Справа № 460/3253/14-ц
Провадження №2/460/1418/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.11.2014 рокум.Яворів Яворівський
районний суд Львівської області в
складі:

головуючого - судді Варениця
В.С.

з участю секретаря Мельник
Є.Є.

відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Яворові

цивільну справу за позовом ОСОБА_2

до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості за
договором про відшкодування шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

06.10.2014 року гр.ОСОБА_2 звернулася до суду
з позовною заявою, в якій просить
стягнути з відповідача ОСОБА_1 на її
користь 5376 грн 75 коп заборгованості за
договором про відшкодування шкоди за
період з 01.05.2014 року по 30.09.2014 року та 29
грн 79 коп 3% річних. Позовні вимоги
мотивовано тим, що вироком
Яворівського районного суду
Львівської області від 12.10.2012 року
відповідача було визнано винним у
вчиненні злочину, передбаченого ст.286
ч.2 КК України. Внаслідок вчинення
відповідачем злочину вона отримала
тяжкі тілесні ушкодження по ознаці
небезпеки для життя в момент
спричинення. 24.07.2012 року між нею та
відповідачем було укладено
нотаріально посвідчений договір про
відшкодування шкоди, за умовами якого
сторони домовилися, що завдана
позивачу матеріальна та моральна шкода
внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди складає 90000 гривень, відповідач
зобов’язувався відшкодувати завдану
шкоду шляхом щомісячних платежів не
пізніше сьомого числа місяця в розмірі
1070 гривень, з врахуванням індексу
інфляції. З травня 2014 року відповідач
перестав сплачувати платежі, заявивши,
що в нього немає грошей. Станом на 01.10.2014
року заборгованість за договором
згідно розрахунку становить 5376 грн 75
коп.

На судовий розгляд справи позивач
ОСОБА_2 не з’явилася, в поданій
письмовій заяві просить справу
розглянути за її відсутності, позовні
вимоги підтримує.

Відповідач ОСОБА_1 під час розгляду
справи заявлений позов визнав, пояснив,
що він перестав з травня 2014 року
сплачувати гроші позивачці через
скрутне матеріальне становище. На
початку року на тяжку хворобу захворів
його батько ОСОБА_3, за яким він
доглядав, так як батько був визнаний
інвалідом першої групи і 01 листопада 2014
року батько помер. В цей час також
захворів дідусь по матері, за яким в
лікарні доглядала його мати. Також в
нього є сестра, яка являються інвалідом
першої групи. Просить зменшити суму
відшкодування шкоди.

Заслухавши пояснення відповідача,
дослідивши докази по справі, суд
прийшов до наступного.

Судом встановлено такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що згідно вироку
Яворівського районного суду
Львівської області від 12 жовтня 2012 року
гр.ОСОБА_1 було визнано винним у
вчиненні злочину, передбаченого ст.286
ч.2 КК України, та обрано покарання у
вигляді чотирьох років позбавлення
волі, з позбавленням права керувати
транспортними засобами на один рік, із
застосування ст.75 КК України, зі
звільненням від відбуття покарання з
випробуванням на іспитовий строк
терміном на 1 рік.

Вищевказаним вироком встановлено, що 12
вересня 2011 року приблизно о 09 год 15 хв
ОСОБА_1, керуючи автомобілем марки
«ВМW-320», реєстраційний номер RP37242, та
рухаючись ним на 55 км+400 м автодороги
Львів-Краковець в с.Наконечне Друге
Яворівського району Львівської
області, грубо порушив вимоги Правил
дорожнього руху в Україні, виїхав на
смугу

2

зустрічного руху, де зіткнувся з
автомобілем марки «Хундай»,
реєстраційний номер RJA19064, під
керуванням водія ОСОБА_2 В результаті
дорожньо-транспортної пригоди
потерпіла ОСОБА_2 отримала тяжкі
тілесні ушкодження за ознакою
небезпеки для життя в момент
спричинення.

Судом встановлено, що 04.07.2012 року між
позивачем ОСОБА_2 та відповідачем
ОСОБА_1 було укладено нотаріально
посвідчений письмовий договір про
відшкодування шкоди, згідно якого
сторони встановили, що внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди з вини
відповідача ОСОБА_1 позивачу ОСОБА_2
була спричинена моральна та
матеріальна шкода в розмірі 90000
гривень. За умовами договору
відповідач ОСОБА_1 зобов’язувався в
рахунок визначеної шкоди сплачувати
ОСОБА_2 щомісячні платежі в розмірі 1070
гривень не пізніше сьомого числа
місяця у готівковій або безготівковій
формі до 24.07.2019 року, з врахуванням
індексу інфляції, з правом
прострочення сплати платежів не більше
як на три місяці.

З часу укладення вищезазначеного
договору до 01.05.2014 року відповідач
ОСОБА_1 свої зобов’язання належним
чином виконував, а починаючи з 01.05.2014
року в зв’язку з скрутним матеріальним
становищем сплату щомісячних платежів
відповідач перестав здійснювати.

Згідно ст.ст.526, 530 ЦК України
зобов’язання повинні виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог чинного
законодавства, а також у встановлений
строк його виконання.

Відповідно до вимог ст.612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив зобов’язання, якщо він не
виконав його у строк встановлений
договором або законом.

А відповідно до вимог ст.625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов’язання.
Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов’язання, на вимогу
кредитора зобов’язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Згідно наданого позивачем розрахунку
заборгованість відповідача по
укладеному договору відшкодування
шкоди від 04.07.2012 року станом на 30.09.2014
року становить 5406 грн 54 коп, з яких 5376
грн 75 коп заборгованість по
прострочених платежах, 29 грн 79 коп три
відсотки річних від простроченої суми.

Таким чином, судом встановлено, що
відповідач ОСОБА_1 в порушення умов
укладеного договору про відшкодування
шкоди свої грошові зобов'язання
належним чином не виконує, даний спір
між сторонами в добровільному порядку
не врегульовано, що є підставою для
задоволення позовних вимог позивача
ОСОБА_2

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212, 213 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В:

позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_1 на
користь ОСОБА_2 5376 (п’ять тисяч триста
сімдесят шість) грн 75 коп в рахунок
стягнення заборгованості за договором
про відшкодування шкоди станом на
30.09.2014 року, 29 (двадцять дев’ять) грн 79
коп в рахунок відшкодування трьох
відсотків річних від простроченої
суми, 243 грн 60 коп понесених витрат по
оплаті судового збору. Всього підлягає
до стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2
5650 (п’ять тисяч шістсот п’ятдесят) грн
14 коп.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Львівської області
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а для осіб, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, в цей же
строк з дня його отримання, через
Яворівський районний суд Львівської
області.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті
в одному примірнику.

СУДДЯ: