Справа № 676/6840/14-ц
Номер провадження 2/676/2627/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" листопада 2014 р.
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді
Вдовичинського А.В.

з участю секретаря Глезової М.Г.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача Чорного В.Д.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кам'янець-Подільський
справу за позовом ОСОБА_1 до
Китайгородської сільської ради про
встановлення факту родинних відносин
та визначення додаткового строку
прийняття спадщини, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до
Китайгородської сільської ради про
встановлення факту родинних відносин
та визначення додаткового строку
прийняття спадщини. В обґрунтування
позовних вимог позивачка вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3 в м.
Кам'янець-Подільський Хмельницької
області. Після її смерті відкрилася
спадщина на належну їй земельну
ділянку та на житловий будинок АДРЕСА_1.
В свідоцтві про народження мати
записана як «ОСОБА_3» хоча у свідоцтві
про смерть записана як «ОСОБА_3». 24.10.1981
р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та
змінила своє прізвище. При зверненні до
приватного нотаріуса
Кам'янець-Подільського районного
нотаріального округу той відмовив у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на майно, яке залишилось
після смерті матері в зв'язку із
пропуском строку для подачі заяви про
прийняття спадщини. Строк пропустила
по тій причині, що перенесла важкі
моральні страждання після смерті
матері, хворіла, а також тому, що
вважала себе такою, що фактично
прийняла спадщину оскільки до смерті
постійно доглядала за матір'ю, з нею
вели спільне господарство,
продовжувала доглядати за будинком і
обробляти земельну ділянку після її
смерті і по теперішній час.
Встановлення факту родинних відносин
необхідно у зв'язку із наявністю
розбіжностей у зазначенні по-батькові
матері в свідоцтві про народження, у
свідоцтві про смерть та у
правовстановлюючих документах на
майно померлої. Позивачка просить суд
винести рішення яким: встановити факт,
що вона є донькою ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам'янець-Подільський
Хмельницької області; визначити їй
додатковий строк достатній для подання
заяви про прийняття спадщини після
смерті матері. ОСОБА_3. яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2. В суді позивачка позов
підтримала, просить його задоволити.
Суду заявниця пояснила, що
встановлення факту родинних відносин
їй необхідно для прийняття спадщини
після смерті матері.

Представник відповідача в суді
позов визнав, не заперечив щодо його
задоволення. Суду представник
відповідача пояснив, що дійсно після
смерті ОСОБА_3 позивачка яка є донькою
померлої доглядає будинок померлої,
інших спадкоємців не має.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що
дійсно позивачка є донькою померлої
ОСОБА_3, позивачка є єдиним спадкоємцем
оскільки її брат помер раніше,
позивачки доглядала матір, ховала її,
робила поминки, доглядає хату померлої.

Свідок ОСОБА_6 що є односельцем
померлої ОСОБА_3, дійсно позивачка є її
донькою.

Заслухавши пояснення сторін,
свідків, вивчивши матеріали справи, суд
встановив наступне.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в
м.Кам'янець-Подільський Хмельницької
області. Після її смерті відкрилася
спадщина на належне їй на праві
власності майно.

Той факт, що позивачка ОСОБА_1 є
донькою ОСОБА_3яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
підтверджується сукупністю зібраних
по справі доказів: довідкою
Китайгородської сільської ради від
10.09.2014 р. № 557, копіями свідоцтва про
укладення шлюбу позичаки з ОСОБА_4 та
свідоцтва про народження позивачки,
копіями погосподарських книг,
поясненнями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Встановлення факту родинних
відносин з померлою позивачці
необхідно для прийняття спадщини після
смерті матері.

Спадкова справа після смерті
ОСОБА_3 не відкривалася, що
підтверджується інформаційною
довідкою зі Спадкового реєстру(а.с.24).

Позивач своєчасно не звернулася
до нотаріуса для оформлення спадщини
після смерті матері оскільки хворіла,
що підтверджується приєднаними до
матеріалів справи копіями з медичної
картки позивачки. Враховуючи зазначені
обставини, суд визнає, що позивачка
пропустила установлений Цивільним
кодексом України строк з поважних
причин. Відповідач не заперечив щодо
задоволення позову.

З врахуванням наведеного, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 213-215, 218, 256, 259 ЦПК
України, ст.ст. 1221-1223, 1261, 1268, 1272 ЦК
України, -

вирішив:

позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в
м.Кам'янець-Подільський Хмельницької
області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий
строк для подання заяви про прийняття
спадщини яка відкрилася після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3, яка
померла в м.Кам'янець-Подільський
Хмельницької області, три місяці з дня
набрання рішенням законної сили.

На рішення сторонами може бути
подана апеляційна скарга протягом
десяти днів до апеляційного суду
Хмельницької області через
Кам`янець-Подільський міськрайонний
суд.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду
Вдовичинський А.В