Справа № 509/4634/14-ц
07 листопада 2014 року Овідіопольський
районний суд Одеської області у складі:
судді Курочки В .М.
при секретарі Задеряки Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Овідіополі цивільну
справу за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк»
до ОСОБА_1 про стягнення боргу за
У жовтні 2014 року ПАТ КБ «ПриватБанк»
звернувся до суду з позовом, в якому
зазначив, що 18.01.2007 р. між ЗАТ КБ
«ПриватБанк», правонаступником усіх
прав та обов'язків якого є Публічне
акціонерне товариство Комерційний
банк «ПриватБанк», та ОСОБА_1 був
укладений кредитний договір, за
умовами якого відповідачеві надано
кредит у розмірі 2396 грн. 90 коп. строком
по 18.01.2008 р. зі сплатою 12% річних на суму
залишку заборгованості за кредитом.
Своїх зобов'язань за кредитним
договором ОСОБА_1 не виконує, внаслідок
чого станом на 18.09.2014 р. заборгованість
грн. 07 коп., з яких 7359 грн. 74 коп. -
заборгованість за процентами за
користування кредитом, 339 грн. 52 коп. -
заборгованість по комісії за
пеня за несвоєчасне виконання
З врахуванням стягненої з відповідача
судовим наказом від 23.04.2008 р. суми боргу
у розмірі 3602 грн. 44 коп., банк просив
грн. 63 коп., штраф (фіксована частина) -
500 грн., штраф (процентна складова) - 1263
судові витрати.
Під час розгляду справи позивач позов
підтримав і просив розглянути справу
без участі його представника. (а.с. 22-23)
Відповідач належним чином сповіщений
про час та місце розгляду справи в
судове засідання не з'явився, причини
неявки суду не повідомив. Зі згоди
позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді, що відповідає
положенням ст. 224 ЦПК України.
Суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Згідно до ч. 2 ст. 1050 і ч. 2 ст. 1054 ЦК
України наслідками порушення
відповідачем зобов'язання щодо
повернення чергової частини суми
кредиту є право позикодавця достроково
вимагати повернення всієї суми
У відповідності до положень ст. 611 ЦК
України у разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема: сплата
неустойки, відшкодування збитків та
Судом встановлено, що 18.01.2007 р. між
позивачем і ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір шляхом приєднання
(частина перша статті 634 ЦК України), за
умовами якого відповідачеві надано для
покупки мобільного телефону кредит у
розмірі 2396 грн. 90 коп. строком по 18.01.2008
р. зі сплатою 12% річних на суму залишку
заборгованості за кредитом. (а.с. 5)
Своїх зобов'язань за кредитним
договором ОСОБА_1 не виконує, внаслідок
чого станом на 18.09.2014 р. заборгованість
грн. 07 коп., з яких 7359 грн. 74 коп. -
заборгованість за процентами за
користування кредитом, 339 грн. 52 коп. -
заборгованість по комісії за
пеня за несвоєчасне виконання
зобов'язання, що підтверджено
розрахунком заборгованості. (а.с. 4)
Судовим наказом Овідіопольського
районного суду від 23.04.2008 р. у справі
№2н-78/2008 стягнено з ОСОБА_1 на користь
банку станом на 11.02.2008 р. за цим же
кредитним договором заборгованість з
повернення тіла кредиту у розмірі 2026
грн. 57 коп., заборгованість за
процентами за користування кредитом у
розмірі 1067 грн. 33 коп., заборгованість
по комісії за користування кредитом 339
грн. 52 коп., пеню за порушення строку
виконання зобов'язання 169 грн. 02 коп., у
зв'язку з чим провадження у справі у
частині позовних вимог про стягнення
заборгованості за процентами у розмірі
1067 грн., заборгованості по комісії 339
грн. 52 коп., пені у розмірі 169 грн. 02 коп.
судом закрито на підставі п. 2 ст. 205 ЦПК
З постанови державного виконавця ВДВС
Овідіопольського РУЮ від 22.08.2008 р.
слідує, що зазначений вище судовий
наказ не був виконаний в примусовому
порядку і повернений стягувачу на
підставі п. 6 ст. 26 Закону України «Про
виконавче провадження».(а.с. 25)
Відповідно до ст. 598 ЦК України
зобов'язання припиняється частково або
у повному обсязі на підставах,
встановлених договором або законом.
Статтею 599 ЦК України визначено, що
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином.
Зі змісту ст.ст. 598-608 ЦК України слідує,
що сама по собі наявність рішення суду
про стягнення боргу, яке не виконується
боржником, не є підставою вважати
зобов'язання припиненим, не позбавляє
права банку на звернення до суду з
позовом про стягнення процентів та
штрафних санкцій за порушення строків
виконання зобов'язання.
Тобто чинне законодавство не пов'язує
припинення зобов'язання з ухваленням
судового рішення чи відкриттям
виконавчого провадження з його
примусового виконання, а наявність
судових актів про стягнення
заборгованості не припиняє грошових
зобов'язань боржника та не виключає
його відповідальності за порушення
У зв'язку з тим, що зобов'язання за
кредитним договором не припинилось,
позивач вправі вимагати стягнення
нарахованих за період з 11.02.2008 р. по
- заборгованості з процентів за
користування кредитом 6292 грн. 41 коп. (
7359,74 - 1067, 33 = 6292,41)
- пені за порушення строку виконання
Банк заявив вимоги в цій частині на
Суд, виходячи з положень ст. 11 ЦПК
України, вважає, що позовні вимоги
банку в цій частині обґрунтовані та
підлягають повному задоволенню.
Не підлягають задоволенню позовні
вимоги банку в частині стягнення з
відповідача штрафів: 500 грн. (фіксована
частина) і 270 грн. 85 коп. (процентна
складова) з наступних підстав.
Пункт 5.3. Умов і правил надання
банківських послуг, копія яких була
надана банком до заяви про видачу
судового наказу 22.04.2008 р., взагалі не
містив положень про відповідальність
позичальника за порушення строку
сплати платежу понад 30 днів у виді
штрафу в розмірі 500 грн. + 5% суми позову.
Не зазначав про таку відповідальність
позичальника банк і у заяві про видачу
судового наказу від 22.04.2008 р. (а. с. 1,5 зв.
справи №2н/78/2008 р. Овідіопольського
районного суду)
До позовної заяви до суду, поданої
14.10.2014 р., банк надав Умови і правила
надання банківських послуг, у яких п. 5.3
викладено в іншій редакції і
передбачає відповідальність клієнта
банку за порушення понад 30 днів сплати
грошового платежу відповідальність у
виді штрафів 500 грн. (фіксована частина)
+ 5% від суми заборгованості. (а.с. 10)
Тобто, користуючись тим, що копія Умов і
правил надання банківських послуг
відповідачу при укладенні кредитного
договору не була вручено, а лише
зазначено, що відповідач з ними
ознайомлений, банк в односторонньому
порядку, всупереч положень ст. 651 ЦК
України, без згоди відповідача
збільшив відповідальність останього
за порушення строків сплати платежів у
виді штрафів, у зв'язку з чим суд вважає,
що позовні вимоги в цій частині
безпідставні і задоволенню не
На підставі ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь банку підлягає
стягненню судовий збір 252 грн.62 коп.
Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215,218 ЦПК
України, ст.ст. 530, 554,1050, 1054 ЦК України,-
Позов ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1
задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь
публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк»
заборгованість за кредитним договором
від 18 січня 2007 року станом на 18.09.2014 р. у
Стягнути з ОСОБА_1 на користь
публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» витрати
зі сплати судового збору 252 грн. 62 коп.
В задоволенні решти позовних вимог ПАТ
КБ «ПриватБанк» відмовити.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Овідіопольський районний суд протягом
10 днів з дня його оголошення.

Суддя: В. М. Курочка