Справа № 215/2721/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.07.2014 року Тернівський
районний суд м. Кривого Рогу

у складі головуючого - судді
Лиходедова А.В.

При секретарі - Поліян І.В.

згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України, без
фіксації судового засідання
технічними засобами розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Кривому Розі цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту, що має юридичне значення;
заінтересовані особи - Шоста
Криворізька Державна нотаріальна
контора, Управління Держземагенства у
Криворізькому районі
Дніпропетровської області, Виконавчий
комітет Тернівської районної у м.
Кривому Розі ради,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2014 року, ОСОБА_1 звернулася до
суду зі вказаною заявою.

В обґрунтування заяви вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер її чоловік -
ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася
спадщина на майно, яке належало йому на
праві власності за життя: - земельні
ділянки загальною площею 1446 кв. м. та
розташовану на них 1/3 частину
домоволодіння по АДРЕСА_1. Рішенням
виконкому Криворізької міської ради №
508 від 10.11.1999 р. та № 116 від 09.02.2000 р.,
ОСОБА_2, на підставі Декрету Кабінету
Міністрів України «Про приватизацію
земельних ділянок» № 15-92 від 26.12.1992 р.
були надані у власність за адресою:
АДРЕСА_1 дві земельні ділянки: - для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель площею 1000,0 кв.м,
- для ведення особистого підсобного
господарства площею 446,0 кв.м.. 02.10.2013 р.,
як єдиний спадкоємець вона - ОСОБА_1
звернулася до Шостої Криворізької
державної нотаріальної контори
Дніпропетровської області для
отримання свідоцтва про право на
спадщину за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. чоловіка - ОСОБА_2 на
житловий будинок із земельною ділянкою
за адресою: АДРЕСА_1. Своїм листом №
2178/02-14 від 02.10.2013 р. державний нотаріус
повідомила, що вбачаються розбіжності
в адресі вказаних об'єктів нерухомого
майна, для усунення яких необхідно
звернутися в суд, так як у Державному
акті на право приватної власності на
землю, адреса зазначена АДРЕСА_1, а в
інших документах невірно вказано
вулицю, так як назва вулиці зараз
«АДРЕСА_1».

Заявник у судове засідання не
з'явилася, надала до суду заяву про
підтримку позовних вимог та розгляд
справи у її відсутність.

Заінтересована особа - Управління
Дердземагенства у Криворізькому
районі Дніпропетровської області, про
час розгляду справи повідомлена
належним чином, звернулася до суду с
заявою про розгляд справи без участі їх
представника та про відсутність
заперечень.

Заінтересована особа - Виконавчий
комітет Тернівської районної у м.
Кривому Розі ради, про час розгляду
справи повідомлена належним чином,
звернулася до суду з заявою про
розгляд справи без участі їх
представника та проти заяви не
заперечує.

Заінтересована особа - Шоста
Криворізька Державна нотаріальна
контора, про час розгляду справи
повідомлена належним чином, звернулася
до суду з заявою про розгляд справи без
її представника та про відсутність
заперечень.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
помер чоловік заявника - ОСОБА_2, після
смерті якого відкрилася спадщина на
майно, яке належало йому на праві
власності за життя. (а.с. 10, 11) Рішенням
виконкому Криворізької міської ради №
508 від 10.11.1999 р. та № 116 від 09.02.2000 р.,
ОСОБА_2, на підставі Декрету Кабінету
Міністрів України «Про приватизацію
земельних ділянок» № 15-92 від 26.12.1992 р.
були надані у власність за адресою:
АДРЕСА_1 дві земельні ділянки: - для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель площею 1000,0 кв.м,
- для ведення особистого підсобного
господарства площею 446,0 кв.м.. (а.с. 4, 5).
02.10.2013 р., як єдиний спадкоємець - ОСОБА_1
звернулася до Шостої Криворізької
державної нотаріальної контори
Дніпропетровської області для
отримання свідоцтва про право на
спадщину за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. чоловіка - ОСОБА_2 на
житловий будинок із земельною ділянкою
за адресою: АДРЕСА_1. Своїм листом №
2178/02-14 від 02.10.2013 р. державний нотаріус
повідомила, що вбачаються розбіжності
в адресі вказаних об'єктів нерухомого
майна, для усунення яких необхідно
звернутися в суд. (а.с. 9).

Дійсно вказані документи, як і
Державний акт на право приватної
власності на землю мають помилки в
написанні адреси розташування
земельної ділянки, адреса якої АДРЕСА_1

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України
встановлено: право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 169, 209, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК
України , суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що за адресою:
Дніпропетровська область, АДРЕСА_1,
знаходяться:

- земельна ділянка площею 0,1000 га з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку і
господарських будівель;

- земельна ділянка площею 0,0446 га
для ведення особистого підсобного
господарства, надані ОСОБА_2 у
власність рішенням виконкому
Криворізької міської ради № 116 від
09.02.2000 р., право власності на які
посвідчено державним актом на право
приватної власності на землю серії І -
ДП № 092946, зареєстрованим 16.05.2000 р. в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 12134.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Дніпропетровської
області, через Тернівський районний
суд м. Кривого Рогу, шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-и денний строк з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: