Номер справи 623/3145/14-ц
Номер провадження 2/623/914/2014
05 листопада 2014 року Ізюмський
міськрайонний суд Харківської області
в складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ізюмі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
ОСОБА_4 про стягнення коштів за
У вересні 2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3,
ОСОБА_4 про стягнення коштів за
Позивачі вказують на те, що 11.08.2008 р. між
позивачами та відповідачами укладено
договір позики грошових коштів на суму
три тисячі доларів США. Відповідачі
станом на 24.03.2011 р. не виконали своїх
зобов'язань щодо повернення суми
позики в повному обсязі, а тому за
результатами розгляду цивільної
справи № 2042/2-321/11 Ізюмський
міськрайонний суд стягнув з
відповідачів суму боргу за вказаною
розпискою в розмірі 19 854, 15 грн.
Відповідно до довідки ВДВС Ізюмського
МРУЮ Харківської області від 07.08.2014 р.
було стягнуто з відповідачів та
перераховано на користь позивачів 6 895,
00 грн., залишок боргу складає - 13 198, 30
Відповідачі з 01.09.2011 р. по день подання
позову мають заборгованість - 6 177, 76
грн., яка складається з наступного:
- 3 080, 10 грн. - сума нарахованих
- 1 893, 57 грн. - нарахування за
- 1 204, 09 грн. - сума трьох процентів
річних від простроченого боргу.
Позивачі у судове засідання не
з"явилися, надали заяву про розгляд
справи в заочному порядку без їх
участі, позовні вимоги підтримують,
просять суд стягнути на їх користь у
солідарному порядку з відповідачів 6 177,
76 грн., судові витрати по справі та
витрати на правову допомогу адвоката.
Відповідачі у судове засідання не
з"явилися, про час розгляду справи
повідомлені належним чином, причини
неявки суд не повідомили, заперечень на
Зі згоди позивачів суд ухвалює рішення
при заочному розгляду справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
У судовому засіданні встановлено, що
11.08.2008 р. між позивачами та
відповідачами укладено договір позики
грошових коштів на суму три тисячі
доларів США. Відповідачі станом на
24.03.2011 р. не виконали своїх зобов'язань
щодо повернення суми позики в повному
обсязі, а тому за результатами розгляду
цивільної справи № 2042/2-321/11 Ізюмський
міськрайонний суд стягнув з
відповідачів суму боргу за вказаною
розпискою в розмірі 19 854, 15 грн.
Відповідно до довідки ВДВС Ізюмського
МРУЮ Харківської області від 07.08.2014 р.
було стягнуто з відповідачів та
перераховано на користь позивачів 6 895,
00 грн., залишок боргу складає - 13 198, 30
Згідно із розрахунком заборгованості
відповідачі з 01.09.2011 р. по день подання
позову мають заборгованість 6 177, 76 грн.
Керуючись ст. 625, 1046, 1048, 1049, 1050 ЦК
України, суд
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН -
НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
15.06.2000 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН -
НОМЕР_3, НОМЕР_4, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
14.06.2002 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_3, мешкаю чого: АДРЕСА_1, в
солідарному порядку на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН - НОМЕР_5, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН - НОМЕР_6, кошти у
розмірі 6 177, 76 грн. (шість тисяч сто
сімдесят сім грн. 76 коп.).
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН -
НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
15.06.2000 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН -
НОМЕР_3, НОМЕР_4, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
14.06.2002 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_3, мешкаю чого: АДРЕСА_1, в
солідарному порядку на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН - НОМЕР_5, витрати на
правову допомогу адвоката у розмірі 500,
00 грн. та судовий збір 121, 80 грн., а всього
621, 80 грн. (шістсот двадцять одна грн. 80
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН -
НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
15.06.2000 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН -
НОМЕР_3, НОМЕР_4, виданий Ізюмським МРВ
УМВС України в Харківській області
14.06.2002 року, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_3, мешкаю чого: АДРЕСА_1, в
солідарному порядку на користь ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН - НОМЕР_6, судовий збір
121, 80 грн. (сто двадцять одна грн. 80 коп.).
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Харківського
апеляційного суду через Ізюмський
міськрайонний суд протягом 10 днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:
В. Г. Зелінський