Справа № 226/2449/14-ц
Справа № 2/226/975/2014
У Х В А Л А

про виправлення описки в рішенні суду

14 листопада 2014 року Димитровський
мiський суд Донецької областi у складi:

головуючого - суддi ОСОБА_1,

при секретарі Трифоновій І.О.,

розглянувши у вiдкритому судовому
засiданнi в місті Димитров Донецької
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 до Державного підприємства
«Красноармійськвугілля», Управління
пенсійного фонду України в м. Димитров
про стягнення сум заборгованості по
одноразовій допомозі у зв’язку зі
звільненням з підприємства за п.2 ст. 40
КЗпП України, за станом здоров’я, у
розмірі одного середньомісячного
заробітку та одноразової допомоги у
зв’язку з виходом на пенсію у розмірі
трьох середньомісячних заробітків,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з
позовом до відповідачів Державного
підприємства «Красноармійськвугілля»,
Управління пенсійного фонду України в
м. Димитров про стягнення сум
заборгованості по одноразовій
допомозі у зв’язку зі звільненням з
підприємства за п.2 ст. 40 КЗпП України,
за станом здоров’я, у розмірі одного
середньомісячного заробітку та
одноразової допомоги у зв’язку з
виходом на пенсію у розмірі трьох
середньомісячних заробітків.

14 жовтня 2014 року рішенням
Димитровського міського суду
Донецької області позовні вимоги
Державного підприємства
«Красноармійськвугілля», Управління
пенсійного фонду України в м. Димитров
про стягнення сум заборгованості по
одноразовій допомозі у зв’язку зі
звільненням з підприємства за п.2 ст. 40
КЗпП України, за станом здоров’я, у
розмірі одного середньомісячного
заробітку та одноразової допомоги у
зв’язку з виходом на пенсію у розмірі
трьох середньомісячних заробітків,
задоволені в повному обсязі.

При винесенні рішення у резолютивній
його частині допущено описку, а саме в
написанні прізвища ім’я та по батькові
позивача: замість ОСОБА_2 помилково
зазначено «Ніколаєв Геннадій
Михайлович» та «Сімушин Іван Ілліч».

Відповідно до вимог статті 219
Цивільного процесуального кодексу
України, суд може з власної ініціативи
або за заявою осіб, які беруть участь у
справі, виправити допущені у судовому
рішенні описки чи арифметичні помилки.

Оскільки при постановленні 14 жовтня 2014
року рішення у справі за позовом ОСОБА_2
до Державного підприємства
«Красноармійськвугілля», Управління
пенсійного фонду України в м. Димитров
про стягнення сум заборгованості по
одноразовій допомозі у зв’язку зі
звільненням з підприємства за п.2 ст. 40
КЗпП України, за станом здоров’я, у
розмірі одного середньомісячного
заробітку та одноразової допомоги у
зв’язку з виходом на пенсію у розмірі
трьох середньомісячних заробітків, у
резолютивній його частині була
допущена описка, ця описка підлягає
виправленню.

Керуючись ст.ст. 209, 210, 219, 293 ЦПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

Резолютивну частину рішення
Димитровського міського суду
Донецької області від 14 жовтня 2014 року
у справі за позовом ОСОБА_2 до
Державного підприємства
«Красноармійськвугілля», Управління
пенсійного фонду України в м. Димитров
про стягнення сум заборгованості по
одноразовій допомозі у зв’язку зі
звільненням з підприємства за п.2 ст. 40
КЗпП України, за станом здоров’я, у
розмірі одного середньомісячного
заробітку та одноразової допомоги у
зв’язку з виходом на пенсію у розмірі
трьох середньомісячних заробітків
необхідно читати в такій редакції:

«У задоволені вимог ОСОБА_2 до
Державного підприємства
«Красноармійськвугілля», Управління
пенсійного фонду України в м. Димитров
про стягнення сум заборгованості по
одноразовій допомозі у зв’язку зі
звільненням з підприємства за п.2 ст. 40
КЗпП України, за станом здоров’я, у
poзмірі одного середньомісячного
заробітку та одноразової допомоги у
зв’язку з виходом на пенсію у розмірі
трьох середньомісячних заробітків,
задовольнити.

Стягнути з Державного підприємства
«Красноармійськвугілля» на користь
ОСОБА_2 вихідну допомогу при звільнені
за станом здоровья, за п. 2 ст. 40 КЗпП
України у сумі - 6 767грн. 61 коп.;

Стягнути з Державного підприємства
«Красноармійськвугілля» на користь
ОСОБА_2 одноразову допомога у зв’язку з
виходом на пенсію у сумі - 20 302 грн. 63коп.

Стягнути з Державного підприємства
«Красноармійськвугілля» на користь
держави судовий збір у розмірі 243 грн. 60
коп.

Рішення суду вступає в законну силу
після закінчення терміну подачі
апеляційної скарги, яка подається до
Апеляційного суду Донецької області
через Димитровський міський суд
Донецької області протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь в справі і не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.».

Ухвала суду вступає в законну силу
після закінчення терміну подачі
апеляційної скарги, яка подається до
Апеляційного суду Донецької області
через Димитровський міський суд
Донецької області протягом п’яти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення ухвали суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
п’яти днів з дня отримання копії цієї
ухвали.

Суддя:

І.Г.Перекупка