КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа
№1609/7971/12
Провадження № 6/552/323/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.09.2014 року Київський районний суд
м.Полтави в складі:

Головуючого судді - Турченко Т.В.

При секретарі - Перепелиці
Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Полтаві заяву
Відділу примусового виконання рішень
Управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Полтавській області про встановлення
способу і порядку виконання рішення
суду,-

В С Т А Н О В И В:

22.07.2014 року до суду звернувся Відділ
примусового виконання рішень
Управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Полтавській області про встановлення
способу і порядку виконання рішення
суду, мотивуючи її тим, що в провадженні
ВПВР ГУЮ у Полтавській області
перебуває зведене виконавче
провадження № 41442069 про стягнення з
ОСОБА_1 на користь юридичних осіб боргу
на загальну суму 3 611 565,96 грн., а саме з
виконання: виконавчого листа №
2/552/102/2013, виданого 23.05.2013 року Київським
районним судом м.Полтави про стягнення
з ОСОБА_1 на користь КС «Спілка
пенсіонерів України» заборгованості
за кредитним договором № ПФ-111207 від
11.12.2007 року в сумі 1 167 307,85 грн.;
виконавчого листа № 2/552/79/2013, виданого
Київським районним судом м.Полтави
27.08.2012 року про стягнення з ОСОБА_1 на
користь КС «Спілка пенсіонерів
України» боргу в розмірі 1 609,50 грн.;
виконавчого листа № 2/1609/462/2012, виданого
Київським районним судом м.Полтави
27.08.2012 року про стягнення з ОСОБА_1 на
користь ПАТ «Дельта Банк» судового
збору в сумі 2 823 грн.; виконавчого листа
№ 2/1609/462/2012, виданого Київським
районним судом м.Полтави 27.08.2012 року про
стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Дельта Банк» заборгованості за
кредитним договором №51/КВ-08 на
відкриття відновлювальної
мультивалютної кредитної лінії від
15.09.2008 року в загальній сумі 2 604 635 грн. 74
коп., 209 211 доларів США 06 центів, що за
офіційно встановленим курсом НБУ 7,9723
за 1 долар США станом на 10.11.2011 року
становить 1 667 893 грн. 33 коп. та в
національній валюті 936 742 грн. 41 коп., в
тому числі сума заборгованості за
кредитом за траншем в доларах США 129 700
доларів, розмір пені за несвоєчасне
повернення кредиту 10 219 доларів США 28
центів, сума заборгованості за
відсотками за траншем в доларах США 64 724
долара США 85 центів, розмір пені за
несвоєчасне повернення відсотків за
траншем в доларах США 4 566 доларів США 93
цента, сума заборгованості за кредитом
за траншем в гривні 578 696 грн. 63 коп.,
розмір пені за несвоєчасне повернення
кредиту за траншем в гривні 44 971 грн. 86
коп., сума заборгованості за відсотками
за траншем в гривні 293 528 грн. 20 коп.,
розмір пені за несвоєчасне повернення
відсотків за траншем в гривні 19 545 грн. 72
коп. Постановами від 04.06.2013 року, 09.09.2013
року та 28.11.2013 року відкрито виконавчі
провадження з виконання вище
перелічених виконавчих документів та
надано боржнику термін в 7 днів для
самостійного виконання. Оскільки
боржником рішення суду самостійно не
виконано, державним виконавцем 04.02.2014
року проведено виконавчі дії по опису
та арешту майна , що належить ОСОБА_1, а
саме: квартири АДРЕСА_1, про що було
складено відповідний акт. Оскільки за
вищевказаною адресою зареєстрований
неповнолітній ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, ВПВР
УДВС ГУЮ в Полтавській області 05.05.2014
року було направлено запит до Служби у
справах дітей виконавчого комітету
Київської районної в м.Полтаві ради
щодо надання дозволу на реалізацію
квартири. Однак дозвіл на реалізацію
квартири АДРЕСА_1 надано не було, про що
постановлено відповідне рішення.
Просили суд встановити порядок
виконання виконавчих листів, які
входять до складу зведеного
виконавчого провадження ЗВП № 41442069 про
стягнення з ОСОБА_1 на користь
юридичних осіб боргу на загальну суму 3
611 565,96 грн., а саме: надати дозвіл на
реалізацію квартири АДРЕСА_1, що
належить ОСОБА_1.

В судовому засіданні головний
державний виконавець Відділу
примусового виконання рішень
Управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Полтавській області ОСОБА_3 заяву
підтримала в повному обсязі, просила
задовольнити.

Представник за довіреністю боржника
ОСОБА_1 - ОСОБА_4 просив відмовити в
задоволенні заяви в повному обсязі.

Суд, заслухавши думку учасників
судового засідання, вивчивши та
дослідивши матеріали справи, приходить
до наступного висновку.

Судом встановлено, що в провадженні
ВПВР ГУЮ у Полтавській області
перебуває зведене виконавче
провадження № 41442069 про стягнення з
ОСОБА_1 на користь юридичних осіб боргу
на загальну суму 3 611 565,96 грн., а саме з
виконання: виконавчого листа №
2/552/102/2013, виданого 23.05.2013 року Київським
районним судом м.Полтави про стягнення
з ОСОБА_1 на користь КС «Спілка
пенсіонерів України» заборгованості
за кредитним договором № ПФ-111207 від
11.12.2007 року в сумі 1 167 307,85 грн.;
виконавчого листа № 2/552/79/2013, виданого
Київським районним судом м.Полтави
27.08.2012 року про стягнення з ОСОБА_1 на
користь КС «Спілка пенсіонерів
України» боргу в розмірі 1 609,50 грн.;
виконавчого листа № 2/1609/462/2012, виданого
Київським районним судом м.Полтави
27.08.2012 року про стягнення з ОСОБА_1 на
користь ПАТ «Дельта Банк» судового
збору в сумі 2 823 грн.; виконавчого листа
№ 2/1609/462/2012, виданого Київським
районним судом м.Полтави 27.08.2012 року про
стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Дельта Банк» заборгованості за
кредитним договором №51/КВ-08 на
відкриття відновлювальної
мультивалютної кредитної лінії від
15.09.2008 року в загальній сумі 2 604 635 грн. 74
коп., 209 211 доларів США 06 центів, що за
офіційно встановленим курсом НБУ 7,9723
за 1 долар США станом на 10.11.2011 року
становить 1 667 893 грн. 33 коп. та в
національній валюті 936 742 грн. 41 коп., в
тому числі сума заборгованості за
кредитом за траншем в доларах США 129 700
доларів, розмір пені за несвоєчасне
повернення кредиту 10 219 доларів США 28
центів, сума заборгованості за
відсотками за траншем в доларах США 64 724
долара США 85 центів, розмір пені за
несвоєчасне повернення відсотків за
траншем в доларах США 4 566 доларів США 93
цента, сума заборгованості за кредитом
за траншем в гривні 578 696 грн. 63 коп.,
розмір пені за несвоєчасне повернення
кредиту за траншем в гривні 44 971 грн. 86
коп., сума заборгованості за відсотками
за траншем в гривні 293 528 грн. 20 коп.,
розмір пені за несвоєчасне повернення
відсотків за траншем в гривні 19 545 грн. 72
коп. Постановами від 04.06.2013 року, 09.09.2013
року та 28.11.2013 року відкрито виконавчі
провадження з виконання вище
перелічених виконавчих документів та
надано боржнику термін в 7 днів для
самостійного виконання. (а.с.174-182).

04.02.2014 року проведено виконавчі дії по
опису та арешту майна, що належить
ОСОБА_1, а саме: квартири АДРЕСА_1, що
підтверджується актом опису й арешту
майна (а.с.184-186).

Згідно довідки №97 від 08.04.2014 року
виданою КП «ЖЕО №2» за адресою: АДРЕСА_1
зареєстрований неповнолітній ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.187).

05.05.2014 року ВПВР УДВС ГУЮ в Полтавській
області до Служби у справах дітей
виконавчого комітету Київської
районної ради в м.Полтаві направлено
запит щодо надання дозволу на
реалізацію вищевказаної квартири.

Рішенням виконавчого комітету
Київської районної в м.Полтаві ради
№141 від 27.05.2014 року, Київському відділу
державної виконавчої служби
Полтавського міського управління
юстиції відмовлено в укладанні
договору продажу квартири АДРЕСА_1, що
належить ОСОБА_1, де зареєстрований та
має право користування малолітній
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв'язку із
обмеженням житлових прав та інтересів
дитини (а.с.188).

Статтею 373 ЦПК України встановлено, що
за наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення, за заявою
державного виконавця або за заявою
сторони суд, який видав виконавчий
документ, у десятиденний строк
розглядає питання про встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення суду.

Відповідно до ст.18 Закону України «Про
охорону дитинства», діти члена сім?ї
наймача або власника житлового
приміщення мають право користуватися
займаним приміщенням на рівні з
власником або наймачем.

Статтею 3 Конвенції «Про права дитини»,
схваленої резолюцією 44-сесії
Генеральної асамблеї ООН 44/25 від 20.11.1989
року, ратифіковано Постановою ВР
України від 27.02.1991 року №789-ХІІ, в усіх
діях щодо дітей, незалежно від того,
здійснюються вони державними чи
приватними установами, що займаються
питаннями соціального забезпечення,
судами, адміністративними чи
законодавчими органами, першочергова
увага приділяється якнайкращому
забезпеченню інтересів дитини.

На підставі вищевикладеного, суд
приходить до висновку, що оскільки в
квартирі АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1,
зареєстрований малолітній ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, в задоволенні заяви
Відділу примусового виконання рішень
Управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Полтавській області про встановлення
способу і порядку виконання рішення
суду, слід відмовити.

Керуючись 373 ЦПК, ст.18 ЗУ «Про охорону
дитинства», ст. 3 Конвенції «Про права
дитини»,суд,-

У Х В А Л И В:

В задоволенні заяви Відділу
примусового виконання рішень
Управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Полтавській області про встановлення
способу і порядку виконання рішення
суду відмовити за безпідставністю.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення.

Головуючий
Т.В.Турченко