Справа №613/1502/14-ц Провадження №
10 листопада 2014 року
Богодухівський районний суд
Харківської області у складі
головуючої судді Кузіної Н.П., за участю
секретаря Герасимюк Л.А., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Богодухові цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дмитрівської
сільської ради Богодухівського району
Харківської області, третя особа:
Богодухівська державна нотаріальна
контора Харківської області «Про
визнання права власності на земельну
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовом в якому просять: 1) Визнати за
ОСОБА_2, в порядку спадкування право
власності на ? частини земельної
ділянки площею 5,0503 га, яка розташована
на території Дмитрівської сільської
ради Богодухівського району
Харківської області, кадастровий номер
до державного акту на право приватної
власності на землю, серії І-ХР № 002716 від
30.07.1999 року, ОСОБА_3, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року; 2) Визнати за ОСОБА_1 в
порядку спадкування право власності на
? частини земельної ділянки площею 5,0503
га, яка розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району Харківської
області, кадастровий номер
до державного акту на право приватної
власності на землю, серії І-ХР № 002716 від
30.07.1999 року, ОСОБА_3, що помер
Свої вимоги позивачі мотивують тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер батько
позивачів по справі - ОСОБА_3. Після його
смерті залишилося спадкове майно, яке
не заповідане і складається з
земельної ділянки площею 5,0503 га, яка
розташована на території Дмитрівської
сільської ради Богодухівського району
Харківської області, право власності
на яку посвідчено державним актом на
право приватної власності на землю,
серії І-ХР № 002716 від 30.07.1999 року.
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 були
дружина ОСОБА_4 та донька ОСОБА_2, які
фактично прийняли спадкове майно, але
юридично не оформили. Отже кожний з них
мав право на ? частину земельної
ділянки. ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати
позивачів по справі - ОСОБА_4.
Спадкоємцями після її смерті є
позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Спадкове майно, яке не заповідане і
складається з ? частини з вищевказаної
земельної ділянки. Однак, коли позивачі
звернулися за отриманням свідоцтва про
право на спадщину, нотаріусом було їм
відмовлено, оскільки під час огляду
документів для оформлення спадщини
виявилося, що в правовстановлюючому
документі на спадкове майно -
державному акті на право приватної
власності на землю серії І-ХР № 002716 від
30 липня 1999 року, який посвідчує право
власності на земельну ділянку площею 5,
0503 га, розташованої на території
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району, кадастровий №
прізвища власника «ОСОБА_3» на
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримав. Просив позов
задовольнити у повному обсязі.
Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не
з'явилася, надала суду заяву про
розгляд справи за її відсутності.
Просила позовні вимоги задовольнити в
Представник відповідача: Дмитрівської
сільської ради Богодухівського району
Харківської області та представник
третьої особи: Богодухівської
державної нотаріальної контори
Харківської області, в судове
засідання не з'явилися, надали суду
письмові заяви про слухання справи за
їхньої відсутності. Не заперечують
проти задоволення позовних вимог.
Суд, дослідивши матеріали справи в їх
сукупності, приходить до слідуючого.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року
помер батько позивачів по справі -
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_1, виданого
Дмитрівською сільською радою
Богодухівського району Харківської
області від 11 липня 2000 року.
Відповідно до державного акту на право
приватної власності на землю, серії
І-ХР № 002716, на земельну ділянку площею
5,0503 га, що розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району Харківської
області, виданого на ім'я ОСОБА_3,
Дмитрівською сільською радою
Богодухівського району Харківської
області від 30 липня 1999 року, в якому
виправлено секретарем сільської ради
прізвище на «ОСОБА_3».
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні
підтвердила, що дійсно ОСОБА_3
одержував у Дмитрівській сільській
раді Богодухівського району
Харківської області державний акт на
приватної власності на земельну
ділянку, де помилково його прізвище
було вказано як «ОСОБА_3».
ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати
позивачів по справі - ОСОБА_4, що
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2,
виданого Дмитрівською сільською радою
Богодухівського району Харківської
області від 19 лютого 2007 року.
Рішенням Богодухівського районного
суду Харківської області від 16 лютого
2012 року, встановлено факт,що ОСОБА_3, 1921
р. н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року, та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, були чоловіком та
дружиною. Встановлено факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Відповідно до повідомлення
Богодухівської державної нотаріальної
контори Харківської області від 03.09.2014
року № 1445/02-17, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було
відмовлено в оформленні спадщини,
оскільки у вищевказаному державному
акті було зроблено виправлення у
прізвищі померлого ОСОБА_3 Спадкоємцям
рекомендовано звернутися до суду з
позовом про визнання права власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку, де визнати право власності за
ОСОБА_1 на ? частку земельної ділянки; за
ОСОБА_2 - право власності на ? частини
земельної ділянки.

Відповідно до Інструкції про
заповнення бланків державних актів на
право власності на земельну ділянку і
на право постійного користування
земельною ділянкою, затвердженої
наказом Держкомзему від 22 червня 2009
року № 325 виправлення орфографічних
або технічних помилок у бланку та
державному акті не допускається.

Таким чином, судом встановлено, що
померлий ОСОБА_3, був власником
земельної ділянки площею 5,0503 га, що
розташована на території Дмитрівської
сільської ради Богодухівського району
Харківської області, відповідно до
державного акту на право приватної
власності на землю, серії І-ХР № 002716 від
30.07.1999 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина, яка не заповідане і
складається з вищевказаної земельної
ділянки. Спадкоємцями після смерті
ОСОБА_3 були дружина ОСОБА_4 та донька
ОСОБА_2, які фактично прийняли спадкове
майно, але юридично не оформили. Тому
кожний з них мав право на ? частину
земельної ділянки. ІНФОРМАЦІЯ_6 року
померла мати позивачів по справі -
ОСОБА_4. Спадкоємцями після її смерті є
позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Спадкове майно, яке не заповідане і
складається з ? частини з вищевказаної
земельної ділянки.

Отже, спадкоємцями майна померлої
ОСОБА_4 відповідно до ст. ст. 1222, 1223 ЦК
України є її син ОСОБА_1 та донька
ОСОБА_2 Інші спадкоємці відсутні.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадкове майно, а саме:
земельну ділянку площею 5,0503 га, що
розташована на території Дмитрівської
сільської ради Богодухівського району
Харківської області, прийняли, так як
звернулися до Богодухівської
державної нотаріальної контори
Харківської області з заявою про
прийняття спадщини.

За таких обставин, суд вважає за
можливе позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2
задовольнити повністю.

Рішення виноситься у межах заявлених
вимог, на підставі пред'явлених
доказів.

Керуючись ст. ст. 16, 392, 1216 - 1218, 1222, 1223, 1225,
1296, 1297 ЦК України, ст. ст. 3, 60, 208, 209, 213 - 218
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району Харківської
області, третя особа: Богодухівська
державна нотаріальна контора
Харківської області «Про визнання
права власності на земельну ділянку» -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
порядку спадкування право власності на
? частини земельної ділянки площею 5,0503
га, яка розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району Харківської
області, кадастровий номер
:01:001:0166, яка належала відповідно
до державного акту на право приватної
власності на землю, серії І-ХР № 002716 від
30.07.1999 року, ОСОБА_3, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування право власності на
? частини земельної ділянки площею 5,0503
га, яка розташована на території
Дмитрівської сільської ради
Богодухівського району Харківської
області, кадастровий номер
:01:001:0166, яка належала відповідно
до державного акту на право приватної
власності на землю, серії І-ХР № 002716 від
30.07.1999 року, ОСОБА_3, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржене в
Харківський апеляційний суд через
Богодухівський районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги на рішення суду
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