Справа №463/3310/14-ц
Провадження №2/463/1580/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2014 року Личаківський районний
суд м.Львова в складі:

головуючого-судді - Грицка Р.Р.,

при секретарі - Вовк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Актив-Банк» про
повернення банківського вкладу,

в с т а н о в и в :

позивач звернулася в суд з позовом до
відповідача про повернення
банківського вкладу.

Свої позовні вимоги обґрунтовує
тим, що 31.05.2013 року між сторонами було
укладено договір № ДФО-36-143665
строкового вкладу «Активне
накопичення», відповідно до умов якого
позивач 31.05.2013 року внесла кошти в сумі
1063,61 доларів США на строк до 01.06.2014 року
з процентною ставкою 10,25% річних з
щомісячною їх сплатою та поверненням
вкладу 01.06.2014 року. Позивач 02.04.2014 року,
04.06.2014 року, 20.6.2014 року та 24.06.2014 року
зверталась до відповідача із письмовою
заявою про видачу коштів готівкою,
проте кошти повернені не були. Оскільки
добровільно відповідач свої
зобов'язання за договором не виконує,
тому просить позов задоволити.

11.09.2014 року позивачем уточнено позовні
вимоги, відповідно до яких просить
стягнути з відповідача суму
заборгованості в розмірі 1244,17 доларів
США (а.с.25-27).

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позов підтримала повністю з підстав,
викладених у позовній заяві, не
заперечує проти ухвалення заочного
рішення, просить суд позов задоволити.

Представник відповідача в судове
засідання повторно не з'явився без
поважних причин, хоча належним чином
був повідомлений про час і місце
розгляду справи, про що свідчать
повідомлення про отримання повістки, а
тому згідно зі ст.224 ЦПК України
проведено заочний розгляд справи у
відсутності відповідача на підставі
наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи в їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що позов ОСОБА_1 слід задоволити з
наступних підстав.

Відповідно до ст.526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Судом встановлено, що 31.05.2013 року між
ОСОБА_1 та ПАТ «КБ «Актив-Банк» було
укладено договір № ДФО-36-143665
строкового вкладу «Активне
накопичення» із процентною ставкою 10,25%
річних з щомісячною сплатою процентів
та із поверненням вкладу в термін до
01.06.2014 року (а.с.7).

Як вбачається з копії квитанції № 2058
(а.с.8), на виконання умов договору
позивачем внесено в банк 31.05.2013 року -
1063,61 доларів США, що в еквіваленті
становить 8501,43 гривень.

Згідно з ч.1 ст.1058 ЦК України, за
договором банківського вкладу
(депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.

Відповідно до вимог ст.1060 ЦК України,
договір банківського вкладу
укладається на умовах видачі вкладу на
першу вимогу (вклад на вимогу) або на
умовах повернення вкладу зі спливом
встановленого договором строку
(строковий вклад).

Згідно із ч.5 ст.1061 ЦК України проценти
на банківський вклад нараховуються від
дня, наступного за днем надходження
вкладу у банк, до дня, який передує його
поверненню вкладникові або списанню з
рахунку вкладника з інших підстав.

Як вбачається із представлених
позивачем заяв (а.с.9,10, 13, 14), остання
неодноразово зверталась до
відповідача із заявами про повернення
коштів шляхом видачі готівкою в касі
банку.

Судом встановлено, що відповідачем
кошти готівкою виплачені не були,
натомість, як вбачається із виписок по
рахунках, кошти були перенесені 02.06.2014
року на поточний рахунок № НОМЕР_2,
відкритий в ПАТ «КБ «Актив-Банк».

Верховний Суд України сформулював
правову позицію від 25.12.2013 року по
справі № 6-140цс13, згідно з якою визначив,
що зобов'язання банку з повернення
вкладу за договором банківського
вкладу (депозиту) вважається виконаним
з моменту повернення вкладу вкладнику
готівкою або надання іншої реальної
можливості отримати вклад та
розпорядитися ним на свій розсуд
(наприклад, перерахування на поточний
банківський рахунок вкладника в цьому
ж банку, з якого вкладник може зняти
кошти чи проводити ними розрахунки з
допомогою платіжної банківської
картки). У випадку перерахування коштів
на поточний банківський рахунок
вкладника в цьому ж банку, однак не
надання вкладнику можливості
використання цих коштів зобов'язання
банку з повернення вкладу не є
виконаним і до банку слід застосувати
відповідальність за порушення
грошового зобов'язання, передбачену ч.2
ст.625 ЦК України.

Тому визначальним фактором, що
підтверджує виконання банком обов'язку
повернути вклад та нараховані проценти
є не лише їх перерахунок на поточний
рахунок, але й надання вкладнику
реальної можливості розпорядитись
цими коштами. У випадку, якщо такої
можливості надано не буде, обов'язок
банку по поверненню коштів вважається
не виконаним.

Таким чином суд вважає спростованою
позицію відповідача щодо виконання ним
умов договору у спосіб здійснення
перерахунку коштів на поточний
рахунок. Представлені виписки по
особовому рахунку позивача не
підтверджують реальної можливості
позивача розпоряджатись своїми
коштами, і тому суд вважає, що позовні
вимоги про стягнення коштів за
договором банківського вкладу та
нарахованих відсотків є
обґрунтованими.

У відповідності до положень ч.2 ст.625 ЦК
України, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Оскільки судом встановлено, що
відповідачем було порушено умови
договору та перерахунок коштів у
порядку визначеному позивачем не
здійснено, та не забезпечено
можливість користування такими, тому
суд вважає підставним вимоги позивача
про застосування до відповідача
положень ч.2 ст.625 ЦПК України.

Як вбачається із розрахунку
заборгованості (а.с.28-29), із врахуванням
100-денного прострочення виконання
зобов'язання, розмір заборгованості
становить 1244,17 доларів США, в тому
числі: 1175,85 доларів США - розмір
заборгованості за вкладом, 33,04 доларів
США - відсотки за користування коштами,
9,41 доларів США - 3% річних, 25,87 доларів
США - інфляційні втрати.

Верховним Судом України сформульовано
правову позицію від 29.05.2013 року по
справі № 6-39цс13, згідно з якою
обґрунтованими є вимоги про стягнення
процентів за договором банківського
вкладу за прострочений строк до дня
фактичного повернення.

Таким чином суд приходить до висновку,
що позовні вимоги позивача є
підставними та підлягають до
задоволення в повному обсязі.

Задовольняючи позов, у відповідності
до вимог ст.88 ЦПК України, з відповідача
слід стягнути в дохід держави судовий
збір в розмірі 243,60 гривень

Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 209, 212-215, 224 ЦПК
України, ст.ст.15, 16, 526, 530, 611, 625, 1058, 1060, 1061
ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1 - задоволити.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк
«Актив-Банк» (04070, м.Київ,
вул.Борисоглібська,3, )
на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) заборгованість за
договором № ДФО-36-143665 від 31.05.2013 року у
розмірі 1244,17 доларів США (одна тисяча
двісті сорок чотири доларів США 17
центів), що відповідно до офіційного
курсу НБУ станом на 16.10.2014 року
становить 16049,79 гривень (шістнадцять
тисяч сорок дев'ять гривень 79 копійки).

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Актив
Банк» в дохід держави 243,60 гривень
судового збору.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії. Рішення
набуває законної сили після закінчення
строку подання заяви про його перегляд.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Львівської області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя
Грицко Р. Р.