Овруцький районний суд Житомирської
Справа № 286/4643/14-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
Овруцький районний суд Житомирської
головуючого судді Невмержицького С. С.
з секретарем Аврамчук Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Овручі справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання
права виїзду дітей за кордон без згоди
Позивач звернулася до суду з позовом в
якому просить надати дозвіл
малолітнім ОСОБА_3,1999 р.н. ОСОБА_4, 2010 р.н.
у період із 12.08.2014 по 20.09.2014 року на
тимчасовий виїзд за межі України, а
саме до Туреччини та Болгарії для
відпочинку та лікування у супроводі
матері ОСОБА_1 без згоди відповідача
по справі.
В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1
зазначила, що від шлюбу із відповідачем
у них народились доньки ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, які після розірвання шлюбу
проживають разом з нею. Пояснила, що ,
діти потребують оздоровлення та
відпочинку за кордоном. І з даного
приводу зверталася до відповідача з
проханням надати дозвіл тимчасово
вивезти дітей за межі України, однак
відповідач такі прохання ігнорує,
ухиляючись від спілкування.
Позивач в судове засідання не
з'явилась, про час та місце розгляду
справи повідомлялась належним чином,
на адресу суду направила заяву в якій
свої вимоги підтримала з підстав
викладених у позовній заяві та просила
їх задовольнити, проти винесення
заочного рішення по справі не
Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час, дату та місце
розгляду справи повідомлявся належним
чином. Причини неявки суду невідомі,
будь-яких заяв, клопотань або
заперечень на адресу суду не надходило.
Враховуючи, що в матеріалах справи
зібрано достатньо доказів про права та
взаємовідносини сторін, суд вважає за
можливе розглянути справу у заочному
порядку за відсутності сторін,
відповідно ст. 224 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про те, що даний
позов підлягає задоволенню з наступних
Встановлено та матеріалами справи
підтверджено, що сторони у справі
перебували у шлюбі до 2012 року у якому
народилася доньки ОСОБА_3,1999 р.н. ОСОБА_4,
2010 р.н.. Після розірвання шлюбу діти
залишилась проживати разом із матір'ю
Відповідно до довідок дитячої
консультації Овруцької ЦРЛ від 29.07.14
року малолітні ОСОБА_3,1999 р.н., ОСОБА_4, 2010
р.н. перебувають на обліку в даній
консультації і потребують
оздоровлення на курортах Чорного
Відповідно до ст. 141 Сімейного кодексу
України (далі - СК України) мати, батько
мають рівні права та обов'язки щодо
дитини, незалежно від того, чи
перебували вони у шлюбі між собою.
Розірвання шлюбу між батьками,
проживання їх окремо від дитини не
впливає на обсяг їхніх прав і не
звільняє від обов'язків щодо дитини.
Згідно ст. 152 СК України дитина має
право на належне батьківське
виховання, та відповідно ст. 150 цього ж
Кодексу батьки зобов'язані виховувати
дитину та піклуватися про її здоров`я,
фізичний, духовний та моральний
Статтею 313 ЦК України визначено, що
фізична особа, яка не досягла
шістнадцяти років, має право на виїзд
за межі України лише за згодою батьків
(усиновлювачів), опікунів і в їхньому
супроводі чи супроводі осіб, які
Згідно із ч. 2 ст. 4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріального
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків чи
дітей у разі потреби самостійного
виїзду неповнолітнього за кордон. У
клопотанні зазначаються відомості про
дитину, а також про відсутність
обставин, що обмежують відповідно до
цього Закону право на виїзд за кордон
(лише для дітей віком від 14 до 18 років).
За відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.
Згідно із п. 4 Правил перетинання
державного кордону громадянами
України, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України від 27 січня
1995 року № 57, виїзд з України громадян,
які не досягли 16-річного віку, у
супроводі одного з батьків або інших
осіб, уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється за нотаріально
посвідченою згодою другого з батьків
із зазначенням у ній держави
прямування та відповідного часового
проміжку перебування у цій державі,
якщо другий з батьків відсутній у
пункті пропуску або без нотаріально
посвідченої згоди другого з батьків у
разі пред'явлення документів або їх
нотаріально засвідчених копій,
зокрема, рішення суду про надання
дозволу на виїзд з України громадянину,
який не досяг 16-річного віку, без згоди
та супроводу другого з батьків.
Судом встановлено, що позивач
зверталася до відповідача із проханням
надати дозвіл на виїзд дітей за кордон,
однак відомостей щодо задоволення
даного прохання матеріали справи не
містять , оскільки батько не бажає
спілкуватись з бувшою дружиною та
Враховуючи наведене, виходячи з
інтересів дітей, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення у повному обсязі .
На підставі викладеного вище,
керуючись ст.ст. 141, 150, 152 СК України, ст.
313 ЦК України, п. 4 Правил перетинання
державного кордону громадянами
України, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України від 27 січня
1995 року № 57, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215,226 ЦПК
України, суд -
Позов задовольнити.
Надати дозвіл ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_6 у період із 12.08.2014 по
20.09.2014 року на тимчасовий виїзд за межі
України, а саме до Туреччини та
Болгарії у супроводі матері
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_4 для відпочинку та
лікування без згоди батька
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_5.
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку,
встановленому ЦПК України. Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана
позивачем до Апеляційного суду
Житомирської області через Овруцький
районний суд протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Суддя: С. С. Невмержицький