Київський районний суд м. Одеси
________________________________________________________________________
________________________________________________
Справа № 520/3604/14-ц
Провадження № 2/520/3881/14
03.06.2014 року Київський районний суд м.
головуючого - судді Васильків О.В.
при секретарі - Площинській Т.В.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
до Реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції Одеської
області, Управління Держземагенства м.
Одеси про визнання права власності в
порядку спадкування та зобов'язання
вчинити певні дії, суд, -
01.04.2014 року позивачі звернулись до суду
з позовом та уточнивши вимоги просять
визнати за ними право власності на
земельну ділянку по АДРЕСА_1 в порядку
спадкування в таких частках: ОСОБА_1 - 1/2;
ОСОБА_6 - 1/4; ОСОБА_2 - 1/4, а також
зобов'язати позивачів надати всі
необхідні документи відповідачам для
подальшої реєстрації прав власності та
зобов'язати Державну реєстраційну
службу Одеського міського управління
юстицію та Одеське міське управління
земельних ресурсів Держземагенства
України провести відповідні
реєстрації. При цьому позивачі
посилаються на те, що зазначена
земельна ділянка належала батьку
позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 та після його
смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року право
власності на земельну ділянку набули:
дружина померлого та мати позивача
ОСОБА_1 - ОСОБА_8 в розмірі 1/3 частки
земельної ділянки; донька померлого -
позивач ОСОБА_1 в розмірі 1/3 частки
земельної ділянки; племінниця ОСОБА_1 -
позивач ОСОБА_9 в розмірі 1/6 частини
земельної ділянки; племінниця ОСОБА_1 -
позивач ОСОБА_2 розмірі 1/6 частини
земельної ділянки, про що були зроблені
відповідні відмітки на державному
акті, однак подальшу реєстрацію
переходу права власності спадкоємці не
оформили. ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла
ОСОБА_8, в зв'язку з чим позивачі
намагались оформити права власності в
порядку спадкування на 1/3 частину
земельної ділянки, належній ОСОБА_8,
однак оскільки державний акт на право
власності після смерті ОСОБА_7 та
визначення часток його спадкоємців не
був зареєстрований належним чином,
позивачі не можуть оформити свої
спадкові права, у зв'язку з чим змушені
звернутись до суду.
Представник позивачів ОСОБА_10 до
судового засідання 03.06.2014 року не
з'явився, повідомлявся належним чином,
надав до суду заяву, в якій просить
розглянути справу за його відсутності,
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі, не заперечує проти заочного
розгляду справи.
Представник відповідача Реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції Одеської області до судового
засідання повторно не з'явився,
повідомлявся належним чином у
відповідності до ст. 74 ЦПК України,
причини неявки суду не повідомив.
Представник відповідача Управління
Держземагенства м. Одеси до судового
засідання повторно не з'явився,
повідомлявся належним чином у
відповідності до ст. 74 ЦПК України,
причини неявки суду не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 169 ЦПК України у
разі повторної неявки в судове
засідання відповідача, повідомленого
належним чином, суд вирішує справу на
підставі наявних у ній даних чи доказів
(постановляє заочне рішення).
Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні,
ОСОБА_7 та ОСОБА_11 одружились 09.02.1957
року. Прізвище дружини після
реєстрації шлюбу змінено на ОСОБА_7
/повторне свідоцтво про одруження
серії НОМЕР_1, видане 25.08.1964 року
Міськбюро ЗАГС м. Одеси/.
Від даного шлюбу народились: ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 /свідоцтво про народження
серії НОМЕР_2, видане 12.11.1960 року Міським
ЗАГС м. Одеси/ та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2
/свідоцтво про народження, серії
/НОМЕР_3, видане 28.09.1962 року Міським ЗАГС
З архівної довідки від 18.06.1994 року №1407
вбачається, що ОСОБА_13 та ОСОБА_12
зареєстрували шлюб 24.08.1985 року. Після
реєстрації шлюбу прізвище дружини
змінено на ОСОБА_12 /а.с.17/.
Від даного шлюбу народились: ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_3 /свідоцтво про народження
серії НОМЕР_4 видане 26.03.1987 року
Центральним відділом ЗАГС м. Одеси/, та
ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_4 /свідоцтво про
народження НОМЕР_5 видане 07.12.1990 року
Мирнинською сільрадою Оловянинського
району Читінської області/.
ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року
/актовий запис №2, свідоцтво про смерть
видане 04.01.1994 року Мирнинською
адміністрацією Оловянинського району
Читінської області/.
На підставі рішення виконкому Одеської
міської Ради народних депутатів від
01.07.1998 року №585 ОСОБА_7 передано у
приватну власність земельну ділянку
площею 0,0327 гектарів в межах згідно з
планом, розташовану на території
Київського району АДРЕСА_1, про що суду
надано Державний акт на право
приватної власності на землю, серії
І-ОД №074716, виданий 28.10.1999 року /а.с.6-7/.
Згідно з Витягом з Поземельної книги
Державного реєстру земель, виданим
Управлінням Держкомзему у м. Одеса
30.06.2011 року /а.с.111/ земельна ділянка,
належить на праві власності ОСОБА_7 та
розташована за адресою: АДРЕСА_1, площею
0,0327 га, з цільовим призначенням для
садівництва має кадастровий номер
ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року /актовий
запис №472, свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_6, видане 25.01.2010 року Першим
Приморським відділом реєстрації актів
цивільного стану Одеського міського
управління юстиції/.
З спадкової справи №281/10, заведеної
06.05.2010 року Шостою одеською
нотаріальною конторою до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_7
/а.с.73-131/, вбачається, що з заявами про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори звертались ОСОБА_8, ОСОБА_1,
Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину, виданого 20.01.2012 року
державним нотаріусом Шостої одеської
державної нотаріальної контори
Лісогоровим Д.О., спадкоємцями на
вказану земельну ділянку ОСОБА_7,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року є: його
дружина ОСОБА_8, його дочка ОСОБА_1, його
онука ОСОБА_3, його онука ОСОБА_2 /а.с.5/.
На Державному акті серії І-ОД №074716
від 28.10.1999 року є примітка, що
Лісогоровим Д.О., державним нотаріусом
Шостої одеської державної
нотаріальної контори, 20.01.2012 року за
реєстровими номерами 7-38, 7-40, 7-42, 7-44
видані свідоцтва про право на спадщину
за законом, на підставі яких право
власності на цю земельну ділянку
переходить в 1/3 частині до ОСОБА_8, в 1/3
частині до ОСОБА_1, в 1/6 частині до
ОСОБА_3 та в 1/6 частині до ОСОБА_2.
ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року,
актовий запис №2412, про що суду надано
свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_7
видане 07.03.2013 року Відділом державної
реєстрації актів цивільного стану у м.
Одесі реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції /а.с.14/.
Рішенням державного реєстратора прав
на нерухоме майно Шинкаренко Ю.В. від
10.09.2013 року відмовлено ОСОБА_1 у
державній реєстрації права власності
на земельну ділянку, що розташована:
АДРЕСА_1 земельна ділянка 18/1б1 в зв'язку
з тим, що подані документи не дають
змоги встановити відповідність
заявлених прав документам, що їх
посвідчують /а.с.11/.

З матеріалів спадкової справи №22/2013,
заведеної приватним нотаріусом
Одеського міського нотаріального
округу ОСОБА_18, до майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_8 /а.с.48-71/,
вбачається, що з заявами про прийняття
спадщини до нотаріуса звернулись
ОСОБА_1, ОСОБА_9 та ОСОБА_2

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням
є перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово.

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України
внуки, правнуки спадкодавця спадкують
ту частку спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі,
дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини.

Таким чином, спадкоємцями після смерті
ОСОБА_8 є її донька ОСОБА_1 та онуки
ОСОБА_9 та ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Таким чином, частка земельної ділянки,
отримана позивачем ОСОБА_1 в порядку
спадкування після смерті матері ОСОБА_8
дорівнює 1/6, що разом з 1/3 частиною,
успадкованою після смерті батька
ОСОБА_7, становить 1/2 (1/3+1/6=3/6=1/2).

Ще одну частину земельної ділянки,
належної ОСОБА_8, в розмірі 1/6 частини
успадковують за правом представлення
онуки померлої ОСОБА_9 та ОСОБА_2 та з
урахуванням належних їм після смерті
дідуся ОСОБА_7 по 1/6 частині вказаної
земельної ділянки їх частки становлять
по 1/4 за кожній (1/6:2=1/12+1/6=3/12=1/4).

За таких обставин, проаналізувавши
надані докази в їх сукупності, суд
вважає, що вимоги позивачів підлягають
частковому задоволенню, а саме не
підлягають задоволенню вимоги
стосовно зобов'язання позивачів надати
необхідні документи для подальшої
реєстрації права власності, оскільки
зобов'язання позивача самому вчинити
певні дії не передбачено вимогами
цивільного процесуального
законодавства та, крім того,
зобов'язання надати необхідні
документи є безумовною вимогою при
виконанні даного рішення, в зв'язку з
чим суд приходить до висновку про
надмірне заявлення цієї частини
позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 30, 60, 212-215, 218 ЦПК
України, ст. ст. 1216-1223, 1225, 1258, 1266, 1268, 1278,
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину земельної ділянки,
розташованої в АДРЕСА_1, що має загальну
площу 0,0327 га, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_9 право власності на 1/4
частину земельної ділянки,
розташованої в АДРЕСА_1, що має загальну
площу 0,0327 га, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_14 право власності на 1/4
частину земельної ділянки,
розташованої в АДРЕСА_1, що має загальну
площу 0,0327 га, в порядку спадкування.

Зобов'язати Одеське міське управління
земельних ресурсів Держземагенства
України провести відповідну
реєстрацію земельної ділянки в
поземельній книзі та надати витяг з
державного земельного кадастру для
подальшої реєстрації прав власності на
вищезазначену земельну ділянку.

Зобов'язати Державну реєстраційну
службу Одеського міського управління
юстиції зареєструвати за ОСОБА_1 право
власності на 1/2 частину від загальної
площі земельної ділянки 0,0327 га,
розташованої в Київському районі
АДРЕСА_1, в порядку спадкування.

Зобов'язати Державну реєстраційну
службу Одеського міського управління
юстиції зареєструвати за ОСОБА_3 право
власності на 1/4 частину від загальної
площі земельної ділянки 0,0327 га,
розташованої в Київському районі
АДРЕСА_1, в порядку спадкування.

Зобов'язати Державну реєстраційну
службу Одеського міського управління
юстиції зареєструвати за ОСОБА_2 право
власності на 1/4 частину від загальної
площі земельної ділянки 0,0327 га,
розташованої в Київському районі
АДРЕСА_1, в порядку спадкування.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, яку може бути
подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення,
заочне рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дати постановлення ухвали про
залишення заяви про перегляд заочного
рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили
відповідно до загального порядку,
встановленого ЦПК України.

Суддя
Васильків О. В.