РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/686/14-ц

Провадження № 2-о/700/47/14

11 липня 2014 року Лисянський районний
суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Бесараб
Н.В.

за участю секретаря Кравець
І.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Лисянка справу за
заявою ОСОБА_1, представник заявника -
ОСОБА_2, зацікавлена особа - Почапинська
сільська рада Лисянського району про
встановлення факту, що має юридичне
значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в
якій просить встановити факт, що має
юридичне значення.

У своїй заяві заявник зазначив, що в
зв'язку з досягненням пенсійного віку
він почав збирати документи для
оформлення пенсії. З 1970 року по 1975 рік
він був членом колгоспу
ім..Б.Хмельницького в с.Почапинці
Лисянського району. Він звернувся в
трудовий архів в смт.Лисянка на що
отримав архівну довідку в якій вказано
що у документах архівного фонду
колгоспу ім.Б.Хмельницького
с.Почапинці Лисянського району у
книгах обліку оплати праці за 1970-1975
роки дані про встановлений мінімум
відсутні, є таку дані про вироблені
людино-дні «ОСОБА_1». В його трудовій
книжці допущено помилку у його імені
так як він ОСОБА_1 і це позбавляє його
оформити пенсію, тому просить
встановити факт, що має юридичне
значення.

В судове засідання заявник не з'явився.

Представник заявника - ОСОБА_2 в
судовому засіданні просив
задовольнити заяву.

Представник Почапинської сільської
ради Лисянського району заперечень
щодо задоволення позову не має.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що вимоги ОСОБА_1 необхідно
задовольнити з наступних підстав.

Згідно із паспортом громадянина
України серії НОМЕР_1, виданим
Уманським МВ УМВС України у Черкаській
області 17.03.1998 р. прізвище ім'я та по
батькові заявника - ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2, виданого виконавчим
комітетом Почапинської сільської ради
Лисянського району Черкаської області
прізвище та ім'я заявника - ОСОБА_1.

Як вбачається з довідки Почапинської
сільської ради від 15.05.2014 року №526 про
те, що ОСОБА_1 дійсно був зареєстрований
в АДРЕСА_1. Інших осіб, зокрема ОСОБА_1 на
території сільської ради
зареєстровано не було.

Встановлення цього юридичного факту
необхідне заявнику для звернення до
Управління Пенсійного фонду України в
Лисянському районі Черкаської області
для оформлення пенсії.

Згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України в
судовому порядку можуть бути
встановлені інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб.

Враховуючи те, що пояснення заявника
підтверджуються доказами по справі,
оцінюючи надані докази в їх сукупності,
суд вважає, що в судовому засіданні
факт, що трудова книжка колгоспника
НОМЕР_3 та архівна довідка про
вироблені людино-дні, виписані на ім'я
ОСОБА_1 належать ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 212, 215, 234, 235,
256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, представник заявника -
ОСОБА_2, зацікавлена особа - Почапинська
сільська рада Лисянського району про
встановлення факту, що має юридичне
значення - задовольнити.

Встановити, що трудова книжка
колгоспника НОМЕР_3 та архівна довідка
про вироблені людино-дні, виписані на
ім'я ОСОБА_1 належать ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Головуючий суддя -
Н. В.
Бесараб