Справа № 185/8256/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 жовтня 2014 року Павлоградський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області у складі головуючого судді -
Врони А.О., за участю секретаря судового
засідання - Константінової К.Г.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Павлограді цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Павлоградської міської ради
Дніпропетровської області, треті
особи: Перша Павлоградська державна
нотаріальна контора Дніпропетровської
області, Відділ Держземагентства у
м.Павлограді Дніпропетровсьої області,
ОСОБА_2, про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

19.08.2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до Павлоградської міської ради
Дніпропетровської області, в якому
просить визнати з нею право власності
на земельну ділянку площею 0,1 га для
обслуговування житлового будинку, яка
розташована в АДРЕСА_1, в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_3.

Позовна заява мотивована тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, мати
позивача, після смерті якої відкрилась
спадщина на нерухоме майно, а саме на
земельну ділянку в АДРЕСА_1. У зв'язку з
цим позивач звернулась до Першої
Павлоградської державної нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини. Однак листом від 10.12.2012 року
нотаріусом було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
вищевказане майно у зв'язку з тим, що
спадкодавець на момент смерті не
отримала відповідний Державний акт на
право власності на земельну ділянку.

В судове засідання позивач не
з'явилась, надала суду заяву з
проханням розглянути справу за її
відсутності, позовну заяву підтримала.

Відповідач про дату, час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином, проте в судове
засідання не з'явився, надав суду
письмову заяву про розгляд справи за
відсутності представника, у вирішенні
справи покладався на розсуд суду.

Треті особи Перша Павлоградська
державна нотаріальна контора
Дніпропетровської області, Відділ
Держземагентства у м.Павлограді
Дніпропетровсьої області в судове
засідання не з'явились, надали суду
письмову заяву про розгляд справи за
відсутності їх представників, у
вирішенні справи покладалися на розсуд
суду.

Третя особа, ОСОБА_2 про дату, час та
місце розгляду справи був повідомлений
належним чином, проте в судове
засідання не з'явився, про причини
неявки суд не повідомив.

Дослідивши письмові докази у справі,
суд вважає за необхідне заявлені
позовні вимоги задовольнити.

Судом встановлено та матеріалами
справи підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3, мати позивача.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на нерухоме майно, в тому
числі на земельну ділянку площею 0,1 га
для обслуговування житлового будинку,
яка розташована в АДРЕСА_1.

27 травня 2010 року ОСОБА_1 звернулась до
Першої Павлоградської державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за заповітом від 20 грудня 2010 року
спадкоємцем майна ОСОБА_3 є ОСОБА_1,
спадщина, на яку видано свідоцтво -
житловий будинок АДРЕСА_1

Відповідно до листа від 10 грудня 2012
року Першої Павлоградської державної
нотаріальної контори позивачу було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
приватизовану земельну ділянку, яка
розташована по АДРЕСА_1, оскільки
відсутній правовстановлюючий документ
на вищевказану земельну ділянку.

ОСОБА_3 є спадкоємицею майна свого
чоловіка ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Земельна ділянка, площею 1000 кв.м.,
належала померлому на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю, виданого на
підставі рішення виконкому
Павлоградської міської ради народних
депутатів за № 278 від 23 квітня 1998 року,
який зареєстровано 11 травня 1998 року в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 2898-ж
(а.с.14).

Відповідно до ст.ст.1216,1217 Цивільного
кодексу України спадкуванням є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1233, ч.1 ст.1235 ЦК
України заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті. Заповідач може
призначити своїми спадкоємцями одну
або кілька фізичних осіб, незалежно від
наявності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин, а також
інших учасників цивільних відносин.

Згідно заповіту від 10 листопада 1993 року
ОСОБА_3 заповіла все своє майно доньці
ОСОБА_1.

У відповідності до ст.1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно з спадкодавцем,
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1270, ч.1 ст.1220 ЦК
України для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини. Спадщина відкривається
внаслідок смерті особи або оголошення
її померлою.

Позивач, донька померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3, звернулась з заявою про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори 27 травня 2010 року вчасно до
спливу шестимісячного строку з дати
смерті спадкодавця.

Як вбачається з матеріалів спадкової
справи № 404 від ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, син
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3,
відмовився від належної йому частки за
законом, не заперечує проти видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на ім'я ОСОБА_1.

Відповідно до статті 1225 ЦК право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом (п. 10
Постанови Пленуму Верховного Суду
України, від 30.05.2008 року № 7 "Про судову
практику у справах про спадкування").

Виходячи з вищенаведеного, суд
приходить до висновку про
обґрунтованість заявлених позивачем
вимог та законності визнання за
позивачем права власності на земельну
ділянку площею 0,1 га, цільове
призначення - обслуговування житлового
будинку, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
заповітом.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 60,131,208-209,212-215,218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Павлоградської міської
ради Дніпропетровської області, треті
особи: Перша Павлоградська державна
нотаріальна контора Дніпропетровської
області, Відділ Держземагентства у
м.Павлограді Дніпропетровсьої області,
ОСОБА_2, про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,1 га, цільове
призначення - обслуговування житлового
будинку, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Павлоградський міськрайонний суд
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя
А. О. Врона