Справа № 405/9239/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.10.2014 року Ленінський районний суд м.
Кіровограда в складі:

головуючої судді: Шевченко І.М.

при секретарі: Фришко А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кіровограді цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
Пенсійного фонду України в м.
Кіровограді про встановлення факту, що
має юридичне значення ,-

В С Т А
Н О В И В:

Заявник звернулась в суд із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення, зазначаючи, що через
розбіжності у написанні її прізвища не
може в повному обсязі отримувати
пенсію, так як в базі даних реєстру
застрахованих осіб Державного реєстру
загальнообов»язкового, державного
соціального страхування в даних
персоніфікованого обліку її прізвище
вказано ОСОБА_1, замість правильного
ОСОБА_1, а тому вона вимушена звернутись
в суд з даною заявою та просить
встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою.

В судове засідання заявник та
заінтересована особа не з»явились, про
час та місце слухання справи
повідомлені, при цьому надали заяви про
розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
згідно паспорта громадянина України,
виданого Ленінським РС у м. Кіровограді
24.06.2014 року дані заявниці зазначено:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Аналогічні дані зазначені в картці
платника податків та посвідченні
громадянина, евакуйованої в 1986 році із
зони відчуження серії НОМЕР_1.

Як вбачається з відповіді Управління
Пенсійного фонду України в м.
Кіровограді на адресу ОСОБА_1 від 19.09.2014
року за вих. № 249/П-11 в довідці з бази
даних реєстру застрахованих осіб
Державного реєстру
загальнообов»язкового, державного
соціального страхування в даних
персоніфікованого обліку прізвище
заявниці вказано ОСОБА_1

Відповідно до п.6 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає заяви про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім»я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем
і часом народження цієї особи,
зазначеним в свідоцтві про народження
або паспорті.

Вказане кореспондується п. 26 Порядку
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсії за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України 12.08.1993 року № 637, якщо
ім»я, по батькові та прізвище, які
зазначені в документі, що підтверджує
трудовий стаж, не збігаються з ім»ям, по
батькові та прізвищем особи за
паспортом або свідоцтвом про
народження, факт належності цього
документа даній особі може бути
встановлено у судовому порядку.

У відповідності до п.12 Постанови
Пленуму Верховного Суду України № 5 від
31.03.1995 року (із змінами, внесеними
згідно з Постановою Пленуму Верховного
Суду України № 15 від 25.05.1998 року) «Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» суд може встановлювати факти
належності особі документів, які не
відносяться до таких, що посвідчують
особу.

Факт про встановлення якого просить
заявниця, дасть їй підстави для
реалізації своїх прав на отримання
пенсії.

Таким чином, аналізуючи докази по
справі в їх сукупності, суд приходить
до висновку про доведеність і
обгрунтованість заяви, а тому вона
підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК
України, суд ,-

В И Р
І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Управління Пенсійного фонду України в
м. Кіровограді про встановлення факту,
що має юридичне значення -
задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне
значення, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дані про особу
якої внесені до довідки з бази даних
реєстру застрахованих осіб Державного
реєстру загальнообов»язкового,
державного соціального страхування
(дані персоніфікованого обліку) є одна
і таж особа.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Кіровоградської
області через Ленінський районний суд
м. Кіровограда протягом десяти днів.

Суддя Ленінського районного

суду м. Кіровограда
Шевченко