№ провадження 2/521/2927/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ           УКРАЇНИ

« 23» жовтня 2014 року Малиновський
районний суд м. Одеси в складі:

головуючого – судді Целуха А.П.,

при секретарі судового засідання –
Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Одесі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права
власності на спадщину за законом, за
зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до
ОСОБА_1 про усунення від права на
спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Малиновського районного
суду м. Одеси знаходиться цивільна
справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про визнання права власності на
спадщину за законом, за зустрічною
позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про
усунення від права на спадкування

У судовому засіданні ОСОБА_4, ОСОБА_3,
які мешкають в м. Одесі по вул.
Грушевського, 7 та представник ОСОБА_1,
яка мешкає АДРЕСА_1, адвокат ОСОБА_5 за
ордером та випискою з договору,
представлених до матеріалів справи
№2/1519/13273/2012 - сторони у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадщину
за законом, за зустрічною позовною
заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про усунення
від права на спадкування зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

2. Визнати за ОСОБА_4 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

3. Визнати за ОСОБА_3 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

4. Сторони зобов'язуються в подальшому
не оспорювати права один одного по
вищевказаному спору.

5. На цьому сторони досягли між собою
порозуміння, взаємні претензії ОСОБА_4,
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 вважаються
вичерпаними.

6. При наявності перешкод у виконанні
цієї мирової угоди сторони мають право
звернутися до судового виконавця для
примусового виконання цієї мирової
угоди та ухвали суду.

7. ОСОБА_4, ОСОБА_3 та адвокату ОСОБА_5 в
інтересах ОСОБА_1 роз'яснені і
зрозумілі наслідки припинення
провадження по справі і складення
мирової угоди. Згідно ч. 1 п. 4 ст. ст. 205, 206
ЦПК України, у випадку закриття
провадження у справі повторне
звернення до суду між тими ж сторонами,
на тих самих підставах не допускається.

8. Ця мирова угода складена в 4-х
примірниках.

Зміст ст. ст. 205, 206 ЦПК України і
наслідки затвердження мирової угоди
сторонам роз’яснені.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст.ст. 175, 206 ЦПК
України.

Укладена сторонами мирова угода не
суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 208-210, 218 ЦПК
України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_4, ОСОБА_3, які мешкають в м. Одесі
по вул. Грушевського, 7 та представником
ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1, адвокатом
ОСОБА_5 за ордером та випискою з
договору, представлених до матеріалів
справи №2/1519/13273/2012, за умовами якої:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

2. Визнати за ОСОБА_4 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

3. Визнати за ОСОБА_3 право власності на
1/3 частину домоволодіння №7 по вул.
Грушевського в м. Одесі, згідно
технічного паспорту КП «Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об’єктів нерухомості»,
реєстровий номер 101-150-10858,
інвентаризаційна справа №7984 від 10.05.2012
року.

4. Сторони зобов'язуються в подальшому
не оспорювати права один одного по
вищевказаному спору.

5. На цьому сторони досягли між собою
порозуміння, взаємні претензії ОСОБА_4,
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 вважаються
вичерпаними.

6. При наявності перешкод у виконанні
цієї мирової угоди сторони мають право
звернутися до судового виконавця для
примусового виконання цієї мирової
угоди та ухвали суду.

7. ОСОБА_4, ОСОБА_3 та адвокату ОСОБА_5 в
інтересах ОСОБА_1 роз'яснені і
зрозумілі наслідки припинення
провадження по справі і складення
мирової угоди. Згідно ч. 1 п. 4 ст. ст. 205, 206
ЦПК України, у випадку закриття
провадження у справі повторне
звернення до суду між тими ж сторонами,
на тих самих підставах не допускається.

8. Ця мирова угода складена в 4-х
примірниках.

Закрити провадження у цивільній справі
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадщину
за законом, за зустрічною позовною
заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про усунення
від права на спадкування.

Ухвалу може бути оскаржено, про що
протягом п’яти днів з дня проголошення
подається Апеляційна скарга на ухвалу
суду першої інстанції. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

ГОЛОВУЮЧИЙ
А.П. ЦЕЛУХ