Справа № 577/4687/14-ц
Провадження № 2-о/577/221/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 жовтня 2014 року

Конотопський міськрайонний суд
Сумської області

в складі: головуючого судді
Ярмак О.М.,

за участі секретаря
Цуканової О.В.

представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Конотопі
справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересовані особи:
Великосамбірська сільська рада
Конотопського району Сумської області,
управління Держземагенства у
Конотопському районі Сумської області,
товариство з обмеженою
відповідальністю «Вітчизна» про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В
И В :

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із
заявою, в якій прохає суд встановити
факт належності йому державного акту
на право приватної власності на землю
серії СМ № 003454, який був виданий 28
грудня 1999 року Великосамбірською
сільської радою Конотопського району
Сумської області на ім»я ОСОБА_2». Свої
вимоги обґрунтовує тим, що 28 грудня 1999
року на підставі рішення 9 сесії 23
скликання Великосамбірської сільської
ради Конотопського району Сумської
області від 20 грудня 1999 року йому був
виданий держаний акт на право
приватної власності на землю серії СМ
№ 003454. При отримання вказаного акту він
не звернув увагу, що у ньому невірно
зазначене його прізвище та по батькові.
На даний час він вирішив укласти
договір оренди земельної ділянки з ТОВ
«Вітчизна». Проте, при зверненні до
управління Держкомзему у
Конотопському районі для оформлення
договору оренди землі, виявилося, що у
державному акті на право приватної
власності на землю серії СМ № 003454, який
був виданий 28 грудня 1999 року, невірно
зазначені його прізвище та по батькові.
Так, у державному акті на право
приватної власності на землю його
прізвище вказане як «ОСОБА_2», а по
батькові - «ОСОБА_2». В той час як за
паспортними даними його прізвище є
«ОСОБА_2», а по батькові «ОСОБА_2».
Внести виправлення до державного акту
на право приватної власності на землю
він не має можливості. Встановити факт,
про який він прохає, іншим, ніж судовий,
порядком він не має можливості та
встановлення даного факту має для
нього юридичне значення.

Представник заявника за довіреністю
ОСОБА_1 ( а.с.4) в судовому засіданні
вимоги заяви підтримала в повному
обсязі.

Заінтересовані особи:
Великосамбірська сільська рада
Конотопського району Сумської області,
управління Держземагенства у
Конотопському районі Сумської області,
ТОВ «Вітчизна» в судове засідання не
з»явилися, надали заяви з проханням
розглядати справу без участі їх
представників (а.с. 17, 22-24).

Суд, вислухавши пояснення представника
заявника, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Встановлено, що на території
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району Сумської області
знаходиться земельна ділянка площею 5,
55 га. призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

З копії державного акту на право
приватної власності на землю, виданого
Великосамбірською сільською радою
Конотопського району Сумської області
28 грудня 1999 року, який зареєстрований у
Книзі записів державних актів про
право приватної власності на землю за
№ 39, вбачається, що земельна ділянка
площею 5, 55 га., яка розташована на
території Великосамбірської сільської
ради Конотопського району, була
передана у приватну власність для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва на
підставі рішення 9 сесії 23 скликання
Великосамбірської сільської ради від
20 грудня 1999 року «ОСОБА_2», який
проживає в с. Великий Самбір
Конотопського району (а.с. 3 ).

За повідомленням Держземагенства у
Конотопському районі, відповідно до
книги записів (реєстрації) державних
актів на право приватної власності на
землю на ім»я ОСОБА_2» був виданий
державний акт на право приватної
власності на землю серії СМ № 003454 від 28
грудня 1999 року на земельну ділянку
загальною площею 5,55 га. для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району Сумської області
( а.с. 5).

Як вбачається з довідок
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району від 18 вересня 2014
року № 496 та № 497, державний акт на
право приватної власності на землю
серії СМ № 003454, виданий
Великосамбірською сільською радою
Конотопського району Сумської області
28 грудня 1999 року, належить ОСОБА_2
жителю с. Великий Самбір Конотопського
району та у вказаному акті дійсно була
допущена помилка у написанні прізвища
та по батькові особи, на ім»я якої він
був виданий (а.с. 6).

Рішенням Великосамбірської сільської
ради Конотопського району Сумської
області від 5 березня 2013 року були
внесені зміни до додатку № 1 рішення 9
позачергової сесії 23 скликання
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району від 20 грудня 1999
року та змінені прізвища, імена та по
батькові осіб, у державних актах на
право приватної власності на землю
яких допущені помилки, зокрема,
зазначено, що прізвище та по батькові
заявника слід змінити з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2» та «ОСОБА_2» не «ОСОБА_2» ( а.с.
7-8).

З паспортних даних заявника
вбачається, що його прізвище є ОСОБА_2,
по батькові - ОСОБА_2 та з 24 квітня 1998
року він зареєстрований в с. Великий
Самбір Конотопського району Сумської
області (а.с. 10,11), що підтверджується
також довідкою з місця його проживання
(а.с. 12).

Встановлення факту, про який прохає
заявник, має для нього юридичне
значення та встановити його іншим, ніж
судовий, порядком він не має можливості
(а.с. 6,17).

За таких обставин та відсутності спору
про право, суд приходить до висновку, що
слід встановити факт, про який прохає
заявник.

Керуючись ст. ст. 212-215, 256 ЦПК України,-

В И Р І Ш И
В:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити

Встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії СМ № 003454, виданий
Великосамбірською сільською радою
Конотопського району Сумської області
28 грудня 1999 року на ім»я ОСОБА_2», за
яким йому у приватну власність для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва на
підставі рішення 9 сесії 23 скликання
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району Сумської області
від 20 грудня 1999 року була передана
земельна ділянка площею 5, 55 га., що
розташована на території
Великосамбірської сільської ради
Конотопського району Сумської області,
зареєстрований у Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 39, належить
ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1
року в с. Привал Уренського району
Горьківської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Конотопський міськрайонний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення, а особами, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення - протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя
Ярмак О. М.