Справа 206/2352/14-ц
Провадження 2/206/737/14
У Х В А Л А

"17" листопада 2014 р.
Самарський районний суд м.
Дніпропетровська у складі:

головуючого
судді
Сухорук
ов А.О.,

при секретарі:

Кудрявцев
Д.В.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Дніпропетровськ цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "ОСОБА_2 ЛІЗИНГ" до
ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "КЛІНІНГ-СЕРВІС",
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
"КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ", про стягнення
суми боргу,

ВСТАНОВИВ:

17 квітня 2014 року
представник позивача ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю "ОСОБА_2
ЛІЗИНГ" звернувся до Самарського
районного суду м. Дніпропетровська з
позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "КЛІНІНГ-СЕРВІС",
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
“СИБАРИТ” правонаступник якого є
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
"КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ", про стягнення
суми боргу.

12 листопада 2014 року до
Самарського районного суду м.
Дніпропетровська надійшла заява
сторін по справі про закриття
провадження у справі та з проханням
постановити ухвалу про визнання
мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю "ОСОБА_2
ЛІЗИНГ" та ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "КЛІНІНГ-СЕРВІС",
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
"КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ".

Як вбачається із змісту
мирової угоди ТОВ "ОСОБА_2 ЛІЗІНГ" з
однієї сторони та

ОСОБА_3, ТОВ "КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ", ТОВ
"КЛІНІНГ-СЕРВІС", - з іншої ( в подальшому
разом іменуються «Сторони», а кожна
окремо - Сторона-1 - ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”,
Сторона-2 - ОСОБА_3, Сторона-3 - ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю “КЬЮ. ЕФ.
ЕМ ЕКВІПМЕНТ”, Сторона-4 - ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю
“КЛІНІНГ-СЕРВІС”).

1. Сторони добровільно
прийняли рішення про укладення мирової
угоди по цивільній справі №206/2352/14-ц,
провадження №2/206/737/14, за позовом
Сторони-1 до Сторони-2, Сторони-3,
Сторони-4, про стягнення заборгованості
за наступними договорами фінансового
лізингу, укладеними між Стороною-1 і
Стороною-4:

1.           Договір фінансового
лізингу № КL 070425 від 10.04.2007 р.

2.          Договір фінансового
лізингу № КL 070424 від 10.04.2007 р.

3.          Договір фінансового
лізингу № КL 0710119 від 29.10.2007 р.

4.          Договір фінансового
лізингу № КL 0710118 від 29.10.2007 р.

5.          Договір фінансового
лізингу № КL 0710120 від 30.10.2007 р.

6.          Договір фінансового
лізингу № КL 0712148 від 11.12.2007 р.

7.          Договір фінансового
лізингу № КL 080342 від 04.03.2008 р.

8.          Договір фінансового
лізингу №КL 080343 від 04.03.2008 р.

9.          Договір фінансового
лізингу №КL 080345 від 04.03.2008 р.

10.          Договір фінансового
лізингу №КL 080344 від 04.03.2008 р.

11.          Договір фінансового
лізингу № КL 080341 від 04.03.2008 р.

12.          Договір фінансового
лізингу № КL 080356 від 12.03.2008 р.

13.          Договір фінансового
лізингу № КL 080360 від 13.03.2008 р.

14.          Договір фінансового
лізингу № КL 0809258 від 30.09.2008 р.

15.          Договір фінансового
лізингу № КL 0809261 від 30.09.2008 р.

16.          Договір фінансового
лізингу № КL 0809259 від 30.09.2008 р.

17.          Договір фінансового
лізингу № КL 0809260 від 30.09.2008 р.

