Провадження № 2/522/7304/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

06.10.2014 року, Приморський районний суд м.
Одеси, у складі:

головуючого судді - Турецького О.С.,

при секретарі - Гасуляк С.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі Приморського
районного суду м. Одеси, цивільну
справу за позовом ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ВТБ БАНК» до
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

В С Т А Н О В И В:

Представник ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ВТБ БАНК» (далі - ПАТ «ВТБ
БАНК») звернувся до суду з позовом про
солідарне стягнення кредитної
заборгованості з ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Свої вимоги представник позивача
обґрунтував наступним.

Відкрите акціонерне товариство «ВТБ
БАНК» (далі - Позивач/Банк) та ОСОБА_1
(далі - Боржник) 16.04.2008 року уклали
Кредитний договір № 31/08-Р (далі -
Кредитний договір).

У відповідності до п. 1.1 Кредитного
договору, Банк надав Боржнику кредит у
розмірі 28.439,00 доларів США строком до
16.04.2015 року включно зі сплатою Банку
процентів за користування кредитом у
розмірі 13% річних.

Проте, станом на 07.07.2014 року Боржники
заборгованість за Кредитним договором
не сплатив.

Таким чином, Відповідачами були
порушені передбачені Кредитним
договором строки повного повернення
кредиту та сплати процентів за його
користування.

З метою забезпечення належного
виконання боржником зобов'язань за
Кредитним договором, між ОСОБА_1 та ПАТ
«ВТБ БАНК» було укладено договір
застави від 16.04.2008 року (далі - Договір
поруки), предметом якого був автомобіль
марки «TOYOTA» модель «COROLLA», 2008 року
випуску, реєстраційний номер: ВН 7109 ВТ.

Також, 16.04.2008 року між ОСОБА_1, ПАТ «ВТБ
БАНК» та ОСОБА_2 був укладений договір
поруки, відповідно до п. 1 та 4 якого,
поручитель зобов'язався солідарно
відповідати перед Банком у повному
обсязі за своєчасне та повне виконання
зобов'язань Боржником за Кредитним
договором.

Невиконання позичальником та
поручителями зобов'язань за Кредитним
договором та Договором поруки призвело
до порушення ст. 526, 554, 1048 Цивільного
кодексу України.

Станом на 07.07.2014 року заборгованість
Відповідачів за Кредитним договором №
31/08-Р складає 17.785,79 доларів США, яка
еквівалентна 209.596,77 грн..

В судове засідання відповідачі не
з'явилися, про час, дату та місце
розгляду справи були належним чином
повідомлені (ч. 5 ст. 74 ЦПК України), про
причини неявки суд не повідомили, заяв
про розгляд справи за їх відсутністю та
заперечень на позов до суду не надали.

Представник позивача, до суду, до
судового засідання, надав заяву, в якій
просив розглядати справу за його
відсутністю заочно, викладене в
позовній заяві підтримує в повному
обсязі.

Згідно ч. 2 ст. 158 ЦПК України, особа, яка
бере участь у справі, має право заявити
клопотання про розгляд справи за її
відсутності.

Відповідно до ст. 224 ЦПК України, у разі
неявки в судове засідання відповідача,
який належним чином повідомлений і від
якого не надійшло заяви про розгляд
справи за його відсутності або якщо
повідомлені ним причини неявки
визнанні неповажними, суд може
ухвалити заочне рішення на підставі
наявних у справі доказів, якщо позивач
не заперечує проти такого вирішення
справи.

Частиною 2 ст. 197 ЦПК України закріплено,
що у разі неявки в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі
фіксування судового процесу
звукозаписувальним засобом не
здійснюється.

Враховуючи, що в матеріалах справи
достатньо доказів щодо взаємовідносин
сторін, а також маючи згоду
представника позивача на заочний
розгляд справи, суд ухвалив заочно
розглядати справу у відсутності
належно повідомлених відповідачів без
фіксування судового процесу
звукозаписувальним засобом.

Суд, дослідивши матеріали справи,
наявні у справі докази, дійшов висновку
про можливість задоволення позову,
виходячи із нижче викладених підстав.

