Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"18" вересня 2014 р.
Справа № 1916/3484/2012
Номер провадження2-др/608/10/2014
Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:
головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові справу
цивільного удочинства за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2 ю про винесення
додаткового рішення до рішення суду
Чортківського районного суду 21 жовтня
2013 року № 1916/3484/2012 , -
16 вересня 2014 року заявники ОСОБА_1,
ОСОБА_2 звернулися в суд з заявою про
винесення додаткового рішення до
рішення суду Чортківського районного
суду 21 жовтня 2013 року № 1916/3484/2012.

В заяві вони вказали, що 21 жовтня 2013
року Чортківським районним судом
Тернопільської області було ухвалено
рішення по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третьої особи
Чортківської районної державної
нотаріальної контори про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом, визначення часток та поділ
спадкового майна в натурі.

Заявники вказують що суд, вирішивши
справу по суті позовних вимог, тобто
питання про право, суд не зазначив, в
якій установі банку слід здійснити
стягнення з вкладних рахунків на ім'я
померлих ОСОБА_4 за НОМЕР_1, НОМЕР_2,
ОСОБА_5 за НОМЕР_3, на які визнано право
власності в порядку спадкування за
законом, що становить 5611 грн. 01 коп.
кожному із сторін - ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, належних ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1

Суд встановив що зазначені вкладні
рахунки було видано Чортківським
відділенням №6362/033 Ощадбанку СРСР (
сьогодні - установа АТ «Ощадбанк
України» м. Чортків №10019/054), що
підтверджено документами, наявними в
матеріалах справи: копіями ощадної
книжки серія НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_5,
вкладний рахунок НОМЕР_5 на суму 7658,14
грн.; ощадної книжки серія НОМЕР_6 на
ім'я ОСОБА_4, вкладний рахунок НОМЕР_1 на
суму 5442,81 грн.; ощадної книжки серія
НОМЕР_7 на ім'я ОСОБА_6, вкладний рахунок
НОМЕР_2 на суму 3732,08 грн..

Разом з тим, по запису на вкладному
рахунку НОМЕР_5 на ім'я ОСОБА_5 не
враховано виплачену 27 липня 2012 року
допомогу на поховання в розмірі 500,00
(п'ятсот) грн., про що свідчить відмітка
на титульній сторінці зазначеного
вкладу. Тому залишок по вкладу НОМЕР_5
слід прийняти в сумі 7158,14 грн., а не 7658,14
грн.(7658,14-500,00= 7158,14 ), що впливає на
зменшення часток кожного на право
власності в порядку спадкування за
законом з 5611,01 грн. до 5444,34 грн.
(5442,81+3732,08+7158,14=16333,03:3=5444, 34 грн.), і таким
чином, уточнили розмір майна, яке
підлягає передачі в порядку
зазначеного спадкування на банківські
вклади НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_5 в
установі АТ «Ощадбанк України» м.
Чортків №10019/054), на ім'я померлих
ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Отже, суду необхідно в додатковому
рішенні визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 право власності в порядку
спадкування за законом на банківські
вклади НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 в
установі АТ «Ощадбанк України»
м.Чортків №10019/054), що становить 5444 грн.34
коп. ( п'ять тисяч чотириста сорок
чотири гривні 34 коп.) за кожним,
належних ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Враховуючи викладені обставини,
заявники просять ухвалити додаткове
рішення по даній справі, яким уточнити
розмір майна, що підлягає передачі у
власність сторін по даній справі в
порядку спадкування за законом та в
якій установі Ощадбанку, як випливає із
змісту п. 2 ч. 1 ст. 220 ЦПК України в якому
вказати у абзаці четвертому
резолютивної частини судового рішення
зазначити: визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
за ОСОБА_3 право власності в порядку
спадкування за законом на банківські
вклади на ім'я померлих ОСОБА_4 НОМЕР_1,
НОМЕР_2, ОСОБА_5 НОМЕР_5 , що становить 5444
грн.34 коп. ( п'ять тисяч чотириста сорок
чотири гривні 34 коп.) за кожним,
належних ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 та які розміщено в
установі АТ «Ощадбанк України» м.
Чортків №10019/054.

Суд врахувавши всі досліджені докази
по справі та обставини самої справи
вважає що заява заявників підлягає до
задоволення шляхом винесення
додаткового рішення у справі.

На підставі ст.ст. 368, 392, 1218, 1222, 1225, 1226, 1258,
1261 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10,
56-61, 88, 209, 218, 220, 223, 294 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про винесення
додаткового рішення задовольнити.

Ухвалити додаткове рішення до рішення
Чортківського районного суду
Тернопільської області від 21 жовтня 2013
року в справі №1916/3484/2012, та у абзаці
четвертому резолютивної частини
судового рішення зазначити: визнати за
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та за ОСОБА_3 право
власності в порядку спадкування за
законом на банківські вклади на ім'я
померлих ОСОБА_4 НОМЕР_1, НОМЕР_2, ОСОБА_5
НОМЕР_5 , що становить 5444 грн.34 коп. (
п'ять тисяч чотириста сорок чотири
гривні 34 коп.) за кожним, належних
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та які
розміщено в установі АТ «Ощадбанк
України» м.Чортків №10019/054.

Додаткове рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення подається
до Апеляційного суду Тернопільської
області через Чортківський районний
суд на протязі 10-ти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили "___"
________________ 2014р.

Оригінал рішення знаходиться в
матеріалах справи №1916/3484/2012

Суддя:
О П Тесля