України по
земельних ресурсах від 04 травня 1999 року
за № 43.

Підтвердити факт належності
державного акту саме її покійній
матері можливо лише в судовому порядку,
тому звернулася до суду з цією заявою.

Просить суд ухвалити рішення, яким
встановити, що державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІІІ-ЧР № 003043 виданий 04 січня 2003 року на
ім'я ОСОБА_2, реєстр № 54, кадастровий
номер земельної ділянки :02:000:0348
належить ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні в
повному об'ємі підтримала вимоги заяви
та пояснила, що після смерті матері
відкрилася спадщина, до складу якої
входить земельна ділянка. Вона, як
єдиний спадкоємець за заповітом,
звернулася до нотаріальної контори з
метою належного оформлення спадщини,
але нотаріусом було винесено постанову
про відмову у видачі свідоцтва про
право на спадщину на земельну
ділянку, оскільки у державному акті
було невірно зазначено

ім'я її матері, а в подальшому сільським
головою було внесено виправлення.
Оскільки вирішити зазначену проблему
можливо лише в судовому порядку,
звернулася до суду із цією заявою, яку
просить задоволити.

Представник заінтересованої особи
Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області в
судове засідання не з'явився, на адресу
суду надійшла письмова заява, у якій
просять суд справу слухати у
відсутність їх представника, при
винесенні рішення покладаються на
думку суду.

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1, матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є
ОСОБА_2

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу
серії НОМЕР_2, виданого 06 липня 1980 року,
ОСОБА_5 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
зареєстрували шлюб 06 липня 1980 року.
Актовий запис № 6. Прізвища після
реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_5,
дружини - ОСОБА_1.

Згідно заповіту, складеного 17 липня 2012
року, посвідченого секретарем
Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області
та зареєстрованого в реєстрі за № 4,
ОСОБА_2 заповіла належну їй на праві
приватної власності земельну ділянку,
надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану в адмінмежах Посухівської
сільської ради Уманського району
Черкаської області, площею 3,2773 га,
своїй дочці ОСОБА_1, 1963 року народження.
Згідно відмітки у заповіті, цей заповіт
не змінений та не скасований.

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_3, виданого виконавчим комітетом
Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Актовий запис № 2.

Згідно державного акту серії ІІІ-ЧР №
003043, ОСОБА_2 на підставі рішення сесії
Посухівської сільської ради № 6-3 від 09
листопада 2002 року, є власником
земельної ділянки площею 3,2773 га,
розташованої на території
Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
переданої для ведення особистого
селянського господарства. Державний
акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 54.

Згідно постанови державного нотаріуса
Уманської районної державної
нотаріальної контори від 11 вересня 2014
року ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на земельну ділянку площею
3,2773 га, що належала її матері ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, у зв'язку
з тим, що на державному акті є
закреслення та виправлення, що є
порушенням п. 2.9 Інструкції про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою та договорів оренди землі,
затвердженої наказом Державного
Комітету України по земельних ресурсах
04.05.1999 р. за № 43.

Згідно довідки, виданої виконкомом
Посухівської сільської ради
Уманського району Черкаської області 26
вересня 2014 року вих. № 195, ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року була
зареєстрована і проживала по день
смерті у селі Посухівка Уманського
району Черкаської області по вулиці
Перемоги, 35. Земельний пай виписаний на
ОСОБА_2 належить ОСОБА_2. ОСОБА_2 та
ОСОБА_2 одна і та сама особа.

Суд, вислухавши заявника та вивчивши
письмові матеріали справи, вважає, що
заява підлягає до задоволення.

Судом достовірно встановлено, що мати
заявниці ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року. За життя остання на підставі
рішення сесії Посухівської сільської
ради Уманського району Черкаської
області № 6-3 від 09 листопада 2002 року
набула право власності на земельну
ділянку для ведення особистого
селянського господарства, розміром 3,2773
га. У державному акті було допущено
помилку у написанні імені власника, а
саме замість «ОСОБА_2» зазначено
«ОСОБА_2». Зазначену помилку було
виправлено.

За вказаних обставин, суд вважає
встановленим факт про те, що державний
акт серії ІІІ-ЧР № 003043 дійсно належать
покійній матері заявниці - ОСОБА_2.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Визнати встановленим факт про те, що
державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІІ-ЧР № 003043
виданий 04 січня 2003 року на ім'я ОСОБА_2,
реєстр № 54, кадастровий номер
земельної ділянки :02:000:0348
належить ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Черкаської області
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги, а особами, які брали участь у
справі, але не були присутніми в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом 10-ти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:
А. Б. Коваль