Справа № 515/1822/14-ц
Провадження 2/515/2176/14
Татарбунарський районний суд Одеської
22 вересня 2014 р. Татарбунарський
районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Татарбунари
справу за позовом публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
"Ощадбанк" до ОСОБА_1 про стягнення
Представник позивача звернувся до суду
з позовом до відповідача про стягнення
боргу, в якому просить суд стягнути з
ОСОБА_1 на користь публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
"Ощадбанк" заборгованість за кредитом у
сумі 2434грн.66 коп. та судовий збір у
розмірі 243 грн.60 коп., посилаючись на
17.01.2003 року позивач публічне акціонерне
товариство "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ "Ощадбанк" та
відповідач ОСОБА_1, уклали договір за
№831 про видачу та обслуговування
платіжної картки типу CIRRUS/MAESTRO за
кредитною схемою (для пенсій та інших
Згідно з п.п.1.1 вищевказаного Договору
позивач відкриває відповідачу
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні та
встановлює ліміт кредитної лінії у
розмірі 125,00 гривень.
Згідно п.п.2.1 Договору - обслуговування
карткового рахунку здійснюється у
відповідності до тарифів, що є
невід'ємною частиною Договору.
Згідно п.п.2.10. договору, Клієнт вправі
отримувати кредити в межах ліміту,
встановленого в п.1.1. Кредит надається
Банком на умовах повернення, платності
та строковості. Граничний строк
користуваня кредитом встановлюється
до 25 числа наступного місяця після його
отримання. Клієнт повинен до настання
цієї дати повернути кредит та сплатити
нараховані відсотки. В період
користування кредитом при надходженні
коштів на картрахунок у першу чергу
сплаті підлягають відсотки за
користуванням кредитом, а потім сума
кредиту. Клієнт поручає Банку в такій
черговості здійснювати погашення
кредитної заборгованості шляхом
перерахування з карткового рахунку
Згідно п.6,1. Договору Клієнт
зобов'язаний неухильно дотримуватись
умов вищевказаного договору та правил
У відповідності до п.11.2. Договір
набуває чинності з дати його
підписання сторонами і діє на період
строку дії картки і завершення
розрахунків згідно п.10.1.
На підставі п.6.8. Договору, Клієнт
зобов'язаний здати картку в
установу Банку по закінченні строку
дії договору. Оскільки по закінченні
строку дії договору Клієнт не повернув
в Банк картку, не врегулював претензії
з усіх спірних питань та не виконав
зобов'язання за договором, Банк
скористався своїм правом та звернувся
з позовом до суду.
Позивач виконав взяті на себе
зобов'язання, відкривши відповідачу
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні,
та встановивши ліміт кредитної лінії у
Відповідач скористався кредитом, але
по закіченні строку дії договору не
виконав належним чином зобов'язання за
Договором, в результаті чого виникла
прострочена заборгованість.
Таким чином, станом на 02.06.2014 року за
відповідачем по укладеному з публічним
акціонерним товариством "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
"Ощадбанк" договору №831 від 17.01.2003 року
рахується заборгованість на загальну
суму 2434 грн. 66 коп., яка складається з
просроченого основного боргу по
кредиту- 2434,66 грн.
Представник ПАТ "Державний ощадний
банк України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ "Ощадбанк" до
судового засідання не з'явився, але до
суду надав заяву про розгляд справи за
його відсутності, позовні вимоги
підтримує повністю, не заперечує проти
винесення рішення при заочному
розгляді справи.
Відповідач до судового засідання двічі
не з'явився, будучи належним чином, в
порядку ч.5 ст.74 ЦПК України,
повідомлений про день, час та місце
розгляду справи, заяви до суду про
причину неявки не надіслав.
Суд, зі згоди позивача, ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.
У відповідності до ст.526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.
Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.
У відповідності до ст.530 Цивільного
кодексу України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
Згідно ч.4 ст.631 Цивільного кодексу
України, закінчення строку договору не
звільняє сторони від відповідальності
за його порушення, яке мало місце під
У разі порушення зобов'язання, як
передбачено ст.611 ЦК України, настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору, зміна умов зобов'язання,
сплата неустойки, відшкодування
збитків та моральної шкоди.
Судом з достовірністю встановлено, що
між сторонами був укладений кредитний
договір №831 про видачу та
обслуговування платіжної картки типу
CIRRUS/MAESTRO за кредитною схемою (для пенсій
та інших виплат)від 17.01.2003 року (а.с.6-8),
відповідно до якого відповідачу ОСОБА_1
встановлено ліміт кредитної лінії на
рахунку в сумі 125,00 грн.
Суд вважає, що позивач свої
зобов'язання перед відповідачем
виконав, надавши відповідачу кредитні
кошти, однак ОСОБА_1 не виконав умови
договору щодо своєчасного погашення
заборгованості по кредиту та відсотків
за користування кредитною лінією.
Згідно розрахунку(а.с. 9) заборгованість
за кредитним договором №831 від 17.01.2003
року становить 2434,66 грн., яка
складається з просроченого основного
боргу по кредиту - 2434,66 грн.
За таких обставин, враховуючи
відсутність заперечень відповідача,
суд вважає, що позовні вимоги ПАТ
"Державний ощадний банк України" в
особі філії - Одеського обласного
управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості, мають бути
задоволені в повному обсязі, як
Керуючись ст.ст.58-60, 213, 215, 224-226 ЦПК
України, ст.526, 530, 554, 589-590, 611, 612, 631, 1048, 1050,
1054 ЦК України, суд -
Позов публічного акціонерного
товариства "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ "Ощадбанк" до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості -
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
328845) заборгованість за кредитом на
загальну суму 2434 (дві тисячі чотириста
тридцять чотири) грн. 66 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
328845) судовий збір у розмірі 243 (двісті
сорок три) грн. 60 коп.
Рішення може бути оскаржене позивачем
до апеляційного суду Одеської області
через Татарбунарський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом 10 днів з дня отримання
копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення,
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в загальному порядку.

Суддя
Сивоконь