Справа №
Провадження №2-о/541/76/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 жовтня 2014 року Миргородський
міськрайонний суд Полтавської області
в складі:

головуючого - судді Сидоренка Ю.В.,

при секретарі Кійченко Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Миргороді
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
заінтересовані особи Петрівцівська
сільська рада, Управління
Держземагентства у Миргородському
районі,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Миргородського
міськрайонного суду з вказаною заявою,
в якій просить встановити факт
належності їй державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ПЛ № 042279, виданого Петрівцівською
сільською радою на підставі рішення
Петрівцівської сільської Ради
народних депутатів від 02 грудня 1997 року
на земельну ділянку площею 0,66 га на
території с. Петрівці Петрівцівської
сільської ради Миргородського району
для обслуговування житлового будинку,
для ведення особистого підсобного
господарства від 25 жовтня 1999 року. В
обґрунтування заяви посилається на те,
що вона має на праві приватної
власності земельну ділянку площею 0,66
га. на території Петрівцівської
сільської ради, що підтверджується
відповідним державним актом. Під час
виготовлення державного акту було
допущено помилку та невірно зазначено
її прізвище - «ОСОБА_1», замість
вказаного у паспорті «ОСОБА_1». У
зв'язку з неправильністю зазначення
прізвище вона не може документально
підтвердити своє право власності на
земельну ділянку для реалізації всіх
прав та обов'язків власника ділянки. В
зв'язку з тим, що виправлення у
державних актах не допускаються, вона
змушена звертатися до суду для
встановлення факту належності їй
вищевказаного правовстановлюючого
документу.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
вимоги заяви підтримала, просила її
задовольнити.

Заінтересована особа Петрівцівська
сільська рада у направленій до суду
заяві просила розгляд справи проводити
без участі її представника, заперечень
по суті справи не висловила (а.с. 24).

Заінтересована особа Управління
Держземагентства у Миргородському
районі Полтавської області у
направленій до суду заяві просило
розгляд справи проводити без участі
його представника (а.с. 25).

Заслухавши заявницю, свідків, вивчивши
матеріали справи, суд вважає що заява
підлягає до задоволення з таких
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1,
народилася в с.Петрівці Миргородського
району, що підтверджується копією її
паспорту (а.с. 12). В державному акті на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ПЛ № 042279, виданому
Петрівцівською сільською радою
вказане прізвище «ОСОБА_1» (а.с. 7). В
рішенні Петрівцівської сільської Ради
народних депутатів від 02 грудня 1997 року
№ 32 про передачу земельних ділянок у
приватну власність, передано ОСОБА_1 у
безкоштовну приватну власність
земельну ділянку площею 0,66 га в
с.Петрівці для обслуговування
житлового будинку, ведення особистого
підсобного господарства (а.с. 8). Згідно
довідки Петрівцівської сільської ради
від 01 вересня 2014 року, на території
сільської ради проживає ОСОБА_1, а
ОСОБА_1 на території сільської ради не
проживає і не зареєстрована (а.с.5).

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому
засіданні підтвердили факт того, що
ОСОБА_1 дійсно належить земельна
ділянка в с.Петрівці, яка межує з їх
земельними ділянками, а особа з
прізвищем ОСОБА_1 в с.Петрівці не
проживає. На підтвердження своїх
показань свідок ОСОБА_4 надала для
огляду державний акт на право
власності на земельну ділянку, виданий
на її ім'я, у якому власником суміжної
земельної ділянки зазначена ОСОБА_1

З цих підстав суд вважає, що зазначене у
вищевказаному державному акті на право
приватної власності на землю ім'я
заявниці не збігається з ім'ям,
зазначеним у паспорті, тобто є помилкою
у державному акті, який дійсно належить
заявнику.

Відповідно до п. 9, 10 розділу VІІ
«Прикінцеві та перехідні положення»
Закону України «Про державний
земельний кадастр» державна
реєстрація земельних ділянок, які
передаються у власність із земель
державної чи комунальної власності,
здійснюється з видачею державних актів
на право власності на земельні ділянки
тільки до 1 січня 2013 року, але документи,
якими було посвідчено право власності
чи право постійного користування
земельною ділянкою, видані до набрання
чинності цим Законом, є дійсними.

Отже на даний час виправити помилку у
зазначеному державному акті є
неможливим, тому суд вважає за
необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1
про встановлення факту належності їй
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ПЛ № 042279,
тому що встановлення даного факту має
для заявника юридичне значення,
оскільки необхідно їй для забезпечення
можливості вільно розпорядитися своєю
власністю.

Керуючись ст.ст. 61, 213-215, 234, 256, 259, 294 ЦПК
України, ст.ст. 15, 16 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с.Петрівці
Миргородського району Полтавської
області, державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ПЛ № 042279, виданого Петрівцівською
сільською радою на підставі рішення
Петрівцівської сільської ради від 2
грудня 1997 року та зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю 25 жовтня
1999 року за № 591.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подання апеляційної скарги протягом 10
днів з дня проголошення через
Миргородський міськрайонний суд
Полтавської області до Апеляційного
суду Полтавської області. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо її не було подано.

Суддя: Ю. В. Сидоренко