Справа № 301/1344/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М
У К Р А Ї Н И

"14" серпня 2014 р.
м. Іршава

Іршавський районний суд
Закарпатської області в особі
головуючої судді Сойми М.М., при
секретарі Сак А.П., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Іршави цивільну справу за
позовною заявою Публічного
акціонерного товариства комерційного
банку "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості по
кредитному договору,

В С Т А Н О В И
В :

Позивач звернувся в суд з позовом до
відповідача про стягнення боргу за
кредитним договором та судових витрат
по справі.

В позовній заяві позивачем зазначено,
що по кредитному договору б/н від 15
травня 2007 року ОСОБА_1 отримала кредит у
розмірі 4000,00 грн. у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 24,00 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном, що
відповідає строку дії картки.
Відповідно до п.п. 3.2, 3.3 Умов та Правил
надання банківських послуг клієнт
надає свою згоду на те, що кредитний
ліміт встановлюється за рішенням банку
і клієнт діє право банку в будь-який
момент змінити (зменшити або збільшити)
кредитний ліміт. Підписання даного
договору є прямою і безумовною згодою
позичальника щодо прийняття будь-якого
розміру кредитного ліміту,
встановленого банком. Відповідач
підтвердила свою згоду на те, що
підписана заява разом з умовами
надання банківських послуг, правилами
користування платіжною карткою
складає між нею і банком договір, про що
свідчить підпис відповідача у заяві. В
порушення зазначених норм закону та
умов договору, відповідач зобов'язання
не виконала. Станом на 14 травня 2014 року
заборгованість відповідача перед
банком становить 15 321, 625 гривень, з
яких: 3898, 86 гривень - заборгованість за
кредитом, 6607, 65 гривень - заборгованість
по відсоткам за користування кредитом,
4814, 74 гривень - заборгованість по
комісії за користування кредитом.
Судовим наказом від 16 січня 2008 року з
відповідача стягнуто 4403, 45 грн., у
зв'язку з чим від загальної суми
віднято 4403, 45 грн. (за судовим наказом),
різниця становить 10 917, 80 грн. Крім того,
сума заборгованості включає штрафи
відповідно до п.8.6 Умов та правил
надання банківських послуг: 500,00
гривень - штраф (фіксована частина), 545, 89
гривень - штраф (процентна складова).
Просить стягнути з відповідача на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
"ПриватБанк" 11 963, 69 грн. боргу та 243,60 грн.
судового збору.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, так як подав
заяву про розгляд справи у його
відсутності, в заяві вказує, що позов
підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилася повторно, хоч належним
чином повідомлена за місцем її
реєстрації про час та місце розгляду
справи, а тому, суд вважає, що на
підставі ч. 4 ст. 169 ЦПК України, справу
слід розглянути у її відсутності на
підставі письмових доказів, що є в
матеріалах справи.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 15
травня 2007 року між сторонами укладено
договір б/н та відповідачу надано
кредит у розмірі 4000,00 грн. у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 24,00 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном, що
відповідає строку дії картки.
Відповідно до п. п. 3.2, 3.3 Умов та Правил
надання банківських послуг клієнт
надає свою згоду на те, що кредитний
ліміт встановлюється за рішенням банку
і клієнт діє право банку в будь-який
момент змінити (зменшити або збільшити)
кредитний ліміт. Підписання даного
договору є прямою і безумовною згодою
позичальника щодо прийняття будь-якого
розміру кредитного ліміту,
встановленого банком. Відповідач
підтвердила свою згоду на те, що
підписана заява разом з умовами
надання банківських послуг, правилами
користування платіжною карткою
складає між нею і банком договір (а. с.
18-31), про що свідчить підпис відповідача
у заяві.

Відповідно до п. 6.5 Умов надання
банківських послуг позичальник
зобов'язався погашати заборгованість
за кредитом, відсотками за його
використання, за перевитрати
платіжного ліміту, а також оплачувати
комісії на умовах, передбачених цим
договором. Згідно п. 6.6 у разі
невиконання зобов'язань за договором
на вимогу банку клієнт повинен
виконати зобов'язання з повернення
кредиту (у тому числі простроченого
кредиту та овердрафту), оплати
винагороди банку. У відповідності з п.
8.6 при порушенні позичальником строків
платежів по кожному з грошових
зобов'язань, передбачених цим
договором, більш ніж на 120 днів,
позичальник зобов'язаний сплатити
банку штраф в розмірі 500 грн. + 5% від суми
позову.

Згідно ст. 634 ЦК України передбачено, що
договором приєднання є договір, умови
якого встановлені однією із сторін у
формулярах або інших стандартних
формах, який може бути укладений лише
шляхом приєднання другої сторони до
запропонованого договору в цілому.

В порушення зазначених норм закону та
умов договору, відповідач зобов'язання
не виконала. Відповідно до
довідки-розрахунку (а. с. 11-17)
заборгованість відповідача перед
банком складає: 3898, 86 гривень -
заборгованість за кредитом, 6607, 65
гривень - заборгованість по відсоткам
за користування кредитом, 4814, 74 гривень
- заборгованість по комісії за
користування кредитом. Судовим наказом
від 16 січня 2008 року з відповідача
стягнуто 4403, 45 грн., у зв'язку з чим від
загальної суми віднято 4403, 45 грн. (за
судовим наказом), різниця становить 10
917, 80 грн. Крім того, сума заборгованості
включає штрафи відповідно до п.8.6 Умов
та правил надання банківських послуг:
500,00 гривень - штраф (фіксована частина),
545, 89 гривень - штраф (процентна
складова). Таким чином, станом на 14
травня 2014 року заборгованість
відповідача перед відповідачем
складає 11 963, 69 грн.

За змістом ст. ст. 610, 612 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.
Боржник вважається таким, що
прострочив виконання, якщо він не
виконав його у строк, передбачений
умовами договору або встановлений
законом.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 631
ЦК України строком договору є час,
протягом якого сторони можуть
здійснити свої права і виконати свої
обов'язки відповідно до договору.
Закінчення строку договору не звільняє
сторони від відповідальності за його
порушення, яке мало місце під час дії
договору.

Згідно з ч. 5 ст. 261 ЦК
України за зобов'язаннями з визначеним
строком виконання перебіг позовної
давності починається зі спливом строку
виконання.

Відповідно до п. 9.12 Умов та правил
надання банківських послуг договір діє
протягом 12 місяців з моменту
підписання. Якщо протягом цього ж
терміну жодна зі сторін не проінформує
іншу сторону про припинення дії
договору, він автоматично лонгується
на такий же термін. Позивач звернувся
до суду з вимогою про захист свого
цивільного права в межах погодженої
сторонами позовної давності.

Пунктом 6.4 Умов передбачено, що у
випадку незгоди зі змінами правил
та/або тарифів банку, позичальник
зобов'язаний надати банку письмову
заяву про розірвання цього договору і
здійснити погашення заборгованості
перед банком (у випадку, якщо вона є), в
тому числі заборгованість, яка виникла
протягом 30 днів з моменту повернення
карт, виданих держателю і його
довіреним особам. При незгоді зі
списанням коштів по картрахунку
письмово проінформувати банк про це
протягом 35 днів з моменту списання.

Таке свідчить про те, що
сторони, укладаючи зазначений договір,
досягли згоди, що по закінченню строку
його дії відповідна картка
продовжується банком на новий строк,
якщо раніше (до початку місяця
закінчення строку дії) не поступило
письмової заяви держателя про закриття
картрахунку, а відтак продовжується
строк дії кредитного договору, тобто,
момент досягнення домовленості
вважається таким, що настав.

Таким чином, на підставі умов
кредитного договору, строк дії картки
та строк дії кредитного договору
поновлюється кожного разу зі спливом
терміну дії карти.

Із матеріалів справи вбачається,
що з моменту укладання кредитного
договору, 15 травня 2007 року, ніхто зі
сторін до цього часу не заявив про
намір його припинити. У свою чергу,
відповідач не надала банку письмової
заяви про закриття картрахунку. За
таких обставин строк дії картки, у тому
числі і строк дії кредитного договору,
15 травня 2014 року було пролонговано.

Згідно до ст. 526, 530 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до вказівок закону, акту
планування, договору, а при відсутності
таких вказівок - відповідно до вимог, що
звичайно ставляться.

Згідно до п.1 ст. 611 Цивільного кодексу
України в разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки встановлені
договором.

Відповідно до ст. 638 ЦК України
передбачено, що договір є укладеним,
якщо сторони в належній формі досягли
згоди з усіх істотних умов договору.

За змістом ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у такій самій
сумі, що були передані йому
позикодавцем у строк та в порядку, що
встановлені договором і згідно до ст.
1048 цього Кодексу позикодавець має
право на одержання від позичальника
процентів від суми позики, розмір і
порядок одержання яких встановлюється
договором.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається в
підтвердження своїх вимог чи
заперечень.

За наведених вище обставин, суд вважає,
що позовні вимоги позивача слід
задовольнити та стягнути з ОСОБА_1 на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
"Приватбанк" - 11 963, 69 гривень
заборгованості за кредитним договором,
а також 243, 60 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 13, 60, 80, ст. ст. 213-215
ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 611, 634, 638, 1048-1050
ЦК України, суд, -

Р І Ш И
В:

Позов Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
"ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості по кредитному договору
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку "ПриватБанк"
заборгованість по кредитному договору
в розмірі 11 963, 69 гривень (Одинадцять
тисяч дев'ятсот шістдесят три гривні 69
копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку "ПриватБанк" 243, 60
гривень (Двісті сорок три гривні 60
копійок) судового збору.

Рішення може бути оскаржено
до апеляційного суду Закарпатської
області через Іршавський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Головуюча суддя :
М. М. Сойма