Миколаївський районний суд Одеської
Справа№
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.09.2014 року
Миколаївський районний суд

Одеської області

В складі головуючого судді
Горобця В.Л.

При секретарі
Товт А.Л.

Розглянувши у попередньому судовому
засіданні смт. Миколаївка заяву
ОСОБА_1, зацікавлена особа: Андрієво -
Іванівська сільська рада,
Миколаївського району, Одеської
області про встановлення факту
родинних відносин.

В С ТА Н О В И В:

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Андрієво -
Іванівка, Миколаївського району,
Одеської області помер батько
заявника ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть НОМЕР_1.

Мати заявника ОСОБА_3 після смерті
батька переїхала жити в смт.
Любашівка, Любашівського району,
Одеської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати ОСОБА_3 померла,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть серія НОМЕР_2.

Після її смерті відкрилася спадщина
яка складається з земельної ділянки
площею 8,17 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що підтверджується Державним актом на
право приватної власності на земельну
ділянку Серія ОД № 062057, яка
розташована на території Андрієво -
Іванівської сільської ради,
Миколаївського району, Одеської
області.

Зазначена земельна ділянка мамою була
заповідана заявнику. Заповіт
посвідчено 16 травня 2000 року
секретарем Андрієво - Іванівської
сільської ради, Миколаївського району,
Одеської області.

Для прийняття спадщини після смерті
мами ОСОБА_1, звернувся до
нотаріальної контори. Нотаріус
запропонував заявнику надати йому
документи, що підтверджують родинні
відносини. Під час огляду наданих
документів встановлено розбіжності в
написанні прізвища мами та заявника.
Так в свідоцтві про народження
заявника прізвище мами на російській
мові записано як «ОСОБА_1», що співпадає
з записом його прізвища в паспорті на
російській мові. В свідоцтві про
смерть мами Державному акті на право
власності на земельну ділянку,
прізвище мами на українській мові
значиться як «ОСОБА_3», а заявника в
паспорті на українській мові записано
як «ОСОБА_1». В свідоцтві про шлюб
батьків прізвище мами на російській
мові записане як «ОСОБА_1».

У зв'язку з цими розбіжностями,
документально підтвердити факт
наявності родинних відносин між
померлою ОСОБА_3 і заявником, її сином,
заявник не зміг.

Встановити факт родинних відносин
заявнику необхідно для прийняття
спадщини після смерті матері.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1, заявлені вимоги підтримує та
просить їх задовольнити.

Зацікавлена особа представник
Андрієво - Іванівської сільської ради,
Миколаївського району, Одеської
області в судове засідання не з'явився,
однак надав суду заяву, в якій заявлені
вимоги заявника визнає, не заперечує
проти їх задоволення, просить справу
розглянути в його відсутність.

Оцінивши зібрані по справі
матеріали, суд приходить до висновку,
що заяву слід задовольнити, так як те,
що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно
являється рідним сином ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в смт.
Любашівка, Любашівського району,
Одеської області, підтверджується
ксерокопією свідоцтва про смерть
ОСОБА_2 ( а.с. 4 ), ксерокопією свідоцтва
про смерть ОСОБА_3 ( а.с. 5 ), ксерокопією
паспорта ОСОБА_1 ( а.с. 6 - 7 ), ксерокопією
Державного акту на право власності на
земельну ділянку ОСОБА_3 ( а.с. 8 ),
ксерокопією свідоцтва про одруження
батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( а.с. 9 ),
ксерокопією заповіту посвідченого
Андрієво _ Іванівською сільською радою,
Миколаївського району, Одеської
області, яким мати ОСОБА_3, заповіла
земельну ділянку пай 7,4 га сину ОСОБА_1 (
а.с. 10 ), ксерокопією свідоцтва про
народження ОСОБА_1 ( а.с. 11 ).

Та обставина, що покійна ОСОБА_3, є
мамою ОСОБА_1, підтверджується його
свідоцтвом про народження, де прізвище
його матері на російській мові
записано «ОСОБА_1».

Статтею 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Керуючись ст.ст. 59-66; 209- 215; 218; 256; 257; 294 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно являється рідним
сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року в смт. Любашівка, Любашівського
району, Одеської області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
протягом 10 днів з дня його проголошення
через Миколаївський районний суд
Одеської області.

Суддя:
В.Л. Горобець