Справа № 180/2863/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2014 р.
м. Марганець

Марганецький міський суд
Дніпропетровської області в складі

головуючої
Хомченко С.І.

при секретарі
Назаренко А.В.

за участю сторін, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Марганці цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
шкоди, завданої злочином, -

встановив:

В жовтні 2013 року позивач звернувся до
суду з позовом про відшкодування
шкоди, завданої злочином, посилаючись
на те, що 18 червня 2011 року та 28 серпня 2011
року ОСОБА_2 спричинив позивачу тілесні
ушкодження. В результаті дій ОСОБА_2,
здоров'є позивача погіршилось,
тривалий час не міг вести звичайний
образ життя, відчував біль в руках,
відчував постійний головний біль.
Позивач став дратівним, погано себе
почуває, у позивача з'явилося відчуття
страху за своє життя та здоров'я.
Позивач просить стягнуту з відповідача
на його користь моральну шкоду в
розмірі 5000 грн..

В судовому засіданні позивач та його
представник ОСОБА_3 просив
задовольнити позов у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 у
судовому засіданні позовні вимоги не
визнала в звязку з безпіставністю та
просить суд в задовленні позову
відмовити повністю.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
вивчивши письмові матеріали справи,
давши аналіз і оцінку наданим доказам в
їх сукупності, знаходить, що позов є
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню з наступних підстав.

18 червня 2011 року відповідач спричинив
позивачу тілесні ушкодження, а саме -
наніс не менш двох ударів ногою по
голові, не менш трьох ударів по тулубу,
після чого кинув на позивача велосипед
і декілька разів протягнув велосипед
по позивачу, чим завдав фізичного болю.

По даному факту судом було порушено
кримінгальну справу.

21 лютого 2012 року Марганецьким міським
судом Дніпропетровської області було
винесено постанову, якою ОСОБА_2 було
звільнено від кримінальної
відповідальності на підставі п. "г" ст.1
Закону України «Про амністію» від
08.07.2011 року, кримінальну справу за
звинуваченням ОСОБА_2 за ч.1 ст. 125 КК
України провадженням закрито.

Факт спричинення тілесних ушкоджень
позивачу представник відповідача в
судовому засіданні не оспорює.

Відповідно до ст. 1167 ЦК України,
моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними рішеннями, діями чи
бездіяльністю, відшкодовується особою,
яка її завдала.

Позивач має право на відшкодування
моральної шкоди, оскільки внаслідок
дій відповідача він зазнав фізичного
болю та душевних страждань.

На підставі викладеного та
оцінуючи досліджені у судовому
засіданні обставини при визначенні
розміру грошового відшкодування
моральної шкоди, суд враховує характер
самої події та ступінь вини
відповідача, глибини фізичних та
душевних страждань позивача, який має
похилий вік, оскільки 1929 року
народження, являється ветераном
Великої Вітчизняної Війни.

З урахуванням характеру та обсягу
моральних страждань, які зазнав ОСОБА_1,
а також виходячи із засад розумності,
виваженості та справедливості, слід
визначити до відшкодування моральну
шкоду в розмірі, зазначеному у позові -
5000 грн

Тому суд вважає, що позовні вимоги
необхідно задовольнити в повному
обсязі.

Судові витрати стягнути з відповідача
на підставі ст.. 88 ЦПК України.

Керуючись ст. ст.. 57, 58, 59, 60, 212, 215 ЦПК
України, суд-

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, на користь ОСОБА_1 5000
грн. в рахунок відшкодування моральної
шкоди.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір в розмірі 243,60 грн..

Рішення може бути оскарженим в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Марганецький міський суд шляхом подачі
апеляційної скарги в десятиденний
строк з дня проголошення рішення.

Суддя:
С. І. Хомченко