Справа № 274/5735/14-ц
пр.№ 2/0274/1986/14
Рішення

Іменем України

25.11.2014 року Бердичівський
міськрайонний суд Житомирської
області в складі судді Потапової Т.М., з
участю секретаря Білань О.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бердичеві справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, -

Встановив:

Позивач звернувся до суду з зазначеним
позовом. Просить стягнути
заборгованість за кредитним договором
№ ZRSWGK00000040 від 08.06.2006 року в розмірі 3309,25
доларів США, що по курсу 13,60 складає
45005,80 грн., в тому числі: 2544,19 доларів -
заборгованість за кредитом; 453,78
доларів - заборгованість за процентами;
145,60 доларів - заборгованість по
комісії; 165,68 доларів - пеня. В
обґрунтування позовних вимог зазначає,
що згідно з даним договором
відповідачу було надано кредит в сумі
6200 доларів США з кінцевим терміном
повернення до 07.06.2016 року. Позичальник
зобов'язався щомісячно надавати банку
грошові кошти ( щомісячний платіж) для
погашення заборгованості за кредитом,
відсотками, комісією, а також інших
витрат. У випадку порушення зобов'язань
за кредитним договором відповідач
сплачує відсотки у подвійному розмірі.
Позичальник умови договору не виконує,
станом на 29.08.2014 року має
заборгованість в сумі 3309,25 доларів США.

В судове засідання сторони не
з'явились, надали заяви з проханням
розглянути справу за їх відсутності.
Представник позивача позовні вимоги
підтримав в повному обсязі,
відповідачка позов визнала повністю.

Вивчивши надані докази, суд дійшов
висновку про задоволення позовних
вимог.

Судом встановлені наступні обставини
та відповідні ним правовідносини.

08.06.2006 року між ЗАТ КБ «Приватбанк»,
правонаступником якого є ПАТ КБ
„Приватбанк", та ОСОБА_1 був укладений
договір № ZRSWGK00000040, згідно з яким
відповідачка отримала кредит в сумі 6200
доларів США на придбання квартири зі
сплатою 1,00% в місяць. (а.с.8-9)

Згідно з договором позичальник
зобов'язався сплачувати
заборгованість щомісячними платежами
в період з 08 по 12 число кожного місяця в
сумі 98,08 доларів, що складається із
заборгованості по кредиту, відсотків,
комісії та інших витрат.

Відповідно до п.4.1 договору при
порушенні позичальником будь-якого
зобов'язання, передбаченого п.п.2.2.2,2.2.3
договору банк має право нарахувати, а
позичальник зобов'язується сплатити
банку пеню в розмірі 0,15% від суми
простроченого платежу за кожний день
прострочення.

Відповідно до п.3.2 договору при
порушенні позичальником зобов'язань по
погашенню кредиту, передбачених
п.п.1.1,2.2.4,2.3.3 договору позичальник
сплачує відсотки за користування
кредитом в розмірі 3,19 % на місяць.

Відповідач не виконує умови договору
належним чином, в наслідок чого станом
на 29.08.2014 року утворилась
заборгованість в сумі 3309,25 доларів США,
що по курсу 13,60 відповідно до
розпорядження НБУ від 29.08.2014 року,
складає 45005,80 грн., в тому числі: 2544,19
доларів - заборгованість за кредитом;
453,78 доларів - заборгованість за
процентами; 145,60 доларів -
заборгованість по комісії; 165,68 доларів
- пеня.(розрахунок заборгованості,
а.с.4-7)

Відповідачка проти даного розрахунку
та розміру заборгованості не
заперечує, позовні вимоги нею визнані
повністю.

Правовідносини по справі регулюються
ст.ст.525,526,527,530,536,549,551,1050,1054 ЦК України та
укладеним між сторонами договором.

Зобов'язання повинні виконуватися
належними сторонами, належним чином та
у встановлений договором або законом
строк. Відповідно до ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050
ЦК України кредитор має право вимагати
дострокового повернення всієї суми
кредиту у разі порушення боржником
зобов'язання щодо повернення чергової
частини кредиту.

Згідно з роз'ясненням у п.12 постанові
Пленуму Вищого Спеціалізованого Суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 30.03.2012 року №
5"Про практику застосування судами
законодавства при вирішенні спорів, що
виникають із кредитних правовідносин"
у разі якщо кредит правомірно виданий в
іноземній валюті та кредитодавець
(позивач) просить стягнути кошти в
іноземній валюті, суд в резолютивній
частині рішення зазначає про стягнення
таких коштів саме в іноземній валюті,
що відповідає частині третьої статті 533
ЦК України.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст.10,11,60,88,212-215 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«Приватбанк» до ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки с.Мартинівка Бердичівського
району, ідентифікаційний номер НОМЕР_1
на користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«Приватбанк», , рахунок
№ 3111 МФО № 305299 заборгованість за
кредитним договором № ZRSWGK00000040 від
08.06.2006 року в розмірі 3309,25 доларів США,
що по курсу 13,60 відповідно до
розпорядження НБУ від 29.08.2014 року,
складає 45005,80 грн., в тому числі: 2544,19
доларів - заборгованість за кредитом;
453,78 доларів - заборгованість за
процентами; 145,60 доларів -
заборгованість по комісії; 165,68 доларів
- пеня.

Стягнути з відповідачки на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку «Приватбанк»
витрати по сплаті судового збору в сумі
450,06 грн. на рахунок № 0001 МФО № 305299.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Житомирської
області через Бердичівський
міськрайсуд шляхом подання
апеляційної скарги у 10-тиденний строк з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
Потапова Т.М.