печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" листопада 2014 р. cуддя Печерського
районного суду м. Києва Литвинова І. В.,
розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 про
видачу судового наказу про стягнення
нарахованої, але не виплаченої суми
заробітної плати з Управління молоді
та спорту Луганської обласної
державної адміністрації, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою про видачу судового наказу та
просить суд стягнути з Управління
молоді та спорту Луганської ОДА, з яким
перебувала у трудових відносинах, суму
грошових коштів, а саме нарахованої,
але не виплаченої суми заробітної
плати, у порядку встановленому п. 1 ч. 1
ст. 96 ЦПК України.

Заява про видачу судового наказу
подається до суду за загальними
правилами підсудності, встановленими
главою 1 розділу III ЦПК.

Зокрема, заява подається до суду за
зареєстрованим у встановленому
законом порядку місцем проживання
фізичної особи або за зареєстрованим у
встановленому порядку місцем її
перебування чи місцезнаходженням
юридичної особи; на вимогу про
стягнення заробітної плати
поширюються також правила підсудності
за вибором заявника - за зареєстрованим
місцем його проживання чи перебування.

Мотивуючи подання до Печерського
районного суду м. Києва ОСОБА_1 вказала
адресу проживання: АДРЕСА_1, що
територіального відноситься до
Печерського району міста Києва.

Реєстраційний облік визначено як
обробку персональних даних про місце
проживання та місце перебування осіб в
інформаційній (автоматизованій)
системі та/або в картотеках
персональних даних, зареєстрованих
відповідно до чинного законодавства
України.

Реєстрація місця проживання або місця
перебування особи, це насамперед,
внесення інформації до Єдиного
державного демографічного реєстру про
місце проживання або місце перебування
особи із зазначенням адреси, за якою з
особою може вестися офіційне
листування або вручення офіційної
кореспонденції.

Але, одночасно, відомості про місце
проживання та місце перебування особи
вносяться до паспорта громадянина
України, або до тимчасового
посвідчення громадянина України, чи до
посвідки на постійне проживання,
посвідки на тимчасове проживання,
посвідчення біженця, посвідчення
особи, яка потребує додаткового
захисту, посвідчення особи, якій надано
тимчасовий захист, довідки про
звернення за захистом в Україні, а
також довідки про взяття на облік
особи, переміщеної з тимчасово
окупованої території України та
районів проведення антитерористичної
операції.

З матеріалів, долучених у якості
додатків до заяви, зокрема копії
паспорту ОСОБА_1, встановлено
розбіжності - заявник не
зареєстрований у встановленому
законом порядку за адресою проживання
або перебування, що територіально
відносилася б до Печерського району м.
Києва. При цьому місце проживання
ОСОБА_1 зареєстровано за адресою:
АДРЕСА_2. Також довідку про взяття на
облік особи, переміщеної з тимчасово
окупованої території України та
районів проведення антитерористичної
операції заявником не надано.

Відповідно до ст. 97, ч. 2 ст. 109 ЦПК
України, позови до юридичних осіб
пред'являються в суд за їхнім
місцезнаходженням.

Реєстрація юридичної особи - боржника
Управління молоді та спорту Луганської
обласної державної адміністрації -
також у м. Луганськ (м. Луганськ, пл.
Героїв Великої Вітчизняної війни, буд.
3-А), при тому, що фактично здійснює свою
діяльність як орган державної влади за
адресою: Луганська обл., м.
Сєверодонецьк, просп. Радянський, буд.
59.

Відповідно до ст. 115 ЦПК України, якщо
суддя, вирішуючи питання про відкриття
провадження у справі, встановить, що
справа не підсудна цьому суду, заява
повертається позивачеві для подання до
належного суду, про що постановляється
ухвала. Ухвала суду разом із заявою та
всіма додатками до неї надсилається
позивачеві.

За таких обставин, заява ОСОБА_1 про
видачу судового наказу про стягнення
нарахованої, але не виплаченої суми
заробітної плати, підлягає поверненню
для подання до належного суду.

Разом з тим заявникові роз'яснюється,
що, відповідно до Закону України «Про
здійснення правосуддя та
кримінального провадження у зв'язку з
проведенням антитерористичної
операції», який визначає заходи
правового реагування в районі
проведення антитерористичної
операції, визначає особливості
діяльності державних органів, органів
місцевого самоврядування, підприємств,
установ і організацій в умовах цього
режиму, додержання та захисту прав і
свобод людини і громадянина, а також
прав і законних інтересів юридичних
осіб.

Частиною 1 ст. 1 цього Закону
передбачено, що у зв'язку з
неможливістю здійснювати правосуддя
окремими судами в районі проведення
антитерористичної операції змінити
територіальну підсудність судових
справ, підсудних розташованим в районі
проведення антитерористичної операції
таким судам, та забезпечити розгляд
цивільних справ, справ про
адміністративні правопорушення,
підсудних місцевим загальним судам,
розташованим в районі проведення
антитерористичної операції,
адміністративних справ, підсудних
місцевим загальним судам як
адміністративним судам, апеляційним
судам, розташованим в районі
проведення антитерористичної
операції, - місцевими загальними
судами, апеляційними судами, що
визначаються Головою Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Оскільки вказаний позов підлягав
розгляду на території Ленінського
району м. Луганськ Луганської області,
відповідно до ст. 114 ЦПК України, при
визначенні підсудності справи слід
керуватися нормами Закону України «Про
здійснення правосуддя та
кримінального провадження у зв'язку з
проведенням антитерористичної
операції», який є спеціальним законом.

У зв'язку із неможливістю здійснювати
правосуддя судами м. Луганськ та
частини Луганської області Головою
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ видано Розпорядження № 2710/38-14 від
02.09.2014 «Про визначення територіальної
підсудності справ»

На підставі подань Державної судової
адміністрації України на зміну
територіальної підсудності судових
справ, підсудних розташованим у районі
проведення антитерористичної операції
місцевим загальним та апеляційним
судам (вх. № 913/0/1-14 від 29.08.2014, вх. №
10027/0/30-14 від 01.09.2014), визначено
територіальну підсудність для
цивільних справ, підсудних Ленінському
районному суду міста Луганська до
розгляду Сватівським районним судом
Луганської області.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
97, 109, 110, 115 Цивільного процесуального
кодексу України,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про видачу судового
наказу про стягнення нарахованої, але
не виплаченої суми заробітної плати з
Управління молоді та спорту Луганської
обласної державної адміністрації -
повернути заявникові для подання до
належного суду.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду м. Києва через
Печерський районний суд м. Києва
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя
І. В.
Литвинова