РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

Справа № 600/759/14-ц

Справа № 2-о/600/77/2014

21 липня 2014 року

Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді:
Кренцель М.І.

при
секретарі: Колодій Р.С.

за участю представника заявниці:
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козові справу за
заявою ОСОБА_2 заінтересована особа
відділ Держземагенства у Козівському
районі, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця вказує, що згідно
державного акта на право приватної
власності на землю серії Р1 № 674449 їй
належить земельна ділянка, яка
розташована на території Потіцької
сільської ради Козівського району
Тернопільської області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, загальною площею 1,94 га.,
відповідно до рішення Потіцької
сільської ради від 23 серпня 2002 року.

В державному акті на право
приватної власності на землю серії Р1 №
674449 від 14 квітня 2003 року не вірно
вказано прізвище заявниці, зокрема
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2», як вказано в
паспорті заявниці.

З метою перереєстрації права
власності на земельні ділянки в
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно, та отримання витягу із
реєстру для подальшої можливості
розпоряджатися земельними ділянками,
заявниці звернулась в Реєстраційну
службу Козівського РУЮ, де їй
повідомили про неможливість видачі
витягу на вказані земельні ділянки,
оскільки існують в написанні прізвища
заявниці у Державному акті на право
приватної власності та в паспорті, а
вирішити це питання в позасудовому
порядку не можливо.

Виправити вказану помилку у
відділі Держземагенства у Козівському
районі не можливо, отримати також новий
документ також не можливо, про що
відділом надано заявниці відповідний
лист-відповідь.

Даний юридичний факт встановлюється
для вирішення питання про реєстрацію
права власності на земельну ділянку у
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно на ім'я заявниці, та для
розпорядження земельною ділянкою.

Заявниця просить суд встановити
юридичний факт належності
правовстановлюючого документа, а саме:
що Державний акт на право приватної
власності на землю, серії Р1 № 674449, який
було видано ОСОБА_2 14 квітня 2003 року та
зареєстровано за № 363 в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю, належить ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с.Потік,
Козівського району.

В судовому засіданні представник
заявниці заявлені вимоги підтримав,
просить заяву задоволити.

В судове засідання поступила заява
відділу Держземагенства у Козівському
районі № 1459 від 21 липня 2014 року, про те,
що не заперечують в задоволенні
заявлених вимог заявниці, справу
слухати без участі представника
відділу.

Суд, заслухавши пояснення представника
заявника, враховуючи заяву
заінтересованої сторони, дослідивши
надані докази, прийшов до наступного.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що заявниці
згідно державного акта на право
приватної власності на землю серії Р1 №
674449 належить земельна ділянка, яка
розташована на території Потіцької
сільської ради Козівського району
Тернопільської області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, загальною площею 1,94 га.,
відповідно до рішення Потіцької
сільської ради від 23 серпня 2002 року.

В державному акті на право приватної
власності на землю серії Р1 № 674449 від 14
квітня 2003 року не вірно вказано
прізвище заявниці, зокрема «ОСОБА_2»
замість «ОСОБА_2», як вказано в паспорті
заявниці.

Даний юридичний факт заявниці
необхідний для вирішення питання про
реєстрацію права власності на земельну
ділянку у Державному реєстрі речових
прав на нерухоме майно на її ім'я, та для
розпорядження земельною ділянкою.

У відповідності з п.6 ч.1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Суд вважає, що заявлені вимоги
ОСОБА_2, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа є законними, обґрунтованими
та доведеними у судовому засіданні, а
тому вони підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218, п.6 ч.1 ст. 256, 257
ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа - задоволити.

Встановити юридичний факт належності
правовстановлюючого документа, а саме:
що Державний акт на право приватної
власності на землю, серії Р1 № 674449, який
було видано ОСОБА_2 14 квітня 2003 року та
зареєстровано за № 363 в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю, належить ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканці с.Потік,
Козівського району.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається в Апеляційний суд
Тернопільської області через
Козівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом: вірно