Як випливає з матеріалів справи,
Відкрите акціонерне товариство «ВТБ
БАНК» та ОСОБА_1, 16.04.2008 року уклали
Кредитний договір № 31/08-Р.

Згідно з вимогами Закону України «Про
акціонерні товариства» від 17.09.2008 року
були внесені міни у Статут Відкритого
акціонерного товариства «ВТБ БАНК»,
відповідно до яких нове повне
найменування Банку стало ПУБЛІЧНЕ
АКЦІОНЕРНЕО ТОВАРИСТВО «ВТБ БАНК».

У відповідності до п. 1.1 Кредитного
договору, Банк надав Боржнику кредит у
розмірі 28.439,00 доларів США строком до
16.04.2015 року включно зі сплатою Банку
процентів за користування кредитом у
розмірі 13% річних.

Проте, станом на 07.07.2014 року Боржники
заборгованість за Кредитним договором
не сплатив.

Таким чином, Відповідачами були
порушені передбачені Кредитним
договором строки повного повернення
кредиту та сплати процентів за його
користування.

З метою забезпечення належного
виконання боржником зобов'язань за
Кредитним договором, між ОСОБА_1 та ПАТ
«ВТБ БАНК» було укладено договір
застави від 16.04.2008 року (далі - Договір
поруки), предметом якого був автомобіль
марки «TOYOTA» модель «COROLLA», 2008 року
випуску, реєстраційний номер: ВН 7109 ВТ.

Також, 16.04.2008 року між ОСОБА_1, ПАТ «ВТБ
БАНК» та ОСОБА_2 був укладений договір
поруки, відповідно до п. 1 та 4 якого,
поручитель зобов'язався солідарно
відповідати перед Банком у повному
обсязі за своєчасне та повне виконання
зобов'язань Боржником за Кредитним
договором.

Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України, поручитель
відповідає перед кредитором за
порушення зобов'язання боржником.
Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, комісій, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Станом на 07.07.2014 року заборгованість
Відповідачів за Кредитним договором №
31/08-Р складає 17.785,79 доларів США, яка
еквівалентна 209.596,77 грн. та складається
з:

- суми заборгованості за кредитом у
розмірі 3.186.53 доларів США, що за
офіційним курсом НБУ станом на 07.07.2014
року складає 37.551 (тридцять сім тисяч
п'ятсот п?ятдесят одна) гривня 68
(шістдесят вісім) копійок;

- суми простроченої заборгованості за
кредитом у розмірі 4.073,09 доларів США, що
за офіційним курсом НБУ станом на 07.07.2014
року складає 47.999 (сорок сім тисяч
дев'ятсот дев'яносто дев'ять) гривень 35
(тридцять п'ять) копійок;

- суми заборгованості за відсотками у
розмірі 39,32 доларів США, що за офіційним
курсом НБУ станом на 07.07.2014 року складає
463 (чотириста шістдесят три) гривні 37
(тридцять сім) копійок;

- суми простроченої заборгованості за
відсотками у розмірі 739,70 доларів США,
що за офіційним курсом НБУ станом на
07.07.2014 року складає 8.717,00 (вісім тисяч
сімсот сімнадцять) гривень;

- суми простроченої заборгованості за
щомісячною комісією у розмірі 1.203 (одна
тисяча двісті три) гривні 72 (сімдесят
дві) копійки;

- суми штрафних санкції у розмірі 111.823
(сто одинадцять тисяч вісімсот
двадцять три) гривні 63 (шістдесят три)
копійки;

- 3 % річних у розмірі 1.838 (одна тисяча
вісімсот тридцять вісім) гривень 02 (дві)
копійки.

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу
України, за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти

Статтею 1049 ЦК України передбачено, що
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику в строк та в
порядку, що встановлені договором. Крім
того, відповідно до часті 1 статті 530 ЦК
України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України,
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором.

Статтею 549 ЦК України визначено, що, у
разі невиконання, чи несвоєчасного
виконання зобов'язань в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
Договору, Відповідач зобов'язаний
сплатити Позивачу неустойку (штраф,
пеня). Неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення боржником зобов'язання.

За умовами ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

У зв'язку з систематичним порушенням
боржником своїх обов'язків зі сплати
кредиту, відповідно до норм чинного
законодавства та діючого Кредитного
договору йому була нарахована
неустойка (пеня).

Згідно п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу
України, підставами виникнення
цивільних прав та обов'язків, зокрема, є
договори та інші правочини.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що
зобов'язанням є правовідношення, в яких
одна сторона (боржник) зобов'язана
вчинити на користь другої сторони
(кредитора) певну дію (передати майно,
виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші, тощо) або утриматися
від певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

Відповідно до ст. ст. 525, 526 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом, а зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу.

Відповідно до ст. 543 ЦК України, у разі
солідарного обов'язку боржників
(солідарних боржників) кредитор має
право вимагати виконання обов'язку
частково або в повному обсязі як від
усіх боржників разом, так і від
будь-кого з них окремо.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ЦПК У країни,
судові витрати складаються з судового
боргу та витрат, пов'язаних з розглядом
справи.

На підставі ст. ст. 509, 525-526, 530, 543, 553-554,
610-611, 625, 1048-1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 4,
6, 8, 10-11, 15, 59-60, 79, 88, 109, 209, 212-215, 218, 224-226, 294
ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ВТБ БАНК» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та
ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2)
на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ВТБ БАНК» (04136, м. Київ,
бульвар Тараса Шевченка/вулиця
Пушкінська, 8/26, Код , п/р
5031 в ПАТ «ВТБ БАНК» м. Київ, МФО
321767) заборгованість за Кредитним
договором № 31/08-Р від 16.04.2008 року, що
станом на 07.07.2014 року складає 17.785,79
доларів США, що за офіційним курсом НБУ,
станом на 07.07.2014 року, складає 209.596
(двісті девять тисяч п'ятсот дев'яносто
шість) гривень 77 (сімдесят сім) копійок,
яка складається з:

- суми заборгованості за кредитом у
розмірі 3.186.53 доларів США, що за
офіційним курсом НБУ станом на 07.07.2014
року складає 37.551 (тридцять сім тисяч
п'ятсот п?ятдесят одна) гривня 68
(шістдесят вісім) копійок;

- суми простроченої заборгованості за
кредитом у розмірі 4.073,09 доларів США, що
за офіційним курсом НБУ станом на 07.07.2014
року складає 47.999 (сорок сім тисяч
дев'ятсот дев'яносто дев'ять) гривень 35
(тридцять п'ять) копійок;

- суми заборгованості за відсотками у
розмірі 39,32 доларів США, що за офіційним
курсом НБУ станом на 07.07.2014 року складає
463 (чотириста шістдесят три) гривні 37
(тридцять сім) копійок;

- суми простроченої заборгованості за
відсотками у розмірі 739,70 доларів США,
що за офіційним курсом НБУ станом на
07.07.2014 року складає 8.717,00 (вісім тисяч
сімсот сімнадцять) гривень;

- суми простроченої заборгованості за
щомісячною комісією у розмірі 1.203 (одна
тисяча двісті три) гривні 72 (сімдесят
дві) копійки;

- суми штрафних санкції у розмірі 111.823
(сто одинадцять тисяч вісімсот
двадцять три) гривні 63 (шістдесят три)
копійки;

- 3 % річних у розмірі 1.838 (одна тисяча
вісімсот тридцять вісім) гривень 02 (дві)
копійки.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та
ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_2)
на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ВТБ БАНК» (04136, м. Київ,
бульвар Тараса Шевченка/вулиця
Пушкінська, 8/26, Код , п/р
5031 в ПАТ «ВТБ БАНК» м. Київ, МФО
321767) витрати по сплаті судового збору у
розмірі 2.095 (дві тисячі дев'яносто п'ять)
гривень 97 (дев'яносто сім) копійок.

Заява про перегляд заочного рішення,
може бути подана відповідачем до
Приморського районного суду м. Одеси
протягом 10-ти днів, після отримання
копії рішення.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення,
рішення суду може бути оскаржено в
Апеляційний суд Одеської області через
Приморський районний суд м. Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення ухвали про відмову в
задоволенні заяви про перегляд
заочного рішення.

Суддя:
О.С.Турецький

06 жовтня 2014 року