Справа № 663/3318/14-ц
Провадження № 2/663/895/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2014 року Скадовський
районний суд Херсонської області в
складі:

головуючої судді -
Ведмідської Н.І.

при секретарі -
Пенза Н.І.,

за участю позивача -
ОСОБА_1,

відповідача -
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду м. Скадовська
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про
стягнення з ОСОБА_2 боргу за договором
позики.

В судовому засіданні позов підтримав
та пояснив, що 08.11.2013 року під розписку
позичив відповідачеві 1500 доларів США,
які останній зобов'язався повернути до
01.09.2014 року, але не повернув. Просить
стягнути з відповідача борг в сумі 19449,44
грн. розрахований за курсом долара США
на стан 07.10.2014 року який становить 12,966295
грн. за 1 долар та проценти за
користування грошима в сумі 2231,36 грн.
виходячи з норми ст. 536 ЦК України,
беручи до уваги, що з липня 2014 року
облікова ставка НБУ встановлена в
розмірі 12,5% річних. Крім цього, просить
стягнути на його користь витрати на
проїзд в сумі 142 грн.

Відповідач позов визнав повністю,
проти задоволення за розрахунком
позивача не заперечував.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про його
обґрунтованість з наступних підстав.

Відповідно до ст.1046 ЦК України, за
договором позики одна сторона передає
у власність другій стороні грошові
кошти, а позичальник зобов'язаний
повернути позикодавцеві таку ж суму
грошових коштів.

Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України, позичальник
зобов'язаний повернути гроші у строк
встановлений договором.

Як вбачається з боргової розписки
відповідач отримав у позивача 08.11.2013
року 1500 доларів США до 01.09.2014 року та
визнав, що гроші не повернув та
погодився повернути борг згідно
розрахунку наданого позивачем.

Офіційний курс долара США на 07.10.2014 року
становить 12,966295 грн. за один долар США,
тому сума боргу становить 19449,44 грн.

Частина 1 ст.1048 ЦК передбачає право
позикодавця на отримання процентів в
розмірі на рівні облікової ставки НБУ,
якщо інше не встановлено договором.

Як вбачається з розписки, розмір
процентів сторони не визначали, тоді як
Постановою Правління Національного
банку України від 15.07.2014 року № 417 "Про
регулювання грошово-кредитного ринку",
з 17 липня 2014 року встановлена облікова
ставка в розмірі 12,5% річних.

Таким чином, розрахунок процентів
становить:

19449,44 грн. х 12,5% / 100% х 335/365 = 2231,36 грн., де
19449,44 грн. сума позики, 335 - кількість
днів користування грошима, 12,5% облікова
ставка НБУ.

Крім того, позивач витратив на проїзд
до суду з м. Одеса до м. Скадовська
Херсонської області 142 грн., що
відповідач визнав.

Враховуючи, що витрати на проїзд до
суду є судовими витратами, вони
підлягають стягненню з відповідача як
й судовий збір від сплати якого
позивача звільнено.

Згідно ч.3 ст.88 ЦПК України якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог.

Керуючись ст.ст. 215-218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с. Михайлівка, Скадовського
району, Херсонської області,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця
м. Вороніж, Російської Федерації,
проживаючого за адресою: АДРЕСА_2, борг
в сумі 19449,44 грн., проценти за
користування грошима в сумі 2231,36 грн.,
судові витрати які полягають у
витратах на проїзд до суду в сумі 142 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с. Михайлівка, Скадовського
району, Херсонської області,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, на
користь держави судовий збір в сумі
243,60 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Херсонської області через Скадовський
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
Н. І. Ведмідська