справа № 179/808/14-ц
провадження № 2/179/333/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2014 р. Магдалинівський
районний суд Дніпропетровської
області у складі

головуючого судді
Ковальчук Т.А.

при секретарі
Солодовій І.М.

за участю

позивача
ОСОБА_1

відповідача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Магдалинівка
Дніпропетровської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду
Дніпропетровської області надійшла
позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що з відповідачем зареєструвала
шлюб 01.09.2006 року. Від спільного
подружнього життя мають неповнолітню
доньку - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач вказує, що сімейні відносини не
склалися, спільне господарство між
сторонами не ведеться, шлюбні
відносини припинено.

Ухвалою Магдалинівського районного
суду Дніпропетровської області від 13
травня 2014 року сторонам надано термін
для примирення до 13 листопада 2014 року.

Позивач у судовому засіданні
підтримала позовні вимоги, посилаючись
на обставини викладені в позовній
заяві.

Відповідач в судовому засіданні не
заперечував проти розірвання шлюбу.

Вислухавши пояснення сторін,
дослідивши докази, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню за наступних
підстав.

У судовому засіданні встановлено,
що сторони одружені з 01.09.2006 року,
відповідно до свідоцтва шлюб,
зареєстрованого відділом реєстрації
актів цивільного стану
Магдалинівського районного управління
юстиції Дніпропетровської області,
актовий запис за № 64 (а. с. 9).

Від спільного подружнього життя
сторони мають доньку - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 5).

Згідно ст. 112 Сімейного кодексу України
шлюб розривається, якщо судом буде
встановлено, що подальше сумісне життя
подружжя і збереження шлюбу суперечить
інтересам одного з них, інтересам їхніх
дітей, що має істотне значення.

За життя подружжя, шлюб припиняється
внаслідок його розірвання, що є
підставою припинення /ст. 104 Сімейного
Кодексу України/.

Позов про розірвання шлюбу
пред'явлений одним із подружжя. В
майбутньому відновити сімейні
відносини не мають наміру. Розірвання
шлюбу при таких обставинах проводиться
на підставі судового рішення.

З урахуванням викладеного і через
небажання сторін примиритися,
відсутності взаємної допомоги, втрати
почуттів та поваги, суд вважає, що
подальше спільне життя і збереження
родини стало неможливим, тому даний
шлюб необхідно розірвати. Дані
висновки суду засновані на особистих
поясненнях сторін і матеріалах справи.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 208-210, 212-215 ЦПК
України, ст. ст. 110, 111, 112 Сімейного
Кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
зареєстрований відділом реєстрації
актів цивільного стану
Магдалинівського районного управління
юстиції Дніпропетровської області,
актовий запис за № 64 - розірвати.

За вибором позивача після розірвання
шлюбу залишити прізвище - «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Магдалинівський районний суд
Дніпропетровської області шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення.

Особи які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
Т.А.Ковальчук