УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2014 року Приморський районний
суд м. Одеси

у складі: головуючого судді
Загороднюка В.І.

при секретарі
Міневич Д.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі подання
Другого Приморського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції про видачу
дублікату виконавчого листа по
цивільній справі за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю „Кредит
Колекшн Груп" до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

ВСТАНОВИВ:

Начальник Другого Приморського
відділу державної виконавчої служби
Одеського міського управління юстиції
звернувся до суду з поданням про видачу
дублікату виконавчого листа по
цивільній справі № 2/1522/11826/11, який видав
Приморський районний суд м. Одеси 17
вересня 2012 року, про стягнення грошової
суми з ОСОБА_2 на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю „Кредит
Колекшн Груп" у розмірі 20 810,12 гривень.

При цьому посилається на те, що 20.05.2014 р.
до Другого Приморського ВДВС Одеського
міського управління юстиції надійшов
виконавчий лист № 2/1522/11826/11, який видав
Приморський районний суд м. Одеси 17
вересня 2012 р., про стягнення грошової
суми з ОСОБА_2 на користь Товариства з
обмеженої відповідальності „Кредит
Колекшн Груп" у розмірі 20 810,12 гривень.
22.05.2014р. державним виконавцем було
відкрито виконавче провадження №В-9/520,
однак, в ході проведення виконавчих
дій, державним виконавцем було
встановлено, що оригінали виконавчих
документів відсутні. З цього приводу,
06.06.2014 р. державним виконавцем було
надано доповідну на ім'я начальника
Відділу. 10.06.2014 р. начальником Відділу
було надано доповідну на ім'я
начальника управління державної
виконавчої служби Головного
управління юстиції в Одеській області
щодо проведення службової перевірки.
Тому вони звернулися до суду з вказаним
поданням та просять його задовольнити.

В судове засідання сторони не
з'явилися.

Заявник просить розглянути
подання без представника Другого
Приморського районного відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції.

Як вбачається з матеріалів справи
01.06.2012 р. Приморським районним судом м.
Одеси по цивільній справі № 2/1522/11826/11 за
позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю „Кредит Колекшн
Груп" до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
було ухвалено судове рішення, згідно
якого позов було задоволено та
стягнуто з ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Кредит Колекшн
Груп" заборгованість за кредитним
договором № 45.980.08.38 від 05.03.2008 р. в
загальному розмірі 20 485,27 (двадцять
тисяч чотириста вісімдесят п'ять грн. 27
коп.) гривень, та було стягнуто з ОСОБА_2
на користь Товариства з обмеженою
відповідальністю „Кредит Колекшн
Груп" судові витрати, а саме витрати по
сплаті судового збору в розмірі 204,85
гривень та витрати по сплаті за
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи в розмірі 120 гривень, а
всього 324,85 (триста двадцять чотири грн.
85 коп.) гривень.

(а.с.59-60)

17.09.2012 р., на виконання рішення
суду, Примрським районним судом м.Одеси
було видано виконавчий лист про
стягнення грошової суми з ОСОБА_2 на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю „Кредит Колекшн
Груп".

22.05.2014 р. була винесена постанова про
відкриття виконавчого провадження №
43427608 з виконання виконавчого листа
№2/1522/11826/11 виданого 17.09.2012 р.

Згідно доповідної головного
державного виконавця від 06.06.2014 р. в
ході проведеної перевірки, виконавче
провадження № 43427608 виявлено не було.

Відповідно до ч.1 ст.370 ЦПК України
замість втраченого оригіналу
виконавчого листа або судового наказу
суд, який видав виконавчий лист або
судовий наказ, має право за заявою
стягувача або за поданням державного
виконавця видати його дублікат.

За таких обставин, суд вважає, що
подання про видачу дублікату
виконавчого листа підлягає
задоволенню, оскільки оригінал
виконавчого листа втрачено.

Керуючись ст. 370 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Подання Другого Приморського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції про видачу
дублікату виконавчого листа
задовольнити.

Видати дублікат виконавчого
листа по цивільній справі № 2/1522/11826/11,
який видав Приморський районний суд м.
Одеси 17 вересня 2012 року, про стягнення
грошової суми з ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Кредит Колекшн
Груп" у розмірі 20 810,12 гривень.

Ухвалу суду може бути оскаржено,
про що протягом п'яти днів з дня її
проголошення, подається апеляційна
скарга. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:

14.07.2014