Справа № 696/474/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2014 року Кам'янський
районний суд Черкаської області

в складі: головуючої - судді
Романовій Н. Г.

при секретарі
Ткачук Т. С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кам'янка
Черкаської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя
особа без заявлення самостійних вимог
на предмет позову на боці позивача
державний нотаріус Кам'янського
райнотокругу Черкаської обл. Жовтякова
В. К. про визначення додаткового строку
для подання заяви про прийняття
спадщини, визнання частково недійсним
свідоцтва про право на спадщину за
законом та визнання права власності в
порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Кам'янського
райсуду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3,
третя особа без заявлення самостійних
вимог на предмет позову на боці
позивача державний нотаріус
Кам'янського райнотокругу Черкаської
обл. Жовтякова В. К. про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини, визнання
частково недійсним свідоцтва про право
на спадщину за законом та визнання
права власності в порядку спадкування.

У судовому засіданні 03.07.2014 р. Учасники
судового розгляду надали суду спільну
заяву, в якій викладені умови мирової
угоди з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від
позову та просить закрити провадження
у справі.

Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на
користь позивача ОСОБА_1 від права
власності на 1/2 частку житлового
будинку з належною часткою надвірних
будівель, розташованого по АДРЕСА_1 та
на 1/2 частку земельної ділянки по
АДРЕСА_1, які ним отримані в порядку
спадкування після смерті матері
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на
підставі свідоцтв про право на
спадщину за законом від 14 червня 2013
року, виданих державним нотаріусом
Кам'янського районного нотаріального
округу Черкаської області Жовтяковою
В. К., реєстри № №697, 699.

Позивач ОСОБА_1 зобов'язується сплатити
ОСОБА_3 компенсацію за означене
нерухоме майно у розмірі 50 000,00 грн.

Такі кошти ОСОБА_1 зобов'язується
сплатити ОСОБА_3 одноразово або
частинами по 10 000, 00 грн. щомісячно до 15
числа, починаючи з липня 2014 року по
листопад 2014 року.

ОСОБА_3 не заперечує проти отримання
позивачем ОСОБА_1 означеного
спадкового майна у власність та надає
згоду на отримання компенсації у
розмірі 50 000,00 грн. до 15 листопада 2014
року.

За ОСОБА_1 визнається право власності
на 1/2 частку житлового будинку з
належною часткою надвірних будівель і
споруд та на 1/2 частку присадибної
земельної ділянки, що знаходяться по
АДРЕСА_1. Перереєстрацію права
власності на означене майно провести
після повного розрахунку.

Сторони домовились про отримання
коштів готівкою або по перерахунку
через банківську установу на особовий
рахунок, вказаний ОСОБА_3

ОСОБА_1 та ОСОБА_3, в подальшому не
будуть мати претензій один до одного з
приводу розподілу зазначеного майна.

Сторони відмовляються від взаємних
претензій з приводу понесених судових
витрат.

Відповідач ОСОБА_2 та третя особа
державний нотаріус Кам'янського
районного нотаріального округу
Черкаської області Жовтякова В.К. не
заперечують про затвердження мирової
угоди.

В судовому засіданні учасники судового
розгляду просили затвердити мирову
угоду та закрити провадження у справі.

Зазначений текст мирової угоди з
викладеною в ній мировою угодою
приєднано до справи.

До ухвалення судового рішення сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та
наслідки закриття провадження у
справі, що передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що умови мирової угоди не
суперечать закону та не порушують
права, свободи чи інтереси інших осіб,
суд вважає за необхідне постановити
ухвалу про визнання мирової угоди та
про закриття провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п. 4, 206, 294 ЦПК
України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьою особою
держнотаріусом Кам'янського
райнотокругу Жовтяковою В. К. за
умовами якої:

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від
позову та просить закрити провадження
у справі.

Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на
користь позивача ОСОБА_1 від права
власності на 1/2 частку житлового
будинку з належною часткою надвірних
будівель, розташованого по АДРЕСА_1 та
на 1/2 частку земельної ділянки по
АДРЕСА_1, які ним отримані в порядку
спадкування після смерті матері
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на
підставі свідоцтв про право на
спадщину за законом від 14 червня 2013
року, виданих державним нотаріусом
Кам'янського районного нотаріального
округу Черкаської області Жовтяковою
В. К., реєстри № № 697, 699.

Позивач ОСОБА_1 зобов'язується сплатити
ОСОБА_3 компенсацію за означене
нерухоме майно у розмірі 50 000,00 грн.

Такі кошти ОСОБА_1 зобов'язується
сплатити ОСОБА_3 одноразово або
частинами по 10 000, 00 грн. щомісячно до 15
числа, починаючи з липня 2014 року по
листопад 2014 року.

ОСОБА_3 не заперечує проти отримання
позивачем ОСОБА_1 означеного
спадкового майна у власність та надає
згоду на отримання компенсації у
розмірі 50 000,00 грн. до 15 листопада 2014
року.

За ОСОБА_1 визнається право власності
на 1/2 частку житлового будинку з
належною часткою надвірних будівель і
споруд та на 1/2 частку присадибної
земельної ділянки, що знаходяться по
АДРЕСА_1. Перереєстрацію права
власності на означене майно провести
після повного розрахунку.

Сторони домовились про отримання
коштів готівкою або по перерахунку
через банківську установу на особовий
рахунок, вказаний ОСОБА_3

ОСОБА_1 та ОСОБА_3, в подальшому не
будуть мати претензій один до одного з
приводу розподілу зазначеного майна.

Сторони відмовляються від взаємних
претензій з приводу понесених судових
витрат.

Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя
особа без заявлення самостійних вимог
на предмет позову на боці позивача
державний нотаріус Кам'янського
райнотокругу Черкаської обл. Жовтякова
В. К. про визначення додаткового строку
для подання заяви про прийняття
спадщини, визнання частково недійсним
свідоцтва про право на спадщину за
законом та визнання права власності в
порядку спадкування.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом 5 днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує апеляційна скарга подається
протягом 5 днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя