Єдиний унікальний номер 262/1895/14-ц
Номер провадження 22-ц/775/5208/2014
Головуючий у 1 інстанції: Любенок Л.Д.
Доповідач: Краснощокова Н.С.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2014 року
Апеляційний суд Донецької області в
складі:

головуючого судді: Краснощокової Н.С.

суддів: Безрученко Ю.О., Гапонова А.В.

при секретарі: Щербюк Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Донецьку апеляційну
скаргу державного підприємства
«Донецька обласна дирекція з
ліквідації збиткових вугледобувних та
вуглепереробних підприємств (ДП
«Донвуглереструктуризація») на
рішення Пролетарського районного суду
міста Донецька від 19 травня 2014 року у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
державного підприємства «Донецька
обласна дирекція з ліквідації
збиткових вугледобувних та
вуглепереробних підприємств (ДП
«Донвуглереструктуризація» ) та
публічного акціонерного товариства
«Шахтоуправління «Донбас» про
зобов'язання забезпечити твердим
паливом для побутових потреб,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Пролетарського районного
суду міста Донецька від 19 травня 2014
року позов задоволено частково.

Зобов'язано ДП «Донецька обласна
дирекція з ліквідації збиткових та
вуглепереробних підприємств «ДП
«Донвуглереструктуризація» Донецька
дирекція з виконання проектів
ліквідації шахт забезпечити ОСОБА_1
вугіллям на побутові потреби за 2014 рік
у розмірі 5,9 тонни.

Стягнуто з Донецької обласної дирекції
з ліквідації збиткових вугледобувних
та вуглепереробних підприємств ДП
«Донвуглереструктуризація» Донецької
виконавчої дирекції з ліквідації шахт
на користь ОСОБА_1 сплачений ним
судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

У апеляційній скарзі ДП
«Донвуглереструктуризація» просить
скасувати вказане рішення та ухвалити
нове рішення, яким позовні вимоги
залишити без задоволення. Посилається
на порушення судом норм матеріального
права, неповне встановлення обставин,
що мають суттєве значення для
вирішення справи, невірне дослідження
та оцінку встановленим. Зокрема,
вказує, що статтею 43 Гірничого Закону
України та п. 12.10 Галузевої угоди
передбачено, що обов'язок безоплатного
забезпечення вугіллям на побутові
потреби покладається саме на ті
вугледобувні, перероблювальні або
шахтобудівельні підприємства, із якими
пов'язаний факт перебування, у тому
числі і в минулому, у трудових
відносинах з вуглеотримувачем.
Пунктом 12.10.8 Галузевої угоди
передбачено, що категорія осіб, яка
визначена ст. 43 Гірничого закону
України, забезпечується паливом на
побутові потреби тим підприємством, з
якого вони вийшли на пенсію.
Правонаступником підприємства, з
якого позивач вийшов на пенсію є ПАТ
«Шахтоуправління» «Донбас». Висновок
суду про те, що пенсію позивачу
призначено у період його трудових
відносин з ДП «Шахта «Глибока»
невірний, оскільки він на цей момент
знаходився у трудових відносинах з
ДВАТ «Шахтоуправління Донбас» ДП ДХК
«Донвугілля».

