Справа №
Провадження № 2/712/2329/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 серпня 2014 року Соснівський районний
суд м. Черкаси в складі:

головуючого
судді - Кузьменка В.А.

при секретарі -
Швець Л.П.

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Черкаської міської ради про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом.

В С Т А Н О В И
В:

Позивачка звернулась до Черкаської
міської ради про визнання права
власності в порядку спадкування. В
обґрунтування своїх вимог вказувала,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина після
смерті ОСОБА_2 у вигляді 51/100 частин
домоволодіння та земельної ділянки
площею 311 кв.м., цільове призначення -
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (присадибна ділянка)
по АДРЕСА_1. Належність земельної
ділянки померлому підтверджується
державним актом на право приватної
власності на землю серії ІІІ-СР№008150
від 30.08.2002 року. Померлий ОСОБА_2 склав
заповіт на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Вона є
спадкоємцем чоловіка за законом у
відповідності до ст.. 1261 ЦК України.

В установлений законом термін вона
подала заяву про прийняття спадщини до
Першої Черкаської ДНК, де відповідно
заведена спадкова справа. Спадкоємці
за заповітом подали заяви про
прийняття спадщини, але протягом 6-ти
місячного терміну, 25 квітня 2014 року,
відкликали свої заяви. Дані заяви
знаходяться в матеріалах спадкової
справи. Після спливу терміну вона
розпочала процедуру оформлення
спадщини чоловіка в нотаріальному
порядку. Нею були надані документи, які
підтверджують право власності на
нерухоме майно. 05 червня 2014 року вона
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом за р.№2-741 на 51/100
частин домоволодіння по АДРЕСА_1.

Разом з тим на день смерті її чоловік
володів земельною ділянкою, яка
розташована під відповідною частиною
домоволодіння на підставі державною
акту про право приватної власності на
землю. При надані документів нотаріус
їй повідомив, що неможливо оформлення
земельної ділянки в нотаріальному
порядку, оскільки правовстановлюючий
документ не відповідає вимогам закону
і не може бути підставою для вчинення
нотаріальних дій.

Згідно роз'яснення №1470/02-14 від 05.07.2014
року нотаріус встановив, що державний
акт на землю має виправлення зроблені
кульковою ручкою, а відповідно до
закону будь-які виправлення не
допускаються.. Заповнення вказаних
документів здійснюються з
використанням комп'ютерної техніки.
Відповідно до положень ЗУ «Про
нотаріат» що для вчинення нотаріальних
дій не приймаються документи, які не
відповідають вимогам закону. Кірм того
нотаріус встановив, що земельна
ділянка, яка підлягає спадкуванню
перебуває у спільній сумісній
власності померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_5
при цьому частки кожного співвласника
не виділені. Роз'яснено право на
звернення до суду за вирішенням
питання про спадкування земельної
ділянки.

Просить суд визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом на спадщину у вигляді
земельної ділянки площею 311 кв.м.,
передану для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), яка розташована
на території Черкаської міської ради
по АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ-ЧР № 008150
від 30 серпня 2002 року.

В судовому засіданні
представник позивачки ОСОБА_4
підтримала вимоги, просила суд їх
задоволити.

Представник Черкаської міської
ради ОСОБА_6 направила суду заяву, в
якій просить розглядати справу у її
відсутність, не заперечувала проти
задоволення вимог позивача.

Дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1
підлягають до задоволення з наступних
підстав:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік
позивачки ОСОБА_2. Дана обставина
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 05.11.2013 року

- ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина
після смерті ОСОБА_2 у вигляді 51/100
частин домоволодіння та земельної
ділянки площею 311 кв.м., цільове
призначення - для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка) по АДРЕСА_1.
Належність земельної ділянки
померлому підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю серії ІІІ-СР№008150 від 30.08.2002 року

- за життя ОСОБА_2 склав заповіт на
користь ОСОБА_3 та ОСОБА_4

- позивачка ОСОБА_1 являється
спадкоємцем чоловіка за законом у
відповідності до ст.. 1261 ЦК України

- за заявами позивачки, ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 було відкрито спадкову справу,
зареєстровану в Спадковому реєстрі за
№ 523/2013р.

- 25 квітня 2014 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_4
відкликали свої заяви. Дані заяви
знаходяться в матеріалах спадкової
справи

- 05 червня 2014 року позивачка ОСОБА_1
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом за р.№2-741 на 51/100
частин домоволодіння по АДРЕСА_1, що
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за законом та витяг з
ДРРПнНм від 05.06.2014 р

- при зверненні позивача до
нотаріальної контори для отримання
свідоцтва про право власності на
спадкове майно, а саме на спадщину у
вигляді земельної ділянки площею 311
кв.м., передану для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), яка розташована
на території Черкаської міської ради
по АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 їй було
відмовлено

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини.

Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу
України для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік позивачки ОСОБА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина після
смерті ОСОБА_2 у вигляді 51/100 частин
домоволодіння та земельної ділянки
площею 311 кв.м., цільове призначення -
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (присадибна ділянка)
по АДРЕСА_1. Належність земельної
ділянки померлому підтверджується
державним актом на право приватної
власності на землю серії ІІІ-СР№008150
від 30.08.2002 року. Померлий ОСОБА_2 склав
заповіт на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем
чоловіка за законом у відповідності до
ст.. 1261 ЦК України.

В установлений законом термін вона
подала заяву про прийняття спадщини до
Першої Черкаської ДНК, де відповідно
заведена спадкова справа. Спадкоємці
за заповітом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали
заяви про прийняття спадщини, але
протягом 6-ти місячного терміну, 25
квітня 2014 року, відкликали свої заяви.
Дані заяви знаходяться в матеріалах
спадкової справи. Після спливу терміну
позивачка ОСОБА_1 розпочала процедуру
оформлення спадщини чоловіка в
нотаріальному порядку. Нею були надані
документи, які підтверджують право
власності на нерухоме майно. 05 червня
2014 року вона отримала свідоцтво про
право на спадщину за законом за р.№2-741
на 51/100 частин домоволодіння по АДРЕСА_1.

Разом з тим на день смерті її чоловік
володів земельною ділянкою, яка
розташована під відповідною частиною
домоволодіння на підставі державною
акту про право приватної власності на
землю. При надані документів нотаріус
їй повідомив, що неможливо оформлення
земельної ділянки в нотаріальному
порядку, оскільки правовстановлюючий
документ не відповідає вимогам закону
і не може бути підставою для вчинення
нотаріальних дій.

Згідно роз'яснення №1470/02-14 від 05.07.2014
року нотаріус встановив, що державний
акт на землю має виправлення зроблені
кульковою ручкою, а відповідно до
закону будь-які виправлення не
допускаються. Заповнення вказаних
документів здійснюються з
використанням комп'ютерної техніки.
Відповідно до положень ЗУ «Про
нотаріат» що для вчинення нотаріальних
дій не приймаються документи, які не
відповідають вимогам закону.
Роз'яснено право на звернення до суду
за вирішенням питання про спадкування
земельної ділянки.

Разом з тим, нотаріус встановив, що
земельна ділянка, яка підлягає
спадкуванню перебуває у спільній
сумісній власності померлого ОСОБА_2 та
ОСОБА_5 при цьому частки кожного
співвласника не виділені. Згідно
договору дарування частини будинку за
р.2-2255 від 02.11.2004 року ОСОБА_5 подарувала
51/200 частин домоволодіння по АДРЕСА_1
ОСОБА_2. Інша 51/200 частина домоволодіння
належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва
про право на спадщину р.№1-7559 від 15.10.1993
року. В підтвердження надається
довідка з ЧООБТІ №2696о від 24.04.2014 року.
Нотаріальна дія щодо посвідчення
договору дарування здійснена була
згідно Інструкції про вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України в
редакції 1994 року і нотаріус відчужила
на користь ОСОБА_2 лише частину
домоволодіння, але не частину
земельної ділянки, оскільки в
інструкції немає імперативної вимоги
про відчуження нерухомого майна і
земельної ділянки на якій воно
розміщено.

На день смерті ОСОБА_2 володів
земельною ділянкою площею 311 кв.м. під
належною йому частиною домоволодіння в
розумінні ст.. 120 ЗК України.

Згідно норми ч.І ст.. 120 ЗК України у разі
набуття права власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, що
перебувають у власності, користуванні
іншої особи, припиняється право
власності, право користування
земельною ділянкою, на якій
розташовані ці об'єкти. До особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщені
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, переходить
право власності на земельну ділянку
або її частину, на якій вони розміщені,
без зміни її цільового призначення.

Позивачка ОСОБА_1 05 червня 2014року
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом за р.№2-741 на 51/100
частин домоволодіння по АДРЕСА_1, що
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за законом та витяг з
ДРРПнНм від 05.06.2014 р..

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що позивачка
довела в судовому засіданні
обставини , на які посилається як на
підставу своїх позовних вимог, а тому
задовольняє позов в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1269,1270 ЦК України, ст.120
Земельного Кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Черкаської міської
ради про визнання права власності в
порядку спадкування за законом
задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування за
законом на спадщину у вигляді
земельної ділянки площею 311 кв.м.,
передану для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), яка розташована
на території Черкаської міської ради
по АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ-ЧР № 008150
від 30 серпня 2002 року.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку на протязі 10 днів
з дня його проголошення.

Головуючий:
В.А.Кузьменко