Справа №
№
провадження: 2/230/1176/2014
У Х В А Л А

про
закриття провадження у справі у зв'язку

з визнанням мирової угоди

І М Е Н Е
М У К Р А Ї Н И

11 червня 2014 року. Єнакіївський
міський суд Донецької області у складі:
судді Подколзіна В.М. при секретарі
Маліхової Н.П., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Єнакієве справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 „Про визнання
права власності на спадкове майно та
перерозподіл спадщини»,-

В С Т А Н О В И В:

У судовому засіданні сторони
зробили спільну заяву і надали суду
укладену та підписану мирову угоду с
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок. За умовами мирової
угоди сторони домовились визнати за
ОСОБА_1 право власності на 13/20 частин
квартири АДРЕСА_1. Визнати за ОСОБА_2
право власності на 7/20 частин квартири
АДРЕСА_1. Припинити право власності
ОСОБА_3 на 1/5 частину квартири АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на
житловий будинок, загальною площею 47,9
кв. метрів, житловою площею 26,10 кв.
метрів з усіма господарськими
спорудами, розташований за адресою
АДРЕСА_2. Визнати за ОСОБА_3 право
власності на земельну ділянку площею
0,0886 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2.

Сторони підтверджують, що
інших вимог та претензій по розподілу
спадкового майна яке залишилось після
смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не мають.
Сторони визнають, що ухвала суду про
затвердження даної Мирової угоди буде
являтися виконавчим документом та може
бути надана для виконання до державної
виконавчої служби, Державної
реєстраційної служби.

Зазначена спільна заява та
мирова угода приєднана до справи.
Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст.206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175,п.4ч.1 ст.205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд -

У Х В А
Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену
ОСОБА_1, ОСОБА_2 від імені яких за
довіреністю діє ОСОБА_6 з ОСОБА_3, за
якою:

1/.Визнати за ОСОБА_1 право
власності на 13/20 частин квартири
АДРЕСА_1.

2/. Визнати за ОСОБА_2 право власності
на 7/20 частин квартири АДРЕСА_1.

3/.Припинити право власності ОСОБА_3 на
1/5 частину квартири АДРЕСА_1.

4/.Визнати за ОСОБА_3 право
власності на житловий будинок,
загальною площею 47,9 кв. метрів,
житловою площею 26,10 кв. метрів з усіма
господарськими спорудами,
розташований за адресою АДРЕСА_2.

5/.Визнати за ОСОБА_3 право
власності на земельну ділянку площею
0,0886 га, розташовану за адресою .АДРЕСА_2.

6/.Інших вимог та претензій по розподілу
спадкового майна яке залишилось після
смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не мають.

Увала суду про затвердження
даної Мирової угоди є виконавчим
документом та може бути надана для
виконання до державної виконавчої
служби, Державної реєстраційної
служби.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 „Про визнання
права власності на спадкове майно та
перерозподіл спадщини» закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суду Донецької області
через Єнакіївській міський суд
Донецької області протягом п`яти днів з
дня проголошення ухвали.

Суддя
Подколзін В.М.