справа № 562/2546/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем У К Р А Ї Н И

"17" листопада 2014 р.

Здолбунівський районний суд
Рівненської області

у складі: головуючого судді
Кушніра О.Г.,

при секретарі Парфенюк
Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Здолбунові
Рівненської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного фонду України в
Здолбунівському районі Рівненської
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів, -

в с т а н о в и в:

У поданій заяві ОСОБА_1 просить
встановити факт належності їй архівної
довідки №164 від 22 липня 2014 року, виданої
Архівним відділом Софіївської
районної державної адміністрації
Дніпропетровської області, та довідок
№311, №312, №313 від 23 липня 2014 року,
виданих комунальним закладом
«Софіївський районний трудовий архів»
Софіївської районної ради
Дніпропетровської області.

В обґрунтування своїх вимог заявник
покликається на те, що в період з 1977
року по 1990 рік вона працювала на посаді
бухгалтера по тваринництву в колгоспі
ім.Богдана Хмельницького. На той час
мала прізвище «Крамаренко», яке у
зв’язку з одруженням змінила на
«Шебеко». Проте, в архівних довідках
№311 та №313 від 23 липня 2014 року її
прізвище замість «Шебеко» записано
«Шебека», а в довідках №312 від 23 липня
2014 року та №164 від 22 липня 2014 року
вказано, що відомості відносно «Шебеко
Ольги Володимирівни» відсутні.
Встановлення факту належності їй
вказаних документів необхідно для
оформлення пенсії.

Заявник та представник
заінтересованої особи у судове
засідання не з’явилися з невідомої
суду причини, хоча про місце та час
слухання справи повідомлялися
заздалегідь та належним чином
відповідно до вимог ст.74 ЦПК України,
клопотань про відкладення розгляду
справи не надходило. Згідно поданого
заявником клопотання заяву підтримує
повністю та просить розглянути справу
без її участі.

За вказаних обставин неявки у судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, згідно ч.2 ст.197 ЦПК України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося.

З’ясувавши обставини та дослідивши
матеріали справи, суд дійшов таких
висновків.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва по народження серія І-КИ
№509496 ОСОБА_2 народилася 28 червня 1959
року в с.Криничувате Софіївського
району Дніпропетровської області, яка
у зв’язку з укладенням 22 січня 1977 року
шлюбу з ОСОБА_3, зареєстрованим
виконкомом Новоюлівської сільської
ради Софіївського району
Дніпропетровської області (актовий
запис №1), змінила своє прізвище з
«Крамаренко» на «Шебеко», що
підтверджується свідоцтвом про шлюб
серії І-КИ №295312.

З архівної довідки №164 від 22 липня 2014
року, виданої архівним відділом
Софіївської районної державної
адміністрації Дніпропетровської
області, вбачається, що за документами
архівного фонду «колгосп ім.Богдана
Хмельницького» є відомості про те, що
рекомендувати загальним зборам
колгоспників прийняти в члени колгоспу
ОСОБА_2 на посаду бухгалтера по
тваринництву (протокол засідання
правління ім.Богдана Хмельницького №11
від 31 грудня 1976 року), а також прийняти в
члени колгоспу ОСОБА_2 (протокол
засідання загальних зборів членів
колгоспу ім.Богдана Хмельницького №1
від 25 січня 1977 року.

Відомості про прийняття ОСОБА_4 в члени
колгоспу ім.Тельмана за 1980-1982 роки
відсутні.

Згідно архівної довідки №312 від 23 липня
2014 року, виданої комунальним закладом
«Софіївський районний трудовий архів»
Софіївської районної ради
Дніпропетровської області вбачається,
що за архівними документами колгоспу
ім.Б.Хмельницького,
розрахунково–платіжних відомостей
колгоспників з нарахування заробітної
плати за 1977 значиться «Шебеко
(Крамаренко) Ольга», а за 1978-1980 роки
«Шебеко Ольга». Відомості щодо «Шебеко
Ольги Володимирівни» в архівних
документах, що знаходяться на
зберіганні Трудового архіву відсутні.

З архівних довідок №311, №313 від 23 липня
2014 року, виданих комунальним закладом
«Софіївський районний трудовий архів»
Софіївської районної ради
Дніпропетровської області, вбачається,
що за архівними документами колгоспу
ім.Тельмана, розрахунково–платіжних
відомостей колгоспників з нарахування
заробітної плати за 1981-1990 роки
значиться «Шебека Ольга». Відомості
щодо «Шебеко Ольги Володимирівни» в
архівних документах, що знаходяться на
зберіганні Трудового архіву відсутні.

Згідно свідоцтв про народження ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, які
народилися в с.Авдотьєвка Софіївського
району Дніпропетровської області, та
ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилася в
с.Криничувате Софіївського району
Дніпропетровської області, батьками
яких записано ОСОБА_4 та ОСОБА_3, який
помер 20 червня 1995 року (свідоцтво про
смерть серії І-КИ №400457), що підтверджує
обставини проживання в цей період сімї
ОСОБА_4 у Софіївському районі
Дніпропетровської області.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії
І-ГЮ №034615 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4,
уродженка с.Криничувате Софіївського
району Дніпропетровської області у
зв’язку з укладенням 08 червня 2008 року
шлюбу з ОСОБА_7 змінила свої прізвище з
«Шебеко» на «Фіськова», що відповідає
паспорту заявника громадянина України
серії МЮ №172161.

Факт, який просить встановити заявниця,
має юридичне значення, оскільки від
його встановлення залежить виникнення
права на отримання пенсії.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

З огляду на викладене, суд дійшов
висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.213-215, 256 ЦПК України суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
архівної довідки №164 від 22 липня 2014
року, виданої Архівним відділом
Софіївської районної державної
адміністрації Дніпропетровської
області, в якій значиться як
«Крамаренко Ольга Володимирівна», та
довідок №311, №312 та №313 від 23 липня 2014
року, виданих комунальним закладом
«Софіївський районний трудовий архів»
Софіївської районної ради
Дніпропетровської області, в якій
значиться як «Шебеко (Крамаренко)
Ольга» та «Шебека Ольга».

Рішення суду може бути
оскаржено до апеляційного суду
Рівненської області шляхом подачі
через Здолбунівський районний суд
Рівненської області апеляційної
скарги протягом 10 /десяти/ днів з дня
проголошення рішення, а особами, які не
були присутні під час проголошення
судового рішення у той же строк із дня
отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя: