Справа №
Провадження № 2/522/540/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2014 року
Приморський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого - судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі засідань суду в місті
Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Одеської міської ради про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з зазначеним
позовом, в якому просить визначити
додатковий строк для подання заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті його матері - ОСОБА_3.

Мотивує вимоги тим, що визначений
законом строк для прийняття спадщини
був пропущеним ним з поважних причин, а
саме, з причини його перебування у цей
період за межами України та
неможливості отримання візи для в'їзду
в Україну.

В судовому засіданні представник
позивача надав пояснення, що
відтворюють зміст позовної заяви.
Позовні вимоги підтримав, просив
задовольнити їх повністю.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник
позовні вимоги не визнали, вважають їх
такими, що не підлягають задоволенню,
заперечили проти обставин, на які
посилався позивач в обґрунтування
своїх вимог, вказуючи при цьому на
відсутність в позивача поважних причин
пропуску визначеного законом строку
для прийняття спадщини.

Представником відповідача подано
письмові заперечення на позов, якими
представник просить у задоволенні
позовної заяви відмовити у повному
обсязі у зв'язку з необґрунтованістю
позовних вимог.

Представник Одеської міської ради в
судове засідання не з'явився, про день,
місце та час розгляду справи рада була
повідомлена належним чином. Про
причини неявки суд не повідомили.

З'ясувавши обставини справи,
дослідивши та перевіривши їх доказами,
суд вважає, що заявлені позовні вимоги
підлягають задоволенню, виходячи з
наступних, встановлених судом
обставин.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, про що 27 квітня 2009 року
Першим Приморським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського міського управління юстиції
в Книзі реєстрації смертей зроблений
актовий запис за № 2424.

За життя, 18 липня 2007 року, ОСОБА_3
складено заповіт, посвідчений
приватним нотаріусом одеського
міського нотаріального округу ОСОБА_4,
реєстровий № 684. Відповідно до змісту
вказаного заповіту спадкоємцями
померлої є її сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
Своєму сину ОСОБА_1 померла згідно
заповіту заповіла належний їй будинок
з надвірними спорудами та земельну
ділянку, площею 0,0427 га, на якій будинок
знаходиться, розташовані на території
Житлово-будівельного товариства
«Морське», за адресою: АДРЕСА_2. Своєму
сину ОСОБА_2 померла згідно заповіту
заповіла належну їй квартиру за
адресою: АДРЕСА_3. Все інше її майно, де б
воно не було і з чого б воно не
складалось, ОСОБА_3 відповідно заповіту
заповіла своїм синам в рівних частках
кожному.

Після відкриття спадщини у спадкоємців
ОСОБА_3 розпочався спір з приводу
спадкового майна з її онуками ОСОБА_5 та
ОСОБА_6. У зв'язку з цим в провадженні
Приморського районного суду м. Одеси
знаходилась цивільна справа за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про
визнання права власності в порядку
спадкування. 09 грудня 2010 року ухвалою
Приморського районного суду м. Одеси
провадження у вказаній цивільній
справі закрито за заявою представника
позивачів.

Під час судового розгляду зазначеного
вище спору ОСОБА_2 звернувся до
Приморського районного суду м. Одеси із
позовом до Одеської міської ради про
визначення додаткового строку для
прийняття спадщини. За наслідками
розгляду цивільної справи за вказаним
позовом Приморським районним судом м.
Одеси прийнято рішення від 11 серпня 2010
року, яким позовні вимоги ОСОБА_2
задоволено, визначено йому додатковий
строк для прийняття спадщини після
смерті матері ОСОБА_3

Відповідно до матеріалів спадкової
справи 415/210 06 липня 2010 року ОСОБА_2
звернувся до Шостої одеської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після смерті матері
ОСОБА_3 Відомостей щодо звернення інших
спадкоємців із заявою про прийняття
спадщини матеріали спадкової справи не
містять.

07 жовтня 2010 року ОСОБА_2 отримав
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, що зареєстровано в реєстрі
за № 4-2036, відносно спадкового майна, що
складається з квартири за адресою:
АДРЕСА_3.

Окрім цього 07 жовтня 2010 року ОСОБА_2
отримав свідоцтва про право на
спадщину за законом, що зареєстровані в
реєстрі за №№ 4-2042, 4-2039, 4-2243, щодо
спадкового майна, що складається з 95/1000
частин квартири за адресою: АДРЕСА_1;
будинку з надвірними спорудами та
земельної ділянки, площею 0,0427 га, на
якій будинок знаходиться, що
розташовані на території
Житлово-будівельного товариства
«Морське», за адресою: АДРЕСА_2.

Таким чином, після поновлення
відповідачу ОСОБА_2 строку для
прийняття спадщини, за наслідками
звернення до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, ОСОБА_2
отримано право власності на спадщину,
яку його мати заповіла йому за
заповітом від 18 липня 2007 року. Іншу
частину спадщини, яку померла заповіла
позивачу ОСОБА_1 ОСОБА_2 отримав за
законом, в порядку ч. 2 ст. 122 ЦК України.

Мотивуючи поважність причин пропуску
встановленого законом строку для
прийняття спадщини, позивач вказав, що
він є громадянином Сполучених Штатів
Америки, з моменту відкриття спадщини
матері та до спливу строку перебував за
межами території України та не мав
можливості вчасно звернутись із
відповідною заявою до нотаріальної
контори через проблеми з отриманням
візи та пов'язану з цим неможливість
перетинання державного кордону
України.

Вказані обставини раніше
досліджувалися Приморським районним
судом м. Одеси при розгляді цивільної
справи за позовом ОСОБА_2 до Одеської
міської ради про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини. Так, зокрема, відповідно до
змісту рішення суду у вказаній справі,
судом встановлено, що крім позивача у
справі ОСОБА_2 іншим спадкоємцем після
смерті ОСОБА_3 є брат позивача ОСОБА_1,
який є громадянином Сполучених Штатів
Америки та не зміг прибути до України
для оформлення спадщини у встановлений
законом строк у зв'язку з відсутністю
візи.

Таким чином факт наявності поважних
причин пропуску ОСОБА_1 строку для
прийняття спадщини встановлено
рішенням Приморського районного суду
м. Одеси від 11 серпня 2010 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 63 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Суд приймає до уваги, що вказане
рішення набрало законної сили,
оскаржено сторонами спору не було. При
цьому суд критично ставиться до
заперечень відповідача ОСОБА_2,
оскільки з витребуваних судом
матеріалів цивільної справи за позовом
ОСОБА_2 до Одеської міської ради про
визначення додаткового строку для
прийняття спадщини вбачається, що саме
ОСОБА_2 в своїй позовній заяві вказував
на наявність в його брата поважних
причин пропуску строку для прийняття
спадщини, що пізніше було встановлено
судом та відображено в судовому
рішенні.

Спірні правовідносини регулюються ст.
1272 ЦК України згідно якої якщо
спадкоємець протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, не подав заяву про прийняття
спадщини, він вважається таким, що не
прийняв її. За письмовою згодою
спадкоємців, які прийняли спадщину,
спадкоємець, який пропустив строк для
прийняття спадщини, може подати заяву
про прийняття спадщини до нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини.
За позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Враховуючи, що строк для прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_3 позивачем
пропущений з поважних причин, суд
вважає можливим визначити йому
додатковий строк для звернення до
нотаріальної контори, визначивши його 2
місяцями.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 1266, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 208 -
210, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
додатковий строк для прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, для подання заяви про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори на протязі двох місяців з дня
набрання цим рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області,
через Приморський районний суд міста
Одеси, шляхом подачі апеляційної
скарги на рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особи,
що брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, може
подати скаргу протягом десяти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Приморського районного

суду міста Одеси

Чернявська Л.М.

29.09.2014