КУЙБИШЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 319/1014/14-ц
Провадження №2-о/319/39/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2014 року
смт Куйбишеве

Куйбишевський районний суд
Запорізької області у складі:

головуючого судді Горбачова
Ю.М.,

при секретарі
Поньки Н.А.,

за відсутності осіб, які повинні
брати участь у справі, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в смт.
Куйбишеве цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи відділ
ДРАЦС Куйбишевського РУЮ Запорізької
області, Куйбишевська державна
нотаріальна контора Запорізької
області про встановлення факту
родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

17 жовтня 2014 року до Куйбишевський
районний суд Запорізької області
надійшла заява ОСОБА_1, заінтересовані
особи відділ ДРАЦС Куйбишевського РУЮ
Запорізької області, Куйбишевська
державна нотаріальна контора
Запорізької області про встановлення
факту родинних відносин.

В своїй заяві заявник просить суд
винести рішення, в якому встановити
факт, що він перебував у родинних
відносинах з померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_3, а саме той факт, що вони були
рідним сином та матір'ю.

В обґрунтування своїх вимог
позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року
померла його мати ОСОБА_3. Після її
смерті залишилася спадщина у вигляді
земельної ділянки, що належала
померлій на підставі державного акту
на право приватної власності на
земельну ділянку, площею 5,8191 га,
розташованої на території
Зразківської сільської ради
Куйбишевського районну Запорізької
області. Коли позивач звернувся до
Куйбишевської державної нотаріальної
контори Запорізької області з заявою
про прийняття спадщини, йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, так як були виявлені
розбіжності в написанні прізвищ його
та його матері, а саме: прізвище
позивача в документах значиться
"ОСОБА_1", а прізвище його матері
"ОСОБА_3". Тому заявник був змушений
звернутися до суду за захистом своїх
прав та законних інтересів.

Заявник ОСОБА_1 до судового
засідання не з'явився, надав суду заву
про розгляд справи без його участі,
також зазначив, що заявлені вимоги
підтримує у повному обсязі на тих
підставах що викладені у заяві.

Представник відділу ДРАЦС
Куйбишевського РУЮ Запорізької
області в судове засідання не з'явився.
Надали суду заяву, в якій вказали, що
проти вимог заявника не заперечують,
просять суд розглянути справу без
їхньої участі.

Представник Куйбишевської
державної нотаріальної контори в
Запорізькій області в судове засідання
не з'явився. Надали суду заяву, в якій
вказали, що проти вимог заявника не
заперечують, просять суд розглянути
справу без їхньої участі.

Враховуючи вище викладене,
відповідно до ч.2 ст.158 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
вважає, що рішення у справі можливо
постановити при проведенні судового
засідання за відсутності осіб, які
повинні брати участь у справі.

У відповідності до вимог ч.2 ст.197
ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось через неявку у судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі.

Суд, вивчивши матеріали справи та
оцінивши надані докази, вважає, що
заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК
України суд вправі встановити факт
родинних відносин між фізичними
особами.

Матеріалами справи встановлено,
що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1, виданого 17 лютого
2014 року виконкомом Зразківської
сільської ради Куйбишевського району
Запорізької області.

Після її смерті залишилася
спадщина у вигляді земельної ділянки,
площею 5,8191 га, розташованої на
території Зразківської сільської ради
Куйбишевського районну Запорізької
області, що підтверджується копією
державного акта на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЗП
№ 146460, виданим на ім'я ОСОБА_3
Куйбишевською райдержадміністрацією
Запорізької області 08 грудня 2005 року.

При житті спадкодавиця ОСОБА_3
народила сина, який зареєстрований під
прізвищем ОСОБА_1, що підтверджується
копією свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 виданого 17 січня 1957 року. Проте
згідно даного свідоцтва прізвища
заявника та його матері були записані
російською мовою "ОСОБА_1", що не
співпадає з прізвищем зазначеним в
свідоцтві про смерть його матері, в
якому прізвище померлої вказано
українською мовою "ОСОБА_3".

Згідно копії паспорту заявника
серії НОМЕР_3, виданого 10 жовтня 2000 року
Гірницьким РВ УМВС України в м.
Макіївці Донецької області, його
прізвище записано на українській мові
"ОСОБА_1".

Згідно довідки, виданої
виконкомом Зразківської сільської
ради Запорізької області ОСОБА_3
проживала і була зареєстрована АДРЕСА_1
з 1930 року і по день смерті. Разом з нею
останні два роки проживав її син
ОСОБА_1.

При зверненні до нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини заявнику було відмовлено,
оскільки була встановлена
невідповідність прізвища заявника
записаного в його паспорті з прізвищем
його матері зазначеним в свідоцтві про
смерть.

На даний час виправити
помилку в написанні прізвищ немає
можливості.

Зазначені обставини, вказують на
наявність родинних відносин між ОСОБА_3
та ОСОБА_1, а саме , що вони є матір'ю і
сином.

Встановлення даного факту
родинних відносин має для заявника
юридичне значення, так як дозволяє йому
реалізувати своє право на отримання
спадщини.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.256,174 ЦПК України, суд -

В И
Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 - є рідною
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції - Куйбишевський
районний суд Запорізької області
шляхом подання в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10-денного
строку з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
Ю.М. Горбачов