Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області у складі:
головуючої - судді Логінової С.М.,
при секретарі - Кирик О.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у м.
Хмельницькому цивільну справу за
позовом публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
ПАТ «Дельта Банк» звернулось до суду з
позовною заявою до ОСОБА_1 про
стягнення коштів за кредитним
договором, посилаючись на те, що 06.05.2008
року ПАТ «Дельта Банк» (правонаступник
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта») та ОСОБА_1 уклали кредитний
відновлювальної відкличної кредитної
укладення кредитного договору
встановлено ліміт кредитної лінії на
рахунку у сумі 3146,27 грн.
Відповідно до пункту 1.2. вищевказаного
договору, позивач відкриває
відповідачеві картковий рахунок №
НОМЕР_2 в національній валюті України -
гривні, випускає та надає держателю
платіжну картку, а також ПІН-код до
картки; здійснює обслуговування
держателя на умовах, викладених в
Тарифному пакеті Віза Класичний, що
міститься в додатку № 1 до договору, на
умовах, викладених в Правилах
здійснення операцій за картковими
Банк самостійно один раз на місяць може
змінювати розмір ліміту кредитної
лінії в межах кредитної лінії, при
цьому сторони погодили, що у даному
випадку додаткова угода не
Відповідно до п. 1.5 кредитного договору
кредитні кошти та власні кошти
держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання держателем своїх зобов'язань
перед банком за договором, та вчинення
інших операцій передбачених договором.
Відповідно до пункту 2.1. моментом
надання банком держателю кредиту є
день здійснення операції за допомогою
картки або день утримання платежів за
умови відсутності на рахунку власних
У відповідності до договору, держатель
картки зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
Кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом.
Також, відповідно до п. 2.13 держатель
доручає банку здійснювати договірне
списання грошових коштів з рахунку в
рахунок погашення сум заборгованості,
яка виникає за кредитним договором.
Банк виконав зобов'язання перед
відповідачем, однак ОСОБА_1 порушила
умови договору і станом на 15.10.2013 р. року
її заборгованість перед банком складає
заборгованості за тілом кредиту - 3146
грн. 27 коп., заборгованість за
відсотками - 3287 грн. 31 коп.,
заборгованість за комісіями - 4703 грн. 50
коп. Позивач просить стягнути означену
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, про час і місце
судового розгляду повідомлений
належним чином, звернувся до суду з
заявою про розгляд справи у
відсутність представника, позов
підтримує з підстав, викладених у
Відповідач у судове засідання не
з'явилася, повідомлена належним чином
про час та місце судового розгляду і
від неї не надійшло повідомлення про
розгляд справи у її відсутності. Суд
приходить до висновку ухвалити заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів. Позивач не заперечує проти
такого вирішення справи.

Дослідивши матеріали справи, суд
знаходить позов таким, що підлягає
задоволенню.

Згідно зі ст.ст. 526, 530 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу у встановлений строк
його виконання.

Відповідно до ст.ст. 610, 611, 623 ЦК України,
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання). У разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема: 1) припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; 2) зміна умов
зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4)
відшкодування збитків та моральної
шкоди. Боржник, який порушив
зобов'язання, має відшкодувати
кредиторові завдані цим збитки.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 цього ж Кодексу, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа зобов'язується надати грошові
кошти (кредит) позичальникові у розмірі
та на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що 06.05.2008 року
публічне акціонерне товариство
«Дельта Банк» (правонаступник
товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта») та ОСОБА_1 уклали договір №
001-22048-060508 на відкриття карткового
рахунку та обслуговування платіжної
картки шляхом відкриття
відновлювальної відкличної кредитної
лінії на суму 30000 грн. та на день
укладення кредитного договору
встановлено ліміт кредитної лінії на
рахунку у сумі 3000,00 грн.

Згідно п. 2.3 договору на відкриття
карткового рахунку та обслуговування
платіжної картки № 001-22048-060508 держатель
сплачує банку проценти за користування
кредитною лінією за ставками, які
зазначені в тарифах.

П.1.1.1 тарифів на обслуговування
платіжних карток за користування
кредитною лінією встановлено
процентну ставку 24,9 % річних.

Відповідно до п.3.6 договору № 001-22048-060508
на відкриття карткового рахунку та
обслуговування платіжної картки від
06.05.2008 р. держатель картки зобов'язаний
щомісяця в строки, визначені правилами,
здійснювати погашення заборгованості
у вигляді обов'язкового мінімального
платежу, складові якого зазначаються у
тарифах. Обов'язковими складовими
обов'язкового мінімального платежу є
частка погашення заборгованості,
овердрафт та прострочена
заборгованість попередніх періодів.

Банк виконав зобов'язання перед
відповідачем, однак ОСОБА_1 порушила
умови договору і її заборгованість
перед банком станом на 15.10.2013 року
складає 11137 грн. 08 коп., яка складається
із: заборгованості за тілом кредиту - 3146
грн. 27 коп., заборгованість за
відсотками - 3287 грн. 31 коп.,
заборгованість за комісіями - 4703 грн. 50
коп. Позивач просить стягнути означену
суму з відповідача.

Враховуючи викладене, суд приходить до
висновку, що з відповідача на користь
банку слід стягнути заборгованість за
кредитним договором № 001-22048-060508 від
06.05.2008 року у сумі 11137 грн. 08 коп.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 16, 213, 215, 226
Цивільного процесуального кодексу
України, ст.ст. 526, 530, 610, 611, 623, 1050, 1054
Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» (р/р №6564,
МФО 380236, ідентифікаційний код за ) заборгованість за кредитним
договором № 001-22048-060508 від 06.05.2008 року у
сумі 11137 (одинадцять тисяч сто тридцять
сім) грн. 08 коп., яка складається із
наступного: 3146 (три тисячі сто сорок
шість) грн. 27 коп. - заборгованість за
тілом кредиту; 3287 (три тисячі двісті
вісімдесят сім) грн. 31 коп. -
заборгованість за відсотками; 4703
(чотири тисячі сімсот три) грн. 50 коп. -
заборгованість за комісіями.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта
Банк» (р/р №, МФО 380236,
ідентифікаційний код за )
судовий збір у розмірі 229,40 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.

На рішення через суд першої інстанції,
який його ухвалив, може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Логінова С.М.