Справа № 372/4064/14-ц
Провадження 2-1359/14
ухвала

Іменем України

11 листопада 2014 року
Обухівський
районний суд Київської області в
складі:

головуючого судді Проць Т.В.,

при секретарі Бенчук О.О.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в приміщенні
Обухівського районного суду Київської
області без фіксування судового
процесу технічними засобами цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на земельну
ділянку, третя особа Садівниче
Товариство «Ветеран» та зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання
недійсним свідоцтва про право на
спадщину за заповітом та скасування
державної реєстрації права власності
третя особа Садівниче Товариство
«Ветеран»,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовною заявою в якій просила визнати
за нею право власності на земельну
ділянку площею 0,019 га, розташовану за
адресою Київська обл., Обухівський р-н,
смт.Козин, СТ «Ветеран», яка належала на
праві власності ОСОБА_3 відповідно до
Державного акту на право приватної
власності на землю, виданого
Козинською селищною радою народних
депутатів 01.04.1998 року, зареєстрованого
в Книзі записів державних актів на
право власності на землю за №1932.

ОСОБА_2 звернулась до суду із
зустрічною позовною заявою в якій
просила, відновивши строк позовної
давності, визнати недійсним свідоцтво
про право на спадщину за заповітом від
14.04.2014 року зареєстрованого в реєстрі
за №118 в частині спадкування 1/2 частини
садового будинку, який належав
померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва
про право на спадщину за законом,
виданого Дев’ятою Київською державною
нотаріальною конторою 21.05.09, за
реєстром №5-1804, зареєстрованого в
Комунальному підприємстві Київської
обласної ради «Обухівське БТІ» 28.05.09,
реєстраційний номер 14648297, номер запису
9 в книзі - 3 та скасувати державну
реєстрацію права власності ОСОБА_1 на
об’єкт житлової нерухомості – садовий
будинок №56, який знаходиться за
адресою Київська обл., Обухівський р-н,
смт.Козин, СТ «Ветеран».

Ухвалою суду від 23 вересня 2014 року
зустрічний позов прийнято до спільного
розгляду з первісним.

11 листопада 2014 року сторони подали
суду спільну заяву і укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок. З поданої заяви вбачається,
що наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі, що передбачені
ст. 206 ЦПК України їм зрозумілі.

Зазначена спільна письмова заява з
мировою угодою приєднана до справи.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ч.4 ст. 175, п.4 ч.1 ст.205
ЦПК України вважає за доцільне визнати
мирову угоду та закрити провадження у
справі.

Керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України, суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену 11
листопада 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
згідно якої визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,019 га, розташовану на території
Козинської селищної ради за адресою
Київська обл., Обухівський р-н,
смт.Козин, Садове Товариство «Ветеран»,
яка належала на праві власності ОСОБА_3
на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю, виданого
Козинською селищною радою народних
депутатів 01.04.1998 року, зареєстрованого
в Книзі записів державних актів на
право власності на землю за №1932.

В рахунок компенсації вартості частини
вказаної земельної ділянки ОСОБА_1
сплачує до 12 листопада 2014 року ОСОБА_2
103600 грн..

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на земельну ділянку,
третя особа Садівниче Товариство
«Ветеран» та зустрічним позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_1 про визнання недійсним
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом та скасування державної
реєстрації права власності третя особа
Садівниче Товариство «Ветеран»
закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через
Обухівський районний суд шляхом подачі
в п'ятиденний строк з дня отримання
копії ухвали апеляційної скарги.

Суддя: