Справа№592/8274/14-ц
Провадження №2/592/1990/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

23 вересня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у
складі: головуючого - судді Хитрова Б.В.,
при секретарі Баришевій А.І.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Суми цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Сумської міської
ради, третя особа: Третя Сумська
державна нотаріальна контора Сумської
області про визнання права власності
на майно в порядку спадкування, -

Встановив:

Позивачі звернулися до суду з
вищевказаним позовом, мотивують свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер
чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_5, який проживав
разом з нею за адресою: АДРЕСА_1. За
останні роки свого життя ОСОБА_5
отримав право на спадщину за законом на
1/4 частину спадкового майна свого
рідного дядька ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5. Після відкриття спадщини
ОСОБА_5 у відповідності до вимог
чинного законодавства подав заяву про
прийняття спадщини та отримав
Свідоцтво про право на спадщину за
законом видане державним нотаріусом
Чернишенко В.В. 30.01.2008 року, але
зареєструвати своє право на спадщину у
встановленому ст. 1299 ЦК України порядку
не встиг, оскільки дуже тяжко захворів.
ОСОБА_1 та їх син ОСОБА_2, як спадкоємці
свого чоловіка та батька мають право на
прийняття належної йому частки, тобто
1/4 житлового будинку під АДРЕСА_2. 03.06.2014
року ОСОБА_1 звернулась до Третьої
Сумської державної нотаріальної
контори Сумської області з зверненням
щодо можливості видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на 1/4
частку житлового будинку, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 після
смерті свого чоловіка. Третьою
Сумською державною нотаріальною
Конторою Сумської області було
роз'яснено права та зазначено:
«Відсутність державної реєстрації
пред'явленого правовстановлюючого
документу на вищезазначене нерухоме
майно унеможливлює видачу свідоцтва
про право на спадщину. Враховуючи вище
викладене, рекомендую Вам звернутися
до суду з позовом про визнання права
власності в порядку спадкування.» Тому
позивачі просять встановити факт
належності померлому ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, 1/4 частини житлового будинку
(літер А-1) з прибудовами (літер а, б)
загальною площею 66 кв.м., житловою
площею 45,3 кв.м., а також погреба (літер
п/г), літньої кухні (літер Б), убиральні
(літер В), гаража (літер Д), сараю (літер
Е), навісів (літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2,
визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право
власності на 1/8 частину житлового
будинку (літер А-1) з прибудовами (літер
а, б) загальною площею 66 кв.м., житловою
площею 45,3 кв.м., а також погреба (літер
п/г), літньої кухні (літер Б), убиральні
(літер В), гаража (літер Д), сараю (літер
Е), навісів (літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 у
порядку спадкування після смерті
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4, та визнати за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/8
частину житлового будинку (літер А-1) з
прибудовами (літер а, б) загальною
площею 66 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м.,
а також погреба (літер п/г), літньої
кухні (літер Б), убиральні (літер В),
гаража (літер Д), сараю (літер Е), навісів
(літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 у
порядку спадкування після смерті
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Представник позивачів в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав у
повному обсязі з зазначених вище
підстав, просив їх задовольнити.

Відповідача, ОСОБА_3, повідомлений
належним чином про час та місце
розгляду справи, в судове засідання не
з'явився, надав заяву в якій справу
просить розглянути в його відсутності,
позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Представник відповідача, Сумської
міської ради, повідомлений належним
чином про час та місце розгляду справи,
в судове засіданні не з'явився, надав
письмовий відзив на заяву в якому у
вирішенні питання покладається на
розсуд суду, справу просить розглянути
в його відсутності за наявними в справі
матеріалами.

Представник третьої особи, Третьої
Сумської державної нотаріальної
контори Сумської області, повідомлений
належним чином про час та місце
розгляду справи, в судове засідання не
з'явився, надав заяву в якій справу
просить розглянути в його відсутності
за наявними в справі матеріалами.

Перевіривши матеріали справи та
дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
є чоловіком та батьком ОСОБА_5
відповідно.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер. До моменту
смерті останні проживав разом зі своєю
родиною за адресою: АДРЕСА_1. За останні
роки свого життя мій чоловік отримав
право на спадщину за законом на 1/4
частину спадкового майна свого рідного
дядька ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Після відкриття спадщини ОСОБА_5 у
відповідності до вимог чинного
законодавства подав заяву про
прийняття спадщини та отримав
Свідоцтво про право на спадщину за
законом видане державним нотаріусом
Чернишенко В.В. 30.01.2008 року, але
зареєструвати своє право на спадщину у
встановленому ст. 1299 ЦК України порядку
не встиг, оскільки дуже тяжко захворів
(офіційний діагноз: «злоякісна пухлина
головки підшлункової залози ст. 2 гр. 4»),
внаслідок чого і помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судом встановлено, що для
підтвердження наявності спадкового
майна, яке підлягає державній
реєстрації та місця його знаходження,
нотаріусу слід подати документ, що
підтверджує право власності
спадкодавця на майно з відміткою
органу, що проводить реєстрацію, або
реєстраційного посвідчення, яке є
невід'ємною частиною
правовстановлюючого документа або
рішення суду про право власності.

Право власності на нерухоме майно може
бути оформлене на ім'я особи, яка
померла у разі наявності документів,
які б підтвердили право власності на
майно цієї особи. У випадку відсутності
таких документів порушене питання
повинно вирішуватись у судовому
порядку, оскільки рішення суду буде
правовстановлюючим документом для
оформлення права на це майно.

У відповідності до ст. 1276 ЦК України,
якщо спадкоємець за заповітом або за
законом помер після відкриття спадщини
і не встиг її прийняти, право на
прийняття належної йому частки
спадщини, крім права на прийняття
обов'язкової частки у спадщині,
переходить до його спадкоємців
(спадкова трансмісія).

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав і обов'язків від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та її син
ОСОБА_2 як спадкоємці після смерті
ОСОБА_5 мають право на прийняття
належної йому частки, тобто 1/4
житлового будинку під АДРЕСА_2.

03.06.2014 року ОСОБА_1 звернулась до
Третьої Сумської державної
нотаріальної контори Сумської області
з зверненням щодо можливості видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/4 частку житлового будинку,
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2
після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
чоловіка - ОСОБА_5

Третьою Сумською державною
нотаріальною Конторою Сумської
області було роз'яснено позивачці
права та зазначено: «Відсутність
державної реєстрації пред'явленого
правовстановлюючого документу на
вищезазначене нерухоме майно
унеможливлює видачу свідоцтва про
право на спадщину. Враховуючи вище
викладене, рекомендую Вам звернутися
до суду з позовом про визнання права
власності в порядку спадкування.»

За таких обставин суд вважає, що права
позивачів, як спадкоємців, на
оформлення своїх прав щодо володіння
спадковим майном порушено, та
підлягають захисту у судовому порядку,
а позовні вимоги підлягають
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 328, 373, 1216, 1218, 1234-1235, 1268,
1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 208, 213-215, 218,
256-259 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
Сумської міської ради, третя особа:
Третя Сумська державна нотаріальна
контора Сумської області про визнання
права власності на майно в порядку
спадкування задовольнити.

Встановити факт належності померлому
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1,
РНОКПП НОМЕР_1, 1/4 частини житлового
будинку (літер А-1) з прибудовами (літер
а, б) загальною площею 66 кв.м., житловою
площею 45,3 кв.м., а також погреба (літер
п/г), літньої кухні (літер Б), убиральні
(літер В), гаража (літер Д), сараю (літер
Е), навісів (літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП
НОМЕР_2, право власності на 1/8 частину
житлового будинку (літер А-1) з
прибудовами (літер а, б) загальною
площею 66 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м.,
а також погреба (літер п/г), літньої
кухні (літер Б), убиральні (літер В),
гаража (літер Д), сараю (літер Е), навісів
(літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 у
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,РНОКПП
НОМЕР_3 право власності на 1/8 частину
житлового будинку (літер А-1) з
прибудовами (літер а, б) загальною
площею 66 кв.м., житловою площею 45,3 кв.м.,
а також погреба (літер п/г), літньої
кухні (літер Б), убиральні (літер В),
гаража (літер Д), сараю (літер Е), навісів
(літер Ж та И), огорожі №1-4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 у
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Сумської області через Ковпаківський
районний суд м. Суми. Особи які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Б.В. Хитров