І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Рівненський міський суд
в особі :судді Діонісьєвій Н.М.
при секретарі Пальчевській О.Б.
з участю представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
представника третьої особи Корнієнка
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Рівному цивільну
справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 ,
третя особа служба у справах дітей
виконавчого комітету Рівненської
міської ради про надання дозволу на
тимчасовий виїзд за кордон
неповнолітньої дитини без згоди
в с т а н о в и в :
ОСОБА_4 звернулась в суд з позовом до
ОСОБА_2 про надання дозволу на
тимчасовий виїзд за кордон
неповнолітньої дитини ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди батька.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що вона
перебувала в зареєстрованому шлюбі
з ОСОБА_2. 23 липня 2007 року шлюб між
ними було розірвано. Від шлюбу вони
мають неповнолітнього сина ОСОБА_5,
Після розірвання шлюбу дитина проживає
разом з нею. На даний час вона має
можливість відпочити з дитиною на морі.
У зв?язку із ситуацією в країні, вона не
має можливості звозити дитину на
відпочинок до Криму. Вона планувала
звозити дитину на оздоровлення за
кордон, але батько дитини- відповідача
по справі ОСОБА_2- категорично
відмовляється надати дозвіл на
тимчасовий виїзд дитини за кордон, чим
позбавляє її та дитину можливості
Просить надати їй дозвіл на виїзд
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, за кордон у період
з 01 серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року
без дозволу (згоди) та супроводу батька
В судовому засіданні представник
позивача позов підтримала та просить
його задовольнити в повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні позов
не визнав та пояснив, що не бажає, щоб
його неповнолітній син виїжджав за
межі України,так як в нього є
побоювання, що колишня дружина має
намір залишитись за кордоном на
постійне місце проживання. Вважає, що
оздоровити дитину можна і не
виїжджаючи за межі України. Просить в
задоволенні позову відмовити.
Представник третьої особи пояснив , що
у разі тимчасового виїзду за кордон
неповнолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1
для оздоровлення служба у справах
дітей заперечень з цього приводу не
Заслухавши пояснення представника
позивача, відповідача, представника
третьої особи, дослідивши матеріали
справи та докази надані сторонами, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги підлягають до задоволення,
виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_4
перебувала в зареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_2 до 23 липня 2007 року.
Від шлюбу мають спільну дитину : ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1,що підтверджується
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_1 від 21.05.2002 року.
Позивачка має намір виїхати з дитиною
на відпочинок за кордон.
Відповідач не дає дозволу на виїзд
За змістом ст.ст. 2, 4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в»їзду в
Україну громадян України»,
документами, що надають право на виїзд
з України і в»їзд в Україну та
посвідчують особу громадянина під час
перебування за її межами, зокрема є
паспорт громадянина України для виїзду
за кордон, проїзний документ дитини.
Оформлення проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків. За
відсутності згоди одного з батьків,
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.
Відповідно до п.4 Постанови КМУ від
27,01.1995 р. «Про затвердження Правил
перетинання державного кордону
громадянами України», виїзд за межі
України громадян, які не досягли
16-річного віку, у супроводі одного з
батьків або у супроводі осіб, які
уповноважені одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється у разі пред»явлення
оригіналів документів або їх
нотаріально посвідчених копій,
зокрема, рішення суду про надання
дозволу на виїзд за межі України
громадянина, який не досяг 16-річного
віку, без згоди та супроводу другого з
На підставі та керуючись ст.1, ст.2, ст.4
Закону України «Про порядок виїзду з
України і в'їзду в Україну»,
ст.ст.130,174,213-215, 367 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Надати ОСОБА_4 дозвіл на виїзд
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, за кордон у період
з 01 серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року
без дозволу (згоди) та супроводу батька
Дозволити ОСОБА_4 без згоди батька
дитини ОСОБА_2 оформляти документи для
тимчасового виїзду або супроводу
неповнолітньої дитини, а саме: ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за межі України у період з
01 серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року.
Допустити негайне виконання рішення
в частині оформлення документів на
тимчасовий виїзд за межі України.
Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Рівненської області
через Рівненський міський суд з
поданням в 10 денний строк апеляційної
скарги .

Суддя
Н.М.Діонісьєва