РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

Справа № 390/816/14-ц

Провадження № 2-о/390/16/14

"05" травня 2014 р.
Кіровоградський районний суд
Кіровоградської області в складі:
головуючої - судді Бойко І.А.,

при секретарі - Цапушел І.С.,

за участю заявниці - ОСОБА_1,

представника заявниці - ОСОБА_2,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в місті Кіровограді цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Клинцівська
сільська рада Кіровоградського району
та області, про встановлення юридичних
фактів,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою про встановлення юридичних
фактів та просить встановити, що
державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІІ-КР № 030301,
виданий 21.03.2002 року помилково на ім»я
ОСОБА_3, належить її матері ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та встановити
факт, що ОСОБА_3 є її матір»ю.
Встановлення даних фактів потрібно їй
для оформлення спадщини.

Свої вимоги
обґрунтовує тим, що не може оформити
спадкові права, так як в державному
акті на право приватної власності на
землю прізвище її матері записано як
ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть
прізвище її матері вказано як ОСОБА_3.
Крім того, в свідоцтві про її
народження її прізвище та прізвище її
матері вказано російською мовою
ОСОБА_3, в свідоцтві про шлюб її
прізвище зазначено правильно
українською мовою як ОСОБА_3.
В судовому засіданні
заявниця та її представник - адвокат
ОСОБА_2 доводи заяви підтримали, надали
пояснення та посилаючись на обставини,
викладені в заяві, просили заяву
задовольнити.

Заінтересована особа -
Клинцівська сільська рада
Кіровоградського району та області
свого представника в судове засідання
не направила, але надала до суду заяву,
в якій просила слухати справу без
участі представника сільської ради,
проти задоволення заяви не
заперечувала. В
підтвердження даних фактів заявниця
надала свідоцтво про смерть ОСОБА_3
серії НОМЕР_1, видане 17.02.2012 року
Клинцівською сільською радою
Кіровоградського району та області,
свідоцтво про шлюб, укладений між нею
та ОСОБА_5, серії НОМЕР_2, в якому її
дівоче прізвище вказано ОСОБА_3,
довідку Клинцівської сільської ради
Кіровоградського району та області №
526 від 16.07.2013 року, в якій зазначено, що
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала та була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, з 1928
року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4, на день
її смерті в даному будинку проживала
та була зареєстрована її дочка ОСОБА_1,
копію державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІІ-КР № 030301.

Той факт, що померла ОСОБА_3 є
матір»ю заявниці також
підтверджується тотожністю її імені та
по батькові в свідоцтві про народження
заявниці та в свідоцтві про смерть
матері, майже тотожним за виключенням
однією літери прізвищем матері та її
прізвищем, тотожністю імені та по
батькові, дати та місця народження
заявниці в її свідоцтві про народження,
в свідоцтві про шлюб заявниці та в її
паспорті.
Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення заявниці, її
представника, суд приходить до
висновку, що заява підлягає
задоволенню.
Керуючись ст.ст. 214, 215,
218, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: Клинцівська сільська рада
Кіровоградського району та області,
про встановлення юридичних фактів, -
задовольнити.

Встановити факт, що державний акт
на право приватної власності на землю
серії ІІІ-КР № 030301 від 21.03.2002 року, яким
посвідчено право приватної власності
на земельну ділянку, площею 6,52 га,
кадастровий № :02:000:0162, що
розташована на території Клинцівської
сільської ради Кіровоградського
району Кіровоградської області, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
виданий на ім»я ОСОБА_3, належить
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
Встановити факт, що
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, є
матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути
оскаржене до апеляційного суду
Кіровоградської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 10 днів з
дня його проголошення.

Суддя