Провадження № 2/734/911/14
Справа
№ 734/3073/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

27 листопада 2014 року
смт Козелець

Козелецький районний суд
Чернігівської області у складі:
головуючого - судді Бузунко О.А., при
секретареві Галюк Л.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Лемешівської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області, Олбинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області про визнання права власності
на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за
законом права власності на спадкове
майно у суд звернулася ОСОБА_1 до
Лемешівської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області, Олбинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області. Позовні вимоги мотивовані тим,
що після смерті ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, залишилося спадкове
майно до складу якого входить земельна
ділянка площею 4,9695 га у межах згідно з
планом, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва ( з яких 1,7935 га - рілля, 0,4155
га - пасовище, 0,7605 га - сіножаті), на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426268; та земельна ділянка площею 0,0660
га у межах згідно з планом, призначена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426082, та земельна ділянка площею 0,4065
га у межах згідно з планом, призначена
для особистого селянського
господарства, на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 774025. Оформити право
власності на вищевказані земельні
ділянки позивач не може з огляду на те,
що державні акти на ці земельні ділянки
були втрачені.

В судові засідання учасники справи не
з'являлися.

В матеріалах справи міститься:

- клопотання позивача про розгляд
справи за її відсутності;

- заява за підписом голови Лемешівської
сільської ради Козелецького району
Чернігівської області про розгляд
справи за відсутності представника
ради та визнання позовних вимог.

Представник Олбинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області в судове засідання не з'явився,
причини неявки суду невідомі.

За таких підстав суд визнав за можливе
розглядати справу за відсутності
позивача та відповідачів на підставі
доказів, наявних в матеріалах справи.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України в силу
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі, фіксування
судового засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, всебічно
та повно з'ясувавши фактичні обставини,
на яких ґрунтується позов, об'єктивно
оцінивши докази, які мають істотне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, суд дійшов
наступних висновків.

При судовому розгляді цивільної справи
встановлено, що ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після померлої
ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а
саме вищевказані земельні ділянки.

Після смерті ОСОБА_2 Козелецькою
районною державною нотаріальною
конторою була заведена спадкова
справа, з копії якої вбачається, що:

10 травня 2002 року ОСОБА_2 залишила
заповіт, за яким все своє майно
заповідала ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (на день
смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_4 року
заповіт не змінювався і не скасовувся);

07 червня 2013 року ОСОБА_1 подала заяву
про прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_2.

07 червня 2013 року ОСОБА_5 подала заяву
про відмову від прийняття спадщини
після смерті ОСОБА_2.

Як вбачається з матеріалів справи,
спадкоємець ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3
року. І за законом його дружина
прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2,
так як більше п'яти років до часу
відкриття спадщини проживала разом з
ОСОБА_2 (на підтвердження цього факту
позивачем надано рішення Козелецького
районного суду Чернігівської області
від 21 жовтня 2013 року), тому є
спадкоємцем четвертої черги.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного
Суду України від 30 травня 2008 року № 7
"Про судову практику у справах про
спадкування" роз'яснено, що відповідно
до статті 1225 ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

15 грудня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 на
підставі розпорядження № 162
Козелецької районної державної
адміністрації від 02 червня 2005 року було
виготовлено та видано державний акт на
право власності на земельну ділянку
площею 2,97 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, з
яких 0,76 га - сіножать, 0,42 га - пасовища,
1,79 га - рілля /Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426068/.

15 грудня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 на
підставі розпорядження № 162
Козелецької районної державної
адміністрації від 02 червня 2005 року було
виготовлено та видано державний акт на
право власності на земельну ділянку
площею 0,07 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
/Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯГ № 426082/.

15 грудня 2006 року на ім'я ОСОБА_2 на
підставі рішення 13 сесії 4 скликання
Лемешівської сільської ради
Козелецького району від 29 грудня 2004
року було виготовлено та видано
державний акт на право власності на
земельну ділянку площею 0,4065 га для
ведення особистого селянського
господарства /Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 774025/.

Позивач просить визнати за нею право
власності на земельні ділянки,
оскільки державні акти було втрачено,
про що в пресі розміщено відповідне
оголошення.

Згідно зі ст. ст. 81, 126 ЗК України право
власності громадяни України набувають
на земельні ділянки на підставі
безоплатної передачі із земель
державної і комунальної власності,
прийняття спадщини. Право власності на
земельну ділянку посвідчується
державними актами.

У відповідності до ст. 152 ч.3 п. "а" ЗК
України -"захист прав громадян та
юридичних осіб здійснюється шляхом
визнання прав".

При розробленні технічної
документації щодо встановлення меж
земельної ділянки та внесенні до
автоматизованої системи відомостей
про земельні ділянки, належні ОСОБА_2 на
підставі:

- Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426068, було встановлено, що фактична
площа земельних ділянок становить 1,7935
га, кадастровий номер :10:001:0217, та
0,7605 га, кадастровий номер :10:002:0217,
та 0,4155 га, кадастровий номер
:10:003:0217 /а.с. 18-20/;

- Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426082, було встановлено, що фактична
площа земельної ділянки становить 0,0660
га, кадастровий номер :10:001:0217;

- Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 774025, було встановлено, що фактична
площа земельної ділянки становить 0,4065
га (що також зазначено і в Державному
акті на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 774025), кадастровий
номер :01:002:0032.

Відповідно до п. 2 Порядку ведення
Державного земельного кадастру,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України 17 жовтня 2012 року,
відомості Державного земельного
кадастру є офіційними і вважаються
об'єктивними та достовірними, якщо інше
не доведено судом, тому суд вважає, що
саме в витязі з Державного земельного
кадастру більш повно та достовірно
визначено площу земельної ділянки.

Згідно з витягом з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 27 січня 2014 року щодо
земельної ділянки - кадастровий номер
:10:001:0217, площа 1,7935 га -
зареєстровані відомості про оренду,
суборенду: орендар - ТОВ «Агро-Регіон
Козелець», строк дії речового права - 10
років; відомості про обмеження у
використанні земельної ділянки не
зареєстровані /а.с. 18/.

Згідно з витягом з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 27 січня 2014 року щодо
земельної ділянки - кадастровий номер
:10:002:0217, площа 0,7605 га -
зареєстровані відомості про оренду,
суборенду: орендар - ТОВ «Агро-Регіон
Козелець», строк дії речового права - 10
років; відомості про обмеження у
використанні земельної ділянки не
зареєстровані /а.с. 19/.

Згідно з витягом з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 27 січня 2014 року щодо
земельної ділянки - кадастровий номер
:10:002:0217, площа 0,4155 га -
зареєстровані відомості про оренду,
суборенду: орендар - ТОВ «Агро-Регіон
Козелець», строк дії речового права - 10
років; відомості про обмеження у
використанні земельної ділянки не
зареєстровані /а.с. 20/.

Згідно з витягом з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 27 січня 2014 року щодо
земельної ділянки - кадастровий номер
:10:001:0217, площа 0,0660 га - відомості
про обмеження у використанні земельної
ділянки не зареєстровані /а.с. 23/.

Згідно з витягом з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 21 липня 2014 року щодо
земельної ділянки - кадастровий номер
:01:002:0032, площа 0,4065 га - відомості
про обмеження у використанні земельної
ділянки не зареєстровані /а.с. 26/.

Таким чином, суд дійшов висновку, що за
позивачем в порядку спадкування
підлягає визнанню право власності на
згадані земельні ділянки.

Керуючись ст.ст. 392, 1225, 1268 ЦК України,
ст.ст. 81, 126, 152 ЗК України, ст.ст. 60, 197, 209,
212, 215, 218, 223, 294, 295 і 296 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1 до Лемешівської сільської
ради Козелецького району
Чернігівської області, Олбинської
сільської ради Козелецького району
Чернігівської області про визнання
права власності на спадкове майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку площею 2,9695 га у межах згідно з
планом (з яких: 1,7935 га - рілля
(кадастровий номер :10:001:0217); 0,7605 га
- сіножать (кадастровий номер
:10:002:0217); 0,4155 га - пасовище
(кадастровий номер :10:003:0217)),
призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 426068, розташовану на території
Лемешівської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області (в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку площею 0,0660 га (кадастровий
номер :10:001:0217) у межах згідно з
планом, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 426082, розташовану на
території Олбинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області (в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку площею 0,4065 га (кадастровий
номер :01:002:0032) у межах згідно з
планом, призначену для ведення
особистого селянського господарства,
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 774025, розташовану по вул.
Магістральна, 8, с. Лемеші Козелецького
району Чернігівської області (в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_2).

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
із дня проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів із дня отримання копії
цього рішення.

Суддя
О.А. Бузунко