Справа № 141/873/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 вересня 2014 року
смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого - судді
Слісарчука О.М.

при секретарі Симоненко С.В.

розглянувши у попередньому
судовому засіданні цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області про визнання права власності
на житловий будинок з господарськими
будівлями в порядку спадкування за
заповітом, у відсутність сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до
Оратівського районного суду
Вінницької області з позовною заявою
до Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області про визнання права власності
на житловий будинок з господарськими
будівлями в порядку спадкування за
заповітом.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, будучи
належним чином повідомлені про день та
час розгляду справи в судове
засідання не з'явилися, надавши суду
заяви про розгляд справи без їх участі,
позовні вимоги підтримують в повному
обсязі.

Представник відповідача
Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області ОСОБА_4, будучи належним чином
повідомлена про день та час розгляду
справи в судове засідання не
з'явився, надавши суду про розгляд
справи без його участі, позовні вимоги
визнає в повному обсязі.

Від позивача та представника
відповідача до суду надійшли заяви про
розгляд справи за їх відсутності, що
відповідає вимогам ч. 2 ст. 158 ЦПК
України, у зв'язку з чим в силу ч. 2 ст.197
ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, вивчивши письмові
матеріали справи, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню
виходячи із слідуючого.

Відповідно до свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від 10.06.1998 року
виданого виконавчим комітетом
Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Човновиця
Оратівського району Вінницької
області помер батько позивачів -
ОСОБА_5, який проживав та була
зареєстрований по АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_5 спадщина
відкрилась на 1/2 частину житлового
будинку з погосподарськими будівлями,
який розташований по АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про право
на спадщину за законом від 07.02.2001 року
виданого державним нотаріусом
Оратівської державної нотаріальної
контори Вінницької області ОСОБА_6 та
зареєстрованого в реєстрі за №134
спадщину на 1/2 частину житлового
будинку з погосподарськими будівлями,
який розташований по АДРЕСА_1після
смерті ОСОБА_5 прийняла його дружина -
мати позивачів ОСОБА_7.

Відповідно до свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_5
року виданого виконавчим комітетом
Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Човновиця
Оратівського району Вінницької
області померла мати позивачів -
ОСОБА_7, яка проживала та була
зареєстрований по АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_7 спадщина
відкрилась на житловий будинок з
погосподарськими будівлями, який
розташований по АДРЕСА_1.

ОСОБА_7 залишила заповіт від 11.08.1998
року, який посвідчено секретарем
виконавчого комітету Човновицької
сільської ради народних депутатів
Оратівського району Вінницької
області та зареєстровано в реєстрі за
№62 згідно все своє майно, де б воно не
перебувало і з чого б воно не
складалося б і взагалі все те, що буде
належати їй на день її смерті і на що за
законом матиме право заповідає дочкам
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 порівну. Заповіт не
змінено і не скасовано. Спадкоємців,
згідно ст. 1241 ЦК України немає. Спадкова
справа після ОСОБА_7 відкрита у
Оратівській державній нотаріальній
конторі за №174/2013.

Відповідно до свідоцтва про право
на спадщину за заповітом від 10.07.2014 року
виданого в.о. державного нотаріуса
Оратівської державної нотаріальної
контори Вінницької області ОСОБА_8 та
зареєстрованого в реєстрі за №498
спадщину на право власності на 0,316%
пайового фонду майна СВК "Колос-1" с.
Човновиця Оратівського району
Вінницької області та права власності
на 0,048% пайового фонду майна СВК "Колос-1"
с. Човновиця Оратівського району
Вінницької області прийняли по 1/2
частині ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

28.03.2014 року Гайсинським МБТІ
Вінницької області виготовлено
технічний паспорт на житловий будинок
з господарськими будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1.

Однак постановою №362/02-31 від 09.08.2014
року в.о. державного нотаріуса
Оратівської державної нотаріальної
контори Вінницької області ОСОБА_8 про
відмову у вчиненні нотаріальної дії, а
саме видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на житловий
будинок з господарськими будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1 після смерті
ОСОБА_7 позивачам відмовлено у зв'язку з
відсутністю за життя спадкодавців
правовстановлюючих документів на
вказане спадкове майно.

Юридично оформити прийняття
спадкового нерухомого майна позивачі
позбавлені можливості, так як за
життя спадкодавця не було виготовлено
технічної документації на житловий
будинок з господарськими будівлями, і
на даний час Реєстраційна служба, з
урахуванням вимог ч. 4 ст. 25 ЦК України,
не має можливості внести записи про
власника, у вчиненні нотаріальної дії
відмовлено, тому позивачі змушені
звернутися в суд для визнання права
власності на спадкове нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК
України заповідач може призначити
своїми спадкоємцями одну або кілька
фізичних осіб, незалежно від
наявності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин, а також
інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст.16 ЦК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу. Одним
із способів захисту цивільних прав,
передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є
визнання права.

Керуючись ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1235 ЦК
України ст. ст. 10, 15, 57-62, 64, 130, 174, 208, 209,
212-215, 218 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Човновицької сільської ради
Оратівського району Вінницької
області про визнання права власності
на житловий будинок з господарськими
будівлями в порядку спадкування за
заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими
будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5
року в с. Човновиця Оратівського району
Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3,
право власності на 1/2 частину житлового
будинку з господарськими будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в
с. Човновиця Оратівського району
Вінницької області.

Апеляційну скаргу на рішення суду
може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається до апеляційного суду
Вінницької області через Оратівський
районний суд Вінницької області.

СУДДЯ
О.М. Слісарчук