________________________________________________________________________
_________________________________________________
Провадження № 2/520/4614/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

06.10.2014 року Київський районний суд м.
Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Площинській Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до Приватного
Підприємства "Прогрес-Риелт",
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ПРОГРЕСБУД" про
розірвання договорів, стягнення
сплаченої за договорами грошової суми,
відшкодування матеріальної шкоди, суд,
-

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні
повного рішення суду, пов'язану з
потребою в обґрунтуванні доводів
сторін, на що може бути витрачений
значний час, суд вважає за необхідне
проголосити його вступну та
резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 79, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, ст. ст. 15, 16, 23, 526, 530, 610, 611, 623, 651,
653 ЦК України, Постановою Пленуму
Верховного Суду України від 31.03.1995 року
№4 «Про судову практику в справах про
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити
частково.

Розірвати договір про інвестування
житла №ЗБ/ПР-3-11 від 11.01.2006 року,
укладений між Приватним підприємством
«ПРОГРЕС-РИЕЛТ» та ОСОБА_1.

Стягнути солідарно з Приватного
підприємства «ПРОГРЕС-РИЕЛТ» та
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРОГРЕСБУД» на
користь ОСОБА_1 грошову суму, сплачену
згідно з умовами договору №ЗБ/ПР-3-11 про
інвестування від 11.01.2006 року в розмірі
631685,51 грн. /шістсот тридцять одна тисяча
шістсот вісімдесят п'ять гривень 51
копійка/.

Стягнути солідарно з Приватного
підприємства «ПРОГРЕС-РИЕЛТ» та
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРОГРЕСБУД» на
користь ОСОБА_1 втрати від інфляції в
зв'язку з невиконанням умов договору
№ЗБ/ПР-3-11 про інвестування від 11.01.2006
року в розмірі 129522,53 грн. /сто двадцять
дев'ять тисяч п'ятсот двадцять дві
гривні 53 копійки/.

Стягнути солідарно з Приватного
підприємства «ПРОГРЕС-РИЕЛТ» та
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРОГРЕСБУД» на
користь ОСОБА_1 штраф в розмірі 0,5% від
суми договору №ЗБ/ПР-3-11 про
інвестування від 11.01.2006 року, що складає
суму 3158,43 грн. /три тисячі сто п'ятдесят
вісім гривень 43 копійки/.

Розірвати договір №ЗБ/ПР-2-11/П від 22.03.2008
року, укладений між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«ПРОГРЕСБУД» та ОСОБА_1.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРОГРЕСБУД» на
користь ОСОБА_1 грошову суму, сплачену
згідно з умовами договору №ЗБ/ПР-3-11/П
від 22.03.2008 року в розмірі 150750,00 грн. /сто
п'ятдесят тисяч сімсот п'ятдесят
гривень 00 копійок/.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРОГРЕСБУД» на
користь ОСОБА_1 втрати від інфляції в
зв'язку з невиконанням умов договору
№ЗБ/ПР-3-11/П від 22.03.2008 року в розмірі
18390,50 грн. /вісімнадцять тисяч триста
дев'яносто гривень 50 копійок/.

Стягнути з Приватного підприємства
«ПРОГРЕС-РИЕЛТ» та Товариства з
обмеженою відповідальністю
«ПРОГРЕСБУД» на користь ОСОБА_1 судові
витрати в розмірі 2993,67 грн. /дві тисячі
дев'ятсот дев'яносто три гривні 67
копійок/ в рівних частках.

В іншій частині позовних вимог -
відмовити.

Рішення може бути оскаржено шляхом
подачі апеляційної скарги через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення або протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення особами, які не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення.

Суддя
Васильків О. В.