Справа № 159/6729/14-ц
Провадження № 2-о/159/143/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель
20 листопада 2014 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області в складі:

головуючого - судді: Лесика В.О.

при секретарі: Федорук Г.Б.

за участю заявника: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення. Необхідність
встановлення даного факту мотивоване
тим, що він є власником житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1 на підставі
рішення Ковельського міськрайонного
суду від 04.07.2014 року. Також на його ім'я
за ухвалою суду, 03.06.2014 року був
виготовлений технічний паспорт на
житловий будинок за вказаною адресою.
Для того, щоб належним чином
зареєструвати право власності на
нерухоме майно в Реєстраційній службі
та отримати витяг з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності, необхідно
зібрати певний пакет документів.
Зібравши всі необхідні документи, у
вересні 2014 року звернувся в
Реєстраційну службу Ковельського
міськрайонного управління юстиції та
отримав відмову у проведенні державної
реєстрації на вказаний житловий
будинок, оскільки у програмному
забезпеченні Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно
відсутній населений пункт - село
Погиньки, а існує населений пункт - село
Погіньки.

Також, у вересні 2014 року він
звернувся до Голобської селищної ради
із проханням надати йому роз'яснення
щодо назви вищевказаного населеного
пункту і отримав Виписку з рішення
виконавчого комітету Голобської
селищної ради, згідно якої назву
населеного пункту село Погиньки було
змінено на село Погіньки та довідку,
видану Голобською селищною радою про
те, що дійсно в назву населеного пункту
села Погиньки внесено зміни і
присвоєно назву - Погіньки.

Встановлення даного факту має для
нього юридичне значення та буде
максимально відповідати його
інтересам, оскільки розбіжності в
написанні назви даного населеного
пункту у вищезазначених
правовстановлюючих документах та у
програмному забезпеченні Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
позбавляють його можливості
реалізувати свої законні права.

В судовому засіданні заявник
заявлені вимоги підтримував повністю з
підстав зазначених вище та просив
встановити зазначений юридичний факт.

Представник заінтересованої особи
Реєстраційної служби Ковельського
МРУЮ в судове засідання не з»явився,
подав клопотання про розгляд у його
відсутності за наявними в справі
доказами.

Суд, заслухавши пояснення
заявника та його представника,
дослідивши письмові докази по справі,
приходить до висновку, що заява
підставна, обґрунтована і підлягає до
задоволення.

В судовому засіданні встановлено,
що згідно рішення Ковельського
міськрайонного суду від 04.07.2014 року за
ОСОБА_1 визнано право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 - в
порядку спадкування за заповітом після
смерті батька ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до виписки з рішення
виконавчого комітету Голобської
селищної ради № 9/3 від 28 серпня 2014 року
назву населеного пункту село Погиньки
дійсно було змінено на село Погіньки.

Довідкою № 1565 від 12.09.2014 року
виданою Голобською селищною радою
Ковельського району підтверджено той
факт, що дійсно в назву населеного
пункту села Погиньки внесено зміни та
присвоєно назву Погіньки.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

З огляду на викладене, суд
приходить до висновку, що населений
пункт - село Погиньки Ковельського
району Волинської області та населений
пункт - село Погіньки Ковельського
району Волинської області - один і той
самий населений пункт.

Керуючись ст. ст. 234, ч. 2 ст. 256, 257, 259 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И
В:

заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що
населений пункт - село Погиньки
Ковельського району Волинської
області, в якому розташований належний
ОСОБА_1 житловий будинок АДРЕСА_1 з
господарськими будівлями і спорудами
та населений пункт - село Погіньки
Ковельського району Волинської
області - один і той самий населений
пункт.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Волинської області
через Ковельський міськрайонний суд
Волинської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні при його проголошені -
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Головуючий:В. О. Лесик