Справа № 223/703/14-ц
Провадження № 2/223/456/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

01 жовтня 2014 року
м.Вугледар

Вугледарський міський суд Донецької
області в складі: головуючого - судді
Жамбровського С.І., при секретарі
Соколовій Л.М., розглянувши в порядку ч.2
ст.158, ч.4 ст.174, ч.2 ст.197 ЦПК позовну заяву
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи - органу
опіки та піклування виконавчого
комітету Вугледарської міської ради
про надання дозволу на тимчасовий
виїзд за кордон дитини без згоди
батька, -

ВСТАНОВИВ:

В вересні 2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулась до Вугледарського міського
суду з позовною заявою до відповідача
ОСОБА_2, третьої особи - органу опіки та
піклування виконавчого комітету
Вугледарської міської ради про надання
дозволу на тимчасовий виїзд за кордон
дитини без згоди батька та оформлення
проїздних документів.

Позовна заява мотивована тим, що
позивачка перебувала в
зареєстрованому шлюбі з відповідачем,
який було між ними розірвано. Від
даного шлюбу вони мають дитину ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає з позивачкою.
Позивачка зазначає, що її родичі
мешкають у Російській Федерації,
Автономній Республіці Крим та Греції,
тому має намір тимчасово виїжджати до
вказаних країн. Проте на даний час
місце перебування відповідача, батька
дитини невідоме, що ускладнює
оформлення відповідних дозвільних
документів на виїзд дитини за кордон
без супроводу батька, що в свою чергу
перешкоджає їй у розвитку її
здібностей, її спілкування з родичами у
іншій країні, яке може в подальшому
сприяти їй у влаштуванні свого життя. З
вищенаведених причин позивачка
просить суд дозволити їй без згоди
другого з подружжя виготовлення
проїздного документа для виїзду
дитини, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за межі
України. Дозволити одному з подружжя, а
саме матері дитини, ОСОБА_1 тимчасові
поїздки за кордон з дитиною ОСОБА_3 без
згоди та супроводу другого з батьків.
Зобов'язати Управління державної
міграційної служби видати документи на
неодноразовий виїзд неповнолітньої
дитини - ОСОБА_3 за кордон до досягнення
нею повноліття.

В судовому засіданні позивачка участі
не приймала, про час та місце слухання
справи була повідомлена належним
чином, просила суд справу розглянути
без її участі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час та місце слухання
справи був повідомлений належним чином
судовою повісткою через матір. До
початку судового засідання головуючий
суддя під час телефонної розмови за
номером НОМЕР_2, вказаному матір'ю на
розписці з'ясував, що відповідач
знаходиться за межами України, в
Російській Федерації, проти
задоволення позовних вимог не
заперечує.

Представник органу опіки та піклування
виконавчого комітету Вугледарської
міської ради про час та місце слухання
справи був повідомлений належним чино,
не з'явився з невідомої причини.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволення позовних вимог з таких
підстав:

Судом встановлено що ОСОБА_1, 24.06 2008 року
зареєструвала шлюбні відносини з
ОСОБА_2 Від даного шлюбу сторони мають
неповнолітню дитину - доньку ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_1. Шлюбні відносини між
сторонами були розірвані 19.03.2010 року,
про що свідчить свідоцтво про
розірвання шлюбу від 26.04.2010 року серія
НОМЕР_3 (а.с.4-5).

Після розірвання шлюбу, донька
залишилась мешкати разом із позивачкою
та перебуває на повному утриманні
ОСОБА_1 (а.с.6).

Раніше відповідач не заперечував проти
тимчасового виїзду дитини ОСОБА_3 з
позивачкою за кордон, про що свідчить
остання нотаріально посвідчена заява
(а.с.7). Крім того заявив таку згоду по
телефону.

Згідно ч.1 ст.155 СК України здійснення
батьками своїх прав та виконання
обов'язків мають ґрунтуватися на
повазі до прав дитини та її людської
гідності.

Відповідно до ч.2 ст.4 Закону України
«Про порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїздного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків чи
дітей у разі потреби самостійного
виїзду неповнолітнього за кордон. У
клопотанні зазначаються відомості про
дитину, а також про відсутність
обставин, що обмежують відповідно до
цього Закону право на виїзд за кордон
(лише для дітей віком від 14 до 18 років).
За відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.

Згідно п.18 «Правил оформлення і видачі
паспортів громадянам України для
виїзду за кордон і проїзних документів
дитини, їх тимчасового затримання та
вилучення», затверджених постановою
Кабінету Міністрів України №231 від 31
березня 1996 року, з наступними змінами і
доповненнями, за відсутністю згоди
одного з батьків виїзд неповнолітнього
за кордон може бути дозволений за
рішенням суду.

З урахуванням обставин справи та
вказаних норм права суд вважає те, що
позбавлення можливості неповнолітньої
ОСОБА_3 виїхати за кордон порушує її
законні права та інтереси, зокрема ст.33
Конституції України, яка визначає для
громадян України вільний вибір місця
проживання, право вільно залишати
територію України, та ст.1 Закону
України «Про порядок виїзду і в'їзду в
Україну громадян України», згідно якої
громадянин України має право виїхати з
України і не може бути обмежений у
цьому праві.

Беручи до уваги вищевикладене та
враховуючи інтереси дитини, а також той
факт, що батько дитини не заперечує
щодо виїзду дитини ОСОБА_3 за кордон й
умови проживання в зоні АТО, підданя
загрозі життю дитини і позивачки, та в
м. Вугледар, які не відповідають
побутовим вимогам та інтересам дитини
суд вважає, що позов слід задовольнити.

На підставі ст.33 Конституції України,
ст.ст. 1, 4 Закону України "Про порядок
виїзду з України та в'їзду в Україну
громадян України", п.18 «Правил
оформлення і видачі паспортів
громадянам України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення»,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України №231 від 31 березня 1995
року з наступними змінами і
доповненнями, ст. 154, 155 СК України,
керуючись ст.ст. 3-11, 15, 60, 88, ч.2 ст.158, ч.4
ст.174, ч.2 ст.197, ст.ст.208-209, 212-215 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИ В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2
задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 виготовлення
проїздного документа для виїзду за
межі України дитини, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди батька дитини
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний
номер облікової картки платника
податків НОМЕР_1.

Дозволити тимчасові поїздки за межі
України неповнолітній дитині ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, з матір'ю ОСОБА_1,
зареєстрованою проживаючою за адресою:
АДРЕСА_1, тимчасово проживаючою за
адресою АДРЕСА_2, без згоди та супроводу
батька ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів з дня його
проголошення до апеляційної інстанції
через Вугледарський міський суд
Донецької області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Вугледарського

міського суду Донецької області

С.І.Жамбровський