Справа № 638/1384/14ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

(заочне)

12 червня 2014 року

Дзержинський районний суд міста
Харкова у складі:

головуючого - судді: Задорожного М.І.

при секретарі: Жупник Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Укрсиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_6 про
стягнення суми заборгованості за
договором кредиту

Установив:

Позивач звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про
стягнення суми заборгованості за
договором про надання споживчого
кредиту, в якому просить Стягнути з
ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1; дата
народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 р;
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та
ОСОБА_6 (місце проживання: АДРЕСА_2; дата
народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 р;
ідентифікаційний номер: НОМЕР_2)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(рахунок № 0113 в AT «УкрСиббанк», м.
Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) суму
боргу по поверненню кредитних коштів,
процентів за користування кредитом за
договором про надання споживчого
кредиту №0 від 17.11.2006 року в
розмірі 48 501,68 (сорок вісім тисяч п'ятсот
один) долар СІЛА 68 центів, що за курсом
НБУ станом на 22.01.2014 року становить 387
673,93 (триста вісімдесят сім тисяч
шістсот сімдесят три) гривні 93 копійки,
з яких:

• 40 774,90 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 22.01.2014 року становить 325 913,78
грн. - кредитна заборгованість;

• 7 726,78 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 22.01.2014 року становить 61 760,15
грн. - заборгованість по процентам,

та заборгованість по сплаті пені за
порушення термінів повернення кредиту
та процентів за кредит в розмірі 979,89
(дев'ятсот сімдесят дев'ять) доларів США
89 центів, що за курсом НБУ станом на
22.01.2014 року становить 7 832,27 (сім тисяч
вісімсот тридцять дві) гривні 27
копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 (місце
проживання: АДРЕСА_1; дата народження:
ІНФОРМАЦІЯ_3 р; ідентифікаційний номер:
НОМЕР_1) та ОСОБА_6 (місце проживання:
АДРЕСА_2; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4
р; ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на
користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» (рахунок №
0113 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО
351005, код Банку 09807750) судовий збір в
розмірі 3654,00 грн.

Представник позивача, надав до
суду заяву в якій зазначив, що позовні
вимоги підтримує в повному обсязі,
просить їх задовольнити та розглядати
справу за його відсутності, у разі не
прибуття у судове засідання
відповідача розглядати справу у
заочному порядку.

Відповідачі у судове засідання двічі
не з'явився, про день та час слухання
справи були повідомлені своєчасно та
належним чином, про причини неявки суд
не повідомив.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов обґрунтований та
підлягає задоволенню у повному обсязі.

У відповідності до ст.ст. 11,60 ЦПК
України суд розглядає справу не інакше,
як за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, в межах заявлених ними вимог і на
підставі доказів сторін чи інших осіб,
які беруть участь у справі. Кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і докази
подаються сторонами і іншими особами,
які беруть участь у справі.

Судовим розглядом встановлено, 17
листопада 2006 року між Акціонерним
комерційним інноваційним банком
«УкрСиббанк» (надалі - Банк, Позивач) та
ОСОБА_1 (надалі - Позичальник,
Відповідач-1), укладено кредитний
договір №0 (надалі - Кредитний
договір).

Згідно з вимогами Закону України «Про
акціонерні товариства» № 514-VI від 17.09.2008
р. були внесені зміни у Статут АКІБ
«УкрСиббанк», відповідно до яких нове
повне найменування Банку стало:
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк». Згідно з положеннями
Цивільного кодексу України та Закону
України «Про акціонерні товариства»
дані зміни не є реорганізацією або
ліквідацією юридичної особи АКІБ «
УкрСиббанк».

Відповідно до умов Кредитного
договору, Позивач надав Відповідачу-1
кредит (грошові кошти) в іноземній
валюті у розмірі 55 542,00 (п'ятдесят п'ять
тисяч п'ятсот сорок два) долара США 00
центів, а Відповідач-1 зобов'язався
повернути наданий кредит у повному
обсязі не пізніше 17.11.2027 року, згідно з
графіком погашення кредиту (Додаток №1
до Кредитного договору), якщо тільки не
буде застосований інший термін
повернення кредиту відповідно до умов
Договору, та сплачувати протягом 30
(тридцяти) календарних днів, рахуючи з
дати видачі кредиту, проценти за
користування кредитом у розмірі 11,3%
річних. По закінченню цього строку та
кожного наступного місяця,
кредитування процентна ставка
підлягає перегляду відповідно до умов
Кредитного договору. У випадку, якщо
Банк не повідомив Позичальника про
зміну розміру процентної ставки на
наступний місяць строку кредитування в
порядку передбаченому Кредитним
договором, застосовується розмір
процентної ставки, діючий за цим
Договором в попередньому місяці. Також,
сторони домовились, що за умовами
Кредитного договору може бути
встановлений новий розмір процентної
ставки за користування кредитом у разі
настання будь - якої з обставин,
передбачених Договором.

Відповідно Додатку № 1 до Кредитного
договору, погашення кредиту повинно
відбуватися щомісячно, не пізніше
визначеного числа кожного
календарного місяця протягом всього
строку дії договору.

Позивач виконав взяті на себе
зобов'язання в повному обсязі.

