Інгулецький районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/3458/14-ц
Номер провадження 2-о/213/80/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2014 року
Інгулецький районний суд м.Кривого
Рогу
Дніпропетровської області

в складі головуючого судді - Соловйової
Л.Я.

при секретарі - Тарановській Н.О.

за участю представника заявника:
Органу опіки та піклування виконавчого
комітету Інгулецької районної в місті
ради м.Кривий Ріг - Пятакової К.О.

заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі Інгулецького
районного суду м.Кривого Рогу цивільну
справу за заявою Органу опіки та
піклування виконавчого комітету
Інгулецької районної в місті ради
м.Кривий Ріг в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_3, заінтересовані
особи: ОСОБА_4, ОСОБА_2 про встановлення
факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Орган опіки та піклування
виконавчого комітету Інгулецької
районної в місті ради м.Кривий Ріг
звернувся в суд з вищевказаною заявою
в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, просить встановити факт
родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 є
донькою ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування своїх вимог
зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась
ОСОБА_3, її батьком в свідоцтві про
народження вказаний -ОСОБА_6, матір"ю -
ОСОБА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла мати
дівчинки - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 помер
батько неповнолітньої - ОСОБА_5

У зв"язку з тим, що батьки
неповнолітньої померли, дитина має
право на отримання статусу
дитини-сироти. Під час вивчення
документів для надання вказаного
статусу дитині, службою у справах дітей
виконкому Інгулецької районної в місті
ради м.Кривий Ріг було встановлено, що
у паспорті та у свідоцтві про смерть
батька дитини вказано прізвище -
"ОСОБА_5", а у свідоцтві про народження
неповнолітньої прізвище батька -
"ОСОБА_5". Після смерті батьків дитина
проживала з бабусею по материній ліній
- ОСОБА_2 Станом на 10.10.2014 року
неповнолітня ОСОБА_3 проживає в м.Київ
та є студенткою 2 курсу Київського
технікуму готельного господарства.

Наявність невідповідності даних
про батька в документах, також
перешкоджає призначенню піклувальника
неповнолітній.

З метою внесення змін до актового
запису про народження та в свідоцтво
про народження дитини стосовно зміни
прізвища батька, неповнолітня ОСОБА_3
звернулась до Інгулецького відділу
державної реєстрації актів
громадського стану Криворізького МУЮ
та отримала усну відповідь, з якої
слідує, що в разі зміни прізвища
неповнолітньої на "ОСОБА_4" виникне
невідповідність у прізвищі матері ,
зазначеного в свідоцтві про народження
дитини. З метою захисту прав
неповнолітньої ОСОБА_3 та встановлення
родинних відносин між останньою та її
батьком ОСОБА_5, орган опіки та
піклування вимушений звернутися до
суду.

В судовому засіданні представник
заявника: Органу опіки та піклування
виконавчого комітету Інгулецької
районної в місті ради м.Кривий Ріг -
Пятакова К.О. підтримала вимоги та
викладені в заяві обставини. Пояснила,
що оскільки піклувальника дитини не
призначено, то звернутися з даним
питанням про встановлення факту
родинних відносин може лише орган
опіки та піклування виконавчого
комітету Інгулецької районної в місті
ради м.Кривий Ріг, який відповідно до
ст.65 ЦК України здійснює піклування
над фізичною особою до встановлення
піклування та призначення
піклувальника. Встановлення даного
факту необхідно для надання
неповнолітній ОСОБА_3 статусу
дитини-сироти та призначення їй
піклувальника. Просить вимоги
задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2
підтримала вимоги заявника та просить
їх задовольнити в повному обсязі.
Пояснила, що вона є бабусею
неповнолітньої ОСОБА_3 по лінії матері.
Батьки дівчинки померли, дитина
проживала з нею та знаходилась на її
утриманні. На даний час ОСОБА_3
навчається в Києві. Їй важко утримувати
дитину. Вона бажає бути піклувальником
останньої. Після встановлення дівчині
статусу дитини -сироти вона буде
отримувати матеріальну допомогу від
держави, що покращить матеріальне
становище останньої.

