Провадження № 2/127/7038/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2014 року
м.
Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді Іщук Т. П.,

при секретарі Коваленко Д.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Вінниці
цивільну справу за позовом
Комунального підприємства Вінницької
міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
спожиті послуги з централізованого
теплопостачання,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідачів про стягнення
заборгованості за спожиті послуги з
централізованого теплопостачання.
Позовні вимоги мотивовані тим, що
помешкання, де проживають відповідачі,
забезпечується послугами
теплопостачання, відповідно до умов,
визначених Правилами надання послуг
населенню з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і
водовідведення, Законом України «Про
житлово-комунальні послуги».
Відповідачі порушуються умови, в
зв'язку з чим утворилася
заборгованість за надані послуги, яка з
урахуванням індексу інфляції та 3%
річних становить 8493,47 грн. В
добровільному порядку відповідачі
борг не погашають, тому позивач
звернувся з позовом до суду та просить
стягнути вказану суму боргу.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримала,
просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнала,
пояснила, що вона з ОСОБА_2 є власниками
вказаного помешкання, наразі вони не
мають можливості сплачувати за надані
послуги, просила розстрочити суму
боргу. Відповідач ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився.

Суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши докази в їх сукупності,
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні фактичні
обставини справи та правовідносини
сторін, що ґрунтуються на вимогах ст.
ст. 526, 625 ЦК України, ст. 20 Закону України
„Про житлово-комунальні послуги",
Правил користування приміщеннями
житлових будинків, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 8 жовтня 1992 року № 572, Правил надання
послуг з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 21.07.2005 року № 630.

Судом встановлено, що відповідачі по
справі зареєстровані за адресою:
АДРЕСА_1 (а.с.4,33), та їх помешкання
забезпечується послугами
централізованого теплопостачання, які
надаються КП ВМР
«Вінницяміськтеплоенерго».
Відповідачі є власниками вказаного
помешкання. Останніми не укладено з
позивачем відповідний договір. Разом з
тим, відповідно до ч.3 ст. 11 ЦК України
цивільні права та обов'язки можуть
виникати безпосередньо з актів
цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 20 Закону України „Про
житлово-комунальні послуги", споживач
зобов'язаний оплачувати
житлово-комунальні послуги у строки,
встановлені договором або законом;
споживач зобов'язаний укласти договір
на надання житлово-комунальних послуг,
підготовлений виконавцем на основі
типового договору. Відповідно до ст. 24
Закону України «Про теплопостачання»
основним обов'язком споживача теплової
енергії є своєчасне укладення договору
з теплопостачальною організацією на
постачання теплової енергії.

Згідно п. 7 Правил користування
приміщеннями житлових будинків,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 8 жовтня 1992 року
№ 572 власник та наймач (орендар)
квартири зобов'язаний оплачувати
надані житлово-комунальні послуги у
строки, встановлені договором або
законом та укласти договір на надання
житлово-комунальних послуг,
підготовлений виконавцем відповідно
до типового договору, а відповідно до п.
18 Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 21.07.2005 року № 630, розрахунковим
періодом для оплати послуг є
календарний місяць; плата за послуги
вноситься не пізніше двадцятого числа
місяця, що настає за розрахунковим,
якщо договором не встановлений інший
строк.

Відповідачі отримують послуги з
теплопостачання, однак свої
зобов'язання по оплаті не виконують.
Відсутність договору не звільняє
відповідача своєчасно розраховуватись
за спожиті послуги. Тарифи на вказані
послуги затверджені рішеннями
виконкому Вінницької міської ради від
28.12.2010 року №3006, від 10.02.20011 року №364, від
23.02.2012 року №441, від 07.02.2013 року № 274.

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Згідно оборотної відомості та
розрахунку розміру заборгованості
заборгованість відповідачів за
теплову енергію з урахуванням суми
основного боргу, 3% річних, суми втрат
від інфляції за період з грудня 2010 року
по серпень 2014 року включно становить
8493,47 грн., з яких: 6200,29 грн. - основний
борг, 786,96 грн. - 3% річних, 1506,22 грн. -
інфляційні втрати. Сума
заборгованості встановлена на
підставі наданих доказів та визнається
відповідачем.

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню, а встановлена
сума заборгованості підлягає
стягненню з відповідачів - власників
помешкання. Не проживання власника у
вказаному приміщенні не звільняє
останнього від обов'язку оплати
наданих послуг з теплопостачання. При
цьому, заява відповідача про
розстрочку боргу на етапі прийняття
рішення задоволенню не підлягає,
оскільки відповідачем не зазначено тих
виняткових обставин та не надано
відповідних доказів щодо цього для
вирішення вказаного клопотання. Разом
з тим, це не позбавляє відповідача
права в разі наявності обставин, що
утруднюють виконання рішення суду,
звернутися з відповідною заявою,
надавши відповідні докази, на етапі
виконання рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.
20 Закону України „Про
житлово-комунальні послуги", ст. ст. 526,
625 ЦК України, Правилами користування
приміщеннями житлових будинків,
затвердженими постановою Кабінету
Міністрів України від 8 жовтня 1992 року
№ 572, Правилами надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затвердженими
постановою Кабінету Міністрів України
від 21.07.2005 року № 630, ст.ст. 10, 60, 88, 212- 215, 218
ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, які
зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1, на
користь Комунального підприємства
Вінницької міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго» (21100,
м.Вінниця, вул.600-річчя, 13, ) заборгованість за спожиті
послуги з централізованого
теплопостачання в сумі 8493,47 грн. (вісім
тисяч чотириста дев'яносто три гривні 47
коп.), з яких: 6200,29 грн. - основний борг,
1506,22 грн. - інфляційні втрати, 786,96 - 3%
річних, а також 243,60 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
через Вінницький міський суд
Вінницької області шляхом подачі
апеляційної скарги в десятиденний
термін з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде виготовлений
у встановлений ч.3 ст.209 ЦПК України
п'ятиденний строк.

Суддя: