Провадження № 2/522/8051/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2014 року Приморський
районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі засідань
суду в місті Одесі справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного
майна подружжя,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду
знаходиться справа за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про поділ спільного майна
подружжя.

Сторони в судове засідання не
з’явились, звернулись до суду зі
спільною заявою про визнання мирової
угоди та розгляд справи за їх
відсутністю. Зазначають, що
обговоривши між собою предмет позову,
прийшли до висновку про можливість
закінчення розгляду даного спору миром
і уклали Мирову угоду про поділ
спільного майна подружжя на наступних
умовах:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- квартиру №79, розташовану за адресою:
65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська,
буд.12-а, загальною площею 36,6 кв.м., яка
належить ОСОБА_1 на праві власності на
підставі Договору купівлі-продажу від
20.12.2007 року, посвідченого приватним
нотаріусом Одеського міського
нотаріального округу ОСОБА_3,
зареєстрованого в реєстрі за №4989.

2. Визнати ОСОБА_2 право власності на:

- земельну ділянку загальною площею 0,0600
га, розташовану за адресою: Одеська
обл., Овідіопольський район, Таїровська
селищна рада (за мажами населених
пунктів), масив №40, вул. Ак. Лянного, 31,
кадастровий номер: :01:002:2936, яка
належить ОСОБА_1 на праві власності на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЛ
№363856, зареєстрованого у відділі
Держкомзему у Овідіопольському районі
Одеської області в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №02016.

- автомобіль «NISSAN PATROL», 1999 року випуску,
зеленого кольору, р/н НОМЕР_1, номер шасі
(кузова, рами) JN1TDSY61U0317361, який належить
ОСОБА_1 на праві власності на підставі
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії САЕ 936416,
виданого РЕВ-1 при УДАІ ГУМВС України в
Одеській області.

- автомобіль «HYUNDAI H1», 2011 року випуску,
чорного кольору, р/н НОМЕР_2, номер шасі
(кузова, рами) КМНWH81JACU408235, який належить
ОСОБА_1 на праві власності на підставі
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії САО 071247,
виданого РЕВ-1 при УДАІ ГУМВС України в
Одеській області.

3. Сторони цієї Мирової угоди на
підставі ухвали суду про затвердження
мирової угоди набувають право кожен за
собою здійснити реєстрацію права
власності на вищевказане нерухоме та
рухоме майно у відповідному
реєстраційному органі.

4. Сторони цієї Мирової угоди
зобов’язуються не чинити перешкод
один одному у здійсненні реєстрації
права власності на вищевказане
нерухоме та рухоме майно, для чого
зобов’язуються надати один одному
оригінали необхідних документів.
Витрати по здійсненню реєстрації права
власності на вищевказане нерухоме та
рухоме майно сторони несуть
самостійно.

5. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
претензій та не мають і не матимуть
ніяких інших вимог один до одного.

6. Сторони усвідомлюють, що визнання
судом цієї Мирової угоди призведе до
закриття провадження у справі і
неможливості повторного звернення до
суду з тотожним позовом. З моменту
визнання умов мирової угоди жодна із
сторін не має права порушувати спір
щодо вищевказаного нерухомого майна.

7. Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї Мирової угоди і всіх її
умов. Не існує ніяких факторів, які
могли б вплинути на їх уявлення про
мету цієї Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що усі
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

9. Сторони підтверджують, що умови
Мирової угоди не суперечать закону та
не порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

Суд, розглянув матеріали справи,
вважає можливим визнати мирову угоду
на вказаних в ній умовах та закрити
провадження по справі.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Умови мирової угоди не суперечать
закону та не порушують права, свободи
чи інтереси інших осіб. Мирова угода
приєднана до матеріалів справи.

Наслідки закриття
провадження у справі, передбаченні ст.
206 ЦПК України роз’ясненні та відомі
сторонам, про що зазначено в заяві про
затвердження мирової угоди.

Враховуючи, що мирова угода, не
суперечить нормам закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб,
вчинена в інтересах обох сторін, суд
вважає можливим визнати умови мирової
угоди та закрити провадження по справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206, 208 - 210 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами
якої:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- квартиру №79, розташовану за адресою:
65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська,
буд.12-а, загальною площею 36,6 кв.м., яка
належить ОСОБА_1 на праві власності на
підставі Договору купівлі-продажу від
20.12.2007 року, посвідченого приватним
нотаріусом Одеського міського
нотаріального округу ОСОБА_3,
зареєстрованого в реєстрі за №4989.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на:

- земельну ділянку загальною площею 0,0600
га, розташовану за адресою: Одеська
обл., Овідіопольський район, Таїровська
селищна рада (за мажами населених
пунктів), масив №40, вул. Ак. Лянного, 31,
кадастровий номер: :01:002:2936, яка
належить ОСОБА_1 на праві власності на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЛ
№363856, зареєстрованого у відділі
Держкомзему у Овідіопольському районі
Одеської області в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №02016.

- автомобіль «NISSAN PATROL», 1999 року випуску,
зеленого кольору, р/н НОМЕР_1, номер шасі
(кузова, рами) JN1TDSY61U0317361, який належить
ОСОБА_1 на праві власності на підставі
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії САЕ 936416,
виданого РЕВ-1 при УДАІ ГУМВС України в
Одеській області.

- автомобіль «HYUNDAI H1», 2011 року випуску,
чорного кольору, р/н НОМЕР_2, номер шасі
(кузова, рами) КМНWH81JACU408235, який належить
ОСОБА_1 на праві власності на підставі
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії САО 071247,
виданого РЕВ-1 при УДАІ ГУМВС України в
Одеській області.

Провадження по справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області,
через Приморський районний суд міста
Одеси, шляхом подачі апеляційної
скарги на ухвалу суду протягом п’яти
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя
Л. М. Чернявська