ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 362/2554/14-ц
Провадження № 2/362/1554/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.07.2014 року Васильківський
міськрайонний суд Київської області у
складі: головуючого - судді
Лебідь-Гавенко Г.М.,

при секретарі - Данильченко
Т.С.,розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Василькові Київської області справу за
позовом ОСОБА_2 до Великовільшанської
сільської ради Васильківського району
Київської області про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом, -

в с т а н о в и в:

У червні 2014 року ОСОБА_2 звернулась до
суду з позовом до Великовільшанської
сільської ради про визнання права
власності на 1/3 частину земельної
ділянки, загальною площею 3,1351 га,
кадастровий № :04:004:0008, що
розташована на території
Великовільшанської сільської ради
Васильківського району Київської
області в порядку спадкування за
законом після ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Вказуючи на те, що вона є єдиним
спадкоємцем після смерті свого батька
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року та
після смерті якого відкрилась спадщина
на майно, яке складається, зокрема із 1/3
частини земельної ділянки, загальною
площею 3,1351 га, кадастровий №
:04:004:0008, що розташована на
території Великовільшанської
сільської ради Васильківського району
Київської області.

Вищезгадану частину земельної ділянки
спадкодавець отримав після смерті
свого батька, ОСОБА_4, на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 05 вересня 2008 року.
Проте зареєструвати вищезгадане
свідоцтво (отримати державний акт)
спадкодавець не встиг, оскільки помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а Державний акт було
виготовлено 16 грудня 2008 року, тобто
через місяць після смерті спадкодавця.

Після смерті ОСОБА_3, з дотриманням
вимог ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, позивач
звернулась до нотаріальної контори з
метою оформлення спадщини. Відповідно
до ст. 1296 ЦК України, після прийняття
спадщини, у передбачений до ст. 1298 ЦК
України строк, з метою отримання
свідоцтва на право на спадщину за
законом на земельну ділянку позивач
з'явилась до Державної нотаріальної
контори де їй, 18.12.2013 року було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину з огляду на те, що 1/3
частина вказаної земельної ділянки,
була отримана спадкодавцем, також у
спадок, на підставі свідоцтва про право
на спадщину за Законом від 05.09.2008 року
після смерті його батька, проте дане
свідоцтво, відповідно і право
власності на земельну ділянку не було
зареєстроване спадкодавцем за його
життя в порядку встановленому статтею
1299 ЦК України, що діяла на момент
отримання свідоцтва у 2008 році, а на
даний час виключена з Кодексу.

Оскільки позивачка не має можливості
оформити відповідно до вимог
законодавства право на спадкову
земельну ділянку у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документу на неї на ім'я спадкодавця,
вона просить суд визнати за нею право
власності на дану земельну ділянку в
порядку спадкування.

Позивач у судове засідання не
з'явилась, її представник надав до суду
письмову заяву від 24.07.2014 року, в якій
просить справу слухати без участі
позивачки та його як представника.
Позовні вимоги підтримує у повному
обсязі, просить позов задовольнити
(а.с.30).

Представник відповідача у судове
засідання також не з'явився та надав
письмову заяву від 18.07.2014 року, у якій
просить справу слухати без його участі.
Позов визнає, проти його задоволення не
заперечує (а.с. 31).

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2
виданого відділом реєстрації смерті у
місті Києві ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.8).

У відповідності до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3 , виданого 09
жовтня 1974 року відділом ЗАГС
Подільського району м. Київ, свідоцтва
про укладення шлюбу серії
НОМЕР_4 виданого 04 березня 1994 року
відділом реєстрації актів
громадянського стану Жовтневої
районної державної адміністрації м.
Києва та свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_5 виданого 06 жовтня 2001 року
відділом реєстрації актів
громадянського стану Жовтневого
районного управління юстиції у м. Києві
позивачка ОСОБА_2 є донькою спадкодавця
ОСОБА_3 (а.с.15, 16, 20)

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом, зареєстрованого в реєстрі
за № 1-4758, посвідченого 05
вересня 2008 року державним нотаріусом
Васильківської районної державної
нотаріальної контори Київської
області, ОСОБА_3 є спадкоємцем 1/3
частини майна, що відкрилося після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 та
складається із 1/3 частину земельної
ділянки, загальною площею 3,1351 га, що
розташована на території
Великовільшанської сільської ради
Васильківського району Київської
області (а.с.9).

Як вбачається із постанови про відмову
у вчиненні нотаріальної дії виданої 18
грудня 2013 року державним
нотаріусом 16-ої Київської державної
нотаріальної контори, ОСОБА_2
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину з огляду на те, що 1/3
частина вказаної земельної ділянки,
була отримана спадкодавцем, також у
спадок, на підставі свідоцтва про право
на спадщину за Законом від 05.09.2008 року
після смерті його батька, проте дане
свідоцтво, відповідно і право
власності на земельну ділянку не було
зареєстроване спадкодавцем за його
життя в порядку встановленому статтею
1299 ЦК України (яка діяла на момент
отримання свідоцтва у 2008 році, на даний
час - виключена з Кодексу). У зв'язку з
вищевикладеним видати свідоцтво про
право на спадщину на вказаний житловий
будинок не можливо (а.с.6-7).

Відповідно до Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЗ
№ 9 від 16 грудня 2008 року 1/3 частина
земельної ділянки площею 3,1351 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розташована на території
Великовільшанської сільської ради
Васильківського району Київської
області на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом від 05
вересня 2008 року № 1-4744, № 1-4758, № 1-4751
належить ОСОБА_3 (а.с. 12)

Позивач прийняла спадщину, шляхом
фактичного вступу в управління та
володіння спадковим майном, інших
спадкоємців ні по заповіту ні по закону
немає, але отримати свідоцтво на право
на спадщину не має можливості, оскільки
правовстановлюючий документ на
земельну ділянку виданий після смерті
спадкодавця.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Як передбачено ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.ст. 1217, 1218 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом, до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від, 30
травня 2008 року, «Про судову практику у
справах про спадкування» право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом. У
порядку спадкування можуть
передаватися також право користування
земельною ділянкою для
сільськогосподарських потреб
(емфітевзис), право користування чужою
земельною ділянкою для забудови
(суперфіцій), право користування чужим
майном (сервітут).

Згідно ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Згідно ст. 377 ЦК України, до особи, яка
набула право власності на житловий
будинок (крім багатоквартирного),
будівлю або споруду, переходить право
власності, право користування на
земельну ділянку, на якій вони
розміщені, без зміни її цільового
призначення в обсязі та на умовах,
встановлених для попереднього
землевласника (землекористувача).

При ухваленні відповідного
рішення суд прийняв до уваги думку
Вищого спеціалізованого суду України,
висловлену в листі від 16.05.2013 р. N 24-753/0/4-13
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування», якою
було узагальнено судову практику та
надані рекомендації судам.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст.
1296 ЦК відсутність свідоцтва про право
на спадщину не позбавляє спадкоємця
права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено
обов'язок спадкоємця звернутися за
свідоцтвом про право на спадщину на
нерухоме майно. Проте нормами цієї
статті, так само як й іншими нормами
цивільного права, не визначено
правових наслідків недотримання
такого обов'язку у виді втрати права на
спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на
спадщину, яке пов'язується з її
прийняттям, як майнового права
зумовлює входження права на неї до
складу спадщини після смерті
спадкоємця, який не одержав свідоцтва
про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК)
та не здійснив його державної
реєстрації (ст. 1299 ЦК).

Оскільки прийнявши спадщину після
смерті ОСОБА_3 до складу якої входять
майнові права на земельну ділянку,
ОСОБА_2 вважається власником спадщини з
моменту відкриття, а саме з ІНФОРМАЦІЯ_2
року, реалізувати своє право на
оформлення спадщини вона не може в
зв'язку з відмовою нотаріальної
контори видати свідоцтво про право
власності на спадщину за законом, суд
дійшов висновку про наявність правових
підстав для задоволення позову та
визнання за позивачем права власності
на спадкову земельну ділянку.

Судові витрати позивач просила на
відповідача не покладати.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 209, 212-215, 223 ЦПК
України, ст.ст. ст.ст. 11, 328, 377, 1216, 1217, 1218,
1225, 1268, 1296, 1298 Цивільного кодексу
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_2 до Великовільшанської
сільської ради Васильківського району
Київської області про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код № НОМЕР_1 - право
власності на 1/3 частину земельної
ділянки, загальною площею 3,1351 га,
кадастровий № :04:004:0008, що
розташована на території
Великовільшанської сільської ради
Васильківського району Київської
області в порядку спадкування за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через
Васильківський міськрайонний суд
Київської області шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Г.М. Лебідь-Гавенко