Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.04.2014 Справа №607/4145/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області

в складі: головуючого -
Братасюка В.М.,

за участю секретаря - Дилієвської І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тернополі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення ,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме просить
встановити факт, що в заповіті,
складеному 15.08.2006року ОСОБА_2 та
посвідченому секретарем Вибудівської
сільської ради Козівського району
Тернопільської області допущено
помилку та не вірно вказано ім'я
спадкодавця «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».
Через дану розбіжність імені в
заповіті, вона не може оформити
спадщину та одержати свідоцтво про
право на спадщину за заповітом після
смерті її бабусі ОСОБА_2.

В судове засідання заявниця не
з'явилася, однак подала суду заяву про
розгляд справи за її відсутності, заяву
підтримала та просить її задовольнити.

Вивчивши матеріали справи суд вважає,
що заява підлягає до задоволення з
наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся заявниці
ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1, видане 01.08.2013року Вибудівською
сільською радою Козівського району
Тернопільської області), залишивши
заповіт.

Як вбачається із заповіту, складеного
15.08.2006року та посвідченого секретарем
Вибудівської сільської ради
Козівського району Тернопільської
області ім'я спадкодавця значиться
«ОСОБА_2».

14.01.2014року заявниця ОСОБА_1 звернулася у
Козівську державну нотаріальну
контору із заявою про прийняття
спадщини за заповітом після смерті
бабусі ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
на підставі якої заведено спадкову
справу за №4/2014, що стверджується
повідомленням Козівської державної
нотаріальної контори від 09.04.2014року
№569/02-14.

В ході розгляду поданих заявницею
ОСОБА_1 документів нотаріус
повідомила, що у заповіті невірно
вказано ім'я спадкодавця «ОСОБА_2»
замість «ОСОБА_2», у зв'язку із чим
виявиться неможливим по спливу строку
для прийняття спадщини видати
свідоцтво на спадкове майно.

Згідно паспорта громадянина України
серії НОМЕР_2, виданого Козівським РВ
УМВС України в Тернопільській області
померлій ОСОБА_2, її ім'я значиться як
«ОСОБА_2».

Відповідно до довідки №1-33/2-19 від
06.02.2014року, виданої виконкомом
Вибудівської сільської ради
Козівського району Тернопільської
області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка
вказана в заповіті за №11 в реєстрі від
15.08.2006року, та ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, одна і та сама особа, інша
на території сільської ради не
проживає і не проживала.

Враховуючи вищенаведене та те, що
встановлення даного факту потрібно
заявниці для оформлення спадщини та
одержання свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, а законом не
визначено іншого порядку встановлення
даного факту, суд приходить до
переконання, що заява ОСОБА_1 підлягає
до задоволення, шляхом встановлення
факту, що в заповіті складеному
15.08.2006року ОСОБА_2 та посвідченому
секретарем Вибудівської сільської
ради Козівського району
Тернопільської області допущено
помилку та не вірно вказано ім'я
спадкодавця «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, ст.256
Цивільного процесуального кодексу
України, суд -

Вирішив :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що в заповіті
складеному 15.08.2006року ОСОБА_2 та
посвідченому секретарем Вибудівської
сільської ради Козівського району
Тернопільської області допущено
помилку та не вірно вказано ім'я
спадкодавця «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом .

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги на рішення суду
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк