Справа№751/4815/14
Провадження №2/751/1048/14
УХВАЛА

14 серпня 2014 року
м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста
Чернігова

у складі: головуючого-судді Деркача О.
Г.

при секретарі Лящинська
М. В.

за участю позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
Чернігівської міської ради, ОСОБА_2 про
визнання меж погодженими та
зобов'язання вчинити певні дії, -

Встановив:

22.05.2014 до суду надійшла позовна заява
ОСОБА_1 до ЧМР, ОСОБА_2 про визнання меж
погодженими та зобов'язання вчинити
певні дії.

Представником відповідача ОСОБА_2
12.08.2014 було подано до суду заяву про
зупинення провадження по справі
посилаючись на те, що у провадженні
Новозаводського районного суду м.
Чернігова знаходиться справа за
позовом ОСОБА_2 до ЧМР про визнання
недійсним та скасування рішення, у
зв'язку з чим вважає за неможливе
подальший розгляд справи за позовом
ОСОБА_1 до ЧМР, ОСОБА_2 про визнання меж
погодженими та зобов'язання вчинити
певні дії, оскільки питання про
визнання недійсним та скасування
рішення Чернігівської міської ради від
30.01.2014 про надання дозволу ОСОБА_1 на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка) по АДРЕСА_1,
орієнтовною площею 0,0026 га, може суттєво
вплинути на розгляд даної справи (а.с.52).

Позивач у судовому засіданні просив
відкласти розгляд справи, у зв'язку з
неможливістю явки до суду його
представника (а.с.59-61).

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні
просила задовольнити заяву її
представника.

Представник відповідача Чернігівської
міської ради у судовому засіданні не
заперечував проти зупинення
провадження по справі.

Дослідивши заяву, думку учасників
процесу, суд вважає, що заява про
зупинення провадження по справі
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ч. 1 п. 4 ст. 201 ЦПК України
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що у провадженні
Новозаводського районного суду м.
Чернігова перебуває цивільна справа
№751/8036/14 провадження № 2/751/1442/14 за
позовом ОСОБА_2 до Чернігівської
міської ради про визнання недійсним та
скасування рішення (а.с.57).

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що розгляд даної
справи неможливий до вирішення іншої
справи за позовом ОСОБА_2 до
Чернігівської міської ради про
визнання недійсним та скасування
рішення. За таких обставин, провадження
по справі підлягає зупиненню.

Враховуючи наведене та керуючись ст.
ст. 201, 210, 293 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до Чернігівської міської ради, ОСОБА_2
про визнання меж погодженими та
зобов'язання вчинити певні дії
зупинити до набрання законної сили
судовим рішенням по цивільній справі №
751/8036/14 провадження № 2/751/1442/14 за позовом
ОСОБА_2 до Чернігівської міської ради
про визнання недійсним та скасування
рішення.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернігівської області через
Новозаводський районний суд м.
Чернігова шляхом подачі апеляційної
скарги в 5-денний строк з дня
проголошення ухвали.

Суддя
О.Г. Деркач