Справа № 353/1263/14-ц
Провадження № 2/353/548/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2014 року
м.Тлумач

Тлумацький районний суд
Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна
У.Ю.

за участю секретаря - Бойко В.Я.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Тлумачі цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
"Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором,-

в с т а н
о в и в:

ПАТ "Дельта Банк" звернувся в суд з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
з тих підстав, що 11.10.2011 року між ПАТ
"Дельта Банк" (правонаступник
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта») та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 005-08994-111011, згідно
якого банк відкрив відповідачці
картковий рахунок № НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні,
надав Держателю платіжну картку, а
також ПІН-код до картки, здійснюючи
обслуговування Держателя на умовах,
викладених в тарифному пакеті, що
міститься в Додатку № 1 до Договору.
Банк надав Держателю кредит шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
кредитної лінії, що передбачена п. 1.3
кредитного договору на загальну суму
100000 грн. та на день укладення
кредитного Договору встановив ліміт
Кредитної лінії на рахунку в сумі 5000
грн. У відповідності до Договору,
держатель картки зобов'язаний щомісяця
в строки здійснювати погашення частини
суми заборгованості за кредитною
лінією, яка виникла за попередній
звітний місяць, а також здійснювати
погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією таабо Овердрафтом за попередній
звітний місяць, та всю суму пені, яка
нарахована за попередній звітний
місяць у разі порушення строків сплати
заборгованості за кредитною лінією
таабо Овердрафтом та процентів за
користування кредитною лінією таабо
Овердрафтом. Відповідачка станом на
22.08.2014 року не виконує належним чином
взяті на себе зобов'язання, порушує
умови кредитного договору і має
прострочену заборгованість на
загальну суму 2590,13 грн., яка складається
з: 2590,13 грн. - тіло кредиту; 0,00 грн. -
прострочене тіло кредиту; 0,00 грн. -
заборгованість за відсотками; 0,00 грн. -
заборгованість за комісіями. А тому,
позивач просить стягнути з
відповідачки ОСОБА_1 заборгованість по
кредитному договору у сумі 2590,13 грн. та
сплачений судовий збір у розмірі 243,60
грн.

В судове засідання представник
позивача не з`явився, однак у позовній
заяві зазначив, що підтримує позовні
вимоги та просить справу розглянути
без його участі. Проти ухвалення
заочного рішення не заперечує.

Відповідачка ОСОБА_1, в судове
засідання не з'явилась, однак до суду
подала письмову заяву, в якій вказала,
що позов визнає та просить справу
розглянути у її відсутність.

Дослідивши та оцінивши дані, що
містяться в письмових доказах по
справі, суд вважає, що позов слід
задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що 11.10.2011 року між
Публічним акціонерним товариством
"Дельта Банк" та ОСОБА_1 було укладено
договір № 005-08994-111011 на відкриття
поточного рахунку з

використанням платіжної
картки та обслуговування платіжної
картки (далі - кредитний договір) (а.с.
3-4), згідно якого банк відкрив
відповідачці картковий рахунок №
НОМЕР_2 та на день укладення договору
відкрив їй кредитну лінію на рахунку в
сумі 100000 грн. з лімітом в сумі 5000,00 грн.,
надав ОСОБА_1 (держателю) платіжну
картку, а також ПІН-код до картки,
здійснюючи обслуговування на умовах,
викладених в тарифному пакеті
«Кредитна картка № 1 Партнерська», що
міститься в Додатку № 1 до Договору (а.с.
4 зворот). Банк надав відповідачці
кредит шляхом відкриття
відновлювальної відкличної кредитної
лінії, що передбачена п. 1.3 кредитного
договору. Відповідно до п. 1.5 кредитного
договору кредитування рахунку в межах
кредитної лінії здійснюється протягом
364 календарних днів.

У відповідності до Договору, держатель
картки зобов'язаний щомісяця в строки
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, а також здійснювати погашення в
повному обсязі заборгованості за
Овердрафтом, яка виникла за попередній
звітний місяць, сплачувати всю суму
процентів, нарахованих за користування
кредитною лінією таабо Овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією таабо Овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією таабо Овердрафтом.

Відповідно до п.п. 2.3., 3.6 кредитного
Договору № 001-08030-150612 ОСОБА_1
(позичальник, відповідачка)
зобов'язалась щомісячно в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу,
складові якого зазначаються у Тарифах,
а також сплачувати Банку проценти за
користування Кредитною лінією та/або
Овердрафтом за ставками, які зазначені
в Тарифах. Відповідно до Тарифів
обов'язковий мінімальний платіж
включає: погашення тілу кредиту,
нарахованих процентів за кредит, плати
за обслуговування, Овердрафту,
процентів за Овердрафт, штрафу за
прострочену заборгованість та суми
заборгованостей минулих періодів. Крім
цього, у відповідності до п. 3.7. даного
Договору, у разі порушення клієнтом
(позичальником, відповідачкою) строків
сплати заборгованості за Кредитною
лінією та/або Овердрафтом, а також
інших платежів, що є складовими
обов'язкового мінімального платежу,
клієнт (позичальник, відповідачка)
сплачує Банку пеню в розмірі, в строки
та порядку, які визначені Правилами та
Тарифами.

В порушення умов договору відповідачка
неналежно виконувала взяті на себе
зобов'язання і станом на 22.08.2014 року
допустила заборгованість, яка
складається з тіла кредиту в сумі 2590,13
грн., що підтверджується розрахунком
заборгованості (а.с. 10).

Будь-яких доказів, які б спростовували
проведений позивачем розрахунок
заборгованості ОСОБА_1 за вказаним
Кредитним договором, відповідачкою по
справі суду не представлено.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірах та
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

У відповідності з ст.ст. 525, 526 ЦК
України, зобов`язання повинні
виконуватися в повному обсязі та в
установлені строки, відповідно до умов
договору та вимог закону.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Згідно з ст.ст. 10, 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.ст. 58, 60 ЦПК України
обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування. Доказування не може
ґрунтується на припущеннях. Кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі, щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами, не
підлягають доказуванню. Згідно із п. 4
ст. 174 ЦПК України, у разі визнання
відповідачем позову суд за наявності
для того законних підстав ухвалює
рішення про задоволення позову.

Таким чином, оцінюючи в сукупності
докази по справі, суд прийшов до
переконання, що

позивачем правомірно
нарахована заборгованість за умовами
кредитного договору № 005-08994-111011 від
11.10.2011 року, яка станом на 22.08.2014 року
складається з тіла кредиту в сумі 2590,13
грн., а тому позовні вимоги про
стягнення цієї заборгованості з
відповідачки ОСОБА_1 підлягають до
задоволення в повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати. Тому з
відповідачки також слід стягнути на
користь позивача понесені ним судові
витрати за подання до суду позовної
заяви.

На підставі ст.ст. 525, 526, 530, 610, 611, 612, 1050,
1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61,
88, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І
Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк», юридична
адреса: вул. Щорса, 36-б, м. Київ (р/р
НОМЕР_2, МФО 380236, )
заборгованість по кредитному договору
№ 005-08994-111011 від 11.10.2011 р. в сумі 2590,13 грн.
(дві тисячі п'ятсот дев'яносто гривень 13
копійок).

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк», юридична
адреса: вул. Щорса, 36-б, м. Київ (р/р ,
МФО 380236, ) понесені
судові витрати по сплаті судового
збору у розмірі 243,60 грн. (двісті сорок
три гривні 60 копійок).

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Івано-Франківської
області через Тлумацький районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, з дня
отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили в
порядку встановленому ст. 223 ЦПК
України.

Головуюча
У.Ю. Луковкіна