ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження №
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" жовтня 2014 р. Дарницький районний суд
м. Києва в складі:

головуючого судді:
Сирбул О.Ф.

при секретарі:
Семенченко Я.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву представника ОСОБА_2 -
ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі
Дарницького районного суду м. Києва від
11 грудня 2012 року по цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації, -

встановив:

До Дарницького районного суду м. Києва
надійшла заява представника ОСОБА_2 -
ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі
Дарницького районного суду м. Києва від
11 грудня 2012 року по цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації.

Ухвалою Дарницького районного суду м.
Києва від 11 грудня 2012 року по цивільній
справі за позовною заявою ОСОБА_2 до
ОСОБА_4 про розірвання шлюбу, поділ
майна подружжя, присудження грошової
компенсації визнано мирову угоду
укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації, а
саме:

1. Позивач ОСОБА_2 звернулася до
Дарницького районного суду м. Києва з
позовною заявою до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації.

2. Сторони домовились про припинення
провадження по справі № 2-7248/2012 шляхом
укладення Мирової угоди на умовах,
визначених в даній Угоді.

3. Розірвати шлюб, укладений між ОСОБА_2
та ОСОБА_4, зареєстрований 23 лютого 1991
року в м. Ріга.

4. Поділити майно, що є спільною
сумісною власністю подружжя:

- визнати за ОСОБА_2 право приватної
власності на житлове приміщення -
квартиру АДРЕСА_1;

- визнати за ОСОБА_2 право приватної
власності на нежитлове приміщення
площею 143,4 кв. м., що складає 17/100 частини
від нежитлових приміщень в будинку
площею 835,7 кв.м. (літера «А»),
розташованому в АДРЕСА_2 - на ? частки
даного приміщення;

- визнати за ОСОБА_4 право приватної
власності на нежитлове приміщення
площею 143,4 кв.м., що складає 17/100 частин
від нежитлових приміщень в будинку
площею 835,7 кв.м. (літера «А»),
розташованому в АДРЕСА_2 - на ? частки
даного приміщення.

Провадження по справі № 2-7248/2012
за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації -
закрито.

Між тим заявник вказує, що суддею
допущені описки по тексту ухвали суду у
зазначенні адреси, а саме без
позначення «літери «А», а також у
математичному позначенні частки
ОСОБА_2 у майні, яке визнано її об'єктом
права власності, оскільки для вчинення
реєстраційних дій вимагається замість
позначення «? даного приміщення»
вказати « 68/100 частки даного
приміщення», що і складає ? від 17/100
площі спірного приміщення.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з матеріалів справи,
ухвала від 11 грудня 2012 року про
затвердження мирової угоди, викладена
відповідно до заяви про мирове
врегулювання спору, у зв'язку з цим
підтави для виправлення арефметичної
помилки відсутні.

Дослідивши матеріали справи, суддя
вважає за можливе частково
задовольнити вказану заяву та
виправити вказані описки в ухвалі
Дарницького районного суду м. Києва від
11 грудня 2012 року.

Керуючись ст.ст. 210, 219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 про
виправлення описки в ухвалі
Дарницького районного суду м. Києва від
11 грудня 2012 року по цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації -
задовольнити частково.

Виправити описки по тексту ухвали
Дарницького районного суду м. Києва від
11 грудня 2012 року по цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
розірвання шлюбу, поділ майна подружжя,
присудження грошової компенсації, а
саме зазначивши по тексту ухвали суду
адресу «в АДРЕСА_3» замість «в АДРЕСА_2.

В іншій частині - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до суду
апеляційної інстанції через
Дарницький районний суд м. Києва
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: