УХВАЛА

іменем України

"09" жовтня 2014 р. Галицький районний суд
м.Львова в складі:

головуючого-судді -
Городецької Л.М.,

при секретарі -
Скочиляс І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ПАТ «Просто-страхування» про стягнення
матеріальних та моральних збитків,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ПАТ
«Просто-страхування» про стягнення
матеріальних та моральних збитків.

Від сторін 09 жовтня 2014 року поступила
письмова спільна заява про укладення
мирової угоди, з метою врегулювання
спору на основі взаємних поступок та
заяви про розгляд справи у їх
відсутності.

За умовами мирової угоди:

Приватне акціонерне товариство
«ПРОСТО-страхування» (відповідач,
надалі Сторона 1), в особі юрисконсульта
відділу розгляду звернень та скарг
Управління претензійно-правового
забезпечення ОСОБА_2, яка діє на
підставі довіреності №730/2013 від 20.12.2013
р. з правом укладення мирової угоди, з
однієї сторони, та ОСОБА_1, (Позивач,
надалі Сторона 2) з іншої сторони, в
подальшому разом іменовані Сторони.

Керуючись ст.ст. 31, 175 Цивільного
процесуального кодексу України, з
метою врегулювання спору уклали цю
мирову угоду у цивільній справі №
461/14878/13-ц, що слухається Галицьким
районним судом міста Львова, за
позовною заявою ОСОБА_1 до ПАТ
«ПРОСТО-страхування» про
відшкодування матеріальної шкоди в
розмірі 9383,25 гривень та моральної шкоди
в розмірі 5000 гривень, витрат на оплату
судового збору.

1. Сторони дійшли згоди, що
відшкодуванню ПАТ
«ПРОСТО-страхування» на користь ОСОБА_1
підлягає сума в розмірі 9383 (дев'ять
тисяч триста вісімдесят три) гривні 25
коп.

2. Сторона 1 протягом тридцяти
календарних днів з моменту
затвердження судом мирової угоди,
перераховує суму в розмірі 9383 (дев'ять
тисяч триста вісімдесят три) гривні 25
коп. ОСОБА_1 за наступними реквізитами:
Назва банку - "ПриватБанк"; номер
рахунку - 9100; МФО - 305299; ЗКПО - 14360570;
Призначення платежу - Оплата згідно
мирової угоди для ОСОБА_1, і.п.н. - НОМЕР_1,
для поповнення на картку - НОМЕР_2.

3. Сторони заявляють, що після
перерахування у встановлений строк
згідно п.2 ПАТ «ПРОСТО-страхування»,
ОСОБА_1 визначеної в п.1 даної угоди
суми, Сторони не будуть мати претензій
будь-якого характеру одна до одної за
страховим випадком від 28.12.2011 року.

4. Відповідно до ч.2 ст.89 ЦПК України
сторони під час укладення мирової
угоди домовились що судові витрати у
справі несе ОСОБА_1.

5. Сторони заявляють, що наслідки
затвердження мирової угоди Сторонам
зрозумілі.

6. Ухвала про затвердження мирової
угоди є виконавчим документом за
правилами встановленими для виконання
судових рішень.

7. У випадку повної або часткової
несплати Стороною 1 у встановлений п.2
термін грошових коштів, визначених п.1
даної мирової угоди, ухвала про її
затвердження може бути пред'явлена до
примусового виконання протягом одного
року з моменту постановлення.

8. Сторони заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі інтереси держави.

9. Сторони усвідомлюють наслідки
затвердження даної мирової угоди за ч,1
п.4 ст.205 передбачені ст.206 ЦПК України та
наслідки невиконання стороною умов
цієї мирової Угоди.

Юридичні адреси та реквізити сторін:

Сторона 1 - Приватне акціонерне
товариство «ПРОСТО-страхування»
(юридична адреса: 04050, м.Київ,
вул.Герцена,10 п/р №265082212 в АТ
«Райффайзен Банк Аваль», МФО 300805,
.

Сторона 2 - ОСОБА_1, адреса: АДРЕСА_1.
Паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Пустомитівським РВ УМВСУ у Львівській
області 10.10.2002р., ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, тел.НОМЕР_4.

Зазначена мирова угода долучена до
справи та сторонам розяснені наслідки
укладення мирової угоди та закриття
провадження у справі, передбачені ст.206
ЦПК України.

Суд, розглянувши вказану мирову угоду,
вивчивши матеріали справи в їх
сукупності, прийшов до такого висновку.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
у справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що укладена між сторонами
мирова угода не суперечить вимогам
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах сторін, суд відповідно до
ст.ст.175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України визнає
мирову угоду і ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4, 206, 293 ч.1 п.8
ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

визнати мирову угоду, укладену 08
жовтня 2014 року між ОСОБА_1 та ПАТ
«Просто-страхування», згідно якої:

Приватне акціонерне товариство
«ПРОСТО-страхування» (відповідач,
надалі Сторона 1) в особі юрисконсульта
відділу розгляду звернень та скарг
Управління претензійно-правового
забезпечення ОСОБА_2, яка діє на
підставі довіреності №730/2013 від 20.12.2013
р. з правом укладення мировоїугоди, з
однієї сторони, та ОСОБА_1, (Позивач,
надалі Сторона 2) з іншої сторони, в
подальшому разом іменовані Сторони.

Керуючись ст.ст. 31, 175 Цивільного
процесуального кодексу України, з
метою врегулювання спору уклали цю
мирову угоду у цивільній справі №
461/14878/13-ц, що слухається Галицьким
районним судом міста Львова, за
позовною заявою ОСОБА_1 до ПАТ
«ПРОСТО-страхування» про
відшкодування матеріальної шкоди в
розмірі 9383,25 гривень та моральної шкоди
в розмірі 5000 гривень, витрат на оплату
судового збору.

1. Сторони дійшли згоди, що
відшкодуванню ПАТ
«ПРОСТО-страхування» на користь ОСОБА_1
підлягає сума в розмірі 9383 (дев'ять
тисяч триста вісімдесят три) гривні 25
коп.

2. Сторона 1 протягом тридцяти
календарних днів з моменту
затвердження судом мирової угоди,
перераховує суму в розмірі 9383 (дев'ять
тисяч триста вісімдесят три) гривні 25
коп. ОСОБА_1 за наступними реквізитами:
Назва банку - "ПриватБанк"; номер
рахунку - 9100; МФО - 305299; ЗКПО - 14360570;
Призначення платежу - Оплата згідно
мирової угоди для ОСОБА_1, і.п.н. - НОМЕР_1,
для поповнення на картку - НОМЕР_2.

3. Сторони заявляють, що після
перерахування у встановлений строк
згідно п.2 ПАТ «ПРОСТО-страхування»,
ОСОБА_1 визначеної в п.1 даної угоди
суми, Сторони не будуть мати претензій
будь-якого характеру одна до одної за
страховим випадком від 28.12.2011 року.

4. Відповідно до ч.2 ст.89 ЦПК України
сторони під час укладення мирової
угоди домовились що судові витрати у
справі несе ОСОБА_1.

5. Сторони заявляють, що наслідки
затвердження мирової угоди Сторонам
зрозумілі.

6. Ухвала про затвердження мирової
угоди є виконавчим документом за
правилами встановленими для виконання
судових рішень.

7. У випадку повної або часткової
несплати Стороною 1 у встановлений п.2
термін грошових коштів, визначених п.1
даної мирової угоди, ухвала про її
затвердження може бути пред'явлена до
примусового виконання протягом одного
року з моменту постановлення.

8. Сторони заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі інтереси держави.

9. Сторони усвідомлюють наслідки
затвердження даної мирової угоди за ч,1
п.4 ст.205 передбачені ст.206 ЦПК України та
наслідки невиконання стороною умов
цієї мирової Угоди.

Юридичні адреси та реквізити сторін:

Сторона 1 - Приватне акціонерне
товариство «ПРОСТО-страхування» (
юридична адреса: 04050, м.Київ,
вул.Герцена,10 п/р №265082212 в АТ
«Райффайзен Банк Аваль», МФО 300805,
.

Сторона 2 - ОСОБА_1, адреса: АДРЕСА_1.
Паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Пустомитівським РВ УМВСУ у Львівській
області 10.10.2002р., ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, тел.НОМЕР_4.

Дана мирова угода укладена на підставі
ст.ст.31, 122 ч.2 п.2, 175, 205, 206 ЦПК України і
підлягає визнанню Галицьким районним
судом м.Львова.

Мирова угода набуває чинності з
моменту вступу в законну силу ухвали
суду, якою затверджено цю мирову угоду.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ПАТ «Просто-страхування» про
стягнення матеріальних та моральних
збитків - закрити.

Роз'яснити сторонам наслідки закриття
провадження у справі.

На ухвалу суду може бути подано
апеляційну скаргу протягом пяти днів з
дня її проголошення.

Суддя
Л.М.Городецька