Справа № 460/216/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.02.2014 м. Яворів

Яворівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Воробель М.М.

з участю секретаря Чорній Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові справу за заявою представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» ОСОБА_1 про виправлення описок у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В :

Представник ТзОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 24 вересня 2011 року Яворівським районним судом Львівської області винесено рішення по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором №21/ШП, відповідно до якого позовні вимоги ТОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» задоволено, зокрема вирішено стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» заборгованість за кредитним договором № 21/ШП від 26 липня 2007 року в сумі 32 014,69 доларів США та 1820,00 грн. судових витрат по справі. Дане рішення набрало законної сили. 19 грудня 2013 року Яворівським районним судом Львівської області видано виконавчий лист по справі №2-205/2011, проте у вказаному виконавчому листі допущено помилку у найменуванні Позивача (Стягувача) та коді ЄДРПОУ такого, а саме замість Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Провідні інвестиції», а замість коду , зазначено , а тому представник ОСОБА_1 звертається до суду і просить суд виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому 19.12.2013 року по справі №2-205/2011 за позовом ТОВ «ФК «Приватні інвестиції» до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості у найменуванні Позивача (Стягувача) та коді ЄДРПОУ такого.

Представник ТзОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» ОСОБА_1, в судове засідання не зявилася, причин неявки суду не повідомила, хоча була у встановленому законом порядку повідомлена про час та місце розгляду справи. Тому суд вважає за можливе провести розгляд заяви без її участі.

Боржник, ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, причин неявки суду не повідомила, хоча була у встановленому законом порядку повідомлена про час та місце розгляду справи. Тому суд вважає за можливе провести розгляд заяви без її участі.

Перевіривши матеріали заяви представника ПАТ «Кредобанк» ОСОБА_1, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

24 вересня 2011 року Яворівським районним судом Львівської області винесено рішення по вказаній вище справі, відповідно до якого позовні вимоги ТОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» задоволено, зокрема вирішено стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» заборгованість за кредитним договором № 21/ШП від 26 липня 2007 року в сумі 32 014,69 доларів США та 1820,00 грн., судових витрат по справі. Дане рішення набрало законної сили.

-2-

На підставі даного рішення Яворівським районним судом Львівської області 19 грудня 2013 року видано виконавчий лист по справі №2-205/2011, проте у вказаному виконавчому листі допущено помилку у найменуванні Позивача (Стягувана) та коді ЄДРПОУ такого, а саме замість Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Провідні інвестиції», а замість коду , зазначено .

Згідно ч. 2 ст. 368 ЦПК України, за кожним судовим рішенням, яке набрало законної сили, за заявою осіб, на користь яких воно ухвалено, видається один виконавчий лист.

Згідно ч. 2 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні.

Оцінюючи докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити та виправити помилки, допущені при його оформленні, оскільки дійсно встановлено, що при написанні виконавчого листа допущено помилку у найменуванні Позивача (Стягувача) та коді ЄДРПОУ.

На підставі викладеного, керуючись ст. 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

заяву задоволити. Виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому 19.12.2013 року по справі №2-205/2011 за позовом ТОВ «ФК «Приватні інвестиції» до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості, у найменуванні Позивача (Стягувача) вказавши Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» та код ЄДРПОУ вказати №37356981 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали, апеляційної скарги.

Ухвала надрукована в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ :