Справа
№705/4457/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2014 року Уманський
міськрайонний суд
Черкаської області

в складі: головуючого-судді Мельничука
Ю.В.

при секретарі Юхименко
Г.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умані
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області
про визнання права власності на
спадкове майно в порядку спадкування
за законом, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
Уманської міської ради Черкаської
області про визнання права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за законом, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Колодисте
Уманського району Черкаської області,
померла ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від
22.01.2001 року.

ОСОБА_2, на підставі рішення
Колодистенської сільської ради за № 17/1
від 10.07.2001 року, була передана у
приватну власність земельна ділянка,
площею 3,1087 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
що підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю,
серія номер III-ЧР № 017352, який
зареєстровано в Книзі записів
Державних актів на право приватної
власності на землю за № 386 від 03.09.2001
року.

Державний акт на право приватної
власності на землю серія номер ІІІ-ЧР №
017352, площею 3,1087 га., що надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та розташована на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської, виданий
Колодистенською сільською радою 03.09.2001
року, на ім'я ОСОБА_2, на підставі
рішення Колодистенської сільської
ради за № 17/1 від 10.07.2001 року, та
зареєстрований в Книзі записів
Державних актів на право приватної
власності на землю за № 386. Під час
видачі вказаного Державного акту на
право приватної власності на землю,
було допущено виправлення у написанні
кадастрового номеру « :01:3:23» - на
«:02:000:0323», чим порушено п.2.9.
Інструкції про порядок складання,
видачі та зберігання державних актів
на право приватної власності на
землю..., затвердженої наказом
Державного Комітету України по
земельних ресурсах від 04.05.1999 року за
№43.

Однак за час життя ОСОБА_2 не звернулась
до Управління Держземагенства в
Уманському районі Черкаської області,
для отримання на своє прізвище,
Державного акту на право приватної
власності на землю, а саме земельну
ділянку площею 3,1087 га., що надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та розташована на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
без допущених порушень, що на даний час
перешкоджає позивачу отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом.

Після смерті ОСОБА_2, відкрилась
спадщина на майно, а саме земельну
ділянку площею 3,1087 га., надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області.
Син покійної ОСОБА_2, та чоловік
позивача - ОСОБА_3, вступив в спадщину
після смерті мами, шляхом подання
відповідної заяви про прийняття
спадщини, до Уманської районної
державної нотаріальної контори. Але
ОСОБА_3 не отримав на своє ім'я
свідоцтво про право на спадщину на
вказану земельну ділянку, оскільки сам
помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від
16.08.2012 року.

ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1. За час життя ОСОБА_3
заповіт не залишив, і позивач ОСОБА_1 є
єдиною спадкоємицею за законом.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на майно, а саме земельну
ділянку площею 3,1087 га., надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області.

Після смерті ОСОБА_3, позивач ОСОБА_1
прийняла спадщину, шляхом подання
відповідної заяви про прийняття
спадщини, до Уманської районної
державної нотаріальної контори.

Як спадкоємець за законом, вона
звернулась до Уманської районної
державної нотаріальної контори із
заявою, про видачу свідоцтва про право
на спадщину, на вказану земельну
ділянку, але через відсутність
правильно оформленого Державного акту
на право власності на земельну ділянку,
державним нотаріусом було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на вказану земельну ділянку, що
підтверджується постановою нотаріуса
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії від 01.07.2014 року.

Таким чином, у позивача склалась
ситуація, що для оформлення спадщини
необхідно отримати свідоцтво про право
на спадщину, а для отримання вказаного
свідоцтва необхідно зареєструвати
право власності. Зареєструвати ж право
власності на померлого громадянина
неможливо. Тому, вона вимушена
звернутись до суду з даним позовом,
оскільки в неї, як спадкоємця, немає
можливості встановити право власності
на майно в іншому порядку.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримала та
просила його задовольнити.

Від Колодистенської сільської ради
Уманського району Черкаської області
попередньо надійшов лист про розгляд
справи у відсутність представника,
позов визнали та не заперечували проти
його задоволення.

Суд, дослідивши матеріали цивільної
справи, вислухавши думку позивача,
враховуючи процесуальну позицію
відповідача, дійшов висновку, що позов
ОСОБА_1 підлягає задоволенню на
підставі наступного.

Судом встановлені наступні факти і
відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 була матір'ю чоловіка позивача
ОСОБА_3 згідно свідоцтва про народження
серія НОМЕР_3, від 24 лютого 1950 року.(а.с.7).

ОСОБА_3 був чоловіком позивача ОСОБА_1
згідно свідоцтва про укладення шлюбу
серія НОМЕР_4, виданого
Колодистенською сільською радою від 8
травня 1977 року.(а.с.8).

Згідно свідоцтва про смерть від
ІНФОРМАЦІЯ_2 серія НОМЕР_1 ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

Згідно свідоцтва про смерть від 16
серпня 2012 року серія НОМЕР_2 ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10).

Згідно Державного акту на право
власності на землю серія ІІІ-ЧР №017352
від 03.09.2001 року земельна ділянка,
кадастровий номер :02:000:0323,
рахується за померлою ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно витягу за №2686 від 27.06.2014 року
вартість земельної ділянки, яка є
предметом позову становить 85046,59грн.
(а.с.13).

Відповідно до інформаційної довідки
Уманської районної державної
нотаріальної контори від 29.07.2014 року
після смерті ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена спадкова справа
№ 438 за 2002 рік, на підставі поданої
ОСОБА_3 заяви про прийняття спадщини,
інших заяв по даній спадковій справі
від спадкоємців вищевказаного
спадкодавця не надходило.(а.с.25,26).

Відповідно до інформаційної довідки
Уманської районної державної
нотаріальної контори від 29.07.2014 року
після смерті ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4, заведена спадкова справа
№ 44 за 2013 рік, на підставі поданої
позивачем ОСОБА_1 заяви про прийняття
спадщини, інших заяв по даній спадковій
справі від спадкоємців вищевказаного
спадкодавця не надходило.(а.с.23,24).

Відповідно до ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

В порядку статей 1216 та 1218 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 №7
"Про судову практику у справах про
спадкування" свідоцтво про право на
спадщину видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов
для одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно. Порядок
видачі свідоцтва про право на спадщину
передбачений ст.67 Закону України «Про
нотаріат» від 02.09.1993р. № 3425-XII згідно з
якою свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину, в
порядку, встановленому цивільним
законодавством, на ім'я всіх
спадкоємців або за їх бажанням кожному
з них окремо.

Пленум Верховного Суду України в п.23
Постанови «Про судову практику у
справах про спадкування» від 30.05.2008р. №7
роз'яснив, що за наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Оскільки про відмову від спадщини
позивач ОСОБА_1 не заявляла та у
відповідності до ст.1274 ЦК України вона
є єдиним спадкоємцем за законом, тому
суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1
обгрунтовані та підтверджуються:
паспортом громадянина України,
свідоцтвом про народження, свідоцтвом
про шлюб, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2,
свідоцтвом про смерть ОСОБА_5, довідкою
від 05.12.2012 року, виданої
Колодистенською сільською радою,
Державним актом на право власності на
землю, постановою про відмову у
вчиненні нотаріальної дії,
інформаційними довідками зі
спадкового реєстру і підлягають до
задоволення.

На підставі ст.ст.319, 321, 328, 392, 1216, 1218, 1222,
1225, 1258, 1261, 1268, 1274 ЦК України, ст.ст.10, 11, 15,
57, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за
законом, право власності в порядку
спадкування, на земельну ділянку,
площею 3,1087 га., що розташована на
території Колодистенської сільської
ради Уманського району Черкаської
області, яка надана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, відповідно до Державного
акту на право приватної власності на
землю, серія номер ІІІ-ЧР № 017352,
виданого Колодистенською сільською
радою Уманського району Черкаської
області, 03.09.2001 року, на підставі
рішення Колодистенської сільської
ради за № 17/1 від 10.07.2001 року, та
зареєстрованого в Книзі записів
Державних актів на право приватної
власності на землю за № 386, після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, в с.
Колодисте, Уманського району,
Черкаської області, та після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, в с.
Колодисте, Уманського району,
Черкаської області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Черкаської області
шляхом подачі в 10-ти денний строк, з дня
проголошення рішення, апеляційної
скарги.

Головуючий
Ю.В. Мельничук