У Х В А Л А

20 серпня 2014 р. Справа №607/12253/14-ц
Тернопільський міскрайонний суд
Тернопільської області в складі:
головуючої
Герчаківської О.Я.,

при секретарі
Мандзія В.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тернополі
заяву Відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Тернопільського міського
управління юстиції Головного
управління юстиції у Тернопільської
області про роз'яснення рішення
Тернопільського міськрайонного суду
від 04 серпня 2014 року, -

В С Т А Н О В И В:

04 серпня 2014 року рішенням
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області по цивільній
справі № 607/12253/14-ц задоволено заяву
ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи
- Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Тернопільського міського управління
юстиції, про встановлення факту
неправильності запису в актовому
записі про смерть. Вирішено встановити
факт неправильності запису в актовому
записі про смерть №340 від 04 березня 2014
року, складеного Відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тернопільського
міського управління юстиції;
зобов'язано Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тернопільського
міського управління юстиції внести
зміни до актового запису про смерть
ОСОБА_2 №340 від 04 березня 2014 року,
відповідно до висновку повторної
комісійної судово-медичної експертизи,
проведеної Тернопільським обласним
бюро судово-медичної експертизи
(висновок експерта №017/163-тр від 16 липня
2014 року).

18 серпня 2014 року Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тернопільського
міського управління юстиції Головного
управління юстиції у Тернопільської
області звернувся до суду із заявою про
роз'яснення рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 04 серпня 2014 року,
посилаючись на те, що у резолютивній
частині рішення не вказано, які саме
зміни повинні бути внесені в актовий
запис №340 від 04 березня 2014 року про
смерть гр.ОСОБА_2 на підставі рішення
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області по цивільній
справі № 607/12253/14-ц.

Учасники судового розгляду у судове
засідання не з'явилися з невідомої на
те суду причини, хоча про день та час
розгляду справи повідомлялися, однак
їхня неявка не перешкоджає розгляду
питання про роз'яснення рішення суду.

Відповідно до ст.221 ЦПК України, якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

З наведеного слідує, що роз'ясненню
підлягає тільки резолютивна частина
рішення. Роз'яснення інших частин
рішення (крім резолютивної) не має
правового значення, оскільки вони не
мають обов'язкового характеру.

За таких обставин, суд вважає, що заяву
слід задовільнити, роз'яснити рішення
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області по цивільній
справі № 607/12253/14-ц.

Керуючись ст.ст.221, 293 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тернопільського
міського управління юстиції Головного
управління юстиції у Тернопільської
області про роз'яснення рішення
Тернопільського міськрайонного суду
від 04 серпня 2014 року - задовольнити.

Роз'яснити рішення Тернопільського
міськрайонного суду від 04 серпня 2014
року, а саме, до актового запису №340 від
04 березня 2014 року, необхідно внести
зміни про те, що смерть ОСОБА_2 настала у
грудні 2013 року від травматичної
ампутації нижньої частини лівої руки
до підрівня нижньої третини
передпліччя внаслідок вибухової
травми, що супроводжувалась зовнішньою
тривалою кровотечею.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Головуюча
О.Герчаківська