№2/403/5913/2012
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У У К Р А Ї Н И

15 жовтня 2014 року Бабушкінський
районний суд м. Дніпропетровська у
складі:

головуючого судді
- Єлісєєвої Т.Ю.

при секретарі -
Кузьминій С

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Дніпропетровську заяву ОСОБА_1 ОСОБА_2
про розстрочку виконання рішення, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Апеляційного суду
Дніпропетровської області від 05.06.2014
року, скасовано рішення Бабушкінського
районного суду м. Дніпропетровська від
27.01.2014, а позовні вимоги ОСОБА_3 до
ОСОБА_1 задоволені частково, стягнуто з
ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 моральну
шкоду в сумі 3000 гривень.

07 жовтня 2014 року до суду надійшла заява
ОСОБА_1 про розстрочку виконання
вказаного рішення суду з посиланням на
те, що вона визнає та має бажання
сплатити грошові кошти, стягнуті за
рішенням Апеляційного суду
Дніпропетровської області в розмірі 3000
грн. Добровільно, але у зв’язку з
матеріальним становищем не може
сплатити вказану суму одночасно, а
враховуючи розмір доходів зможе
розрахуватись з ОСОБА_4 поетапно,
відповідно до наведеного у заяві
графіку. Тому просить про розстрочку
виконання рішення апеляційного суду
Дніпропетровської області від 05.06.2014
року протягом 10 місяців до серпня 2015
року.

В судове засідання учасники
процесу не з'явились, про час та місце
судового засідання повідомлялись,
клопотань про перенесення судового
засідання від них не надходило.

У зв'язку з неявкою сторін, суд
розглядає подання у відповідності до ч.
2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що заява підлягає
задоволенню.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім*ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо, тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, зміни чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Судом встановлено, що
рішенням Бабушкінського районного
суду м. Дніпропетровська від 27 січня 2014
року в задоволенні позову ОСОБА_4 до
ОСОБА_1, про відшкодування моральної
шкоди, завданої в наслідок ДТП,
відмовлено.

Не погодившись з рішенням
Бабушкінського районного суду м.
Дніпропетровська від 27.01.2014 року,
ОСОБА_4 подала апеляційну скаргу та
рішенням апеляційного суду
Дніпропетровської області від 05.06.2014
року позовні вимоги ОСОБА_4 були
задоволені частково та стягнуто з
ОСОБА_1Ю на користь ОСОБА_4 моральну
шкоду в розмірі 3000 грн.

01.08.2014 року державним виконавцем
Жовтневого відділу виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції відкрито виконавче
провадження щодо примусового
виконання виконавчого листа №403/15701/12
виданого 18.07.2014 р.

З урахуванням того, що боржник визнає
суму стягнення та добровільно
намагається її погасити, а також
враховуючи розмір доходів боржника та
стан здоров’я, суд вважає можливим
розстрочити виконання рішення
апеляційного суду Дніпропетровської
області від 05.06.2014 року до серпня 2015
року, оскільки порушень інтересів
ОСОБА_4 в зазначеному суд не вбачає.

На підставі викладеного, керуючись ст.
210, 373 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про розстрочку
виконання рішення - задовольнити.

Розстрочити виконання
рішення апеляційного суду
Дніпропетровської області від 05 червня
2014 року у справі за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_1, ЗАТ «Страхова компанія
«Лафорт», про стягнення моральної
шкоди, зобов'язавши боржника ОСОБА_1
сплатити присуджені на користь ОСОБА_4
грошові кошти в розмірі 3000 грн. 00 коп.
рівними частками, по 300 грн. щомісячно
до серпня 2015 року.

Ухвала може бути оскаржена
шляхом подання апеляційної скарги
протягом 5 днів з дня винесення ухвали.
Апеляційна скарга повинна бути подана
до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Бабушкінський районний суд м.
Дніпропетровська.

Суддя
Т.Ю.
Єлісєєва