Справа № 373/1923/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2014 року
Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд

Київської області в складі:

головуючого судді Овдієнко К.М.

при секретарі Домантович О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.
Переяславі-Хмельницькому

справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Строківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивачі просять визнати за кожним з
них в порядку спадкування за заповітом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право
власності на:

1/ 2 частину земельних ділянок загальною
площею 0,495 га., з яких для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,245 га. і для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель площею 0,250 га.,
що розташовані в АДРЕСА_1, які належали
ОСОБА_4 на підставі Державного акту на
право приватної власності серії П-КВ №
079978 від 31.07.2003 р.;

1/ 2 частину земельних ділянок для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,9346 га. (земельна
ділянка НОМЕР_1 - площею 2,0795 га.,
земельна ділянка НОМЕР_2 - площею 1,2852 га,
земельна ділянка НОМЕР_3 - площею 0,5699
га), що розташовані на території
Строківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, які належали ОСОБА_4
на підставі Державного акту на право
приватної власності серії Ш-КВ № 028793
від 21.12.2003 р.

Свої вимоги позивачі
обгрунтовують тим, що вони є
спадкоємцями за заповітом після смерті
матері ОСОБА_4 Спадкоємці, які мають
право на обов»язкову частку спадщини
незалежно від змісту заповіту
відсутні. У встановлений законом строк
вони прийняли спадщину, подавши заяви
до нотаріальної контори. Кожному з них
24.07.2013 р. нотаріус видав свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на 1/ 2
частину житлового будинку з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1. У видачі
свідоцтв на спадщину на вказані в
позові земельні ділянки нотаріус
відмовив, посилаючись на відсутність
Витягу з Державного земельного
кадастру. Управління Держземагенства у
Переяслав-Хмельницькому районі не має
можливості занести дані про ці
земельні ділянки до Державного
земельного кадастру у зв'язку зі смертю
власника землі.

Позовні вимоги в частині належності
померлій ОСОБА_4 вказаних земельних
ділянок, позивачі підтверджують:
копією Державного акту на право
приватної власності на землю серії П-КВ
№ 079978, який виготовлено на ім»я
померлої, зареєстровано у Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю
Строківської сільської ради за № 121 та
видано ОСОБА_4 31.07.2003 р.; копією
Державного акту на право приватної
власності на землю серії Ш-КВ № 028793,
який виготовлено на ім»я померлої,
зареєстровано у Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю Строківської
сільської ради за № 330 та видано ОСОБА_4
21.12.2003 р..

Свої вимоги про право на спадкове
майно позивачі підтверджують: копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_4, в якому
вказана дата її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1;
копіями власних свідоцтв про
народження, в яких ОСОБА_4 вказана
матір»ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2; матеріалами
спадкової справи № 671 за 2007 рік,
заведеної в Переяслав-Хмельницькій
районній державній нотаріальній
конторі після смерті ОСОБА_4 за заявами
про прийняття спадщини ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 від 29.10.2007 р., в якій маються:
копія заповіту ОСОБА_4, посвідченого
Строківською сільською радою 07.09.2000 р.,
за яким вона все своє майно заповідала
своїм синам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та копії
свідоцтв про право на спадщину за
заповітом, виданих позивачам 24.07.2013 р.
на житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1, згідно з
якими кожен з них успадкував 1/ 2 його
частину.

Відмова нотаріуса видати
свідоцтва про право на спадщину
підтверджується постановами № 3042/02-31
та №3041/02-31 від 06.12.2013 р.

Відмова державного реєстратора
Управління Держземагенства у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області зареєструвати
земельні ділянки та присвоїти їм
кадастрові номери підтверджується
копіями його повідомлень від 12.11.2013 р.
№ 08-09/2255 та № 08-09/2257.

Представник позивачів ОСОБА_6 подав
заяву про розгляд справи без його
участі, позовні вимоги підтримав.

Відповідач Строківська сільська рада
просила розглядати справу без участі
її представника, позовні вимоги
визнала у повному обсязі.

На підставі
ст.ст.328,373,374,1235,1268,1269,1270 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10,60, ч.4 ст.174, 212,213,214 ЦПК
України, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Строківської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно, -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право власності на:

1/ 2 частину земельних ділянок загальною
площею 0,495 га., з яких для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,245 га. і для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель площею 0,250 га.,
що розташовані в АДРЕСА_1, які належали
ОСОБА_4 на підставі Державного акту на
право приватної власності серії П-КВ №
079978 від 31.07.2003 р.;

1/ 2 частину земельних ділянок для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,9346 га. (земельна
ділянка НОМЕР_1 - площею 2,0795 га.,
земельна ділянка НОМЕР_2 - площею 1,2852 га,
земельна ділянка НОМЕР_3 - площею 0,5699
га), що розташовані на території
Строківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, які належали ОСОБА_4
на підставі Державного акту на право
приватної власності серії Ш-КВ № 028793
від 21.12.2003 р.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право власності на:

1/ 2 частину земельних ділянок загальною
площею 0,495 га., з яких для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,245 га. і для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель площею 0,250 га.,
що розташовані в АДРЕСА_1, які належали
ОСОБА_4 на підставі Державного акту на
право приватної власності серії П-КВ №
079978 від 31.07.2003 р.;

1/ 2 частину земельних ділянок для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,9346 га. (земельна
ділянка НОМЕР_1 - площею 2,0795 га.,
земельна ділянка НОМЕР_2 - площею 1,2852 га,
земельна ділянкаНОМЕР_3 - площею 0,5699 га),
що розташовані на території
Строківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, які належали ОСОБА_4
на підставі Державного акту на право
приватної власності серії Ш-КВ № 028793
від 21.12.2003 р.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня його проголошення, а особою, яка
не була присутня в судовому засіданні -
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження, якщо апеляційну скаргу не
було подано в установлений строк.

У разі подання апеляційної скарги,
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Головуючий суддя