Справа № 724/1009/14-цПровадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2014 року Хотинський районний
суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді:
Руснака А.І.

при секретарі:
Трофа М.В.

за участю сторін:

заявника:
ОСОБА_1

представника заявника:
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Хотині
Чернівецької області цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 ( Заінтересована особа
- Територіальна громада с. Ворничани в
особі Ворничанської сільської ради
Хотинського району Чернівецької
області) про встановлення факту
родинних відносин,-

В С Т А
Н О В И В:

10 червня 2014 року заявник ОСОБА_1
звернувся до Хотинського районного
суду Чернівецької області із заявою
про встановлення факту родинних
відносин, просив встановити факт
родинних відносин, а саме те, що він,
тобто ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та померлий
ІНФОРМАЦІЯ_5, житель АДРЕСА_1 ОСОБА_3 є
двоюрідними братами. В обґрунтування
позовних вимог посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер його двоюрідний брат
ОСОБА_3, після смерті якого, єдиним
спадкоємцем за законом є він. В травні
місяці 2013 року він звернувся до
Хотинської державної нотаріальної
контори по питанню прийняття спадщини,
однак у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом йому було
відмовлено, оскільки родинні стосунки
з покійним ОСОБА_3 не доведені, так як в
його свідоцтві про народження батько
записаний, як ОСОБА_4, а в свідоцтві про
народження батька та про його смерть
батько записаний, як ОСОБА_4.
Документами, які підтверджують його
родинні стосунки з батьком є: свідоцтво
про народження НОМЕР_1, його батьками
зазначені ОСОБА_4 мати ОСОБА_7.В
свідоцтві про одруження НОМЕР_2 батько
записаний, як ОСОБА_4, мати ОСОБА_7, після
реєстрації шлюбу присвоєно прізвище
ОСОБА_7.

В даний час родинні відносини
можливо підтвердити документально
лише

інформацією, що міститься в довідках та
по господарських книгах Ворничанської
сільської ради Хотинського району, а
також свідченням свідків серед, яких є
колишні голови сільради, які добре
пам'ятають мою родину.

Просить задовольнити його заяву, та
встановити факт родинних відносин між
ним та покійним ОСОБА_3.

Заявник - ОСОБА_1 в судовому
засіданні підтримав вимоги заяви,
просив задовольнити їх в повному
обсязі.

Представник заявника - ОСОБА_2 в
судовому засіданні підтримав вимоги
заявника та просив їх задовольнити в
повному обсязі.

Заінтересована особа - представник
Ворничанської сільської ради- в судове
засідання не з'явився, але на адресу
суду надійшла заява, в якій він просить
справу слухати у його відсутності, не
заперечує проти задоволення заяви.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні
пояснив, що він підтверджує той факт ,
що у заявника ОСОБА_1 дійсно був
двоюрідний брат ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні
пояснила, що вона працювала головою
сільської ради і дуже добре знає сім'ю
заявника, підтвердила в судовому
засіданні той факт, що ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_5 був двоюрідним
братом ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні
пояснила, що заявник ОСОБА_1 та померлий
ОСОБА_3 є двоюрідними братами, так як
мати ОСОБА_3 та батько ОСОБА_1 були
рідними братом та сестрою.

Вислухавши пояснення сторін,
свідків по справі, вивчивши та
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню
з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд встановлює факт родинних
відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5
помер ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть, серії
НОМЕР_3 від 11.02.2013 року, виданого
виконавчим комітетом Ворничанської
сільської ради Хотинського району
Чернівецької області (а.с. 5), після
смерті якого єдиним спадкоємцем за
законом є заявник ОСОБА_1, який бажає
прийняти спадщину після свого
померлого двоюрідного брата, однак при
зверненні в нотаріальну контору із
заявою про прийняття спадщини йому
було відмовлено, оскільки родинні
відносини з покійним ОСОБА_3 не
доведені (а.с. 6).

Із довідки Ворничанської сільради
№ 147 від 20 травня 2014 року та завірених
копій сторінок погосподарських книг за
різні періоди, у графах список членів
сім'ї, які проживають у одному дворі
батько заявника записаний ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, мати ОСОБА_7, а заявник -
ОСОБА_1 записаний їх сином (а.с.12).

Як встановлено судом, в цій же
довідці № 147 від 20.05.2014 року
зафіксовано, що матір'ю покійного
спадкодавця ОСОБА_3 записана ОСОБА_15,
яка ідентифікується як одна і та ж
особа, яка є рідною сестрою мого батька
ОСОБА_4.

Довідкою Ворничанської сільської
ради Хотинського району Чернівецької
області № 173 від 02.06.2014 року
встановлено, що відповідно до
реєстраційної документації
погосподарських книг, інших осіб на
ім'я ОСОБА_4, крім ОСОБА_4 згідно
свідоцтв про народження та про смерть,
і відповідно до погосподарських книг
ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_3 не значиться.

Також із цієї довідки вбачається, що
ОСОБА_4, по батькові ОСОБА_4, нині вже
покійний мешканець АДРЕСА_1 ОСОБА_4
ідентифікується як одна і та сама особа
(а.с.20).

Факт родиних зв'язків між покійним
ОСОБА_3 та заявником ОСОБА_1
підтверджується також інформацією, що
міститься в свідоцтві про народження
батька заявника ОСОБА_4 та свідоцтві
про народження рідної тітки заявника
ОСОБА_15, де зазначений їхній спільний
дід ОСОБА_18 (а.с. 21).

Також факт родинних відносин між
покійним ОСОБА_3 та заявником ОСОБА_1
підтверджений в судовому засіданні
показами свідків.

Із довідки № 70 від 11.02.2013 року,
виданої виконкомом Ворничанської
сільської ради Хотинського району
Чернівецької області, підтверджується
те, що заявник ОСОБА_1 дійсно проводив
поховання свого брата, громадянина
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Встановлення факту родинних
відносин має для заявника ОСОБА_1
юридичне значення і необхідне для
прийняття спадщини, однак встановити
даний факт в позасудовому порядку
неможливо.

За таких обставин, суд приходить до
висновку що заява ОСОБА_1 підлягає до
задоволення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 57-60, 234, 235, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК
України, суд,-

В
И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, родинних відносин,
а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
житель АДРЕСА_1 є двоюрідним братом
ОСОБА_3, жителя АДРЕСА_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернівецької
області через Хотинський районний
суд терміном десять днів з дня його
оголошення, а особами, які не були в
судовому засіданні в цей же термін і в
цьому ж порядку з дня отримання ними
копії рішення суду.

Суддя:
А.І. Руснак