Справа № 2-2131/10
Ухвала

Іменем України

05.08.2014 року Дніпровський районний суд
м. Херсона у складі

головуючого судді
Ратушної В.О.

при секретарі
Яковлєвій О.М

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю «Торін
Груп» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про видачу
дублікату виконавчого листа та
поновлення строків для пред'явлення
виконавчого листа до виконання, -

в с т а н о в и в :

ТОВ "Торін Груп" звернулася до суду з
вказаною заявою в якій посилаються на
ті обставини, що 14.07.2014 року
Дніпровським районним судом м. Херсона
ухвалено рішення за позовом ПАТ «Ерсте
Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення
заборгованості за кредитним договором
. На підставі рішення суду було видано
виконавчі листи за №2-2131/10 від 17.09.2010 р.,
про солідарне стягнення з ОСОБА_1, та
ОСОБА_2, на користь ПАТ «Ерсте Банк»
боргу в сумі 482321,20 грн., та судові
витрати в сумі 170,00 грн та 120,00 грн
витрати на ІТЗ.

05.10.2012 року між ПАТ "Ерсте Банк", що є
правонаступником ВАТ "Ерсте Банк" та
ТОВ "Кредекс Фінанс" відповідно до
чинного законодавства України був
укладений Договір відступлення права
вимоги № 1116.2.0.0.0138. Згідно даного
договору відбулось відступлення права
вимоги за Кредитним договором №
014/5150/2/17304/ від 09.06.2008 р., що був укладений
між ВАТ "Ерсте Банк" та ОСОБА_1,
договором поруки 014/5150/2/17304/2 від 09.06.2008
року, укладений між ОСОБА_2, та ПАТ
«Ерсте Банк» перейшло до ТОВ «Кредекс
Фінанс».

05 жовтня 2012 року між ТОВ "Кредекс
Фінанс" та ТОВ "ТОРІН ГРУП" відповідно
до чинного законодавства України був
укладений Договір уступлення права
вимоги № 01/10-12 за Кредитним договором
014/5150/2/17304 від 09.06.2008 р. що був укладений
між ПАТ "Ерсте Банк" та ОСОБА_1,
договором поруки 014/5150/2/17304 від 09.06..2008 р
укладеним між ОСОБА_2, та ПАТ «Ерсте
Банк», перейшло до ТОВ «ТОРІН ГРУП».

20.12.2013 року ухвалою Дніпровського
районного суду м. Херсона, у
виконавчому листі №2-2131/10 від 17.09.2010 р.
було змінено сторону виконавчого
провадження, а саме ПАТ «Ерсте Банк» на
ТОВ «ТОРІН ГРУП».

Згодом ТОВ ТОРІН ГРУП стало відомо, що
державним виконавцем 23.08.2012 року
винесено постанову про повернення
виконавчого документа стягувачеві.
Однак жодних документів про
повернення виконавчого документа ні
листів первісному кредитору повернуто
не було.

У зв'язку з чим, були позбавлені
можливості вчасно звернутися до
державної виконавчої служби для
примусового виконання вищевказаного
виконавчого листа, що порушує
конституційні права та свободи
правонаступника стягувача.

За таких обставин просить видати
дублікат виконавчого листа та поновити
строк для пред'явлення виконавчого
листа до примусового виконання.

Сторони в судове засідання не
з'явилися, про причину неявки суд не
сповістили, в силу ст.371 ЦПК України їх
неявка не перешкоджає вирішенню
питання.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 370 ЦПК України
замість втраченого оригіналу
виконавчого листа суд, який видав
виконавчий лист, має право за заявою
стягувача або поданням державного
виконавця видати його дублікат.

Відповідно до ст.371 ЦПК України,
стягувачам, які пропустили строк
пред'явлення виконавчого документа до
виконання з причин, визнаних судом
поважними, пропущений строк може бути
поновлено.

Судом встановлено, що Рішенням
Дніпровського районного суду м.
Херсона від 14.07.2010року, задоволено
позов Публічного акціонерного
товариства "Ерсте Банк" до ОСОБА_1,,
ОСОБА_2, про стягнення заборгованості
за кредитним договором та стягнено на
користь ПАТ "Ерсте Банк" кредитну
заборгованість в сумі 482321,20грн., та
судовий збір в сумі 1700,00 грн., витрати на
інформаційно-технічне забезпечення в
сумі 120,00 грн.

На підставі вказаного рішення було
видано виконавчі листи №2-2131/10 від
17.09.2010 року. Даний лист був пред'явлений
до відділ державної виконавчої служби
Дніпровського районного управління
юстиції у м. Херсоні.

05 жовтня 2012 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю "Кредекс
Фінанс" та Товариством з обмеженою
відповідальністю "ТОРІН ГРУП"
відповідно до чинного законодавства
України був укладений Договір
уступлення права вимоги № 01/10-12 за
Кредитним договором 014/5150/2/17304 від 09.06.2008
р. що був укладений між ПАТ "Ерсте Банк"
та ОСОБА_1, договором поруки 014/5150/2/17304
від 09.06.2008 р укладеним між ОСОБА_2, та ПАТ
«Ерсте Банк», перейшло до ТОВ «ТОРІН
ГРУП».

20.12.2013 року ухвалою Дніпровського
районного суду м. Херсона, у
виконавчому листі №2-2131/10 від 17.09.2010 р.
було змінено сторону виконавчого
провадження, а саме ПАТ «Ерсте Банк» на
ТОВ «ТОРІН ГРУП».

Відповідно до відповіді на запит від
16.06.2014 р. УДВС ГУЮ у Херсонській області
повідомили, що 23.08.2012 р., державним
виконавцем було винесено постанову про
повернення виконавчого документа
стягувачеві. Однак жодного виконавчого
документа ТОВ «ТОРІН ГРУП» неотримала

У встановлений законом строк ТОВ
"Торін Груп" не пред'явили виконавчий
лист оскільки його втрачено. За таких
обставин пропустили строк пред'явлення
виконавчого документу до виконання.

Вивчивши обставини справи, суд
приходить до висновку що строк
пред'явлення виконавчого документу
пропущено з поважних причин та є
підстави для поновлення строку на
пред'явлення виконавчого документу до
виконання.

Керуючись ст.ст.371, 293 ЦПК України, суд,-

У х в а л и в :

Заяву ТОВ «Торін Груп» про видачу
дублікату виконавчого листа та
поновлення строків для пред'явлення
виконавчого листа до виконання -
задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа по
цивільній справі №2-2131/10 за позовом ПАТ
«ЕРСТЕ БАНК» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення кредитної заборгованості .

Поновити Товариству з обмеженою
відповідальністю «ТОРІН ГРУП»
пропущений строк для пред'явлення
виконавчого документу - виконавчого
листа №2-2131/10 виданого Дніпровським
районним судом міста Херсона по
цивільній справі №2-2131/10 за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Ерсте Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Херсонської області через
Дніпровський районний суд м. Херсона
шляхом подачі в 5-денний строк з дня
винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя В.О.
Ратушна