Справа № 539/3268/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

( з а о ч н е)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2014 року
Лубенський міськрайонний
суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді -
Волювача О. В.

при секретарі - Джадан І.В., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Лубнах справу за позовом ОСОБА_1 до
публічного акціонерного товариства
«Всеукраїнський Акцірнерний Банк» про
стягнення процентів за договором
банківського вкладу (депозиту), -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ПАТ «Всеукраїнський
Акціонерний Банк» про стягнення
процентів за договором банківського
вкладу (депозиту).

В позові вказала, що 08 січня 2014 року
уклала з ПАТ «Всеукраїнський
Акціонерний Банк» договір
банківського вкладу «Новорічний
подарунок VIP «Квартальний» №719906/2014.

На підставі укладеного договору ОСОБА_1
було передано, а банком прийнято внесок
в сумі 30000 доларів США.

Згідно умов договору у випадку
звернення клієнта до банку в перший
день після закінчення кожного
тримісячного періоду здійснюється
повернення вкладу та нарахованих
процентів в день такого звернення.

В перший день закінчення тримісячного
строку - 08.04.2014 року сума депозитних
коштів та нарахованих процентів склала
30877,8 доларів США. Однак, коли позивачка
08.04.2014 року звернулася до банку з
письмовою заявою про повернення коштів
та закриття депозиту, то їй було
відмовлено без пояснення причин.

ОСОБА_1 зверталася до Національного
Банку України зі скаргою на дії
відповідача, однак рішення про
повернення їй коштів прийнято не було.

В подальшому відповідач в різні дати в
період з 15.04.2014 року по 06.08.2014 року
частково виплатив нараховані проценти
та частину депозитного вкладу.

При цьому, відповідач направив
позивачці листа про те, що виплата її
вкладу здійснюється відповідно до
постанови НБУ №245 від 29.04.2014 року.

Позивачка з такими діями банку не
згодна. Вважає, що відповідач не
повернув їй у визначені договором
строки суму вкладу, не сплатив суму
нарахованих процентів за користування
ним, а тому повинен виплатити їй
проценти за час користування вкладом
та 3% річних.

За підрахунками позивачки за період
неповернення внеску відповідачем з
08.04.2014 року по 25.09.2014 року розмір
нарахованих процентів складає 1414,9
доларів США, а 3% річних - 407 доларів США,
а всього 1821,9 доларів США, що на момент
звернення з позовом еквівалентно 23502,51
грн.

Позивачка прохає стягнути з ПАТ
«Всеукраїнський Акціонерний Банк» на
її користь 23502,51 грн.

22.10.2014 року позивачка подала заяву про
збільшення позовних вимог, провівши
розрахунок відсотків за депозитним
договором та 3% річних станом на 22.10.2014
року. За підрахунками позивачки розмір
нарахованих процентів складає 1666,41
доларів США, а 3% річних - 467,36 доларів
США, а всього 2133,77 доларів США. Прохає
стягнути вказані кошти з відповідача
на її користь.

Позивачка надіслала суду заяву, в якій
справу прохає розглянути без її участі,
у зв'язку зі службовим відрядженням, на
позовних вимогах наполягає, прохає їх
задовольнити, проти заочного розгляду
справи не заперечує.

Відповідач - ПАТ «Всеукраїнський
Акціонерний Банк» в судове засідання
свого представника не направив, про час
та місце розгляду справи повідомлені
належним чином, що підтверджується
поштовим повідомленням. Відповідно до
ст. 224 ЦПК України перелічені обставини
дають суду право провести заочний
розгляд справи на підставі наявних у
справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню
частково.

Відповідно до ст.ст. 526, 530 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином та в певний строк відповідно до
умов договору та вимог ЦК України,
інших актів цивільного законодавства.

Згідно із частиною другою статті 625 ЦК
України боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідно до частини першої статті 631
ЦК України строком договору є час,
протягом якого сторони можуть
здійснити свої права і виконати свої
обов'язки відповідно до договору.

Згідно із частиною першою статті 1058 ЦК
України за договором банківського
вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.

Відповідно до статті 2 Закону України
"Про банки і банківську діяльність"
вклад (депозит) - це кошти в готівковій
або у безготівковій формі, у валюті
України або в іноземній валюті, які
розміщені клієнтами на їх іменних
рахунках у банку на договірних засадах
на визначений строк зберігання або без
зазначення такого строку і підлягають
виплаті вкладнику відповідно до
законодавства України та умов
договору.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст.1060 ЦК України договір
банківського вкладу укладається на
умовах видачі вкладу на першу вимогу
(вклад на вимогу) або на умовах
повернення вкладу зі спливом
встановленого договором строку
(строковий вклад). За договором
банківського вкладу незалежно від його
виду банк зобов'язаний видати вклад або
його частину на першу вимогу вкладника,
крім вкладів, зроблених юридичними
особами на інших умовах повернення, які
встановлені договором.

Відповідно до ч.5 ст.1061 ЦК України
проценти на банківський вклад
нараховуються від дня, наступного за
днем надходження вкладу у банк, до дня,
який передує його поверненню
вкладникові або списанню з рахунка
вкладника з інших підстав.

Судом встановлено, що 08 січня 2014 року
позивачка ОСОБА_1 та публічне
акціонерне товариство «Всеукраїнський
Акціонерний Банк» (скорочена назва -
ПАТ «ВіЕйБі Банк») уклали договір
банківського вкладу «Новорічний
подарунок VIP»Квартальний» №719906/2014.
Сума вкладу склала 30 000 доларів США.
Строк дії договору відповідно до п.1.7
договору встановлено до 08 лютого 2015
року. Відповідно до п.1.5 умов договору
стандартна ставка за вкладом становить
12 процентів річних та діє в перший,
другий та третій місяці дії вкладу. З
четвертого по тринадцятий місяць
вкладу дії вкладу стандартна ставка за
вкладом становить 2 проценти річних.
При цьому, відповідно до п.1.6 умов
договору при достроковому закритті
вкладу проценти за вкладом
нараховуються/перераховуються у
повному обсязі згідно договору за
кожні повні три місяці дії вкладу.
/а.с.12, 14/

ОСОБА_1 на виконання умов укладеного
договору 08 січня 2014 року внесла до
банку грошові кошти в сумі 30 000 доларів
США, що підтверджується відповідною
квитанцією. /а.с.15/

Після спливу трьох місяців дії вкладу,
08 квітня 2014 року, ОСОБА_1 звернулася до
ПАТ «ВіЕйБі Банк» з заявою, в якій
прохала видати їй зроблений вклад та
відсотки за депозитом. /а.с.13/ 30.05.2014 року
банк надіслав відповідь, згідно якої
виплата коштів в іноземній валюті
здійснюється згідно норм постанови НБУ
№245 від 29.04.2014 року. /а.с.44/

14.04.2014 року позивачка зверталася до
Національного банку України зі скаргою
щодо невиконання ПАТ «ВіЕйБі Банк»
вимоги вкладника. /а.с.42/

НБУ 04.06.2014 року надіслав ОСОБА_1
відповідь, в якій зазначив, що не
уповноважений розглядати спори між
банками та їх клієнтами. При цьому
вказав, що відповідно до підпункту 7
пункту 1 постанови Правління НБУ від
30.05.2014 року №328 уповноважені банки
зобов'язані обмежити видачу (отримання)
готівкових коштів в іноземній валюті з
поточних та депозитних рахунків
клієнтів через каси та банкомати
банків у межах до 15 000 гривень на добу на
одного клієнта в еквіваленті за
офіційним курсом НБУ. Постанова
набрала чинності 01 червня 2014 року та
діє до 01 вересня 2014 року. /а.с.47-48/

В період з 15.04.2014 року по 06.08.2014 року ПАТ
«ВіЕйБі Банк» здійснював повернення
належних позивачці коштів частинами.
Так, 15, 16, 17, 18, 23, 24, 30 квітня 2014 року, 05
травня 2014 року, 09, 10, 11, 18, 21 липня 2014 року
банк повертав позивачці депозит
частинами - по 100 доларів США, 22 липня 2014
року виплатив 1000 доларів США в рахунок
повернення депозиту, 23 липня 2014 року - 500
доларів США, 24 липня 2014 року - 100 доларів
США, 25 липня 2014 року - 500 доларів США, 29
липня 2014 року - 300 доларів США, 06 серпня
2014 року - 300 доларів США, 14.10.2014 року - 1100
доларів США, 17.10.2014 року - 1100 доларів США,
20.10.2014 року - 1150 доларів США, 21.10.2014 року -
385 доларів США, 22.10.2014 року - 100 доларів
США. /а.с.16-35, 54-62/

Відповідач порушив умови договору
банківського вкладу, оскільки
покладені на нього обов'язки щодо
повернення вкладу та нарахованих
процентів за користування ним належним
чином не виконав. Оскільки внесені
позивачкою гроші на її вимогу у
визначені строки не повернуті, то це
дає право позивачці на отримання
процентів за користування депозитними
коштами за період з 08.04.2014 року по 23.10.2014
року, а також на отримання трьох
процентів річних від простроченої
суми, що передбачено ч.2 ст.625 ЦК України.

Водночас, з доданих матеріалів
вбачається, що під час здійснення
розрахунку процентів за користування
депозитними коштами, позивачка
використала облікову ставку НБУ. Однак,
відповідно до ч.1 ст.1061 ЦК України банк
зобов'язаний виплачувати проценти у
розмірі облікової ставки
Національного банку України, якщо
договором не встановлений розмір
процентів. Натомість договором
банківського вкладу, укладеного між
сторонами встановлено розмір
процентів на суму вкладу: стандартна
ставка за вкладом становить 12
процентів річних та діє в перший,
другий та третій місяці дії вкладу. З
четвертого по тринадцятий місяць
вкладу дії вкладу стандартна ставка за
вкладом становить 2 проценти річних.
Враховуючи, що договором (п.1.7) була
встановлена дата вимоги вкладу - 08
лютого 2015 року, і 12% річних
нараховувались відповідно до умов
договору за перші три місяці, а в
подальшому процентна ставка
передбачена 2% річних, позивачка
погодилась з такими умовами договору,
хоча і пред'явила вимоги вкладу раніше
(після спливу трьох місяців), суд
вважає, що проценти на банківський
вклад слід нараховувати до дня, який
передує його поверненню вкладникові в
розмірі, встановленому договором
банківського вкладу, тобто 2 проценти
річних.

Обчислення суми процентів належної до
виплати позивачці слід проводити,
виходячи з суми вкладу, який залишався
у користуванні банку (з подальшим
зменшенням суми вкладу починаючи з дат,
коли банк здійснював його часткове
повернення), кількості днів
користування даними коштами та
встановленої в договорі процентної
ставки (2%).

За період з 08.04.2014 року по 15.04.2014 року:
30877,8 доларів США х 2%:365 х 8 днів = 13,54

За період з 15.04.2014 року по 16.04.2014 року:
30777,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,69

За період з 16.04.2014 року по 17.04.2014 року:
30677,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,68

За період з 17.04.2014 року по 18.04.2014 року:
30577,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,67

За період з 18.04.2014 року по 23.04.2014 року:
30477,8 х 2% : 365 х 5 днів = 8,35

За період з 23.04.2014 року по 24.04.2014 року:
30377,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,66

За період з 24.04.2014 року по 30.04.2014 року:
30277,8 х 2% : 365 х 6 днів = 9,95

За період з 30.04.2014 року по 05.05.2014 року:
30177,8 х 2% : 365 х 5 днів = 8,27

За період з 05.05.2014 року по 09.07.2014 року:
30077,8 х 2% : 365 х 65 днів = 107,13

За період з 09.07.2014 року по 10.07.2014 року:
29977,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,64

За період з 10.07.2014 року по 11.07.2014 року:
29877,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,63

За період з 11.07.2014 року по 18.07.2014 року:
29777,8 х 2% : 365 х 7 днів = 11,42

