Справа № 182/5165/14-ц
Провадження № 2/0182/3016/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25.07.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого судді
Кобеляцької-Шаховал І.О.

за
участю секретаря
Скоробогатової А.О.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м.Нікополі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету
Нікопольської міської ради про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка
звернулась до суду з позовною заявою до
відповідача про визнання за нею права
власності на спадкове майно в порядку
спадкування за законом після смерті
матері.

В обгрунтування
своїх вимог позивачка посилається на
наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати
ОСОБА_2. Єдиним спадкоємцем першої
черги спадкування, відповідно до ст.1261
ЦК України, залишилась вона як єдина
дочка спадкодавиці, оскільки її батько
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкове
майно після смерті матері вона
прийняла фактично, адже вони проживали
та були зареєстровані зі спадкодавицею
за однією адресою. Після смерті матері
відкрилась спадщина на:

- квартиру АДРЕСА_1, ? частина
якої належала матері на підставі
свідоцтва про право власності на житло
від 11 січня 1994 року та ? частина на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 05 грудня 2008
року, яку мати успадкувала після смерті
її батька ОСОБА_3;

- приватизовану земельну
ділянку, площею 0,0425 га., розташованої на
території Нікопольської міської ради в
АДРЕСА_1, яку передано для
обслуговування житлового будинку,
кадастровий номер :03:053:0074.
Земельна ділянка належала матері на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 05 грудня 2008
року, яку мати успадкувала після смерті
її батька ОСОБА_3, але отримати
державний акт про право приватної
власності на землю за життя не встигла.

Серед правовстановлюючих
документів на нерухоме майно, що
входить до складу спадщини, вона не
знайшла оригіналу свідоцтва про право
власності на житло від 11 січня 1994 року,
за яким її матері належала ? частина
спадкової квартири. Нотаріально
посвідчену копію втраченого свідоцтва
їй видала державний нотаріус Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори Чубенко І.С., що видавала її
матері свідоцтво про право на спадщину
за законом після смерті її батька.
Листом від 19.05.2014 року № 415/02-14
приватний нотаріус ОСОБА_5 їй роз'яснив,
що не має можливості видати свідоцтво
про право на спадщину за законом у
зв'язку з тим, що нею не надано
правовстановлюючий документ на
спадкову квартиру, та рекомендовано
звернутися до Нікопольського
міськрайонного суду Дніпропетровської
області. Самовільно збудовані її
матір'ю сараї Ж та Ж? - знесені. За таких
обставин звернулась до суду.

В судове засідання сторони
не прибули, надали до суду заяви про
розгляд справи у їх відсутність.
Позивачка на задоволенні позовних
вимог наполягала. Представник
відповідача проти задоволення
позовних вимог не заперечував.

Вивчивши матеріали справи,
суд приходить до наступного.

Як встановлено в судовому
засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати
позивачки ОСОБА_2 (а.с.4). Єдиним
спадкоємцем першої черги спадкування
залишилась позивачка як єдина дочка
спадкодавиці, оскільки чоловік
померлої та батько позивачки ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5). Спадкове майно
після смерті матері позивачка прийняла
фактично, адже вони проживали та були
зареєстровані зі спадкодавицею за
однією адресою. Після смерті матері
відкрилась спадщина на:

- квартиру АДРЕСА_1 (? частина
належала спадкодавиці на підставі
свідоцтва про право власності на житло
від 11.01.1994 року та ? частина - на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 05.12.2008 року) (а.с.8-13);

- приватизовану земельну
ділянку, площею 0,0425 га., розташовану на
території Нікопольської міської ради в
АДРЕСА_1, яку передано для
обслуговування житлового будинку,
кадастровий номер :03:053:0074.
Земельна ділянка належала
спадкодавиці на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом від 05.12.2008
року (однак, отримати державний акт про
право приватної власності на землю за
життя не встигла) (а.с.14, 18-19).

У вчиненні нотаріальних
дій приватним нотаріусом позивачці
було відмовлено (а.с.15).

Відповідно до
інформаційної довідки зі спадкового
реєстру, наданої на запит суду Першою
державною нотаріальною конторою,
спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не
заводилась (а.с.22-24).

Таким чином, суд вважає
за можливе позовні вимоги задовольнити
в повному обсязі.

Враховуючи викладене та
керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на квартиру АДРЕСА_1,
загальною площею 65,4 кв.м., житловою
площею - 38,2 кв.м., у порядку спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на приватизовану земельну
ділянку, площею 0,0425 га., розташовану на
території Нікопольської міської ради в
АДРЕСА_1, яку передано для
обслуговування житлового будинку,
кадастровий номер :03:053:0074, у
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду першої
інстанції може бути оскаржено протягом
десяти днів з дня проголошення рішення
до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал