Єдиний унікальний номер 722/916/14-ц
Номер провадження 2/722/293/14
23 липня 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області
головуючого судді: Унгуряна
секретаря: Ткач
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Сокиряни
цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства «Акціонерний
банк «Експрес-Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
та за договором №1 від 12 грудня 2012 року
від 05.12.06 про видачу платіжної картки
НСМЕП і розрахункове обслуговування
фізичних осіб з відкриттям банківських
Представник публічного
акціонерного товариства «Акціонерний
банк «Експрес-Банк» Симоніка Н.О.
звернулася в суд з вказаним вище
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
договором №1 від 12 грудня 2012 року про
05.12.06 про видачу платіжної картки НСМЕП
і розрахункове обслуговування
фізичних осіб з відкриттям банківських
Посилалася на те, що згідно з
року (надалі - Кредитний договір),
укладеного між Публічним акціонерним
товариством «Акціонерний банк
«Експрес-Банк» та ОСОБА_1, позивач надав
останньому кредит на споживчі цілі в
річних,строком на 24 місяці, з 12.12.2012 року
по 11.12.2014 року. (п.п. 1.1. - 1.5. Кредитного
Згідно п. 1.1. Кредитного договору
відповідач зобов'язувався використати
кредит на цілі, визначені Договором,
своєчасно та в повному обсязі
сплачувати проценти за користування
кредитом, інші платежі, виконати інші
свої зобов'язання за Договором, та
повернути Позивачу кредит на умовах та
в строки (терміни), визначені Договором.
Погашення кредиту відбувалось
щомісячно, шляхом відрахування із
заробітної плати Відповідача на
рахунку № НОМЕР_2, відкритого в АБ
«Експрес-Банк», Львівська філія, МФО
325956, проте після звільнення 17.03.2013р.
відповідача з ДТГО «Львівська
залізниця» відокремлений підрозділ
«Чернівецька дистанція колії»,
погашення по кредиту практично
припинилося. Останнє погашення
заборгованості відповідачем відбулось
Згідно п.1.4. Кредитного договору, з
моменту припинення зарахування
заробітної плати та інших виплат від
підприємства, яке було роботодавцем
відповідача на момент укладення цього
договору, на поточний (картковий)
рахунок, відкритий у позивача, до
закінчення строку дії Договору
становить 38 процентів річних.
Відповідно до п.п. 5.3.10. Кредитного
договору, позивач має право достроково
витребувати у Відповідача кредит з
нарахованими процентами за період
фактичного користування ним та інші
платежі, що підлягають сплаті згідно
умов Договору, та визначати строки
(терміни) дострокового повернення
кредиту, процентів та інших платежів за
Договором, з наступного робочого дня
після настання хоча б одного із
наведених нижче випадків, а саме
припинення трудових відносин з
підприємством, яке було роботодавцем
відповідача на момент укладення
Позивач своїм правом
дострокового витребування кредиту та
відсотків одразу не скористався. У
зв'язку з невиконанням відповідачем
умов кредитного договору працівниками
відділу захисту інтересів банку
Львівської філії АБ «Експрес-Банк»
проводились заходи для добровільної
сплати відповідачем заборгованості по
кредиту і відсотках (зокрема,
здійснювалися виїзди за місцем
реєстрації відповідача, надсилались
повідомлення про наявність
несплачених платежів за кредитним
договором. Однак, проведені заходи для
добровільного виконання взятих на себе
зобов'язань за договором жодних
результатів не дали, відповідач
відмовляється виконувати взяті на себе
зобов'язання за Кредитним договором та
сплачувати заборгованість.
Крім того, між позивачем та
відповідачем було укладено Договір № 1
від 12 грудня 2012 року про внесення змін
платіжної картки НСМЕП і розрахункове
обслуговування фізичних осіб з
відкриттям банківських рахунків,
згідно якого відповідачу надавався
кредит-овердрафт в сумі 567 грн. із
змінюваною процентною ставкою строком
на 12 місяців з дати підписання
Станом на 19.05.2014 р. відповідачем не
від 12 грудня 2012 року та Договором № 1
від 12 грудня 2012 року про внесення змін
платіжної картки НСМЕП і розрахункове
обслуговування фізичних осіб з
відкриттям банківських рахунків, а
саме: сума простроченої заборгованості
по кредиту - 8179,28 грн., сума
донарахованих відсотків - 140,50 грн., сума
прострочених відсотків по кредиту,
згідно пп. 1.1, 4.3 Кредитного договору -
1356,37 грн., сума пені за несвоєчасне
повернення кредиту, згідно п. 6.3
Кредитного договору - 310,81 грн., сума
пені за несвоєчасне повернення
відсотків, згідно п. 6.2. Кредитного
договору - 41,57 грн., сума штрафу за
несвоєчасне повернення кредиту та
відсотків (3% річних) - 69,15 грн., сума
штрафу (10%) за невиконання п.п. 5.2.3, 5.2.4,
5.2.5 Кредитного договору (згідно з п. 6.4
Кредитного Договору) - 1370,00 грн.,
індексація боргу по кредиту, згідно ст.
625 Цивільного кодексу України - 443,27 грн.,
сума заборгованості по
кредиту-овердрафт - 265,23 грн., сума
відсотків по кредиту-овердрафт - 13,96
грн., сума прострочених відсотків по
кредиту-овердрафт - 39,44 грн. та сума пені
за несвоєчасну сплату відсотків по
кредиту-овердрафт -1,30 грн.
Просила стягнути з відповідача на
користь публічного акціонерного
товариства «Акціонерний банк
«Експрес-Банк» заборгованість за
грудня 2012 року та за договором №1 від 12
грудня 2012 року про внесення змін до
платіжної картки НСМЕП і розрахункове
обслуговування фізичних осіб з
відкриттям банківських розрахунків в
290911012 у Львівській філії АБ
«Експрес-Банк», МФО 325956 та судові
витрати по справі.
Представник позивача Деркач Р.В. в
судове засідання не з'явився, однак
направив до суду письмову заяву, в якій
позовні вимоги повністю підтримав, не
заперечив проти винесення заочного
рішенння та просив розглянути справу
без участі представника позивача.
Відповідач ОСОБА_1 будучи
належним чином повідомленим про день,
час, місце розгляду справи, в судове
засідання не з'явився та не повідомив
про причини своєї неявки, заяв про
розгляд справи за його відсутності
суду не подав.
У зв'язку із неявкою у судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, у відповідності до вимог ст.197
ч.2 ЦПК України, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
Відповідно до ст.224 ч.1 ЦПК України
у разі неявки в судове засідання
відповідача, який належним чином
повідомлений і від якого не надійшло
заяви про розгляд справи за його
відсутності або якщо повідомлені ним
причини неявки визнані неповажними,
суд може ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів, якщо
позивач не заперечує проти такого
вирішення справи.
Враховуючи наведені вище норми
закону, суд вважає за можливе
розглянути справу у відсутності сторін
і ухвалити заочне рішення на підставі
наявних у справі письмових доказів,
оскільки проти цього не заперечує
представник позивача.
Суд, дослідивши письмові докази
по справі, вважає, що позов
обґрунтований і підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що 12.12.2012 року
публічного акціонерного товариства
«Акціонерний банк «Експрес-Банк» та
ОСОБА_1 уклали кредитний договір
карткового рахунку та на
обслуговування платіжної картки,
відповідно до якого Банк відкрив
відповідачу картковий рахунок НОМЕР_3
та надав кредит на споживчі цілі у сумі
річних, строком на 24 місяці, з 12.12.2012
року по 11.12.2014 року. Дата повернення
кредиту не пізніше 11.12.2014 року.
Крім того, сторонами було
укладено Договір № 1 від 12 грудня 2012
року про внесення змін до Договору №
картки НСМЕП і розрахункове
обслуговування фізичних осіб з
відкриттям банківських рахунків,
згідно якого відповідачу було надано
кредит-овердрафт в сумі 567 грн. із
змінюваною процентною ставкою, строком
на 12 місяців з 12.12.2012 року.
Взяті на себе зобов'язання перед
Банком ОСОБА_1 не виконав, що призвело
до виникнення заборгованості за
грудня 2012 року та Договором № 1 від 12
грудня 2012 року про внесення змін до
платіжної картки НСМЕП і розрахункове
обслуговування фізичних осіб з
відкриттям банківських рахунків, у
простроченої заборгованості по
кредиту - 8179,28 грн., сума донарахованих
відсотків - 140,50 грн., сума прострочених
відсотків по кредиту, згідно пп. 1.1, 4.3
Кредитного договору - 1356,37 грн., сума
пені за несвоєчасне повернення
кредиту, згідно п. 6.3 Кредитного
договору - 310,81 грн., сума пені за
несвоєчасне повернення відсотків,
згідно п. 6.2. Кредитного договору - 41,57
грн., сума штрафу за несвоєчасне
повернення кредиту та відсотків (3%
річних) - 69,15 грн., сума штрафу (10%) за
невиконання п.п. 5.2.3, 5.2.4, 5.2.5 Кредитного
договору (згідно з п. 6.4 Кредитного
Договору) - 1370,00 грн., індексація боргу
по кредиту, згідно ст. 625 Цивільного
кодексу України - 443,27 грн., сума
заборгованості по кредиту-овердрафт -
265,23 грн., сума відсотків по
кредиту-овердрафт - 13,96 грн., сума
прострочених відсотків по
кредиту-овердрафт - 39,44 грн. та сума пені
за несвоєчасну сплату відсотків по
кредиту-овердрафт -1,30 грн. Останнє
погашення заборгованості відповідачем
відбулось 07.11.2013 року.
Таким чином, між сторонами
існують цивільні права і обов'язки
відповідно до кредитного договору та
вимог ст.ст. 11, 509 ЦК України, тобто
зобов'язання у правовідносинах, в яких
одна сторона має вчинити на користь
другої сторони певну дію або
утриматися від певної дії, а друга
сторона має право вимагати виконання
Згідно ст.526 ч.1 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
цього Кодексу. Відповідно до ст.530 ч.1 ЦК
України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
На підставі ст.536 ЦК України, за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.
Зі змісту ст.610 ЦК України
вбачається, що порушенням зобов'язання
є його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання. Згідно ст.611 ч.1 п.4 ЦК
України у разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема
відшкодування збитків.
З'ясувавши фактичні обставини, на
яких ґрунтуються вимоги, оцінивши
досліджені письмові докази, які є
належними та допустимими, суд
приходить до висновку, що вимоги
позивача підлягають задоволенню в
повному об'ємі зі стягненням з
відповідача, у відповідності до ст.88
ЦПК України, на користь позивача
понесених ним та документально
підтверджених витрат по оплаті
судового збору в сумі 243 грн. 60 коп.
Керуючись ст.ст.11, 259, 509, 526, 536, 610, 611,
625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 60, 88,
208, 209, 212-215, 224-226, 294 ЦПК України, суд,-
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця та жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на
користь публічного акціонерного
товариства «Акціонерний банк
290911012 у Львівській філії АБ
«Експрес-Банк», МФО 325956) -
заборгованість за кредитним договором
договором №1 від 12 грудня 2012 року про
05.12.06 про видачу платіжної картки НСМЕП
і розрахункове обслуговування
фізичних осіб з відкриттям банківських
тисяч двісті тридцяти) гривень 88
копійок та понесені судові витрати по
сплаті судового збору в сумі 243 (двісті
сорока трьох) гривень 60 копійок.
Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області шляхом
подачі через Сокирянський районний суд
Чернівецької області в 10-денний строк з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області
С.В. Унгурян