Справа № 288/1532/14-ц
Провадження № 2-о/288/146/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2014 року
смт.
Попільня

Попільнянський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого судді - Зленко А. В.,

при секретарі - Кудрявцевій Т. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Попільня справу за
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована
особа: Відділ реєстрації актів
цивільного стану Попільнянського
районного управління юстиції про
встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до суду з
заявою про встановлення факту родинних
відносин, в якій вказують, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла їхня мати ОСОБА_3.
Після смерті матері відкрилась
спадщина, до складу якої входить
земельна ділянка площею 5,4028 га, яка
розташована на території Лучинської
сільської ради, Попільнянського
району, Житомирської області та має
цільове призначення для ведення
особистого селянського господарства.
Вказана земельна ділянка належала
матері на підставі державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ЖТ № 046480 виданого 19.07.2004 року. У
вказаному державному акті прізвище
їхньої матері вказано «ОСОБА_3».

Заявники вказують, що в свідоцтві
про народження ОСОБА_1, яка в той час, до
зміни прізвища була «ОСОБА_1», в графі
«мати» записана «ОСОБА_3», в той час як
відповідно до свідоцтва про смерть
прізвище матері зазначено «ОСОБА_3».

Заявники зазначають, що в свідоцтві
про народження ОСОБА_2 в графі «мати»
записано «ОСОБА_3», що також не
відповідає прізвищу та по батькові
матері записаному в свідоцтві про
смерть.

Заявники вказують, що звернувшись з
усною заявою до відділу ДРАЦС
Попільнянського РУЮ щодо внесення до
актового запису про їхнє народження
змін щодо записів у прізвищі та по
батькові матері, вони отримали відмову.

Заявники зазначають, що встановлення
факту родинних відносин необхідне їм
для подальшого оформлення спадкових
прав після смерті матері та
встановлення факту родинних відносин
не пов'язується з наступним вирішенням
спору про право.

Заявники просять встановити факт
родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 доводиться
рідною матір'ю ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1) та
ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

Заявники в судове засідання не
з'явилися, просили справу слухати у їх
відсутність.

Від заінтересованої особи
надійшла заява про розгляд справи без
його уповноваженого представника.

Суд, дослідивши матеріали справи
дійшов висновку, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню, з слідуючих
підстав:

Відповідно до свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Як вбачається із свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_2
народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його батьками
записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про народження
серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками записані
ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_10 11.02.1962
року уклав шлюб із ОСОБА_1, після
реєстрації шлюбу прізвище останньої
змінилося на «ОСОБА_1».

Згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЖТ
№ 046480 ОСОБА_3 зазначена власником
земельної ділянки площею 5,4028 га, яка
розташована на території Лучинської
сільської ради, Попільнянського
району, Житомирської області,
призначення якої для ведення
особистого селянського господарства.

Відповідно до довідки № 145 від
09.10.2014 року виданої Лучинською
сільською радою Попільнянського
району, Житомирської області ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 є рідними дітьми ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Враховуючи зазначене, заявниками
доведені ті обставини, на які вони
посилались як на підставу своїх вимог,
що відповідає положенням ч.1 ст.60 ЦПК
України.

Встановлення факту родинних
відносин потрібно заявникам для
подальшого оформлення спадкових прав
після смерті матері.

Факт родинних відносин заявників
ОСОБА_1, ОСОБА_2 з ОСОБА_3 не
спростовується жодними доказами, а
навпаки підтверджуються дослідженими
в судовому засіданні доказами.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме,
встановлення факту, що ОСОБА_3 є їхньою
матір'ю.

Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 212-215, 256, 257, 259
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву.

Встановити факт родинних відносин,
що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
доводиться рідною матір'ю ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1) та ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2).

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається до Апеляційного суду
Житомирської області через
Попільнянський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду
Зленко А. В.