Справа № 661/4380/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2014 року

Новокаховський міський суд
Херсонської області в складі :

головуючої судді - Бойко М.Є.,

при секретарі - Асановій Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в м. Нова Каховка,
Херсонської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, що діє в інтересах
ОСОБА_2 до Новокаховської міської ради
про визначення додаткового строку для
прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И
В :

Позивач звернулася до суду в інтересах
ОСОБА_2 з вищезазначеним позовом, в
якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла її бабуся, рідна мати ОСОБА_2 -
ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася
спадщина на частину квартири АДРЕСА_1 у
м. Нова Каховка, Херсонської області. Її
мати - ОСОБА_2 є спадкоємицею першої
черги за законом, проте, при зверненні
її до Цюрупинської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, у видачі свідоцтва
про спадщину було відмовлено в зв'язку
з пропуском, а тому вона змушена
звернутись до суду, оскільки цей строк
пропустила з поважних причини, а саме:
тривалий час перебувала за кордоном на
заробітках та мала змогу приїхати в
Україну лише 05.08.2014 року.

В судове засідання позивач не
з'явилася, в поданій до суду заяві
просила розглянути справу у її
відсутність, позовні вимоги підтримала
та просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явилася, в письмовій
заяві просила також справу розглянути
у її відсутність.

Суд вважає можливим розглянути справу
по суті у відсутність сторін.

Також, суд вважає можливим, відповідно
до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з
неявкою сторін, судове засідання
проводити без фіксування за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено та вбачається з
матеріалів справи, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла ОСОБА_3, яка, згідно копії
посвідки про шлюб № НОМЕР_1, виданої
02.07.1947 року, змінила своє дошлюбне
прізвище "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3", а 10.11.1954
року, уклавши повторно шлюб, згідно
свідоцва про одруження, виданого
Новоософіївською сільською радою,
Скадовського району, Херсонської
області, актовий запис № 24, змінила
прізвище з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3".
Відповідно до свідоцтва про народження
позивача, виданого Новомиколаївською
сільською радою, Скадовського району,
Херсонської області, актовий запис № 17,
померла є матір'ю ОСОБА_2. Відповідно
до свідоцтва про право власності,
виданого 18.04.2002 року виконавчим
комітетом Новокаховської міської ради
народних депутатів, ОСОБА_3 на праві
спільної сумісної власності належала
частка квартири АДРЕСА_1, у м. Нова
Каховка, Херсонської області. ОСОБА_2,
як спадкоємець першої черги за законом,
не звернулася в установлений законом
строк для прийняття цієї спадщини в
зв'язку з відсутністю на території
України, оскільки до 05.08.2014 року
перебувала в Італії на заробітках та не
мала фізичної можливості до спливу
шестимісячного строку, встановленого
для прийняття спадщини, звернутись із
відповідною заявою до нотаріальної
контори, що підтверджується посвідкою
на проживання, копією авіобілету та
посадкової картки на 05.08.2014 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за
позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

За таких обставин, вважаючи причини
пропуску позивачем строку, визначеного
законом для прийняття спадщини,
поважними, суд дійшов до висновку про
задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 1268 - 1272 ЦК України,
керуючись ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України суд, -

У Х В А Л И
В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
додатковий строк для прийняття
спадщини, що залишилася після смерті
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
строком на два місяці.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Херсонської області через
Новокаховський міський суд. Особи які,
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Суддя М. Є. Бойко