Дата документу 14.08.2014
Справа № 501/3988/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.08.2014 р. Іллічівський міський суд
Одеської області в складі:

головуючого судді - Журавля П.І.

при секретарі - Бочаровій Т.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Іллічівську цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 (зацікавлені
особи - Молодіжненська сільська рада
Овідіопольського району Одеської
області, відділ Держземагенства в
Овідіопольському району Одеської
області) про встановлення факту
технічної помилки в
правовстановлюючому документі, -

В С Т А Н О В И В:

07.08.2014 р. до Іллічівського
міського суду Одеської області
звернулась ОСОБА_1 з заявою про
встановлення факту технічної помилки
в правовстановлюючому документі (а.с.
3-4).

Свою заяву ОСОБА_1 мотивує тим, що при
видачі державного акту на право
приватної власності на землю було
допущено технічну помилку при
написанні дати прийняття рішення
Молодіжненської сільської ради
народних депутатів Овідіопольського
району Одеської області, а саме:
замість « 23.12.1994 р.» записано « 16.02.1995 р.».
Просить суд визнати факт технічної
помилки при написанні у державному
акті на право приватної власності на
землю серії 1V-ОД №089310 дати прийняття
Молодіжненською сільською радою
народних депутатів Овідіопольського
району Одеської області рішення №52
про безоплатну передачу у приватну
власність ОСОБА_1 земельної ділянки
АДРЕСА_1 площею 0,0600 гектарів в межах
згідно з планом; вважати дійсною дату
23.12.1994 р., як дату прийняття
Молодіжненською сільською радою
народних депутатів Овідіопольського
району Одеської області рішення про
безоплатну передачу у приватну
власність ОСОБА_1 земельної ділянки
АДРЕСА_1.

Заявник в судове засідання не
з'явилась, подала до суду заяву про
розгляд справи у її відсутності,
заявлені вимоги підтримала в повному
обсягу та просила задовольнити їх (а.с.
15).

Представники зацікавлених осіб
Молодіжненської сільської ради
Овідіопольського району та відділу
Держземагенства в Овідіопольському
району Одеської області в судове
засідання не з'явились, про слухання
справи повідомлялись належним чином
(а.с. 14), про причини неявки не
повідомили.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини:

23.12.1994 р. рішенням Молодіжненської
сільської ради народних депутатів
Овідіопольського району Одеської
області передано у приватну власність
ОСОБА_1 земельну ділянку АДРЕСА_1. (а.с. 7).
На підставі вказаного рішення було
виготовлено та видано ОСОБА_1 державний
акт на право приватної власності на
землю серії 1V-ОД №089310, однак в
державному акті дата рішення вказана
16.02.1995 р. (а.с. 5).

Вищевказане підтверджується довідкою
архівного відділу Овідіопольської
районної державної адміністрації від
19.09.2013 р., витягом від 19.09.2013 р. з рішення
Молодіжненської сільської ради
Овідіопольського району Одеської
області від 23.12.1994 р. за №52, копією
державного акту Молодіжненської
сільської ради Овідіопольського
району Одеської області від 16.02.1995 р. за
№52, довідкою Молодіжненської
сільської ради Овідіопольського
району Одеської області від 24.03.2014 р. за
№429 (а.с. 5, 6, 7, 8, 9).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215, 234, 256,
257, 258 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити у
повному обсязі.

Встановити факт технічної помилки при
написанні у державному акті на право
приватної власності на землю серії
1V-ОД №089310 дати прийняття
Молодіжненською сільською радою
народних депутатів Овідіопольського
району Одеської області рішення №52
про безоплатну передачу у приватну
власність ОСОБА_1 земельної ділянки
АДРЕСА_1 площею 0,0600 гектарів в межах
згідно з планом.

Вважати дійсною дату 23.12.1994 р., як дату
прийняття Молодіжненською сільською
радою народних депутатів
Овідіопольського району Одеської
області рішення про безоплатну
передачу у приватну власність ОСОБА_1
земельної ділянки АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Іллічівський міський суд Одеської
області шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя
Журавель П.І.