РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/6285/14-ц

Пров. №2-о/668/86/14

23.07.2014 року Суворовський районний суд м.
Херсона у складі:

головуючого судді
Гонтар Д.О.

при секретарі
Остапенко О.І.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Херсоні справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2, заінтересована особа:
Херсонської міської ради, Реєстраційна
служба Суворовського районного
управління юстиції у м.Херсоні про
встановлення факту що має юридичне
значення, -

в с т а н о в и в :

Заявники звернулись до суду із
вказаною заявою про встановлення
факту, що має юридичне значення, а саме
про встановлення факту належності
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дубліката свідоцтва
про право власності на житло від 31.01.1994
року № 11482, виданого Фондом
комунального майна м.Херсона на
квартиру АДРЕСА_1.

В судовому засіданні заявники
підтримали заявлені вимоги за
підставами вказаними у заяві,
пояснивши, що визнання вищевказаного
факту необхідно заявникам для вільного
розпорядження своїм майном.

Представник зацікавленої особи
Херсонської міської ради в судовому
засіданні щодо задоволення заявлених
вимог поклався на розсуд суду.

Представник зацікавленої особи
Реєстраційна служба Суворовського
районного управління юстиції у
м.Херсоні в судовому засіданні щодо
задоволення заявлених вимог поклався
на розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши
присутніх у судовому засіданні сторін,
суд встановив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
ОСОБА_4, ОСОБА_5 на праві приватної
спільної сумісної власності належить
квартира АДРЕСА_1, про що свідчить
дублікат свідоцтва про право власності
на житло від 31.01.1994 р. № 11482, яке видано
Фондом комунального майна м.Херсона.

З пояснень заявників наданих в
судовому засіданні вбачається, що при
оформленні свідоцтва про право
власності на житло № 11482 від 31.01.1994 р., а
відповідно і його дублікату, були
допущенні помилки, а саме ім'я ОСОБА_2
вказано як "ОСОБА_2" та по-батькові
ОСОБА_1 як "ОСОБА_1".

Таким чином, особисті дані ОСОБА_2 та
ОСОБА_1, що зазначені у дублікаті
свідоцтва про право власності на житло,
не відповідають даним, які зазначені у
паспортах, про що свідчить паспорт
серії НОМЕР_1 виданого Суворовським РВ
ХМУ УМВС України в Херсонській області
06.11.1996 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
та паспорті серії НОМЕР_2 виданого
Суворовським РВ ХМУ УМВС України в
Херсонській області 22.05.2000 року на ім'я
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2

Відповідно до свідоцтва про шлюб
виданого 07.03.1998 року Суворовським
відділом реєстрації актів
громадянського стану м.Херсона,
актовий запис № 68, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
після укладання шлюбу взяла прізвище
чоловіка "ОСОБА_1".

Відповідно до змісту рішення про
відмову у державній реєстрації прав та
їх обтяжень № 9889852 від 14.01.2014 р. вказані
помилки стали підставою для відмови у
державній реєстрації прав та їх
обтяжень.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, справи
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення розглядаються в
судовому порядку.

Враховуючи вищевказане, суд вважає, що
заява підлягає задоволенню, оскільки
на теперішній час заявники мають намір
вільно розпоряджатись своїм майном,
для чого їм необхідно встановлення
факту що має юридичне значення.

Керуючись ст.ст.5-11, 60, 208, 209, 213-215, 256, 259, 294
ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована
особа: Херсонської міської ради,
Реєстраційна служба Суворовського
районного управління юстиції у
м.Херсоні про встановлення факту що має
юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 дубліката свідоцтва про
право власності на житло від 31.01.1994 року
№ 11482, виданого Фондом комунального
майна м.Херсона на квартиру АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СуддяД. О. Гонтар