УХВАЛА

5 листопада 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі :

головуючого судді Мазурок О.В.

при секретарі Самчук Т.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Хмельницькому цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя, а саме квартири
АДРЕСА_1 в

м. Хмельницькому; металевих
контейнерів №35 і №36 на ринку
«Поділля-2, що в місті Хмельницькому;
автомобіля НОМЕР_1.

У судовому засіданні сторони
зробили спільну заяву і подали до суду
клопотання та підписану мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. В особисту власність ОСОБА_1
переходить частина спільно нажитого
майна подружжя, наявного у сторін на
момент припинення шлюбних відносин, а
саме:

- 3/4 частки двокімнатної квартири
АДРЕСА_2, що в

м. Хмельницькому, загальною площею 50 м.
кв., набутої під час шлюбу сторонами як
подружжям у власність на ім’я ОСОБА_2,
на підставі договору купівлі-продажу
квартири від 15.05.2001р. (бланк: серія АЕА №
174780), посвідченого приватним
нотаріусом ОСОБА_3 та зареєстрованого в
реєстрі за № 3292.

2. В особисту власність ОСОБА_2
переходить частина спільно нажитого
майна подружжя, наявного у сторін на
момент припинення шлюбних відносин, а
саме:

- 1/4 частка двокімнатної квартири
АДРЕСА_2, що в

м. Хмельницькому, загальною площею 50 м.
кв., набутої під час шлюбу сторонами як
подружжям у власність на ім’я ОСОБА_2
на підставі договору купівлі-продажу
квартири від 15.05.2001р. (бланк: серія АЕА №
174780), посвідченого приватним
нотаріусом ОСОБА_3 та зареєстрованого в
реєстрі за № 3292;

- автомобіль ОСОБА_4, кузов № НОМЕР_2, 2005
року випуску, р/н НОМЕР_3,
зареєстрований на ім’я ОСОБА_2, на
підставі свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії ІОС № 260386,
виданого Хмельницьким МРЕВ ДАІ ГУ УМВС
України 02.08.2005р.;

- металевий торговий контейнер № 35,
який розташований на ринку "Поділля –
2", що в м. Хмельницькому;

- металевий торговий контейнер № 36,
який розташований на ринку "Поділля –
2", що в м. Хмельницькому;

3. Підписанням даної мирової угоди
Сторони підтверджують той факт, що
варіант розподілу їх спільного майна
подружжя, яке є предметом спору,
визначений пунктами 1.1., 1.2. даної
Мирової угоди, відповідає їхнім
інтересам та визначений з дотриманням
принципу рівності часток у спільному
майні подружжя.

4. Також підписанням цієї Мирової угоди
Позивач та Відповідач підтверджують
той факт, що інше спільно нажите майно
(як рухоме так і нерухоме), яке б
підлягало поділу між ними, відсутнє та
після підписання цієї Мирової угоди у
Позивача та Відповідача відсутні
будь-які взаємні претензії відносно
поділу спільного майна подружжя.

5. Сторони спору дійшли згоди про те, що
понесені по справі судові витрати
покладаються на ту сторону спору, яка
їх фактично сплачувала і не
розподіляються між ними.

6.          Наслідки закриття
провадження по справі, у зв’язку з
укладенням мирової угоди, передбачені
ст.ст. 175, 203, 206 Цивільного
процесуального кодексу України,
сторонам роз’яснено і вони є для них
зрозумілими. Сторони усвідомлюють, що
повторне звернення до суду по спору між
ними про той же предмет і на тих же
підставах не допускається.

7.          Дана мирова угода складена
в 3-х примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному примірнику для
кожної із сторін та один примірник для
суду.

Зазначена мирова угода приєднані
до справи. Сторонам роз’яснено
наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі, що передбачені
ст.. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст.. 175 п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И
В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ майна
подружжя від 5 листопада 2014 року, за
умовами мирової угоди:

1. Виділити ОСОБА_1 у власність 3/4
частки двокімнатної квартири АДРЕСА_2,
що в м. Хмельницькому, загальною площею
50 м. кв., набутої під час шлюбу сторонами
як подружжям у власність на ім’я
ОСОБА_2, на підставі договору
купівлі-продажу квартири від 15.05.2001р.
(бланк: серія АЕА № 174780), посвідченого
приватним нотаріусом ОСОБА_3 та
зареєстрованого в реєстрі за № 3292.

2.Виділити ОСОБА_2 у власність 1/4
частка двокімнатної квартири АДРЕСА_2,
що в

м. Хмельницькому, загальною площею 50 м.
кв., набутої під час шлюбу сторонами як
подружжям у власність на ім’я ОСОБА_2
на підставі договору купівлі-продажу
квартири від 15.05.2001р. (бланк: серія АЕА №
174780), посвідченого приватним
нотаріусом ОСОБА_3 та зареєстрованого в
реєстрі за № 3292;

- автомобіль ОСОБА_4, кузов № НОМЕР_2, 2005
року випуску, р/н НОМЕР_3,
зареєстрований на ім’я ОСОБА_2, на
підставі свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії ІОС № 260386,
виданого Хмельницьким МРЕВ ДАІ ГУ УМВС
України 02.08.2005р.;

- металевий торговий контейнер № 35,
який розташований на ринку "Поділля –
2", що в м. Хмельницькому;

- металевий торговий контейнер № 36,
який розташований на ринку "Поділля –
2", що в м. Хмельницькому;

3. Підписанням даної мирової угоди
Сторони підтверджують той факт, що
варіант розподілу їх спільного майна
подружжя, яке є предметом спору,
визначений пунктами 1.1., 1.2. даної
Мирової угоди, відповідає їхнім
інтересам та визначений з дотриманням
принципу рівності часток у спільному
майні подружжя.

4. Також підписанням цієї Мирової угоди
Позивач та Відповідач підтверджують
той факт, що інше спільно нажите майно
(як рухоме так і нерухоме), яке б
підлягало поділу між ними, відсутнє та
після підписання цієї Мирової угоди у
Позивача та Відповідача відсутні
будь-які взаємні претензії відносно
поділу спільного майна подружжя.

5. Сторони спору дійшли згоди про те, що
понесені по справі судові витрати
покладаються на ту сторону спору, яка
їх фактично сплачувала і не
розподіляються між ними.

6. Наслідки закриття провадження по
справі, у зв’язку з укладенням мирової
угоди, передбачені ст.ст. 175, 203, 206
Цивільного процесуального кодексу
України, сторонам роз’яснено і вони є
для них зрозумілими. Сторони
усвідомлюють, що повторне звернення до
суду по спору між ними про той же
предмет і на тих же підставах не
допускається.

7.          Дана мирова угода складена
в 3-х примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному примірнику для
кожної із сторін та один примірник для
суду.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна
подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5 денний
строк з дня винесення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя:
О.В.Мазурок