Справа № 261/2510/14-ц
Провадження № 2/261/1116/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

м. Донецьк
24
червня 2014 р.

Петровський районний суд м. Донецька в
складі: головуючий - суддя Фунжий О.А.,
при секретарі Рубаковій Г.А., за участю
позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, відповідачів
ОСОБА_3, ОСОБА_4, розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, -

В с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з позовною
заявою про визнання права власності в
порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що
житловий будинок та належні йому
господарські споруди та будівлі,
розташовані по АДРЕСА_1, грошові вклади
на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 у ТВБВ №
10004/018 філії - Донецьке обласне
управління ПАТ "Державний ощадний банк
України", належали на праві власності
батькові позивачів ОСОБА_5 Останній
розірвав шлюб з матір'ю позивачів, та
одружився з ОСОБА_3 Від шлюбу вони мають
сина ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер,
заповіту не залишив. Спадкоємцями
першої черги після його смерті є
позивачі, ОСОБА_4 як діти померлого, та
ОСОБА_3 як його дружина. Позивачі
прийняли спадок, звернувшись до
нотаріальної контори з заявами про
прийняття спадщини. Відповідачі
отримали свідоцтва про право на
спадщину за законом на 1/4 частину
спірного будинку кожний. Позивачі
звернулися до нотаріальної контори з
заявами про видачу свідоцтва про право
на спадщину за законом, однак у видачі
відповідних свідоцтв їм відмовлено, в
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу на
підтвердження права власності
спадкодавця на будинок. Оскільки
вказаний правовстановлюючий документ
знаходиться у відповідачів, позивачі
просять суд визнати за ними право
власності на вказане спадкове майно в
порядку спадкування за законом після
смерті батька.

В судовому засіданні позивачі
підтвердили позовні вимоги та їх
обґрунтування, наполягаючи на
задоволенні позову.

Відповідачі позов визнали, в судовому
засіданні підтвердили пояснення
позивачів.

Суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
житловий будинок літ. А-1 загальною
площею 36,2 кв. м, житловою площею 22,6 кв. м,
та належні йому господарські споруди
та будівлі: прибудова літ. а, погреб літ.
а1, ганок літ. а2, літня кухня літ. Б,
сараї літ. В, Е, И, убиральня
літ. Г, водопровідна яма літ. Д, гараж
літ. Ж, яма вигрібна літ. З, трубопровід
х, огородження № 2, 6, 7,
тротуар І, розташовані по АДРЕСА_1, на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом від 10 жовтня 1992 р.,
реєстровий № 4429 (а.с. 8), грошові вклади
на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 у
Територіальному відокремленому
безбалансовому відділенні № 10004/018
філії - Донецьке обласне управління
Публічного акціонерного товариства
"Державний ощадний банк України" (а.с. 25),
належали на праві приватної власності
ОСОБА_5, який є батьком ОСОБА_1 (а.с. 4),
ОСОБА_2 (а.с. 7).

Як встановлено в судовому засіданні та
визнано сторонами, ОСОБА_5 перебував у
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Від
шлюбу подружжя має сина ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер (а.с. 12),
заповіту не залишив, в зв'язку з чим
згідно до ст. 525 ЦК (1963 р.), чинного на час
смерті спадкодавця, відкрилася
спадщина, до складу якої увійшли спірні
будинок, та грошові вклади.

У відповідності зі ст. 529 ЦК (1963 р.),
спадкоємцями першої черги за законом
після смерті ОСОБА_5 є ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_4 як діти померлого, та ОСОБА_3 як
його дружина.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 відповідно до ст. 549
ч. 1 п. 2 ЦК (1963 р.) прийняли спадщину,
звернувшись до нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини. ОСОБА_3,
ОСОБА_4 звернулися до нотаріальної
контори з заявами про видачу спадщини
за законом. ОСОБА_3 видано свідоцтво про
право власності на 1/2 частину грошового
внеску як дружині, що пережила свого
чоловіка. ОСОБА_3, ОСОБА_4 видано
свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/8 частину грошового внеску
кожному. ОСОБА_3, ОСОБА_4 видані
свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/4 частину житлового
будинку, розташованого по АДРЕСА_1,
кожному. (а.с. 16)

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до
нотаріальної контори з заявами про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за законом, однак у видачі відповідних
свідоцтв їм відмовлено, в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документу на підтвердження права
власності спадкодавця на будинок (а.с.
23).

З наведених підстав, суд вважає за
необхідне визнати за кожним: ОСОБА_1,
ОСОБА_2 право власності по 1/4 частині
житлового будинку та належних йому
господарських споруд та будівель,
розташованих по АДРЕСА_1, по 1/8 частині
грошових вкладів на рахунках НОМЕР_1,
НОМЕР_2 у Територіальному
відокремленому безбалансовому
відділенні № 10004/018 філії - Донецьке
обласне управління Публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України", в порядку
спадкування за законом після смерті
батька, задовольнивши позовні вимоги.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 525, 529, 549 ЦК (1963 р.), ст.ст. 212-215 ЦПК,
суд

В и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4
про визнання права власності в порядку
спадкування за законом задовольнити.

Визнати за кожним: ОСОБА_1, ОСОБА_2 право
власності по 1/4 частині житлового
будинку літ. А-1 загальною площею 36,2 кв.
м, житловою площею 22,6 кв. м, та належних
йому господарських споруд та будівель:
прибудови літ. а, погребу літ. а1, ганку
літ. а2, літньої кухні літ. Б, сараїв літ.
В, Е, И, убиральні літ. Г, водопровідної
ями літ. Д, гаражу літ. Ж, ями вигрібної
літ. З, трубопроводу х, огородження № 2,
6, 7, тротуару І, розташованих по АДРЕСА_1,
в порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_5, яка настала
ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за кожним: ОСОБА_1, ОСОБА_2 право
власності по 1/8 частині грошових
вкладів на рахунках НОМЕР_1,
НОМЕР_2 у Територіальному
відокремленому безбалансовому
відділенні № 10004/018 філії - Донецьке
обласне управління Публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України", в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_5, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на це рішення може
бути подана в судову палату по
цивільних справах апеляційного суду
Донецької області через місцевий суд
протягом десяти днів зі дня його
проголошення.

Суддя
О.А. Фунжий