Справа №
Провадження №
УХВАЛА

27 жовтня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко
Н.А.

при секретарі Довгань
Ж.А.

розглянувши заяву позивача ОСОБА_1 про
роз’яснення судового рішення ;

ВСТАНОВИВ :

22 жовтня 2014 року позивач ОСОБА_1 подав
адресовану суду свою письмову заяву
про роз’яснення рішенні Приморського
районного суду м.Одеси від 25 серпня 2005
року у справі № 2-5614/05 в частині того чи
є земельна ділянка та розташованій на
ній садовий будинок, що знаходяться за
адресою : м.Одеса, вул.Красива, 133, тими
самими земельною ділянкою та садовим
будинком щодо яких визнано право
власності за ним рішенням Приморського
районного суду м.Одеси від 25.08.2005 року у
справі № 2-5614/05, коли вони мали адресу :
Одеська область, Овідіопольський
район, с.Чорноморка, вул.Центральна
(Красива), 133.

Відповідно ч.1, 3 ст.221 ЦПК України, якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз’яснює своє рішення, не змінюючи
при цьому його змісту. Заява про
роз’яснення рішення суду
розглядається протягом десяти днів.
Неявка осіб, які брали участь у справі,
і (або) державного виконавця не
перешкоджає розгляду питання про
роз’яснення рішення суду.

Сторони не повідомили суду причини
своєї неявки, хоча про дату і місце
судового засідання були повідомлені
належним чином, про що свідчать
розписки про одержання ними судових
повісток.

Судом установлено, що рішенням
Приморського районного суду м.Одеси
від 25 серпня 2005 року у справі № 2-5614/05,
яке набрало законної сили, за ОСОБА_2,
ОСОБА_1 і ОСОБА_3 визнано право
власності на об’єкти нерухомого майна
в порядку спадкування за законом після
смерті їхньої матері ОСОБА_4, яка
померла 16.10.2003 року, зокрема, за ОСОБА_1
визнано право власності на :
двокімнатну квартиру № 7, загальною
площею 30,9 кв.м., житловою площею 22,0 кв.м.,
що знаходиться в будинку № 31 по
вул.Грецькій в м.Одеса ; земельну
ділянку № 133, площею 0,028 га, що
розташована на землях Таїровської
сільради Овідіопольського району
Одеської області, у дачному
кооперативі „Чорноморка” за адресою :
Одеська область, Овідіопольський
район, вул.Центральна (Красива), 133 ;
літній садовий будинок з гаражем, що
знаходяться за адресою : Одеська
область, Овідіопольський район,
с.Чорноморка, вул.Центральна (Красива),
133, дачний кооператив „Чорноморка” ;
та земельну ділянку № 132, площею 0,051 га,
що розташована на території
Тайровської сільради Овідіопольського
району Одеської області, дачний
кооператив „Чорноморка”,
вул.Центральна (Красива).

Однак рішенням Одеської міської ради №
1056-VІ від 08.07.2011 року земельну ділянку
№ 133, площею 0,028 га, що розташована на
землях Таїровської сільради
Овідіопольського району Одеської
області, у дачному кооперативі
„Чорноморка” за адресою : Одеська
область, Овідіопольський район,
вул.Центральна (Красива), 133, та на якій
знаходиться вищевказаний садовий
будинок, було включено до території
міста Одеси, з присвоєнням цій
земельній ділянці та розташованому на
ній садовому будинку поштової адреси :
м.Одеса, вул.Красива, 133.

Керуючись ст.221 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 про
роз’яснення судового рішення.

Роз'яснити, що земельна ділянка, площею
0,028 га, та розташований на ній садовий
будинок за адресою : м.Одеса,
вул.Красива, 133 є тими самими земельною
ділянкою та розташованим на ній
садовим будинком щодо яких визнано
право власності за ОСОБА_1 рішенням
Приморського районну суду м.Одеси від 25
серпня 20005 року у справі № 2-5614/05, коли ці
земельна ділянка та садовий будинок
мали адресу : Одеська область,
Овідіопольський район, с.Чорноморка,
вул.Центральна (Красива), 133.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Приморський районний суд м.Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги в
5-денний строк з дня отримання копії
ухвали.

Суддя

Н.А. Ільченко

27.10.2014