Справа № 276/797/14-ц
Провадження по справі 2/276/379/14
У Х В А Л А

28 жовтня 2014 року
смт.
Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд
Житомирської області в складі :

головуючого – судді Мельника
М.Л.

секретаря
Ігнатенко О.М.

з участю: позивачки ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Володарсько-Волинського районного
суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 та ОСОБА_3

про

встановлення обов’язку,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом
до відповідачів та просить суд
встановити обов’язок обміняти
квартиру на двокімнатну та
однокімнатну, або зобов’язати
матеріально компенсувати частину
житла, яка належить позивачці, рівну
вартості однокімнатної квартири в
селищі.

25.09.2014 року до суду за підписом сторін
надійшла мирова угода із заявою про
затвердження мирової угоди, яка
досягнута між сторонами.

В судовому засіданні позивачка та
відповідачка 1 заяву про затвердження
мирової угоди та зміст мирової угоди
підтримали.

За умовами мирової угоди сторони
дійшли згоди, що:

1. Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді відповідач 1 та
відповідач 2 дають згоду на обмін або
продаж належних їм часток квартири по
вул. вул. Шевченка, буд.28, к.71, смт
Іршанськ майбутнім покупцям за умови,
що результатом такого обміну або
продажу є придбання однокімнатної та
двокімнатної квартир.

2. Позивач дає згоду на обмін або продаж
належних їм часток квартири по вул.
Шевченка, буд.28, к.71, смт Іршанськ
майбутнім покупцям за умови, що
результатом такого обміну або продажу
є придбання однокімнатної та
двокімнатної квартир.

3. Сторони домовилися, що придбана
двокімнатна квартира належатиме
відповідачу 1 та відповідачу 2 та праві
спільної сумісної власності між собою,
а однокімнатна квартира належатиме
позивачу.

4. Сторони домовилися, що пошук покупців
на квартиру будуть здійснювати разом
спільними зусиллями.

5. Оформлення угод продажу та придбання
для виконання даної мирової угоди
відповідач 1 та відповідач 2 довіряють
та доручають позивачу.

6. Витрати по обміну або продажу
квартири сторони беруть на себе в
рівних частках.

7. Сторони за цим позовом інших
претензій один до одного не мають.

8. Наслідки укладення мирової угоди,
зміст ст. ст. 205, 206 ЦПК України сторонам
роз'яснені і зрозумілі.

9. Судові витрати по даній справі
залишаються за позивачем.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК
України.

Згідно ч. 2 ст. 175 ЦПК України, сторони
можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши спільну
заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи.

- 2 -

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у
разі укладення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі, а зміст частини 5
ст. 175 ЦПК України передбачає, що
закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Зазначену заяву суд вважає такою, що
підлягає задоволенню, оскільки
відповідно до ч. 2 ст. 11 ЦПК України
особи, що беруть участь у справі, на
свій розсуд розпоряджаються своїми
процесуальними правами щодо предмету
спору, а згідно ч. 3 ст. 31 ЦПК України
сторони можуть укласти мирову угоду на
будь-якій стадії процесу.

Крім того, умови мирової угоди не
порушують прав, свобод та інтересів
інших осіб, наслідки визнання судом
мирової угоди сторонам відомі та
зрозумілі.

Відповідно до п. 4 ст. 205 ЦПК України,
визнання судом мирової угоди є
підставою для закриття провадження у
справі.

Заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, дослідивши
матеріали даної цивільної справи,
враховуючи вищезазначені обставини, а
також приймаючи до уваги, що мирова
угода, укладена між сторонами по справі
відповідає інтересам сторін по даній
цивільній справі, виконання ними умов
мирової угоди не порушує інтереси
інших осіб, суд вважає за можливе
визнати мирову угоду та у зв'язку з її
укладенням, закрити провадження у
справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 175, 205, 206, 210 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про встановлення обов’язку,
відповідно до якої:

1. Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді відповідач 1 та
відповідач 2 дають згоду на обмін або
продаж належних їм часток квартири по
вул. вул. Шевченка, буд. 28, к.71, смт
Іршанськ майбутнім покупцям за умови,
що результатом такого обміну або
продажу є придбання однокімнатної та
двокімнатної квартир.

2. Позивач дає згоду на обмін або продаж
належних їм часток квартири по вул.
Шевченка, буд.28, к.71, смт Іршанськ
майбутнім покупцям за умови, що
результатом такого обміну або продажу
є придбання однокімнатної та
двокімнатної квартир.

3. Сторони домовилися, що придбана
двокімнатна квартира належатиме
відповідачу 1 та відповідачу 2 та праві
спільної сумісної власності між собою,
а однокімнатна квартира належатиме
позивачу.

4. Сторони домовилися, що пошук покупців
на квартиру будуть здійснювати разом
спільними зусиллями.

5. Оформлення угод продажу та придбання
для виконання даної мирової угоди
відповідач 1 та відповідач 2 довіряють
та доручають позивачу.

6. Витрати по обміну або продажу
квартири сторони беруть на себе в
рівних частках.

7. Сторони за цим позовом інших
претензій один до одного не мають.

8. Наслідки укладення мирової угоди,
зміст ст. ст. 205, 206 ЦПК України сторонам
роз'яснені і зрозумілі.

9. Судові витрати по даній справі
залишаються за позивачем.

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про
встановлення обов’язку - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана через
Володарсько-Волинський районний суд
Житомирської області до апеляційного
суду Житомирської області протягом 5
днів з дня проголошення ухвали, а якщо
особи, які брали участь у справі, не
були присутні під час проголошення
ухвали - протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Головуючий /підпис/

Копія вірна.

Суддя:
М.Л. Мельник