Справа № 505/4407/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.11.2014 року Котовський
міськрайонний суд Одеської області

в складі: г о л
о в у ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Котовську Одеської
області цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, заінтересовані особи:
Володієвецька сільська рада
Чернівецького району Вінницької
області та Могилів-Подільська
об'єднана державна податкова інспекція
ГУ Міндоходів у Вінницькій області
(Чернівецьке відділення) про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
проживає у АДРЕСА_1, звернулась 14.10.2014
року до суду з цією заявою, вказуючи, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її батько ОСОБА_3.
Вона звернулась до нотаріальної
контори із заявою про отримання
спадщини батька, але не може її
оформити через помилку в написанні
прізвищі батька в державному акті на
право приватної власності на землю, де
його прізвище вказано як «ОСОБА_3», хоча
вірним є «ОСОБА_3» та аналогічною
помилкою в картці фізичної особи
платника податків.

При її зверненні до Управління
Держземагенства в Чернівецькому
районі Вінницької області, з прохання
виправити помилку в державному акті їй
було повідомлено, що з 2013 року державні
акти на право власності на землю не
видаються, тому виправити помилку
неможливо. Крім того, навіть до 2013 року
цю помилку не виправили б, оскільки
відповідно до «Інструкції про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю...»
затвердженої наказом Державного
комітету України по земельним ресурсам
04.05.1999 яа № 43. п.2.9 - виправлення до
Державних актів не допускаються.

Дана ситуація позбавляє її можливості
отримати у спадщину земельну ділянку
свого батька ОСОБА_3 .

Вважає, що єдиним правовим способом
поновлення її порушеного права є,
згідно п.6 ч.І ст.256 ЦПК України, визнання
судом факту належності ОСОБА_3
державного акту на право приватної
власності на землю серії ВН №24070689,
виданого на підставі рішення
Володієвецької сільської ради від 23
березня 2000 року, згідно якого йому
передано у власність розташовану на
території Володієвецької сільської
ради Чернівецького району земельну
ділянку площею 2,46 гектара.

Відповідно до розділів III, IX (III. Вимоги
до оформлення документів, які
подаються та видаються при реєстрації
фізичних осіб у Державному реєстрі
фізичних осіб - платників податків, IX.
Порядок подання Заяви про зміну даних,
які вносяться до Облікової картки та
Повідомлення) Положення про реєстрацію
фізичних осіб у Державному реєстрі
фізичних осіб - платників податків,
заяви подаються особисто особою.
Оскільки батько помер то нікому подати
заяву про внесення змін до реєстру
фізичних осіб платників податків та до
картки фізичної особи платника
податків яка належала її батькові.

Тому просила встановити факт
належності ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4, правовстановлюючих
документів, а саме: - державного акту на
право приватної власності на землю
серії ВН №24070689, виданого 30 січня 2001
року на підставі розпорядження рішення
Володієвецької сільської ради від 23
березня 2000 року, зареєстрований в книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №689
(згідно якого передано у приватну
власність земельну ділянку площею 2,46
гектара розташовану на території
Володієвецької сільської ради) та
картки фізичної особи - платника
податків з ідентифікаційним номером
НОМЕР_1, виданої 27 березня 2003 року (дата
занесення до державного реєстру
фізичних осіб 15.03.2001 року).

В ході розгляду справи у суді
заявник підтримала заяву у повному
обсязі.

Представники заінтересованих
осіб у судове засідання не з'явились.
Заяв про розгляд справи у його
відсутність не надали. Заперечень до
заяви не виказали. Тому за згоди
заявника справу розглянуто у
відсутність цих представників.

Вислухавши пояснення заявниці та
дослідивши письмові докази у справі,
суд приходить до висновку про наступне.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.
Котовску Одеської області у віці 86
років помер - ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина
у вигляді земельної ділянки згідно
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ВН №24070689 на
земельну ділянку площею 2,46 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва на
території Володієвецької сільської
ради Чернівецького району, виданого
Головою Володієвецької сільської 30
січня 2001 року на підставі рішення 12
сесії 23 скликання Володієвецької
сільської ради народних депутатів від
23 березня 2000 року та зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №689,
виписаного помилково на ім'я «ОСОБА_3»
замість правильного «ОСОБА_3».

Факт приналежності спадкодавцю
цього Державного акту на право
приватної власності на землю
підтверджується наявністю у заявника
оригіналу цього державного акту (а.с. 9),
а також Витягом з рішення сесії
Володієвецької сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області від 23.03.2000 року у якому в
списках членів КСП «Зоря» с.
Володіївці, які одержують державні
акти на право приватної власності на
земельні частки (паї) ОСОБА_3 числиться
за номером 1689, номер ділянки НОМЕР_2 (а.с.
10).

Крім цього в довідці № 667 від
05.10.2014 року виданої виконкомом
Володіївецької сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області вказано, що батько ОСОБА_2 є
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець с.
Володіївці Чернівецького району
Вінницької області, який в деяких
документах записаний, як ОСОБА_3. Це
одна і та ж особа. Іншої особи з таким
прізвищем не має (а.с. 11)

Виходячи з наведеного, вимога
заявника про встановлення факту
приналежності спадкодавцю вказаного
державного акту на землю та в картки
фізичної особи платника податків -
підлягає задоволенню.

Керуючись
ст.ст.1216,1218,1220,1221,1222,1225,1261,1268,1270,1297 ЦК
України, ст.ст. 10, 60,212-215, 256 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ВН №24070689, виданого 30 січня
2001 року на підставі рішення
Володієвецької сільської ради від 23
березня 2000 року, зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №689
(згідно якого передано у приватну
власність земельну ділянку площею 2,46
гектара розташовану на території
Володієвецької сільської ради) та
картки фізичної особи - платника
податків з ідентифікаційним номером
НОМЕР_1, виданої 27 березня 2003 року (дата
занесення до державного реєстру
фізичних осіб 15.03.2001 року).

Рішення суду набирає законної сили
в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК
України.

Рішення суду може бути оскаржено
до апеляційного суду Одеської області
через суд який його ухвалив протягом 10
днів з дня його проголошення, а особами
які не були присутніми при його
проголошенні протягом 10 днів з дні
отримання його копії.

С у д д я -