Єдиний унікальний номер: 378/657/14-ц
Провадження № 2/378/196/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" вересня 2014 р.
Ставищенський районний суд Київської
області в складі:

головуючого - судді:
Гуртовенко Р. В.

за участю секретаря:
Шевченко Т. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Ставище
Київської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Гостромогильської
сільської ради про визнання права на
спадщину за законом, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позовом звернулася
ОСОБА_1, посилаючись на те, що як
вбачається із по господарських книг
Гостомогильської сільської ради за
1986-1990, 1991-1995 роки та довідки
Гостромогильської сільської ради, до
майна двору АДРЕСА_1, належав житловий
будинок 1966 року побудови. Відповідно до
рішення виконкому Ставищенської
районної Ради №67 від 12.04.1990 року було
затверджено списки власників житлових
будинків по Гостромогильській
сільській раді, згідно яких будинок
АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2. На підставі
свідоцтва про право власності виданого
Гостромогильською сільською радою
Ставищенського району Київської
області 21 липня 1995 року, право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
зареєстроване Білоцерківським МБТІ в
книзі №2 реєстровий №303 за ОСОБА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік ОСОБА_2.
Вказане свідоцтво про право власності
видане на підставі рішення виконкому
Ставищенської районної ради народних
депутатів №67 від 12.04.1990 року було
зіпсоване, а саме містить підчистки в
прізвищі. До Ставищенської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини
звернулася вона, дружина померлого та
спадкоємець першої черги за законом
ОСОБА_1, яка отримала свідоцтво про
право на спадщину на решту спадкового
майна. Проте, оформити своє право на
спадщину за законом на вказаний
будинок вона позбавлена можливості,
через підчистки в свідоцтві про право
власності на житловий будинок, що
підтверджується роз'ясненням
Ставищенської районної державної
контори, відмову як Іванівської
сільської ради так і Реєстраційної
служби у видачі дубліката документа, та
відсутність законодавчо встановленої
процедури видачі дубліката документа
на ім'я померлої особи та здійснення
його державної реєстрації. На її
звернення до Реєстраційної служби
Ставищенського районного управління
юстиції Київської області про видачу
дубліката свідоцтва про право
власності на житловий будинок на ім'я
померлого, її листом роз'яснили, що
державний реєстратор не має права
проводити державну реєстрацію права за
померлою особою через припинення її
правоздатності, а відтак видавати
дублікат документа на ім'я померлої
особи. Тому їй рекомендовано
звернутися до органу місцевого
самоврядування. На заяву до
Гостромогильської сільської ради про
видачу дубліката свідоцтва про право
власності на житловий будинок на ім'я
померлого, їй листом відмовлено, через
відсутність відповідних повноважень,
оскільки видача дублікатів
правовстановлюючих документів на ім'я
померлих чинним законодавством не
передбачена. Як вбачається з довідки
№144 від 03.07.2014 року Комунального
підприємства Київської обласної ради
«Південне бюро технічної
інвентаризації» станом до 01.01.2013 року
право власності на житловий будинок по
АДРЕСА_1 було зареєстроване за ОСОБА_2.
Вважає, що оскільки ОСОБА_2 за життя
набув права власності на житловий
будинок по АДРЕСА_1, це право увійшло до
складу спадщини, яка відкрилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок смерті
останнього. На земельній ділянці по
АДРЕСА_1 розташовані: житловий будинок
«А-1», погріб з шийкою «Г/пг», прибудова
«а», гараж-прибудова «б», сарай-літня
кухня-гараж «Б-1», убиральня «б1», ганок
«а-1», колодязь питний «№1», ворота з
хвірткою «№3», огорожа «№2», ворота
«№4», загальною вартістю 98836 гривень.
Житловий будинок загальною площею 65,0
м2, житловою площею 38,1 м2.

Позивач просить суд визнати за нею
право власності в порядку спадкування
за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
чоловіка ОСОБА_2 на житловий будинок
АДРЕСА_1, загальною площею 65,0 м2,
житловою площею 38,1 м2, вартістю 98836
гривень.

В судове засідання позивач не прибула,
про час та місце розгляду справи
повідомлена належним чином, до суду
подала клопотання, в якому позовні
вимоги підтримала, просить справу
розглядати без її участі.

Представник Гостромогильської
сільської ради в судове засідання не
прибув, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином, до
суду направив заяву, в якій позовні
вимоги визнає, справу просить
розглядати без його участі.

Суд, розглянувши матеріали справи,
заяву представника відповідача про
визнання вказаного позову та
дослідивши письмові докази, вважає, що
визнання відповідачем позову не
суперечить закону та не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову, суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Матеріалами справи встановлено, що
відповідно до рішення виконкому
Ставищенської районної Ради №67 від
12.04.1990 року затверджено списки
власників житлових будинків по
Гостромогильській сільській раді,
згідно яких будинок АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_2, що підтверджується архівним
витягом.

