Справа №: 671/1862/14-ц
Провадження № 2-о/671/73/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 жовтня 2014 року
Волочиський районний суд

Хмельницької області в
складі:

головуючої - судді Бабій
О.М.,

при секретарі Щербініній
І.І.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Волочиську цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту
реєстрації шлюбу та факту родинних
відносин, заінтересована особа -
Федірківська сільська рада
Волочиського району Хмельницької
області,

ВСТАНОВИВ:

В вересні 2014 року ОСОБА_1
звернулась до суду з заявою про
встановлення факту реєстрації 23.04.1950
року шлюбу її діда та баби - ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, посилаючись на те, що вони між
собою перебували в зареєстрованому
шлюбі. Однак, через те що в актовому
записі про їх одруження допущено
помилку та зазначено прізвище діда та
баби заявника "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2",
а у свідоцтві про смерть прізвище діда
"ОСОБА_2", а баби "ОСОБА_3", на даний час
заявник, як спадкоємець, не в змозі
оформити спадщину.

Також у своїй заяві ОСОБА_1
звернулась про встановлення факту
родинних відносин з її дідом - ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування своїх вимог
заявник посилається на те, що після
смерті її діда відкрилася спадщина, яку
вона - ОСОБА_1 не може оформити через те,
що в актовому записі про народження її
матері ОСОБА_4 прізвище батька (діда
заявника) записано "ОСОБА_2", а в
свідоцтві про його смерть прізвище
значиться як "ОСОБА_2", в зв'язку з чим
неможливо встановити родинний зв'язок
її- заявника з її дідом.

В судовому засіданні представник
заявника - ОСОБА_5 підтримала заявлені
вимоги з викладених у заяві підстав.

Представник заінтересованої
особи - Федірківської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області - Кучер Л.Ф. в судове засідання
не з'явився, надіславши суду заяву, в
якій просить справу слухати у його
відсутності, заяву ОСОБА_1 визнає
повністю.

Заслухавши учасників судового
процесу, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ріпна
Волочиського району Хмельницької
області, дійсно 24.04.1950 року
зареєстрував шлюб з ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ріпна Волочиського
району Хмельницької області та були
чоловік та дружина.

Також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
в с. Ріпна Волочиського району
Хмельницької області народилась
ОСОБА_4, батьком якої та відповідно
дідом заявника був ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ріпна Волочиського
району Хмельницької області.

Вказані обставини
підтверджуються доказами у справі:
показаннями в суді свідків ОСОБА_9 та
ОСОБА_10; даними: паспорта та свідоцтва
про народження заявника; свідоцтва про
одруження ОСОБА_11 та ОСОБА_1;
свідоцтва про смерть ОСОБА_4;

свідоцтва про смерть ОСОБА_3; свідоцтва
про смерть ОСОБА_2; сертифіката на право
на земельну частку (пай) серії ХМ № 0195819;
свідоцтва про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат) серії ХМВЛ №
003105; довідки № 630/02-14 26.08.2014 року, виданої
приватним нотаріусом Волочиського
районного нотаріального округу
ОСОБА_12; довідки № 680 від 28.08.2014 року,
виданої виконкомом Федірківської
сільської ради Волочиського району
Хмельницької області; запису акта про
народження ОСОБА_4; запису акта про шлюб
ОСОБА_2 та ОСОБА_3; даними копії
спадкової справи № 43/2014, виданої
приватним нотаріусом Волочиського
районного нотаріального округу
ОСОБА_12; інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру № 38508308 та №
38508360, виданої приватним нотаріусом
Волочиського районного нотаріального
округу ОСОБА_12; витягу про реєстрацію в
Спадковому реєстрі № 37001602 від 27.03.2014
року.

Враховуючи викладене, суд вважає
за можливе встановити факт реєстрації
24.04.1950 року шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а
також факт, що ОСОБА_2 був дідом ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 234, 235, 256, 257, 259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт реєстрації 24.04.1950
року шлюбу між ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ріпна Волочиського
району Хмельницької області, та
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Ріпна Волочиського району
Хмельницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ріпна
Волочиського району Хмельницької
області, був дідом ОСОБА_1, яка
народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ріпна
Волочиського району Хмельницької
області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Волочиський районний суд Хмельницької
області шляхом подання в десятиденний
строк з дня його проголошення
апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
О.М. Бабій