Справа № 182/4342/14-ц
Провадження № 2-о/0182/118/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.10.2014 року Нікопольський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого-судді
Рибакової В.В.

при секретарі
Затуливітер Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Нікополі цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
- реєстраційна служба Нікопольського
міськрайонного управління юстиції, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник 02.06.2014 року звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, посилаючись на такі
обставини.

Він має намір зареєструвати право
власності на наступні земельні
ділянки:

- площею 6,040 га, кадастровий номер
земельної ділянки -01-004-0028,
розташовану на території
Червоногригорівської селищної ради
(пай № 61), передану для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, за Державним актом на
право власності на земельну ділянку
Серія ДП № 049054, зареєстрованим в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 60,
виданого 22.10.2004 року на ім'я ОСОБА_1 на
підставі розпорядження голови
Нікопольської районної державної
адміністрації № 662-р від 02.09.2004 року;

- площею 0,220 га, кадастровий номер
земельної ділянки -01-012-0126,
розташовану на території
Червоногригорівської селищної ради
(пай № 61), передану для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, за Державним актом на
право власності на земельну ділянку
Серія ЯА № 178802, зареєстрованим в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 78,
виданого 25.10.2004 року на ім'я ОСОБА_1 на
підставі розпорядження голови
Нікопольської районної державної
адміністрації № 662-р від 02.09.2004 року.

У зв'язку з цим заявник звернувся до
реєстраційної служби Нікопольського
міськрайонного управління юстиції.
Однак, отримав відмову у зв'язку з тим,
що його прізвище у вищевказаних
Державних актах зазначено як „ОСОБА_1",
що не збігається з його прізвищем,
вказаним в інших документах як
„ОСОБА_1". Йому було рекомендовано
звернутись до суду.

У паспорті Серія НОМЕР_1, виданого
Нікопольським РВ УМВС України у
Дніпропетровській області 06.10.1998 року,
та довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера від 26.01.2000
року його прізвище вказано як „ОСОБА_1".
У Державному акті на право власності на
земельну ділянку Серія ДП № 049054 від
22.10.2004 року та Державному акті на право
власності на земельну ділянку Серія ЯА
№ 178802 від 25.10.2004 року його прізвище
вказано як „ОСОБА_1".

На підставі викладеного, заявник
просить суд встановити факт належності
Державного акту на право власності на
земельну ділянку Серія ДП № 049054 від
22.10.2004 року та Державного акту на право
власності на земельну ділянку Серія ЯА
№ 178802 від 25.10.2004 року, виданих на ім'я
ОСОБА_1, - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник заявника надав до суду
заяву про розгляд справи за її
відсутності, на вимогах заяви
наполягає, просить їх задовольнити
(а.с.12).

Представник реєстраційної служби
Нікопольського міськрайонного
управління юстиції надав до суду
клопотання про розгляд справи за його
відсутності (а.с.11).

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає
заяву обґрунтованою та такою, що
підлягає задоволенню, на підставі
наступного.

Згідно з паспортом Серія НОМЕР_1,
виданому Нікопольським РВ УМВС України
у Дніпропетровській області 06.10.1998
року, вказано прізвище заявника -
„ОСОБА_1 ", ім'я - „ОСОБА_1", по-батькові -
„ОСОБА_1", дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1
року (а.с.3). З паспорту вбачається, що
заявник з 1991 року зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1

У довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера, виданої
26.01.2000 року Нікопольською об'єднаною
державною податковою інспекцією,
прізвище заявника вказано - „ОСОБА_1",
ім'я - „ОСОБА_1", по-батькові - „ОСОБА_1"
(а.с.3 на звороті).

Згідно з розпорядженням голови
Нікопольської районної державної
адміністрації № 662-р від 02.09.2004 року,
громадянам Червоногригорівської
селищної ради було виділено (згідно з
додатком) - загальною площею 4241,7 га
сільськогосподарських угідь, у розмірі
земельної частки (паю) та видано
державні акти на право власності на
землю (а.с.14). Як вбачається з Додатку,
ОСОБА_1 було виділено земельні ділянки
площею 6,04 га та 0,22 га (пай № 61) (а.с.15).

Я вбачається з Державного акту на право
власності на земельну ділянку Серія ДП
№ 049054, виданого 22.10.2004 року на ім'я
ОСОБА_1 на підставі розпорядження
голови Нікопольської районної
державної адміністрації № 662-р від
02.09.2004 року, останній є власником
земельної ділянки площею 6,040 га,
кадастровий номер земельної ділянки
-01-004-0028, розташованої на території
Червоногригорівської селищної ради
(пай № 61), переданої для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва (а.с.5).

Як вбачається з Державного акту на
право власності на земельну ділянку
Серія ЯА № 178802, виданого 25.10.2004 року на
ім'я ОСОБА_1 на підставі розпорядження
голови Нікопольської районної
державної адміністрації № 662-р від
02.09.2004 року, останній є власником
земельної ділянки площею 0,220 га,
кадастровий номер земельної ділянки
-01-012-0126, розташованої на території
Червоногригорівської селищної ради
(пай № 61), переданої для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва (а.с.4).

Маючи намір зареєструвати право
власності на вищевказані земельні
ділянки, заявник звернувся до
реєстраційної служби Нікопольського
міськрайонного управління юстиції.
Однак, отримав відмову у зв'язку з тим,
що його прізвище у вищевказаних
Державних актах зазначено як „ОСОБА_1",
що не збігається з його прізвищем,
вказаним в інших документах як
„ОСОБА_1". У зв'язку з цим, йому було
рекомендовано звернутись до суду.

У зв'язку з тим, що у Державному акті на
право власності на земельну ділянку
Серія ДП № 049054 від 22.10.2004 року та
Державному акті на право власності на
земельну ділянку Серія ЯА № 178802 від
25.10.2004 року прізвище заявника вказано
як „ОСОБА_1", що не збігається з його
прізвищем у паспорті Серія НОМЕР_1,
виданому Нікопольським РВ УМВС України
у Дніпропетровській області 06.10.1998
року, у довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера, виданої
26.01.2000 року Нікопольською об'єднаною
державною податковою інспекцією, в
яких прізвище заявника вказано як
„ОСОБА_1", заявник не має можливості
зареєструвати право власності на
земельні ділянки.

З довідки Червоногригорівської
селищної ради № 1830 від 06.10.2014 року
вбачається, що ОСОБА_1 дійсно належать
земельні ділянки (пай) розміром 6,04 га за
кадастровим номером :01:004:0028 та 0,22
га за кадастровим номером :01:012:0126,
що розташовані на території
Червоногригорівської селищної ради
(а.с.17).

На підставі викладеного, суд вважає за
необхідне вимоги заявника
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що
Державний акт на право власності на
земельну ділянку Серія ДП № 049054,
виданий 22.10.2004 року на підставі
розпорядження голови Нікопольської
районної державної адміністрації №
662-р від 02.09.2004 року, та Державний акт на
право власності на земельну ділянку
Серія ЯА № 178802, виданий 25.10.2004 року на
підставі розпорядження голови
Нікопольської районної державної
адміністрації № 662-р від 02.09.2004 року, які
видані на ім'я ОСОБА_1 належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Дніпропетровської області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня отримання його копії.

Суддя: В. В. Рибакова