Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

12 вересня 2014 року
Волноваський районний суд Донецької
області

В складі головуючого судді
Мохова Є.І.

При секретарі
Бридні О.Л.

За участю заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Волноваха цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, зацікавлена особа Волноваське
МРЕВ ДАЇ про встановлення належності
правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

05вересня 2014 року заявник
звернувся до суду з названою заявою.
Посилалаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
помер його батько ОСОБА_3. Після його
смерті залишилась спадщина у вигляді
житлового будинку та земельної ділянки
для обслуговування жилого будинку,
розташованого по АДРЕСА_1, легковий
причеп реєстраційний № НОМЕР_1; трактор
колесний реєстраційний НОМЕР_3, причеп
реєстраційний № НОМЕР_4;

Після смерті батька він прийняв
спадщину по закону, однак при
підготовці документів в свідоцтві про
смерть батька вказано по батькові / на
українській мові/ вказано "ОСОБА_3" а в
свідоцтві про реєстрацію машини серія
НОМЕР_5 та в свідоцтві про реєстрацію
машини серія НОМЕР_6, виданого на ім*
мого батька вказано побатькові на
/українській мові/ "ОСОБА_3", у зв'язку з
чим він не має можливості
розпоряджатися майном. Тому просив суд
встановити факт належності зазначених
вище свідоцтв про право на спадщину за
законом померлому його батьку ОСОБА_3.

Заявник на задоволенні заяви
наполягав.

Заінтересована особа надала заяву про
розгляд справи в її відсутність.

Вислухавши пояснення заявника,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Згідно ст. 256 ЦПК України суди
розглядають справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особи, прізвище, ім'я, по
батькові, місце й час народження якого,
зазначені в документі, не збігаються з
ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеними у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно
свідотцтва про народження ОСОБА_2 в
графі батько вказано ОСОБА_3 ./а.с.7/

Як встановлено судом, батько заявника
ОСОБА_3 помер, що вбачається з свідоцтва
про смерть НОМЕР_7./а.с.10/

Відповідно свідоцтва про право на
спадщину за законом від 02.04.2004р. АБ №
010497 Волноваською інспекцією
державного нагляду на трактор колесний
реєстраційний № НОМЕР_2, свідоцтво про
реєстрацію машини Серія НОМЕР_6
виданого 02.04.2004року Волновасько.
інспекцією державного технічного
нагляду на причеп реєстраційний №
НОМЕР_4 , спадкоємцем майна померлого
ОСОБА_3 є син ОСОБА_2,зареєстрований за
адресою АДРЕСА_2./а.с.5-6/.

З урахуванням вищенаведеного, суд
вважає, що прізвище померлого батька в
свідоцтві про право на спадщину за
законом від 02.04.2004р. АБ № 010497
Волноваською інспекцією державного
нагляду на трактор колесний
реєстраційний № НОМЕР_2, свідоцтво про
реєстрацію машини Серія НОМЕР_6
виданого 02.04.2004року Волновасько.
інспекцією державного технічного
нагляду на причеп реєстраційний №
НОМЕР_4 на ім*я " ОСОБА_3" записано
/українською мовою/ "ОСОБА_3"" замість
"ОСОБА_3", що перешкоджає йому
розпоряджуватися належним йому майном.

Встановлення факту належності
свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2
має юридичне значення й тягне для нього
оформлення майнових прав, тому його
вимоги обґрунтовані на законі,
підтверджені матеріалами справи і
підлягають задоволенню.

Керуючисьст.ст. 60, 212-214, 256-259 ЦПК України,
суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , зацікавлена особа
Волноваське МРЕВ ДАЇ про встановлення
належності правовстановлюючого
документу, задовольнити повністю.

Встановити факт, що свідоцтво про
реєстрацію машини Серія НОМЕР_5
виданого 02.04.2004року Волноваською
інспекцією державного технічного
нагляду на трактор колесний
реєстраційний № НОМЕР_3; свідоцтво про
реєстрацію машини серія НОМЕР_6
виданого 02.04.2004року Волноваською
інспекцією державного технічного
нагляду на причеп реєстраційний №
НОМЕР_4 на ім'я "ОСОБА_3" належить
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення подається
до Апеляційного суду Донецької області
через Волноваський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя

16.09.2014