Справа № 562/2253/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" вересня 2014 р.
Здолбунівський районний суд

Рівненської області

в складі: головуючого - судді
Плевако О.П.

при секретарі
Олешицькому Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Здолбунові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про встановлення факту родинних
відносин, визнання права власності на
спадкове майно,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом про встановлення факту
родинних відносин, визнання права
власності на спадкове майно. Свої
вимоги мотивує тим, що у свідоцтві про
її народження допущенні помилки і
виправлення, а саме: її прізвище та
прізвище її батьків з ОСОБА_2
виправлено на ОСОБА_3. Виправлення
зроблене російською мовою в якому
знову допущено помилку, а саме: ОСОБА_2.

Вказує, що після смерті її батька
ОСОБА_4 її мама ОСОБА_5 фактично
прийняла спадщину на житловий будинок
з надвірними будівлями за адресою:
АДРЕСА_1.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року її
мати ОСОБА_5 склала заповіт в якому
право на земельну частку (пай), який
перейшов у власність після смерті
чоловіка ОСОБА_4 заповіла сину ОСОБА_2, а
все інше майно в рівних частках
заповіла позивачці, сину ОСОБА_2 та
внуку ОСОБА_3

Стверджує, що після смерті
батьків доглядала за будинком і
земельною ділянкою, сплачувала
рахунки. Вказує, що відповідачі
звернулися в Здолбунівську державну
нотаріальну контору із заявою про
відмову у прийнятті спадщини.

А тому просить суд :

- встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року є батьками ОСОБА_1;

- визнати за нею право власності
на все спадкове майно після смерті її
батьків, яке складається з житлового
будинку з надвірними будівлями за
адресою АДРЕСА_1 та на земельні частки
(паї), державні акти які відані її
матері ОСОБА_5.

Позивач в судове засідання не
з'явилася, хоча про дату і час розгляду
справи була повідомлена належним чином
у встановленому законом порядку. Проте
надіслала заяву у якій позов просить
задоволити, справу розглянути без її
участі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явився, хоча про дату і
час розгляду справи був повідомлений
належним чином у встановленому законом
порядку. Проте надіслав заяву у якій
підтвердив, що ОСОБА_1 є його тіткою та
дочкою його діда ОСОБА_4 та бабусі
ОСОБА_5 Ніяких претензій на майно не
має, просить справу розглянути без його
участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився, хоча про дату і
час розгляду справи був повідомлений
належним чином у встановленому законом
порядку. Проте надіслав заяву у якій
позов визнав у повному обсязі, ніяких
претензій на майно не має, просить
справу розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4,
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серія НОМЕР_3.

Відповідно до свідоцтва про
смерть, Серія НОМЕР_4, ОСОБА_5 померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Згідно копії заповіту від 11.03.2008
року, ОСОБА_5 заповіла:

- право на земельну частку (пай)
згідно Сертифікату на право на
земельну частку (пай) РВ № 001993 виданого
Здолбунівською райдержадміністрацією
25.04.1996 р., який перейшов їй у спадок
після смерті чоловіка ОСОБА_4, заповіла
сину ОСОБА_2.

все інше майно, заповіла в рівних
частках: дочці ОСОБА_1, сину ОСОБА_2 та
внуку ОСОБА_3.

Крім позивачки спадкоємцями є
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які згідно поданих
заяв не претендують на спадщину.

Однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину в нотаріальному
порядку їй було відмовлено, на тій
підставі, що розбіжності у написанні її
прізвища та її батьків не дають змоги
підтвердити факт родинних відносин.

Згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку Серії ЯЖ
286973, виданого розпорядженням голови
Здолбунівської районної державної
адміністрації від 27 грудня 2007 року № 668
для ОСОБА_5, відповідно до якого вона є
власником земельної ділянки площею 1.56
га., що розташована на території
Бущанської сільської ради та
Державного акту на право власності на
земельну ділянку Серії ЯЖ 286982, виданого
розпорядженням голови Здолбунівської
районної державної адміністрації від 27
грудня 2007 року № 668 для ОСОБА_5,
відповідно до якого вона є власником
земельної ділянки площею 1.28 га., що
розташована на території Бущанської
сільської ради.

Відповідно до свідоцтва про
укладення шлюбу серію НОМЕР_1, ОСОБА_1
після укладення шлюбу присвоєно
прізвище ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2, у якому прізвище
позивачки та її батьків вписане ОСОБА_2,
проте виправлене на ОСОБА_3.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Оцінивши наявні у матеріалах
справи докази у їх сукупності, суд
вважає, що позивач, надала докази того,
що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року
є її батьком, а ОСОБА_5, яка померла
НОМЕР_4 року є її мамою.

Відповідно до ст.328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Правилами ст.1268 ЦК України
встановлено, що прийнята спадщина
визнається власністю спадкоємця.

Таким чином, позивач прийняла
спадщину, оскільки вступила в
управління та володіння спадковим
майном, в межах строку визначеного ст.
1270 ЦК України, звернулася до нотаріуса
із заявою про прийняття спадщини, але в
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів на
будинок та документів, які
підтверджують факт родинних стосунків
із спадкодавцем їй було відмовлено.

Відповідно до ст. 392 Цивільного
кодексу України, власник майна може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до статті 1 Першого
протоколу до Конвенції про захист
прав людини і основоположних свобод
кожна фізична або юридична особа має
право мирно володіти своїм майном.
Ніхто не може бути позбавлений своєї
власності інакше як в інтересах
суспільства і на умовах, передбачених
законом і загальними принципами
міжнародного права.

В той же час, право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом, власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, а також якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою (ст.344, ст.382 ч.2, ст.392 ЦК України).

Враховуючи зазначені вимоги
закону, а також з урахуванням наведених
вище досліджених судом доказів, суд
вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1про
прийняття спадщини, встановлення факту
родинних відносин та визнання права
власності на спадкове майно є
обґрунтованими і підлягають
задоволенню в повному об'ємі.

На підставі ст. ст. 15, 16, 392,
1258, 1262, 1268-1270 ЦК України та
керуючись ст.ст. 174, 208, 209, 212-215, 217,
218, 234,256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин, що ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року являються батьками
ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жителькою АДРЕСА_2 право власності на
спадкове майно, а саме: житловий
будинок АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на земельні частки (паї) площею 1,28 га.
(Державний акт Серії ЯЖ №286982) та площею
1,56 га. (Державний акт Серії ЯЖ № 286973),
які належали спадкодавцю ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Рівненської області.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається через Здолбунівський
районний суд протягом десяти днів з дня
його проголошення. У разі якщо рішення
було ухвалено без участі особи, яка
його оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя: