Справа: 164/1314/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

6 серпня 2014 року.
Смт.
Маневичі.

Маневицький районний суд
Волинської області в складі:

головуючого - судді Токарської І.С.,

при секретарі Матвійчук Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Маневичі
цивільну справу за позовом ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до Маневицької селищної ради
Волинської області, Маневицької
районної державної адміністрації
Волинської області про визнання права
власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

22.07.2014 року ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися в
суд із вказаним позовом, мотивуючи
заяву тим, що за час спільного
проживання в зареєстрованому шлюбі
ОСОБА_2 спільно з чоловіком ОСОБА_5 за
власні кошти побудували житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1. Окрім вказаного
обійстя, ОСОБА_5 належала земельна
ділянка для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд,
площею 0,0835 га. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер
і спадщину після його смерті прийняли
позивачі шляхом спільного проживання
разом зі спадкодавцем. Інші
спадкоємців - діти спадкодавця ОСОБА_6
та ОСОБА_7 своїми заявами, посвідченими
нотаріально, від належної частки їм у
спадковому майні відмовилися. У зв'язку
з відсутністю у спадкодавця
правовстановлюючих документів про
право власності на вказане спадкове
майно, позивачам відмовлено в
нотаріальному оформленні спадкових
прав. Тому вони просять суд визнати
право власності на спадкове майно в
порядку спадкування за законом: за
ОСОБА_2 ? частини будинковолодіння, яке
знаходиться по АДРЕСА_1 та ? частини
земельної ділянки для обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
та споруд, площею 0,0835 га, що знаходиться
по АДРЕСА_1; за ОСОБА_3 ? частини
будинковолодіння, яке знаходиться по
АДРЕСА_1 та ? частини земельної ділянки
для обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд,
площею 0,0835 га, що знаходиться по
АДРЕСА_1.

В судове засідання позивачі ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 не з'явилися, проте, кожен
зокрема, подали до суду заяву з
проханням розглядати справу у їх
відсутності, позовні вимоги
підтримують, просять позов
задовольнити.

Відповідачі Маневицька селищна рада
Волинської області та Маневицька
районна державна адміністрація
Волинської області, кожен зокрема,
свого представника для участі в
розгляді справи не направили, проте
подали до суду заяву з проханням
проводити розгляд справи у відсутності
їх представника, позов визнають та не
заперечують щодо його задоволення.

Дослідивши письмові докази у справі та
проаналізувавши їх в сукупності, суд
приходить висновку про задоволення
позову.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців); спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Згідно ст. 60 СК України майно, набуте
подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності незалежно
від того, що один з них не мав з поважної
причини (навчання, ведення домашнього
господарства, догляд за дітьми, хвороба
тощо) самостійного заробітку (доходу).

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік та батько позивачів -
ОСОБА_5, що підтверджується матеріалами
справи, зокрема, свідоцтвом про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 21.05.1977
року, свідоцтвом про народження ОСОБА_3
серії НОМЕР_2 від 23.03.1989 року та
свідоцтвом про смерть спадкодавця
серії НОМЕР_3 від 8.11.2013 року (а.с. 6-8).

З матеріалів справи вбачається, що
заповіт від імені ОСОБА_5 не
посвідчувався, проте, згідно довідки
Маневицької селищної ради Волинської
області № 2392 від 19.05.2014 року ОСОБА_5,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, проживав та був
зареєстрований в житловому будинку по
АДРЕСА_1, з 28.11.1980 року та по день смерті.
Разом з ним проживали та були
зареєстровані дружина ОСОБА_2 з 28.11.1980
року та син ОСОБА_3 з 5.04.1995 року, та які
продовжують проживати і на даний час
(а.с. 17).

Відповідно до рішення виконкому
Маневицької селищної Ради депутатів
трудящих від 22.03.1978 року «Про виділення
земельної ділянки під забудову
одноповерхового житлового будинку в
селищі Маневичі» ОСОБА_5 виділено в
безстрокове користування під
будівництво індивідуального житлового
одноповерхового будинку земельну
ділянку площею 800 кв. м по АДРЕСА_1 (а.с. 9).

Крім того, зі змісту позовної заяви
встановлено, що правовстановлюючі
документи на земельну ділянку по
АДРЕСА_1 на даний час втрачені і
відновити їх немає можливості. Згідно
довідки про відсутність (наявність)
обтяжень на земельну ділянку за даними
Державного земельного кадастру,
виданої відділом Держземагенства у
Маневицькому районі Волинської
області 6.05.2014 року за № 732/3.20, на
земельну ділянку, площею 0,0835 га, яка
належала ОСОБА_5 і призначена для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд на підставі державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯМ № 550914, зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 86 від
28.12.2009 року, знаходиться в АДРЕСА_1,
обтяжень (обтяжень) не встановлено (а.с.
18).

Згідно витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку та
витягу із технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки № 731/3.17, виданого відділом
Держземагенства у Маневицькому районі
Волинській області 6.05.2014 року, ОСОБА_5
згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯМ
№ 550914 належить земельна ділянка для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, площею 0,0835 га, вартістю 22094
гривні 10 копійок (а.с. 14-16, 19).

Із матеріалів справи також вбачається,
що постановою Маневицької державної
нотаріальної контори № 424/02-31 від 27.05.2014
року відмовлено ОСОБА_2 у видачі
свідоцтва про право власності на ?
частину житлового будинку та земельної
ділянку, як частку у праві спільної
сумісної власності на майно, набуте
подружжям за час шлюбу і по ? частині
житлового будинку та земельної ділянки
як пережилій дружині, а також ОСОБА_3 у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом відмовлено у зв'язку з
відсутністю державної реєстрації
права власності на нерухоме майно та
відсутністю правовстановлюючих
документів на ім'я померлого ОСОБА_5, а
саме: житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами, що знаходяться
по АДРЕСА_1, та земельну ділянку, площею
0,0835 га, яка розташована в АДРЕСА_1 (а.с.
22).

Відповідно до повідомлення
Маневицької державної нотаріальної
контори Волинської області № 605/01-16 від
6.08.2014 року після смерті ОСОБА_5, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена спадкова
справа № 47 за 2014 рік. 20.02.2014 року з
заявою про прийняття спадщини
звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_2
22.04.2014 року та 30.04.2014 року відповідно з
заявою про відмову від спадщини
звернулися дочки спадкодавця - ОСОБА_7
та ОСОБА_6 (а.с. 40-43).

Згідно висновку Маневицького
архітектурно - планувального
підприємства від 2.06.2014 року житловий
будинок та господарські будівлі, що
знаходяться в АДРЕСА_1, відповідають
діючим державним будівельним,
санітарним і пожежним нормам (а.с. 21).

Зважаючи на вищевикладене та беручи до
уваги те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли
спадщину в встановлений законом строк
та спосіб, суд приходить висновку про
доцільність визнання за ними права
власності на спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 215 ЦПК
України, на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК
України, ст. 60 СК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування за законом право власності
на:

? частини житлового будинку АДРЕСА_1,

? частини земельної ділянку для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель та
споруд, площею 0,0835 га, згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯМ № 550914 від 28
грудня 2009 року, яка розташована в
АДРЕСА_1, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку
спадкування за законом право власності
на:

? частини житлового будинку АДРЕСА_1,

? частини земельної ділянку для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель та
споруд, площею 0,0835 га, згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯМ № 550914 від 28
грудня 2009 року, яка розташована в
АДРЕСА_1, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_5.

На рішення суду може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
Волинської області через Маневицький
районний суд Волинської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя

Маневицького районного суду
І.С. Токарська