Справа № 346/5412/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2014 року
м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Веселова В.М.,

секретаря - Максим'юк М.А.,

прокурора - Тарасенко В.М.

відповідача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Коломия
справу за позовом Коломийської
міжрайонної прокуратури в інтересах
держави в особі Фінансового управління
Коломийської районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
шкоди завданої злочином,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Коломийської
міжрайонної прокуратури звернувся до
суду з позовом в інтересах держави, в
особі Фінансового управління
Коломийської районної державної
адміністрації, обґрунтовує свій позов
наступним. Вироком Коломийського
міськрайонного суду від 15.08.2013 року
відповідача, ОСОБА_1, було визнано
винним у вчиненні злочину
передбаченого ст.125 ч.2 КК України. Так,
у ході судового розгляду даного
кримінального провадження було
встановлено, що 11.06.2013 року біля 17.00 год.
відповідач ОСОБА_1, перебуваючи у
господарстві, що в АДРЕСА_1, в ході
словесного конфлікту, діючи умисно,
усвідомлюючи протиправний характер
своїх дій, бажаючи спричинити
потерпілій ОСОБА_2 тілесні ушкодження
та передбачаючи наслідки вчиненого,
наніс один удар поліном в область
голови потерпілої, після чого наніс
декілька ударів поліном по правій руці
потерпілої, чим спричинив останній
тілесні ушкодження у вигляді закритої
черепно-мозкової травми із струсом
головного мозку, садна в ділянці носа,
синця в ділянках лівого
променево-зап`ясного суглобу, правої
китиці, відповідно до висновку
експерта №288 від 12.07.2013 року
відносяться до легких тілесних
ушкоджень. З приводу отриманих
вказаних тілесних ушкоджень потерпіла
ОСОБА_2 з 12.06.2013 р. по 17.06.2013 р.
знаходилась на стаціонарному
лікуванні у відділенні травматології
Коломийської ЦРЛ і на її лікування
витрачено 561,75 грн. Згідно п.3 постанови
Пленуму Верховного суду України від
07.07.1995 року №11, питання про
відшкодування витрат на стаціонарне
лікування потерпілого вирішується
згідно з «Порядком обчислення розміру
фактичних витрат закладу охорони
здоров`я на стаціонарне лікування
потерпілого від злочинного діяння та
зарахування стягнених з винних осіб
коштів до відповідного бюджету і їх
використання», затвердженим
постановою Кабінету Міністрів України
№545 від 16 липня 1993 року. Як передбачено
даним Порядком, стягнені в
установленому порядку кошти, в
залежності від джерела фінансування
закладу охорони здоров`я, у якому
перебував на стаціонарному лікуванні
потерпілий, зараховуються до
відповідного бюджету на користь
юридичної особи (відомства), якій
належить заклад охорони здоров`я.
Враховуючи те, що фінансування
закладів охорони здоров`я, зокрема
лікарень, здійснюється з Державного
бюджету України, вбачається порушення
державних інтересів, тому мають місце
підстави для звернення прокурора до
суду в межах своєї компенсації.
Просить суд стягнути з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 на користь
фінансового відділу Коломийської
районної держадміністрації-561,75 грн.
витрачених закладом охорони здоров`я
на лікування потерпілої від злочину. В
судовому засіданні прокурор
підтримав вимоги позову, посилаючись
на обставини викладені в позовній
заяві.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги не визнав, вказавши, що
потерпіла не лікувалась в лікарні, а
рахунок є підробленим, однак готовий
відшкодувати всі витрати, понесені
державою на лікування потерпілої.

Суд, заслухавши пояснення
прокурора та відповідача, дослідивши
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

11.06.2013 року біля 17.00 год. відповідач
по справі ОСОБА_1, перебуваючи у
господарстві, що в АДРЕСА_1, в ході
словесного по голові,а потім по руці
потерпілої ОСОБА_2, чим спричинив
останній тілесні ушкодження у вигляді
закритої черепно-мозкової травми із
струсом головного мозку, садна в
ділянці носа, синця в ділянках лівого
променево-зап`ясного суглобу, правої
китиці, що відповідно до висновку
експерта №288 від 12.07.2013 року
відносяться до легких тілесних
ушкоджень. Вироком Коломийського
міськрайонного суду від 15.08.2013 року
ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні
злочину передбаченого ст.. 125 ч2. КК
України. (а.с.5). Даний вирок набрав
законної сили, не був оскаржений жодним
з учасників процесу.

З приводу отриманих тілесних
ушкоджень потерпіла ОСОБА_2 з 12.06.2013 р.
по 17.06.2013 р. знаходилась на
стаціонарному лікуванні у відділенні
травматології Коломийської ЦРЛ і на її
лікування витрачено 561,75 грн.

Згідно п.3 постанови Пленуму
Верховного суду України від 07.07.1995 року
№11, питання про відшкодування витрат
на стаціонарне лікування потерпілого
вирішується згідно з «Порядком
обчислення розміру фактичних витрат
закладу охорони здоров`я на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочинного діяння та зарахування
стягнених з винних осіб коштів до
відповідного бюджету і їх
використання», затвердженим
постановою Кабінету Міністрів України
№545 від 16 липня 1993 року. Як передбачено
даним Порядком, стягнені в
установленому порядку кошти залежно
від джерела фінансування закладу
охорони здоров`я, у якому перебував на
стаціонарному лікуванні потерпілий,
зараховуються до відповідного бюджету
на користь юридичної особи (відомства),
якій належить заклад охорони здоров`я.

Згідно наданої Коломийською
центральною районною лікарнею довідки
№12 від 24.07.2013 року сума витрачених
коштів на стаціонарне лікування ОСОБА_2
у відділенні травматології
Коломийської ЦРЛ з 12.06.2013 р. по 17.06.2013 р.
становить 561,75 грн. (а.с.4).

У відповідності до ст.1206 ЦК України
передбачено, що особа, яка вчинила
злочин, зобов`язана відшкодувати
витрати закладові охорони здоров`я на
лікування потерпілого від злочину.

У відповідності до ст.61 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини. Вирок у
кримінальному провадженні, що набрав
законної сили, або постанова суду у
справі про адміністративне
правопорушення обов'язкові для суду, що
розглядає справу про цивільно-правові
наслідки дій особи, стосовно якої
ухвалено вирок або постанову суду, з
питань, чи мали місце ці дії та чи
вчинені вони цією особою.

Оскільки відповідач ОСОБА_1
вчинив злочин, передбачений ст.125 ч. 2 КК
України, що підтверджується вироком
Коломийського міськрайонного суду від
15.08.2013 р., витрати на суму 561,75 грн.
відповідач добровільно не
відшкодував, то суд вважає, що дані
кошти підлягають стягненню із нього на
користь фінансового відділу
Коломийської районної
держадміністрації.

На підставі наведеного та ст.1206 ЦК
України, п.7 ст.128 КПК України, Постанови
Пленуму Верховного суду України від
07.01.1995 року та Порядку затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
№545 від 16 липня 1993 року та керуючись
ст.ст.61,213-215 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя
АДРЕСА_1 на користь Фінансового
управління Коломийської районної
державної адміністрації - ( р/р
0215, МФО 836014 Івано-Франківське код
37904227) - 561 (п`ятсот шістдесят одну) грн.. 75
коп., витрачених закладом охорони
здоров`я на лікування потерпілої від
злочину.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
держави судовий збір в сумі 243 грн. 60
коп.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
до Апеляційного суду
Івано-Франківської області може бути
подана протягом десяти днів, з дня
проголошення рішення, через
Коломийський міськрайонний суд.

Суддя
Веселов В. М.