Справа № 450/270/14
Головуючий у 1 інстанції: Кукса Д.А.
Провадження № 22-ц/783/5822/14
Доповідач в 2-й інстанції: Береза В. І.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2014 року колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Львівської
області у складі: головуючого - судді:
Берези В.І., суддів: Бойко С.М.,
Штефаніци Ю.Г., за участю секретаря
судового засідання: Брикайло М.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Львові цивільну справу за
апеляційною скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_3
на рішення Пустомитівського
районного суду Львівської області
від 16 червня 2014 року у справі за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4,
Чишківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області про визнання права на
користування житловим приміщенням,-

в
с т а н о в и л а:

оскаржуваним рішенням в задоволенні
позовних вимог ОСОБА_2, ОСОБА_5 до
ОСОБА_4, Чишківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області про визнання права на
користування житловим приміщенням,
квартирою під АДРЕСА_1 та проведення
реєстрації проживання - відмовлено.

Рішення суду оскаржили позивачі
ОСОБА_2, ОСОБА_3 Просять рішення
скасувати, ухвалити нове, яким позовні
вимоги задовольнити.

В апеляційній скарзі зазначають, що
рішення є незаконним, прийнятим з
порушенням норм матеріального та
процесуального права. За згодою ОСОБА_4
як власника квартири у такій постійно
проживала позивач ОСОБА_2, його дружина,
житлом на даний час користується.
Вселилась до розлучення на законних
підставах як дружина власника, факт
припинення подружніх відносин не
позбавляє її права користування
житловим приміщенням.

Заслухавши суддю - доповідача,
пояснення сторін, представника
позивачки, перевіривши матеріали
справи, межі та доводи апеляційної
скарги, колегія суддів приходить до
висновку про відсутність підстав для
її задоволення.

Як встановлено судом першої інстанції,
у 1992 році ОСОБА_4 та ОСОБА_2
зареєстрували шлюб, який у вересні 2011
року розірваний за рішенням суду.

У 1994 р. ОСОБА_4 набув право особистої
власності на однокімнатну квартиру
АДРЕСА_1 шляхом безоплатної
приватизації, що стверджується
свідоцтвом про право власності,
виданого Приватною аграрно-торговою
фірмою „Винниківська", від 06.03.2000р.,
зареєстроване Львівським державним
комунальним бюро технічної
інвентаризації та експертної оцінки за
реєстровим № 380.

Згідно з довідкою № 90 від 24.01.2014 р.,
виданої Чишківською сільською радою,
власником квартири АДРЕСА_1 є
ОСОБА_4, в якій зареєстровані та
проживають: ОСОБА_4 - голова д/г, ОСОБА_6 -
його дочка, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 - онуки.

Також встановлено, що у 1994 р. ОСОБА_2
вселилася в дану квартиру як дружина
ОСОБА_4, разом з своїм сином ОСОБА_9, в
якій вони проживають до даного часу без
реєстрації. Даний факт сторонами не
заперечується. Договору (найму) оренди
житла між ними не укладалось.

У 1994 році ОСОБА_4 набув право особистої
приватної власності на однокімнатну
квартиру АДРЕСА_1 шляхом безоплатної
приватизації, що встановлено рішенням
Пустомитівського районного суду
Львівської області від 07.12.2009 року, яке
набрало законної сили 17.06.2010 року.

З моменту вселення у вказану квартиру
відповідач ОСОБА_4 не давав своєї згоди
на реєстрцію позивачів у вказаній
квартирі.

Судом встановлено, що місце проживання
позивачки ОСОБА_2 зареєстроване за
адресою: АДРЕСА_2, що стверджується
відповідною відміткою в паспорті
громадянина України НОМЕР_1 виданого на
ім'я ОСОБА_2

Місце проживання позивача ОСОБА_3
зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3, що
стверджується відповідною відміткою в
паспорті громадянина України НОМЕР_2
виданого на ім'я ОСОБА_3

Відмовляючи у задоволенні позову про
визнання права на користування житлом,
суд першої інстанції вірно зазначив
про те, що право на житло, користування
ним, усунення перешкод у користуванні
ним підлягає захисту лише у випадку
порушення прав особи.

З таким висновком погоджується і
колегія суддів.

Так, статтею 405 ЦК України визначено, що
члени сім`ї власника житла, які
проживають разом з ним, мають право на
користування цим житлом відповідно до
закону.

Згідно зі статтею 156 ЖК України, члени
сім`ї власника житлового будинку
(квартири), які проживають разом з ним,
користуються даним жилим приміщенням
нарівні з власником. До членів сімёї
власника належать особи, зазначені у ч.2
ст.64 цього Кодексу. Припинення сімейних
відносин з власником будинку (квартири)
не позбавляє їх права користуватися
займаним приміщенням.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник
майна володіє, користується,
розпоряджається своїм майном на
власний розсуд.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_2
та ОСОБА_3 не перебувають у родинних
відносинах із відповідачем, не є
членами його сім'ї в розумінні ст. 3 СК
України, ч. 2 ст. 64 ЖК України.

Конституцією України (ст. 41) та ст. 1
Першого протоколу до Конвенції про
захист прав людини і основоположних
свобод, до якої Україна приєдналася 17
липня 1997 року відповідно до Закону
України від 17 липня 1997 року № 475/97-ВР
"Про ратифікацію Конвенції про захист
прав людини і основоположних свобод 1950
року, Першого протоколу та протоколів
№ 2, 4, 7 та 11 до Конвенції", закріплено
принцип непорушності права приватної
власності, який означає право особи на
безперешкодне користування своїм
майном та закріплює право власника
володіти, користуватися і
розпоряджатися належним йому майном,
на власний розсуд вчиняти щодо свого
майна будь-які угоди, відповідно до
закону за своєю волею, незалежно від
волі інших осіб (ст. ст. 316, 317, 319, 321 ЦК
України).

Гарантуючи захист права власності,
закон надає власнику право вимагати
усунення будь-яких порушень його права
хоч би ці порушення і не були поєднані з
позбавленням володіння. Способи
захисту права власності передбачені
нормами ст. ст. 16, 386, 391 ЦК України.

Об'єктом власності особи може бути,
зокрема, житло - житловий будинок,
садиба, квартира (ст. ст. 379, 382 ЦК
України).

Права власника житлового будинку
квартири визначені ст. 383 ЦК України та
ст. 150 ЖК України, які передбачають
право власника використовувати житло
для власного проживання, проживання
членів сім'ї, інших осіб і
розпоряджатися своїм житлом на власний
розсуд.

Обмеження чи втручання у право
власника можливе лише з підстав,
передбачених законом.

Аналіз змісту вказаних правових норм
свідчить про те, що право осіб
користуватися житлом існує лише за
наявності на це волі власника.

Зазначені висновки не суперечать
нормам ст. 47 Конституції України, ст. 9
ЖК України, ст. 311 ЦК України,
враховуючи, що право на житло
(користування ним, усунення перешкод у
користуванні ним) підлягає захисту
лише у випадку порушення прав особи.

Враховуючи наведене, позовні вимоги
позивачів про визнання за ними права
користування на спірне житлове
приміщення, за адресою: АДРЕСА_1, без
згоди власника відповідача ОСОБА_4 не є
способом захисту своїх порушених прав,
а стосуються прав особи - власника
житла, та закріплення такого права за
позивачами у спосіб, про який такі
просять, суперечить волі власника.

Не є, на думку колегії суддів, підставою
набуття права на користування житлом і
належне утримання такого майна,
оскільки такі своїми діями
виконували умови досягнутої згоди з
власником майна на визначений ним
термін щодо проживання в належному
йому приміщенні.

За таких обставин суд, з`ясувавши
обставини спору, перевіривши доводи
сторін, проаналізувавши зібрані
докази, дав їм належну правову оцінку і
ухвалив рішення, що відповідає вимогам
закону.

Доводи апеляційної скарги про
незаконність рішення суду є
безпідставними та спростовуються
вищенаведеним, а тому колегія суддів не
вбачає підстав для задоволення
апеляційної скарги.

Керуючись п.1 ч.1 ст.307, ч.1 ст. 308, ст.ст. 314,
319 ЦПК України, колегія суддів ,-

у х в а л и л а:

апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3
відхилити. Рішення Пустомитівського
районного суду Львівської області від
16 червня 2014 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
її проголошення і з цього часу може
бути оскарженою в касаційному порядку
протягом двадцяти днів подачею
касаційної скарги безпосередньо до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Головуючий
Береза В.І.

Судді:
Бойко С.М.

Штефаніца Ю.Г.