РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014 року Підволочиський
районний суд Тернопільської області в
складі:

головуючого
Сташківа Н.Б.

за участю:

секретаря судового засідання
Стадніцької З.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в сел. Підволочиську
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Гусятинська
державна нотаріальна контора
Тернопільської області, про
встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду
із заявою про встановлення факту
родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є його матір'ю.

В обґрунтування заявлених вимог
ОСОБА_1 посилається на те, що після
смерті матері є спадкоємцем за
заповітом, спадщину прийняв, однак
невідповідність запису імені його
матері «ОСОБА_2», зазначеного у
свідоцтві про народження, до запису
«ОСОБА_2» в інших документах, належних
спадкодавцю, ставить під сумнів їх
родинні зв'язки та позбавляє права на
тримання спадщини, як члена сім'ї
спадкодавця першого ступеня
спорідненості. Враховуючи те, що
виправлення даної розбіжності у
позасудовому порядку є неможливим,
інших способів захистити його права
немає, - просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву
підтримав, пояснив, що розбіжність у
написанні імені матері виявлено при
зверненні до нотаріуса із заявою про
прийняття спадщини, де йому відмовлено
у чиненні нотаріальної дії через
невідповідність запису імені «ОСОБА_2»
зазначеного у документах спадкодавця
до запису у графі мати у свідоцтві про
народження заявника, де вказано
«ОСОБА_2», що ставить під сумнів їх
родинні зв'язки. З метою захисту його
прав просить встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Целіїв Гусятинського
району Тернопільської області, є його
матір'ю.

Представник заінтересованої особи -
Гусятинська державна нотаріальна
контора Тернопільської області, будучи
в установленому порядку повідомленим
про час та місце судового розгляду, в
судове засідання не з'явився, подали
заяву згідно якої просять справу
слухати у їх відсутності, проти
задоволення заяви не заперечують.

Суд, дослідивши та оцінивши
докази по справі, встановив такі факти :

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в
с. Целііїв Тернопільської області, що
стверджується свідоцтвом про
народження НОМЕР_1 від 30 квітня 1960 року,
відповідно до якого його батьками є
ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявника померла,
проте у свідоцтві про смерть НОМЕР_2 від
12 червня 2008 року її прізвище, ім'я та
по-батькові зазначено «Плитка ОСОБА_2
Василівна».

Таке ж прізвище, ім'я та по-батькові
зазначене у облікові-послужній
карточці до військового квитка НОМЕР_3
ОСОБА_1, згідно якого в склад його сім'ї
входять: батько ОСОБА_3, 1925 р.н., та мати
ОСОБА_2, 1929 р.н.

У відповідності до заповіту,
посвідченого 12 лютого 2000 року
секретарем виконкому Целіївської
сільської ради, ОСОБА_1 є спадкоємцем
щодо майна померлої ОСОБА_2.

Згідно довідки, виданої 16 липня 2012 року
виконавчим комітетом Целіївської
сільської ради Гусятинського району №
499, ОСОБА_2 на підставі державного акта
серії ЯА № 284115 належить земельна
ділянка площею 1,27 га, що знаходиться на
території Целіївської сільської ради,
заборона відчуження (арешту) на
зазначене майно відсутня.

Як убачається із довідки, виданої
виконкомом Целіївської сільської ради
Підволочиського району 16 липня 2012 року
№ 498, разом із ОСОБА_2 на день її смерті в
АДРЕСА_1, ніхто не проживав і не був
зареєстрований.

Таким чином, установлено, що
заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, проте
невідповідність запису імені «ОСОБА_2»
зазначеного у документах спадкодавця
до запису у графі мати у свідоцтві про
народження заявника, де вказано
«ОСОБА_2» ставить під сумнів їх родинні
зв'язки та в свою чергу позбавляє
заявника права на тримання спадщини як
члена сім'ї спадкодавця першого
ступеня спорідненості.

Проте, будучи допитаною в судовому
засіданні в якості свідка ОСОБА_4 суду
пояснила, що є дружиною заявника, чому
виникла така розбіжність пояснити не
може. Ствердила, що ОСОБА_2 є матір'ю
ОСОБА_1.

Враховуючи наведене, а також те, що
встановлення факту родинних відносин,
відповідатиме інтересам заявника та
забезпечить реалізацію його законних
прав, суд приходить до переконання, що
заяву слід задовольнити, встановити
факт родинних відносин, а саме, що
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Целіїв Гусятинського району
Тернопільської області, є матір'ю
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Целіїв
Гусятинського району Тернопільської
області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особи які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий