Справа № 737/759/14-ц
Провадження № 2/737/255/14
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

15 жовтня 2014 року
смт.Куликівка

Куликівський районний суд
Чернігівської області в складі:

судді -
Іванець С.В.,

з участю секретаря - Медвідь
А.Д.,

представника позивача
ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до
Салтиково-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області, треті особи, що не заявляють
самостійних вимог: Куликівська районна
державна нотаріальна контора, Відділ
Держземагенства в Куликівському
районі Чернігівської області, про
визнання права власності в порядку
спадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 подала до суду позов до
Салтиково-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області, треті особи, що не заявляють
самостійних вимог: Куликівська районна
державна нотаріальна контора, Відділ
Держземагенства в Куликівському
районі Чернігівської області, в якому
просить визнати за нею право власності
на земельну ділянку, площею 0,08 га
відповідно до Державного акту на право
власності на земельну ділянку №014935 від
28.10.1998, який було видано на імя її батька
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, який
заповіту на випадок своєї смерті не
залишав, а спадкоємцем, який фактично
прийняв спадщину, була його дружина
ОСОБА_6, померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішенням Куликівського районного суду
Чернігівської області від 30.07.2014 за нею
визнано право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, в якому проживали її
батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, однак,
вказаним рішенням не було охоплене все
спадкове майно, до якого, окрім
житлового будинку, відноситься також і
земельна ділянка за кадастровим
номером :09:005:0205, площею 0,08 га, що
знаходиться по АДРЕСА_1, та належить на
праві власності померлому ОСОБА_4.
Державним нотаріусом було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на вищезазначену земельну ділянку, в
зв'язку з втратою оригіналу Державного
акту №14935 серії ІV-ЧН від 28.10.1998,
відповідно до якого, вищезазначена
земельна ділянка належить ОСОБА_4, що
послужило підставою для звернення
позивача до суду з даним позовом.

Позивач, належним чином повідомлений
про час та місце розгляду справи, в
судове засідання не з'явився.

Представник відповідача
Салтиково-Дівицької сільської ради
Куликівського району, та третіх осіб -
Відділу Держземагенства у
Куликівському районі Куликівської
районної державної нотаріальної
контори, будучи належним чином
повідомленими про час та місце
розгляду справи, в судове засідання не
з'явилися, в заявах просили справу
розглянути без їх участі.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримала та просила їх задовольнити
з підстав, зазначених у позовній заяві.

Заслухавши представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного
кодексу України до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України
передбачено, що право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у
справах про спадкування», право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування зі
збереженням її цільового призначення
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Судом по справі встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 (свідоцтво
про смерть НОМЕР_1, видане виконкомом
С-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області 09.10.2005(а.с.6), а ІНФОРМАЦІЯ_2
померла його дружина ОСОБА_6.(свідоцтво
про смерть НОМЕР_2, видане виконкомом
С-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області ІНФОРМАЦІЯ_2(а.с.37)).

Відповідно до повідомлення
Салтиково-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області №172 від 06.10.2014 станом на
ІНФОРМАЦІЯ_1 у житловому будинку
АДРЕСА_1 постійно проживали ОСОБА_5 та
ОСОБА_6, а станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 у
вищезазначеному житловому будинку
проживала ОСОБА_6 одна. Заповіту ОСОБА_6
та ОСОБА_5 не складали.

Відповідно до Інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру(спадкові справи та
видані на їх підставі свідоцтва про
право на спадщину) №38524498 від 02.10.2014
спадкова справа до майна померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не заводилась(а.с.40).

Враховуючи зазначене, суд приходить до
висновку, що ОСОБА_6 прийняла спадщину
після смерті чоловіка ОСОБА_4
відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК
України.

Із копії свідоцтва про народження
позивача ОСОБА_1, яка змінила прізвище
ОСОБА_6 на ОСОБА_1 після реєстрації
шлюбу 05.02.1977(свідоцтво про укладення
шлюбу НОМЕР_3, видане
Салтиково-Дівицькою сільською радою
Куликівського району Чернігівської
області 05.02.1977) НОМЕР_4, виданого
С-Дівицькою сільською радою
Куликівського району Чернігівської
області 26.01.1966 встановлено, що її
батьком є ОСОБА_5, а матірю - ОСОБА_6, тому
позивач ОСОБА_1, відповідно до ст.1261 ЦК
України є спадкоємцем першої черги
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6.

Як встановлено з копії спадкової
справи №239/2009 від 17.06.2009, ОСОБА_1 подала
до нотаріуса Куликівської державної
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, отже відповідно до
ст.1269 ЦК України позивач ОСОБА_1
прийняла спадщину після ОСОБА_6. Син
померлої ОСОБА_6 - ОСОБА_7, який також є
спадкоємцем першої черги за законом,
17.06.2009 подав до державного нотаріуса
Куликівської районної нотаріальної
контори заяву про відмову від
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_6(а.с.36). Інших спадкоємців немає.

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельні
ділянки № НВ-014 від 18.07.2014 земельна
ділянка з кадастровим номером
:09:005:0205, розташована в
Чернігівській області Куликівському
районі АДРЕСА_1, загальною площею 0,08 га
належить на праві власності ОСОБА_4,
відповідно до Державного акту від
28.10.1998 IV-ЧН 014935, виданого на підставі
рішення 15 сесії 21 скликання
Салтиково-Дівицької сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області від 14.05.1994(а.с.10). Оригінал
зазначеного державного акту на право
власності на земельну ділянку
позивачем втрачений, дублікати
зазначених документів померлим особам
не видаються.

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії №210/02-31 від 30.09.2014
встановлено, що державним нотаріусом
Куликівської районної державної
нотаріальної контори Кошарною О.В.
відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельну ділянку з кадастровим номером
:09:005:0205, розташовану в
Чернігівській області Куликівському
районі АДРЕСА_1, загальною площею 0,08 га,
надану для ведення особистого
підсобного господарства, та належну
відповідно до Державного акту від
28.10.1998 IV-ЧН 014935 на праві власності
ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1,
спадкоємцем якого була дружина ОСОБА_6,
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, яка прийняла
спадщину, але не оформила своїх
спадкових прав.

Вказана обставина унеможливлює
реалізацію позивачем права на
спадкування майна - земельної ділянки і
вирішити дане питання іншим шляхом,
аніж в судовому порядку, неможливо, а
тому за позивачем необхідно визнати
право власності на земельну ділянку
відповідно до Державного акту на право
приватної власності на землю серії IV-ЧН
014935 від 28.10.1998.

Відповідач позов визнав, визнання ним
позову не суперечить закону і не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, що відповідно до положень
ч.4 ст.174 ЦПК України є підставою для
задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись
України ст. ст. 116, 122, 125, 126, 131, 132 ЗК
України, ст. ст. 1225, 1268-1270 ЦК України, ст.
ст. 15, 174, 212-215, 218, 294 ЦПК, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Салтиково-Дівицької
сільської ради Куликівського району
Чернігівської області, треті особи, що
не заявляють самостійних вимог:
Куликівська районна державна
нотаріальна контора, Відділ
Держземагенства в Куликівському
районі Чернігівської області, про
визнання права власності в порядку
спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_6 право власності на земельну
ділянку за кадастровим номером
:09:005:0205, площею 0,08 га, що
знаходиться по АДРЕСА_1 відповідно до
Державного акта на право приватної
власності на землю серії IV-ЧН 014935 від
28.10.1998, виданого Салтиково-Дівицькою
сільською радою Куликівського району
Чернігівської області.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області. Апеляційна скарга на рішення
суду подається апеляційному суду
через суд першої інстанції протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Куликівського районного суду
С.В. Іванець