Дата документу 24.09.2014
ЄУ № 420/931/14-ц
Провадження №2-о/420/41/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

24 вересня 2014 року
Новопсковський
районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді
Тарасова Д.С.

при секретарі
Виходцевій А.Л.

за участю заявника ОСОБА_1,
заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Новопсков цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
заінтересована особа – ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, у якій просить встановити факт
того, що ОСОБА_3, який помер 19.03.2014 року,
був її рідним батьком, тобто встановити
між ними факт родинних відносин. В
обґрунтування заяви зазначила, що
19.03.2014 року помер її батько ОСОБА_3,
після смерті якої відкрилася спадщина
у вигляді земельної ділянки, площею 5,79
га, сінокосів та пасовищ, розташованих
на території Осинівської сільської
ради Новопсковського району
Луганської області та майнового паю,
вартістю 16662 грн. Як донька померлого,
вона є спадкоємицею першої черги за
законом. Спадщину вона фактично
прийняла, подавши до державного
нотаріального округу заяву про
прийняття спадщини. Заінтересована
особа по справі (її мати), є теж
спадкоємицею першої черги за законом,
але від своєї частки у спадщині
відмовилася нотаріально на її користь.
Отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом вона не може,
оскільки в свідоцтві про смерть та в
інших правовстановлюючих документах
прізвище батька вказане як
«Трофименко», а в свідоцтві про шлюб, її
прізвище вказане як «Трофіменко Юлія
Олександрівна» (українською мовою),
тому вона не може документально
підтвердити кровну спорідненість.
Даний факт підтверджується тим, що за
життя батька, вона з ним спілкувалася,
він її виховував, вона з матір’ю
проводили його поховання, а також
показаннями свідків. Встановлення
факту родинних відносин має для неї
юридичне значення, так як вона зможе
реалізувати своє право на спадщину за
законом.

В судовому засіданні заявник на
задоволенні заяви наполягала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому
засіданні проти задоволення заяви не
заперечувала.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає заяву такою, що підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник згідно
паспорту – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про одруження серії
I-ЕД №147768 виданого 24 квітня 2004 року
Марківським районним управлінням
юстиції Луганської області, громадянка
«Трофіменко Юлія Олександрівна»
(українською мовою), уклала шлюб з
ОСОБА_4. Після укладення шлюбу заявнику
присвоєно прізвище «Соха».

Відповідно до свідоцтва про народження
серії II-ЕД №489126 виданого 16 січня 1981
року Білокуракінським відділом РАЦС
Ворошиловградської області, прізвище
заявника – «Трофименко Юлия
Александровна» (російською мовою). В
даному свідоцтві батьком заявника
вказаний «Трофименко Александр
Михайлович» (російською мовою).

Згідно свідоцтва про смерть серії I-ЕД
№394737, виданого 25 березня 2014 року
виконавчім комітетом Осинівської
сільської ради Новопсковського району
Луганської області, 19 березня 2014 року
помер ОСОБА_3, у віці 58 років.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина у вигляді земельної ділянки,
площею 5,7919 гектарів, яка знаходиться на
території Осинівської сільської ради
Новопсковського району Луганської
області та майнового паю, вартістю 16662
грн., що підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю серії IV–ЛГ №033115 від 03 жовтня 2000
року, сертифікатом на право на земельну
частку (пай) серії ЛГ №0063949 від 16 грудня
1996 року та свідоцтвом про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЛУ №036690 від 26
вересня 2002 року, відповідно.

Судом також встановлено, що після
смерті ОСОБА_3, померлого 19 березня 2014
року, спадкоємцями першої черги за
законом є заявник та заінтересована
особа по справі.

Згідно заяви про встановлення факту
родинних відносин, з якою погодилася
заінтересована особа – ОСОБА_2, заявник
спадщину, яка відкрилась після смерті
ОСОБА_3 фактично прийняла, оскільки
подала нотаріальну заяву про прийняття
спадщини у встановлений законом строк,
та заінтересована особа ОСОБА_2
відмовилася від своєї частки у
спадщині на користь заявника ОСОБА_1

В даний час заявник бажає отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом, яка відкрилась після смерті
батька, так як є спадкоємицею першої
черги за законом, але не має можливості
це зробити, оскільки не може
документально підтвердити кровну
спорідненість між нею та батьком, так
як в свідоцтві про одруження заявника
її прізвище вказано «Трофіменко»
(українською мовою), а в свідоцтві про
смерть батька заявника, та в інших
правовстановлюючих документах, його
прізвище вказано як «Трофименко
Олександр Михайлович» (українською
мовою).

Вивчивши матеріали справи, у чинність
п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву
ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню,
оскільки вона законна, обґрунтована,
підтверджена наявними в справі
письмовими доказами, а також
поясненнями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, які
підтвердили факт родинних відносин між
заявницею та ОСОБА_3, померлим 19 березня
2014 року.

У відповідності до ч.7 ст.235 ЦПК України
при ухваленні судом рішення понесені
заявником витрати не відшкодовуються.

На підставі
вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60,
212-215, 235 ч.3, 256 ч.1 п. 1, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин, задовольнити
повністю.

Встановити, що ОСОБА_3, який помер 19
березня 2014 року, був батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення факту родинних відносин
ОСОБА_1 необхідно для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення може бути
подано апеляційному суду Харківської
області через Новопсковський районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя: