Справа
№ 263/8241/14-ц
Провадження № 2/263/3051/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 жовтня 2014 року
м. Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя
Донецької області у складі:

головуючого судді Кулика С.В.,

при секретарі Кириллові М.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Маріуполі Донецької
області справу за позовом Кредитної
спілки «Азовська кредитна компанія»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідачів в обґрунтування своїх
вимог зазначив, що ОСОБА_1 з 15.02.2013 року є
членом Кредитної спілки «Азовська
кредитна компанія». 15.02.2013 року
відповідач ОСОБА_1 подала заяву про
надання кредиту. В той же день між
Кредитної спілкою «Азовська Кредитна
компанія» (далі по тексту Кредитна
спілка) та відповідачем ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір № 1166/13-Ф2, за
яким відповідач ОСОБА_1 отримала кредит
в сумі 2000 гривень, строком на 12 місяців,
з щомісячною сплатою 0,15% від суми
залишку за кредитом за кожний день
користування кредитом. В цілях
забезпечення виконання зобов'язань за
кредитним договором, між філіалом №2
Кредитної спілки та відповідачем
ОСОБА_2 15.02.2013 року укладено договір
поруки №1166/13-Ф2, відповідно якого
відповідач ОСОБА_2 взяв
відповідальність за зобов'язаннями
відповідача ОСОБА_1, у випадку
невиконання або неналежного виконання
грошових зобов'язань за кредитним
договором. Відповідач ОСОБА_1 взяті на
себе зобов'язання щодо виконання
кредитного договору не виконав,
внаслідок чого за кредитним договором
утворилась заборгованість, яка станом
на 08.07.2014 року становить 3320 гривень 80
копійок. У зв'язку з невиконанням
відповідачем ОСОБА_1 взятих на себе
грошових зобов'язань, позивач, з
урахуванням уточнених позовних вимог
просить стягнути з відповідачів
заборгованість за кредитним договором
в розмірі 2000,00 гривень, відсотки за
користування кредитом в сумі 1508
гривень 80 копійок (за період з 16.02.2013
року по 18.09.2014 року), витрати по
сплаті судового збору в розмірі 243
гривні 60 копійок, а всього 3751 гривень 60
копійок.

У судовому засіданні представник
позивача не був присутній, надав суду
заяву з проханням розглянути справу за
його відсутністю, на задоволенні
позовних вимог наполягає. Не заперечує
проти розгляду справи в заочному
порядку.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про день, час та місце
розгляду справи було повідомлено
належним чином, у встановленому
законом порядку, про причини неявки
суду не повідомлено, тому суд у
відповідності до ст. 224 ЦПК України
розглядає справу в заочному порядку.

Суд дослідивши матеріали справи
приходить до наступного.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк зобов'язаний
надати грошові кошти позичальнику у
розмірі i на умовах, передбачених
договором, позичальнику зобов'язаний
повернути кредит i сплатити відсотки.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимогам Цивільного кодексу
Украйни.

Судом встановлено, що 15.02.2013 року між
Кредитною спілкою та відповідачем
ОСОБА_1 було укладено договір
споживчого кредиту № 1166/13-Ф2,
відповідно до якого відповідач
отримала кредит в сумі 2000 гривень,
строком на 12 місяців, з щомісячною
сплатою 0,13 % від суми залишку за
кредитом за кожний день користування
кредитними коштами.

З метою забезпечення виконання
зобов'язань відповідачем ОСОБА_1 за
зазначеним кредитним договором, 15.02.2013
року між філіалом №2 Кредитної спілки
укладено договір поруки №1166/13-Ф2,
відповідно якого відповідач ОСОБА_2
взяв відповідальність за
зобов'язаннями відповідача ОСОБА_1 за
кредитним договором №1166/13-Ф2 від 15.02.2013
року.

Відповідно п. 3.2. договору поруки
№1166/13-Ф2, поручитель солідарно
відповідає перед кредитором за
зобов'язаннями боржника за кредитним
договором.

Позивач свої зобов'язання за кредитним
договором виконав у повному обсязі,
надавши відповідачу кредитні кошти.

Відповідач ОСОБА_1 в свою чергу, взяті
на себе зобов'язання щодо виконання
кредитного договору належним чином не
виконала, внаслідок чого станом на
18.09.2014 року утворилась заборгованість в
розмірі 3508,00 гривень, з яких:

- 2000 гривень заборгованість за
кредитом;

- 1508,00 гривень заборгованість за
відсотками.

Згідно зі ст. 1049 ЦК України, позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику у строк та в порядку, що
встановлені договором.

У відповідності зі ст. 536 Цивільного
кодексу України за користування чужими
грошовими коштами боржник зобов'язаний
сплачувати проценти, розмір яких
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Згідно ч. 1-2 ст. 554 ЦК України у разі
порушення зобов'язання боржник та
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники й
поручитель відповідає у тому ж обсязі,
що й боржник, включаючи сплату
основного боргу, процентів, неустойки
та відшкодування збитків.

Таким чином, суд вважає, що невиконання
відповідачем кредитних зобов'язань
щодо повернення кредитної
заборгованості порушує права позивача,
за захистом яких він звернувся до суду,
тому позов підлягає задоволенню з
стягнененням з відповідачів загальної
суми заборгованості за кредитним
договором та понесені позивачем судові
витрати.

Оскільки суд приходить до висновку про
необхідність задоволення позовних
вимог, то з відповідачів
підлягають стягненню судові витрати
відповідно до Закону України «Про
судовий збір» від 08.07.2011 року №
3674-VI, а саме судовий збір у розмірі 243
гривні 60 копійок.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.8, 11. 81, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України,
ст.ст.526, 530, 554, 1054-1057 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Кредитної спілки «Азовська
кредитна компанія» до ОСОБА_1, ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 на користь
Кредитної спілки «Азовська Кредитна
компанія» (рр 2650533 Публічне акціонерне
товариство «Перший Міжнародний
Український Банк», МФО 334851, отримувач -
Філіал № 2 КС «Азовська кредитна
компанія» ОКПО - 25773984) суму
заборгованості за кредитним договором
№1166/13-Ф2 від 15.02.2013 року в розмірі 3508, 00
гривень,

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН
НОМЕР_2 на користь Кредитної спілки
«Азовська Кредитна компанія» (рр 2650533
Публічне акціонерне товариство
«Перший Міжнародний Український Банк»,
МФО 334851, отримувач - Філіал № 2 КС
«Азовська кредитна компанія» ОКПО -
25773984) витрати по сплаті судового збору
в розмірі 121,80 гривень з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів від дня
його проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Жовтневий
районний суд м. Маріуполя. Особи, які
приймали участь у справі, але не були
присутні при проголошені судового
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом 10 днів від дня
отримання копії цього рішення.

Суддя
С.В. Кулик