Справа№592/6805/14-ц
Провадження №2/592/1727/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

15 жовтня 2014 року
м.Суми
Ковпаківський райсуд м. Суми в
особі судді Алфьорова А.М., при
секретарі Літовченко С.М., розглянувши
цивільну справи за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з
позовною заявою, вимоги якої з
представником підтримала у судовому
засіданні, та обґрунтовує тим, що 10
серпня 2011 р. відповідачка під розписку
позичила у ОСОБА_3 гроші у розмірі 55 000
грн., та зобов'язувалася повернути
зазначені кошти не пізніше 01 листопада
2011 року, але не повернула.

ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_3 помер. Позивачка,
донька померлого, є єдиною
спадкоємицею. У порядку спадкування,
ОСОБА_1 має право вимоги до відповідача
на повернення боргу за договором
позики.

Позивачка пред'явила відповідачеві
усну вимогу, згідно розписці та
положенням діючого цивільного
законодавства, щодо повернення
заборгованості, на що відповідачка не
прореагувала.

Враховуючи викладене, позивачка
просить суд стягнути на її користь з
ОСОБА_2 борг у сумі 55 000 грн. та
сплачений судовий збір у розмірі 550 грн.

У судовому засіданні відповідачка
позовні вимоги не визнала, пояснила
суду, що розрахувалася з померли
ОСОБА_3, ще 07 листопада 2011 року.

Допитані у судовому засіданні свідки:
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 підтвердили про
розрахунок відповідачкою за взятими
борговими зобов'язаннями, 07 листопада
2011 року.

Суд вислухавши думку сторін, допитаних
свідків, вивчивши матеріали справи та
дослідивши надані докази, вважає
позовні вимоги не обґрунтованими та
такими, що підлягають відмові.

Згідно розписки, 10 серпня 2011 р. ОСОБА_2
взяла в борг у ОСОБА_3, на ремонт
квартири АДРЕСА_1, кошти в сумі 55 000 грн.,
і зобов'язувалась до 01 листопада 2011 р.
повернути борг /а.с.4/.

27 червня 2013 р. ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 27.06.2013 р. /а.с.5/.

Відповідно свідоцтва про право на
спадщину за законом від 17 березня 2014 р.,
посвідчений державним нотаріусом
Третьої Сумської державної
нотаріальної контори ОСОБА_7,
зареєстровано в реєстрі за № 2-202,
ОСОБА_1 після померлого, ОСОБА_3
отримала спадщину, яка складається з 1/3
частки квартири, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2, яка складається з
трьох жилих кімнат, житловою площею 40,6
кв.м., загальною площею 55,52 кв.м. /а.с.6/.

На підставі ч.2 ст. 207 ЦК України,
правочин вважається таким, що вчинений
у письмовій формі якщо він підписаний
стороною або сторонами.

Відповідно до вимог ст. 1046 ЦК України,
договір позики є укладений з моменту
передання грошей або інших речей,
визначений родовими ознаками.

Ст. 1047 ЦК України передбачає, що на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми, або
визначеної кількості речей.

Ст. 610 ЦК України, зазначає, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, тощо.

Суд ухвалює рішення на основі повного і
всебічного з'ясування обставин справи,
на які сторони посилаються як на
підставу своїх вимог і заперечень,
підтвердженими тими доказами, які були
досліджені в судовому засіданні.

Оцінивши докази по справі та
враховуючи показання допитаних
свідків, суд вважає відмовити у
задоволенні позовних вимог.

Керуючись ст.10,11,15,59,60,6163,79,83,84,208,209,212-215,223
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про стягнення боргу відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Сумської області
через Ковпаківський райсуд м. Суми.

Суддя:
А.М. Алфьоров