Заінтересована особа - ОСОБА_4 в судове
засідання не явилась про дату судового
засідання була повідомлена. Направила
заяву про розгляд справи без її участі,
заявлені вимоги підтримує в повному
обсязі.

Допитана в якості свідка ОСОБА_2 в
судовому засіданні підтвердила, що
померлий ОСОБА_5 є батьком
неповнолітньої ОСОБА_3. В свідоцтві про
народження дитини її батьками вказані
ОСОБА_6 та ОСОБА_7, однак в паспорті та в
свідоцтві про смерть батька його
прізвище вказано "ОСОБА_5".

Вислухавши представника заявника,
заінтересовану особу - ОСОБА_2,
допитавши останню в якості свідка,
дослідивши письмові матеріали справи,
суд вважає встановленими наступні
обставини.

Згідно копії свідоцтва про народження,
складеного російською мовою,
ІНФОРМАЦІЯ_9 народився ОСОБА_6, його
батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.4).

ОСОБА_10 народилась ІНФОРМАЦІЯ_8, її
матір"ю є ОСОБА_11, що підтверджується
копією свідоцтва про народження,
викладеного російською мовою (а.с.6).

04 жовтня 1996 року ОСОБА_6 уклав шлюб з
ОСОБА_10, прізвище дружини після
укладення шлюбу - ОСОБА_6 (а.с.3).

Згідно ксерокопії свідоцтва про
народження, складеного українською
мовою, слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_10
народилась ОСОБА_3, її батьками є
ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.5). 26.03.2013 року на
ім"я ОСОБА_3 - Інгулецьким РС у м.Кривому
Розі ГУДМС України в Дніпропетровській
області видано паспорт серії НОМЕР_1
(а.с.10).

Із копії паспорта НОМЕР_2, слідує, що він
виданий 20.11.2000 року Інгулецьким РВ КМУ
УМВС України в Дніпропетровській
області - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, актовий
запис про смерть №232 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_7, актовий
запис про смерть №1233 (а.с.7).

Із пояснень свідка ОСОБА_2 слідує,
що померлий ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 є
батьком неповнолітньої ОСОБА_3

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК
України, в судовому порядку може бути
встановлений факт родинних відносин
між фізичними особами.

Відповідно до приписів ст.59 ЦК
України, піклування встановлюється над
неповнолітніми особами, які є сиротами
або позбавлені батьківського
піклування.

Статтею 65 ЦК України визначено, що
до встановлення опіки або піклування і
призначення опікуна чи піклувальника
опіку або піклування над фізичною
особою здійснює відповідний орган
опіки та піклування. Вказана норма
надає право органу опіки та піклування
звертатися в суд з вимогами в інтересах
неповнолітніх дітей.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає,
що факт родинних відносин між ОСОБА_3
та ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6
підтверджений письмовими доказами та
поясненнями свідка. Факт, про
встановлення якого просить заявник,
має юридичне значення, оскільки
являється підставою для надання
неповнолітній ОСОБА_3 статусу
дитини-сироти, отримання у зв"язку з цим
певних пільг, призначення їй
піклувальника, тощо.

За таких обставин, суд вважає, що
вимоги органу опіки та піклування
виконавчого комітету Інгулецької
районної в місті ради м.Кривий Ріг
заявлені в інтересах неповнолітньої
ОСОБА_3 про встановлення факту родинних
відносин підлягають задоволенню в
повному обсязі.

Керуючись ст.ст.234 ч.2 п.5, 256 ч.1 п.1, 259,
10,11,60, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву Органу опіки та піклування
виконавчого комітету Інгулецької
районної в місті ради м.Кривий Ріг в
інтересах неповнолітньої ОСОБА_3,
заінтересовані особи: ОСОБА_4, ОСОБА_2
про встановлення факту родинних
відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків
між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та
її батьком ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_11.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Інгулецький районний суд м.Кривого
Рогу. У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Л.Я.Соловйова