№ 233/6099/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2014 року
Костянтинівський міськрайонний суд
Донецької області у складі:

головуючого судді
Міросєді А. І.,

при секретарі
Ульянцевій С.А.,

з участю:

заявниці
ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи
--

заінтересованої особи
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Костянтинівка цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи
Управління Пенсійного фонду України в
м. Костянтинівці та Костянтинівському
районі Донецької області, ОСОБА_3, «про
встановлення факту родинних відносин»,
-

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту родинних
відносин, обґрунтовуючи свої доводи
тим, що 09 березня 2013 року померла її
мати ОСОБА_4. Крім неї, у померлої ОСОБА_4
є ще двоє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті
матері вона має намір оформити пенсію
по втраті годувальника для своїх брата
та сестри, у відповідності до ст. 37
Закону України «Про пенсійне
забезпечення». Однак, при зверненні до
УПФУ в м. Костянтинівці та
Костянтинівському районі їй
повідомили, що оформити таку пенсію на
даний час неможливо, оскільки в
документах про укладення шлюбу та
розірвання шлюбу її матері є
розбіжності. Дійсно, у зв’язку із тим,
що її мати тричі укладала шлюб та двічі
його розривала і кожен раз після
розірвання шлюбу брала своє дівоче
прізвище, а також з огляду на невірне
написання її дівочого прізвища при
перекладі, існує розбіжність у
документах при написанні її прізвища.
Оскільки іншим шляхом неможливо
виправити допущену описку у написанні
прізвища їх матері, через що вона не
може оформити пенсію по втраті
годувальника, просила встановити факт
родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4,
яка померла 09 березня 2013 року у м.
Костянтинівка Донецької області
(дівоче прізвище Остріченко; після
укладення шлюбу 16.11.1991 року - ОСОБА_1;
після розірвання шлюбу 04.12.1995 року -
Остріченко; після укладення шлюбу
04.12.1995 року - Шейко; після розірвання
шлюбу 07.06.2006 року - Остриченко; після
укладення шлюбу 16.12.2009 року - ОСОБА_4) є
матір’ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, і ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
підтримала доводи заяви.

Представник заінтересованої особи
УПФУ в м. Костянтинівці та
Костянтинівському районі Донецької
області до суду надав заяву про розгляд
справи у його відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 просив
заяву задовольнити.

Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1,
заінтересованої особи ОСОБА_2,
дослідивши надані докази по справі, суд
встановив наступні факти та відповідні
їм правовідносини.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

У судовому засіданні встановлено, що 09
березня 2013 року у м. Костянтинівка
Донецької області у віці 37 років
померла ОСОБА_4, що підтверджується
свідоцтвом про смерть (а.с. 17).

Дівочим прізвищем померлої ОСОБА_4 було
Остріченко; після укладення шлюбу
16.11.1991 року - ОСОБА_1; після розірвання
шлюбу 04.12.1995 року - Остріченко; після
укладення шлюбу 04.12.1995 року - Шейко;
після розірвання шлюбу 07.06.2006 року -
Остриченко; після укладення шлюбу
16.12.2009 року - ОСОБА_4 (а.с. 13-14, 15, 16, 17, 18, 19).

Матір’ю заявниці ОСОБА_1, яка
народилася 11 лютого 1993 року у м.
Костянтинівка Донецької області, є
ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом
про народження (а.с. 12).

Матір’ю ОСОБА_3, який народився 06
грудня 1995 року у м. Костянтинівка
Донецької області, є ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про
народження (а.с. 19).

Матір’ю ОСОБА_2, яка народилася 07
лютого 1997 року у х. Юров Каменського
району Ростовської області, є ОСОБА_6,
що підтверджується свідоцтвом про
народження (а.с. 12).

Враховуючи викладене, суд вважає, що у
судовому засіданні знайшов
підтвердження факт того, що ОСОБА_4, яка
померла 09 березня 2013 року у м.
Костянтинівка Донецької області
(дівоче прізвище Остріченко; після
укладення шлюбу 16.11.1991 року - ОСОБА_5;
після розірвання шлюбу 04.12.1995 року -
Остріченко; після укладення шлюбу
04.12.1995 року - Шейко; після розірвання
шлюбу 07.06.2006 року - Остриченко; після
укладення шлюбу 16.12.2009 року - ОСОБА_4) є
матір’ю ОСОБА_3, який народився 06
грудня 1995 року у м. Костянтинівка
Донецької області, і ОСОБА_2, яка
народилася 07 лютого 1997 року у х. Юров
Каменського району Ростовської
області.

Встановлення факту родинних відносин
заявниці необхідно для оформлення
пенсії по втраті годувальника для
своїх брата та сестри, у відповідності
до ст. 37 Закону України «Про пенсійне
забезпечення».

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи
Управління Пенсійного фонду України в
м. Костянтинівці та Костянтинівському
районі Донецької області, ОСОБА_3, «про
встановлення факту родинних відносин»
задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла 09
березня 2013 року у м. Костянтинівка
Донецької області (дівоче прізвище
Остріченко; після укладення шлюбу
16.11.1991 року - ОСОБА_1; після розірвання
шлюбу 04.12.1995 року - Остріченко; після
укладення шлюбу 04.12.1995 року - Шейко;
після розірвання шлюбу 07.06.2006 року -
Остриченко; після укладення шлюбу
16.12.2009 року - ОСОБА_4) є матір’ю ОСОБА_3,
який народився 06 грудня 1995 року у м.
Костянтинівка Донецької області, і
ОСОБА_2, яка народилася 07 лютого 1997 року
у х. Юров Каменського району
Ростовської області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Запорізької області через
Костянтинівський міськрайонний суд
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги, а особами, які не були присутні
в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя