Справа № 263/8625/14-ц
Провадження № 2/263/3122/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2014 року Жовтневий районний
суд міста Маріуполя Донецької області
у складі: головуючого судді Соловйова
О.Л., при секретарі Чертовій О.С.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Маріуполі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Управління Держземагенства у м.
Маріуполі, Реєстраційної служби
Маріупольського міського управління
юстиції Донецькій області (далі за
текстом Реєстраційна служба) про
скасування рішення та зобов'язання
вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду із
вказаним позовом до відповідачів, який
в процесі розгляді справи уточнювала,
відповідно до остаточної редакції
якого просить визнати недійсним
державний акт про право приватної
власності на землю, виданий 18.09.2006 року
на ім'я ОСОБА_2 серії ЯБ № 743299; виключити
та скасувати запис про державну
реєстрацію державного акту на право
приватної власності на землю, виданого
18.09.2006 року на ім'я ОСОБА_2 з Книги
реєстрації державних актів на право
власності, право постійного
користування та договорів оренди
земельних ділянок, зареєстрованого на
№ 01.06.162.01009.

В обґрунтування позовних вимог
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
бабуся позивачки - ОСОБА_5 Після її
смерті відкрилась спадщина у вигляді
земельної ділянки площею 5,410 га, що була
надана останній для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Дана земельна ділянка належала
спадкодавцю на підставі державного
акту про право власності на земельну
ділянку серії ДН № 011854. Спадкоємцями
першої черги за законом після смерті
ОСОБА_5 є позивачка та її тітка - ОСОБА_2
У встановлений законом строк ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 звернулись до нотаріального
органу з заявами про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5 12.06.2008
року позивачка отримала свідоцтво про
право на спадщину за законом,
відповідно до якого остання є
спадкоємцем ? частки майна ОСОБА_5, що
складається з земельної ділянки,
площею 5,410 га. Відповідачкою ОСОБА_2
свідоцтво про право на спадщину за
законом - ? частку належної ОСОБА_5
земельної ділянки - було отримано 21.08.2006
року. 18.09.2006 року відповідачка ОСОБА_2
отримала державний акт про право
власності на земельну ділянку, площею
5,410 га. Видачею вказаного державного
акту було порушено права позивачки,
оскільки її фактично було позбавлено
її права власності на ? частку спірної
земельної ділянки. 26.10.2013 року
позивачка звернулась до Реєстраційної
служби для проведення державної
реєстрації її права власності на ?
частку земельної ділянки, проте
отримала рішення про відмову у
державній реєстрації, внаслідок
реєстрації права власності в цілому за
ОСОБА_2 З огляду на викладене, з метою
захисту прав власника, ОСОБА_1 вимушена
звернутись до суду із даним позовом.

В судове представник позивачки - ОСОБА_6
- не з'явилась, надала суду заяву про
розгляд справи в її відсутність,
наполягала на задоволення позовних
вимог ОСОБА_1

В судове засідання відповідачка ОСОБА_2
не з'явилась з невідомих суду причин,
про слухання справи була повідомлена у
встановленому законом порядку.

В судовому засіданні представник
відповідача Держземагенства у м.
Маріуполі - Зінов'єв І.Г. який діє на
підставі довіреності, вирішення
справи по суті залишив на розсуд суду.

В судовому засіданні представник
відповідача Реєстраційної служби -
Лісова О.Ю., яка діє на підставі
довіреності, вирішення справи по суті
залишила на розсуд суду, зауваживши, що
Реєстраційна служба ММУЮ є неналежним
відповідачем у даній справи, оскільки
не є юридичною особою.

Заслухавши пояснення представників
відповідачів, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що позовна заява
ОСОБА_1 підлягає задоволенню. При цьому
суд виходить з наступного.

Судом встановлені наступні фактичні
обставини на підставі представлених
сторонами письмових доказів.

Згідно із ч.1 ст.81 Земельного кодексу
України громадяни України набувають
права власності на земельні ділянки на
підставі: а) придбання за договорами
купівлі-продажу, ренти, дарування, міни,
іншими цивільно-правовими угодами; б)
безоплатної передачі з земель
державної чи комунальної власності; в)
приватизації земельних ділянок, що
були раніше їм надані в користування; г)
прийняття спадщини, ґ) виділення їм в
натурі (на місцевості) належної їм
земельної ділянки (паю).

Відповідно до частин 2, 3 статті 116 ЗК
України набуття права на землю
громадянами та юридичними особами
здійснюється шляхом передачі
земельних ділянок у власність або
надання їх у користування. Безоплатна
передача земельних ділянок у власність
громадян провадиться, поряд з іншим, у
разі приватизації земельних ділянок,
які перебувають у користуванні
громадян.

Судом встановлено, що відповідно до
державного акту серії ДН № 011854 від
08.05.2003 року ОСОБА_5 на підставі рішення
ММР № 118 від 20.09.2002 року, належала
земельні ділянка площе. 5,410 га на
території Маріупольської міської ради
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла.

Згідно із свідоцтвом про право на
спадщину за законом від 12.06.2008 року,
виданому державним нотаріусом Першої
маріупольської державної нотаріальної
контори Бородіною Л.П., спадкоємцем ?
частки майна ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, є її онука ОСОБА_1
Спадкове майно в указаній частці
складається з земельної ділянки
площею 5,410 га, розташованої на
території Маріупольської міської ради.
Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом від 21.08.2006 року,
виданому державним нотаріусом Першої
маріупольської державної нотаріальної
контори Бородіною Л.П., спадкоємцем
іншої ? частки майна ОСОБА_5 є її донька
ОСОБА_10

Статтею 126 ЗК України встановлено, що
право власності на земельну ділянку
посвідчується державними актами, а
право власності на земельну ділянку
виникає з моменту державної реєстрації
цього права.

При зверненні позивачки до
Реєстраційної служби м. Маріуполя з
метою державної реєстрації її права
власності на ? частку спірної земельної
ділянки, належній ОСОБА_1 на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, у державній реєстрації права
власності ОСОБА_1 було відмовлено.

При зверненні ОСОБА_1 до Управління
Держземагенства м.Маріуполя, ОСОБА_1
стало відомо, що відповідачці ОСОБА_11
на підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 21.08.2006 року
помилково було видано державний акт
про право власності серії ЯБ № 743299
взагалі на всю земельну ділянку площею
5,410 га, чим було грубо порушено право
власника ОСОБА_1 та послугувало
підставою для відмови Реєстраційної
служби м. Маріуполя у реєстрації права
власності позивачки на ? частку
земельної ділянки.

Відповідно до ст. 316 ЦК України правом
власності є право особи на річ (майно),
яке вона здійснює відповідно до закону
за своєю волею, незалежно від волі
інших осіб. Право власності є
непорушним, ніхто не може бути
протиправно позбавлений цього права чи
обмежений у його здійсненні. Особа може
бути позбавлена права власності або
обмежена у його здійсненні лише у
випадках і в порядку, встановлених
законом, згідно із ч. 1, 2 ст. 321 ЦК
України.

Враховуючи викладене, суд приходить до
висновку про доцільність задоволення
позовних вимог ОСОБА_1, враховуючи той
факт, що нормами діючого законодавства
встановлено імперативність
непорушності права приватної
власності. При видачі відповідачці
ОСОБА_2 оскаржуваного державного акту
про право власності на земельну
ділянку було грубо порушено права
власника ОСОБА_1 на ? частку земельної
ділянки, з огляду на що вказаний
державний акт підлягає скасуванню із
виключенням запису про державну
реєстрацію цього акту.

Керуючись ст. ст. 331 Цивільного кодексу
України, ст. 120, 126 Земельного кодексу
України, ст. ст. 10, 11, 61, 174, 212-215
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Управління Держземагенства у м.
Маріуполі, Реєстраційної служби
Маріупольського міського управління
юстиції Донецькій області про
скасування рішення та зобов'язання
вчинити певні дії, - задовольнити.

Визнати недійсним та скасувати
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 743299,
виданий 18.09.2006 року на ім'я ОСОБА_2 на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 21.08.2006 року №
9-1428.

Виключити та скасувати запис про
державну реєстрацію державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку, виданого 18.09.2006 року на ім'я
ОСОБА_2 з Книги реєстрації державних
актів на право власності, право
постійного користування та договорів
оренди земельних ділянок,
зареєстрованого за номером 01.16.162.01009.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через Жовтневий
районний суд м. Маріуполя Донецької
області шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участі у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя
О.Л. Соловйов