Провадження № 2/344/3857/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2014 року м.
Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді
Польської М.В.

при секретарі с/з:
Дзюбак Х.Б.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Івано-Франківського
міського суду заяву про затвердження
мирової угоди та закриття провадження
у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про виділ частки з спільного
майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області з позовом
до ОСОБА_3 про виділення ОСОБА_2 із
майна, що є у спільній сумісній
власності кошти шляхом стягнення
грошової компенсації в сумі 35000 грн. з
ОСОБА_3 як компенсація вартості частки.

Сторони подали до суду письмові
заяви про затвердження мирової угоди
та подальший розгляд справи без їх
участі, а також текст мирової угоди,
відповідно до якої:

1. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_3 право
особистої власності на двокімнатну
квартиру по АДРЕСА_1, загальною площею -
70.1. кв.м.

2. З моменту затвердження даної угоди
вважається припиненим право спільної
сумісної власності ОСОБА_2 на
двокімнатну квартиру по АДРЕСА_1,
загальною площею - 70.1. кв.м.

3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на
наступне майно:

- кольоровий телевізор «SAMSUNG HFD»
вартістю - 6 000 грн., (шість тисяч грн..); -
холодильник «LG 5348 nov», вартістю - 5 300 грн.
(п'ять тисяч триста грн..), - набір меблів
«Фараон», вартістю - 2 800 грн.; нежитлове
приміщення, загальною площею - 58,2 кв.м.
по АДРЕСА_2, Інвентарною вартістю - 17 583
грн.

4. У зв'язку із вище визначеним порядком
врегулювання спору, ОСОБА_3 сплачує
ОСОБА_2 різницю погодженої грошової
компенсації вартість її частки у
спільному майні подружжя в розмірі - 10
000 грн (десять тисяч ) грн.,

5. Сторони погодилися що грошова
компенсація, що визначена п. 4 Даної
угоди за частку в спільному майні
виплачується ОСОБА_3 протягом 10 - ти
місяців з моменту затвердження цієї
мирової угоди, в розмір по - 1 000 грн.
щомісячно до 10 числа кожного
наступного місяця.

6.. Факт передачі коштів, в сумі, що
визначена пунктами 4 та 5 даної мирової
угоди ОСОБА_2 підтверджує письмовою
розпискою ОСОБА_3 при кожній передачі
коштів.

7. Сторони підписанням даної угоди
стверджують відсутність будь-яких
претензій одна до одної щодо предмету
спору (майна, яке є спільною власністю
подружжя та майна, яке не є спільною
власністю подружжя, але оформлене на
одну із сторін під час перебування в
шлюбі).

8. Відшкодування судових витрат по
даній справі покладається на ОСОБА_3.

9. Сторони стверджують, що дана угода
укладена в добровільному порядку , без
тиску та обману, не внаслідок збігу
тяжких обставин, умови угоди їм
зрозумілі. Текст угоди прочитаний
особисто кожною Стороною, доповнень та
зауважень не має.

10 . Наслідки укладення мирової угоди,
ст.ст. 205,206 ЦПК України роз'яснені та
зрозумілі.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
у справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Оскільки мирова угода, укладена між
сторонами, не суперечить вимогам
закону та не порушує нічиїх прав і
охоронюваних законом інтересів, суд
вважає, що таку мирову угоду слід
визнати та на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п.
4 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Визнати укладену між сторонами мирову
угоду, за умовами якої:

1. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_3 право
особистої власності на двокімнатну
квартиру по АДРЕСА_1, загальною площею -
70.1. кв.м.

2. З моменту затвердження даної угоди
вважається припиненим право спільної
сумісної власності ОСОБА_2 на
двокімнатну квартиру по АДРЕСА_1,
загальною площею - 70.1. кв.м.

3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на
наступне майно:

- кольоровий телевізор «SAMSUNG HFD»
вартістю - 6 000 грн., (шість тисяч грн..); -
холодильник «LG 5348 nov», вартістю - 5 300 грн.
(п'ять тисяч триста грн..), - набір меблів
«Фараон», вартістю - 2 800 грн.; нежитлове
приміщення, загальною площею - 58,2 кв.м.
по АДРЕСА_2, Інвентарною вартістю - 17 583
грн.

4. У зв'язку із вище визначеним порядком
врегулювання спору, ОСОБА_3 сплачує
ОСОБА_2 різницю погодженої грошової
компенсації вартість її частки у
спільному майні подружжя в розмірі - 10
000 грн (десять тисяч ) грн.,

5. Сторони погодилися що грошова
компенсація, що визначена п. 4 Даної
угоди за частку в спільному майні
виплачується ОСОБА_3 протягом 10 - ти
місяців з моменту затвердження цієї
мирової угоди, в розмір по - 1 000 грн.
щомісячно до 10 числа кожного
наступного місяця.

6.. Факт передачі коштів, в сумі, що
визначена пунктами 4 та 5 даної Мирової
угоди ОСОБА_2 підтверджує письмовою
розпискою ОСОБА_3 при кожній передачі
коштів.

7. Сторони підписанням даної угоди
стверджують відсутність будь-яких
претензій одна до одної щодо предмету
спору (майна, яке є спільною власністю
подружжя та майна, яке не є спільною
власністю подружжя, але оформлене на
одну із сторін під час перебування в
шлюбі).

8. Відшкодування судових витрат по
даній справі покладається на ОСОБА_3.

9. Сторони стверджують, що дана угода
укладена в добровільному порядку , без
тиску та обману, не внаслідок збігу
тяжких обставин, умови угоди їм
зрозумілі. Текст угоди прочитаний
особисто кожною Стороною, доповнень та
зауважень не має.

10 . Наслідки укладення мирової угоди,
ст.ст. 205,206 ЦПК України роз'яснені та
зрозумілі.

У зв'язку з визнанням мирової угоди
провадження в справі за позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_3 про виділ частки з спільного
майна подружжя закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подачі
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається через Івано-Франківський
міський суд Івано-Франківської області
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя
Польська М.В.