За період з 18.07.2014 року по 21.07.2014 року:
29677,8 х 2% : 365 х 3 дні = 4,88

За період з 21.07.2014 року по 22.07.2014 року:
29577,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,62

За період з 22.07.2014 року по 23.07.2014 року:
28577,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,56

За період з 23.07.2014 року по 24.07.2014 року:
28077,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,54

За період з 24.07.2014 року по 25.07.2014 року:
27977,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,53

За період з 25.07.2014 року по 29.07.2014 року:
27477,8 х 2% : 365 х 4 дні = 6,02

За період з 29.07.2014 року по 06.08.2014 року:
27177,8 х 2% : 365 х 8 днів = 11,91

За період з 06.08.2014 року по 25.09.2014 року:
26877,8 х 2% : 365 х 50 днів = 73,64

За період з 25.09.2014 року по 14.10.2014 року:
26877,8 х 2% : 365 х 19 днів = 27,98

За період з 14.10.2014 року по 17.10.2014 року:
25777,8 х 2% : 365 х 3 дні = 4,24

За період з 17.10.2014 року по 20.10.2014 року:
24627,8 х 2% : 365 х 3 дні = 4,05

За період з 20.10.2014 року по 21.10.2014 року:
24242,8 х 2% : 365 х 1 день = 1,33

За період з 21.10.2014 року по 23.10.2014 року:
24142,8 х 2% : 365 х 2 дні = 2,65

Загальна сума процентів належних до
виплати позивачці складає 311,58 доларів
США.

Що стосується 3% річних, то суд
погоджується з їх розрахунком, наданим
позивачкою, згідно якого за вказаний
період сума склала 467,36 доларів США.

Приймаючи до уваги правову природу
трьох процентів річних, передбачених
ст.625 ЦК, як особливої міри
відповідальності, їх слід стягувати в
національній валюті України - гривні.

За таких обставин суму трьох процентів
річних обчислену в іноземній валюті,
слід перевести в українську за курсом,
встановленим Національним банком
України на день ухвалення рішення,
навівши відповідний розрахунок в
мотивувальній частині рішення, що
відповідає п.14 ППВСУ від 18.12.2009 N 14 «Про
судове рішення у цивільній справі».

Станом на 12.11.2014 року офіційний курс
долара США, встановлений НБУ, складає
1577.1363 грн. за 100 доларів США. Таким чином,
3% річних від простроченої суми
складатимуть 7370,27 гривень (з розрахунку
467,36 доларів США х 15,77 грн. =7370,27 грн.)

Враховуючи вищевикладене, те що
відповідач в добровільному порядку
належним чином не виконує умови
договору банківського вкладу, депозит
та проценти за користування ним не
повертає, заборгованість підтверджено
документально, заперечень проти позову
не надійшло, суд вважає за необхідне
стягнути з відповідача на користь
позивачки суму процентів за договором
банківського вкладу та 3% річних за весь
час прострочення виконання
зобов'язання.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 224 ЦПК
України, на підставі ст.2 ЗУ «Про банки і
банківську діяльність», ст.ст. 526, 530, 625,
631, 1058, 1060, 1061 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні ОСОБА_1 до публічного
акціонерного товариства
«Всеукраїнський Акцірнерний Банк» про
стягнення процентів за договором
банківського вкладу (депозиту)
задовольнити частково.

Стягнути з публічного акціонерного
товариства «Всеукраїнський
Акцірнерний Банк» на користь ОСОБА_1
311,58 доларів США (що еквівалентно 4913,62
грн.) процентів за користування
депозитними коштами за договором
банківського вкладу «Новорічний
подарунок VIP»Квартальний» №719906/2014 від
08 січня 2014 року, за період з 08.04.2014 року
по 23.10.2014 року, а також три проценти
річних в сумі 7370,27 гривень.

Стягнути з публічного акціонерного
товариства «Всеукраїнський
Акцірнерний Банк» на користь ОСОБА_1 243
грн. 60 коп. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто
Лубенським міськрайонним судом
Полтавської області за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання ним його копії.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Полтавської області
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Полтавської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
Волювач О. В.