Дата документу 19.09.2014
Справа № 501/3468/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2014 року Іллічівський міський
суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

при секретарі - Ковтонюк Г.В.,

за участю:

позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Іллічівську Одеської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення компенсації, -

ВСТАНОВИВ:

У липні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення
компенсації, стверджуючи, що 25 вересня
2012 року Іллічівським міським судом
Одеської області винесено рішення про
стягнення з ОСОБА_2 на його (позивача)
користь матеріальної і моральної шкоди
в розмірі 20024,79 грн.

У зв'язку з невиконанням ОСОБА_2
вищевказаного рішення, позивачем було
отримано виконавчий лист, який
направлено до відділу державної
виконавчої служби Іллічівського
міського управління юстиції для
примусового виконання рішення суду.

31 липня 2013 року відкрито виконавче
провадження, але боржник зазначене
рішення суду не виконує, внаслідок чого
йому (позивачу) повернуто виконавчий
лист. Позивач вказує, що згідно
відомостей державного виконавця на
виконавчому листі залишок боргу на
теперішній час складає 19646,47 грн.

У зв'язку з цим позивач звернувся до
суду з даним позовом та просить суд
стягнути із ОСОБА_2 на свою користь
компенсацію згідно вимог ст.625 ЦК
України за несвоєчасну сплату
заборгованості, а саме: три проценти
річних - 589,40 грн. та компенсацію
внаслідок зростання інфляції - 98,23 грн.,
всього у сумі 687,63 грн.

В судовому засіданні позивач підтримав
позов та просив суд його задовольнити в
повному обсязі.

Відповідач заперечив проти
задоволення позову, мотивуючи тим, що
він безпідставний.

Заслухавши присутніх сторін по справі,
вивчивши матеріали цивільної справи,
суд приходить до висновку про
задоволення позову з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 25 вересня 2012 року
Іллічівським міським судом Одеської
області ухвалено рішення про стягнення
з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
матеріальної і моральної шкоди в
розмірі 20024,79 грн. (а.с.4).

Ухвалою Іллічівського міського суду
Одеської області від 08 жовтня 2012 року
(а.с.5), виправлено описку, допущену в
рішенні суду від 25 вересня 2012 року.

У зв'язку з невиконанням ОСОБА_2
вищевказаного рішення, позивачем було
отримано виконавчий лист (а.с.6).

Постановою державного виконавця від
31.07.2013 року відкрито виконавче
провадження (а.с.7).

Боржник зазначене рішення суду не
виконує, внаслідок чого постановою
державного виконавця від 26.12.2013 року
(а.с.8), ОСОБА_1 повернуто виконавчий
лист.

Позивач вказує, що на виконання рішення
суд від отримав від роботодавця ОСОБА_2
378,32 грн., тому залишок заборгованості
за виконавчим листом складає 19646,47 грн.

За ч.2 ст.625 ЦК україни боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Три відсотки річних за прострочення
боргу за 2013 рік становить 19646,47 грн. х 3% =
589,40 грн.

За даними Держстату України, індекс
інфляції у 2013 році склав 0,5%.

При вирахуванні інфляційних втрат суд
керується даними Держкомстату та
Листом Верховного Суду України №62-97р
від 03.04.1997 року.

Так, інфляційні втрати від суми боргу
становлять: 19646,47 грн. х 0,5% = 687,63 грн.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає,
що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст.212-215 ЦПК України, ст.ст.625 ЦК
України, -

ВИРІШИВ:

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
компенсацію згідно вимог ст.625 ЦК
України за несвоєчасну сплату
заборгованості, а саме: три проценти
річних - 589,40 грн. та компенсацію
внаслідок зростання інфляції - 98.23 грн.,
всього у сумі 687,63 грн.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом 10 днів з дня оголошення
рішення або отримання його копії.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області

М.І.Петрюченко