17.10.2014 Єдиний
унікальний № 756/5560/14-ц
Провадження №2/371/488/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2014 року Миронівський районний
суд Київської області

в складі: головуючого - судді
Пархоменко В.М.

при секретарі - Овчаренко В.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Миронівці в порядку ч.2
ст.197 ЦПК України цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
представник позивачів за довіреністю
ОСОБА_4 до Київської міської ради,
Шандрівської сільської ради, третя
особа: Одинадцята Київська державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
спадкування за законом

встановив:

У квітні 2014 року позивачі звернулися до
Оболонського районного суду м.Києва з
позовом про визнання права власності в
порядку спадкування за законом.

Ухвалою Оболонського районного суду
м.Києва від 17.06.2014року справа за
підсудністю надіслана Миронівському
районному суду.

Свої вимоги позивачі обгрунтували тим,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_5.
Після її смерті відкрилась спадщина на
належне їй нерухоме майно : 1/5 частину
квартири АДРЕСА_1, яку вони прийняли як
спадкоємці першої черги за законом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_6,
після його смерті відкрилась спадщина
на належне йому нерухоме майно: 1/20
частини квартири АДРЕСА_1; житлового
будинку з господарськими будівлями і
спорудами по АДРЕСА_2; земельної
ділянки площею 0,1800га кадастровий номер
:01:208:0029, яка розташована по
АДРЕСА_2; земельної ділянки площею
0,2500га кадастровий номер :01:207:0020,
яка розташована по АДРЕСА_2.

У встановлений законом строк позивачі
звернулися до Одинадцятої Київської
державної нотаріальної контори із
заявами про прийняття спадщини, проте
отримати свідоцтво про право на
спадщину на нерухоме майно не мають
змоги у зв"язку з тим, що їх батько тяжко
хворів і не оформив своє нерухоме майно
належним чином.

У зв»язку з цим вони змушені звернутися
до суду .

У судове засідання позивачі та їх
представник не з"явилися, представник
позивача подав до суду заяву про
розгляд справи за їх відсутності,
позовні вимоги підтримала та просить
їх задовольнити з підстав, викладених у
позовній заяві.

Представник відповідача : Київської
міської ради у судове засідання не
з"явився, надіслав заяву про розгляд
справи за його відсутності, просить
прийняти рішення згідно чинного
законодавства на підставі поданих
стороною доказів.

Представник Шандрівської сільської
ради також у судове засідання не
з"явився, подав до суду заяву про
розгляд справи за відсутності їх
представника, позов сільською радою
визнається.

Представник третьої особи у судове
засідання не з"явився, надіслав до суду
заяву про розгляд справи за їх
відсутності.

Вивчивши письмові матеріали справи та
оцінивши в їх сукупності, суд прийшов
до висновку, що позов підлягає
задоволенню .

Статтями 1270 ч 1 та 1272 ч 1 ЦК України
передбачено,що для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість
місяців,який починається з часу
відкриття спадщини. Якщо спадкоємець
протягом строку, встановленого статтею
1270 ЦК України не подав заяву про
прийняття спадщини,він вважається
таким,що не прийняв її.

Так, відповідно до вимог ст.1268 ЦК
України спадкоємець за заповітом чи за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її.

Судом встановлено, що 11.02. 2011 року в
м.Києві померла ОСОБА_5, а ІНФОРМАЦІЯ_2
помер ОСОБА_6, що підтверджується
свідоцтвами про їх смерть(а.с.4-5)

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась
спадщина на належне йому нерухоме
майно:

1/20 частини квартири АДРЕСА_1; житлового
будинку з господарськими будівлями і
спорудами по АДРЕСА_2; земельної
ділянки площею 0,1800га кадастровий номер
:01:208:0029, яка розташована по
АДРЕСА_2, призначенням якої є
будівництво та обслуговуванян
житлового будинку та гсоподарських
будівель і споруд; земельної ділянки
площею 0,2500га кадастровий номер
:01:207:0020, яка розташована по
АДРЕСА_2, призначенням якої є ведення
особистого селянського господарства.

Спадкоємцями першої черги за законом в
рівних частках являються його діти:
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 -позивачі у
справі, які у встановлений законом
строк подали до державного нотаріуса
заяви про прийняття спадщини та
прийняли її.

Проте, оформити належним чином
спадщину позивачі не мають змоги,
оскільки відповідно до Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України,якщо до складу
спадкового майна входить нерухоме
майно, що підлягає реєстрації (за
винятком земельної ділянки), нотаріус
вимагає, крім правовстановлюючих
документів,витяг з реєстру прав
власності, а в місцях, де
інвентаризація не проводилась, довідку
відповідного органу місцевого
самоврядування,в якій зазначається
власник нерухомого майна та
викладаються характеристики
нерухомого майна.

Як убачається з матеріалів справи,
ОСОБА_6 належали:

1/20 частина квартири АДРЕСА_1, яку він
успадкував після смерті дружини
ОСОБА_5, що підтверджується копією
свідоцтва про право на спадщину за
законом на ім"я ОСОБА_6 (а.с.10)

житловий будинок з господарськими
будівлями і спорудами,розташований по
АДРЕСА_2, що підтвердєжується договором
купівлі-продажу вказаного будинку від
31.03.2012року (а.с.138);

земельна ділянка площею 0,2500га
кадастровий номер ::01:207:0020,
розташована по АДРЕСА_2, що
підтверджується договором
купівлі-продажу від 31.03.2012року(а.с.136)

земельна ділянка площею 0,1800га
кадастровий номер: :01:208:0029,
розташована по АДРЕСА_2,що
підтверджується договором
купівлі-продажу від 31.03.2012року(а.с.137)

За життя ОСОБА_6 не оформив належним
чином нерухоме майно, а тому позивачі
не мають змоги отримати свідоцтва про
право на спадщину за законом.

За ст.1297 ЦК України спадкоємець, який
прийняв спадщину, у складі якої є
нерухоме майно,зобов'язаний звернутись
до нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно, тобто зміна власника майна,що
підлягає державній реєстрації,
неможлива без перереєстрації права
власності. Тому свідоцтво про право на
спадщину є обов'язковим, коли об'єктом
спадкування є нерухоме майно, що
підлягає обов'язковій державній
реєстрації .

Для підтвердження наявності
спадкового майна, яке підлягає
державній реєстрації та місця його
знаходження, нотаріусу слід подати
документ, що підтверджує право
власності спадкодавця на майно з
відміткою органу, що проводить
реєстрацію, або реєстраційного
посвідчення, яке є невід'ємною частиною
правовстановлюючого документа.

Згідно зі статтею 68 Закону України «Про
нотаріат» та підпункту 4.15 пункту 4
глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних
дій нотаріусом України», видача
свідоцтва про право на спадщину на
спадкове майно проводиться
нотаріусами після надання
правовстановлюючих документів про
належність цього майна спадкодавцеві.
В разі відсутності таких документів
нотаріус відмовляє у видачі свідоцтва
про право на спадщину, в зв"язку з чим
особа, яка претендує на зазначене майно
повинна встановлювати право власності
в судовому порядку.

Постановою від 29.01.2014року державного
нотаріуса Одинадцятої Київської
державної нотаріальної контори
позивачам було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на нерухоме майно після смерті
батька ОСОБА_6 у зв"язку з відсутністю у
встановленому законом порядку
державної реєстрації права власності
на майно (а.с.142)

Державна реєстрація права власності на
об»єкти нерухомого майна покладається
на Реєстраційну службу.

Право власності на нерухоме майно може
бути оформлене на ім"я особи, яка
померла у разі наявності документів,
які б підтвердили право власності на
майно цієї особи. У випадку відсутності
таких документів порушене питання
вирішується у судовому порядку.

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов"язків (спадщини)
від фізичної особи,яка
померла(спадкодавця), до інших
осіб(спадкоємців).

За статтею 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов"язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Враховуючи, що до позивачів перейшли
права на вказане нерухоме майно та які
позивачі не мають змоги оформити
відповідно до вимог законодавства,
оскільки право власності за померлим
не було зареєстроване відповідно до
вимог ст. 182 ЦК України, питання
визначення належності цього майна має
вирішуватись в судовому порядку,
оскільки рішення суду буде
правовостановлювальним документом для
оформлення права на це майно.

За таких обставин позовні вимоги
позивачів про визнання права власності
на нерухоме майно підлягають
задоволенню .

На підставі ст.ст.1216,1218,1222,1223,1225,
1267,1268,1270, 1297 ЦК України, керуючись
ст.ст.8,10,11,60,209,212-215,218 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/60
частину квартири АДРЕСА_1 загальна
площа якої становить 68,9 кв.м - в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/60
частину квартири АДРЕСА_1 загальна
площа якої становить 68,9 кв.м - в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/60
частину квартири АДРЕСА_1 загальна
площа якої становить 68,9 кв.м - в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3
частину житлового будинку,
господарських будівель та споруд по
АДРЕСА_2- в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_6,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3
частину житлового будинку,
господарських будівель та споруд по
АДРЕСА_2- в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_6,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3
частину житлового будинку ,
господарських будівель та споруд по
АДРЕСА_2 - в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_6,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,1800га, кадастровий номер :01:208:0029,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-
будівництво і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд - у порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,1800га, кадастровий номер :01:208:0029,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-
будівництво і обслуговування
житлового будинку,господарських
будівель і споруд - у порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,1800га, кадастровий номер :01:208:0029,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-
будівництво і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд - у порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,2500га, кадастровий номер :01:207:0020,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-ведення
особистого селянського господарства- у
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,2500га,кадастровий номер :01:207:0020,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-ведення
особистого селянського господарства- у
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3
частину земельної ділянки площею
0,2500га, кадастровий номер :01:207:0020,
яка розташована по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки-ведення
особистого селянського господарства- у
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області через
Миронівський районний суд в 10-денний
строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,але не
були присутні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду в повному обсязі
виготовлено 17.10.2014року

Суддя : підпис
В.М.Пархоменко

Згідно з оригіналом

Суддя
В.М.Пархоменко