Справа № 452/1767/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"24" червня 2014 р.
м.Самбір

Самбірський
міськрайонний суд

Львівської
області

в складі: головуючої судді Карнасевич
Г.І.

секретаря Зельмана С.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Самборі Львівської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
визнання права власності на спадкове
майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися
до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних
вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року померла ОСОБА_5 - їхня мати, після
смерті якої відкрилась спадщина на
належне їм спадкове майно, зокрема, на
земельну частку (пай) у землі, яка
перебуває у колективній власності
П'яновицької колгоспної агрофірми
«Лани» Самбірського району Львівської
області, розміром 2,10 в умовних
кадастрових гектарах, без визначення
меж цієї частки в натурі (на
місцевості).

За час життя спадкодавець склала
заповіт від 05.03.2001 року, згідно якого
розділила між спадкоємцями своє майно,
зокрема, їм заповіла земельну частку
(пай).

Будучи спадкоємцями, вони звернулися
до нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини та видачу свідоцтва
про право на спадщину за заповітом,
однак їм було відмовлено, оскільки
правовстановлюючий документ на
середню земельну частку (пай) площею 2,10
в умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), що перебуває у колективній
власності П'яновицької колгоспної
агрофірми «Лани» Самбірського району
Львівської області, відсутній.

Такий документ був втрачений ще за
життя померлою.

Окрім цього, в сертифікаті серії ЛВ №
044166 допущено описку і зазначено
«ОСОБА_5», замість правильного
«ОСОБА_5», що підтверджується
свідоцтвом про смерть та іншими
документами.

Тому просять постановити рішення, яким:

- встановити факт, що ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, належав
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) серії ЛВ № 044166, виданий згідно
розпорядження голови Самбірської
райдержадміністрації від 17.03.1997 року
№150 і зареєстрований в книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за № 396 на середню
земельну частку (пай) площею 2,10 в
умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), яка перебуває у
колективній власності П'яновицької
колгоспної фірми «Лани» Самбірського
району Львівської області, та був
виданий на ім'я ОСОБА_5;

- визнати за ними в рівних частках по ? в
порядку спадкування за заповідом після
смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року, право власності на середню
земельну частку (пай), площею 2,10 в
умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), яка перебуває у
колективній власності П'яновицької
колгоспної фірми «Лани» Самбірського
району Львівської області, яка
належала померлій на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія ЛВ № 044166, виданого
згідно розпорядження голови
Самбірської райдержадміністрації від
17.03.1997 року № 150 і зареєстрованого в
Книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за № 396.

У судовому засіданні позивачі позов
підтримали, посилаючись на обставини,
зазначені у позовній заяві, просять
його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позов
визнали, не заперечили щодо його
задоволення.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав:

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла мати позивачів ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_3, виданим виконавчим
комітетом П'яновицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

16.05.1997 року, ОСОБА_5, на підставі рішення
Самбірської районної державної
адміністрації Львівської області від
17.03.1997 року № 150 як члену
сільськогосподарського підприємства,
було видано сертифікат на право на
земельну частку (пай), серії ЛВ № 044166 у
землі, яка перебуває у колективній
власності П'яновицької колгоспної
агрофірми «Лани» Самбірського району
Львівської області, розміром 2, 10 в
умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості).

За час життя спадкодавець склала
заповіт від 05.03.2001 року, згідно якого
розділила між спадкоємцями своє майно,
зокрема, їм заповіла земельну частку
(пай).

Будучи спадкоємцями, позивачі
звернулися до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини та
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, однак їм було відмовлено,
оскільки правовстановлюючий документ
на середню земельну частку (пай) площею
2,10 в умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), що перебуває у колективній
власності П'яновицької колгоспної
агрофірми «Лани» Самбірського району
Львівської області, відсутній.

Як було встановлено в судовому
засіданні, такий документ був
втрачений ще за життя померлою.

Окрім цього, в сертифікаті серії ЛВ №
044166 допущено описку і зазначено
«ОСОБА_5», замість правильного
«ОСОБА_5», що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданого
виконавчим комітетом П'яновицької
сільської ради Самбірського району
Львівської області ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначених в
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Відповідно до довідки, № 415 від 01.04.2014.,
виданої виконавчим комітетом
П'яновицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області, убачається, що ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, до дня смерті
була зареєстрована і проживала в
АДРЕСА_1 і їй належав сертифікат на
право на земельну частку (пай) згідно
сертифікату серії ЛВ № 044166.

ОСОБА_5 залишила заповіт, згідно якого
спадкоємцями даного паю є ОСОБА_2 та
ОСОБА_1

За наявною в сільській раді
інформацією, арешту і заборон
відчуження немає.

Отже, у судовому засіданні встановлено,
що сертифікат на право на земельну
частку (пай) серії ЛВ № 044166, виданий
згідно розпорядження голови
Самбірської райдержадміністрації від
17.03.1997 року №150 і зареєстрований в Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №396
Самбірською районною державною
адміністрацією 19.05.1997 року, належить
ОСОБА_5.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі, зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, та той з подружжя,
який його пережив, і батьки.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить
до висновку, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 будучи
спадкоємцями майна ОСОБА_5, має право на
набуття у власність майна, на середню
земельну частку (пай), площею 2,10 в
умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), яка перебуває у
колективній власності П'яновицької
колгоспної фірми «Лани» Cамбірського
району Львівської області, яка
належала померлій на підставі
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) .

А відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК
України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, належав сертифікат
на право на земельну частку (пай) серії
ЛВ № 044166, виданий згідно розпорядження
голови Самбірської
райдержадміністрації від 17.03.1997 року
№150 і зареєстрований в книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за № 396 на середню
земельну частку (пай) площею 2,10 в
умовних кадастрових гектарах, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), яка перебуває у
колективній власності П'яновицької
колгоспної фірми «Лани» Самбірського
району Львівської області, та був
виданий на ім'я ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, та ОСОБА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в
рівних частках по ? в порядку
спадкування за заповідом після смерті
ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на
середню земельну частку (пай), площею 2,10
умовних кадастрових гектарів, без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості), яка перебуває у
колективній власності П'яновицької
колгоспної фірми «Лани» Самбірського
району Львівської області, яка
належала померлій на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ЛВ № 044166, виданого
згідно розпорядження голови
Самбірської райдержадміністрації від
17.03.1997 року № 150 і зареєстрованого в
Книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за № 396.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя - підпис -

Згідно з оригіналом

Суддя

Г.І.Карнасевич