Справа № 544/1344/14-ц
№ пров. 2/544/432/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04 липня 2014 року
м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської
області у складі:

головуючої - судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря - Тютюнник А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Пирятин
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Олександрівської сільської
ради Пирятинського району Полтавської
області про визнання права власності у
порядку спадкування за заповітом,

у с т а н о в и в :

У червні 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до
Олександрівської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області про визнання права власності у
порядку спадкування за заповітом. В
позові вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
їх бабуся ОСОБА_4, після її смерті
відкрилася спадщина, а саме: земельна
ділянка площею 4,5401 га. для ведення
особистого підсобного господарства, що
розташована на території
Олександрвської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області та належить померлій на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія
ІІІ-ПЛ № 025988. Відповідно до заповіту
від 01.08.2013, посвідченого секретарем
Великокручанської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області, ОСОБА_4 вищезазначену ділянку
заповідала своїм онукам - ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, зазначений заповіт на день її
смерті не змінений і не скасований.
Інших спадкоємців, у тому числі, що
мають право на обов'язкову частку на
вказану земельну ділянку немає. У
встановленому законом порядку
спадкоємці прийняла спадщину, яка
відкрилася в наслідок смерті їх бабусі,
шляхом подачі заяви про прийняття
спадщини до Пирятинської державної
нотаріальної контори Полтавської
області, проте у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на майно
померлої ОСОБА_4 їм було відмовлено,
оскільки спадщина складається з
земельної ділянки, площею 4,6001 га, а
згідно витягу Державного земельного
кадастру про земельну ділянку № НВ -
0144 виданому відділом
Держземагенства у Пирятинському
районі Полтавської області 16.05.2014, її
площа становить 4.5401 га.

Позивачі у судове засідання не
з'явилися, до суду надали заяви у яких
просили справу слухати у їх
відсутність, позовні вимоги
підтримують у повному обсязі з підстав
викладених у позові.

Представник відповідача
Олександрівської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області до суду не з'явився, на адресу
суду надіслав лист в якому просив
справу слухати у його відсутність,
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі.

Згідно ст.ст. 10, 60 Цивільного
процесуального кодексу України (далі -
ЦПК України), кожна сторона повинна
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу своїх вимог
або заперечень, крім випадків,
передбачених цим Кодексом.

Суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши всі зібрані по справі докази у
їх сукупності, приходить до висновку,
що позовні вимоги підлягають до
задоволення з огляду на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся позивачів -
ОСОБА_4, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1
виданого 23.07.2013 Великокручанською
сільською ради Пирятинського району
Полтавської області (а.с. 10).

Після її смерті відкрилася спадщина, а
саме земельна ділянка площею 4,5401 га.
для ведення особистого підсобного
господарства, що розташована на
території Олександрвської сільської
ради Пирятинського району Полтавської
області.

Відповідно до заповіту від 01.08.2013,
посвідченого секретарем
Великокручанської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області, ОСОБА_4 вищезазначену ділянку
заповідала своїм онукам - ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, зазначений заповіт на день її
смерті не змінений і не скасований (а.с.
14).

У свідоцтві про народження матері
позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_5
батьком зазначений - ОСОБА_6, а матір'ю -
ОСОБА_4 (а.с. 11).

Відповідно до свідоцтв про народження
батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є ОСОБА_7, а
матір'ю - ОСОБА_5 (а.с. 8-9).

Після укладення шлюбу з ОСОБА_7 ОСОБА_5
присвоєно прізвище - ОСОБА_5 (а.с. 12).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть виданого 23.07.2013
Великокручанською сільською радою
Пирятинського району, Полтавської
області (а.с. 10).

У державному акті на право власності на
земельну ділянку розміром 4,6001 га серії
ІІІ - ПЛ № 0259888 для ведення особистого
підсобного господарства розташованої
на території Олександрівської
сільської ради Пирятинського району
Полтавської області власником
зазначена ОСОБА_4 (а.с. 15).

Згідно витягу з Державного земельного
кадастру про земель ну ділянку №
НВ-0141. та витягу № 0453-ф з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки станом на
01.01.2014 площа земельної ділянки для
ведення особистого підсобного
господарства, що розташована на
території Олександрввської сільської
ради Пирятинського району Полтавської
області і належить ОСОБА_4 становить
4.5401 га. (а.с. 16-19).

За змістом листа Пирятинської
державної нотаріальної контори № 959/02-17
від 05.06.2014, нотаріус відмовив позивачам
у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом у зв'язку з тим, що
спадщина, що залишилася після смерті
ОСОБА_4 та складається з земельної
ділянки, площею 4,6001 га, а згідно витягу
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку № НВ - 0144
виданому відділом Держземагенства у
Пирятинському районі Полтавської
області 16.05.2014, площа цієї земельної
ділянки становить 4.5401 га ( а.с. 21).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Як роз'яснено в п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
за № 7 «Про судову практику у справах
про спадкування», у разі відмови
нотаріуса в оформленні права на
спадщину особа може звернутися до суду
за правилами позовного провадження.

Відповідно до положень ст. 16 ЦК України,
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути, зокрема,
визнання права.

Згідно ст. 41 Конституції України, право
приватної власності набувається в
порядку, визначеному законом.

За змістом ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК
України, власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

У зв'язку з тим, що у відповідності до
ст. 1218 ЦК України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини, відповідно до ст. 125
Земельного кодексу України (далі - ЗК
України) право власності та право
постійного користування на земельну
ділянку виникає після одержання її
власником або користувачем документа,
що посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою, та його державної реєстрації.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 214-215 ЦПК
України, ст.ст. 182, 210, 392, 1261 ЦК
України,ст.ст. 81, 125, 126 ЗК України, с у д -

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Олександрівської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області про визнання права власності у
порядку спадкування за заповітом -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, народження
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності у порядку
спадкування за заповітом на ? частину
земельної ділянки для ведення
особистого підсобного господарства
площею 4,5401 га (кадастровий номер
-00-001-0005),

що розташована на території
Олександрвської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області.

Визнати за ОСОБА_2, народження
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності у порядку
спадкування за заповітом на ? частину
земельної ділянки для ведення
особистого підсобного господарства
площею 4,5401 га (кадастровий номер
-00-001-0005),

що розташована на території
Олександрвської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Полтавської області через
Пирятинський районний суд Полтавської
області шляхом подачі в 10-денний строк
з дня його проголошення апеляційної
скарги, а особами, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, в той самий строк з
часу отримання його копії.

Суддя -