441/1672/14-ц 2/441/701/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.10.2014 року Городоцький районний
суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

з участю секретарі - Гірняк Х.О.

позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Городок
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Суховільської сільської ради
Городоцького району Львівської
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

18 вересня 2014 року ОСОБА_1,
звернулася до Городоцького районного
суду з позовом до Суховільської
сільської ради Городоцького району
Львівської області про визнання права
в порядку спадкування за законом на
земельну ділянку площею 0,0513 га в
умовних кадастрових гектарах
розташовану на території
Суховільської сільської ради
Городоцького р-ну Львівської обл., у СТ
"Сокіл-4", яка згідно витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 26.08.2014 р. за № НОМЕР_5
належала бутькові - ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 р., на підставі державного
акту на право приватної власності на
землю серія НОМЕР_4, який
зареєстрований 11.09.1995 р. № 487.

Позов мотивує тим, що є спадкоємцем
після смерті батька, так як крім неї до
нотаріальної контори ніхто із заявою
про прийняття спадщини не звертався.
26.06.2014 р., позивачка зверталася до
другої Львівської державної
нотаріальної контори про прйняття
спадщтни, проте їй було відмовлено у
звязку із відсутністю оригіналу
правовстановлюючого документу на
земельну ділянку. Наголошує на тому, що
прийняла спадщину, оскільки проживала
із спадкодавецем на час відкриття
спадщини.

Просить суд визнати за нею право
власності на земельну ділянку площею
0,0513 га., для ведення садівництва, яка
розташована : СТ "Сокіл-4" с. Суховоля
Городоцького р-ну Львівської обл.,
після смерті батька ОСОБА_2

В судовому засіданні позивачка та її
представник позовні вимоги підтримали,
посилаючись на докази, які є у справі.
Позивачка додала, що вона є єдиним
спадкоємцем після смерті батька,
оскільки на момент відкриття спадщини
в 1998 р., саме позивачка постійно
проживала з ним.

Відповідачем була подана заява про
розгляд справи у відсутності
представника Суховільської сільської
ради, проти задоволення позовних вимог
не заперечують. (а.с.36)

Заслухавши позивача, та її
представника, дослідивши матеріали
справи суд встановив.

Справа витікає з цивільних
правовідносин, що регулюється
цивільним законодавством положеннями
про спадкування.

Як вбачається із копії паспорта ОСОБА_1,
(а.с.4-5), копії свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2 (а.с6) позивачка є дочкою
спадкодавця ОСОБА_2, який згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.7)
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Згідно свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_1 (а.с.16) ОСОБА_1, змінила прізвище
на "ОСОБА_1".

Спадкодавцю ОСОБА_2. на підставі
державного акту про право приватної
власності на землю від 11.09.1995 р., 9-(а.с.17)
належала земельна ділянка площею 0,0526
га., для ведення садівництва на
території Суховільської сільської
ради, на підставі рішення від 24.06.1994 р.,
про що зроблено актовий запис № 487.

Згідно витягу з державного земельного
кадастру про земельну ділянку (а.с.20-22)
земельна ділянка для ведення
садівництва розташована на території
Суховільської сільської ради СТ
"Сокіл-4", при здійсненні виміру складає
0,0513 га., та належала на праві власності
ОСОБА_2

Згідно повідомлення Другої
Львівської державної нотаріальної
контори, витягу про реєстрацію в
спадковому реєстрі (а.с.25-26) ОСОБА_1.
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину через відсутність у
неї правовстановлюючого документу на
земельну ділянку.

Як видно з матеріалів справи відкриття
спадщини відбулося після 1985 року, отже
при прийнятті рішення суд застосовує
Цивільний кодекс УРСР, (в редакції 1963
року).

Якщо спадщина відкрилась у період
чинності ЦК УРСР застосовуванню
підлягають норми ЦК УРСР про
належність спадщини спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини незалежно від
оформлення права на спадщину.

Згідно статті 524 ЦК УРСР спадкоємство
здійснюється за законом і за заповітом.
Стаття 529 ЦК УРСР передбачає, що
при спадкоємстві за законом
спадкоємцями першої черги є, в рівних
частках, діти (у тому числі усиновлені),
дружина і батьки (усиновителі)

Стаття 549 ЦК УСР передбачає, що
спадкоємець прийняв спадщину:1) якщо
він фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном; 2) якщо він
подав державній нотаріальній конторі
за місцем відкриття спадщини заяву про
прийняття спадщини. Зазначені в цій
статті дії повинні бути вчинені
протягом шести місяців з дня відкриття
спадщини

З пояснень в судовому засіданні
позивачки вбачається, що інших
спадкоємців крім неї немає. Обставини,
які б вказували, що ОСОБА_2, при житті
набув право на земельну ділянку в
розмірі 0,0513 умовних кадастрових
гектарів в суді не встановлено. із
показів позивачки саме 0,513 га.
вони постійно обробляли, в державному
акті на земельну ділянку було допущено
помилку у визначенні розміру.

Зібрані докази в сукупності,
дають підстави суду, вважити позов
підлягаючим задоволенню, оскільки
позивач згідно закону є спадкоємцем
належного її батька майна, за такого
суд переконаний в тому, що є підстави до
визнання право власносіт на земельну
ділянку).

Керуючись ст.ст. 10,60, 208, 209, 212-215 ЦПК
України суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на земельну ділянку розміром
0,0513 умовних кадастрових гектарів для
ведення садівництва, яка розташована
на території суховільської сільської
ради Городоцького району Львівської
області, СТ «Сокіл-4» кадастровий
№:09:000:0229 в порядку спадкування за
законом, після смерті батька ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Рішення суду може бути оскаржено
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Городоцький районний суд шляхом подачі
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення - апеляційної
скарги.

СуддяН. І. Яворська