Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.08.2014 року Кіцманський районний
суд Чернівецької області у складі
головуючого судді Мізюка В.М., при
секретарі Константинник М.Д.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Кіцмань
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя
особа: Відділ Держземагенства в
Кіцманському районі, про встановлення
факту родинних відносин та визнання
права власності на спадкове майно та за
зустрічним позовом ОСОБА_5, ОСОБА_3,
ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд
з позовом до відповідачів про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно, мотивуючи свої вимоги
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла їхня
тітка ОСОБА_6. Після її смерті
залишилося спадкове майно, а саме:
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що
розташований в АДРЕСА_1, Кіцманського
району та земельні ділянки згідно
Державного акту серії ЯК №119608,
Державного акту серії ЯМ №126859,
Державного акту серії ЯЕ №361418.
Вказують не те, що вони та відповідача
по справі є спадкоємцями майна, що
залишилося після смерті тітки, за
законом. Інших спадкоємців та
утриманців померлого, передбачених
законом не має. Зазначають, що ОСОБА_2
відмовляється від спадщини на користь
ОСОБА_1, яка спадкуватиме 2/5 частини
спадкового майна. Посилаються не те, що
вона своєчасно у встановлений законом
строк прийняв спадкове майно, а саме:
поховала померлу, розпорядилася її
речами та спадкові будівлі в належному
стані. Однак в нотаріальній конторі
отримати свідоцтво на спадщину не може,
так як відсутні правовстановлюючі
документи на будівлі, а також необхідно
встановити факт родинних відносин. Так,
в свідоцтві про народження сестер:
ОСОБА_6, ОСОБА_13 та ОСОБА_8 в графі «мати»
вказана як «ОСОБА_14», «ОСОБА_14», та
«ОСОБА_14» відповідно. В свідоцтві про
народження ОСОБА_1, в графі «мати»
вказано «ОСОБА_8», а в свідоцтві про
смерть матері, її ім'я вказано як
«ОСОБА_8», а прізвище «ОСОБА_8», в
свідоцтві про одруження, її прізвище та
по-батькові вказані як «ОСОБА_8» та
«ОСОБА_8» замість «ОСОБА_8» та «ОСОБА_8»,
а тому просили задовольнити позов.

Відповідачі ОСОБА_5, ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 звернулися до суду із
зустрічним позовом до позивачів про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно, мотивуючи свої вимоги
тим, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла
їхня тітка ОСОБА_6. Після смерті
останньої залишилося спадкове майно,
що складається з: житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований в АДРЕСА_1,
Кіцманського району, загальною
вартістю 374290 гривень та земельні
ділянки згідно Державного акту серії
ЯК №119608, площею 0,0097 га, Державного акту
серії ЯМ №126859, площею 0,2500 га,
Державного акту серії ЯЕ №361418, площею
0,94 га. Спадкоємцями майна, крім них є
позивачі по первісному позову, а тому
вважають, що мають право на 1/5 частку у
спадковому майні. Зазначає, що у
встановлений законом строк прийняли
спадщину, однак не змогли отримати
свідоцтво, оскільки існують
розбіжності в прізвищі, імені та
по-батькові їхніх батьків у свідоцтвах
про народження. Так, ОСОБА_9 та ОСОБА_10,
являються рідними сестрами ОСОБА_6,
однак у свідоцтві про народження
ОСОБА_9, невірно вказано прізвище
«ОСОБА_8» хоча вірним є «ОСОБА_8» та в
графі «матір» вказано «ОСОБА_14». В
свідоцтві про одруження ОСОБА_11
прізвище до державної реєстрації шлюбу
вказано як «ОСОБА_11», хоча в свідоцтві
про народження зазначено «ОСОБА_11». В
свідоцтві про народження ОСОБА_6 в
графі «матір» вказано «ОСОБА_14». Крім
того, в свідоцтві про шлюб ОСОБА_12
прізвище до державної реєстрації шлюбу
вказано «ОСОБА_12», однак відсутні
документи про зміну прізвища «ОСОБА_12»
на прізвище «ОСОБА_12», а тому просять
задовольнити їхні вимоги.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилися, однак подали
заяви, де вказують, що свої позовні
вимоги підтримують в повному обсязі,
просять їх задовольнити, в задоволенні
зустрічних позовних вимог
відповідачів не заперечують та про
розгляд справи у їх відсутність.

ОСОБА_5, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явилися, однак подали
заяву, в яких вказали, що позовні вимоги
по первісному позову визнають
повністю, просять задовольнити
зустрічний позов та розглянути справу
у їх відсутність.

Представник третьої особи в
судове засідання не з'явилася, однак
подала заяву, в якій первісний та
зустрічний позов про визнання права
власності на спадкове майно, визнає та
просила справу розглянути без її
участі.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Враховуючи наведене, суд вважає,
що вказану цивільну справу можливо
розглянути при проведенні судового
засідання та ухвалити рішення про
задоволення позову, оскільки визнання
позову не суперечить закону і не
порушує законних прав, свобод та
інтересів сторін та інших осіб.

На підставі ст.ст. 15, 16, 1218, 1220, 1222,
1223, 1258, 1265 ЦК України та керуючись
ст.ст. 174, 208, 209, 212-215, 217, 218, 234, 256-259 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Первісний позов задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин: що ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, ОСОБА_15, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року та ОСОБА_8, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є рідними сестрами.

Встановити факт родинних
відносин: що ОСОБА_8, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на 2/5 частини житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами, що розташований в АДРЕСА_2 а
саме, 2/5 частини: житлового будинку
загальною площею 154,80 кв. м. та житловою -
90,90 кв. м. літ. А вартістю 354 921 грн.,
літньої кухні літ. Б - 7830 грн., сараю літ.
В, Г - 1704 грн., убиральні літ. Д - 915 грн.,
огорожі № 2, 3 - 5266 грн., колонки №1 - 3654
грн., а всього на загальну суму 374 290 грн.,
що належали на праві власності ОСОБА_7,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 2/5
частини на земельних ділянок згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку:

- серії ЯК № 119608, що розташована
Чернівецької області Кіцманського
району АДРЕСА_3, цільове призначення
якої для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер 01 002 0133, розміром 0,0097 га,
вартістю 120 гривень;

- серії ЯМ №126859, що розташована
Чернівецької області Кіцманського
району АДРЕСА_3 буд. 2, цільове
призначення якої для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер 01 002 0132,
розміром 0,2500 га, вартістю 168000 гривень;

- серії ЯЕ № 361418, що розташована на
території Стрілецько-кутської
сільської ради Кіцманського району
Чернівецької області, цільове
призначення якої для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер 03 001 0070,
розміром 0,94 га, вартістю 14205 гривень, що
належали на праві власності ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Зустрічний позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року,
ОСОБА_9, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року та
ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року є
рідні сестри.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_10 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 як мати
та донька.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_10 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 як мати
та донька.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканкою с.Мамаївці Кіцманського
району Чернівецької області право
власності на спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме:

-на 1/5 частину житлового будинку літ.
«А» загальною площею 154,80 кв.м, житловою
площею 90,90 кв.м., вартістю 354921,00 грн.;
літньої кухні літ. «Б», вартістю 7830,00
грн.; сараї літ. «В, Г», вартістю 1704,00
грн.; убиральні літ. «Д», вартістю 915,00
грн.; колонки літ. №1, вартістю 3654,00 грн.;
огорожі літ. №2, 3, вартістю 5266,00 грн., а
всього на загальну суму 374290,00 грн., що
розташовані по АДРЕСА_4 Кіцманського
району Чернівецької області та
належали на праві власності ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,0097 га цільове призначення якої для
ведення особистого селянського
господарства, вартістю 120,00 гривень, що
розташована в АДРЕСА_5, кадастровий
номер :01:002:0133 та яка належала
ОСОБА_7 на підставі державного акту
серії ЯК №119608;

- на 1/5 частину земельної
ділянки площею 0,2500 га цільове
призначення якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
вартістю 168000,00 гривень, що розташована
по АДРЕСА_1 Кіцманського району
Чернівецької області, кадастровий
номер :01:002:0132 та яка належала
ОСОБА_7 на підставі державного акту
серії ЯМ №126859;

- на 1/5 частину земельної
ділянки площею 0,94 га цільове
призначення якої для ведення
особистого селянського господарства,
вартістю 14205,00 гривень, що розташована
на території Стрілецько-Кутської
сільської ради Кіцманського району
Чернівецької області, кадастровий
номер :03:001:0070 та яка належала
ОСОБА_7 на підставі державного акту
серії ЯЕ № 361418.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешканкою м.Чернівці право власності
на спадкове майно, що залишилось після
смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4
року, а саме:

- на 1/5 частину житлового будинку літ.
«А» загальною площею154,80 кв.м. житловою
площею 90,90 кв.м., вартістю354921,00 грн.;
літньої кухні літ- «Б», вартістю 7830,00
грн.; сараї літ. «В, Г», вартістю 1704,00
грн.; убиральні літ. «Д», вартістю 915,00
грн.; колонки літ. №1, вартістю 3654,00 грн.;
огорожі літ. №2, 3, вартістю 5266,00 грн., а
всього на загальну суму 374290,00 грн., що
розташовані по АДРЕСА_1 Кіцманського
району Чернівецької області та
належали на праві власності ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року;

- на 1/5 частину земельної ділянки
площею 0,0097 га цільове призначення якої
для ведення особистого селянського
господарства, вартістю 120,00 гривень, що
розташована в с.Стрілецький Кут
Кіцманського району Чернівецької
області, кадастровий номер :01:002:0133
та яка належала ОСОБА_7 на підставі
державного акту серії ЯК №119608;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,2500 га цільове призначення якої для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, вартістю 168000,00 гривень, що
розташована по АДРЕСА_1 Кіцманського
району Чернівецької області,
кадастровий номер :01:002:0132 та яка
належала ОСОБА_7 на підставі державного
акту серії ЯМ №126859;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,94 га цільове призначення якої для
ведення особистого селянського
господарства, вартістю 14205,00 гривень, що
розташована на території
Стрілецько-Кутської сільської ради
Кіцманського району Чернівецької
області, кадастровий номер :03:001:0070
та яка належала ОСОБА_7 на підставі
державного акту серії ЯЕ № 361418.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканкою с.Мамаївці Кіцманського
району Чернівецької області право
власності на спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме:

- на 1/5 частину житлового будинку літ.
«А» загальною площею154,80 кв.м, житловою
площею 90,90 кв.м., вартістю354921,00 грн.;
літньої кухні літ.;'«Б», вартістю 7830,00
грн.; сараї літ. «В, Г», вартістю 1704,00
грн.; убиральні літ. «Д», вартістю 915,00
грн.; колонки літ. №1, вартістю 3654,00 грн.;
огорожі літ. №2, 3, вартістю 5266,00 грн., а
всього на загальну суму 374290,00 грн., що
розташовані по АДРЕСА_1 Кіцманського
району Чернівецької області та
належали на праві власності ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,0097 га цільове призначення якої для
ведення особистого селянського
господарства, вартістю 120,00 гривень, що
розташована в АДРЕСА_5, кадастровий
номер :01:002:0133 та яка належала
ОСОБА_7 на підставі державного акту
серії ЯК №ДЇ9608;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,2500 га цільове призначення якої для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, вартістю 168000,00 гривень, що
розташована по АДРЕСА_1 Кіцманського
району Чернівецької області,
кадастровий номер :01:002:0132 та яка
належала ОСОБА_7 на підставі державного
акту серії ЯМ №126859;

- на 1/5 частину земельної ділянки площею
0,94 га цільове призначення якоТ'Для
ведення особистого селянського
господарства, вартістю 14205,00 гривень, що
розташована на території
Стрілецько-Кутської сільської ради
Кіцманського району Чернівецької
області, кадастровий номер :03:001:0070
та яка належала ОСОБА_7 на підставі
державного акту серії ЯЕ № 361418.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області через
Кіцманський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
в разі якщо рішення було постановлено
без участі особи, яка його оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: