Справа № 274/723/14-ц
Провадження № 2-во/274/36/14
Ухвала

Іменем України

22.07.2014 року Бердичівський
міськрайонний суд Житомирської
області в складі головуючого судді
Потапової Т.М., з участю секретаря
Білань О.В., розглянувши у відкритому
судовому засіданні заяву представника
кредитної спілки «Аккорд» про
виправлення помилки у виконавчому
листі № 274/723/14-ц -

Встановив:

Заявник звернувся до суду з
заявою, де вказав, що на підставі
рішення Бердичівського міськрайонного
суду від 15.04.2014 року у цивільній справі
за позовом кредитної спілки «Аккорд»
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, Бердичівським
міськрайонним судом було видано
виконавчий лист 274/723/14-ц про стягнення з
ОСОБА_1 на користь КС "Аккорд" основного
боргу в розмірі 7763,19 грн.

Однак, при зверненні КС "Аккорд" до
ВДВС Бердичівського МРУЮ із заявою про
відкриття виконавчого провадження на
основі виконавчого документу № 274/723/14-ц
державним виконавцем було відмовлено у
відкритті провадження, оскільки у
виконавчому листі допущено помилку, не
зазначено повну адресу боржника.

Заявник просить виправити
помилку.

В судове засідання учасники
судового розгляду не з"явилися.

Представник завника та боржник
про час та місце розгляду справи
повідомлялися у встановленому законом
порядку.

Неявка учасників не перешкоджає
розгляду справи.

Вивчивши матеріали справи, суд
вважає можливим виправити помилку у
виконавчому листі.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України суд,
який видав виконавчий документ, може за
заявою стягувача виправити помилку,
допущену при його оформленні і своєю
ухвалою вносить виправлення до
виконавчого листа.

Судом встановлено, що згідно рішення
Бердичівського міськрайонного суду
від 15.04.2014 року у цивільній справі №
274/723/14-ц стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця смт.Гришківці
Бердичівського району Житомирської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, на користь кредитної спілки
«Аккорд» заборгованість за договором
№ 1688с-бер від 14.02.2008 року в сумі 7519,59
грн., в тому числі: залишок по кредиту -
1404,22 грн., проценти - 2388,15 грн., штрафні
санкції 1404,22 грн., інфляційні та 3%
річних - 2323 грн., а також витрати по
сплаті судового збору в сумі 243,60 грн.

Однак, в графі "місцезнаходження/місце
проживання боржника" у виконавчому
листі не повністю вказано місце
проживання боржника, а саме: АДРЕСА_1

Отже, при оформленні виконавчого листа
було допущено помилку в написанні
місця проживання боржника, тому суд
вважає, що є підстави для задоволення
заяви і виправлення помилки у
виконавчому листі.

Керуючись ст.369 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву представника кредитної спілки
«Аккорд» про виправлення помилки у
виконавчому листі № 274/723/14-ц
задовольнити.

Виправити у виконавчому листі №
274/723/14-ц про стягнення з ОСОБА_1
заборгованості за договором № 1688с-бер
від 14.02.2008 року в сумі 7519,59 грн., в графі
"місцезнаходження/місце проживання
боржника"- АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається до апеляційного суду
Житомирської області через
Бердичівський міськрайонний суд
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отриимання
копії ухвали.

Суддя:
Т.М. Потапова