Суд першої інстанції при ухваленні
рішення виходив із наступних
встановлених фактичних обставин.
Останнім місцем роботи ОСОБА_1 на
гірничому підприємстві є Шахта
«Глибока» ПАТ «Шахтоуправління
«Донбас», він має підземний стаж понад
10 років. Представники відповідачів в
судовому засіданні не заперечували, що
позивач, як шахтар - пенсіонер, що має
стаж підземних робіт не менше 10 років,
має право на забезпечення вугіллям на
побутові потреби. Однак, кожен з
відповідачів заперечував свій
обов'язок по наданню позивачу твердого
палива. Суд встановив, що ДВАТ
«Шахтоуправління «Донбас» було
реорганізоване шляхом виділення з його
складу Технічної одиниці «Шахта
«Глибока», та створено на її базі ДП
«Шахта «Глибока», яка є
правонаступником майнових прав та
обов'язків ДВАТ «Шахтоуправління
«Донбас», пов'язаних з діяльністю його
технічної одиниці «Шахта «Глибока»
згідно з розподільчим балансом.
Наказом Міністерства вугільної
промисловості України від 2.12.2011р.
діяльність ДП «Шахта «Глибока»
припинена шляхом його ліквідації,
ліквідацію проводить ДП
«Донвглереструктуризація», робочим
проектом ліквідації шахти передбачено
чисельність вугілляотримувачів, які
мають право на безкоштовне отримання
вугілля 187 осіб, у списку яких вказаний
і позивач. Тому суд прийшов до висновку
про зобов'язання саме ДП
«Донвглереструктуризація» надати
вугілля позивачу.

В засідання апеляційного суду сторони
не з'явились, про час та місце розгляду
справи повідомлені, що підтверджено
телефонограмами, отриманими
працівником апелянта - начальником
юридичного відділу 24.07.2014р., позивачем -
24.07.2014р..

Заслухавши доповідь судді - доповідача,
дослідивши матеріали справи та доводи
апеляційної скарги, апеляційний суд
вважає, що скарга задоволенню не
підлягає з наступних підстав.

Задовольняючи позовні вимоги суд
обґрунтовано виходив із встановлених у
справі фактичних обставин та вимог
діючого законодавства.

Порядок забезпечення паливом
на побутові потреби встановлюється
колективними договорами, нормами
Гірничого закону України, Галузевою
угодою між Міністерством вугільної
промисловості України, іншими
державними органами, власниками
(об'єднаннями власників), що діють у
вугільній галузі, і всеукраїнськими
профспілками вугільної промисловості
від 3 липня 2001 року, зареєстрованою у
Міністерство праці та соціальної
політики України 07.08.2001 N 71 з наступними
змінами та доповненнями (далі -
Галузева угода), а також Інструкцією
про порядок забезпечення трудящих
виробничих одиниць, підприємств і
організацій вугільної промисловості
паливом на побутові потреби від 11.05.1976
року.

Відповідно до ч.7 ст. 43 Гірничого Закону
України підприємства з видобутку
вугілля та вуглебудівні підприємства
безоплатно надають вугілля на побутові
потреби у розмірі, що визначається
колективним договором, таким
категоріям осіб: пенсіонерам, які
пропрацювали на підприємствах з
видобутку (переробки) вугілля,
вуглебудівних підприємствах: на
підземних роботах - не менше ніж 10 років
для чоловіків.

Згідно із ст. 48 вказаного закону після
ліквідації або консервації гірничого
підприємства забезпечення вугіллям на
побутові потреби здійснюється в межах
тарифної угоди правонаступником таким
категоріям осіб: пенсіонерам, які
пропрацювали на підприємствах з
видобутку (переробки) вугілля,
вуглебудівних підприємствах: на
підземних роботах - не менше ніж 10 років
для чоловіків

Пунктами 12.10.7, 12.10.8 Галузевої угоди
визначено, що безоплатне забезпечення
вугіллям поширюється на пенсіонерів,
що живуть в Україні, незалежно від того,
з якого Підприємства вугільної
промисловості України вони вийшли на
пенсію, якщо вони відпрацювали в
галузі: на підземних роботах чоловіки
не менше 10 років. Ця категорія осіб
забезпечується побутовим вугіллям тим
Підприємством, з якого вони вийшли на
пенсію. На підприємствах, що
ліквідуються, забезпечення
працівників побутовим паливом
здійснюється за рахунок бюджетних
коштів.

Позивач працював на шахті «Глибокій»
ПАТ «Шахтоуправління «Донбас», яка є
його останнім місцем роботи до виходу
на пенсію.

Наказом Міністерства вугільної
промисловості України від 04 серпня 2006
року № 426 ДВАТ «Шахтоуправління
«Донбас» було реорганізоване шляхом
виділення з його складу Технічної
одиниці «Шахта «Глибока», та створено
на її базі ДП «Шахта «Глибока».
Відповідно до п. 6 цього наказу,
встановлено, що ДП «Шахта «Глибока» є
правонаступником майнових прав та
обов'язків ДВАТ «Шахтоуправління
«Донбас», пов'язаних з діяльністю його
технічної одиниці «Шахта «Глибока»
згідно з розподільчим балансом.

Відповідно до статуту ДП «Шахта
«Глибока», затвердженого наказом
Міністерства вугільної промисловості
України № 518 від 27 жовтня 2006 року,
підприємство є юридичною особою, а
також є правонаступником прав та
обов'язків ДВАТ «Шахтоуправління
«Донбас», пов'язаних з діяльністю його
технічної одиниці «Шахта «Глибока».

Наказом Міністерства енергетики та
вугільної промисловості України від
02.12.2011 року № 776, було припинено
діяльність ДП «Шахта «Глибока» шляхом
його ліквідації відповідно до чинного
законодавства. Пунктом 5 даного наказу
генеральному директору ДП
«Донвуглереструктуризація»
передбачено: прийняти згідно з
затвердженим Міненерговугілля
передавальним - балансом ДП «Шахта
«Глибока» на баланс ДП
«Донвуглереструктуризація» основні
виробничі фонди, які підлягають
ліквідації та необхідні для виконання
робіт з фізичної ліквідації
підприємства, заборгованість за
виконані роботи відповідно до проекту
ліквідації ДП «Шахта «Глибока»,
витрати на проектно-вишукувальні
роботи та витрати за проведення
експертизи проекту ліквідації ДП
«Шахта «Глибока»; виконати комплекс
робіт, передбачених проектом
ліквідації ДП «Шахта «Глибока», та
забезпечити працівників і окремі
категорії населення побутовим
вугіллям у період проведення
ліквідаційних робіт; здійснити
фінансування ліквідаційних робіт,
передбачених проектом ліквідації ДП
«Шахта «Глибока», за рахунок коштів
державного бюджету, передбачених на
реструктуризацію вугільної та
торфодобувної промисловості.

Робочим проектом ліквідації ДП «Шахта
«Глибока» передбачено чисельність
вугілляотримувачів, які мають право на
безкоштовне отримання вугілля 187 осіб,
у списку яких вказаний і позивач.

За вказаних обставин висновки суду про
задоволення позову та покладання
обов'язку по забезпеченню позивача
побутовим вугіллям саме на ДП
«Донвглереструктуризація» є вірним.

Доводи апеляційної скарги про те, що
правонаступником підприємства, з якого
позивач вийшов на пенсію є ПАТ
«Шахтоуправління «Донбас» і тому саме
це підприємство повинно забезпечувати
вугіллям позивача безпідставні.
Кількість вуглеотримувачів, які мають
право на отримання побутового палива,
затверджено робочим проектом
ліквідації ДП «Шахта «Глибока», у
список цих осіб включений і позивач,
тому підстав для покладання обов'язку
по забезпеченню позивача вугіллям на
ПАТ «Шахтоуправління «Донбас» немає з
дати затвердження розподільчого
балансу.

Рішення суду відповідає встановленим у
справі фактичним обставинам, ухвалене
з додержанням норм матеріального та
процесуального права, тому підстав для
його скасування немає.

Керуючись ст. ст. 307, 308, 313-315 ЦПК
України, апеляційний суд,

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу державного
підприємства «Донецька обласна
дирекція з ліквідації збиткових
вугледобувних та вуглепереробних
підприємств (ДП
«Донвуглереструктуризація»)
відхилити.

Рішення Пролетарського районного суду
міста Донецька від 19 травня 2014 року
залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення та може бути оскаржена у
касаційному порядку шляхом подачі
касаційної скарги безпосередньо до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ протягом двадцяти днів з дня
набрання законної сили.

Судді: