Провадження по справі № 2/401/1410/14
Справа № 401/3707/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2014 року
Світловодський міськрайонний суд
Кіровоградської області у складі:

головуючого судді
Регеші В.О.

за участю:
секретаря Фадєєвої О.О.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду міста
Світловодська Кіровоградської області
цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором та зустрічним
позовом ОСОБА_1 до публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
про розірвання кредитного договору, -

ВСТАНОВИВ:

18.08.2014 року представник позивача
АТ "Дельта Банк" Духота І.В. звернувся до
суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 003-16073-021012 від 02.10.2012 року, посилаючись
на те, що 02.10.2012 року між ПАТ «Дельта
Банк» та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, укладено
кредитний договір № 003-16073-021012 (надалі
Договір) на відкриття поточного
рахунку з використанням платіжної
картки та обслуговування платіжної
картки.

Відповідно до пункту 1.2 Договору,
позивач відкриває відповідачу
картковий рахунок № НОМЕР_3 в
національній валюті України - гривні;
випускає та/або надає в користування
клієнту платіжну карту, а також ПІН-код
до картки; здійснює обслуговування
Клієнта.

Відповідно до пункту 1.3 Договору,
позивач (Банк) надає клієнту кредит
шляхом відкриття клієнту
відновлювальної відкличної Кредитної
лінії в загальному розмірі 100000 грн. та
на день укладання Договору встановлює
ліміт Кредитної лінії на рахунку в сумі
25000 грн.

Відповідно до пункту 2.1. моментом
надання позивачем кредиту є день
здійснення операції за допомогою
кредитної картки або день утримання
платежів за умови відсутності на
рахунку власних коштів. У
відповідності до кредитного договору,
відповідач зобов'язаний щомісяця в
строки, визначені договором,
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, а також здійснювати погашення у
повному обсязі заборгованості за
овердрафтом, яка виникла за попередній
звітний місяць, сплачувати всю суму
процентів, нарахованих за користування
кредитною лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць у разі
порушення строків сплати
заборгованості за кредитною лінією
та/або овердрафтом.

Однак, відповідач неналежним
чином виконував свої зобов'язання за
договором кредитної лінії, та станом на
28.04.2014 року має заборгованість на
загальну суму 28925,85 грн., яка
складається з: тіло кредиту - 10717, 41 грн.,
простроченого тіла кредиту -10251, 85 грн.,
заборгованість за відсотками - 0,00 грн.,
заборгованість за комісіями - 7956, 59 грн.
Та просив стягнути з відповідача суму
заборгованості та судові витрати.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився, надіслав суду
заяву про розгляд справи без його
участі. Позовні вимоги підтримує в
повному обсязі.

Відповідач позовні вимоги визнав
частково, звернувся до суду із
зустрічною позовною заявою, в якій
простить кредитний договір укладений
із позивачем 02.10.2012 розірвати на
підставі п. 5.2 кредитного договору,
ст.ст. 651, 652 ЦК України, ч.1 ст. 21 Закону
України «Про захист прав споживачів».

Свої позовні вимоги мотивує тим,
що банк в повному обсязі висловив
фінансові вимоги по кредитному
договору щодо ОСОБА_1, нерозірвання
договору призведе до подальших
порушень договору, нарахуванні
штрафних санкцій, збільшенню позовних
вимог. У зв'язку із зміною обставин,
якими сторони керувались при укладенні
кредитного договору та у зв'язку з тим,
що подальше нарахування відсотків
призведе до збільшення заборгованості
позивача, порушить співвідношення
майнових інтересів, принцип рівності
сторін договору, закріплений у ч.1 ст. 21
Закону України «Про захист прав
споживачів» та фактично призведе до
того, що позивач повинен буде сплатити
суму яка у декілька разів
перевищуватиме суму отриманого
кредиту. Крім того, на момент укладання
кредитного договору ОСОБА_1 отримувала
заробітну плату у розмірі 3400 гривень.
06.10.2013 року вона звільнилась з роботи.
Шлюб між нею та ОСОБА_3 було розірвано у
вересні 2013 року, тобто на даний момент
ОСОБА_1 незаміжня, має на утриманні двох
дітей шести з половиною та дванадцяти
років. ОСОБА_1 допомагає своїм
пристарілим батькам пенсіонерам.
Будь-яких інших джерел доходу у
відповідача за первісним позовом
немає, що обумовлено економічною
кризою та іншими незалежними від
сторін зовнішньоекономічними
факторами, на які ОСОБА_1 не
розраховувала при укладенні договору і
не могла передбачити їх настання. Якби
була можливість передбачити такі
обставини, ОСОБА_1, як сторона договору,
взагалі не укладала би вказаний
договір. Впливати на вказаний факт
сторони також не можуть при всій
турботливості та обачливості, які від
них вимагаються умовами договору.

Представник відповідача адвокат
ОСОБА_4 надав до суду заяву, в якій
просить суд розглядати справу без його
участі, зустрічний позов підтримує в
повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи,
оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності, повно і
всебічно з'ясувавши обставини, на які
посилаються сторони, як на підставу
своїх вимог, підтверджених тими
доказами, які були досліджені в
судовому засіданні, суд приходить до
висновку, що як первісний позов ПАТ
«Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 003-16073-021012, так і зустрічний позов
ОСОБА_1 до ПАТ «Дельта Банк» про
розірвання кредитного договору
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що сторони
02.10.2012 року уклали кредитний договір №
003-16073-021012, на підставі якого позивач
відкрив відповідачу картковий рахунок
№ НОМЕР_3.

Статтею 525 ЦК України передбачено,
що не допускається одностороння
відмова від зобов'язань або
одностороння зміна умов.

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином, відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України,
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України,
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно положень ч. 2 ст. 615 ЦК
України, одностороння відмова від
зобов'язання не звільняє винну сторону
від відповідальності за порушення
зобов'язання.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитор)
зобов'язана надати грошові кошти
(кредит) позичальнику в розмірі і на
умовах, передбачених договором, а
позичальник зобов'язаний повернути
кредит і сплатити відсотки.

Згідно до ст. 629 ЦК України,
договір є обов'язковим для виконання.

Судом встановлено, що
відповідачем ОСОБА_1 відповідно до
виписки про рух грошових коштів за
кредитним договором отримано у кредит
грошові кошти у розмірі: 1000 грн. - 16.10.2012
року; 10000 грн. - 29.10.2012 року; 10000 грн. -
10.12.2012 року; 1000 грн. - 24.12.2012 року.
Протягом 03.12.2012 року по 16.09.2013 року
відповідачем здійснювались щомісячні
платежі за користування кредитними
коштами та сплачено 5671,68 грн., після
чого відповідач перестав виконувати
взяті на себе зобов'язання у зв'язку з
чим в нього виникла заборгованість і
станом на 28.04.2014 року складає: тіло
кредиту - 10717,41 грн., прострочене тіло
кредиту - 10251,85 грн., заборгованість за
комісіями - 7956,59 грн., разом на загальну
суму - 28925,85 грн.

В позовній заяві первісним
позивачем не було заявлено вимогу про
розірвання кредитного договору, що
призводить до суттєвого дисбалансу у
договірних правовідносинах, та порушує
інтереси первісного відповідача як
споживача, відповідно Закону України
«Про захист прав споживачів».

У відповідності до ст. 651 ЦК
України договір може бути змінено або
розірвано за рішенням суду на вимогу
однією із сторін у разі істотного
порушення договору другою стороною, а
також в інших випадках, встановлених
договором або законом.

Відповідно до ст. 652 ЦК України у
разі істотної зміни обставин, якими
сторони керувалися при укладенні
договору, договір може бути змінений
або розірваний за згодою сторін, якщо
інше не встановлено договором або не
випливає із суті зобов'язання.

Відповідно до пункту 5.2 Договору
передбачено, що цей Договір діє до
повного виконання сторонами
зобов'язань за цим Договором. «Дельта
Банк», ініціюючи звернення з позовом до
суду, фактично в односторонньому
порядку змінив умови кредитного
договору та стягує з ОСОБА_1 кошти
одночасно та у повному обсязі, що і буде
повним виконанням умов договору, у
зв'язку з чим кредитний договір
підлягає розірванню.

Згідно ст. 21 Закону України «Про
захист прав споживачів» - права
споживача в будь-якому разі вважаються
порушеними в разі, якщо порушується
принцип рівності сторін договору,
учасником якого є споживач.

З огляду на викладене, вимоги
зустрічного позову щодо розірвання
кредитного договору підлягають
задоволенню.

Судові витрати у справі складаються з
судового збору за первісним позовом у
сумі 289 грн. 26 коп. (а.с. 1), та судового
збору за зустрічною позовною заявою в
сумі 243 грн. 60 коп. (а.с. 24).

Приймаючи до уваги, що позивач за
первісним позовом та позивач
зустрічною позовною заявою сплатили
судові витрати, заяви задоволені, а
тому суд присуджує сплатити понесені
витрати у відповідності до ст. 88 ЦПК
України.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 525, 526, ч.1 ст. 527, 530, ч. 2
ст.15, ст.ст. 629, 631, 651, 652, 1046-1056 ЦК України,
ст.ст. 11, 57-60, 64, 88, 212-215, 218, 294 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
та зустрічним позовом ОСОБА_1 до
публічного акціонерного товариства
"Дельта Банк" про розірвання кредитного
договору - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженки міста Світловодськ
Кіровоградської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт
серії НОМЕР_4 виданий Світловодським
МРВ УМВС України в Кіровоградській
області 30.11.2006 року на користь
акціонерного товариства «Дельта Банк»
(р/р НОМЕР_3, МФО 380236, ідентифікаційний
код за ) заборгованість за
кредитом № 003-16073-021012 від 02 жовтня 2012
року на загальну суму 28925,85 грн., яка
складається з: тіло кредиту - 10717,41 грн.,
прострочене тіло кредиту - 10251,85 грн.,
заборгованість за комісіями - 7956,59 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженки міста Світловодськ
Кіровоградської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт
серії НОМЕР_4 виданий Світловодським
МРВ УМВС України в Кіровоградській
області 30.11.2006 року на користь
акціонерного товариства «Дельта Банк»
(р/р , МФО 380236, ідентифікаційний
код за ) судовий збір у
розмірі 289 (двісті вісімдесят дев'ять)
грн. 26 коп.

Стягнути з публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
на користь ОСОБА_1 судовий збір у
розмірі 243 грн. 60 коп.

Розірвати договір № 003-16073-021012
року від 02 жовтня 2012 року на відкриття
поточного рахунку з використанням
платіжної картки та обслуговування
платіжної картки, укладений між ОСОБА_1
та публічним акціонерним товариством
«Дельта Банк».

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Кіровоградської
області через Світловодський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги в десятиденний
строк з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Світловодського міськрайонного

суду Кіровоградської області
Регеша В.О.

06.11.2014