Справа № 453/767/14-ц
№ провадження 2/453/339/14
УХВАЛА

судового засідання

25.06.2014 року

м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської
області

у складі: головуючого судді
Брони А.Л.,

при секретарі
Павкевич Н.Я.,

з участю представника відповідача ПП
«Сімтакс» ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2
ОСОБА_3,

представника ПП «Західно-Український
паливний дім» ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за позовом
приватного підприємства «Сімтакс» до
ОСОБА_2 та приватного підприємства
«Західно-Український паливний дім» про
стягнення боргу за договором позики,

встановив:

ПП «Сімтакс» звернулось до суду з
позовом до ОСОБА_2 та ПП
«Західно-Український паливний дім» про
стягнення боргу в розмірі 80000 гривень
та штрафу в розмірі 8000 гривень за
договором позики від 26.03.2014 року.

З метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок сторони уклали
мирову угоду і просять суд визнати її,
зазначивши при цьому, що з наслідками
визнання мирової угоди ознайомлені.

Суд вважає, що мирову угоду слід
визнати, оскільки така укладена
сторонами, стосується лише прав та
обов`язків сторін та предмета позову,
її умови не суперечать закону та не
порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

Згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК України у разі
укладення сторонами мирової суд
постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 209, 210 ЦПК України,
суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
приватним підприємством «Сімтакс», яке
знаходиться за адресою: 79058, м.Львів, пр.
В.Чорновола, буд. 63, ідентифікаційний
код суб’єкта господарської діяльності
37277837, в особі директора ОСОБА_5, який діє
на підставі Статуту, (надалі –
Стягувач), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,
індивідуальний ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, паспорт серії КВ342403, виданий
Сколівським РВУМВСУ у Львівській
області 21.12.1999 р., (надалі – Боржник-1) та
приватним підприємством
«Західно-Український паливний дім» яке
знаходиться за адресою: 79018, Львівська
обл., місто Львів, вулиця Стороженка,
буд. 30, ідентифікаційний код суб’єкта
господарської діяльності 36739213, в особі
директора ОСОБА_4, який діє на підставі
Статуту, (надалі – Боржник-2), з іншої
сторони (Боржник-1 та Боржник-2, надалі
разом – Боржники), згідно умов якої:

1. Боржники визнають, що їх
заборгованість перед ОСОБА_6 згідно з
договором позики та договором поруки
укладеними 26 березня 2014 року, що є
предметом спору по цивільній справі
№453/767/14-ц, яка розглядається
Сколівським районним судом Львівської
області, становить 88 000 (вісімдесят
вісім тисяч гривень, 00 коп.).

2. Боржникові-2 належить на праві
власності нерухоме майно, а саме:
нежитлове приміщення під літ. А-1,
загальною площею 272,7 кв.м., що
знаходиться за адресою: м.Львів, вул.
Личаківська, 19а (надалі – ОСОБА_6).

3. ОСОБА_7 належить Боржникові-2 на
підставі біржової угоди, договору
купівлі-продажу від 01.03.2010 р., яка
зареєстрована на Товарній біржі «НАША»
за №Н0230, що підтверджується витягом з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності від 16.07.2013 р., індексний №
6260009, серія СЕІ № 659095.

4. У зв’язку з тим, що у Боржника-1
відсутні кошти для погашення
заборгованості згідно договору позики
від 26 березня 2014 р., Боржник-2 згідно
договору поруки від 26 березня 2014 р., в
рахунок погашення заборгованості
Боржника-1, зобов’язується протягом
п’яти днів з моменту набрання законної
сили ухвали Сколівського районного
суду Львівської області про визнання
мирової угоди по справі №453/767/14-ц
продати ОСОБА_6 нежитлове приміщення
під літ. А-1, загальною площею 272,7 м2, що
знаходиться за адресою: м. Львів, вул.
Личаківська, 19а за ціною 295 000 (двісті
дев’яносто п’ять тисяч гривень 00
копійок) гривень шляхом укладення
нотаріального договору
купівлі-продажу.

5. Балансова вартість ОСОБА_6 згідно
довідки Боржника-2 становить 295 000
(двісті дев’яносто п’ять тисяч
гривень 00 копійок) гривень. З метою
погашення заборгованості Боржників
перед ОСОБА_6, Сторони погодили, що сума
заборгованості Боржників в розмірі 88 000
(вісімдесят вісім тисяч гривень, 00 коп.)
вважається погашеною у зв’язку із її
майбутнім зарахуванням в рахунок
оплати за договором купівлі-продажу
ОСОБА_6. Решта суми в розмірі 207 000
(двісті сім тисяч гривень 00 копійок)
Стягувач зобов’язаний сплатити
Боржникові-2 після укладення договору
купівлі-продажу, його нотаріального
посвідчення та державної реєстрації
права власності на майно.

6. Cудові витрати понесені ОСОБА_6 та
Боржником-2 сплачуються Боржником-1.

7. Визнати, що Сторони погодились з тим,
що відповідно до умов даної Мирової
угоди вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання спору, який
виник стосовно стягнення боргу за
договором позики від 26 березня 2014 року
та договору поруки від 26 березня 2014
року.

8. Якщо Боржник-2 не продасть ОСОБА_6
протягом п’яти днів з моменту набрання
законної сили ухвали Сколівського
районного суду Львівської області про
визнання мирової угоди по справі
№453/767/14-ц, вважається, що Боржники в
односторонньому порядку відмовилися
від виконання своїх обов’язків. В
такому разі мирова угода вважається
виконавчим документом яку Стягувач має
право пред’явити до примусового
виконання, а саме: про зобов’язання
Боржника-2 продати ОСОБА_6 нежитлове
приміщення під літ. А-1, загальною
площею 272,7 кв.м., що знаходиться за
адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 19а
за ціною 295 000 (двісті дев’яносто п’ять
тисяч гривень 00 копійок) гривень шляхом
укладення нотаріального договору
купівлі-продажу.

9. Мирова угода може бути пред’явлена
до виконання протягом одного року з
моменту набрання законної сили ухвалою
Сколівського районного суду
Львівської області про визнання
Мирової угоди по справі №453/767/14-ц.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через місцевий
суд протягом п’яти днів з дня її
проголошення.

Суддя