та наступними договорами поруки, як
забезпечення виконання договорів
фінансового лізингу:

1.          P 0710118-4 від 06.08.2012р.

2.          P 070424-4 від 06.08.2012р.

3.          P 070425-4 від 06.08.2012р.

4.          P 0710119-4 від 06.08.2012р.

5.          P 0710120-4 від 06.08.2012р.

6.          P 0712148-4 від 06.08.2012р.

7.          P 080341-4 від 06.08.2012р.

8.          P 080342-4 від 06.08.2012р.

9.          P 080343-4 від 06.08.2012р.

10.          P 080344-4 від 06.08.2012р.

11.          P 080345-4 від 06.08.2012р.

12.          P 080356-4 від 06.08.2012р.

13.          P 080360-4 від 06.08.2012р.

14.          P 0809258-1 від 16.12.2008р.

15.          P 0809259-4 від 06.08.2012р.

16.          P 0809260-1 від 16.12.2008р.

17.          P 0809261-1 від 16.12.2008р.

18.          P 0710118-5 від 06.08.2012р.

19.          P 070424-5 від 06.08.2012р.

20.          P 070425-5 від 06.08.2012р.

21.          P 0710119-5 від 06.08.2012р.

22.          P 0710120-5 від 06.08.2012р.

23.          P 0712148-5 від 06.08.2012р.

24.          P 080341-5 від 06.08.2012р.

25.          P 080342-5 від 06.08.2012р.

26.          P 080343-5 від 06.08.2012р.

27.          P 080344-5 від 06.08.2012р.

28.          P 080345-5 від 06.08.2012р.

29.          P 080356-5 від 06.08.2012р.

30.          P 080360-5 від 06.08.2012р.

31.          P 0809258-5 від 06.08.2012р.

32.          P 0809259-5 від 06.08.2012р.

33.          P 0809260-5 від 06.08.2012р.

34.          P 0809261-5 від 06.08.2012р.

Сторона-1, має позовні вимоги на
стягнення заборгованості у розмірі: 271
564,44 грн. – несплачені лізингові
платежі, 12 612,93 грн. – залишок по оплаті
штрафу, 379 655,81 грн. неоплачена вартість
предмету лізингу, а всього: 663 833,18 грн.
(шістсот шістдесят три тисячі вісімсот
тридцять три грн. 18 коп.), яка
розглядається у Самарському районному
суді м. Дніпропетровська та погодили
наступні умови:

2. Сторони домовились про те,
що з дня затвердження Самарським
районним судом м. Дніпропетровська
цієї мирової угоди Сторона-2, Сторона-3,
Сторона-4 мають солідарну
заборгованість перед Стороною-1, сума
якої складає 500‘ 000,00 (п‘ятсот тисяч)
гривень, 00 копійок.

3. Сторони домовились про те,
що з дня затвердження Самарським
районним судом м. Дніпропетровська
цієї мирової угоди Сторона-2, Сторона-3,
Сторона-4, визнають борг по договорам
фінансового лізингу № КL 070425 від 10.04.2007
р., № КL 070424 від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від
29.10.2007 р., № КL 0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120
від 30.10.2007 р., № КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL
080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від 04.03.2008 р.,
№КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008
р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL 080356 від
12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258
від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL
0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р.
та договорам поруки № P 0710118-4 від
06.08.2012р., P 070424-4 від 06.08.2012р., P 070425-4 від
06.08.2012р., P 0710119-4 від 06.08.2012р., P 0710120-4 від
06.08.2012р., P 0712148-4 від 06.08.2012р., P 080341-4 від
06.08.2012р., P 080342-4 від 06.08.2012р., P 080343-4 від
06.08.2012р., P 080344-4 від 06.08.2012р., P 080345-4 від
06.08.2012р., P 080356-4 від 06.08.2012р., P 080360-4 від
06.08.2012р., P 0809258-4 від 16.12.2008р., P 0809259-4 від
06.08.2012р., P 0809260-1 від 16.12.2008р., P 0809261-4 від
16.12.2008р., P 0710118-5 від 06.08.2012р., P 070424-5 від
06.08.2012р., P 070425-5 від 06.08.2012р., P 0710119-5 від
06.08.2012р., P 0710120-5 від 06.08.2012р., P 0712148-5 від
06.08.2012р., P 080341-5 від 06.08.2012р., P 080342-5 від
06.08.2012р., P 080343-5 від 06.08.2012р., P 080344-5 від
06.08.2012р., P 080345-5 від 06.08.2012р., P 080356-5 від
06.08.2012р., P 080360-5 від 06.08.2012р., P 0809258-5 від
06.08.2012р., P 0809259-5 від 06.08.2012р., P 0809260-5 від
06.08.2012р., P 0809261-5 від 06.08.2012р., на загальну
суму 500‘ 000,00 (п‘ятсот тисяч) гривень, 00
копійок. Сторона-2, Сторона-3, Сторона-4
мають солідарну заборгованість перед
Стороною-1, сума якої складає 500‘ 000,00
(п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок.

