Справа № 515/738/14-ц
Провадження 2/515/955/14
Татарбунарський районний суд Одеської
15 квітня 2014 р. Татарбунарський
районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Чебан
при секретарі Білик М.М.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості,
Позивачка звернулась до суду з позовом
до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, посилаючись на
27 січня 2014 року між позивачкою та
ОСОБА_2 був укладений договір позики,
за яким ОСОБА_1 надала в борг ОСОБА_2
грошові кошти в розмірі 50 000 доларів
США, що на дату укладення договору, за
офіційним курсом НБУ(за курсом 1 долар
США -7,99 грн.) становило 399 500,00 грн.
Цей правочин між сторонами був
укладений письмово, про що свідчить
розписка ОСОБА_2, якою він підтвердив
що отримав від позивачки 50 000 доларів
США та зобов'язався повернути борг в
строк до 01 березня 2014 року.
Позивачка вказує, що у порушення умов
укладеного договору позики, ОСОБА_2, у
встановлений строк їй борг не
повернув, в зв'язку з чим порушив її
законні права та інтереси, а тому вона
вимушена звернутися до суду з даним
Представник позивачки, ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явився, однак направив
до суду заяву про слухання справи за
його відсутності, позовні вимоги
підтримав в повному обсязі.
Відповідач двічі в судове засідання не
з'явився по невідомим суду причинам,
хоча був належним чином повідомлений
про час та місце слухання справи.
Зі згоди представника позивача, суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст.224
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.
Згідно розписки (а.с.18), відповідач
ОСОБА_2 взяв у ОСОБА_1 в борг 50 000
доларів США, які зобов'язався повернути
в строк до 01 березня 2014 року.
Згідно ст.1046 ЦК України за договором
позики одна сторона (позикодавець)
передає у власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або інші
речі, визначені родовими ознаками, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст..1047 ЦК України, договір
позики укладається у письмовій формі,
якщо його сума не менш як у десять разів
перевищує встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
громадян, а у випадках, коли
позикодавцем є юридична особа, -
Згідно ст.. 1049 ЦК України,позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.
Судом з достовірністю встановлено, що
між сторонами був укладений договір
позики. На підтвердження укладення
договору позики та його умов
позивачкою представлена розписка
позичальника (а.с.18), яка посвідчує
передання йому позикодавцем грошової
суми, що відповідає вимогам ч.2 ст.1047 ЦК
Також судом встановлено, що відповідач
не виконав умов договору, а саме: не
повернув борг у встановлений договором
строк, чим порушив ст.1049 ЦК України, яка
передбачає, що позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.
Згідно ст.625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
Таким чином, відповідач, що взяв у
позивачки в борг 50 000 доларів США, не
звільняється від відповідальності за
неможливість сплати боргу через
відсутність коштів, тому має повернути
цю суму, яка станом на 03.03.2014 року
еквівалентна 484950 грн.
Керуючись ст.ст. 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України,
ст.ст. 11, 58-60, 213, 215,224-226 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості -
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 борг
у розмірі 484 950(чотириста вісімдесят
чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят)
грн. за договором позики.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1
судовий збір у розмірі 3 654(три тисячі
шістсот п'ятдесят чотири)грн.00 коп.
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
через Татарбунарський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом 10 днів з дня отримання
копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення,
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в загальному порядку.

Суддя
Чебан