Справа № 133/2844/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.10.2014 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого судді Крейдіна
О.О.

при секретарі Марек
В.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козятин

справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Тернівська
сільська рада про встановлення факту
родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про
встановлення факту родинних відносин
із ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року, вказавши, що остання була її
матір'ю.

В обґрунтування зазначеного факту і
необхідності встановлення його
судовим рішенням вона вказала, що після
смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 4,427 га, що знаходиться на
території Тернівської сільської ради;
на земельну частку (пай), розміром 3,39 в
умовних кадастрових гектарах та
перебуває у колективній власності СКП
ім. Шевченка с. Тернівка Козятинського
р-ну Вінницької обл. Вона є
спадкоємицею майна померлої першої
черги за законом.

Проте, отримати в нотаріальній конторі
свідоцтво на спадщину за законом не
може, оскільки в свідоцтві про її
народження вказано, що вона ОСОБА_3,
хоча насправді вона - ОСОБА_4, а її мати -
ОСОБА_5, хоча насправді остання - ОСОБА_2.

Родинні відносини між померлою матір'ю
та нею підтверджуються такими
документами: її паспортом, свідоцтвом
про одруження, пенсійним посвідченням
свідоцтвом про смерть ОСОБА_2,
державним актом та сертифікатом на
право на земельну частку (пай), довідкою
Тернівської сільської ради, показами
свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Заявник в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримала та просила їх
задовольнити.

Заінтересована особа - Тернівська
сільська рада - в судове засідання не
з'явилася, на адресу суду надіслала
заяву, в якій просить слухати справу у
відсутність її представника,
заперечень проти заявлених вимог не
має.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому
засіданні підтвердили той факт, що
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_2 була
матір'ю ОСОБА_1.

Суд, вислухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заяву необхідно
задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла ОСОБА_2 (а.с.6). Після її смерті
відкрилась спадщина на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 4,427 га, що знаходиться на
території Тернівської сільської ради;
на земельну частку (пай), розміром 3,39 в
умовних кадастрових гектарах та
перебуває у колективній власності СКП
ім. Шевченка с. Тернівка Козятинського
р-ну Вінницької обл. (а.с.9-10). Заявниця є
дочкою померлої ОСОБА_2, проте не може
реалізувати свої спадкові права,
оскільки у свідоцтві про народження
заявника вказано, що її мати - ОСОБА_5
(а.с.5), хоча насправді вона - ОСОБА_2
(а.с.6).

Той факт, що померла ОСОБА_2 була матір'ю
ОСОБА_1 підтверджується поясненнями
заявника, свідків, довідкою
Тернівської сільської ради № 143 від
04.08.2014 р., паспортом, пенсійним
посвідченням заявниці (а.с.3,8,11).

З метою захисту прав заявника, факт
родинних стосунків із померлою ОСОБА_2,
необхідно встановити судовим рішенням.

За таких обставин, вимоги заявника
підлягають задоволенню.

Встановлення факту родинних відносин
заявнику необхідно для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Керуючись ст. ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, була матір'ю ОСОБА_1.

На рішення суду може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Вінницької області через Козятинський
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня отримання його копії. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя: підпис

Згідно з оригіналом

Оригінал рішення знаходиться в
матеріалах цивільної справи № 133/2844/14-ц

Козятинського міськрайоного суду
Вінницької області.

Суддя -

Секретар -

02.10.2014 року