Справа № 696/1303/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2014 року
м. Кам'янка

Кам'янський районний суд Черкаської
області

в складі: - головуючого судді -
Коваленка В.І.

при секретарі - Степановій
Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кам'янка
Черкаської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
Тимошівська сільська рада Кам'янського
району Черкаської області про
встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Кам'янського
райсуду із заявою, заінтересована
особа Тимошівська сільська рада
Кам'янського району Черкаської області
про встановлення факту родинних
відносин, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці -
ОСОБА_2 Після Смерті ОСОБА_2 відкрилася
спадщина на її майно, в тому числі на:
земельну ділянку площею 2,58 га в
адмінмежах Тимошівської сільської
ради Кам'янського району Черкаської
області для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;
земельну ділянку площею 0,1748 га по
АДРЕСА_1 для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд;
житловий будинок з господарськими
будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 та
інше майно, що належало померлій в
порядку спадкування після смерті її
матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4
Заявниця є єдиною спадкоємицею після
смерті матері першої черги за законом,
інші спадкоємці, як за законом так і по
заповіту відсутні. Заявниця прийняла
спадщину після смерті матері, однак
перешкодою для оформлення спадщини на
належне померлій матері майно за
законом, є розбіжності у прізвищі
матері, зазначеному в свідоцтві про її
смерть та в свідоцтві про народження
заявниці, а саме померлою зазначена
ОСОБА_5, а у свідоцтві про народження
заявниці померла ОСОБА_2 записана
російською мовою «ОСОБА_2». У зв'зку з
цим у заявниці виникла необхідність у
встановленні факту родинних відносин
між нею та померлою ОСОБА_2 Причиною
розбіжності прізвища померлої в
свідоцтві про її смерть і в свідоцтві
про народження заявниці, є те, що
померла після одруження не змінила
паспорта, а батьки заявниці у її
свідоцтві про народження були записані
на прізвище батька. Факт родинних
відносин між заявницею та померлою
ОСОБА_2, як дочки і матері
підтверджується свідоцтвами про
народження і одруження померлої,
свідоцтвами про право на спадщину по
заповіту смерти ОСОБА_4 - Матері ОСОБА_2,
випискою з по господарської книги
Тимошівської сільської ради
Кам'янського району Черкаської області

В судове засідання з'явився
представник заявниці за дорученням
ОСОБА_6 підтримав заяву, з підстав
зазначених в заяві та просив її
задовольнити.

Представник заінтересованої особи
Тимошівської сільської ради
Кам'янського району Черкаської області
в судове засідання не з'явився, від
Тимошівського сільського голови до
суду надійшла заява, в якій вони
просять розглядати справу за
відсутності представника сільської
ради, позовні вимоги визнають не
заперечують проти їх задоволення.

В судове засідання з'явилися свідки
ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та підтвердили,
що ОСОБА_10 є матір'ю ОСОБА_1

Заслухавши пояснення представника
заявника, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, дослідивши письмові матеріали
справи, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню повністю з таких підстав.

Згідно п. 7 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 31.03.1995
року "Про судову практику у
справах про встановлення фактів що
мають юридичне значення" -
встановлення факту родинних відносин
необхідне заявнику для одержання в
органах, що вчиняють нотаріальні дії,
свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 також підтверджується
письмовими доказами по справі - копіями
свідоцтв про народження і одруження
померлої ОСОБА_2; копіями свідоцтв про
право на спадщину по заповіту після
смерті ОСОБА_4 - матері ОСОБА_2; випискою
з погосподарських книг Тимошівської
сільської ради Кам'янського району
Черкаської області з 1996 по 2015 роки від
28.07.2014 р. № 259., де зазначено що ОСОБА_1 є
дочкою ОСОБА_2; довідкою Тимошівської
сільської ради Кам'янського району
Черкаської області від 28.07.2014 року № 258.

Отже, оскільки представник
заінтересованої особи не заперечував
проти задоволення заяви, доказами
зібраними по справі підтверджується,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, є
рідною матір'ю завниці по справі
ОСОБА_1, суд за наявності для того
законних підстав в силу п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК
України встановлює даний факт .

Керуючись ст.ст. 234-235 , 256-259 ЦПК
України, суд ,-

вирішив :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -
Тимошівська сільська рада Кам'янського
району Черкаської області про
встановлення факту родинних відносин -
задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Черкаської області
через Кам"янський райсуд шляхом
подачі в 10-ти денний строк з дня його
проголошення . Особи , які брали
участь у справі , але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення ,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення .

Суддя :