справа 2-о/325/23/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2014 року
смт. Приазовське

Приазовський районний суд Запорізької
області у складі головуючого судді
Пантилус О.П.,
при секретарі Орманджи Д.К.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Приазовського
районного суду в смт. Приазовське
Запорізької області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, за участю заінтересованої
особи - Новокостянтинівська сільська
рада Приазовського району Запорізької
області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в
якій просить встановити факт, що
державний акт ЗП № на право
приватної власності на землю площею 0,56
гектарів, на ім'я ОСОБА_1, виданого 02
лютого 1995 року Новокостянтинівською
сільською радою на підставі рішення
виконкому Новокостянтинівської
сільської ради народних депутатів від
18 січня 1994 року №7 належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с. Георгіївка,
Приазовського району Запорізької
області. Свої вимоги заявник
обґрунтовує тим, що в Державному акті
запис прізвища "ОСОБА_1" не збігається
із записом прізвища в паспорті
громадянина України , де по-прізвище
зазначене українською як "ОСОБА_1", а
російською "ОСОБА_1". Під час звернення
для отримання кадастрового номера
земельної ділянки, виявилась наявність
помилки у державному акті, але згідно
довідки Новокостянтинівської
сільської ради Приазовського району
Запорізької області визначено, що
сільська рада (яка видала державний акт
на земельну ділянку) не має повноважень
виправити допущену помилку. В зв'язку з
цим в теперішній час він не в змозі
отримати кадастровий номер, що
перешкоджає йому користуватися
власністю на свій розсуд та просить
його вимоги задовольнити.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явився, звернувся до суду з заявою, в
якій просить справу розглянути за його
відсутності, заявлені вимоги
підтримує.

Представник заінтересованої особи
Новокостянтинівської сільської ради
Приазовського району Запорізької
області в судове засідання не з'явився.
Голова сільської ради
Смоляченко В.В., надіслав заяву про
розгляд справи за відсутності їх
представника, проти заявлених вимог не
заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню,
оскільки згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд має право встановити факт
належності правовстановлюючих
документів особі.

При розгляді справи встановлено, що в
державному акті ЗП № на право
приватної власності на землю площею 0,56
гектарів, виданого 02 лютого 1995 року
Новокостянтинівською сільською радою
на підставі рішення №7 виконкому
Новокостянтинівської сільської ради
народних депутатів від 18 січня 1994 року,
допущено помилку, прізвище заявника в
акті зазначено "ОСОБА_1", а за паспортом
громадянина України його прізвище
українською "ОСОБА_1", російською
"ОСОБА_1", в зв'язку з чим, заявник не може
розпочати процедуру отримання
кадастрового номеру на земельну
ділянку.

До матеріалів справи заявником надано:

- копія державного акту серії ЗП №
на право приватної власності на
землю, виданого 02 лютого 1995 року
Новокостянтинівською сільською радою
на підставі рішення №7 виконкому
Новокостянтинівської сільської ради
від 18 січня 1994 року, на ім'я ОСОБА_1,
якому передана у приватну власність
земельна ділянка площею 0,56 га., яка
розташована на території
Новокостянтинівської сільської ради
Приазовського району Запорізької
області, для ведення особистого
підсобного господарства (а.с.5);

- копія паспорта громадянина України
серії НОМЕР_1, виданого 26 жовтня 1995 року
Приазовським РВ УМВС України в
Запорізькій області, на ім'я заявника
ОСОБА_1 (російською "ОСОБА_1"),
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця села Георгіївка
Приазовського району Запорізької
області (а.с.6);

-копії рішення виконавчого комітету
Новокостянтинівської сільської ради
Приазовського району Запорізької
області від 18 січня 1994 року № 7 та
архівного витягу Державного архіву
Запорізької області, згідно яких
вирішено передати безоплатно
громадянину села Новокостянтинівка
"ОСОБА_1"(російською) земельну ділянку
площею 0,58 га по АДРЕСА_1, для ведення
підсобного господарства(а.с.9,10);

- копія рішення Новокостянтинівської
сільської ради Приазовського району
Запорізької області від 09 вересня 2013
року №5 про приведення державного акту
ЗП № від 02.021995р. на право
приватної власності на землю у
відповідність до чинного
законодавства, яким уточнено фактичний
розмір земельної ділянки по АДРЕСА_1:
для обслуговування житлового будинку -
0,25 га, для ведення особистого
селянського господарства - 0,28 га;та
пояснювальна записка до нього(а.с.11-12);

- копії пояснювальних записок,
відповідно до яких ОСОБА_1, згідно
державного акту на землю ЗП №, є
власником земельних ділянок площею 0,2500
га - для будівництва і обслуговування
житлового будинку та площею 0,2800 га -
для ведення особистого селянського
господарства (а.с.12-13).

У зв'язку з викладеним суд дійшов
висновку про необхідність задоволення
вимог заявника, які є обґрунтованими та
підтверджені, дослідженими в судовому
засіданні, доказами.

Встановлення факту належності ОСОБА_1
зазначеного державного акту має
юридичне значення, оскільки дозволяє у
встановленому законом порядку
користуватися власністю на свій
розсуд.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 209, 212, 214, 215, 259
ЦПК України, на підставі п.5 ч.2 ст.234, п.6
ч.1 ст.256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, за участю заінтересованої
особи - Новокостянтинівської сільської
ради Приазовського району Запорізької
області, задовольнити.

Встановити факт, що державний акт серії
ЗП № на право приватної
власності на землю площею 0,56 гектарів
на ім'я ОСОБА_1, виданий 02 лютого 1995 року
Новокостянтинівською сільською радою,
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через
Приазовський районний суд шляхом
подачі протягом десяти днів з дня його
проголошення, апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
О.П.
Пантилус