Справа № 288/665/14-ц
Провадження № 2/288/329/14
Попільнянський районний суд
Житомирської області в складі:
головуючого судді - Сікан В. М.,
при секретарі - Дашинській Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Попільня
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства „ Банк
"Фінанси та Кредит", в особі Філії
"Центральне регіональне управління"
Публічного акціонерного товариства „
Банк "Фінанси та Кредит" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості та
задоволення вимог кредитора,
Позивач звернувся до суду з
позовною заявою в якій вказує, що між
ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит», в особі
Філії «Центральне РУ» ВАТ «Банк
«Фінанси та Кредит» та громадянином
України ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 32-425/08-А від 26.05.2008
Предметом даного договору є
надання Банком Позичальнику в
тимчасове користування на умовах
забезпеченості, поворотності,
строковості, платності Кредитних
двісті п'ятдесят) доларів США 00 центів,
з терміном погашення кредитних
ресурсів до 26 травня 2015 року з оплатою
по процентній ставці 12,5 % (дванадцять
цілих п'ять десятих) процентів річних.
Відповідно до п. 3.2.1. у період
користування Кредитними ресурсами з 26
травня 2008 року по 25 травня 2009 року
Позичальник зобов'язується щомісячно,
в термін до 10 числа місяця, наступного
за місяцем користування Кредитними
ресурсами здійснювати погашення
позичкової заборгованості за
Кредитним договором в розмірі 221
(двісті двадцять один) долар США 00
Відповідно до п. 3.2.2. у період
користування Кредитними ресурсами з 26
травня 2009 року по 26травня 2015 року
Позичальник зобов'язується щомісячно,
в термін до 10 числа місяця, наступного
за місяцем користування Кредитними
ресурсами здійснювати погашення
позичкової заборгованості за
Кредитним договором в розмірі 148 (сто
сорок вісім) доларів США 00 центів
згідно із Графіком зниження розміру
заборгованості (Додаток №1 до
Кредитного договору). (Копія Графіку
зниження розміру заборгованості
(Додаток № 1 до Кредитного договору) .
Згідно до умов п. 4.7. Кредитного
договору Позичальник щомісяця, в строк
до 10 числа кожного місяця, сплачує
щомісячну комісійну винагороду за
надання Кредитних ресурсів у розмірі 122
(сто двадцять дві) гривні 10 копійок. У
зазначений строк сплачується
комісійна винагорода попередній
календарний місяць. Зазначена
комісійна винагорода Банку
сплачується Позичальником щомісячно,
за весь період до моменту повного
виконання Позичальником зобов'язань по
поверненню отриманих Кредитних
Банк виконав свої зобов'язання за
Кредитним договором в повному обсязі,
відповідно до п.3.1. Кредитного договору
на підставі письмової заяви
Позичальника, за погодженням із Банком,
здійснив видачу Кредитних ресурсів в
тимчасове користування на умовах
забезпеченості, поворотності,
строковості, платності в сумі 13 250
(тринадцять тисяч двісті п'ятдесят)
доларів США 00 центів (копія Заяви на
отримання кредиту від 26 травня 2008 року,
копія Заяви на видачу готівки № 012 від
26 травня 2008 року).
В свою чергу, Позичальник
скористався Кредитними ресурсами
проте свої зобов'язання за Кредитним
договором належним чином не виконує,
систематично порушує виконання умов
Кредитного договору про що Банком було
надіслано Повідомлення №9-242200/4867 від
01.06. 2012 року, Повідомлення щодо усунення
порушень №9-241200/6338 від 08.04.2014 року .
Однак до теперішнього часу Позичальник
так виконав своїх зобов'язань за
Кредитним договором.
За весь період дії Кредитного
договору Відповідач сплатив;
6 175 (шість тисяч сто сімдесят п'ять)
доларів США 18 центів - основної суми
6 206 (шість тисяч двісті шість) доларів
США 16 центів - відсотків за
користування кредитом;
8 547 (вісім тисяч п'ятсот сорок сім)
гривень 00 копійок - заборгованості за
нарахованою щомісячною комісією за
користування кредитом.
Станом на 01 квітня 2014 року загальна
сума заборгованості Відповідача перед
Позивачем складає 211 096 (двісті
одинадцять тисяч дев'яносто шість)
гривень 99 копійок (розрахунок суми
заборгованості додасться) і включає в
- 1 965 (одна тисяча дев'ятсот
шістдесят п'ять) доларів США 15 центів
НБУ 10,9981 гри. / 1 дол. США - 21 612.92 грн. -
строкова заборгованість по кредиту;
- 5 109 (п'ять тисяч сто дев'ять)
доларів США 67 центів (за курсом НБУ 10,9981
1 дол. США - 56 196,41) грн. - прострочена
заборгованість по кредиту;
- 78 (сімдесят вісім) доларів США 61 цент
(за курсом НБУ 10,9981 гри. / 1 дол. США 864,56
грн.) - прострочена заборгованість по
- 20 (двадцять) доларів США 71 цент (за
курсом НБУ 10,9981 грн. / І дол. США 227,77 грн.)
- прострочена заборгованість по
- 122 (сто двадцять дві) гривні 10 копійок -
строкова заборгованість по щомісячній
- 132072 (сто тридцять дві тисячі сімдесят
дві) гривні 98 копійок - заборгованості
по пені за несвоєчасне погашення
кредиту, відсотків, комісії.
В забезпечення виконання
зобов'язань Відповідача по Кредитному
договору між Банком і позичальником 26
травня 2008 року був укладений Договір
застави автомобіля, який посвідчено
приватним нотаріусом Київського
міського нотаріального округу ОСОБА_2
та зареєстровано в реєстрі за № 1098 .
Відповідно умов Договору застави
Відповідачем, який є Заставодавцем,
було передано позивачу, який є
Заставодержателем, в заставу наступне
- автомобіль марки DAEWОО, модель LANOS TF69Y,
тип ТЗ: легковий сєдан, 2008 року випуску,
колір - чорний, шасі (кузов, рама) НОМЕР_3,
НОМЕР_2, реєстраційний номер НОМЕР_1,
зареєстрований в РВ ДДАІ МВС УКРАЇНИ 21
травня 2008 року (далі - "Предмет застави").
Право власності на предмет застави
належить Заставодавцю на підставі
Свідоцтва про реєстрацію ТЗ, серія
НОМЕР_4, виданого РВ ДДАІ МВС України 21
Згідно ст.ст.525,526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання мають
виконуватись належним чином та у
встановлений строк відповідно до умов
договору та вимог ЦК України.
Відповідно ст.625 Цивільного кодексу
України боржник, який прострочив
виконані грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахування встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних в простроченої суми, якщо Інший
розмір процентів не встановлений
договором або законом.
Таким чином, дії Боржника
суперечать цивільному законодавству
України, зокрема ст.ст.610, 612, 629
Цивільного кодексу України. Крім того,
оскільки мало місце прострочення
Боржника, і відповідно до п.3 ч.1 ст.611
Цивільного кодексу України Боржник
повинен сплатити неустойку,
передбачену умовами Кредитного
Пунктом 6.1 Кредитного договору
встановлено, що за прострочення
повернення Кредитних ресурсів та/або
сплати процентів, Позичальник сплачує
Банку пеню з розрахунку 1 % (один
процент) від простроченої суми за
кожний день прострочки. Зазначена пеня
сплачується у випадку порушення
Позичальником строків платежів.
Згідно п. 1 ст. 109 Цивільного
процесуального кодексу України,
позови до фізичної особи пред
'являються в суд за зареєстрованим
у встановленому законом порядку
місцем проживання або за
зареєстрованим у встановленому
законом порядку місцем її перебування.
Відповідно до п. 1.2. Статуту
Публічного акціонерного товариства
"Банк "Фінанси та Кредит", затвердженого
Загальними зборами акціонерів та
погодженого Національним банком
України 28.09.2009р., рішенням Загальних
зборів акціонерів ВАТ «Банк, «Фінанси
та Кредит» з метою приведення у
відповідність до вимог ЗУ «Про
акціонерні товариства» статут Банку
викладено у новій редакції та змінено
найменування Банку на Публічне
акціонерне товариство «Банк «Фінанси
та Кредит». Банк є правонаступником
щодо всіх прав та зобов'язань
Відкритого акціонерного товариства
«Банк «Фінанси та Кредит», Банку
«Фінанси та Кредит», товариство з
обмеженою відповідальністю,
комерційного банку «Фінанси та Кредит»
та комерційного банку «Банк ділового
Позивач просить стягнути з
відповідача заборгованість за
кредитним договором та сплачений
судовий збір.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву в якій просив справу слухати у
його відсутність, позовні вимоги
підтримав, не заперечує проти заочного
розгляду справи, просив стягнути з
відповідача додатково понесені
витрати на виклик відповідача через
Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час і місце розгляду
справи був належним чином
повідомлений, відповідно до ст.74 ч.5 ЦПК
України, а саме на зареєстровану у
встановленому законом порядку адресу
його місця проживання були направлені
судові повістки разом із розписками.
Також в газетах «Урядовий кур'єр» і
«Житомирщина» було розміщено
оголошення про виклик відповідача до
суду де вказано дату, час та місце
розгляду справи.
Зі згоди позивача суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст.224 ЦПК
України.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що між ВАТ «Банк
«Фінанси та Кредит», в особі Філії
«Центральне РУ» ВАТ «Банк «Фінанси та
Кредит» та громадянином України
ОСОБА_1 було укладено кредитний
договір № 32-425/08-А від 26.05.2008 року, на
підставі якого він отримав кредит в
сумі 13250 (тринадцять тисяч двісті
п'ятдесят) доларів США 00 центів, з
терміном погашення кредитних ресурсів
до 26 травня 2015 року з оплатою по
процентній ставці 12,5 % (дванадцять
цілих п'ять десятих) процентів річних,
наведені обставини підтверджуються
договором від 26.05.2008 року, заявою на
отримання кредиту від 26.05.2008 року.

Відповідно до Заяви на видачу
готівки № 012 від 26 травня 2008 року
ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 13250
(тринадцять тисяч двісті п'ятдесят)
доларів США 00 центів.

Згідно повідомлення № 9-242200/4867 від
01.06. 2012 року, повідомлення щодо усунення
порушень №9-241200/6338 від 08.04.2014 року
ОСОБА_1 повідомлявся про те, що він за
кредитним договором належним чином не
виконує та систематично порушує
виконання умов кредитного договору

Як вбачається з розрахунку
заборгованості від 01.04.2014 року за
договором № 32-425/08-А від 26.05.2008 року,
заборгованість ОСОБА_1 складає 211 096
(двісті одинадцять тисяч дев'яносто
шість) гривень 99 копійок і включає в
себе:

- 1 965 (одна тисяча дев'ятсот
шістдесят п'ять) доларів США 15 центів
(за курсом

НБУ 10,9981 гри. / 1 дол. США - 21 612.92 грн. -
строкова заборгованість по кредиту;

- 5 109 (п'ять тисяч сто дев'ять)
доларів США 67 центів (за курсом НБУ 10,9981
грн.

1 дол. США - 56 196,41) грн. - прострочена
заборгованість по кредиту;

- 78 (сімдесят вісім) доларів США 61 цент
(за курсом НБУ 10,9981 гри. / 1 дол. США 864,56
грн.) - прострочена заборгованість по
відсоткам;

- 20 (двадцять) доларів США 71 цент (за
курсом НБУ 10,9981 грн. / І дол. США 227,77 грн.)
- прострочена заборгованість по
відсоткам;

- 122 (сто двадцять дві) гривні 10 копійок -
строкова заборгованість по щомісячній
комісії;

- 132072 (сто тридцять дві тисячі сімдесят
дві) гривні 98 копійок - заборгованості
по пені за несвоєчасне погашення
кредиту, відсотків, комісії.

В забезпечення виконання зобов'язань
Відповідача по Кредитному договору між
Банком і ОСОБА_1 26 травня 2008 року був
укладений Договір застави автомобіля,
який посвідчено приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_2 та зареєстровано в
реєстрі за № 1098 .

Згода відповідача на отримання
кредиту та на умови кредитного
договору підтверджується його
підписом у заяві.

Відповідно до оголошень в газетах
«Урядовий кур'єр» № 122 (5251) від 10.07.2014
року і «Житомирщина» № 67-68 (20295) від
08.07.2014 року, ОСОБА_1 повідомлявся про
розгляд даної справи.

Довідками АБ № 228736, АБ № 694116 з
єдиного державного реєстру
підприємств та організацій України,
Положенням про філію - ВАТ «Банк
«Фінанси та Кредит», в особі Філії
«Центральне РУ» ВАТ «Банк «Фінанси та
Кредит» та Статутом ПАТ «Банк «Фінанси
та Кредит», передбачено, що вищевказана
установа була перейменована з
відкритого на публічне товариство і є
юридичною особою зареєстрованою в
передбаченому Законом порядку.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином, відповідно до умов
договору.

Згідно ст. 527 ЦК України, боржник
зобов'язаний виконати свій обов'язок, а
кредитор - прийняти виконання особисто,
якщо інше не встановлено договором або
законом, не випливає із суті
зобов'язання чи звичаїв ділового
обороту.

Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк.

Згідно п.1 ст. 625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання .

Відповідно до ст.629 ЦК України
договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до ст. 1048 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 1056-1 ЦК України процентна
ставка за кредитом може бути
фіксованою або змінюваною. Тип
процентної ставки визначається
кредитним договором.

Статтею 79 ч.3 п.6 ЦПК України,
передбачено, що до витрат, пов'язаних з
розглядом судової справи, належать
витрати, пов'язані з публікацією в
пресі оголошення про виклик
відповідача.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Таким чином, зібрані у справі докази
та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для стягнення з
відповідача заборгованості за
кредитним договором, сплачених судових
витрат та витрат на пов'язаних з
публікацією в пресі оголошення про
виклик відповідача.

Керуючись ст.ст. 525-527, 530, 536, 550, 572,
610-612, 625, 629, 1050, 1054, 1056 ЦК України; ст.3, 10,
15, 74, 79, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства „
Банк "Фінанси та Кредит", в особі Філії
"Центральне регіональне управління"
Публічного акціонерного товариства „
Банк "Фінанси та Кредит" загальну суму
заборгованості за Кредитним договором
№ 32-425/08-А від 26.05.2008 року у розмірі 211096
(двісті одинадцять тисяч дев'яносто
шість) гривень 99 копійок, що включає в
себе: - 1965 (одна тисяча дев'ятсот
шістдесят п'ять) доларів США 15 центів
(за курсом НБУ 10,9981 грн./1 дол.США - 21612,92
грн.) - строкова заборгованість по
кредиту;- 5109 (п'ять тисяч сто дев'ять)
доларів США 67 центів (за курсом НБУ 10,9981
грн./1 дол.США - 56196,41 грн.) - прострочена
заборгованість по кредиту;

- 78 (сімдесят вісім) доларів США 61 цент
(за курсом НБУ 10,9981 грн./1 дол.США - 864,56
грн.) - прострочена заборгованість по
відсоткам;- 20 (двадцять) доларів США 71
цент (за курсом НБУ 10,9981 грн./1 дол.США -
227,77 грн.) - прострочена заборгованість
по відсоткам;- 122 (сто двадцять дві)
гривні 10 копійок - строкова
заборгованість по щомісячній
комісії;-132072 (сто тридцять дві тисячі
сімдесят дві) гривні 98 копійок -
заборгованості по пені за несвоєчасне
погашення кредиту, відсотків, комісії.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства „
Банк "Фінанси та Кредит", в особі Філії
"Центральне регіональне управління"
Публічного акціонерного товариства „
Банк "Фінанси та Кредит" сплачений
судовий збір в розмірі 2110 гривень 97
копійок та 900 гривень витрат пов'язаних
з публікацією в пресі оголошень про
його виклик до суду.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається до Житомирського
апеляційного суду через
Попільнянський районний суд на протязі
10 днів з дня його проголошення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду
Сікан В. М.