Справа № 716/464/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.04.2014 року
м. Заставна

Заставнівський районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Стрільця Я.С.

при секретарі - Задорожняк О.М.

за участю представника позивача -
ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Заставна
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до
територіальної громади с. Дорошівці
Заставнівського району Чернівецької
області, треті особи без самостійних
вимог на стороні відповідача - ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про визнання права власності на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду із позовом
до територіальної громади с. Дорошівці
Заставнівського району Чернівецької
області, треті особи - ОСОБА_5, ОСОБА_6
про визнання права власності на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування. Посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3, після її
смерті відкрилась спадщина на все
належне їй майно, до складу якої
входять земельні ділянки площею 2,29 га
та площею 0,09 га, що розташовані в
адмінмежах Дорошовецької сільської
ради Заставнівського району
Чернівецької області з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
згідно державного акту серії ІІ-ЧВ
№005500 від 27.02.2002 року, яку вона
відповідно до заповіту від ІНФОРМАЦІЯ_4
в рівних частинах заповіла ОСОБА_7 та
ОСОБА_8 Спадкоємцем, що має право на
обов'язкову частку у спадкуванні за
заповітом є чоловік померлої ОСОБА_3 -
позивач по справі ОСОБА_3 З метою
оформлення спадщини вони звернулись в
нотаріальну контору, однак їм було
відмовлено, в зв'язку із відсутністю
правовстановлюючого документа, що
підтверджує право власності на згадані
земельні ділянки за померлою ОСОБА_3
Вказане є перешкодою в оформленні
спадщини, саме тому вони змушені в
судовому порядку визнавати право
власності на згадане майно .

В судовому засіданні представник
позивачів ОСОБА_1 позовну заяву
підтримав в повному обсязі,
обґрунтував вищенаведеним, просив її
задовольнити.

Представник відповідача
територіальної громади с. Дорошівці
Заставнівського району Чернівецької
області в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву про визнання позову та
проханням розглянути справу у його
відсутності.

Треті особи - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове
засідання не з'явились, про розгляд
справи повідомлялись належним чином,
про причини неявки суд до відома не
поставили, а тому справа розглянута у
їх відсутності.

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову. Якщо визнання відповідачем
позову суперечить закону або порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб,
суд постановляє ухвалу про відмову у
прийнятті визнання відповідачем
позову і продовжує судовий розгляд.

У відповідності до ч.1 ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України
для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла ОСОБА_9, що видно з свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_1 від
ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 17). Після її смерті
відкрилася спадщина, яка складається з
земельних ділянок площею 0,09 га та
площею 2,29 га з цільовим призначенням
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані в адмінмежах
Дорошовецької сільської ради
Заставнівського району Чернівецької
області, згідно державного акту серії
ІІ-ЧВ №005500 від 27.02.2002 року (а.с. 14).
Вказані земельні ділянки були
успадковані ОСОБА_3 після смерті її
матері ОСОБА_10, котра померла
ІНФОРМАЦІЯ_5, що видно з свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_2 від 13.05.2002 року (а.с.
13) та свідоцтва про право на спадщину за
законом серії ВВВ №453564 (а.с. 15). Вказані
земельні ділянки були набуті ОСОБА_3 у
власність, проте належним чином не
зареєстровані у відділі
держземагенства в Заставнівському
районі.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України
спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України
малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половину частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов'язкова частка).

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму
Верховної ради України за №7 від 30.05.2008
р. «Про судову практику у справах про
спадкування» - перелік осіб, які мають
право на обов'язкову частку, що
визначений ст. 1241 ЦК України є
вичерпним і розширеного тлумачення не
потребує.

09.07.2002 року ОСОБА_3 вчинила заповіт за
змістом якого вказані земельні ділянки
в рівних частинах заповіла позивачам -
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вказане
підтверджується заповітом (а.с. 18),
довідками Дорошовецької сільської
ради №1139,1142 від 27.02.2014 року (а.с. 19, 24),
копіями свідоцтв (а.с. 20, 21). Спадкоємцем,
що має право на обов'язкову частку у
спадщині за заповітом в порядку ст. 1241
ЦК України після смерті ОСОБА_3 є її
чоловік - позивач по справі ОСОБА_3, що
видно з довідок Дорошовецької
сільської ради Заставнівського району
Чернівецької області №1140-1142 від 27.02.2014
року (а.с. 22-24).

Частина 1 ст. 1269 визначає, що
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296, ч. 1 ст. 1297 ЦК
України спадкоємець, який прийняв
спадщину, може одержати свідоцтво про
право на спадщину. Спадкоємець, який
прийняв спадщину, у складі якої є
нерухоме майно, зобов'язаний
звернутися до нотаріуса за видачею
йому свідоцтва про право на спадщину на
нерухоме майно.

Позивачі вчасно прийняли спадщину
після смерті ОСОБА_3, проживаючи по
місцю її відкриття, що видно з довідки
сільської ради №63 від 24.01.2014 року (а.с.
16), з метою її оформлення звернулись в
Заставнівську державну нотаріальну
контору, однак їм було відмовлено у
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа на
спадкове майно, що видно з витягу про
реєстрацію в Спадковом у реєстрі №33379099
від 28.02.2013 року (а.с. 25) та постанови про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
№230/02-31 від 05.03.2014 року (а.с. 28).

Стаття 392 ЦК України визначає, що
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

На сьогоднішній день, спадкове майно, в
частині згаданих земельних ділянок,
перебуває у користуванні позивачів, в
єдиному державному земельному
кадастрі воно не зареєстроване, його
нормативна грошова оцінка становить
28856,76 гривень, що видно з витягу з
технічної документації (а.с. 26-27).

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності
на земельну ділянку, а також право
постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають із
моменту державної реєстрації цих прав.
Право власності на земельну ділянку
посвідчується державним актом, а також
право власності на земельну ділянку,
набуту у власність із земель приватної
власності без зміни її меж, цільового
призначення, посвідчується
цивільно-правовою угодою щодо
відчуження земельної ділянки,
укладеною у порядку, встановленому
законом, у разі набуття права власності
на земельну ділянку за такою угодою;
свідоцтвом про право на спадщину.

Листом Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 16.05.2013 р. №
24-753/0/4-13 передбачено, що спори про
визнання права власності на земельну
ділянку та права на земельну частку
(пай) в порядку спадкування, зокрема у
випадках, якщо відсутній отриманий
спадкодавцем державний акт про право
власності на земельну ділянку,
зареєстрований належним чином, якщо
спадкодавцем не був отриманий
державний акт про право власності на
земельну ділянку, або в державному акті
є неточності, які підлягають
виправленню, розглядаються судами з
урахуванням вимог закону та роз'яснень,
викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30
травня 2008 року № 7 про те, що відповідно
до статті 1225 ЦКУ право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

Таким чином, сукупність зібраних у
справі доказів, дають суду право
зробити висновок, що позовні вимоги
обґрунтовані і їх слід задовольнити з
метою реалізації позивачами своїх
законних спадкових прав.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 392, 1222, 1225, 1241, 1269 , 1296, 1297 ЦК України,
ст. 125 ЗК України, ст.ст. 10, 11, 174, 209, 212-215, 218
ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканцями с.
Дорошівці Заставнівського району
Чернівецької області право власності
за кожним на 5/12 частини земельних
ділянок площею 0,09 га та 2,29 га з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані в адмінмежах
Дорошовецької сільської ради
Заставнівського району Чернівецької
області, згідно державного акту серії
ІІ-ЧВ №005500 від 27.02.2002 року в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_9, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.
Дорошівці.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканцем с. Дорошівці Заставнівського
району Чернівецької області право
власності на 1/6 частину земельних
ділянок площею 0,09 га та 2,29 га з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані в адмінмежах
Дорошовецької сільської ради
Заставнівського району Чернівецької
області, згідно державного акту серії
ІІ-ЧВ №005500 від 27.02.2002 року в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_9, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.
Дорошівці.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя