________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/6615/13-ц
Провадження № 2-р/520/27/14
УХВАЛА

08.10.2014 року

Київський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого судді - Маломуж А.І.

за участю секретаря -Месропянцевої О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву представника позивача
«Про роз'яснення рішення суду» по
цивільній справі за уточненим позовом
Комунального закладу «Одеська
спеціальна загальноосвітня
школа-інтернат №97 І-ІІ ступенів " до
ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в
інтересах своєї малолітньої доньки
ОСОБА_2, третя особа Відділ опіки та
піклування Київської районної
адміністрації Одеської міської ради
"про виселення з приміщень спеціальної
школи без надання іншого житлового
приміщення",

ВСТАНОВИВ:

27.05.2013 року представник позивача
звернувся до суду з позовом до
відповідача, яка діє в своїх інтересах
та в інтересах своєї неповнолітньої
доньки, в якому з урахуванням уточнень
від 20.11.2013 року просить суд: визнати
недійсним договір про тимчасове
мешкання в приміщеннях спеціальної
школи інтернату, який було укладено 01
листопада 2007 року між Одеською
школою-інтернатом №97, в особі
директора ОСОБА_3 та ОСОБА_1, виселити
ОСОБА_1 та її малолітню дитину ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, з займаного ними
приміщення, яке належить Комунальному
закладу "Одеська спеціальна
загальноосвітня школа - інтернат №97
І-ІІ ступенів" без надання іншого
житлового приміщення та стягнути з
ОСОБА_1 на користь Комунального закладу
"Одеська спеціальна загальноосвітня
школа - інтернат №97 І-ІІ ступенів"
судові витрати.

Рішенням суду від 06.12.2013 року уточнені
позовні вимоги позивача були
задоволенні у повному обсязі.

Ухвалою апеляційного суду Одеської
області від 20 червня 2014 року апеляційну
скаргу ОСОБА_1 відхилено, рішення
Київського районного суду м.Одеси від 06
грудня 2013 року залишено без змін та
набуло законної сили.

26.08.2014 року на адресу Київського
районного суду м. Одеси надійшла заява
від представника позивача про
роз'яснення вищевказаного рішення.

Сторони у судове засідання не
з'явилися.

Суд вважає, що заява підлягає
задоволенню, оскільки вимогами ч. 1 ст.
221 ЦПК України передбачено, що якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Керуючись ст. 221 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача «Про
роз'яснення рішення суду» по цивільній
справі за уточненим позовом
Комунального закладу «Одеська
спеціальна загальноосвітня
школа-інтернат №97 І-ІІ ступенів " до
ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в
інтересах своєї малолітньої доньки
ОСОБА_2, третя особа Відділ опіки та
піклування Київської районної
адміністрації Одеської міської ради
"про виселення з приміщень спеціальної
школи без надання іншого житлового
приміщення" - задовольнити.

Роз'яснити рішення Київського
районного суду м.Одеси від 06 грудня 2013
року по цивільній справі №520/6615/13-ц за
уточненим позовом Комунального
закладу «Одеська спеціальна
загальноосвітня школа-інтернат №97 І-ІІ
ступенів " до ОСОБА_1, яка діє в своїх
інтересах та в інтересах своєї
малолітньої доньки ОСОБА_2, третя особа
Відділ опіки та піклування Київської
районної адміністрації Одеської
міської ради "про виселення з
приміщень спеціальної школи без
надання іншого житлового приміщення" в
частині зазначення приміщень, з яких
необхідно виселити ОСОБА_1 та її
малолітню дитину ОСОБА_2, а саме з
приміщень спального корпусу
Комунального закладу «Одеська
спеціальна загальноосвітня школа
інтернат №97 І-ІІ ступенів, які
розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та які
визначені в технічному паспорті
виготовленому КП «ОМБТІ та РОН» 04
квітня 2008 року під літерою «Б» та
складаються з приміщень: 1 - площею 10,2
кв.м., 2- площею 11,4 кв.м., 7- площею 8,0 кв.м.,
8- площею 6,5 кв.м., 9- площею 10,8 кв.м.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали,
згідно ч. 2 ст. 294 ЦПК України.

Суддя
Маломуж А. І.

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3 «б»

телефон: 7189924

№ С26

___________ 2014 року

вих..№____________

Комунальний заклад «Одеська
спеціальна

загальноосвітня школа-інтернат №97»

м. Одеса, вул. 411 Батареї, 2

Київський районний суд м. Одеси
надсилає на Вашу адресу ухвалу суду від
08.10.2014 року.

Додаток: на ______ аркушах.

Суддя:
А.І. Маломуж