Справа № 544/2215/14-ц
№ пров. 2/544/655/2014
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 жовтня 2014 року Пирятинський районний
суд Полтавської області у складі:

головуючої - судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря - Тютюнник А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Пирятин
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Пирятинської міської ради Полтавської
області про визнання права власності в
порядку спадкування,

у с т а н о в и в :

У жовтні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до Пирятинської міської
ради Полтавської області про визнання
права власності на будинковолодіння,
земельну ділянку площею 0,0742 га,
кадастровий номер :06:001:0187 для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, земельну ділянку
площею 0,1891 га, кадастровий номер
:06:001:0188 для ведення особистого
селянського господарства,
розташованих по АДРЕСА_2, у порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2. У позові вказала, що вони з
чоловіком придбали даний житловий
будинок з господарськими будівлями і
спорудами. Згідно довідки виданої
виконавчим комітетом Пирятинської
міської ради Полтавської області
домоволодінню власником якого був
покійний чоловік позивачки ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, присвоєно
адресу АДРЕСА_1, проте
правовстановлюючі документи на
зазначене майно було видано із
помилковим зазначенням адреси,
зазначено АДРЕСА_2. ОСОБА_1 є
спадкоємцем майна першої черги за
законом, що належить померлому. Інших
спадкоємців, в тому числі, що мають
право на обов'язкову частку у спадщині,
немає.

01.02.2014 позивачка подала заяву про
прийняття спадщини до державного
нотаріуса Пирятинської державної
нотаріальної контори Полтавської
області, яким було заведено спадкову
справу № 31/2014.

Проте листом № 1578/02-14 від 19.09.2013 ОСОБА_1
було відмовлено у видачі про право на
спадщину, посилаючись на те, що
позивачкою надано свідоцтво про право
власності на нерухоме майно, державний
акт на право власності на земельну
ділянку серія ЯМ № 130112, державний акт
на право власності на земельну ділянку
серія ЯМ № 107075, у яких зазначено адреса
майна: с. Калинів Міст Пирятинського
району Полтавської області, АДРЕСА_2.
При цьому згідно довідки № 02-23/747 від
13.08.2014, виданої виконавчим комітетом
Пирятинської міської ради Полтавської
області, рішенням виконкому від 08.06.1999
№ 315 житловому будинку, що належав
ОСОБА_3 була присвоєна адреса АДРЕСА_1.
власником зазначеного домоволодіння є
покійний чоловік позивачки ОСОБА_3.

У зв'язку з вищезазначеним позивачка,
як спадкоємець позбавлена можливості
оформити своє право власності на
зазначений будинок та прилежні до
нього господарські споруди, земельні
ділянки, тому змушена звернутися до
суду із вимогою про визнання права
власності на нерухоме майно у порядку
спадкування.

Позивач у судове засіданні не
з'явилася, на адресу суду надіслала
заяву в якій просила справу слухати у
її відсутність, позовні вимоги
підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача Пирятинської
міської ради Полтавської області до
суду не з'явився, надіслав лист в якому
просив справу слухати у його
відсутність, позовні вимоги визнає у
повному обсязі.

Згідно ст.ст. 10, 60 Цивільного
процесуального кодексу України (далі -
ЦПК України), кожна сторона повинна
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу своїх вимог
або заперечень, крім випадків,
передбачених цим Кодексом.

Суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши всі зібрані по справі докази у
їх сукупності, приходить до висновку,
що позовні вимоги підлягають до
задоволення з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи,
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть НОМЕР_1 виданим відділом
реєстрації актів цивільного стану
Пирятинського районного управління
юстиції Полтавської області 02.04.2013 (а.с.
6).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дружиною
померлого ОСОБА_4, що підтверджується
копією свідоцтва про укладення шлюбу
НОМЕР_2 від 27.10.2000 (а.с. 5).

У відповідності до державного акта на
право власності на земельну ділянку
серія ЯМ № 130112, державного акта на
право власності на земельну ділянку
серія ЯМ № 107075, свідоцтва про право
власності на нерухоме майно (будинок)
від 30.01.2006, розташованих за адресою: с.
Калинів Міст Пирятинського району
Полтавської області, АДРЕСА_2, їх
власником є ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 (8-10).

Позивачка подала заяву про прийняття
спадщини до державного нотаріуса
Пирятинської державної нотаріальної
контори Полтавської області, яким було
заведено спадкову справу № 31/2014 (а.с.7).

За змістом листа Пирятинської
державної нотаріальної контори №
1578/02-14 від 19.09.2014, нотаріусом було
відмовлено позивачу у видачі про право
на спадщину, посилаючись на те, що
надані правовстановлюючі документи на
майно було видано із помилковим
зазначенням адреса: АДРЕСА_2 (а.с. 48).

Відповідно довідки виданої виконавчим
комітетом Пирятинської міської ради
Полтавської області № 02-23/747 від 13.08.2014
домоволодінню власником якого був
покійний чоловік позивачки ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, рішенням
Пирятинської міської ради Полтавської
області від 08.06.1999 № 315 присвоєно адресу
АДРЕСА_1 (а.с. 47).

ОСОБА_1 зареєстрована за адресою адресу
АДРЕСА_1, відповідно до запису у домовій
книзі (а.с. 45-46).

Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу
України (далі ЦК України) спадкуванням
є перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 являється єдиним
спадкоємцем майна покійного ОСОБА_3,
інші спадкоємці що мали право на
спадщину немає.

Як роз'яснено в п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
за № 7 «Про судову практику у справах
про спадкування», у разі відмови
нотаріуса в оформленні права на
спадщину особа може звернутися до суду
за правилами позовного провадження.

Відповідно до положень ст. 16 ЦК України,
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути, зокрема,
визнання права.

Згідно ст. 41 Конституції України, право
приватної власності набувається в
порядку, визначеному законом.

За змістом ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК
України, власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

У зв'язку з вищевикладеним позивачка
позбавлена можливості оформити своє
право власності на зазначений будинок
та прилежні до нього господарські
споруди, земельні ділянки, суд уважає,
що це майно належало йому на праві
власності, а тому позивач як
спадкоємець за законом має право на
його спадкування.

За обставин, коли домоволодіння
належало померлому, позивач є
спадкоємцем, однак свідоцтво про право
власності на житловий будинок у
спадкоємця відсутнє, відповідачі не
заперечують проти задоволення позову.
Визнання права власності на
домоволодіння за позивачем в порядку
спадкування за законом відповідає
положенням чинного законодавства
України, заявлені вимоги підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 208, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК
України, ст. 41 Конституції України,
ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1261 ЦК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Пирятинської міської
ради Полтавської області про визнання
права власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, народження
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номерНОМЕР_3, право власності в порядку
спадкування за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, на житловий
будинок «А-1» (загальною площею 61,9 кв.м.,
житловою площею 39,5 кв.м.), та
господарські будівлі і споруди: сарай
«Б», саж «В», убиральню «Г», огорожу № 1,
розташовані по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, народження
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номерНОМЕР_3, право власності в порядку
спадкування за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, на земельну
ділянку площею 0,0742 га., на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯМ № 130112,
кадастровий номер :06:001:0187 з
цільовим призначенням для будівництва
і обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, яка
розташована по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, народження
ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номерНОМЕР_3, право власності в порядку
спадкування за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, на земельну
ділянку площею 0,1891 га, на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯМ № 107075,
кадастровий номер :06:001:0188 з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
яка розташована по АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Полтавської області
через Пирятинський районний суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий -