Справа №339/402/14-ц
10 вересня 2014 року
Болехівський міський суд
Івано-Франківської області в складі:
головуючого - судді Головенко О.С.
секретаря судового засідання Галів
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за
заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа :
Управління пенсійного фонду України в
м.Болехів про встановленя факту
родинних відносин, -
ОСОБА_2 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту родинних
відносин між ним та його матір'ю ОСОБА_3
В обґрунтування своїх вимог заявник
зазначив, що після її смерті він
проживав разом з батьком, який
здійснював за ним догляд, так як він є
інвалідом з дитинства ІІ групи.
А коли помер і батько, 08.05.2014 року, він
вирішив скористатись правом та
оформити пенсію по втраті
Однак в документах, що підтверджують
ступінь їх родинності є розбіжності,
які виникли під час видачі його
свідоцтва про народження, де у графі
мати помилково записано ОСОБА_3
Заявник зазначає, що це позбавляє його
можливості встановити факт родинних
відносин між ним та його покійною
матірю, який в іншому порядку, окрім як
судовому, встановити неможливо,
оскільки відділ рацсу відмовився
здійснювати виправлення в актовому
записі про народження.
Представник заявника в судовому
засіданні підтримала вимоги заяви,
давши аналогічні пояснення до змісту
заяви, додатково пояснила, що вона є
рідним братом заявника і в її свідоцтві
про народження мати записана як ОСОБА_3.
Представник зацікавленої особи
Управління пенсійного фонду України в
м.Болехів в судове засідання не
з'явився, подав заяву про розгляд
справи без його участі та визнання ним
Суд, вислухавши пояснення
представника заявника, свідка,
дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази, вважає за можливе задовольнити
заяву ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин з наступних підстав.
Як зазначено в п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту, що мають юридичне
значення, в тому числі: - родинних
відносин між фізичними особами.
Згідно паспорта НОМЕР_1, виданого 26
червня 1999 року Болехівським МВ УМВС
заявник значиться як ОСОБА_2 та
відповідно до довідки МСЕК від 15.08.1989
року він є інвалідом з дитинства ІІ
Свідоцтвом про народження
підтверджується, що ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2, його матір'ю записана
В той же час, уклавши 07 липня 1986року
шлюб після народження заявника із
ОСОБА_5 . вона змінила прізвище на
ОСОБА_3 і зазначено в свідоцтві її
дошлюбне прізвище ОСОБА_3 .
В свідоцтві про її смерть значиться, що
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в
Згідно довідки Міжрічанської
сільської ради ОСОБА_3 та ОСОБА_3 - одна
особа, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Свідок ОСОБА_6 теж підтвердила, що
заявник ОСОБА_2 є рідним сином ОСОБА_3
Від встановлення факту, що має
юридичне значення, зокрема родинних
відносин заявнику , як сина та матері,
залежить право заявница на оформлення
пенсії по втраті годувальника.
Згідно роз'яснень п. 7 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від 31
березня 1995 року №5 «Про судову практику
в справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення», суд вправі
розглядати справи про встановлення
родинних відносин, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки, наприклад, якщо твердження
такого факту необхідне заявникові для
одержання в органах, що вчиняють
нотаріальні дії, свідоцтва про право на
спадщину, для оформлення права на
пенсію у зв'язку з втратою
Суд не може відмовити в розгляді заяви
про встановлення факту родинних
відносин з мотивів, що заявник може
вирішити це питання шляхом
встановлення неправильності запису в
актах громадянського стану.
З листа відділу державної реєстрації
актів цивільного стану вбачається, що
внести зміни в актовий запис про
народження заявника , виправивши по
батькові матері з Миколаївна на ОСОБА_3
неможливо, оскільки внести зміни можна
підставі шлюбу батьків, але реєстрація
народження заявника проведена згідно
ст. 135 Ск (за вказівкою матері).
Не можна провести виправлення і на
підставі актового запису про
народження матері, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Міжрічччя, оскільки
метричні книги в архіві відділу не
збереглися у звязку з повним знищенням
архівного фонду внаслідок пожежі, що
мала місце 07 грудня 2013року.
За вказаних обставин, суд вважає, що
факт родинних відносин знайшов своє
підтвер-дження, а отже заяву ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин з
ОСОБА_3 слід задовольнити.
На підставі викладеного та
керуючись ст. ст. 214-215, 234-235, 256-259 ЦПК
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних
відносин про те, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір'ю ОСОБА_2,
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його прого-лошення. Якщо особи, які
брали участь в справі , не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, то вони можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ
ГОЛОВЕНКО О.С.