Справа № 452/3199/14-ц
УХВАЛА

судового засідання

03 грудня 2014 року

м.Самбір

Самбірський
міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючої судді Карнасевич
Г.І.

при секретарі Зельману С.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Самборі заяву
Самбірської міської ради Львівської
області про роз'яснення рішення
Самбірського міськрайонного суду від
11.02.2014 року по справі за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4
до Самбірської міської ради Львівської
області, Львівської обласної ради про
визнання права на житло та зобов'язання
надати інше приміщення, -

в с т а н о в и в:

Самбірська міська рада звернулася до
Самбірського міськрайонного суду з
заявою про роз'яснення рішення суду,
посилаючись на те, що 11.02.2014 року
Самбірським міськрайонним судом
Львівської було винесено рішення по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Самбірської
міської ради Львівської області,
Львівської обласної ради, яким
зобов'язано Самбірську міську раду
Львівської області розглянути питання
про надання ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5 та неповнолітній ОСОБА_6
рівнозначного, благоустроєного
житлового приміщення для проживання в
межах міста Самбора Львівської
області, яке повинно складатись з не
менше трьох кімнат загальною площею 98,5
кв.м, житлового - 65,5 кв.м, у зв'язку з
переселенням їх з житлового
приміщення, повернутого
реабілітованому.

18.07.2014 року рішенням колегії суддів
судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Львівської області
вказане рішення суду було змінено
частково та викладено абзац третій
резолютивної частини рішення в іншій
редакції, а саме зобов'язано Самбірську
міську раду надати ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_5 та неповнолітній
ОСОБА_6., рівнозначне благоустроєне
житлове приміщення для проживання в
межах м. Самбора Львівської області,
яке повинно складатися з не менше трьох
кімнат загальною площею 98,5 кв.м.,
житловою площею 65,5 кв.м, у зв'язку із
переселенням їх з житлового
приміщення, яке повернуте
реабілітованому.

24.09.2014 року Самбірським міськрайонним
судом Львівської області по даній
справі видано виконавчий лист № 452/3362/13
- ц, 2/452/52/2014, який звернуто до виконання.

В судовому засіданні представник
Самбірської міської ради ОСОБА_7 заяву
підтримав, просить її задовольнити,
посилаючись на обставини, викладені у
заяві. Ствердив, що на даний час жодне
будівництво не ведеться, вільних
квартир у житловому фонді Самбірської
міської ради Львівської області немає,
а тому не знає, як виконати рішення
суду.

ОСОБА_1 просив відмовити в задоволенні
заяви, оскільки рішення суду є чітким і
зрозумілим, а відтак підлягає
обов'язковому виконанню.

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5 та представник
Львівської обласної ради у судове
засідання не з'явилися, повідомлялись
належним чином про час і місце
судового засідання. Їхня неявка не
перешкоджає розгляду питання про
роз'яснення рішення.

Заслухавши пояснення ОСОБА_1, суд
вважає, що заява задоволенню не
підлягає.

У відповідності до ст. 221 ЦПК України
якщо рішення суду є незрозумілим, суд
за заявою осіб, які брали участь у
справі може постановити ухвалу в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Як вбачається зі змісту резолютивної
частини рішення, рішення суду є чітким,
зрозумілим, і підлягає виконанню.

За таких обставин суд вважає, що заява
задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст.
221 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Відмовити у задоволенні заяви
Самбірської міської ради Львівської
області про роз'яснення рішення
Самбірського міськрайонного суду від
11.02.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Самбірської
міської ради Львівської області,
Львівської обласної ради про визнання
права на житло та зобов'язання надати
інше приміщення, відповідно до якого
визнано за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5 та неповнолітньою ОСОБА_6,
проживаючими в АДРЕСА_1, право на
користування державним житловим
приміщенням та зобов'язано Самбірську
міську раду Львівської області
розглянути питання про надання ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5 та неповнолітній
ОСОБА_6 рівнозначного, благоустроєного
житлового приміщення для проживання в
межах міста Самбора Львівської
області, яке повинно складатись з не
менше трьох кімнат загальною площею 98,5
кв.м, житлового - 65,5 кв.м, у зв'язку з
переселенням їх з житлового
приміщення, повернутого
реабілітованому, яким позовні вимоги
були частково задоволені, та яке було
частково змінене рішенням колегії
суддів судової палати у цивільних
справах Апеляційного суду Львівської
області від 18.07.2014 року, і абзац третій
резолютивної частини рішення
Самбірського міськрайонного суду
Львівської області від 11.02.2014 року
викладено в наступній редакції:

- зобов'язано Самбірську міську раду
надати ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5 та неповнолітній ОСОБА_6.,
рівнозначне благоустроєне житлове
приміщення для проживання в межах м.
Самбора Львівської області, яке
повинно складатися з не менше трьох
кімнат загальною площею 98,5 кв.м,
житловою площею 65,5 кв.м, у зв'язку із
переселенням їх з житлового
приміщення, яке повернуте
реабілітованому.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя -
підпис -

Згідно з оригіналом

Суддя
Г.І.Карнасевич