Справа № 342/1369/14-ц
Провадження № 2-о/342/103/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2014 року
м. Городенка

Городенківський районний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді
Корюкіної М.П.

секретаря:
Сьомкайло І-М.І.,

з участю заявниці
ОСОБА_1,

представника зацікавленої особи
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Городенка
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О
В И В:

Заявниця звернулася із заявою до суду,
у якій просить встановити факт
родинних відносин між нею ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, як дочкою та матір'ю.

В заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
мама ОСОБА_5, актовий запис № 28.

Після її смерті відкрилась спадщина на
належне майно, житловий будинок в
АДРЕСА_1. За рішенням Городенківської
міської ради 13.04.1976 року ОСОБА_5 надано
дозвіл на будівництво зазначеного
будинку. 1983 року вище вказаний будинок
побудовано, однак належно не оформлено.
При цьому у правовстановлюючих
документах на будинок прізвище матері
значиться «ОСОБА_5». У відповідності до
представлених письмових документів
вона значиться як ОСОБА_1.

Встановлення факту родинних відносин
між нею та матір'ю має для неї юридичне
значення, так як є необхідним для
оформлення свідоцтва про право на
спадщину. Через виявлені помилки в
документах вона не може реалізувати
своє спадкове право.

В судовому засіданні заявниця
підтримала заявлені вимоги із
зазначених в заяві підстав.

Педставник зацікавленої сторони в
судовому засіданні заявлені вимоги
визнав та не заперечує щодо їх
задоволення. Він пояснив, що заявниця
та її покійні батьки являлись його
сусідами, а тому знає, що прізвище
батьків заявниці ОСОБА_5. Однак не може
зрозуміти чому допущено помилку в
документах.

Заслухавши пояснення заявниці,
представника зацікавленої особи,
свідка, дослідивши та оцінивши докази
по справі, суд вважає, що заява підлягає
до задоволення, виходячи з таких
підстав: як встановлено в судовому
засіданні в свідоцтві про укладення
шлюбу заявницю записано „ОСОБА_5 ",
свідоцтві про народження заявницю та
матір зазначено „ОСОБА_1", батька
„ОСОБА_7", рішенні № 937 про дозвіл на
побудову житлового будинку від 13.04.1976
року прізвище матері заявниці
значиться ОСОБА_5, свідоцтві на
забудову садиби прізвище матері
заявниці значиться ОСОБА_5 та у
свідоцтві про смерть остання значиться
ОСОБА_5. Однак дошлюбне прізвище
заявниці зазначено „ ОСОБА_1".
Поясненням свідка ОСОБА_6 доводиться,
що заявниця та померла „ОСОБА_5"
являються дочкою та мамою. Це вона
добре знає, оскільки померла „ОСОБА_5"
являлась її рідною сестрою, а заявниця
являється її племінницею.
Встановлення даного факту заявниці
необхідно для прийняття спадщини після
смерті матері. Зацікавлена сторона не
заперечує щодо задоволення вказаних
вимог.

Тому, виходячи із викладеного, суд
вважає, що заяву слід задовольнити та
встановити, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 28
являлась матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись: ст.ст. 234 п. 5, 235, 10, 11, 60, 309, 212,
214-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, визначивши, що
вони являються донькою та матір'ю.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Івано-Франківської області через
Городенківський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:
Корюкіна М.П.