Справа № 199/5254/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

21 липня 2014 року
Амур-Нижньодніпровський районний суд
м.Дніпропетровська

у складі: головуючого судді
Якименко Л.Г.

при секретарі
Грицай А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду
м.Дніпропетровська цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя
особа Четверта дніпропетровська
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_2 з позовом до
відповідача про визнання права
власності за ОСОБА_2 на 81/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну
ділянку, площею 0,0593 га, що розташована
на АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом.

В обґрунтуванні своїх позовних вимог
посилається на те, що він є опікуном
неповнолітньої онуки ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з Рішенням
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №106 від
ІНФОРМАЦІЯ_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати
неповнолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_4. Після
її смерті відкрилася спадщина на
нерухоме майно, що складається з 81/100
частини домоволодіння АДРЕСА_1 та
земельної ділянки, площею 0,0593 га, що
розташована на АДРЕСА_1. Спадкоємиця за
законом першої черги - неповнолітня
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщину після
смерті матері прийняла, що
підтверджується свідоцтвами про право
на спадщину на грошові внески від 23.10.2013
року, виданими Четвертою
дніпропетровською державною
нотаріальною конторою та Витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі
спадкової справи від 07.06.2013 року.

Згідно з договором купівлі-продажу від
22.05.1990 року ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище
ОСОБА_4) придбала 35/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1. У відповідності
до державного акту на право приватної
власності на землю від 04.12.1997 року
ОСОБА_4 належить земельна ділянка
площею 0,0593 га, що розташована на
АДРЕСА_1, яка призначена для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд.

За свого життя ОСОБА_4 здійснила
будівництво житлової прибудови до
житлового будинку, сараю та гаражу
відповідно до Рішення
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №353/7 від
17.11.2006 року.

Рішенням Амур-Нижньодніпровської
районної Ради у місті Дніпропетровську
№241/18 від 15.08.2008 року затверджено акт
державної приймальної комісії від
16.07.2008 року «З прийняття в експлуатацію
закінчених будівництвом об'єктів»
житлової прибудови літ.«А3-1» в
кількості 1-ї житлової кімнати площею
30,0 кв.м., загальною площею 53,7 кв.м. з
тамбуром літ.«а1-1» до житлового будинку
по АДРЕСА_1; та п.2 цього Рішення
встановлено: «Вважати по квартирі №2
житлового будинку літ.«А-1» по АДРЕСА_1
житлову площу 57,7 кв.м., загальну площу
100,1 кв.м.

Внаслідок будівництва ОСОБА_4 житлової
прибудови літ.«А3-1», сараю літ.«И» та
гаражу літ.«З» згідно з Рішенням
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №353/7 від
17.11.2006 року змінилося часткове
співвідношення співвласників
домоволодіння АДРЕСА_1, що відображено
у «Акті ідеальних часток» від 14.05.2007
року, складеного фахівцем КП
"Дніпропетровське міжміське бюро
технічної інвентаризації", та
відповідно до якого у фактичному
користуванні ОСОБА_4 знаходиться: у
житловому будинку А-1 приміщення 2-8, 2-9
площею 27,7 кв.м., прибудова літ.А2-1,
прибудова літ.А3-1, прибудова літ.а1-1,
ганок а, сарай В, сарай И, убиральня Г,
гараж З, споруди та замощення №
2,3,4,6,7,8,10,11,ІІ, що складає 81/100 частину
домоволодіння; та у фактичному
користуванні ОСОБА_3 знаходиться: у
житловому будинку А-1 приміщення 1-4, 1-5
площею 16,0 кв.м., прибудова літ.А1-1, сарай
Б, душ Е, сарай Л (тимчасовий), убиральня
Ж, навіс К, споруди та замощення № 1,5-9,І,
що складає 19/100 частин домоволодіння.

Державним нотаріусом Четвертої
дніпропетровської державної
нотаріальної контори ОСОБА_2, що діє зі
згоди законного опікуна ОСОБА_1, було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті матері ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3, на частину домоволодіння
АДРЕСА_1, у зв'язку з тим, що за даними КП
ДМБТІ від 24.12.2013р. №15200, за адресою:
АДРЕСА_1 на 35/100 частин (частка не
перереєстрована) в які ввійшла кв.2 за
ОСОБА_4, на підставі договору
купівлі-продажу від 22.05.1990 року,
посвідченого 4-ю ДДНК, реєстр №1-1215,
зареєстровано в КП «ДМБТІ» та записано
в реєстрову книгу №532 за реєстровим №18,
тому визначити, яка саме частка
належить спадкодавцю у нотаріуса
відсутні можливості, тому позивач
просив суд затвердити розмір ідеальних
часток співвласників домоволодіння
АДРЕСА_1 відповідно до «Акту ідеальних
часток» від 14.05.2007 року, складеним
Комунальним підприємством
"Дніпропетровське міжміське бюро
технічної інвентаризації", визнати за
ОСОБА_2 право власності на 81/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1 та на земельну
ділянку, площею 0,0593 га, кадастровий
номер :01:100:0003, що розташована на
АДРЕСА_1, яка призначена для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач позовні вимоги підтримав у
повному обсязі, просив справу слухати у
його відсутність, про що надав письмову
заяву.

Відповідачка ОСОБА_3 у судове засідання
не з'явилась, надала суду письмову
заяву, якою проти позову не
заперечувала, просила справу слухати
за її відсутності.

Представник третьої особи - Четвертої
дніпропетровської державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, надав суду
письмову заяву, якою просив справу
слухати в його відсутність, рішення
постановити на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає позовні вимоги такими, що
підлягають задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що
відповідно до Рішення
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №106 від 19.04.2013
року ОСОБА_1 призначений опікуном
неповнолітньої онуки ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно з зазначеним
рішенням ОСОБА_1 зобов'язаний вжити
заходів щодо оформлення спадщини за
законом у вигляді будинку за адресою:
АДРЕСА_1 після померлої матері
неповнолітньої дитини та
зареєструвати відповідно до ЗУ «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
спадкове майно на дитину ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та отримати витяг про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати
неповнолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
актовий запис № 1484. Після її смерті
відкрилася спадщина на нерухоме майно,
що складається з 81/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1 та земельної
ділянки, площею 0,0593 га, що розташована
на АДРЕСА_1. Спадкоємиця за законом
першої черги - неповнолітня ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщину після смерті
матері прийняла, що підтверджується
свідоцтвами про право на спадщину на
грошові внески від 23.10.2013 року, виданими
Четвертою дніпропетровською державною
нотаріальною конторою та Витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі
спадкової справи від 07.06.2013 року.

Згідно з договором купівлі-продажу від
22.05.1990 року ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище
ОСОБА_4) придбала 35/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1. У відповідності
до державного акту на право приватної
власності на землю від 04.12.1997 року
ОСОБА_4 належить земельна ділянка
площею 0,0593 га, що розташована на
АДРЕСА_1, яка призначена для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд.

За свого життя ОСОБА_4 здійснила
будівництво житлової прибудови до
житлового будинку, сараю та гаражу
відповідно до Рішення
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №353/7 від
17.11.2006 року.

Рішенням Амур-Нижньодніпровської
районної Ради у місті Дніпропетровську
№241/18 від 15.08.2008 року за заявою ОСОБА_4,
згоди співвласника ОСОБА_3, та інших
документів, затверджено акт державної
приймальної комісії від 16.07.2008 року «З
прийняття в експлуатацію закінчених
будівництвом об'єктів» житлової
прибудови літ. «А3-1» в кількості 1-ї
житлової кімнати площею 30,0 кв.м.,
загальною площею 53,7 кв.м. з тамбуром
літ.«а1-1» до житлового будинку по
АДРЕСА_1; та п.2 цього Рішення
встановлено: «Вважати по квартирі №2
житлового будинку літ.«А-1» по АДРЕСА_1
житлову площу 57,7 кв.м., загальну площу
100,1 кв.м.

Внаслідок будівництва ОСОБА_4 житлової
прибудови літ.«А3-1», сараю літ.«И» та
гаражу літ.«З» згідно з Рішенням
Амур-Нижньодніпровської районної Ради
у місті Дніпропетровську №353/7 від
17.11.2006 року змінилося часткове
співвідношення співвласників
домоволодіння АДРЕСА_1, що відображено
у «Акті ідеальних часток» від 14.05.2007
року, складеного фахівцем КП
"Дніпропетровське міжміське бюро
технічної інвентаризації", та
відповідно до якого у фактичному
користуванні ОСОБА_4 знаходиться: у
житловому будинку А-1 приміщення 2-8, 2-9
площею 27,7 кв.м., прибудова літ.А2-1,
прибудова літ.А3-1, прибудова літ.а1-1,
ганок а, сарай В, сарай И, убиральня Г,
гараж З, споруди та замощення №
2,3,4,6,7,8,10,11,ІІ, що складає 81/100 частину
домоволодіння; та у фактичному
користуванні ОСОБА_3 знаходиться: у
житловому будинку А-1 приміщення 1-4, 1-5
площею 16,0 кв.м., прибудова літ.А1-1, сарай
Б, душ Е, сарай Л (тимчасовий), убиральня
Ж, навіс К, споруди та замощення № 1,5-9,І,
що складає 19/100 частин домоволодіння.

Згідно з технічним паспортом на
домоволодіння АДРЕСА_1, у житловому
будинку А-1 квартира №2 (яка належить
ОСОБА_4) житловою площею 57,7 кв.м.,
загальною площею 100,1 кв.м., складається
з: тамбуру 2-1 площею 4,4 кв.м.; коридору 2-2
площею 11,0 кв.м.; гардеробної 2-3 площею 4,9
кв.м.; ванної 2-4 площею 3,8 кв.м.; кладової
2-5 площею 2,1 кв.м.; туалету 2-6 площею 1,9
кв.м.; кухні 2-7 площею 14,3 кв.м.; житлової
2-8 площею 10,8 кв.м., житлової 2-9 площею 16,9
кв.м., житлової 2-10 площею 30,0 кв.м., до
складу якої входять в тому числі
прибудови літ.А2-1, літ.А3-1, літ.а1-1.

