Тарутинський районний суд Одеської
________________________________________________________________________
Справа №514/1071/14-ц
Провадження по справі № 2-о/514/96/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 жовтня 2014 року
с.м.т. Тарутине

Тарутинський районний суд
Одеської області у складі:

головуючого судді
Тончевої Н. М.

при секретарі
Узун Н.Д.

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК
України у відкритому судовому
засіданні в залі суду с.м.т. Тарутине
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з
залученням заінтересованої особи -
Тарутинської районної державної
адміністрації Одеської області,
Тарутинського районного бюро
технічної інвентаризації про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду
з заявою про встановлення юридичного
факту належності правовстановлюючого
документу, посилаючись на те, що 10
червня 2004 року на підставі
розпорядження Тарутинської районної
державної адміністрації №155/А від 06
травня 2004 року він отримав Державний
акт на право приватної власності на
землю серії ІІІ-ОД №046271; 22 березня 2011
року на підставі рішення ХІ сесії ХХІІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 26 грудня 1997 року
№3 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V він отримав Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ЯК №511954; 22 березня 2011 року на
підставі рішення Х V сесії ХХІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 02 лютого 1994 року
№4 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V він отримав Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ЯК №511955; 01 листопада 2012 року він
отримав свідоцтво про право власності
на нерухоме майно серії САЕ №371020.
Виписуючи вказані правовстановлюючі
документи в графі «прізвище, ім'я, по
батькові» його прізвище вказано як
«ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1». При
видачі документів він не звернув уваги
на цю помилку та не виправив її.

В судове засідання заявник не
з'явився. Просив суд розглянути справу
у його відсутність, про що надав
відповідну заяву (а.с. 31).

Представник зацікавленої особи -
Тарутинського районного бюро
технічної інвентаризації - заперечень
проти вимог заявника не має, про що
надала на розгляд суду відповідну
заяву, що відповідає вимогам ч.2 ст.158
ЦПК України (а.с.25).

Представник зацікавленої особи -
Тарутинської районної державної
адміністрації Одеської області -
заперечень проти вимог заявника не має,
про що надав на розгляд суду відповідну
заяву, що відповідає вимогам ч.2 ст.158
ЦПК України (а.с.26).

В зв'язку з цим в силу ч.2 ст.197 ЦПК
України фіксування судового засідання
технічним засобом не здійснюється.

Дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що є всі підстави
для задоволення даної заяви.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті. Так, з
матеріалів справи вбачається, що:

· 10 червня 2004 року на
підставі розпорядження Тарутинської
районної державної адміністрації №155/А
від 06 травня 2004 року ОСОБА_1 отримав
Державний акт серії ІІІ-ОД №046271 на
право приватної власності на землю,
розміром 3.97 га., розташованої на
території Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с.8);

· 22 березня 2011 року на
підставі рішення ХІ сесії ХХІІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 26 грудня 1997 року
№3 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V ОСОБА_1 отримав Державний акт
серії ЯК №511954 на право приватної
власності на землю розміром 0.0531 га.,
розташованої під АДРЕСА_1 для ведення
особистого селянського господарства
(а.с.9);

· 22 березня 2011 року на
підставі рішення Х V сесії ХХІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 02 лютого 1994 року
№4 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V ОСОБА_1 отримав Державний акт
серії ЯК №511955 на право приватної
власності на землю розміром 0.2500 га.,
розташованої під АДРЕСА_1 для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка) (а.с.10);

· 01 листопада 2012 року
ОСОБА_1 отримав свідоцтво серії САЕ
№371020 про право власності на нерухоме
майно, а саме : житлового будинку
АДРЕСА_1 (а.с.11),

де в графі "прізвище, ім'я, по батькові"
його прізвище помилково записали, як
«ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» .

Згідно копії паспорту
заявника серії НОМЕР_2 виданого 26
лютого 2013 року Тарутинським РВ УМВС
України в Одеській області, його
прізвище, ім'я, по батькові - ОСОБА_1
(а.с.4).

В свідоцтві про народження
заявника серії НОМЕР_1 (а.с.7) його
прізвище вказано як «ОСОБА_1».

З довідки виконавчого комітету
Вознесенської Другої сільської ради
Тарутинського району Одеської області
від 24 червня 2014 року №405 вбачається, що
ОСОБА_1 та «ОСОБА_1» одна і таж особа
(а.с.19).

З показів свідків мешканців с.
Вознесенка Друга Тарутинського району
Одеської області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.
18) вбачається, що вказані вище
правовстановлюючі документи належать
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст.10; 60; 212; п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 з залученням
заінтересованої особи - Тарутинської
районної державної адміністрації
Одеської області, Тарутинського
районного бюро технічної
інвентаризації про встановлення
факту, що має юридичне значення-
задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючих документів :

· виданого 10 червня 2004
року на підставі розпорядження
Тарутинської районної державної
адміністрації №155/А від 06 травня 2004
року Державного акта серії ІІІ-ОД №046271
на право приватної власності на землю,
розміром 3.97 га., розташованої на
території Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;

· виданого 22 березня 2011 року на
підставі рішення ХІ сесії ХХІІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 26 грудня 1997 року
№3 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V Державного акта серії ЯК
№511954 на право приватної власності на
землю розміром 0.0531 га., розташованої
під АДРЕСА_1 для ведення особистого
селянського господарства;

· виданого 22 березня 2011
року на підставі рішення Х V сесії ХХІ
скликання Вознесенської Другої
сільської ради Тарутинського району
Одеської області від 02 лютого 1994 року
№4 та рішення ХХVІ сесії Вознесенської
Другої сільської ради Тарутинського
району Одеської області від 27 січня 2010
року №162-V Державного акта серії ЯК
№511955 на право приватної власності на
землю розміром 0.2500 га., розташованої
під АДРЕСА_1 для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка);

· виданого 01 листопада
2012 року свідоцтво серії САЕ №371020 про
право власності на нерухоме майно, а
саме : житлового будинку АДРЕСА_1

на ім'я «ОСОБА_1» - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а якщо сторони не були
присутні в судовому засіданні, рішення
може бути оскаржене протягом десяти
днів з дня отримання його копії.

Суддя:
Н. М. Тончева