РІШЕННЯ

Іменем України

16.07.2014 року Франківський
районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді
Козюренка Р.С.

при секретарі- Потюк
В.М.

з участю представника позивача
Пилата Т.І.

та відповідача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Піреус Банк
МКБ» до ОСОБА_4 та ОСОБА_2 з участю
третьої особи органу опіки та
піклування Франківської районної
адміністрації Львівської міської ради
про стягнення заборгованості за
кредитним договором, суд -

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом до
відповідачів, уточнивши його, в якому
просить стягнути заборгованість за
кредитним договором. Позов мотивує тим,
що між ПАТ «Піреус Банк МКБ» та ОСОБА_4
27.06.2008 року укладено кредитний договір
№К/08-26 на суму 30 000,00 доларів США,
строком до 23.06.2028 року та відсотками за
користування кредитом у розмірі 8%
річних. Крім того, 24.03.2009 року між ПАТ
«Піреус Банк МКБ» та ОСОБА_2 був
укладений договір поруки. Разом з тим,
між ПАТ «Піреус Банк МКБ» та ОСОБА_4
27.06.2008 року укладено кредитний договір
№К/08-27 на суму 15 000,00 доларів США,
строком до 23.06.2028 року та відсотками за
користування кредитом у розмірі 8%
річних. Крім того, 24.03.2009 року між ПАТ
«Піреус Банк МКБ» та ОСОБА_2 був
укладений договір поруки. На виконання
кредитних договорів позивачем було
видано кредит на вищевказані суми.
Заборгованість відповідачів перед
позивачем станом на 11.04.2014 року
становить по кредитному договору
№К/08-26 від 23.06.2008 року: заборгованість
по кредиту в сумі 29059,48 доларів США,
заборгованість по нарахованих та не
сплачених відсотків за користування
кредитом в сумі 8077,47 доларів США, пеня
за несвоєчасну сплату процентів в
розмірі 495,10 доларів США, пеня за
несвоєчасну сплату основного боргу в
розмірі 200,38 доларів США; по кредитному
договору №К/08-27 від 23.06.2008 року:
заборгованість по кредиту в сумі 14 602,47
доларів США, заборгованість по
нарахованих та не сплачених відсотків
за користування кредитом в сумі 4238,39
доларів США, пеня за несвоєчасну сплату
процентів в розмірі 248,79 доларів США,
пеня за несвоєчасну сплату основного
боргу в розмірі 101,21 доларів США, а
всього 57 023,29 доларів США, що
еквівалентно у гривні за курсом НБУ 716
732,75 гривень, а також судові збір в сумі
3219 гривень, які просить стягнути
солідарно з відповідачів в судовому
порядку.

Представник позивача в судовому
засіданні уточнений позов підтримав
повністю, пояснення дав аналогічні
викладеним у ньому, просить такий
задовольнити.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_2
позов визнав та пояснив, що
заборгованість утворилась у зв'язку із
важким матеріальним становищем.

Відповідач ОСОБА_4 та представник
третьої особи в судове засідання не
з'явилися, про причини своєї неявки
суду не повідомили, хоча належним чином
були повідомлені про час та місце
слухання справи. На підставі ст.169 ЦПК
України суд вирішує справу на підставі
наявних у ній даних чи доказів.

Заслухавши пояснення представника
позивача та відповідача ОСОБА_2,
дослідивши матеріали справи у їх
сукупності, суд приходить до
переконання, що позов слід
задовольнити.

Судом встановлено, що 27.06.2008 року між
ПАТ «Піреус Банк МКБ» та відповідачем
ОСОБА_4 укладено кредитний договір
№К/08-26 на суму 30 000,00 доларів США,
строком до 23.06.2028 року та відсотками за
користування кредитом у розмірі 8
відсотків річних. Крім того, 27.06.2008 року
між ПАТ «Піреус Банк МКБ» та
відповідачем ОСОБА_4 укладено
кредитний договір №К/08-27 на суму 15 000,00
доларів США, строком до 23.06.2028 року та
відсотками за користування кредитом у
розмірі 8 відсотків річних

Згідно умов кредитних договорів № К/08-26
та №К/08-27 від 27.06.2008 року, ПАТ «Піреус
Банк МКБ» надав відповідачу ОСОБА_4
кредити в сумі 30 000,00 та 15 000,00 доларів
США з терміном погашення до 23.06.2028 року.

Як вбачається з п.2.5 Додаткової угоди
№3, за користування Кредитом
Позичальник сплачує Кредитору
проценти у розмірі 8% проценти річних.

Згідно змісту п.6.2 Кредитного договору,
за несвоєчасне перерахування коштів, а
також будь-яке інше порушення
зобов'язань, винна сторона сплачує пеню
за кожний день порушення виходячи з
розміру подвійної облікової ставки
НБУ, яка діє на момент такої сплати.

Крім того, згідно умов п.5.2 Додаткової
угоди №2, банк має право за будь-яке
прострочення платежів, стягувати з
позичальника неустойку в розмірі 0,1%
від простроченої суми за кожен день
прострочення сплати коштів.

Відповідно до розрахунку
заборгованості станом на 11.04.2014 року
згідно кредитного договору №К/08-26 від
23.06.2008 року: заборгованість по кредиту в
сумі 29059,48 доларів США, заборгованість
по нарахованих та не сплачених
відсотків за користування кредитом в
сумі 8077,47 доларів США, пеня за
несвоєчасну сплату процентів в розмірі
495,10 доларів США, пеня за несвоєчасну
сплату основного боргу в розмірі 200,38
доларів США; по кредитному договору
№К/08-27 від 23.06.2008 року: заборгованість
по кредиту в сумі 14 602,47 доларів США,
заборгованість по нарахованих та не
сплачених відсотків за користування
кредитом в сумі 4238,39 доларів США, пеня
за несвоєчасну сплату процентів в
розмірі 248,79 доларів США, пеня за
несвоєчасну сплату основного боргу в
розмірі 101,21 доларів США, а всього 57 023,29
доларів США, що еквівалентно у гривні
за курсом НБУ 716 732,75 гривень.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Ст. 536 ЦК України передбачено, що за
користування чужими грошовими коштами
боржник сплачує проценти, при цьому
розмір процентів встановлюється
договором.

Крім того, згідно вимог ст. 553 ЦК
України, за договором поруки
поручитель поручається перед
кредитором боржника за виконання ним
свого зобов'язання. Поручитель
відповідає перед кредитором за
порушення зобов'язання боржником.
Порукою може забезпечуватись
виконання зобов'язання частково або у
повному обсязі. Поручитель може буди
одна особа або кілька осіб.

Згідно змісту ч.1 ст. 554 ЦК України
передбачено, що у разі порушення
боржник зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя.

Ч.2 ст.1050 ЦК України передбачає, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами, то в разі прострочення
повернення чергової частини
позичкодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилась та сплати
процентів.

Відповідно до вимог ст.212 ЦПК України
суд оцінює докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів. Жоден доказ немає для
суду наперед встановленого значення.
Суд оцінює належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності.

Відповідно до вимог ч.3 ст.10, ст.60 ЦПК
України кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог або
заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

З вищенаведеного, суд вважає, що
оскільки відповідачі добровільно не
виконують у строк взяті на себе
зобов'язання за кредитним договором, а
тому заборгованість у сумі 716 732,75
гривень слід стягнути з відповідачів
солідарно.

З наведених міркувань та керуючись ст.
ст. 4, 10, 11, 57, 60, 169, 209, 212, 215, 218 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 (ІПННОМЕР_1)
та ОСОБА_2 (ІПННОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Піреус Банк МКБ» (рах №0038 у АТ
«Піреус Банк МКБ», МФО300658, ) заборгованість в сумі 57 023, 29
доларів США, що еквівалентно у гривні
за курсом НБУ 716 732 гривні (сімсот
шістнадцять тисяч сімсот тридцять дві)
75 копійок (сімдесят п'ять).

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 (ІПННОМЕР_1)
та ОСОБА_2 (ІПННОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Піреус Банк МКБ» (рах №0038 у АТ
«Піреус Банк МКБ», МФО300658, ) 3219 гривень судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті
в єдиному примірнику.

Суддя
Козюренко Р.С.