Справа № 128/5222/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

03 листопада 2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області

в складі :

головуючого - судді
Ганкіної І.А.,

при секретарі
Ільченко О.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вінниці цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1 до
Оленівської сільської ради про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом на спадкове
майно , -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з
вищевказаним позовом посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати
ОСОБА_2 в с.Оленівка, Вінницького
району, після смерті якої відкрилась
спадщина, яка складається: - з
будинковолодіння АДРЕСА_1.

Згідно ст.549ЦК України в ред. 1963 року,
позивач по справі, як єдина спадкоємець
першої черги за законом, спадщину
після смерті матері, прийняла шляхом
вступу в управління спадковим майном, а
саме зробила в будинку поточний ремонт,
обробляє присадибну земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її, позивачки по
справі сестра - ОСОБА_3 в с. Оленівка,
Вінницького району, після смерті якої
відкрилась спадщина, яка складається:

- з земельної ділянки площею 2,32 в
умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі,
яка перебуває у колективній власності
КСП «Поділля» що розташована на
території с. Оленівка Вінницького
району, що належить на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (ПАЙ) серії РН №035678.

Як зазначає позивач ОСОБА_1, що вона є
спадкоємцем другої черги за законом
після смерті сестри, інших спадкоємців
за законом не має.

Відповідно до вимог ст.549 ЦК України (в
ред. 1963 року), вона прийняла спадщину,
шляхом вступу в управління спадковим
майном. Однак, оскільки був втрачений
оригінал сертифікату на право на
земельну частку (пай), виданого на ім'я
ОСОБА_3 та відсутній
правовстановлюючий документ на
житловий будинок, що раніше належав
матері ОСОБА_2, тому в видачі їй, ОСОБА_1
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті сестри - ОСОБА_3та
матері ОСОБА_2 Вінницькою районною
державною нотаріальною конторою було
відмовлено.

Обставини , викладені в позовній заяві,
змусили позивача звернутися до суду з
вказаною заявою, відповідно до якої
просить суд визнати за нею, ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом право
на земельну частку (ПАЙ) площею 2,32 в
умовних кадастрових гектарів без
визначення меж цієї частки в натурі,
яка перебуває у колективній власності
КСП «Поділля», на підставі рішення
Вінницької РДА №394 від 1 серпня 2000 року,
що розташована на території с. Оленівка
Вінницького району, та раніше належала
сестрі - ОСОБА_3.

Крім того, просить визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом на жилий будинок з належними до
нього господарськими будівлями та
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, що
раніше належав матері - ОСОБА_2.

В судове засідання від сторін
поступили заяви, якими просять справу
розглядати в їх відсутність. Позивач
ОСОБА_1 позов підтримала, просила його
задоволити за обставин, викладених в
заяві; відповідач по справі , а це
представник Оленівської сільської
ради Вінницького району в особі
сільського голови - Штурми М.О. - проти
задоволення позову не заперечував.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Крім того, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК
України, суд вважає, що справу можливо
розглянути без фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

З'ясувавши позицію сторін по справі,
дослідивши матеріали справи , суд
прийшов до висновку, що позов підлягає
до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть, серія , НОМЕР_4 виданого
повторно 22.04.2014 року ( а.с.8 ) .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина на житловий будинок з
належними до нього господарськими
будівлями та спорудами за АДРЕСА_1, що
належав спадкодавці на підставі
свідоцтва про право власності на
будинковолодіння за № 19 від 21.06.1990 року
( а.с. 22) ; технічного паспорту на
будинок, виданого Вінницьким ООБТІ
12.11.2013 року ( а.с. 23-26) ; випискою з
погосподарської книги ( а.с. 27-32) .

Крім того, факт належності спадкодавці
будинковолоління АДРЕСА_1 також
підтверджується довідкою Оленівської
сільської ради Вінницького району та
області за № 265 від 01.09.2014 року ( а.с. 18 ) .

За вказаним будинковолодінням
рахується земельна ділянка, яка не
приватизована та державний акт на неї
не видавався, відповідно до довідки
Оленівської сільської ради
Вінницького району та області за № 250
від 01.09.2014 року ( а.с. 16)

Оленівська сільська рада Вінницького
району та області, вказує на те, що
ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_2
вступила в оперативне управління
спадковим майном ( а.с.18) .

Єдиною спадкоємицею першої черги за
законом після смерті ОСОБА_2 є її донька
- ОСОБА_1, що підтверджується копією
свідоцтва про народження, серія НОМЕР_1
від 25.07.1946 року , де в графі «батьки»
записано батьком - ОСОБА_5, мати
записана - ОСОБА_2 ( а.с. 12) , яка спадщину
згідно вимог ст.549 ЦК України ( в ред. 1963
року) прийняла, шляхом вступу в
управління спадковим майном, зробила в
будинку поточний ремонт, обробляє
присадибну земельну ділянку.

