Справа №: 272/1313/14-ц
Провадження № 2/272/592/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10 листопада 2014 року

Андрушівський районний суд
Житомирської області в складі :

головуючого-судді : Карповця В.В.

при
секретарі : Степанчук Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Андрушівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Забарської
сільської ради про визнання права
власності на спадкове майно, суд, -

в
с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду із позовом
у якому вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла його мати - ОСОБА_2. Після її
смерті відкрилась спадщина на жилий
будинок по АДРЕСА_1 та земельні
ділянки: 0.25 га. для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, 0.45
га. для ведення особистого
селянського господарства по АДРЕСА_1.

За час свого життя спадкодавиця 17
лютого 2009 року склала заповіт, який
засвідчений секретарем Забарської
сільської ради Андрушівського району,
зареєстрований в реєстрі за № 2, яким на
випадок її смерті заповіла все своє
майно позивачу.

У встановлений законом термін він
звернувся до державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, але не зміг реалізувати своє
право на отримання спадщини на жилий
будинок та земельні ділянки , так як на
відповідні об`єкти нерухомого майна не
виготовлялись правовстановлюючі
документи, а тому він отримав відмову
від нотаріуса про видачу свідоцтва про
право на спадщину.

Будинок по АДРЕСА_1 відповідно
довідки наданою Забарською сільською
радою рахується за померлою
спадкодавицею.

Земельні ділянки: 0.25 га. для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд по АДРЕСА_1 0,62 га.
для ведення особистого селянського
господарства відповідно рішення
дванадцятої сесії двадцять першого
скликання Забарської сільської ради
від 23.07.1993 року, була передана у
власність ОСОБА_3, чоловіку
спадкодавиці (батьку позивача), який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується
свідоцтвом про смерть НОМЕР_1.

При цьому спадкодавиця на час
смерті чоловіка, ОСОБА_4, постійно
проживала разом з ним,
щопідтверджується довідкою Забарської
сільської ради, а тому у відповідності
до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається
такою, що прийняла спадщину.

При фактичному ж обмірі спадкових
земельних ділянок були встановлені
розміри ділянок: 0.25 га. для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, 0,45 га.
для ведення особистого селянського
господарства, підтверджується
план-схемою фактичного користування
земельними ділянками виконаним
відділом ДЗК.

Розбіжності ж в написанні букв «и» та
«і» в прізвищах ОСОБА_2 (спадкодавиці)
та ОСОБА_3 ( батька позивача та чоловіка
спадкодавиці) виникли по причині
перекладу прізвищ з російської на
українську мову, але зазначенні форми
прізвищ лінгвістично ідентичні.

Враховуючи викладене позивач просить
визнати за ним право власності на жилий
будинок АДРЕСА_1, як на спадщину після
смерті матері, ОСОБА_2, за заповітом що
померла ІНФОРМАЦІЯ_1. А також визнати
за ним право власності на земельні
ділянки: 0.25 га. для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, 0.45
га. для ведення особистого
селянського господарства по АДРЕСА_1.

Позивач та представник позивачам в
судове засідання не з»явились,
оскільки надіслали заяви про розгляд
справи у їх відсутність, позовні вимоги
підтримують просять даний позов
задовольнити.

Представник відповідач в судове
засідання не з»явився, оскільки
надіслав заяву про розгляд справи у
його відсутність, позовні вимоги
визнає не заперечує, щодо задоволення
позову.

Оцінивши зібрані по справі докази,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного висновку. Як
вбачається із матеріалів справи, а
саме: свідоцтв про смерть, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (а.с.7.8).
Заповітом від 17 лютого 2009 року, який
посвідчений секретарем Забарської
сільської ради Андрушівського району,
зареєстрований в реєстрі за № 2, яким на
випадок своєї смерті ОСОБА_2 все своє
майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.10). Будинок
по АДРЕСА_1 відповідно довідки наданою
Забарською сільською радою рахується
за померлою спадкодавицею.
(а.с.15)Земельні ділянки: 0.25 га. для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд по АДРЕСА_1 0,62 га.
для ведення особистого селянського
господарства відповідно рішення
дванадцятої сесії двадцять першого
скликання Забарської сільської ради
від 23.07.1993 року, була передана у
власність ОСОБА_3, чоловіку
спадкодавиці (батьку позивача), який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, підтверджується
свідоцтвом про смерть НОМЕР_1. (а.с.14).
При фактичному ж обмірі спадкових
земельних ділянок були встановлені
розміри ділянок: 0.25 га. для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, 0,45 га.
для ведення особистого селянського
господарства, підтверджується
план-схемою фактичного користування
земельними ділянками виконаним
відділом ДЗК (а.с.20,21).

Зазначені обставини визнані
відповідачем , підтверджені
дослідженими судом доказами та
вважаються судом доведеними в порядку
ч.1 ст.61 ЦПК України.

Відповідно ч.1п.г ст.81 ЗК України право
власності на земельну ділянку
громадяни можуть набувати на підставі
прийняття спадщини.

Згідно з ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким
що прийняв спадщини, якщо протягом
строку, встановленого ст.. 1270 ЦК України
він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власно не встановлена судом.

З огляду на викладене, суд дійшов
висновку, що даний позов є
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню в межах заявлених позовних
вимог.

Керуючись ст.328 Цивільного кодексу
України, ст.ст.10, 57, 60, 61, 64, 88, 208, 209, 212-215,
218 Цивільного процесуального кодексу
України,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (і.к.НОМЕР_2) право
власності на жилий будинок АДРЕСА_1, як
на спадщину після смерті матері,
ОСОБА_2, за заповітом що померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 (і.к.НОМЕР_2)
право власності на земельні ділянки:
0.25 га. для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, 0.45
га. для ведення особистого
селянського господарства по АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:В. В. Карповець