Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М
У К Р А Ї Н И

25 липня 2014 року Березанський районний
суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді - Старчеус О.П.

при секретарі -
Шемякіній К.І.

за участю: заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Березанка цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

в с т а
н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 09.07.2014 року звернулась
до суду з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати,
ОСОБА_4, яка залишила на випадок своєї
смерті заповіт від 09.11.2004 року, яким
належну їй на праві власності земельну
ділянку площею 9,92 га, розташовану на
території Ташинської сільської ради
Березанського району Миколаївської
області, межі якої встановлені
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії МК № 028081 від
23.06.2003 року, виданого на підставі
розпорядження Березанської районної
державної адміністрації №317 від 10.04.2003
року, зареєстрованого у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за №15 вона заповіла
їй.

Однак, при розгляді документів,
потрібних для отримання спадщини, було
встановлено, що у свідоцтві про смерть
матері заявника зазначено прізвище
«ОСОБА_1», що відповідає написанню її
прізвища у свідоцтві про укладення нею
шлюбу, яке видане 17.11.1989 року, але у
Державному акті на право власності на
земельну ділянку серії МК №028081,
виданого 23.06.2003 року на підставі
розпорядження Березанської
райдержадміністрації від 10.04.2003 року
№317, зареєстрованого у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за №15, прізвище її
матері зазначено як ОСОБА_4.

Посилаючись на те, що Березанська
райдержадміністрація, яка видала їй
державний акт на право приватної
власності на землю, не має повноважень
для видачі державного акту з
правильним написанням прізвища її
матері, заявниця просить встановити
належність державного акту на земельну
ділянку її матері, ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримала та пояснила суду, що
ОСОБА_4 - це дівоче прізвище її матері,
яка жила з ОСОБА_2 в цивільному шлюбі з
1978 по 1989 роки. В 1989 році вони
зареєстрували шлюб. Під час паювання
землі у її матері не був змінений
паспорт, в якому було зазначено
прізвище «ОСОБА_1» і через це державний
акт на право приватної власності на
земельну ділянку був виданий на
прізвище «ОСОБА_1».

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_2
в судове засідання не з'явились, але
надали до суду заяву про розгляд
справи за їх відсутності та їх не
заперечення проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявниці, покази
свідків та дослідивши письмові
докази по справі, суд вважає, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як вбачається з Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії МК №02808 від 23.06.2003 року, виданого
на підставі розпорядження
Березанської районної державної
адміністрації №317 від 10.04.2003 року,
зареєстрованого у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №15,
власником земельної ділянки зазначено
ОСОБА_4(а.с10).

Із свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1 від 21.03.1975 року, зареєстрованого
в Книзі реєстрації актів про
народження Ташинської сільської ради
Березанського району Миколаївської
області, актовий запис №2, вбачається,
що дівоче прізвище матері заявниці
ОСОБА_4(а.с.22).

Відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу від 17.11.1989 року серії НОМЕР_2,
після укладення шлюбу ОСОБА_4 присвоєно
прізвище ОСОБА_2 (а.с.8).

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3
від ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого
виконкомом Ташинської селищної ради
Березанського району Миколаївської
області, актовий запис №8, вбачається,
що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року
(а.с.6).

Відповідно до заповіту, складеного
09.11.2004 року, складеного ОСОБА_4 та
посвідченого секретарем Ташинської
сільської ради Березанського району
Миколаївської області, земельну
ділянку 9,92 га, розташовану на території
Ташинської сільської ради
Березанського району Миколаївської
області, належну ОСОБА_4 згідно
Державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку серії МК
№02808 від 23.06.2003 року, виданого на
підставі розпорядження Березанської
районної державної адміністрації №317
від 10.04.2003 року, зареєстрованого у Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за №15,
заповідач заповідає ОСОБА_1.(а.с.7).

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому
засіданні показали суду, що знають
заявника ОСОБА_1 Вони також знали її
матір, ОСОБА_4, яка померла в червні 2014
року. Дівоче прізвище її матері було
ОСОБА_4, яке вона потім змінила на
ОСОБА_4 після того, як вийшла заміж за
ОСОБА_2 На час паювання землі нею не
було замінено паспорт і тому у
Державному акті на право власності на
земельну ділянку її прізвище зазначено
як ОСОБА_4.

Із п.6 ч.1.ст.256 ЦПК України вбачається, що
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Враховуючи, що в судовому
засіданні знайшла підтвердження та
обставина, що Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії МК
№ 028081 від 23.06.2003 року, виданий на
підставі розпорядження Березанської
районної державної адміністрації №317
від 10.04.2003 року, зареєстрований у Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №15 дійсно
належав ОСОБА_4, суд вважає, що заява
ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу підлягає задоволенню в
повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215, п.6
ст.256, 259 ЦПК України, суд, -

в
и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи -
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу задовольнити в повному
обсязі.

Встановити, що, Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії МК № 028081 від 23.06.2003 року, виданий
на підставі розпорядження
Березанської районної державної
адміністрації №317 від 10.04.2003 року,
зареєстрований у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №15 належить
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Березанський районний суд шляхом
подачі скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подавати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя