Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" серпня 2014 р. Іллічівський
районний суд м. Маріуполя Донецької
області під головуванням судді
Харитонової Г. Л., при секретарі
Тарасенко О.А., розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ,
зацікавлена особа : Управління
Пенсійного Фонду України в
Іллічівськом районі м. Маріуполя про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

22 липня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду із заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, де зазначила, що 15
листопада 1978 року керівництвом ДК № 7
міського відділу народної освіти м.
Жданова Донецької області була видана
трудова книжка у зв'язку з прийняттям
її на посаду вихователя на підставі
наказу № 86 від 9.11.1978 року. Між тим рік
народженні у трудовій книжці вказаний
не був. Вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1
року та це підтверджується свідоцтвом
про її народження, паспортом,
свідоцтвом про укладання шлюбу. При
реєстрації шлюбу змінювалося її
прізвище, про що у трудовій книжці
робилися відповідні зміни. При
зверненні до УПФ в Іллічівському
районі м. Маріуполя щодо нарахування їй
пенсії, їй було відмовлено, оскільки в
трудовій книжці у графі рік народження
відсутній запис. Просила встановити
факт належності їй - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 15
листопада 1978 року Дитячим комбінатом №
7 міського відділу народної освіти м.
Жданова.

До судового засідання заявниця не
з'явилася, надала суду заяву, якою
підтримала заяву та просила її
задовольнити.

Представник зацікавленої особи
Управління Пенсійного фонду України в
Іллічівському районі м. Маріуполя, у
судове засідання не з'явився, суду
надано лист про розгляд справи у
відсутності представника та
зазначено,що дійсно ОСОБА_1 зверталася
до УПФ в Іллічівському районі м.
Маріуполя з заявою про призначення
пенсії. В зв'язку з відсутністю у
трудовій книжці запису про дату її
народження їй було відмовлено у
призначенні та нарахуванні пенсії та
рекомендовано звернутися до суду.(
а.с.20).

В зв'язку з неявкою до суду заявниці та
представника зацікавленої особи, суд
приймає рішення на підставі наявних у
справі доказів.

Судом встановлено, що 15 листопада 1978
року заявниця була прийнята на роботу
до дитячого комбінату № 7 міського
відділу народної освіти на посаду
вихователя на підставі наказу № 86 від 9
листопада 1978 року. Посадовою особою
відділу кадрів 15 листопада 1978 року
була заповнена трудова книжка на ім'я
ОСОБА_1 , між тим у графі рік народження
запис не був зроблений. 21 липня 1979 року
заявниця зареєструвала шлюб та змінила
прізвище на ОСОБА_1, про що був внесений
відповідний запис до трудової книжки. 28
листопада 1996 року заявниця розірвала
шлюб та після розірвання шлюбу
повернулася на прізвище ОСОБА_1, що
також було відображено у трудовій
книжці ( а.с. 9,10, 11). При зверненні до УПФ
в Іллічівському районі м. Маріуполя за
призначенням пенсії, було з'ясовано, що
у трудовій книжці відсутній запис дати
народження, що протирічить п. 2.2
Інструкції про порядок ведення
трудових книжок на підприємстві, в
установах і організаціях. У зв'язку
відсутністю дати народження у трудовій
книжці, їй було відмовлено у
призначенні пенсії та вона звернулася
до суду з заявою про встановлення факту
належності їй трудової книжки.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту, в тому числі: належності
правовстановлюючого документу.

Аналізуючи зібрані по справі докази,
суд вважає,що вимоги заявниці
обґрунтовані та підлягають
задоволенню, оскільки підтверджені
наданими суду письмовими доказами, з
яких вбачається, що заявниця
народилася 3 жовтня 1957 року та саме ця
дата вказана у свідоцтві про її
народження, паспорті, свідоцтві про
укладання шлюбу та його розірвання, з
трудової книжки вбачається, що зміни
прізвища заявниці, які були у неї,
знайшли відображення і у трудовій
книжці . (а. с. 5, 8 , 9, 10).

Таким чином, судом достовірно
встановлено, що трудова книжка, яка
була видана 15 листопада 1978 року,
дитячим комбінатом № 7 міського
відділу народної освіти на підставі
наказу № 86 від 9.11.1978 року на ім'я ОСОБА_1,
належить заявнику - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного факту має для
заявниці юридичне значення, і надасть
їй можливість оформити належним чином
пенсію .

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 256-
259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа :
Управління Пенсійного Фонду України в
Іллічівськом районі м. Маріуполя «про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа » -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серія ,
виданої 15 листопада 1978 року дитячим
комбінатом № 7 міського відділу
народної освіти на підставі наказу № 86
від 9.11.1978 року на ім'я ОСОБА_1

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Донецької області
через Іллічівський районний суд м.
Маріуполя Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:
Г. Л. Харитонова