Справа № 646/3786/14-ц
№ провадження 2/646/900/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.07.2014 р. Червонозаводський районний
суд м.Харкова у складі:

головуючого - судді Благої І.С.,

за участі секретаря Шеховцової Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Харкові цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариство з
обмеженою відповідальністю «Калінін і
К» про стягнення суми заборгованості
за договором про надання споживчого
кредиту, процентів, нарахованих за
користування кредитом та пені, -

встановив:

На підставі ч.3 ст.209 ЦПК України
суд проголошує вступну та резолютивну
частини рішення, повний текст рішення
буде виготовлено судом протягом 5 днів
з дня закінчення розгляду справи, тобто
до 14 липня 2014 року.

Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов Публічного
акціонерного товариства "УкрСиббанк".

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_2), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, проживає у АДРЕСА_3), Товариства
з обмеженою відповідальністю «Калінін
і К» (ідентифікаційний код 33480724,
місцезнаходження: м.Харків,
вул..Греківська, 56, кв.3) на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк (рахунок №0113 в АТ
«УкрСиббанк», МФО 351005,
ідентифікаційний код 09807750,
місцезнаходження: м.Харків,
пр..Московський, 60) суму боргу по
поверненю кредитних коштів, процентів
за користування кредитом за договором
про надання споживчого кредиту
№125-мк-ту1 від 21.07.2006р. в розмірі 122'426 (сто
двадцять дві тисячі чотириста двадцять
шість) доларів США 46 центів, що за
курсом НБУ станом на 01.04.2014р. становить
1'346'458 (один мільйон триста сорок шість
тисяч чотириста п'ятдесят вісім) грн.. 47
коп., з яких:

- 115'769 доларів США 48 центів, що за
курсом НБУ станом на 01.04.2014р. становить
1'273'541 грн. 27 коп. - кредитна
заборгованість,

- 5'061 долар США 44 цента, що за курсом
НБУ станом на 01.04.2014р. становить 55'666 грн.
22 коп. - заборгованість по процентам,

- 1'099 доларів США 65 центів, що за
курсом НБУ станом на 01.04.2014р. становить
12'094 грн. 07 коп. - пеня за прострочення
сплати кредиту,

- 468 доларів США 89 центів, що за
курсом НБУ станом на 01.04.2014р. становить
5'156 грн. 91 коп. - пеня за прострочення
сплати процентів.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_2), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, проживає у АДРЕСА_3), Товариства
з обмеженою відповідальністю «Калінін
і К» (ідентифікаційний код 33480724,
місцезнаходження: м.Харків,
вул..Греківська, 56, кв.3) на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк (рахунок №0113 в АТ
«УкрСиббанк», МФО 351005,
ідентифікаційний код 09807750,
місцезнаходження: м.Харків,
пр..Московський, 60) судовий збір у сумі
3'654 (три тисячі шістсот п'ятдесят
чотири) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Червонозаводський районний суд
м.Харкова протягом 10 днів з дня його
проголошення шляхом подання
апеляційної скарги. Особи, які приймали
участь у справі, але не були присутні
під час його проголошення рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя
І.С.Блага