Справа № 452/157/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"27" січня 2014 р.
м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючого Марчука І.С..

при секретарі Ковалець Г.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Самборі справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа виконавчий
комітет Погірцівської сільської ради
Самбірського району Львівської
області про встановлення
неправильності запису у державному
акті про право власності на землю,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця просить встановити
неправильність запису у Державному
акті про право власності на землю, а
саме зазначити ім'я власника « ОСОБА_2 »
замість « ОСОБА_2 ». Посилається в заяві
на те, що 20.08.2013 року в с.
Круковець, Самбірського району
Львівської області померла її мати
ОСОБА_2. Після смерті відкрилася
спадщина, вона як спадкоємець
звернулася в державну нотаріальну
контору із заявою про прийняття
спадщини, однак їй відмовлено із-за
неправильності вказаного імені матері
у Державному акті на землю. Відповідно
до свідоцтва про народження матері та
свідоцтва про смерть її ім'я ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявниця вимоги
заяви підтримала, просить її
задовольнити.

Представник зацікавленої особи
виконавчого комітету Погірцівської
сільської ради в судове засідання не
з'явився.

Заслухавши пояснення заявниці, свідка,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає що заява підлягає задоволенню
із наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про смерть ( серія НОМЕР_1 )
ім'я померлої ОСОБА_2. Ім’я ОСОБА_2
зазначено і у свідоцтві про одруження (
серія НОМЕР_2 ) від 24 серпня 1962 року, та у
свідоцтві про народження ( серія НОМЕР_3
) видане 12.05.1953 року Рудківським
районним ЗАГС, Дрогобицької області та
у копії паспорта ( НОМЕР_4 ) виданого
Самбірським МВ УМВС України у
Львівській області 31 липня 2004 року.

Оглянутими в судовому засіданні
документами підтверджується, що ім'я
матері заявниці, яка помилково
зазначена у Державному акті на право
приватної власності на землю «ОСОБА_2 »
є « ОСОБА_2 ».

Дану обставину також ствердила в
судовому засіданні свідок ОСОБА_4, якій
достовірно відомо, що ім'я матері
заявниці ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів від яких залежить виникнення,
зміни або припинення особистих чи
майнових прав громадян, якщо діюче
законодавство не передбачає іншого
порядку їх встановлення.

Самбірською райдержадміністрацією
заявниці відмовлено у внесенні змін у
Державний акт на право приватної
власності на землю.

За таких обставин суд приходить до
висновку про обґрунтованість заяви
та необхідності її задоволення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 130, 174, 256 п.6 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити неправильність запису в
Державному акті про право приватної
власності на землю серії II-ЛВ № 018523,
виданого Самбірською
райдержадміністрацією 24.03.2002 року і
який зареєстровано в Книзі записів
державних актів на землю № 9845 , яка
полягає в перекручуванні імені
власника а саме: « ОСОБА_2 » замість «
ОСОБА_2 ».

Рішення може бути оскаржене до
Львівського апеляційного суду через
Самбірський міськрайонний суд
протягом десяти днів з моменту
проголошення.

Суддя підпис

З оригіналом вірно

Суддя
І.С.Марчук

Довідка: Рішення набрало законної сили
підлягає виконанню.

Суддя
І.С.Марчук