Справа № 157/981/14-ц
Провадження №2-о/157/21/14
РІШЕННЯ

Іменем України

17 липня 2014 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд
Волинської області

в складі: головуючого - судді
Гончарука О.Н.,

за участю секретаря -
Раковець Р.М.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Камені-Каширському
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в
інтересах його неповнолітнього сина
ОСОБА_2, заінтересована особа -
Управління Пенсійного фонду України у
Камінь-Каширському районі Волинської
області, про встановлення факту
родинних відносин

в с т а н о в и
в :

У поданій до суду заяві заявник
зазначає, що при видачі його
неповнолітньому сину ОСОБА_2 паспорта
громадянина України його прізвище у
ньому помилково вказали ОСОБА_2, хоча у
свідоцтві про його народження воно
записано як ОСОБА_1. Зважаючи на те, що
син на сьогоднішній день оформляє всі
документи на прізвище ОСОБА_2, він його
змінювати не бажає.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла його,
заявника, дружина, а його, сина
заявника, матір, ОСОБА_4.

Після її смерті виникла необхідність
оформлення у заінтересованої особи
допомоги на неповнолітнього сина
ОСОБА_2 у зв'язку з втратою
годувальника.

Зважаючи на те, що у паспорті
прізвище сина зазначено як ОСОБА_2, що
не відповідає прізвищу його матері, він
не може подати до заінтересованої
особи відповідний пакет документів для
оформлення вказаної допомоги.

Просив суд постановити рішення
котрим встановити, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є однією ж і тією ж особою.

В судовому засіданні заявник свої
вимоги змінив, просить суд встановити,
що ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_2.

Представник заінтересованої особи до
суду не з'явився, подав суду заяву про
розгляд справи у його відсутності та
про відсутність заперечень проти
поданої заяви.

Заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 23 квітня 1972
року заявник уклав шлюб з ОСОБА_4 за час
якого у них ІНФОРМАЦІЯ_3 року народився
син ОСОБА_2.

Дані обставини стверджено
свідоцтвами про їх одруження та про
народження дитини (а.с.6).

12 вересня 2013 року
Камінь-Каширським РВ УМВС України у
Волинській області їхньому сину видано
паспорт громадянина України серії
НОМЕР_1, де його прізвище замість ОСОБА_4
помилково записано ОСОБА_2 (а.с.4).

Як вбачається з свідоцтва про
смерть (а.с.5), ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4
померла.

У зв'язку з цим відповідно до ст.36
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхуквання» її неповнолітньому сину
ОСОБА_2 може бути призначено пенсію у
зв'язку з втратою годувальника.

Через розбіжності його прізвища у
паспорті громадянина України з
прізвищем матері у свідоцтві про її
смерть він не може скористатись правом
на подачу до заінтересованої особи
документів про призначення йому
згаданої пенсії.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218,
256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4, яка
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла, є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця міста
Камінь-Каширський Волинської області.

Рішення може бути оскаржено до судової
палати в цивільних справах
Апеляційного суду Волинської області
шляхом подачі апеляційних скарг через
Камінь-Каширський районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а заінтересованою особою
- в той же строк з дня отримання його
копії.

Головуючий: О. Н. Гончарук