Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/1133/14-ц

Провадження № 2-о/126/24/14

07 квітня 2014 року
Бершадський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді Хмель Р.В.

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

встановив:

10 червня 1998 року, заявник отримав
свідоцтво про державну реєстрацію
суб'єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи, видане Бершадською
райдержадміністрацією, про що зроблено
запис в журналі обліку реєстрації № 359.

18.02.2014 року на підставі його заяви
державним реєстратором юридичних осіб
та фізичних осіб - підприємців
реєстраційної служби Бершадського
районного управління юстиції було
вчинено запис про припинення
підприємницької діяльності фізичної
особи підприємця, про що видано
повідомлення № 3.4-17171 від 18.02.2014 року.

При зверненні до УПФУ у
Бершадському районі та надавши
відповідні документи для нарахування
пенсії, виявилось, що у вже вказаному
свідоцтві про державну реєстрацію
суб'єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи ім'я по - батькові ОСОБА_1
вказано як «ОСОБА_1», хоча згідно
паспорту його облікові дані значаться
як «ОСОБА_1». При цьому дані, аналогічні
паспортним містяться і в картці
фізичної особи - платника податків, де
його ідентифікаційний номер вказано
НОМЕР_1. Вказані обставини впливають на
його право як громадянина України на
отримання пенсії у відповідному
розмірі.

Враховуючи вищенаведене,
заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою, в якій просить встановити факт,
що свідоцтво про державну реєстрацію
суб'єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи, видане 10.06.1998 року
Бершадською райдержадміністрацією на
ім'я ОСОБА_1 дійсно належить йому -
ОСОБА_1.

Заявник ОСОБА_1 в судове
засідання не з'явився, однак надав до
суду заяву про підтримання заявлених
вимог та розгляд справи без його
участі.

Осіб, які були б зацікавлені у
розгляді даної заяви немає, а тому суд
прийшов до висновку про можливість
розгляду даної справи за наявних у ній
доказів без фіксації судового
засідання за допомогою технічних
засобів.

Дослідивши докази, що є в
матеріалах справи, суд вважає, що заява
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті. Встановлення даного факту
має для заявника важливе юридичне
значення, оскільки дає право для
отримання пенсії.

З матеріалів справи вбачається,
що відповідно до паспорта громадянина
України серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, 20.11.2009 року йому
присвоєно ідентифікаційний номер
згідно картки фізичної особи - платника
податків, 10 червня 1998 року, на підставі
заяви ОСОБА_1 Бершадською
райдержадміністрацією було видано
свідоцтво про державну реєстрацію
суб'єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи, про що зроблено запис в
журналі обліку реєстрації № 359. Однак у
даному свідоцтві ім'я по батькові
заявника вказано як "ОСОБА_1", а тому в
подальшому 18.02.2014 року при припиненні
підприємницької діяльності було
видано повідомлення з аналогічними
обліковими даними.

Вказані розбіжності
унеможливлюють реалізацію права
заявника на отримання у відповідному
розмірі пенсії за віком, оскільки він
не може підтвердити, що дійсно з 10.06.1998
року займався підприємницькою
діяльністю.

Крім того, те, що вищевказане
свідоцтво дійсно належить заявнику
підтверджує наявне у ньому фото,
засвідчене відтиском печатки.

Спір про право в даній заяві
відсутній, оскільки інших зацікавлених
осіб у даній справі немає.

Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК
України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про
державну реєстрацію суб'єкта
підприємницької діяльності - фізичної
особи, видане 10.06.1998 року
Бершадськоюрайонною державною
адміністрацією Вінницької області на
ім'я ОСОБА_1 дійсно належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Бершадський районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги на протязі 10 днів з
моменту його проголошення.

Суддя: