Справа № 133/2717/14-ц
МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
В складі: головуючого судді Воронюк
при секретарі Полонській
Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Козятин цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства "Райффайзен
Банк аваль" до ОСОБА_2 про стягнення
Позивач звернувся в суд із позовом в
якому просив стягнути з відповідача на
користь ПАТ «Райффайзен Банк аваль» в
особі Вінницької обласної дирекції
заборгованість за кредитним договором
станом 26.05.2014 року у сумі 12 092,53 доларів
США, що еквівалентне 141 008,83 грн., що
складається : 9 593,49 доларів США, що
еквівалентне 111 867,97 грн. -
заборгованість за кредитом (в тому
числі прострочена заборгованість за
кредитом - 625,32 доларів США, що
еквівалентне 7 291.74 грн.); 638.35 доларів
США ,що еквівалентне 7433,69 грн. -
заборгованість за відсотками; 1860,69
доларів США,що еквівалентне 21 697,17 грн. -
пені за прострочення сплати кредиту та
відсотків та суму судового збору - 1
В обґрунтування позовних вимог вказав,
що 08.08.2008 року між ПАТ "Райффайзен банк
Аваль" та відповідачем укладено
кредитор надав позичальнику кредит в
розмірі 15 000.00 доларів США до 08.08.2018р.
З укладенням кредитного договору
позичальник зобов'язався повернути
кредитні кошти та сплатити відсотки
частинами: шляхом здійснення
щомісячних ануїтентних платежів
відповідно до графіку погашення
кредиту, а у разі прострочення
грошового зобов'язання - сплатити пеню
у розмірі 0,5% від суми простроченого
платежу за кожен день прострочення.
Зобов`язання по кредитному договору
відповідачем належним чином не
виконуються, тому станом на 26.05.2014 року,
заборгованість відповідача перед
що еквівалентне 141008,83 грн., що
складається з 9593,49 доларів США, що
еквівалентне 111 867,97 грн. -
заборгованість за кредитом (в тому
числі прострочена за кредитом - 625,32
доларів США, що еквівалентне 7291.74 грн.);
638.35 доларів США, що еквівалентне 7433,69
грн. - заборгованість за відсотками;
грн. - пені за прострочення сплати
кредиту та відсотків.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, проте надав
заяву, в якій просить справу слухати у
його відсутність, заявлені позовні
вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не
з"явився, хоч належним чином був
повідомлений про час і місце розгляду
справи, причини неявки суду не
повідомив. За таких обставин на
підставі ч. 4 ст. 169 ЦПК України суд
вирішує справу на підставі наявних у
справі доказів (постановляє заочне
рішення), на чому позивач наполягав і
про що звернувся до суду з відповідним
клопотанням.

У зв'язку з неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу, у відповідності до
положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, судом не
здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи суд вважає
позовні вимоги обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню
з наступних підстав.

Як встановлено по справі, 08.08.2008 року
між ПАТ КБ «Райффайзен Банк Аваль» та
ОСОБА_2 укладено кредитний договір
№014/035-05/60538, згідно якого позивач надав
відповідачу кредит в розмірі 15 000,00
доларів США до 08.08.2018 року під 14,35%
річних. ( а.с. 12-17 ).З укладенням
кредитного договору позичальник
зобов'язався повернути кредитні кошти
та сплатити відсотки частинами: шляхом
здійснення щомісячних ануїтентних
платежів відповідно до графіку
погашення кредиту, а у разі
прострочення грошового зобов'язання -
сплатити пеню у розмірі 0,5% від суми
простроченого платежу за кожен день
прострочення.

Зобов`язання по кредитному договору
відповідачем належним чином не
виконуються, тому станом на 26.05.2014 року,
заборгованість відповідача перед
позивачем становить 12092,53 доларів США,
що еквівалентне . 141 008,83 грн.,( виходячи
із курсу Національного банку України
100 долара США відповідає 1166,08 грн) , що
складається з 9 593,49 доларів США,що
еквівалентне 111 867,97 грн. -
заборгованість за кредитом (в тому
числі прострочена за кредитом - 625,32
доларів США, що еквівалентне 7291.74 грн.);
638.35 доларів США, що еквівалентне 7 433,69
грн. - заборгованість за відсотками;
1860,69 доларів США, що еквівалентне 21 697,17
грн. - пені за прострочення сплати
кредиту та відсотків., що
підтверджується наданим розрахунком (
а.с.7-8)

Дані правовідносини регулюються:
ст.ст. 526, 530, ЦК України, якими
встановлено, що зобов'язання має
виконуватись відповідно до умов
договору у встановлений строк.

Згідно принципів ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти позичальникові у
розмірі та на умовах
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно ч.2 ст.625, ч.1 ст.1050 ЦК України,
у разі прострочення виконання
грошового зобов'язання боржник
зобов'язаний сплатити борг з
урахуванням індексу інфляції та
проценти;

Оскільки судом встановлено, що
відповідач не дотримується умов
укладеного договору, в порядку та в
строки, передбачені зазначеним
договором кредит не повернув, а право
позивача невиконанням зобов`язання
порушено, тому воно підлягає судовому
захисту.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої постановлено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.ст. 509, 526, 527, 530, 533, 534, 553, 554,
598-609, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88
ч.1, 208,209, 212- 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_2 (
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на
користь Публічного акціонерного
товариства "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Вінницької обласної дирекції (р/р
29092014, МФО 302247, )
заборгованість за кредитним
договором №014/035-05/60538 від 08.08.2008 року в
розмірі 12 092,53 доларів США, що
еквівалентне 141008,83 грн., ( сто сорок
одна тисяча вісім гривень 83 коп ) та
складається з 9593,49 доларів США,що
еквівалентне 111 867,97 грн. -
заборгованість за кредитом (в тому
числі прострочена заборгованість за
кредитом - 625,32 доларів США, що
еквівалентне 7291.74 грн.); 638.35 доларів
США, що еквівалентне 7433,69 грн. -
заборгованість за відсотками; 1860,69
доларів США, що еквівалентне 21 697,17 грн.
- пені за прострочення сплати кредиту
та відсотків та суму судового збору 1
410,08 грн.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
через Козятинський міськрайонний суд
протягом 10 днів після проголошення
рішення, а особами, які не були
присутніми при проголошені рішення - в
той же строк з дня отримання копії
рішення..

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його постановив, за заявою
відповідача поданою протягом 10 днів з
дня отримання копії рішення.

Суддя: В
А.Воронюк

18.11.2014