Справа № 368/1483/14-ц
провадження № 2/368/448/14
Рішення

Іменем України

(Заочне)

"12" серпня 2014 р. Кагарлицький
районний суд Київської області

в складі: головуючого судді
Шевченко І.І.

при секретарі
Губенко А.П.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Кагарлик справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Гребенівської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області про визнання права власності
на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

позивачі уточнили свої позовні вимоги
та просять суд визнати за ними, ОСОБА_1
та ОСОБА_2 як спадкоємцями за законом,
право власності в рівних частках на
житловий будинок АДРЕСА_1, що, згідно
технічного паспорта та довідки № 1231
від 10.04.2014 року про технічну
інвентаризацію, являє собою
конструктивні елементи житлового
будинку: фундамент та частина
зовнішніх стін, а також господарські
будівлі сарай літ «Б», сарай літ «б1»,
сарай літ «В», сарай літ «Г», погріб літ
«Е», убиральня літ «б», літня кухня літ
«Д» та споруди: колодязь № 1, які
прийняв у спадщину за законом ОСОБА_3
після смерті ОСОБА_4, але не встиг
отримати свідоцтво про право на
спадщину на це майно і, відповідно, не
зареєстрував свої спадкові права на
зазначене домоволодіння у
встановленому законом порядку,
посилаючись на те, що 10 лютого 2011 року
вони дізналися, що їхній батько ОСОБА_3,
який проживав у м. Києві окремо від них,
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а сталося так тому,
що батько пропав безвісти в м. Києві в
період Помаранчевої революції 2004 року.

Оскільки батьки його померли, а з
їхньою мамою вони були розлучені, тому
єдиними спадкоємцями першої черги за
законом є вони - діти померлого, ОСОБА_1
та ОСОБА_2.

Отже, у лютому 2011 року вони звернулися
до Ржищівської державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, оскільки даною нотаріальною
конторою було заведено спадкову справу
за заявою їхнього батька ОСОБА_3 про
прийняття спадщини його померлого
батька ОСОБА_4, а їхнього діда.

Проте, їм було відмовлено у прийнятті
заяви у зв'язку з пропуском ними
шестимісячного встановленого
законодавством строку, а також було
рекомендовано звернутися до
нотаріальної контори м. Києва за місцем
знаходження майна померлого.

Отримавши рішення Оболонського
районного суду м. Києва про визначення
їм додаткового строку для подання
заяви про прийняття спадщини, вони
звернулися до 11-ої Київської державної
нотаріальної контори із завою про
прийняття спадщини їхнього батька
ОСОБА_3, де згодом отримали свідоцтво
про право на спадщину на майно батька,
яке знаходиться у м. Києві, а також
дізналися, що їхній батько вступив у
спадщину свого батька, а їхнього діда,
ОСОБА_4, але не отримав
правовстановлюючих документів і
відповідно не зареєстрував у
встановленому законом порядку на той
час житловий будинок АДРЕСА_1 та
земельну ділянку, яка знаходиться біля
зазначеного будинку.

Тому вони звернулися в Кагарлицьке БТІ,
де 11.01.2012 року виготовили технічний
паспорт на зазначений будинок та знову
звернулися до того ж самого нотаріуса,
але отримали постанову про відмову у
видачі свідоцтв про право на спадщину
за законом на зазначений житловий
будинок та земельну ділянку, на якій
він розташований, у зв'язку з тим, що
відсутня державна реєстрація права
власності на зазначене майно у
встановленому законом порядку.

Разом з тим їм було роз'яснено, що в
даному випадку для визнання за
спадкоємцями права власності на
спадкове майно необхідно звертатися до
суду.

Але за цей час у спадковому будинку
сталася пожежа, в результаті фактично
як такого житлового будинку тепер
немає, тому що від будинку залишилися
лише конструктивні елементи: частина
зовнішніх стін та фундамент, а всі
господарські будівлі і споруди
залишились не ушкодженими, про що
зазначено у довідці виданій 10.04.2014 року
КП Київської обласної ради «Південне
бюро технічної інвентаризації». Що
стосується земельної ділянки, яка
розташована біля вищезазначеного
будинку, то згідно відповіді
Гребенівської сільської ради земельну
ділянку розміром 0,60 га, на якій
розташований житловий будинок та
господарські споруди, відповідно до
рішення сесії Гребенівської сільської
ради від 30 серпня 1993 року було передано
у власність їхнього діда ОСОБА_4, з яких
0,02 га під забудовою, тобто для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, а решта для ведення
особистого підсобного(селянського)
господарства, в т.ч. 0,52 га орної землі,
0,06 під багаторічними насадженнями.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Ст. 1218 ЦК
України встановлює, що «до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті».

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права.

З наведених норм чинного законодавства
України та фактичних обставин справи
випливає, що за даних обставин їхнє
право на отримання спадщини за законом
порушено, а тому повинно бути
поновлено, і з цих підстав вони змушені
звертатися до суду для визнання за нами
права власності в рівних частках на
спадкове домоволодіння АДРЕСА_1, що
розташоване на території
Гребенівської сільської ради, право
власності на яке в порядку спадкування,
їхній батько ОСОБА_3 не встиг отримати
та зареєструвати у встановленому
законом порядку.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про час і місце
розгляду справи був повідомлений
завчасно, про що свідчить повідомлення
про вручення поштового відправлення, а
тому суд вважає ухвалити заочне
рішення на підставі наявних в справі
матеріалів.

Вислухавши позивачів, які не
заперечують проти заочного розгляду
справи та вивчивши матеріали справи,
суд вважає за необхідне уточнені
позовні вимоги позивачів задовольнити.

В судовому засіданні суд
встановив наступні обставини та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів,
ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 заповіт на все своє
майно складений не був.

Згідно ч. 2 ст. 1223 Цивільного кодексу
України у разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі неохоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно от. 1261 Цивільного кодексу
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Вказане вище спадкове майно фактично
перейшло до позивачів, дітей померлого
спадкодавця, спадкоємців 1 черги за
законом, так як заповіт за життя
батьком не укладався, а інші спадкоємці
вказаної черги відсутні.

Тобто, позивачі - ОСОБА_2 та ОСОБА_1, є
спадкоємцями майна померлого батька -
ОСОБА_3, в рівних частках. Одночасно,
ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем майна
померлого батька гр. ОСОБА_4.

Відповідно до довідок, виданих: КП КОР
«Кагарлицьке бюро технічної
інвентаризації» від 02.02.2012 року за
№02-06/151 та управлінням
Держземагентства у Кагарлицькому
районі Київської області від 04.03.2014
року за № 01-17-183, встановлено той факт,
що право власності на зазначені вище
житловий будинок та земельну ділянку
за гр. ОСОБА_3 та гр. ОСОБА_4 не
зареєстровано.

В порядку спадкування за законом
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 отримали свідоцтво
про право на спадщину за законом, яка
складається з: права на земельну частку
(пай), розміром 3,62 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості), яка
перебуває у колективній власності
Колективного сільськогосподарського
підприємства „Дніпровська зоря" с.
Гребені Кагарлицького району
Київської області, що належала гр.
ОСОБА_4, батьку спадкодавця, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серії
КВ № 010246, виданого громадянину України
- члену колективного
сільськогосподарського підприємства
Кагарлицькою районною державною
адміністрацією Київської області 14
серпня 1996 року на підставі рішення
Кагарлицької районної державної
адміністрації Київської області від 14
травня 1996 року за № 45, зареєстровано у
Книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) 14.08.1996 року,
спадкоємцем якого був його син - гр.
ОСОБА_3, який прийняв спадщину, але не
оформив своїх спадкових прав. Вартість
земельної частки (паю) становить 18832
грн. 71 коп.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування»
від 30.05.2008 N 7 спадкові відносини
регулюються Цивільним кодексом
України, законами України від 2 вересня
1993 року N 3425-XII "Про нотаріат", від 23
червня 2005 року N 2709-ІУ "Про міжнародне
приватне право", іншими законами, а
також прийнятими відповідно до них
підзаконними нормативно-правовими
актами.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 27.03.2014 р. Державний
нотаріус Одинадцятої Київської
державної нотаріальної контори
Яворська Н.В. відмовила їм у вчиненні
нотаріальних дій, а саме - видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
їхнього батька - ОСОБА_3.

Відмову у вчиненні нотаріальних дій
державний нотаріус Яворська Н.В.
обґрунтувала це тим, що зв'язку з
відсутністю у встановленому законом
порядку державної реєстрації права
власності на майно, а саме: житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що розташований за адресою:
АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше не випливає прямо
із закону або не законність набуття
права власності не встановлено судом.

В силу ст.1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно статті 321 ЦК України, право
власності є непорушним. Ніхто не може
бути протиправно позбавлений цього
права чи обмежений у його здійсненні.

Таким чином, позивачі, як діти
померлого ОСОБА_3 згідно до ст.1217 ЦК
України, мають право успадкувати майно
батька за законом і відповідно до ст. 1269
ЦК України, своєчасно в строк,
передбачений ст.1270 ЦК України, подали
заяву про прийняття спадщини за
законом.

Відповідно до ст. 4 Закону України « Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень»
обов'язковій державній реєстрації
підлягають речові права на нерухоме
майно, що знаходиться на території
України, а саме: право власності на
нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не виплаває
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлено судом.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень», в разі
смерті особи, підставою для реєстрації
прав, що посвідчують виникнення
речових прав на нерухоме майно, є
рішення суду стосовно речових прав на
нерухоме майно, що набрало законної
сили.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Згідно ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документів, який посвідчує його право
власності, а тому суд задовольняє
уточнені позовні вимоги позивачів та
визнає за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як
спадкоємцями за законом, право
власності в рівних частках на житловий
будинок АДРЕСА_1, що, згідно технічного
паспорта та довідки № 1231 від 10.04.2014 року
про технічну інвентаризацію, являє
собою конструктивні елементи
житлового будинку: фундамент та
частина зовнішніх стін, а також
господарські будівлі сарай літ «Б»,
сарай літ «б1», сарай літ «В», сарай літ
«Г», погріб літ «Е», убиральня літ «б»,
літня кухня літ «Д» та споруди:
колодязь № 1, які прийняв у спадщину за
законом ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4, але
не встиг отримати свідоцтво про право
на спадщину на це майно і, відповідно,
не зареєстрував свої спадкові права на
зазначене домоволодіння у
встановленому законом порядку.

На підставі викладеного та керуючись
Законом України від 02 вересня 1993 року
«Про нотаріат», ЦК України, постановою
Пленуму Верховного Суду України від 30
травня 2008 року № 7 «Про судову практику
у справах про спадкування»,
«Інструкцією про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України»
, затверджена наказом Міністерства
юстиції України від 18 червня 1994 року №
18/5, ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК
України суд, -

в и р і ш и в:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2
до Гребенівської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області про визнання права власності
на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як
спадкоємцями за законом, право
власності в рівних частках на житловий
будинок АДРЕСА_1, що, згідно технічного
паспорта та довідки № 1231 від 10.04.2014 року
про технічну інвентаризацію, являє
собою конструктивні елементи
житлового будинку: фундамент та
частина зовнішніх стін, а також
господарські будівлі сарай літ «Б»,
сарай літ «б1», сарай літ «В», сарай літ
«Г», погріб літ «Е», убиральня літ «б»,
літня кухня літ «Д» та споруди:
колодязь № 1, які прийняв у спадщину за
законом ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4, але
не встиг отримати свідоцтво про право
на спадщину на це майно і, відповідно,
не зареєстрував свої спадкові права на
зазначене домоволодіння у
встановленому законом порядку.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
через Кагарлицький районний суд
протягом десяти днів з дня
проголошення, а особами, які брали
участь у справі і не були присутніми в
судовому засіданні протягом 10 днів з
дня отримання копії рішення.

Суддя: І. І. Шевченко