Дата документу 15.05.2014 Справа № 554/3417/14-ц
Провадження № 2-о/554/80/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2014 року Октябрський районний
суд м. Полтави в складі:

головуючого - судді - Материнко М.О.,

при секретарі - Парасоцькій О.С.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

за участю представника заявника -
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Полтаві
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_3, за участю заінтересованої
особи - Першої Полтавської державної
нотаріальної контори, про встановлення
юридичного факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

У березні 2014 року до суду звернулись
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 з заявою, в якій
просили встановити юридичний факт
родинних відносин між ними та їхньою
бабусею ОСОБА_4, якій вони доводяться
рідними онуками.

На підтвердження своїх вимог
вказували, що після смерті
вІНФОРМАЦІЯ_3 році їхньої матері
залишилася спадщина у виді житлової
квартири АДРЕСА_1, право власності на
яку було отримано 18 червня 1998 року
їхньою матір' ю ОСОБА_5 та бабусею
ОСОБА_4, яка померла ще раніше - у
ІНФОРМАЦІЯ_4 році.

Позивачі, як спадкоємці першої черги,
звернулися до Першої Державної
нотаріальної ко нтори м. Полтави із
заявами про наміри отримати спадщину,
однак зробити цього не змогли,
оскільки документи, які б свідчили про
їхні родинні стосунки із померлою
бабусею ОСОБА_4, у них відсутні,
оскільки приблизно у 1946-1950 роках бабуся
ОСОБА_6 та дідусь ОСОБА_7 однак дані про
актовий за пис про розірвання їх шлюбу
не зберігся, що і стало підставою для
звернення до суду з позовом..

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та
його представник ОСОБА_2 позовні вимоги
підтримали та просили суд їх
задовольнити.

Заявник ОСОБА_3 та представник
Полтавської державної нотаріальної
контори в судове за засідання не
прибули, будучи належним чином
повідомленими про день, час та місце
розгляду справи. Про причини своєї
неявки суд не повідомляли та жодних
заяв на адресу суду не надсилали.

Суд, розглянувши матеріали справи,
дослідивши надані докази в їх
сукупності, заслухавши пояснення
сторін, встановив наступне.

Судом встановлено, що матір'ю заявників
є ОСОБА_5, що підтверджується копіями
свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с. 8)
та ОСОБА_1 (а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про право
власності на житло від 18 червня 1998 року
ОСОБА_5 та ОСОБА_4 належить квартира
АДРЕСА_1 (а.с. 7).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про
що свідчить свідоцтво про смерть (а.с.
10), а ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що також
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с. 11).

Мати позивачів - ОСОБА_5 мала дошлюбне
прізвище ОСОБА_5, про що вказано в
рішенні Полтавського райсуду від 04
жовтня 1983 року (а.с. 8). Її матір'ю
відповідно до свідоцтва про народження
була ОСОБА_6

Згідно з відповіддю Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Головного управління юстиції
Державної реєстраційної служби у
Полтавській області від 03.02.2014 року ,
актовий за пис про розірвання шлюбу між
ОСОБА_7 та ОСОБА_6 за 1946 - 1950 роки по
Центральному відділу державної
реєстрації актів цивільного стану РС
Полтавського МУЮ не виявлено. Книги
державної реєстрації актів розірвання
шлюбу за 1943-1950 роки по зазначеному
населеному пункту збереглися частково
(а.с. 6).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та
ОСОБА_9 підтвердили факт того, що
померла ОСОБА_4 була рідною бабусею
ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Постановою Пленуму Верховного
суду України «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995
року в пункті 7 роз'яснено, суд вправі
розглядати справи про встановлення
родинних відносин, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах,
що вчиняють нотаріальні дії,
свідоцтва про право на спадщину, для
оформлення права на пенсію в зв'язку
із втратою годувальника.

Враховуючи, що встановлення факту
родинних відносин необхідно заявникам
для реалізації своїх прав спадкоємців
після померлої матері, наявні в
матеріалах справи докази, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню.

Відповідно до правил ч. 3 ст. 10 ЦПК
України кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається,
як на підстави своїх вимог або
заперечень, надавши докази відповідно
до вимог ст. ст. 57-60 ЦПК України.

Згідно з ч. 4 ст. 60 ЦПК України
доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях.

Статтею 57 ЦПК України передбачено, що
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин, які мають
значення для вирішення справи. Ці дані
встановлюються на підставі пояснень
сторін, третіх осіб, їхніх
представників, допитаних як свідків,
показань свідків, письмових доказів,
речових доказів, зокрема звуко - і
відеозаписів і висновків експертів.

Керуючись ст. ст. 10,14, 57 - 60, 208, 209, 212 - 215, 218,
256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_3, за участю
заінтересованої особи - Першої
Полтавської державної нотаріальної
контори, про встановлення юридичного
факту родинних відносин - задовольнити
в повному обсязі.

Встановити юридичний факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, із померлою у
ІНФОРМАЦІЯ_4 році ОСОБА_4 - бабусею
заявників, якій вони доводяться
рідними онуками.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до aпеляційного суду
Полтавської області через Октябрський
районний суд м. Полтави протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СуддяМ. О. Материнко