Справа № 191/3047/14-ц
Провадження № 2/191/1272/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 вересня 2014 року
м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Черкової Н.Т.

при секретарі - Куслій А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у м. Синельникове
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Територіальної громади в
особі Синельниківської міської ради,
ОСОБА_4; третя особа: Реєстраційна
служба Синельниківського
міськрайонного управління юстиції про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовною
заявою до Територіальної громади в
особі Синельниківської міської ради;
третя особа: Реєстраційна служба
Синельниківського міськрайонного
управління юстиції про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом, мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5. Після його
смерті залишилось спадкове майно -
квартира АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої
черги за законом був їх батько - ОСОБА_6.
У визначений законом термін ОСОБА_6
звернувся до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини за
померлим ОСОБА_5 29 вересня 1999 року
ОСОБА_6 отримав свідоцтво про право на
спадщину за законом. ІНФОРМАЦІЯ_2 їх
батько, ОСОБА_6 помер. Заповіту на
випадок своєї смерті ОСОБА_6 не залишив.
Спадкоємцями першої черги після смерті
ОСОБА_6 за законом є його доньки - ОСОБА_1
та ОСОБА_2.

Протягом шестимісячного строку вони
звернулися до Шостої Запорізької
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини за
померлим ОСОБА_6 постановою № 1580/02-31
їм було відмовлено у видачі свідоцтва
про прийняття спадщини за померлим
ОСОБА_6 у зв'язку з тим, що померлий
ОСОБА_7 не зареєстрував у
реєстраційному органі право власності
на квартиру АДРЕСА_1. У зв'язку з
викладеним вони вимушені звернутися до
суду з позовом про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом.

Згідно з довідкою АН «Аргумент-1997»
орієнтована вартість квартири АДРЕСА_1
становить 31240, 00 грн. У зв'язку з
зазначеним, просить суд визнати за ними
по 12 частини квартири АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом, після
смерті батька ОСОБА_6, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі, просить їх задовольнити.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_2
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі, просить їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_4 у судовому
засіданні позовні вимоги визнала, не
заперечує проти їх задоволення.

Представник відповідача
Синельниківської міської ради в судове
засідання не з'явився, хоча завчасно та
належним чином був повідомлений про
час та місце слухання справи, причини
своєї неявки суду не повідомили, тому
справу розглянуто без їх участі.

У судове засідання представник
третьої особи - Реєстраційної служби
Синельниківського міськрайонного
управління юстиції не з'явився, але до
його початку надав заяву в якій просить
суд справу розглянути без його участі,
проти задоволення позовних вимог не
заперечує.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши
письмові докази та оцінивши все у
сукупності, вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_5, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серія
НОМЕР_1 (а.с.8).

ОСОБА_5 на праві приватної власності
належить квартира розташована за
адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується
копією технічного паспорта на квартиру
(а.с. 7).

Відповідно до копії свідоцтва про
право на спадщину за законом від 29.09.1999
року ОСОБА_6 прийняв спадщину після
смерті ОСОБА_5 в вигляді квартири, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_2 (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася
спадщина на квартиру АДРЕСА_1.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_6 -
спадкоємцями є діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
що підтверджується копіями свідоцтв
про їх народження, (а.с. 6) та дружина -
ОСОБА_4, що підтверджується копією
свідоцтва про шлюб.

Відповідно до постанови державного
нотаріуса Шостої Запорізької
державної нотаріальної контори від
16.06.2014 року №1580/02-31 ОСОБА_1 та ОСОБА_6
було відмовлено у видачі свідоцтва про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_6 у зв'язку з тим, що померлий
ОСОБА_7 не зареєстрував у
реєстраційному органі право власності
на квартиру АДРЕСА_1.(а.с.13).

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців) та спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст.1261 ЦК України, - у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, спадкоємцями першої черги, після
смерті ОСОБА_6 є його діти: ОСОБА_1,
ОСОБА_2 та його дружина ОСОБА_4

Відповідно до заяви ОСОБА_4 від 05.12.2008
року, яка знаходиться в матеріалах
спадкової справи №1257 заведеної Шостою
Запорізькою державною нотаріальною
конторою, ОСОБА_4 відмовився від
спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно ст.. 1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Не допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Таким чином, позовні вимоги позивачів
підлягають задоволенню, як законно
обґрунтовані та підтверджені
документально.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1261, 1267, 1268 ЦК України,
ст.ст. 10, 11, 175, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної
власності на ? частину квартири
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної
власності на ? частину квартири
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області може бути
подано апеляційну скаргу. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не буде
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н. Т. Черкова