Справа № 590/992/14-ц
Пров. № 2/590/206/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2014 року
Ямпільський
райсуд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Воловик
Г.М.

при секретарі - Савченко О.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Територіальної громади м. Дружба, в
особі Дружбівської міської ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на нерухоме
майно за позивачами в порядку
спадкування за законом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до
суду з позовною заявою про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок з надвірними будівлями та
земельну ділянку, загальною площею 0,0803
га, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 за
ними, в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивачі, кожен
окремо, позовні вимоги підтримали та
просили суд встановити факт належності
житлового будинку за померлим ОСОБА_3,
оскільки він при житті отримав в дар
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами та земельну
ділянку, проте дані договори дарування
не були зареєстровані в органі
реєстрації та визнати за ними право
власності на вказаний житловий будинок
з надвірними будівлями та спорудами та
земельну ділянку, загальною площею 0,0803
га, розташованих за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом,
оскільки вони є спадкоємцями після
померлого.

Згідно заяви (л.с.51) позивачі уточнили
свої позовні вимоги і просили суд
визнати за ними право спільної
сумісної власності на спадщину.

Відповідач, Дружбівська міська рада, в
судове засідання не з'явився, її
представник надав до суду заяву (л.с.39),
в якій просив суд розглянути справу без
його участі.

В судовому засіданні було встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3. Після
його смерті залишилася спадщина:
житловий будинку з надвірними
будівлями та земельна ділянка,
загальною площею 0,0803 га, розташовані за
адресою: АДРЕСА_1.

Спадкоємцями на вказану спадщину є:
дружина померлого ОСОБА_1 та їхній син
ОСОБА_4.

При зверненні позивачів до
Дружбівської міської ради та нотаріуса
за оформленням права власності на
житловий будинок за ОСОБА_3, їм було
роз'яснено, що оформити право власності
не можна, оскільки договір дарування на
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами та земельна
ділянка, загальною площею 0,0803 га, не
було зареєстровано в органі
реєстрації.

Той факт, що житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами, та
земельна ділянка, розташовані за
адресою: АДРЕСА_1 на праві власності
належав ОСОБА_3 підтверджується
слідуючими доказами:

- договором дарування житлового
будинку від 28.08.2004 року (л.с.12), згідно
якого ОСОБА_3 прийняв у дар від ОСОБА_5
житловий будинок, загальною площею 75,5
кв. м., житловою площею 41,5 кв. м., з
надвірними будівлями та спорудами,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1

- договором дарування земельної
ділянки від 28.08.2004 року (л.с.13), згідно
якого ОСОБА_3 прийняв у дар від ОСОБА_5
земельну ділянку, загальною площею 0,0803
га, для будівництва та обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1;

- довідкою відділу Держземагенства в
Ямпільському районі Сумської області
№29-28-0.1-1187/2-14 від 17.09.2014 року (л.с.25),
згідно якої видно, що земельна ділянка,
розташована за адресою: АДРЕСА_1, на
ОСОБА_3 не зареєстрована, проте вказана
земельна ділянка зареєстрована на ім'я
ОСОБА_5 відповідно до державного акту
серії СМ №080010, зареєстрованого за №131
від 27.08.2004 року;

- довідкою-характеристикою, виданої
виконавчим комітетом Дружбівської
міської ради Ямпільського району
Сумської області №687 від 01.07.2014 року
(л.с.26), згідно якої видно, що згідно якої
ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, після
його смерті залишилася спадщина, яка
складається з: житлового будинку з
надвірними будівлями та земельної
ділянки в розмірі 0,0803 га, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1; виконкомом
Дружбівської міської ради від імені
ОСОБА_3 заповіти не посвідчувалися,
спадкоємцями за законом є дружина
померлого ОСОБА_1 та син померлого
ОСОБА_2;

- технічним паспортом на житловий
будинок АДРЕСА_1 виданим КП «Глухівське
БТІ» 20.08.2014 року, згідно якого власником
вказаного будинку є ОСОБА_3 на підставі
договору дарування житлового будинку
від 28.08.2004 року, посвідченого
райдержнотконторою 28.08.2004 року р-р №1908.

Згідно довідки на нерухоме майно,
виданої КП «Глухівське БТІ» (л.с.15)
видно, що житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами АДРЕСА_1 в КП
«Глухівське БТІ» за ОСОБА_3 не
зареєстрований.

Згідно інформації, наданої Ямпільською
районною державною нотаріальною
конторою (л.с.54) та витягу про
реєстрацію в Спадковому реєстрі (л.с.22),
видно, що після смерті ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 року було заведено
спадкову справу №153/2014 від 04.08.2014 року;
спадщину прийняла дружина померлого
ОСОБА_1; свідоцтво про право на спадщину
на майно померлого не видавалось.

Також, факт належності померлому
ОСОБА_3. вказаного вище будинку
підтвердили в судовому засіданні
свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, з яких кожен
окремо, пояснили, що ОСОБА_3 разом із
своєю дружиною та сином проживали в
АДРЕСА_1, спору по земельним ділянкам у
них з сусідами не було.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1267 ч.1 ЦК України
частки у спадщині кожного із
спадкоємців за законом є рівними.

Згідно свідоцтва про смерть (л.с.14),
видно, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер
ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів
про смерть 06.01.2014 року зроблено запис
№03.

Згідно свідоцтва про народження (л.с.11)
видно, що батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про одруження (л.с.21)
видно, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 уклали шлюб
11.06.1988 року.

Згідно ст.355 ч.1 ЦК України майно, що є у
власності двох або більше осіб
(співвласників), належить їм на праві
спільної власності (спільне майно).

Згідно ст.368 ЦК України спільна
власність двох або більше осіб без
визначення часток кожного з них у праві
власності є спільною сумісною
власністю.

Отже, спадкодавець ОСОБА_3 одноособово
володів житловим будинком. Після
смерті ОСОБА_3 частки спадщини між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рівними.

Згідно даних заступника начальника
Шосткинського міськрайонного
управління Головного управління
Держсанепідслужби в Сумській області -
головного державного санітарного
лікаря м. Шостка, Шосткинського,
Ямпільського та Середино-Будського
районів, головного інспектора
Ямпільського районного сектора
Управління Державної служби України з
надзвичайних ситуацій у Сумській
області, начальника відділу
містобудування, архітектури та
цивільного захисту Ямпільської
районної державної адміністрації,
(л.с.27-29) видно, що будинок по АДРЕСА_1
відповідає будівельно-архітектурним,
протипожежним та санітарним нормам.

Іншим шляхом позивачі не можуть
оформити правовстановлюючий документ
на будинок.

Отже, виходячи з вищевикладеного,
суд приходить до висновку, що заява
позивачів обґрунтована і підлягає
задоволенню, оскільки будинок та
земельна ділянка, розташовані по
АДРЕСА_1 належали ОСОБА_3, а після його
смерті, на праві спільної сумісної
власності на цей будинок та земельна
ділянка мають належати ОСОБА_1 та
ОСОБА_2.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 392, 1216, 1261, 1267 ЦК України, ст.ст. 10, 11,
60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Територіальної громади м. Дружба, в
особі Дружбівської міської ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на нерухоме
майно за позивачами в порядку
спадкування за законом, задовольнити.

Встановити факт належності житлового
будинку з надвірними будівлями та
земельної ділянки, розташованих за
адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_3, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
спільної сумісної власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями та на земельну ділянку,
загальною площею 0,0803 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду Сумської
області через Ямпільський райсуд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя Ямпільського районного
суду
Г.М. Воловик

Рішення не набрало законної сили
07.11.2014 року.

Суддя Ямпільського районного
суду
Г.М. Воловик

Секретар судового засідання О.М.
Савченко