Справа № 703/5951/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2014 року Смілянський
міськрайонний суд Черкаської області в
складі:

головуючого судді
Прилуцького В.О.,

при секретарі
Гречка В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Сміла
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району про встановлення
факту родинних відносин та визнання
права власності на спадкове майно. В
обґрунтування позовних вимог
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла її рідна сестра ОСОБА_3, після
смерті якої відкрилася спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,30 га, що розташована в межах
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області та на нараховану, але не
виплачену пенсію в розмірі 1009 грн. 45
коп. в УПФУ в м.Сміла та Смілянському
районі. Після її смерті виникли
труднощі в нотаріальному оформленні
права на спадщину, оскільки відсутній
оригінал правовстановлючого документа
на спадкове майно, а також документу,
яким підтверджується родинний зв'язок
позивачки та померлої. Просила
встановити факт родинних відносин, а
саме, що вона є рідною сестрою ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року та
визнати право власності на зазначене
спадкове майно.

Позивачка та її представник в судовому
засіданні позовні вимоги підтримали в
повному обсязі, просили їх задоволити.

Представник відповідача
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області в судове засідання не з'явився,
від сільської ради до суду надійшов
лист, в якому сільська рада позов
визнає повністю, просить справу
розглянути без участі їхнього
представника.

Відповідно до ст.174 ЦПК України
наслідком визнання відповідачем
позову є ухвалення рішення про
задоволення позову за наявності для
того законних підстав.

Заслухавши позивачку та її
представника, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла ОСОБА_3, згідно свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому
засіданні пояснили, що позивачка
ОСОБА_1 та померла ОСОБА_3 проживали
разом та доводилися рідними сестрами.

З вищевикладеного вбачається, що факт
родинних відносин знайшов своє
підтвердження у судовому засіданні.

Належність померлій ОСОБА_3 земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,30 га, що розташована в межах
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області та нарахованої, але не
виплаченої пенсії в розмірі 1009 грн. 45
коп. в УПФУ в м.Сміла та Смілянському
районі підтверджується копією
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯА №075099 від 05
січня 2005 року, довідкою Управління
Держземагенства у Смілянському районі
Черкаської області від
30.05.2014 року №658/01-10 та відповідю на запит
завідувача Смілянської державної
нотаріальної контори УПФУ в м.Смілі та
Смілянському районі Черкаської
області №4656/06.

Згідно із ч.1 ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу
України право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом.

У відповідності до ст. 1262 ЦК України
позивачка є спадкоємицею другої черги
за законом після смерті ОСОБА_3.

Позивачка на момент смерті ОСОБА_3
проживала з нею, а тому вона є такою, що
прийняла спадщину, відповідно до ч.3
ст.1268 ЦК України

З повідомлення Смілянської державної
нотаріальної контори від 25.11.2014 року №
2830/02-114 вбачається, що після смерті
ОСОБА_3 до Смілянської державної
нотаріальної контори з заявами про
прийняття спадщини звернулась
позивачка. На підставі поданої заяви
булла заведена спадкова справа 220/2013.

На підставі ст.ст.316, 328, 1262, 1268 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 209,
212-215, 256 ЦПК України , суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Голов’ятинської
сільської ради Смілянського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_1 є рідною сестрою
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати в порядку спадкування за
ОСОБА_1 право власності на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,30 га, що розташована в межах
Голов’ятинської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯА №075099 від 05 січня 2005 року та на
нараховану, але не виплачену пенсію в
розмірі 1009 грн. 45 коп. в Управлінні
Пенсійного фонду України в м.Сміла та
Смілянському районі, що належали
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Черкаської області
через Смілянський міськрайонний суд
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
його проголошення-апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження, а
в разі його оскарження - після розгляду
справи апеляційним судом, якщо воно не
буде скасовано.

Головуючий:
В. О. Прилуцький