Справа №: 398/4318/14-цУХВАЛА
"01" жовтня 2014 р. Олександрійський
міськрайонний суд Кіровоградської
в складі: головуючого судді -
при секретарі - Дудченко
провівши судовий розгляд цивільної
справи у відкритому судовому засіданні
в м. Олександрії за заявою
представника Уповноваженого Верховної
Ради України з прав людини, де
заінтересованими особами є
Олександрійський геріатричний
пансіонат зі спеціальним відділенням,
Управління державної міграційної
служби України в Кіровоградській
області, Головне управління праці та
соціального захисту населення
Олександрійської міської ради
Кіровоградської області, Відділ
реєстрації актів цивільного стану по
Олександрійському району
Олександрійського міськрайонного
управління юстиції Кіровоградської
про встановлення факту народження на
захист права на ім'я фізичної особи за
прізвищем ОСОБА_1, -
Заявник звернувся до суду з заявою,
де просить: встановити факт народження
громадянки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7 року,
місто народження - м. Холмськ
Російської Федерації; встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2;
визнати ОСОБА_1 особою без
громадянства на підставі п. 3 ч. 4 Закону
України «Про правовий статус іноземців
та осіб без громадянства».
Від заявника надійшло клопотання
про надання судового доручення
Кіровському районному суду м.
Новосибірська (Російська Федерація) у
порядку, передбаченому ст. 132
ЦПК України та Конвенцією про правову
допомогу та правові відносини у
цивільних, сімейних та кримінальних
справах.
Сторони в судове засідання не
явились про час, дату та місце розгляду
справи повідомлені належним чином. Від
представника заявника та представника
Олександрійського геріатричного
пансіонату зі спеціальним відділенням
надійшли заяви про розгляд справи без
За таких обставин, згідно ч.2 ст.197
ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
Конвенцією про правову допомогу та
правові відносини у цивільних,
сімейних та кримінальних справах(
ратифікованою Україною 10 листопада 1994
року), передбачений процесуальний
порядок звернення за правовою
допомогою у цивільних та сімейних
справах до установ юстиції іноземних
держав з метою вручення відповідачеві
судових документів та вчинення інших
Судом встановлено, що
заінтересована особа - ОСОБА_2 та
свідок ОСОБА_3, знаходиться за межами
держави Україна, так як проживають у м.
Новосибірськ Російської Федерації,
внаслідок чого у суду виникла
необхідність звернутися за правовою
допомогою із судовим дорученням до
Компетентного суду Російської
Федерації за місцем знаходження
вищевказаних осіб про їх допит в якості
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК
України суд зобов'язаний зупинити
провадження у справі у разі звернення
із судовим дорученням про надання
правової допомоги до іноземного суду
або іншого компетентного органу
На підставі викладеного, суд
запиняє провадження по справі до
надходження відповіді від іноземного
суду або іншого компетентного органу
іноземної держави (п.4 ч.1 ст.203 ЦПК
Керуючись ст. 132, ч. 2 ст. 197, ст. 201,
203, 293 ЦПК України, суд, -
1.Клопотання заявника задовольнити.
2.Доручити Компетентному суду
Російської Федерації, а саме
Кіровському районному суду м.
Новосибірська вручити ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, допитати її в якості
свідка, поставивши наступні питання:
- дата і місце її народження та
реєстрації, тобто ОСОБА_2;
- прізвище, ім'я, по-батькові її батьків
та дата їх народження;
- якими відомостями щодо місяця
народження матері, реєстрації нею
шлюбу та часу проживання матері в м.
Новосибірськ, володіє ОСОБА_2;
- коли матір виїхала з м. Новосибірськ;
- чи мала вона з нею зв'язок, коли він
припинився та в зв'язку з чим;
- чи намагалась вона розшукати матір,
якщо так, то через які організації;
- чи відомо їй про адресу проживання
матері в м. Новосибірськ;
- що відомо про матір на сьогоднішній
- який зв'язок та з якого часу вона
стала підтримувати з ОСОБА_1, яка
перебуває в Олександрійському
геріатричному пансіонаті зі
спеціальним відділенням;
- чи вважає ОСОБА_2 громадянку, яка
називає себе ОСОБА_3 - ОСОБА_1 та
зображена на фото, своєю матір'ю;
Витребувати копії: свідоцтва про
народження ОСОБА_2 та свідоцтво про її
шлюб, належним чином їх завірити та
направити до суду.
Викликати та допитати в якості свідка
ОСОБА_3 (дата народження невідома,
проживає за адресою: АДРЕСА_1,
поставивши наступні питання:
- чи є в нього сестра ОСОБА_1;
- чи пам'ятає він дату і місце її
народження, хто її батьки;
- з якого часу та за якою адресою вона
проживала в м. Новосибірськ;
- чи підтримує він з нею відносини, якщо
ні, то з якого часу і у зв'язку з чим
відносини припинились;
- чи відомо йому, де зараз знаходиться
- чи впізнає він громадянку, яка називає
себе ОСОБА_1 та зображена на фото?
3. Витребувати з Управління міграційної
служби по Новосибірській області
документи, що підтверджують видачу
паспорту та факт проживання і
реєстрації (прописки) до 1990-1991 років -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Холмс
Сахалінської області, яка проживала за
адресою: АДРЕСА_2.
4. Витребувати з відділу записів актів
громадянського стану Хомського району
агентства ЗАГС Сахалінської області
копію свідоцтва про народження -
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6
5. Протоколи і всі зібрані при виконанні
доручення документи та матеріали
направити до Олександрійського
міськрайонного суду Кіровоградської
області, який розташований за адресою:
вул. Першотравнева, 30 м.Олександрія
Кіровоградської області, індекс 27 000,
судді Ковальовій О.Б..
6. Зупинити провадження по справі до
надходження відповіді від
компетентного суду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду
може бути подана протягом п'яти днів з
дня отримання її копії до апеляційного
суду Кіровоградської області через
Олександрійський міськрайонний суд.
Суддя Олександрійського
міськрайонного суду: