Справа № 439/1457/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2014 р.
м. Броди

Бродівський районний суд Львівської
області

у складі:

головуючого-судді Петейчука
Б.М.

з участю секретаря

судового засідання Гнатюк
Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту,
що має юридичне значення,

- заінтересована особа: Шнирівська
сільська рада Бродівського району
Львівської області

в с т а н о в и в:

Заявники - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися
в суд, з заявою, в якій просить суд
встановити юридичний факт, що
правовстановлюючий документ, а саме
Державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 131440 від 31.12.2004 року, свідоцтво про
право власності на майновий пай члена
сільськогосподарського підприємства
серії ЛВ № 010521 від 19.10.2001 року та ощадні
книжки Бродівського Ощадбанку, рахунок
НОМЕР_1, № НОМЕР_2 та ощадна книжка
Радивилівського Ощадбанку Рівненськох
області рахунок № НОМЕР_3 в яких мати
значиться як ОСОБА_5 належать ОСОБА_5.

В обгрунтування заявлених вимог,
заявниця покликається на те, що їхній
мамі ОСОБА_5, на праві особистої
власності належала земельна ділянка в
розмірі 2.6235 га на території
ІІІнирівської сільської ради
відповідно до Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 131440 від 31.12.2004 року, майновий пай
відповідно до свідоцтва на право
власності на майновий пай члена
колективного сільгосппідприємства
Серії ЛВ № 010521 від 19.10.2001 р., а також
ощадні вклади у філіалах 6323/022
Шнирівського відділення Бродівського
Ощадбанку рахунок НОМЕР_1, у
Бродівському відділенні Ощадбанку №
6323 на рахунку НОМЕР_2 та у філії № 6372
Радивилівського Ощадбанку Рівненської
області на рахунку НОМЕР_3. ІНФОРМАЦІЯ_1
року мати ОСОБА_5. померла, Батько
ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Єдиними
спадкоємцями після їх смерті являються
заявники. Заявники звернулись в
Бродівську державну нотаріальну
контору за оформленням спадщини після
смерті батьків, однак оформити таку не
можуть, оскільки є розбіжності в
документах. У свідоцтві про народження,
про одруження, в свідоцтві про смерть, в
свідоцтвах про народження заявників
особа зазначена як ОСОБА_5, а в
Державному акті на право приватної
власності на землю серії ЯБ № 131440 від
31.12.2004 р., в свідоцтві про право
власності на майновий пай члена
колективного сільгосппідприємства
серії ЛВ № 010521 від 19 жовтня 2001 року та в
ощадних книжках, рахунок НОМЕР_1, №
НОМЕР_2, у Бродівському Ощадбанку та
рахунок № НОМЕР_3 у Радивилівському
Ощадбанку Рівненської області - особу
зазначено як ОСОБА_5. Те, що ОСОБА_5 і
ОСОБА_5 є одна і та ж особа
стверджується довідкою ІІІнирівської
сільради Бродівського району № 729 від
26.08.2014 р.

Із зазначених підстав вони змушені з
даною заявою звернутися до суду.

Заявники ОСОБА_2. та ОСОБА_3 подали суду
заяви про розгляд справи у їх
відсутності, заяву про встановлення
факту, що має юридичне значення
підтримали, просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
голова Шнирівської сільської ради
Бродівського району Львівської
області Іванів А.М. подала суду
письмову заяву в якій не заперечив щодо
задоволення заяви ОСОБА_2. та ОСОБА_3
просить справу розглядати за
відсутності представника сільської
ради.

Суд, розглянув справу у відсутності
заявників та зацікавленої особи на
підставі наявних у справі доказів, без
фіксування судового засідання
звукозаписувальними технічними
засобами, що відповідає положенням ч.2
ст.197 ЦПК України.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд вправі встановити факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Як вбачається із матеріалів справи, у
таких документах, як: свідоцтві про
смерть (а.с.10), свідоцтві про народження
серії НОМЕР_4 (а.с.12), свідоцтві про
одруження серії НОМЕР_5, в свідоцтві про
народження позивачів (а.с.6,8) особу
зазначено як ОСОБА_5; у Державному акті
на право приватної власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 131440 від
31.12.2004 року в свідоцтві про право
власності на майновий пай члена
колективного сільгосппідприємства
серії ЛВ № 010521 від 19.10.2001р.(а.с.14) та в
ощадних книжках рахунок НОМЕР_1, №
НОМЕР_2 у Бродівському ощадбанку та
рахунок № НОМЕР_3 у Радивилівському
ощадбанку Рівненської області (а.с.16-18)
особа зазначена як ОСОБА_5.

Згідно довідки 26.08.2014р. виданої
Шнирівською сільською радою
Бродівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_5 є
одна і та ж особа.

Таким чином, дослідивши вищевказані
документи, суд приходить до
переконання, що ОСОБА_5, яка зазначена в
свідоцтві про смерть (а.с.10), свідоцтві
про народження серії НОМЕР_4 (а.с.12),
свідоцтві про одруження серії НОМЕР_5, в
свідоцтві про народження позивачів
(а.с.6,8), та ОСОБА_5, що зазначена в
Державному акті на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 131440 від 31.12.2004 року в свідоцтві про
право власності на майновий пай члена
колективного сільгосппідприємства
серії ЛВ № 010521 від 19.10.2001р.(а.с.14) та в
ощадних книжках рахунок НОМЕР_1, №
НОМЕР_2 у Бродівському ощадбанку та
рахунок № НОМЕР_3 у Радивилівському
ощадбанку Рівненської області (а.с.16-18),
є однією і тою ж особою.

А тому, на підставі вищевикладеного,
суд вважає, що є всі підстави для
встановлення факту, що Державний акт на
право приватної власності на земельну
ділянку серії ЯБ № 131440 від 31.12.2004 року,
свідоцтво про право власності на
майновий пай члена колективного
сільгосппідприємства серії ЛВ № 010521
від 19.10.2001р. та ощадна книжка рахунок
НОМЕР_1, № НОМЕР_2 у Бродівському
ощадбанку та рахунок № НОМЕР_3 у
Радивилівському ощадбанку Рівненської
області, які видані на ім?я ОСОБА_5,
відноситься до особи ОСОБА_5

Факт, про встановлення якого просять
заявники, має для них юридичне
значення, оскільки надає право на
спадкування.

Керуючись ст.ст.197 ч.2, 256 ч.1 п.6, 259
ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що
Державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 131440 від 31.12.2004 року, свідоцтво про
право власності на майновий пай члена
сільськогосподарського підприємства
серії ЛВ № 010521 від 19.10.2001 року та ощадні
книжки Бродівського Ощадбанку, рахунок
НОМЕР_1, № НОМЕР_2 та ощадна книжка
Радивилівського Ощадбанку Рівненськох
області рахунок № НОМЕР_3, у яких особу
зазначено як ОСОБА_5 відноситься до
особи та належать ОСОБА_5.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
через Бродівський районний суд
Львівської області шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення, а особами,
які не були присутні в судовому
засіданні в 10-денний строк з дня
отримання копії цього рішенням.

Суддя: Б. М. Петейчук