Справа № 367/3710/14-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2014 року Ірпінський міський суд
Київської області в складі:

головуючої
судді Саранюк Л. П.

при секретарі Данюк
А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду Київської області
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Державний
експортно - імпортний банк України» до
ОСОБА_1; третя особа без самостійних
вимог: ОСОБА_2, Товариство з обмеженою
відповідальністю «Компанія «ВТК
Відродження» про стягнення
заборгованості, за зустрічним позовом
ОСОБА_1 до Публічного акціонерного
товариства «Державний експортно -
імпортний банк України» про визнання
припиненим договору поруки, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з даним
позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що
між публічним акціонерним товариством
«Державний експортно-імпортний банк
України» (надалі за текстом - Позивач,
АТ «Укрексімбанк», Кредитор та/або
Банк) та Товариством з обмеженою
відповідальністю «Компанія «ВТК
Відродження» (надалі за текстом -
Позичальник, ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження») укладено Генеральну
кредитну угоду № 151111N6 від 16.12.2011 р. із
змінами і доповненнями (надалі за
текстом - Генеральна угода).

В рамках Генеральної угоди між АТ
«Укрексімбанк» та ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» було укладено:

1. Кредитний договір № 151111К25 від 16.12.2011
р., із змінами і доповненнями (надалі за
текстом - Кредитний договір № 151111К25).

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151111К25 Банк
відкрив Позичальникові невідновлювану
кредитну лінію, в межах якої надав
кредит в розмірі 4 125 000,00 (чотири
мільйони сто двадцять п'ять тисяч, 00)
євро, у тому числі: за рахунок ресурсів
Інобанку (Landesbank Berlin AG) - 3 781 250,00 (три
мільйони сімсот вісімдесят одна тисяча
двісті п'ятдесят, 00) євро; за рахунок
ресурсів Банку - 343 750,00 (триста сорок три
тисячі сімсот п'ятдесят, 00) євро (надалі
за текстом - Кредит), з кінцевим
терміном погашення Кредиту - 25.07.2018 р.,
зі сплатою процентів за користування
Кредитом в порядку та в розмірі,
встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3 та п. 3.5 ст.
3 Кредитного договору № 151111К25, а також
зі сплатою комісії за управління
кредитною лінією в порядку та розмірі,
встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2 ст. 3 та ст. 4
Кредитного договору № 151111К25.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151111К25 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит,
сплачувати проценти за користування
Кредитом, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151111К25 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151111К25).

2. Кредитний договір № 151111К31 від 16.12.2011
р., із змінами і доповненнями (надалі за
текстом - Кредитний договір № 151111К31).

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151111К31 Банк
відкрив Позичальникові мультивалютну
невідновлювану кредитну лінію, в межах
якої надав кредит в розмірі 660 000,00
(шістсот шістдесят тисяч, 00) євро
(надалі за текстом - Кредит-1), з кінцевим
терміном погашення Кредиту-1 - 15.09.2016 р.,
зі сплатою процентів за користування
Кредитом-1 в порядку та в розмірі,
встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3 та п. 3.5 ст.
3 Кредитного договору № 151111К31, а також
зі сплатою комісії за управління
кредитною лінією в порядку та розмірі,
встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2 ст. 3 та ст. 4
Кредитного договору № 151111К31.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151111К31 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-1,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-1, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151111К31 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151111К31).

3. Кредитний договір № 151112К26 від 13.11.2012
р., із змінами і доповненнями (надалі за
текстом - Кредитний договір № 151112К26).

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151112К26 Банк
відкрив Позичальникові мультивалютну
відновлювану кредитну лінію, в межах
якої надав кредит в розмірі 16 340 000,00
(шістнадцять мільйонів триста сорок
тисяч, 00) гривень (надалі за текстом -
Кредит-2), з кінцевим терміном погашення
Кредиту-2 - 12.11.2014 р., зі сплатою
процентів за користування Кредитом-2 в
порядку та в розмірі, встановлених пп.
3.2.4 п. 3.2 ст. 3 та п. 3.5 ст. 3 Кредитного
договору № 151112К26, а також зі сплатою
комісії за управління кредитною лінією
в порядку та розмірі, встановленому пп.
3.2.5 п. 3.2 ст. 3 та ст. 4 Кредитного договору
№ 151112К26.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151112К26 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-2,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-2, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151112К26 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151112К26).

4. Кредитний договір № 151113К5 від 25.04.2013
р., із змінами і доповненнями (надалі за
текстом - Кредитний договір № 151113К5).

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151113К5 Банк
відкрив Позичальникові відновлювану
кредитну лінію, в межах якої надав
кредит в розмірі 6 149 999,91 (шість
мільйонів сто сорок дев'ять тисяч
дев'ятсот дев'яносто дев'ять, 91) (надалі
за текстом - Кредит-3), з кінцевим
терміном погашення Кредиту-3 - 24.04.2014 р.,
зі сплатою процентів за користування
Кредитом-3 в порядку та в розмірі,
встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3 та п. 3.5 ст.
3 Кредитного договору № 151113К5, а також
зі сплатою комісії за управління
кредитною лінією в порядку та розмірі,
встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2 ст. 3 та ст. 4
Кредитного договору № 151113К5.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151113К5 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-3,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-3, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151113К5 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151113К5). (Надалі разом
Кредитний договір № 151111К25, Кредитний
договір № 151111К31, Кредитний договір №
151112К26, Кредитний договір № 151113К5 -
Кредитні договори).

Відкриття АТ «Укрексімбанк»
Позичальнику кредитних ліній (надання
Кредитів) відображено на відповідних
рахунках ТОВ «Компанія ВТК
Відродження», відкритих на виконання
умов Кредитних договорів.

У зв'язку з невиконанням Позичальником
зобов'язань за Кредитними договорами,
зокрема, щодо повернення Кредитів та
сплати процентів за користування
Кредитами, а також комісій, Банк
надіслав на адресу Позичальника вимогу
про дострокове погашення
заборгованості, в якій вимагав
протягом 10 календарних днів з дати
отримання зазначеної вимоги здійснити
дострокове погашення заборгованості
за Кредитними договорами.

Всупереч взятих на себе зобов'язань,
Позичальником не було погашено
заборгованість за Кредитними
договорами.

Враховуючи, що Позичальником порушено
зобов'язання за Кредитними договорами,
є цілком правомірним висновок про
наявність правових підстав для
стягнення пені, нарахованої на суму
несвоєчасно погашеного Кредитів,
несвоєчасно сплачених процентів за
користування Кредитами та комісій.

Встановлення в Кредитних договорах
обов'язку сплачувати проценти за
користування Кредитами та наявність
обов'язку у Позичальника сплачувати
Банку неустойку (пеню) за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань не
виключає сплату сум трьох процентів
річних відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК
України, враховуючи, що проценти,
встановлені в Кредитних договорах,
стосуються плати за користування
кредитними коштами, неустойка (пеня,
штраф) є видом забезпечення виконання
зобов'язань, а ч. 2 ст. 625 ЦК України,
встановлює проценти лише на випадок
прострочення виконання грошового
зобов'язання, тобто є мірою
відповідальності за порушення
грошового зобов'язання.

Враховуючи викладене, у зв'язку з
несплатою процентів за користування
Кредитами та комісій у строки,
встановлені Кредитними договорами, а
також несвоєчасним погашенням
Кредитів, достатньо правових підстав
для нарахування трьох процентів річних
за весь період прострочення повернення
Кредитів, сплати процентів за
користування Кредитами та комісій.

З огляду на викладене, заборгованість
ТОВ «Компанія «ВТК Відродження» перед
АТ «Укрексімбанк», яка виникла у
зв'язку з невиконанням зобов'язань за
Генеральною угодою та укладеними в її
рамках Кредитними договорами станом на
21.05.2014 р., згідно з розрахунком
заборгованості, становить: 5 238 239,23 євро
та 30 361 756,12 гривень, і яка складається із
заборгованості за:

1) Кредитним договором № 151111К25 від
16.12.2011 р. - 4 491 204,66 євро та 1 538 873,41 грн., в т.
ч.:

- 4 115 000,00 євро - заборгованість за
Кредитом (основним боргом);

- 281 679,93 євро - проценти за користування
Кредитом (основним боргом);

- 1 481 514,94 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 6 179,32 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 76 541,78 євро та 42 219,82 грн. - пеня за
прострочення зобов'язань;

- 14 674,73 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту
(основного боргу);

- 3 308,22 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом;

- 8 959,33 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

2) Кредитним договором № 151111К31 від
16.12.2011 р. - 747 034,57 євро та 246 776,36 грн., в т.
ч.:

- 660 000,00 євро - заборгованість за
Кредитом-1 (основним боргом);

- 71 060,00 євро - проценти за користування
Кредитом-1 (основним боргом);

- 237 639,39 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 988,69 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 13 215,51 євро та 6 724,80 грн. - пеня за
прострочення зобов'язань;

- 1 918,98 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-1
(основного боргу);

- 840,08 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-1;

- 1 423,48 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

3) Кредитним договором № 151112К26 від
13.11.2012 р. - 21 002 964,95 грн., в т. ч.:

- 16 340 000,00 грн. - заборгованість за
Кредитом-2 (основним боргом);

- 3 118 288,61 грн. - проценти за користування
Кредитом-2 (основним боргом);

- 466 174,93 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 2 352,96 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 668 837,53 грн. - пеня за прострочення
зобов'язань;

- 368 035,65 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-2
(основного боргу);

- 36 078,03 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-2;

- 3 197,24 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

4) Кредитним договором № 151113К5 від 25.04.2013
р. - 7 573 141,40 грн., в т. ч.:

- 6 149 999,91 грн. - заборгованість за
Кредитом-3 (основним боргом);

- 878 586,69 грн. - проценти за користування
Кредитом-3 (основним боргом);

- 182 575,65 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 6 000,00 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 295 836,16 грн. - пеня за прострочення
зобов'язань;

- 48 694,53 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-3
(основного боргу);

- 10 055,92 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-3;

- 1 392,54 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

З метою забезпечення виконання
Позичальником зобов'язань за
Генеральною угодою між Позивачем, ТОВ
«Компанія «ВТК Відродження» та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі за текстом -
Відповідач, Поручитель, ОСОБА_1.) було
укладено Договір поруки № 151111Р19 від
19.12.2011 р.

Враховуючи положення пп. 4.1.2 п. 4.1 ст. 4
Договору поруки Банком було направлено
ОСОБА_1 вимогу про дострокове погашення
заборгованості ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» перед Банком. Вказана
вимога УДППЗ «Укрпошта» була повернута
Банку у зв'язку з закінченням
встановленого строку зберігання.

Таким чином, умовами Договору поруки
чітко встановлено, що Відповідач за
порушення Позичальником зобов'язань за
Генеральною угодою несе солідарну
відповідальність та відповідає перед
Позивачем в тому ж обсязі, що і
Позичальник.

У зв'язку з цим Банк вважає
обґрунтованим стягнення з Відповідача
заборгованості, яка виникла внаслідок
невиконання зобов'язань за Генеральною
угодою та Договором поруки.

У зв'язку з вищевикладеним, позивач
просить стягнути з відповідача на його
користь заборгованість за Кредитними
договорами № 151111К25 від 16.12.2011 р., №
151111К31 від 16.12.2011 р., № 151112К26 від 13.11.2012 р.
та № 151113К5 від 25.04.2013 р., які укладені в
рамках Генеральної кредитної угоди №
151111N6 від 16.12.2011 р., та Договором поруки №
151111Р19 від 19.12.2011 р. в розмірі 5 238 239,23 євро
та 30 361 756,12 гривень та судовий збір в
сумі 3654 грн.

Представники позивача в судовому
засіданні збільшили свої позовні
вимоги мотивуючи тим, що відповідно до
розрахунку заборгованості ТОВ
«Компанія «ВТК Відродження» за
Генеральною угодою та укладеними в її
рамках Кредитними договорами, станом
на 01.07.2014 р. загальна сума позовних
вимог Позивача становить 5 408 043,36 євро
та 32 280 795,46 гривень, і складається із
заборгованості за: 1) Кредитним
договором № 151111К25 від 16.12.2011 р. - 4 635 065,76
євро та 1 883 392,12 грн., 2) Кредитним
договором № 151111К31 від 16.12.2011 р. - 772 977,60
євро та 302 944,69 грн., 3) Кредитним
договором № 151112К26 від 13.11.2012 р. - 22 183 696,13
грн., 4) Кредитним договором № 151113К5 від
25.04.2013 р. - 7 910 762,52 грн.

Таким чином, загальна сума
заборгованості Позичальника за
Генеральною угодою та укладеними в її
рамках Кредитними договорами, яку
Позивач просить стягнути з
Відповідача, станом на 01.07.2014 р.
становить: 5 408 043,36 євро та 32 280 795,46
гривень.

Відповідач та його представник в
судовому засіданні проти заявлених
позовних вимог заперечували подали до
суду зустрічний позов в якому
посилаються на те, що в провадженні
Ірпінського міського суду Київської
області перебуває справа № 367/3710/14-ц за
позовом ПАТ «Державний
експортно-імпортний банк України» до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

В якості підстави для звернення вимог
до ОСОБА_1, як до солідарного боржника,
Банк посилається на договір поруки №
151111Р19 від 19 грудня 2011 року, укладений
між Банком, ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» та ОСОБА_1 надалі -
«Договір поруки».

Вважають за необхідне звернути увагу,
що наявні підстави для визнання поруки,
передбаченої Договором припиненою,
зважаючи на викладені нижче обставини:

З матеріалів справи № 367/3710/14-ц
вбачається, що ТОВ «Компанія «ВТК
відродження» та Банк при укладенні
кредитних договорів передбачили
відповідні графіки надання та
погашення кредиту, передбачивши
необхідність здійснення ТОВ «Компанія
«ВТК Відродження» періодичних
платежів з метою погашення
заборгованості за кредитом.

Отже, Банк та ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» погодили строки
виконання боржником окремих
зобов'язань (внесення періодичних
платежів), що входять до змісту
зобов'язань, які виникли на основі
кредитних договорів.

В контексті ч. 4 ст. 559 ЦК України,
ключове значення має встановлення дати
пред'явлення вимоги кредитором до
поручителя. Так, у позовній заяві про
стягнення заборгованості Банк
посилається на те, що ОСОБА_1 було
направлено лист про погашення
заборгованості № 195-04/2543 від 18 квітня 2014
року (щодо дострокового погашення
заборгованості). Копія відповідного
конверту міститься у додатку № 2 до
цього позову. Проте, вказаної вимоги
ОСОБА_1 не отримував, оскільки вимога
була адресована за адресою, що станом
на квітень 2014 року вже не була адресою
місця проживання ОСОБА_1

Як результат, ОСОБА_1 не отримав вимогу
Банку від 18 квітня 2014 року, а тому
вказана вимога щодо погашення
заборгованості не може вважатись
належним чином пред'явленою. А отже,
датою пред'явлення вимоги Банком до
ОСОБА_1 як до солідарного боржника є
дата пред'явлення позову Банку до
Ірпінського міського суду Київської
області про стягнення заборгованості з
ОСОБА_1

Як слідує з матеріалів справи №
367/3710/14-ц, Банк пред'явив позов до ОСОБА_1
16 червня 2014 року.

Відтак, в частині забезпечення
виконання періодичних грошових
зобов'язань за кредитними договорами,
укладеними між Банком та ТОВ «Компанія
«ВТК Відродження», щодо яких строк
платежу настав до 16 грудня 2013 року та
щодо яких ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» було допущено
прострочення погашення заборгованості
За кредитними зобов'язаннями, порука,
передбачена Договором поруки, Зважаючи
на положення частини 4 статті 559 ЦК
України, вважається припиненою.

Стаття 1 Договору поруки, укладеного зі
ОСОБА_1, передбачає, що Кредитна Угода -
це Генеральна кредитна угода № 151111N6
від 16 грудня 2011 року з усіма чинним
кредитними договорами, відповідно до
якої Кредитор проводить кредитні
операції виключно в межах ліміту
заборгованості за Кредитним договором,
встановленим у розмірі, що не
перевищуватиме суму, еквівалентну 74 000
000 гривень.

Пунктом 4.5.1 Генеральної кредитної
угоди № 151111N6 від 16 грудня 2011 року
передбачено, що загальний розмір
заборгованості Позичальника за
Кредитом за цією Генеральною угодою не
може перевищувати еквівалент 74 000 000
гривень. Сторони домовилися, що
Загальний ліміт заборгованості за
Генеральною угодою поширюється на
Кредитні договори, укладені до моменту
набуття чинності Генеральною угодою, а
також на всі Кредитні договори, які
будуть укладені в рамках Генеральної
угоди протягом її дії.

Пункт 2.2 Договору поруки містить умови
про можливість Позичальника та
Кредитора на внесення ними будь-яких
змін та/або доповнень до Кредитної
угоди (під якою, згідно статті 1
Договору поруки, розуміється
Генеральна кредитна угода № 151111N6 від 16
грудня 2011 року), у тому числі щодо зміни
змісту зобов'язань, внаслідок чого може
збільшитися обсяг відповідальності
Поручителя, без отримання додаткової
згоди Поручителя на внесення таких
змін та доповнень. Поручитель
підтверджує, що після внесення
Кредитором та Позичальником змін та
доповнень до Кредитної угоди, порука,
надана згідно з цим Договором,
залишатиметься чинною.

Таким чином, Поручитель ОСОБА_1 дав
згоду на майбутнє, без окремого його
повідомлення, на зміну основного
зобов'язання та обсягу своєї
відповідальності. Однак, зі змісту
пункту 2.2 Договору поруки слідує, що
така згода Поручителя обмежується
можливістю Позичальника і Кредитора
внести зміни та/або доповнення до
Кредитної угоди.

На виконання Генеральної кредитної
угоди № 151111N6 від 16 грудня 2011 року
Позичальником і Кредитором було
укладено:

- кредитний договір № 151111К25 на
суму 4 115 000 євро;

- кредитний договір № 151111К31 на
суму 660 000 євро;

- кредитний договір № 151112К26 на
суму 16 340 000 грн.;

- кредитний договір № 151113К5 на суму
6 149 999, 91 грн.

Є очевидним, що розмір заявленої до
стягнення суми основного боргу за
кредитними зобов'язаннями значно
перевищує ліміт заборгованості,
визначений як у статті 1 Договору
поруки, так і у пункті 4.5.1 Генеральної
кредитної угоди № 151111N6 від 16 грудня 2011
року.

При цьому, кредитні договори не містять
будь-яких умов про зміну чи доповнення
Генеральної кредитної угоди № 151111N6 від
16 грудня 2011 року в частині загального
ліміту заборгованості. По суті, при
укладенні цих кредитних договорів
Позичальник та Кредитор порушили умови
пункту 4.5.3 Генеральної кредитної угоди,
оскільки, вони перевищили суму
Загального ліміту заборгованості за
Генеральною угодою.

У зв'язку з цим, просять визнати
припиненою поруку, передбачену
договором поруки № 151111Р19 від 19 грудня
2011 року, укладеним між Публічним
акціонерним товариством «Державний
експортно-імпортний банк України»,
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Компанія «ВТК
Відродження» та ОСОБА_1.

Зустрічний позов підтримали та просили
задоволити.

Представники третьої особи проти
основного позову заперечували,
зустрічний позов ОСОБА_1 підтримали та
просили задоволити.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився про час та місце розгляду
справи був повідомлений належним
чином.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вислухавши пояснення учасників
судового розгляду, вважає позов ПАТ
«Державного ескпортно - імпортного
банку України» таким, що підлягає до
задоволення по слідуючих підставах.

Так, у судовому засіданні встановлено,
що між публічним акціонерним
товариством «Державний
експортно-імпортний банк України» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Компанія «ВТК
Відродження» укладено Генеральну
кредитну угоду № 151111N6 від 16.12.2011 р. із
змінами і доповненнями.

В рамках Генеральної угоди між АТ
«Укрексімбанк» та ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» було укладено: 1.
Кредитний договір № 151111К25 від 16.12.2011 р.,
із змінами і доповненнями. На виконання
п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3 Кредитного
договору № 151111К25 Банк відкрив
Позичальникові невідновлювану
кредитну лінію, в межах якої надав
кредит в розмірі 4 125 000,00 (чотири
мільйони сто двадцять п'ять тисяч, 00)
євро, у тому числі: за рахунок ресурсів
Інобанку (Landesbank Berlin AG) - 3 781 250,00 (три
мільйони сімсот вісімдесят одна тисяча
двісті п'ятдесят, 00) євро; за рахунок
ресурсів Банку - 343 750,00 (триста сорок три
тисячі сімсот п'ятдесят, 00) євро, з
кінцевим терміном погашення Кредиту -
25.07.2018 р., зі сплатою процентів за
користування Кредитом в порядку та в
розмірі, встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3
та п. 3.5 ст. 3 Кредитного договору №
151111К25, а також зі сплатою комісії за
управління кредитною лінією в порядку
та розмірі, встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2
ст. 3 та ст. 4 Кредитного договору №
151111К25.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151111К25 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит,
сплачувати проценти за користування
Кредитом, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151111К25 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151111К25).

2. Кредитний договір № 151111К31 від 16.12.2011
р., із змінами і доповненнями. На
виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151111К31 Банк
відкрив Позичальникові мультивалютну
невідновлювану кредитну лінію, в межах
якої надав кредит в розмірі 660 000,00
(шістсот шістдесят тисяч, 00) євро з
кінцевим терміном погашення Кредиту-1 -
15.09.2016 р., зі сплатою процентів за
користування Кредитом-1 в порядку та в
розмірі, встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3
та п. 3.5 ст. 3 Кредитного договору №
151111К31, а також зі сплатою комісії за
управління кредитною лінією в порядку
та розмірі, встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2
ст. 3 та ст. 4 Кредитного договору №
151111К31.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151111К31 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-1,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-1, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151111К31 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151111К31).

3. Кредитний договір № 151112К26 від 13.11.2012
р., із змінами і доповненнями.

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151112К26 Банк
відкрив Позичальникові мультивалютну
відновлювану кредитну лінію, в межах
якої надав кредит в розмірі 16 340 000,00
(шістнадцять мільйонів триста сорок
тисяч, 00) гривень з кінцевим терміном
погашення Кредиту-2 - 12.11.2014 р., зі
сплатою процентів за користування
Кредитом-2 в порядку та в розмірі,
встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3 та п. 3.5 ст.
3 Кредитного договору № 151112К26, а також
зі сплатою комісії за управління
кредитною лінією в порядку та розмірі,
встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2 ст. 3 та ст. 4
Кредитного договору № 151112К26.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151112К26 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-2,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-2, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151112К26 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151112К26).

4. Кредитний договір № 151113К5 від 25.04.2013
р., із змінами і доповненнями.

