Справа № 447/947/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

07.05.2014 року Миколаївський
районний суд Львівської області

в складі: головуючого -судді
Головатий А. П.

при секретарі Савків Л.М.,

за участю представника заявника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Миколаєві справу за
заявою ОСОБА_2, заінтересована особа
Миколаївська районна державна
адміністрація Львівської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення ,-

в с т а н о в и в:

16 квітня 2014 року заявник ОСОБА_2
звернулася в суд із заявою в якій
просить суд встановити факт належності
правовстановлюючого документа -
сертифіката на право на земельну
частку (пай) від 22.07.1996 року серії ЛВ
№031605, виданого на підставі рішення
Миколаївської районної державної
адміністрації Львівської області від
14.06.1996 року №176 та зареєстрованого у
книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) 23.07.1996 року №105
ОСОБА_3. В обґрунтування заяви наведено
наступне. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3,
мати заявника. За життя вона склала
заповіт та заповіла 1/2 частину
земельного паю заявнику. Однак, у
правовстановлюючому документі на пай
прізвище власника вказано ОСОБА_3,
замість ОСОБА_3. Така помилка
перешкоджає заявнику успадкувати
майно після смерті матері. Усунути
невідповідність у прізвищі у
позасудовому порядку неможливо.

В судовому засіданні представник
заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги
підтримав у повному обсязі та просив
ухвалити рішення на користь заявника.

Представник зацікавленої особи у
судове засідання не з'явився, надіслав
заяву про проведення судового розгляду
справи у його відсутності, зазначивши,
що не заперечує проти задоволення
заяви про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа.

Заслухавши пояснення представника
заявника, дослідивши подані документи,
всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини справи на яких
ґрунтуються вимоги заявника,
об'єктивно оцінивши докази, які мають
юридичне значення для розгляду справи
і вирішення її по суті, суд встановив
наступні обставини справи та надав їм
правову оцінку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, мати
заявника, що стверджується свідоцтвом
про смерть від 10.09.2012 року серії НОМЕР_1.

За життя вона склала заповіт,
посвідчений Дроговизькою сільською
радою Миколаївського району
Львівської області 24.05.2012 року,
зареєстрований в реєстрі за №81,
відповідно до якого заповіла заявнику
1/2 частину земельного паю, який належав
їй на підставі сертифіката на право на
земельну частку (пай) від 22.07.1996 року
серії ЛВ №031605, виданого на підставі
рішення Миколаївської районної
державної адміністрації Львівської
області від 14.06.1996 року №176 та
зареєстрованого у книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) 23.07.1996 року №105.

Однак, у правовстановлюючому документі
на пай прізвище власника вказано
ОСОБА_3, замість ОСОБА_3. Така помилка
перешкоджає заявнику успадкувати
майно після смерті матері.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх
сукупності суд приходить до висновку,
що заява підлягає задоволенню,
оскільки іншим шляхом виправити
невідповідність прізвища у документах
неможливо.

Керуючись ст.ст.8, 10, 57, 58, 60, 208, 209, 212, 215, 234,
256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт належності
сертифіката на право на земельну
частку (пай) від 22.07.1996 року серії ЛВ
№031605, виданого на підставі рішення
Миколаївської районної державної
адміністрації Львівської області від
14.06.1996 року №176 та зареєстрованого у
книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) 23.07.1996 року №105,
- ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
рішення.

Суддя :
Головатий А.
П.