Справа № 317/3796/14-ц
№/п 2/317/1571/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2014 року
м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької
області у складі:

головуючого - судді Гончаренко П.П.,

при секретарі - Зеленської С.Ю.

розглянувши в попередньому судовому
засіданні в залі суду м. Запоріжжя
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Територіальної громади в
особі Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, треті особи: Запорізька
районна державна нотаріальна контора,
Реєстраційна служба Запорізького
районного управління юстиції у
Запорізькій області про визнання права
власності в порядку спадкування за
заповітом на спадкове майно, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до
Запорізького районного суду з позовною
заявою до Територіальної громади в
особі Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області про визнання права власності в
порядку спадкування за заповітом на
спадкове майно, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3. Після її
смерті відкрилась спадщина на житловий
будинок з господарськими спорудами в
АДРЕСА_1, земельна ділянка № НОМЕР_1
площею 5,25 га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, земельна ділянка площею 5,69 га.
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області. Позивачі є спадкоємцями за
заповітами, які прийняли спадщину в
порядку ст. 1268 ЦК України, але оформити
свої спадкові права в нотаріальному
порядку вони не мають змоги, оскільки у
спадкоємців відсутні в оригіналі
правовстановлюючі документи на
спадкове майно, тому позивачі,
отримавши Постанову про відмову в
вчиненні нотаріальної дії, повинні
були звернутися до суду з цією позовною
заявою, в якій просять визнати за
ОСОБА_1 право власності в порядку
спадкування за заповітом на житловий
будинок з господарськими спорудами в
АДРЕСА_1 та земельну ділянку № НОМЕР_1
площею 5,25 га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, а за ОСОБА_2 визнати право
власності в порядку спадкування за
заповітом на земельну ділянку площею
5,69 га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області.

В судове засідання позивачі не
з'явились, але представник позивачів
надала заяву про підтримання позовних
вимог в повному обсязі, просять
розглянути справу в їх відсутність

Відповідач - Територіальна
громада в особі Мар'ївської сільської
ради Запорізького району Запорізької
області надала суду заяву, в якій
зазначила, що позовні вимоги вони
визнають в повному обсязі, просять
розглянути справу в відсутність їх
представника.

Представники третіх осіб -
Запорізької районної державної
нотаріальної контори та Реєстраційної
служби Запорізького районного
управління юстиції у Запорізькій
області в судове засідання не
з'явилися, про час та місце слухання
справи повідомлені своєчасно та
належним чином.

Тому суд вважає за необхідне
розглядати справу на підставі наявних
у ній доказів, відповідно з частиною 4
ст. 169 ЦПК України.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі, якщо відповідно до положень
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального засобу не
здійснюється.

У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК
України, суд вважає за можливе
розглянути справу у відсутності
сторін, на підставі наявних у справі
доказів, без фіксації судового процесу.

Відповідно до ст.ст.10,11 ЦПК України, суд
розглядає справу на засадах
змагальності сторін в межах заявлених
ними вимог і на підставі доказів сторін
та інших осіб, які беруть участь у
справі.

Всебічно та повно з'ясувавши обставини
справи, дослідивши докази, надані
сторонами, суд вважає позов
обґрунтованим і таким, що підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні правовідносини.

Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина
відкривається в зв'язку зі смертю
особи.

Факт смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1
підтверджується представленим суду
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2,
виданим 16.09.2010 року Мар'ївською
сільською радою Запорізького району
Запорізької області.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК
України, спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України
заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок його смерті.

Відповідно до наданого суду заповіту,
складеного ОСОБА_4 04.08.2009 року та
посвідченого секретарем Мар'ївської
сільської ради Запорізького району
Запорізької області, реєстровий № 28,
вбачається, що належні їй: житловий
будинок в АДРЕСА_1 та земельну ділянку
№ НОМЕР_1 площею 5,25 га. для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області вона заповідала ОСОБА_1.

Відповідно до наданого суду заповіту,
складеного ОСОБА_4 14.06.2006 року та
посвідченого приватним нотаріусом
Запорізького районного нотаріального
округу Запорізької області ОСОБА_5,
реєстровий № 3062, вбачається, що належну
їй: земельну ділянку площею 5,69 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області вона заповідала ОСОБА_2.

Судом встановлено, що вищевказані
заповіти на час відкриття спадщини не
змінені та не відмінені.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Факт прийняття спадщини позивачами в
порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України
підтверджені даною суду довідкою,
виданою Мар'ївською сільською радою
Запорізького району Запорізької
області.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України спадкування
на земельну ділянку відбувається на
загальних підставах без зміни
цільового призначення.

Пункт 10 постанови Пленуму Верховного
Суду України «Про судову практику у
справах про спадкування» від 30.05.2008
року встановлює, що відповідно до ст.1225
ЦК України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Судом встановлено, що право власності
ОСОБА_4 на житловий будинок з
господарськими спорудами в АДРЕСА_1, а
саме, на: житловий будинок літ. «А»,
прибудова літ. «а», ганок до а літ.
«ганок», козирок до а літ. «козирок»,
сараї літ. «Б,Е,Ж,З», погріб з шийкою літ.
«Пг», літня кухня літ. «Г», вбиральня
літ. «И», гараж літ. «Д», паркани №1,2
підтверджується наданою суду копією
рішення Запорізького районного суду
від 02.04.2009 року по справі №2-414/2009 року.

Право власності ОСОБА_4 на земельну
ділянку № НОМЕР_1 площею 5,25 га.
(кадастровий № :02:003:0094) для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області підтверджене наданою суду
копією Державного акту на право
приватної власності на землю серія
111-ЗП №009556 та Витягом ДЗК від 27.01.2014
року.

Право власності ОСОБА_4 на земельну
ділянку площею 5,69 га. (кадастровий №
:03:002:0050) для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області підтверджене наданою суду
копією Державного акту на право
приватної власності на землю серія на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія ЗП
№065851та Витягом ДЗК від 10.07.2014 року.

Відповідно до п. 23 Постанови №7 Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
вбачається, що у разі відмови нотаріуса
в оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Відповідно до Постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії, виданої
07.07.2014 року Запорізькою районною
державною нотаріальною конторою,
вбачається, що, в зв'язку з тими
обставинами, що у позивачів відсутні
оригінали правовстановлюючих
документів, які підтверджують право
власності спадкодавниці на спадкове
майно, то оформити спадщину в
нотаріальному порядку вони не мають
змоги.

На підставі вищевикладеного, суд,
дослідивши матеріали справи, приходить
до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1,
ОСОБА_2 є законними, обґрунтованими та
підлягають задоволенню, оскільки
задоволення їх позовних вимог не
порушує невизнанні або оспорюванні
права, свободи чи інтереси будь-яких
осіб .

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1216,
1217, 1218, 1220, 1225, 1233 ЦК України, п.10
постанови Пленуму Верховного Суду
України «Про судову практику у справах
про спадкування» від 30.05.2008 року, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Територіальної громади в особі
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, треті особи: Запорізька
районна державна нотаріальна контора,
Реєстраційна служба Запорізького
районного управління юстиції у
Запорізькій області про визнання права
власності в порядку спадкування за
заповітом на спадкове майно -
задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом на
житловий будинок та господарські
споруди, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок літ.
«А», прибудова літ. «а», ганок до а літ.
«ганок», козирок до а літ. «козирок»,
сараї літ. «Б,Е,Ж,З», погріб з шийкою літ.
«Пг», літня кухня літ. «Г», вбиральня
літ. «И», гараж літ. «Д», паркани №1,2,
який належав ОСОБА_4, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення
Запорізького районного суду від 02.04.2009
року по справі №2-414/2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом на
земельну ділянку НОМЕР_1 площею 5,25 га.
(кадастровий № :02:003:0094) для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, яка належала ОСОБА_4, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю серія 111-ЗП №009556.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за заповітом на
земельну ділянку площею 5,69 га.
(кадастровий № :03:002:0050) для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, яка належала ОСОБА_4, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю серія ЗП №065851.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Запорізької області
через суд першої інстанції в 10 денний
строк з дня його проголошення. Особи
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
П.П.Гончаренко