Справа № 673/1179/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 жовтня 2014 р.

Деражнянський районний суд
Хмельницької області в складі

головуючої судді - Лукіянець Т.В.

з участю секретаря судових засідань
-Ясінської М.О.,

позивача- ОСОБА_3.

представника відповідача - Важельської
І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Деражня
цивільну справу за позовом

ОСОБА_3

до

Гатнянської сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області, третя особа, яка не заявляє
самостійний вимог щодо предмету спору
на стороні відповідача відділ
Держземагенства у Деражнянському
районі

про встановлення факту родинних
відносин та визнання права власності
на спадкове майно

встановив:

В серпні 2014 року позивачка
звернулася до суду з позовом до
Гатнянської сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області, відділу Держземагенства у
Деражнянському районі про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування.

В ході розгляду даного спору позивач
доповнив вимоги позову, просить
встановити факт родинних стосунків із
батьком ОСОБА_5

В обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер ОСОБА_5, після смерті якого
залишилося спадкове майно, яким є,
зокрема земельна ділянка, площею 1,77 га,
розташована на території Гатнянської
сільської ради Деражнянського району
Хмельницької області. Позивач
являється спадкоємцем за законом після
майна померлого ОСОБА_5, який був її
батьком.

Однак, вона не взмозі в повному обсязі
реалізувати свої спадкові права,
оскільки у державному акті серії ХМ
№071937 від 23 вересня 2003 року, допущено
помилку в стрічці прізвище, ім'я,
по-батькові померлого, де ім»я та
по-батькові вказано «ОСОБА_5».

В зв'язку з цим, позивачка просить суд,
визнати за нею право власності на
земельну ділянку площею 1,77 га, яка
розташована на території Гатнянської
сільської ради Деражнянського району
Хмельницької області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги і просить їх
задоволити з підстав викладених у
заяві.

Представник відповідача Гатнянської
сільської ради Деражнянського району
Хмельницької області в судовому
засіданні позовні вимоги визнала.

Представник відділу Дерземагенства у
Деражнянському районі до суду не
з'явилася, проте подала письмову заяву,
в якій просить розгляд справи
проводити у її відсутності, не
заперечуючи в задоволенні позову

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, вважає,
що позов підлягає до задоволення з
наступних підстав:

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер ОСОБА_5, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від
4 листопада 2013 року (а.с. 9).

Як вбачається із Державного акту на
право власності на земельну ділянку,
серії ХМ № 071937, виданого на підставі
розпорядження Деражнянської районної
державної адміністрації №329 від 23
вересня 2003 року, ОСОБА_5 був власником
земельної ділянки розміром 1,77 га на
території Гатнянської сільської ради.

Також, встановлено, що вказаний
державний акт містить виправлення в
імені та по-батькові ОСОБА_5.

В силу ч. 1 ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонено законом, зокрема із
правочинів.

В силу ст. 1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися в наслідок його смерті.

У відповідності ч. 1 ст. 1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Як вбачається із свідоцтва про
народження позивачки, батьком її
записаний ОСОБА_5.

Відповідно із витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища ОСОБА_3
зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила
прізвище на «ОСОБА_3» (а.с. 14).

Той факт, що померлий ОСОБА_5 є
батьком позивачки також підтвердили в
судовому засіданні свідки ОСОБА_9 і
ОСОБА_10

Встановлення даного факту породжує
для заявниці юридичні наслідки,
оскільки вона є спадкоємцем до майна
померлого ОСОБА_5 за заповітом.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України,
заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок своєї смерті.

ОСОБА_3 є спадкоємцем до майна
померлого ОСОБА_5 за заповітом, що
підтверджується заповітом від 3
листопада 2011 року посвідченим
Гатнянською сільською сільською радою
(а.с. 29).

Крім того, як встановлено судом інших
спадкоємців які б мали намір прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5 немає.

Відповідно до довідки відділу
Держземагенства у Деражнянському
районі №01-17/2962 від 12 серпня 2014 року
встановлено, що за ОСОБА_5
зареєстрована земельна ділянка площею
1,77 га в книзі записів реєстрації
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею (а.с. 16).

Згідно витягу з технічної
документації про нормативно - грошову
оцінку земельної ділянки станом на 1
січня 2014 року встановлено, що ОСОБА_5
належить земельна ділянка розміром 1,77
га, яка розташована на території
Гатнянської селищної ради (а.с. 15).

З метою реалізації позивачкою
спадкових прав, слід визнати за нею
право власності на земельну ділянку,
площею 1,77 га, згідно державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ХМ №071937, що розташована на
території Гатнянської сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 256 ЦПК
України, ст.ст. 1218,1225, 1233 ЦК України суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_5, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності
на земельну ділянку площею - 1,77 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Гатнянської сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
року.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Деражнянський районний
суд Хмельницької області.

Суддя: Т. В. Лукіянець