Провадження № 2-о/344/163/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2014 року
м.
Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Барашкова
В.В.

секретаря Струк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа:
Департамент комунального господарства
транспорту і зв"язку виконавчого
комітету Івано-Франківської міської
ради про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2, звернулися
до суду з заявою про встановлення факту
належності свідоцтва про право
особистої власності на квартиру
АДРЕСА_1 та Державного акту на право
приватної власності на земельну
ділянку спадкодавцю ОСОБА_3. Оскільки,
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, який
являється їм чоловіком та батьком
відповідно. Вони обидвоє є
спадкоємцями першої черги за законом і
мають право на все майно, що належне
спадкодавцю ОСОБА_3. Спадковим майном є
квартира АДРЕСА_1 та земельна ділянка
площею 0,6187 га, що знаходиться в селі
Липівка, Тисменицького району. Однак, у
свідоцтві про право особистої
власності на квартиру від 04.04.1992 року та
Державному акті на право приватної
власності на землю від 13.06.1997 року
помилково зазначено прізвище
спадкодавця не як у свідоцтві про
народження та паспорті "ОСОБА_3", а
"ОСОБА_3". У зв'язку із такими
розбіжностями у прізвищі спадкодавця
вони не можуть подати ці
правовстановлюючі документи до
нотаріальної контори для отримання
свідоцтва про право на спадщину, а тому
просять встановити даний юридичний
факт.

В судове засідання заявники не
з'явилися, подали до суду заяву, в якій
просять розгляд справи проводити без
їх участі, вказані в заяві вимоги
підтримують.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з'явився, хоч про
час та місце слухання справи був
повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що вищезгадані обставини,
вказують на помилковість відомостей
про прізвище ОСОБА_3, оскільки, як
вбачається з свідоцтва про його
народження НОМЕР_1 виданого 01.07.1952 року
ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його
прізвище зазначено як "ОСОБА_3", його
батьками вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.
8). У паспорті громадянина України
серія НОМЕР_2, виданого
Івано-Франківським МУВС МВС в
Івано-Франківській області 20.08.1997 року,
прізвище спадкодавця також зазначено
як "ОСОБА_3" (а.с.6), даний факт
підтверджується свідоцтвом про смерть
серія НОМЕР_3 (а.с.5), а тому за таких
обставин, суд вважає, що заява є
обгрунтованою та підлягає до
задоволення.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 256-259, 213-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності
свідоцтва про право особистої
власності на квартиру АДРЕСА_1 від
04.04.1992 року, виданого виконавчим
комітетом Івано-Франківської міської
ради народних депутатів та Державного
акту на право приватної власності на
земельну ділянку ІІ-ІФ №019463 від 13.06.1997
року площею 0,6187 гектара,на ім'я ОСОБА_3
спадкодавцю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженцю с.Липівка Тисменицького
району Станіславської області,
відповідно до свідоцтва про народження
виданого 01.07.1952 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку, якщо
апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга подається до
Апеляційного суду Івано-Франківської
області через Івано-Франківський
міський суд.

Суддя
Барашков В.В.