Державним нотаріусом Четвертої
дніпропетровської державної
нотаріальної контори ОСОБА_2, що діє зі
згоди законного опікуна ОСОБА_1, було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті матері ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3, на частину домоволодіння
АДРЕСА_1, у зв'язку з тим, що за даними КП
ДМБТІ від 24.12.2013р. №15200, за адресою:
АДРЕСА_1 на 35/100 частин (частка не
перереєстрована) в які ввійшла кв.2 за
ОСОБА_4, на підставі договору
купівлі-продажу від 22.05.1990 року,
посвідченого 4-ю ДДНК, реєстр №1-1215,
зареєстровано в КП «ДМБТІ» та записано
в реєстрову книгу №532 за реєстровим №18,
тому визначити, яка саме частка
належить спадкодавцю у нотаріуса
відсутні можливості.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна
особа має право на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч.11 п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу.

Способами захисту цивільних прав та
інтересів можуть бути:

1)визнання права.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) фізичної особи,
яка померла (спадкодавця) до інших осіб
(спадкоємців).

Ст.1218 ЦК України встановлено, що до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вимоги цивільного
законодавства за спадкоємцями може
бути зареєстровано право власності
виключно на те майно, яким на момент
смерті міг володіти, користуватися та
розпоряджатися спадкодавець.

Виходячи із аналізу названих статей
неповнолітня ОСОБА_2, законним опікуном
якої є позивач ОСОБА_1, як спадкоємиця
першої черги за законом після смерті
своєї матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, має право на отримання
спадщини у вигляді 81/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1 та земельної
ділянки, тобто до неї переходять права
та обов'язки спадкодавця.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України,
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття, тобто з дня смерті
спадкодавця.

Крім того, згідно з ч.3 ст.1296 ЦК України
відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
на спадщину.

Оскільки у визначеному у статті 1296 ЦК
України порядку спадкоємиця ОСОБА_2 не
має змоги оформити своє право на
спадщину після смерті матері, тому
позивач ОСОБА_1 як законний опікун
звернувся в інтересах неповнолітньої
ОСОБА_2 за захистом її порушених прав до
суду. Іншого способу на отримання права
власності на спадкове майно, крім
рішення суду, у неповнолітньої ОСОБА_2
немає.

З огляду на вищевикладене, враховуючи,
що у позасудовому порядку вирішити
спір не представляється можливим, тому
суд вважає за необхідне затвердити
розмір ідеальних часток співвласників
домоволодіння АДРЕСА_1 відповідно до
«Акту ідеальних часток» від 14.05.2007 року,
складеним Комунальним підприємством
"Дніпропетровське міжміське бюро
технічної інвентаризації", визнати за
ОСОБА_2 право власності на 81/100 частини
домоволодіння АДРЕСА_1, що складаються
з: квартири №2 житловою площею 57,7 кв.м.,
загальною площею 100,1 кв.м. у житловому
будинку літ.А-1, загальною площею 143,9
кв.м., житловою площею 80,7 кв.м., в тому
числі прибудови літ.А2-1, прибудови
літ.А3-1, прибудови літ.а1-1, та також
ганку з козирком літ.а, сараю літ.В,
вбиральні літ.Г, гаражу літ.З, сараю
літ.И, сараю літ.М, споруди та замощення
№ 2,3,4,6,7,8,10,11,ІІ, що розташоване на
земельній ділянці площею 1039 кв.м., та
також визнати за ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку, площею
0,0593 га, кадастровий номер :01:100:0003,
що розташована на АДРЕСА_1, яка
призначена для обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 57, 74, 114, 208, 213, 215 ЦПК України,
Постанови Пленуму Верховного суду
України №7 від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування»,
ст.ст. 15, 16, 316, 328, 368, 1216, 1218, 1261, 1268, 1296 ЦК
України, -

В И Р І Ш И В:

Затвердити розмір ідеальних часток
співвласників домоволодіння АДРЕСА_1
відповідно до «Акту ідеальних часток»
від 14.05.2007 року, складеним Комунальним
підприємством "Дніпропетровське
міжміське бюро технічної
інвентаризації" Дніпропетровської
обласної ради.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
81/100 частини домоволодіння АДРЕСА_1, що
складаються з: квартири №2 житловою
площею 57,7 кв.м., загальною площею 100,1
кв.м. у житловому будинку літ.А-1,
загальною площею 143,9 кв.м., житловою
площею 80,7 кв.м., в тому числі прибудови
літ.А2-1, прибудови літ.А3-1, прибудови
літ.а1-1, та також ганку з козирком літ.а,
сараю літ.В, вбиральні літ.Г, гаражу
літ.З, сараю літ.И, сараю літ.М, споруди
та замощення № 2,3,4,6,7,8,10,11,ІІ, що
розташоване на земельній ділянці
площею 1039 кв.м., в порядку спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку, площею 0,0593 га,
кадастровий номер :01:100:0003, що
розташована на АДРЕСА_1, яка призначена
для обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. У разі якщо
рішення було постановлено без участі
особи, яка його оскаржує, апеляційна
скарга подається з дня отримання копії
рішення.

Суддя: