Справа № 682/2181/14-ц
Провадження № 2-о/682/76/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.09.2014 року

Славутський міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Маршал І.М.,

секретаря Мелашенко О.В.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Славута
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
заінтересована особа - Управління
Пенсійного фонду України в
Славутському районі та м. Славута,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів, заінтересована особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Славутському районі та м. Славута. В
обґрунтування поданої заяви вказала,
що вона, ОСОБА_1 мала намір оформити
пенсію, але при зверненні до
Управління пенсійного фонду України у
Славутському районі та м. Славута
Хмельницької області з'ясувалося, що в
книгах обліків трудового стажу і
заробітку колгоспника СГТзОВ
«Хоняківське» с. Хоняків Славутського
району на підставі яких заявниці було
видано архівні довідки №01-11/1206 та №
01-11/1207 від 17.09.2013 року вказано лише її
прізвище та ім'я, а по батькові не
зазначено. Також щодо трудової книжки
управлінням ПФУ вказано, що прийнята
вона на роботу із 06.05.1982 року, а датою
заповнення трудової книжки є 2 березня
2004 року. Із цих підстав у прийомі
вказаних документів було відмовлено та
вказано на відсутність підстав
врахування періодів роботи при
призначенні пенсії. Заявниця із
урахуванням заяви про уточнення своїх
вимог, просила встановити належність
трудової книжки та архівних довідок
№№ 01-11/1206 та 01-11/1207 їй як фізичній особі,
а також відповідність зазначених в ній
записів для нарахування їй пенсії з
дати виникнення права.

В судовому засіданні заявниця та її
представник підтримали подану заяву із
викладених у ній підстав.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, про день
та час розгляду справи повідомлявся
належним чином.

Заслухавши заявницю, свідків
ОСОБА_2 та ОСОБА_3. які вказали, що їм
відомо, що заявниця працювала у
сільськогосподарському підприємстві
с. Хоняків, телятницею та дояркою 1982
року, безперервно по день звільнення,
іншої ОСОБА_1 у їхньому господарстві не
було, також свідок ОСОБА_2 зокрема
вказала, що сама вона виписувала для
заявниці трудову книжку у 2004 році,
оскільки було виявлено, що її трудова
книжка в господарстві відсутні із
невідомих причин, трудові періоди нею
заносилися відповідно до даних книги
трудового стажу працівників по
господарству, та вивчивши матеріали
справи в цілому, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню частково.

Так, згідно копії паспорта серії
НОМЕР_1, виданого Славутським МВ УМВС
України в Хмельницькій області 3
вересня 2002 року заявниця - ОСОБА_1,
народжена ІНФОРМАЦІЯ_1.

За даними копії трудової книжки
колгоспника ОСОБА_1 працювала у
колгоспі «Шлях Жовтня» с. Хоняків із
06.05.1982 року по 30.01.2006 року.

Згідно довідки про реорганізацію від
17.09.2013 року колгосп «Шлях Жовтня» с.
Хоняків Славутського району у 1992 році
було реорганізовано у Хоняківську
спілку селянських господарств, у 1997
році останнє було реорганізовано в
спілку селян власників (ССВ)
«Хоняківська». У 2000 році відбулася
реорганізація у СТОВ «Хоняківське». У
2009 році СТОВ «Хоняківськке»
ліквідовано і знято з державної
реєстрації 29.07.2009 року.

Періоди трудової діяльності
відповідають періодам зазначеним у
довідках Славутського районного
трудового архіву від 17.09.2013 року за №№
01-11/1206 та 01-11/1207 та показам свідків.

Що стосується вимоги заяви про
встановлення відповідності зазначених
в документах записів для нарахування
пенсії заявнику з дати виникнення
права - то вона до задоволення не
підлягає, оскільки не ґрунтується на
законі.

Керуючись ст. ст. 208,209,212-214 , п. 6
ч. 1 ст. 256 ЦПК України , суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_1
архівних довідок, виданих Славутським
районним трудовим архівом від 17.09.2013
року за №№ 01-11/1206 та 01-11/1207 та трудової
книжки серії НОМЕР_2, виданої 02 березня
2004 року Сільськогосподарським
товариством з обмеженою
відповідальністю «Хоняківське» на
ім'я ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя
Маршал І. М.