Справа №
УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10 жовтня 2014 року Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області в
складі:

головуючого судді
Бєлостоцька О. В.

при секретарі
Теліціній О.О.,

за участю

позивача
-,

відповідача
-,

представника позивача
-,

представника відповідача
- ,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Костянтинівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ майна, нажитого в період шлюбу, -

В С Т
А Н О В И В:

16 червня 2014 року ОСОБА_1 звернувся
до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому
зазначив, що з 03 травня 1984 року вони з
відповідачкою перебували у шлюбі, який
було розірвано на підставі рішення
Костянтинівського міськрайонного суду
Донецької області від 23 травня 2012 року.
Під час перебування у шлюбі, 21 липня 2005
року ОСОБА_2 уклала договір
купівлі-продажу, відповідно до якого
була придбана квартира АДРЕСА_2.
Впродовж півтора років за спільні
кошти у житловому приміщені були
проведені роботи по переобладнанню
квартири в магазин. 06 листопада 1996 року
позивач на підставі договору
купівлі-продажу придбав у ОСОБА_3
будинок АДРЕСА_3, який вважає об*єктом
особистої приватної власності,
оскільки він придбаний за кошти, що
належали йому особисто. 06 листопада 1996
року його мати - ОСОБА_4 продала ОСОБА_6
належну їй трикімнатну квартиру
АДРЕСА_1, а отримані від продажу гроші
передала йому і він цього ж дня придбав
вказаний вище будинок за гроші,
передані йому матір*ю. Позивач просить
визнати приміщення магазину з продажу
сувенірів, який розташований за
адресою: АДРЕСА_2 об*єктом спільної
сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
визнати за ним право власності на ?
частину магазину, розташованого за
адресою: АДРЕСА_2; визнати за ним право
особистої приватної власності на
будинок АДРЕСА_3.

В судове засідання сторони надали
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок. За умовами мирової угоди: -
ОСОБА_1 відмовляється від вимог в
частині визнання приміщення магазину з
продажу сувенірів, розташованого за
адресою: АДРЕСА_2 об*єктом спільної
сумісної власності та визнання за
собою права власності на ? його частину;
ОСОБА_1 визнає право особистої
приватної власності на магазин з
продажу сувенірів, розташований за
адресою: АДРЕСА_2 за ОСОБА_2 та в
наступному не має ніяких претензій до
вищевказаного об*єкту нерухомості.
ОСОБА_2 визнає право особистої
приватної власності на будинок АДРЕСА_3
за ОСОБА_1 і в наступному не має ніяких
претензій до вищевказаного об*єкту
нерухомості.

У зв*язку з тим, що спір між сторонами
урегульований мировою угодою, сторони
просили закрити провадження у справі,
зазначивши, що наслідки закриття
провадження їм відомі та зрозумілі.

Відповідно до ч.2, 4 ст.175 ЦПК
України сторони можуть укласти мирову
угоду і повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. У разі укладення
сторонами мирової угоди суд
постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі.

Сторонам роз'яснений зміст ст. 175
ЦПК України та наслідки закриття
провадження у справі, що передбачені
ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд закриває
провадження у справі.

Частиною 2 ст. 89 ЦПК України
передбачено, що якщо сторони під час
укладення мирової угоди не передбачили
порядку розподілу судових витрат,
кожна сторона у справі несе половину
витрат.

Керуючись ст. 175, 205, 206 ЦПК
України,-

У Х
В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

У особисту власність ОСОБА_2 переходить
приміщення магазину з продажу
сувенірів, розташоване за адресою:
АДРЕСА_2, яке було придбане у період
шлюбу із ОСОБА_1 та належить ОСОБА_2 на
підставі свідоцтва про право власності
на нерухоме майно серія САВ № 071071 від 01
березня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
приміщення магазину з продажу
сувенірів, розташоване за адресою:
АДРЕСА_2.

У особисту власність ОСОБА_1 переходить
житловий будинок, розташований за
адресою: Донецька область,
м.Костянтинівка, вул.Шевченко, 290,
придбаний у період шлюбу із ОСОБА_2 на
підставі договору купівлі-продажу від
06 листопада 1996 року, зареєстрованого у
Костянтинівському БТІ під № 9р-3842.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
будинок, розташований за адресою:
АДРЕСА_3.

В разі невиконання добровільно
сторонами цієї мирової угоди, вона
виконується примусово.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна
закрити.

Стягути із ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 половину витрат, пов*язаних із
сплатою судового збору у розмірі 273
(двісті сімдесят три) гривні 55 копійок.

На ухвалу може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
Донецької області через
Костянтинівський міськрайонний суд
протягом п*яти днів з дня проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п*яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя