Провадження № 2-о/582/57/14
Справа № 582/865/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" жовтня 2014 р.

Недригайлівський районний суд
Сумської області в складі :

головуючого судді -
Яковенко Н.М.

за участю секретаря -
Климась С.В.

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Недригайлів
цивільну справу окремого провадження
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Сакунихська сільська рада
Недригайлівського району Сумської
області, про встановлення факту, що має
юридичне значення,-

В С Т А Н О В
И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною
заявою та просить суд встановити факт,
що державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії
СМ №102158, виданий на підставі
розпорядження голови Недригайлівської
районної державної адміністрації від 08
грудня 2003 року № 541, на земельну ділянку
площею 1.2700 га, що розташована на
території Сакунихської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області, яку передано для ведення
особистого селянського господарства і
зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №21
належить їй, ОСОБА_1,

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримала в повному обсязі та
просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи по
справі, Сакунихської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області в судове засідання не з'явився,
але надав до суду заяву в якій просить
дану справу розглянути без його участі,
заяву ОСОБА_1 підтримує в повному
обсязі.

Суд заслухавши пояснення заявника,
дослідивши зібрані по справі докази,
вважає, що заява підлягає задоволенню з
огляду на наступне.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Сакуниха
Недригайлівського району Сумської
області, що підтверджується копією
свідоцтва про народження серії НОМЕР_3
від 07 квітня 1959 року (а.с. 6).

28 квітня 1974 року вона зареєструвала
шлюб із ОСОБА_2 і змінила своє дівоче
прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1, що
підтверджується копією свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 28
квітня 1974 року (а.с. 7).

Відповідно до копії сторінок паспорта
заявника, ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Сакуниха,
зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 з 15
листопада 1985 року. Відповідно до копії
довідки про присвоєння
ідентифікаційного номера ОСОБА_1
отримала ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 (а.с. 5).

Також в матеріалах справи є копія
сторінок трудової книжки заявника (а.с.
8) та копія пенсійного посвідчення (а.с.
9), які видані на ім'я ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

На а.10 в справі знаходиться державний
акт на право власності на земельну
ділянку площею 1,2700 га, серії СМ №102158,
який виданий ОСОБА_1, яка проживає в
АДРЕСА_1. Державний акт виданий на
підставі розпорядження голови
Недригайлівської районної державної
адміністрації від 08 грудня 2003 року №541
та зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №21.

У Списку громадян, працівників
соціальної сфери, які виявили бажання
отримати земельні ділянки за межами
населеного пункту на території
Сакунихської сільської ради для
ведення особистого селянського
господарства (а.с.18) під номером 30
зазначена ОСОБА_1.

З копій сторінок Книги записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі (а.с. 19-20) під №1121
зареєстрована земельна ділянка площею
1.2700 га , кадастровий номер :03:002:0063,
яка знаходиться на території
Сакунихської сільської ради, державний
акт серія СМ №102158 належить ОСОБА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса
проживання АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки Сакунихської
сільської ради на території АДРЕСА_1
зареєстрована та проживає ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_1 на території
сільської ради не проживає і не
зареєстрована (а.с.11).

З пояснень заявника ОСОБА_1
встановлено, що при народженні її
назвали ОСОБА_1. Це ім'я зазначене у
свідоцтві про народження та інших
особистих документах. Але і в родині і в
селі її всі називали і зараз називають
ОСОБА_1. Питанням оформлення права
власності та включення до списків осіб,
які бажають отримати землю у власність
займався місцевий землевпорядник, який
не вимагав від неї копії паспорта.
Оскільки всі в селі її знають та
називають ОСОБА_1, вважає що саме тому
її включили у списки під ім'ям ОСОБА_1.
Відповідно до цього списку був виданий
державний акт ім'я ОСОБА_1 замість
ОСОБА_1. Встановлення цього факту
потрібне заявникові з метою укладення
договору оренди землі, оскільки її ім'я,
яке зазначене в акті не відповідає
даним її паспорта.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені також і факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995року із змінами, внесеними
згідно з постановою Пленуму Верховного
Суду України № 15 від 25 травня 1998 року
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суди вправі розглядати
справи про встановлення факту, що має
юридичне значення, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки.

Дослідивши всі докази в їх сукупності і
взаємозв'язку, суд приходить до
висновку, що в судовому засіданні
знайшов своє підтвердження той факт,
що державний акт на право приватної
власності на землю серії СМ №102158,
виданий на підставі розпорядження
голови Недригайлівської районної
державної адміністрації від 08 грудня
2003 року №541, на земельну ділянку площею
1.2700 га, що розташована на території
Сакунихської сільської ради
Недригайлівського району Сумської
області, яку передано для ведення
особистого селянського господарства і
зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №21
видавався та належить ОСОБА_1. А ім'я
власника як «ОСОБА_1» в ньому зазначено
помилково.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И
В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на земельну
ділянку серії СМ №102158, виданий на
підставі розпорядження голови
Недригайлівської районної державної
адміністрації від 08 грудня 2003 року №541,
на земельну ділянку площею 1.2700 га, що
розташована на території Сакунихської
сільської ради Недригайлівського
району Сумської області, яку передано
для ведення особистого селянського
господарства і зареєстровано в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №21
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, жительці
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Сумської області
через Недригайлівський районний суд
шляхом подання протягом 10 днів з дня
його проголошення апеляційної скарги,
а особами, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, апеляційна скарга
може бути подана протягом десяти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис

З оригіналом згідно

Суддя: Н. М. Яковенко