Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1658/14-ц
Провадження № 2-о/553/58/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19.06.2014м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави у
відритому судовому засіданні в
приміщенні суду в м. Полтаві в складі:

головуючого судді Кононенка
С.Д.,

при секретарі Бобильовій
А.П.,

за участю заявника ОСОБА_1,
розглянувши цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Надержинщинська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2014 року заявник ОСОБА_1
звернувся до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, в якій
просить встановити факт належності
йому правовстановлюючого документу, а
саме, що державний акт на право
приватної власності на землю серії ПЛ
НА-64, виданий Надержинщинською
сільською радою Полтавського району
Полтавської області 04.06.1997, на ім»я
«ОСОБА_1» належить «ОСОБА_1».

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав та
просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи:
Надержинщинська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області в судове засідання не
з»явився, але на адресу суду надав
заяву про розгляд справи без його
участі.

Суд, вислухавши пояснення заявника,
свідка ОСОБА_2, дослідивши матеріали
справи та оцінивши їх в сукупності,
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що в лютому 2014 року
заявник звернувся до Державного
кадастрового реєстратора Відділу
Держземагенства у Полтавському районі
Полтавської області із заявою про
внесення відомостей до Державного
земельного кадастру про належну мені
згідно державного акту серії ПЛ НА-64
від 04.06.1997 на праві приватної власності
земельну ділянку площею 0,10 га
(кадастровий номер :01:004), передану
для ведення індивідуального
садівництва, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1

Рішенням №РВ-014 від 26.02.2014
державного кадастрового реєстратора
заявнику було відмовлено у внесенні
відомостей (змін до них) до Державного
земельного кадастру з підстав
невідповідності поданих документів
вимогам, установленим Законом України
«Про Державний земельний кадастр» та
Порядку ведення Державного земельного
кадастру, а саме: в зв'язку з існуванням
розбіжності з правовстановлюючим
документом (державним актом на право
приватної власності на землю серії ПЛ
НА-64) та технічною документацією. Даним
рішенням заявнику запропоновано
виправити дані зауваження.

Так, дійсно, у державному акті на право
приватної власності на землю серії ПЛ
НА-64, виданому Надержинщинською
сільською радою Полтавського району
Полтавської області 04.06.1997, прізвище
заявника зазначено як «ОСОБА_1»
замість вірного «ОСОБА_1».

Згідно паспорта серії НОМЕР_1, виданого
Ленінським РВ ПМУ УМВС України в
Полтавській області 23.11.1998, прізвище,
ім'я та по батькові заявника - «ОСОБА_1».

В квітні 2014 рокузаявник звернувся до
Надержинщинської сільської ради -
органу, що видав державний акт серії ПЛ
НА-64 від 04.06.1997; із заявою щодо внесення
виправлення у названий державний акт в
частині вірного зазначення його
прізвища.

На заяву отримав відмову
Надержинщинської сільської ради від
02.04.2014 №125, яка обгрунтована посиланням
на відсутність у сільської ради згідно
чинного законодавства права на
внесення змін до державного акту. В
названій відмові сільська рада вказала
на можливість вирішення даного питання
в судовому порядку.

Як зазначив в своїй заяві та в судовому
засіданні заявник, в зв"язку з такими
неточностями він позбавлений
можливості отримати позитивне рішення
державного кадастрового реєстратора
про внесення відомостей до Державного
земельного кадастру про належну йому
згідно державного акту серії ПЛ НА-64
від 4.06.1997 на праві приватної власності
земельну ділянку площею 0,10 га
(кадастровий номер :01:004), а тому
вимушений звернутись до суду з даною
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, в якому допущено описку в
частині вірного зазначення його
прізвища.

Факт належності заявнику
правовстановлюючого документу, а саме,
що державний акт на право приватної
власності на землю серії ПЛ НА-64,
виданий Надержинщинською сільською
радою Полтавського району Полтавської
області 04.06.1997, на ім'я «ОСОБА_1»
належить «ОСОБА_1» підтвердила і
допитана в судовому засіданні в якості
свідка ОСОБА_2

Відповідно до Постанови Верховного
Суду України N 5 від 31.03.95 "Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення " в
порядку окремого провадження
розглядаються справи про встановлення
фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти
породжують юридичні наслідки, тобто
від них залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян;

- чинним законодавством не
передбачено іншого порядку їх
встановлення;

- заявник не має іншої можливості
одержати або відновити загублений чи
знищений документ, який посвідчує факт,
що має юридичне значення;

- встановлення факту не
пов'язується з наступним вирішенням
спору про право.

Згідно до ч. 1, 2 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження
якої,що зазначені в документі не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або паспорті. У судовому
порядку можуть бути встановлені також
факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Перелік фактів, які встановлюються
судом, не є вичерпним. За наявності
зазначених умов суд може встановлювати
й інші факти, що мають юридичне
значення (п.1 Постанови В СУ N 5 від 31.03.95).

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих окументів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї соби, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті

За таких обставин, суд приходить до
висновку про можливість встановлення
факту належності заявнику
правовстановлюючого документу, а саме,
що державний акт на право приватної
власності на землю серії ПЛ НА-64,
виданий Надержинщинською сільською
радою Полтавського району Полтавської
області 04.06.1997, на ім»я «ОСОБА_1»
належить «ОСОБА_1».

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 212 - 215, 256-259 ЦПК України,
суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Надержинщинська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що державний акт на право приватної
власності на землю серії ПЛ НА-64,
виданий Надержинщинською сільською
радою Полтавського району Полтавської
області 04.06.1997, на ім»я «ОСОБА_1»
належить «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
через Ленінський районний суд м.
Полтави подачі протягом 10 днів з дня
його проголошення апеляційної скарги.

Суддя Ленінського районного суду м.
Полтави С. Д. Кононенко