Р І Ш Е Н Н Я І М Е Н Е М У К Р А Ї Н
ИСправа № 335/6240/14-ц 2-о/335/63/2014

03 липня 2014 року

місто Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м.
Запоріжжя у складі: головуючого судді
Бойка О.Ю., при секретарі Крижко Я.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Орджонікідзевський РВ у місті
Запоріжжі Управління державної
міграційної служби України в
Запорізькій області про встановлення
факту, що має юридичне значення, щодо
місця народження, - встановив: До
Орджонікідзевського районного суду м.
Запоріжжя надійшла заява ОСОБА_1,
заінтересована особа:
Орджонікідзевський РВ у місті
Запоріжжі Управління державної
міграційної служби України в
Запорізькій області про встановлення
факту, що має юридичне значення, щодо
місця народження, заявник просив
встановити факт, того що ОСОБА_1,
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у пос. Суслонгер,
Звеніговський район, область Марій Ел,
Російська Федерація у відповідності зі
свідоцтвом про народження НОМЕР_1, яке
видане Суслонгерською посилковою
радою Звеніговським рай ЗАГС від 06.07.1994
року.

Заява мотивована тим, що відповідно до
листа від 11.01.2012 року від Клеймс
Конференс (Комісії з європейських
матеріальних позовів до Германії) м.
Франфурт на Майні, Германія, ОСОБА_1
належить єдино разова виплата від
Германії, як компенсація жертвам
нацизму.

До листа був доданий перелик
документів, засвідчені копії яких
ОСОБА_1 мав вислати до Германії. В цьому
перелику документів мали місце й копії
паспорту та свідоцтва про народження.

У відповідності з паспортом серії
НОМЕР_2, який виданий
Орджонікідзевським РВ ГУМВС України в
Запорізькій області, ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чебоксари, Російської
Федерації.

Проте відповідно до свідоцтва про
народження НОМЕР_1, яке видане
Суслонгерською посилковою радою
Звеніговським рай ЗАГС від 06.07.1994 року,
ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у пос.
Суслонгер, Звеніговський район,
область Марій Ел, Російська Федерація.

З метою оформлення паспорту
громадянина України та проведення
уточнення написання місця народження,
а саме з «м. Чебоксари РФ» на «пос.
Суслонгер, Звеніговський район,
область Марій Ел, Російська Федерація»,
ОСОБА_1 звернувся з відповідною заявою
до Орджонікідзевського РВ у місті
Запоріжжі Управління Державної
міграційної служби України в
Запорізькій області.

Орджонікідзевським РВ у місті
Запоріжжі Управління Державної
міграційної служби України в
Запорізькій області, ОСОБА_1, було
надано відповідь №2314-1712 від 30.05.2014 року,
якою тимчасово було відмовлено в
оформленні паспорту громадянина
України, та рекомендовано звернутися
до суду для вирішення питання, щодо
встановлення факту місця народження.

Заявник просить суд встановити факт
того, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1
у пос. Суслонгер, Звеніговського
району, область Марій Ел, Російська
Федерація у відповідності зі
свідоцтвом про народження НОМЕР_1, яке
видане Суслонгерською посилковою
радою Звеніговським рай ЗАГС від 06.07.1994
року.

Заявник надав до суду заяву про розгляд
справи у його відсутність, вимоги
зазначені в заяві підтримав, просив
задовольнити їх у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи
надав до суду заяву про розгляд справи
без його участі, проти задоволення
заяви не заперечив.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі, якщо відповідно до положень
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального засобу не
здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов до висновку, що заява підлягає
задоволенню.

Об'єктивність вимог заявника
стверджується матеріалами справи,
зокрема факт того, що ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 у пос. Суслонгер,
Звеніговського району, область Марій
Ел, Російська Федерація,
підтверджується: свідоцтвом про
народження НОМЕР_1, яке видане
Суслонгерською посилковою радою
Звеніговським рай ЗАГС від 06.07.1994 року.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Орджонікідзевський РВ у місті
Запоріжжі Управління державної
міграційної служби України в
Запорізькій області про встановлення
факту, що має юридичне значення, щодо
місця народження - задовольнити.

Встановити факт, того що ОСОБА_1 дійсно
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у пос. Суслонгер,
Звеніговський район, область Марій Ел,
Російська Федерація у відповідності зі
свідоцтвом про народження НОМЕР_1, яке
видане Суслонгерською посилковою
радою Звеніговським рай ЗАГС від 06.07.1994
року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення. Рішення суду
набирає законної сили після закінчення
строку для подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя:
О.Ю.Бойко