РІШЕННЯ

Іменем України

29.09.2014 Кобеляцький районний суд
Полтавської області в складі:

головуючого -
судді Тесленко Т.В.

з участю
секретаря Климченко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кобеляки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Бутенківської сільської ради
Кобеляцького району Полтавської
області, третя особа - Відділ
Держземагенства в Кобеляцькому районі
Полтавської області про визнання права
власності на спадкову земельну
ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

16.07.2014 року позивач ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом про
визнання права власності на спадкову
земельну ділянку.

У позовній заяві вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2.
Після її смерті залишилося спадкове
майно, що складається із земельної
ділянки площею 2,9 га, призначеної для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Бутенківської сільської ради,
Кобеляцького району, Полтавської
області, згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
І-ІІІ № 042544, виданого Бутенківською
сільською радою Кобеляцького району
Полтавської області та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 3 від 04.03.2001
року. Спадкоємцем за законом після
померлої є її син ОСОБА_1, який у
встановлений законом строк прийняв
спадщину. Однак отримати свідоцтво про
право на спадщину в Кобеляцькій
державній нотаріальній конторі
позивач не має можливості, у зв`язку з
тим, що ім'я особи, що зазначено в
державному акті не збігається із
іменем особи зазначеним в свідоцтві
про смерть.

Позивач просить суд визнати за ним
право власності, в порядку спадкування
за законом, на земельну ділянку площею
2,9 га, призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Бутенківської сільської ради,
Кобеляцького району, Полтавської
області, згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
І-ІІІ № 042544, виданого Бутенківською
сільською радою Кобеляцького району
Полтавської області та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 3 від 04.03.2001
року, після ОСОБА_2, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач ОСОБА_1, надав суду письмову
заяву, у якій підтримав свої позовні
вимоги та просить суд розглянути
справу у його відсутність.

Представник відповідача, сільський
голова Бутенківської сільської ради
Кобеляцького району - Скрильник М.В.,
надав суду письмову заяву, у якій позов
визнав та просить суд розглянути
справу у відсутність представника
сільської ради.

Представник третьої особи, Відділ
Держземагенства в Кобеляцькому районі
Полтавської області, надав суду
письмову заяву, у якій не заперечує
проти задоволення позову та просить
суд розглянути справу у відсутність їх
представника.

Суд, перевіривши та дослідивши
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_2 (а.с. 13), яка була матір'ю
та спадкодавцем ОСОБА_1 ( а.с. 12, 15). Після
її смерті залишилося спадкове майно, що
складається з земельної ділянки
площею 2,9 га, призначеної для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Бутенківської сільської
ради, Кобеляцького району, Полтавської
області, згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
І-ІІІ № 042544, виданого Бутенківською
сільською радою Кобеляцького району
Полтавської області та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 3 від 04.03.2001 року
(а.с.16, 22).

Із матеріалів справи вбачається, що
спадкоємцем за законом на спадкове
майно після ОСОБА_2 є її син, який подав
заяву до Кобеляцької державної
нотаріальної контори про прийняття
спадщини, тобто вчинив дії, що свідчать
про прийняття спадщини, однак не має
змоги оформити свідоцтво про право на
спадщину, в зв`язку з тим, що ім'я особи,
що зазначено в державному акті не
збігається із іменем особи зазначеним
в свідоцтві про смерть.

Внаслідок чого на дану спадкову
земельну ділянку, нотаріусом
відмовлено позивачу, у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на земельну ділянку (а.с.17).

Оскільки позивач ОСОБА_1, в зв`язку з
тим, що ім'я особи, що зазначено в
державному акті не збігається із
іменем особи зазначеним в свідоцтві
про смерть, не може оформити спадщину,
належність цього майна померлій ОСОБА_2
підтверджується належними та
допустимими доказами (а.с. 12, 14-17, 20-23),
відповідач не заперечує проти позову,
а позивач має право на це майно в
порядку спадкування за законом, то
позов підлягає задоволенню.

Отже, слід визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку площею 2,9
га, призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Бутенківської сільської ради,
Кобеляцького району, Полтавської
області, згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
І-ІІІ № 042544, виданого Бутенківською
сільською радою Кобеляцького району
Полтавської області та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 3 від 04.03.2001
року, в порядку спадкування за законом
після ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214-215 ЦПК
України, ст.ст. 328, 392, 1223,1258,1261ЦК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
право власності на земельну ділянку
площею 2,9 га, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Бутенківської сільської
ради, Кобеляцького району, Полтавської
області, згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
І-ІІІ № 042544, виданого Бутенківською
сільською радою Кобеляцького району
Полтавської області та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 3 від 04.03.2001
року, в порядку спадкування за законом
після ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Полтавської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10 - денний строк
з дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: