Справа № 654/4394/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.11.2014           Голопристанський
районний суд Херсонської області в
складі:

головуючого судді Охтень А.А.,

при секретарі Бузлюк І.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Державної фінансової
інспекції в Херсонській області про
стягнення заробітної плати та грошової
компенсації за затримку її виплати,

встановив:

Позивач звернулася до суду із позовом
до відповідача про стягнення
заробітної плати та грошової
компенсації за затримку її виплати.

Із ініціативи суду розглядалося
питання про закриття провадження у
справі з тих підстав, що дана справа має
розглядатися в порядку КАС України.

Представник відповідача не
заперечував проти закриття
провадження у даній справі з тих
підстав, що дана справа має
розглядатися в порядку передбаченому
нормами ЦПК України.

Позивачка заперечувала проти закриття
провадження у справі, вважає справа
повинна розглядатися в цивільному
провадженні, оскільки між сторонами
виникли трудові правовідносини.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо справа не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до норм ст. 2 КАС України
завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів фізичних осіб, прав та
інтересів юридичних осіб у сфері
публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної
влади, органів місцевого
самоврядування, їхніх посадових і
службових осіб, інших суб'єктів при
здійсненні ними владних управлінських
функцій на основі законодавства, в тому
числі на виконання делегованих
повноважень шляхом справедливого,
неупередженого та своєчасного
розгляду адміністративних справ.

У розумінні ст. 3 КАС України суб'єкт
владних повноважень - це орган
державної влади, орган місцевого
самоврядування, їхня посадова чи
службова особа, інший суб'єкт при
здійсненні ними владних управлінських
функцій на основі законодавства, в тому
числі на виконання делегованих
повноважень.

За ст. 17 цього ж Кодексу юрисдикція
адміністративних судів поширюється на
публічно-правові спори, зокрема: 1)
спори фізичних чи юридичних осіб із
суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження його рішень
(нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи
бездіяльності; 2) спори з приводу
прийняття громадян на публічну службу,
її проходження, звільнення з публічної
служби; 3) спори між суб'єктами владних
повноважень з приводу реалізації
їхньої компетенції у сфері управління,
у тому числі делегованих повноважень; 4)
спори, що виникають з приводу
укладання, виконання, припинення,
скасування чи визнання нечинними
адміністративних договорів; 5) спори за
зверненням суб'єкта владних
повноважень у випадках, встановлених
Конституцією та законами України; 6)
спори щодо правовідносин, пов'язаних з
виборчим процесом чи процесом
референдуму.

Відповідно до ст. 55 Конституції України
кожному гарантується право на
оскарження в суді рішень, дій чи
бездіяльності органів державної влади,
органів місцевого самоврядування,
посадових і службових осіб.

Отже, за даних обставин, суд вважає, що
справа не підлягає розгляду в порядку
цивільного судочинства, оскільки
відповідач є суб'єктом владних
повноважень спір виник щодо оскарження
його рішень, дій, що віднесено до
юрисдикції адміністративного суду.

На підставі викладеного,
провадження в справі має бути закрито.

Керуючись ст.ст. 205, 210 ЦПК України,

ухвалив:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до Державної фінансової інспекції в
Херсонській області про стягнення
заробітної плати та грошової
компенсації за затримку її виплати -
закрити.

Повідомити ОСОБА_1 про те, що вона має
право звернутися з аналогічним позовом
до Окружного адміністративного суду
Херсонської області в порядку
передбаченому нормами КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Херсонської через Голо
пристанський районний суд протягом
п'яти днів з дня її оголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_2