На виконання п. 3.1, пп.пп. 3.2.1, 3.2.2 п. 3.2 ст. 3
Кредитного договору № 151113К5 Банк
відкрив Позичальникові відновлювану
кредитну лінію, в межах якої надав
кредит в розмірі 6 149 999,91 (шість
мільйонів сто сорок дев'ять тисяч
дев'ятсот дев'яносто дев'ять, 91) з
кінцевим терміном погашення Кредиту-3 -
24.04.2014 р., зі сплатою процентів за
користування Кредитом-3 в порядку та в
розмірі, встановлених пп. 3.2.4 п. 3.2 ст. 3
та п. 3.5 ст. 3 Кредитного договору №
151113К5, а також зі сплатою комісії за
управління кредитною лінією в порядку
та розмірі, встановленому пп. 3.2.5 п. 3.2
ст. 3 та ст. 4 Кредитного договору №
151113К5.

Відповідно до умов Кредитного договору
№ 151113К5 Позичальник взяв на себе
зобов'язання погашати Кредит-3,
сплачувати проценти за користування
Кредитом-3, комісію за управління
кредитною лінією, а також виконувати
інші зобов'язання за Кредитним
договором № 151113К5 (п.п. 3.1, 3.2, 3.4, 3.5 ст. 3,
пп. 4.1.1 п. 4.1 ст. 4 та п. 5.1 ст. 5 Кредитного
договору № 151113К5.

Відкриття АТ «Укрексімбанк»
Позичальнику кредитних ліній (надання
Кредитів) відображено на відповідних
рахунках ТОВ «Компанія ВТК
Відродження», відкритих на виконання
умов Кредитних договорів.

У зв'язку з невиконанням Позичальником
зобов'язань за Кредитними договорами,
зокрема, щодо повернення Кредитів та
сплати процентів за користування
Кредитами, а також комісій, Банк
надіслав на адресу Позичальника вимогу
про дострокове погашення
заборгованості, в якій вимагав
протягом 10 календарних днів з дати
отримання зазначеної вимоги здійснити
дострокове погашення заборгованості
за Кредитними договорами.

Всупереч взятих на себе зобов'язань,
Позичальником не було погашено
заборгованість за Кредитними
договорами.

Враховуючи, що Позичальником порушено
зобов'язання за Кредитними договорами,
є цілком правомірним висновок про
наявність правових підстав для
стягнення пені, нарахованої на суму
несвоєчасно погашеного Кредитів,
несвоєчасно сплачених процентів за
користування Кредитами та комісій.

Встановлення в Кредитних договорах
обов'язку сплачувати проценти за
користування Кредитами та наявність
обов'язку у Позичальника сплачувати
Банку неустойку (пеню) за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань не
виключає сплату сум трьох процентів
річних відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК
України, враховуючи, що проценти,
встановлені в Кредитних договорах,
стосуються плати за користування
кредитними коштами, неустойка (пеня,
штраф) є видом забезпечення виконання
зобов'язань, а ч. 2 ст. 625 ЦК України,
встановлює проценти лише на випадок
прострочення виконання грошового
зобов'язання, тобто є мірою
відповідальності за порушення
грошового зобов'язання.

Враховуючи викладене, у зв'язку з
несплатою процентів за користування
Кредитами та комісій у строки,
встановлені Кредитними договорами, а
також несвоєчасним погашенням
Кредитів, достатньо правових підстав
для нарахування трьох процентів річних
за весь період прострочення повернення
Кредитів, сплати процентів за
користування Кредитами та комісій.

З огляду на викладене, заборгованість
ТОВ «Компанія «ВТК Відродження» перед
АТ «Укрексімбанк», яка виникла у
зв'язку з невиконанням зобов'язань за
Генеральною угодою та укладеними в її
рамках Кредитними договорами станом на
укладеними в її рамках Кредитними
договорами, станом на 01.07.2014 р. загальна
сума позовних вимог Позивача становить
5 408 043,36 євро та 32 280 795,46 гривень, і
складається із заборгованості за:

1) Кредитним договором № 151111К25 від
16.12.2011 р. - 4 635 065,76 євро та 1 883 392,12 грн., в т.
ч.:

- 4 115 000,00 євро - заборгованість за
Кредитом (основним боргом);

- 317 741,13 євро - проценти за користування
Кредитом (основним боргом);

- 1 796 557,01 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 6 179,32 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 169 608,61 євро та 67 394,76 грн. - пеня за
прострочення зобов'язань;

- 28 541,71 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту
(основного боргу);

- 4 174,31 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом;

- 13 261,03 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

2) Кредитним договором № 151111К31 від
16.12.2011 р. - 772 977,60 євро та 302 944,69 грн., в т.
ч.:

- 660 000,00 євро - заборгованість за
Кредитом-1 (основним боргом);

- 80 080,00 євро - проценти за користування
Кредитом-1 (основним боргом);

