Волноваський районний суд Донецької
РІШЕННЯ

І м е н е м У к р а ї н и

07 серпня 2014 року
м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької
області в складі:

головуючого судді
Аксьоненко В.І.

при секретарі
Денисенко Н.В.

за участю позивача
ОСОБА_1

представник позивача
ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Волноваха, цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 про визнання права власності на
земельну ділянку.

ВСТАНОВИВ:

20.07.2014 року позивач звернулась у суд до
відповідачів із вказаним позовом
зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер її
дідусь ОСОБА_5. Після його смерті
відкрилась спадщина на земельну
ділянку, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 13,71га, яка
розташована на території
Благодатненської селищної ради
Волноваського району. Син спадкодавця,
батько позивачки ОСОБА_6 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 р. На день смерті дідуся, з
ним проживали та були зареєстровані
позивач та відповідачі по справі, які
не бажають прийняти спадщину. Інші
спадкоємці відсутні. 15.05.2014 року
позивач звернулась до приватного
нотаріуса з заявою про прийняття
спадщини, але отримала постанову про
відмову у вчиненні нотаріальної дії,
оскільки для вчинення нотаріальної дії
необхідно надати правоустановчий
документ на нерухоме майно. Також
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла її
мати ОСОБА_7. Після її смерті також
відкрилась спадщина на земельну
ділянку, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, загальною площею 5,72га, яка
розташована на території
Благодатненської селищної ради
Волноваського району. Вона разом з
відповідачами по справі, які також не
бажають прийняти спадщину, фактично її
прийняла, але оформити в установленому
законом порядку не має можливості у
зв'язку з відсутністю оригіналу
державного акту, тому просила визнати
за нею право власності на зазначені
земельні ділянки.

Позивач у судовому засіданні на
задоволені позову наполягала, надавши
пояснення аналогічні позову та
зазначила, що 12 липня 2014 року вона
зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, тому
просила змінити її прізвище на
«ОСОБА_1».

Представник позивача адвокат ОСОБА_2,
яка діє на підставі договору, позов
підтримала надавши відповідні
пояснення.

Відповідачі у судове засідання не
з'явилися, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином, до
суду надали заяви про розгляд справи
без їх участі, позов визнають (а.с.21,22).

Відповідно до частини 4 статті 130 ЦПК
України при визнанні позову
ухвалюється судове рішення в порядку,
встановленому статтею 174 цього ж
Кодексу.

Згідно з частиною 4 статті 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Суд, з'ясувавши позицію позивача у
справі, дослідивши наявні в матеріалах
справи докази, надавши їм оцінку,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до положень статті 10 ЦПК
України, цивільне судочинство
здійснюється на засадах змагальності
сторін. Кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог або
заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 статті 11 ЦПК України
встановлено, що суд розглядає цивільні
справи не інакше як за зверненням
фізичних чи юридичних осіб, поданим
відповідно до цього Кодексу, в межах
заявлених ними вимог і на підставі
доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі.

Судом встановлені наступні обставини
у справі та відповідні їм
правовідносини.

Відповідно статті 1266 Цивільного
кодексу України передбачено, що внуки,
правнуки спадкодавця спадкують ту
частку спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі,
дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини.

Відповідно до статей 1216-1218,1222
Цивільного кодексу України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємцями за заповітом
і за законом можуть бути фізичні особи,
які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той із
подружжя, який його пережив та батьки.

Як було встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1
р. в смт. Благодатне Волноваського
району у віці 82 років помер дідусь
позивача ОСОБА_5, що підтверджено
відповідним свідоцтвом про смерть
(а.с5)., після його смерті відкрилась
спадщина на земельну ділянку,
призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 13,71га, яка розташована
на території Благодатненської
селищної ради Волноваського району.
Земельна ділянка належить ОСОБА_5,
згідно копії Державного акту на право
приватної власності на землю виданого
04.07.2005р., серія ДН №060248, кадастровий
№030000163 (а.с.7).

Родинний зв'язок між померлим ОСОБА_5 та
позивачем ОСОБА_1, яка 12.07.2014 року
зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 та змінила
прізвище на «ОСОБА_1» (а.с.23),
підтверджується свідоцтвом про її
народження (а.с.4) та свідоцтвом про
народження її батька ОСОБА_6 (а.с.8), який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.9).

На день смерті спадкодавця, ОСОБА_5 з
ним проживали, були зареєстровані
позивач ОСОБА_1, її сестра ОСОБА_3 та
брат ОСОБА_4, відповідачі по справі та
їх мати, невістка спадкодавця ОСОБА_7,
що підтверджується довідкою про склад
сім'ї виданої Благодатненською
селищною радою (а.с.6). Сторони по справі
фактично прийняли спадщину, що
залишилась від спадкодавця, в порядку
частини 2 статті 1268 ЦК України.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не
бажають переоформлювати земельну
ділянку на себе та не заперечують щодо
оформлення земельної ділянки ОСОБА_1,
що підтверджено їх заявами про
визнання позову (а.с.21,22).

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії приватного нотаріуса
ОСОБА_10 від 18.06.2014 року відмовлено
позивачу у вчиненні нотаріальної дії,
через відсутність оригіналу
правоустановчого документу на
нерухоме майно (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивача
ОСОБА_7, що підтверджено свідоцтвом про
смерть (а.с.11). Після її смерті також
відкрилась спадщина на земельну
ділянку, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, загальною площею 5,72га, яка
розташована на території
Благодатненської селищної ради
Волноваського району. Земельна ділянка
належала ОСОБА_6, згідно Державного
акту на право приватної власності на
землю виданого 04.07.2005р., серія ДН №060056.
кадастровий №030000225, завірена
копія якого є наявною в матеріалах
справи (а.с.14)

На день смерті спадкодавця, ОСОБА_7 з
нею проживали її діти позивач та
відповідачі по справі, що
підтверджується довідкою
Благодатненською селищною радою (а.с.12).
В порядку частини 2 статі 1268 ЦК України
ними фактично прийнята спадщина, але
оформити спадщину неможливо у зв'язку з
відсутністю оригіналу державного акту.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії приватного нотаріуса
ОСОБА_10 від 18.06.2014 року відмовлено
позивачу у вчиненні нотаріальної дії,
через відсутність оригіналу
правоустановчого документу на
нерухоме майно (а.с.13).

Неможливість оформлення
правовстановчих документів в
позасудовому порядку підтверджується
листом Відділу держземагенства у
Волноваському районі від 28.07.2014 №810-01-29
та листом реєстраційної служби
Волноваського районного управління
юстиції від 05.08.2014 №3.3-4-1267 (а.с.24,25).

Згідно статті 392 ЦК України, власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Як вбачається з пояснень позивача,
матеріалів справи для отримання
свідоцтва на спадщину позивач
зверталася, як передбачено
законодавством, до нотаріальної
контори, однак її було відмовлено через
втрату оригіналу Державного акту на
право власності на вказану земельну
ділянку, тому вона не має можливості
оформити спадщину в досудовому
порядку.

З огляду на вищенаведене, суд приходить
до висновку, що є всі підстави на
визнання за позивачем права власності
на земельні ділянки.

На підставі ст.ст. 1216-1218,1222,1261 ЦК
України, керуючись статтями 10, 11, 60, 88, 130,
174, 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на
земельну ділянку площею 13,71 га.,
розташовану на території
Благодатненської селищної ради
Волноваського району та призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала ОСОБА_5 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю виданого 04.07.2005 р.,
серія ДН №060248, кадастровий
№030000163.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на
земельну ділянку площею 5,72 га.,
розташовану на території
Благодатненської селищної ради
Волноваського району та призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала ОСОБА_7 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю виданого 04.07.2005 р.,
серія ДН №060056, кадастровий
№030000225.

Оригінал рішення зберігається у
справі № 221/2955/14-ц.

Рішення суду відповідно до частини 1
статті 223 ЦПК України набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляцій скаргу не було подано. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Донецької області через суд
першої інстанції - Волноваський
районний суд Донецької області шляхом
подання апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10-денного строку з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя:
В.І Аксьоненко

07.08.2014