Справа № 303/8507/13-ц
ряд. стат. звіту - 4
РІШЕННЯ

Іменем
України

07 липня 2014 року
м.
Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд
Закарпатської області

в особі : головуючого -
судді Пак М.М.

при секретарі
Тромпак В.В.

з участю : позивача
ОСОБА_1

представника
позивача ОСОБА_2

представника
відповідача -

управління
Держземагенства

у Мукачівському
районі Росада А.Ю.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Мукачево
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Управління Держземагенства у
Мукачівському районі про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом ,-

встановив:

Позивач - ОСОБА_1 звернулася до
суду до Управління Держземагенства у
Мукачівському районі про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом.

Позовні вимоги мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її чоловік
ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася
спадщина на належне йому
домоволодіння, яке знаходиться за
адресою : АДРЕСА_1, та яке розташоване на
земельній ділянці площею 0,0995 га. Так,
крім неї, до спадкоємців першої черги
належать їхні діти - син ОСОБА_5, донька
ОСОБА_6, донька ОСОБА_7, які відмовились
від прийняття спадщини на її користь.
Інших осіб, які б претендували на майно
не має, тому вона є єдиним спадкоємцем
відкритої спадщини. В установлений
законом термін та порядок вона (ОСОБА_1.)
звернулась до приватної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини. На даний час вона може
прийняти спадщину тільки на
домоволодіння без земельної ділянки,
оскільки управління Держземагенства у
Мукачівському районі відмовляє у
видачі виготовленого державного Акту,
стверджуючи, що земельна ділянка
внесена у земельний кадастр України
без реєстрації у державному земельному
кадастрі, а також не зареєстроване
право власності на земельну ділянку. З
цим не погоджується, оскільки
інформація про дану земельну ділянку,
її призначення та відомості про
власника внесені у єдину інформаційну
систему Державного земельного
кадастру України, що підтверджується
присвоєнням земельній ділянці
кадастрового номеру :01:009:0238 та її
наявністю у кадастровій карті України.
Так, технічна документація на земельну
ділянку була виготовлена у повному
обсязі у 2010 році, а управлінню
Держземагенства у Мукачівському
районі разом з технічною документацією
був переданий обмінний файл та два
екземпляри державного Акту (Серія ЯК №
746951). Звертає увагу на те, що відповідно
до Договору дарування домоволодіння
№4794 від 04 червня 1986 року земельна
ділянка знаходиться в особистому
користуванні з 1986 року, а відповідно до
рішення №875 42 сесії 5 скликання
Мукачівської міської ради від 05 лютого
2009 року дана земельна ділянка передана
у власність ОСОБА_4 У свою чергу в
управлінні Держземагенства у
Мукачівському районі не можуть
пояснити, чому не було зареєстроване
право власності на земельну ділянку.
Таким чином, виникла ситуація при якій
вона (ОСОБА_1.) як спадкоємець не може
набути право власності на земельну
ділянку в порядку спадкування через
нотаріальну контору. На підставі
вищенаведеного звертається до суду з
позовними

-2-

вимогами, в яких просить визнати за нею
право власності на земельну ділянку
загальною площею 0,0995 га, що знаходиться
за адресою : АДРЕСА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Позивач - ОСОБА_1 в судовому
засіданні свої позовні вимоги
підтримала та просила суд їх
задоволити в повному обсязі з підстав
наведених у позовній заяві.

Представник позивача - ОСОБА_2 в
судовому засіданні позовні вимоги
ОСОБА_1 також підтримав і просив суд їх
задоволити.

Відповідач - представник
управління Держземагенства у
Мукачівському районі Росада А.Ю. в
судовому засіданні позовні вимоги
визнав, проти задоволення позову не
заперечував.

Заслухавши думки позивача ОСОБА_1,
її представника ОСОБА_2, представника
відповідача - Росада А.Ю., дослідивши
матеріали справи та надані сторонами
докази, суд приходить до наступного
висновку.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи на підставі
доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі.
Відповідно до ч. 3-4 ст. 10 ЦПК України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог або заперечень.
Суд сприяє всебічному і повному
з'ясуванню обставин справи: роз'яснює
особам, які беруть участь у справі, їх
права та обов'язки, попереджає про
наслідки вчинення або не вчинення
процесуальних дій і сприяє здійсненню
їхніх прав у випадках, встановлених ЦПК
України.

В судовому засіданні належними
доказами встановлено, що 10 червня 1978
року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 був укладений
шлюб і зареєстрований за актовим
записом №220, про що свідчить свідоцтво
про укладення шлюбу серії НОМЕР_3
видане відділом (бюро) запису актів
громадянського стану (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4 помер у
віці 59 років, про що свідчить свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_2 видане
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану по м.Мукачеву
реєстраційної служби Мукачівського
МРУЮ у Закарпатській області (а.с. 7).

Відповідно до Договору дарування
від 05 червня 1986 року ОСОБА_8 подарувала,
а ОСОБА_4 прийняв в дар належний
дарителю цілий житловий будинок з
належними до нього надвірними
прибудовами, що знаходиться у АДРЕСА_1
(а.с.10).

З Витягу з рішення № 875 42 сесії
5-го скликання Мукачівської міської
ради від 05 лютого 2009 року ОСОБА_4
передано безкоштовно у приватну
власність земельну ділянку площею 0,0995
га для будівництва та обслуговування
житлового будинку, яка розташована за
адресою : АДРЕСА_1 (а.с.11).

З технічної документації наданої
ТзОВ "Земля - М" із землеустрою щодо
складання документів, що посвідчують
право власності земельної ділянки по
АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_4 був
замовником вищевказаної технічної
документації та присвоєно земельній
ділянці кадастровий номер :
0:01:009:0238 у 2009 році.

28 травня 2010 року ОСОБА_4 видано
державний Акт серії ЗК № 746951 на право
власності на земельну ділянку для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд яка розташована за адресою :
АДРЕСА_1, на підставі рішення 42 сесії 5
скликання № 875 від 05 лютого 2009 року
Мукачівської міської ради.

З свідоцтва про право на спадщину
за законом виданого приватним
нотаріусом Мукачівського міського
нотаріального округу Герцускі - ОСОБА_9
вбачається, що спадкоємцями майна -
будинку, що розташований в АДРЕСА_1,
який належав ОСОБА_4, 1953 року
народження, та який помер ІНФОРМАЦІЯ_4
року є його дружина - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка спадковує всю
спадщину, у тому числі з урахування ?
частки, від якої відмовився син
померлого ОСОБА_5, ? частки, від якої
відмовилась донька померлого ОСОБА_6,
та ? частки, від якої відмовилась донька
померлого ОСОБА_7.

Правовідносини між сторонами
регулюються Цивільним кодексом
України.

Статтею 328 ЦК України встановлено,
що право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема з правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інакше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Вимогами ст.1216 ЦК України
визначено, що спадкуванням є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців), а ст.1218 ЦК України
передбачено, що до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Статтею 1217 ЦК України
передбачено, що спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

-3-

Частиною 1 статті 1258 ЦК України
передбачено, що спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово Так, у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки, що передбачено ст.
1261 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 125 ЗК України
право власності на земельну ділянку, а
також право постійного користування та
право оренди земельної ділянки
виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Згідно зі ст. 126 ЗК України право
власності на земельну ділянку
посвідчується державним актом, крім
випадків, визначених частиною другою
цієї статті. Згідно з ч. 2 зазначеної
статті право власності на земельну
ділянку, набуту у власність із земель
приватної власності без зміни її меж,
цільового призначення, посвідчується:
а) цивільно-правовою угодою щодо
відчуження земельної ділянки,
укладеною в порядку, встановленому
законом, у разі набуття права власності
на земельну ділянку за такою угодою; б)
свідоцтвом про право на спадщину. Право
постійного користування земельною
ділянкою посвідчується державним
актом на право постійного користування
земельною ділянкою.

Враховуючи наведене, суд
приходить до переконання, що наявні всі
підстави для визнання за ОСОБА_1 права
власності на земельну ділянку, яка
розташована за адресою : АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом за
померлим чоловіком ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Беручи до уваги встановлені судом
факти та відповідні правовідносини
суд, вважає, що вищевказаний позов
підлягає задоволенню в повному обсязі.

Згідно ст.88 ЦПК України стороні,
на користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174
ч.4, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 223 ЦПК України,
ст. ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1258, 1261 ЦК України,
суд,-

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 -
задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на земельну ділянку
загальною площею 0,0995 га, яка
розташована за адресою : АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Стягнути з Управління
Держземагенства у Мукачівському
районі, яке розташоване за адресою:
м.Мукачево, вул. Горького, 3, на користь
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
код - НОМЕР_1, яка проживає за адресою :
АДРЕСА_2 сплачений судовий збір в
розмірі - 710 гривень 43 копійки.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку протягом десяти
днів з дня його проголошення шляхом
подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Закарпатської
області через Мукачівський
міськрайонний суд. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
М.М.Пак