Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.07.2014 Справа №607/9160/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю
секретаря: Сивуля Т.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із
вказаним позовом, посилаючись на те, що
після смерті її матері ОСОБА_3
відкрилась спадщина на садкове майно -
1/2 частину земельної ділянки для
ведення сільського господарства за
кадастровим номером :01:001:0504,
загальною площею 2,14 га, розташованої на
території Дичківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, вказаної в Державному акті на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ТР №021535. Вказав, що є
спадкоємцем ОСОБА_3 - за заповітом,
однак не може оформити спадкових прав
на зазначене майно у зв'язку з тим, що у
заповіті не вказано місцезнаходженя
земельної ділянки та просить суд
визнати за ним право власності на
спадкове майно.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 у
судове засідання не з"явся, однак подав
суду заяву, в якій просить справу
слухати у його відсутності, позовні
вимоги підтримав повністю з мотивів
викладених у позовній заяві, просить
задовольнити позовні вимоги.

В судове засідання віддповідач ОСОБА_2
не з"явилась, однак подала суду заяву, в
якій просять справу слухати у її
відсутності, проти задоволення позову
не заперечила.

Судом встановлено наступні обставини.

Як вбачається із свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 виданого
с.Красівка В.-Борківського рай бюро
ЗАГС, актовий запис №3 від 28.08.1946року
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками
вказано - батько: ОСОБА_5 та мати: ОСОБА_3.

Як вбачається із свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 виданого
с.Дичків Тернопільського району,
актовий запис №10 від 25.07.1969року ОСОБА_3
народилась ІНФОРМАЦІЯ_2. Батьками
вказано - батько: ОСОБА_8 та мати: ОСОБА_9.

Заповітом від 11.06.2010року, посвідченим
секретарем виконавчого комітету
Дичківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, зареєстрованим в реєстрі за
№33, ОСОБА_3, зробила розпорядження, на
випадок смерті належну їй земельну
ділянку для ведення сільського
господарства площею 2,14га, заповідала
ОСОБА_1 та ОСОБА_11 в рівних частинах

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданим Дичківською
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області України,
актовий запис №13 від 15.07.2013року.

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку №НВ-014 від 25.03.2014року
присвоєно кадастровий номер
:01:001:0504.

Згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки №403962 від 31.03.2014року,
виданого відділом державним агенством
земельних ресурсів України Головного
управління держземагентства у
Тернопільській області відділу
держземагенства у Тернопільському
районі, вартість земельної ділянки,
призначення якої для ведення товарного
с/г вробництва, площею 21398 кв.м., яка
розташована АДРЕСА_1, власником
(користувачем) якої є ОСОБА_3, складає
49345,00грн.

Відповідно до довідки №296 від
12.05.2014року, про те, що
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходився в
гемодіамізному відділенні
Тернопільської університетської
лікарні з 12.07.2009року по даний час.

Відповідно до пенсійного посвідчення
НОМЕР_4, серії НОМЕР_5 виданого
Пенсійним фондом України, ОСОБА_1,
14.08.1946р.н. та довідки до акта огляду МСЕК
серії ТЕР №0024935, отримує пенсію по
інвалідності першої групи загального
захворювання.

Як вбачається з довідки №209 від
02.04.2014року, виданої виконкомом
Дичківської сільської ради, про те, що
за померлою ОСОБА_3 дійсно рахується
земельна ділянка (пай) для ведення
сільського господарства площею 2,14га
розташованої на території Дичківської
сільської ради Тернопільського району
Терноіпльської області на підставі
Державного акту ІІ-ТР №021535, виданого
Дичківською сільською радою 27.08.1997року.
Заборона, арешт на дану земельну
ділянку відсутні.

Як вбачається з довідки №210 від
02.04.2014року, виданої виконкомом
Дичківської сільської ради, про те, що
за гр.ОСОБА_3 постійно проживала та
перебувала на реєстраційному обліку до
дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 За вище
вказаною адресою на день її смерті і по
даний час були зареєстровані і
проживали: син - ОСОБА_11, помер
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 10.04.2014року
відмовлено ОСОБА_13, яка діючи від імені
та в інтересах ОСОБА_1 у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом після смерті гр. ОСОБА_3 на
земельну ділянку площею 2,1398 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Дичківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області у зв"язку з тим, що у заповіті не
вказано місцезнаходженя земельної
ділянки. У справах Тернопільської
районної державної нотаріальної
контори заведена спадкова справа
№397/2013року, після смерті гр. ОСОБА_3, за
заявою дочки померлого гр. ОСОБА_2, про
прийняття спадщини за заповітом №1011
від 08 серпня 2013року. Згідно довідки №210
від 02 квітня 2014року, виданої
Дичківської сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області спадщину також прийняв гр.
ОСОБА_11, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд прийшов до переконання, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Враховуючи наведені обставини, суд
вважає, що хоча ОСОБА_14 не оформила
правовстановлюючі документи, однак
набула право на вказаний житловий
будинок, що входить до складу спадщини.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина за заповітом на належне їй
майно - на 1/2 частину земельної ділянки
площею 2,1398 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Дичківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області.

Спадкоємцем в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_3 є
позивач ОСОБА_1, який прийняв спадщину
згідно ст.1269 ЦК України.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право не визнається іншою особою, а
також у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у
судовому засіданні докази у їх
сукупності, приймаючи до уваги те, що на
даний час позивач не може отримати
свідоцтво про право власності на
спадщину у зв'язку з тим, що у заповіті
не вказано місцезнаходженя земельної
ділянки з відсутністю, суд приходить до
висновку, що права позивача підлягають
до захисту шляхом визнання за ним права
власності на спадкове майно - 1/2 частину
земельної ділянки для ведення
сільського господарства за
кадастровим номером :01:001:0504,
загальною площею 2,14 га, розташованої на
території Дичківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, вказаної в Державному акті на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ТР №021535, що належав померлій
ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328,
392, 1218, 1226, 1233, 1235, 1261, 1267, 1269, 1270 ЦК України,
суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно - на 1/2 частину земельної
ділянки для ведення сільського
господарства за кадастровим номером
:01:001:0504, загальною площею 2,14 га,
розташованої на території Дичківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, вказаної в
Державному акті на право приватної
власності на землю серії ІІ-ТР №021535, що
належав померлій ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
Дуда О.О.