Справа № 682/1899/14-ц
Провадження № 2/682/626/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.07.2014 року Славутський міськрайонний
суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Роїк В.П.

при секретарі Козир О.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Славута цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Славутської міської ради, Гаражного
товариства "Ветеран" про визнання права
власності на гараж в порядку
спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з
позовом до Славутської міської ради,
гаражного товариства «Ветеран» про
визнання права власності на гараж в
порядку спадкування.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала
позовні вимоги і пояснила, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько ОСОБА_3 У 1980
році батько став членом гаражного
товариства «Ветеран» та придбав у
ОСОБА_4 гараж НОМЕР_1. При житті він не
встиг отримати правовстановлюючі
документи. Вона та ОСОБА_2 є
спадкоємцями першої черги та мають
право на спадщину, яка залишилися після
смерті батька. Тому просить задоволити
позов.

Представники Славутської міської ради
та гаражного товариства «Ветеран»
направили клопотання, в якому просили
проводити судовий розгляд в їх
відсутності, позов визнали.

Заслухавши пояснення позивачки,
дослідивши представлені письмові
докази, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується
свідоцтвом про його смерть НОМЕР_2 від 15
вересня 2003 року.

Рішенням виконкому Славутської
міської ради від 09 серпня 1978 року
ОСОБА_4 надано земельну ділянку та
дозвіл на будівництва гаража.

Судом встановлено, що в серпні 1980 року
ОСОБА_4 виключено з членів гаражного
товариства, а ОСОБА_3 прийнято в члени
гаражного товариства «Гвардієць», на
даний час «Ветеран».

Зазначене об»єктивно стверджується
написом голови та секретаря правління
на будівельному паспорті, засвідченому
печаткою кооперативу, довідкою голови
гаражного товариства «Ветеран» від 11
липня 2014 року про те, що згідно книги
обліку за ОСОБА_3 в гаражному
товаристві «Ветеран» зареєстровано
гараж НОМЕР_1 з 15.11.1980 року, довідкою
виконкому Славутської міської ради про
те, що 15.11.1980 гараж переоформлено на
ОСОБА_3

На підставі наведеного суд вважає,що
ОСОБА_3 дотримано порядку набуття права
користування гаражем, який діяв на час
його придбання, тобто у 1980 році.

Згідно акту-висновку від 11 грудня 2013
року гараж в гаражному кооперативі
«Ветеран» в м. Славуті, належний
померлому ОСОБА_3 знаходиться в
доброму стані, його можна
використовувати за призначенням.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина на зазначений гараж.

Із свідоцтв про народження,одруження,
розірвання шлюбу позивачів вбачається,
що вони є дочками спадкодавця.

Згідно матеріалів спадкової справи
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали свідоцтво
про право на спадщину на інше майно, яке
залишилося після смерті ОСОБА_3

Таким чином позивачі є спадкоємцями за
законом після смерті батька, прийняли
спадщину, подавши відповідну заяву до
нотаріальної контори і згідно ст.529 ЦК
УРСР, який діяв на момент виникнення
правовідносин по спадкуванню за ними
слід визнати право власності на
спадкове майно.

Тому вимоги позивачів є законними та
обґрунтованими.

Керуючись ст.8, 10, 14, 18, 209, 212, 213, 215, 223 ЦПК
України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задоволити. Визнати за ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 право власності в рівних
частках (по 1/2 частині за кожною) на
гараж НОМЕР_1, що знаходиться в
гаражному товаристві «Ветеран» в м.
Славута Хмельницької області в порядку
спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
батька ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя
Роїк В. П.