На підставі свідоцтва про право
власності виданого Гостромогильською
сільською радою Ставищенського району
Київської області 21 липня 1995 року,
право власності на житловий будинок
АДРЕСА_1 було зареєстроване
Білоцерківським МБТІ в книзі №2
реєстровий №303 за ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2.

Вказане свідоцтво про право власності
видане на підставі рішення виконкому
Ставищенської районної ради народних
депутатів №67 від 12.04.1990 року було
зіпсоване, а саме: містить підчистки в
прізвищі померлого.

До Ставищенської районної державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини звернулася позивач,
- дружина померлого та спадкоємець
першої черги за законом ОСОБА_1, яка
отримала свідоцтва про право на
спадщину на решту спадкового майна,
проте оформити своє право на спадщину
за законом на вказаний будинок
позбавлена можливості, через підчистки
в свідоцтві про право власності на
житловий будинок, що підтверджується
роз'ясненням Ставищенської районної
державної контори, відмову як
Гостромогильської сільської ради так і
Реєстраційної служби у видачі
дубліката документа, та відсутність
законодавчо встановленої процедури
видачі дубліката документа на ім'я
померлої особи та здійснення його
державної реєстрації.

На звернення ОСОБА_1 до Реєстраційної
служби Ставищенського районного
управління юстиції Київської області
про видачу дубліката свідоцтва про
право власності на житловий будинок на
ім'я померлого, їй листом роз'яснили,
що державний реєстратор не має право
проводити державну реєстрацію права за
померлою особою через припинення її
правоздатності, а відтак видавати
дублікат документа на ім'я померлої
особи та рекомендовано звернутися до
органу місцевого самоврядування.

На заяву позивача до Гостромогильської
сільської ради про видачу дубліката
свідоцтва про право власності на
житловий будинок на ім'я померлого, їй
листом відмовлено, через відсутність
відповідних повноважень, оскільки
видача дублікатів правовстановлюючих
документів на ім'я померлих чинним
законодавством не передбачена.

Як вбачається з довідки №144 від 03.07.2014
року Комунального підприємства
Київської обласної ради «Південне бюро
технічної інвентаризації» станом до
01.01.2013 року право власності на житловий
будинок по АДРЕСА_1 зареєстроване за
ОСОБА_2.

На земельній ділянці по АДРЕСА_1
розташовані: житловий будинок «А-1» 1964
року побудови, погріб з шийкою «Г/пг»,
прибудова «а», гараж-прибудова «б»,
сарай-літня кухня-гараж «Б-1», убиральня
«б1», ганок «а-1», колодязь питний «№1»,
ворота з хвірткою «№3», огорожа «№2»,
ворота «№4», загальною вартістю 98836
гривень.

Житловий будинок загальною площею 65,0
м2, житловою площею 38,1 м2.

Згідно статті 524 ЦК України (1963 р.)
спадкоємство здійснюється за законом і
за заповітом. Спадкоємство за законом
має місце, коли воно не змінено
заповітом. У відповідності зі ст. 529 ЦК
при спадкоємстві за законом
спадкоємцями першої черги є, в рівних
частках, діти (у тому числі усиновлені),
дружина і батьки (усиновителі)
померлого. Як видно із статті 548 ЦК УРСР
для придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або з застереженнями. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

Відповідно до статті 1 Закону України
"Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень" м.
Київ від 11 лютого 2010 року N1878-VI,
відповідна державна реєстрація -
офіційне визнання і підтвердження
державою фактів виникнення, переходу
або припинення речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень, що
супроводжується внесенням даних до
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно та їх обмежень.

Згідно статті 392 Цивільного Кодексу
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

Таким чином, враховуючи вищевикладене,
суд приходить до висновку, що оскільки
ОСОБА_2 за життя набув права власності
на житловий будинок по АДРЕСА_1, це
право увійшло до складу спадщини, яка
відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок
смерті останнього, а після його смерті
спадщину за законом на вказаний
житловий будинок набула ОСОБА_1 і
оскільки відповідачем -
Гостромогильською сільською радою
позов визнається, то він підлягає
задоволенню.

Оскільки Гостромогильська сільська
рада до пред'явлення позову про
визнання права на спадщину на житловий
будинок і в судовому засіданні не
оспорювала цього права, відповідно до
змісту ст. 88 ЦПК України на неї не може
бути покладений обов'язок по
відшкодуванню судових витрат.

Керуючись ст. ст. 524, 529, 548 ЦК УРСР, 392, 1220,
1223 ч. 2, 1261, 1269, 1270 Цивільного Кодексу
України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 174, 209, 213-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р
І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
чоловіка ОСОБА_2 на житловий будинок
АДРЕСА_1, загальною площею 65,0 м2,
житловою площею 38,1 м2, вартістю 98836
гривень.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Київської області через Ставищенський
районний суд Київської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення, протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано у строк,
встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя
Р. В. Гуртовенко