Відповідно до п. 1.5. Кредитного договору
Банк надає Позичальнику кредит шляхом
зарахування кредитних коштів на
поточний рахунок Позичальника НОМЕР_3 у
Банку для подальшого їх використання
за цільовим призначенням.

Відповідно до п.5.6 Постанови Правління
Національного банку України від 18
червня 2003 року №254 Про затвердження
Положення про організацію операційної
діяльності в банках України, виписки з
особових рахунків клієнтів є
підтвердженням виконаних операцій
виписка про рух коштів по зазначеному
рахунку - додається).

Всупереч умов Кредитного договору
Відповідач-1 з серпня 2012 року не
здійснює платежів на погашення суми
заборгованості по кредиту та
нарахованим процентам, чим порушує
взяті на себе договірні зобов'язання.

Згідно з п. 7.1. Кредитного договору, за
порушення термінів повернення кредиту,
та/або процентів за кредит, та/ або
комісій, Відповідач-1 сплачує Позивачу
додатково до встановленої процентної
ставки за кредит пеню в розмірі
подвійної облікової ставки НБУ від
гривневого еквіваленту суми
простроченого платежу, сума якого
(еквіваленту) розраховується за
офіційним обмінним курсом НБУ гривні
до валюти заборгованості станом на
дату нарахування такої пені.

Статтями 553, 554 ЦК України визначено, що
за договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку. А у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Ст. 543 ЦК України передбачає, що при
наявності солідарного зобов'язання
боржників, кредитор має право вимагати
виконання як від усіх боржників разом,
так і від кожного окремо, причому, як
повністю, так і в частині боргу.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України - за
кредитним договором Банк зобов'язаний
надати кредит позичальникові у розмірі
та на умовах встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України -
позичальник зобов'язаний повертати
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, встановлені договором.

Статею 1050 ЦК України передбачено, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати достроково повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів.

Відповідно до ст. 525 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, ст. 530 ЦК
України - зобов'язання повинні
виконуватись належним чином і у
встановлений строк їх виконання.

Відповідно до ст. 625 ЦК України - боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання.

Крім того, відповідно до ст. 546 ЦК
України, ст. 549 ЦК України виконання
зобов'язань може забезпечуватись
згідно з законом або договором
неустойкою. Неустойкою (штрафом, пенею)
визнається визначене законом або
договором грошова сума, яку боржник
повинен сплатити кредиторові в разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо
договором позики встановлений
обов'язок позичальника ювернути позику
частинами (з розстроченням ), то в разі
прострочення повернення чергової
частини, юзикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати іроцентів.

Таким чином, станом на 22.01.2014 року
заборгованість Відповідача по
поверненню кредитних коштів, сплаті
процентів за користування кредитом,
становить 48 501,68 (сорок вісім тисяч
п'ятсот один) долар США 68 центів, що за
курсом НБУ станом на 22.01.2014 року
становить 387 673,93 (триста вісімдесят сім
тисяч шістсот сімдесят три) гривні 93
копійки

Одночасно з відповідачів у
відповідності до ст. 88 ЦПК України
підлягає солідарному стягненню на
користь позивача витрати по сплаті
судового збору.

Керуючись ст.ст. 10,11,14,27,31,60,88,213-215,224,226,227
ЦПК України ст.ст. 526,610,625,651,1054,1055
Цивільного кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Укрсиббанк»
задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 (місце
проживання: АДРЕСА_1; дата народження:
ІНФОРМАЦІЯ_3 р; ідентифікаційний номер:
НОМЕР_1) та ОСОБА_6 (місце проживання:
АДРЕСА_2; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4
р; ідентифікаційний номер: НОМЕР_2)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
(рахунок № 0113 в AT «УкрСиббанк», м.
Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) суму
боргу по поверненню кредитних коштів,
процентів за користування кредитом за
договором про надання споживчого
кредиту №0 від 17.11.2006 року в
розмірі 48 501,68 (сорок вісім тисяч п'ятсот
один) долар СІЛА 68 центів, що за курсом
НБУ станом на 22.01.2014 року становить 387
673,93 (триста вісімдесят сім тисяч
шістсот сімдесят три) гривні 93 копійки,
з яких:

• 40 774,90 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 22.01.2014 року становить 325 913,78
грн. - кредитна заборгованість;

• 7 726,78 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 22.01.2014 року становить 61 760,15
грн. - заборгованість по процентам,

та заборгованість по сплаті пені за
порушення термінів повернення кредиту
та процентів за кредит в розмірі 979,89
(дев'ятсот сімдесят дев'ять) доларів США
89 центів, що за курсом НБУ станом на
22.01.2014 року становить 7 832,27 (сім тисяч
вісімсот тридцять дві) гривні 27
копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 (місце
проживання: АДРЕСА_1; дата народження:
ІНФОРМАЦІЯ_3 р; ідентифікаційний номер:
НОМЕР_1) та ОСОБА_6 (місце проживання:
АДРЕСА_2; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4
р; ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на
користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» (рахунок №
0113 в AT «УкрСиббанк», м. Харків, МФО
351005, код Банку 09807750) судовий збір в
розмірі 3654,00 грн.

Рішення може бути оскаржене у
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Дзержинський районний суд м. Харкова
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив,
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя