Справа 688/3800/14-ц
№ 2-о/688/69/14
Рішення

Іменем України

05 серпня 2014 року
м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:

головуючого-судді
Головко Н.П.,

секретаря
Обезюк І.І.,

з участю заявника
ОСОБА_1,

її представника
ОСОБА_2

заінтересованих осіб
ОСОБА_3,

ОСОБА_4,

Рачука
В.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Шепетівці
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересованих осіб - Шепетівської
міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1, звернулася до суду з
даною заявою, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_6, яка є
її троюрідною тіткою. Після її смерті
відкрилась спадщина на квартиру
АДРЕСА_1 та вклади в Ощадбанку. У
встановлений законом строк, вона
звернулася до Шепетівської міської
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини за
законом. У видачі свідоцтва про право
на спадщину після смерті ОСОБА_6 їй
відмовлено, оскільки нею надані
документи, підтверджуючі родинні
стосунки з померлою.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1,
вимоги підтримала, посилаючись на
підстави викладені у заяві. Вказала, що
вона є дочкою ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про її про
народження. Після одруження, а в
подальшому після розірвання шлюбу,
залишила прізвище чоловіка - ОСОБА_1.
Згідно свідоцтва про народження батька
ОСОБА_3, його батьком, і відповідно її
дідом є ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Відповідно до метричної книги, матір'ю
її діда ОСОБА_7 є ОСОБА_10, яка для
заявниці є прабабусею. Згідно із
свідоцтвом про народження батьком
померлої ОСОБА_6 - є ОСОБА_8, батьком
останнього є ОСОБА_9, який є дідом для
померлої ОСОБА_6. Дід померлої ОСОБА_6 -
ОСОБА_9 та прабабуся заявниці - ОСОБА_10
є рідними братом і сестрою. За таких
обставин просила заяву задовольнити,
встановити факт родинних відносин між
нею та її троюрідною тіткою,
посилаючись на неможливість оформити
спадщину іншим чином.

Представник заінтересованої особи -
Шепетівської міської ради Рачук В.І. в
судовому засіданні не заперечив проти
задоволення заяви про встановлення
факту родинних відносин заявниці та
померлої ОСОБА_6

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4
в судовому засіданні пояснили, що є
рідними братом та сестрою і відповідно
троюрідними братом та сестрою для
померлої ОСОБА_6 Матір їх батька ОСОБА_7
- ОСОБА_10 була рідною сестрою ОСОБА_9,
який був дідом померлої ОСОБА_6 по
батьківській лінії. Зазначили, що
остання проживала одиноко, дітей не
мала, не заперечили проти встановлення
факту родинних відносин між заявницею
та померлою ОСОБА_6, в тому, що померла
є троюрідною тіткою заявниці.

Вислухавши пояснення заявника ОСОБА_1,
зацікавлених осіб, дослідивши
матеріали справи, суд вважає заяву
підлягаючою задоволенню з наступних
підстав.

Згідно ст.234 ч.2 п.5 ЦПК України, суд
розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України,
факт родинних відносин між фізичними
особами встановлюється в судовому
порядку, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки для
заявника.

Відповідно до пункту 2 Постанови № 7
Пленуму Верховного Суду України від 30
травня 2008 р. «Про судову практику у
справах про спадкування» якщо
виникнення права на спадкування
залежить від доведення певних фактів,
особа може звернутися в суд із заявою
про встановлення цих фактів, яка, у разі
відсутності спору, розглядається за
правилами окремого провадження.
Зокрема, у такому порядку суди повинні
розглядати заяви про встановлення
родинних відносин із спадкодавцем…».

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про смерть ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року. Після її смерті відкрилася
спадщина на належне їй майно: квартиру
АДРЕСА_1 та вклади в ощадбанку, що
підтверджується свідоцтвом про право
власності на житло та даними ощадних
книжок на вклади.

15 січня 2014 року Шепетівською міською
державною нотаріальною конторою
зареєстрована спадкова справа №55596151
після смерті ОСОБА_6, що
підтверджується даними витягу про
реєстрацію в спадковому реєстрі.

Відповідно до довідки № 647/01-16 від 20
червня 2014 року Шепетівської міської
державної нотаріальної контори
заявниці відмовлено у видачі свідоцтва
про право власності на спадщину після
смерті ОСОБА_6, у зв'язку з відсутністю
документів, підтверджуючих родинні
стосунки з померлою.

В судовому встановлено, що заявниця є
дочкою ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про її народження,
поясненнями заявниці та зацікавлених
сторін ОСОБА_3, ОСОБА_4

Після одруження, а в подальшому після
розірвання шлюбу, заявниця залишила
прізвище чоловіка - ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження батька
заявниці - ОСОБА_3, його батьком і,
відповідно, дідом заявниці є ОСОБА_7,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Відповідно до
метричної книги, матір'ю діда заявниці
ОСОБА_7 є ОСОБА_10, яка для заявниці є
прабабусею.

Згідно свідоцтв про народження
батьком померлої ОСОБА_6 є ОСОБА_8, а
його батьком та, відповідно, дідом
померлої є ОСОБА_9.

Таким чином дід померлої ОСОБА_6 -
ОСОБА_9 та прабабуся заявниці - ОСОБА_10 є
рідними братом і сестрою, а тому ОСОБА_6
є троюрідною тіткою заявниці ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України у п'яту
чергу право на спадкування за законом
мають інші родичі спадкодавця до
шостого ступеня споріднення включно.
Ступінь споріднення визначається за
числом народжень, що віддаляють родича
від спадкодавця.

Оскільки до шостого ступеню
споріднення відносяться діти
двоюрідних племінників, якими є ОСОБА_6
та ОСОБА_1, встановлення факту родинних
відносин має для заявниці юридичне
значення.

Для того, щоб довести наявність
родинних зв'язків, заявниця, як
спадкоємець шостого ступеня
споріднення повинна надати нотаріусу,
в т.ч. свідоцтво про смерть батька
померлої - ОСОБА_8, яке не збереглося. В
позасудовому порядку заявниця не може
отримати таке свідоцтво, що
підтверджується даними повідомлення
відділу ДРАЦС Красилівського
районного управління юстиції від 24
липня 2014 року № 1-Я/02.1-02-13.

Встановлення факту родинних відносин
не пов'язується з наступним вирішенням
спору про право, заявниця не має іншої
можливості одержати документ, що
засвідчує факт родинних відносин із
померлою тіткою, а тому суд приходить
до висновку про необхідність
задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 10,11,60, 212-214,234, 235, 256-259 ЦПК
України,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, за
яких ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка
с.Кульчини Красилівського району
Хмельницької області, жителька АДРЕСА_3
є троюрідною племінницею ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Хмельницької
області протягом десяти днів з дня його
проголошення через Шепетівський
міськрайонний суд Хмельницької
області.

Суддя: