РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2014 року
Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді
Гирич С. В.

при секретарі судових засідань
Попович Х.І.

з участю представника позивача
ОСОБА_2

та представника відповідача Феник
Л.М.

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні

розглянувши цивільну справу за позовом
ОСОБА_4 до Львівської міської ради про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування, суд -

в с т а н о в и в:

позивач звернулася до суду із позовом
до відповідача про визнання права
власності в порядку спадкування на
житловий будинок АДРЕСА_1.

Свої вимоги мотивує тим, що являється
спадкоємцем першої черги після смерті
матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Вважає, що після смерті матері
відкрилася спадщина на спадкове майно -
житловий будинок АДРЕСА_1, яку вона
прийняла, оскільки проживала в будинку,
несла витрати по його утриманню. Однак,
коли вона звернулася у Винниківську
нотаріальну контору з метою оформлення
спадщини, їй було відмовлено у видачі
свідоцтва про право власності на
спадкове майно по причині відсутності
правовстановлюючих документів на
будинок. В той же час вважає, що не
зважаючи на ту обставину, що ОСОБА_5 не
отримала свідоцтво про право власності
на будинок, на момент смерті зазначене
нерухоме майно належало їй на праві
власності, що підтверджується
рішеннями про надання земельної
ділянки під забудову, розпорядженням
та актом про введення в експлуатацію
будинку. А тому просить позов
задоволити.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримала в
повному об'ємі, дала пояснення
аналогічні вище наведеним.

Представник відповідача в судовому
засіданні позовні вимоги визнала,
пояснила що дійсно житловий будинок
разом із господарськими спорудами
збудований законно на земельній
ділянці по АДРЕСА_1 на підставі
відповідних дозволів органів влади.
Після завершення будинку будівництвом,
на підставі акту державної технічної
комісії будинок введений в
експлуатацію в 1998 році, однак з
невідомих причин власником не
оформлено правовстановлюючих
документів на будинок. А тому не
заперечує проти задоволення позову.

Заслухавши пояснення представників
сторін, дослідивши письмові докази у
справі, суд позовні вимоги задовольняє
з таких підстав.

Як вбачається із свідоцтва про смерть
(а.с.13), ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.
Львові, про що вчинено актовий запис
від 11.11.2013 року №1601.

Згідно заповіту від 05.02.2013 року (а.с.15)
ОСОБА_5, на випадок своєї смерті,
заповіла належний їй житловий будинок
АДРЕСА_1 своїй доньці ОСОБА_4

З оглянутої в судовому засіданні
спадкової справи №68/2014 початої 29.04.2014
року, позивач звернулася у
Винниківську державну нотаріальну
контору із заявою від 29.04.2014 року про
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5
Одна листом від 23.05.2014 року нотаріусом
відмовлено ОСОБА_4 у видачі свідоцтва
про право власності на спадкове майно -
житловий будинок АДРЕСА_1 у зв'язку із
відсутністю правовстановлюючих
документів щодо належності
зазначеного майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Частинами 1 та 2 ст.1220 ЦК України
визначено, спадщина відкривається
внаслідок смерті особи або оголошення
її померлою. Часом відкриття спадщини є
день смерті особи.

Для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК
України).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із рішення виконавчого
комітету Винниківської міської ради
від 08.06.1955 року №379 (а.с.6) ОСОБА_5 було
виділено земельну ділянку під забудову
в с. Кривчиці.

На підставі акту про відвід земельної
ділянки від 16.04.1957 року, ОСОБА_5 виділено
під забудову житлового будинку
земельну ділянку АДРЕСА_2.

Згідно з дозволом №31 районного відділу
по будівництвах в колгоспах
Винниківського району (а.с.8), ОСОБА_5
надано дозвіл на будівництво житлового
будинку в с. Кривчиці.

Розпорядженням Личаківської районної
адміністрації Львівської міської ради
від 24.11.1997 року №1224 (а.с.9) затверджено
висновок міжвідомчої комісії, надано
дозвіл ОСОБА_5 на експлуатацію
житлового будинку загальною площею 93,4
м.кв. по АДРЕСА_1. Крім цього, актом
(а.с.11-12) державної технічної комісії
(створеної на підставі наказу
Департаменту землеустрою та
планування забудови міста від 20.03.1998
року №1610/135-07) у 1998 році визнано
готовність закінченого будівництвом
об'єкта садибної забудови - житлового
будинку АДРЕСА_1, побудованого ОСОБА_5,
та придатним до експлуатації.

Як вбачається із технічного паспорта
від 25.02.2009 року (а.с.22-27), виготовленого
на ім'я власника ОСОБА_5, садиба по
АДРЕСА_1 складається з житлового
будинку позначеного на плані під літ.
А-1 з прибудовою - під літ.а-1,
господарської будівлі - під літ.Б з
тамбуром - під літ.б, сарай - під літ.В та
вбиральні - під літ.Г.

В той же час, згідно з довідкою ОКП ЛОР
«БТІ та ЕО» від 15.04.2014 року (а.с.17), станом
на 29.12.2012 року будинок АДРЕСА_1 на праві
особистої власності не зареєстровано і
право власності не видавалося.

Таким чином суд приходить до висновку
про те, що хоча ОСОБА_5 і не оформила
право власності на будинковолодіння
АДРЕСА_1, однак набула право власності
на нього, оскільки на законних
підставах отримала земельну ділянку
під забудову цього будинку, завершила
його будівництвом та здала в
експлуатацію, до моменту смерті
проживала в будинку та утримувала його.

Оскільки позивач являючись
спадкоємцем за заповітом після смерті
ОСОБА_5, у визначений ст.1270 ЦК України
строк вчинила дії, що свідчать про
прийняття нею спадщини звернувшись у
нотаріальну контору із заявою про
прийняття спадщини, однак не отримала
правовстановлюючого документу на
спадкове майно з причин, що не залежали
від її волі, і на момент смерті її
спадкодавцю ОСОБА_5 належало на праві
власності спірне спадкове майно, а тому
позовні вимоги слід задоволити.

Керуючись ст.ст.10,60, 88, 209, 212-215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_4, персональний
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в
порядку спадкування після смерті
матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на житловий будинок
разом із господарськими спорудами, що
розташований по АДРЕСА_1.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга в строки і порядок
передбачені ст. 294 ЦПК України до
апеляційного суду Львівської області
через місцевий суд.

Суддя:
Гирич С. В.