Справа № 348/2595/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2014 року
м. Надвірна

Надвірнянський районний суд
Івано-Франківської
області

в складі головуючого судді:
Гураша М.В.

секретаря:
Гайдаш М.В.

з участю представника заявника :
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Надвірна справу за
заявою ОСОБА_2, заінтересована особа:
Делятинська селищна рада про
встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся в суд із заявою
про встановлення факту родинних
відносин.

В судовому засіданні представник
заявника заяву підтримала і суду
пояснила, що ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області. В актовому
записі про його народження матір»ю
записана ОСОБА_3, а відомостей про
батька відсутні. В дійсності слід
правильно було записати його матір на
дівоче прізвище, як ОСОБА_4 , що

народилася 21.04.1927 року в смт.Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області.

З 1958 року його мати ОСОБА_4 спільно
проживала в фактичних шлюбних
стосунках з ОСОБА_5 і в зв»язку з цим
рахувалась по документах на різних
прізвищах, а саме як ОСОБА_5, ОСОБА_5 або
на подвійному прізвищі Дердюк-Кухарук.
Хоча шлюб зареєструвала тільки 21.11.1992
року в виконкомі Делятинської селищної
ради Надвірнянського району
Івано-Франківської області і в зв'язку
з одруженням змінила дівоче прізвище з
ОСОБА_5 на ОСОБА_5. Однак залишилася
проживати за паспортом на дівочому
прізвищі ОСОБА_5.

На протязі тривалого часу ОСОБА_3
проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2,( в даний час 1
Травня) 16, Надвірнянського району
Івано-Франківської області. Її син
ОСОБА_6 турбувався про неї, допомагав
фізично, турбувався про матір, лікував
її за свої кошти, також надавав кошти
для проживання. Останні 7 років його
мати ОСОБА_3 проживала разом з ним в м.
Рівне Рівненської області.

Ще за життя ОСОБА_3 зробила
розпорядження, згідно якого все майно
заповіла своєму синові ОСОБА_2. Даний
заповіт посвідчений секретарем
виконкому Делятинської селищної ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області і внесений
в реєстр за № 31 від 23.04.1991 року.

10.09.2014 року ОСОБА_4 померла, про що
виконавчим комітетом Городоцької
сільської ради Рівненського району
Рівненської області зроблено
відповідний актовий запис за № 45 від
цього ж числа і смерть її зареєстрована
на прізвище ОСОБА_5, згідно
пред»явленого паспорту .

ОСОБА_3 на час її смерті на праві
власності належав житловий будинок,
який знаходиться в смт.Делятин по вул.1
Травня, 16 , Надвірнянського району
Івано-Франківської області.

Заявник ОСОБА_2 звернувся в
нотаріальну контору для прийняття
спадщини після смерті останньої, де
було заведено спадкову справу за №
520/2014 року. Однак нотаріус відмовила
йому в прийнятті документів для
оформлення спадкового майна після
смерті ОСОБА_4, так як в нього відсутні
підтверджуючі документи про факт
родинних відносин між ним і померлою,
про що свідчить відмова за № 02-14/1629 від
13.10.2014 року.

Про те, що мати заявника ОСОБА_2
рахувалася на різних прізвищах, як
ОСОБА_5, ОСОБА_2 або подвійному прізвищі
ОСОБА_5 -ОСОБА_2, свідчать записи в
домовій книзі по житловому будинку,
який знаходиться в смт.Делятин по
вул.Любіжня, ( колишня вул. 1 Травня), 16,
Надвірнянського району
Івано-Франківської області. Крім того,
в даній будинковій книзі вказано, що
заявник ОСОБА_2 також проживав в даному
житловому будинку.

А тому, просить постановити рішення,
яким встановити факт, що має юридичне
значення, а саме, що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка селища Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області громадянка
України, яка померла 10.09.2014 року в місті
Рівне Рівненської області є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник заінтересованої особи
в судове засідання не з»явився з
невідомих суду причин про час і місце
слухання справи був повідомлений
вчасно. Однак за підписом Селищного
голови Делятинської селищної ради в
адрес суду поступила заява за № 700/02-19
від 30.10.2014 року в якій, він просить дану
справу слухати у відсутності їх
представника і не заперечує проти її
задоволення.

Суд, вислухавши пояснення представника
заявника, показання свідків,
дослідивши письмові докази, прийшов до
висновку, що заява підставна і підлягає
до задоволення, виходячи з наступних
підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

В судовому засіданні встановлено,
що заявник ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області. В актовому
записі про його народження матір»ю
записана ОСОБА_3, а відомостей про
батька відсутні (а.с. 23 ).

В дійсності слід правильно було
записати його матір на дівоче прізвище,
як ОСОБА_4 , що народилася 21.04.1927 року в
смт.Делятин Надвірнянського району
Івано-Франківської області.

З 1958 року ОСОБА_4 спільно проживала в
фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_5 і
в зв»язку з цим рахувалась по
документах на різних прізвищах , а саме
як ОСОБА_5, ОСОБА_5 або на подвійному
прізвищі Дердюк-Кухарук. Хоча шлюб
зареєструвала тільки 21.11.1992 року в
виконкомі Делятинської селищної ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області і в зв'язку
з одруженням змінила дівоче прізвище з
ОСОБА_5 на ОСОБА_5. Однак залишилася
проживати за паспортом на дівочому
прізвищі ОСОБА_5 (а.с. 22).

На протязі тривалого часу ОСОБА_3
була зареєстрована і проживала в
ІНФОРМАЦІЯ_2,( в даний час 1 Травня) 16,
Надвірнянського району
Івано-Франківської області, що
стверджується довідкою Делятинської
селищної ради від 15.10.2014 року за № 671/02-19.

Заявник ОСОБА_6 турбувався про
ОСОБА_4, допомагав фізично, турбувався
про матір, лікував її за свої кошти,
також надавав кошти для проживання.
Останні 7 років його мати ОСОБА_3
проживала разом з ним в м. Рівне
Рівненської області.

Ще за життя ОСОБА_3 зробила
розпорядження, згідно якого все майно
заповіла своєму синові ОСОБА_2. Даний
заповіт посвідчений секретарем
виконкому Делятинської селищної ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області і внесений
в реєстр за № 31 від 23.04.1991 року (а.с. 7).

10.09.2014 року ОСОБА_4 померла, про що
виконавчим комітетом Городоцької
сільської ради Рівненського району
Рівненської області зроблено
відповідний актовий запис за № 45 від
цього ж числа і смерть її зареєстрована
на прізвище ОСОБА_5, згідно
пред»явленого паспорту (а.с. 21).

ОСОБА_3 на праві власності належав
житловий будинок, який знаходиться в
смт.Делятин по вул.1 Травня, 16 ,
Надвірнянського району
Івано-Франківської області (а.с. 9).

Заявник ОСОБА_2 звернувся в
нотаріальну контору для прийняття
спадщини після смерті останньої, де
було заведено спадкову справу за №
520/2014 року. Однак нотаріус відмовила
йому в прийнятті документів для
оформлення спадкового майна після
смерті ОСОБА_4, так як в нього відсутні
підтверджуючі документи про факт
родинних відносин між ним і померлою,
про що свідчить відмова за № 02-14/1629 від
13.10.2014 року (а.с. 6).

Про те, що мати заявника ОСОБА_2
рахувалася на різних прізвищах, як
ОСОБА_5, ОСОБА_2 або на подвійному
прізвищі як Дердюк-Кухарук, свідчать
записи в домовій книзі по житловому
будинку, який знаходиться в смт.Делятин
по вул.Любіжня, ( колишня вул. 1 Травня),
16, Надвірнянського району
Івано-Франківської області. Крім того,
в даній будинковій книзі вказано, що
заявник ОСОБА_2 також проживав в даному
житловому будинку (а.с. 15-20).

Вказані обставини ствердили
допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 показання яких
послідовні і логічні, а тому не
викликають сумніву в їх правдивості.
Крім того вони суду показали, що
заявник ОСОБА_2 і померла ОСОБА_4 є сином
і матір»ю.

Встановлення даного факту,
необхідне заявнику ОСОБА_2 для
впорядкування правовстановлюючих
документів, пов'язаних з оформленням
спадщини після смерті його матері
ОСОБА_4.

Таким чином, на переконання суду
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка селища
Делятин Надвірнянського району
Івано-Франківської області громадянка
України, яка померла 10.09.2014 року в місті
Рівне Рівненської області є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
ІНФОРМАЦІЯ_4. .

На підставі п.1 ч.1 ст.256, 257, 259 ЦПК
України, керуючись ст.ст.209,213,214,215 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задоволити.

Встановити, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
уродженка селища Делятин
Надвірнянського району
Івано-Франківської області громадянка
України, яка померла 10.09.2014 року в місті
Рівне Рівненської області є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення до апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Надвірнянський районний суд.

Суддя
Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлений
24.11.2014 року.