ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
КРИВОГО РОГУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ
Справа № 210/2690/14-ц
Провадження № 2/210/1467/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"12" вересня 2014 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області в
складі:

головуючого судді - Вікторович Н.Ю.

при секретарі - Сисоєвій К.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кривому Розі
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України» до ОСОБА_4 та
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И
В:

Позивач звернувся з вищенаведеним
позовом.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання
не з'явився, про день, час та місце
розгляду справи був повідомленний
належним чином, своїх заперечень до
суду не надавав.

Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання
не з"явився, але надав до суду
пояснення, в якому вбачається, що він не
згоден з позовними вимогами, тому що не
розуміє чому зростає пені,
знаходившись у місцях позбавлення волі
на забезпеченні держави.

Представник позивача наполягає на
розгляді справи у відсутності
відповідачів і ухвалені рішення. За
таких обставин суд вважає можливим
провести заочний розгляд справи згідно
ст.ст. 224-225 ЦПК України.

У судове засідання представник
позивача не з"явився, позовні вимоги
підтримав і пояснив, що відповідно до
укладеного договору № 55 від 07 березня
2008 року ОСОБА_4 отримав кредит у розмірі
65 340,00 грн. строком користування до 06
березня 2015 року зі сплатою 15 % річних.
Відповідно до вимог Кредитного
договору, відповідач зобов'язаний був
сплачувати повернення кредиту
щомісячно згідно з графіком.
Відповідач свої зобов'язання
відповідно до укладеного кредитного
договору не виконав. Так, станом на 08
вересня 2014 року заборгованість складає
36 680,90 грн., яка складається: - залишок
заборгованості за нарахованими, але не
сплаченими відсотками за період з 01
березня 2011 року по 13 березня 2011 року
становить в розмірі 1 934,58 грн.; - пеня за
несвоєасну сплату кредиту за період з 28
травня 2011 року по 29 травня 2014 року
становить 14 275,11 грн.; - пеня за
несвоєчасну сплату відсотків за період
з 28 травня 2011 року по 29 травня 2014 року
становить 7 303, 13 грн.; - сума 3% річних за
не сплату основного кредиту за період
17.02.2012 року по 08.09.2014 року становить 3 336,
47 грн.; - сума 3% річних за не сплату
відсотків за період 17.02.2012 року по 08.09.2014
року становить 1 708,77 грн.; - сума втрат
від інфляції за несплату основного
кредиту за період 01.03.2012 року по 31.08.2014
року становить 5 357,51 грн.; - сума втрат
від інфляції за несплату відсотків за
період 17.02.2012 року по 08.09.2014 року
становить 2 765,33 грн.

07 березня 2008 року між позивачем та
ОСОБА_3 було укладено договір поруки.

Просить суд постановити рішення, яким
стягнути солідарно з відповідачів
заборгованість у розмірі 36 680,90 грн., а
також стягнути судовий збір в розмірі
366,81 грн.

Дослідивши письмові докази, суд вважає
встановленими такі обставини та
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до укладеного договору № 55
від 07.03.2008 року ОСОБА_4 отримав кредит у
розмірі 65 340,00 грн. строком користування
до 06.03.2015 року зі сплатою 15 % річних.
Відповідно до вимог Кредитного
договору, відповідач зобов'язаний був
сплачувати повернення кредиту
щомісячно згідно з графіком.
Відповідач свої зобов'язання
відповідно до укладеного кредитного
договору не виконав. Так, станом на 08
вересня 2014 року заборгованість складає
36 680,90 грн. що становить: - залишок
заборгованості за нарахованими, але не
сплаченими відсотками за період з 01
березня 2011 року по 13 березня 2011 року
становить в розмірі 1 934,58 грн.; - пеня за
несвоєасну сплату кредиту за період з 28
травня 2011 року по 29 травня 2014 року
становить 14 275,11 грн.; - пеня за
несвоєчасну сплату відсотків за період
з 28 травня 2011 року по 29 травня 2014 року
становить 7 303, 13 грн.; - сума 3% річних за
не сплату основного кредиту за період
17.02.2012 року по 08.09.2014 року становить 3 336,
47 грн.; - сума 3% річних за не сплату
відсотків за період 17.02.2012 року по 08.09.2014
року становить 1 708,77 грн.; - сума втрат
від інфляції за несплату основного
кредиту за період 01.03.2012 року по 31.08.2014
року становить 5 357,51 грн.; - сума втрат
від інфляції за несплату відсотків за
період 17.02.2012 року по 08.09.2014 року
становить 2 765,33 грн.(а.с.33-35).

07 березня 2008 року між позивачем та
ОСОБА_3 було укладено договір поруки
(а.с.11-12).

Згідно з ст.554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову відповідальність
поручителя.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання. Боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Згідно з ч.1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Встановленим обставинам відповідають
правовідносини із зобов'язань за
кредитним договором та недопустимості
односторонньої відмови від виконання
зобов'язань, а також щодо наслідків
неналежного виконання зобов'язань.

Таким чином, у судовому засіданні
встановлено, що права позивача
порушені неналежним виконанням
зобов'язання відповідачем, суд вважає
за можливе задовольнити позовні вимоги
частично, а саме: заборгованість у сумі
22 288,82 грн. що становить: - залишок
заборгованості за нарахованими, але не
сплаченими відсотками за період з 01
березня 2011 року по 13 березня 2011 року
становить в розмірі 1 934,58 грн.; - пеня за
несвоєасну сплату кредиту за період з 28
травня 2011 року по 29 травня 2014 року
становить 4 754 грн.; - пеня за несвоєчасну
сплату відсотків за період з 28 травня
2011 року по 29 травня 2014 року становить 2
432,16 грн.; - сума 3% річних за не сплату
основного кредиту за період 17.02.2012 року
по 08.09.2014 року становить 3 336, 47 грн.; -
сума 3% річних за не сплату відсотків за
період 17.02.2012 року по 08.09.2014 року
становить 1 708,77 грн.; - сума втрат від
інфляції за несплату основного кредиту
за період 01.03.2012 року по 31.08.2014 року
становить 5 357,51 грн.; - сума втрат від
інфляції за несплату відсотків за
період 17.02.2012 року по 08.09.2014 року
становить 2 765,33 грн..

Керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 554, 611-612, 615, 625 ЦК
України, ст.ст.3,4,212-215,224-225 ЦПК України,
суд,

В И Р І Ш И
В:

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України» до ОСОБА_4 та
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості -
задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4, ОСОБА_5 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Державний ощадний банк
України» заборгованість за кредитним
договором № 55 від 07.03.2008 року у розмірі
22 288 /двадцять дві тисячі двісті
вісімдесят вісім / гривень 82 копійки.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_3
на користь Публічного акціонерного
товариства «Державний ощадний банк
України» судовий збір в розмірі 243
(двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення може бути переглянуто судом, що
його ухвалив за письмовою заявою
відповідача, заява про перегляд
рішення подається протягом десяти днів
з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
рішення без задоволення рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду
Дніпропетровської області
відповідачем протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Суддя:
Н. Ю. Вікторович