Справа № 630/703/14-ц
Провадження № 2/630/326/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2014 року
м Люботин

Люботинський міський суд Харківської
області у складі:

Головуючого
судді Малихіна О.О.

за участю секретаря
Косенко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Люботин Харківської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, до
Люботинської міської ради Харківської
області про визнання права власності
на житловий будинок, -

встановив:

Позивач, ОСОБА_1, в особі свого
представника, звернулася до суду з
вказаним позовом, в якому з урахуванням
уточнень просить:

- встановити факт проживання однією
сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в період з січня
2003 року по липень 2013 року, як чоловіка
та дружини;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємця
четвертої черги.

В обґрунтування позову ОСОБА_1
вказувала, що вона в період з січня 2003
року по теперішній час проживає в
житловому будинку, розташованому за
адресою: АДРЕСА_1. За даною адресою вона
проживала однією сім'єю разом з ОСОБА_3,
до часу його смерті, вони мали взаємні
обов'язки. Але такий факт потребує
підтвердження для можливості оформити
спадщину за законом після смерті
ОСОБА_3 на належний йому житловий
будинок, розташований за адресою:
АДРЕСА_1.

В судове засідання позивач не
з'явилася, але її представник подав до
суду письмову заяву, в якій вказував, що
повністю підтримує позовні вимоги та
просила справу розглядати за його
відсутності.

Відповідач, Люботинська міська рада
Харківської області, до суду не
з'явився, але надіслав листа, в якому
просить розглянути справу за
відсутності її представника.

В судовому засіданні встановлено
наступне.

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину від 18 серпня 1993 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-2608, 1/2
частина житлового будинку з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, належить ОСОБА_3, після смерті
його матері ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Крім того, 1/2 частина житлового будинку
з відповідною частиною надвірних
будівель, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, відповідно до договору
дарування від 20 жовтня 1993 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-3003,
перейшла в дар ОСОБА_5 від ОСОБА_6.

Це підтверджується довідкою КП
«Люботинське БТІ» № 264 від 28 серпня 2014
року, за якою 1/2 частина житлового
будинку за адресою: АДРЕСА_1 належить на
праві приватної власності ОСОБА_3, та 1/2
вищезазначеного будинку належить на
праві приватної власності ОСОБА_5

Як вбачається з технічного паспорту,
виготовленого Люботинським бюро
технічної інвентаризації, станом на 27
серпня 2014 року, на земельній ділянці за
адресою АДРЕСА_1, розташовані: житловий
будинок літ. «А-1», загальною площею 53,60
кв.м., із них житловою площею 27,70 кв.м.,
веранда літ. «а», веранда літ. «б»,
веранда літ. «в», тамбур літ. «а1», літня
кухня літ. «Б», літня кухня літ. «В»,
сарай літ. «Г», сарай літ. «Е», погріб
літ. «Д», убиральня літ. «Ж», огорожа
літ. «1,2».

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_1 від 10 вересня 1999 року. Спадщиною,
яка відкрилась після її смерті, була 1/2
частина вищезазначеного житлового
будинку.

За повідомленням Другої Державної
нотаріальної контори Харківського
району Харківської області № 1471/01-16 від
08 вересня 2014 року в шестимісячний строк
після смерті ОСОБА_5, до нотаріальної
контори із заявами про прийняття
спадщини або про відмову від спадщини
ніхто не звертався, спадкова справа не
заводилась, свідоцтва про право на
спадщину за період з 1999 по 2014 роки
нікому не видавались, заповіти від
імені померлої не посвідчувались.

Згідно ст. 529 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року,
діючого на час відкриття спадщини
після смерті ОСОБА_5, при спадкоємстві
за законом, спадкоємцями першої черги
є, в рівних частках, діти (у тому числі
усиновлені), дружина і батьки
(усиновителі) померлого.

У відповідності до ст. 549 ЦК УРСР від 18
липня 1963 року, спадкоємець вважається
таким, що прийняв спадщину, у разі якщо
він протягом шести місяців з дня
відкриття спадщини фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном або подав до державної
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини.

Родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_5
підтверджуються свідоцтвом про
народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_2, де її
батьком зазначений ОСОБА_3

ОСОБА_3 на момент смерті його доньки,
ОСОБА_5, проживав за адресою: АДРЕСА_1, що
підтверджується копією будинкової
книги, а отже прийняв спадщину, яка
відкрилася після її смерті у виді 1/2
частини вищезазначеного житлового
будинку з надвірними будівлями, але
свідоцтво про право власності на
спадщину не отримав. Таким чином, у
зв'язку з підтвердженням факту
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_5, ОСОБА_3 у порядку спадкування за
законом має належати житловий будинок
з надвірними будівлями, розташований
за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_3 від 23 липня 2013 року.

Відповідно до ст. 3 СК України сім'ю
складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.

З акту голови квартального комітету
від 20 серпня 2014 року вбачається, що
ОСОБА_1 на день смерті ОСОБА_3 постійно
проживала разом з померлим за адресою:
АДРЕСА_1, з 1998 року по 2013 рік.

Крім того, ОСОБА_3 було поховано
позивачкою ОСОБА_1, що підтверджується
копією свідоцтва про поховання, копією
договору-замовлення на організацію та
проведення поховання № 297-Д, копіями
квитанцій про оплату послуг КП
«Ритуал» ЛМР ХО № 441 від 22 липня 2013 року,
та № 445 від 22 липня 2013 року, де вона
зазначена як платник.

Таким чином, суд приходить до висновку
про доведеність факту проживання
ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1, однією
сім'єю з ОСОБА_3 та, у зв'язку з набранням
чинності Сімейного Кодексу України з 1
січня 2004 року, вважає необхідним
встановити факт проживання однією
сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в період з січня
2004 року по липень 2013 року.

За повідомленням Другої Державної
нотаріальної контори Харківського
району Харківської області в
шестимісячний строк після смерті
ОСОБА_3, з заявою про прийняття спадщини
за законом до Другої державної
нотаріальної контори Харківського
району Харківської області звернулася
ОСОБА_1, позивач по справі, та була
заведена спадкова справа № 281/2013 від 14
жовтня 2013 року. Інших заяв про
прийняття спадщини або про відмову від
спадщини після смерті ОСОБА_3 до
нотаріальної контори не надходило,
інформація щодо заповітів від імені
померлого станом на 14 жовтня 2013 року у
Спадковому реєстрі відсутня. На вимогу
ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на
спадщину їй було відмовлено через
відсутність документів, які б
підтверджували її родинні стосунки з
померлим.

Згідно зі ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст.ст. 1268, 1269 ЦК
України спадкоємець вважається таким,
що прийняв спадщину, у разі якщо він
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
або він подав до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1264 ЦК України визначено, що
право на спадкування за законом мають
особи, які проживали зі спадкодавцем
однією сім'єю не менш як п'ять років до
часу відкриття спадщини, та які
належать до четвертої черги
спадкоємців.

Оскільки позивач, ОСОБА_1, на час смерті
ОСОБА_3 проживала з ним однією сім'єю
більше п'яти років та належним чином
прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3,
а інші спадкоємці попередніх черг
відсутні, суд задовольняє позов у
повному обсязі.

Керуючись ст. 3 СК України, ст.ст. 1264, 1268,
1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 529, 549 ЦК УРСР від
18 липня 1963 року, ст.ст. 10, 11, 60, 61, 213 - 215, 256
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 задовольнити в повному
обсязі.

Встановити, що ОСОБА_1 з січня 2004 року по
липень 2013 року за адресою: АДРЕСА_1,
проживала однією сім'єю з ОСОБА_3, як
чоловік та дружина.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок загальною площею 53,60
кв.м, в тому числі житловою площею 27,70
кв.м, який розташований за адресою:
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом, як спадкоємця четвертої черги
після смерті ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Люботинського міського
суду Харківської області протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О. О. Малихін