Справа № 373/2510/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого судді Овдієнко К.М.

при секретарі Домантович О.П.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в м. Переяславі-
Хмельницькому Київської області
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Жовтневої сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно,

встановив:

Позивачі просять визнати за кожним з
них по 1/ 2 частині житлового будинку
АДРЕСА_1 Переяслав-Хмельницького
району Київської області, загальною
площею 87,90 кв.м., житловою площею 61,70
кв.м., в порядку спадкування за
заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_3.

Свої вимоги обгрунтовують тим, що після
смерті матері відкрилася спадщина на
вказаний житловий будинок, який вона
побудувала в 1985 році, до шлюбу з
колишнім чоловіком ОСОБА_4. Позивачі, як
спадкоємці за заповітом майна
померлої, прийняли спадщину, подавши
заяву до нотаріальної контори у
встановлений законом строк, на
підставі якої було заведено спадкову
справу № 87 за 2012 рік.

Державним нотаріусом їм відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на житловий будинок у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на нього.

Позовні вимоги в частині
належності ОСОБА_3 житлового будинку
АДРЕСА_1 Переяслав-Хмельницького
району Київської області позивачі
підтверджують витягом з
погосподарської книги № 11 Жовтневої
сільської ради за 2011-2015 роки та
довідкою виконавчого комітету
Жовтневої сільської ради від 29.07.2014 №
374, з яких вбачається, що особовий
рахунок № НОМЕР_1 на вказане
домоволодіння відкрито на ОСОБА_3,
будинок побудований в 1985 році, ОСОБА_3
була зареєстрована та проживала в
ньому до дня смерті разом з колишнім
чоловіком - ОСОБА_4 та дітьми ОСОБА_1 і
ОСОБА_2; технічним паспортом на будинок
та довідкою про вартість
домоволодіння; копіями свідоцтв про
укладення шлюбу та про розірвання
шлюбу, згідно з якими ОСОБА_3
зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 26.11.1994 року,
а розірвала його 14.07.2010 року.

Вимоги про право на спадкове майно
позивачі підтверджують копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_3, в якому
вказана дата її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р.;
копією заповіту ОСОБА_3 на ім'я
позивачів, посвідченим 23 березня 2011
року секретарем виконавчого комітету
Жовтневої сільської ради, з якого
вбачається, що все своє майно вона
заповідала в рівних частинах ОСОБА_2 та
ОСОБА_1; матеріалами спадкової справи №
87/2012, заведеної державним нотаріусом
Переяслав-Хмельницької районної
державної нотаріальної контори
Коляденком І.В. за заявою позивачів
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про прийняття
спадщини.

Відмова нотаріуса видати
свідоцтво про право на спадщину на
вказаний житловий будинок
підтверджується постановою про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 27.08.2014 року № 2156/02-31.

Позивачі подали спільну заяву про
розгляд справи без їх участі, позовні
вимоги підтримали.

Відповідач - Жовтнева сільська
рада,- просила розглянути справу без
участі її представника, заявлені
вимоги визнала і зазначила, що наслідки
визнання позову їй відомі.

Таким чином, з наданих позивачами
доказів вбачається, що вони як
спадкоємці за заповітом майна померлої
прийняли спадщину у визначений законом
строк відповідно до вимог ст.ст. 1268-1270
ЦК України.

Суд дійшов до висновку, що
визнання відповідачем позову не
суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст.ст.328, 1235,1268,1269,1270 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10, 60, ч.4 ст.130,
ч.4 ст.174, 212, 213, 214 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Жовтневої
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/ 2 частину житлового будинку АДРЕСА_1
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, загальною площею 87,90
кв.м., житловою площею 61,70 кв.м., в
порядку спадкування за заповітом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
1/ 2 частину житлового будинку АДРЕСА_1
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, загальною площею 87,90
кв.м., житловою площею 61,70 кв.м., в
порядку спадкування за заповітом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня його проголошення, а особою, яка
не була присутня в судовому засіданні -
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження, якщо апеляційну скаргу не
було подано в установлений строк.

У разі подання апеляційної скарги,
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Головуючий суддя :