У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2014 р. Справа №607/10050/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

- головуючого - Стельмащука П.Я.

- за участю секретаря - Жара М.Т.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя
особа - ПП "Благоустрій", про стягнення
матеріальної шкоди та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
звернулись в суд із позовом до ОСОБА_4,
ОСОБА_5, третя особа - ПП "Благоустрій",
про стягнення матеріальної шкоди та
моральної шкоди.

В судове засідання сторони не
з»явились, подавши суду мирову угоду,
згідно якої відповідачі
забов'язуються:

- погасити заборгованість з метою
відшкодування заподіяної шкоди
внаслідок підтоплень, які відбулись 20
та 29 травня 2014р. і яка становить 4500 грн. (
чотири тисячі п'ятсот гривень), з яких
1000 грн. (одна тисяча гривень) - розмір
моральної шкоди;

- відшкодування загального розміру
шкоди в сумі 4500 грн. відповідачі
забов'язуються погасити пропорційно
кожним з них в сумі 2250 грн.;

- відповідачі гарантують, що зазначена
заборгованість кожного з них буде
погашатися на протязі двох місяців з
моменту затвердження мирової угоди
Тернопільським міськрайонним судом.
Позивачі гарантують, що після
підписання мирової угоди і в разі її
належного виконання не будуть мати
майнових претензій до відповідачів з
приводу заборгованості, погашення якої
є предметом цієї мирової угоди.

- у разі невиконання відповідачами
ОСОБА_4, ОСОБА_5 ухвали Тернопільського
міськрайонного суду щодо затвердження
мирової угоди про відшкодування шкоди
в розмірі 4500 грн. (пропорційно по 2250 грн.
кожним з них) позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 мають право у відповідності до
ст. 19 Закону України «Про Виконавче
провадження» на звернення до
виконавчої служби про примусове її
виконання.

Умови мирової угоди підписані
сторонами. Наслідки закриття
провадження сторонам зрозумілі.

Враховуючи те, що дана мирова угода не
суперечить чинному законодавству,
вчинена в інтересах сторін, виконання
її умов не порушує інтересів інших осіб
та керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206,
208-210, 294 ч.2, 295 ч.1 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
ОСОБА_5, згідно якої відповідачі
забов'язуються:

- погасити заборгованість з метою
відшкодування заподіяної шкоди
внаслідок підтоплень, які відбулись 20
та 29 травня 2014р. і яка становить 4500 грн. (
чотири тисячі п'ятсот гривень), з яких
1000 грн. (одна тисяча гривень) - розмір
моральної шкоди;

- відшкодування загального розміру
шкоди в сумі 4500 грн. відповідачі
забов'язуються погасити пропорційно
кожним з них в сумі 2250 грн.;

- відповідачі гарантують, що зазначена
заборгованість кожного з них буде
погашатися на протязі двох місяців з
моменту затвердження мирової угоди
Тернопільським міськрайонним судом.
Позивачі гарантують, що після
підписання мирової угоди і в разі її
належного виконання не будуть мати
майнових претензій до відповідачів з
приводу заборгованості, погашення якої
є предметом цієї мирової угоди.

- у разі невиконання відповідачами
ОСОБА_4, ОСОБА_5 ухвали Тернопільського
міськрайонного суду щодо затвердження
мирової угоди про відшкодування шкоди
в розмірі 4500 грн. (пропорційно по 2250 грн.
кожним з них) позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 мають право у відповідності до
ст. 19 Закону України «Про Виконавче
провадження» на звернення до
виконавчої служби про примусове її
виконання.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4,
ОСОБА_5, третя особа - ПП "Благоустрій",
про стягнення матеріальної шкоди та
моральної шкоди- закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий
П.Я.Стельмащук