Гусятинський районний суд
Тернопільської області
Справа № 596/2018/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" жовтня 2014 р.

Гусятинський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого суду Лисюк
І.О.

при секретарі Федорів
О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Гусятин справу за
заявою ОСОБА_2, заінтересована особа:
Гусятинська державна нотаріальна
контора про встановлення факту
родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин,
посилаючись на те, що вона являється
троюрідною племінницею своїх померлих
тіток - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
вони обидві були рідними сестрами по
матері. ОСОБА_4 була старшою і носила
прізвище матері, батько в неї був
записаний зі слів матері, так як вона
народилася поза шлюбом, потім її мати
вийшла заміж за чоловіка ОСОБА_5 і в них
народилась дочка ОСОБА_6, тому між
сестрами різні фамілії і по-батькові,
після смерті ОСОБА_3 залишився зі
спадщини сертифікат на право замельну
частку (пай), з нею на день смерті
проживала сестра ОСОБА_4, залишила на
неї заповіт від 04.02.2011 року, яким
заповіла позивачці право на земельну
частку (пай), який вона успадкувала від
сестри, але не оформила за життя. Після
смерті ОСОБА_4 позивачка звернулася в
нотаріальну контору, щоб успадкувати
земельний сертифікат тітки, але в
процесі оформлення спадкової справи
виявилось, що свідоцтва про народження
померлих відсутні, а також відсутні
актові записи про їх народження в РАЦС
і в нотаріуса неможливо довести, що
вони були рідними сестрами, на даний
час немає всіх документів, які б
підтверджували їхні родинні стосунки,
однак, що вони були сестрами можуть
засвідчити свідки, просить встановити
факт родинних стосунків між ОСОБА_4 та
ОСОБА_3, що вони були рідними сестрами.

Заявник ОСОБА_2, представник заявника
ОСОБА_7 у судовому засіданні доводи
заяви підтримали.

Представник Гусятинської ДНК надав
суду письмову заяву у якій просить
справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
розглядати без їх участі.

Дослідивши та оцінивши здобуті у
судовому засіданні докази, суд
встановив наступні факти.

Згідно заповіту від 04.02.2011 року,
зареєстрованого реєстрі за № 15 ОСОБА_4
належне їй право на земельну ділянку
площею 3,76 га в умовних кадастрових
гектарах без визнання меж цієї частки в
натурі, яка розташована на території
Гримайлівської селищної ради
заповідає ОСОБА_2 (.а.с.4).

Відповідно до сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ТР №0214167
земельна частка (пай), що знаходиться на
території Гримайлівської селищної
ради розміром 3,76 належить ОСОБА_3.
(.а.с.5).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1.(а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_2 від 03.10.2003 року ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно довідки від 26.09.2014 року №1205, яка
видана виконкомом Гримайлівської
селищної ради Гусятинського району
Тернопільської області ОСОБА_4 дійсно
постійно проживала і була
зареєстрована до дня смерті за адресою:
АДРЕСА_1.(а.с.7)

Згідно довідки від 26.09.2014 року №1206, яка
видана виконкомом Гримайлівської
селищної ради Гусятинського району
Тернопільської області ОСОБА_3 дійсно
постійно проживала і була
зареєстрована до дня смерті за адресою:
АДРЕСА_1.(а.с. 8)

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні
підтвердила факт родинних відносин між
ОСОБА_4 та ОСОБА_3, пояснивши, що жила в
Саджівках по сусідстві з сестрами, вони
були рідні по матері, а батьки різні,
тому в них різні прізвища та різні
по-батькові.

Аналогічні показання дав в судовому
засіданні свідок ОСОБА_9 додатково
показавши, що сестри ОСОБА_4 та ОСОБА_3
проживали разом, були одинокі, інші
родичі приходили до них на празники, на
свята, вони постійна спілкувалися і він
знав, що це рідні сестри.

Таким чином, суд вважає, що факт
родинних відносин між ОСОБА_10 та ОСОБА_3
підтверджений, а тому заява підлягає до
задоволення.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для неї юридичне значення,
оскільки надає право оформлення права
власності на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 57, 256 п. 1, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були рідними сестрами.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів до
апеляційного суду Тернопільської
області через Гусятинський районний
суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів до апеляційного
суду Тернопільської області через
Гусятинський районний суд з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя - підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду
І.О.Лисюк