ШИРОКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
______________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2014 року
Справа № 197/1006/14-ц

Широківський районний суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді:
Шевченко О.В.,

за участі секретаря судового
засідання: Гетьманенко О.І.,

розглянувши у приміщенні суду в смт.
Широке у відкритому засіданні заяву
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській області
про роз’яснення рішення суду,

ВСТАНОВИВ:

Широківським районним судом
Дніпропетровської області 22.04.2014 року
було ухвалено рішення у справі №
197/1470/13-ц за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа – відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській
області,про встановлення факту
державної реєстрації цивільного стану.
Заяву ОСОБА_1 задовольнили. Вирішили
встановити факт державної реєстрації
актів цивільного стану про зміну
прізвища, по батькові з ОСОБА_2 на
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та поновити
актовий запис цивільного стану про
зміну прізвища, по батькові з ОСОБА_2 на
ОСОБА_1.

На адресу суду надійшла заява Відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській області
про роз’яснення рішення суду,
посилаючись на те, що у резолютивній
частині не зазначено відомості по суті
позовних вимог, які є необхідними для
його виконання, а саме:

-          не зазначено назву відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби, який
повинен виконати дане рішення , а саме
поновити актовий запис;

-          не зазначено вичерпну
інформацію, яка вказується у актовому
записі про зміну імені та необхідна для
видачі відповідного свідоцтва ( дата
народження, місце народження, місце
проживання, громадянство, паспортні
дані заявника, відомості про дату
складання первинного актового запису
про зміну імені, який був втрачений та
поновлюється ).

В судове засідання державний
виконавець не з’явився, згідно ст..221 ч.2
ЦПК України неявка осіб, які брали
участь у справі або державного
виконавця не перешкоджає розгляду
питання про роз’яснення рішення суду.

Вивчивши матеріали зазначеної вище
цивільної справи, суд вважає що заява
підлягає задоволенню.

У відповідності зі ст.. 121 ч.1
ЦПК України, якщо рішення суду є
незрозумілим для осіб, які брали участь
у справі, або для державного виконавця,
суд за їхньою заявою постановляє
ухвалу, в якій роз’яснює своє рішення,
не змінюючи при цьому його змісту.

Необхідно роз’яснити рішення
Широківського районного суду
Дніпропетровської області від 22.04.2014
року справі № 197/1470/13-ц за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа – відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській
області,про встановлення факту
державної реєстрації цивільного стану
і зазначити, що ОСОБА_1, народився 19
червня 1970 року, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянин України, зареєстрований в
ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт громадянина
України серії АЕ 151491, виданий
Широківським РВ УМВС України в
Дніпропетровській області 18 вересня
1996 року. Актовий запис цивільного
стану № 2 про зміну прізвища, по
батькові ( первинний ) з ОСОБА_2 на
ОСОБА_1, що підлягає поновленню був
складений 16 серпня 1996 року Відділом
реєстрації актів громадянського стану
Широківської районної державної
адміністрації Дніпропетровської
області. Рішення Широківського
районного суду Дніпропетровської
області від 22.04.2014 року справі №
197/1470/13-ц підлягає виконанню Відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській області.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Роз’яснити рішення
Широківського районного суду
Дніпропетровської області від 22.04.2014
року справі № 197/1470/13-ц за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа – відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Широківського районного управління
юстиції у Дніпропетровській
області,про встановлення факту
державної реєстрації цивільного стану.

Зазначити, що ОСОБА_1,
народився 19 червня 1970 року, уродженець
ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України,
зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт
громадянина України серії АЕ 151491,
виданий Широківським РВ УМВС України в
Дніпропетровській області 18 вересня
1996 року.

Актовий запис цивільного стану № 2 про
зміну прізвища, по батькові (первинний )
з ОСОБА_2 на ОСОБА_1, що підлягає
поновленню був складений 16 серпня 1996
року Відділом реєстрації актів
громадянського стану Широківської
районної державної адміністрації
Дніпропетровської області.

Рішення Широківського районного суду
Дніпропетровської області від
22.04.2014 року справі № 197/1470/13-ц підлягає
виконанню Відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Широківського
районного управління юстиції у
Дніпропетровській області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
5 днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ
О.В.ШЕВЧЕНКО