21.07.2014 Справа № 756/8562/14-ц
Унікальний № 756/8562/14
Провадження № 2/756/3675/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2014 року
м.Київ

Оболонський районний суд міста Києва в
складі:

головуючого судді - І.В.
Белоконна

за участю секретаря -
С.І. Коцюруби,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ спільного сумісного майна
подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Оболонського районного
суду м. Києва знаходиться зазначена
цивільна справа.

Сторони звернулися до суду з спільною
заявою, про визнання судом мирової
угоди та надали підписану сторонами
мирову угоду, а також просили визнати
її між сторонами на наступних умовах:

1. Мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і
стосується прав та обов'язків сторін
щодо двокімнатної квартири АДРЕСА_1,
загальною площею 53,3 квадратних метри,
жилою площею 30,3 квадратних метри на
дев'ятому поверсі дев'ятиповерхового
будинку, право власності на яку
належить ОСОБА_2, на підставі договору
купівлі-продажу квартири від 08 липня 2010
року, зареєстрованого приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_3 в реєстрі
за номером 2025 (надалі - Квартира).

2. Сторони визнають Квартиру -
спільною сумісною власністю подружжя,
набутою у шлюбі.

3. Позивач та відповідач, які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і попередньою домовленістю,
розуміючи значення своїх дій та їх
правові наслідки, домовились, що з
моменту визнання, виконання всіх умов
мирової угоди по оплаті частки
Позивача в Квартирі, затвердження
мирової угоди судом та закриттям
провадження у справі, Квартира,
належатиме ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_1, виданий
Дніпровським РУ ГУ МВС України у м.
Києві 27.06.1995 року. Доказом проведення
повної оплати ОСОБА_1 його частки в
квартирі буде являтись розписка про
отримання грошових коштів.

4. Виконання всіх умов мирової
угоди по оплаті частки Позивача в
Квартирі провадиться в день
затвердження мирової угоди
Оболонським районним судом м. Києва.
ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_2,
виданий Мінським РУ ГУ МВС України у м.
Києві, 04.10.2001 року, 446750,00 гривень
(чотириста сорок шість тисяч сімсот
п'ятдесят гривень).

Сплата Відповідачем, ОСОБА_2, позивачу
ОСОБА_1 за його частку у Квартирі
провадиться в день затвердження
мирової угоди Оболонським районним
судом м. Києва по закінченню судового
засідання в приміщенні суду за адресою
м.Київ, вул.М.Тимошенка, 2-Є.

4.1 Мирова угоди вважаються виконаною
після оплати ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1
компенсації в розмірі 446750,00 гривень
(чотириста сорок шість тисяч сімсот
п'ятдесят гривень). Документом, що
підтверджує сплату ОСОБА_1 його частки
в квартирі являється розписка про
отримання грошових коштів Позивачем.

5. ОСОБА_1, розуміючи значення своїх
дій та їх правові наслідки, засвідчує,
що після визнання п. 3, п.4-4.1 та
затвердження мирової угоди судом,
виконання всіх умов мирової угоди по
оплаті частки Позивача в Квартирі, та
із закриттям провадження у справі,
втрачає будь-які майнові права на
Квартиру (двокімнатна квартира
АДРЕСА_1).

6. Сторони засвідчують, що після
виконання майнових умов мирової угоди
стосовно сплати частки Позивача в
Квартирі, та затвердження мирової
угоди судом, вони не будуть мати між
собою будь-яких неврегульованих
майнових прав та претензій щодо майна,
яке є предметом мирової угоди.

7. Сторони домовились, що понесені
по справі судові витрати покладаються
на ту сторону, яка їх сплатила.

8. Наслідки укладення Мирової
угоди, передбачені ст.ст. 175, 205, 206
Цивільного процесуального кодексу
України, зокрема щодо закриття
провадження по справі та
недопустимості повторного звернення
до суду по спору між тими ж сторонами,
про той же предмет і з тих же підстав
сторонам роз'яснено.

9. Сторони підтверджують, що мирова
угода підписана добровільно, не
порушує права і охоронювані законом
інтереси Сторін.

10. Дана мирова угода складена
українською мовою і підписана у трьох
примірниках- один примірник
долучається до матеріалів справи, та по
одному для кожної сторони, і набуває
чинності з моменту її підписання
сторонами.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз'ясненні наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає можливим вищезазначену мирову
угоду визнати, оскільки вона не
суперечить закону, не порушує будь-чиїх
прав та інтересів та закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України,
суд ,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
спільного сумісного майна подружжя на
наступних умовах:

1. Мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і
стосується прав та обов'язків сторін
щодо двокімнатної квартири АДРЕСА_1,
загальною площею 53,3 квадратних метри,
жилою площею 30,3 квадратних метри на
дев'ятому поверсі дев'ятиповерхового
будинку, право власності на яку
належить ОСОБА_2, на підставі договору
купівлі-продажу квартири від 08 липня 2010
року, зареєстрованого приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_3 в реєстрі
за номером 2025 (надалі - Квартира).

2. Сторони визнають Квартиру -
спільною сумісною власністю подружжя,
набутою у шлюбі.

3. Позивач та відповідач, які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і попередньою домовленістю,
розуміючи значення своїх дій та їх
правові наслідки, домовились, що з
моменту визнання, виконання всіх умов
мирової угоди по оплаті частки
Позивача в Квартирі, затвердження
мирової угоди судом та закриттям
провадження у справі, Квартира,
належатиме ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_1, виданий
Дніпровським РУ ГУ МВС України у м.
Києві 27.06.1995 року. Доказом проведення
повної оплати ОСОБА_1 його частки в
квартирі буде являтись розписка про
отримання грошових коштів.

4. Виконання всіх умов мирової
угоди по оплаті частки Позивача в
Квартирі провадиться в день
затвердження мирової угоди
Оболонським районним судом м. Києва.
ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_2,
виданий Мінським РУ ГУ МВС України у м.
Києві, 04.10.2001 року, 446750,00 гривень
(чотириста сорок шість тисяч сімсот
п'ятдесят гривень).

Сплата Відповідачем, ОСОБА_2, позивачу
ОСОБА_1 за його частку у Квартирі
провадиться в день затвердження
мирової угоди Оболонським районним
судом м. Києва по закінченню судового
засідання в приміщенні суду за адресою
м.Київ, вул.М.Тимошенка, 2-Є.

4.1 Мирова угоди вважаються виконаною
після оплати ОСОБА_2 позивачу ОСОБА_1
компенсації в розмірі 446750,00 гривень
(чотириста сорок шість тисяч сімсот
п'ятдесят гривень). Документом, що
підтверджує сплату ОСОБА_1 його частки
в квартирі являється розписка про
отримання грошових коштів Позивачем.

5. ОСОБА_1, розуміючи значення своїх
дій та їх правові наслідки, засвідчує,
що після визнання п. 3, п.4-4.1 та
затвердження мирової угоди судом,
виконання всіх умов мирової угоди по
оплаті частки Позивача в Квартирі, та
із закриттям провадження у справі,
втрачає будь-які майнові права на
Квартиру (двокімнатна квартира
АДРЕСА_1).

6. Сторони засвідчують, що після
виконання майнових умов мирової угоди
стосовно сплати частки Позивача в
Квартирі, та затвердження мирової
угоди судом, вони не будуть мати між
собою будь-яких неврегульованих
майнових прав та претензій щодо майна,
яке є предметом мирової угоди.

7. Сторони домовились, що понесені
по справі судові витрати покладаються
на ту сторону, яка їх сплатила.

8. Наслідки укладення Мирової
угоди, передбачені ст.ст. 175, 205, 206
Цивільного процесуального кодексу
України, зокрема щодо закриття
провадження по справі та
недопустимості повторного звернення
до суду по спору між тими ж сторонами,
про той же предмет і з тих же підстав
сторонам роз'яснено.

9. Сторони підтверджують, що мирова
угода підписана добровільно, не
порушує права і охоронювані законом
інтереси Сторін.

10. Мирова угода складена
українською мовою і підписана у трьох
примірниках- один примірник
долучається до матеріалів справи, та по
одному для кожної сторони, і набуває
чинності з моменту її підписання
сторонами.

Провадження по справі за позовом
закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається Апеляційному суду м. Києва
через Оболонський районний суд м. Києва
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя
І.В. Белоконна