РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 вересня 2014 року

Підволочиський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої судді
Кузьменко І.О.

за участю

секретаря судового засідання
Ніздропи І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Підволочиську цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи:
Відділ Держземагенства у
Підволочиському районі, Реєстраційна
служба Підволочиського районного
управління юстиції, Пальчинська
сільська рада Підволочиського району
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, в якій зазначила, що на
підставі рішення Пальчинської
сільської ради від 13.01.2002 р. їй 25.11.2002 р.
було видано Державний акт серії Р2 №712239
на право приватної власності на землю
площею 1, 71 га, де її по батькові
помилково вказали як ОСОБА_1 замість
ОСОБА_1. Рішенням Пальчинської
сільської ради від 16.01.2007 р. внесено
зміни до вищевказаного рішення, у якому
здійснено неправильний первинний
запис по батькові заявника, а саме
замінено запис по батькові на ОСОБА_1. У
зв'язку із розбіжностями у записах по
батькові заявника, зазначених у її
паспорті та у державному акті на право
приватної власності на землю, заявник
не може реалізувати своє право щодо
розпорядження цією землею, тому
виникла необхідність у встановленні
факту належності спадкодавцю
правовстановлюючого документу на
землю.

Заявник у судове засідання не
з'явилась, подала заяву про розгляд
справи у її відсутності, заяву
підтримала.

Представники заінтересованих осіб не
з'явились у судове засідання, подали
заяви про розгляд даної справи у їх
відсутності, із заявою ОСОБА_1 згідні.

Дослідивши докази у справі, суд
встановив наступне:

- 24 січня 1998 року Підволочиським РВ
громадянину України ОСОБА_1 видано
паспорт серія НОМЕР_1, дата народження -
ІНФОРМАЦІЯ_1;

- по батькові заявника "ОСОБА_1" також
зазначено у свідцотві про народження
(прізвище до одруження - ОСОБА_1),
свідоцтві про укладення шлюбу із
ОСОБА_2, картці платника податків,
довідці Підволочиського районного
відділу земельних ресурсів №186 від
14.03.2007 р. про правовий статус, кількісні
і якісні характеристики земельної
ділянки площею 1, 71 га, розташованої на
території Пальчинської сільської ради
Підволочиського району.

У списку громадян, яким передані
земельні частки в приватну власність
для товарного сільськогосподарського
виробництва на території Пальчинської
сільської ради, який є Додатком №1 до
рішення сесії Пальчинської сільської
ради від 13.01.2002 р., під № 71 значиться гр.
ОСОБА_1.

На підставі вказаного рішення
сільської ради на ім'я ОСОБА_1 був
виданий Державний акт серії Р2 №712239.

Рішенням Пальчинської сільської ради
від 16.01.2007 р. вирішено внести зміни у
Додаток №1 до рішення від 13.01.2002 р., дані
про власника під №71 ОСОБА_1 згідно
Списку змінено на ОСОБА_1.

Судом встановлено невідповідність
запису по батькові заявника,
зазначеного у її паспорті та
Державному акті серії Р2 №712239 на право
приватної власності на землю. З
підстави вказаної розбіжності заявник
не може розпоряджатись належною їй
земельною ділянкою, зокрема укласти
договір оренди.

Проаналізувавши наведене в сукупності,
суд вважає, що у Державному акті серії
Р2 №712239, виданому на ім'я ОСОБА_1, по
батькові заявника як "ОСОБА_1" вказано
помилково замість "ОСОБА_1", ця
обставина зумовлена неуважністю
працівника сільської ради,
відповідального за підготовку списку
громадян, яким передавались у
власність земельні ділянки.
Встановлення факту належності ОСОБА_1
вказаного документу відповідатиме
інтересам заявника, забезпечить
реалізацію її права як власника землі.

За вказаних обставин заява підлягає до
задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 15, 212, 213, 215, 256, 257, 259, 294 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого
документу, а саме:

- Державного акту серія Р2 №712239,
виданого 25 листопада 2002 року на ім'я
ОСОБА_1 на право приватної власності на
земельну ділянку площею 1, 71 га,
розташовану на території Пальчинської
сільської ради, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Підволочиський
районний суд до апеляційного суду
Тернопільської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя - підпис

З оригіналом згідно:

Суддя
І.О.Кузьменко