Справа № 636 / 1193 / 14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 серпня 2014 року

Чугуївський міський суд Харківської
області у складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.,

за участю секретаря судового засідання
- Фатєєвої С.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Чугуєві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Приватного акціонерного товариства
«Чугуївський Агротехсервіс»,
Управління держземагенства у
Чугуївському районі Харківської
області про визнання права на
земельну частку (пай) ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідачів про визнання за нею права
на земельну частку (пай) та виділення в
натурі земельної ділянки, розміром 7,25 в
умовних кадастрових гектарів на
місцевості із земель державного
запасу.

В обґрунтування позовних вимог позивач
посилається на те, що вона в період з
1975 року по 1986 рік, та з 1991 року по 1999 рік
працювала у радгоспі «Репінський»,
який був потім реформований в КСП
«Репінський» і правонаступником якого
є ПрАТ «Чугуївський Агротехсервіс», що
розташований на території
Малинівської селищної ради та
Граківської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області.

Вона була членом колективного
сільськогосподарського підприємства,
проте при розпаюванні КСП
«Репінський», (правонаступник ПрАТ
«Чугуївський Агротехсервіс»), її з
невідомих причин не було включено у
список осіб, які мають право на
земельну частку (пай).

З цих підстав вона не отримала
сертифікат на право на земельну частку
(пай), чим було порушено її встановлене
законом право.

Позивач зверталася до Управління
держземагенства у Чугуївському районі
Харківської області із заявою про
виділення їй земельної частки (пай),
проте їй відмовили, пояснивши, що права
на отримання сертифікату на право на
земельну частку (пай) вона не має. Також,
позивач зверталася до Чугуївської
районної державної адміністрації з
проханням про видачу сертифікату на
право на земельну частку (пай), але їй
також було відмовлено із посиланням на
необхідність за для вирішення даного
питання звернутися до суду.

Просить суд визнати за нею право на
земельну частку (пай), як колишньому
члену КСП «Репінський»; виділити
належну їй земельну частку (пай) у
розмірі 7,25 умовних кадастрвих гектарів
із земель запасу Малинівської селищної
ради Чугуївського району Харківської
області.

Позивач в судовому засіданні
підтримала позовні вимоги та просила
позов задовольнити.

Представник приватного акціонерного
товариства «Чугуївський
Агротехсервіс» проти позову не
заперечувала та просила визнати за
позивачем право власності на земельну
частку (пай).

Представник Управління
держземаганства у Чугуївському
районі Харківської області Рибалко
О.О., що діє на підставі довіреності №
25-01-10/2720 від 26.12.2013 року надала суду
заяву про неможливість прибути в
судове засідання та проханням
розглянути справу без її участі,
відмовивши позивачу в задоволенні
вимог. Свою позицію виклала в
запереченні проти позову, відповідно
до якого на її думку ОСОБА_1 не має право
на отримання земельної частки (паю),
оскільки перебуваючи в трудових
відносинах з КСП «Репінський» не була
включена до списку його пайщиків.
Вислухавши сторони, вивчивши докази,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що в період з 07.02.1975
року по 21.07.1986 рік позивач працювала
робітником відділення № 1, та з 27.03.1991
року по 05.08.1999 рік - на посаді бригадира
тваринництва на фермі у радгоспі
«Репінський», реформованому в КСП
«Репінський», правонаступником якого є
ПрАТ «Чугуївський Агротехсервіс»,
розташованому на території
Малинівської селищної ради
Чугуївського району Харківської
області, що підтверджується копією
архіної довідки КП «Міський архів» №
В-66, виданої на ім'я ОСОБА_1 01.10.2013 року та
довідкою ПрАТ «Чугуївський
Агротехсервіс».

На час проведення земельного
розпаювання протягом 1993-1996 років, вона
залишалася членом КСП, тому має право
на земельну частку (пай) та повиннна
бути включена до списку осіб, які мають
право на земельну частку (пай), та
отримати земельний пай у натурі, проте
її до списку не було включено та
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) вона не отримала.

Державний акт серії ХР № 26-00-000952 про
право колективної власності на землю
площею 3753,6 га для ведення
сільськогосподарського виробництва,
розташованої в селищі Малинівка
Чугуївського району Харківської
області, був виданий КСП «Репінський»
Чугуївською районною державною
адміністацією 22.07.1998 року, який
зареєстрований в книзі записів на
право колективної власності на землю
за №9.

За даними міськрайонного управління
держкомзему у місті Чугуєві і
Чугуївському районі Харківської
області від 17.10.2013 року за № 25-01-09 в
списках, які додавались до Державного
акту на право колективної власності на
землі КСП «Репінський» від 25.06.1997 року
прізвище - «Воробйова Валентина
Олександрівна» не значиться.

За даними того ж держземагенства від
22.10.2013 року розмір земельної частки
(паю) на час розпаюванняя на території
Малинівської селищної ради (КСП
«Репінський») становить 7,25 умовних
кадастрових гектарів.

Відповідно до п.2 Указу Президента
України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», право на земельну
частку (пай) мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу,
сільсько-господарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери,
які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного
підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю.

В ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок
виділення в натурі (на місцевості)
земельних ділянок власникам земельних
часток (паїв)» від 05 червня 2003 року
№899-IV, вказується, що право на земельну
частку (пай) мають колишні члени
колективних сільськогосподарських
підприємств, сільськогосподарських
кооперативів, сільськогосподарських
акціонерних товариств, у тому числі
створених на базі радгоспів та інших
державних сільськогосподарських
підприємств, а також пенсіонери з їх
числа, які отримали сертифікати на
право на земельну частку (пай) у
встановленому законодавством порядку.
Також ч.3 ст.1 цього ж Закону
передбачено, що право особи на земельну
частку (пай) може бути встановлено в
судовому порядку.

Відповідно до п.3 Порядку організації
робіт та методики розподілу земельних
ділянок між власниками земельних
часток (паїв), затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 04
лютого 2004 року №122, у разі виявлення
після розробки проекту факту
невключення одного чи кількох
громадян, які отримали сертифікати на
право на земельну частку (пай) у
встановленому законодавством порядку,
спадкоємців права на земельну частку
(пай), посвідченого сертифікатом, інших
громадян та юридичних осіб України, які
відповідно до законодавства набули
право на земельну частку (пай), до
списку власників земельних часток
(паїв), на підставі якого був складений
проект, сільська, селищна, міська рада
чи райдержадміністрація може прийняти
рішення (розпорядження) про:
коригування проекту землевпорядною
організацією з метою забезпечення
громадян необхідною кількістю
земельних ділянок (на підставі
відповідного договору); надання
зазначеним громадянам земельних
ділянок із земель запасу чи резервного
фонду у розмірі відповідної земельної
частки (паю). У разі неприйняття
сільською, селищною, міською радою чи
райдержадміністрацією рішення
(розпорядження) щодо коригування
проекту або надання таких ділянок із
земель запасу чи резервного фонду
питання вирішується у судовому
порядку.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного суду України від 16 квітня 2004
року №7 «Про практику застосування
судами земельного законодавства при
розгляді цивільних справ», невнесення
до списку осіб, які мають право на
земельну частку - пай особи, яка є
членом КСП не може позбавити її права
на земельну частку (пай). При
неможливості надати такій особі
земельну частку (пай) з колективної
власності через відсутність
необхідної для цього землі остання
відповідно до п.7 Указу Президента
України від 8 серпня 1995 р. «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям» має бути надана із
земель запасу.

Оцінюючи встановлене, суд вважає, що у
позивача виникло право на земельну
частку (пай) ще у 1996 році до її
звільнення з КСП «Репінський».

На підставі вищевикладеного та
керуючись, ст.ст.10,11,60,88,212,214,215 ЦПК
України, ст.ст. 118,123,152,158 Земельного
кодексу України, Законом України «Про
порядок виділення в натурі (на
місцевості) земельних ділянок
власникам земельних часток (паїв)» від 5
червня 2003 року №899-IV, Указом Президента
України від 8 серпня 1995 року №720/95 «Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», Порядком організації
робіт та методики розподілу земельних
ділянок між власниками земельних
часток (паїв), затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 4 лютого
2004 року №122, Постановою Пленуму
Верховного суду України від 16 квітня 2004
року №7 «Про практику застосування
судами земельного законодавства при
розгляді цивільних справ», суд, -

В
И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Приватного
акціонероного товариства
«Чугуївський Агротехсервіс»,
Управління держземагенства у
Чугуївському районі Харківської
області про визнання права власності
на земельну частку (пай), - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі 1
Гнилиця Великобурлуцького району
Харківської області, зареєстрованої за
адресою: АДРЕСА_1, право на земельну
частку (пай) для товарного
сільськогосподарського виробництва на
території земель Малинівської
селищної ради Чугуївського району
Харківської області.

Виділити ОСОБА_1 земельну частку (пай) у
розмірі 7,25 умовних кадастрових
гектарів із земель запасу Малинівської
селищної ради Чугуївського району
Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до судової палати
з цивільних справ апеляційного суду
Харківської області шляхом подачі у
10-денний строк з дня його проголошення -
апеляції.

Суддя -