Р І Ш Е Н Н Я Справа №
200/9345/14-ц

Ім'ям України Провадження №
2/200/2783/14

26 серпня 2014 року
м.
Дніпропетровськ

Бабушкінський районний суд м.
Дніпропетровська, у складі:

головуючого - судді
Литвиненка І.Ю.

при секретарі -
Голов'яшкіній В.І.,

за участю представника позивача
ОСОБА_1, представника відповідача
Шляхтіної А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у м.
Дніпропетровську цивільну справу за
позовом ОСОБА_3 до публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «Надра», приватного нотаріуса
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 про
визнання виконавчого напису таким, що
не підлягає виконанню,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_3 у червні 2014 року
звернувся до суду із позовною заявою до
відповідачів - ПАТ КБ «Надра» та
приватного нотаріуса
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 про
визнання виконавчого напису таким, що
не підлягає виконанню (а.с. 2-8).

В обґрунтування позовних вимог вказав,
що на підставі кредитного договору
№8/2006/980-МК 12/33 від 27 листопада 2006 року,
укладеного з ТОВ КБ «Надра», він
отримав кредит у розмірі 7500,00 доларів
США з виплатою процентної ставки 15,5 %
річних, строк дії договору - по 20
листопада 2009 року включно. В
забезпечення виконання зобов'язань за
кредитним договором між банком та
ОСОБА_3 був укладений договір застави №
8/2006/840-МК 12/33/1 від 27 листопада 2006 року,
посвідчений 27 листопада 2006 року
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_6,
реєстровий №2083, предмет застави -
автомобіль марки Nissan Infiniti, рік випуску -
1997, колір - «срібна перлина», шасі №
НОМЕР_2, реєстраційний номер НОМЕР_1.
Рішенням Апеляційного суду
Дніпропетровської області від 13
листопада 2013 року скасовано рішення
Бабушкінського районного суду м.
Дніпропетровська від 21 серпня 2013 року в
частині задоволення позовних вимог ПАТ
КБ «Надра» до ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_8 про
стягнення солідарно заборгованості за
кредитним договором та по відсоткам по
ньому із посиланням на пропуск банком
строку позовної давності. Одгнак, 25
лютого 2014 року за заявою ПАТ КБ «Надра»
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 було
вчинено виконавчий напис № 670,
відповідно до якого звернено стягнення
на автомобіль ОСОБА_3 Тому, ОСОБА_3
прохає визнати виконавчий напис
нотаріуса № 670 від 25 лютого 2014 року
таким, що не підлягає виконанню, як
такий, що здійснений із порушенням
вимог чинного законодавства.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов підтримала, прохала
задовольнити, пояснення надала
аналогічні тексту позовної заяви.

Представник відповідача Шляхтіна А.А. в
судовому засіданні позов не визнала,
прохала відмовити у його задоволенні в
повному обсязі. Пояснила, що у зв'язку
із неналежним виконанням ОСОБА_3 умов
укладеного кредитного договору станом
на 25 лютого 2014 року сума заборгованості
із нарахованими відсотками та пенею
склала 6791,85 доларів США. Банк,
скориставшись своїм правом, звернувся
до нотаріуса для захисту порушеного
права по поверненню грошових коштів та
відсотків за користуванням кредитом.

Приватний нотаріус ОСОБА_4 та її
представник в судове засідання не
з'явились, до матеріалів справи надали
письмові заперечення, в яких нотаріус
прохала відмовити у задоволені позову
в повному обсязі (а.с. 37-38). Представник
позивача та представник ПАТ КБ «Надра»
не заперечували проти розгляду справи
за відсутності нотаріуса. З цих підстав
суд розглянув справу та ухвалив
рішення за відсутності приватного
нотаріуса ОСОБА_4

Вислухавши представника позивача та
відповідача, перевіривши фактичні
обставини справи письмовими доказами,
суд приходить до висновку про відмову у
задоволенні позову, виходячи з
наступного.

Судом встановлено, що 27 листопада 2006
року банк та ОСОБА_3 уклали кредитний
договір №8/2006/980-МК 12/33, згідно з яким
позичальнику надано кредит у сумі 7500,00
доларів США з виплатою процентної
ставки 15,5 % річних. Згідно пункту 1.3
Договору кредит надається строком по 20
листопада 2009 року включно. Пунктом 12.2.
Договору передбачено, що договір
вступає в силу з моменту його
підписання сторонами і діє до повного
виконання Позичальником своїх
зобов'язань за ним (а.с.9-11). 27 листопада
2006 року в забезпечення виконання
зобов'язань за кредитним договором між
банком та ОСОБА_3 був укладений договір
застави № 8/2006/840-МК 12/33/1, предметом
якого є автомобіль марки Nissan Infiniti, рік
випуску - 1997, колір - «срібна перлина»,
шасі № НОМЕР_2, реєстраційний номер
НОМЕР_1, посвідчений 27 листопада 2006 року
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_6,
реєстровий № 2083. ОСОБА_3 не виконав
умови кредитного договору, в зв'язку із
чим перед банком виникла
заборгованість, яка складається з
наступного: заборгованості за кредитом
у сумі 3627,43 доларів США, заборгованості
за відсотками за користування кредитом
у сумі 3164,42 доларів США та пеня - 5846
гривен 73 копійок. Банк, реалізовуючи
своє право, звернувся до нотаріуса із
заявою про здійснення виконавчого
напису та звернення стягнення на
автомобіль. Так, 25 листопада 2014 року
приватний нотаріус Дніпропетровського
міського нотаріального округу ОСОБА_4
здійснив виконавчий напис, реєстровий
номер 670, звернувши стягнення на
автомобіль марки Nissan Infiniti, рік випуску -
1997, колір - «срібна перлина», шасі №
НОМЕР_2, реєстраційний номер НОМЕР_1,
який належить ОСОБА_3 (а.с. 14).

Відповідно до ч. 2 ст. 213 ЦК України на
вимогу однієї або обох сторін суд може
постановити рішення про тлумачення
змісту правочину. Згідно з вимогами ст.
526 ЦК України, зобов'язання має
виконуватися належним чином,
відповідно до умов договору.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 530 ЦК
України, якщо у зобов'язанні
встановлено строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін). Згідно з вимогами ст.
610 ЦК України, порушенням зобов'язання є
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 623 ЦК
України, боржник, що порушив
зобов'язання, має відшкодувати
кредиторові завдані цим збитки. Згідно
з вимогами ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Відповідно до вимог ст. 1054
ЦК України, банк зобов'язується надати
грошові кошти позивальнику у розмірі
та на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. Згідно з
ст. ст. 87, 88 Закону України «Про
нотаріат» для стягнення грошових сум
або витребування від боржника майна
нотаріуси вчиняють виконавчі написи
на документах, що встановлюють
заборгованість; нотаріус вчиняє
виконавчі написи, якщо подані
документи підтверджують безспірність
заборгованості або іншої
відповідальності боржника перед
стягувачем та за умови, що з дня
виникнення права вимоги минуло не
більше трьох років, а у відносинах
між підприємствами, установами та
організаціями - не більше одного року.
Згідно з вимогами ч. 1 ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею та матеріально
підтверджені судові витрати.

З наведених норм чинного законодавства
України та фактичних обставин справи
випливає наступне. Банк уклав із ОСОБА_3
кредитний договір на суму 7500,00 доларів
США. В забезпечення виконання
зобов'язань за кредитним договором між
банком та ОСОБА_3 був укладений договір
застави, предмет застави - автомобіль
марки Nissan Infiniti. Позичальник умови
договору належним чином не виконував.
Внаслідок цього, право банка на
повернення його власності - кредитних
коштів та відсотків, нарахованих за час
користування ним, у встановлені у
договорі строки, порушено. 25 лютого 2014
року за заявою ПАТ КБ «Надра» приватним
нотаріусом було вчинено виконавчий
напис № 670, відповідно до якого
звернено стягнення на автомобіль.
Відповідно до умов укладеного
кредитного договору, кредит надається
Позичальнику строком по 20 листопада 2009
року включно (п. 1.3. Договору). Одночасно
із цим, пунктом 12.2. договору
передбачено, що договір вступає в силу
з моменту його підписання Сторонами і
діє до повного виконання Позичальником
своїх зобов'язань за цим Договором.
Рішенням апеляційного суду
Дніпропетровської області від 13
листопада 2013 року скасовано рішення
Бабушкінського районного суду м.
Дніпропетровська від 21 серпня 2013 року в
частині задоволення позовних вимог ПАТ
КБ «Надра» до ОСОБА_3, ОСОБА_7, ОСОБА_8 про
солідарне стягнення заборгованості за
кредитним договором та по відсоткам по
ньому, посилаючись на закінчення
строку дії кредитного договору,
передбаченого пунктом 1.3. договору, в
зв'язку із чим банком пропущений строк
позовної давності для звернення до
суду.

Маючи час та можливість звернутися до
суду для тлумачення укладеного
кредитного договору в частині строку
його дії, а також про визнання
недійсним пункту 12.2, жодна із сторін
таким правом не скористалася та до суду
не звернулася. Враховуючи те, що
кредитний договір недійсним не
визнано, а також не визнано недійсним
пункт 12.2 цього договору, позивач
обґрунтовано вважає, що цей договір діє
до цього часу. Тому, звернувся у
передбачений чинним законодавством
спосіб за захистом свого права на
повернення кредитних коштів та
отримання відсотків за час
користування кредитними коштами до
нотаріуса, для вчинення нотаріального
напису. Нотаріус, виходячи з того, що
умови кредитного договору, передбачені
п. 12.2 є обов'язковими для виконання
сторонами, та керуючись законодавством
про нотаріат та Порядком вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
такий напис вчинив. З цих підстав
позовні вимоги про визнання
виконавчого напису № 670 від 25 лютого 2014
року, вчиненого приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 про
звернення стягнення на автомобіль
таким, що не підлягає виконанню, не
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 213, 509, 526, 530, 610, 623, 625, 1050, 1054 ЦК
України, ст.ст. 3, 10-11, 15, 30, 60, 75-76, 88, 169, 197,
208, 212-215, 218, 224, 293 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 -
відмовити у повному обсязі.

Рішення суду може бути оскаржене
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Дніпропетровської
області через суд першої інстанції
протягом 10 днів зо дня його
проголошення особами, що брали участь у
судовому засіданні, а особами, які не
брали участь у судовому засіданні -
протягом 10 днів зо дня отримання ними
копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
протягом 10 днів зо дня його
проголошення, або протягом 10 днів зо
дня отримання його копії учасниками
процесу, які не брали участь у судовому
засіданні, якщо не буде оскаржено у
встановленому порядку.

Суддя
І.Ю. Литвиненко