Ухвала

іменем україни

15 жовтня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Савченко В.О., Парінової І.К., Фаловської
І.М.,-

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
відділу державної виконавчої служби
Головного управління юстиції у
Львівській області, окремого
контрольно-пропускного пункту «Київ»,
Головного управління юстиції у
Львівській області, Головного
управління державної казначейської
служби у Львівській області, треті
особи: Державна казначейська служба
України, начальник другого відділення
інспекторів прикордонної служби
відділу прикордонної служби
«Бориспіль-3» Бригинець Олександр
Миколайович, про відшкодування
моральної та матеріальної шкоди,
завданої незаконними рішеннями і діями
органів державної влади, за касаційною
скаргою ОСОБА_4 в особі представника
ОСОБА_6 на рішення Сахівського
районного суду м. Львова від 11 березня
2014 року та ухвалу апеляційного суду
Львівської області від 11 червня 2014
року,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до
відділу державної виконавчої служби
Головного управління юстиції у
Львівській області, окремого
контрольно-пропускного пункту «Київ»,
Головного управління юстиції у
Львівській області, Головного
управління державної казначейської
служби у Львівській області про
відшкодування моральної та
матеріальної шкоди, завданої
незаконними рішеннями і діями органів
державної влади, і просила стягнути на
свою користь 8 128 грн 38 коп. на
відшкодування матеріальної шкоди та 100
000 грн на відшкодування моральної
шкоди, посилаючись на те, що через
неправомірні дії відповідачів її було
обмежено у свободі пересування та
створено перешкоди для виїзду за
кордон, за туристичною путівкою.

Рішенням Сахівського районного суду м.
Львова від 11 березня 2014 року,
залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Львівської області
від 11 червня 2014 року, у задоволенні
позову відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 в особі
представника ОСОБА_6 просить ухвалені у
справі судові рішення скасувати,
посилаючись на неправильне
застосування судами норм
матеріального права і порушення норм
процесуального права, і ухвалити нове
рішення про задоволення позовних вимог
у повному обсязі.

Касаційна скарга підлягає відхиленню з
огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм
процесуального права.

Згідно вимог ч. 1 ст. 335 ЦПК України під
час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або (та) вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими.

Судом встановлено, що згідно ухвали
Галицького районного суду м. Львова
від 05 грудня 2011 року тимчасово обмежено
ОСОБА_4 у праві виїзду за межі України,
до виконання нею зобов'язань за
виконавчим листом №2-1323/09, виданого 09
червня 2010 року.

Ухвалою апеляційного суду Львівської
області від 29 березня 2012 року
вказана ухвала районного суду
скасована.

11 квітня о 3 годині 40 хвилин інспектором
Державної прикордонної служби України
при проведенні паспортного контролю
щодо ОСОБА_4, яка мала намір
перетнути кордон України, виявлено що
їй заборонено виїзд з території
України відповідно до ухвали суду, у
зв'язку з чим прийнято рішення про
відмову позивачу у перетинанні
державного кордону.

Постановою Львівського окружного
адміністративного суду від 04
лютого 2013 року в задоволенні позову
ОСОБА_4 до начальника другого
відділення інспекторів прикордонної
служби відділу прикордонної служби
«Бориспіль-3» Бригинця О.М., старшого
державного виконавця відділу
державної виконавчої служби Головного
управління юстиції у Львівській
області, адміністрації державної
прикордонної служби України, головного
центру обробки спеціальної інформації
Державної прикордонної служби України
про визнання дій незаконними -
відмовлено та встановлено законність
дій відповідачів при виконанні ухвали
апеляційного суду Львівської області
від 29 березня 2012 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст. 61 ЦПК
України.

За правилами ч. 3 ст. 61 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Ухвалюючи рішення та відмовляючи в
задоволенні позову, суд першої
інстанції, з висновками яких погодився
й суд апеляційної інстанції, виходив з
безпідставності та недоведеності
вимог ОСОБА_4

Такі висновки судів є обґрунтованими
та узгоджуються з матеріалами справи,
при встановленні зазначених фактів
судами не було порушено норм
цивільного процесуального
законодавства, правильно визначено
характер спірних правовідносин та
застосовано положення норм
матеріального права.

Доводи касаційної скарги ОСОБА_4 в
особі представника ОСОБА_6 на увагу не
заслуговують й висновків судів не
спростовують.

Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд
касаційної інстанції відхиляє
касаційну скаргу і залишає рішення без
змін, якщо відсутні підстави для
скасування судового рішення.

Ураховуючи вищенаведене та керуючись
ст. 332 ЦПК України, колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ,

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_4 в особі
представника ОСОБА_6 відхилити.

Рішення Сахівського районного суду м.
Львова від 11 березня 2014 року та
ухвалу апеляційного суду Львівської
області від 11 червня 2014 року залишити
без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:
В.О.
Савченко

І.К. Парінова

І.М. Фаловська