Виноградівський районний суд
Закарпатської області
________________________________________________________________________
___________________________
Справа № 299/2580/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2014 року
м.Виноградів

Виноградівський районний суд
Закарпатської області у складі:

головуюча - суддя Рішко Г.І.,

Секретар судового засідання Стасюк
Ю.П.,

за участі позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Мар'ян Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Виноградів
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Фанчиківської сільської ради
Виноградівського району про
встановлення факту належності
документу, визнання прав та обов'язків
забудовника,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до
Фанчиківської сільської ради
Виноградівського району, у якому
просить суд встановити факт належності
документу, визнати за ним права та
обов'язки забудовника незавершеного
будівництвом житлового будинку
готовністю 11% в АДРЕСА_1, оскільки
стверджує, що вказані майнові права та
обов'язки перейшли до нього за
заповітом після смерті його батька
ОСОБА_3, однак нотаріус відмовила у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом через відсутність
правовстановлюючих документів на
нерухоме майно.

В судовому засіданні позивач підтримав
обставини, зазначені у позовній заяві
та просив задовольнити позов на
підставі поданих доказів.

Представник відповідача не заперечив
проти задоволення позовних вимог.

Свідок ОСОБА_4, секретар Фанчиківської
сільської ради Виноградівського
району, дала показання про те, що ОСОБА_3
особисто звернувся до неї із проханням
посвідчити заповіт, яким хотів
заповісти незакінчений будівництвом
житловий будинок по АДРЕСА_2 своєму
рідному сину, який народився поза
шлюбом. При складанні тексту заповіту
назвав ім'я сина - «ОСОБА_1», тобто за
власним прізвищем, та зазначив дату
його народження ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Свідок ОСОБА_5, родич померлого ОСОБА_3,
дала показання про те, що їх сім'ї було
відомо про те, що померлий ОСОБА_3 мав
позашлюбного рідного сина ОСОБА_1 та
визнавав своє батьківство. Крім того ще
за життя повідомляв, що має намір
залишити своєму сину ОСОБА_1
незавершений будівництвом житловий
будинок по АДРЕСА_2.

Заслухавши пояснення позивача та
представника відповідача, показання
свідків, дослідивши подані письмові
докази, всебічно та повно з'ясувавши
фактичні обставини, що мають значення
для прийняття рішення по справі, суд
дійшов наступних висновків.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року у
с.Тросник Виноградівського району
помер ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_3 зробив заповіт,
посвідчений секретарем виконавчого
комітету

Фанчиківської сільської ради
Виноградівського району 08.10.2009 року,
яким заповів "своєму сину ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1", незакінчений
будівництвом житловий будинок в
АДРЕСА_2 та присадибну земельну
ділянку.

Суду представлено Свідоцтво про
народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, де у
графі "мати" записано "ОСОБА_6", а у графі
"батько" записано "ОСОБА_3".

Оцінивши у сукупності досліджені у
судовому засіданні письмові докази,
показання свідків та пояснення
позивача, суд переконався у тому, що
спадкодавець ОСОБА_3, склавши заповіт,
посвідчений 08.10.2009 року, розпорядився
на випадок своєї смерті незавершеним
будівництвом житловим будинком по
АДРЕСА_2 Виноградівського району на
користь свого рідного сина, яким є
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народжений у
м.Виноградів Закарпатської області.

Таким чином суд вважає встановленим
той факт, що позивач є спадкоємцем за
заповітом, зробленим ОСОБА_3 та
посвідченим секретарем Фанчиківської
сільської ради 08.10.2009 року, на користь
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлено, що на момент смерті ОСОБА_3
його син ОСОБА_1 був неповнолітнім.

За життя ОСОБА_3 на підставі
Будівельного паспорту на забудову
земельної ділянки площею 0,07 га в
АДРЕСА_2 розпочав зводити житловий
будинок.

Встановлено, що вулицю Комсомольську
Рішенням 15 сесії 5 скликання від 17.01.2008
року №92 Фанчиківської сільської ради
Виноградівського району було
перейменовано на вулицю Вишневу.

На даний час будівництво житлового
будинку незавершене, готовність його
становить 11%, незавершений
будівництвом житловий будинок
рахується за ОСОБА_3 за даними запису в
погосподарській книзі №10
дворогосподарства в АДРЕСА_1, особовий
рахунок №НОМЕР_1. Правовстановлюючих
документів на об'єкт незавершеного
будівництва не виготовлено.

Вказані обставини підтверджуються
Випискою з рішення сільської ради про
перейменування вулиць від 17.01.2008 року
№92, довідкою виконкому Фанчиківської
сільської ради від 03.07.2014 року №400,
Будівельним паспортом на забудову
земельної ділянки, довідкою
Виноградівського РБТІ від 15.07.2014 року
№379/14, Технічним паспортом на садибний
житловий будинок незавершений
будівництвом готовністю 11%.

Суд констатує, що правовідносини, яким
відповідають встановлені фактичні
обставини, врегульовані нормами
Цивільного кодексу України від 2003 року.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із правилами, встановленими п.4.18
Порядку вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженими
Наказом Мін'юсту від 22.02.2012 року N 296/5,
для видачі свідоцтва про право на
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, необхідно отримати Витяг із
Державного реєстру речових прав. За
відсутності у спадкоємця необхідних
для видачі свідоцтва про право на
спадщину документів нотаріус роз'яснює
йому процедуру вирішення зазначеного
питання в судовому порядку.

Відповідно до роз'яснень п.8 Постанови
Пленуму Верховного суду України „Про
судову практику у справах про
спадкування" від 30.05.2008р. №7 якщо
будівництво здійснювалося згідно із
законом, то у разі смерті забудовника
до завершення будівництва права та
обов'язки як забудовника входять до
складу спадщини.

Відповідно до ч.4 ст.1268 ЦК України,
малолітня, неповнолітня, недієздатна
особа, а також особа, цивільна
дієздатність якої обмежена, вважаються
такими, що прийняли спадщину, крім
випадків, встановлених частинами
другою - четвертою статті 1273 цього
Кодексу.

Проаналізувавши фактичні обставини
справи у їх сукупності та відповідні
їм норми матеріального права, суд
дійшов висновку, що до складу спадщини,
що відкрилася на день смерті ОСОБА_3,
ввійшли права та обов'язки забудовника
житлового будинку в АДРЕСА_1
Виноградівського району, готовністю 11%;
позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за
заповітом до вказаних майнових прав та
обов'язків та вважається таким, що
прийняв спадщину в силу ч.4 ст.1268 ЦК
України.

Умови для отримання позивачем
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом у нотаріальному порядку
відсутні. Відтак, невизнане право
позивача, набуте ним шляхом переходу
прав та обов'язків в порядку
спадкування, підлягає судовому захисту
обраним ним способом, передбаченим
законом.

Отже, розглянувши цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 у межах заявлених вимог
та на підставі поданих доказів суд
прийшов до висновку, що позов є
обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,
-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
заповіту, складеного 08.10.2009 року ОСОБА_3,
посвідченого секретарем виконавчого
комітету Фанчиківської сільської ради
ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за
№96.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, права
та обов'язки забудовника незавершеного
будівництвом житлового будинку
готовністю 11% на земельній ділянці
площею 0,07 га за адресою АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Закарпатської області через
Виноградівський районний суд. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

ГоловуючаГ. І. Рішко