Справа № 2/337/181/2013
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.01.2014
року
Хортицкий районний
суд м. Запорожжя

в складі: головуючого судді – Салтан
Л.Г.

при секретарі – Гальцевій
К.В.

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду м. Запоріжжя цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
припинення права спільної смісної
власності на легковий автомобіль та
стягнення грошової компенсації,

В С Т А Н О В И В :

У судовому засіданні ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
представники сторін у цивільній справі
за позовом ОСОБА_1’ї Олександрівни до
ОСОБА_2 про припинення права спільної
сумісної власності на легковий
автомобіль та стягнення грошової
компенсації, які згідно з
довіреностями вправі укладати мирові
угоди, попередньо узгодивши свої
позиції у справі з довірителями, уклали
мирову угоду про наступне:

1.          Позивач відмовляється від
позовних вимог.

2.          ОСОБА_1’я Олександрівна та
ОСОБА_2 дійшли згоди про припинення
права власності на 1/2 частину
автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007 року випуску,
сірого кольору, кузов №JMBSNCS3A7U024145,
реєстраційний номер НОМЕР_1, яка
належала ОСОБА_1’ї Олександрівні на
праві власності на підставі рішення
Хортицького районного суду м.
Запоріжжя від 08.11.2011 року на умовах
грошової компенсації її вартості.

За умовами мирової угоди:

2.1.Право особистої приватної власності
на 1/2 частину автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007
року випуску, сірого кольору, кузов
№JMBSNCS3A7U024145, реєстраційний номер
НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_1’ї
Олександрівні на праві власності на
підставі рішення Хортицького
районного суду м. Запоріжжя від 08.11.2011
року, визнати за ОСОБА_2.

2.2.Припинення права власності на 1/2
частину автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007 року
випуску, сірого кольору, кузов
№JMBSNCS3A7U024145, реєстраційний номер
НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_1’ї
Олександрівні на праві власності на
підставі рішення Хортицького
районного суду м. Запоріжжя від 08.11. 2011
року, здійснюється сторонами за цією
угодою на умовах грошової компенсації
у сумі 24870 гривень, що на момент
укладення цієї угоди за середнім
курсом комерційних банків м. Запоріжжя
є еквівалентом 3000 (трьом) тисячам
доларів США, які ОСОБА_2 зобов’язується
сплатити на користь ОСОБА_1’ї
Олександрівни повністю до підписання
цієї мирової угоди.

2.3.Витрати по оплаті судового збору
ОСОБА_2 зобов’язується сплатити на
користь ОСОБА_1’ї Олександрівни у сумі
356 гривень 14 копійок до підписання цієї
мирової угоди.

2.4.Витрати, пов’язані з оплатою
правової допомоги, кожна сторона несе
самостійно.

2.5.Підписання цієї мирової угоди
свідчить про передачу ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1’ї Олександрівни грошей
у сумі 24870 гривень.

3. Дана угода вступає в силу з дати її
підписання сторонами та визнання судом
і діє до моменту виконання сторонами
своїх зобов’язань.

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
роз’яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження по справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинені в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4
ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у праві.

На підставі викладеного та керуючись п.
4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за умовами якої:

1.          Позивач відмовляється від
позовних вимог.

2.          ОСОБА_1’я Олександрівна та
ОСОБА_2 дійшли згоди про припинення
права власності на 1/2 частину
автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007 року випуску,
сірого кольору, кузов №JMBSNCS3A7U024145,
реєстраційний номер НОМЕР_1, яка
належала ОСОБА_1’ї Олександрівні на
праві власності на підставі рішення
Хортицького районного суду м.
Запоріжжя від 08.11.2011 року на умовах
грошової компенсації її вартості.

За умовами мирової угоди:

2.1.Право особистої приватної власності
на 1/2 частину автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007
року випуску, сірого кольору, кузов
№JMBSNCS3A7U024145, реєстраційний номер
НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_1’ї
Олександрівні на праві власності на
підставі рішення Хортицького
районного суду м. Запоріжжя від 08.11.2011
року, визнати за ОСОБА_2.

2.2.Припинення права власності на 1/2
частину автомобіля Mitsubishi Lancer, 2007 року
випуску, сірого кольору, кузов
№JMBSNCS3A7U024145, реєстраційний номер
НОМЕР_1, яка належала ОСОБА_1’ї
Олександрівні на праві власності на
підставі рішення Хортицького
районного суду м. Запоріжжя від 08.11.2011
року, здійснюється сторонами за цією
угодою на умовах грошової компенсації
у сумі 24870 гривень, що на момент
укладення цієї угоди за середнім
курсом комерційних банків м. Запоріжжя
є еквівалентом 3000 (трьом) тисячам
доларів США, які ОСОБА_2 зобов’язується
сплатити на користь ОСОБА_1’ї
Олександрівни повністю до підписання
цієї мирової угоди.

2.3.Витрати по оплаті судового збору
ОСОБА_2 зобов’язується сплатити на
користь ОСОБА_1’ї Олександрівни у сумі
356 гривень 14 копійок до підписання цієї
мирової угоди.

2.4.Витрати, пов’язані з оплатою
правової допомоги, кожна сторона несе
самостійно.

2.5.Підписання цієї мирової угоди
свідчить про передачу ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1’ї Олександрівни грошей
у сумі 24870 гривень.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права
спільної смісної власності на легковий
автомобіль та стягнення грошової
компенсації – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Запорізької області через
Хортицький районний суд м. Запоріжжя
шляхом подачі в 5-денний строк з дня
винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя:

Л.Г. Салтан