Справа №: 343/2640/14-ц
Провадження №: 2-о/0343/75/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2014 року м. Долина

Долинський районний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді -
Монташевич С. М.,

секретаря -
Менделяк А. І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Долина
Івано-Франківської області заяву
ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного фонду України в
Долинському районі Івано-Франківської
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник зазначив, що він у 1975 році
закінчив Судововишнянський
зооветеринарний технікум по
спеціальності ветеринарія і отримав
диплом серії НОМЕР_1. Проте при видачі
вказаного диплома була допущена
помилка, а саме, замість ОСОБА_1 вказано
ОСОБА_1. З 1975 року він почав працювати
ветеринарним лікарем у Радгоспі
"Крукеницький" Львівського
спеціалізованого тресту
овочево-молочних радгоспів, де йому
було видано трудову книжку, при
оформленні якої також була допущена
помилка, замість ОСОБА_1 вказано
ОСОБА_1. Вказані помилки запису його
імені позбавляють його можливості
оформити належним чином право на
пенсію. Саме тому він змушений
звернутися до суду із даною заявою.

Заявник в судове засідання не з'явився,
подав заяву про розгляд справи за його
відсутності. Просив заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з"явився, подав
заяву про розгляд справи у його
відсутності. Вирішення даної справи
залишив на розгляд суду.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява належить до задоволення,
виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України
суд розглядає справу про встановлення
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я,
по-батькові, місце і час народження
якої зазначені у документі, не
збігається з ім'ям, по-батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, вказаними у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Про те, що ім'я заявника ОСОБА_1
свідчать:

- світлокопія свідоцтва про
народження останнього серії НОМЕР_2 від
26.06.1960 року, відповідно до якого ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Росточки
Болехівського району (а.с. 16);

- світлокопія воєнного білета серії
НОМЕР_3 від 15.07.1971 року, власником якого
являється ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 17);

- світлокопія свідоцтва про укладення
шлюбу НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_4, в якому
зазначено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уклав шлюб з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 15);

- світлокопія свідоцтва про народження
сина серії НОМЕР_5 від березня 1990 року
ОСОБА_4, з якої вбачається, що у графі
"Батько" батьком останнього записано
ОСОБА_1 (а.с. 14);

- світлокопія паспорта серії НОМЕР_6 від
11.02.1999 року, виданого Долинським РВ УМВС
в Івано-Франківській області на ім'я
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5-7);

- світлокопія закордонного паспорта
НОМЕР_7 від 05.03.1999 року, виданого на ім'я
ОСОБА_1 (а.с. 4);

- світлокопія водійських прав, виданих
04.06.2007 року на ім'я ОСОБА_1 (а.с. 13).

Згідно копії диплома серії НОМЕР_1 від
26.02.1975 року ОСОБА_1 в 1971 році поступив до
Судововишнянського зооветеринарного
технікума і в 1975 році закінчив повний
курс вказаного закладу по
спеціальності ветеринарія (а.с. 9).

Як вбачається з копії сторінок
трудової книжки від 12.04.1975 року, остання
заповлена на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3
(а.с. 10-12).

При таких доказах суд приходить до
висновку, що диплом серії НОМЕР_1 від
26.02.1975 року та трудова книжка, яка
заповнена 12.04.1975 року на ім'я ОСОБА_1.,
ІНФОРМАЦІЯ_3, належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановлення факту належності ОСОБА_1
диплома серії НОМЕР_1 від 26.02.1975 року та
трудової книжки, яка заповнена 12.04.1975
року, породжує для нього настання
правових наслідків - він зможе
підтвердити свій трудовий стаж та
оформити пенсію за віком.

На підставі викладеного, ст.ст. 234, 256
Цивільно-процесуального кодексу
України, керуючись ст. ст. 208, 209, 213, 214, 215
Цивільно-процесуального кодексу
України, суд, -

Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
диплома серії НОМЕР_1 від 26.02.1975 року та
трудової книжки, яка заповнена 12.04.1975
року, виданих ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Долинський районний суд.

Суддя: