Справа № 445/1710/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2014 року Золочівський
районний суд Львівської області в
складі:

головуючої-судді - Бакаїм.,

при секретарі - Стеців Н.Р.,

прокурора - Левицького Р.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Золочеві
Львівської області цивільну справу за
позовом прокурора Золочівського
району Львівської області в інтересах
держави в особі Державного
підприємства «Золочівське лісове
господарство» до ОСОБА_2 про стягнення
збитків,

в с т а н о в и в :

Прокурор Золочівського району
Львівської області звернувся в суд з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення
збитків.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що
відповідач ОСОБА_2 23.07.2014року вчинив
незаконну порубку лісу в кількості 5
дерев сосни та граба на території
Сасівського лісництва ДП «Золочівське
лісове господарство». Постановою про
накладення адміністративного
правопорушення від 24.07.2014року на
відповідача накладено адміністративне
стягнення у виді 85 грн. штрафу.
Вказаними діями ОСОБА_2 завдано збитків
на суму 13858,83 грн., просить стягнути з
відповідача завдані збитки.

Прокурор Золочівського району
Львівської області позовні вимоги
підтримав повністю, дав пояснення
аналогічні викладеним у позовній
заяві, просить суд позов задоволити.

Представник ДП «Золочівське лісове
господарство» Гнатяк Б.Й. в судовому
засіданні вимоги позову прокурора
підтримав.

Відповідач в судовому засідання позов
визнав та згідний відшкодувати завдані
лісовому господарству збитки в сумі
13858,83 грн.

Заслухавши пояснення учасників
процесу, дослідивши матеріали справи в
їх сукупності, суд приходить до
висновку, що позов слід задовольнити з
наступних підстав.

Постановою № 5( 13 Сас-14) про накладення
адміністративного стягнення від 24.07.2014
року вбачається, що на ОСОБА_2 на
кладено стягнення у вигляді 85 грн.
штрафу за вчинення ним
адміністративного правопорушення
передбаченого ст. 65 КУпАП, тобто за
вчинення самовільної вирубки
сироростучих дерев породи сосона-4
одиниць, граб-1 одиниця на території
дільниці № 4 Сасівського лісництва.

Згідно розрахунку шкоди, завданої
лісовому господарству в Сасівському
лісництві в кварталі № 76 виділ № 4,
майстерська дільниця № 4, сума завданих
збитків становить 13858,83 грн.

Згідно ст. 1166 ЦК України, майнова шкода,
завдана неправомірними рішеннями,
діями чи бездіяльністю особистим
немайновим правам фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в
повному обсязі, яка її завдала.

Відповідно до частини 2 ст. 1166 ЦК
України особа, яка завдала шкоди,
звільняється від її відшкодування,
якщо вона доведе, що шкоди завдано не з
її вини.

Статтею 107 ЛК України передбачено, що
підприємства, установи, організації і
громадяни зобов'язані відшкодувати
шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок
порушення лісового законодавства, у
розмірах і порядку, визначених
законодавством України.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить
до висновку, що вимоги позивача є
підставними та обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України, з
відповідача на користь держави
підлягають також стягненню судові
витрати в сумі 243,60 грн..

Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 212, 218, 224, ЦПК
України, ст.ст. 1166 ЦК України, ст. 107 ЛК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Державного підприємства «Золочівське
лісове господарство» 13858 ( тринадцять
тисяч вісімсот п"ятдесят вісім) грн. 83
коп. збитків, завданих самовільною
порубкою лісу.

Стягнути з ОСОБА_2 в доход держави
судовий збір в сумі 243,60 грн.

Рішення суду може бути оскаржене
до апеляційного суду Львівської
області протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.

Суддя М. В. Бакаїм