Справа № 159/1980/14-ц
Провадження № 2/159/566/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель
22 травня 2014 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області в складі:

головуючої - судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника органу опіки та
піклування - ВЕЛЬМИ Ж.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ковелі цивільну справу
за позовом ОСОБА_3 у власних інтересах
та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4,
ОСОБА_5 до Ковельської міської ради,
Ковельської районної державної
адміністрації, третя особа на стороні
позивачів, яка не заявляє самостійних
вимог щодо предмету спору - орган опіки
та піклування виконавчого комітету
Ковельської міської ради про визнання
права власності на ? частку в спільному
майні подружжя та визнання права
власності на ? частину нерухомого майна
в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 у власних інтересах та в
інтересах неповнолітніх ОСОБА_4, ОСОБА_5
звернулась в суд з позовною заявою до
Ковельської міської ради, Ковельської
районної державної адміністрації,
третя особа на стороні позивачів, яка
не заявляє самостійних вимог щодо
предмету спору - орган опіки та
піклування виконавчого комітету
Ковельської міської ради про визнання
права власності на ? частку в спільному
майні подружжя та визнання права
власності на ? частину нерухомого майна
в порядку спадкування. В обґрунтування
заявлених вимог позивач вказує, що
перебувала в зареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_6, який розірвано 05.03.2010 року. В
шлюбі ними, на підставі договору
купівлі-продажу придбана земельна
ділянка, яка розміщена в урочищі
«Фасти» на землях Мощенської сільської
ради Ковельського району. Крім того, на
підставі договору дарування ОСОБА_6
подарована земельна ділянка площею 0,08
га, яка розташована по АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер. Спадкоємцями
першої черги за законом є його
неповнолітні діти - ОСОБА_4 та ОСОБА_5
Позивач зазначає, що права на спадщину
не має, однак має право на частину
майна, яке набуте в шлюбі. Оскільки
ОСОБА_6 за життя не виготовив державні
акти на право власності на земельні
ділянки, тому нотаріус не вправі видати
свідоцтво про право на спадщину за
законом. У зв'язку з наведеним позивач
прохає визнати за нею власності 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,15
га, яка розташована на АДРЕСА_2 поза
межами населеного пункту) за цільовим
призначенням: для розміщення і
обслуговування житлового будинку, як
майно, набуте у шлюбі. Визнати за ОСОБА_4
право власності 1/4 частину земельної
ділянки, площею 0,15 га, яка розташована
на АДРЕСА_2 поза межами населеного
пункту) за цільовим призначенням: для
розміщення і обслуговування житлового
будинку та право власності на 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,0800
га., яка розташована по АДРЕСА_1 за
цільовим призначенням: для будівництва
та обслуговування житлового будинку, -
в порядку спадкування, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 Визнати за ОСОБА_5
право власності 1/4 частину земельної
ділянки, площею 0,15 га, яка розташована
на АДРЕСА_2 поза межами населеного
пункту) за цільовим призначенням: для
розміщення і обслуговування житлового
будинку та на 1/2 частину земельної
ділянки, площею 0,0800 га., яка розташована
по АДРЕСА_1 за цільовим призначенням:
для будівництва та обслуговування
житлового будинку - в порядку
спадкування, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_6

В судовому засіданні представник
позивача позов підтримала повністю, з
підстав, викладених у заяві, прохає
його задовольнити, судові витрати по
справі прохає віднести за рахунок
позивача.

Представники відповідачів -
Ковельської міської ради та
Ковельської районної державної
адміністрації в судове засідання не
з'явились, подали суду клопотання про
розгляд справи у їх відсутності, проти
задоволення позову не заперечують.

Представник органу опіки та піклування
в судовому засіданні не заперечила
проти задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали цивільної справи,
приходить до висновку, що позов
підставний та підлягає до задоволення.

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу
слідує, що шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3
розірвано 05 березня 2010 року.

Як вбачається з копії договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідченого 28.12.2005 року приватним
нотаріусом Ковельського районного
нотаріального округу, зареєстрований в
реєстрі за № 1007, ОСОБА_6 купив у
Ковельської районної державної
адміністрації земельну ділянку площею
0,15 га, яка розташована на АДРЕСА_2 поза
межами населеного пункту) за цільовим
призначенням: для розміщення і
обслуговування житлового будинку.

За вимогами ст.368 ЦК України майно,
набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою
спільною сумісною власністю, якщо інше
не встановлено договором або законом.

Як слідує з роз'яснень п.22, п.23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від
21.12.2007 року № 11 «Про практику
застосування судами законодавства при
розгляді справ про право на шлюб,
розірвання шлюбу, визнання його
недійсним та поділ спільного майна
подружжя», поділ спільного майна
подружжя здійснюється за правилами,
встановленими статтями 69 - 72 СК України
та ст. 372 ЦК України.

Відповідно до ст. 70 СК України, у разі
поділу майна, що є обєктом права
спільної сумісної власності подружжя,
частки майна дружини та чоловіка є
рівними, якщо інше не визначено
домовленістю між ними або шлюбним
договором.

Відповідно до ст. 68 СК України,
розірвання шлюбу не припиняє права
спільної сумісної власності на майно,
набуте за час шлюбу.

Оскільки земельна ділянка площею 0,15 га,
яка розташована на АДРЕСА_2 поза межами
населеного пункту) придбана за період
шлюбу, тому позивач має право на ?
частину вказаного майна, оскільки дана
земельна ділянка є об'єктом права
спільного майна колишнього подружжя.

З копії договору дарування від 08.04.2008
року слідує, що ОСОБА_7 подарувала
ОСОБА_6 земельну ділянку, площею 0,0800 га.,
яка розташована по АДРЕСА_1 за цільовим
призначенням: для будівництва та
обслуговування житлового будинку

Копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1, виданого 17.09.2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану по місту Ковелю реєстраційної
служби Ковельського міськрайонного
управління юстиції доводиться та
обставина, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась
спадщина на належне йому майно:
земельну ділянку, площею 0,0800 га., яка
розташована по АДРЕСА_1 та на ? частину
земельної ділянки площею 0,15 га, яка
розташована на АДРЕСА_2 поза межами
населеного пункту).

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України,
спадкоємці за законом одержують право
спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
діти зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті.

Спадкоємцями першої черги, після
смерті ОСОБА_6 є його діти - ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, що стверджується копіями
свідоцтв про народження.

Як зазначає позивач, свідоцтво про
право на спадщину за законом на
земельні ділянки не видавалось у
зв'язку з тим, що померлим ОСОБА_6 не
виготовлено Державні акти на право
власності на земельні ділянки.

З роз'яснень ч.1 п. 10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
№ 7 «Про судову практику у справах про
спадкування» - відповідно до ст. 1225 ЦК
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Оскільки ОСОБА_6 набув права на
земельні ділянки на законних підставах
(на підставі договору купівлі-продажу
земельної ділянки та договору
дарування земельної ділянки), а тому
після його смерті право на дані
земельні ділянки перейшло до ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, як спадкоємців першої черги за
законом.

Судові витрати слід віднести за
рахунок позивача, - за клопотанням її
представника.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216,
1225, 1261, 1258, 1268 ЦК України, ст. 368, 68, 70 СК
України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 право власності
1/2 частину земельної ділянки, площею 0,15
га, яка розташована на АДРЕСА_2 поза
межами населеного пункту) за цільовим
призначенням: для розміщення і
обслуговування житлового будинку.

Визнати за ОСОБА_4 право власності 1/4
частину земельної ділянки, площею 0,15
га, яка розташована на АДРЕСА_2 поза
межами населеного пункту) за цільовим
призначенням: для розміщення і
обслуговування житлового будинку, - в
порядку спадкування, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_5 право власності 1/4
частину земельної ділянки, площею 0,15
га, яка розташована на АДРЕСА_2 поза
межами населеного пункту) за цільовим
призначенням: для розміщення і
обслуговування житлового будинку - в
порядку спадкування, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4 право власності 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,0800
га., яка розташована по АДРЕСА_1 за
цільовим призначенням: для будівництва
та обслуговування житлового будинку - в
порядку спадкування, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_5 право власності 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,0800
га., яка розташована по АДРЕСА_1 за
цільовим призначенням: для будівництва
та обслуговування житлового будинку - в
порядку спадкування, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Волинської області
через Ковельський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Головуючий:Є. О. Агеєва