Справа № 750/6291/14
Провадження № 2/750/2071/14
11 вересня 2014 року
Деснянський районний суд міста
головуючого - судді Требух Н.В.
за участю секретаря - Черненко О.С.,
за участі позивача, представника
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Виконавчого комітету
Чернігівської міської ради, треті
особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які
діють в своїх інтересах та інтересах
неповнолітнього ОСОБА_5, про
зобов»язання внести зміни до облікової
квартирної справи,-
20.06.2014 року позивач звернувся до суду з
позовом до відповідача виконкому
Чернігівської міської ради, який був
уточнений на виконання ухвали суду про
залишення без руху, і в якому позивач
ОСОБА_1 просить суд зобов'язати
виконавчий комітет Чернігівської
міської ради терміново внести зміни до
облікової справи на отримання житла на
дві сім»ї, а саме: на сім»ю складом із
двох осіб - ОСОБА_1 та матір ОСОБА_2 та на
сім»ю складом із трьох осіб - дочки
ОСОБА_3, її чоловіка ОСОБА_4 та їх сина
ОСОБА_5 В обґрунтування своїх позовних
вимог посилається на норми ст..31, 50
Житлового кодексу України.
В судовому засіданні позивач позов
підтримав і просив його задовольнити.
Представник відповідача позов не
визнала, в його задоволенні просила
Треті особи до суду не з»явились,
надали письмові заяви про розгляд
справи за їх відсутності, позов
підтримали і просили задовольнити.
Заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, дослідивши
матеріали облікової квартирної справи,
матеріали цивільної справи суд
приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1
перебуває на квартирному обліку за
місцем проживання у позачерговому
списку інвалідів війни та сімей
загиблих військовослужбовців з 19.04.2004
року. Згідно його заяви про взяття на
квартирний облік була заведене окрема
облікова (квартирна) справа.
Рішенням виконавчого комітету
Чернігівської міської ради №359 від
20.12.2013 року (а.с.31) внесено зміни до
складу сім»ї ОСОБА_1 і до складу його
сім»ї включено зятя ОСОБА_4, матір
ОСОБА_2 Отже, на час звернення до суду
позивач перебуває на квартирному
обліку складом сім»ї із п'яти осіб, а
саме: позивач ОСОБА_1, матір ОСОБА_2,
дочка ОСОБА_3, зять ОСОБА_4, онук ОСОБА_5

В січні 2014 року позивач звернувся із
заявою до відповідача про внесення
змін до облікових квартирних
документів на отримання житла складом
на дві сім»ї, однак відповідачем в
задоволенні його заяви було
відмовлено.

Облік громадян, які потребують
поліпшення житлових умов, і надання їм
жилих приміщень регулюється Правилами
обліку громадян, які потребують
поліпшення житлових умов, і надання їм
жилих приміщень в Українській РСР,
затвердженими Постановою Ради
Міністрів Української РСР і
Української Республіканської Ради
Професійних Спілок від 11.12.1984 року №470.
( далі за текстом - Правила).

Пунктом 11 Правил передбачено, що
кожна сім'я може перебувати на
квартирному обліку за місцем роботи
одного з членів сім'ї (за їх вибором)
та у виконавчому комітеті Ради
народних депутатів за місцем
проживання.

Відповідно до п.18 Правил заява про
взяття на квартирний облік подається
відповідно до виконавчого комітету
Ради народних депутатів за місцем
проживання громадян та
адміністрації підприємства, установи,
організації чи органу кооперативної
або іншої громадської

організації за місцем їх роботи. Заява
підписується членами сім'ї, які разом
проживають, мають самостійне право на
одержання жилого приміщення і бажають
разом стати на облік.

До заяви додаються: довідка з
місця проживання про склад сім'ї та
прописку, видана організацією, яка
здійснює експлуатацію жилого будинку,
або громадянином, який має у приватній
власності жилий будинок (частину
будинку), квартиру; довідки про те, чи
перебувають члени сім'ї на квартирному
обліку за місцем роботи (у виконавчому
комітеті місцевої Ради). Громадяни, які
беруться на облік на пільгових
підставах або користуються правом
першочергового одержання жилих
приміщень, вказують про це у заяві і
подають відповідні документи. Подана
заява реєструється у книзі реєстрації
заяв про взяття на квартирний облік.

У рішенні виконавчого комітету
місцевої Ради народних депутатів, які
розглядали заяви громадян, вказуються
дата взяття на облік, склад сім»ї,
підстава для взяття на облік, вид
черговості надання жилих приміщень. (
пункт 21 Правил).

На кожного громадянина ( сім»ю),
взятого на квартирний облік,
заводиться облікова справа, у якій
містяться необхідні документи.
Обліковій справі дається номер,
відповідний номеру у книзі обліку осіб,
які перебувають у черзі на одержання
жилого приміщення.

Отже, з наведено вище вбачається,
що на окремого громадянина ( його
сім»ю), який взяти на облік громадян,
які потребують поліпшення житлових
умов, заводиться окрема облікова
квартирна справа, тобто одна облікова
справа не може містити облік двох
окремих сімей, які потребують
поліпшення житлових умов. Треті особи
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 окремо із заявами про
взяття на квартирний облік не
звертались і облікова квартирна справа
на їх сім»ю не заводилась.

Звертаючись з позовом до суду позивач
ОСОБА_1 посилається на вимоги ч.3 ст.50 ЖК
України, однак дана норма встановлює
вимоги, що ставляться до жилих
приміщень, які надаються громадянинові
для проживання. Станом на день розгляд
справи у суді відповідне рішення про
розподіл та надання житлового
приміщення позивачу ОСОБА_1 не
приймалось.

Таким чином, суд не може
зобов'язати виконавчий комітет
Чернігівської міської ради внести
зміни до облікової справи для надання
житла, заведеної згідно заяви позивача
ОСОБА_1, зазначивши дві окремі сім»ї,
отже, в задоволенні позову необхідно
відмовити.

Керуючись ст.31,60 ЖК України,
Постановою Ради Міністрів УРСР і
Української Республіканської Ради
Професійних спілок від 11.12.1984 року №470,
ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 213-215, 294 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до
Виконавчого комітету Чернігівської
міської ради, треті особи ОСОБА_2,
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які діють в своїх
інтересах та інтересах
неповнолітнього ОСОБА_5, про
зобов»язання внести зміни до облікової
квартирної справи відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Деснянський районний суд м.Чернігова
шляхом подання апеляційної скарги в
10-денний строк з дня проголошення
рішення суду або шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення в разі відсутності в судовому
засіданні осіб, які брали участь у
справі, під час проголошення судового
рішення.

Суддя Н.В. Требух