Справа № 587/1764/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

06 жовтня 2014 року Сумський районний суд
Сумської області в складі:

головуючого - судді Черних О.М.,

при секретарі - Рудавін Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Суми цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Битицької сільської
ради Сумського району Сумської області
, третя особа: Управління
Держземагенства у Сумському районі
Сумської області, третя особа з
самостійними позовними вимогами:
ОСОБА_2 про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом,
який мотивує тим, що рішенням
Виконавчого комітету Битицької
сільської ради Сумського району
Сумської області за № 27 від 23.12.1993 р. її
чоловіку - ОСОБА_3 було передано у
приватну власність земельну ділянку
НОМЕР_1, площею 0,08 га для садівництва у
товаристві «Фрунзенець» в с.
Пушкарівка. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3
помер. Після його смерті відкрилася
спадщина, до складу спадкового майна, в
тому числі , входить вказана земельна
ділянка, спадкоємцем на майно
померлого є вона як дружина, яка після
смерті чоловіка постійно користуюся
цією земельною ділянкою. Після
звернення до нотаріальної контори, для
вирішення питання отримання свідоцтва
про право на спадщину за законом, їй
запропоновано надати
правовстановлюючі документи на
спадкове майно, але виявилося, що
державний акт на право власності на
земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 не
видавався, а тому просить в судовому
порядку визнати за позивачем право
власності на вищевказану земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка- ОСОБА_3.

ОСОБА_2 звернувся з зустрічним позовом
про визнання за ним на право власності
на ? вищевказаної земельної ділянки в
порядку спадкування за законом після
смерті батька - ОСОБА_3

Позивачка не заперечувала проти
зустрічного позову, при цьому надала
заяву в якій просила справу слухати у
її відсутність, зменшивши позовні
вимоги, просила визнати право
власності на ? вищевказаної земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка- ОСОБА_3.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, будучи належним
чином повідомленим про час і місце
розгляду справи, заперечень на позов не
надав.

Представник третьої особи- Шевченко
Н.О. надав до суду відзив, у якому
вказує, що заперечень проти позову не
має і просить справу розглядати без
його участі.

ОСОБА_2 надав заяву, в якій просив
справу слухати у його відсутність
наполягав на задоволенні зустрічного
позову.

Заслухавши пояснення позивача,
вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Судом встановлено, що рішенням
Виконавчого комітету Битицької
сільської ради Сумського району
Сумської області за № 27 від 23.12.1993 р.
ОСОБА_3 передано у приватну власність
земельну ділянку площею 0,08 га для
садівництва, що розташована на
території садівничого товариства
«Фрунзенець» в с. Пушкарівка (а.с. 9-10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с. 6). Спадкоємцем на майно померлого
ОСОБА_3 є його дружина- ОСОБА_1 (а.с. 4-5)
та син- ОСОБА_2.

Як убачається з копії спадкової справи
після померлого, позивачці та її сину
ОСОБА_2 13.09.2004 року державним нотаріусом
Третьої Сумської державної
нотаріальної контори Ляшенко А.І. були
видані свідоцтва про право на спадщину
за законом на ? частини грошових
вкладів, розташованих на рахунках в
Ощадбанку м. Суми та банку м. Москва РФ
та на інше майно. (а.с. 13-14)

Згідно довідки Битицької сільської
ради Сумського району Сумської області
від 30.06.2011 року державний акт на право
власності на земельну ділянку площею
0,08 га для садівництва в товаристві
««Фрунзенець» в с. Пушкарівка на ім.»я
ОСОБА_3 не видавався. (а.с. 8) Разом з цим,
відповідно до членської книжки № 30
садівничого товариства « «Фрунзенець
«, ОСОБА_1, тобто позивачка з 11.02.2003 року
прийнята членом цього садівничого
товариства. (а.с. 7)

Відповідно до ст. ст. 524 Цивільного
кодексу України 1963 року спадкоємство
здійснюється за законом і за заповітом.
Спадкоємцями можуть бути особи, що були
живими на момент смерті спадкодавця, а
також діти померлого.

Згідно із ч. 1 ст. 22 ЗК України 1990 року
право власності на землю або право
користування наданою земельною
ділянкою виникає після встановлення
землевпорядними організаціями меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) і одержання документа, що
посвідчує це право.
Документи, що посвідчують право на
земельну ділянку, визначені ст. 23
ЗК України 1990 року. Проте дію ст. 23
зупинено відносно власників земельних
ділянок, визначених Декретом Кабінету
Міністрів України від 26 грудня 1992 року
№ 15-92 «Про приватизацію земельних
ділянок».

Пунктом 3 Декрету встановлено, що право
приватної власності громадян на
земельні ділянки, передані їм для
цілей, передбачених ст. 1 цього Декрету,
а саме: ведення особистого підсобного
господарства, будівництва і
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель (присадибна
ділянка), садівництва, дачного і
гаражного будівництва, посвідчується
відповідною Радою народних депутатів,
про що робиться запис у
земельно-кадастрових документах, з
наступною видачею державного акта на
право приватної власності на землю.
Отже, п. 3 Декрету визначено, що право
власності на земельну ділянку
посвідчувалося самим рішенням
уповноваженого органу про передачу у
власність земельної ділянки. Згідно з
п. 7 Перехідних положень ЗК України 2001
року громадяни, що одержали у власність
земельні ділянки у розмірах, що були
передбачені раніше діючим
законодавством, зберігають права на ці
ділянки. Таким
чином, заявлені вимоги позивачки
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є обґрунтованими і
підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 174, 212-215 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлого чоловіка- ОСОБА_3 на ? частину
земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,08 га
в садівничому товаристві «Фрунзенець»
в с. Пушкарівка Битицької сільської
ради Сумського району Сумської
області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлого батька - ОСОБА_3 на ? частину
земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,08 га
в садівничому товаристві «Фрунзенець»
в с. Пушкарівка Битицької сільської
ради Сумського району Сумської
області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя (підпис)

З оригіналом згідно

Суддя
О.М. Черних