У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року м. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних

і кримінальних справ у складі:

суддів:Завгородньої І.М., Журавель
В.І., Іваненко Ю.Г., розглянувши у
попередньому судовому засіданні
справу за позовом ОСОБА_4 до
виконавчого комітету Нововолинської
міської ради, міського голови м.
Нововолинська Сапожнікова Віктора
Борисовича про визнання розпорядження
про оголошення догани протиправним та
його скасування за касаційною скаргою
представника ОСОБА_4 - ОСОБА_6 на рішення
Нововолинського міського суду
Волинської області від 31 березня 2014
року та ухвалу апеляційного суду
Волинської області від 7 травня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

У лютому 2014 року ОСОБА_4 звернувся до
суду з позовом про визнання
розпорядження про оголошення догани
протиправним та його скасування, в
обґрунтування якого зазначив, що з 28
грудня 2012 року відповідно до контракту
він перебуває у трудових відносинах з
виконавчим комітетом Нововолинської
міської ради та обіймає посаду
керівника виробничого управління
комунального господарства.

На підставі розпорядження міського
голови від 25 грудня 2013 року № 75-р
він притягнутий до дисциплінарної
відповідальності у вигляді догани за
самовільне використання без
погодження з міським головою або його
заступниками щорічної відпустки.

Пунктом 22 контракту передбачено право
керівника виробничого управління
комунального господарства самостійно
визначати час та порядок надання
щорічної відпустки, без зазначення
форми та способу погодження із міським
головою або його заступниками її
надання.

Посилаючись на викладене, та,
враховуючи подану ним заяву про
відпустку, зумовлену необхідністю
лікування, просив суд визнати
розпорядження міського голови
Сапожнікова В.Б. від 25 грудня 2013 року
№ 75-р про оголошення догани
протиправним та скасувати його.

Рішенням Нововолинського міського
суду Волинської області від 31
березня 2014 року, залишеним без змін
ухвалою апеляційного суду Волинської
області від 7 травня 2014 року, у
задоволенні позову відмовлено.

У касаційній скарзі представник
ОСОБА_4- ОСОБА_6 просить скасувати
оскаржувані судові рішення та ухвалити
нове про задоволення позовних вимог,
мотивуючи свою вимогу порушенням
судами норм процесуального права та
неправильним застосуванням норм
матеріального права.

Касаційна скарга не підлягає
задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм
процесуального права.

Згідно з правилами ст. 335 ЦПК України
під час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або (та) вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими. При цьому суд касаційної
інстанції перевіряє законність і
обґрунтованість постановлених судових
рішень в межах позовних вимог,
заявлених у суді першої інстанції, та
доводів касаційної скарги.

Оскільки доводи касаційної скарги не
дають підстав для висновку, що при
розгляді справи судами допущено
порушення норм матеріального або
процесуального права, які передбачені
ст.ст. 338 - 341 ЦПК України як підстави для
скасування рішень, колегія суддів
вважає за необхідне відхилити
касаційну скаргу.

Керуючись ст.ст. 332, 336, 337 ЦПК України,
колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ,

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу представника ОСОБА_4 -
ОСОБА_6 відхилити.

Рішення Нововолинського міського суду
Волинської області від 31
березня 2014 року та ухвалу апеляційного
суду Волинської області від 7
травня 2014 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Завгородня І.М.

Журавель В.І.
Іваненко Ю.Г.