Справа № 583/2706/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року Охтирський
міськрайонний суд Сумської області у
складі:

головуючого - судді Соколової Н.О.,

при секретарі Марченко О.Ю.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
м.Охтирка цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 в особі представника за
дорученням ОСОБА_2, до Сонячненської
сільської ради Охтирського району
Сумської області, третя особа, що не
заявляє самостійних вимог: Управління
Держземагенства в Охтирському районі
Сумської області, про встановлення
факту належності земельної ділянки
померлому та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за заповітом,

встановив:

Позивач вимоги мотивував
тим, що 22 липня 2004 року приватним
нотаріусом Охтирського нотаріального
округу ОСОБА_3 було посвідчено заповіт
складений громадянином РФ ОСОБА_4, яким
все своє майно заповідав ОСОБА_1

19 січня 2005 року заповідач ОСОБА_4
отримав у власність на підставі
договору дарування двокімнатну
квартиру НОМЕР_1 та земельну ділянку
площею - 0,07 га по АДРЕСА_1 яка раніше
належала ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер,
після чого на території України
відкрилася спадщина на вищевказане
майно.

Спадкоємцем за заповітом всього
майна є громадянин РФ ОСОБА_1, який у
встановлений законом шести місячний
термін, завернувся із заявою про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Охтирського районного
нотаріального округу ОСОБА_3.

06.липня 2013 року приватним
нотаріусом Охтирського нотаріального
округу ОСОБА_3 було видано свідоцтво
про право на спадщину за заповітом на
ім'я ОСОБА_1, на двокімнатну квартиру,
житловою площею - 32, 3 кв. м., розташовану
за адресою: АДРЕСА_1

10 липня 2014 року ОСОБА_1 звернувся
до приватного нотаріуса Охтирського
районного нотаріального округу ОСОБА_3
з вимогою про отримання свідоцтва про
право власності за заповітом після
смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку - 0,07
га, яка належала померлому на підставі
договору дарування від 19.01.2005 року,
проте позивачу було відмовлено у
видачі свідоцтва, в зв'язку з тим, що
померлий не вніс за свого життя запису
про своє право власності до оригіналу
Державного акту на право приватної
власності на землю СМ № 059831, виданого 13
січня 2005 року.

Тому позивач звернувся до
суду з позовом, в якому просить
встановити факт належності земельної
ділянки площею 0,07 га, розташованої по
АДРЕСА_1 померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_4 та визнати право власності на
неї за ОСОБА_1 в порядку спадкування за
заповітом.

У судове засідання
представник позивача та позивач не
з'явилися, надали заяву в якій просять
розглянути справу без їх участі.

Представник відповідача в
судове засідання не з'явився, надав
заяву, в якій вказав, що не заперечує
проти задоволення позову, просив
розглянути справу без його участі.

Представник третьої особи в
судове засідання не з'явився з
невідомих суду причин.

Дослідивши наявні у справі
докази, суд встановив наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер
громадянин РФ ОСОБА_4, що свідчить
видане відділом Записів актів
громадського стану адміністрації
міста Мурманська РФ відповідне
Свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 09
листопада 2009 року, актовий запис 3570.

Після його смерті, на території
України відкрилася спадщина, яка
складалася з двокімнатної квартири
АДРЕСА_1

Після смерті громадянина РФ
ОСОБА_4 спадкоємцем за заповітом всього
майна, що залишилося після померлого
став громадянин РФ ОСОБА_1.

У встановлений законом шести
місячний термі ОСОБА_1 завернувся із
заявою про прийняття спадщини до
приватного нотаріуса Охтирського
районного нотаріального округу ОСОБА_3.

06.липня 2013 року приватним
нотаріусом Охтирського нотаріального
округу ОСОБА_3 було видано свідоцтво
про право на спадщину за законом на ім'я
ОСОБА_1, спадкова справа № 5/2010,
зареєстровано в реєстрі № 1007.
Відповідно до зазначеного свідоцтва
про право на спадщину за заповітом
спадщина на яку видане це свідоцтво
складається з двокімнатної квартири,
житловою площею - 32, 3 кв. м.,
розташованої за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до договору
дарування земельної ділянки від 19.01.2005
року (а.с. 16), ОСОБА_5 подарувала ОСОБА_4
земельну ділянку площею 0,07 га для
індивідуального житлового будівництва
за адресою: АДРЕСА_1, яка належала
дарувальнику на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю СМ № 059831, виданого 13 січня 2005 року
(а.с. 15).

Оскільки померлий не вніс за
свого життя запису про своє право
власності до оригіналу Державного акту
на право приватної власності на землю,
приватним нотаріусом Охтирського
районного нотаріального округу ОСОБА_3
було відмовлено у видачі свідоцтва про
отримання спадщини за заповітом на
земельну ділянку (а.с. 17).

Відповідно до ст.. 125 ЗК України,
право власності на земельну ділянку, а
також право постійного користування та
право оренди земельної ділянки
виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Оскільки померлий не встиг за
життя здійснити державну реєстрацію
земельної ділянки, виходячи із
загальних норм Цивільного Кодексу
України про те, що після смерті особи
припиняється її дієздатність, суд
вважає можливим встановити факт
належності за життя земельної ділянки
на праві власності.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81
Земельного кодексу України та ст. 1225
ЦК України, право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Відповідно до наказу МЮ
України №7/5 від 07.02.2002 року
правовстановлюючим документом який є
підставою для реєстрації права
власності є рішення суду про визнання
права власності.

З врахуванням цього, суд, вважає
можливим визнати за позивачем право
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 88, 213-215 ЦПК
України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності на праві
власності земельної ділянки площею 0,07
га, розташованої за адресою АДРЕСА_1
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на земельну ділянку за
адресою АДРЕСА_1 загальною площею 0.07 га
(цільове призначення - для
індивідуального житлового
будівництва) в порядку спадкування за
заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_4.

Рішення суду може бути
оскаржене в Апеляційний суд Сумської
області через Охтирський
міськрайонний суд шляхом подання
протягом 10 днів з дня його проголошення
апеляційної скарги, а особами які не
були присутніми під час проголошення
рішення суду, протягом цього строку з
дня отримання копії рішення.

Суддя Охтирського міськрайонного
суду

Сумської області
Н.О.
Соколова