Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" липня 2014 р.
Справа № 608/1596/14-ц

Номер провадження2/608/532/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л. С.

представника позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові справу
цивільного судочинства за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третьої особи
Чортківської районної державної
нотаріальної контори про визнання
права власності на спадкове майно та
майно набуте у шлюбі, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2014 року позивачка ОСОБА_2
звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3,
ОСОБА_4, третьої особи Чортківської
районної державної нотаріальної
контори про визнання права власності
на спадкове майно та майно набуте у
шлюбі.

В позовній заяві вона вказала, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чорткові
Тернопільської області помер її
чоловік ОСОБА_5. Після його смерті
відкрилася спадщина, яка складається з
двох квартир, житлового будинку,
магазину, земельних ділянок,
транспорту та індивідуального
пенсійного рахунку. ОСОБА_2 спадщину
прийняла, так як проживала та була
зареєстрована з чоловіком у житловому
будинку АДРЕСА_1. Діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
відповідачі по справі, відмовились від
прийняття спадщини на користь
позивачки.

ОСОБА_2 звернулась в Чортківську
районну державну нотаріальну контору
для оформлення спадщини, на частину
майна їй видано свідоцтво про право на
спадщину. Щодо майна, яке перебувало у
спільній сумісній власності подружжя,
державний нотаріус видала письмову
відмову, оскільки нотаріус може видати
свідоцтво про право на спадщину після
смерті одного з учасників спільної
сумісної власності лише після
виділення (визначення) частки
спадкодавця у спільному майні. В цьому
випадку питання щодо оформлення
спадкових прав вирішується
спадкоємцями в судовому порядку.

Позивачка просить визнати за нею право
власності на таке майно: житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1; земельну ділянку
площею 0,04865 га (486,5 кв. м) для будівництва
і обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
(присадибна ділянка), кадастровий номер
:02:042:0559, яка розташована на
території Білівської сільської ради
Чортківського району; земельну ділянку
площею 0,0380 га (380 кв. м) для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер :02:042:0600, яка
розташована на території Білівської
сільської ради Чортківського району;
квартиру АДРЕСА_2; нежиле приміщення,
магазин НОМЕР_1, що знаходиться по
АДРЕСА_3 - на 1/2 частину зазначеного
майна в порядку спадкування за законом
після смерті чоловіка і на 1/2 частину
майна як на частку у спільній сумісній
власності подружжя.

Представник позивачки ОСОБА_1 в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримує, просить задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явилися, від них
надійшли заяви, з яких вбачається, що
позов вони визнають, не заперечують
проти його задоволення, просили справу
розглядати за їх відсутності.

Представник третьої особи -
Чортківської районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, від третьої
особи надійшла заява про розгляд
справи без участі представника.

Суд, вислухавши пояснення представника
позивачки, дослідивши письмові докази
в справі, приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню з таких
мотивів.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть у справі, не
підлягають доказуванню.

Згідно ч. 1 ст. 60 Сімейного кодексу
України майно, набуте подружжям за час
шлюбу, належить дружині та чоловікові
на праві спільної сумісної власності
незалежно від того, що один із них не
мав з поважної причини (навчання,
ведення домашнього господарства,
догляд за дітьми, хвороба тощо)
самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України ОСОБА_2 є
спадкоємцем і спадщина належить їй з
часу її відкриття.

Враховуючи наведене, суд вважає за
необхідне визнати за позивачкою право
власності на 1/2 вищезазначеного майна
як на спадкове майно після смерті
чоловіка і на 1/2 частину майна як на
частку в спільній сумісній власності
майна подружжя, задовольнивши позов.

Керуючись ст.ст. 325, 368, 372, 392, 1222, 1223, 1261, 1268
Цивільного кодексу України, ст.ст. 60, 61,
70 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 57,
61, 174, 212, 213, 215 Цивільного процесуального
кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину житлового будинку з
відповідною частиною господарських
будівель та споруд, який знаходиться по
АДРЕСА_1 в порядку спадкування майна за
законом після смерті чоловіка ОСОБА_5,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, і на 1/2 частину
вказаного майна як на належну їй частку
у спільній сумісній власності
подружжя.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею 0,04865
га (486,5 кв. м) для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
(присадибна ділянка), кадастровий номер
:02:042:0559, яка розташована на
території Білівської сільської ради
Чортківського району Тернопільської
області по АДРЕСА_1 в порядку
спадкування майна за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, і на 1/2 частину зазначеної
земельної ділянки як на належну їй
частку у спільній сумісній власності
подружжя.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею 0,0380
га (380 кв. м) для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :02:042:0600, яка розташована на
території Білівської сільської ради
Чортківського району Тернопільської
області по АДРЕСА_1 в порядку
спадкування майна за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, і на 1/2 частину зазначеної
земельної ділянки як на належну їй
частку у спільній сумісній власності
подружжя.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину квартири АДРЕСА_2 в порядку
спадкування майна за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, і на 1/2 частину вказаної
квартири як на належну їй частку у
спільній сумісній власності подружжя.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину нежилого приміщення, магазину
НОМЕР_1, що знаходиться по АДРЕСА_3 в
порядку спадкування майна за законом
після смерті чоловіка ОСОБА_5, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, і на 1/2 частину
вказаного нежилого приміщення як на
належну їй частку у спільній сумісній
власності подружжя.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку шляхом подання
апеляційної скарги апеляційному суду
Тернопільської області через
Чортківський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:/підпис/
В. І. Парфенюк

Копія вірна:

Рішення набрало законної сили « 08»
серпня 2014 року.

Оригінал рішення знаходиться в
матеріалах справи № 608/1596/14-ц, яка
зберігається в Чортківському
районному суді Тернопільської області.

Суддя:
В І
Парфенюк

Копію рішення видано
«____»___________________2014 року.

Секретар: