Провадження № 2/161/3752/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Луцький міськрайонний суд
Волинської області в складі:
головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Луцьк цивільну
справу за позовною заявою прокурора
Луцького району в інтересах ОСОБА_1 до
ПАТ «Всеукраїнського акціонерного
банку» про повернення банківського
вкладу в іноземній валюті,
Прокурор Луцького району в інтересах
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
ПАТ «Всеукраїнського акціонерного
банку» про повернення банківського
вкладу та процентів на нього. В
обгрунтування заявленого позову
посилається на те, що 17 лютого 2014 року
між, позивачем по даній справі та
публічним акціонерним товариством
«Всеукраїнський акціонерний банк» був
укладений договір банківського вкладу
«З любов'ю УАВ! «Квартальний»» № 746969/2014.
Відповідно до умов договору (п.п. 1.1. - 1.3.)
його предметом є розміщення вкладником
в банку строкового вкладу на умовах
депозитного продукту «З любов'ю УАВ!» в
доларах США на строк 13 місяців, з дня
укладення договору, з щомісячною
виплатою процентів, надалі - вклад. Для
обліку вкладу банк відкриває на ім'я
вкладника вкладний рахунок НОМЕР_1, код
банку 380537, надалі - рахунок. Банк
відкриває на ім'я вкладника вкладний
рахунок за вкладом на вимогу «Для
виплат» НОМЕР_2, код банку 380537, надалі -
рахунок-кореспондент. На цей
рахунок-кореспондент банк перераховує
нараховані проценти за збереження
вкладу та може бути перерахований
вклад по закінченні строку його дії.
Нараховані проценти за збереження
вкладу з капіталізацією процентів банк
перераховує на рахунок. Сума
початкового вкладу - 14 800 (чотирнадцять
вісімсот) доларів США 00 центів.
П. 1.5. договору наголошує на тому, що
стандартна ставка за вкладом становить
12 % річних та діє з першого по третій
місяць вкладу. З четвертого по
тринадцятий місяць дії вкладу
стандартна ставка за вкладом становить
2 % річних. Кожен місяць дії вкладу
ставка збільшується на надбавку,
розмір якої оголошений на офіційному
Окрім того, згідно п. 1.6. договору при
достроковому закритті вкладу проценти
нараховуються/перераховуються у
повному обсязі згідно договору за
кожні повні три місяці дії вкладу, за
кожний неповний тримісячний строк дії
вкладу - за процентною ставкою для
випадків дострокового закриття у
розмірі, що діє на день закриття вкладу
за цим видом вкладу у відповідній
валюті, за відповідним строком,
відповідною сумою початкового вкладу
та відповідною періодичністю виплати
процентів. Умови дострокового
повернення вкладу зазначені в
правилах, окрім випадків звернення
клієнта до банку в усній формі в перший
день після закінчення кожного
Підтвердженням внесення коштів
позивачем на депозитний рахунок
відповідача за Договором у сумі 14 800
дол. США (еквівалент у гривнях на дату
валютування 127 879 грн.) є квитанція №
809055. 17 лютого 2014 року ОСОБА_1 також було
укладено із відповідачем договір
банківського вкладу на вимогу «.Для
виплат» НОМЕР_2. 14 травня 2014 року
позивач звернувся із письмовою заявою
до відповідача із проханням закрити
вклад за договором та забезпечити
видачу йому коштів, внесених на
депозитний рахунок відповідача, та
нарахованих відсотків. Вказана заява
була подана у зв'язку із тим, що
закінчувався перший квартал дії
договору і ОСОБА_1 мав на меті
скористатися правом, гарантованим йому
договором банківського вкладу на
вимогу. Проте, на вказану заяву
відповідач не відреагував та не
повернув кошти позивачу.
Зважаючи на вказану ситуацію, 21 травня
2014 року та 27 травня 2014 року ОСОБА_1
повторно звернувся до Відповідача із
письмовими заявами про повернення
депозитного вкладу та обґрунтування
причин відмови в його поверненні. Окрім
того, 21 та 21 травня 2014 року позивач
звернувся із письмовими заявами до
начальника управління Національного
банку України у Волинській області у
яких просив допомоги в поверненні
депозитного вкладу. 04 червня 2014 року
управлінням Національного банку
України у Волинській області ОСОБА_1
було надано письмову відповідь №
02-013/397/1593 (копія додається) відповідно
до якої «... Зобов'язання Банку за
договором банківського вкладу
(депозиту) мають виконуватися Банком
належним чином відповідно до умов
договору. ... Водночас повідомляємо, що
за інформацією Банку, наданою на запит
Управління, кошти по Вашому вкладу були
перераховані на поточний рахунок».
Проте, з моменту першої вимоги позивача
повернути вкладені ним на депозитний
рахунок відповідача кошти, тобто з 14
травня 2014 року, та до сьогоднішнього
дня останній лише частково виконав
свої зобов'язання, чим істотно та
необґрунтовано порушує законні права
та інтереси ОСОБА_1.
Відповідно до виписки по рахунку
НОМЕР_2 від 06.08.2014 року відповідач
повинен повернути позивачу депозитний
вклад із нарахованими відсотками сумі
13 431 дол. США. 92 цента.
Просить суд стягнути з ПАТ
«Всеукраїнського акціонерного банку»
на користь ОСОБА_1 банківський вклад в
розмірі - 13 431,92 доларів США
банківського вкладу, нарахованих
відсотків в сумі 117,02 доларів США.
Прокурор та позивач в судове засідання
не з'явилися, про дату, час і місце
судового розгляду справи
повідомлялися належним чином, про
причини своєї неявки до суду не
повідомляли. Подали до суду заяви про
розгляд справи у їх відсутності,
позовні вимоги підтримують в повному
обсязі та не заперечують проти
заочного розгляду справи.
Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про дату, час і
місце судового розгляду справи
повідомлявся належним чином, про
причини своєї неявки до суду не
повідомляв, від нього до суду не
надходило заяви про розгляд справи у
його відсутності. Зі згоди позивача,
суд ухвалює рішення при заочному
розгляді справи, що відповідає вимогам
ст. 224 ЦПК України.
Дослідивши письмові матеріали справи,
суд приходить до висновку, що заявлений
позов підлягає задоволенню з наступних
Відповідно до вимог ст. 1058 ЦК України за
договором банківського вкладу
(депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.
Відповідно до вимог ст. 1060 ЦК України
договір банківського вкладу
укладається на умовах видачі вкладу на
першу вимогу (вклад на вимогу) або на
умовах повернення вкладу зі спливом
встановленого договором строку
(строковий вклад). За договором
банківського вкладу незалежно від його
виду банк зобов'язаний видати вклад або
його частину на першу вимогу вкладника,
крім вкладів, зроблених юридичними
особами на інших умовах повернення, які
встановлені договором.
Судом при розгляді справи встановлено,
що 17 лютого 2014 року між ПАТ «ВіЕйБі» та
ОСОБА_1 був укладений договір
банківського вкладу «З любов'ю VAB.
«Квартальний» № 746969/2014 (а.с. 5).
Відповідно до умов укладеного договору
позивач передав, а банк прийняв на
депозитний вклад грошові кошти в сумі 14
Також встановлено, що 14.05.2014 року
позивач звернувся до ПАТ «ВіЕйБі» із
заявою про повернення депозитного
вкладу та процентів по ньому, згідно
договору банківського вкладу «З
любов'ю VAB. «Квартальний» № 746969/2014 від 17
лютого 2014 року (а.с. 9). Однак у
поверненні грошових коштів було
Приймаючи до уваги викладене та
враховуючи, що строк дії договору
банківського вкладу «З любов'ю VAB.
«Квартальний» № 746969/2014 від 17 лютого 2014
року укладеного між ПАТ «ВіЕйБі» та
позивачем закінчився 14.05.2014 року. Однак
ПАТ «ВіЕйБі» банківський вклад
позивачу не повернуло. При цьому
заборгованість ПАТ «ВіЕйБі» перед
позивачем щодо виплати
банківського вкладу, згідно договору
банківського вкладу «З любов'ю VAB.
«Квартальний» № 746969/2014 від 17 лютого 2014
року, становить 13 431,92 доларів США
банківського вкладу, нарахованих
відсотків в сумі 117,02 доларів США. А тому
за таких обставин, суд приходить до
висновку про задоволення позову.
Судом при розгляді справи встановлено,
що ОСОБА_1, як споживач за позовом, що
пов'язаний з порушенням її прав,
звільнена від сплати судового збору
відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 5 Закону
України «Про судовий збір» при подачі
Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про
судовий збір» від 08 липня 2011 року №
3674-VІ передбачено, що при зверненні до
суду із позовною заявою майнового
характеру, сплачується ставка судового
збору в розмірі 1 відсоток ціни позову,
але не менше 0,2 розміру мінімальної
заробітної плати та не більше 3
розмірів мінімальної заробітної плати,
що в гривневому еквіваленті становить
243,60 - 3 654 гривень.

Судом при розгляді справи встановлено,
що 1 % від ціни позову становить 1 818,27
гривень. А тому за таких обставин, суд
приходить до висновку про стягнення з
відповідача на користь держави
судового збору в сумі 1 649,09 гривень.

Керуючись ст. ст. 1058, 1060 ЦК України,
ст.ст. 10, 57, 60, 88, 212 - 215, 224 ЦПК України,
суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ПАТ
«Всеукраїнського акціонерного банку»
про повернення банківського вкладу в
іноземній валюті - задовольнити
повністю.

Стягнути з ПАТ «Всеукраїнського
акціонерного банку» на користь ОСОБА_1
банківський вклад в розмірі - 13 631,92
доларів США банківського вкладу, що в
гривневому еквіваленті становить 164
908,72 гривень.

Стягнути з ПАТ «Всеукраїнського
акціонерного банку на користь держави
судовий збір в сумі 1 649,09 гривень.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Волинської області через Луцький
міськрайонний суд Волинської області
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подана
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя В.В.
Ковтуненко