Дата документу 09.07.2014
Справа № 334/5244/14-ц
Провадження № 2-о/334/101/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2014 року Ленінський
районний суд м.Запоріжжя в складі:

головуючого - судді Лисенко Л.І.

при секретарі - Піка А.А.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа: ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
та приналежності правовстановлюючого
документу,

встановив:

заявник звернувся в суд із заявою
про встановлення факту родинних
відносин та приналежності
правовстановлюючого документу,
вказавши в заяві, що він є сином ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
року. На теперішній час виникла
необхідність встановлення факту
родинних відносин для отримання
свідоцтва про право власності на
спадщину за законом після смерті
батька. В свідоцтві про народження
заявника по-батькові ОСОБА_3 було
вказано як «ОСОБА_3», а у свідоцтві про
смерть - «ОСОБА_3». Вочевидь, це сталося
через некоректний переклад по-батькові
під час отримання паспорту громадянина
України.

Спадкове майно складається з земельної
ділянки площею 2,4121 га, що розташована
на території Бичівської сільської ради
Любарського району Житомирської
області, яка належала батьку заявника
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЖТ
№ 126080 від 05.08.2004 року. Після звернення
до нотаріуса із заявою про прийняття
спадщини виявилося, що по-батькові у
Державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЖТ № 126080 від
05.08.2004 року не співпадає з по-батькові
вказаному у свідоцтві про смерть.

На теперішній час виникла необхідність
встановлення факту приналежності його
батькові Державного акту на право
власності на земельну ділянку серія ЖТ
№ 126080 від 05.08.2004р.

Заявник просить суд встановити
факт родинних відносин, визнавши, що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3
доводився йому батьком, встановити
факт приналежності ОСОБА_3
правовстановлюючого документа -
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЖТ № 126080,
виданого Любарською районною
державною адміністрацією Житомиської
області від 05.08.2004 року.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 1 ч. 1 ст.
256 ЦПК України, суд розглядає в порядку
окремого провадження справи про
встановлення фактів, якщо: згідно з
законом такі факти породжують юридичні
наслідки, тобто від них залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав громадян;
чинним законодавством не передбачено
іншого порядку їх встановлення;
заявник не має іншої можливості
одержати або відновити загублений чи
знищений документ, який посвідчує факт,
що має юридичне значення; встановлення
факту не пов'язується з наступним
вирішенням спору про право.

Згідно роз'яснень, які містяться в п.12
постанови Пленуму Верховного Суду
України №5 від 31 березня 1995 року « Про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» ( з подальшими змінами) при
розгляді справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я по
батькові, місце і час народження якої
зазначені в документі, не збігаються з
ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи, вказаними
у свідоцтві про народження або в
паспорті, у тому числі, факту
належності правовстановлюючого
документа, в якому допущені помилки у
прізвищі, імені, по батькові або
замість імені чи по батькові зазначені
ініціали, суд повинен запропонувати
заявникові надати докази про те, що
правовстановлюючий документ належить
йому і що організація, яка видала
документ, не має можливості внести до
нього відповідні виправлення.

Вивчивши матеріали справи: свідоцтво
про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1
від 30.11.1965 року ,свідоцтво про смерть
ОСОБА_3 від 24.03.2014 року НОМЕР_2, копію
паспорта ОСОБА_1 , державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЖТ №126080 на ім.»я ОСОБА_3
,свідоцтво про одруження ОСОБА_3 та
ОСОБА_6 від 1.05.1960р. НОМЕР_3, суд вважає, що
вимоги підлягають задоволенню, тому що
доведені й обґрунтовані і можуть бути
задоволені у відповідності зі ст.256 п.1
ЦПК України.

Керуючись ст.10,60,212,213,256 п.1 ЦПК
України,

ВИРІШИВ:

Справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена
особа: ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин та приналежності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт родинних відносин і
визнати, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_3 доводився ОСОБА_1 батьком.

Встановити факт приналежності
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3
правовстановлюючого документа -
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЖТ № 126080,
виданого Любарською районною
державною адміністрацією Житомиської
області від 05.08.2004 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному суді Запорізької області
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення.

Суддя:
Лисенко Л. І.