У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" липня 2014 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого судді - Погрібного М.О.

при секретарі - Вальчук Л.В.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні у м. Одеси заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю «ТОРІН
ГРУП» про заміну сторони у виконавчому
проваджені, за участю первісного
стягувача ПАТ «Ерсте Банк», третьої
особи Першого Суворовського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції, Відділу
державної виконавчої служби
Котовського міськрайонного управління
юстиції Одеської області, боржників
ОСОБА_1, ОСОБА_2,-

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою
відповідальністю «ТОРІН ГРУП»,
звернулось до суду із заявою, в якій
просить замінити сторону у виконавчому
проваджені, відкритого Першим
Суворовським відділом державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції на підставі
виконавчих листів №2-3009/09, виданих
Суворовським районним судом м. Одеси 20
серпня 2009 року про стягнення в
солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Ерсте Банк» боргу за
кредитним договорами.

В обґрунтування своєї заяви, ТОВ «ТОРІН
ГРУП» посилалось на те, що 05 жовтня 2012
року між ПАТ «Ерсте Банк» та ТОВ
«Кредекс Фінанс» було укладено договір
відступлення права вимоги, за яким
право вимоги кредитної заборгованості
ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_1 за
кредитними договорами №014/9255/2/931 та
№014/9255/3/12933, договором поруки №
014/9255/5/11334/2 між ПАТ «Ерсте Банк» та
ОСОБА_2 відступлені ТОВ «Кредекс
Фінанс». 05 жовтня 2012 року між ТОВ
«Кредекс Фінанс» та ТОВ «ТОРІН ГРУП»
укладено договір відступлення права
вимоги за яким ТОВ «ТОРІН ГРУП» набуло
права вимоги за вищевказаними
кредитними договорами укладеними між
ПАТ «Ерсте Банк» та ОСОБА_1, договором
поруки укладеними між ПАТ «Ерсте Банк»
та ОСОБА_2 перейшло до ТОВ «ТОРІН ГРУП».

Тому вважають, що є всі підстави для
заміни сторони у виконавчому
провадженні (процесуальне
правонаступництво), оскільки
відповідно до п.1, ч.1 ст. 512 ЦК України,
кредитор у зобов'язанні може бути
змінений іншою особою внаслідок
передання ним своїх прав іншій особі за
правочинів (відступлення права вимоги).
Згідно ст. 514 ЦК України, до нового
кредитора переходить право первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Сторони в судове засідання не
прибули, були повідомлені належним
чином, причини неявки суду не
повідомили.

Вивчив матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню
із підстав вказаних вище, що найшли
своє підтверджені в судовому
засіданні, а також на підставі ст. 514 ЦК
України, згідно норм якої, до нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав.

Таким чином, до ТОВ «ТОРІН ГРУП»
перейшли всі права Публічного
акціонерного товариства «Ерсте Банк»
щодо права вимоги до боржника за
кредитними договорами №014/9255/2/931 та
№014/9255/3/12933, укладеними між ПАТ «Ерсте
Банк» та ОСОБА_1 та договором поруки №
014/9255/5/11334/2 укладеним між ПАТ «Ерсте
Банк» та ОСОБА_2

Згідно норм ч.1 ст. 378 ЦПК України у
разі вибуття однієї із сторін
виконавчого провадження за поданням
державного виконавця або за заявою
сторони суд змінює сторону виконавчого
провадження її правонаступником.

Керуючись ст. 378 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Замінити стягувача Публічне
акціонерне товариство «Ерсте Банк» на
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ТОРІН ГРУП» у
виконавчому проваджені за виконавчим
листом №2-3004/2009 виданого 20 серпня 2009
року Суворовським районним судом м.
Одеси про стягнення в солідарному
порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Ерсте Банк» суми заборгованості.

Копію ухвали направити заявнику,
сторонам виконавчого провадження та до
Першого Суворовського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області на
протязі 5 днів.

Суддя: