Справа № 144/1024/14-ц
Провадження № 2-о/144/75/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" серпня 2014 р. Теплицький районний суд
Вінницької області в складі

головуючого судді Панченка Д.І.

за участю секретаря Бевз О.В.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Теплик цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою про встановлення факту
належності йому довідок виданих
районною комунальною архівною
установою «Трудовий архів» на підставі
книг обліку праці і розрахунків
колгоспу «Перемога» с.Мишарівка та
колгоспу ім. 17 з'їзду, колгоспу
«Прогрес» та КСП «Мищарівське» та СТОВ
«Мишарівське», де він значиться як
ОСОБА_1, та ОСОБА_1 тобто в довідках не
правильно вказане його прізвище, та не
вказано його повністю по батькові. Він
має право виходу на пенсію, в зв'язку з
чим звернувся до управління Пенсійного
фонду України у Теплицькому районі, де
було виявлено, що в довідках виданих
районною комунальною архівною
установою «Трудовий архів», є недоліки,
в зв'язку з чим йому рекомендовано
звернутись до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 підтримав свою заяву, сказавши
що всю свою трудову діяльність він
пов'язав з с.Мишарівка, де до даного
часу працює трактористом.

Від управління Пенсійного фонду
України у Теплицькому районі
поступила заява про розгляд справи без
участі їх представника

Свідок ОСОБА_4 пояснив суду, що добре
знає заявника, який є його батьком,
підтверджує, що ОСОБА_1 працював в
колгоспах с.Мишарівка та М.Мочулка,
ім. 17 з'їзду, «Прогрес», «Перемога», КСП
«Мищарівське» та СТОВ «Мишарівське», і
іншого ОСОБА_1 чи ОСОБА_1 в селі не має.

Судом оглянуто: паспорт заявника, та
свідоцтво про народження заявника (
а.с.7), де він значиться як ОСОБА_1, його
трудову книжку, яка підтверджує, що
заявник працював в колгоспах
«Перемога», ім. 17 з'їзду, «Прогрес» та
КСП «Мищарівське» та СТОВ
«Мишарівське» (а.с.8-15), довідками
виданим районною комунальною архівною
установою «Трудовий архів» № 107 від
24.04.2014 року на підставі книг обліку
виробничого стажу і заробітку
працівників за 1981 - 2004 роки колгоспу ім.
17 з'їзду, «Прогрес», КСП «Мищарівське»
та СТОВ «Мишарівське» заявнику на ім'я
ОСОБА_1 (а.с. 19), № 108 від 24.04.2014 року на
підставі книг обліку праці та
розрахунків за 1980 - 1984 роки колгоспу
«Перемога» с.Мишарівка заявнику на ім'я
ОСОБА_1 (а.с. 20), № 109 від 24.04.2014 року на
підставі книг обліку праці та
розрахунків за 1985 - 1989 роки колгоспу
«Перемога» с.Мишарівка заявнику на ім'я
ОСОБА_1 (а.с. 15), довідку архівного
відділу Теплицької РДА від 18.03.2014 року
№ 03-39, що підтверджує реорганізацію
колгоспу ім. 17-го партз'їзду в колгосп
«Прогрес», потім в колгосп «Перемога»,
КСП «Мишарівське та СТОВ «Мишарівське»
( а.с. 16) та припинення СТОВ
«Мишарівське» на підставі рішення
суду, о підтверджується витягом з
єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб -підприємців ( а.с.
17-18).

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення заявника, свідка,
суд вважає, що в судовому засіданні
знайшов своє підтвердження факт, що
довідки про відпрацьовані людино дні
та заробітну плату № № 107, 108, 109 -
належать ОСОБА_1, і запис в них не
збігаються з записом його прізвища по
батькові, вказаним в його паспорті. В
зв'язку з реорганізацією колгоспу ім. 17
з'їзду в колгосп «Прогрес», потім в
колгосп «Перемога», КСП «Мищарівське»
та СТОВ «Мишарівське» та припинення
останнього, він не має можливості
внести виправлення. Встановлення
даного факту необхідно для оформлення
пенсії.

Керуючись ст. 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що довідки видані
районною комунальною архівною
установою «Трудовий архів» № 107 від
24.04.2014 року на підставі книг обліку
виробничого стажу і заробітку
працівників за 1981 - 2004 роки колгоспу ім.
17 з'їзду, «Прогрес», КСП «Мищарівське»
та СТОВ «Мишарівське» заявнику на ім'я
ОСОБА_1, № 108 від 24.04.2014 року на підставі
книг обліку праці та розрахунків за 1980 -
1984 роки колгоспу «Перемога»
с.Мишарівка заявнику на ім'я ОСОБА_1, №
109 від 24.04.2014 року на підставі книг
обліку праці та розрахунків за 1985 - 1989
роки колгоспу «Перемога» с.Мишарівка
заявнику на ім'я ОСОБА_1- належать
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, жителю с.Мишарівка
вул.Освітня Теплицького району
Вінницької області.

Апеляційна скарга рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня проголошення рішення, а особами.
які не були присутні в судовому
засіданні в цей же строк з дня
отримання копії рішення, через
Теплицький районний суд до
апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: