РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

643/3345/14-ц

2-о/643/169/14

13.05.2014 року Московський районний суд м.
Харкова в складі головуючого судді
Майстренко О.М. при секретарі Постульга
О.Г. розглянувши у відритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа-
територіальна громада м. Харкова в
особы Харківської міськради про
встановлення факту родинних відносин
–

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою
та просить встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 -
рідні сестри.

Встановити факт, що він ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, померлий
19.03.2012 року в ОСОБА_5 є
двоюрідними братами.

В обґрунтування посилається на те,
що його двоюрідному братові по лінії
матері ОСОБА_3,/ до шлюбу ОСОБА_6В./ -
ОСОБА_4, померлому 19.03.2012 року на
підставі свідоцтва про право власності
на житло р.№8-04-232272 від 16.09.2004 року
належить 1-кімнатна квартира житловою
площею 21.0 кв.м., розташована за адресою
АДРЕСА_1. Свідоцтво про смерть ПОТАЛУЙ
В.І. серії 1-ВЛ № 345572 видане Відділом
державного ОСОБА_7ОСОБА_5 реєстраційної
служби Харківського міського
управління юстиції.

Після його смерті відкрилася
спадщина на належну йому 1-кімнатну
квартиру житловою площею 21.0 кв.м.,
розташована за адресою АДРЕСА_1.

З свідоцтва про народження
померлого випливає, що його батьками є
ОСОБА_8 та ОСОБА_2, яка є рідною сестрою
його матері ОСОБА_6.

З свідоцтва про реєстрацію шлюбу між
моїми батьками ОСОБА_9 та ОСОБА_6
вбачається, що прізвище ОСОБА_6 стало
ОСОБА_3

З його свідоцтва про народження
вбачається, що його батьками є ОСОБА_9
та ШЕВЕЛЕ- ВА /ОСОБА_6В./- рідна сестра
матері померлого спадкодавця.

Брат ПОТАЛУЙ В.І. ні сім'ї, ні дітей не
мав. Його мати ОСОБА_2 померла 19.05.2003
року, батько ОСОБА_8 загинув в 1941 році.
Інших родичів брат не має.

Його мати ШЕВЕЛЕВА до реєстрації
шлюбу ОСОБА_6 та мати померлого ПОТАЛУЙ
В.І -ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 - рідні сестри,
але свідоцтво про її народження не
збереглося, що підтверджується листом
державного архіву Орловсмької області
РФ №М-156 від 20.09.2012 року. З цього листа
випливає, що метричні книги церков м.
Малоархангельська за 1918 рік не
збереглись, тому надати копію
метричного запису про народження
ОСОБА_2 не є можливим.

Аналогічним листом за тим же номером
тим же державним архівом
підтверджується, що надати копію
метричного запису про народження
ОСОБА_10 /третьої рідної сестри/ наших
матерів також не є можливим, оскільки
метричні книги церков м.
Малоархангшельська за 1914 рік також не
збереглись.

Він, ОСОБА_1 та ПОТАЛУЙ Б.І. є
двоюрідними братами, але в зв'язку з
відсутністю метричних записів про
народження матері померлого брата не
збереглось, він не має можливості
підтвердити їх родинні стосунки.

У встановлений законом порядок, після
смерті двоюрідного брата ПОТАЛУЙ В І.
він звернувся до нотаріальної контори
із заявою про прийняття спадщини. Його
заява від 15.09.2012 року про прийняття
спадщини після померлого 19.03.2012 року
ПОТАЛУЙ В.І. прийнята та зареєстрована
15.09.2012 року за № 42, спадкова справа
№12/2012 . Проте у видачі свідоцтва про
право на спадщину після смерті
двоюрідного брата було відмовлено, та
надане роз'яснення стосовно
необхідності підтвердження родинних
відносин між матір'ю померлого ПОТАЛУЙ
В.І. - ОСОБА_2 та його матір'ю ОСОБА_3, для
чого необхідно звернутись до суду,
оскільки свідоцтво про народження
матері померлого брата не збереглося.

В судовому засіданні заявник
підтримав свої вимоги.

Зацікавлена особа- Харківська
міськрада про час розгляду справи
повідомлена, в судове засідання
представник не з*явився.

Суд, вислухавши заявника, допитавши
свідків, перевіривши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню
по наступним підставам.

Як було встановлено судом,
двоюрідному братові заявника по лінії
матері ОСОБА_3,/ до шлюбу ОСОБА_6В./ -
ОСОБА_4, померлому 19.03.2012 року на
підставі свідоцтва про право власності
на житло р.№8-04-232272 від 16.09.2004 року
належить 1-кімнатна квартира житловою
площею 21.0 кв.м., розташована за адресою
АДРЕСА_2. Свідоцтво про смерть ПОТАЛУЙ
В.І. серії 1-ВЛ № 345572 видане Відділом
державного ОСОБА_7 м.Харкова
реєстраційної служби Харківського
міського управління юстиції.

Після його смерті відкрилася
спадщина на належну йому 1-кімнатну
квартиру житловою площею 21.0 кв.м.,
розташована за адресою АДРЕСА_1.

З свідоцтва про народження
померлого випливає, що його батьками є
ОСОБА_8 та ОСОБА_2, яка є рідною сестрою
матері заявника ОСОБА_6.

З свідоцтва про реєстрацію шлюбу між
батьками заявника ОСОБА_9 та ОСОБА_6
вбачається, що прізвище ОСОБА_6 стало
ОСОБА_3

З свідоцтва про народження заявника
вбачається, що його батьками є ОСОБА_9
та ШЕВЕЛЕВА /ОСОБА_6В./- рідна сестра
матері померлого спадкодавця.

Брат заявника ПОТАЛУЙ В.І. ні сім'ї, ні
дітей не мав. Його мати ОСОБА_2 померла
19.05.2003 року, батько ОСОБА_8 загинув в 1941
році. Інших родичів він не має.

Мати заявника ШЕВЕЛЕВА до реєстрації
шлюбу ОСОБА_6 та мати померлого ПОТАЛУЙ
В.І -ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 - рідні сестри,
але свідоцтво про її народження не
збереглося, що підтверджується листом
державного архіву Орловської області
РФ №М-156 від 20.09.2012 року. З цього листа
випливає, що метричні книги церков м.
Малоархангельська за 1918 рік не
збереглись, тому надати копію
метричного запису про народження
ОСОБА_2 не є можливим.

Аналогічним листом за тим же номером
тим же державним архівом
підтверджується, що надати копію
метричного запису про народження
ОСОБА_10 /третьої рідної сестри/ також не
є можливим, оскільки метричні книги
церков м. Малоархангшельська за 1914 рік
також не збереглись.

Він, ОСОБА_1 та ПОТАЛУЙ Б.І. є
двоюрідними братами, але в зв'язку з
відсутністю метричних записів про
народження матері померлого брата , яке
не збереглось, він не має можливості
підтвердити їх родинні стосунки.

У встановлений законом порядок, після
смерті двоюрідного брата ПОТАЛУЙ В І.
заявник звернувся до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини. Його заява від 15.09.2012 року про
прийняття спадщини після померлого
19.03.2012 року ПОТАЛУЙ В.І. прийнята та
зареєстрована 15.09.2012 року за № 42,
спадкова справа №12/2012 . Проте у видачі
свідоцтва про право на спадщину після
смерті двоюрідного брата було
відмовлено, та надане роз'яснення
стосовно необхідності підтвердження
родинних відносин між матір'ю
померлого ПОТАЛУЙ В.І. - ОСОБА_2 та його
матір'ю ОСОБА_3, для чого необхідно
звернутись до суду, оскільки свідоцтво
про народження матері померлого брата
не збереглося.

Факт родинних відносин також
підтвердили в судовому засідання
свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 234 та п. 1 ч. 1
ст. 256 Цивільного процесуального
кодексу України суди розглядають
справи про встановлення фактів
родинних відносин між фізичними
особами при неможливості відновлення
втрачених документів.

На підставі викладеного та
керуючись п. 5 ч. 1 ст. 234 та п. 1 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України, суд –

В И Р І Ш И В :

Заяву задовільнити.

Встановити факт родинних відносин та
визнати, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 - рідні сестри.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3
та ОСОБА_4, померлий 19.03.2012 року в
м.Харкові є двоюрідними братами.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга протягом 10 днів.

Суддя :