Справа № 673/1613/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2014 р.

Деражнянський районний суд
Хмельницької області

в складі: головуючого - судді
Коваля Ф.І.,

при секретарі
Демчишиній Н.Г.,

за участю позивачки
ОСОБА_1,

представника відповідача
Максімової Н.М.,

представника третьої
особи Костюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Деражні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Волоськівської сільської ради
Деражнянського району, третя особа
відділ Держземагенства у
Деражнянському районі, про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на майно в
порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до
Волоськівської сільської ради
Деражнянського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на майно в
порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог позивачка
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Волоське Деражнянського району
померла її баба ОСОБА_5, після смерті
якої залишилося спадкове майно, яким є
житловий будинок з надвірними
будівлями, розташовані по АДРЕСА_1.
Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв
її син, батько позивачки ОСОБА_6, проте
останній помер ІНФОРМАЦІЯ_3, не
оформивши своїх спадкових прав на
вказане нерухоме майно. Відповідно до
сертифіката на право на земельну
частку (пай), серії ХМ, номер 015989,
померлому ОСОБА_6 також належало право
на земельну частку (пай), розміром 4,43 в
умовних кадастрових гектарах, у землі,
що перебувала в колективній власності
спілки селян імені Кармалюка в с.
Волоське Деражнянського району.
Позивачка, будучи спадкоємницею до
майна померлого ОСОБА_6 за законом,
звернулася до нотаріальної контори із
заявою про оформлення своїх спадкових
прав, проте у цьому їй було відмовлено
через недоведеність родинних відносин
між нею та померлим ОСОБА_6, оскільки в
свідоцтві про її народження її батьком
значиться ОСОБА_6, тоді як у сертифікаті
на право на земельну частку (пай) він -
ОСОБА_6, а також у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа на
житловий будинок з надвірними
будівлями, тому вона просить
задовольнити її позов.

В судовому засіданні позивачка
позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача
Волоськівської сільської ради
Деражнянського району позов визнала,
не заперечуючи у його задоволенні.

Представник третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору на стороні відповідача,
відділу Держземагенства у
Деражнянському районі в задоволенні
позовних вимог не заперечує.

Вислухавши доводи сторін, пояснення
свідків та дослідивши матеріали
справи, суд вважає позов таким, що
підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим відділом державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Деражнянського районного
управління юстиції.

Судом встановлено, що померла була
власником житлового будинку з
надвірними будівлями, розташованих по
АДРЕСА_1, проте, як вбачається з довідки
Деражнянського ГМП «Інвентаризатор»
№1446 від 11 вересня 2014 року, право
власності на вказане нерухоме майно
зареєстроване не було.

Після смерті ОСОБА_5 вказане спадкове
майно прийняв її син ОСОБА_6, проте
останній помер ІНФОРМАЦІЯ_3, не
оформивши своїх спадкових прав.

Відповідно до сертифіката на право на
земельну частку (пай), серії ХМ, номер
015989, померлому ОСОБА_6 також належало
право на земельну частку (пай), розміром
4,43 в умовних кадастрових гектарах, у
землі, розташованій на території
Волоськівської сільської ради
Деражнянського району, що перебувала в
колективній власності спілки селян
імені Кармалюка в с. Волоське
Деражнянського району.

Проте, як вбачається із вказаного
сертифіката, він був виданий на ім'я
ОСОБА_6.

Позивачка є спадкоємницею першої
черги до майна померлого ОСОБА_6 за
законом.

Згідно з письмовим повідомленням
Деражнянської державної нотаріальної
контори №1103/01-16 від 29 серпня 2014 року,
ОСОБА_1 відмовлено в оформленні
спадщини після смерті ОСОБА_6 через
недоведеність родинних відносин із
спадкодавцем, а також у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документа на житловий будинок з
надвірними будівлями.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_1
вбачається, що батьком її записаний
ОСОБА_6.

Той факт, що померлий ОСОБА_6 є батьком
позивачки, підтвердили в судовому
засіданні свідки ОСОБА_9 і ОСОБА_10

Встановлення даного факту породжує
для позивачки юридичні наслідки,
оскільки вона є спадкоємницею до майна
померлого ОСОБА_6

Після смерті ОСОБА_6 спадкова справа не
заводилася, що підтверджується
інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру, виданою Деражнянською
державною нотаріальною конторою 30
жовтня 2014 року.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного
кодексу України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно із ст. 328 цього Кодексу право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Враховуючи наведене, суд доходить
висновку як про наявність підстав для
встановлення факту родинних відносин,
так і для визнання за позивачкою права
власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст.
209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Волоське
Деражнянського району Хмельницької
області, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_6, яким є житловий будинок (літ.
А-1), сарай (літ. Б), сарай з літньою
кухнею (літ. В), погріб (літ. в),
розташовані по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну
частку (пай), розміром 4,43 в умовних
кадастрових гектарах, у землі,
розташованій на території
Волоськівської сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області, що перебувала в колективній
власності спілки селян імені Кармалюка
в с. Волоське Деражнянського району
Хмельницької області, відповідно до
сертифіката на право на земельну
частку (пай), серії ХМ, номер 015989,
виданого на ім'я ОСОБА_6 та
зареєстрованого у Деражнянській
райдержадміністрації 6 січня 1998 року
під номером 412.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Хмельницької
області через районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
особами, які не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення - протягом десяти
днів з дня отримання його копії.

Суддя: Ф. І. Коваль