БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
Справа № 497/2656/14-ц
Провадження № 2/497/947/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.11.2014 року Болградський
районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря - Жукової Т.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Болград цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Калчівської сільської ради
Болградського району Одеської області
про визнання права власності на
земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить постановити
рішення, яким визнати за нею право
власності на земельну ділянку площею
1,00 га., розташовану на території
Калчівської сільської ради
Болградського району Одеської області,
як за спадкоємицею після смерті її
рідної сестри ОСОБА_3 , померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, якій ця земельна ділянка
належала на підставі державного акту
на право приватної власності на землю
серія РІ № 456419, виданого
Болградською районною державною
адміністрацією 10 вересня 2003 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за № 3584-Л. Позивачка
посилається на те, що вона є
спадкоємицею за законом другої черги
після смерті своєї сестри ОСОБА_3 та
прийняла спадщину у встановленому
законом порядку. Але державним
нотаріусом Болградської
райдержнотконтори їй відмовлено в
оформленні спадщини та в видачі
свідоцтва про право на спадщину на
зазначену земельну ділнку в зв'язку з
тим, що при житті ОСОБА_3 ця земельна
ділянка не була зареєстрована у
Державному земельному кадастрі та цій
земельній ділянці не наданий
кадастровий номер.

Відповідачі ОСОБА_2 і Калчівська
сільська рада Болградського району
Одеської області позов визнали в
повному обсязі.

Позов підлягає задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 ,
відкрилась спадщина на належне їй
майно, в тому числі на земельну ділянку
площею 1,00 га., розташовану на території
Калчівської сільської ради
Болградського району Одеської області,
за цільовим призначенням - для ведення
особистого селянського господарства,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серія РІ № 456419,
виданого Болградською районною
державною адміністрацію 10 вересня 2003
року та зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
власності на землю за № 3584-Л.

Позивачка - рідна сестра померлої
ОСОБА_3 є спадкоємицею за законом
другої черги після смерті своєї сестри
відповідно до ст.. 1262 ЦК України.
Позивачка прийняла спадщину, що
відкрилась після смерті ОСОБА_3, шляхом
звернення протягом шести місяців з дня
смерті спадкодавця з заявою про
прийняття спадщини до Болградської
районної державної нотаріальної
контори (заява про прийняття спадщини
від 07 березня 2014 року) відповідно до
вимог ст.. 1269, 1270 ЦК України.

Відповідачка в справі ОСОБА_2 також є
рідною сестрою померлої ОСОБА_3 та
також є спадкоємицею за законом другої
черги. Але вона відмовилась від
прийняття спадщини на користь
позивачки (заява про відмову від
прийняття спадщин від 07 березня 2014
року) відповідно до ст.. 1273 ЦК України.
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3
немає.

Державним нотаріусом Болградської
районної державної нотаріальної
контори позивачці відмовлено в
оформленні спадщини, що відкрилась
після смерті ОСОБА_3, та в видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на зазначену земельну ділянку
в зв'язку з тим , що при житті ОСОБА_3 ця
земельна ділянка не була зареєстрована
у Державному земельному кадастрі та
цій земельній ділянці не наданий
кадастровий номер.

Викладене підтверджується свідоцтвами
про смерть ОСОБА_3 (а.с.3), свідоцтвом
про народження позивачки ОСОБА_1 (а.с.4),
свідоцтвом про укладення шлюбу, згідно
якого позивачка змінила дошлюбне
прізвище «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» (а.с.5),
свідоцтвом про народження ОСОБА_3 (а.с.6),
свідоцтвом про одруження, згідно якого
ОСОБА_3 змінила дошлюбне прізвище
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» (а.с.7), копією
державного акту на право приватної
власності на землю серія РІ № 456419 від
10 вересня 2003 року, виданого на ім'я
ОСОБА_3 (а.с.8), довідкою відділу
Держземагенства у Болградському
районі № 7-7-06/4550 від 19.09.2014 року (а.с.11),
листом державного нотаріуса
Болградської райдержнотконтори №
1414/02-17 від 02.09.2014 року про неможливість
оформити спадщину, виданим на ім'я
позивачки (а.с.12), матеріалами спадкової
справи № 76/2014 , заведеної Болградською
районною державною нотаріальною
конторою до майна померлої ОСОБА_3 та
інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (а.с.18-24).

За викладених обставин суд вважає за
необхідне визнати за позивачкою право
власності на зазначену земельну
ділянку , як за спадкоємицею після
смерті її рідної сестри ОСОБА_3

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України,
ст. 1262, 1269 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на земельну ділянку
площею 1.00 га., розташовану на території
Калчівської сільської ради
Болградського району Одеської області,
за цільовим призначенням - для ведення
особистого селянського господарства,
яка належала на праві власності
ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю серія
РІ № 456419, виданого Болградською
районною державною адміністрацїю
Одеської області 10 вересня 2003 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за № 3584-Л.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Болградський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення.

Суддя :
Тимошенко Ірина
Вольдемарівна