Справа № 703/5941/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2014 року Смілянський
міськрайонний суд Черкаської області в
складі:

головуючого-судді
Компанійця О.В.

при секретарі Кочетковій
І.В.

з участю представників
позивача ОСОБА_1 і адвоката ОСОБА_2,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Смілі справу
за позовом ОСОБА_3 до Березняківської
сільської ради Смілянського району про
тлумачення заповіту і визнання права
власності в порядку спадкування,

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Березняках
Смілянського району помер ОСОБА_4.

Заповітом, посвідченим секретарем
Березняківської сільської ради
Смілянського району 26 березня 1998 року
за реєстровим № 84, ОСОБА_4 заповів
ОСОБА_3 сертифікат про право власності
на земельну частку (пай), який вкладений
в КСГП ім. Щорса с. Березняки
Смілянського району.

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною
заявою, в якій стверджував, що 20 жовтня
1999 року відповідно до цього
сертифікату було видано державний акт
про право власності на земельну
ділянку. Оскільки у зв'язку з цим
нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва
про право на спадщину, позивач просив
суд тлумачити заповіт ОСОБА_4 і вважати,
що за своїм змістом його заповідальне
розпорядження стосується передачі
прав спадкодавця на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,05 га, розташовану на території
Березняківської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, яка належала померлому на
підставі державного акту про право
приватної власності на землю серії ЧР
№ 13-02-129 від 20 жовтня 1999 року,
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 129.

Позивач також просив визнати за ним
право власності в порядку спадкування
на цю земельну ділянку.

В судовому засіданні представник
позивачки підтримав позов.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, подав заяву про
визнання позову.

Позов підлягає до задоволення з таких
підстав.

У відповідності зі свідоцтвом про
смерть НОМЕР_1, ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Березняках
Смілянського району.

Згідно із заповітом, посвідченим
секретарем Березняківської сільської
ради Смілянського району 26 березня 1998
року за реєстровим № 84, ОСОБА_4 заповів
ОСОБА_3 сертифікат про право власності
на земельну частку (пай), який вкладений
в КСГП ім. Щорса с. Березняки
Смілянського району.

Позивачем суду надано державний акт
про право приватної власності на землю
серії ЧР № 13-02-129 від 20 жовтня 1999 року,
зареєстрований в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 129, згідно яким
встановлено право приватної власності
ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 3,05 га, розташовану
на території Березняківської
сільської ради Смілянського району
Черкаської області.

У відповідності з ч. 2 ст. 213 ЦК України
на вимогу однієї або обох сторін суд
може постановити рішення про
тлумачення змісту правочину.

Згідно з повідомленням Смілянської
держнотконтори від 25 листопада 2014 року
з заявами про прийняття спадщини після
ОСОБА_4 ніхто не звертався.

Як вбачається з довідки
Березняківської сільської ради № 133
від 14 лютого 2014 року ОСОБА_3 проживав з
ОСОБА_4 на день смерті спадкодавця.

Відповідно до вимог ст. 1218, ч. 2, 5 ст. 1268
ЦК України вся спадщина вважається
належною позивачу з часу смерті
спадкодавця.

На підставі ст.ст. 1216-1218, 1222, 1223, 1233-1236, 1268,
1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174,
213-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Тлумачити заповіт, посвідчений
секретарем Березняківської сільської
ради Смілянського району Черкаської
області 26 березня 1998 року за реєстровим
№ 84, і вважати, що за своїм змістом
заповідальне розпорядження ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, в частині
волевиявлення про передачу права
власності на сертифікат, вкладений в
КСГП ім. Щорса с. Березняки
Смілянського району Черкаської
області, стосується передачі прав
спадкодавця на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,05 га, розташовану на території
Березняківської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, яка належала померлому на
підставі державного акту про право
приватної власності на землю серії ЧР
№ 13-02-129 від 20 жовтня 1999 року,
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 129.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,05 га, розташовану на території
Березняківської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, яка належала померлому ОСОБА_5
на підставі державного акту про право
приватної власності на землю серії ЧР
№ 13-02-129 від 20 жовтня 1999 року,
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 129.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Черкаської області
через міськрайонний суд протягом 10
днів, набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження, а
в разі оскарження - після розгляду
справи апеляційним судом, якщо рішення
не буде скасовано.

Головуючий
О.В. Компанієць