4. Сторони домовились про те,
що з дня затвердження Самарським
районним судом м. Дніпропетровська
цієї мирової угоди Сторона-2
зобов’язується протягом 5 (п’яти)
робочих днів подати до Самарського
районного суду м. Дніпропетровська
заяву по цивільній справі № 206/4968/14-ц,
провадження 2/206/1207/14 про відмову від
позову Сторони-2 до Сторони-1 про
визнання договорів поруки № P 0710118-4 від
06.08.2012р., P 070424-4 від 06.08.2012р., P 070425-4 від
06.08.2012р., P 0710119-4 від 06.08.2012р., P 0710120-4 від
06.08.2012р., P 0712148-4 від 06.08.2012р., P 080341-4 від
06.08.2012р., P 080342-4 від 06.08.2012р., P 080343-4 від
06.08.2012р., P 080344-4 від 06.08.2012р., P 080345-4 від
06.08.2012р., P 080356-4 від 06.08.2012р., P 080360-4 від
06.08.2012р., P 0809258-4 від 16.12.2008р., P 0809259-4 від
06.08.2012р., P 0809260-1 від 16.12.2008р., P 0809261-4 від
16.12.2008р. недійсними (справа №206/4968/14-ц).
Сторона-3 підтверджує факт укладення
договорів поруки P 0710118-5 від 06.08.2012р., P
070424-5 від 06.08.2012р., P 070425-5 від 06.08.2012р., P
0710119-5 від 06.08.2012р., P 0710120-5 від 06.08.2012р., P
0712148-5 від 06.08.2012р., P 080341-5 від 06.08.2012р., P
080342-5 від 06.08.2012р., P 080343-5 від 06.08.2012р., P
080344-5 від 06.08.2012р., P 080345-5 від 06.08.2012р., P
080356-5 від 06.08.2012р., P 080360-5 від 06.08.2012р., P
0809258-5 від 06.08.2012р., P 0809259-5 від 06.08.2012р., P
0809260-5 від 06.08.2012р., P 0809261-5 від 06.08.2012р.
відповідно та свої зобов’язання за
ними, у розмірі, що передбачено п. 3 цієї
ОСОБА_4 угоди.

5. Сторони домовились про те,
що з дня затвердження Самарським
районним судом м. Дніпропетровська
цієї мирової угоди Сторона-2, Сторона-3,
Сторона-4 узгоджену заборгованість
перед Стороною-1, сума якої складає 500‘
000,00 (п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок,
має сплатити у наступному порядку:

5.1. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити перший платіж на користь
Сторони-1, який дорівнює 100?000,00 (сто
тисяч) гривень, 00 копійок у строк до 20
листопада 2014р. на розрахунковий
рахунок Сторони-1.

5.2. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити платіж на користь Сторони-1,
який дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 грудня
2014р. на розрахунковий рахунок Сторони-1.

5.3. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити платіж на користь Сторони-1,
який дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 січня
2015р. на розрахунковий рахунок Сторони-1.

5.4. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити платіж на користь Сторони-1,
який дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 28 лютого
2015р. на розрахунковий рахунок Сторони-1.

5.5. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити платіж на користь Сторони-1,
який дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 березня
2015р. на розрахунковий рахунок Сторони-1.

5.6. Сторона-2,
Сторона-3 або Сторона-4 зобов‘язані
здійснити платіж на користь Сторони-1,
який дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 квітня
2015р. на розрахунковий рахунок Сторони-1.

5.7. Сторона-2,
Сторона-3 та Сторона-4 самостійно
визначають ким буде виконані платежі
на користь Сторони-1.

5.8. Після
отримання Стороною-1 грошових коштів у
загальному розмірі 500‘ 000,00 (п‘ятсот
тисяч) гривень, 00 копійок, зобов’язання
Сторони-2, Сторони-3, Сторони-4, по
договору фінансового № КL 070425 від 10.04.2007
р., № КL 070424 від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від
29.10.2007 р., № КL 0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120
від 30.10.2007 р., № КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL
080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від 04.03.2008 р.,
№КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008
р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL 080356 від
12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258
від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL
0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р.
та договорам поруки № P 0710118-4 від
06.08.2012р., P 070424-4 від 06.08.2012р., P 070425-4 від
06.08.2012р., P 0710119-4 від 06.08.2012р., P 0710120-4 від
06.08.2012р., P 0712148-4 від 06.08.2012р., P 080341-4 від
06.08.2012р., P 080342-4 від 06.08.2012р., P 080343-4 від
06.08.2012р., P 080344-4 від 06.08.2012р., P 080345-4 від
06.08.2012р., P 080356-4 від 06.08.2012р., P 080360-4 від
06.08.2012р., P 0809258-4 від 16.12.2008р., P 0809259-4 від
06.08.2012р., P 0809260-1 від 16.12.2008р., P 0809261-4 від
16.12.2008р., P 0710118-5 від 06.08.2012р., P 070424-5 від
06.08.2012р., P 070425-5 від 06.08.2012р., P 0710119-5 від
06.08.2012р., P 0710120-5 від 06.08.2012р., P 0712148-5 від
06.08.2012р., P 080341-5 від 06.08.2012р., P 080342-5 від
06.08.2012р., P 080343-5 від 06.08.2012р., P 080344-5 від
06.08.2012р., P 080345-5 від 06.08.2012р., P 080356-5 від
06.08.2012р., P 080360-5 від 06.08.2012р., P 0809258-5 від
06.08.2012р., P 0809259-5 від 06.08.2012р., P 0809260-5 від
06.08.2012р., P 0809261-5 від 06.08.2012р. перед
Стороною-1 будуть виконані.

6. Ухвала про затвердження
ОСОБА_4 угоди має силу виконавчого
документу та видана на підставі ОСОБА_4
угоди від 07.11.2014р.у справі № 206/2352/14-ц,
провадження 2/206/737/14. У випадку
неналежного виконання сторонами цієї
ОСОБА_4 угоди, зокрема п. 4, п.5 (разом із
підпунктами з 5.1. по 5.6.), Сторона-1 має
право звернутися до відповідної
державної виконавчої служби для її
примусового виконання. Стягувачем є
Сторона-1, солідарними Боржниками:
Сторона-2, Сторона-3, Сторона-4.

Ухвала суду про визнання
мирової угоди може бути пред'явлена до
виконання з дати набрання законної
сили до 23 листопада 2015р. Виконання
ухвали суду про визнання мирової угоди
здійснюється відповідно до Закону
України «Про виконавче провадження».

7. Сторони домовились, що
право власності на майно за договорами
фінансового лізингу № КL 070425 від 10.04.2007
р., № КL 070424 від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від
29.10.2007 р., № КL 0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120
від 30.10.2007 р., № КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL
080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від 04.03.2008 р.,
№КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008
р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL 080356 від
12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258
від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL
0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р.
переходить до Сторони-4 після оплати
заборгованості відповідно до цієї
ОСОБА_4 угоди. При цьому Сторона-1
передає у власність майно пропорційно
отриманим коштам (передає право
власності на окремі частини майна), про
що Сторона-1 та Сторона-4 підписують
відповідний акт.

8. Сторони, підписуючи дану
ОСОБА_4 угоду, заявляють про те, що у
процесі її укладення діяли в межах
наданих повноважень, без порушення
прав та інтересів третіх осіб. Наслідки
укладення ОСОБА_4 угоди сторонам відомі
і зрозумілі.

9. Сторона-1 гарантує, що
після підписання цієї ОСОБА_4 угоди, нею
буде вжито заходи, спрямовані на
скасування всіх арештів, застав і
обтяжень щодо предмету договорів
лізингу № КL 070425 від 10.04.2007 р., № КL 070424
від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від 29.10.2007 р., № КL
0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120 від 30.10.2007 р.,
№ КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL
080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від 04.03.2008 р.,
№КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008
р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL 080356 від
12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258
від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL
0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р.,
якщо такі мале місце.

10. ОСОБА_4 угода набирає
чинності з моменту набрання законної
сили ухвалою Самарського районного
суду м. Дніпропетровська в межах
цивільної справи № 206/2352/14-ц,
провадження №2/206/737/14 про її визнання та
закриття провадження по даній
цивільній справі.

11. Ухвала про визнання
мирової угоди є виконавчим документом
згідно з пунктом 2 частини другої
статті 17 Закону України «Про виконавче
провадження».

12. У разі невиконання
добровільно сторонами мирової угоди,
дана мирова угода виконується в
примусовому порядку відповідно до
Закону України «Про виконавче
провадження» та Цивільного
процесуального кодексу України.

Згідно із ст. 372 ЦПК України
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмета позову.

Суд має право перевірити і
не визнати мирову угоду або не прийняти
відмови стягувача від примусового
виконання, якщо це суперечить закону
або порушує права чи свободи інших
осіб.

За результатами розгляду
мирової угоди або відмови від
примусового виконання суд постановляє
ухвалу відповідно до положень цього
Кодексу.

З огляду на викладене, суд
вважає що мирова угода підлягає
визнанню, як така, що не суперечить
закону та не порушує права чи інтереси
інших осіб та згідно зі ст. 175, п. 4 ч. 1 ст.
205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження по справі.

Мирова угода додана до
матеріалів справи. Сторони з
наслідками такого рішення та із
закриттям провадження по справі
відповідно до ст. 206 ЦПК України
ознайомлені.

На підставі викладеного та
керуючись ст. 175, п.4 ст.205, ст.206 ЦПК
України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від
07 листопада 2014 року в цивільній справі
за позовом ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "ОСОБА_2 ЛІЗИНГ" до
ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "КЛІНІНГ-СЕРВІС",
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
"КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ", про стягнення
суми боргу, з наступними умовами:

1. ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”, має
позовні вимоги на стягнення
заборгованості у розмірі: 271 564,44 грн. –
несплачені лізингові платежі, 12 612,93
грн. – залишок по оплаті штрафу, 379 655,81
грн. неоплачена вартість предмету
лізингу, а всього: 663 833,18 грн. (шістсот
шістдесят три тисячі вісімсот тридцять
три грн. 18 коп.)

2. ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ”, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
мають солідарну заборгованість перед
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
„ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”, сума якої складає 500‘
000,00 (п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок.

3. ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ”, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”,
визнають борг по договорам фінансового
лізингу № КL 070425 від 10.04.2007 р., № КL 070424
від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від 29.10.2007 р., № КL
0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120 від 30.10.2007 р.,
№ КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL 080342 від 04.03.2008
р., №КL 080343 від 04.03.2008 р., №КL 080345 від
04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008 р., № КL 080341
від 04.03.2008 р., № КL 080356 від 12.03.2008 р., № КL
080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258 від 30.09.2008 р., №
КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL 0809259 від 30.09.2008
р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р. та договорам
поруки № P 0710118-4 від 06.08.2012р., P 070424-4 від
06.08.2012р., P 070425-4 від 06.08.2012р., P 0710119-4 від
06.08.2012р., P 0710120-4 від 06.08.2012р., P 0712148-4 від
06.08.2012р., P 080341-4 від 06.08.2012р., P 080342-4 від
06.08.2012р., P 080343-4 від 06.08.2012р., P 080344-4 від
06.08.2012р., P 080345-4 від 06.08.2012р., P 080356-4 від
06.08.2012р., P 080360-4 від 06.08.2012р., P 0809258-4 від
16.12.2008р., P 0809259-4 від 06.08.2012р., P 0809260-1 від
16.12.2008р., P 0809261-4 від 16.12.2008р., P 0710118-5 від
06.08.2012р., P 070424-5 від 06.08.2012р., P 070425-5 від
06.08.2012р., P 0710119-5 від 06.08.2012р., P 0710120-5 від
06.08.2012р., P 0712148-5 від 06.08.2012р., P 080341-5 від
06.08.2012р., P 080342-5 від 06.08.2012р., P 080343-5 від
06.08.2012р., P 080344-5 від 06.08.2012р., P 080345-5 від
06.08.2012р., P 080356-5 від 06.08.2012р., P 080360-5 від
06.08.2012р., P 0809258-5 від 06.08.2012р., P 0809259-5 від
06.08.2012р., P 0809260-5 від 06.08.2012р., P 0809261-5 від
06.08.2012р., на загальну суму 500‘ 000,00
(п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок.
ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ”, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
мають солідарну заборгованість перед
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
„ОСОБА_2 ЛІЗИНГ” сума якої складає 500‘
000,00 (п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок.

4. Сторони домовились про те,
що з дня затвердження Самарським
районним судом м. Дніпропетровська
цієї мирової угоди ОСОБА_3
зобов’язується протягом 5 (п’яти)
робочих днів подати до Самарського
районного суду м. Дніпропетровська
заяву по цивільній справі № 206/4968/14-ц,
провадження 2/206/1207/14 про відмову від
позову ОСОБА_3 до ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ” про
визнання договорів поруки № P 0710118-4 від
06.08.2012р., P 070424-4 від 06.08.2012р., P 070425-4 від
06.08.2012р., P 0710119-4 від 06.08.2012р., P 0710120-4 від
06.08.2012р., P 0712148-4 від 06.08.2012р., P 080341-4 від
06.08.2012р., P 080342-4 від 06.08.2012р., P 080343-4 від
06.08.2012р., P 080344-4 від 06.08.2012р., P 080345-4 від
06.08.2012р., P 080356-4 від 06.08.2012р., P 080360-4 від
06.08.2012р., P 0809258-4 від 16.12.2008р., P 0809259-4 від
06.08.2012р., P 0809260-1 від 16.12.2008р., P 0809261-4 від
16.12.2008р. недійсними (справа №206/4968/14-ц).
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
“КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ” підтверджує
факт укладення договорів поруки P 0710118-5
від 06.08.2012р., P 070424-5 від 06.08.2012р., P 070425-5
від 06.08.2012р., P 0710119-5 від 06.08.2012р., P 0710120-5
від 06.08.2012р., P 0712148-5 від 06.08.2012р., P 080341-5
від 06.08.2012р., P 080342-5 від 06.08.2012р., P 080343-5
від 06.08.2012р., P 080344-5 від 06.08.2012р., P 080345-5
від 06.08.2012р., P 080356-5 від 06.08.2012р., P 080360-5
від 06.08.2012р., P 0809258-5 від 06.08.2012р., P 0809259-5
від 06.08.2012р., P 0809260-5 від 06.08.2012р., P 0809261-5
від 06.08.2012р. відповідно та свої
зобов’язання за ними, у розмірі 500
000,00грн.

5. ОСОБА_3, ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю “КЬЮ. ЕФ.
ЕМ ЕКВІПМЕНТ”, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
узгоджену заборгованість перед ОСОБА_1
з обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”, сума якої складає 500‘ 000,00
(п‘ятсот тисяч) гривень, 00 копійок, має
сплатити у наступному порядку:

5.1. ОСОБА_3 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
перший платіж на користь ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ” (ідентифікаційний код 34003114, р/р
265062232 в ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805) який
дорівнює 100?000,00 (сто тисяч) гривень, 00
копійок у строк до 20 листопада 2014р. на
розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

5.2. ОСОБА_3 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
платіж на користь ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), який
дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 грудня
2014р. на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

ОСОБА_7 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
платіж на користь ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), який
дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 січня
2015р. на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

ОСОБА_8 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
платіж на користь ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), який
дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 28 лютого
2015р. на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

5.5. ОСОБА_3 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
платіж на користь ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), який
дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 березня
2015р. на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

5.6. ОСОБА_3 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код 32898455)
або ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) зобов‘язані здійснити
платіж на користь ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), який
дорівнює 80?000,00 (вісімдесят тисяч)
гривень, 00 копійок у строк до 30 квітня
2015р. на розрахунковий рахунок ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ”.

5.7. ОСОБА_3 (ін.
НОМЕР_1), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЬЮ. ЕФ. ЕМ
ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код
32898455), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) самостійно визначають
ким буде виконані платежі на користь
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
„ОСОБА_2 ЛІЗИНГ” (ідентифікаційний код
34003114, р/р 265062232 в ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО
380805).

5.8. Після
отримання ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
грошових коштів у загальному розмірі
500‘ 000,00 (п‘ятсот тисяч) гривень, 00
копійок, зобов’язання ОСОБА_3, ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю “КЬЮ. ЕФ.
ЕМ ЕКВІПМЕНТ”, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС” по
договорам фінансового лізінгу № КL 070425
від 10.04.2007 р., № КL 070424 від 10.04.2007 р., № КL
0710119 від 29.10.2007 р., № КL 0710118 від 29.10.2007 р.,
№ КL 0710120 від 30.10.2007 р., № КL 0712148 від 11.12.2007
р., № КL 080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від
04.03.2008 р., №КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344
від 04.03.2008 р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL
080356 від 12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., №
КL 0809258 від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008
р., № КL 0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від
30.09.2008 р. та договорам поруки № P 0710118-4
від 06.08.2012р., P 070424-4 від 06.08.2012р., P 070425-4
від 06.08.2012р., P 0710119-4 від 06.08.2012р., P 0710120-4
від 06.08.2012р., P 0712148-4 від 06.08.2012р., P 080341-4
від 06.08.2012р., P 080342-4 від 06.08.2012р., P 080343-4
від 06.08.2012р., P 080344-4 від 06.08.2012р., P 080345-4
від 06.08.2012р., P 080356-4 від 06.08.2012р., P 080360-4
від 06.08.2012р., P 0809258-4 від 16.12.2008р., P 0809259-4
від 06.08.2012р., P 0809260-1 від 16.12.2008р., P 0809261-4
від 16.12.2008р., P 0710118-5 від 06.08.2012р., P 070424-5
від 06.08.2012р., P 070425-5 від 06.08.2012р., P 0710119-5
від 06.08.2012р., P 0710120-5 від 06.08.2012р., P 0712148-5
від 06.08.2012р., P 080341-5 від 06.08.2012р., P 080342-5
від 06.08.2012р., P 080343-5 від 06.08.2012р., P 080344-5
від 06.08.2012р., P 080345-5 від 06.08.2012р., P 080356-5
від 06.08.2012р., P 080360-5 від 06.08.2012р., P 0809258-5
від 06.08.2012р., P 0809259-5 від 06.08.2012р., P 0809260-5
від 06.08.2012р., P 0809261-5 від 06.08.2012р. перед
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
„ОСОБА_2 ЛІЗИНГ” будуть виконані.

6. Ухвала про затвердження
ОСОБА_4 угоди має силу виконавчого
документу та видана на підставі ОСОБА_4
угоди від 07.11.2014р.у справі № 206/2352/14-ц,
провадження 2/206/737/14. У випадку
неналежного виконання сторонами цієї
ОСОБА_4 угоди, зокрема п. 4, п.5 (разом із
підпунктами з 5.1. по 5.6.), ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ” має право звернутися до
відповідної державної виконавчої
служби для її примусового виконання.
Стягувачем є ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
(ідентифікаційний код 34003114, р/р 265062232 в
ПАТ "ОСОБА_6 Аваль", МФО 380805), солідарними
Боржниками: ОСОБА_3 (ін. НОМЕР_1), ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю “КЬЮ. ЕФ.
ЕМ ЕКВІПМЕНТ” (ідентифікаційний код
32898455), ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю “КЛІНІНГ-СЕРВІС”
(ідентифікаційний код 32898455, ІПН №
82, р/р № 301 в ПАО "ОСОБА_5
Дніпро", МФО 305749) .

Ухвала суду про визнання
мирової угоди може бути пред'явлена до
виконання з дати набрання законної
сили до 23 листопада 2015р. Виконання
ухвали суду про визнання мирової угоди
здійснюється відповідно до Закону
України «Про виконавче провадження».

7. Право власності на майно
за договорами фінансового лізингу № КL
070425 від 10.04.2007 р., № КL 070424 від 10.04.2007 р., №
КL 0710119 від 29.10.2007 р., № КL 0710118 від 29.10.2007
р., № КL 0710120 від 30.10.2007 р., № КL 0712148 від
11.12.2007 р., № КL 080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343
від 04.03.2008 р., №КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL
080344 від 04.03.2008 р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., №
КL 080356 від 12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р.,
№ КL 0809258 від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008
р., № КL 0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від
30.09.2008 р. переходить до ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю
“КЛІНІНГ-СЕРВІС” після оплати
заборгованості відповідно до цієї
ОСОБА_4 угоди. При цьому ОСОБА_1 з
обмеженою відповідальністю „ОСОБА_2
ЛІЗИНГ” передає у власність майно
пропорційно отриманим коштам (передає
право власності на окремі частини
майна), про що ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ” та
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
“КЛІНІНГ-СЕРВІС” підписують
відповідний акт.

8. ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю „ОСОБА_2 ЛІЗИНГ”
зобов'язана, що після підписання цієї
ОСОБА_4 угоди, вжити заходи, спрямовані
на скасування всіх арештів, застав і
обтяжень щодо предмету договорів
лізингу № КL 070425 від 10.04.2007 р., № КL 070424
від 10.04.2007 р., № КL 0710119 від 29.10.2007 р., № КL
0710118 від 29.10.2007 р., № КL 0710120 від 30.10.2007 р.,
№ КL 0712148 від 11.12.2007 р., № КL
080342 від 04.03.2008 р., №КL 080343 від 04.03.2008 р.,
№КL 080345 від 04.03.2008 р., №КL 080344 від 04.03.2008
р., № КL 080341 від 04.03.2008 р., № КL 080356 від
12.03.2008 р., № КL 080360 від 13.03.2008 р., № КL 0809258
від 30.09.2008 р., № КL 0809261 від 30.09.2008 р., № КL
0809259 від 30.09.2008 р., № КL 0809260 від 30.09.2008 р.,
якщо такі мале місце.

9. У разі невиконання
добровільно сторонами мирової угоди,
дана мирова угода виконується в
примусовому порядку відповідно до
Закону України «Про виконавче
провадження» та Цивільного
процесуального кодексу України.

Провадження у цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "ОСОБА_2 ЛІЗИНГ" до
ОСОБА_3, ОСОБА_1 з обмеженою
відповідальністю "КЛІНІНГ-СЕРВІС",
ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю
"КЬЮ. ЕФ. ЕМ ЕКВІПМЕНТ", про стягнення
суми боргу - закрити.

Ухвала суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги.У разі
подання апеляційної скарги, ухвала,
якщо її не скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним
судом

Ухвала суду може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Самарський районний суд
м.Дніпропетровська шляхом подачі в
5-денний строк із дня винесення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя
А.О. Сухоруков