Провадження № 2/712/3167/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2014 року Соснівський
районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Мельник І.О.

при секретарі - Аліценко О.О.

з участю адвоката - ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за позовом ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до Черкаської міської ради про
визнання прав власності на майно в
порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до
суду з позовом до Черкаської міської
ради про визнання прав власності на
майно в порядку спадкування, мотивуючи
свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер батько позивачів ОСОБА_4.
Позивачі, як діти спадкодавця, є
спадкоємцем першої черги, 30.04.2013 року
вони звернулись до приватного
нотаріуса Черкаського міського
нотаріального округу ОСОБА_5 з заявами
про прийняття спадщини після
померлого батька ОСОБА_4 На підставі
заяв позивачів про прийняття спадщини
була заведена спадкова справа №18/2013 і
був виданий витяг про реєстрацію в
спадковому реєстрі №33915317. Після
смерті батька відкрилась спадщина у
вигляді: ? частини квартири АДРЕСА_1,
яка належала померлому на підставі
договору купівлі-продажу від 17.06.2004
року, посвідченого приватним
нотаріусом Черкаського міського
нотаріального округу ОСОБА_6, та
земельної ділянки площею 0,0979 га для
ведення садівництва, розташованої в
садовому товаристві Чайка
Чорнобаївського району Черкаської
області (діл.НОМЕР_3,НОМЕР_4), яка
належала померлому на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЧР №112232;
грошового вкладу з належними
відсотками і компенсацією в ПАТ
«Укрінбанк» на рахунку НОМЕР_1 на
загальну суму 9032,14 грн. Після спливу
шестимісячного терміну для прийняття
спадщини позивачі звернулись до
приватного нотаріуса Черкаського
міського нотаріального округу ОСОБА_5
з заявами про видачу свідоцтв про право
на спадщину після померлого батька
ОСОБА_4 15.04.2014 року приватний нотаріус
Черкаського міського нотаріального
округу ОСОБА_5 видала ОСОБА_3 та ОСОБА_2
свідоцтва про право на спадщину за
законом на грошовий вклад з належними
відсотками і компенсацією в ПАТ
«Укрінбанк» на рахунку НОМЕР_1 на
загальну суму 9032,14 грн. Проте, у видачі
свідоцтв про право на спадщину після
померлого батька на ? частину квартири
та земельну ділянку, позивачам
відмовлено за відсутності оригіналів
правовстановлюючих документів на
спадкове майно. Враховуючи викладене,
позивачі просять визнати за ними право
власності в порядку спадкування за
законом.

В судовому засіданні представники
позивача - адвокат ОСОБА_1 позовні
вимоги підтримав, просив позов
задовольнити та визнати за позивачами
право власності в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_4
Представник за довіреністю - ОСОБА_7 в
судове засідання не з»явилася,
скерувала до суду заяву, якою просила
розгляд справи проводити без її участі,
позовні вимоги підтримала та просила
їх задовольнити.

Представник Черкаської міської ради за
довіреністю - Житнікова Т.А. позов
визнала та не заперечувала проти його
задоволення.

Заслухавши думку представників сторін,
вивчивши матеріали справи, дослідивши
матеріали спадкової справи після
смерті ОСОБА_4, враховуючи приписи ст. 174
ЦПК України, суд приходить до
наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер ОСОБА_4, що підтверджується
відповідним свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2, виданого 26.04.2013 року
відділом ДРАЦС по м. Черкаси
Черкаського міського управління
юстиції. Після його смерті відкрилася
спадщина у вигляді ? частини квартири
АДРЕСА_1, яка належала померлому на
підставі договору купівлі-продажу від
17 червня 2004року, посвідченого
приватним нотаріусом Черкаського
міського нотаріального округу ОСОБА_6
(реєстр №2604). Вартість ? частини даної
квартири (згідно договору ) складає
20865гривень; земельної ділянки площею
0,0979 га для ведення садівництва,
розташованої в садовому товаристві
Чайка Чорнобаївського району
Черкаської області (діл.НОМЕР_3,НОМЕР_4),
яка належала померлому на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЧР №112232;
грошового вкладу з належними
відсотками і компенсацією в ПАТ
«Укрінбанк» на рахунку НОМЕР_1 на
загальну суму 9032,14 грн.

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 являються
рідними дітьми померлого ОСОБА_4, що
підтверджується відповідними
свідоцтвами про народження.

З матеріалів справи вбачається, що
зміна прізвища з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2»
відповідачки ОСОБА_2, відбулася
внаслідок реєстрації шлюбу.

Згідно з ст.1220 ЦК України спадщина
відкривається внаслідок смерті особи
або оголошення її померлою.

Виходячи з вимог ст.1223 ЦК України при
відсутності заповіту право на
спадкування мають спадкоємці за
законом відповідно черговості,
встановленої законом.

Оскільки заповіту померлий не залишив,
згідно з ст.1261 ЦК України ОСОБА_2,
ОСОБА_3, як рідні діти, є спадкоємцями
першої черги за законом і мають
однакові права на спадкування.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

З матеріалів справи вбачається, що у
встановлений законом 6-ти місячний
термін після відкриття спадщини,
сторони звертались до приватного
нотаріуса Черкаського міського
нотаріального округу ОСОБА_5 з заявами
про видачу свідоцтв про право на
спадщину після померлого батька ОСОБА_4

15.04.2014 року позивачі отримали свідоцтва
про право на спадщину за законом на
Грошовий вклад з належними відсотками
і компенсацією в ПАТ «Укрінбанк» на
рахунку НОМЕР_1 на загальну суму
9032,14грвень (по 4516,07гривень кожному).

В той же час, з матеріалів справи
вбачається, що 16.10.2014 року приватний
нотаріус Черкаського міського
нотаріального округу ОСОБА_5
постановою № 394/02-31 відмовила у
вчиненні нотаріальної дії через
відсутність у позивачів оригіналів
правовстановлюючих документів на
спадкове майно.

Главою 85 ЦК, а також спеціальним
законодавством, зокрема, Законом
України "Про нотаріат", підзаконними
нормативними актами, визначено
нотаріальний порядок оформлення права
на спадщину, що відповідає
встановленій законодавством
сукупності функцій притаманній
юрисдикційній діяльності судів та
нотаріусів. Це знайшло також
підтвердження у п. 23 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30 травня 2008
року № 7 "Про судову практику в справах
про спадкування" .

Право власності спадкоємця на
спадкове майно підлягає захисту в
судовому порядку шляхом його визнання
у разі, якщо таке право оспорюється або
не визнається іншою особою, а також у
разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності (ст. 392
ЦК України).

Як зазначено в ст. 1278 ЦК України частки
кожного спадкоємця у спадщині є
рівними, якщо спадкодавець у заповіті
сам не розподілив спадщину між ними.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового або
майнового права та інтересу. Одним із
способів захисту цивільних прав та
інтересів є визнання права власності.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008р. за
№ 7 "Про судову практику у справах про
спадкування" суд може вирішити питання
про визнання права власності на
спадкове майно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оскаржується або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Враховуючи викладене, аналізуючи
зібрані по справі докази в їх
сукупності, суд вважає, що позивачі,
будучи спадкоємцями за законом, з
незалежних від них підстав позбавлені
можливості оформити право власності в
нотаріальному порядку на спадкове
майно, через відсутність
правовстановлюючих документів.
Належність спадкодавцю права на
спадкове майно документально
підтверджено, чим порушені права та
законні інтереси позивачів.

За таких обставин, суд вважає за
можливе задоволити вимоги ОСОБА_2,
ОСОБА_3, визнавши за ними право
власності на спадкове майно.

.Керуючись ст.ст. 11, 16, 57,60, 88, 174, 212-215 ЦПК
України, ч.1 ст.328 , ст.ст. 1216,1218, 1222, 1223, 1268,
1296, 1297 ЦК України , суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
Черкаської міської ради про визнання
прав власності на майно в порядку
спадкування задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4
частину квартири АДРЕСА_1, та право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 0,0979 га для ведення
садівництва в садовому товаристві
«Чайка» Чорнобаївського району,
Черкаської області (ділянки НОМЕР_3,
НОМЕР_4), яка належала спадкодавцю на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧР
№ 112232, кадастровий номер :05:004:1787, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4
частину квартири АДРЕСА_1, та право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 0,0979 га для ведення
садівництва в садовому товаристві
«Чайка» Чорнобаївського району,
Черкаської області (ділянки НОМЕР_3,
НОМЕР_4), яка належала спадкодавцю на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧР
№ 112232, кадастровий номер :05:004:1787, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів з моменту
його проголошення до апеляційного суду
Черкаської області, через Соснівський
райсуд м. Черкаси.

Головуючий: