Провадження № 2-о/127/565/14
Вінницький міський суд Вінницької
у складі головуючого - судді Романчук
при секретарі Мартинюк Т.П.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судових засідань
Вінницького міського суду Вінницької
області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Вінницького міського управління
юстиції про встановлення факту, що має
юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення, заінтересована особа відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Вінницького міського управління
юстиції, мотивуючи заяву тим, що він
походить із польської родини. Заявник
народився ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьками
відповідно до свідоцтва про народження
є ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Згідно рішення
Вінницького міського суду Вінницької
області від 03.04.2014 року по справі
№127/5963/14-ц встановлено факт, що його
мати ОСОБА_3 належить до польської
національності. Польке походження
матері родиною приховувався з метою
уникнення репресій. Його предки та він
завжди сповідували римо-католицьку
віру, зберегли мову, культурні звичаї
польського народу, дотримувались
польських свят. Встановлення даного
факту йому необхідно для отримання
"Карти Поляка", вільного в'їзду на
територію Польщі, можливого
працевлаштування, проживання. Просить
встановити факт, що він належить до
польської національності.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримав та суду пояснив, що він
є польського походження, оскільки його
предки були польської національності.
Він та його рідня завжди сповідували
католицьке віросповідання, зберегли
мову, культурні звичаї польського
народу, дотримувались польських свят.
Відповідно до рішення Вінницького
міського суду Вінницької області від
03.04.2014 року встановлено факт, що його
мати ОСОБА_3 належить до польської
національності. На даний час він
приймає активну участь у житті
польської громади міста, приймає
участь в різноманітних заходах, в
зв'язку з чим виникає потреба в
поїздках до Республіки Польща.
Встановлення даного факту необхідно
для вирішення питання, пов'язаного із
отриманням "Карти Поляка". В судовому
засіданні уточнив заявлені вимоги та
просить встановити факт, що він
належить до польської національності.
Заінтересована особа відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Вінницького
міського управління юстиції
Вінницької області в судове засідання
свого представника не направив, хоча
повідомлявся судом про час і місце
розгляду справи.
Заслухавши пояснення заявника,
вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява обґрунтована і підлягає
задоволенню. До такого висновку суд
приходить на підставі наступного.
Із свідоцтва про народження серії І-АМ
№ 258368 вбачається, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2, його батьком зазначено
ОСОБА_2, а матір'ю ОСОБА_3.
Відповідно до рішення Вінницького
міського суду Вінницької області від
03.04.2014 року заяву ОСОБА_1 про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення задоволено. Встановлено факт,
що мати ОСОБА_1 - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1
належить до польської національності.
Рішення набрало законної сили.

Відповідно до ч. 1 ст. 14 ЦПК України
судові рішення, що набрали законної
сили, обов'язкові для всіх органів
державної влади і органів місцевого
самоврядування, підприємств, установ,
організацій, посадових чи службових
осіб та громадян і підлягають
виконанню на всій території України, а
у випадках, встановлених міжнародними
договорами, згода на обов'язковість
яких надана Верховною Радою України, - і
за її межами.

Як встановлено в судовому засіданні
відповідно до рішення Вінницького
міського суду Вінницької області від
03.04.2014 року встановлено факт, що мати
ОСОБА_1 - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить
до польської національності. Рішення
набрало законної сили. З пояснень
заявника, вбачається, що заявник та
його сім'я сповідують римо-католицьку
віру, зберегли мову, культурні звичаї
та традиції польського народу.

За таких обставин суд вважає, що факт
про те, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженець м. Болехів Калушського
району Івано-Франківської області
належить до польської національності -
підтверджено в судовому засіданні.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку іх
встановлення.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при
ухваленні судом рішення у справі
окремого провадження судові витрати не
відшкодовуються, якщо інше не
встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 235, 256-259 ЦПК
України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Вінницького міського управління
юстиції про встановлення факту, що має
юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне
значення, про те, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Болехів
Калушського району Івано-Франківської
області належить до польської
національності.

Судові витрати залишити без
відшкодування.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Вінницької області через Вінницький
міський суд Вінницької області. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

СУДДЯ