Провадження №2/200/3552/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2014 року Бабушкінський
районний суд м. Дніпропетровська у
складі

Головуючого, судді
Єлісєєвої Т.Ю.

при секретарі
Кузьминій С.Д.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у м.
Дніпропетровську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа
Сьома Дніпропетровська державна
нотаріальна контора, про визнання
права власності на нерухоме майно та
перехід прав та обовязків набувача за
договором довічного утримання, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до
відповідача про визнання права
власності на нерухоме майно та перехід
прав та обовязків набувача за
договором довічного утримання.

В обґрунтування своїх позовних вимог
позивач посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилася спадщина на
квартиру АДРЕСА_1, на квартиру АДРЕСА_2
та на грошові внески з відповідними
відсотками та нарахованою
компенсацією в Ощадбанку. Спадкоємцем
ОСОБА_3 за законом є ОСОБА_1

25 березня 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
Сьомої Дніпропетровської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після смерті матері
на вищевказане нерухоме майно, в
наслідок чого йому було видано
свідоцтво про право на спадщину на
спадкове майно у вигляді квартири
АДРЕСА_1 та відмовлено у видачі такого
свідоцтва на квартиру АДРЕСА_2, у
зв'язку з тим, що ОСОБА_3 не
зареєструвала своє право власності,
яке отримала на підставі договору
довічного утримання, посвідченого
нотаріально, відповідно умов якого
ОСОБА_2 передала у власність ОСОБА_3
зазначену квартиру, а ОСОБА_3
зобов'язалась забезпечити відчужувача
довічним доглядом. ОСОБА_3 виконувала
всі умови за цим договором, а після
смерті позивач, як єдиний спадкоємець,
успадкував всі права та обов'язки
матері, як набувача, за договором
довічного утримання. Тому позивач
просить визнати за ним права та
обов'язки набувача ОСОБА_3 за договором
довічного утримання, укладеного між
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та визнати за ним
права власності на квартиру АДРЕСА_2 в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач надав до суду заяви про розгляд
справи у його відсутність. Відповідно
до вказаної заяви, позовні вимоги
підтримують в повному обсязі.

Відповідач надала до суду заяву про
розгляд справи у її відсутність.
Відповідно до вказаної заяви, позовні
вимоги визнає в повному обсязі.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, про день, час та
місце розгляду справи був повідомлений
належним чином, причини неявки до суду
не повідомив.

У зв'язку з неявкою сторін, суд
розглядає справу у відповідності до ч. 2
ст. 197 ЦПК України, без фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позовні вимоги є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

Відповідно до ст.210 ЦК України, правочин
підлягає державній реєстрації лише у
випадках, встановлених законом. Такий
правочин є вчиненим з моменту його
державної реєстрації.

Відповідно ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Відповідно до ст.757 ЦК України,
обов'язки набувача за договором
довічного утримання (догляду)
переходять до тих спадкоємців, до яких
перейшло право власності на майно, що
було передане відчужувачем.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Як встановлено в судовому засіданні,
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_2 виданого Відділом
державної реєстрації смерті
реєстраційної служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції від 02.08.2013 року.
Померла була матір'ю позивача.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина на квартиру АДРЕСА_1, на
квартиру АДРЕСА_2 та на грошові внески з
відповідними відсотками та
нарахованою компенсацією в Ощадбанку.
ОСОБА_1 є її єдиним спадкоємцем за
законом.

25 березня 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
Сьомої Дніпропетровської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після смерті матері
на вищевказане нерухоме майно, в
наслідок чого йому було видано
свідоцтво про право на спадщину на
спадкове майно у вигляді квартири
АДРЕСА_1 та відмовлено у видачі такого
свідоцтва на квартиру АДРЕСА_2, у
зв'язку з тим, що ОСОБА_3 не
зареєструвала своє право власності,
яке отримала на підставі договору
довічного утримання, посвідченого
Сьомою Дніпропетровської державною
нотаріальною конторою від 20.12.2007 року,
відповідно умов якого ОСОБА_2 передала
у власність ОСОБА_3 зазначену квартиру,
а ОСОБА_3 зобов'язалась забезпечити
відчужувача довічним доглядом. Дані
обставини підтверджуються наданою
копією спадкової справи №1041/2013,
відкритої 25.10.2013 року після смерті
ОСОБА_3

Таким чином, ОСОБА_1 після смерті
матері, як єдиний спадкоємець,
успадкував всі права та обов'язки
матері, як набувача, за договором
довічного утримання

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем
першої черги спадкування за законом
після смерті ОСОБА_3, продовжує
виконувати умови договору довічного
утримання, не порушує права та інтереси
ОСОБА_2, яка визнала позов в повному
обсязі, та інших осіб, суд дійшов
висновку, що позов підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
3, 10, 11, 60, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третя особа Сьома Дніпропетровська
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності на нерухоме
майно та перехід прав та обовязків
набувача за договором довічного
утримання - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1,
права та обов'язки набувача ОСОБА_3 за
договором довічного утримання,
посвідченого Сьомою Дніпропетровської
державною нотаріальною конторою від
20.12.2007 року за реєстром №3-5831,
укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1,
права власності на квартиру АДРЕСА_2 в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено
протягом десяти днів з дня його
проголошення шляхом подачі
апеляційної скарги до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Бабушкінський районний суд міста
Дніпропетровська.

Суддя
Т.Ю. Єлісєєва