ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

іменем України

25 вересня 2014 року
м.Володимир-Волинський

Володимир-Волинський міський суд
Волинської області в складі:

головуючого: судді Лященка О.В.

при секретарі: Шафатинській О.В.

з участю позивача: ОСОБА_1

представника позивача: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

представника відповідача: ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Володимир-Волинської міської
ради, ОСОБА_5, третя особа на стороні
відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору
ОСОБА_6, про визнання незаконним та
скасування рішення виконавчого
комітету Володимир-Волинської міської
ради і визнання недійсним державного
акта на право власності на земельну
ділянку та припинення права власності
на земельну ділянку,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
ОСОБА_5 та Володимир-Волинської міської
ради, третя особа на стороні
відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору
ОСОБА_6, про визнання незаконним та
скасування рішення виконавчого
комітету Володимир-Волинської міської
ради і визнання недійсним державного
акта на право власності на земельну
ділянку та припинення права власності
на земельну ділянку.

В судовому засіданні сторони подали
суду заяву про затвердження мирової
угоди по справі, за якою сторони
домовились:

Скасувати рішення виконавчого
комітету Володимир-Волинської міської
ради № 35 від 15,02.1996 року «Про розгляд
заяв громадян та клопотань підприємств
про передачу в користування земельних
ділянок» та № 36 від 15.02.1996 року «Про
передачу у приватну власність
земельних ділянок, які знаходяться в
користуванні громадян» в частині
передачі відповідно користування та у
приватну власність гр. ОСОБА_7
земельної ділянки площею 180 кв.м.
(загальна площа 193м.кв., з них 13м.кв.
спільного користування), яка
знаходиться по вул. Лугова, 3 у м.
Володимирі-Волинському Волинської
області для обслуговування житлового
будинку та господарських споруд.

Визнати недійсним державний акт на
право приватної власності на земельну
ділянку серії П-ВЛ № 002153, який виданий
гр. ОСОБА_7 04.03.1996р. Володимир-Волинською
міською радою на підставі рішення
виконавчого комітету
Володимир-Волинської міської ради № 36
від 15.02.1996 року «Про передачу у приватну
власність земельних ділянок, які
знаходяться в користуванні громадян»
та припинити право власності гр. ОСОБА_7
на земельну ділянку площею 180 кв.м.
(загальна площа 193м.кв., з них 13м.кв.
спільного користування), яка
знаходиться по вул. Лугова, 3 у м.
Володимирі-Волинському Волинської
області.

Сторони взаємно погодили межі та
розподіл земельної ділянки, необхідної
для обслуговування відповідно квартир
№1 та №2, що в будинку №3 по вул. Луговій
у м. Володимирі-Волинському згідно
Варіанту №6 плану розподілу земельної
ділянки, розробленого
Володимир-Волинським міськрайонним
виробничим відділом Центру ДЗК у 2014
році, який є невід’ємною частиною
даної мирової угоди, згідно якого
загальний розмір земельної ділянки під
№2, необхідної для обслуговування
квартири за №1 даного житлового
будинку, власником якої є позивач
ОСОБА_1, в координатах точок А-Б, Б-В, В-Г,
Г-Д, Д-А становить 222м.кв., а загальний
розмір земельної ділянки під №1,
необхідної для обслуговування
квартири за №2 даного житлового
будинку, власником якої є відповідач
ОСОБА_5, в координатах точок А-Д, Д-Е, Е-Є,
Є-А становить 159м.кв.

Відповідач ОСОБА_5, в інтересах якої діє
ОСОБА_4, зобов’язується у термін до 25
жовтня 2014 року знести самочинно
побудовані сарай - Н та вбиральню - Т,
які знаходяться на земельній ділянці
під №2 згідно Варіанту №6 плану
розподілу земельної ділянки зі сторони
земель загального користування по вул.
Луговій, які позначені точками А-Б.

Просять суд у відповідності до ст.ст. 175,
205, 206 ЦГЇК України постановити ухвалу
про визнання укладеної мирової угоди і
закрити з цієї підстави провадження у
справі, судові витрати, пов’язані із
розглядом справи, позивач ОСОБА_1М,
покладає на себе.

З»ясувавши думку сторін, роз»яснивши
їм наслідки затвердження мирової
угоди та закриття провадження у справі
з цих підстав, суд приходить до
висновку, що мирова угода укладена між
сторонами по справі не суперечить
чинному законодавству та не порушує
прав інших осіб, а тому її слід
затвердити, а провадження у справі
закрити.

Керуючись ст.175 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Затвердити мирову угоду сторін у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
Володимир-Волинської міської ради,
ОСОБА_5, третя особа на стороні
відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору
ОСОБА_6, про визнання незаконним та
скасування рішення виконавчого
комітету Володимир-Волинської міської
ради і визнання недійсним державного
акта на право власності на земельну
ділянку та припинення права власності
на земельну ділянку, за якою:

Скасувати рішення виконавчого
комітету Володимир-Волинської міської
ради № 35 від 15.02.1996 року «Про розгляд
заяв громадян та клопотань підприємств
про передачу в користування земельних
ділянок» та № 36 від 15.02.1996 року «Про
передачу у приватну власність
земельних ділянок, які знаходяться в
користуванні громадян» в частині
передачі відповідно користування та у
приватну власність гр. ОСОБА_7
земельної ділянки площею 180 кв.м.
(загальна площа 193м.кв., з них 13м.кв.
спільного користування), яка
знаходиться по вул. Лугова, 3 у м.
Володимирі-Волинському Волинської
області для обслуговування житлового
будинку та господарських споруд.

Визнати недійсним державний акт на
право приватної власності на земельну
ділянку серії П-ВЛ № 002153, який виданий
гр. ОСОБА_7 04.03.1996р. Володимир-Волинською
міською радою на підставі рішення
виконавчого комітету
Володимир-Волинської міської ради № 36
від 15.02.1996 року «Про передачу у приватну
власність земельних ділянок, які
знаходяться в користуванні громадян»
та припинити право власності гр. ОСОБА_7
на земельну ділянку площею 180 кв.м.
(загальна площа 193м.кв., з них 13м.кв.
спільного користування), яка
знаходиться по вул. Лугова, 3 у м.
Володимирі-Волинському Волинської
області.

Сторони взаємно погодили межі та
розподіл земельної ділянки, необхідної
для обслуговування відповідно квартир
№1 та №2, що в будинку №3 по вул. Луговій
у м. Володимирі-Волинському згідно
Варіанту №6 плану розподілу земельної
ділянки, розробленого
Володимир-Волинським міськрайонним
виробничим відділом Центру ДЗК у 2014
році, який є невід’ємною частиною
даної мирової угоди, згідно якого
загальний розмір земельної ділянки під
№2, необхідної для обслуговування
квартири за №1 даного житлового
будинку, власником якої є позивач
ОСОБА_1, в координатах точок А-Б, Б-В, В-Г,
Г-Д, Д-А становить 222м.кв., а загальний
розмір земельної ділянки під №1,
необхідної для обслуговування
квартири за №2 даного житлового
будинку, власником якої є відповідач
ОСОБА_5, в координатах точок А-Д, Д-Е, Е-Є,
Є-А становить 159м.кв.

Відповідач ОСОБА_5, в інтересах якої діє
ОСОБА_4, зобов’язується у термін до 25
жовтня 2014 року знести самочинно
побудовані сарай - Н та вбиральню - Т,
які знаходяться на земельній ділянці
під №2 згідно Варіанту №6 плану
розподілу земельної ділянки зі сторони
земель загального користування по вул.
Луговій, які позначені точками А-Б.
Судові витрати, пов’язані із розглядом
справи, покласти на позивача ОСОБА_1

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Волинської області
шляхом подачі апеляційної скарги, яка
подається на протязі п»яти днів з дня
її проголошення та набирає законної
сили після закінчення строку на
апеляційне оскарження.

Головуючий: /-/ підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Володимир-Волинського

міського суду
ОСОБА_8