Справа № 2/243/849/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2014 року Слов'янський
міськрайонний суд Донецької області у
складі:

головуючого - судді Лаптєва М.
В.

при секретарі - Хміль О. М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Слов'янська
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Дмитрівської сільської ради, відділу
Держкомзему в Слов'янському районі
Донецької області за участі третьої
особи ТОВ «Машинінг» про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В:

17.02.2014 року позивач звернувся до
Слов'янського міськрайонного суду з
позовом до Дмитрівської сільської
ради, відділу Держкомзему в
Слов'янському районі Донецької області
про визнання права власності в порядку
спадкування за заповітом на земельну
ділянку. Ухвалою суду від 20.03.2014 року до
участі в розгляді справи в якості
третьої особи було залучено - ТОВ
«Машинінг». Свої вимоги позивач
обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2
помер його батько ОСОБА_2 Згідно
заповіту від 16.04.2010 року ОСОБА_2 заповів
все своє майно позивачу. До складу
спадщини входить земельна ділянка (пай
НОМЕР_2), яка перебуває на території
Дмитрівської сільської ради розміром 5,
070 га (в тому числі ріллі - 4, 850 га та
пасовища 0, 220 га) яка належала
спадкодавцю на підставі Державного
Акту на право власності на земельну
ділянку серії ДН № 014299 виданого на
підставі розпорядження голови
Слов'янської районної державної
адміністрації № 176 від 29.03.2002 року. Під
час виготовлення технічної
документації ТОВ «Земкадастр» було
виявлено помилку, яку було допущено при
паюванні земель колишнього КСП
«Світанок» в результаті чого при
внесенні даних про земельну ділянку
паю НОМЕР_2 під пасовищем утворилося
перехрещення контурів з накладенням на
асфальтовану дорогу, що проходить по
території механічного двору та
використовується для обслуговування
адмінкорпусу. Для уникнення даної
ситуації було зменшено розмір площі
земельної ділянки шляхом прокладання
межі на рівні межі суміжного
землекористувача ДП АФ «Шахтар».
Відділом Держкомзему в Слов'янському
районі винесено рішення про відмову у
внесенні відомостей до державного
земельного кадастру у зв'язку із
невідповідністю площі земельної
ділянки зазначеної у державному акті
та площі згідно розробленої технічної
документації ТОВ «Земкадастр».

Спадщину позивач прийняв у
встановлений законом строк подавши до
Другої Слов'янської державної
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Однак нотаріус
відмовив йому у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом у
зв'язку з відсутністю витяга з
державного земельного кадастру.

Таким чином реалізувати своє право на
отримання спадщини після смерті ОСОБА_2
позивач не може, у зв'язку з чим просить
суд визнати за ним право власності на
земельну ділянку (пай) загальною площею
5, 070 га в тому числі ріллі 4, 850 га
кадастровий номер :02:000:0136 та
пасовища 0, 220 га, що розташовані на
території Дмитрівської сільської ради,
Слов'янського району.

Позивач ОСОБА_1 до судового засідання
не з'явився, надавши право представляти
свої інтереси своєму представнику.

Представник позивача адвокат ОСОБА_3,
який діє на підставі договору про
надання правової допомоги до судового
засідання не з'явився надавши до суду
заяву про розгляд справи за його
відсутності, позовні вимоги підтримав
просив їх задовольнити.

Відповідач, Дмитрівська сільська рада,
до судового засідання не з'явилися,
надавши до суду заяву з клопотанням
слухати справу без участі їх
представника. Позовні вимоги визнали в
повному обсязі, проти задоволення
позову не заперечували.

Відповідач відділ Держкомзему в
Слов'янському районі до судового
засіданні не з'явились надавши до суду
заяву з проханням слухати справу без
участі їх представника, проти
задоволення позовних вимог не
заперечували.

Третя особа, ТОВ «Машинінг» до судового
засідання не з'явились, про час та дату
розгляду справи належним чином
повідомлялись, причини неявки суду не
повідомили.

Вивчивши матеріали справи та
дослідивши надані докази, суд в межах
заявлених позовних вимог ( ст. 11 ЦПК
України ) установив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача,
ОСОБА_2 Згідно заповіту від 16.04.2010 року
ОСОБА_2 заповів все своє майно позивачу.
До складу спадщини входить земельна
ділянка (пай НОМЕР_2), яка перебуває на
території Дмитрівської сільської ради
розміром 5, 070 га (в тому числі ріллі - 4, 850
га та пасовища 0, 220 га)

Матеріалами справи встановлено, що
земельна ділянка (пай НОМЕР_2), яка
перебуває на території Дмитрівської
сільської ради розміром 5, 070 га (в тому
числі ріллі - 4, 850 га та пасовища 0, 220 га)
належала ОСОБА_2 на підставі Державного
Акту на право власності на земельну
ділянку серії ДН № 014299 виданого на
підставі розпорядження голови
Слов'янської районної державної
адміністрації № 176 від 29.03.2002 року.

Під час виготовлення технічної
документації ТОВ «Земкадастр» було
виявлено помилку, яку було допущено при
паюванні земель колишнього КСП
«Світанок» в результаті чого при
внесенні даних про земельну ділянку
паю НОМЕР_2 під пасовищем утворилося
перехрещення контурів з накладенням на
асфальтовану дорогу, що проходить по
території механічного двору та
використовується для обслуговування
адмінкорпусу.

Факт володіння ОСОБА_2 спірною
земельною ділянкою на праві приватної
власності, підтверджується аналізом
наявних в матеріалах справи
документів, відповідно до яких він ніс
права та обов'язки власника майна,
користувався цим майном на власний
розсуд до дня смерті.

Правомірність володіння, користування
та розпорядження майном ОСОБА_2 а саме
спірною земельною ділянкою (пай
НОМЕР_2), яка перебуває на території
Дмитрівської сільської ради розміром 5,
070 га (в тому числі ріллі - 4, 850 га та
пасовища 0, 220 га) ніким та ніколи не
заперечувалась.

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК
України, в першу чергу право на
спадкування по закону мають діти
спадкодавця, той із подружжя, який
пережив та батьки.

Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК України, право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Незалежно від часу
прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Згідно з п.2 Прикінцевих та
перехідних положень Закону України
«Про державний земельний кадастр»
земельні ділянки, право власності
(користування) на які виникло до 2004
року, вважаються сформованими
незалежно від присвоєння їм
кадастрового номера. У разі якщо
відомості про зазначені земельні
ділянки не внесені до Державного
реєстру земель, їх державна реєстрація
здійснюється на підставі технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) за заявою їх власників
(користувачів земельної ділянки
державної чи комунальної власності).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Згідно п. 4 Постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про практику
розгляду судами справ про спадкування»
від 24.06.1983 року № 4, - якщо позивач в 6
місячний строк вступив у володіння або
керування спадкоємним майном або його
частиною, то суд на цих підставах
розв'язує питання про визнання права на
спадкоємне майно.

У ч. 1 ст. 1297 ЦК України передбачено
обов'язок спадкоємця, який прийняв
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, звернутися до нотаріуса за
видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

Після смерті спадкодавця позивач, у
передбачений законом шестимісячний
строк звернувся до нотаріуса з заявою
про прийняття спадщини, однак отримав
відмову у видачі свідоцтва про право на
спадщину через відсутність витягу з
Державного земельного кадастру на
земельну ділянку.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно положень п.10 Постанови Пленуму
ВСУ від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у
справах про спадкування» відповідно
до статті 1225 ЦК ( 435-15 ) право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом. У порядку спадкування
можуть передаватися також право
користування земельною ділянкою для
сільськогосподарських потреб
(емфітевзис), право користування чужою
земельною ділянкою для забудови
(суперфіцій), право користування чужим
майном (сервітут).

Пунктом 23 зазначеної Постанови
свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов
для одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Проаналізувавши вищенаведене, та
надавши належну оцінку кожному доказу
суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1
право власності на земельну ділянку
(пай) загальною площею 5, 070 га в тому
числі ріллі - 4, 850 га кадастровий номер
:02:000:0136 та пасовища 0,220га,
кадастровий номер :02:000:0338, що
розташовані на території Дмитрівської
сільської ради, Слов'янського району
Донецької області.

Іншої можливості для оформлення
свідоцтва про право на спадщину, та
реалізацію свого права на отримання
спадщини окрім як звернутися з позовом
до суду позивач не має.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 328, 1216,1218, 1261, 1273, 1274 ЦК України,
ст.ст. 10, 11,60,63, 64, 212-215 ЦПК України,
постанова Пленуму Верховного Суду
України «Про практику розгляду судами
справ про спадкування» суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дмитрівської
сільської ради, відділу Держкомзему в
Слов'янському районі Донецької області
за участі третьої особи ТОВ «Машинінг»
про визнання права власності в порядку
спадкування за заповітом на земельну
ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1 право власності на земельну
ділянку (пай) загальною площею 5, 070 га в
тому числі ріллі - 4, 850 га кадастровий
номер :02:000:0136 та пасовища 0,220га,
кадастровий номер :02:000:0338, що
розташовані на території Дмитрівської
сільської ради, Слов'янського району
Донецької області, яка належала ОСОБА_2
на підставі Державного Акту на право
власності на земельну ділянку серії ДН
№ 014299 виданого на підставі
розпорядження голови Слов'янської
районної державної адміністрації № 176
від 29.03.2002 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному суді Запорізької області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Слов'янський міськрайонний суд
Донецької області, протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду

М. В. Лаптєв