Справа № 184/2085/14-ц
Номер провадження 2-о/184/97/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.2014м. Орджонікідзе
Орджонікідзевський міський суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого -
судді Томаш В.І.,

при секретарі -
Михайловій Т.В.,

розглянувши в м. Орджонікідзе цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи: приватний
нотаріус ОСОБА_2, Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби
Орджонікідзевського міського
управління юстиції «про встановлення
факту родинних відносин», -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з вказаною
заявою і просить суд встановити факт
родинних відносин між ним та померлою
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, встановив той факт,
що ОСОБА_3 дійсно була рідною матір'ю
заявника.

Заявник в судове засідання не з'явився,
але надав суду заяву, в якій просить суд
розглядати справу за його відсутності,
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі.

Заінтересована особа - приватний
нотаріус ОСОБА_2 в судове засідання не
з'явилась, але надала суду заяву, в якій
просить розглянути справу за її
відсутності, проти позову не заперечує.

Заінтересована особа - Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану в судове засідання не з'явився,
але надав суду заяву, в якій просить
розглянути справу за його відсутності,
проти позову не заперечує.

У зв'язку з неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і
оцінивши їх в сукупності, прийшов до
висновку, що заявлені позивачем вимоги
обґрунтовані, знайшли своє
підтвердження та підлягають
задоволенню в повному обсязі за
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла мати заявника - ОСОБА_3. Після її
смерті відкрилася спадщина на земельну
ділянку в с. Перше Травня площею 7.780 га,
яка призначена для ведення сільського
господарського виробництва.
Спадкоємців, які б мали право на
обов'язкову частку у спадщині померлої,
немає. 20 травня 2014 року заявник
звернувся до приватного нотаріуса
ОСОБА_2 з метою отримання свідоцтва про
право на спадщину та отримав Витяг про
реєстрацію в Спадковому реєстрі, проте
йому було відмовлено в оформленні
спадщини і рекомендовано звернутись до
суду для встановлення факту родинних
відносин між заявником та померлою
матір'ю в зв'язку з тим, що їхні прізвища
відрізняються у різних документах, а
саме: спадкодавець - мати ОСОБА_3,
спадкоємець - син ОСОБА_1. Заявнику
необхідно встановити факт родинних
відносин в зв'язку з тим, що в паспорті
та свідоцтві про смерть ОСОБА_3 вказано
ім'я матері «ОСОБА_3», а в свідоцтві про
народження заявника - «ОСОБА_3». Крім
того, в перекладі прізвища з російської
на українську мову є відмінності по
літерам «е» та літері «є».

Той факт, що померла ОСОБА_3 дійсно була
рідною матір'ю заявника,
підтверджується письмовими доказами,
які надані заявником.

Відповідно до ст. 256 ч. 2 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України
заява фізичної особи про встановлення
факту, що має юридичне значення,
подається до суду за місцем її
проживання.

Таким чином, суд вважає необхідним
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3,
встановив той факт, що ОСОБА_3 дійсно
була рідною матір'ю ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 234, 256-259
Цивільно-Процесуального Кодексу
України,-

ВИРІШИВ:

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3,
встановив той факт, що ОСОБА_3 дійсно
була рідною матір'ю ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 - днів до
Апеляційного суду Дніпропетровської
області через Орджонікідзевський
міський суд.

Суддя Орджонікідзевського міського
суду В. І. Томаш