Справа №601/120/14-ц
Провадження № 2/601/141/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2014 року Кременецький районний
суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Варневич Л.Б.,

при секретарі Польовій Ж.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кременці цивільну справу
за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення
суми заборгованості за договором про
надання споживчого кредиту, процентів
нарахованих за користування кредитом,
пені та звернення стягнення на предмет
іпотеки,-

В С Т А Н О В И В :

В судовому засіданні представник
позивача збільшив позовні вимоги та
суду пояснив, що 01.08.2007 року між ПАТ
«УкрСиббанк» (правонаступником АКІБ
«УкрСиббанк») та ОСОБА_1 укладено
договір про надання споживчого кредиту
№ 0.

Відповідно до умов кредитного
договору позивач надав кредит ОСОБА_1 в
іноземній валюті в сумі 30 500,00 дол. США 00
центів, а відповідач -1 зобов'язався
повернути наданий кредит у повному
обсязі не пізніше 01.08.2014 року згідно з
графіком погашення кредиту та
сплачувати протягом 30 календарних
днів, рахуючи з дати видачі кредиту,
проценти за користування кредитом в
розмірі 13,00 % річних.

Відповідно до додатку № 1
Кредитного договору, погашення кредиту
повинно відбуватися щомісячно, не
пізніше визначеного числа кожного
календарного місяця протягом всього
строку дії договору. Погашення
нарахованих процентів згідно п. 1.3.4
Кредитного договору відбувається з 01
по 10 число (включно) кожного місяця,
наступного за тим, за який були
нараховані проценти.

З метою забезпечення своєчасного і
повного виконання зобов'язань за
кредитним договором, позивачем на
підставі договору іпотеки б/н від 01.08.2007
року, який зареєстрований за № 3261 від
ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 прийнято в
заставу нерухоме майно - предмет
іпотеки, а саме: трьохкімнатну квартиру
загальною площею 63,10 кв. м., що
розташована за адресою: АДРЕСА_1

ОСОБА_1 зобов'язання за вказаним
договором належним чином не виконував.
Станом на 28.03.2014 року має
заборгованість - 10 843,68 дол. США, що
згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014 року
дорівнює еквіваленту 117 956 грн. 08 коп.

Представник позивача просить суд
стягнути солідарно на користь ПАТ
«УкрСиббанк» з ОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4 заборгованість за кредитним
договором в сумі 10 843,68 дол. США, що
згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014 року
дорівнює еквіваленту 117 956 грн. 08 коп.
Звернути стягнення на предмет іпотеки
за іпотечним договором б/н від 01.08.2007
року та встановити спосіб реалізації
нерухомого майна.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, хоча належним чином
повідомлялися про день слухання справи
в суді. Причини їх неявки суду не
відомі.

Суд, дослідивши матеріали справи,
прийшов до висновку, що позов підлягає
до часткового задоволення зі слідуючих
міркувань.

01.08.2007 року між ПАТ «УкрСиббанк»
(правонаступником АКІБ «УкрСиббанк»)
та ОСОБА_1 укладено договір про надання
споживчого кредиту № 0.
Відповідно до умов кредитного договору
позивач надав кредит ОСОБА_1 в
іноземній валюті в сумі 30 500,00 дол. США 00
центів, а відповідач - 1 зобовязався
повернути наданий кредит у повному
обсязі не пізніше 01.08.2014 року, згідно з
графіком погашення кредиту та
сплачувати протягом 30 календарних
днів, рахуючи з дати видачі кредиту,
проценти за користування кредитом в
розмірі 13,00 % річних.

01.08.2007 року з метою забезпечення
своєчасного і повного виконання
зобов'язань за кредитним договором,
позивачем на підставі договору іпотеки
б/н від 01.08.2007 року, який зареєстрований
за № 3261 від ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4
прийнято в заставу нерухоме майно -
предмет іпотеки, а саме: трьохкімнатну
квартиру, загальною площею 63,10 кв. м., що
розташована за адресою: АДРЕСА_1.

З розрахунку заборгованості, слідує,
що ОСОБА_1 зобов'язання за вказаним
договором належним чином не виконував.
Станом на 28.03.2014 року має
заборгованість - 10 843,68 дол. США, що
згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014 року
дорівнює еквіваленту 117 956 грн. 08 коп., з
яких:

- заборгованість за кредитом 9 717,90
дол. США, що згідно курсу НБУ станом на
28.03.2014 року дорівнює еквіваленту 105 441
грн. 16 коп.;

- пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом - 1 083,33 дол.
США, що згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014
року дорівнює еквіваленту 11 754 грн. 34
коп.;

- пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості по процентам - 42,45 дол.
США, що згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014
року дорівнює еквіваленту 460 грн. 58 коп.;

22.10.2013 року позивачем був надісланий
лист на ім'я відповідачів по справі з
вимогою сплатити прострочену
заборгованість за кредитним договором,
проценти за користування кредитом та
штрафні санкції.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору.

А згідно ст. 530 ЦК України зобов'язання
підлягає виконанню у строк,
встановлений у зобов'язанні.

Стаття 536 ЦК України передбачає
сплату процентів за користування
чужими грошовими коштами. Розмір
процентів встановлюється договором, а
стаття 549 ЦК України передбачає сплату
неустойки (штрафу , пені) у разі
порушення боржником зобов'язання.

Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України
виконання зобов'язання може
забезпечуватися неустойкою, порукою,
гарантією, заставою, притриманням,
завдатком.

Згідно ч. 1 ст. 575 ЦК України
іпотекою є застава нерухомого майна, що
залишається у володінні заставодавця
або третьої особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 589 ЦК України
у разі невиконання зобов'язання,
забезпеченого заставою,
заставодержатель набуває право
звернення стягнення на предмет
застави.

Згідно ч. 1 ст. 33 ЗУ «Про іпотеку» у
разі невиконання або неналежного
виконання боржником основного
зобов'язання іпотекодержатель вправі
задовольнити свої вимоги за основним
зобов'язанням шляхом звернення
стягнення на предмет іпотеки.

Таким чином, в судовому засіданні було
встановлено, що відповідачем ОСОБА_1
неналежно виконувались зобов'язання за
кредитним договором, внаслідок чого
виникла заборгованість зі сплати
основного боргу та відсотків за
користування кредитом. У позивача
виникло право вимагати від відповідача
виконання боргових зобов'язань та
сплату штрафних санкцій, за неналежне
виконання ним зобов'язань, як це
передбачено умовами кредитного
договору та цивільним законодавством.
Крім того у позивача виникло право
вимагати про звернення стягнення на
предмет іпотеки на підставі договору
іпотеки б/н від 01.08.2007 року.

Однак, 07 червня 2014 року набрав чинності
Закон України «Про мораторій на
стягнення майна громадян України,
наданого як забезпечення кредитів в
іноземній валюті» від 03 червня 2014р. №
1304-VII, за яким не може бути примусово
стягнуте (відчужене без згоди власника)
нерухоме житлове майно, яке вважається
предметом застави згідно із статтею 4
Закону України «Про заставу» та/або
предметом іпотеки згідно із статтею 5
Закону України «Про іпотеку», якщо таке
майно виступає як забезпечення
зобов'язань громадянина України
(позичальника або майнового
поручителя) за споживчими кредитами,
наданими йому кредитними установами -
резидентами України в іноземній
валюті, та за умови, що: таке нерухоме
житлове майно використовується як
місце постійного проживання
позичальника/майнового поручителя або
є об'єктом незавершеного будівництва
нерухомого житлового майна, яке
перебуває в іпотеці, за умови, що у
позичальника або майнового поручителя
у власності не знаходиться інше
нерухоме житлове майно.

З документів, долучених заставодавцем,
вбачається, що спірна квартира є єдиним
житловим приміщенням, в якому
проживають відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4

Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України
з відповідачів солідарно слід стягнути
на користь позивача сплачений судовий
збір у розмірі 929,07 грн.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 57, 64, 88, 204, 212, 213, 224 - 226 ЦПК України, ст.
ст. 3, 11, 15, 16, 22, 526, 527, 530, 1046-1056 ЦК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«УкрСиббанк» заборгованість за
договором про надання споживчого
кредиту № 0 в сумі 10 843,68 дол. США,
що згідно курсу НБУ станом на 28.03.2014
року дорівнює еквіваленту 117 956 (сто
сімнадцять тисяч) гривень 08 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача
судові витрати по справі в розмірі 929
гривень 07 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави
судовий збір в розмірі 250 гривень 93
копійки.

В інші частині позовних вимог
відмовити.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Тернопільської області через
Кременецький районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий: