Провадження №2/751/1794/14
Рішення

Іменем України

29 жовтня 2014 року
м. Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с
у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Деркача
О. Г.

при секретарі
Гармаш-Лящинська М. В.

за участю представника позивача
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у приміщенні суду в м.
Чернігові цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа
Друга Чернігівська державна
нотаріальна контора Головного
управління юстиції у Чернігівській
області, про визначення додаткового
строку на прийняття спадщини, -

Встановив:

22.09.2014 ОСОБА_2 звернувся до суду з
позовною заявою до ОСОБА_3, Другої
Чернігівської державної нотаріальної
контори Головного управління юстиції у
Чернігівській області про визначення
додаткового строку у три місяці для
подачі заяви про прийняття спадщини
після померлої матері ОСОБА_5 Позовні
вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3
померла його мати ОСОБА_5, після смерті
якої залишилося певне майно, з якого
складається спадщина, а саме: квартира
АДРЕСА_1; житловий будинок АДРЕСА_2 та
області; земельна частка (пай), яка
перебуває в колективній власності КСГП
ім. Фрунзе с. Слабін Чернігівського
району Чернігівської області; земельна
ділянка площею 4,93 га, яка розташована
на території Слабінської сільради
Чернігівського району; земельна
ділянка площею 5,11 га, яка розташована
на території Слабінської сільради
Чернігівського району. Зазначає, що
мати в період з 22.11.2010 по ІНФОРМАЦІЯ_3
була зареєстрована і проживала до
своєї смерті в його домоволодінні, за
адресою: АДРЕСА_3. Вказує, що
спадкоємцями за законом після смерті
ОСОБА_5 є він та його брат - ОСОБА_6, який
маючи можливість прибути до України,
перебуваючи у м. Чернігові, в
установлений законом строк звернувся
до Другої Чернігівської державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після смерті
матері. Посилаючись на ст. 1268 ЦК
України, вважав, що необхідності у
зверненні до нотконтори з заявою про
прийняття спадщини не було. Зазначає,
що строк для прийняття спадщини ним
було пропущено з поважних причин,
зокрема: він морально важко пережив
смерть матері, був зайнятий обрядами,
пов'язаними з похованням, після чого
перебував у скрутному матеріальному
становищі, в подальшому не мав
можливості приїхати, бо мав
завантажений трудовий розклад. Як
тільки у нього з'явилася можливість
приїхати до України, 09.09.2014 він
звернувся до Другої Чернігівської
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини за
померлою ОСОБА_5, але йому було
відмовлено. Другий спадкоємець ОСОБА_6
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, перебуваючи у нього
в м. Клінці, Брянської обл., Російської
Федерації, у зв'язку з передчасною
смертю, брат не встиг належним чином
оформити спадщину після смерті матері.
Зазначає, що після смерті брата,
залишився спадкоємець - син ОСОБА_3,
місце проживання якого йому невідомо.
Враховуючи вищевикладене, вважає, що
ним не був пропущений строк для
прийняття спадщини за померлою матір'ю,
так як проживав разом з нею на момент
відкриття спадщини, проте якщо він і
пропустив строк, то у зв'язку з
поважними причинами: необізнаність у
законодавстві України, відсутність
матеріальної можливості, проживання в
іншій країні, завантажений трудовий
розклад.

За клопотанням представника позивача,
в судовому засіданні ухвалою
Новозаводського районного суду м.
Чернігова, Друга Чернігівська державна
нотаріальна контора Головного
управління юстиції у Чернігівській
області була переведена з кола
співвідповідачів у коло третіх осіб на
стороні відповідача.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала у
повному обсязі, просила їх
задовольнити.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК
України вважається належним чином
повідомленим про час та місце слухання
справи (а.с.35).

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлений належним
чином (а.с.23), заяв про відкладення
розгляду справи до суду не надходило.

Вислухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню, з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_5 (а.с.8), яка була матір'ю
позивача (а.с.11).

Як вбачається з копії спадкової справи
(а.с.29-34), з заявою про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5 до Другої
Чернігівської державної нотаріальної
контори в установлений законом строк
звернувся брат позивача - ОСОБА_6.

Встановлено, що ОСОБА_6 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть (а.с.7).

Другою Чернігівською державною
нотаріальною конторою відмовлено
позивачу у прийнятті заяви про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, у
зв'язку з пропуском строку для
прийняття спадщини у шість місяців,
запропоновано звернутися до суду (а.с.6).

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно зі спадкоємцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Заява про
прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.

Згідно до ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму
Верховного суду України № 7 від 30.05.2008
«Про судову практику у справах про
спадкування», особа, яка не прийняла
спадщину в установлений законом строк,
може звернутися до суду з позовною
заявою про визначення додаткового
строку для прийняття спадщини
відповідно до частини третьої статті
1272 ЦК України.

У відповідності з ч. 3 ст. 1272 Цивільного
кодексу України якщо спадкоємець не
подав заяву про прийняття спадщини з
поважних причин у встановлений законом
строк суд має право визначити
додатковий строк для її подання.

Враховуючи двозначність змісту,
наявних в матеріалах справи, довідок
про реєстрацію місця проживання
спадкодавця на час її смерті (а.с.9,32) та
беручи до уваги інші обставини справи,
зумовлені місцем її смерті та місцем
проживання позивача, суд вважає за
необхідне визнати причини пропуску
строку подачі заяви про прийняття
спадщини спадкоємцем поважними та
позов задовольнити і визначити йому
додатковий строк для подачі заяви про
прийняття спадщини в межах трьох
місяців з дня набрання рішенням суду
законної сили.

Керуючись ст. ст. 74, 209, 214-215, 292, 294 ЦПК
України, суд, -

Вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визначення додаткового строку на
прийняття спадщини - з а д о в о л ь н и т
и.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
додатковий строк, терміном три місяці
(який рахувати з моменту набрання
рішенням чинності), для подання ним
заяви про прийняття спадщини після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Чернігівської
області через Новозаводський районний
суд міста Чернігова шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня проголошення рішення суду.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
О. Г. Деркач