Справа № 372/3180/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 серпня 2014 року
Обухівський районний суд
Київської області у складі:

головуючого судді - Проць Т. В. ,

при секретарі - Бенчук О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Обухівського
районного суду Київської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Халеп'янської сільської ради
Обухівського району Київської області
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з
даною позовною заявою, обґрунтовуючи,
яку зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
ОСОБА_3. Останньою 17 листопада 2004 року
складено заповіт, яким визначено
позивачів спадкоємцями в рівних
частинах земельної ділянки, що
належала спадкодавцю на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії КВ №0307945 виданого
Обухівською райдержадміністрацією.
Після смерті ОСОБА_3, у визначеному
законом порядку вони звернулись до
нотаріальної контори з заявою про
отримання свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, однак їм було
відмовлено з тих підстав, що на спірну
земельну ділянку в 2005 році видано
державний акт і сертифікат перестав
бути дійсним, а земельна ділянка не
охоплюється заповітом і має
спадкуватися за законом. Позивачі
просили визнати за кожним з них право
власності на ? частину земельної
ділянки, площею 2,400 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Халеп'янської сільської ради
в порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала та просила
визнати за нею право власності на ?
частину паю, що на праві власності
належав її матері ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_2 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала та просила
визнати за нею в порядку спадкування
після смерті бабусі право власності на
? частину паю.

Представник відповідача, Халеп'янської
сільської ради, в судове засідання не
з'явився, подав суду заяву з проханням
розглядати справу у його відсутності,
щодо задоволення позову не
заперечував.

Суд, вислухавши позивачів, дослідивши
матеріали справи, встановив наступне.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців), а згідно статті 1218 ЦК
України встановлено, що до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинились внаслідок його смерті.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть Серії НОМЕР_1 виданим Виконкомом
Халеп'янської сільської ради
Обухівського району Київської області
01 жовтня 2010 року.

На випадок своєї смерті остання 17.11.2004
року склала заповіт, згідно якого
земельну ділянку (пай) площею 2,55 га,
згідно сертифікату на право на
земельну ділянку (пай), серії КВ №0307945
заповіла в рівних частинах по 1,275 га
земельної ділянки своїй дочці ОСОБА_1
та внучці ОСОБА_2

05 вересня 2005 року на ім'я ОСОБА_3 видано
державний акт серії ЯА №605337 на
земельну ділянку площею 2,4 га, що
розташована на території Халеп'янської
сільської ради з цільовим призначенням
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Позивачі в установленому законом
порядку звернулись до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини.

Завідувачем Української міської
державної нотаріальної контори листом
№1211/02-14 від 29.12.2011 року позивачам
роз'яснено, що спірна земельна ділянка
не охоплена заповітом і спадкується
спадкоємцем за законом на загальних
підставах, тобто дочкою померлої
ОСОБА_1

Судом також встановлено, що ніхто крім
позивачів до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини не
звертався та що інше спадкове майно
відсутнє.

Встановивши вказані обставини, суд
вважає, що правові підстави для
задоволення позову відсутні.

При цьому суд виходить з наступного.

Згідно з пунктом 17 Перехідних положень
ЗК України сертифікати на право на
земельну частку (пай) є дійсними до
виділення власникам таких часток (паїв)
у натурі (на місцевості) земельних
ділянок та видачі їм державних актів на
право власності на землю.

Сертифікат про право на земельну
частку (пай) є дійсним лише до
відведення земельної ділянки в натурі,
а тому не може бути підставою для
оформлення спадщини.

За таких обставин, коли на спірну
земельну ділянку площею 2,4 га видано
державний акт, суд вважає, що
спадкування має відбуватись за
законом.

Згідно зі ст.1245 ЦК України частина
спадщини, що не охоплена заповітом,
спадкується спадкоємцями за законом на
загальних підставах. До числа цих
спадкоємців входять також спадкоємці
за законом, яким інша частина спадщини
була передана за заповітом.

Відповідно до ст.1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Кожна
наступна черга спадкоємців за законом
одержує право на спадкування у разі
відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними спадщини
або відмови від її прийняття, крім
випадків, встановлених ст.1259 цього
Кодексу.

Як вбачається з матеріалів справи
позивач ОСОБА_1 належить до першої
черги спадкоємців за законом, а ОСОБА_2 -
до п'ятої черги, а тому в силу
відсутності обставин, визначених у
ст.1258 ЦК, підстави для задоволення
позовних вимог відсутні.

Також суд враховує, що право ОСОБА_1, як
спадкоємця не підлягає судовому
захистові, оскільки судом встановлено
наявність умов для одержання нею в
нотаріальній конторі свідоцтва про
право на спадщину.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 60, 212-214 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Халеп'янської сільської ради
Обухівського району Київської області
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через
Обухівський районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги в десятиденний
строк з дня отримання копії рішення.

СуддяПроць Т. В.