Справа № 242/3037/14-ц
У Х В А Л А Провадження №
6/242/98/14

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2014 року
м. Селидове

Суддя Селидіського міського суду
Донецької області Ясинський О.В.,
розглянувши заяву
Українсько-канадського спільного
підприємства «Донбас-Ліберті»»,
Компанії «Lemont Systems Inc» про оскарження
рішення третейського суду,-

В С Т А Н О В И В :

Українсько-канадське спільне
підприємство «Донбас-Ліберті»» та
компанія «Lemont Systems Inc» 18.09.2014 року
звернулися до суду із заявою про
оскарження рішення третейського суду
№ 14-06/17 від 17.06.2014 року Донецького
обласного постійно діючого
третейського суду при асоціації
«Правозахист підприємств та громадян
України», в справі за позовом ОСОБА_1 до
компанії «Lemont Systems Inc», за участю
третьої особи ПП «Смачний світ», про
стягнення суми коштів шляхом визнання
права власності на долю в статутному
капіталі.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Вивченням поданої заяви встановлено її
невідповідність вимогам
процесуального закону.

Відповідно до ст. 389-2 ЦПК України
заява про скасування рішення
третейського суду подається у
письмовій формі і підписується особою,
яка його оскаржує, чи її представником.
У заяві мають бути зазначені: 1)
найменування суду, до якого подається
заява; 2) ім'я (найменування) особи, яка
подає заяву, а також ім'я (найменування)
її представника, якщо заява подається
представником, їх місце проживання
(перебування) або місцезнаходження; 3)
ім'я (найменування) учасників
третейського розгляду, їх місце
проживання (перебування) або
місцезнаходження; 4) найменування та
склад третейського суду, який прийняв
рішення; 5) відомості про рішення
третейського суду, яке оскаржується, а
саме: номер справи, дата і місце
прийняття рішення, предмет спору, зміст
резолютивної частини рішення; 6) дата
отримання особою, яка звертається із
заявою, рішення третейського суду, яке
оскаржується; 7) підстава для
оскарження і скасування рішення
третейського суду; 8) зміст вимоги
особи, яка подає заяву; 9) перелік
документів та інших матеріалів, що
додаються до заяви. У заяві можуть бути
зазначені й інші відомості, якщо вони
мають значення для розгляду цієї заяви
(номери засобів зв'язку, факсів, адреса
електронної пошти сторін та
третейського суду тощо).

До заяви про скасування рішення
третейського суду додаються: 1)
оригінал рішення третейського суду або
належним чином завірена його копія.
Копія рішення постійно діючого
третейського суду завіряється головою
постійно діючого третейського суду, а
копія рішення третейського суду для
вирішення конкретного спору має бути
нотаріально завірена; 2) оригінал
третейської угоди або належним чином
завірена її копія; 3) документи, які
подані на обґрунтування підстав для
скасування рішення третейського суду;
4) документ, що підтверджує сплату
судового збору; 5) довіреність або інший
документ, що посвідчує повноваження
представника; 6) копії заяви про
скасування рішення третейського суду
та доданих до неї документів
відповідно до кількості учасників
судового розгляду.

В порушення ст. 389-2 ч. 1 ЦПК України
заявниками в заяві не зазначено ім'я
(найменування) всіх учасників
третейського розгляду, їх місце
проживання (перебування) або
місцезнаходження.

У заяві не зазначений повний зміст
резолютивної частини рішення суду та
не додано оригінал рішення
третейського суду або належним чином
завірена його копія. Крім того до заяви
не додано оригінал третейської угоди
або належним чином завірена її копія.

Слід також, зазначити, що до заяви про
скасування рішення третейського суду
не долучено її копія та доданих до неї
документів відповідно до кількості
учасників судового розгляду та
оригінал квитанції про сплату судового
збору.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 42 ЦПК України
повноваження представників сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі,
мають бути посвідчені такими
документами: довіреністю юридичної
особи або документами, що посвідчують
службове становище і повноваження її
керівника.

Згідно ч. 3 ст. 42 ЦПК України довіреність
від імені юридичної особи видається
за підписом посадової особи,
уповноваженої на це законом, статутом
або положенням, з прикладенням печатки
юридичної особи.

Як вбачається з заяви представником
заявників є ОСОБА_2, натомість з доданих
до заяви документів не можна
встановити зміст повноважень даного
представника, зокрема щодо права
звернення до суду з відповідними
заявами та їх підпису від імені
компанії «Lemont Systems Inc».

З свідоцтва про повноваження посадових
осіб компанії «Lemont Systems Inc» зазначено,
що директором компанії є ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, власниця паспорту серія
ВК № 867963.

До заяви додано довідку Гірницького
районного відділу Державної
міграційної служби у м. Макіївка № 33-614
від 06.03.2014 року, щодо заміни
непридатного паспорту серія ВК № 867963
громадянці ОСОБА_2 на новий серія № ВТ
№ 071121, натомість до заяви не долучено
його копію, що в свою чергу
унеможливлює суду встановити особу
представника заявників.

Відповідно до ч. 4 ст. 389-2 ЦПК України,
заява про скасування рішення
третейського суду, подана без
додержання вимог, визначених у цій
статті, а також у разі несплати суми
судового збору повертається особі, яка
її подала, чи залишається без руху в
порядку, встановленому статтею 121 цього
Кодексу.

Враховуючи викладене, вважаю, що заяву
Українсько-канадського спільного
підприємства «Донбас-Ліберті»»,
Компанії «Lemont Systems Inc» про оскарження
рішення третейського суду слід
повернути заявнику.

На підставі викладеного, керуючись ст.
389-1, 389-2, суддя, -

У Х В А Л И В :

Заяву Українсько-канадського
спільного підприємства
«Донбас-Ліберті», Компанії «Lemont Systems Inc»
про оскарження рішення третейського
суду – повернути заявникам.

Повернення заяви не перешкоджає
повторному зверненню із заявою до суду,
якщо перестануть існувати обставини,
що стали підставою для повернення
заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу подається
до Апеляційного суду Запорізької
області через Селидівський міський суд
Донецької області протягом п'яти днів з
дня проголошення ухвали. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя