Справа № 127/9263/14-ц
Провадження 2/127/3704/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі головуючого -судді Сичук
М. М. ,

при секретарі Гороховій О.В.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Вінниці
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
відкритого акціонерного товариства
«Національна акціонерна страхова
компанія Оранта» про стягнення
страхового відшкодування, -

Встановив:

Сторони в судовому засіданні
звернулись до суду із заявою про
визнання мирової угоди між ними, згідно
якої :

1.Сторони встановили, що загальна сума
страхового відшкодування за
пошкоджений транспортний засіб Mercedes-Benz
Vito 112 NDI, д.н.з. НОМЕР_1, внаслідок
настання страхового випадку 20.11.2012 року
складає 5540 (п'ять тисяч п'ятсот сорок)
грн. 83 копійки.

2. Страховик зобов'язується сплатити
Потерпілій особі узгоджену сторонами
суму виплати страхового відшкодування,
зазначену в п. 1 цієї угоди, на протязі 30
робочих днів з моменту отримання
ухвали Вінницького міського суду
Вінницької області про затвердження
мирової угоди по справі № 127/9263/14-ц, на
розрахунковий рахунок № НОМЕР_2,
відкритий у Приват Банку.

3. Після сплати страховиком Потерпілій
особі суми, передбаченої пунктом 1 цієї
угоди, сотрони вважають припиненим
зобов'язання страховиком щодо виплати
страхового відшкодування за страховим
випадком 20.11.2014 року.

4. Ця угода є укладена у двох
оригінальних примірниках, по одному
для кожної із сторін, і набуває
чинності з моменту підписання його
сторонами.

Оскільки сторони в ході
судового розгляду справи прийшли до
мирової угоди, яка не суперечить закону
та не обмежує законних прав та
інтересів сторін і інших громадян, суд
вважає за можливе визнати мирову угоду
та закрити провадження в справі.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 175, 205 ЦПК
України, суд,-

Ухвалив:

Затвердити мирову угоду від 15 липня 2014
року, укладену між ОСОБА_1 та ВАТ
«Національна акціонерна страхова
компанія ОРАНТА», згідно якої сторони
домовляються про наступне:

1. Загальна сума страхового
відшкодування за пошкоджений
транспортний засіб Mercedes-Benz Vito 112 NDI,
д.н.з. НОМЕР_1, внаслідок настання
страхового випадку 20.11.2012 року складає
5540 (п'ять тисяч п'ятсот сорок) гривень 83
копійки.

2. Страховик зобов'язується
сплатити Потерпілій особі узгоджену
сторонами суму виплати страхового
відшкодування, зазначену в п. 1 цієї
угоди, на протязі 30 робочих днів з
моменту отримання ухвали Вінницького
міського суду Вінницької області про
затвердження мирової угоди по справі №
127/9263/14-ц, на розрахунковий рахунок №
НОМЕР_2, відкритий у Приват Банку.

3. Після сплати страховиком
Потерпілій особі суми, передбаченої
пунктом 1 цієї угоди, сторони вважають
припиненим зобов'язання страховиком
щодо виплати страхового відшкодування
за страховим випадком 20.11.2014 року.

4. Ця угода є укладена у двох
оригінальних примірниках, по одному
для кожної із сторін, і набуває
чинності з моменту підписання його
сторонами.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1
до відкритого акціонерного товариства
«Національна акціонерна страхова
компанія Оранта» про стягнення
страхового відшкодування, закрити.

Ухвала суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду Вінницької області
протягом 5 днів з моменту проголошення.

Суддя