Справа № 699/1278/14-ц
Номер провадження 2/699/484/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.10.2014 року
м.Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд
Черкаської області в складі:

головуючого - судді Кіхтенко Н.І.,

за участі секретаря судових засідань
Сміян А.В.,

розглянувши в порядку письмового
провадження у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну
справу за позовом ОСОБА_2 до
Шендерівської сільської ради, за
участю 3- х осіб, на стороні відповідача,
які не заявляють самостійних вимог
щодо предмету спору: відділу
Держземагенства у
Корсунь-Шевченківському районі,
Корсунь-Шевченківської державної
нотаріальної контори, реєстраційної
служби Корсунь - Шевченківського
районного управління юстиції у
Черкаській області про визнання права
на земельну ділянку у порядку
спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

27.10.2014 року позивачка звернулася до
суду з даним позовом, в якому просить
ухвалити рішення та визнати за нею в
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5, право на земельну частку
(пай) із земель бувшої колективної
власності КСП ім. Дзержинського с.
Шендерівка Корсунь- Шевченківського
району Черкаської області, розміром 2.79
умовних кадастрових одиниць, вартістю
67986.70 грн., яке належало померлому на
підставі сертифіката на право на
земельну частку (пай) серії НОМЕР_3.

Свій позов позивачка мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер її чолові ОСОБА_3,
який проживав у АДРЕСА_1, після смерті
якого відкрилася спадщина на вказану
земельну ділянку.

Місцем відкриття спадщини є останнє
постійне місце проживання спадкодавця
- АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою
виконкому Кошмаківської сільської
ради.

Спадщину позивачка прийняла шляхом
фактичного вступу в управління та
володіння спадковим майном, що
підтверджується довідкою
Шендерівської сільської ради.

В судове засідання позивачка не
з»явилася, але направила до суду заяву,
в якій позов підтримала і просить суд
слухати справу у її відсутність.

Від відповідача - Шендерівської
сільської ради, за підписом
сільського голови, поступила заява з
визнанням позову та проханням слухати
справу у відсутність представника
сільської ради.

Представник відділу Держземагенства
у Корсунь-Шевченківському районі
Заклюка І.В. також направив до суду
заяву з проханням слухати позов у його
відсутність та відсутністю заперечень
по позову.

Представники 3-х осіб:
Корсунь-Шевченківської держнотконтори
та реєстраційної служби
Корсунь-Шевченківського РУЮ були
належно повідомлені про день, час та
місце слухання справи, але у судове
засідання не з»явилися, не повідомили
про причини неявки, не направили заяви
про відкладення розгляду справи, що не
позбавляє суд права слухати справу у
їх відсутність.

Суд, розглянувши справу в порядку
письмового провадження ( ч.2 ст.197 ЦПК),
вивчивши та дослідивши матеріали
справи, повно з'ясувавши всі фактичні
обставини, на яких ґрунтуються

позовні вимоги, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення
для розгляду справи і вирішення спору
по суті, приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що
дійсно ІНФОРМАЦІЯ_5 помер чоловік
позивачки -ОСОБА_3 ( а.с.9), який був
чоловіком позивачки ( а.с11).

Після його смерті відкрилася спадщина
на земельну частку (пай) із земель
бувшої колективної власності КСП ім.
Дзержинського, що знаходиться в
адміністративних межах Шендерівської
сільської ради ( а.с.18).

Місцем відкриття спадщини є останнє
постійне місце проживання спадкодавця
- АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою
№400, виданою 16.06.2014 року Шендерівською
сільською радою ( а.с.19).

Спадкодавець заповіту не залишив.

Позивачка є спадкоємцем першої черги
за законом після чоловіка, прийняла
спадщину шляхом фактичного вступу в
управління та володіння спадковим
майном, що підтверджується довідкою
№400, виданою 16.06.2014 року Шендерівською
сільською радою ( а.с. 19).

Спадкова справа після смерті
спадкодавця не заводилася. Інші
спадкоємці із заявами про прийняття
спадщини після смерті спадкодавця до
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини не зверталися, що
підтверджується довідкою № 1865/01-16,
виданою 20.09.2014 року
Корсунь-Шевченківською державною
нотаріальною конторою ( 17).

Право власності померлого на вказану
земельну частку (пай) підтверджувалося
сертифікатом на право на земельну
частку (пай) серії НОМЕР_3. Це
підтверджується відповіддю відділу
Держземагенства у
Корсунь-Шевченківському районі
Черкаської області №203 від 06.10.2014 року (
а.с.13-14).

Примірник сертифіката на право на
земельну частку (пай), який було
передано померлому, втрачено, в зв'язку
з чим позивачкою було розміщено в
місцевій газеті Корсунь-
Шевченківського району «Надросся»
оголошення про втрату сертифіката на
право на вказану земельну частку (а.с.
12).

Корсунь-Шевченківською державною
нотаріальною конторою 20.09.2014 року
винесено постанову про відмову у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом, згідно якої державний
нотаріус Корсунь-Шевченківської
державної нотаріальної контори
постановила відмовити позивачці у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на право земельну частку
(пай), що належав гр. ОСОБА_3, в зв'язку із
тим, що втрачений документ, який
засвідчує право власності на цей пай (
а.с.16).

Про врегулювання питання, що склалося
в зв'язку із втратою сертифіката на
право на земельну частку (пай)
померлого, позивачка зверталася до
відділу Держземагенства у
Корсунь-Шевченківському районі
Черкаської області та до реєстраційної
служби Корсунь-Шевченківського
районного управління юстиції
Черкаської області, але було
відмовлено у зв»язку неможливістю
вирішити це питання в позасудовому
порядку ( а.с.18,15).

Так відділ Держземагенства у
Корсунь-Шевченківському районі
Черкаської області у відповіді №203 від
06.10.2014 року повідомив, що чинним
законодавством України не передбачено
та не визначено порядку видачі
дублікатів сертифікатів на право на
земельну частку (пай) взамін втрачених
чи зіпсованих, проте беручи до уваги
загальну практику видачі дублікатів
документів, що посвідчують право
власності зокрема на землю, дублікат
сертифікату на право на земельну
частку (пай) може бути виданий за заявою
самого власника земельної частки (паю)
чи уповноваженої ним в порядку
встановленому законом особи.

В зв'язку із смертю власника земельної
частки (паю) дублікат сертифікату на
земельну частку (пай) взамін втраченого
на ім'я померлого ОСОБА_3 заповнити та
видати спадкоємцю неможливо, так як
пунктом 4 статті 25 ЦК України
передбачено, що цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті та
рекомендовано звернутися до суду для
визнання права власності в порядку
спадкування на земельну частку (пай)
померлого ( а.с.13-14).

Згідно довідки про наявність та
розмір земельної частки (паю) станом на
01.01.2014 року вартість земельної частки
(паю) середнім розміром земельної
частки (паю) 2.79 умовних кадастрових
одиниць становить 67986.70 грн.

Згідно довідки №596, виданої 10.10.2014 року
Шендерівською сільською радою,
земельна частка (пай) померлого ОСОБА_3,
яка належала йому на підставі
сертифіката серії НОМЕР_3, не
визнавалася відумерлою і не переходила
у власність територіальної громади
Шендерівської сільської ради ( а.с.19).

Оскільки позивачка є громадянкою
Російської Федерації,а спадкодавець
ОСОБА_3 був громадянином України, то
відповідно до ст. 73 Закону України «Про
міжнародне приватне право» іноземці,
особи без громадянства, іноземні
юридичні особи, іноземні держави (їх
органи та посадові особи) та міжнародні
організації (далі - іноземні особи)
мають право звертатися до судів
України для захисту своїх прав, свобод
чи інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 71 вказаного Закону
спадкування нерухомого майна
регулюється правом держави, на
території якої знаходиться це майно, а
майна, яке підлягає державній
реєстрації в Україні, - правом України.

Згідно п. 1 ч.1 ст. 77 цього ж Закону якщо
нерухоме майно, щодо якого виник спір,
знаходиться на території України, то
підсудність судам України у таких
справах з іноземним елементом є
виключною.

Згідно роз»яснень, даних у п.23
постанови Пленуму Верховного суду
України №7 від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування» у
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину, особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Таким чином, оскільки позивачка не
може отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом на вказану у
рішенні земельну ділянку, то таке
право власності може бути визнане
судом.

Оскільки спадкодавець помер
ІНФОРМАЦІЯ_5, то до спадщини, яка
відкрилася після його смерті,
застосовуються положення ЦК
Української PCP 1964 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК Української PCP
1964 року спадкоємство здійснюється за
законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце,
коли і оскільки воно не змінено
заповітом.

Згідно ст. 529 ЦК Української PCP 1964 року
при спадкоємстві за законом
спадкоємцями першої черги є в рівних
частках діти (у тому числі усиновлені),
дружина і батьки (усиновителі)
померлого.

Згідно ст. 548 ЦК Української PCP 1964 року
для придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв.

Згідно ст. 549 ЦК Української PCP 1964 року
визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину, якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном.

Таким чином, оскільки позивачка, на
підставі вказаного Закону фактично
прийняла спадщину, інших спадкоємців
на таку немає, тому суд задовольняє
позов і визнає за позивачкою право на
земельну частку ( пай) , о належав
померлому її чоловікові ОСОБА_3

Суд залишає за позивачкою її судові
витрати, оскільки відповідач її прав не
порушував, а тому у суду немає підстав
для їх стягнення.

Керуючись ст.ст.10, 57 - 60, 212 -215, ч.2 ст.197,
ч.1 ст.294 ЦПК України; ст. ст.524,529,548,549 ЦК
Української РСР 1964 року,

суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_2 до
Шендерівської сільської ради
Корсунь-Шевченківського району
Черкаської області про визнання права
власності на земельну частку ( пай)
в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою м. Усть- Лабінськ
Красноярського краю, Росія,
зареєстровану та проживаючу у
АДРЕСА_1,тимчасова посвідка на постійне
проживання серії НОМЕР_2, видана 14
червня 2005 року ВСГІРФО м.Черкаси, ІПН:
НОМЕР_1, пенсіонерки, інші дані про
особу суду не надані, в порядку
спадкування за законом, спадкоємцем 1
черги, дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_5
ОСОБА_3, у АДРЕСА_1 , право власності на
земельну частку (пай) розміром 2,79
умовних кадастрових га, вартістю 67 986
грн.70 коп., який належав померлому на
підставі сертифіката на право на
земельну частку ( пай) серії НОМЕР_3.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене сторонами
та 3-ми особами в апеляційному порядку
до апеляційного суду Черкаської
області через Корсунь-Шевченківський
районний суд шляхом подання
апеляційної скарги в 10 - денний строк з
дня отримання копії даного рішення.

Суддя Кіхтенко Н. І.