Провадження № 6/487/741/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.07.2014 року Заводський районний
суд м.Миколаєва у складі головуючого
судді Притуляк І.О., при секретарі
Уманському І. В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за заявою Заводського
відділу Державної виконавчої служби
Миколаївського міського управління
юстиції про визнання мирової угоди,

В С Т А Н О В И В:

15.07.2014 р. Заводський відділ Державної
виконавчої служби Миколаївського
міського управління юстиції (далі -
Заводський ВДВС ММУЮ) звернувся до суду
з заявою про визнання мирової угоди,
укладеної 02.07.2014 року між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 щодо порядку добровільного
виконання виконавчого листа № 7-3386/10,
виданого 05.01.2011 Центральним районним
судом м. Миколаєва про стягнення з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 збитки в
розмірі 202 455,00 грн. та судові витрати в
розмірі - 1700,00 грн., відповідно до п.3 ст.
12 Закону України "Про виконавче
провадження".

До судового засідання представник
Заводського ВДВС ММУЮ не з'явився,
надав суду заяву про розгляд справи за
його відсутності, подання підтримав у
повному обсязі.

Стягувач - ОСОБА_1 до судового засідання
не з'явився, надав до суду заяву, в якій
просив визнати зазначену вище мирову
угоду, справу розглянути за його
відсутності, наслідки визнання мирової
угоди відомі.

Боржник ОСОБА_2 до судового засідання
не з'явився, надав суду заяву в якій
просив розгляд справи проводити за
його відсутності, мирову угоду просив
визнати, наслідки визнання мирової
угоди відомі.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що на
виконанні в Заводському ВДВС ММУЮ
знаходиться виконавчі провадження з
примусового виконання виконавчого
листа по справі № 7-3386/10, виданого 05.01.2011
року Центральним районним судом м.
Миколаєва про стягнення з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 суми заборгованості в
розмірі 202 455,00 грн. та судові витрати в
розмірі - 1700,00 грн.

30.05.2012 державним виконавцем на підставі
ст.ст. 17, 19. 20. 25 винесено постанову про
відкриття виконавчого провадження,
копію якої направлено с сторонам
виконавчого провадження.

02.07.2014 до Відділу надійшла заява ОСОБА_1
згідно якої, 02.07.2014 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
було укладено Мирову угоду щодо
порядку добровільного виконання
виконавчого листа № 7-3386/10, виданого
05.01.2011 року Центральним районним судом
м. Миколаєва про стягнення з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 суму заборгованості в
розмірі 202 455,00 грн. та судові витрати в
розмірі - 1700,00 грн. (надалі - «Мирова
угода»), відповідно до п.3 ст. 12 Закону
України "Про виконавче провадження", а
також надано копію укладеної Мирової
угоди для передання до суду для
визнання.

За умовами мирової угоди:

1.1 Рішенням суду встановлено факт
наявності заборгованості Боржника
перед Стягувачем за договором
представництва розмір якої визначений
в Рішенні суду.

1.2 Сторони, розуміючи значення
своїх дій, домовляються та визнають ту
обставину, що сплачувана Боржником
грошова сума призначається виключно
для відшкодування збитків за договором
представництва (нотаріально
посвідчена Генеральна довіреність від
27.11,2007р. № 2338).

1.3 Стягувач підписанням цієї угоди
підтверджує свою згоду про те що,
отримуючи від Боржника грошову суму в
розмірі 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч
гривень), залишок боргу в розмірі 54 155,00
грн. (п'ятдесят чотири тисячі сто
п'ятдесят п'ять гривень) підлягає
прощенню.

1.4 При цьому узгоджена сторонами
грошова сума 150000,00 грн. (сто п'ятдесят
тисяч гривень) розподіляється у
наступному порядку:

- 129 484,50 грн. (сто двадцять дев'ять
тисяч чотириста вісімдесят чотири
гривні 50 копійок) - перераховуються
Боржником на рахунок Стягувана в
рахунок виконання Рішення суду;

- 20 415,50 грн. (двадцять тисяч
чотириста п'ятнадцять гривень 50
копійок) - виконавчий збір по
виконавчому провадженню №32770599
перераховується Боржником на рахунок
Заводського ВДВС ММУЮ;

- 100.00 грн. (сто гривень) - витрати
виконавчого провадження №32770599
перераховується на рахунок
Заводського ВДВС ММУЮ.

1.5 Боржник гарантує, що грошова
сума 129 484,50 грн. (сто двадцять дев'ять
тисяч чотириста вісім десят чотири
гривні 50 копійок) буде перерахована
Боржником на рахунок Стягувача у
повному обсязі протягом 10 (десять)днів,
рахуючи від дня набрання законної сили
ухвали суду про затвердження цієї
Мирової угоди шляхом банківського
переказу на рахунок, вказаний
Стягувачем.

1.6 Стягувач, з моменту отримання
від Боржника 129 484,50 грн. (сто двадцять
дев'ять тисяч чотириста вісімдесят
чотири гривні 50 копійок)(зарахування
грошей на банківський рахунок
Стягувача) зобов'язується повідомити
про це Заводський ВДВС протягом 3 днів.

1.7 Боржник та Стягувач домовилися,
що будь-які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням, що
виникатимуть чи можуть виникнути після
затвердження судом умов, цієї Мирової
угоди, покладаються на Боржника.

1.8 Якщо впродовж 10 (десяти) днів,
рахуючи від дня набрання законної сили
ухвали суду про затвердження цієї
Мирової угоди, Боржник не сплатить 129
484,50 грн. (сто двадцять дев'ять тисяч
чотириста вісімдесят чотири гривні 50
копійок), ця Мирова угода є недійсною та
підлягає скасуванню.

1.9 Стягувач заявляє, що з моменту
підписання цієї Мирової угоди не
матиме жодних майнових претензій до
Боржника, з приводу заборгованості,
погашення якої є предметом цієї
Мирової угоди.

1.10 Стягувач стверджує, що з
моменту набрання чинності цією Мировою
угодою він відмовляється від
примусового виконання вказаного
Рішення суду, після чого виконавче
провадження №32770599, відкрите
Заводським ВДВС ММУЮ, підлягає
закінченню.

1.11 Стягувач та Боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності цією Мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

1.12 Боржник та Стягувач заявляють,
що в процесі укладення та виконання
цієї Мирової угоди, не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб.

1.13 Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повною та
остаточного врегулювань будь-яких
претензій.

1.14 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
сутність цієї Мирової угоди.

1.15 Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

1.16 Уся інформація, викладена в цій
Мировій угоді, сприймається Сторонами
як повною мірою достовірна. Кожна
Сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій Мировій
угоді.

1.17 Ця Мирова угода передається на
затвердження до суду, який знаходиться
за місцем виконання Рішення суду (ст. 372
ЦПК України), і набуває чинності після
затвердження цієї Мирової угоди судом.

1.18 Дана Мирова угода складена у 3
примірниках, викладена на 3 аркушах
українською мовою, які мають однакову
юридичну силу, один примірник - для
стягувача, другий примірник - для
боржника, третій примірник - для
подання до суду.

Копія зазначеної мирової угоди
приєднана до справи. Як вбачається з
матеріалів справи сторонам відомі
наслідки визнання мирової угоди.

Відповідно до ст.372 ЦПК України мирова
угода, укладена між сторонами, або
відмова стягувача від примусового
виконання в процесі виконання рішення
подається в письмовій формі державному
виконавцеві, який не пізніше
триденного строку передає її до суду за
місцем виконання рішення для визнання.
За результатами розгляду мирової угоди
або відмови від примусового виконання
суд постановляє ухвалу відповідно до
положень цього Кодексу.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд приходить до висновку, що
заява Заводського ВДВС ММУЮ підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.372 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1.1 Рішенням суду встановлено факт
наявності заборгованості Боржника
перед Стягувачем за договором
представництва розмір якої визначений
в Рішенні суду.

1.2 Сторони, розуміючи значення
своїх дій, домовляються та визнають ту
обставину, що сплачувана Боржником
грошова сума призначається виключно
для відшкодування збитків за договором
представництва (нотаріально
посвідчена Генеральна довіреність від
27.11,2007р. № 2338).

1.3 Стягувач підписанням цієї угоди
підтверджує свою згоду про те що,
отримуючи від Боржника грошову суму в
розмірі 150 000,00 грн. (сто п'ятдесят тисяч
гривень), залишок боргу в розмірі 54 155,00
грн. (п'ятдесят чотири тисячі сто
п'ятдесят п'ять гривень) підлягає
прощенню.

1.4 При цьому узгоджена сторонами
грошова сума 150000,00 грн. (сто п'ятдесят
тисяч гривень) розподіляється у
наступному порядку:

- 129 484,50 грн. (сто двадцять дев'ять
тисяч чотириста вісімдесят чотири
гривні 50 копійок) - перераховуються
Боржником на рахунок Стягувана в
рахунок виконання Рішення суду;

- 20 415,50 грн. (двадцять тисяч
чотириста п'ятнадцять гривень 50
копійок) - виконавчий збір по
виконавчому провадженню №32770599
перераховується Боржником на рахунок
Заводського ВДВС ММУЮ;

- 100.00 грн. (сто гривень) - витрати
виконавчого провадження №32770599
перераховується на рахунок
Заводського ВДВС ММУЮ.

1.5 Боржник гарантує, що грошова
сума 129 484,50 грн. (сто двадцять дев'ять
тисяч чотириста вісім десят чотири
гривні 50 копійок) буде перерахована
Боржником на рахунок Стягувача у
повному обсязі протягом 10 (десять)днів,
рахуючи від дня набрання законної сили
ухвали суду про затвердження цієї
Мирової угоди шляхом банківського
переказу на рахунок, вказаний
Стягувачем.

1.6 Стягувач, з моменту отримання
від Боржника 129 484,50 грн. (сто двадцять
дев'ять тисяч чотириста вісімдесят
чотири гривні 50 копійок)(зарахування
грошей на банківський рахунок
Стягувача) зобов'язується повідомити
про це Заводський ВДВС протягом 3 днів.

1.7 Боржник та Стягувач домовилися,
що будь-які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням, що
виникатимуть чи можуть виникнути після
затвердження судом умов, цієї Мирової
угоди, покладаються на Боржника.

1.8 Якщо впродовж 10 (десяти) днів,
рахуючи від дня набрання законної сили
ухвали суду про затвердження цієї
Мирової угоди, Боржник не сплатить 129
484,50 грн. (сто двадцять дев'ять тисяч
чотириста вісімдесят чотири гривні 50
копійок), ця Мирова угода є недійсною та
підлягає скасуванню.

1.9 Стягувач заявляє, що з моменту
підписання цієї Мирової угоди не
матиме жодних майнових претензій до
Боржника, з приводу заборгованості,
погашення якої є предметом цієї
Мирової угоди.

1.10 Стягувач стверджує, що з
моменту набрання чинності цією Мировою
угодою він відмовляється від
примусового виконання вказаного
Рішення суду, після чого виконавче
провадження №32770599, відкрите
Заводським ВДВС ММУЮ, підлягає
закінченню.

1.11 Стягувач та Боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності цією Мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

1.12 Боржник та Стягувач заявляють,
що в процесі укладення та виконання
цієї Мирової угоди, не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб.

1.13 Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повною та
остаточного врегулювань будь-яких
претензій.

1.14 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
сутність цієї Мирової угоди.

1.15 Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

1.16 Уся інформація, викладена в цій
Мировій угоді, сприймається Сторонами
як повною мірою достовірна. Кожна
Сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій Мировій
угоді.

Ухвала набуває законної сили через 5
днів після її проголошення. Ухвала може
бути оскаржена в Апеляційний суд
Миколаївської області через
Заводський районний суд м. Миколаєва в
порядку, визначеному ст.294 ЦПК України.

СУДДЯ:
І.О.ПРИТУЛЯК