Баранівський районний суд
Житомирської області
Справа № 273/1512/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2014 року Баранівський районний
суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Юрчука М. І.
секретаря судових засідань Хоменко
Г.М. , розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Баранівка
справу за заявою ОСОБА_1 , про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа -

В С Т А Н О В И В:

01 серпня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду із заявою, в якій просив
встановити факт належності для нього
договору купівлі-продажу квартири ,
розташованої в АДРЕСА_1, від 03.04.1992 року,
укладеного між підприємством
"Баранівська "Сільгоспхімія" та ОСОБА_1,
посвідченого 03.04.1992 року секретарем
виконавчого комітету Дубрівської
сільської ради Баранівського району,
Житомирської області, зареєстрованого
в реєстрі за №23..

Обгрунтовуючи свою заяву, ОСОБА_1
зазначив, що він тривалий час працював
у «Сільгоспхімії» та 03.04.1992 року йому
було продано квартиру в с. Дубрівка
Баранівського району згідно договору
купівлі-продажу. В даний час він став
оформляти документи на дану квартиру
по АДРЕСА_1, але було виявлено, що при
оформленні договору купівлі-продажу 03
квітня 1992 року Дубрівською сільською
радою було допущено помилку написання
його по-батькові- "ОСОБА_1", а необхідно
було вказати "ОСОБА_1"- з мяким знаком.

Через допущену помилку він не може
здійснювати в повній мірі свої права,
як особи яка має право на оформлення та
розпорядження власним майном.
Дубрівська сільська рада відмовила у
внесені виправлення в договір
купівлі-продажу.

В судове засідання заявник ОСОБА_1
не з'явився, просить розглядати заяву
без його участі і задовольнити його
вимогу, зазначивши, що він знаходиться
за межами України..

Представник заінтересованої
особи - Дубрівської сільської ради
Баранівського району Житомирської
області в судове засідання не з'явився.
Дубрівський сільський голова
письмовою заявою від 07.08.2014 року № 372 ,
просить суд розглянути справу без
представника сільської ради. Не
заперечує в задоволенні заяви ОСОБА_1.

Враховуючи, що в договорі
купівлі-продажу та в заяві не зазначено
конкретне місце розташування в с.
Дубрівка купленої квртири- в якому
будинку, тому в судове засідання
викликався свідок ОСОБА_2, яка при
укладенні договору купівлі -продажу
представляла інтереси продавця за
дорученням підприємства Баранівська
"Сільгоспхімія".

Заслухавши показаня свідка, дослідивши
та оцінивши наявні в справі докази в
сукупності, суд прийшов до висновку, що
вимога заявника ОСОБА_1 обгрунтована,
тому підлягає задоволенню.

Згідно договору купівлі-продажу від
03.04.1992 року, укладеного між
підприємством "Баранівська
"Сільгоспхімія" та ОСОБА_1, посвідченого
03.04.1992 року секретарем виконавчого
комітету Дубрівської сільської ради
Баранівського району, Житомирської
області, зареєстрованого в реєстрі за
№23, "Баранівська "Сільгоспхімія"
продала

для ОСОБА_1 за 12035 крб. належну
підприємству квартиру, розташовану в с.
Дубрівка, Баранівського району,
Житомирської області. (а.с.5).

В паспорті громадянина України
заявника, виданого Баранівським РВ
УМВС України в Житомирській області 15
березня 2012 року, його прізвище вказано
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а по батькові
"ОСОБА_1"- з мяким знаком (а.с.3).

Свідок ОСОБА_2 показала, що дійсно 03.04.1992
року при укладенні договору
підприємством Баранівська
"Сільгоспхімія" продажу квартири в с.
Дубрівка для ОСОБА_1 вона представляла
інтереси підприємства за дорученням.
Підприємству належали два
чотирьохквартирні будинки,
розташовані в с. Дубрівка і на той час
назва вулиць і нумерація будинків не
проводилася, тому номер квартири і
адреса будинку та його номер не
вказувалася в договорі
купівлі-продажу. На даний час
затверджена назва вулиць і номера
будинків, то їй відомо, що будинок, в
якому ОСОБА_1 купив квартиру
розташований в АДРЕСА_1. Секретарем
Дубрівської сільської ради помилково в
договорі купівлі-продажу вказано
покупця по-батькові ОСОБА_1 без мякого
знака.

Згідно технічного паспорта,
виготовленого 09.12.2013 року на квартиру
ОСОБА_1 АДРЕСА_1.

Згідно довідок Дубрівської сільської
ради від 10.02.2014 року № 1210 та від 28.05.2014
року № 979, ОСОБА_1 та ОСОБА_1- одна й таж
особа і зареєстрована та проживає за
адресою: АДРЕСА_1.

Таким чином в судовому засіданні
підтверджено належність договору
купівлв-продажу квартири від 03.04.1992
року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного юридичного факту,
дасть заявнику можливість використати
своє право на оформлення документів
про право власності та повного
розпорядження майном.

Керуючись ст. ст. 11,60,212,213,215, 235, 256 ч. 1 п. 6,
259 ЦПК України, суд,

Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що договір
купівлі-продажу квартири ,
розташованої в с. Дубрівка,
Баранівського району Житомирської
області, укладений 03.04.1992 року між
підприємством "Баранівська
"Сільгоспхімія" та ОСОБА_1, посвідченого
03.04.1992 року секретарем виконавчого
комітету Дубрівської сільської ради
Баранівського району, Житомирської
області, зареєстрованого в реєстрі за
№23, належиь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Житомирської
області через Баранівський районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особи, які брали участь
у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу в тому ж порядку з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М. І. Юрчук