РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2014 року
Володимир-Волинський міський суд
Волинської області в складі:

головуючої-судді
Пікули Н.В.

за участю секретаря
Ваврисевич О.О.

з участю представника заявника -
ОСОБА_2

представника заінтересованої
особи - Павленко Л.М.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в місті
Володимирі-Волинському справу за
заявою ОСОБА_9 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О
В И В:

ОСОБА_9 звернувся до суду з заявою,
в якій просить встановити факт
належності правовстановлюючого
документу, а саме: рішення суду І
дільниці м. Володимира-Волинського від
06.07.1945 року, в якому зазначено про
встановлення власниками будинку по
АДРЕСА_1 ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 і
ОСОБА_4, однак в імені останнього
допущено помилку, так як в дійсності,
згідно інших правовстановлюючих
документів, його ім'я було ОСОБА_4.

Встановлення даного факту йому
необхідне для прийняття спадщини.

В судовому засіданні представник
заявника ОСОБА_2 заяву підтримав,
просить її задовольнити з підстав,
викладених у заяві.

Представник заінтересованої
особи Володимир-Волинської міської
ради в судове засіданні проти
задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення
представника заявника, представника
заінтересованої особи, перевіривши
матеріали справи та оцінивши їх в
сукупності, суд приходить до висновку,
що заява підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Як стверджується свідоцтвом про
смерть, серії НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилась
спадщина за законом на належне
померлому майно, а саме частину будинку
по АДРЕСА_2 в м. Володимир-Волинський.

Судом встановлено, що заявник
являється внуком померлого, а отже
належить до спадкоємців першої черги
за законом, відповідно до ст. 529 ЦК
України (в редакції 1963 року).

Оформити в установленому законом
порядку спадщину немає змоги, оскільки
в правовстановлюючому документі, який
підтверджує право власності покійного,
його ім'я вказане "ОСОБА_4" замість
ОСОБА_4.

Дійсно, як вбачається з архівної
копії рішення суду І дільниці м.
Володимир-Волинський № 514/1-38 від 01.04.96
року ім'я одного із власників зазначено
"ОСОБА_4", що не відповідає
правовстановлюючим документам.

Оскільки дані ім'я в документі не
збігаються з даними зазначеними в
свідоцтві про смерть, свідоцтві про
народження, їх належність підлягає
встановленню в судовому порядку.

Встановлення даного факту
заявнику необхідне для прийняття
спадщини.

Враховуючи викладене, керуючись
ст.ст. 10, 60, 214, 215, 234-235, 256, 259 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_9 - задовольнити.

Встановити факт, що зазначений в
архівній копії - рішенні суду І
дільниці м. Володимир-Волинський від 01
квітня 1996 року № 514/1-38, виданій Обласним
державним архівом Волинської обласної
державної адміністрації, один із
власників будинку по АДРЕСА_1 в м.
Володимир-Волинський - ОСОБА_4 в
дійсності являється ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги.

Головуюча /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя
Н.В. Пікула