Справа № 585/3937/14-ц
Номер провадження 2-о/585/155/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2014 року
м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської
області в складі головуючого-судді -
Ганзя О.Д., при секретарі - Шаповаленко
Н.І., розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ромни цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, заінтересовані особи
Виконавчий комітет Роменської міської
Ради, приватний нотаріус Роменського
міського нотаріального округу ОСОБА_2,
ОСОБА_3, про встановлення факту
родинних стосунків, -

В С Т А
Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суд із вказаною
заявою у якій прохав суд встановити
факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 була його (ОСОБА_1.) матір'ю.
Свої вимоги мотивував тим, що після
смерті матері ОСОБА_4 відкрилась
спадщина, до складу якої зокрема
входить 1/3 частина квартири що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. У
зв'язку з тим, що у свідоцтві про
народження заявника прізвище матері
зазначено як «ОСОБА_4», а свідоцтві про
смерть «ОСОБА_4», заявник позбавлений
можливості оформити свої спадкові
права.

Заявник ОСОБА_1 надав суду заяву з
проханням розгляд справи провести у
його відсутності, а позовні вимоги
задовольнити.

Заінтересована особа Виконавчий
комітет Роменської міської ради надав
суду письмове клопотання про розгляд
справи у відсутності їхнього
представника.

Заінтересована особа приватний
нотаріус Роменського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 також
прохала розгляд справи проводити у її
відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_3 надав суду
письмову заяву про розгляд справи у
його відсутності, вимоги заяви прохав
задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_4, яка на момент смерті
проживала по АДРЕСА_1 (а.с. 5), яка була
матір'ю заявника ОСОБА_1 і дружиною
ОСОБА_3

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина, до складу якої зокрема
входить 1/3 частина квартири що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 8).

У зв'язку з тим, що у свідоцтві про
народження заявника прізвище матері
зазначено як «ОСОБА_4», а свідоцтві про
смерть «ОСОБА_4», заявник позбавлений
можливості оформити свої спадкові
права.

Відповідно до п.1) ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України,
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Той факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, була матір'ю ОСОБА_1
підтверджується однаковим написанням
ім'я та по-батькові матері заявника у
свідоцтві про його народження, у
свідоцтві про смерть матері,
технічному паспорті на квартиру (а.с. 6-7)
та у свідоцтві про право власності на
житло(а.с. 8). Розбіжність в одній літері
в написанні прізвища матері заявника у
даному випадку є наслідком довільного
перекладу з російської мови на
українську.

Таким чином проаналізовані судом
докази знайшли підтвердження того, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, була
матір'ю ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.
218, п. 5) ч.2 ст. 234, п.1) ч.1 ст.256, ст. 259 ЦПК
України суд, -

В И Р
І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи
Виконавчий комітет Роменської міської
Ради, приватний нотаріус Роменського
міського нотаріального округу ОСОБА_2,
ОСОБА_3, про встановлення факту
родинних стосунків - задовольнити.

Встановити юридичний факт і визнати, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, була
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Роменський міськрайонний суд
шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги, а особами які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час оголошення судового
рішення - протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: підпис ...

КОПІЯ ВІРНА:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ
О. Д. Ганзя