справа № 652/487/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року Високопільський
районний суд Херсонської області у
складі:

головуючого судді
Гуділіної Ю.Ю.

при секретарі
Миценко О.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа -
Управління Пенсійного фонду України у
Високопільському районі Херсонської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт
належності правовстановлюючого
документу, а саме трудової книжки
колгоспника та архівних довідок,
посилаючись на те, що його батьками є
ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Оскільки батьки
проживали без реєстрації шлюбу, у
свідоцтві про його народження
відомості про батька не вносилися та
йому було присвоєно прізвище матері
"ОСОБА_1". На даний час він не може
оформити пенсію за віком, оскільки в
трудовій книжки колгоспника НОМЕР_1,
оформленій 08.04.1975 року в графі прізвище
допущено виправлення шляхом затирання
і написання прізвища "ОСОБА_1" та в графі
"підпис власника трудової книжки"
допущено закреслення одного підпису і
написання іншого. Також в архівних
довідках №№ 49, 50 від 24.02.2014 року його
прізвище зазначено як "ОСОБА_1", у
зв`язку з чим порушується його право на
отримання пенсії за віком.

В судове засідання заявник не з'явився,
надав заяву про розгляд справи без його
участі, підтримав вимоги, на підставах,
зазначених в заяві, які просив
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Управління Пенсійного фонду України у
Високопільському районі Херсонської
області в судове засідання не з'явився,
надав заяву про розгляд справи без його
участі.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1,
згідно погосподарських книг
Новопетрівської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, в період з 30.04.1954 року по 18.02.1989
року проживав зі своєю матір'ю ОСОБА_2
та батьком ОСОБА_3. Згідно свідоцтва про
народження заявника, при реєстрації
про його народження відомості про
батька не вносилися та йому було
присвоєно прізвище матері "ОСОБА_1". На
даний час ОСОБА_1 не може оформити
пенсію за віком, оскільки в трудовій
книжки колгоспника НОМЕР_1, оформленій
08.04.1975 року в графі прізвище допущено
виправлення шляхом затирання і
написання прізвища "ОСОБА_1" та в графі
"підпис власника трудової книжки"
допущено закреслення одного підпису і
написання іншого. Також в архівних
довідках №№ 49, 50 від 24.02.2014 року його
прізвище зазначено як "ОСОБА_1", в той
час, як його прізвище відповідно до
паспорта серії НОМЕР_2 виданого
Високопільським РВ УМВС України в
Херсонській області 09.04.1996 року є
"ОСОБА_1".

За таких обставин, при наявності
зазначених вище документів і доказів,
суд вважає необхідним в силу ст.ст. 256-259
ЦПК України, задовольнити заявлені
вимоги, оскільки в судовому засіданні
достовірно встановлено що трудова
книжка колгоспника НОМЕР_1, оформлена
08.04.1975 року та архівні довідки №№ 49, 50
від 24.02.2014 року з Трудового архіву
Високопільського району Херсонської
області належать ОСОБА_1, а підстав для
відмови в задоволенні вимог заявника
суд не вбачає.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256-259 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності трудової
книжки колгоспника НОМЕР_1, оформленої
08.04.1975 року та архівних довідок №№ 49, 50
від 24.02.2014 року з Трудового архіву
Високопільського району Херсонської
області - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку протягом 10 днів з
дня його проголошення шляхом подачі
апеляційної скарги через
Високопільський районний суд
Херсонської області.

Суддя Гуділіна
Ю.Ю.