Єдиний унікальний номер № 616/488/14-ц
Провадження № 2/616/166/14
У Х В А Л А

про закриття
провадження в частині позовних вимог

«22» вересня 2014 року
Великобурлуцький районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді
РИКОВА М.І.

при секретарі
ШЕГДА В.М.

представника позивача
ОСОБА_1

відповідача – представника
Великобурлуцької

районної державної адміністрації
ОСОБА_2,

розглянувши в судовому засіданні в
залі суду смт.Великий Бурлук цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до Головного
управління Держземагентства у
Харківській області, Великобурлуцької
районної державної адміністрації
Харківської області про визнання права
власності на земельну ділянку та
зобов’язання виділити земельну
ділянку,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 звернулася до суду з
позовом до Великобурлуцької районної
державної адміністрації Харківської
області та Головного управління
Держземагентства у Харківській
області, в якому просить визнати право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва у
розмірах, передбачених для бувшого
члена КСП «імені Димитрова» та
зобов’язати Головне управління
Держземагентства у Харківській
області виділити у власність із земель
державної власності, призначених для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Великобурлуцької селищної ради,
земельну ділянку у розмірах,
передбачених для бувшого члена КСП
«імені Димитрова».

У судове засідання представник першого
відповідача - Головне управління
Держземагентства у Харківській
області не з’явився про день та час
розгляду справи були повідомлені
своєчасно та належним чином, судову
повістку отримали 16.09.2014 року (а.с.65), на
адресу суду направили клопотання про
закриття провадження в частині
позовних вимог ОСОБА_3 про
зобов’язання Головного управління
Держземагентства у Харківській
області виділити у власність із земель
державної власності, призначених для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Великобурлуцької селищної ради,
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва у
розмірах, передбачених для бувшого
члена КСП «імені Димитрова».

Свої вимоги обґрунтовують тим, що
Головне управління Держземагентства у
Харківської області є органом,
уповноваженим відповідно до ч.4 ст.122 ЗК
України передавати земельні ділянки
сільськогосподарського призначення
державної власності. Згідно з п.6 ст.118
ЗК України передбачено, що громадяни,
зацікавлені в одержані безоплатно у
власність земельної ділянки із земель
державної або комунальної власності
подають клопотання до відповідного
органу виконавчої влади або органу
місцевого самоврядування, який передає
земельні ділянки державної чи
комунальної власності у власність
відповідного до повноважень,
визначених статтею 122 цього Кодексу.
Відповідний орган виконавчої влади або
орган місцевого самоврядування,
розглядає клопотання у місячний термін
і дає дозвіл на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки або надає мотивовану відмову у
його наданні. Проект землеустрою щодо
відведення земельної ділянки
розробляється відповідно до вимог
Закону України «Про землеустрій»
розробниками – юридичними особами або
фізичними – особами підприємцями.
Проект землеустрою щодо відведення
земельної ділянки погоджується в
порядку, встановленому ст.186-1 ЗК
України. Після отримання та розгляду
погодженого проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки
приймається рішення про затвердження
проекту землеустрою щодо відведення
земельної ділянки та надання її у
власність.

У разі відмови органу
виконавчої влади чи органу місцевого
самоврядування у передачі земельної
ділянки у власність або залишення
заяви без розгляду, питання
вирішується в судовому порядку (ч.11
ст.118 ЗКУ).

Отже законодавством
встановлено спеціальну процедуру
передачі земельних ділянок у власність
та користування громадянам та
визначено органи, які уповноважені
передавати землі у власність чи
користування.

Вважають, що позовні вимоги
ОСОБА_3 про зобов’язання Головного
управління Держземагентства у
Харківській області виділити у
власність даній особі із земель
державної власності, призначених для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Великобурлуцької селищної ради,
земельної ділянки не підлягають
розгляду в порядку цивільного
судочинства і на підставі ст.205 ЦПК
України підлягають закриттю.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 заперечував проти
задоволення даного клопотання.

Представник другого відповідача -
Великобурлуцької районної державної
адміністрації Харківської області
ОСОБА_2 покладався на розсуд суду.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши
матеріали позовної заяви, суд
приходить до висновку про необхідність
закриття провадження в частині
позовних вимог ОСОБА_3 про
зобов’язання Головного управління
Держземагентства у Харківській
області виділити у власність із земель
державної власності, призначених для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Великобурлуцької селищної ради,
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва у
розмірах, передбачених для бувшого
члена КСП «імені Димитрова».

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України, суди
розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо: захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин; інших
правовідносин, крім випадків, коли
розгляд таких справ проводиться за
правилами іншого судочинства.

Статтею 17 КАС України передбачено, що
юрисдикція адміністративних судів
щодо вирішення адміністративних справ
поширюється на: спори фізичних чи
юридичних осіб із суб'єктом владних
повноважень щодо оскарження його
рішень (нормативно-правових актів чи
правових актів індивідуальної дії), дій
чи бездіяльності; спори з приводу
прийняття громадян на публічну службу,
її проходження, звільнення з публічної
служби; спори між суб'єктами владних
повноважень з приводу реалізації
їхньої компетенції у сфері управління,
у тому числі делегованих повноважень, а
також спори, які виникають з приводу
укладання та виконання
адміністративних договорів; спори за
зверненням суб'єкта владних
повноважень у випадках, встановлених
законом; спори щодо правовідносин,
пов'язаних з виборчим процесом чи
процесом референдуму.

Суб’єктом владних
повноважень, відповідно до ст.3 КАС
України, є орган державної влади, орган
місцевого самоврядування, їхня
посадова чи службова особа, інший
суб’єкт при здійснені ними владних
управлінських функцій на основі
законодавства, в тому числі на
виконання делегованих повноважень.

Головне управління Держземагентства у
Харківській області є органом
державної влади.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦПК України, не
допускається об’єднання в одне
провадження вимог, які підлягають
розгляду за правилами різних видів
судочинства, якщо інше не встановлено
законом.

Оскільки, перший відповідач є органом
державної влади, земельний спір, якщо
виникає, підлягає розгляду в порядку
адміністративного, а не цивільного
судочинства.

Таким чином, заявлені позивачем вимоги,
в частині зобов’язання виконати певні
дії, відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України, з
урахуванням положень ч.2 ст.18 КАС
України, не підлягають вирішенню в
порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК
України, суд своєю ухвалою закриває
провадження у справі, якщо справа не
підлягає розгляду в порядку цивільного
судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ч. 1
ст. 15, п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суддя,-

У Х В
А Л И В:

Клопотання Головне управління
Держземагентства у Харківській
області – задовольнити.

Провадження в частині позовних вимог
ОСОБА_3 про зобов’язання Головного
управління Держземагентства у
Харківській області виділити у
власність їй із земель державної
власності, призначених для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що знаходяться на
території Великобурлуцької селищної
ради, земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва у розмірах, передбачених
для бувшого члена КСП «імені
Димитрова», згідно земельного
сертифіката № 96, зареєстрованого 10.09.1997
року на її ім’я у Відділі
Держземагентства у Великобурлуцькому
районі Харківської області в Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) під № 164 - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Великобурлуцький районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий - суддя
Великобурлуцького районного суду

Харківської області:

ОСОБА_4