Справа № 452/3413/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"25" листопада 2014 р.
м.Самбір

Самбірський
міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючого Карнасевич Г.І.

з участю секретаря Зельмана С.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Самборі Львівської
області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління
держкомзему у Самбірському районі
Львівської області про встановлення
факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до
суду з даною заявою.

В підтвердження заявлених вимог
посилається на те, що у с. Садковичі
Самбірського району Львівської
області проживала її тітка, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка 28.12.2006 року склала
заповіт, яким все своє майно, яке
належало їй на день смерті, заповіла їй
та ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Вона
звернулася із заявою про прийняття
спадщини, однак у документах померлої
виявлено розбіжності у прізвищі та по -
батькові.

Тому просить постановити рішення,
яким встановити факт, що Державний акт
на право приватної власності на землю 11
- ЛВ № 048653, виданий 20.02.1997 року на ім'я
ОСОБА_3, та Державний акт на право
приватної власності на землю 11 - ЛВ №
045939, виданий 29.03.2001 року на ім'я ОСОБА_3,
належить ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2
в с. Садковичі Самбірського району
Львівської області.

У судовому засіданні заявниця
ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її
задовольнити, посилаючись на
викладеній у ній обставини.

Представник заінтересованої
особи управління Держкомзему у
Самбірському районі Марців С.І. в
судовому засіданні не заперечила проти
задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника,
представника заінтересованої особи,
свідка, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав:

Судом установлено, що ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3.

В с. Садковичі Самбірського
району Львівської області проживала її
тітка, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка 28.12.2006
року склала заповіт, яким все своє
майно, яке належало їй на день смерті,
заповіла заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_2
виконавчим комітетом Садковицької
сільської ради Самбірського району
Львівської області.

Однак оформити спадщину заявниця
не може із - за розбіжностей у прізвищі
та по - батькові померлої,
наявних у правовстановлюючих
документах.

Як було встановлено у судовому
засіданні, у свідоцтві про смерть у
графі «по - батькові» у померлої стоїть
прочерк, а прізвище зазначено «ОСОБА_3».

У свідоцтві про народження,
НОМЕР_2, виданому 07.10.1977 року Воле -
Баранецькою сільською радою
Самбірського району Львівської
області на ім'я ОСОБА_3, у графі «по -
батькові» також стоїть прочерк.

Відповідно до посвідки про шлюб,
виданої 13.07.1946 року Самбірським
відділом ЗАГСу Дрогобицької області
прізвище вказано «ОСОБА_3» і у даній
посвідці по - батькові вказано
«ОСОБА_3».

У Державному акті на землю, серії
11 - ЛВ № 048653, виданому 20.02.1997 року
Садковицькою сільською радою народних
депутатів на підставі рішення сесії
Садковицької сільської Ради народних
депутатів від 14.09.1995 року №2 на ім'я
ОСОБА_3, її прізвище вказано «ОСОБА_3»,
по - батькові «ОСОБА_3».

У Державному акті, серії 11 - ЛВ №
045939, виданому 29.03.2001 року Самбірською
районною державною адміністрацією
Львівської області на підставі
розпорядження голови Самбірської
районної державної адміністраці
Львівської області від 27.03.2001 року № 229
на ім'я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у
с. Садковичі Самбірського району
Львівської області, її прізвище
значиться «ОСОБА_3», по - батькові
«ОСОБА_3».

Як було встановлено у судовому
засіданні факт, померла ОСОБА_3 та
ОСОБА_3 є одна і та ж особа, що
підтверджується довідкою сільської
ради № 05-03/234 від 20.11.2012 року та
показаннями свідка ОСОБА_9

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначених в
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Отже, у судовому засіданні
встановлено, що Державний акт на право
приватної власності серії 11 - ЛВ № 048653,
виданий 20.02.1997 року на ім'я ОСОБА_3
Садковицькою сільською радою народних
депутатів на підставі рішення сесії
Садковицької сільської Ради народних
депутатів, та Державний акт на право
приватної власності на землю
11 - ЛВ № 045939, виданий 29.03.2001 року на ім'я
ОСОБА_3 ОСОБА_2 районною державною
адміністрацією Львівської області на
підставі розпорядження голови
Самбірської районної державної
адміністраці Львівської області від
27.03.2001 року № 229, належить ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Садковичі
Самбірського району Львівської
області.

За таких обставин суд вважає, що заяву
слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 212, 213, 215, 218, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт
на право приватної власності серії 11 -
ЛВ № 048653, виданий 20.02.1997 року на ім'я
ОСОБА_3 Садковицькою сільською радою
народних депутатів на підставі рішення
сесії Садковицької сільської Ради
народних депутатів від 14.09.1995 року № 2,
та Державний акт на право приватної
власності на землю 11 - ЛВ № 045939, виданий
29.03.2001 року на ім'я ОСОБА_3 Самбірською
районною державною адміністрацією
Львівської області на підставі
розпорядження голови Самбірської
районної державної адміністраці
Львівської області від 27.03.2001 року № 229
належить ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2
у с. Садковичі Самбірського району
Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя - підпис -

Згідно з оригіналом

Суддя
Г.І.Карнасевич