КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/6073/13-ц
Провадження № 2/488/378/14 р.
РІШЕННЯ

Іменем України

13.01.2014 року
м. Миколаїв

Корабельний районний суд м.
Миколаєва у складі:

головуючої у справі судді -
Циганок В.Г.,

при секретарі судового засідання -
Спільній Ю.В.,

за участю позивача -
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до
Миколаївської міської ради про
визнання права власності на житловий
будинок в порядку спадкування за
законом та за заповітом, треті особи -
П'ята Миколаївська державна
нотаріальна контора та Реєстраційна
служба Миколаївського міського
управління юстиції,

У С
Т А Н О В И В:

У листопаді 2013 році ОСОБА_2 та ОСОБА_3
звернулися до суду з позовною заявою до
Миколаївської міської ради, в якій
просять визнати за кожним з них право
власності по 1/6 частці в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і
за ОСОБА_2 право власності на 4/6 частини
в порядку спадкування за заповітом
після смерті матері ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 на житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1 на
земельній ділянці, площею 900кв.м

В обґрунтування позову вказали, що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 є їх
батьком. Після смерті ОСОБА_4
відкрилася спадщина у вигляді цілого
житлового будинку з усіма прилеглими
до нього господарськими та побутовими
спорудами та будівлями, розташованого
за адресою: АДРЕСА_1 .

Спірний житловий будинок належав
ОСОБА_4 на підставі договору про
надання у безстрокове користування
земельної ділянки для будівництва
індивідуального жилого будинку на
праві особистої власності від 26.12.1957р,
посвідченого 18.01.1958 року державним
нотаріусом Жовтневої державної
нотаріальної контори, реєстровий №112
та зареєстрованого 26.11.1993р. в
Миколаївському міжміському бюро
технічної інвентаризації за
реєстровим № 5607.

Земельна ділянка загальною площею 900
кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 для
будівництва індивідуального жилого
будинку була відведена ОСОБА_4 на
підставі рішення №140 виконкому
Октябрської райради депутатів
трудящих від 10.05.1957р. Рішенням №127
виконкому Корабельної районної ради м.
Миколаєва «Про розгляд заяв громадян
про індивідуальне будівництво в
районі» від 19.11.1993р. був затверджений
акт прийомки в експлуатацію
індивідуального домоволодіння
АДРЕСА_1.

Згідно витягу з рішення виконавчого
комітету Миколаївської міської ради
від 26 липня 2013 року № 738 житловому
будинку з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1 надати нову
адресу: АДРЕСА_1, складається з жилого
будинку літ.»А», жилою площею 33,80кв.м,
загальною- 60,50кв.м., літньої кухні
літ.»Б», сараю літ.»В1», сараю літ.»Г»,
літньої-кухні, котельної літ.»Д»,
гаражу літ.»Е», вбиральні літ.»Ж», душу
літ.»З», господарських споруд №1, 2, 3, 4,
5,6,І, загальною вартістю 107 396грн.

11.12.2007 року ОСОБА_3, а 24.01.2008р. ОСОБА_2
звернулися до П'ятої Миколаївської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини після
смерті батька ОСОБА_4 На цій підставі
була відкрита спадкова справа № 697/2007р.
до майна померлого, та внесена до
Спадкового реєстру за № 43604874 від
11.12.2007р.

20.12.2007 року до нотаріальної контори
також із заявою про прийняття спадщини,
звернулася матір ОСОБА_5, яка на час
смерті чоловіка проживала та була
зареєстрована разом з ним, а тому мала
право на ? частину спадкового майна на
підставі норм ст.ст.60,70 СК України та на
1/6 частину від ? частини спадщини
чоловіка. Однак їм було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом через те, що частки в праві
спільної сумісної власності подружжя
не були визначені.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_5, яка
прийняла спадщину за законом після
смерті чоловіка, однак не отримала
свідоцтва про право спадщини за
законом.

На випадок своєї смерті ОСОБА_5
залишила заповіт, посвідчений
24.01.2008р.державним нотаріусом П'ятої
Миколаївської державної нотаріальної
контори, зареєстрований в реєстрі за
№4-33, яким заповіла ОСОБА_2 усе належне
їй майно, а також належну їй 4/6 частин
житлового будинку за АДРЕСА_1.

05.06.2009 року ОСОБА_3, а 23.06.2009р. ОСОБА_2
звернулися до П'ятої Миколаївської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини після
смерті матері ОСОБА_5 На цій підставі
була відкрита спадкова справа № 286/2009р.
до майна померлої, та внесена до
Спадкового реєстру за № 47109817 від
05.06.2009р. на день смерті спадкодавиці
залишилося спадкове майно, а саме 4/6
частки житлового будинку з відповідною
часткою прилеглими до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1.

Далі зазначали, що осіб, що мають право
на обов'язкову частку в спадщині після
смерті зазначених спадкодавців не має.

Посилаючись на вищезазначене,
просили суд позов задовольнити.

В судовому засіданні позивач
ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав з
підстав, викладених у позовній заяві.

Позивач ОСОБА_3 в суд не з'явився до
суду, однак написав заяву про слухання
справи в його відсутності, позов
підтримав.

Представник відповідача -
Миколаївської міської ради у судове
засідання не з'явився,однак направив
заяву про слухання справи за
відсутності представника, у
задоволенні позовних вимог не
заперечував.

Представники третіх осіб в судове
засідання також не з'явилися, надали
суду заяви про розгляд справи у їх
відсутності, проти задоволення позову
не заперечували.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши
і оцінивши їх в сукупності з доказами
по справі, суд приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню з таких
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер батько позивачів ОСОБА_4, про що в
Книзі реєстрації смертей за 2007 рік
серпень місяць 23 число зроблено
відповідний запис за № 797 та видано
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_5, яка
прийняла спадщину за законом після
смерті чоловіка, однак не отримала
свідоцтва про право спадщини за
законом, однак повинна мати 4/6 часток на
спадкове майно.

На випадок своєї смерті ОСОБА_5
залишила заповіт, посвідчений 24.01.2008р.
державним нотаріусом П'ятої
Миколаївської державної нотаріальної
контори, зареєстрований в реєстрі за
№4-33, яким заповіла ОСОБА_2 усе належне
їй майно, а також належну їй частину
житлового будинку за АДРЕСА_1.

Про те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є синами
ОСОБА_4 та ОСОБА_5, підтверджується
свідоцтвами про народження.

Згідно договору про надання у
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального жилого будинку на
праві особистої власності від 26.12.1957р,
посвідченого 18.01.1958 року державним
нотаріусом Жовтневої державної
нотаріальної контори, реєстровий №112
та зареєстрованого 26.11.1993р. в
Миколаївському міжміському бюро
технічної інвентаризації за
реєстровим № 5607.

Земельна ділянка загальною площею 900
кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 для
будівництва індивідуального жилого
будинку була відведена ОСОБА_4 на
підставі рішення №140 виконкому
Октябрської райради депутатів
трудящих від 10.05.1957р. Рішенням №127
виконкому Корабельної районної ради м.
Миколаєва «Про розгляд заяв громадян
про індивідуальне будівництво в
районі» від 19.11.1993р. був затверджений
акт прийомки в експлуатацію
індивідуального домоволодіння
АДРЕСА_1.

Згідно витягу з рішення виконавчого
комітету Миколаївської міської ради
від 26 липня 2013 року № 738 житловому
будинку з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1 надана нова
адреса: АДРЕСА_1. Домоволодіння за
адресою: АДРЕСА_1, складається з жилого
будинку літ.»А», жилою площею 33,80кв.м,
загальною- 60,50кв.м., літньої кухні
літ.»Б», сараю літ.»В1», сараю літ.»Г»,
літньої-кухні,котельні літ.»Д», гаражу
літ.»Е», вбиральні літ.»Ж», душу літ.»З»,
господарських споруд №1, 2, 3, 4, 5,6,І,
загальною вартістю 107 396грн.

11.12.2007 року ОСОБА_3, а 24.01.2008р. ОСОБА_2
звернулися до П'ятої Миколаївської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини після
смерті батька ОСОБА_4 На цій підставі
була відкрита спадкова справа № 697/2007р.
до майна померлого, та внесена до
Спадкового реєстру за № 43604874 від
11.12.2007р. 20.12.2007 року до нотаріальної
контори також із заявою про прийняття
спадщини, звернулася матір ОСОБА_5, яка
на час смерті чоловіка проживала та
була зареєстрована разом з ним, а тому
мала право на ? частину спадкового
майна на підставі норм ст.ст.60,70 СК
України та на 1/6 частину на спадкову
частку чоловіка разом з синами по 1/6
часток. Однак їм було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом через те, що частки в праві
спільної сумісної власності подружжя
не були визначені.

05.06.2009 року ОСОБА_3, а 23.06.2009р. ОСОБА_2
звернулися до П'ятої Миколаївської
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини після
смерті матері ОСОБА_5 На цій підставі
була відкрита спадкова справа № 286/2009р.
до майна померлої, та внесена до
Спадкового реєстру за № 47109817 від
05.06.2009р. на день смерті спадкодавиці
залишилося спадкове майно, а саме 4/6
частки житлового будинку з відповідною
часткою прилеглими до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, за адресою:
АДРЕСА_1.

Позивачам було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом та за заповітом та
запропоновано звернутися до суду.

На підставі викладеного суд вважає, що
надані позивачем докази свідчать про
те, що за ними може бути в судовому
порядку визначено право власності на
житловий будинок з прилеглими до нього
господарчими та побутовими будівлями
та спорудами, розташований за адресою:
АДРЕСА_1.

В свою чергу, згідно статті 1217 ЦК
України спадкування здійснюється за
заповітом або за законом. Згідно з
частиною 1 статті 1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Згідно
статті 1261 ЦК України в першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, другий з подружжя та
батькиЗгідно з вимогами ч.1 ст.1223 ЦК
України вбачається, що право на
спадкування мають особи, які зазначені
в заповіті так і за законом

Особи, що мають право на обов'язкову
частку в спадщині після смерті ОСОБА_4
та ОСОБА_5 в порядку ст.1241 ЦК України,
відсутні.

Таким чином судом встановлено, що
ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як синам спадкодавця
за законом, після смерті батька ОСОБА_4
належить по 1/6 частці спадкового майна
від ? частки. За заповітом після смерті
матері ОСОБА_2 за заповітом належить 4/6
часток спадкового майна, яку вона
отримала після смерті чоловіка..

На підставі вищенаведеного та
керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК, ст.
ст.529, 548, 549 ЦК УРСР в редакції ЦК 1963 р.,
ст. ст..16, 1216, 1217, 1218, 1220, 1222, 1223, 1261, 1268, 1270
ЦК України, п. п.1, 2, 16 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008р. № 7
„Про судову практику у справах про
спадкування " суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до
Миколаївської міської ради про
визнання права власності на житловий
будинок в порядку спадкування за
законом та за заповітом, треті особи -
П'ята Миколаївська державна
нотаріальна контора та Реєстраційна
служба Миколаївського міського
управління юстиції - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
в порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину житлового
будинку літ. "А", жилою площею 33,80кв.м,
загальною- 60,50кв.м. з відповідною
часткою прилеглих до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, розташованого
на земельній ділянці площею 900 кв.м., за
адресою: АДРЕСА_1 та на 4/6 частки
житлового будинку літ. "А", жилою площею
33,80кв.м, загальною- 60,50кв.м. з
відповідною часткою прилеглих до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, розташованого
на земельній ділянці площею 900 кв.м., за
адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування
за заповітом після смерті матері
ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.
Миколаєві, а разом на 5/6 часток
спадкового майна.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину житлового
будинку літ. "А", жилою площею 33,80кв.м,
загальною- 60,50кв.м. з відповідною
часткою прилеглих до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, розташованого
на земельній ділянці площею 900 кв.м., за
адресою: АДРЕСА_1.

На рішення суду може бути надана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з дня його проголошення. Апеляційна
скарга подається до апеляційного суду
Миколаївської області через
Корабельний районний суд м. Миколаєва.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
В. Г. Циганок