Справа № 654/2433/14-ц
Провадження № 2-о/654/51/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.07.2014 року
м. Гола Пристань

Голопристанський районний суд
Херсонської області в складі:

головуючого
суддіФранцішка Ю.В.,
при секретаріТерещенко Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Гола Пристань
цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
зацікавлена особа Управління
пенсійного фонду в Голопристанському
районі Херсонської області, Управління
агропромислового розвитку районної
державної адміністрації

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення в якій зазначає, що під час
оформлення документів на пенсію
Управлінням Пенсійного фонду в
Голопристанському районі було
звернуто увагу на невідповідність
написання прізвища в паспорті заявника
та в наказах № 9 від 10.09.1979 року про
зарахування та № 3 від 12.06.1980 року про
звільнення його з посад старшого
інженера з техніки безпеки управління
агропромислового розвитку районної
державної адміністрації, внаслідок
чого поставлено під сумнів
приналежність йому останнього
зазначеного документу. Надаючи суду
свої пояснення та доводячи їх
відповідними документами, що
підтверджують факти з біографії,
ОСОБА_3 просить суд встановити факт
належності йому зазначених вище
наказів.

В судовому засіданні заявник заяву
підтримав на підставах викладених в
своїй заяві та просив задовольнити
його вимоги в повному обсязі, оскільки
встановлення факту належності йому
вище перелічених документів необхідно
для підтвердження трудового стажу та
оформлення пенсії.

Представники зацікавлених осіб в
судовому засіданні заявлені вимоги
визнали в повному обсязі та в їх
задоволенні поклались на розсуд суду.

Заслухавши пояснення учасників
процесу, вивчивши письмові докази по
справі суд приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

З матеріалів справи судом встановлено,
що 31.03.1954 року в с. Лиманівка,
Голопристанського району, Херсонської
області, народився ОСОБА_3, про що
Олексіївською сільською радою
Голопристанського району, Херсонської
області зроблено актовий запис № 35 та
видано свідоцтво про народження серії
ЯГ № 122374.

10 вересня 1979 року в зв'язку з прийняттям
заявника на роботу на його ім'я
російською мовою було заповнено наказ
№ 9 від 10.09.1979 року про зарахування на
посаду старшого інженера з техніки
безпеки управління агропромислового
розвитку районної державної
адміністрації. 12 червня 1980 року в
зв'язку з звільненням заявника з посади
старшого інженера з техніки безпеки
управління агропромислового розвитку
районної державної адміністрації на
його ім'я було заповнено наказ № 3 від
12.06.1980 року.

Відповідно до вище згадуваного
свідоцтва про народження заявника, на
російській мові його було записано
«ОСОБА_3», а проводячи записи в накази №
9 від 10.09.1979 року та № 3 від 12.06.1980 року
було помилково написано його прізвище
«ОСОБА_3».

Однак в судовому засіданні,
проаналізувавши вищевказані
документи, суд не знайшов інших
відмінностей між зазначеними в них
відомостями про особу-власника, а саме:
прізвищі, імені, та ін., окрім однієї
букви при написанні прізвища заявника,
що дозволяє суду дійти до висновку про
належність їх одній людині.

Враховуючи вищевикладене та беручи до
уваги встановлені в судовому засіданні
факти, суд вважає, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

На підставі викладено та керуючись
ст.ст.10, 60, 130, 179, 209, 212-215, 256 ЦПК України,
суд-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_3 - задовольнити.

Встановити факт, що судові накази, № 9
від 10.09.1979 року про зарахування та № 3
від 12.06.1980 року про звільнення його з
посад старшого інженера з техніки
безпеки управління агропромислового
розвитку районної державної
адміністрації, належать ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя: Ю. В. Францішко