Справа № 477/1750/14-ц
Провадження № 2/477/928/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2014 року

Жовтневий районний суд

Миколаївської
області

в складі: головуючого судді - Полішко
В.В.,

при секретарі - Тарасюк І.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Миколаєві цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди завданої каліцтвом
внастілок ДПТ,

ВСТАНОВИВ:

22 липня 2014 року позивач
звернулася до суду з позовом до
відповідача, в якому просить стягнути з
ОСОБА_2 на її користь матеріальну шкоду
в сумі 40 733,19 грн. та моральну шкоду в
розмірір 100 000 грн.

В обґрунтування заявлених вимог
позивач посилається на те, що вироком
Жовтневого районного суду
Миколаївської області від 13 травня 2008
року відповідача у справі ОСОБА_2
визнано винним у вчиненні злочину,
передбаченного ч. 1 ст. 286 КК України.
Відповідач порушив Правила дорожнього
руху при керуванні транспортним
засобом - мотоциклом ЯВА-350, державний
номерний знак НОМЕР_1, та здійснив наїзд
на позивача на зустрічній полосі руху.
Заявлений цивільний позов у
кримінальній справі був задовлений та
з відповідача були стягнуті
матеріальні збитки в сумі 4 936 грн та
моральна шкода 8000 грн. Крім цього,
рішенням Жовтневого районного суду
Миколаївської області також був
задоволений позов про стягнення коштів
на подальше лікування та з відповідача
на користь позивача стягнуті
матеріальні збитки в сумі 34020,88 грн. та
моральна шкода в сумі 1500 грн., а всього 35
520,88 грн.

В результаті спричинених під час
ДТП тілесних ушкоджень позивачу 27
червня 2012 року встановлена третя група
інвалідності, а на підставі МСЕКу від 28
серпня 2013 року - друга група
інвалідності за загальним
захворюванням з ураженням органів
руху. Внаслідок постійного лікування,
оперативних втручань та придбання
медикаментів та витратних матеріалів,
позивач та її родина в цілому понесла
матеріальну шкоду в розмірір 40 733,19 грн.
В зв'язку зі станом здоров'я, вона не має
можливості вести активний спосіб
життя, практично постійно перебуває на
лікуванні, вважає себе тягарем для
своєї сім'ї, не може виконувати роботу
по дому, що призводить до моральних
страждань. В зв'язку з викладеним, вона
змушена звернутися до суду із позовом
та просить його заловольнити.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилась, направила до суду заяву з
проханням розглядати справу за її
відсутності, заявлені позовні вимоги
підтримує в повному обсязі та просить
їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився, направив до суду
заяву, відповідно до якої заявлені
позовні вимоги не визнає в повному
обсязі, оскільки вважає вирок суду від
13 травня 2008 року несправедливим, та
просить розглядати справу за його
відсутності.

Дослідивши письмові докази у справі,
суд дійшов висновку, що позов підлягає
задоволенню частково, виходячи з
наступного.

Вироком Жовтневого районного
суду Миколаївської області від 13
травня 2008 року, ОСОБА_2 був визнаний
винним та засуджений за порушення
правил безпеки дорожнього руху.
Внаслідок цього злочину потерпілій
ОСОБА_1 спричиненні тілесні ушкодження
середньої тяжкості. Цим вироком був
частково задоволений цивільний позов
потерпілої та на її користь з ОСОБА_2
стягнуто 4936,60 грн. матеріальних збитків
та 8000,00 грн. моральної шкоди (а.с. 5-6).

Рішенням Жовтневого району суду
Миколаївської області від 12.12.2012 року
на користь позивача ОСОБА_1 з ОСОБА_2
стягнуто матеріалу шкоду 34020,88 грн. та
моральна шкода 1500,00 грн (а.с. 7).

21.05.2013 року була проведена
операція щодо тотального
ендопротезування лівого
тазостегневого суглоба ОСОБА_1 (а.с. 96)

Згідно з довідкою до акта огляду
МСЕК від 25.09.2013 року, серії 10 ААБ № 538429,
ОСОБА_1 встановлена друга група
інвалідності безстроково. Причина
інвалідності загальне захворювання з
ураженням органів руху. Діагноз стан
після тотального ендопротезування
лівого тазостегневого та лівого
колінного суглобів, внаслідок ДТП
08.08.2007 року. Деформуючий артроз правого
коліннього суглобу 3 ступеня (а.с. 10-14,
104-105).

Сума витрат на лікування
підтверджується наданими копіями
чеків на придбання ліків на суму 40733,19
грн

Відповідно до ст. 1195 ЦК України
фізична або юридична особа, яка завдала
шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням
здоров'я фізичній особі, зобов'язана
відшкодувати потерпілому заробіток
(дохід), втрачений ним внаслідок втрати
чи зменшення професійної або загальної
працездатності, а також відшкодувати
додаткові витрати, викликані
необхідністю посиленого харчування,
санаторно-курортного лікування,
придбання ліків, протезування,
стороннього догляду тощо.

Згідно зі ст. 1166 ЦК України, майнова
шкода, завдана неправомірними діями
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

Оцінюючи надані докази в сукупності,
суд приходить до висновку, що ОСОБА_2,
вчинив злочин, передбачений ч.1 ст. 286 КК
України, внаслідок чого ОСОБА_1
спричинені тілесні ушкодження, які
відносяться до категорії середньої
тяжкості тілесних ушкоджень та до
теперішнього часу вона продовжує
лікуватися. Таким чином, позовні вимоги
в частині відшкодування матеріальної
шкоди підлягають задоволенню в частині
придбання необхідних для
лікуваннямедичних препаратів, що
підтверджуються відповідними
медичними документами та копіями чеків
на суму 40733,19 грн.

Відповідно до ст. 1167 ЦК України
позивач має право на відшкодування
моральної шкоди, яка завдана
неправомірними діями відповідача. При
визначені розміру моральної шкоди, суд
виходить з того, що в результаті
вчиненого злочину позивачу спричинені
тілесні ушкодження, які відносяться до
категорії тілесних ушкоджень
середньої тяжкості з, у зв'язку з чим
остання стала інвалідом другої групи.
Враховуючи глибину моральних
страждань, а також те, що вироком
Жовтневого районного суду та рішенням
цього суду на користь позивача вже була
стягнута моральна шкода, суд вважає
можливим задовольнити позовні вимоги
частково на суму 2000 грн.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України
з відповідача на користь держави
підлягає стягненню судовий збір
пропорційно задоволеним вимогам в сумі
243 грн. 60 коп.

Керуючись ст.ст.213, 215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, завданої каліцтвом -
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
матеріальну шкоду в сумі 40733 (сорок
тисяч сімсот тридцять три) грн. та
моральну шкоду в сумі 2000 (дві тисячі)
грн., а всього на суму 10832 (десять тисяч
вісімсот тридцять дві) грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір в сумі 243 (двісті сорок три)
грн. 60коп.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Жовтневий районний суд
Миколаївської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
В.В.Полішко