РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/2099/14-ц

Провадження № 2-о/390/48/14

"10" вересня 2014 р. Кіровоградський
районний суд Кіровоградської області у
складі:

головуючого судді - Квітки О.О.,

при секретарі - Шматковій А.І.,

за участю: представника заявника -
ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи
Кіровоградського районного центру
соціальних служб для сім'ї, дітей та
молоді - Браілової К.В.,

представника заінтересованої особи -
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Кіровоградського районного управління
юстиції - Островерхої Ю.С.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в місті Кіровограді цивільну
справу за заявою ОСОБА_4,
заінтересовані особи: відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Кіровоградського
районного управління юстиції та
Кіровоградський районний центр
соціальних служб для сім'ї, дітей та
молоді, про встановлення факту
народження,

встановив:

Заявник звернулась до суду із заявою
про встановлення факту народження, а
саме: просила суд встановити факт
народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті
Умань Черкаської області, матір'ю якої
є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка не
перебувала у зареєстрованому шлюбі і
місце проживання якої встановити не
представляється можливості, відомості
про батька встановити на підставі ч. 1
ст. 135 СК України, та зобов'язати відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Кіровоградського районного управління
юстиції у Кіровоградській області
видати свідоцтво про народження
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування
заяви зазначила, що вона ОСОБА_4
народилася в м. Умань ІНФОРМАЦІЯ_1 в
сім'ї осіб циганської національності,
її матір'ю є ОСОБА_5, яка не перебувала в
зареєстрованому шлюбі, а проживала з
громадянином ОСОБА_6 однією сім'єю,
якого вона вважає своїм батьком. Факт
того, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в
Уманському пологовому будинку
народила дівчинку вагою 2800 грамів
підтверджується медичним свідоцтвом
про народження №? 431-1185. Після
народження заявниця разом з батьками
вела кочовий спосіб життя, не
навчалася. У 2000 році вона залишилася
проживати на території України в м.
Кіровограді без батьківського
піклування. В період з 01.01.2005 по 01.01.2012
перебувала в цивільному шлюбі із
громадянином ОСОБА_7 та разом з ним
проживала в його квартирі по АДРЕСА_3.
Від фактичних шлюбних відносин в них
народилось троє дітей: ОСОБА_8, ОСОБА_9
та ОСОБА_10. На початку 2012 року їх
відносини з ОСОБА_7 було припинено.
Після чого в 2012 роцізаявниця переїхала
разом з дітьми проживати в АДРЕСА_1. З
грудня 2013 року вона почала проживати в
цивільному шлюбу з громадянином
ОСОБА_11. Встановлення факту її
народження їй потрібно для того, що
вона змогла отримати паспорт
громадянина України та зареєструвати
народження своїх дітей.

Представник заявника в судове
засідання з'явився, заяву підтримав в
повному обсязі та просив задовольнити,
надав пояснення по суті справи.

Представник заінтересованої особи
Кіровоградського районного центру
соціальних служб для сім'ї, дітей та
молоді в судове засідання з'явилась,
надала пояснення по суті справи та
підтримала заяву в повному обсязі,
просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Кіровоградського районного управління
юстиції в судове засідання з'явилась,
надала пояснення по суті справи та
підтримала заяву в повному обсязі, не
заперечувала щодо її задоволення.

Свідок ОСОБА_6 пояснив суду, що він є
рідним батьком заявниці. Він проживав з
ОСОБА_5 протягом 3 років однією сім'ю в м.
Умані Черкаської області, в
ІНФОРМАЦІЯ_1 в них народилась ОСОБА_4.
Після її народження вони з ОСОБА_5
розійшлись, а він поїхав проживати до
Молдавії. П'ятнадцять років він
проживав там і не бачив свою доньку. На
теперішній час він повернувся до
України, знайшов доньку та проживає
разом з нею і її співмешканцем та
дітьми.

Свідок ОСОБА_11 пояснив суду, що він є
співмешканцем ОСОБА_4. Вони проживають
разом більше року, з ними проживають її
троє дітей та батько. З приводу її
народження йому нічого не відомо, але
він знає, що вона не має жодних
документів, які встановлюють її особу.
На теперішній час заявниця перебуває у
стані вагітності. Встановлення факту
її народження їм потрібно для
належного оформлення шлюбу та
реєстрації дітей.

Заслухавши представника заявника,
представників заінтересованих осіб та
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає
частковому задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до копії медичного
свідоцтва про народження №431-1185 від 15
липня 1988 року, лікар ОСОБА_12
підтвердила, що у громадянки ОСОБА_5,
яка проживає за адресою: АДРЕСА_2, в
Уманському пологовому будинку
народилась о 11 год. 10 хв. ІНФОРМАЦІЯ_1
дівчинка вагою 2800,00 грамів (а.с.6).

З копії відповіді Уманського
пологового будинку №180 від 02.07.2014
слідує, що згідно з запису у Журналі
пологів в Уманському пологовому
будинку ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, 34 повних
років, о 11 год. 10 хв. народила дівчинку
вагою 2800 гр., адреса прописки згідно з
паспортом : АДРЕСА_2 (а.с.5).

З відповіді УДМС України в
Кіровоградській області №1/3-9903 від
18.12.2013 вбачається, що для оформлення
паспорта громадянина України вперше, в
обов'язковому порядку необхідне
свідоцтво про народження, яке ОСОБА_4
взагалі з дня свого народження не
отримувала, а питання отримання
свідоцтва про народження не входить до
компетенції органів та підрозділів ДМС
України, а тому рекомендовано
звернутися до органів РАЦС по
вирішенню питання отримання свідоцтва
про її народження, або до суду для
встановлення факту народження (а.с.9-10).

З довідки, виданої Кіровоградським РВ
УМВС України в Кіровоградській області
№32/6702 від 08.09.2014, слідує, що ОСОБА_4 на
обліках у Кіровоградському РВ УМВС
України в Кіровоградській області не
перебуває, до кримінальної та
адміністративної відповідальності не
притягувалась (а.с.45).

Відповідно до заяви ОСОБА_7, яка
міститься в матеріалах справи,
останній стверджує, що він дійсно
проживав з ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_3, з
01.01.2005 по 01.01.2012 (а.с.37).

Копія довідки, виданої виконавчим
комітетом Первозваніської сільської
ради Кіровоградського району
Кіровоградської області №588 від 21.07.2014,
вказує на те, що ОСОБА_4 дійсно проживає
без реєстрації в АДРЕСА_1. Разом з нею
проживають: дочка ОСОБА_8, дочка ОСОБА_9,
син ОСОБА_10 (а.с.4).

Наказом Міністерства юстиції № 52/5 від
18.10.2000 затверджені Правила державної
реєстрації актів цивільного стану в
Україні.

Відповідно до п.п. 1, 2 вказаних правил
державна реєстрація народження дитини
проводиться з одночасним визначенням
її походження та присвоєнням їй
прізвища, власного імені та по
батькові. Походження дитини
визначається відповідно до Сімейного
кодексу України. Підставами для
проведення державної реєстрації
народження дитини є: а) медичне
свідоцтво про народження (форма № 103/о),
що видається закладами охорони
здоров'я незалежно від підпорядкування
та форми власності, де приймаються
пологи; б) медичне свідоцтво про
народження, медична довідка про
перебування дитини під наглядом
лікувального закладу; в) акт, складений
відповідними посадовими особами
(капітаном судна, командиром,
начальником потяга тощо) за участю двох
свідків і лікаря або фельдшера (якщо
лікар або фельдшер були на
транспортному засобі), у випадку
народження дитини на морському,
річковому, повітряному судні, у потязі
або в іншому транспортному засобі; г)
лікарське свідоцтво про перинатальну
смерть (форма № 106-2/о) у разі
мертвонародження. Ці документи
подаються до органу державної
реєстрації актів цивільного стану, де
реєструється народження. При
відсутності підстав для державної
реєстрації народження, визначених у
цьому пункті, державна реєстрація
народження проводиться на підставі
рішення суду про встановлення факту
народження даною жінкою.

Згідно із ч.1 ст. 6 ЗУ «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану»
відділи державної реєстрації актів
цивільного стану проводять державну
реєстрацію народження фізичної особи
та її походження, шлюбу, розірвання
шлюбу, зміни імені, смерті, вносять
зміни до актових записів цивільного
стану, поновлюють та анулюють їх;
формують Державний реєстр актів
цивільного стану громадян, ведуть
його, зберігають архівний фонд;
здійснюють відповідно до
законодавства інші повноваження.

Частини 1, 2, 3, 4, 8 ст. 13 ЗУ «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану»
передбачають, що державна реєстрація
народження дитини проводиться з
одночасним визначенням її походження
та присвоєнням їй прізвища, власного
імені та по батькові. Походження
дитини визначається відповідно до
Сімейного кодексу України. Державна
реєстрація народження дитини
проводиться за письмовою або усною
заявою батьків чи одного з них за
місцем її народження або за місцем
проживання батьків. Державна
реєстрація народження дитини
проводиться не пізніше одного місяця
з дня її народження, а у разі
народження дитини мертвою - не пізніше
трьох днів. За відсутності документа
закладу охорони здоров'я або
медичної консультаційної комісії, що
підтверджує факт народження, підставою
для проведення державної реєстрації
актів цивільного стану є рішення суду
про встановлення факту народження.
Державна реєстрація народження дитини,
яка досягла одного року і більше,
проводиться органом державної
реєстрації актів цивільного стану за
місцем проживання дитини за заявою
батьків або інших заінтересованих осіб
за наявності документів про
народження і перебування дитини під
наглядом закладу охорони здоров'я та
довідки з місця проживання дитини. У
разі досягнення дитиною шістнадцяти
років державна реєстрація її
народження може проводитися за її
особистою заявою з пред'явленням
паспорта громадянина України.

Оскільки документи про народження
дитини встановленого зразка відсутні,
реєстрація народження дитини в органах
реєстрації актів цивільного стану не
проводилась, як наслідок паспорт
громадянина України у заявниці
відсутній, суд приходить до висновку,
що є підстави в судовому порядку
встановити факт народження ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_2, дитини - доньки ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, в
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Однак заявниця також просить суд
зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Кіровоградського
районного управління юстиції у
Кіровоградській області видати
свідоцтво про народження ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявлена вимога не підлягає
задоволенню, оскільки рішення суду про
встановлення факту народження дитини
уже є підставою для видачі акту
цивільного стану про її народження
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Кіровоградського районного управління
юстиції.

На підставі ст.ст. 6, 13 Закону України
«Про державну реєстрацію актів
цивільного стану», керуючись ст.ст.
213-215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_4, заінтересовані особи:
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Кіровоградського районного управління
юстиції та Кіровоградський районний
центр соціальних служб для сім'ї, дітей
та молоді, про встановлення факту
народження - задовольнити частково.

Встановити факт народження ОСОБА_4, яка
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, в місті Умань
Черкаської області Україна, матір'ю
якої є ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В іншій частині заяви відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Кіровоградської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області
О.О.
Квітка