- 289 048,57 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 988,69 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 27 695,77 євро та 10 793,53 грн. - пеня за
прострочення зобов'язань;

- 4 143,08 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-1
(основного боргу);

- 1 058,75 євро - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-1;

- 2 113,90 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

3) Кредитним договором № 151112К26 від
13.11.2012 р. - 22 183 696,13 грн., в т. ч.:

- 16 340 000,00 грн. - заборгованість за
Кредитом-2 (основним боргом);

- 3 527 696,40 грн. - проценти за користування
Кредитом-2 (основним боргом);

- 545 429,20 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 2 352,96 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 1 294 879,90 грн. - пеня за прострочення
зобов'язань;

- 423 099,22 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-2
(основного боргу);

- 45 642,40 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-2;

- 4 596,05 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

4) Кредитним договором № 151113К5 від 25.04.2013
р. - 7 910 762,52 грн., в т. ч.:

- 6 149 999,91 грн. - заборгованість за
Кредитом-3 (основним боргом);

- 1 022 172,10 грн. - проценти за користування
Кредитом-3 (основним боргом);

- 213 405,00 грн. - комісія за управління
кредитною лінією;

- 6 000,00 грн. - комісія за зміну умов
договору;

- 435 536,75 грн. - пеня за прострочення
зобов'язань;

- 69 419,18 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасним погашенням Кредиту-3
(основного боргу);

- 12 685,61 грн. - 3 % річних у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів за
користування Кредитом-3;

- 1 543,97 грн. - 3 % річних у зв'язку із
несвоєчасною сплатою комісії за
управління кредитною лінією та комісії
за внесення змін до умов договору.

З метою забезпечення виконання
Позичальником зобов'язань за
Генеральною угодою між Позивачем, ТОВ
«Компанія «ВТК Відродження» та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 було укладено Договір
поруки № 151111Р19 від 19.12.2011р.

У відповідності до ст. 1054 Цивільного
кодексу України (надалі - ЦК України) за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Статтею 536 ЦК України визначено, що за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Положеннями ст. 526 ЦК України визначено,
що зобов'язання має виконуватись
належним чином відповідно до умов
договору.

Статтею 610 ЦК України визначено, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до ст. 1048 ЦК України.

Відповідно до положення п. 5.3 ст. 5
Кредитних договорів, якщо сталася і
триває Подія невиконання зобов'язань
(п. 7.1 ст. 7 Генеральної угоди), Банк
повідомляє Позичальника, що непогашена
частина Кредитів, нараховані проценти
за користування Кредитами, комісії, а
також інші платежі, нараховані згідно з
Кредитними договорами, підлягають
достроковому поверненню. При цьому,
Позичальник взяв на себе обов'язок
сплатити зазначену в повідомленні суму
протягом 10 календарних днів з дати
отримання повідомлення (пп. 3.6.2 п. 3.6 ст. 3
Кредитних договорів).

Згідно зі ст. 546 ЦК України виконання
зобов'язання може забезпечуватися
неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання (ст.
549 ЦК України).

Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачено,
що боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Згідно зі ст. 553 ЦК України за договором
поруки поручитель поручається перед
кредитором боржника за виконання ним
свого обов'язку та відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником.

Стаття 554 ЦК України визначає, що у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Згідно з п. 3.1 ст. 3 Договору поруки
Поручитель зобов'язується перед
Кредитором солідарно відповідати за
своєчасне та повне виконання
Позичальником Основного зобов'язання,
тобто зобов'язання Позичальника
передбачені Генеральною угодою з усіма
чинними Кредитними договорами.

Разом з тим, ч. 1 ст. 543 ЦК України
встановлено, що у разі солідарного
обов'язку боржників кредитор має право
вимагати виконання обов'язку частково
або в повному обсязі як від усіх
боржників разом, так і від будь-кого з
них окремо.

Позивач за зустрічним позовом у
позовній заяві посилається на те, що
Поручитель ОСОБА_1 дав згоду на
майбутнє, без окремого його
повідомлення, на зміну основного
зобов'язання та обсягу своєї
відповідальності. Однак, зі змісту пп.
2.2 ст. 2 Договору поруки слідує, що така
згода Поручителя обмежується
можливістю Позичальника і Кредитора
внести зміни та/або доповнення до
Кредитної угоди.

19.12.2011 між Банком, ТОВ «Компанія «ВТК
Відродження» та ОСОБА_1 було укладено
Договір поруки № 151111Р19.

В свою чергу, із змісту умов п. 3.1. ст. 3 та
ст. 1 Договору поруки Поручитель
зобов'язався солідарно відповідати за
своєчасне та повне виконання
Позичальником Основного зобов'язання -
зобов'язання Позичальника, щодо
відшкодування суми кредиту, процентів,
штрафних санкцій, а також всіх та
будь-яких витрат, пов'язаних з наданням
та обслуговуванням кредиту,
передбачених Генеральною кредитною
угодою від 16.12.2011 р. № 151111N6 з усіма
чинними кредитними договорами, які
укладаються в рамках Генеральної
угоди, їй підпорядковуються та є
Додатками до Генеральної угоди, є
невід'ємними її частинами та складають
єдиний документ (Генеральна угода та
Додатки далі Кредитна угода), укладені
між Кредитором та Позичальником,
відповідно до якої Кредитор при
виконанні Позичальником умов та
положень, визначених в Кредитному
договорі, проводить кредитні операції
виключно в межах ліміту заборгованості
за кредитним договором, встановленим у
розмірі, що не перевищуватиме суму,
еквіваленту 74 000 000,00 (сімдесят чотири
мільйони гривень), на визначених
Кредитним договором умовах, терміном
користування до 15.12.2018 р.

З вказаного вбачається, що Поручитель
надав свою згоду на можливе збільшення
його зобов'язань по зобов'язанням
Позичальника, а тому для отримання від
Поручителя додаткової згоди не має
необхідності.

Тобто, вказане положення Договору
поруки є результатом домовленості
сторін, які вільні у визначенні
зобов'язань за договором та будь-яких
інших умов своїх взаємовідносин, що не
суперечать законодавству України. А це
значить, що умови чинного Договору
поруки свідчать про наявність згоди
ОСОБА_1 на зміну Основного зобов'язання.

А тому, Позивач при зверненні до суду з
відповідним позовом, в частині
визнання поруки припиненою за
Договором поруки, не довів факт
порушення свого права. Не зазначив, яке
саме його право або охоронюваний
законом інтерес порушені та в чому
виражається таке порушення. Які дії чи
бездіяльність АТ «Укрексімбанк»
призвели до порушення прав Позивача.

Тому, на час укладення спірного
Договору поруки будь-які права та
охоронювані законом інтереси Позивача
не були та не могли бути порушені, а
зміни зобов'язань за Генеральною
угодою без згоди Поручителя в
будь-якому випадку не відбулося, що ще
раз підтверджує чинність поруки за
Договором поруки.

Отже, зазначені вище факти
підтверджують правомірність та
законність укладеного між Поручителем
та АТ «Укрексімбанк» спірного Договору
поруки.

Також, необхідне зазначити, що за
змістом ст. 509 ЦК України, зобов'язання є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послуги, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії.

Статтею 598 ЦК України, визначені
підстави припинення зобов'язання.
Вказаною статтею передбачено, що
зобов'язання припиняється частково або
в повному обсязі на підставах,
встановлених договором або законом.
Припинення зобов'язання на вимогу
однієї із сторін допускається лише у
випадках, встановлених договором або
законом.

Статтею 553 Цивільного кодексу України
встановлено, що за договором поруки
поручитель поручається перед
кредитором боржника за виконання ним
свого обов'язку.

Ч. 1 ст. 559 ЦК України вбачається, що для
припинення Договору поруки необхідною
є одночасна наявність таких чинників,
як збільшення обсягу відповідальності
Поручителя та відсутність згоди
останнього на таке збільшення.

Зустрічний позов ОСОБА_1 є
взаємовиключним, а отже якщо суд
задовольняє основний позов то
зустрічний не підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст. ст. 15, 16, 509, 525, 526, 530, 553, 559, 598, 1050, 1054 ЦК
України, керуючись ст. ст. 3, 4, 10, 11, 15, 57,
119, 212-215, 224-228 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Державний
експортно-імпортний банк України»
задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н.
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
паспорт серія НОМЕР_2, виданий
Ірпінським МВ ГУ МВС України в
Київській області, 26 серпня 2005 року,
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Державний
експортно-імпортний банк України» (03150,
м. Київ, вул. Горького, 127,
ідентифікаційний код: 00032112)
заборгованість за Кредитними
договорами № 151111К25 від 16.12.2011 р., №
151111К31 від 16.12.2011 р., № 151112К26 від 13.11.2012 р.
та № 151113К5 від 25.04.2013 р., які укладені в
рамках Генеральної кредитної угоди №
151111N6 від 16.12.2011 р., та Договором поруки №
151111Р19 від 19.12.2011 р. в розмірі 5 238 239,23
євро та 30 361 756, 12 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Державний експортно-імпортний банк
України» витрати по сплаті судового
збору у розмірі 3 654 грн. (три тисячі
шістсот п'ятдесят чотири).

В зустрічному позові ОСОБА_1 відмовити.

Повний текст рішення буде виготовлено
08.10.2014 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: Л. П. Саранюк