Справа № 216/5454/14-ц
Суддя Центрально-Міського районного
суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 розглянувши
клопотання ОСОБА_2 про визнання та
надання дозволу на примусове виконання
рішення іноземного суду,-

ВСТАНОВИВ:

17.07.2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду з
клопотанням про визнання та надання
дозволу на примусове виконання рішення
Норильського міського суду
Красноярського краю Російської
Федерації від 15.10.2013 р., яке набрало
чинності 27.01.2014 р. згідно апеляційної
ухвали Красноярського крайового суду
Російської Федерації по справі за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
розірвання шлюбу та поділ всього майна
подружжя. Відповідно до вищевказаного
рішення шлюб між сторонами розірвано
та поділено майно подружжя. Оскільки
рішення суду в частині стягнення з
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 грошової
компенсації в сумі 1 276 614 руб. 24 коп.
залишилося невиконаним, так як ОСОБА_3
зняв всі наявні на розрахунках в
установах банку грошові кошти та
витратив на власні потреби, тому
заявник просить суд надати дозвіл на
примусове виконання вищевказаного
рішення шляхом звернення стягнення на
майно, що належить ОСОБА_3 на праві
власності, а саме: ? частина квартири
АДРЕСА_1.

Відповідно до ч.1 ст.390 ЦПК України
рішення іноземного суду (суду
іноземної держави; інших компетентних
органів іноземної держави, до
компетенції яких належить розгляд
цивільних чи господарських справ;
іноземних чи міжнародних арбітражів)
визнаються та виконуються в України,
якщо їх визнання та виконання
передбачено міжнародним договором,
згода на обов’язковість якого надана
Верховною Радою України. або за
принципом взаємності.

Дослідивши матеріали, суд встановив, що
рішенням Норильського міського суду
Красноярського краю Російської
Федерації від 15.10.2013 р., яке набрало
чинності 27.01.2014 р. згідно апеляційної
ухвали Красноярського крайового суду
Російської Федерації розірвано шлюб
між ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та поділено майно
подружжя, а саме: однокімнатну квартиру
за адресою: Російська Федерація,
АДРЕСА_2; двокімнатну квартиру за
адресою: Російська Федерація,
Ростовська область, м.Таганрог,
вул.Маріупольське шосе, буд.27-4, кв.146;
акції ВАТ «Гірничо-металургійна
компанія» «Норильський нікель», ВАТ
«Полюс Золото»; стягнуто з ОСОБА_3 на
користь ОСОБА_2 грошову компенсацію в
рахунок ? частки у праві спільної
сумісної власності на грошові кошти,
які зберігаються на рахунках,
відкритих на ім’я ОСОБА_3 у ВАТ АКБ
«РОСБАНК» і ВАТ «Сбербанк Росії» в
розмірі 1 223 023 руб. 50 коп., грошову
компенсацію різниці у вартості майна,
що передається в розмірі 25 000 руб.,
витрати по сплаті державного мита в
розмірі 28 590 руб. 74 коп., а всього – 1 276
614 руб. 24 коп.

Вищевказаним рішенням суд Російської
Федерації не вирішував питання
стосовно квартири АДРЕСА_1, ? частка
якої належить ОСОБА_3, відповідно
клопотання про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду шляхом звернення
стягнення на це майно розгляду не
підлягає, оскільки заявником ставиться
питання не про визнання та надання
дозволу на примусове виконання рішення
іноземного суду, а про звернення
стягнення на майно боржника, яке
знаходиться на території України, що не
було предметом розгляду справи за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
розірвання шлюбу та поділ всього майна
подружжя, та відповідно до вимог ст.394
ЦПК України підлягає залишенню без
розгляду.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст.390, 394 Цивільного
процесуального кодексу України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_2 про визнання та
надання дозволу на примусове виконання
рішення Норильського міського суду
Красноярського краю Російської
Федерації від 15.10.2013 р. по справі за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
розірвання шлюбу та поділ всього майна
подружжя залишити без розгляду та
повернути клопотання разом з доданими
документами заявнику.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Дніпропетровської
області, через Центрально-Міський
районний суд м. Кривого Рогу, шляхом
подання апеляційної скарги на ухвалу
суду протягом п’яти днів з дня її
проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п’яти днів з дня отримання копії
ухвали.

СУДДЯ: