Справа №731/586/14
Провадження №2-о/731/19/14
Варвинський районний суд
Чернігівської області
судді Семенченка О.М.,
участю секретаря Петренко Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
29 липня 2014 року до суду звернувся
ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту
родинних відносин з ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 і приходилася йому
двоюрідною бабою, посилаючись на те, що
встановлення даного факту необхідно
йому для оформлення спадщини після її
смерті, оскільки цьому перешкоджає
відсутність документів, які б
підтверджували їх родинні відносини.
В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав та
пояснив, що ОСОБА_2 була рідною сестрою
його діда. У 2006 році вона померла. Після
її смерті відкрилася спадщина на
земельну ділянку, яка розташована на
території Горобіївської сільської
ради. Інших спадкоємців окрім нього
немає. Він фактично прийняв спадщину
після смерті двоюрідної баби, подавши
до нотаріуса заяву про прийняття
спадщини, проте через відсутність
документів, які підтверджують родинні
відносини, не може отримати у нотаріуса
свідоцтво про право на спадщину за
законом. Оскільки у позасудовому
порядку він не може документально
підтвердити родинні відносини, просить
встановити факт родинних відносин між
Представник заінтересованої особи
Горобіївської сільської ради
Срібнянського району, будучи належним
чином повідомлений про час і місце
розгляду справи, в судове засідання не
Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1,
показання свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4 та
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заяву слід задовольнити з
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5
померла ОСОБА_2 (а.с. 4).
Після її смерті відкрилася спадщина,
яка складається з земельної ділянки
для ведення особистого селянського
господарства площею 2,95 га, розташована
на території Горобіївської сільської
ради Срібнянського району
Чернігівської області, що
підтверджується копією державного
акту на право власності на земельну
Зазначену вище ділянку спадкодавця за
життя заповідала онуку ОСОБА_1 (а.с. 24).
Спадкова справа була заведена у червні
2014 року за заявою ОСОБА_1 (а.с. 16).
Проте приватним нотаріусом
Варвинського районного нотаріального
округу ОСОБА_5 ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом через відсутність
документів, підтверджуючих родинні
відносини з ОСОБА_2 (а.с. 5).
Відповідно до ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення, зокрема
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.
Згідно відповіді Державного архіву
Чернігівської області від 1 липня 2014
року № Г-1112, Г-1205 у книгах реєстрації
первинних актових записів про
народження по с. Горобіївка
Срібнянського району (до складу якого
входив хут. Григорівщина) за період з 22
лютого по 11 травня 1924 року та у книгах
реєстрації поновлених актів про
народження по Варвинському району
Чернігівської області за 1936-1937 роки
актового запису про народження ОСОБА_6
немає. Книги реєстрації первинних
актових записів про народження по с.
Григорівщина Варвинського району
Чернігівської області за 1922 та 1924 роки
по с. Горобіївка Срібнянського району
за 1922 рік і за періоди з 1 січня по 21
лютого та з 12 травня по 31 грудня 1924 року
на зберігання до архіву не надходили й
про їхнє місцезнаходження архів
Разом з тим родинні відносини між
заявником та померлою ОСОБА_2 знайшли
своє підтвердження у судовому
Зокрема факт перебування ОСОБА_1 у
родинних відносинах з ОСОБА_2 як
двоюрідних онука та баби по батьковій
лінії в судовому засіданні підтвердили
допитані свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4
Крім того, з матеріалів справи
вбачається, що заявник ОСОБА_1 є сином
ОСОБА_6 (свідоцтво про народження). В
свою чергу, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження та випискою з
погосподарської книги Калиновицької
сільської ради. Свідоцтво про
народження діда заявника не
збереглося, а актовий запис про його
народження в архівах відсутній. Батько
та дід заявника померли, що
підтверджується копіями свідоцтв про
смерть. З погосподарських книг по
Калиновицькій сільській раді за 1944-1957
роки вбачається, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є братом та
сестрою. В 1958 році після одруження
ОСОБА_2 змінила прізвище на ОСОБА_2, що
підтверджується витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про реєстрацію шлюбу.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 померла.
Таким чином, в силу приписів ст. 1265 ЦК
України заявник має право на
спадкування за законом як спадкоємець
п'ятої черги до майна померлої ОСОБА_2
У відповідності з п. 7 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995 року «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення» суд вправі
розглядати справи про встановлення
родинних відносин, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину.
Враховуючи, що встановлення факту
родинних відносин безпосередньо
породжує юридичні наслідки і необхідне
заявнику для оформлення спадщини, а
іншим шляхом встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 немає
можливості, суд вважає, що заявлені
вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 212-215, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, є двоюрідним онуком
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.
Рішення суду може бути оскаржене до
судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Чернігівської
області через Варвинський районний
суд.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
О.М. Семенченко