Відповідно до копії свідоцтва про
одруження, серія НОМЕР_2 від 12.11.1967 року
вбачається, що ОСОБА_6, 12.11.1967 року
одружилась з ОСОБА_7, після реєстрації
любу прийняла прізвище чоловіка «
ОСОБА_7» ( а.с. 11) .

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Оленівка Вінницького
району та області померла донька
спадкодавці ОСОБА_2 та рідна сестра
ОСОБА_1 - ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть, серія
НОМЕР_3, виданого 28.09.2001 року ( а.с. 9) .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на земельну ділянку, площею 2,32
в умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі,
яка перебуває у колективній власності
КСП «Поділля» що розташована на
території с. Оленівка Вінницького
району, що належить спадкодавці на
підставі сертифікату на право на
земельну частку (ПАЙ) серії РН №035678 від
11.08.2000 року ( а.с. 10) .

Відповідно до витягу про нормативну
грошову оцінку земельної частки ( паю)
посвідченого сертифікатом, виданого
Управлінням Держземагенства у
Вінницькому районі Вінницької області
за № 0550-12.3795 від 25.06.2014 року , грошова
оцінка земельної частки ( пай) -, площею
2,32 га умовних кадастрових гектара
складає - 62 528 грн. ( а.с. 14).

До дня смерті спадкодавця ОСОБА_3
постійно проживала та була
зареєстрована в АДРЕСА_1 та області, що
підтверджується довідкою Оленівської
сільської ради Вінницького району та
області за № 258 від 01.09.2014 року ( а.с. 16-а)

Спадкоємцем другої черги за законом
після смерті ОСОБА_3 є її рідна сестра -
ОСОБА_1, яка спадщину відповідно до
вимог ст.549 ЦК України (в ред. 1963 року)
прийняла, шляхом вступу в управління
спадковим майном, що підтверджується
довідкою Оленівської сільської ради
Вінницького району та області за № 253
від 01.09.2014 року ( а.с. 19) .

Інших спадкоємців, передбачених
законом, осіб, з якими померла
проживала однією сім'єю але не уклала
шлюб, та пережитого подружжя немає .

Оскільки судом встановлено, що
спадкодавець ОСОБА_2 за життя не
отримала свідоцтво про право
власності на будинковолодіння
АДРЕСА_1; а також те, що був втрачений
оригінал сертифікату на право на
земельну частку (пай), виданого на ім'я
ОСОБА_3, а тому позивач ОСОБА_1 . як
єдиний спадкоємиць за законом не може
отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом в державній
нотаріальній конторі.

Дані правовідносини регулюються:

- ст. 317 ЦК України власникові
належать права володіння, користування
та розпорядження своїм майном;

- ст. 328 ЦК України, відповідно до
якої право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом;

- ст..1225 ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах , із
збереженням її цільового призначення.

- ст. 1261 ЦК у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, та той з подружжя, який
його пережив.

- ст. 1262 ЦК України - у другу чергу
право на спадкування за законом мають
рідня брати та сестри спадкодавця ,
його баба та дід з боку батька так і з
боку матері.

Розглядаючи дану цивільну справу,
визначаючись щодо заявлених вимог, суд
виходив з того, що відповідно до ст. 10
ЦПК України, кожна сторона повинна
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу своїх вимог
або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК
України, суд розглядає цивільні справи
в межах заявлених позовних вимог і на
підставі доказів сторін та інших осіб,
які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить
до висновку, що права позивача на
спадщину є доведеним , а тому позовні
вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. 549 ЦК України ( в редакції
1963 року) , ст.ст. 331, 1223, 1225, 1261, 1262, 1268 ЦК
України, ст.ст.15, 30, 60, 61, 130, 214, 215, 223 ЦПК
України, суд,-

В и р і ш и в :

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом право на
земельну частку (ПАЙ) площею 2,32 в
умовних кадастрових гектарів без
визначення меж цієї частки в натурі,
яка перебуває у колективній власності
КСП «Поділля», на підставі рішення
Вінницької РДА № 394 від 1 серпня 2000 року,
що розташована на території с. Оленівка
Вінницького району, та раніше належала
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Оленівка Вінницького району
Вінницької області.

Визнати за мною ОСОБА_1 право власності
в порядку спадкування за законом на
жилий будинок з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами,
що знаходиться в АДРЕСА_1, що раніше
належав ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Оленівка Вінницького
району Вінницької області .

До складу будинковолодіння входить:
жилий будинок під літерою «А», ґанок,
сарай «Б», сарай «б», погріб «П/Б»,
криниця №1, огорожа №2, хвіртка №3.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
через Вінницький районний суд шляхом
подачі в 10- денний строк з дня
винесення рішення заяви про
апеляційне оскарження .

Суддя :