Справа 2-1771/11
№2-во/504/19/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення помилки в рішенні суду

29 липня 2014 року Комінтернівський
районний суд Одеської області у
складі:

судді Рідник І.Ю.,

при секретарі Малиш О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Комінтернівське заяву
ОСОБА_1 щодо виправлення описки у
судовому рішенні,

в с т а н о в и в:

Ухвалою Комінтернівського районного
суду Одеської області від 27 березня 2014
року за поданням началь-ника відділу
ДВС Комінтернівського районного
управління юстиції Одеської області
обмежено боржника ОСОБА_2, 1978 року
народження, мешканця с.Фонтанка
Комінтернівського району Одеської
області, у праві виїзду за межі України
до виконання ним зобов'язань по
виконавчим листам №2-1771/11, виданим
Комінтернівським районним судом
Одеської області 10.06.2013 року на
підставі рішень суду від 17.08.2012 року та
від 15.03.2013 року.

06.06.2014 року за вих.№03-13486 відділом ДВС
Комінтернівського районного
управління юстиції в Одеській області
ухвала суду від 27.03.2014 року була
направлена до Державної прикордонної
служби України для виконання.

За повідомленням Державної
прикордонної служби України зазначене
судове рішення до виконання не
прийнято, оскільки у ньому відсутні
число і місяць народження боржника, що
унеможливлює проведення його
однозначної ідентифікації, та, як
наслідок, його виявлення під час
проведення прикордонного контролю.

За вказаних обставин стягувач за
виконавчим провадженням ОСОБА_1
звернувся до суду із заявою про
виправлення описки у судовому рішенні
для вжиття заходів для забезпечення
його виконання.

Розглянувши заяву, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як убачається з копій виконавчих
листів №2-1771/11, виданих
Комінтернівським районним судом
Одеської області 10.06.2013 року по
цивільній справі №2-1771/11 (пр.2/1515/325/12) за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення
перешкод у здійсненні права власності
та порушення правил добросусідства, на
підставі рішень суду від 17.08.2012 року та
15.03.2013 року, у цих виконавчих документах
зазначена повна дата народження
боржника, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_3

Проте, під час ухвалення та оформлення
рішення суду у нарадчий кімнаті судом
помилково в резолютивній частині
ухвали зазначено тільки рік
народження боржника.

Згідно ст.219 ЦПК України суд може за
власною ініціативою або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись
ст.219, 209 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Виправити у резолютивній частині
ухвали Комінтернівського районного
суду Одеської області від 27.03.2014 року
(справа №2-1771/11, пр.№6/504/14/2014) по розгляду
подання начальника відділу ДВС
Комінтер-нівського районного
управління юстиції Одеської області
про тимчасове обмеження у праві виїзду
за кордон боржника ОСОБА_2, допущену
помилку.

Викласти другій абзац резолютивної
частини ухвали суду від 27.03.2014 року в
наступної редакції:

«Обмежити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
проживаючого по АДРЕСА_1, у праві виїзду
за межі України до виконання ним
зобов'язань по виконавчим листам
№2-1771/11, виданим Комінтернівським
районним судом Одеської області 10.06.2013
року на підставі рішень суду від 17.08.2012
року та від 15.03.2013 року».

Апеляція на ухвалу суду може бути
подана до апеляційного суду Одеської
області через суд першої інстанції
протягом п'яті днів з дня її
проголошення.

Суддя