ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
Справа № 636/3599/14-ц
Провадження № 2/636/1802/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 жовтня 2014 року Чугуївський
міський суд Харківської області

в складі: головуючого судді Гуменного
З.І.,

за участю секретаря судового засідання
Караулової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чугуєві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області, третя особа: Чугуївська
державна нотаріальна контора
Харківської області, про визнання
права власності на спадкове майно в
порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області про визнання права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за заповітом.

Позивач в заяві вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2
помер його дід - ОСОБА_2, після смерті
якого залишилося спадкове майно у
вигляді житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
АДРЕСА_1, який належав померлому на
підставі свідоцтва про право на
спадщину, виданого Чугуївською
держнотконторою 28.12.2004 року, та
свідоцтва про право особистої
власності, виданого виконкомом
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області 19.03.1973 року. Крім цього,
спадкодавцю належить земельна ділянка
площею 3,4664 га, виділена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Новопокровської селищної
ради Чугуївського району Харківської
області. Померлий ОСОБА_2 за своє життя
склав заповіт, посвідчений секретарем
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області 06.12.2011 року, відповідно до якого
він все своє майно заповів йому, ОСОБА_1,
заповіт на день смерті спадкодавця не
змінений та не відмінений. Спадкоємець
своєчасно звернувся до нотаріальної
контори для оформлення спадщини, але
йому було відмовлено у зв'язку з
відсутністю у нього свідоцтва про
право особистої власності на ? частину
житлового будинку АДРЕСА_1, виданого
виконкомом Новопокровської селищної
ради Чугуївського району Харківської
області 19.03.1973 року на ім'я спадкодавця,
і тому він вимушений звернутися до
суду.

Представник позивача за довіреністю
ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася,
надала заяву про розгляд справи без її
участі та підтримання позовних вимог
(а.с. 20).

Представник Новопокровської селищної
ради в судове засідання не з'явився, про
день та час розгляду справи
повідомлялася належним чином та
своєчасно, надав суду заяву про розгляд
справи у відсутності представника
селищної ради, у якій позовні вимоги
визнав у повному обсязі (а.с. 33).

Представник нотаріальної контори у
судове засідання не з'явився, надав
суду заяву про розгляд справи без його
участі (а.с. 34).

За таких обставин суд вважає за можливе
розглядати справу у відсутність сторін
за доказами, що містяться в матеріалах
справи.

Оцінивши докази, що містяться в
матеріалах справи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню повністю, як
такий, що знайшов своє повне
підтвердження в ході судового розгляду
з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с-щі Новопокровка,
Чугуївського району, Харківської
області, помер ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 (а.с. 5), який за своє життя 6
грудня 2011 року склав заповіт, згідно
умов якого заповів все належне йому
майно, де б воно не знаходилося та з
чого б воно не складалося, та все, що
буде належати йому на день смерті та на
що він буде мати право заповів своєму
онукові, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіт
посвідчено секретарем Новопокровської
селищної ради Чугуївського району
Харківської області та зареєстровано в
реєстрі за № 387, згідно відмітки
секретаря сільської ради заповіт
станом на 05.03.2013 року не скасовано та не
змінено (а.с. 20).

Після смерті спадкодавця залишилося
спадкове майно у вигляді житлового
будинку АДРЕСА_1, ? частина якого
належала померлому на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 28.12.2004 року серії НОМЕР_3,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-3206,
спадкова справа № 1072/2004 (а.с. 8), а ?
частина - на підставі свідоцтва про
право особистої власності, виданого
виконкомом Новопокровської селищної
ради Чугуївського району Харківської
області 19.03.1973 року (а.с.13, 14), та
земельної ділянки, площею 3,4664 га, що
знаходиться на території
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області, яка належить померлому на
підставі державного акту серії ЯЛ №
832138 від 14.06.2011 року (а.с. 11).

Отже, спадкоємцем після смерті
спадкодавця ОСОБА_2, згідно заповіту, є
його онук, ОСОБА_1 - позивач по справі.

Згідно довідок виконавчого комітету
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області № 512 та № 513 від 19.09.2014 року
ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, був
зареєстрований та проживав у житловому
будинку, що розташований в АДРЕСА_1,
разом з невісткою ОСОБА_4, онуком ОСОБА_1
та його родиною (а.с. 35). Факт родинних
відносин між позивачем ОСОБА_1 та
спадкодавцем підтверджується
свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5
та довідками Новопокровської селищної
ради Чугуївського району Харківської
області № 512 та № 513 від 19.09.2014 року (а.с.
6, 35, 36).

Згідно довідки-характеристики № 1745 та
повідомлення КП «Чугуївське МБТІ» № 1746
від 12.09.2013 року згідно з реєстраційними
матеріалами бюро право власності
станом на 31.12.2012 року на житловий
будинок АДРЕСА_1, зареєстроване за
ОСОБА_2 на підставі: свідоцтва про право
на спадщину, виданого Чугуївською
держнотконторою 28.12.2004р. № 1-3206, та
свідоцтва про право особистої
власності, виданого виконкомом
Новопокровської селищної ради 19.03.1973р.
(а.с. 13, 14).

За повідомленням Чугуївської
державної нотаріальної контори №
3743/02-17 від 01.09.2014 року за зверненням
ОСОБА_1 до нотконтори для оформлення
спадщини після смерті ОСОБА_2 видати
свідоцтво про право на спадщину немає
можливості, оскільки відсутні
правовстановлюючі документи і
запропоновано звернутися до суду з
питань визнання права власності в
порядку спадкування (а.с. 19).

Ст. 1223 ЦК України встановлено, що право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті. Отже, відповідно до
особистого розпорядження померлого
ОСОБА_2 на випадок смерті право на
спадкування належного йому майна має
позивач по справі ОСОБА_1, який в
розумінні ст.1268 ЦК України, прийняв
спадщину, так як постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, та протягом строку,
встановленого ст.1270 цього Кодексу, не
заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення; до спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені; до спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Таким чином, судом встановлено, що
спадкоємець не може оформити спадщину,
у зв'язку з відсутністю у нього
свідоцтва про право особистої
власності на ? частину житлового
будинку АДРЕСА_1, виданого виконкомом
Новопокровської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області 19.03.1973 року на ім'я спадкодавця,
і тому нотаріальною конторою
відмовлено в оформлені спадщини у
зв'язку з відсутню реєстрації у
встановленому законодавством порядку
права власності на спадкове майно.

З урахуванням встановлених обставин
справи, суд приходить до висновку про
наявність підстав для задоволення
позову, оскільки права позивача на
отримання спадщини порушені внаслідок
відсутності правовстановлюючих
документів, а визнання відповідачем
позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись, ст.ст. 1216-1218, 1220-1223, 1225, 1233, 1268,
1270 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 169, 174, 209, 212,
214-215, 217, 218 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Новопокровської
селищної ради Чугуївського району
Харківської області, третя особа:
Чугуївська державна нотаріальна
контора Харківської області, про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за
заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Новопокровка
Чугуївського району Харківської
області, і проживає в АДРЕСА_1, право
власності на:

житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами АДРЕСА_1;

земельну ділянку, площею 3,4664 га,
кадастровий номер :01:000:0387, що
знаходиться на території
Новопокровської ради Чугуївського
району Харківської області, виділена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;

в порядку спадкування за заповітом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 діда - ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Чугуївський міський суд шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя -