МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
________________________________________________________________________
___________________________________________
Номер провадження №2во/521/238/14
УХВАЛА

31 жовтня 2014 року
м. Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1
в складі:

головуючого судді -
Жуган Л.В.

при секретарі
-          Іськовій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1
заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в
ухвалі суду по цивільній справі за
позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах
ОСОБА_3 до Августівської сільської ради
Біляївського району Одеської області
про визнання права власності на
спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м.
Одеси звернулась ОСОБА_2, яка діє в
інтересах ОСОБА_3, із позовом до
Августівської сільської ради
Біляївського району Одеської області
про визнання права власності на
спадкове майно.

Ухвалою Малиновського районного суду
м. Одеси від 24.10.2014 року позовну заяву
ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_3 до
Августівської сільської ради
Біляївського району Одеської області
про визнання права власності на
спадкове майно було повернуто за
підсудністю та зобов'язано ГУ ДКС
України в Одеській області повернути
позивачу ОСОБА_2 судовий збір сплачений
на розрахунковий рахунок
Малиновського районного суду м. Одеси
№0007, код отримувача 37607526, банк
отримувача ГУ ДКСУ в Одеській області в
м. Одеса, код 828011, в сумі 243 гривні 60
копійок, що сплачений за квитанцією
№80048941 від 22.10.2014 року.

30.10.2014 року до Малиновського районного
суду м. Одеси звернувся ОСОБА_2 з заявою
про виправлення описки в ухвалі суду,
пославшись на те, що в ухвалі
Малиновського районного суду м. Одеси
від 24.10.2006 року про повернення позову та
повернення сплаченого судового збору
допущено описку, а саме невірно
зазначено адресу зареєстрованого
місця проживання позивача, замість
правильного «Одеська область,
Біляївський р-н., с. Котовка, вул.
Новоселів, 17» зазначено – « 65000,
АДРЕСА_1».

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що виявлена описка підлягає
виправленню.

В судовому засіданні встановлено, що
ухвалою Малиновського районного суду
м. Одеси від 24.10.2014 року було повернуто у
зв'язку із непідсудністю позовну заяву
ОСОБА_2, яка діє в інтересах ОСОБА_3 до
Августівської сільської ради
Біляївського району Одеської області
про визнання права власності на
спадкове майно було повернуто за
підсудністю. Цією ж ухвалою суд
зобов'язав ГУ ДКС України в Одеській
області повернути позивачу ОСОБА_2
судовий збір сплачений при поданні
зазначеного позову.

Однак, при зазначені реквізитів для
повернення судового збору судом
допущено описку, відповідно до якої, в
другому абзаці резолютивної частини
ухвали невірно зазначено адресу
зареєстрованого місця проживання
позивача, замість правильного «Одеська
область, Біляївський р-н., с. Котовка,
вул. Новоселів, 17» зазначено – « 65000,
АДРЕСА_1».

Судом встановлено, що зареєстрованим
місцем проживання ОСОБА_2 є Одеська
область, Біляївський р-н., с. Котовка,
вул. Новоселів, 17, що підтверджується
відміткою про місце проживання в
паспорті громадянина України ОСОБА_2
серії КК №263795, виданому Біляївським РВ
УМВС України в Одеській області 30.01.2008
року.

У зв'язку із тим, що описка в ухвалі суду
може бути перешкодою для її реалізації,
суд вважає, що описка підлягає
виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суддя -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про виправлення описки –
задовольнити.

Виправити описку в другому абзаці
резолютивної частини ухвали
Малиновського районного суду м. Одеси
від 24.10.2014 року про повернення позовної
заяви та повернення сплаченого
судового збору по цивільній справі за
позовом ОСОБА_2, яка діє в інтересах
ОСОБА_3 до Августівської сільської ради
Біляївського району Одеської області
про визнання права власності на
спадкове майно, - вважати правильною
адресою проживання ОСОБА_2 - «Одеська
область, Біляївський р-н., с. Котовка,
вул. Новоселів, 17».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя

Л.В.Жуган