Провадження № 2/712/2827/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2014 року Соснівський районний
суд м. Черкаси у складі:

головуючого-судді - Романенко В.А.

при секретарі - Таран А.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Соснівського
районного суду м. Черкаси цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Черкаської
міської ради про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до
Черкаської міської ради про визнання
права власності на нерухоме майно в
порядку спадкування за заповітом,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла мати позивача - ОСОБА_2. За життя
мати склала на її ім'я заповіт, яким
заповіла своїй дочці все належне їй на
праві власності майно.

Після смерті спадкодавця відкрилася
спадщина у вигляді: ? частини земельної
ділянки загальною площею 344,5 кв.м., що
розташована на території Черкаської
міської ради за адресою: АДРЕСА_1,
цільове призначення: для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер: -04-026-0059, що
належала на праві приватної власності
ОСОБА_2 на підставі державного акту
Серії ЯД № 784019 від 10.04.2008 року,
зареєстрованого за № 51; ? частини
житлового будинку з надвірними
спорудами АДРЕСА_1 та належав на праві
приватної власності ОСОБА_2 на підставі
рішення Соснівського райнарсуду м.
Черкаси № 2-397/1991 від 28.01.1991 р.

Позивач у строк, встановлений ст. 1270 ЦК
України, звернулася до Першої
Черкаської державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після смерті своєї матері -
ОСОБА_2, однак, отримати свідоцтво про
право власності на спадкове майно
позивач отримати не може, у зв'язку з
відсутністю оригіналів
правовстановлюючих документів, які
були втрачені ще за життя спадкодавиці.
На свою заяву про видачу свідоцтва про
право на спадщину позивач отримала від
нотаріуса Роз'яснення про неможливість
видачі такого свідоцтва у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів, копію якого буде надано в
судове засідання.

Відповідно до Витягу зі звіту про
експертну грошову оцінку земельної
ділянки площею 344,5 кв.м. від 08.09.2014 р.,
вартість ? частини земельної ділянки
становить 30 416 грн.

Відповідно до Витягу суб'єкта
оціночної діяльності про вартість
частини житлового будинку з надвірними
спорудами від 08.09.2014р., вартість ?
частини домоволодіння АДРЕСА_1
становить 199 300,00 грн.

Просить суд визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1, право
власності в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, - на 1/2 частину
земельної ділянки загальною площею 344,5
кв.м., що знаходиться по АДРЕСА_1,
цільове призначення: для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер: -04-026-0059.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:
НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, - на ?
частину житлового будинку з надвірними
спорудами, що розташований по АДРЕСА_1

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала та
просила суд їх задоволити в повному
обсязі.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явилась, скерувала до
суду заяву, в якій просить справу
розглядати у її відсутність.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення в повному обсязі.

Судом встановлено, що власником ?
частини будинковолодіння та ? частини
земельної ділянки АДРЕСА_1 є ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_2 від 27.06.2013 р. Право
власності спадкодавиці
підтверджується рішення Соснівського
райнарсуду м. Черкаси № 2-397/1991 від 28.01.1991
р. та державним актом Серії ЯД № 784019 від
10.04.2008 року, зареєстрованого за №
51.

Факт родинного зв'язку підтверджується
свідоцтвом про народження позивача
Серії НОМЕР_3 від 09.07.1970 р., де в графі
мати записана ОСОБА_2. Факт зміни
прізвища з дівочого ОСОБА_1 на
теперішнє ОСОБА_1 підтверджується
свідоцтвом про укладення шлюбу з
ОСОБА_4. Свідоцтво Серії НОМЕР_4 від
13.10.1984 р.

18.01.1993 року ОСОБА_2 склала заповіт на
ім'я своєї доньки - ОСОБА_1, що
підтверджується Заповітом від 18.01.1993
року, посвідченим державним нотаріусом
Першої Черкаської державної
нотаріальної контори Дудкою Г.І.,
зареєстрованим у реєстрі за № 1-472.

Після смерті спадкодавця відкрилася
спадщина у вигляді: ? частини земельної
ділянки загальною площею 344,5 кв.м., що
розташована на території Черкаської
міської ради за адресою: АДРЕСА_1,
цільове призначення: для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер: -04-026-0059, що
належала на праві приватної власності
ОСОБА_2 на підставі державного акту
Серії ЯД № 784019 від 10.04.2008 року,
зареєстрованого за № 51; ? частини
житлового будинку з надвірними
спорудами АДРЕСА_1 та належав на праві
приватної власності ОСОБА_2 на підставі
рішення Соснівського райнарсуду м.
Черкаси № 2-397/1991 від 28.01.1991 р.

Факт своєчасного звернення Позивача до
Першої Черкаської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини підтверджується
Витягом про реєстрацію у Спадковому
реєстрі від 11.12.2013 року.

Відповідно до Витягу зі звіту про
експертну грошову оцінку земельної
ділянки площею 344,5 кв.м. від 08.09.2014 р.,
вартість ? частини земельної ділянки
становить 30 416 грн.

Відповідно до Витягу суб'єкта
оціночної діяльності про вартість
частини житлового будинку з надвірними
спорудами від 08.09.2014р., вартість ?
частини домоволодіння АДРЕСА_1
становить 199 300,00 грн.

Статтею 41 Конституції України
визначено, що кожен має право володіти,
користуватися і розпоряджатися своєю
власністю, результатами своєї
інтелектуальної, творчої діяльності.
Право власності набувається у порядку,
визначеному законом. Правова норма
дублюється в ч. 1 ст. 328 ЦК України.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Ст. 1223 ЦК України визначено, що право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті. Заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті.

В силу ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач
може призначити своїми спадкоємцями
одну або кілька фізичних осіб,
незалежно від наявності у нього з цими
особами сімейних, родинних відносин, а
також інших учасників цивільних
відносин.

Згідно ч. 2 ст. 1236 ЦК України заповідач
має право скласти заповіт щодо усієї
спадщини або її частини.

Відповідно до Інформаційного листа
ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування» - «Відповідно до норм ч. 5
ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини та згідно із ч.
3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину».

Відповідно до роз'яснень державного
нотаріуса Першої Черкаської державної
нотаріальної контори Починок Ю.В. від
22.09.2014 № 2190/02-14 видати свідоцтво про
право на спадщину неможливо у зв'язку з
не визначенням частки співвласників.

Відповідно до Інформаційного листа
ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування" - "Відповідно до норм ч. 5
ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини та згідно із ч.
3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

У відповідності до ст. 392 ЦК України -
Власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного
кодексу України право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення».

П.10 Постанови Пленуму Верховного Суду
України "Про судову практику у справах
про спадкування" від 30.05.2008 року
встановлює, що відповідно до статті 1225
ЦК право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом. У
порядку спадкування можуть
передаватися також право користування
земельною ділянкою для
сільськогосподарських потреб
(емфітевзис), право користування чужою
земельною ділянкою для забудови
(суперфіцій), право користування чужим
майном (сервітут).

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності
на земельну ділянку, а також право
постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають із
моменту державної реєстрації цих прав.

В силу п. 3.1. Інформаційного листа ВССУ
№ 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування» «право власності
спадкоємця на спадкове майно підлягає
захисту в судовому порядку шляхом його
визнання …».

У відповідності до ч. 1.2. ст. 158 ЗК
України виключно судом вирішуються
земельні спори з приводу володіння,
користування і розпорядження
земельними ділянками, що перебувають у
власності громадян і юридичних осіб.
Власник не може бути позбавлений права
власності на земельну ділянку, крім
випадків, передбачених цим Кодексом та
іншими законами України.

В силу Інформаційного листа ВССУ №
24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику
розгляду цивільних справ про
спадкування» - п. 3.1. Право власності
спадкоємця на спадкове майно підлягає
захисту в судовому порядку шляхом його
визнання …у разі втрати ним документа,
який засвідчує його право власності
(ст. 392 ЦК).

З огляду на зазначене, суд прийшов до
висновку, що позовні вимоги позивача є
законними, обґрунтованими, доведеними
належними доказами, а тому підлягають
задоволенню.

На підставі вищевикладеного та
керуючись Конституцією України, ст.ст.
1-3, 10, 11, 107, 114, 118-120 ЦПК України, ст.ст. 16,
328, 392, 1216, 1218, 1223, 1225, 1235, 1236, 1268, 1296 ЦК
України, ст.ст. 125, 158 ЗК України,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України «Про судову практику у справах
про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Черкаської міської
ради про визнання права власності на
нерухоме майно в порядку спадкування
за заповітом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:
НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, - на 1/2
частину земельної ділянки загальною
площею 344,5 кв.м., що знаходиться по
АДРЕСА_1, цільове призначення: для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, кадастровий номер: -04-026-0059.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:
НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, - на ?
частину житлового будинку з
відповідною частиною надвірних споруд,
що розташований по АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області протягом
десяти днів з моменту його
проголошення.

Головуючий: