Справа № 595/1293/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2014

Бучацький районний суд
Тернопільської області

В складі: головуючого судді
Гордєєва В.О.,

при секретарі
Ковалівському Б.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бучачі цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся в суд з
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення із відповідачів солідарно
заборгованості у сумі 27680,72 доларів США,
що складає 328779,52 грн., мотивуючи тим, що
відповідно до укладеного договору №
0 від 30.05.2006 року, згідно з умовами
якого позивач надав відповідачці
ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі
87700 доларів США, а відповідачка
зобов'язалася повернути наданий кредит
у повному обсязі не пізніше 25.05.2017 року
згідно з графіком погашення кредиту та
сплатити за користування кредитом
проценти у розмірі 13,00 % річних. У
порушення норм закону та умов договору
відповідач зобов'язання за вказаним
договором належним чином не виконала. У
зв'язку з зазначеними порушеннями
зобов'язань за кредитним договором
станом на 03.06.2014 року заборгованість
відповідача по поверненню кредитних
коштів, сплаті процентів за
користування кредитом, становить 27680
доларів США 72 цента, що за курсом НБУ
станом на 03.06.2014 становить 328779,52 грн., з
яких: - 25819,85 доларів США, що за курсом
НБУ станом на 03.06.2014 року становить
306676,92 грн. -заборгованість за
простроченим кредитом; 1743,47 доларів
США, що за курсом НБУ станом на 03.06.2014
року становить 20708,18 грн. -
заборгованість по простроченим
процентам за користування кредитом; 95,66
доларів США, що за курсом НБУ станом на
03.06.2014 року становить 1136,20 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за кредитом; 21,74 доларів США, що за
курсом НБУ станом на 03.06.2014 року
становить 258,22 грн.- пеня за несвоєчасне
погашення заборгованості по процентам.

Представник позивача згідно поданої
заяви позов підтримав.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, хоча належним чином були
повідомлені про час та місце розгляду
справи в суді.

Дослідивши та оцінивши забрані по
справі докази, суд встановив такі
обставини:

30 травня 2006 року між ПАТ
«УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено
кредитний договір №0 , згідно з
умовами якого позивач надав
відповідачці кредит в іноземній
валюті в сумі 87700 доларів США, а
відповідачка зобов'язалася повернути
наданий кредит у повному обсязі не
пізніше 25.05.2017 року згідно з графіком
погашення кредиту та сплатити за
користування кредитом проценти у
розмірі 13,00 % річних.

30 травня 2006 року між Банком та
ОСОБА_2 укладено договір поруки
№0, згідно якого ОСОБА_2 виступає
поручителем ОСОБА_1 і зобов`язується
погасити заборгованість на вимогу
кредитора;

Станом на 03 червня 2014 р. виникла
заборгованість у сумі 27680,72 доларів США,
що еквівалентно 328779,52грн.;

В добровільному порядку
відповідачі заборгованість не
погасили.

Згідно ст.ст.525,526,530 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і в термін ,
передбачений договором, одностороння
відмова від виконання зобов'язання не
допускається, боржник не звільняється
від відповідальності за невиконання
грошового зобов'язання.

Таким чином, суд прийшов до
переконання, що позов підставний і
підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,212,215,218 ЦПК
УКраїни, ст.ст. 525,526,530,1046-1056 ЦК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно із ОСОБА_1,
ОСОБА_2 в користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(р/р №113 в AT "УкрСиббанк", м. Харків,
МФО 351005, код 09807750) заборгованість в
сумі 27680 (двадцять сім тисяч шістсот
вісімдесят) доларів США 72 цента, що за
курсом НБУ станом на 03.06.2014 становить
328779 (триста двадцять вісім тисяч сімсот
сімдесять дев'ять) гривень 52 копійок.

Стягнути солідарно із ОСОБА_1,
ОСОБА_2 в користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
3287,80 грн. сплаченого судового збору.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Тернопільської області через
Бучацький районний суд протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Рішення може бути переглянуте
Бучацьким районним судом. Заяву про
перегляд рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя: В. О. Гордєєв