Дело № 761/8186/14-ц
Производство №2-к/761/11/2014
28 ноября 2014 года Шевченковский
районный суд г. Киева в составе:
председательствующего судьи Гайдук
при секретаре Савенко Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном
заседании в г. Киеве ходатайства
гражданки ОСОБА_1 и суда Кричевского
района Могилевской области Республики
Беларусь о предоставлении разрешения
на признание и исполнение на
территории Украины решения суда
Кричевского района Могилевской
области Республики Беларусь от 13.12.2013
года о взыскании с ОСОБА_2 алиментов и
государственной пошлины,
В марте 2014 года ОСОБА_1 и суд
Кричевского района Могилевской
области Республики Беларусь, через
Министерство юстиции Украины,
обратились к суду с ходатайством о
предоставлении разрешения на
признание и исполнение на территории
Украины решения суда Кричевского
района Могилевской области Республики
Беларусь от 13.12.2013 года о взыскании с
ОСОБА_2 алиментов и государственной
пошлины, которое вступило в законную
силу 24.12.2013 года, которым взыскано в
пользу ОСОБА_1 с ОСОБА_2 алименты на
содержание сына ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
размере 25% всех видов заработка
ежемесячно, но не менее 50% бюджета
прожиточного минимума в среднем на
душу населения с трудоспособного
родителя, начиная с 29.04.2013 года и до
совершеннолетия ребенка. Также
взыскано с ОСОБА_2 государственную
пошлину в доход государства в сумме
740750 рублей Национального Банка
Республики Беларусь.
Судом 24.03.2014 года, 03.07.2014 года и 28.10.2014
года на адрес ОСОБА_2 направлено копию
указанного выше ходатайства с
приложениями для предоставления
возможности предоставить возражения в
В судебное заседание ОСОБА_2 не явился,
о времени и месте рассмотрения
ходатайства извещен надлежаще,
возражений суду не представил.
Изучив материалы дела, суд пришел к
выводу об удовлетворении ходатайства
по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 14 ГПК Украины,
судебные решения, которые вступили в
законную силу, обязательны для всех
органов государственной власти и
органов местного самоуправления,
предприятий, учреждений, организаций,
должностных или служебных лиц и
граждан, и подлежат выполнению на всей
территории Украины, а в случаях,
установленных международными
договорами, согласие на обязательность
которых предоставлено Верховной Радой
Украины, - и за ее пределами.
Исследовав материалы дела, судом
установлено, что решением суда
Кричевского района Могилевской
области Республики Беларусь от 13.12.2013
года, взыскано в пользу ОСОБА_1 с ОСОБА_2
алименты на содержание сына ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, в размере 25% всех видов
заработка ежемесячно, но не менее 50%
бюджета прожиточного минимума в
среднем на душу населения с
трудоспособного родителя, начиная с
29.04.2013 года и до совершеннолетия
ребенка, и взыскано ОСОБА_2
государственную пошлину в доход
государства в сумме 740750 рублей
Национального Банка Республики
Согласно ч. 1 ст. 390 ГПК Украины, решения
иностранного суда (суда иностранного
государства; других компетентных
органов иностранных государств, к
компетенции которых принадлежит
рассмотрение гражданских или
хозяйственных дел; иностранных или
международных арбитражей) признаются
и выполняются в Украине, если их
признание и выполнение предусмотрено
международным договором, согласие на
обязательность которого предоставлено
Верховной Радой Украины, или по
принципу взаимности.
Статьей 51 Конвенции о правовой помощи
и правовых отношениях по гражданским,
семейным и уголовным делам,
подписанной от имени Украины 22.01.1993
года, установлено, что каждая из
Договаривающихся Сторон на условиях,
предусмотренных настоящей Конвенцией,
признает и исполняет решения
учреждений юстиции по гражданским и
семейным делам, включая утвержденные
судом мировые соглашения по таким
делам и нотариальные акты в отношении
денежных обязательств.
В соответствии с ч. 2 ст. 54 Конвенции о
правовой помощи и правовых отношениях
по гражданским, семейным и уголовным
делам, суд, рассматривающий
ходатайство о признании и разрешении
принудительного исполнения решения,
ограничивается установлением того, что
условия, предусмотренные настоящей
Конвенцией, соблюдены. В случае, если
условия соблюдены, суд выносит решение
о принудительном исполнении.
С материалов дела усматривается, что
решения суда Кричевского района
Могилевской области Республики
Беларусь от 13.12.2013 года вступило в
законную силу 24.12.2013 года и на
территории Республики Беларусь не
Учитывая вышеизложенное, суд не
усматривает условий, предусмотренных
ст. 396 ЦПК Украины для отказа в
удовлетворении ходатайства о
предоставлении разрешения на
признание и выполнение на территории
Украины решения суда Кричевского
района Могилевской области Республики
Беларусь от 13.12.2013 года, поэтому
ходатайство подлежит удовлетворению.
В соответствии с ч. 8 ст. 395 ГПК Украины,
если в решении иностранного суда сумма
взыскания отмечена в иностранной
валюте, суд, который рассматривает это
ходатайство, определяет сумму в
национальной валюте за курсом
Национального банка Украины на день
постановления постановления.
Состоянием на 28.11.2014 года, 1 белорусский
гривны. Таким образом, сумма взыскания
государственной пошлиной составляет
Согласно ст. 398 ГПК Украины, на
основании решения иностранного суда и
постановления о предоставлении
разрешения на его принудительное
исполнение, что вступила в законную
силу, суд выдает исполнительный лист,
который посылается для исполнение в
порядке установленном законом.
В соответствии с требованиями п. 1 ч. 2
ст. 17 Закона Украины «О исполнительном
производстве», подлежат исполнение
государственной исполнительной
службой исполнительные документы,
которые выдаются судами.
Руководствуясь ст. ст. 51, 54 Конвенции о
правовой помощи и правовых отношениях
по гражданским, семейным и уголовным
делам, ст. 17 Закона Украины «О
исполнительном производстве», ст. ст.
14, 390-398 ГПК Украины, суд
Ходатайство гражданки ОСОБА_1 и суда
Кричевского района Могилевской
области Республики Беларусь о
предоставлении разрешения на
признание и исполнение на территории
Украины решения суда Кричевского
района Могилевской области Республики
Беларусь от 13.12.2013 года о взыскании с
ОСОБА_2 алиментов и государственной
пошлины - удовлетворить.
Разрешить принудительное исполнение
решения суда Кричевского района
Могилевской области Республики
Беларусь от 13.12.2013 года в деле по иску
ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов
на содержание несовершеннолетнего
Взыскать с ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в
пользу ОСОБА_1 алименты на содержание
сына ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в размере 25%
всех видов заработка ежемесячно, но не
менее 50% бюджета прожиточного минимума
в среднем на душу населения с
трудоспособного родителя, начиная с
29.04.2013 года и до совершеннолетия
Взыскать с ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
государственную пошлину в доход
государства в сумме 740750 рублей
Национального Банка Республики
Беларусь, что по курсу Национального
банка Украины составляет 1 029,64 грн.
Апелляционная жалоба на определение
суда первой инстанции подается в
течение пяти дней со дня его
провозглашения в Апелляционный суд г.
Киева через Шевченковский районный суд
г. Киева. В случае если определение суда
было вынесено без участия лица, которое
его обжалует апелляционная жалоба
подается в течение пяти дней со дня
получения его копии.
СУДЬЯ: