Справа № 178/856/14-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
і м е н е м У к р а ї н и
03 липня 2014 року Криничанський
районний суд Дніпропетровської
головуючого судді: Бере лет В.В.,
при секретарі Саверській Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду с.Кринички
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
товариства з обмеженою
виробничо-торгівельної фірми „Авіас"
про захист прав споживача,-
Позивач звернувся до суду з тих
підстав, що між ним та ТзОВ ВТФ „Авіас"
був укладений публічний договір, у
відповідності до якого він придбав у
ТзОВ ВТФ „Авіас" бензин/дизельне
паливо. На підтвердження укладення
договору ТзОВ ВТФ „Авіас" йому було
видано талони на відпуск пального по 15,
20, 40, 100 літрів та придбано пластикові
талони (картки) на отримання
бензину/дизельного палива: талони на
отримання бензину марки А-76 - 1760 літрів:
19 талонів в кількості номіналом 40
літрів А 76 №№АВІАС 13015879 АВ 04, АВІАС
13003113 АВ 04, АВІАС 13001081 АВ 04, АВІАС 13021273 АВ
04, АВІАС 13000383 АВ 04, АВІАС 13015860 АВ 04,
АВІАС 13017745 АВ 04, АВІАС 13018746 АВ 04, АВІАС
13000902 АВ 04, АВІАС 13001952 АВ 04, АВІАС 13005729 АВ
04, АВІАС 13017799 АВ 04, АВІАС 13030500 АВ 99, АВІАС
13063794 АВ 99, АВІАС 13010402 АВ 99
АВІАС 13041852 АВ 99, АВІАС 13956996 АВ 99, АВІАС
АВІАС 13035827 АВ 99; 10 талонів номіналом 100
літрів А-76 №№ АВІАС 101441 А, АВІАС 041363,
АВІАС 1400067АВ99, АВІАС 14002470 АВ99, АВІАС 101897
А, АВІАС 102525 А, АВІАС 102881 А, АВІАС 101903 А,
АВІАС 040285, АВІАС 14001708 АВ 99; талони на
отримання бензину марки А-92 - 690 літрів: 5
талонів номіналом 40 л. А92 №№: АВІАС
23037892 АВ99, АВІАС 206697 А, АВІАС 202517 АК,
АВІАС 054916, АВІАС 065150;
11талонів номіналом 20 літрів А92 №№:
АВІАС 046365, АВІАС 127448 А, АВІАС 045706, АВІАС
22007038 АВ99, АВІАС 22036671 АВ99, АВІАС 22032564 АВ99,
АВІАС 045952, АВІАС 047467, АВІАС 121978 А,
АВІАС211571 А, АВІАС 058403; 18 талонів
номіналом 15 літрів А 92 №№:ї
АВІАС 22047787 АВ 02, АВІАС 22033401 АВ 02, АВІАС
22005054 АВ 02, АВІАС 22019597 АВ 02, АВІАС 22033625 АВ
02, АВІАС 22017873 АВ 02, АВІАС 22038057 АВ 02,
АВІАС 22042322 АВ 02, АВІАС 22006215 АВ 02, АВІАС
22006222 АВ 02, АВІАС 22027757 АВ 02, АВІАС 22020822 АВ
02, АВІАС 22001724 АВ 02, АВІАС 22000366 АВ 02,
АВІАС 22022900 АВ 02
АВІАС 22005290 АВ 02, АВІАС 22043664 АВ 02, АВІАС
22033654 АВ 02; талони на отримання пального
ДП номіналом 15 літрів: АВІАС 42014508 АВ04,
АВІАС 42025305 АВ02, АВІАС 42020249 АВ02, АВІАС
42011722 АВ04, АВІАС 42021547 АВ02.
До 2012 року позивач, на підставі
придбаних талонів, отримував пальне у
мережі автозаправних станцій ТзОВ ВТФ
„Авіас". На даний час відповідач
припинив відпуск пального на підставі
придбаних талонів, мотивуючи тим, що
введено новий зразок талонів, а старі
талони обміну не підлягають, тому
позивач просить здійснити обмін
належних йому талонів на отримання
пального на талони чинного зразка на
одержання аналогічної кількості та
марки нафтопродуктів: пального марки:
А-76 в загальному обсязі 1760 літрів; марки
А-92 в загальному обсязі 690 літрів;
дизельного пального в загальному
об'ємі 75 літрів, а у разі відсутності
можливості здійснити такий обмін -
відшкодувати їх вартість у цінах, що
діятимуть на момент прийняття судового
рішення.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, про день слухання справи
сповіщений належним чином.

Оцінивши докази по справі,
перевіривши матеріали справи суд
приходить до наступного. Судом
встановлено, що між сторонами був
укладений публічний договір,
відповідно до якого позивач придбав у
відповідача бензин/ дизельне пальне та
йому було видано талони на відпуск
пального по 15, 20, 40, 100 літрів без
будь-яких обмежень отримання бензину
на АЗС позивача.

У відповідності до ст.ст. 3, 4 ЦПК
України кожна особа має право в
порядку, встановленому цим Кодексом,
звернутися до суду за захистом своїх
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд
захищає права, свободи та інтереси
фізичних осіб, права та інтереси
юридичних осіб, державні та суспільні
інтереси у спосіб, визначений законами
України.

Ст. 10 ЦПК України, закріпивши
принцип змагальності сторін, гарантує
сторонам та іншим особам, які беруть
участь у справі, рівні процесуальні
можливості з метою захисту їх
порушених, оспорюваних чи невизнаних
прав та законних інтересів, в тому
числі й щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
їх переконливості.

Відповідно до ст.1 ЗУ „Про захист
прав споживача" договір - це усний чи
письмовий правочин між споживачем і
продавцем (виконавцем) про якість,
терміни, ціну та інші умови, за яких
реалізується продукція. Підтвердження
вчинення усного правочину
оформляється квитанцією, товарним чи
касовим чеком, квитком, талоном або
іншими документами (розрахунковий
документ).

Згідно ст.ст. 11, 509, 526 ЦК України
однією з підстав виникнення
зобов'язання є договір, зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства.

Статтею 629 ЦК України встановлено,
що договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно ст. 633 ЦК України
публічним є договір, в якому одна
сторона - підприємець взяла на себе
обов'язок здійснювати продаж товарів,
виконання робіт або надання послуг
кожному, хто до неї звернеться
(роздрібна торгівля, перевезення
транспортом загального користування,
послуги зв'язку, медичне, готельне,
банківське обслуговування тощо).

У відповідності ст.698 ЦК України
за договором роздрібної
купівлі-продажу продавець, який
здійснює підприємницьку діяльність з
продажу товару, зобов'язується
передати покупцеві товар, що звичайно
призначається для особистого,
домашнього або іншого використання, не
пов'язаного з підприємницькою
діяльністю, а покупець зобов'язується
прийняти товар і оплатити його.

Пунктом 10 Правил роздрібної
торгівлі нафтопродуктами,
затверджених постановою Кабінетом
Міністрів України № 1442 від 20 грудня 1997
року, передбачено можливість
проведення розрахунку за продані у
безготівковій формі, зокрема, із
застосуванням талонів, в
установленому законодавством порядку.

Особливості порядку продажу
нафтопродуктів у безготівковій формі
встановлюються інструкцією, яка
затверджується спільним наказом
Мінпаливенерго, Мінекономіки,
Мінтрансзвязку та
Держспоживстандарту.

Розділом 3 Інстукції № 281/171/578/155 від 20
травня 2008 року встановлено, що талон -
це спеціальний талон, придбаний за
умовами та відпускною ціною
обумовленого номіналу, що підтверджує
право його власника на отримання на АЗС
фіксованої кількості нафтопродукту
певного найменування і марки, які
позначені в ньому.

Таким чином, талон, що існує в
формі пластикової картки - є достатнім
підтвердженням факту укладання
договору купівлі-продажу пального і
дає право позивачеві на його отримання,
а відповідача зобов'язує відпустити
пальне. Виготовлені на пред'явника
талони не містять будь-яких
застережень, а саме щодо терміну
використання, стосовно особи, яка може
їх пред'явити, тому позивач має право не
тільки на реальне отримання товару, але
й на заміну талонів старого зразку на
новий на підставі наявності у нього
вказаних талонів на пальне.

Враховуючи викладене, керуючись ст.10, 11,
15, 60, 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов`язати товариство з обмеженою
відповідальністю
виробничо-торгівельну фірму „Авіас"
здійснити обмін належних ОСОБА_1
талонів на отримання пального марки:
А-76 - 1760 літрів: 19 талонів в кількості
номіналом 40 літрів А 76 №№АВІАС 13015879 АВ
04, АВІАС 13003113 АВ 04, АВІАС 13001081 АВ 04, АВІАС
13021273 АВ 04, АВІАС 13000383 АВ 04, АВІАС 13015860 АВ
04, АВІАС 13017745 АВ 04, АВІАС 13018746 АВ 04,
АВІАС 13000902 АВ 04, АВІАС 13001952 АВ 04, АВІАС
13005729 АВ 04, АВІАС 13017799 АВ 04, АВІАС 13030500 АВ
99, АВІАС 13063794 АВ 99, АВІАС 13010402 АВ 99,АВІАС
13041852 АВ 99, АВІАС 13956996 АВ 99, АВІАС 13039799 АВ
99, АВІАС 13035827 АВ 99; 10 талонів номіналом
100 літрів А-76 №№ АВІАС 101441 А, АВІАС 041363,
АВІАС 1400067АВ99, АВІАС 14002470 АВ99, АВІАС 101897
А, АВІАС 102525 А, АВІАС 102881 А, АВІАС 101903 А,
АВІАС 040285, АВІАС 14001708 АВ 99; талони на
отримання бензину марки А-92 - 690 літрів: 5
талонів номіналом 40 л. А92 №№: АВІАС
23037892 АВ99, АВІАС 206697 А, АВІАС 202517 АК,
АВІАС 054916, АВІАС 065150; 11талонів
номіналом 20 літрів А92 №№: АВІАС 046365,
АВІАС 127448 А, АВІАС 045706, АВІАС 22007038 АВ99,
АВІАС 22036671 АВ99, АВІАС 22032564 АВ99, АВІАС
045952, АВІАС 047467, АВІАС 121978 А, АВІАС211571 А,
АВІАС 058403; 18 талонів номіналом 15 літрів
А 92 №№:ї АВІАС 22047787 АВ 02, АВІАС 22033401 АВ
02, АВІАС 22005054 АВ 02, АВІАС 22019597 АВ 02, АВІАС
22033625 АВ 02, АВІАС 22017873 АВ 02, АВІАС 22038057 АВ
02, АВІАС 22042322 АВ 02, АВІАС 22006215 АВ 02,
АВІАС 22006222 АВ 02, АВІАС 22027757 АВ 02, АВІАС
22020822 АВ 02, АВІАС 22001724 АВ 02, АВІАС 22000366 АВ
02, АВІАС 22022900 АВ 02, АВІАС 22005290 АВ 02, АВІАС
22043664 АВ 02, АВІАС 22033654 АВ 02; талони на
отримання пального ДП номіналом 15
літрів: АВІАС 42014508 АВ04, АВІАС 42025305 АВ02,
АВІАС 42020249 АВ02, АВІАС 42011722 АВ04, АВІАС
42021547 АВ02 на талони чинного зразку на
одержання аналогічної кількості та
марки нафтопродуктів: пального марки:
А-76 в загальному обсязі 1760 літрів,;
марки А-92 в загальному обсязі 690 літрів;
дизельного пального в загальному
об'ємі 75 літрів, а у разі відсутності
можливості здійснити такий обмін -
відшкодувати їх вартість у цінах, що
діятимуть на момент прийняття судового
рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення або з дня отримання
його копії.

Заочне рішення може бути
переглянуто судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: В. В. Берелет