Справа № 496/2997/14-ц
Провадження 2-о/496/115/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

23.07.2014 Біляївський
районний суд Одеської області у складі:

Головуючого - судді Дранікова С.М.

При секретарі - Вертій А.П.

розглянув у відкритому судовому
засіданні у м. Біляївка цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із
заявою, в якої просить встановити факт
належності йому трудової книжки від 04
серпня 1975 року, диплом серії НОМЕР_1
виданий 01 липня 1980 року за
реєстраційним № 5172 Краснослободським
радгосп- технікумом Міністерства
сільського господарства РРФСР,
виписка із семестрових та
екзаменаційних відомостей до диплому
серії НОМЕР_1 виданого
Краснослободським радгосп- технікумом
Міністерства сільського господарства
РРФСР, 01 липня 1980 року за реєстраційним
№ 5172 та переселенським квитком серії
НОМЕР_2 виданий відділом по праці
Одеського облвиконкому 23 січня 1987
року . Свої вимоги мотивує, тим, що він
звернувся до Управління пенсійного
фонду України в Суворовському районі
м. Одеси з питання, щодо оформлення
пенсії, але йому було відмовлено, так як
в трудовій книжці помилково вказано
прізвище «ОСОБА_1», а в паспорті
«ОСОБА_1».

У судовому засіданні заявник
наполягав на задоволені заявлених
вимог, посилаючись на обставини,
викладені в заяві.

Зацікавлена особа - УПФУ в
Суворовському районі м. Одеси в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи був сповіщенний
належним чином.

Вислухав пояснення заявника,
вивчив матеріали справи, суд приходить
до наступного:

Встановлення вказаного факту
необхідно заявнику для оформлення
пенсії.

В трудовій книжці від 04.08.1975 року
вказано прізвище заявника «ОСОБА_1».

Відповідно до паспорту, атестата
про середню освіту серії НОМЕР_3 від 28
червня 1974 року, атестата НОМЕР_4 від 16
липня 1975 року, військового квитка,
серії НОМЕР_5 від 26 жовтня 1975 року,
атестатом НОМЕР_6 від 10 серпня 1978 року,
свідоцтвом НОМЕР_7 від 08 серпня 1978 року
прізвище заявника «ОСОБА_1».

Судом встановлена наявність
неточності у написанні прізвища
заявника в наступних документах:
трудової книжки, дипломі, виписки із
семестрових та екзаменаційних
відомостей до диплому,
переселенського квитка « ОСОБА_1»,
замість вірного прізвища « ОСОБА_1».

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК
України, заява фізичної особи про
встановлення факту, що має юридичне
значення, подається до суду за місцем
її проживання.

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про Встановлення факту
належності документу.

Керуючись ст.ст.
10,60,209,212-215,218,256,257,259 ЦПК України, суд:

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту, що має юридичне значення -
задовольнити.

Визнати, що трудова книжка від 04
серпня 1975 року належить ОСОБА_1,
документованому паспортом
громадянина України серії НОМЕР_8,
виданий Біляївським РВ ГУМВС України
в Одеської області 15 квітня 2010 року.

Визнати, що диплом серії НОМЕР_1
виданий 01 липня 1980 року за
реєстраційним № 5172 Краснослабодським
радгосп -технікумом Міністерства
сільського господарства РРФСР
належить ОСОБА_1, документованому
паспортом громадянина України серії
НОМЕР_8, виданий Біляївським РВ ГУМВС
України в Одеської області 15 квітня 2010
року.

Визнати, що виписка із
семестрових та екзаменаційних
відомостей до диплому серії НОМЕР_1
виданого Краснослабодським радгосп
-технікумом Міністерства сільського
господарства РРФСР 01 липня 1980 року та
реєстраційним № 5172 належить ОСОБА_1,
документованому паспортом
громадянина України серії НОМЕР_8,
виданий Біляївським РВ ГУМВС України
в Одеської області 15 квітня 2010 року.

Визнати , що переселенський
квиток серії НОМЕР_2 виданий відділом
по праці Одеського облвиконкому 23
січня 1987 року належить ОСОБА_1,
документованому паспортом
громадянина України серії НОМЕР_8,
виданий Біляївським РВ ГУМВС України
в Одеської області 15 квітня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Одеської області
протягом десяти днів з дня
проголошення або отримання його копії.

Суддя Біляївського районного суду

Одеської області
Драніков С.М.