Справа №2/463/1403/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2014 року
Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді
Гирич С. В.

при секретарі судових засідань
Попович Х.І.

за участю позивача
ОСОБА_2

відповідача
ОСОБА_4

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про стягнення боргу та
визнання права власності на частину
майна, суд -

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду із
позовною заявою до відповідача про
визнання ОСОБА_4 боржником ОСОБА_2 в
сумі 1 500 Євро за надану юридичну
допомогу з 14.12.2011 року по 22.10.2012 року в
частині відстоювання інтересів
боржника як власника нежитлового
приміщення за адресою АДРЕСА_1,
встановлення фінансової
неспроможності ОСОБА_4 оплатити
вартості наданих юридичних послуг,
визнання за позивачем права власності
на 23/100 частин нежитлових приміщень за
адресою АДРЕСА_1, загальною площею 46
кв.м. в рахунок погашення боргу.

Сторони в судовому засіданні
подали мирову угоду, просять визнати
її, оскільки досягли компромісу з
приводу вказаного спору.

Вивчивши умови мирової угоди,
роз'яснивши наслідки її укладення, а
також вимоги ст.ст.175, 205 п.2, 368 ЦПК
України, суд вважає, що вона не
суперечить закону, а тому її слід
визнати, а справу провадженням закрити.

Отже, керуючись ст.ст. 31, 175, 205 п.4 ЦПК
України, суд -

у х в а л и в :

визнати мирову угоду по справі за
позовом ОСОБА_2 (АДРЕСА_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) до
ОСОБА_4 (АДРЕСА_3, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) про стягнення боргу та
визнання права власності на частину
майна, згідно якої:

1. Зважаючи на те, що з 01.12.2011 року між
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентиф. номер НОМЕР_2)
були укладені Договір № 14-12/11 про
надання оплатної юридичної допомоги;
додаток № 1 до Договору (№ 14-12/11 про
надання оплатної юридичної допомоги)
від 21.01.2012р. (п. 1.2., п. 2.З.), а також Акт про
заборгованість між Сторонами від 22.10.2013
року згідно додатку № 1 до Договору № 14-
12/11 про надання оплатної юридичної
допомоги, а також зважаючи на те, що
внаслідок виконання Сторонами
договірних зобов'язань у лютому 2012 року
ОСОБА_4 стала повноправним власником
нежитлового приміщення загальною
площею 46,1 кв.м., що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1. (це підтверджується
витягом № 33114499 від 08.02.2012 року,
реєстраційний номер 24660258);

2. Зважаючи на те, що внаслідок
виконання Сторонами зобов'язань, а саме
участі ОСОБА_2 як представника ОСОБА_4 у
різних цивільних процесах по захисту
права власності ОСОБА_4, зокрема, на
сьогоднішній день по вищевказаному
предмету позову є рішення апеляційного
суду Львівської області від 23.08.2012 року,
яке набрало законної сили, відповідно
до тексту якого у позові ТзОВ «Захід
Авто Центр» про розірвання договору
купівлі-продажу предмету позову
відмовлено, а також рішення
апеляційного суду Львівської області
від 11.02.2014 року (набрало законної сили)
про зобов'язання ТзОВ «Захід Авто
Центр» передати приміщення у
користування ОСОБА_4.

3. Зважаючи на зміст додатку №1 до
договору №14-12/11 про надання Адвокатом
оплатної юридичної допомоги від 14
грудня 2011р., а саме « 2.3.Сторони
домовились про Суми Одноразових
Винагород (Гонорару) по даних справах у
розмірі 23% площі або 23 % вартості частки
Клієнта набутої у спірних приміщеннях,
а також зважаючи на
неплатоспроможність ОСОБА_4 оплатити
суму заборгованості по вищезгаданому
договору, керуючись статтями
Цивільного Кодексу України, зокрема:
Стаття 11. Підстави виникнення
цивільних прав та обов'язків; Стаття 12.
Здійснення цивільних прав; Стаття 13.
Межі здійснення цивільних прав; Стаття
14. Виконання цивільних обов'язків;
Стаття 15. Право на захист цивільних
прав та інтересів; Стаття 202. Поняття та
види правочинів; Стаття 203. Загальні
вимоги, додержання яких є необхідним
для чинності правочину; Стаття 204.
Презумпція правомірності правочину;
Стаття 16. Захист цивільних прав та
інтересів судом; Стаття 316. Поняття
права власності; Стаття 317. Зміст права
власності; Стаття 318. Суб'єкти права
власності; Стаття 319. Здійснення права
власності; Стаття 328. Підстави набуття
права власності (1. Право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів); Стаття 509. Поняття
зобов'язання та підстави його
виникнення; Стаття 510. Сторони у
зобов'язанні; Стаття 526. Загальні умови
виконання зобов'язання; Стаття 527.
Виконання зобов'язання належними
сторонами; Стаття 546. Види забезпечення
виконання зобов'язання; Стаття 547. Форма
правочину щодо забезпечення виконання
зобов'язання (1. Правочин щодо
забезпечення виконання зобов'язання
вчиняється у письмовій формі.). Із
врахуванням домовленості сторін:

3.1. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право
власності на 23/100 частин нежитлового
приміщення загальною площею 46,1 кв.м., що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

3.2. Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
(ідентиф. номер НОМЕР_2) право власності
на 77/100 частин нежитлового приміщення
загальною площею 46,1 кв.м., що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яке
належатиме на праві спільної часткової
власності з ОСОБА_2

4. Сторони усвідомлюють наслідки
підписання мирової угоди та
затвердження її Ухвалою Іменем України
відповідно до статті 175 ЦПК України (4. У
разі укладення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі.). Сторони,
підписуючи дану Мирову угоду
усвідомлюють значення своїх дій та
особисто без жодного зовнішнього
впливу (як фізичного так і морального)
прагнуть настання наслідків, вказаних
вище у даній Мировій угоді. Сторони
усвідомлюють, що Ухвала про
затвердження мирової угоди, яка набере
законної сили, є підставою реєстрації
права власності Сторін Мирової угоди
відповідно до «Порядку державної
реєстрації прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 17
жовтня 2013 р. № 868 ( « 4. Державна
реєстрація права власності на
квартиру, житлове та нежитлове
приміщення проводиться незалежно від
того, чи зареєстроване право власності
на житловий будинок, будівлю, споруду
або їх окремі частини, в яких вони
розташовані. Документами, що
підтверджують виникнення, перехід та
припинення речових прав на нерухоме
майно, є: 11) ухвала суду про
затвердження (визнання) мирової
угоди»), а також відповідно до Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» («Стаття 19. 1. Державна
реєстрація прав проводиться на
підставі: 5) рішень судів, що набрали
законної сили; 6) інших документів, що
підтверджують виникнення, перехід,
припинення прав на нерухоме майно,
поданих органу державної реєстрації
прав разом із заявою.)

Сторони ознайомлені із змістом і
наслідками укладення мирової угоди та
вимогами положень ст.ст.175, 205 п.2, 368 ЦПК
України.

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
стягнення боргу та визнання права
власності на частину майна -
провадженням закрити у зв'язку із
укладенням мирової угоди.

На ухвалу може бути подана
апеляційна скарга в строки і порядок
передбачені ст. 294 ч.2 ЦПК України до
апеляційного суду Львівської області
через місцевий суд.

Суддя:
Гирич С. В.