Справа № 132/2683/14-ц
Провадження № 2/132/970/14
РІШЕННЯ

Іменем України

08.09.2014 Калинівський районний суд
Вінницької області

в складі: головуючого Каращук
О.Г.

при секретарі Лисюк О.П.

розглянувши у судовому засіданні в
місті Калинівка справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за
заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачки в позові вказують, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Калинівка
Вінницької області померла їх мати
ОСОБА_5.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром 3,3326 га, розташовану на
території Чернятинської сільської
ради Калинівського району Вінницької
області, яка належала померлій ОСОБА_5
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
IV-ВН №027535, виданого Чернятинською
сільською радою Калинівського району
Вінницької області 30 серпня 2002 року на
підставі рішення Калинівської
районної державної адміністрації №238
від 19.08.2002 року та зареєстрованого в
книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за №29.

Згідно заповіту, посвідченого 08.06.2001
року виконкомом Чернятинської
сільської ради Калинівського району,
зареєстрованого в реєстрі за №42
померла ОСОБА_5 заповідала позивачкам в
рівних частинах належну їй земельну
частку (пай), розміром 3,3326 га без
визначення меж цієї ділянки в натурі на
місцевості в АДРЕСА_1, що належало
ОСОБА_5 на підставі сертифікату на
право на земельну частку (пай) серія ВН
№0528083, виданого 30.12.1999 року. На день
смерті заповідача заповіт не змінено,
не скасовано, не відмінено.

В передбачений законом шестимісячний
термін ОСОБА_1, та ОСОБА_2, як
спадкоємиці за заповітом відповідно до
ч.3 ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину
на належне померлій матері майно, так
як постійно з осені 2006 року проживали
разом зі спадкодавицею на день її
смерті в одному будинку в АДРЕСА_2,
доглянули її до смерті, провели
поховання, що підтверджується довідкою
№254 виконкому Чернятинської сільської
ради Калинівського району Вінницької
області від 23.07.2014 року. Крім того в
позивачок на руках знаходиться
заповіт, державний акт на право
власності на земельну ділянку померлої
матері ОСОБА_5, а також свідоцтво про
смерть останньої.

Однак позивачки ОСОБА_1, та ОСОБА_2,
оформити спадщину на вищевказане майно
померлої матері ОСОБА_5 в Калинівській
державній нотаріальній конторі не
мають можливості по наступній причині.

Коли матір'ю ОСОБА_5 складався заповіт,
а саме 08.06.2001 року, право на земельну
частку (пай) розміром 3,3326 га належало їй
згідно сертифікату про право на
земельну частку (пай) серія ВН №0528083,
виданого 30.12.1999 року, а 30 серпня 2002 року
на дану земельну частку був вже виданий
державний акт. Тому в даний час
спадщина відкрилась на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського розміром 3,3326
га, що належала померлій ОСОБА_5 на
підставі вищезазначеного державного
акту, а не на право на земельну частку
(пай) згідно сертифікату, як зазначено в
заповіті. Проте зміни в заповіт не були
внесені, хоча волевиявлення матері
позивачок ОСОБА_5 не змінилося.

Тому позивачки звернулись до суду з
даним позовом.

Позивачки в судове засідання не
з'явились, однак від них надійшли заяви
від 08.09.2014 року про розгляд справи у
судовому засіданні без їх участі і
підтриманні позовних вимог.

Відповідачі в судове засідання також
не з'явились, однак в матеріалах справи
наявні заява від 08.09.2014 року та
електронне повідомлення від 05.09.2014
року, в яких вони позов визнають
повністю та просять справу розглянути
у їх відсутність.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка
бере участь у справі, має право заявити
клопотання про розгляд справи за її
відсутності.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх
сукупності, суд вважає, що позов
підлягає до задоволення з таких
підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Калинівка
Вінницької області померла мати
позивачок ОСОБА_5.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром 3,3326 га, нормативною грошовою
оцінкою 88255,71 грн., розташовану на
території Чернятинської сільської
ради Калинівського району Вінницької
області, яка належала померлій ОСОБА_5
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
IV-ВН №027535, виданого Чернятинською
сільською радою Калинівського району
Вінницької області 30 серпня 2002 року на
підставі рішення Калинівської
районної державної адміністрації №238
від 19.08.2002 року та зареєстрованого в
книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за №29.

Згідно заповіту, посвідченого 08.06.2001
року виконкомом Чернятинської
сільської ради Калинівського району,
зареєстрованого в реєстрі за №42
померла ОСОБА_5 заповідала позивачкам в
рівних частинах належну їй земельну
частку (пай), розміром 3,3326 га без
визначення меж цієї ділянки в натурі на
місцевості в АДРЕСА_1, що належало
ОСОБА_5 на підставі сертифікату на
право на земельну частку (пай) серія ВН
№0528083, виданого 30.12.1999 року. На день
смерті заповідача заповіт не змінено,
не скасовано, не відмінено.

В передбачений законом шестимісячний
термін ОСОБА_1, та ОСОБА_2, як
спадкоємиці за заповітом відповідно до
ч.3 ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину
на належне померлій матері майно, так
як постійно з осені 2006 року проживали
разом зі спадкодавицею на день її
смерті в одному будинку в АДРЕСА_2,
доглянули її до смерті, провели
поховання, що підтверджується довідкою
№254 виконкому Чернятинської сільської
ради Калинівського району Вінницької
області від 23.07.2014 року. Крім того в
позивачок на руках знаходиться
заповіт, державний акт на право
власності на земельну ділянку померлої
матері ОСОБА_5, а також свідоцтво про
смерть останньої.

Однак позивачки ОСОБА_1, та ОСОБА_2,
оформити спадщину на вищевказане майно
померлої матері ОСОБА_5 в Калинівській
державній нотаріальній конторі не
мають можливості по наступній причині.

Коли матір'ю ОСОБА_5 складався заповіт,
а саме 08.06.2001 року, право на земельну
частку (пай) розміром 3,3326 га належало їй
згідно сертифікату про право на
земельну частку (пай) серія ВН №0528083,
виданого 30.12.1999 року, а 30 серпня 2002 року
на дану земельну частку був вже виданий
державний акт. Тому в даний час
спадщина відкрилась на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського розміром 3,3326
га, що належала померлій ОСОБА_5 на
підставі вищезазначеного державного
акту, а не на право на земельну частку
(пай) згідно сертифікату, як зазначено в
заповіті. Проте зміни в заповіт не були
внесені, хоча волевиявлення матері
позивачок ОСОБА_5 не змінилося.

Інші спадкоємці 1 черги за законом на
спадкове майно померлої матері ОСОБА_5,
а саме брат та сестра позивачок ОСОБА_3
та ОСОБА_4 спадщину після смерті матері
не прийняли, на неї не претендують, не
заперечують проти оформлення спадщини
на позивачок.

За вказаних обставин суд вважає за
можливим визнати за кожною з позивачок
в рівних частинах право власності на
спадкове майно в порядку спадкування
за заповітом після смерті матері
ОСОБА_5.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1216, 1217, 1233, 1235, 1267, 1268, 1269, 1270 ЦК
України, ст.ст. 10, 60, 158, 212-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовільнити. Визнати за
ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва розміром 3,3326 га,
нормативною грошовою оцінкою 88255,71 грн.,
розташовану на території
Чернятинської сільської ради
Калинівського району Вінницької
області, яка належала померлій ОСОБА_5
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
IV-ВН №027535, виданого Чернятинською
сільською радою Калинівського району
Вінницької області 30 серпня 2002 року на
підставі рішення Калинівської
районної державної адміністрації №238
від 19.08.2002 року та зареєстрованого в
книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за №29 в порядку спадкування за
заповітом після смерті матері ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Калинівка
Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром 3,3326 га, нормативною грошовою
оцінкою 88255,71 грн., розташовану на
території Чернятинської сільської
ради Калинівського району Вінницької
області, яка належала померлій ОСОБА_5
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
IV-ВН №027535, виданого Чернятинською
сільською радою Калинівського району
Вінницької області 30 серпня 2002 року на
підставі рішення Калинівської
районної державної адміністрації №238
від 19.08.2002 року та зареєстрованого в
книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за №29 в порядку спадкування за
заповітом після смерті матері ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Калинівка
Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: