Справа № 367/249/14-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

з а о ч н е

24 жовтня 2014 року Ірпінський
міський суд Київської області у складі:

головуючого
судді Мікуліна А.В.,

при секретарі
Дегтяр М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Ірпінської міської
державної нотаріальної контори, треті
особи: Реєстраційна служба Ірпінського
міського управління юстиції Київської
області, Коцюбинська селищна рада
Київської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду надійшов
зазначений вище позов, який позивач
мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер її
чоловік ОСОБА_4. Після його смерті
відкрилася спадщина на житловий
будинок та 1/2 частину земельної ділянки
площею 0,0894 га (кадастровий номер
:01:014:0011), розташованої за адресою:
АДРЕСА_1. Документом, що підтверджує
належність померлому чоловіку
позивача - ОСОБА_4 вищезазначеної 1/2
частини земельної ділянки є свідоцтво
про право на спадщину за законом,
видане державним нотаріусом
Ірпінської міської державної
нотаріальної контори Журавель А.М від
02.07.2011р. за реєстровим № 2-1659 та копія
державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ЯГ № 194399,
виданого 23.08.2006р. на ім'я ОСОБА_6,
спадщину після якого отримав ОСОБА_4 На
зазначеному державному акті на право
власності на земельну ділянку наявна
відмітка про перехід та реєстрацію
права власності на 1/2 частини земельної
ділянки до ОСОБА_4 Зазначає, що в
листопаді 2013 року нею було втрачено
оригінал вищезазначеного державного
акта на право власності на земельну
ділянку серія ЯГ № 194399, виданого
23.08.2006р. на ім'я ОСОБА_6, про що було
розміщено оголошення про втрату в
газеті «Ірпінський вісник» № 47 від
15.11.2013 р. У зв'язку із тим, що відсутній
оригінал правовстановлюючого
документа на 1/2 частину земельної
ділянки, відповідачем було відмовлено
у видачі свідоцтва про право на
спадщину. Зазначає, що право на
спадкування після померлого ОСОБА_4 є
донька - ОСОБА_7, яка відмовилась від
прийняття спадщини на користь
позивача, також після смерті ОСОБА_4,
спадкоємцями на майно після смерті
ОСОБА_6 є його рідна племінниця ОСОБА_2
та рідний племінник ОСОБА_3 право на
спадщину яких зазначено у свідоцтвах
про право на спадщину за законом від
02.07.2011 р. У зв'язку із наведеним просить
суд визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки площею
0,0894 гектарів, кадастровий №
:01:014:0011, розташованої на території
Коцюбинської селищної ради Київської
області за адресою: АДРЕСА_1, цільове
призначення земельної ділянки:
будівництво та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_4, померлого 07.08.2012р.;
зобов'язати Реєстраційну службу
Ірпінського міського управління
юстиції Київської області (м. Ірпінь,
вул. П. Комуни, 11) здійснити державну
реєстрацію права власності за ОСОБА_1
на 1/2 частину земельної ділянки площею
0,0894 гектарів, кадастровий №
:01:014:0011, розташованої на території
Коцюбинської селищної ради Київської
області за адресою: АДРЕСА_1, цільове
призначення земельної ділянки:
будівництво та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд.

В судове засідання позивач не
з'явилася, від представника позивача
надійшла заява про слухання справи за
його відсутності, позов підтримав в
повному обсязі, не заперечував щодо
прийняття заочного рішення.

Відповідач в судове засідання
представника не направив, про час і
місце слухання справи повідомлений,
причини неявки суду не повідомив, тому
суд, керуючись статтею 224 ЦПК України,
вважає за можливе розглянути справу
заочно на підставі наявних у справі
доказів.

Від третіх осіб - ОСОБА_3 та ОСОБА_2
надійшла заява про слухання справи за
їх відсутності, позов визнали в повному
обсязі.

Реєстраційна служба Ірпінського
міського управління юстиції Київської
області та Коцюбинська селищна рада
Київської області свого представника
не направили, про час і місце слухання
справи повідомлені, причини неявки
суду не повідомили.

Враховуючи, що сторони в судове
засідання не з'явилися, відповідно до
ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Оглянувши позовну заяву, дослідивши
письмові докази по справі, суд дійшов
висновку, що позов підлягає частковому
задоволенню, виходячи із наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
помер ОСОБА_4 про, що свідчить свідоцтво
про смерть видане Виконавчим комітетом
Коцюбинської селищної ради м. Ірпеня
Київської області, Серія НОМЕР_1 (а.с.6).
На підтвердження того, що ОСОБА_4
являвся чоловіком позивача, позивачем
надано свідоцтво про укладення шлюбу
Серія НОМЕР_2 між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.
7). Згідно свідоцтва про право на
спадщину за законом від 02.07.2011 р. ОСОБА_4
є спадкоємцем 1/2 частки земельної
ділянки площею 0,0894 га (кадастровий
номер :01:014:0011), розташованої за
адресою: АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_6,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. (а.с. 8). Також
судом встановлено, що на державному
акті серія ЯГ № 194399 про право
власності на земельну ділянку площею
0,0894 га в смт. Коцюбинське по вул. Бакала,
49 Київської області є відмітка про те,
що право власності на дану земельну
ділянку на підставі свідоцтва про
право на спадщину перейшло до ОСОБА_2 на
1/4 частину, ОСОБА_3 на 1/4 частину та до
ОСОБА_4 на 1/2 частину вказаної земельної
ділянки (а.с. 9). Даний державний акт було
втрачено, про що міститься оголошення в
газеті «Ірпінький вісник» №47 від 15.11.2013
р. (а.с. 10).

До спливу шестимісячного терміну від
часу відкриття спадщини позивач
звернулася із заявою про прийняття
спадщини до Ірпінської міської
державної нотаріальної контори, де
було заведено спадкову справу № 447/2012.
Дочка померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_7
звернулася до нотаріальної контори,
якою відмовилась від прийняття
спадщини на користь позивача (а.с. 2
спадкової справи). 06.12.2013 р. була
винесена постанова про відмову у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на 1/2 частини земельної
ділянки площею 0,0894 га (кадастровий
номер :01:014:0011), розташованої за
адресою: АДРЕСА_1, у зв'язку із
відсутністю оригіналу
правовстановлюючого документу, а саме
державного акту (а.с. 11 спадкової
справи).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного
кодексу України (надалі - ЦК України) у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається до
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини (ст. 1273 ЦК України).

Отже, виходячи із встановлених судом
обставин, ОСОБА_4 на день смерті
належала 1/2 частина земельної ділянки
площею 0,0894 га (кадастровий номер
:01:014:0011), розташованої за адресою:
АДРЕСА_1, і в порядку спадкування за
законом після його смерті право
власності на дане майно повинно
перейти до дружини - ОСОБА_1.

У задоволенні решти вимог позову суд
визнає за необхідне відмовити виходячи
із наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.3, п.5 ч.1 ст.19 Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень», державна реєстрація прав на
нерухоме майно є обов'язковою і
проводиться вона на підставі
документів, що підтверджують
виникнення, перехід, та припинення прав
на нерухоме майно, зокрема, рішення
суду, що набрало законної сили.

Згідно з ст. 26, п. 10 ст. 27 Порядку
державної реєстрації прав на нерухоме
майно та їх обтяжень, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
№703 від 22.06.2011р., проведення державної
реєстрації права власності на нерухоме
майно здійснюється на підставі
документу, що підтверджує виникнення
цього права, зокрема, рішення суду щодо
права власності на нерухоме майно, яке
набрало законної сили.

Аналіз зазначених норм вказує на
наявність покладеного законом
обов'язку і встановленого порядку
здійснення державним реєстратором
державної реєстрації права власності
на нерухоме майно на підставі рішення
суду, а тому вимоги в частині
зобов'язання Реєстраційної служби
Ірпінського міського управління
юстиції Київської області здійснити
державну реєстрацію права власності на
1/2 частину земельної ділянки площею 0,0894
га (кадастровий номер :01:014:0011),
розташованої за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_1 є передчасними через
відсутність зі сторони Реєстраційної
служби Ірпінського міського
управління юстиції Київської області
будь-яких порушень прав позивача щодо
реалізації його прав на час розгляду
цієї справи судом.

На підставі вищевикладеного, керуючись
статтями 1216, 1217, 1218, 1220, 1261, 1268-1270
Цивільного кодексу України, статтями
6-8, 10, 15, 30, 60, 62, 64, 88, 197, 209, 212-215, 224, 226
Цивільного процесуального кодексу
України, суд,-

в и р і ш и в:

Задовольнити позов частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею 0,0894
га (кадастровий номер :01:014:0011),
розташованої за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
р.

В решті позову відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом 10 (десяти) днів з дня отримання
його копії.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Київської області
через Ірпінський міський суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
(десяти) днів з дня проголошення
рішення, а особами, які були відсутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення, - з дня отримання
копії рішення.

Суддя: А. В. Мікулін