Справа № 496/3378/14-ц
Провадження № 2/496/1604/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Біляївський районний суд
у складі: головуючого судді - Пендюри
за участю секретаря - Довженко І.С.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Біляївка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа - орган опіки та
піклування Біляївської районної
державної адміністрації Одеської
області про надання дозволу на виїзд за
кордон малолітньої дитини без згоди
батька та виготовлення проїзного
Позивачка звернулася до суду з позовом,
в якому просить надати дозвіл на
тимчасові поїздки за кордон до
Республіки Вірменія малолітньому
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з нею, або
уповноваженою нею особою без згоди та
супроводу батька - ОСОБА_2 до досягнення
дитиною 16 річного віку, а саме до
ІНФОРМАЦІЯ_5 року та надати їй дозвіл на
виготовлення проїзних документів для
виїзду за кордон малолітнього ОСОБА_3
без згоди батька ОСОБА_2
Свої вимоги мотивує тим, що 27 липня 1991
року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2
Від вказаного шлюбу вони мають трьох
дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_4, які є
повнолітніми, а також малолітнього
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. 03 квітня 2009 року
шлюб між сторонами було розірвано, а
малолітній син залишився проживати з
позивачкою, яка матеріально його
утримує, належним чином піклується про
його здоров'я, фізичний, духовний та
моральний розвиток. Відповідач участі
у вихованні та догляді за сином не бере.
Матір позивачки, її сестра та брати
проживають в селищі Веді Араратського
району Республіки Вірменія. Восени 2014
року вона має намір поїхати туди разом
з сином погостювати, але відповідач
безпідставно не надає згоду на виїзд
дитини за кордон та на виготовлення
проїзного документу.
Позивачка в судове засідання не
з'явилась, але направила до суду заяву,
в якій на позовних вимогах наполягала
та просила розглянути справу у її
Відповідач в судове засідання
неодноразово 06.08.2014 року, 18.08.2014 року та
27.08.2014 року не з'явився, а судові
повістки повернулися до суду у зв'язку
з його не проживанням за зазначеною
адресою, а тому суд вважає можливим
ухвалити заочне рішення на підставі
наявних у справі доказів відповідно до
положень ст. 224 ЦПК України.
Представник третьої особи - органу
опіки та піклування Біляївської РДА в
судове засідання не з'явився, причини
неявки суду не відомі.
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
В судовому засіданні встановлено, що
сторони перебували у шлюбі з 27 липня 1991
року по 03 квітня 2009 року.
Від вказаного шлюбу мають малолітнього
сина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 (а.с. 6).
Згідно ст. 4 Закону України «Про порядок
виїзду з України і в'їзду в Україну
громадян України» оформлення проїзних
документів дитини проводиться на
підставі нотаріально засвідченого
клопотання її батьків. За відсутності
згоди одного з батьків, виїзд
неповнолітнього громадянина України
за кордон може бути дозволений на
підставі рішення суду.
Відповідно до п. 3, 4 Постанови КМУ «Про
затвердження Правил перетинання
державного кордону громадянами
України», виїзд з України громадян, які
не досягли 16-річного віку, здійснюється
за згодою обох батьків (усиновлювачів)
(далі - батьки) та в їх супроводі або в
супроводі осіб, уповноважених ними, які
на момент виїзду з України досягли
18-річного віку. Виїзд з України
громадян, які не досягли 16-річного віку,
в супроводі одного з батьків або інших
осіб, уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється: 2) без нотаріально
посвідченої згоди другого з батьків: у
разі пред'явлення документів або їх
нотаріально засвідчених копій: рішення
суду про надання дозволу на виїзд з
України громадянину, який не досяг
16-річного віку, без згоди та супроводу
Згідно п.17, 18 Постанови КМУ «Про
затвердження Правил оформлення і
видачі паспорта громадянина України
для виїзду за кордон і проїзного
документа дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення», відомості
про дітей, які їдуть за кордон разом з
батьками (законними представниками),
вписуються в паспорти батьків чи
одного з батьків (законних
представників) на підставі заяви
громадянина, у чий паспорт вписуються
діти. У разі потреби самостійного
виїзду дитини, яка постійно проживає в
Україні, за кордон оформляється
проїзний документ, а у випадках,
передбачених пунктом 4 цих Правил, -
паспорт. Оформлення паспорта/проїзного
документа здійснюється на підставі
заяви батьків (законних представників
батьків чи дітей), а у разі, коли батьки
не перебувають у шлюбі між собою, - того
з них, з ким проживає дитина,
справжність підпису яких засвідчено
нотаріально. За наявності заперечень
одного з батьків документ може бути
оформлено на підставі рішення суду. Для
дітей віком від 14 до 18 років у заяві
зазначається відсутність обставин, що
обмежують згідно із законодавством
право їх виїзду за кордон.
Ч. 3 ст. 313 ЦК України зазначає, що
фізична особа, яка не досягла
шістнадцяти років, має право на виїзд
за межі України лише за згодою батьків
та в їхньому супроводі, або в супроводі
осіб, які ними уповноважені.
Для виїзду малолітнього ОСОБА_3 за
кордон та виготовлення необхідних для
цього документів необхідна згода
батька, але відповідач безпідставно не
погоджується надати нотаріально
посвідчену згоду на виїзд дитини за
кордон та оформлення відповідних
документів, а тому суд приходить до
висновку, про можливість надання
дозволу малолітньому ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_1, на виїзд за кордон та
надати дозвіл на оформлення проїзних
документів для тимчасового виїзду за
Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 224-226 ЦПК
України, ЗУ «Про порядок виїзду з
України і виїзду в Україну громадян
України», ст. 313 ЦК України, ст. ст. 3, 6
Конвенції про права дитини, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа - орган опіки та піклування
Біляївської районної державної
адміністрації Одеської області про
надання дозволу на виїзд за кордон
малолітньої дитини без згоди батька та
виготовлення проїзного документу -
Надати дозвіл малолітньому ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасові поїздки за
кордон до Республіки Вірменія з матір'ю
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована
за адресою: АДРЕСА_1, або уповноваженою
нею особою без згоди та супроводу
батька - ОСОБА_2 до досягнення дитиною
16-річного віку, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_5
Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1
дозвіл на виготовлення проїзних
документів для виїзду за кордон
малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, без
згоди батька - ОСОБА_2.
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду може бути оскаржено
позивачем протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Одеської області через Біляївський
райсуд Одеської області.

Суддя:
Пендюра Л.О.