Провадження № 2-во/235/43/14
Єдиний унікальний номер 235/3393/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 листопада 2014 року Красноармійський
міськрайонний суду Донецької області у
складі: головуючого судді – Токарєва
А.Г.

секретарі - Ященко А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засідання заяву ОСОБА_1 про внесення
виправлень у виконавчий лист по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,
заподіяної злочином,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Красноармійського
міськрайонного суду від 21 серпня 2014
року, ухваленому у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
шкоди, заподіяної злочином, з ОСОБА_2
стягнуто грошову компенсацію: 5000,00 грн.
- в рахунок відшкодування моральної
шкоди, 199,80 грн. - в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди,
11350,00 грн. – витрати на правову
допомогу, а також на користь держави
судовий збір у розмірі 243,60 грн.

21.10.2014 року по справі був виданий
виконавчий лист.

24 жовтня 2014 року від ОСОБА_1 надійшла
заява про внесення виправлень у
виконавчий лист через те, що виконавчий
документ не відповідає вимогам ст.18
Закону України «Про виконавче
провадження», оскільки в ньому не
зазначені дані боржника, а саме:
індивідуальний ідентифікаційний код,
номер квартири та дані паспорта.

Сторони у судове засідання не
з’явились, про день та час судового
розгляду повідомлялись належним чином.

Вивчивши заяву, дослідивши матеріали
зазначеної цивільної справи,
виконавчий лист, суд вважає, що заява
підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ст.369
Цивільно-процесуального кодексу
України виконавчий лист має
відповідати вимогам до виконавчого
документа, встановленим Законом
України "Про виконавче провадження»

У відповідності до ч. 2 ст. 369 ЦПК України
суд, який видав виконавчий лист може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі.

Згідно до ст.18 ЗУ «Про виконавче
провадження» у виконавчому документі
зазначаються наступні данні: 1) назва і
дата видачі документа, найменування
органу,

прізвище та ініціали посадової особи,
що його видали; 2) дата прийняття і
номер рішення, згідно з яким видано
документ; 3) повне найменування (для
юридичних осіб) або ім'я (прізвище,
власне ім'я та по батькові) (для
фізичних осіб) стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи перебування
(для фізичних осіб), ідентифікаційний
код суб'єкта господарської діяльності
стягувача та боржника (для юридичних
осіб), індивідуальний ідентифікаційний
номер стягувача та боржника (для
фізичних осіб - платників податків)
або номер і серія паспорта стягувача
та боржник для фізичних осіб -
громадян України, які через свої
релігійні або інші переконання
відмовилися від прийняття
ідентифікаційного номера, офіційно
повідомили про це відповідні органи
державної влади та мають відмітку в
паспорті громадянина України, а також
інші дані, якщо вони відомі суду чи
іншому органу, що видав виконавчий
документ, які ідентифікують стягувача
та боржника чи можуть сприяти
примусовому виконанню, зокрема, дата
народження боржника та його місце
роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника,
рахунки стягувача та боржника тощо; 4)
резолютивна частина рішення; 5) дата
набрання законної (юридичної) сили
рішенням; 6) строк пред'явлення
виконавчого документа до виконання.

Таким чином, оскільки у наданому
заявником виконавчому документі №
2/235/1389/2014 року не зазначені
ідентифікаційний код як боржника, так і
стягувача, також не в повному обсязі
зазначена місце проживання боржника, а
у відповідності до ч.1 п.3) ст.18 ЗУ «Про
виконавче провадження» такі дані є
обов’язковими у виконавчому листі, то
у відповідності до ст.369 ЦПК України суд
вважає за необхідне внести його до
виконавчого листа.

Вимоги стягувача стосовно зазначення у
виконавчому листі даних паспорта
боржника суд вважає такими, що не
підлягає задоволенню, оскільки суду не
відомі такі данні, крім цього у
відповідності до ч.1 п.3) ст.18 ЗУ «Про
виконавче провадження» такі данні не є
обов’язковими і відносяться до
альтернативних, в даному випадку в
наявності індивідуальний
ідентифікаційний номер боржника.

На підставі викладеного та керуючись
ст.369 ЦПК України, ст.18 ЗУ «Про виконавче
провадження», суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Внести виправлення у виконавчий лист,
виданий на підставі судового рішення
Красноармійського міськрайонного суду
від 21 серпня 2014 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
шкоди, заподіяної злочином.

Вказати у виконавчому листі № 2/235/1389/2014
ідентифікаційний код стягувача ОСОБА_1
– НОМЕР_1, ідентифікаційний номер
боржника ОСОБА_2 – НОМЕР_2, місце
проживання боржника ОСОБА_2: Донецька
область, м.Селидове, вул.Нагорна, 29/70.

У задоволенні інших вимог відмовити.

Раніше виданий виконавчий лист
відкликати та видати новий виконавчий
лист.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до Донецького апеляційного суду
через Красноармійський міськрайсуд
протягом 5 днів з дня проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення ухвали, можуть подати
апеляційну скаргу протягом п’яти днів
з дня отримання копії ухвали.

Суддя: