Справа №461/6961/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2014 року
Галицький районний суд м.Львова

у складі:
головуючої судді Волоско
І.Р.

при секретарі
Козак Т.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м. Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Національної акціонерної компанії
«Надра України» Дочірнього
підприємства «Західукргеологія» за
участю третіх осіб: Львівської
геологорозвідувальної експедиції,
Тетриторіальної державної інспекції з
питань праці у Львівській області про
стягнення заборгованості по
заробітній платі ,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до
НАК «Надра України» ДП
«Західукргеологія» за участю третіх
осіб: Львівської
геологорозвідувальної експедиції
Тетриторіальної державної інспекції з
питань праці у Львівській області про
стягнення заборгованості по
заробітній платі, покликаючись на те,
що з 03.05.2006 року і по сьогоднішній день
працює у НАК «Надр України» ДП
«Західукргеологія» Львівська
геологорозвідувальна експедиція.
Проте, станом на 01.06.2014 року
відповідачем не виплачено заробітну
плату в розмірі 14374,28 грн. Просила позов
задовольнити, стягнути з підприємства
заборгованість по заробітній платі. В
ході судового розгляду справи, позивач
уточнила позовні вимоги в частині суми
заборгованості станом на час розгляду
справи та просила стягнути з
відповідача заборгованість по
заробітній платі в розмірі 10872,98 грн. та
1430,85 грн. як компенсацію втрат частини
доходів у зв'язку з порушенням строків
їх виплати.

В судовому засіданні позивач та її
представник позовні вимоги підтримали
в повному обсязі, просять позов
задовольнити.

Представник відповідача в
судовому засіданні не заперечив проти
задоволення позову, додатково
повідомив про те, що підприємство
перебуває у складному матеріальному
становищі, яке склалося через
відсутність фінансування у 2009-2014 році
загальнодержавної програми зміцнення
мінерально-сировинної бази України. За
таких обставин підприємство поступово
ліквідує заборгованість.

Представники третіх осіб у судове
засідання не з'явилися, про причини
неявки суд не повідомили, хоча були
належним чином повідомлені про час та
місце розгляду справи. Відповідно до
ст.169 ЦПК України суд вважає за можливе
проводити розгляд справи у їх
відсутності, на підставі наявних у
справі доказів, які вважає достатніми.

Заслухавши думку учасників
судового засідання, дослідивши інші
матеріали справи, суд вважає, що позов
слід задовольнити повністю, виходячи
із наступного.

Судом встановлено, що відповідно
до витягу з трудової книжки АХ №799744
позивач перебуває у трудових
відносинах із НАК «Надр України» ДП
«Західукргеологія» Львівська
геологорозвідувальна експедиція з
03.05.2006 року по теперішній час.

Відповідно до довідки НАК «Надр
України» ДП «Західукргеологія»
Львівської геологорозвідувальної
експедиції № 790 від 17.10.2014 року
заборгованість по заробітній платі
перед ОСОБА_1 становить 10 872,98 грн.

Право на своєчасне одержання
винагороди за працю гарантовано ст. 43
Конституції України.

Згідно ч.1 ст.115 КЗпП України,
заробітна плати виплачується
працівникам регулярно в робочі дні у
строки, встановлені колективним
договором або нормативним актом
роботодавця, погодженим з виборним
органом первинної профспілкової
організації чи іншим уповноваженим на
представництво трудовим колективом
органом, але не рідше двох разів на
місяць через проміжок часу, що не
перевищує шістнадцяти календарних
днів, та не пізніше семи днів після
закінчення періоду, за який
здійснюється виплата.

Як вбачається із матеріалів справи,
позивач звертався до відповідача з
вимогою про виплату заборгованості по
заробітній платі, проте відповідачем
не здійснено свого зобов'язання та не
здійснено належної виплати заробітної
плати.

У відповідності до ст. 1 Закону України
«Про компенсацію громадянам втрати
частини доходів у зв'язку з порушенням
строків їх виплати», підприємства,
установи і організації всіх форм
власності та господарювання
здійснюють компенсацію громадянам
втрати частини доходів у випадку
порушення встановлених строків їх
виплати, у тому числі з вини власника
або уповноваженого ним органу (особи).

Згідно ч. 1 ст.2 Закону України «Про
компенсацію громадянам втрати частини
доходів у зв'язку з порушенням строків
їх виплати», компенсація громадянам
втрати частини доходів у зв'язку з
порушенням строків їх виплати (далі -
компенсація) провадиться у разі
затримки на один і більше календарних
місяців виплати доходів, нарахованих
громадянам за період починаючи з дня
набрання чинності цим Законом.

Відповідно до пункту 2 Порядку
проведення компенсації громадянам
втрати частини грошових доходів у
зв'язку з порушенням строків їх
виплати, компенсація провадиться у
разі затримки на один і більше
календарних місяців виплати грошових
доходів, нарахованих громадянам за
період починаючи з 1 січня 2001 року.

Зважаючи на встановлені законом
строки та періодичність виплати
заробітної плати, невиплата заробітної
плати позивачу є триваючим порушенням
прав позивача на отримання винагороди
за працю.

Враховуючи наведене суд вважає, що
заборгованість по заробітній платі НАК
«Надр України» ДП «Західукргеологія»
Львівської геологорозвідувальної
експедиції перед позивачем, слід
стягнути у повному обсязі.

Дані обставини справи стверджуються
також іншими матеріалами справи які не
викликають сумніву у їх об'єктивності.

Таким чином, оцінюючи докази у їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги знайшли своє
ствердження в судовому засіданні, а
тому підлягають до задоволення.

Судові витрати у справі підлягають
стягненню з відповідача у повному
обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 58, 59, 60, 130, 169, 215, 224-228
ЦПК України, ст.ст. 115, 233, 237-1 КЗпП
України суд ,-

в и р і ш и в :

позов задовольнити повністю.

Стягнути з Національної акціонерної
компанії «Надра України» Дочірнього
підприємства «Західукргеологія» на
користь ОСОБА_1 заборгованість по
заробітній платі в розмірі 10 872,98 грн. та
1430,85 грн. компенсації втрат частини
грошових доходів у зв'язку з порушенням
строків їх виплати, а всього 12303,83 грн.

Стягнути з Національної акціонерної
компанії «Надра України» Дочірнього
підприємства «Західукргеологія» на
користь держави 234,60 грн. судового
збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Львівської області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя
І.Р.Волоско.