Справа № 614/826/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

03.09.2014 року Борівський районний
суд Харківської області в складі

головуючого
Гуляєвої Г.М.

при секретарі
Євтіхієвій С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в с.м.т. Борова справу за
заявою ОСОБА_1, 3/о: ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ
РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ
РЕЄСТРАЦІЙНОЇ СЛУЖБИ БОРІВСЬКОГО
РАЙОННОГО УПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ У
ХАРІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ

про встановлення факту родинних
відносин

В С Т А Н О В
И В :

Заявниця звернулася до
Борівського районного суду з заявою, в
якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.
Шийківка Борівського р-ну Харківської
обл. померла її мати ОСОБА_3. Після її
смерті за нею залишилося спадкове
майно: земельна ділянка площею 5.4235 га,
розташована на території Борівської
селищної ради, надана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, згідно державного акту на
право приватної власності на землю
серії Р1 №708355 та інше майно.

Заявниця являється єдиною
спадкоємицею першої черги за законом
на майно матері, але переоформити
спадщину на себе через Борівську ДНК не
може, тому що в її свідоцтві про
народження ім'я матері помилково
записано «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».
Необхідно підтвердити судом факт
родинних відносин, який полягає в тому,
що ОСОБА_3 доводиться заявниці матір'ю.

Їхні родинні відносини
підтверджуються наступним.

Від спільного життя ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Липовиця
Рожнятівського р-ну Івано-Франківської
обл. народилася ОСОБА_3 (мати заявниці),
про що в книзі реєстрації актів про
народження Рожнятівського райвідділу
ЗАГС Івано-Франківської обл. було
зроблено відповідний запис №19.

В свідоцтві про народження серії
НОМЕР_1 було записано прізвище ім'я та
по-батькові новонародженої - ОСОБА_3.

В 1975 р. мати заявниці приїздила в
с. Чернещина Борівського р-ну
Харківської обл. на заробітки, де
познайомилися з ОСОБА_6. Від
тимчасового спільного проживання вона
завагітніла і поїхала одна в с.
Липовиця Івано-Франківської обл. З тих
пір вона з ОСОБА_6 не спілкувалася.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Липовиця
Рожнятівського р-ну Івано-Франківської
обл. народилася заявниця ОСОБА_1, про що
в книзі реєстрації актів про
гародження Рожнятівського р/в ЗАГС
зроблено відповідний запис №14.

В свідоцтві про народження
заявниці (серія НОМЕР_2), при заповненні
графи батьки, працівниками р/в ЗАГС
помилково ім'я її матері «ОСОБА_3» було
записано «ОСОБА_3».

Свого батька заявниця не знає,
ніколи з ним не спілкувалася, а в 1980 р.
разом зі своєю матір'ю ОСОБА_3 переїхала
в с. Шийківка Борівського р-ну
Харківської обл. на постійне місце
проживання.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
підтвердила вищевикладене та
підтримала вимоги про встановлення
факту родинних відносин, що вона
ОСОБА_1, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4

3 особа - представник Відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Борівського РУЮ в Харківській обл. в
судове засідання не з'явився, надав
заяву про розгляд справи без його
присутності, проти позовних вимог не
заперечує.

Свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 в судовому
засіданні підтвердили факт родинних
відносин між заявницею та ОСОБА_3, так
як були односельцями та сусідами з
сім'єю ОСОБА_3.

Вислухавши пояснення заявниці,
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що вимоги заявниці
підлягають задоволенню.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК
України суд вправі встановити факт
родинних відносин між фізичними
особами.

В суді встановлено, що згідно
свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7).

ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5, що
підтверджується копією посвідки про
народження (а.с.8).

Батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_6 і ОСОБА_9, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження (а.с.9).

Згідно копії довідки виконкому
Борівської с/ради, ОСОБА_3 дійсно
проживала в АДРЕСА_1 по день своєї
смерті ІНФОРМАЦІЯ_4, разом з нею
проживала і була зареєстрована на
момент смерті, зареєстрована та
проживає по цей час дочка ОСОБА_1 (а.с.10).

ОСОБА_3 є власницею земельної ділянки
площею 5.4235 га, яка розташована на
території Борівської с/ради КСП
«Шийківське» і призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва (а.с.11).

Таким чином, у судовому засіданні
заявницею доведено, що ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Шийківка
Борівського р-ну Харківської обл.
являється їй матір'ю.

З урахуванням викладеного,
керуючись ст.ст.10,11,212-214,218 ЦПК України
на підставі ст. 256 п. 1 ЦПК України, суд, -

В И
Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин,
який полягає в тому, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Липовиця
Рожнятівського району
Івано-Франківської області, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Шийківка
Борівського району Харківської
області доводиться ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3,
рідною матір'ю.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
через Борівський районний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги, а особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Головуючий
Гуляєва Г. М.