№ провадження 2/208/178/14
РІШЕННЯ

Іменем
України

14 липня 2014 р.
м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м.
Дніпродзержинська в складі: судді
Дячкова С.В., при секретареві
Севастьяновій Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної
громади м. Дніпродзержинська в особі
Дніпродзержинської міської ради, третя
особа: Перша дніпродзержинська
державна нотаріальна контора про
визнання права власності в порядку
спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з указаним
позовом, зазначаючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла їхня мати - ОСОБА_3

Спадщину після померлої вони прийняли,
подавши відповідні заяви до Першої
дніпродзержинської державної
нотаріальної контори, на підставі яких
заведена спадкова справа № 256/2013.

Письмовою довідкою з питань чинного
законодавства від 17.12.2013 р. державний
нотаріус Першої дніпродзержинської
державної нотаріальної контори
відмовив їм у видачі свідоцтв про право
на спадщину на вказаний житловий
будинок зв'язку з відсутністю
документів, необхідних для оформлення
та видачі свідоцтва про право на
спадщину.

Просили визнати за ними право
власності в порядку спадкування за
законом на вказаний житловий будинок
по 1/2 частці за кожною.

У судове засідання позивачі,
представник відповідача та третьої
особи не з'явилися, про місце та час
розгляду справи були повідомлені
належним чином, згідно заяв, які є в
матеріалах справи позивачі позов
підтримують, відповідача та третя
особа проти позову не заперечують та
прохають розглянути справу без їх
участі.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів
ОСОБА_1, ОСОБА_2 - ОСОБА_3, даний факт
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 11 лютого 2013 року Заводським
відділом РАЦС Дніпродзержинського
районного управління юстиції
Дніпропетровської області серії
НОМЕР_1, актовий запис № 172.

Спадщину після померлої позивачі
прийняли, подавши відповідні заяви до
Першої дніпродзержинської державної
нотаріальної контори, на підставі яких
заведена спадкова справа № 256/2013. Факт
родинних стосунків з померлою
підтверджується наступними
документами:

повторним свідоцтвом про народження
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1, серія НОМЕР_2,
виданим відділом РАГС виконкому
Заводської райради м.
Дніпродзержинська 19.08.1998 року;

свідоцтвом про одруження ОСОБА_1 серія
НОМЕР_3, виданим 22.08.1977 року Палацом
Щастя м. Дніпродзержинська;

повторним свідоцтвом про народження
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, серія НОМЕР_4,
виданим Дніпровським рай ЗАГС м.
Дніпродзержинська 24.06.1963 року;

свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_2
серія НОМЕР_5, виданим 06.10.1979 року
Палацом Щастя м. Дніпродзержинська;

свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_2
серія НОМЕР_6, виданим 05.10.1992 року бюро
ЗАГС м. Потсдам;

свідоцтвом про шлюб ОСОБА_2, виданим
26.04.1993 року відділом ЗАГС м. Потсдам.

Крім позивачів інших спадкоємців у
померлої немає.

До складу спадкового майна входить
житловий будинок АДРЕСА_1.

17 грудня 2013 року позивачі звернулись до
Першої дніпродзержинської державної
нотаріальної контори
Дніпропетровської області з заявами
про видачу свідоцтв про право на
спадщину за законом на житловий
будинок, що залишився після померлої.

Письмовою довідкою з питань чинного
законодавства від 17.12.2013 року державний
нотаріус Першої дніпродзержинської
державної нотаріальної контори
відмовив позивачам у видачі свідоцтв
про право на спадщину на вказаний
житловий будинок зв'язку з відсутністю
документів, необхідних для оформлення
та видачі свідоцтва про право на
спадщину.

Позивачами до нотаріальної контори
були надані наступні документи:

договір купівлі-продажу 1/2 частини
житлового будинку від 20.01.1970 року,
посвідчений 1-ю дніпродзержинською ДНК
за реєстровим № 1/299.

Правовстановлюючий документ ще на 1/2
частину будинку відсутній.

Державним нотаріусом був зроблений
запит до ОКП «Дніпродзержинське бюро
технічної інвентаризації» щодо
належності житлового будинку АДРЕСА_1.

У відповіді ОКП «Дніпродзержинське
бюро технічної інвентаризації» за вих.
№ 1999 від 11.12.2013 року зазначено, що право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі
рішення народного суду Дніпровського
району м. Дніпродзержинська від 09.09.1963
року - 1/2 частина та договору
купівлі-продажу від 20.01.1970 року,
посвідченого 1-ю дніпродзержинською
ДНК за реєстровим № 1/299 - 1/2 частина.

На запит до Дніпровського районного
суду про надання копії рішення від
09.09.1963 року про визнання права
власності, відповіддю від 19.09.2013 року за
вих. № 7317, повідомляється, що рішення по
цивільній справі не збережено.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа. який засвідчує його право
власності.

У відповідності зі ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

У відповідності зі ст. 1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

За таких обставин позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 41 Конституції України
України, ст. 1217, 1297 ЦК України, ст. 10, 11, 209,
212, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати право власності в порядку
спадкування на житловий будинок
АДРЕСА_1, житлова площа 40,9 кв. м,
загальна площа 61,8 кв. м, А-1 житловий
будинок; Б-1 - літня кухня; В-1 - сарай; Г-1 -
уборна; № 1,2 - огорожі; № 3 - водопровід; І
- відмостки, по АДРЕСА_1, що розташований
на земельній ділянці площею 595 кв. м, за
ОСОБА_1, ОСОБА_2 по 1/2 частці за кожною.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в
10-денний термін апеляційної скарги.

Суддя
Дячков С. В.