Дата документу 09.10.2014
Справа № 320/3099/13-ц.
УХВАЛА

09 жовтня 2014 року
Мелітопольський міськрайонний суд
Запорізької області в складі:

головуючого - судді Урупа І.В.,

при секретарі - Воропай Д.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Мелітополі заяви ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про роз'яснення рішення суду,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в
якій просить роз'яснити рішення
Мелітопольського міськрайонного суду
Запорізької області від 16 квітня 2014
року по цивільній справі № 320/3099/13-ц в
частині виконання повернення коштів,
покладених ним на депозитний рахунок
суду, з зазначенням про зобов'язання
Територіальне управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області виплатити йому
кошти в сумі 16281,22 грн., внесені на
депозитний рахунок відповідно до
квитанцій: № 10487.695.3 від 25.03.2013 року на
суму 16072 грн.65 коп. згідно ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц, та №
10487.457.1 від 17.10.2013 року на суму 208 грн. 57
коп. згідно ухвали Мелітопольського
міськрайонного суду від 16 жовтня 2013
року №320/3099/13-ц.»

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в
якій просить роз'яснити рішення
Мелітопольського міськрайонного суду
Запорізької області від 16 квітня 2014
року по цивільній справі № 320/3099/13-ц в
частині виконання повернення коштів,
покладених нею на депозитний рахунок
суду, з зазначенням про зобов'язання
Територіальне управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області виплатити їй
кошти в сумі 5427 грн.08 коп., внесені на
депозитний рахунок відповідно до
квитанцій: № 10487.695.4 від 25.03.2013 року на
суму 5357 грн.55 коп. згідно ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц та №
10487.457.3 від 17.10.2013 року на суму 69 грн.53
коп. згідно ухвали Мелітопольського
міськрайонного суду від 16 жовтня 2013
року №320/3099/13-ц.

В судове засідання позивачка ОСОБА_2
не з'явилася, від неї надійшла заява з
проханням слухати справу у її
відсутність, заяву підтримує повністю.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не
з'явився, від його представника
надійшла заява з проханням слухати
справу у його відсутність.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання
не з'явилася, від неї надійшла заява з
проханням слухати справу у її
відсутність.

Згідно ч.2 ст.197 ЦПК України у разі
неявки в судове засідання сторін
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Рішенням Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 16 квітня 2014 року ухвалено
в позові ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_4 до
ОСОБА_3, треті особи ОСОБА_5, орган опіки
та піклування -Мелітопольської міської
ради, про припинення права власності
на частку у спільному майні відмовити.
Кошти в сумі 16281 грн.22 коп., внесені
ОСОБА_1 в порядку вимог ч.2 ст. 365 ЦК
України в якості вартості частки, про
припинення права на яку ним заявлявся
позов, за квитанціями: № 10487.695.3 від
25.03.2013 року на суму 16072 грн.65 коп.
відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц, та №
10487.457.1 від 17.10.2013 року на суму 208 грн. 57
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц, на
рахунок Територіального управління
Державної судової адміністрації
України в Запорізькій області №
0607, відкритий в ГУ ДКСУ в
Запорізькій області, МФО 813015, отримувач
платежу - ТУ ДСА в Запорізькій області,
, повернути позивачу
ОСОБА_1. Кошти в сумі 5427 грн.08 коп.,
внесені ОСОБА_2 в порядку вимог ч.2 ст. 365
ЦК України в якості вартості частки,
про припинення права на яку нею
заявлявся позов, за квитанціями: №
10487.695.4 від 25.03.2013 року на суму 5357 грн.55
коп. відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц та №
10487.457.3 від 17.10.2013 року на суму 69 грн.53
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц, на
рахунок Територіального управління
Державної судової адміністрації
України в Запорізькій області №
0607, відкритий в ГУ ДКСУ в
Запорізькій області, МФО 813015, отримувач
платежу - ТУ ДСА в Запорізькій області,
, повернути позивачу
ОСОБА_2, яка діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_4. /а.с.69-71/.

Ухвалою апеляційного суду Запорізької
області від 08.07.2014 року апеляційна
скарга ОСОБА_1, ОСОБА_2 яка діє в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_4
відхилена, рішення Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 16 квітня 2014 року залишено
без змін. /а.с. 119-120/

На теперішній час Територіальне
управління Державної судової
адміністрації України в Запорізькій
області повинно повернути ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 кошти покладені ними на
депозитний рахунок.

При ухвалені рішення судом
Територіальне управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області не було
зобов'язано повертати кошти покладені
на депозитний рахунок ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до ч.1 ст.221 ЦПК України якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Аналізуючи зібрані по справі докази,
суд вважає необхідним роз'яснити
другий та третій абзац даного рішення
суду, викласти їх в наступній редакції
«Зобов'язати Територіальне управління
Державної судової адміністрації
України в Запорізькій області
виплатити ОСОБА_1 кошти в сумі 16281,22 грн.,
внесені ним в порядку вимог ч.2 ст. 365 ЦК
України в якості вартості частки, про
припинення права на яку ним заявлявся
позов на депозитний рахунок
Територіального управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області № 0607,
відкритий в ГУ ДКСУ в Запорізькій
області, МФО 813015, отримувач платежу - ТУ
ДСА в Запорізькій області,
відповідно квитанцій: № 10487.695.3 від
25.03.2013 року на суму 16072 грн.65 коп.
відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц, та №
10487.457.1 від 17.10.2013 року на суму 208 грн. 57
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц.» та
«Зобов'язати Територіальне управління
Державної судової адміністрації
України в Запорізькій області
виплатити ОСОБА_2 кошти в сумі 5427 грн.08
коп., внесені нею в порядку вимог ч.2 ст.
365 ЦК України в якості вартості частки,
про припинення права на яку нею
заявлявся позов на депозитний рахунок
Територіального управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області № 0607,
відкритий в ГУ ДКСУ в Запорізькій
області, МФО 813015, отримувач платежу - ТУ
ДСА в Запорізькій області, ,
відповідно квитанцій: № 10487.695.4 від
25.03.2013 року на суму 5357 грн.55 коп.
відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц та №
10487.457.3 від 17.10.2013 року на суму 69 грн.53
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц.»

На підставі вищевикладеного, та
керуючись ст.ст.197, 221 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення від 16 квітня 2014
року за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє
в інтересах неповнолітнього ОСОБА_4 до
ОСОБА_3, треті особи ОСОБА_5, орган опіки
та піклування - Мелітопольської
міської ради, про припинення права
власності на частку у спільному майні,
а саме: другий та третій абзаци
резолютивної частини рішення викласти
в наступній редакції: «Зобов'язати
Територіальне управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області виплатити ОСОБА_1
кошти в сумі 16281,22 грн., внесені ним в
порядку вимог ч.2 ст. 365 ЦК України в
якості вартості частки, про припинення
права на яку ним заявлявся позов на
депозитний рахунок Територіального
управління Державної судової
адміністрації України в Запорізькій
області № 0607, відкритий в ГУ ДКСУ
в Запорізькій області, МФО 813015,
отримувач платежу - ТУ ДСА в
Запорізькій області,
відповідно квитанцій: № 10487.695.3 від
25.03.2013 року на суму 16072 грн.65 коп.
відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц, та №
10487.457.1 від 17.10.2013 року на суму 208 грн. 57
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц.

Зобов'язати Територіальне управління
Державної судової адміністрації
України в Запорізькій області
виплатити ОСОБА_2 кошти в сумі 5427 грн.08
коп., внесені нею в порядку вимог ч.2 ст.
365 ЦК України в якості вартості частки,
про припинення права на яку нею
заявлявся позов на депозитний рахунок
Територіального управління Державної
судової адміністрації України в
Запорізькій області № 0607,
відкритий в ГУ ДКСУ в Запорізькій
області, МФО 813015, отримувач платежу - ТУ
ДСА в Запорізькій області, ,
відповідно квитанцій: № 10487.695.4 від
25.03.2013 року на суму 5357 грн.55 коп.
відповідно до ухвали судді
Мелітопольського міськрайонного суду
від 20 березня 2013 року №320/3099/13-ц та №
10487.457.3 від 17.10.2013 року на суму 69 грн.53
коп. відповідно до ухвали
Мелітопольського міськрайонного суду
від 16 жовтня 2013 року №320/3099/13-ц».

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Запорізької області
шляхом подання апеляційної скарги в
Мелітопольський міськрайонний суд
Запорізької області протягом 5 днів з
дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: