Справа № 594/817/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року

Борщівський районний суд
Тернопільської області

у складі: головуючого
Зушман Г. І.

з участю секретаря
Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Борщеві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Глибочецької сільської ради
Борщівського району Тернопільської
області про визнання права власності
на спадкове майно, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з
позовом до Вигодської сільської ради,
про визнання за ним, як за спадкоємцем
за заповітом, право власності на
земельну ділянку площею 1,49 га., що
розташована на території Глибочецької
сільської ради та належала на підставі
Державного акту серії ЯА № 199202 його
матері ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивач вказав, що з
метою оформлення спадщини на вказану
земельну ділянку звернувся до
Борщівської державної нотаріальної
контори, але у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом йому
було відмовлено, з посиланням на те, що
у заповіті спадкодавець заповідає
земельний сертифікат на право на
земельну частку(пай), а він пред'явив
державний акт на ім'я ОСОБА_2 та у
зв'язку з розбіжностями в написанні
прізвища його матері у
правовстановлюючих документах.

Позивач у судове засідання не з'явився,
від представника позивача ОСОБА_3
поступила письмова заява, в якій
просить справу слухати у її
відсутності та відсутності позивача,
позовні вимоги просить задовольнити.

Віповідач в судове засідання не
з'явився, подавши суду письмову заяву
про розгляд справи за його відсутності,
проти задоволення позовних вимог не
заперечує .

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив такі факти.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Сировари Зборівського
району Тернопільської області померла
мати позивача ОСОБА_2 ( свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_1 ).

Відповідно до ч.1 ст. 1268 та ч.1
ст.1269 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину шляхом подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, а згідно ч.1 ст.1270
цього ж Кодексу така заява повинна
бути подана у шестимісячний строк, який
починається з дня відкриття спадщини.

Оскільки позивачем було
пропущено строк для прийняття
спадщини, то Борщівсьим районним судом
Тернопільської області 06 липня 2012 року
за заявою позивача ОСОБА_1 визначено
йому додатковий строк для подання
заяви до Борщівської державної
нотаріальної контори про прийняття
спадщини терміном два місяці з дня
набрання рішенням законної сили.

08 серпня 2012 року Позивач ОСОБА_1 подав
заяву про оформлення спадщини, однак
Борщівська державна нотаріальна
контора листом № 1063/02-14 відмовила
позивачу у видачі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом на земельну
ділянку площею 1,49 га., що розташована на
території Глибочецької сільської ради
Борщівського району Тернопільської
області, посилаючись на те, що у
заповіті спадкодавець заповідає
позивачу земельний сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії ТР
№ 0268209, а позивачем надано для огляду
державний акт серії ЯА № 199202 виданий 18
лютого 2005 року на ім'я ОСОБА_2 Окрім
цього у державному акті власник
земельної ділянки вказана «ОСОБА_2,
тоді як у свідоцтві про смерть та
заповіті ОСОБА_2.

З наявної у матеріалах справи
копії заповіту, вбачається, що 22 травня
2001 року ОСОБА_2 заповіла позивачу
земельний сертифікат серії ТР № 0268209
спілки селян «Зоря» с.Глибочок
Борщівського району Тернопільської
області. Заповіт не змінювався і не
скасовувався.

Згідно довідки відділу
Держземагенства у Борщівському районі
Тернопільської області № 12-06-7/1137 від
18.07.2014 року ОСОБА_2 був виданий
сертифікат на право на земельну частку
(пай) серії ТР № 0268309. Проте, на підставі
розпорядження Борщівської РДА від 30
вересня 2004 року № 446 цей сертифікат був
замінений на державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 199202 від 18 лютого 2005 року.

ОСОБА_2 на підставі
розпорядження голови Борщівської
районної державної адміністрації № 446
від 30.09.2004 року передано у власність
земельну ділянку площею 1,49 га., що
розташована на території Глибочецької
сільської ради Борщівського району
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що являлося підставою для видачі на її
ім'я Державного акта на право
власності на земельну ділянку від 18
лютого 2005 року серії ЯА № 199202, в якому
помилково зазначено, що Державний акт
видано "ОСОБА_2".

Як вбачається з витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки управління
Держкомзему у Борщівському районі № 7110
від 15.10.2012 року нормативна грошова
оцінка земельної ділянки, що належала
ОСОБА_2 становить 30 511,92 грн.

Згідно довідки Глибочецької сільської
ради від 26.11.2012 року №842 ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та до дня смерті
постійно проживала та була
зареєстрована в с.Глибочок
Борщівського району Тернопільської
області, на праві приватної власності
належала земельна частка (пай) в
розмірі 1,49 га., що знаходитьсяу
колективній власності ТОВ «Зоря».
Після смерті ОСОБА_2 в управління її
спадковим майном вступив син ОСОБА_1
Малолітніх, неповнолітніх,
недієздатних, обмежено дієздатних
спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає.

Отже, в судовому засіданні
встановлено, що померлій ОСОБА_2 на
підставі Державного акту серії ЯА №
199202 від 18 лютого 2005 року належала
спірна земельна ділянка, однак, в
Державному акті помилково записано по
прізвище "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2".

Вказана земельна ділянка надана на
підставі сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ТР № 0268209,
який померла ОСОБА_2 заповіла позивачу.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві і
не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи наведене, суд вважає, що
позов слід задовольнити і визнати за
позивачем, як за спадкоємцем за
заповітом, право власності на земельну
ділянку площею 1,49 га, що знаходиться на
території Глибочецької сільської
ради, яка належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку від 18 лютого 2005 року
серії ЯА № 199202, виданого на ім'я ОСОБА_2

На підставі наведеного, а також ст.ст. 16,
25, 26, 392,1218, 1223 ЦК України, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за
спадкоємцем за заповітом, право
власності на земельну ділянку площею
1,49 га., вартістю 35 511,92 грн., що
знаходиться на території Глибочецької
сільської ради Борщівського району
Тернопільської області, яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 на
підставі Державного акту серії ЯА №
199202 від 18 лютого 2005 року.

Судові витрати по справі покласти на
сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути
подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії через
Борщівський районний суд до
апеляційного суду Тернопільської
області.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду
Зушман Г. І.