Справа № 580/1802/14-ц
Номер провадження 2/580/606/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2014 року
Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання -
Ткаченко Я.О.

з участю:позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Лебедині справу за
позовом ОСОБА_1 до Лебединської міської
ради про встановлення факту належності
на праві власності майна померлій та
визнання права власності на нього за
спадкоємицею,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з
вищезазначеним позовом, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її
мати, ОСОБА_2, після смерті якої
відкрилась спадщина, що складається з
приватизованої квартири АДРЕСА_1.
Єдиною спадкоємицею за законом після
померлої є вона, її донька. При
зверненні до нотаріальної контори для
отримання свідоцтва про право на
спадщину за законом, їй було відмовлено
у зв'язку з відсутністю реєстрації
права власності на ім'я померлої ОСОБА_2
у відповідних реєструючих органах -
свідоцтва по право власності на житло
виданого відділом комунального майна
та приватизації Лебединського
міськвиконкому 26.05.1993 року № 170. Тому
вона звернулася до суду і просить
встановити факт належності на праві
власності житлової квартири,
розташованої за вищевказаною адресою,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 та
визнати за нею - спадкоємицею за
законом - право власності на неї.

В судовому засіданні
позивачка підтримала свої позовні
вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача
проти задоволення позову не заперечує.

Вислухавши сторони, свідків та
вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позовна заява підлягає задоволенню
з наступних підстав:

Дані стосунки між сторонами
виникли з цивільних правовідносин, які
регулюються ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234 ЦК
України.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Лебедині Сумської
області померла ОСОБА_2, що
стверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 (а.с.8),
виданого14.10.2013 року відділом державної
реєстрації актів цивільного стану пол.
місту Лебедину реєстраційної служби
Лебединського міськрайонного
управління юстиції у Сумській області.
Померла ОСОБА_2 має доньку, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується копією
свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2
від 30.12.1953 року народження, якій після
реєстрації шлюбу, 07.04.1979 року присвоєне
прізвище ОСОБА_1 (а.с.6,7).

ОСОБА_2 належить на праві приватної
власності квартира АДРЕСА_1, що
стверджується копією свідоцтва про
право власності на житло від 26.05.1993
року, виданого відділом комунального
майна та приватизації міськвиконкому
м. Лебедина. Загальна площа квартири
становить 50,5 кв.м. Свідоцтво видане
згідно з розпорядженням від 26.05.1993 року
№ 170.

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії - видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом від 19.09.2014
року (а.с.9) вбачається, що ОСОБА_1
відмовлено , так як для оформлення
спадщини на квартиру відсутня
реєстрація права власності на ім'я
померлої ОСОБА_2 у відповідних
реєструючих органах - свідоцтва про
право на житло виданого відділом
комунального майна та приватизації
Лебединського міськвиконкому 26.05.1993
року № 170.

Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суду пояснили, що з 1959
року проживали поряд з ОСОБА_2 і знають ,
що вона проживала у квартирі АДРЕСА_1,
яку в 1993 році приватизувала. Після її
смерті залишилась єдина спадкоємиця -
донька - ОСОБА_1.

Таким чином, в судовому засіданні
доведено, що на праві власності померла
ОСОБА_2 мала квартиру АДРЕСА_1, а єдиною
спадкоємицею після її смерті являється
її донька-позивач - ОСОБА_1, тому суд
дійшов висновку, що позовна заява є
обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 169, 209, 213, 214,
215,218 ЦПК України, ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234
ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити факт належності на праві
приватної власності квартири АДРЕСА_1
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 та
визнати право власності на цю квартиру
за спадкоємицею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Сумської області через
Лебединський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення.

Суддя
Гура А. О.