Справа №422/3937/14-ц
Провадження № 2-0/422/70/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

« 06» серпня 2014 року. Перевальський
районний суд Луганської області

в складі: головуючого
судді: Хісматуліної О.П.

при секретарі:
Реутовій О.І.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні, у суді міста
Перевальськ Луганської області

цивільну справу за заявою ОСОБА_1, про
встановлення факту родинних відносин,
заінтересовані особи: Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Перевальського районного управління
юстиції Луганської області,
Перевальська державна нотаріальна
контора Луганської області,-

в с т а
н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду
з проханням встановити факт родинних
відносин між ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
та його матір'ю ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, посилаючись на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявника,
ОСОБА_2, померла.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина у вигляді житлового будинку з
господарчими будівлями, що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1.

Заявник після смерті матері
звернувся до Перевальської
нотаріальної контори Луганської
області для оформлення спадщини, однак
ОСОБА_1 було повідомлено, що отримати
свідоцтво про право на спадщину за
законом на житловий будинок з
господарчими будівлями, що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, неможливо через
розбіжність прізвищ в документах, які
підтверджують споріднення, а саме в
свідоцтві про смерть прізвище матері
заявника вказано як ОСОБА_2, а прізвище
самого заявника ОСОБА_1, та
запропоновано звернутися до суду з
даною заявою.

Заявлена необхідність
встановлення цього факту
обумовлюється тим, що ОСОБА_1 це
потрібно для оформлення та прийняття
спадщини після смерті матері в
Перевальській державній нотаріальній
конторі Луганської області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
наполягав на задоволенні заявлених
вимог.

Представник заінтересованої особи -
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Перевальського районного управління
юстиції в судове засідання не з'явився,
надав заяву в якій просить справу
розглянути в його відсутності, проти
задоволення заявлених вимог не
заперечує.

Представник заінтересованої особи -
Перевальської державної нотаріальної
контори Луганської області, в судове
засідання не з'явився надав заяву в
якій просить справу розглянути в його
відсутності, проти задоволення
заявлених вимог не заперечує.

Суд, вислухавши заявника, свідків
ОСОБА_5, ОСОБА_6, прийшов до висновку, що
вимоги ОСОБА_1 відповідають вимогам
чинного законодавства і підлягають
задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть
виданого 28 січня 2014 року виданого
Відділом ДРАЦС РС Перевальського
районного управління юстиції у
Луганській області, вбачається, що
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що було
зроблено актовий запис №30. (а.с.23)

Відповідно до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 виданого
Перевальським міським ЗАГС 25 грудня 1969
року вбачається, що російською
«ОСОБА_1» народився ІНФОРМАЦІЯ_1, та
його батьками вказані російською «отец
- ОСОБА_7, мать - ОСОБА_2», про що зроблено
актовий запис №466. (а.с.05)

Згідно паспорту серії НОМЕР_2 виданого
Перевальським РВ УМВС України в
Луганській області 15 грудня 2000 року,
вбачається що прізвище заявника
вказано як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 в судовому
засідання пояснили та підтвердили, та
достовірно знають, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, який доглядав за
матір'ю весь час та коли вона хворіла,
поховав її. Крім того, підтвердили, що
ОСОБА_2 та російською ОСОБА_2, є однією й
тією ж особою.

З встановлених обставин суд
вважає доказаним те, що дійсно ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться рідним сином
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 234, 256,
257, 258 ЦПК України, суд

В и р и
ш і в :

Заяву ОСОБА_1, про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи: Відділ державної реєстрації
актів цивільного стану Перевальського
районного управління юстиції
Луганської області, Перевальська
державна нотаріальна контора
Луганської області - задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин, та визнати, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий- суддя:
О.П.Хісматуліна