РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2014

Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області

у складі: головуючого судді -
Заворотної О.Л.

при секретарі - Д'якович О.О.

за участю представника позивача
Коренюка О.В.

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Хмельницький
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Акцент-банк»
до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості
за кредитним договором -

встановив :

В червні 2014 року Публічного
акціонерного товариства «Акцент-банк»
(далі ПАТ «Акцент-банк») звернувся до
суду із позовом до ОСОБА_3 про стягнення
боргу за кредитом спадкодавця, в
обґрунтування якого вказав,
відповідно до укладеного договору №
AN3XCC9Н2U0091 від 30.08.2011р. ОСОБА_4 отримав
кредит на споживчі цілі в розмірі
40,0тис.грн. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер.
01.10.2013р. Перша Хмельницька державна
нотаріальна контора повідомила банк
про видачу свідоцтва про право на
спадщину ОСОБА_3. Станом на 06.02.2013р.
заборгованість ОСОБА_5 за договором
кредиту становить 33932,51грн., яку в силу
ст. 1281,1282 ЦК України позивач просить
стягнути з спадкоємця ОСОБА_3, а також
понесені судові витрати в сумі 339,33грн.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав та
просив задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов не визнав, надав суду
пояснення в яких вказав, що банк
пропущено строк для пред'явлення
вимоги до спадкодавця, оскільки
повідомлення про видачу свідоцтва про
право на спадщину банк отримав 01.10.2013р.,
а з позовом звернувся 19.06.2014р., тобто
поза межами шестимісячного строк, крім
того відповідач є особою похилого віку,
інвалідом 2-ої групи, у зв'язку з чим
просив в задоволенні позову відмовити
в повному обсязі.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, становив
наступні обставини справи та
відповідні їм правовідносини.

ПАТ «Акцент-банк» та ОСОБА_4 уклали
30.08.2011р кредитний договір № AN3XCC9Н2U0091,
відповідно до умов якого, ОСОБА_4
отримав строковий кредит в сумі
40,0тис.грн. на строк 36 місяців з 30.08.2011р.
по 29.08.2014р. включно на споживчі цілі, зі
сплатою за користування кредитом
відсотків ц розмірі 0,01% на місяць на
суму залишку заборгованості за
кредитом та щомісячної комісії за
надання фінансового інструменту у
розмірі 800,00грн., та зобов'язався
повернути кредит, сплатити відсотки,
комісію шляхом внесення щомісячного
платежу в період 26 по 30 число кожного
місяця в розмірі 1913,20грн.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер.

Станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 заборгованість
ОСОБА_5 за кредитним договором від
30.08.2011р. № AN3XCC9Н2U0091, становить 33932,51грн.,
в т.ч. заборгованість по тілу кредиту в
сумі 26541,46грн., відсотки в сумі 8,03грн.,
заборгованість з комісії 2400,00грн., пеня
в сумі 4983,02грн.

07.05.2013 р. за № 7769 ПАТ «Акцент-банк»
направив претензію кредитора в порядку
ст. 1281 ЦК України, яка отримана Першою
Хмельницькою державною нотаріальною
конторою 23.05.2014р., про наявність
заборгованості за кредитним договором
від 30.08.2011р. № AN3XCC9Н2U0091 в сумі 33932,51грн.
На підставі вказаної претензії
нотаріусом заведена спадкова справа
№238-2013р.

23.05.2014р. ОСОБА_3 подала заяву про
прийняття спадщини, яка відкрилась
після смерті ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1

18.09.2014р. ОСОБА_3 отримала свідоцтво про
право на спадщину за законом на майно
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
Спадщина, на яку видано свідоцтво,
складається з 1/2 квартири АДРЕСА_1,
вартість якої становить 152157,50грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Ст.1281 ЦК передбачено наступне:

Спадкоємці зобов'язані повідомити
кредитора спадкодавця про відкриття
спадщини, якщо їм відомо про його борги.

Кредиторові спадкодавця належить
протягом шести місяців від дня, коли
він дізнався або міг дізнатися про
відкриття спадщини, пред'явити свої
вимоги до спадкоємців, які прийняли
спадщину, незалежно від настання
строку вимоги.

Якщо кредитор спадкодавця не знав і не
міг знати про відкриття спадщини, він
має право пред'явити свої вимоги до
спадкоємців, які прийняли спадщину,
протягом одного року від настання
строку вимоги.

Кредитор спадкодавця, який не пред'явив
вимоги до спадкоємців, що прийняли
спадщину, у строки, встановлені
частинами другою і третьою цієї статті,
позбавляється права вимоги.

Згідно підп. 2.1 п. 2 гл. 10 Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, в редакції чинній
на час відкриття спадщини і
пред'явлення претензії банком Спадкова
справа заводиться нотаріусом за місцем
відкриття спадщини на підставі поданої
(або такої, що надійшла поштою) першою
заяви … претензії кредиторів.

Таким чином банком виконані приписи ст.
1281 ЦК, про його обов'язок на
пред'явлення протягом встановленого
строку, вимоги до спадкоємців, які
прийняли спадщину про сплату кредитних
зобов'язань у розмірі, яка відповідає
частці кожного із них в спадковому
майні.

Згідно ст. 1282 ЦК спадкоємці зобов'язані
задовольнити вимоги кредитора
повністю, але в межах вартості майна,
одержаного у спадщину. Кожен із
спадкоємців зобов'язаний задовольнити
вимоги кредитора особисто, у розмірі,
який відповідає його частці у спадщині.

Вимоги кредитора спадкоємці
зобов'язані задовольнити шляхом
одноразового платежу, якщо
домовленістю між спадкоємцями та
кредитором інше не встановлено.

У разі відмови від одноразового
платежу суд за позовом кредитора
накладає стягнення на майно, яке було
передане спадкоємцям у натурі.

Оскільки, відповідачем не внесено
одноразового платежу на погашення
зобов'язань спадкодавця, банк
звернувся до суду позовом до
спадкоємця. При цьому, передбачений ст.
1281 шестимісячний строк для звернення
кредитора із претензією
застосовується саме для пред'явлення
претензії кредитором, а не звернення з
позовом до суду, у разі не внесення
спадкоємцем одноразового платежу, а
тому банком не пропущено строк
звернення до суду.

Отже, позовні вимоги в частині
стягнення з відповідача
заборгованості за кредитним договором
від 30.08.2011р. № AN3XCC9Н2U0091, що складається з
заборгованості по тілу кредиту в сумі
26541,46грн., відсоткам в сумі 8,03грн.,
заборгованості з комісії в сумі
2400,00грн. підлягають до задоволення.

Щодо стягнення пені в сумі 4983,02грн. за
порушення умов повернення кредиту, суд
враховує наступне.

Відповідно до ч.1 ст.546 та ст.549 ЦК
України виконання зобов»язання
забезпечується, зокрема, неустойкою,
яка визначається як пеня та штраф і є
грошовою сумою або іншим майном, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення зобов»язання (п.3 ч.1 ст.611
ЦК України).

Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов»язання за
кожен день прострочення виконання (
ч.3ст.549 ЦК України).

Відповідно до ч.3 ст. 551 ЦК України
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Враховуючи, що відповідач є
пенсіонером, інвалідом 2-ої групи, а
тому суд вважає що розмір пені належить
зменшити до 100грн.

Враховуючи вищевикладене, позовні
вимоги підлягають задоволенню
частково, а з відповідача на користь
ПАТ «Акцент-банк» підлягає стягненню
заборгованість за кредитним договором
№ AN3XCC9Н2U0091 від 30.08.2011р. в сумі 25710,53грн., в
т.ч. заборгованість по тілу кредиту в
сумі 26541,46грн., відсотки в сумі 8,03грн.,
заборгованість з комісії 2400,00грн., пеня
в сумі 100,00грн.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України
судові витрати підлягають стягненню з
відповідача на користь позивача
пропорційно до розміру задоволених
вимог, а саме в сумі 257,53грн.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 215 ЦПК
України, ст.ст. 526, 530, 546, 549, 551, 611, 1218, 1281,
1282, Цивільного кодексу України, суд -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Акцент-банк» до ОСОБА_3 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 (ін.код НОМЕР_2) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Акцент-банк»
заборгованість за кредитним договором
№ AN3XCC9Н2U0091 від 30.08.2011р. в сумі 25710,53грн.
(двадцять п'ять тисяч сімсот десять
гривень 53 коп.)

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути ОСОБА_3 (ін.код НОМЕР_2) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Акцент-банк» судові
витрати в сумі 257,53грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів з дня його
проголошення до Апеляційного суду
Хмельницької області, через
Хмельницький міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: