Справа № 606/1646/14-ц
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

04 серпня 2014 року

м.Теребовля

Теребовлянський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м. Теребовлі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права
власності на спадкове майно (житловий
будинок із господарськими будівлями та
спорудами, земельні ділянки та грошові
вклади),-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із
позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якому
просить визнати за ним право власності
на майно - житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
що в АДРЕСА_1, земельних ділянок площею
0.15 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд та 0.25
га для ведення особистого селянського
господарства, які розташовані на
території Гайворонківської сільської
ради Теребовлянського району, а також
право власності на грошові вклади у
публічному акціонерному товаристві
«Державний Ощадний банк України» на
загальну суму 19811.21 грн., в порядку
спадкування. Позивач не може отримати
свідоцтво про право власності на
вказане спадкове майно через
відсутність правовстановлюючих
документів та неправильне зазначення
прізвища власника грошових вкладів, а
саме «ОСОБА_5» замість дійсного
«ОСОБА_5».

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не
з»явився, подав до суду письмову заяву
про розгляд справи у його відсутності
та про підтримання позовних вимог із
мотивів, викладених у позові, просить
його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у судове
засідання не з»явились, подали
письмові заяви про розгляд справи у їх
відсутності та визнання позовних вимог
позивача у повному обсязі.

Суд, дослідивши та оцінивши докази,
встановив

Позивач ОСОБА_1 є сином спадкодавця
ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про смерть
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що є часом
відкриття спадщини на належне їй майно.

Після смерті ОСОБА_4 залишився житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що в АДРЕСА_1, земельна
ділянка площею 0.15 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд,
земельна ділянка площею 0.25 га для
ведення особистого селянського
господарства, які розташовані на
території Гайворонківської сільської
ради Теребовлянського району, а також
грошові вклади у публічному
акціонерному товаристві «Державний
Ощадний банк України» на загальну суму
19811.21 грн.

Вказане спадкове майно належало матері
ОСОБА_4 ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_5 була
ОСОБА_4, яка після відкриття спадщини
вступила в оперативне управління ним,
тобто прийняла спадщину, але не встигла
виготовити свідоцтво про право на
спадщину за законом.

Відповідно до довідки
Гайворонківської сільської ради
Теребовлянського району від 14 березня
2014 року № 119 житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами
по АДРЕСА_1 належав ОСОБА_5, спадкоємцем
якого за законом є її дочка ОСОБА_4

Як вбачається із рішення
Гайворонківської сільської ради
Теребовлянського району від 11 жовтня
1995 року ОСОБА_5 передано у приватну
власність земельні ділянки: для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд площею 0.15 га, для
ведення особистого селянського
господарства площею 0.25 га. Земельні
ділянки розміщені в с.Гайоронка
Теребовлянського району
Тернопільської області.

Крім того, судом встановлено, що
спадкодавець ОСОБА_4 мала грошові
вклади у публічному акціонерному
товаристві «Державний Ощадний банк
України». Зокрема, у вказаній установі
банку її матір»ю відкрито рахунок
НОМЕР_1 із залишком коштів 2748 грн.,
рахунок НОМЕР_2 із залишком коштів 2678.72
грн., рахунок НОМЕР_3 із залишком коштів
3253.30 грн., рахунок НОМЕР_4 із залишком
коштів 2884.53 грн., рахунок НОМЕР_5 із
залишком коштів 3005.99 грн., рахунок
НОМЕР_6 із залишком коштів 4262.67 грн.,
рахунок НОМЕР_7 із залишком коштів 476
грн., рахунок НОМЕР_8 із залишком коштів
264 грн., рахунок НОМЕР_9 із залишком
коштів 238 грн. Залишок коштів на усіх
рахунках складає 19811.21 грн. У рахунках,
відкритих ОСОБА_5 у публічному
акціонерному товаристві «Державний
Ощадний банк України», її прізвище
помилково зазначено як «ОСОБА_5»
замість дісного «ОСОБА_5».

Чоловік померлої ОСОБА_4 ОСОБА_6 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Інші спадкоємці майна померлої ОСОБА_4
за законом - її діти ОСОБА_2, ОСОБА_3
(відповідачі у справі) не заперечують
щодо визнання права власності на
відповідне спадкове майно після смерті
матері за позивачем, відмовившись
таким чином від своїх часток, належних
їм у спадковому майні. Також вказані
спадкоємці майна померлої ОСОБА_4
відмовились від своїх часток, належних
їм у спадковому майні, подавши
нотаріусу відповідні заяви.

Враховуючи наведене, спору щодо часток
у спадковому майна після смерті ОСОБА_4
між спадкоємцями першої черги немає.

Позивач фактично вступив в
оперативне управління спадковим
майном.

Судові витрати позивач ОСОБА_1 просить
покласти на нього за його згодою.

Відповідно до ст.1258, 1261 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. У першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця та той з подружжя, хто
його пережив.

Відповідно до ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти або не прийняти її.

Частиною 2 статтею 1228 ЦК України
передбачено, що право на вклад входить
до складу спадщини незалежно від
способу розпорядження ним.

Згідно з п."г" ч.1 ст.81, ст.131 Земельного
кодексу України громадяни України
набувають права власності на земельні
ділянки також на підставі прийняття
спадщини.

На підставі викладеного, суд прийшов до
переконання, що позовні вимоги
позивача ОСОБА_1 слід задовольнити,
визнавши за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1,
земельну ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
площею 0.15 га, земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства площею 0.25 га, які
розташовані на території
Гайворонківської сільської ради
Теребовлянського району
Тернопільської області, право
власності на грошові вклади у
публічному акціонерному товаристві
«Державний Ощадний банк України» в
розмірі 2748 грн., 2678.72 грн., 3253.30 грн., 2884.53
грн., 3005.99 грн., 4262.67 грн., 476 грн., 264 грн., 238
грн. на загальну суму 19811.21 грн., в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Керуючись ст.10,60,179,213-215 ЦПК
України, ст.1228, 1258, 1261, 1268 ЦК України п."г"
ч.1 ст.81, ст.131 Земельного кодексу
України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
земельну ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
площею 0.15 га, а також земельну ділянку
для ведення особистого селянського
господарства площею 0.25 га, які
розташовані на території
Гайворонківської сільської ради
Теребовлянського району
Тернопільської області, в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
грошові вклади у публічному
акціонерному товаристві «Державний
Ощадний банк України» на загальну суму
19811.21 грн. в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Теребовлянський районний суд.

Суддя