БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Незалежності, буд. 4
тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/834/2014-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" серпня 2014 р.
Борзнянський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого судді
Луговця О.А.

при секретарі
Чорнуха Н.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Борзни справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
посилаючись на те, що у вересні 2008 року
між ними було укладено шлюб, від якого
мають двох малолітніх дітей: синів
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2; на протязі двох років їх
сімейні стосунки припинені через
втрату почуття взаємоповаги та
взаєморозуміння і примирення між ними
неможливе, так як на даний час вона
проживає з іншим чоловіком, з яким
планує створити сім'ю, що унеможливлює
їх подальше спільне подружнє життя, а
тому просить шлюб розірвати.

Позивачка в судовому засіданні
заявлені вимоги підтримала і просила
їх задовольнити з вищевказаних
підстав; вважає за можливе після
розірвання шлюбу залишити їй нинішнє
прізвище.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнав та не
заперечував проти розірвання шлюбу.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до слідуючого висновку.

Відповідно до ст.112 СК України суд
постановляє рішення про розірвання
шлюбу, якщо буде встановлено, що
подальше спільне життя подружжя і
збереження шлюбу суперечило б
інтересам одного з них, інтересам їхніх
дітей, що мають істотне значення.

Як вбачається з матеріалів справи,
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 17 вересня 2008 року
уклали між собою шлюб, який був
зареєстрований відділом реєстрації
актів цивільного стану Борзнянського
районного управління юстиції
Чернігівської області за актовим
записом №55. Від даного шлюбу сторони
мають двох спільних малолітніх синів:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, які згідно довідки
Борзнянської міської ради №2158 від 15
липня 2014 року проживають з матір'ю.

Близько двох років сторони разом не
проживають, подружніх відносин не
підтримують, спільних інтересів не
мають, ведуть окреме господарство,
примиритися не бажають, обоє
наполягають на розірванні шлюбу, шлюб
між подружжям носить формальний
характер.

Таким чином, виходячи з викладеного,
суд вважає, що подальше спільне життя
подружжя неможливе, буде суперечити
їхнім інтересам та інтересам дітей, а
тому заявлений позов необхідно
задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.110-112 СК України, ст.ст.3, 10, 15, 60, 208,
212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Шлюб, зареєстрований 17 вересня 2008 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Борзнянського районного
управління юстиції Чернігівської
області за актовим записом №55 між
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_6 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1),
- розірвати, залишивши за позивачкою
післяшлюбне прізвище ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Борзнянський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення;
особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя Борзнянського районного суду
О.А.Луговець