Іванівський районний суд
Справа № 656/626/14-к
Номер провадження 1-в/656/49/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" жовтня 2014 р.
Іванівський районний суд Херсонської
області

в складі:

головуючого судді Крисанової В.І.

за участі:

в.о. начальника відділу державної
виконавчої служби Іванівського
районного управління

юстиції Херсонської області ОСОБА_1

секретаря судового засідання Шиян М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Іванівка, Херсонської
області

заяву в.о. начальника відділу державної
виконавчої служби Іванівського
районного управління юстиції
Херсонської області про роз’яснення
рішення суду

встановив:

В.о. начальника відділу державної
виконавчої служби Іванівського
районного управління юстиції
Херсонської області ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою про роз’яснення
рішення суду, посилаючись на те, що у
відділі державної виконавчої служби
Іванівського районного управління
юстиції Херсонської області (далі –
ВДВС) знаходиться на виконанні
виконавчий лист № 2111/296/2012, виданий
Іванівським районним судом
Херсонської області, про стягнення з
ОСОБА_2 на користь Іванівської районної
державної адміністрації Херсонської
області (далі – РДА) 685,77 грн. в рахунок
відшкодування збитків, завданих
злочином. 04 червня 2014 року державний
виконавець відкрив виконавче
провадження. 29 липня 2014 року на
депозитний рахунок ВДВС надійшли кошти
від боржника ОСОБА_2 для сплати боргу за
рішенням суду. 29 липня 2014 року ВДВС
звернувся з листом до РДА з проханням
надання банківських реквізитів для
перерахування стягнутих коштів за
рішенням суду. 01 серпня 2014 року РДА
надала відповідь про неможливість
одержання коштів за виконавчим листом,
з посиланням на Бюджетний кодекс
України та Закон України «Про місцеві
державні адміністрації» та просила
ВДВС змінити спосіб і порядок
виконання рішення суду з метою
перерахування стягнутих з боржника
коштів в державний бюджет України. 12
вересня 2014 року Іванівським районним
судом Херсонської області винесена
ухвала про зміну порядку і способу
виконання рішення суду шляхом
перерахування стягнених коштів, що
знаходяться на депозитному рахунку
ВДВС на рахунок № 0170, назва
отримувача УК в Іванівському районі
/Іванівськ. р-н/ 21080600, МФО 852010, код
отримувача 37915328, банк отримувача
ГУДКСУ у Херсонській обл., ККД 21080600
«Суми стягнені з винних осіб за шкоду,
заподіяну державі, підприємству,
установі, організації» після його
розблокування Державною виконавчою
службою. Оскільки самостійно рахунок
вказаний в ухвалі ВДВС не має
можливості та відповідних повноважень,
просить суд роз’яснити виконання
пункту ухвали, виданої Іванівським
районним судом Херсонської області 12
вересня 2014 року в частині
розблокування рахунку та
перерахування стягнутих коштів.

В судовому засіданні представник ВДВС
ОСОБА_1 підтримала свої вимоги,
посилаючись на обставини викладені в
заяві.

Представник Іванівської районної
державної адміністрації Херсонської
області ОСОБА_3 в судовому засіданні
проти вимог заявника не заперечував.

Боржник ОСОБА_2 в судове засідання не
викликався.

З’ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд дійшов
висновку про те, що заява не підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 221 ЦПК
України, якщо рішення суду є
незрозумілим для осіб, які брали участь
у справі, або для державного виконавця,
суд за їхньою заявою постановляє
ухвалу, в якій роз’яснює своє рішення,
не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно постанови пленуму Верховного
Суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про
судове рішення у цивільній справі»
роз’яснення рішення суду можливе тоді,
коли воно є незрозумілим, що ускладнює
його реалізацію.

В судовому засіданні встановлено, що
Іванівська районна державна
адміністрація Херсонської області
звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4
про стягнення шкоди в сумі 685,77 грн.,
заподіяної внаслідок незаконної
порубки дерева (а.с.15); вироком
Іванівського районного суду
Херсонської області від 24 квітня 2012
року ОСОБА_2 визнаний винним у вчиненні
злочину, передбаченого ст. 246 КК
України, цивільний позов Іванівської
районної державної адміністрації
задоволений, із засудженого на користь
Іванівської районної державної
адміністрації Херсонської області
стягнуто 685,77 грн. в рахунок
відшкодування збитків, завданих
злочином (а.с.53); 09 липня 2012 року
Іванівська РДА звернулася до суду з
заявою про видачу виконавчого листа
про стягнення з ОСОБА_2 685,77 грн. в
рахунок відшкодування збитків,
завданих злочином (а.с.81); 10 липня 2012
року суд на адресу стягувача направив
виконавчий лист № 2111/296/2012 від 24 квітня
2012 року про стягнення з ОСОБА_5 збитків
(а.с.82); постановою старшого державного
виконавця Шевчука С.М. від 04 червня 2014
року відкрито виконавче провадження
(а.с.97); 29 липня 2014 року відділ ДВС
звернувся до Іванівської РДА з листом
про надання реквізитів для
перерахування стягнутих коштів за
виконавчим листом (а.с.98); 01 серпня 2014
року Іванівською РДА повідомила відділ
ДВС про неможливість одержання
стягнених коштів, з посиланням на
Бюджетний кодекс України та Закон
України «Про місцеві державні
адміністрації», а саме те, що шкода
заподіяна ОСОБА_2 спричинена державі, а
тому кошти повинні перераховуватися в
державний бюджет, а не на рахунок
районної державної адміністрації, яка
представляла інтереси держави при
розгляді кримінальної справи (а.с.99); 12
вересня 2014 року Іванівським районним
судом Херсонської області винесено
ухвалу про зміну порядку і способу
виконання рішення суду по виконавчому
листу № 2111/296/2012, виданого 24 квітня 2014
року Іванівським районним судом
Херсонської області, про стягнення з
ОСОБА_2 на користь Іванівської районної
державної адміністрації Херсонської
області 685,77 грн. в рахунок
відшкодування збитків, завданих
злочином, шляхом перерахування
стягнених коштів, що знаходяться на
депозитному рахунку відділу державної
виконавчої служби Іванівського
районного управління юстиції
Херсонської області на рахунок №
0170, назва отримувача УК в
Іванівському районі /Іванівськ. р-н/
21080600, МФО 852010, код отримувача 37915328, банк
отримувача ГУДКСУ у Херсонській обл.,
ККД 21080600 «Суми стягнені з винних осіб
за шкоду, заподіяну державі,
підприємству, установі, організації»
після його розблокування Державною
виконавчою службою (а.с.81).

Суд вважає, що зміст ухвали
Іванівського районного суду
Херсонської області від 12 вересня 2014
року є цілком зрозумілим та не потребує
роз’яснення в процесі виконання,
зокрема, в ухвалі вказано, які дії
повинна була вчинити виконавча служба
для реалізації виконання судового
рішення - розблокувати рахунок №
0170, назва отримувача УК в
Іванівському районі /Іванівськ. р-н/
21080600, МФО 852010, код отримувача 37915328, банк
отримувача ГУДКСУ у Херсонській обл.,
ККД 21080600 «Суми стягнені з винних осіб
за шкоду заподіяну державі,
підприємству, установі, організації»
та перерахувати на нього стягнені
кошти, що знаходяться на депозитному
рахунку ВДВС.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, ст. 34
Закону України «Про виконавче
провадження», суд,

ухвалив:

Заяву в.о. начальника відділу державної
виконавчої служби Іванівського
районного управління юстиції
Херсонської області ОСОБА_1 про
роз’яснення рішення суду залишити без
задоволення.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Херсонської області
через Іванівський районний суд
Херсонської області шляхом подачі
апеляційної скарги на ухвалу суду
протягом п’яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:

ОСОБА_6