Хотинський районний суд Чернівецької
Справа № 724/1033/14-ц Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2014 року
м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької
області в складі:

головуючого Єфтеньєва О. Г.

при секретарі Бучинському О.С.

за участі заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Хотин справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи:
приватний нотаріус ОСОБА_2,
реєстраційна служба Хотинського
районного управління юстиції про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

ВСТАНОВИВ:

16.06.2014 року заявник звернувся до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення.

В якій просив встановити факт, що
спадщина, на яку видане Свідоцтво про
право на спадщину за законом від 18.02.2012
року зареєстроване за №126, спадкова
справа №19/2011р. після смерті ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, дружині ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1,
що проживає в АДРЕСА_1 складається із
земельної ділянки для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка) площею 0,2500га,
кадастровий номер :01:005:0146
відповідно до Витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 14.04.2014р. №НВ-014 та
земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2698га, кадастровий номер
:01:005:0147 відповідно до Витягу з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку від 14.04.2014р.
№НВ-014, які розташовані по
АДРЕСА_2.

В обґрунтування свої вимог заявник
вказала, на те що, після смерті ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, їй, приватним
нотаріусом Хотинського районного
нотаріального округу Чернівецької
області ОСОБА_2, видані свідоцтва про
право на спадщину за законом від 18
лютого 2012р. за №125,126, спадкова справа
№19/2011рік.

Спадщина, на яку видано Свідоцтво про
право на спадщину №125 складається з
житлового будинку з належними до нього
будівлям і спорудами, що знаходиться в
АДРЕСА_2. Право на цю спадщину
зареєстроване в електронному Реєстрі
прав власності на нерухоме майно
29.02.2012р.

Спадщина, на яку видано Свідоцтво про
право на спадщину №126 складається із
земельної ділянки наданої для
обслуговування жилого будинку та
ведення особистого підсобного
господарства площею 0,52га розташованої
в с. Рукшин, Хотинського р-ну
Чернівецької обл., що належала
померлому ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії 1-ЧВ №002054,
виданого Рукшинською сільською радою
Хотинського району Чернівецької
області 25.04.1996р.Кадастровий номер
земельній ділянці не присвоювався.

Вказала, що відсутність у земельної
ділянки кадастрового номера свідчило,
що відомості про ділянку не внесені до
Державного реєстру земель.

Зазначила, що в березні 2012 року вона
звернулася до ДП «Чернівецький
науково-дослідний та проектний
інститут землеустрою» із заявою про
виготовлення технічної документації
із землеустрою з метою присвоєння
кадастрового номеру земельній ділянці,
здійснення дій з реєстрації в
Державному земельному кадастрі на
вищевказану земельну ділянку та
отримання державних актів на землю.

Станом на 2012 рік свідоцтво про право на
спадщину було документом - підставою
для видачі державного акту на земельну
ділянку.

Вказала, що у зв'язку із змінами в
законодавстві та якимись технічними
проблемами реєстрація земельних
ділянок в Державному земельному
кадастрі (ДЗК) відбулася 14.04.2014р.

Окрім того, після реєстрації земельної
ділянки у ДЗК (уповноваженим органом в
м. Хотин є відділ Держземагентства у
Хотинському районі Чернівецької
області), вона отримала два Витяги з ДЗК
про земельні ділянки за №НВ-014 та
за №НВ-014. Перший Витяг на
земельну ділянку для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), площею 0,2500га,
кадастровий номер :01:005:0146 та
другий Витяг на земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства, площею 0,2698га,
кадастровий номер :01:005:0147.
Загальна площа 0,5198га.

Зазначила, що надалі вона звернулася до
структурного підрозділу Державної
реєстраційної служби України за місцем
знаходження земельної ділянки для
проведення державної реєстрації прав
власності на вищевказані земельні
ділянки, разом які складають земельну
ділянку, яка зазначена в Свідоцтві про
право на спадщину за законом №126 від
18.02.2012р. та Державному акті від 25.04.1996р.,
але при наданні усної консультації,
співробітниця служби сказала, що вони
не зможуть зареєструвати право
власності через те, що дані про
земельну ділянку, яка вказана в
Свідоцтві про право на спадщину за
законом №126 від 18.02.2012р. не співпадають
із даними які вказані про земельні
ділянки у Витягах. Так, не співпадає
площа 0,52 га замість (0,25 +0,2698)=0,5198га, не
має кадастрових номерів земельних
ділянок та не вказано цільового
призначення земель.

Вказала, що, 14 травня 2014 року вона
звернулась до приватного нотаріуса
Хотинського районного нотаріального
округу Чернівецької області ОСОБА_2 про
те, щоб остання внесла необхідні зміни,
але отримала лист-відмову від 14.05.2014р.
за №114/01-16 в якій нотаріус вказує на те,
що виправлення у Свідоцтві про право
власності №126 вчинити неможливо,
оскільки станом на 2012 рік воно видане
правильно, постанову про відмову у
вчиненні нотаріальної дії винести не
можливо оскільки нотаріальна дія була
вже вчинена.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заявлені вимоги підтримала у повному
обсязі та просилаїх задовольнити.

Приватний нотаріус ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилась, але надала до
суду заяву, в якій просила справу
розглядати за її відсутності.

Представник реєстраційної служби
Хотинського РУЮ в Чернівецькій області
в судове засідання не з'явився, але від
них до суду надійшла заява, в якій вони
просять справу розглядати за
відсутності їх представника, не
заперечують проти позовних вимог
ОСОБА_1

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню за
наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, після чого ОСОБА_1 видані
приватним нотаріусом Хотинського
районного нотаріального округу
Чернівецької області ОСОБА_2, свідоцтва
про право на спадщину за законом від 18
лютого 2012р. за №125,126, спадкова справа
№19/2011рік.

Згідно до Свідоцтва про право на
спадщину №125 спадщина складається з
житлового будинку з належними до нього
будівлям і спорудами, що знаходиться в
АДРЕСА_2. Право на цю спадщину
зареєстроване в електронному Реєстрі
прав власності на нерухоме майно
29.02.2012р., про що свідчить витяг про
державну реєстрацію прав від 29.02.2012р.

Із Свідоцтво про право на спадщину №126
вбачаєься, що спадщина складається із
земельної ділянки наданої для
обслуговування жилого будинку та
ведення особистого підсобного
господарства площею 0,52 га розташованої
в с. Рукшин, Хотинського р-ну
Чернівецької обл., що належала
померлому ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії 1-ЧВ №002054,
виданого Рукшинською сільською радою
Хотинського району Чернівецької
області 25.04.1996р.

Зідно Витягу з державного земельного
кадастру про земельні ділянки за
№НВ-014, земельна ділянка площею
0,2500га, кадастровий номер :01:005:0146
призначена для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка).

Відповідно до Витягу з державного
земельного кадастру про земельні
ділянки №НВ-014 земельна ділянка
площею 0,2698га, кадастровий номер
:01:005:0147 призначена для ведення
особистого селянського господарства.

Загальна площа земельної ділянки
згідно із Витягами з ДЗК про земельні
ділянки за №НВ-014 та за
№НВ-014 становить 0,5198 га.

Так, не співпадає площа земельної
ділянки 0,52 га, яка вказано у Свідоцтво
про право на спадщину №126 та площа
(0,25+0,2698)=0,5198 га, яка вказана у Витягах з
ДЗК про земельні ділянки за №НВ-014
та за №НВ-014.

Як вбачається із листа приватного
нотаріуса Хотинського районного
нотаріального округу Чернівецької
області ОСОБА_2 №114/01-16 від 14.05.2014 року
виправлення у Свідоцтві про право
власності №126 вчинити неможливо,
оскілки станом на 2012 рік воно видане
правильно, постанову про відмову у
вчиненні нотаріальної дії винести не
можливо оскільки нотаріальна дія була
вже вчинена.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення

Виходячи з вище наведеного, суд вважає
за можливе встановити факт, що
спадщина, на яку видане Свідоцтво про
право на спадщину за законом від 18.02.2012
року зареєстроване за №126, складається
із земельної ділянки для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка) площею 0,2500га,
кадастровий номер :01:005:0146
відповідно до Витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 14.04.2014р. №НВ-014 та
земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2698га, кадастровий номер
:01:005:0147 відповідно до Витягу з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку від 14.04.2014р. №НВ-73
4, які розташовані по АДРЕСА_2.

Встановлення факту не пов'язується з
подальши вирішенням спору про право.

Враховуючи вищевикладене та на
підставі доказів наявних в матеріалах
справи, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід
задовольнити. При цьому суд також бере
до уваги, що заявник в позасудовому
порядку не зміг встановити факт, що має
юридичне значення, а встановлення
цього факту йому необхідно для
державної реєстрації права власності
на вищевказані земельні ділянки.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 57-60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И
В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що спадщина, на яку
видане Свідоцтво про право на спадщину
за законом від 18.02.2012 року
зареєстроване за №126, спадкова справа
№19/2011р. після смерті ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, дружині ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1,
що проживає в АДРЕСА_1 складається із
земельної ділянки для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка) площею 0,2500га,
кадастровий номер :01:005:0146 та
земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2698 га, кадастровий номер
:01:005:0147, які розташовані по
АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржене у
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Хотинський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: О. Г. Єфтеньєв