АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________
Справа № 688/1986/14-ц
Провадження № 22-ц/792/1768/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2014 року
м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах

апеляційного суду Хмельницької
області

в складі: головуючої - судді
Варвус Ю.Д.,

суддів: Заїки
В.М., Пастощука М.М.,

при секретарі: Гриньовій А.М.

з участю: ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянула у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за
апеляційною скаргою Управління
Пенсійного фонду України у м. Шепетівка
та Шепетівському районі на рішення
Шепетівського міськрайонного суду
Хмельницької області від 16 червня 2014
року за позовом ОСОБА_2 до публічного
акціонерного товариства „Полонський
гірничий комбінат", третя особа, яка не
заявляє самостійних вимог - Управління
Пенсійного фонду України в м. Шепетівка
та Шепетівському районі про стягнення
нарахованих та утриманих обов'язкових
соціальних платежів до Пенсійного
фонду України.

Заслухавши доповідача, пояснення
учасників процесу, перевіривши
матеріали справи, ознайомившись з
доводами апеляційної скарги, колегія
суддів

в с т а н о в и л а :

Косогов В.А., звертаючись в суд із
зазначеним позовом вказував, що він в
період з червня по грудень 2013 року
працював у ПАТ „Полонський гірничий
комбінат" і з його заробітної плати
відраховувались внески до Пенсійного
фонду України. Однак, відповідач дані
внески до Пенсійного фонду України не
перерахував, має борг по сплаті
означеного єдиного внеску з 01 червня 2013
року по 31 грудня 2013 року і стаж роботи
йому за цей період не зарахований, чим
порушено право на соціальний захист,
гарантований ст.46 Конституції України.
Тому просив стягнути з відповідача на
користь Управління Пенсійного фонду
України в місті Шепетівка та
Шепетівському районі вирахувані
внески із отриманої ним заробітної
плати за період з 01 червня по 31 грудня
2013 року в сумі 18792 грн. 42 коп.

________________________________________________________________________
_____________________

Головуючий у першій інстанції: Березюк
О.Г.
Категорія: 81

Доповідач: Варвус Ю.Д.

Рішенням Шепетівського міськрайонного
суду від 16 червня 2014 року позов
задоволено. Стягнуто з публічного
акціонерного товариства „Полонський
гірничий комбінат" на користь
управління Пенсійного фонду України в
місті Шепетівка та Шепетівському
районі внески, нараховані із
заробітної плати ОСОБА_2 за період з 01
червня 2013 року по 31 грудня 2013 року в
сумі 18792 грн. 42 коп.

В апеляційній скарзі Управління
Пенсійного фонду України у м. Шепетівка
та Шепетівському районі не
погоджується з рішенням суду, просить
його скасувати, посилаючись на те, що
єдиний страховий внесок не може бути
сплачений до Пенсійного фонду України,
оскільки з набранням чинності Законом
України „Про внесення змін до деяких
законодавчих актів України у зв'язку з
проведенням адміністративної реформи"
з 01 жовтня 2013 року функції з
адміністрування єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування передано
Міністерству доходів і зборів України.
Крім того, ПАТ „Полонський гірничий
комбінат" не перебував і не перебуває
на обліку УПФ України в м. Шепетівка та
Шепетівському районі.

Апеляційна скарга Управління
Пенсійного фонду України у м. Шепетівка
та Шепетівському районі підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що позивач в період з 01
червня 2013 року по 31 грудня 2013 року
працював головним інженером ПАТ
„Полонський гірничий комбінат". Із
заробітної плати ОСОБА_2 проводилися
утримання обов'язкових соціальних
платежів, в тому числі внески на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, які до
відповідних установ не
перераховувалися. За вказаний період
до Пенсійного фонду України не було
сплачено за ОСОБА_2 соціальні платежі в
сумі 18792 грн.42 коп.

Вказані обставини підтверджуються
матеріалами справи, даними трудової
книжки ОСОБА_2, довідкою ПАТ
„Полонський гірничий комбінат" від 08
травня 2014 року, індивідуальною
відомістю про застраховану особу -
ОСОБА_2

Згідно ч.5 ст.20 Закону України „Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" обов'язок по сплаті
страхових внесків покладено на
страхувальника.

Відповідно до ст.3 Закону України „Про
збір на обов'язкове державне пенсійне
страхування" збір на обов'язкове
державне пенсійне страхування
платники збору страхувальники
(роботодавці) сплачують до Пенсійного
фонду України в порядку встановленому
законодавством України.

З урахуванням зазначених обставин, суд
першої інстанції дійшов
обґрунтованого висновку про стягнення
з відповідача не перерахованих за
період роботи позивача внесків на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування.

Разом з тим, стягуючи суму означеного
збору - 18792 грн.42 коп. на користь
Управління Пенсійного фонду України в
місті Шепетівка та Шепетівському
районі, суд першої інстанції не
врахував, що 11 серпня 2013 року набрав
чинності Закон України від 04 липня
2013року №406-VII „Про внесення Змін до
деяких законодавчих актів України у
зв'язку з проведенням адміністративної
реформи", згідно якого функції з
адміністрування єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування здійснює
Міністерство доходів і зборів України.

Відповідно до розділу II „Прикінцеві
положення" зазначеного Закону
Пенсійним фондом України передано
центральному органу виконавчої влади,
що забезпечує формування та реалізує
державну податкову і митну політику,
реєстр страхувальників.

Суми єдиного внеску, які надійшли на
рахунки територіальних органів
Пенсійного фонду України, відкриті в
центральному органі виконавчої влади,
що реалізує державну політику у сфері
казначейського обслуговування
бюджетних коштів, та його
територіальних органах для
зарахування таких сум, підлягають
перерахуванню на відповідні рахунки
органів доходів і зборів.

За таких обставин, у суду першої
інстанції не було підстав для
стягнення внеску на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування на користь Управління
Пенсійного фонду України в місті
Шепетівка та Шепетівському районі.

Територіальний орган доходів і зборів,
на який законом покладено обов'язок по
адмініструванню єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування до участі у
даній цивільній справі не залучався і
участі у її розгляді не приймав.
Оскільки суд апеляційної інстанції
згідно діючого цивільного
процесуального законодавства не
наділений повноваженнями щодо його
залучення на стадії апеляційного
розгляду справи, тому рішення суду
першої інстанції підлягає скасуванню з
ухваленням нового рішення про відмову
ОСОБА_2 в задоволенні позову.

Керуючись ст.ст. 307, 309, 316, 319 ЦПК України
колегія суддів,

в и р і ш и л а:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України у м. Шепетівка
та Шепетівському районі задовольнити.

Рішення Шепетівського міськрайонного
суду Хмельницької області від 16 червня
2014 року скасувати.

В позові ОСОБА_2 до публічного
акціонерного товариства „Полонський
гірничий комбінат", третя особа, яка не
заявляє самостійних вимог - Управління
Пенсійного фонду України в м. Шепетівка
та Шепетівському районі про стягнення
нарахованих та утриманих обов'язкових
соціальних платежів відмовити.

Рішення набирає законної сили з
моменту його проголошення, проте може
бути оскаржене в касаційному порядку
до Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ протягом двадцяти
днів з дня набрання ним законної сили.

Головуюча: /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: суддя
апеляційного суду
Ю.Д. Варвус