Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.10.2014 Справа №607/16628/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого
Грицака Р.М.

за участю секретаря
Палашовської У.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тернополі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за
участю третьої особи Тернопільської
міської ради про визнання права
власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду
із позовом до ОСОБА_3, за участю третьої
особи Тернопільської міської ради про
визнання права власності на спадкове
майно за законом після смерті батька
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а
саме на земельну ділянку площею 612 кв.м.,
розташовану на території товариства
«Тернопільське». В обґрунтування
позовних вимог зазначає, що він є
спадкоємцем першої черги за законом на
спадкове майно батька ОСОБА_4, до якого
належить земельна ділянка площею 612
кв.м., розташована на території
товариства «Тернопільське», однак
нотаріусом було відмовлено йому у
видачі свідоцтва про право на спадщину
у зв»язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на ім"я
померлого ОСОБА_4 1930 року народження,
так-як у Державному акті на право
власності на землю спадкодавець
записаний як ОСОБА_4. Оскільки він не
може оформити спадщину у
встановленому законом порядку через
нотаріальну контору просить визнати за
ним право власності на вищезазначене
спадкове майно.

В судовому засіданні позивач
позовні вимоги підтримав з підстав
викладених у позовній заяві та просить
позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнав та незаперечив
проти їх задоволення.

Представник третьої особи
Тернопільської міської ради в судове
засідання не з'явився з невідомих на те
суду причин, хоча про день та час
слухання справи був повідомлений
належним чином.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд прийшов до висновку, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Із свідоцтва про одруження серія
НОМЕР_1 виданого 11.12.1960 р. актовий запис
№3 вбачається, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є
подружжям.

Як вбачається із свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 виданого 12.01.1963
р., актовий запис №13 та свідоцтва про
народження серія НОМЕР_3 виданого 12.07.1960
р., актовий запис №25, батьками ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Згідно Державного акту на право
приватної власності на землю серія ТР
№001099, виданого Тернопільською міською
радою народних депутатів 27.01.1998 року,
земельна ділянка площею 612 кв.м., яка
розташована на території товариства
«Тернопільське», належить ОСОБА_4.

Земельній ділянці площею 612 кв.м.,
яка розташована на території
товариства «Тернопільське» та
належить ОСОБА_4 присвоєно кадастровий
номер - 170011037, що стверджується
витягом наданим Тернопільським
міськрайонним відділом Тернопільської
регіональної філії ДП «Центр
державного земельного кадастру» від
02.06.2010 р.

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_4 виданого 12.01.2011 р. відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану Тернопільського міського
управління юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації
смертей 12.01.2011 р. зроблено відповідний
актовий запис за №60.

Рішенням Тернопільського
міськрайонного суду встановлено, що
21.01.2003 року ОСОБА_4 обміняв паспорт
громадянина України серії НОМЕР_5
виданого 21.01.2003 р. Тернопільським МВ
УМВС України в Тернопільській області
на ім"я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнано
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності
на частину спадкового майно після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 р. батька ОСОБА_4.

Приватним нотаріусом
Тернопільського міського
нотаріального округу ОСОБА_7 23.06.2014р.
відмовлено позивачу у видачі свідоцтва
про право на спадщину, а саме на
земельну ділянку площею 612 кв.м.,
розташовану на території товариства
«Тернопільське» після смерті ОСОБА_4,
оскільки у правовстановлюючих
документах на майно спадкодавець
записаний як ОСОБА_4.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця та той з
подружжя, який його пережив та батьки.
Таким чином, спадкоємцями, після смерті
ОСОБА_4 є його діти: ОСОБА_1, ОСОБА_2

Відповідно до вимог ст.1273
Цивільного кодексу України
спадкоємець за заповітом чи за законом
може відмовитись від прийняття
спадщини. Спадкоємець за заповітом чи
за законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. ( ст.1268 ЦК України).

Згідно ст.392 ЦК України власник
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Аналізуючи вище наведені
обставини, суд вважає, що позов слід
задовольнити та визнати за ОСОБА_1
право власності на земельну ділянку
площею 612 кв.м., розташовану на
території товариства «Тернопільське»
в порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223
Цивільного процесуального кодексу, ст.
ст. 392, 1268, 1273, ч.2 ст.1274 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на земельну ділянку площею 612 кв.м.
кадастровий номер 170011037,
розташовану на території товариства
«Тернопільське» в порядку спадкування
за законом після смерті батька ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду
може бути подано протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
Р.М.Грицак