Справа № 511/2278/13-ц
номер провадження 2-во/511/13/14
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"30" квітня 2014 р.
Роздільнянський районний суд Одеської
області в складі:

головуючого Панчук А. І.

при секретарі Міщенко М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу в
порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без
фіксування судового процесу
технічними засобами за позовом
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Кучурганської
сільської ради про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Роздільнянського
районного суду Одеської області від
19.12.2013 року було задоволено повністю
позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до
Кучурганської сільської ради про про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування.

24.04.2014 року позивач ОСОБА_2 подала до
суду письмову заяву, в якій просить
виправити описки в рішенні суду, а
самє: в позовній заяві позивачем було
зазначено ОСОБА_2, а в рішенні суду її у
вступній та регулятивній частинах
позивачем зазначено «Кожухар» . В тому
числі зазначено , що за ОСОБА_3(а не
ОСОБА_2 ) ОСОБА_4 визнано право власності
на частину житлового будинку ,
розташованого по вул. Леніна 118
с.Кучургани Роздільнянського району
Одеської області . Крім того, при
перерахуванні господарчих будівель в
рішенні суду помилково не зазначено
приміщення-«Д»- сарай.

У відповідності до ст.219 ЦПК України
суд може з власної ініціативи або за
заявою осіб, які беруть участь у справу,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Сторони, належним чином
повідомлені про час і місце розгляду
справи, в судове засідання не
з”явилися. Їх неявка не перешкоджає
розгляду питання про внесення
виправлень у судове рішення.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що в рішенні суду була
допущенна описка.

Згідно позовної заяви, копії паспорта
позивача (арк.спр.13) прізвище вказане
ОСОБА_2 . Крім того, відповідно до копії
технічного паспорту ( арк.спр.40-44) на
житловий будинок за адресою: вул.
Леніна 118, с.Кучургани Роздільнянського
району Одеської області зазначено
сарай під літерою «Д».

В судовому засіданні встановлено, що у
вступній та регулятивній частинах
рішення суду була допущена технічна
помилка в написанні прізвища позивача
та пропущений сарай під літерою «Д»,
яку необхідно виправити.

На підставі викладеного, керуючись
ст.219 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити описку в рішенні
Роздільнянського районного суду
Одеської області від 19.12.2013 року за
позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до
Кучурганської сільської ради про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування:

-           в вступній частині рішення
суду від 19.12.2013 року замість не вірного
прізвища позивача «Кожукарь» ОСОБА_4
вважати вірним – «Федоренко» ОСОБА_4.
Крім того, включити в перелік
господарчих споруд сарай під літерою «
Д».

Резолютивну частину рішення
вірно читати:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до
Кучурганської сільської ради про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ОСОБА_2 право
сумісної приватної власності на майно
в рівних долях , тобто по 1/2 частині без
виділення долей в натурі на майно –
житловий будинок з господарчими
спорудами, який знаходиться за адресою
: с.Кучургани, вул.Леніна 118
Роздільнянського району Одеської
області , який складається з житлового
будинку -літера “А “, веранди – «а»
загальною площею 79,8 м.кв., в тому числі
житлової – 48,00 м.кв. , “Б” –літня
кухня, “В”- гараж , “Г”- сарай , “Д”-
сарай, “Ж”-сарай, “З”- сарай, «І»
колодязь, №1,2 огорожа .

Право приватної власності на
земельну ділянку на нерухоме майно
після набрання рішенням законної сили
підлягає державній реєстрації.

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
через Роздільнянський районний суд
шляхом подання протягом 5 днів з дня її
проголошення апеляційної скарги.

Суддя:

ОСОБА_5