Справа № 204/7292/13-ц
Провадження № 2/204/379/14
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 березня 2014 року Красногвардійський
районний суд м.Дніпропетровська в
судді Білик І.А.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дніпропетровську
цивільну справу за позовом Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,-
У жовтні 2013 року позивач
звернувся до Красногвардійського
районного суду м.Дніпропетровська з
позовом про стягнення заборгованості
за кредитним договором №2709/0708/64-433 від 16
липня 2008 року з відповідача ОСОБА_2 у
розмірі 193427 грн. 72 коп., а також судового
збору - 1934,28 грн.. В обґрунтування свого
позову, позивач вказав, на те, що 16
липня 2008 року між Акціонерним
комерційним банком «ТАС-Комерцбанк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «Сведбанк» та
відповідачем ОСОБА_2 укладений
кредитний договір № 2709/0708/64-433 про
розрахунку 12,5% річних за користування
кредитом на строк до 16 липня 2015 року. 25
травня 2012 року між Публічним
акціонерним товариством «Сведбанк» та
Публічним акціонерним товариством
«Дельта Банк» було укладено договір
купівлі-продажу прав вимоги,
відповідно до якого в порядку, обсязі
та на умовах, визначених даним
договором, ПАТ «Сведбанк» передає
(відступає) ПАТ «Дельта Банк» права
вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами,
внаслідок чого ПАТ «Дельта Банк»
замінює ПАТ «Сведбанк» як кредитора
(стає новим кредитором) у зазначених
зобов'язаннях, а внаслідок передачі від
ПАТ «Сведбанк» до ПАТ «Дельта Банк»
прав вимоги до боржників, до ПАТ
«Дельта Банк» переходить
(відступається) право вимоги (замість
ПАТ «Сведбанк») від боржників повного,
належного та реального виконання
обов'язків за кредитними та
забезпечувальними договорами
(зареєстрований за №1306,1307 від 25 травня
2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_3).
Отже, відповідно до вищевказаного
договору про передачу активів та
кредитних зобов'язань AT «Дельта Банк»
набув права вимоги по даному
кредитному договору. Відповідно до п.
3.1. вищевказаного кредитного договору,
ОСОБА_2 зобов'язується погасити
заборгованість за кредитом, шляхом
внесення коштів на позичковий рахунок
НОМЕР_2 щомісяця, через касу банку
згідно додатку №1, що є невід'ємною
частиною даного договору. Згідно п. 3.2.
кредитного договору, проценти за
користування Кредитом нараховуються
виходячи з фактичної кількості днів
користування кредитом, на суму
щоденного залишку заборгованості за
кредитом, починаючи з дати видачі
кредиту до моменту його повернення.
Позичальник умови кредитного договору
належним чином не виконує, про що
неодноразово повідомлявся в тому числі
й шляхом направлення письмової вимоги
про виконання зобов'язань згідно умов
кредитного договору. Однак
зобов'язання не виконуються, у зв'язку з
чим, станом на 10.09.2013 року за
відповідачем наявна заборгованість у
сумі - 193 427,72 грн., з яких: сума
заборгованості за кредитом - 161 054,31 грн.;
сума заборгованості за відсотками -32
373,41 грн. Враховуючи викладене, позивач
змушений завернутися до суду з даним
В судове засідання представник
позивача за довіреністю Сліс А.С. не
з'явився, згідно письмової заяви,
просив розглянути справу без його
участі, зазначивши, що позов підтримує,
проти заочного розгляду справи не
Відповідач у судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи був повідомлений належним
чином, причини неявки суду не
Відповідно до ст. 224 ЦПК України,
суд ухвалив заочний розгляд справи.
Вивчивши матеріали справи у їх
сукупності, суд вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
Відповідно до ст.526 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і у встановлений термін,
відповідно до закону, договору.
Згідно ст.1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитор)
зобов'язана надати грошові кошти
(кредит) позичальнику в розмірі і на
умовах, передбачених договором, а
позичальник зобов'язаний повернути
кредит і сплатити відсотки.
Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК
України, якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до ст.1054 ЦК України.
Порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання), що
передбачено ст.610 ЦК України.
В судовому засіданні
встановлено, що 16 липня 2008 року між
Акціонерним комерційним банком
«ТАС-Комерцбанк», правонаступником
якого є Публічне акціонерне товариство
«Сведбанк» та відповідачем ОСОБА_2
укладений кредитний договір №
доларів США з розрахунку 12,5% річних за
користування кредитом на строк до 16
липня 2015 року. 25 травня 2012 року між
Публічним акціонерним товариством
«Сведбанк» та Публічним акціонерним
товариством «Дельта Банк» було
укладено договір купівлі-продажу прав
вимоги, відповідно до якого в порядку,
обсязі та на умовах, визначених даним
договором, ПАТ «Сведбанк» передає
(відступає) ПАТ «Дельта Банк» права
вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами,
внаслідок чого ПАТ «Дельта Банк»
замінює ПАТ «Сведбанк» як кредитора
(стає новим кредитором) у зазначених
зобов'язаннях, а внаслідок передачі від
ПАТ «Сведбанк» до ПАТ «Дельта Банк»
прав вимоги до боржників, до ПАТ
«Дельта Банк» переходить
(відступається) право вимоги (замість
ПАТ «Сведбанк») від боржників повного,
належного та реального виконання
обов'язків за кредитними та
забезпечувальними договорами
(зареєстрований за №1306,1307 від 25 травня
2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_3).
Отже, відповідно до вищевказаного
договору про передачу активів та
кредитних зобов'язань AT «Дельта Банк»
набув права вимоги по даному
кредитному договору. Відповідно до п.
3.1. вищевказаного кредитного договору,
ОСОБА_2 зобов'язується погасити
заборгованість за кредитом, шляхом
внесення коштів на позичковий рахунок
НОМЕР_2 щомісяця, через касу банку
згідно додатку №1, що є невід'ємною
частиною даного договору. Згідно п. 3.2.
кредитного договору, проценти за
користування Кредитом нараховуються
виходячи з фактичної кількості днів
користування кредитом, на суму
щоденного залишку заборгованості за
кредитом, починаючи з дати видачі
кредиту до моменту його повернення.
Відповідач умови кредитного договору
належним чином не виконує, про що
неодноразово повідомлявся в тому числі
й шляхом направлення письмової вимоги
про виконання зобов'язань згідно умов
кредитного договору. Відповідач
порушив свої зобов'язання перед банком,
у зв'язку з чим, станом на 10 вересня 2013
року виникла заборгованість у розмірі
еквівалентно 193427 грн. 72 коп., з яких:
курсом НБУ еквівалентно 161054,31 грн.;
відсотки - 4050,22 доларів США, що за курсом
прострочена заборгованість по
кредитному договору: тіло кредиту-5976,89
грн.; відсотки - 3889,01 доларів США, що за
підтверджується розрахунком.
Враховуючи викладене, суд вважає,
що позовні вимоги законні,
обґрунтовані і знайшли своє
підтвердження. Тобто з відповідача
ОСОБА_2 на користь позивача Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта Банк»
слід стягнути заборгованість за
кредитним договором №2709/0708/64-433 від 16
липня 2008 року, станом на 10 вересня 2013
курсом НБУ еквівалентно 193427 грн. 72 коп.
Відповідно до вимог ч.1 ст.88 ЦПК
України стороні, на користь якої
ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і
документально підтверджені судові
витрати, тому, з відповідача на користь
позивача підлягає стягненню сума
судового збору у розмірі 1934 грн. 28 коп..
На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст. 526, 611, 651, 1050, 1054 ЦК
України, ст. ст. 10, 11, 57-61, 74, 88, 209, 212-215, 224-226
ЦПК України, суд, -
Позовну заяву Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості
за кредитним договором - задовольнити.
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на
користь Публічного Акціонерного
Товариства «Дельта Банк» (МФО 380236,
за кредитним договором №2709/0708/64-433 від 16
липня 2008 року, станом на 10 вересня 2013
курсом НБУ еквівалентно 193427 грн. 72 коп.,
що за курсом НБУ еквівалентно 161054,31
грн.; відсотки - 4050,22 доларів США, що за
з них прострочена заборгованість по
кредитному договору: тіло кредиту-5976,89
грн.; відсотки - 3889,01 доларів США, що за
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на
користь Публічного Акціонерного
Товариства «Дельта Банк» (МФО 380236,
сумі 1934 грн. 28 коп..
Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене
позивачем до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Красногвардійський районний суд
шляхом подачі протягом 10 днів
апеляційної скарги.

Суддя
І. А. Білик