Справа №705/3894/14-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Уманський міськрайонний суд
в складі: головуючої - судді:
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 в
інтересах ОСОБА_2 до Уманської міської
ради, третя особа: Управління
Дрежземагенства в Уманському районі
Черкаської області про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовом до Уманської міської
ради про визнання права власності на
нерухоме майно в порядку спадкування, а
саме про те, що ОСОБА_2 є спадкоємцем
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що
стверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_1 від 15 травня 2012 року
видане Відділом державної реєстрації
актів цивільного стану по м. Умані
Уманського міськрайонного управління
юстиції у Черкаській області, згідно
Свідоцтва про право на спадщину за
законом № 2-3178 від 11 грудня 2013 року,
виданого Уманською міською державною
нотаріальною конторою. Відповідно до
вказаного Свідоцтва про право на
спадщину до складу спадщини входить:
житловий будинок АДРЕСА_1, належний
спадкодавцю на підставі договору
купівлі-продажу від 09.07.1962 року,
розташований на присадибній ділянці,
один глинобитний житловий будинок з
прибудовами загальною площею 54, 7 кв.м.
Проте в Свідоцтві про право на спадщину
від 11.12. 2013 року до складу спадкового
майна, котре перейшло ОСОБА_2 в порядку
спадкування, не включено земельну
ділянку по АДРЕСА_1 загальною площею 1000
На підставі рішення Уманської міської
ради №41 від 23.10.1997 року ОСОБА_3 було
надано земельну ділянку для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, площею 0,1000 га по
АДРЕСА_1, у зв'язку з чим в Книзі записів
реєстрації державних актів про право
власності на землю було зареєстровано
Державний акт на право власності на
земельну ділянку від 05.09.2012 року за №
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області від 04.02.2014 року.
Тобто за життя спадкодавець зверталася
до відповідного державного органу з
метою отримати Державний акт про право
власності на земельну ділянку, площею
0,10 га, що розташована по АДРЕСА_1, однак
у зв'язку з обставинами, котрі від неї
не залежали, Державний акт про право
власності на дану земельну ділянку
вона не отримала, оскільки померла. А
тому ОСОБА_2 не має можливості
здійснити реєстрацію даної земельної
ділянки на своє ім'я та у повній мірі
здійснити своє право на спадкування за
законом, що і стало причиною звернення
до суду для захисту своїх прав.
В судовому засіданні представник
позивача підтримав заявлені вимоги,
дав аналогічні пояснення, викладені
вище та просив позов задоволити.
Представник відповідача - спеціаліст
першої категорії юридичного відділу
виконкому Уманської міської ради
Саморуха Володимир Олександрович в
судовому засіданні зазначив, що
Уманська міська рада покладається на
розсуд суду і проти задоволення
позовних вимог заперечень не має.
Від третьої особи: Управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області до канцелярії суду
надійшло клопотання про розгляд справи
без участі представника Управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області, в якому також
зазначалось, що з позовними вимогами
Управління Держземагенства в
Уманському районі Черкаської області
ознайомлене, та покладається на думку
суду щодо їх задоволення чи не
В судовому засіданні встановлено:
ОСОБА_3 - померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_1 від 15 травня 2012 року
видане Відділом державної реєстрації
актів цивільного стану по м. Умані
Уманського міськрайонного управління
юстиції у Черкаській області. ОСОБА_2 -
є спадкоємцем ОСОБА_3 відповідно до
Свідоцтва про право на спадщину за
законом № 2-3178 від 11 грудня 2013 року,
виданого Уманською міською державною
нотаріальною конторою. На підставі
рішення Уманської міської ради №41 від
23.10.1997 року ОСОБА_3 було надано земельну
ділянку для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
площею 0,1000 га по АДРЕСА_1, але нею не
було отримано Державного акту на право
власності на дану земельну ділянку, що
перешкоджає ОСОБА_2 здійснити своє
право на спадкування за законом.

Постановою державного нотаріуса
Умансько05.2014року ОСОБА_2 було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом після
смерті її баби ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме: на земельну
ділянку,розташовану в АДРЕСА_1, в
зв'язку з тим, що відомості про
вищевказану ділянку відсутні у
Державному земельному кадастрі та
власник вказаної земельної ділянки
померла і не може звернутися з
відповідною заявою до Дердземагенства
в уманському рай оні Черкаської
області.

Відповідно до ст.3ЦПК України особа має
право в порядку, встановленому
Цивільним процесуальним кодексом
України звернутися до суду за захистом
своїх порушених, невизначених або
оспорюваних прав, свободи та інтересів.

До 02.05.2009року, коли Законом України №
1066-VI були внесені зміни до ст.126
Земельного кодексу України,
документом, що посвідчував право
власності на земельну ділянку,
незалежно від способу набуття цього
права, виступав виключно державний акт.

Відтак, у зв'язку з відсутністю
правовстановлювального документу, є
неможливою видача свідоцтва про право
на спадщину, тому питання визначення
належності цієї земельної ділянки
попередньому власнику та наступного
його власника (спадкоємця) повинно
вирішуватися в судовому порядку.

Згідно із ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, а право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

За ст.1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Відповідно до ст.1218 ЦК
України, до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини. За ч.2 ст.1220 ЦК України, часом
відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України, право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті. Відповідно до ст.1233 ЦК
України, заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті. За ч.5 ст.1268 ЦК
України, незалежно від часу прийняття
спадщини, вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

Статтею 16 Цивільного Кодексу України
надано право кожній особі звертатися
до суду за захистом свого особистого
немайнового та майнового права та
інтересу. Одним із способів захисту
цивільних прав може бути визнання
права.

Згідно ст.1225ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах із
збереженням її цільового призначення.

Таким чином, вислухавши пояснення
сторін, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що є всі підстави для
задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 328,1216,1225, 1258, 1261, 1267,1268ЦК України,
ст.ст.81,87 Земельного кодексу України, на
підставі ст.ст. 3, 10, 11, 60, 202, 212-215 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,1000 га, яка розташована по АДРЕСА_1,
кадастровий номер 0853, яка
призначена для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області через суд
першої інстанції протягом 10 днів з часу
його проголошення.

Головуюча:
Л.В. Горячківська