Справа № 157/1080/14-ц
Провадження №2/157/272/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2014 рокумісто
Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд
Волинської області в складі:

головуючого - судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

представника позивача - голови
правління кредитної спілки «Промінь»

Корольчука Віктора Степановича,

відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Камені-Каширському
справу за позовом кредитної спілки
«Промінь» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

в с т а н о в и
в :

28 липня 2014 року позивач звернувся до
суду з позовом в якому зазначає, що між
ним та ОСОБА_2 23 липня 2012 року було
укладено кредитний договір № 74/12,
згідно якого останній отримав кредит
на ремонт будинку в розмірі 8000 грн. під
50,4 відсотків річних з кінцевим
терміном повернення 28 квітня 2014 року.
Із ОСОБА_2 був узгоджений графік
погашення кредиту, однак починаючи із
листопада 2013 року кредит останній
повертав нерегулярно. У зв'язку з цим
заборгованість по кредиту станом на 01
серпня 2014 року склала 2854,44 грн. основної
суми кредиту та 319,25 грн. відсотків.

В забезпечення виконання
зобов'язань за кредитним договором 23
липня 2012 року з відповідачами ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 були укладені договори поруки №
99/12 та № 100/12, згідно яких останні
безвідзивно та безспірно зобов'язалися
відповідати перед кредитором за
неналежне виконання ОСОБА_2 взятих на
себе зобов'язань, що виникають згідно
кредитного договору. На повідомлення
про погашення кредиту ні боржник, ні
поручителі не реагували.

Просить стягнути солідарно із
відповідачів на свою користь
заборгованість за договором кредитної
лінії в сумі 4600,91 грн., а також понесені
судові витрати.

Представник позивача та
відповідачі ОСОБА_2 і ОСОБА_4 уклали
мирову угоду, з якою відповідачка
ОСОБА_3 погодилася при розгляді справи,
на таких умовах:

- кредитна спілка «Промінь» припиняє
нарахування відсотків по кредиту,
знімає штрафні санкції в сумі 1427,22 грн.;

- боржники ОСОБА_2 і ОСОБА_4
зобов'язуються до 06 вересня 2014 року
сплатити повністю кредит на загальну
суму 3417,29 грн., яка включає в себе
судовий збір в сумі 243,60 грн.;

- в разі порушення домовленості по сумі
та терміну сплати заборгованості,
кредитна спілка залишає за собою право
в односторонньому порядку розірвати цю
угоду та подавати документи до суду по
примусовому стягненні боргу з боржника
включаючи всі додаткові витрати та
штрафні санкції;

- боржники погоджуються із вказаними в
угоді умовами.

Представник позивача та
відповідачі просять суд затвердити
дану мирову угоду, а провадження у
справі закрити.

Укладену сторонами мирову угоду
суд визнає, так як вона не суперечить
закону і не порушує права, свободи чи
інтереси сторін та інших осіб.

До ухвалення судового рішення у
зв'язку з укладенням мирової угоди,
наслідки такого рішення сторонам
роз'яснено.

Керуючись ст. ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК
України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду укладену між
кредитною спілкою «Промінь» та ОСОБА_2,
ОСОБА_4 за якою:

- кредитна спілка «Промінь» припиняє
нарахування відсотків по кредиту,
знімає штрафні санкції в сумі 1427,22 грн.;

- боржники ОСОБА_2 і ОСОБА_4
зобов'язуються до 06 вересня 2014 року
сплатити повністю кредит на загальну
суму 3417,29 грн., яка включає в себе
судовий збір в сумі 243,60 грн.;

- в разі порушення домовленості по сумі
та терміну сплати заборгованості,
кредитна спілка залишає за собою право
в односторонньому порядку розірвати цю
угоду та подавати документи до суду по
примусовому стягненні боргу з боржника
включаючи всі додаткові витрати та
штрафні санкції;

- боржники погоджуються із вказаними в
угоді умовами.

Справу за позовом кредитної спілки
«Промінь» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена до судової
палати у цивільних справах
Апеляційного суду Волинської області
через Камінь-Каширський районний суд
шляхом подачі апеляційних скарг в 5-ти
денний строк з дня її проголошення.

Головуючий: В. М. Гордійчук