Справа № 186/1757/14-ц
"21" листопада 2014 р. Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області
в складі: головуючої судді Янжули С. А.
при секретарі: Лиман Н.П.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Першотравенську
цивільну справу за позовом Публічного
Акціонерного Товариства КБ
«ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
15 жовтня 2014 року позивач звернувся до
Першотравенського міського суду
Дніпропетровської області з позовом до
відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості.
В обґрунтування позову позивач
зазначив, що 14 грудня 2007 року між ПАТ КБ
«ПриватБанк» та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір 2007-258, згідно якого
відповідач отримав кредит в розмірі
року та зобов'язався повернути кредит
та сплатити відсотки за користування
кредитними коштами в строки та в
порядку, встановлені кредитним
Відповідно договору, погашення
заборгованості здійснюється в
наступному порядку: щомісяця в період
сплати, відповідач ОСОБА_1 повинен
надавати банку грошові кошти
(щомісячний платіж) для погашення
заборгованості за кредитом, яка
складається із заборгованості за
кредитом, за відсотками, комісією, а
також інших витрат, згідно кредитного
Згідно договору, у випадку порушення
зобов'язань за кредитним договором,
відповідач сплачує банку відсотки за
користування кредитом у подвійному
розмірі на місяць, нараховані від суми
непогашеної в строк заборгованості за
Згідно ст.526,527,530 ЦК України
зобов’язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
У порушення зазначених норм закону та
умов договору відповідач зобов’язання
за вказаним договором належним чином
Відповідно до ч.2 ст.1054 ЦК України та ч.2
ст.1050 ЦК України наслідками порушення
Боржником зобов’язання щодо
повернення чергової частини суми
кредиту є право заявника достроково
вимагати повернення всієї суми
У зв’язку з зазначеними порушеннями
зобов’язань за кредитним договором
відповідач станом на 06 серпня 2014 року
має заборгованість – 9 434,85 доларів США,
яка складається з наступного:
-          3 967,14 долари США –
заборгованість за кредитом;
-          3 369,14 долари США –
заборгованість по відсоткам за
користування кредитом;
-          2 098,57 долари США - пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язання
В забезпечення виконання зобов'язання
за договором 2007-258 між позивачем та
відповідачкою ОСОБА_2 було укладено
Відповідно до умов договору поруки, а
саме:п.5, позивачем було направлено на
адресу відповідачів письмову вимогу із
зазначенням невиконаних зобов'язань за
Поручитель, відповідно до п.6 договору,
зобов'язаний виконати зобов'язання,
зазначені в письмовій вимозі
кредитора, протягом п'яти календарних
днів з моменту її отримання, однак,
вимоги відповідачкою не виконані.
Просить суд стягнути солідарно з
відповідачів на користь ПАТ КБ
«ПриватБанк» суму заборгованості за
кредитним договором в розмірі 9 434,85
доларів США, що за курсом 12,35 гривень,
відповідно до службового
розпорядження НБУ від 06 серпня 2014 року,
складає 116 520,40 гривень та судові
витрати, які складаються із судового
збору в сумі 1165,20 гривень та 350 гривень
за оголошення в газеті про виклик
відповідачів в судове засідання.
Представник позивача в судове
засідання не з’явився, надав суду
заяву про розгляд справи в його
відсутність, свої позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, не
заперечує проти заочного розгляду
справи.
Відповідачі в судове засідання не
з'явився, про день розгляду справи були
належним чином повідомлені через
оголошення в газеті, причини неявки
суду не відомі. Суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що позов слід задовольнити.
Дійсно 14 грудня 2007 року між ПАТ КБ
«ПриватБанк» та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір 2007-258, згідно якого
відповідач отримав кредит в розмірі
року та зобов'язався повернути кредит
та сплатити відсотки за користування
кредитними коштами в строки та в
порядку, встановлені кредитним
Відповідно договору, погашення
заборгованості здійснюється в
наступному порядку: щомісяця в період
сплати, відповідач ОСОБА_1 повинен
надавати банку грошові кошти
(щомісячний платіж) для погашення
заборгованості за кредитом, яка
складається із заборгованості за
кредитом, за відсотками, комісією, а
також інших витрат, згідно кредитного
Згідно договору, у випадку порушення
зобов'язань за кредитним договором,
відповідач сплачує банку відсотки за
користування кредитом у подвійному
розмірі на місяць, нараховані від суми
непогашеної в строк заборгованості за
Згідно ст.526,527,530 ЦК України
зобов’язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
У порушення зазначених норм закону та
умов договору відповідач зобов’язання
за вказаним договором належним чином
Відповідно до ч.2 ст.1054 ЦК України та ч.2
ст.1050 ЦК України наслідками порушення
Боржником зобов’язання щодо
повернення чергової частини суми
кредиту є право заявника достроково
вимагати повернення всієї суми
У зв’язку з зазначеними порушеннями
зобов’язань за кредитним договором
відповідач станом на 06 серпня 2014 року
має заборгованість – 9 434,85 доларів США,
яка складається з наступного:
-          3 967,14 долари США –
заборгованість за кредитом;
-          3 369,14 долари США –
заборгованість по відсоткам за
користування кредитом;
-          2 098,57 долари США - пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язання
В забезпечення виконання зобов'язання
за договором 2007-258 між позивачем та
відповідачкою ОСОБА_2 було укладено
Відповідно до умов договору поруки, а
саме:п.5, позивачем 01 вересня 2014 року
було направлено на адресу відповідачів
письмову вимогу із зазначенням
невиконаних зобов'язань за вказаним
Поручитель, відповідно до п.6 договору,
зобов'язаний виконати зобов'язання,
зазначені в письмовій вимозі
кредитора, протягом п'яти календарних
днів з моменту її отримання, однак,
вимоги відповідачкою не виконані.
У відповідність ст.509 ЦК України - в силу
зобов’язання одна особа (боржник)
зобов’язана вчинити на користь іншої
особи (кредитора) певну дію, як - то:
передати майно, сплатити гроші,
виконати роботу, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
Згідно ст.526 ЦК України зобов’язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
На підставі ч.3 ст. 549 ЦК України - пенею є
неустойка, що обчислюється у відсотках
від суми несвоєчасно виконаного
грошового зобов’язання за кожен день
прострочення виконання.
Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов’язання, на вимогу кредитора
зобов’язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
У відповідність ч.1 ст.1054 ЦК України за
кредитними договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов’язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов’язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Відповідно ст.554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки. Особи,
які спільно дали поруку, відповідають
перед кредитором солідарно, якщо інше
не встановлено договором поруки.
Курс долара, відповідно до службового
розпорядження НБУ від 06 серпня 2014 року,
становить 12,35 гривень.
Вказаний борг в сумі 116 520,40 грн слід
стягти з відповідачів солідарно на
користь публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«ПриватБанк», а також судовий збір в
сумі 1165,20 гривень та 350 гривень в
рахунок відшкодування витрат,
пов'язаних з викликом відповідачів в
судове засідання.
Керуючись ст.ст. 509, 526, ч.2 ст.533, ч.1 ст.553,
ч.1 ст.554, ч.1 ст.634,638, ч.2 ст.1050 ЦК України,
ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215,224-226 ЦПК України, -
суд
Стягти солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, на користь Публічного
Акціонерного Товариства Комерційного
кредитному договору, яка складається
із: заборгованості за сумою кредиту 3
967,14 доларів США, що в еквіваленті
складає 48 994,18 гривень; заборгованості
за процентами 3 369,14 доларів США, що в
еквіваленті складає 41 608,88 гривень; пені
за несвоєчасне погашення
заборгованості в сумі 2 098,57 доларів США,
що в еквіваленті складає 25 917,34 гривень;
а всього стягти: 116 520 (сто шістнадцять
тисяч п'ятсот двадцять) гривень 40
Стягти з ОСОБА_1 на користь Публічного
Акціонерного Товариства Комерційного
305299, ідентифікаційний код за судовий збір в розмірі 582 (п'ятсот
вісімдесят дві) гривні 60 копійок,
сплачений позивачем при пред’явленні
позову до суду та 175 (сто сімдесят п'ять)
гривень в рахунок відшкодування
витрат, пов'язаних з викликом
відповідача в судове засідання.
Стягти з ОСОБА_2 на користь Публічного
Акціонерного Товариства Комерційного
305299, ідентифікаційний код за судовий збір в розмірі 582 (п'ятсот
вісімдесят дві) гривні 60 копійок,
сплачений позивачем при пред’явленні
позову до суду та 175 (сто сімдесят п'ять)
гривень в рахунок відшкодування
витрат, пов'язаних з викликом
відповідача в судове засідання.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Суддя:

ОСОБА_3