Справа № 286/481/14-ц
У Х В А Л А

03 вересня 2014 року
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі:

головуючого судді Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Овручі заяву ОСОБА_1
про заміну сторони виконавчого
провадження , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою та
просить замінити стягувача по справі
№2-5172/10, а саме: її чоловіка - ОСОБА_2 на
неї - його спадкоємця, мотивуючи тим, що
постановою Овруцького районного суду
від 12.11.2010 року по справі № 2-5172/10 було
задоволено частково позов її чоловіка
та стягнуто з управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької райдержадміністрації на
його користь щомісячну грошову
допомогу у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства, передбачену
ст. 37 Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» за період з 22.05.2008 року по
31.07.2010 року в сумі 7009,40 грн.. Чоловік
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року і вона стала
його спадкоємцем, а тому відповідно є
стягувачем по виконавчому листу по
справі №2-5172/10.

Заявник в судове засідання не
з'явилася, але в своїй заяві просить
справу слухати у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, хоча
своєчасно та належним чином був
повідомлений про час та місце розгляду
справи, що підтверджується розпискою
про отримання судової повістки.

Суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до рішення Овруцького
районного суду від 12.11.2010 року по
справі № 2-5172/10 було стягнуто з
управління праці та соціального
захисту населення Овруцької
райдержадміністрації на його користь
щомісячну грошову допомогу у зв'язку з
обмеженням споживання продуктів
харчування місцевого виробництва та
особистого підсобного господарства,
передбачену ст. 37 Закону України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» за період
22.05.2008 року по 31.07.2010 року в сумі 7009,40
грн..

25.11.2010 року позивачем був отриманий
виконавчий лист, який перебував на
виконанні та був втрачений при
пересилці, що підтверджується
долученим до матеріалів справи листом
відділу примусового виконання рішень
управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції
№3.4/1904 від 11.03.2013 року.

17.04.2013 року Овруцьким районним судом
було постановлено ухвалу про видачу
дубліката виконавчого листа.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1.

Копія свідоцтва про право на спадщину
за законом від 09.01.2014 року свідчить, що
заявник є спадкоємцем за законом
першої черги.

Відповідно до ст. 378 ЦПК України у разі
вибуття однієї із сторін виконавчого
провадження за поданням державного
виконавця або за заявою сторони суд
замінює сторону виконавчого
провадження її правонаступником.

Оскільки, стягувач по справі №2-5172/10
помер, спадкоємцем його є заявник, а
тому суд приходить до висновку про
задоволення заяви.

Керуючись ст. 378 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

За рішенням Овруцького районного суду
від 12.11.2010 року по справі № 2-5172/10 за
позовом ОСОБА_3 до управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької райдержадміністрації про
стягнення коштів у відповідності до
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" замінити стягувача -
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на
ОСОБА_1.

На ухвалу суду до Житомирського
апеляційного адміністративного суду
через Овруцький районний суд може бути
подана апеляційна скарга протягом
п'яти днів з дня її проголошення.

Якщо ухвалу постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя А. Л. Гришковець