Справа № 466/1172/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" березня 2014 року Шевченківський
районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді
Кавацюка В.І.

при секретарі
Шутяк З.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа - міський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції про встановлення факту, що має
юридичне значення,

у с
т а н о в и в:

24 лютого 2014 року ОСОБА_1 звернулась до
суду із заявою про встановлення факту,
що має юридичне значення, а саме
просить встановити факт того, що
національність ОСОБА_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Львові - поляк;
зобов»язати міський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Львівського
міського управління юстиції внести
зміни до актового запису про
народження ОСОБА_1, вказавши в графі
«національність» його батька - ОСОБА_2,
національність «поляк» та вказавши
національність ОСОБА_1 - «поляк».

Як на підставу своїх вимог заявник
зазначив, що він, ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Львові, що
підтверджується Свідоцтвом про
народження НОМЕР_1 від 01 лютого 1967 року.

Його батько ОСОБА_2 був уродженим
поляком, сповідував римо-католицьку
віру і проживав на території України,
дотримуючись традицій цієї
національності.

Він також виховувався відповідно до
польських традицій, святкує польські
свята та вважає себе поляком.

01 лютого 1967 року Львівським міським
бюро ЗАГС Виконавчого комітету
Львівської міської ради депутатів
трудящих йому було видане свідоцтво
про народження, серії НОМЕР_1, в якому не
зазначено його національності. Також,
на даний час в жодному документі, в тому
числі і паспорті громадянина України,
які йому видавались, не вказано його
національності, даних про їх існування
в нього немає, єдиним документом, який
підтверджує польське походження його
батька та, відповідно, його, є Свідоцтво
про народження ОСОБА_2, де зазначено, що
його дід - ОСОБА_3 - поляк.

Він, заявник відносить себе до
польської національності, його батько
був поляком і на даний час бажає
відновити та підтвердити свою дійсну
національність, як це передбачено ст..11
Закону України «Про національні
меншини в Україні».

Чинним законодавством України не
передбачений порядок зміни чи
встановлення факту реєстрації
національності відділами РАЦС, що
підтверджується листом Міністерства
юстиції України № В-350-35 від 13 липня 1999
року, а тому він не може звернутись з
такою вимогою до цих органів.

В позасудовому порядку визнати
неправильність чи неповноту запису в
акту громадянського стану неможливо, а
тому змушений звернутись до суду.

В судове засіданні заявник не
з»явився, подав заяву, в якій просить
слухати справу у його відсутності,
заяву підтримує повністю.

Представник міського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції в судове засідання не з»явився.
На адресу суду начальником міського
відділу ДРАЦС Львівського МУЮ
Старосцінський З.З. подав заяву про
розгляд справи у відсутності
представника.

У відповідності до ст.197 ЦПК України у
зв"язку з неявкою всіх учасників
процесу, фіксування судового засідання
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Оскільки в матеріалах справи
достатньо доказів для розгляду справи
без їх участі, суд вважає за можливе
заслухати справу на підставі наявних
доказів та без фіксування судового
засідання технічними засобами.

Згідно ксерокопії свідоцтва про
народження заявника ОСОБА_1 серія
НОМЕР_1 виданого 01 лютого 1967 року
Львівським міським бюро ЗАГС
Виконавчого комітету Львівської
міської ради депутатів трудящих
вказано національність його батьків
ОСОБА_2 та ОСОБА_7 як «українці».

З заяви ОСОБА_1 про встановлення
факту та ксерокопії свідоцтва про
народження 24 лютого 1943 року брата
батька заявника ОСОБА_6, в графі
«батьки», національність їх батька, а
діда заявника ОСОБА_3, зазначено, як
«поляк».

Заявник зазначає, що виховувався
відповідно до польських традицій,
святкує польські свята та вважає себе
поляком. Відносить себе до польської
національності, і на даний час він
бажає відновити та підтвердити свою
дійсну національність, як передбачено
ст.11 Закону України «Про національні
меншини в Україні». Його батько, ОСОБА_2
був поляком, сповідував
римо-католицьку віру і проживав на
території України, дотримуючись
традицій цієї національності.

Оцінюючи зібрані по справі докази в
їх сукупності суд вважає заяву
підставною та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 88, 209, 212, 213,
214, 215, 256, 257, 258 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт того, що
національність ОСОБА_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Львові - поляк.

Зобов»язати міський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції внести зміни до актового
запису про народження ОСОБА_1, вказавши
в графі «національність» його батька -
ОСОБА_2, національність «поляк», а також
вказавши національність ОСОБА_1 -
«поляк».

Рішення може бути повністю або
частково оскаржено в апеляційному
порядку до апеляційного суду
Львівської області протягом десяти
днів з моменту його проголошення через
Шевченківський районний суд м.Львова.

Суддя: В. І. Кавацюк