Номер провадження: 22-ц/785/8552/14
Головуючий у першій інстанції Тюмін О.
Доповідач Станкевич В. А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

08.12.2014 року
м. Одеса

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області в складі:

головуючого - Станкевича
В.А.

суддів - Варикаші
О.Д.

- Бабія А.П.

при секретарі -
Стадніченко А.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_3 до Держава України в особі:
Генеральної прокуратури України,
Державної казначейської служби
України, Міністерства внутрішніх справ
України про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди
спричиненої за час перебування під
слідством, за апеляційними скаргами
ОСОБА_3, представника Державної
казначейської служби України Боровець
Ю.В., представника Генеральної
прокуратури України Ґудзь О.М. на
рішення Кілійського районного суду
Одеської області від 18 серпня 2014 року ,-

встановила:

28.03.2014 року позивач ОСОБА_3
звернувся до Кілійського районного
суду Одеської області з позовом, який
уточнив 22.05.2014 року шляхом подання
уточненої позовної заяви, та остаточно
просив суд стягнути на його користь з
Держави Україна в особі Генеральної
прокуратури України, Державної
казначейської служби України,
Міністерства внутрішніх справ України
відшкодування матеріальної шкоди в
сумі 22 140 грн., а також відшкодування
моральної шкоди в розмірі 2867,50 грн.,
завданої йому за час перебування під
слідством.

Рішенням Кілійського районного суду
Одеської області від 18 серпня 2014 року
позов задоволено частково.

Стягнуто з Державної казначейської
служби України за рахунок коштів
Державного бюджету України, шляхом
списання коштів з єдиного
казначейського рахунку, на користь
ОСОБА_3, ІНПП НОМЕР_1, відшкодування
моральної шкоди в сумі 2867,50 грн., а також
відшкодування матеріальної шкоди в
сумі 840 грн., а всього 3707, 50 грн.

Інші позовні вимоги залишені без
задоволення.

Не погодившись із рішенням суду першої
інстанції ОСОБА_3, представник
Державної казначейської служби
України Боровець Ю.В., представник
Генеральної прокуратури України Ґудзь
О.М. подали апеляційні скарги.

У ході розгляду справи до апеляційного
суду Одеської області надано копію
свідоцтва про смерть позивача по
справі ОСОБА_3, яка наступила 01 вересня
2014 року.

Згідно ч. 1 п. 1 ст. 201 ЦПК України, суд
зобов'язаний зупинити провадження у
справі в разі смерті або оголошення
фізичної особи померлою, яка була
стороною у справі, якщо спірні
правовідносини допускають
правонаступництво.

Оскільки спірні правовідносини
допускають правонаступництво в
частині стягнення матеріальної шкоди,
судова колегія вважає за необхідне
зупинити провадження у справі до
з'ясування правонаступника померлого
ОСОБА_3.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, колегія
суддів ,-

ухвалила:

Зупинити провадження у справі за
позовом ОСОБА_3 до Держава України в
особі: Генеральної прокуратури
України, Державної казначейської
служби України, Міністерства
внутрішніх справ України про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди спричиненої за час
перебування під слідством, за
апеляційними скаргами ОСОБА_3,
представника Державної казначейської
служби України Боровець Ю.В.,
представника Генеральної прокуратури
України Ґудзь О.М. на рішення
Кілійського районного суду Одеської
області від 18 серпня 2014 року.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили з моменту її
проголошення, однак може бути
оскаржена шляхом подачі касаційної
скарги протягом 20 днів з дня набрання
законної сили до суду касаційної
інстанції.

Головуючий :
В.А. Станкевич

Судді :
А.П. Бабій

О. Д. Варикаша