Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.06.2014 року Юр»ївський районний
суд Дніпропетровської області у
складі головуючого судді Маренич
С.О., при секретарі Літвіченко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.
Юр»ївка цивільну справу за позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова
компанія» « Європейська агенція з
повернення боргів» м. Київ до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ТОВ « Фінансова компанія "
Європейська агенція з повернення
боргів " звернулися до суду з
позовом про стягнення з відповідача
заборгованості за кредитним
договором, в обгрунтування своїх
вимог вказуючи на те, що 18. 11. 2011
року між ПАТ » Платинум Банк» та
відповідачем по справі ОСОБА_1
було укладено кредитний договір за
№ 86/ 4251ВСL2 на суму 11 368 грв..

Згодом між ПАТ « Платинум Банк»
та ТОВ » ФК » Бізнесфінанс» було
укладено договір про відступлення
права вимоги, за яким право вимоги
по вищезазначеному кредитному
договору було відступлене на користь
ТОВ « ФК » Бізнесфінанс ».

08 жовтня 2012 року між ТОВ « ФК «
Бізнесфінанс» та ТОВ Фінансова
компанія " Європейська агенція з
повернення боргів" було укладено
договір факторингу № 2 у
відповідності до умов якого ТОВ «ФК
» Бізнесфінанс» відступило ТОВ
«Фінансова компанія " Європейська
агенція з повернення боргів"
право вимоги від відповідача
коштів, право на одержання яких
належить ТОВ «ФК » Бізнесфінанс» , а
позивач набув право вимоги
грошових коштів від відповідача.

Відповідно до виписки з реєстру
боржників від 08. 10. 2012 року позивач
набув права грошової вимоги до
відповідача в сумі 13 725, 93 грв..

Після відступлення ТОВ » ФК »
Бізнесфінанс» права грошової вимоги
позивачу, відповідачеві було
направлено лист-повідомлення про
відступлення права грошової вимоги,
а також вимога про погашення боргу
за кредитним договором.

Разом з тим, відповідач свої
зобов»язання за кредитним договором
належним чином не виконував та
має непогашену заборгованість перед
позивачем за кредитним договором
№ 86/ 4251ВСL2 від 18.11.2011 року в
розмірі 13 725, 93 грн., з яких: 10 578, 65
грв. - заборгованість по тілу кредиту;
1 944, 13 грв. - заборгованість по
процентам за користування кредитом;
1 203, 15 грв. - пеня за порушення графіку
погашення заборгованості.

Посилаючись на ст. ст. 509, 512, 526, 530, 549,
610-612, 625 ЦК України, ст. ст. 3, 15, 27, 31, 88, 109,
118, 119, 120 ЦПК України позивач просив
стягнути з відповідача по справі
заборгованість за кредитним
договором № 86/ 4251ВСL2 від 18.11.2011
року в розмірі 13 725, 93 грн. та
судові витрати по справі.

В судове засідання представник
позивача Теплюк Л.Д. не з'явився, при
цьому справу просив розглядати в
його відсутності, позовні вимоги
повністю підтримав, про що зазначив
в п. 4 прохальної частини позовної
заяви та в наданих на адресу суду
заявах (ас. ас. 43, 44, 51, 68).

Відповідач по справі ОСОБА_1 в
судове засідання не з"явився, надав
суду заяву про розгляд справи
в його відсутності, позовні вимоги
повністю визнав (ас. 65).

Суд знаходить можливим розглянути
дану справу та ухвалити рішення у
відсутності сторін по справі на
підставі наявних у ній письмових
матеріалів про права та
взаємовідносини останніх.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України
суд не здійснює фіксування судового
засідання технічними засобами.

Дослідивши письмові матеріали
справи, суд знаходить встановленими
наступні обставини:

- відповідно до кредитного договору
№ 86/ 4251ВСL2 від 18.11.2011, який було
укладено між ПАТ « Платинум Банк»
та відповідачем по справі ОСОБА_1 ,
копія якого долучена до матеріалів
справи (ас. 6), ПАТ » Платинум Банк»
зобов»язався надати відповідачеві
кредит на поточні потреби в
розмірі 11 368 грв., зі сплатою
відсотків за користування кредитом
в розмірі 33, 00% річних, строком на
36 місяців, з терміном повернення
кредиту до 18.11.2014 року та сплатою
комісії за обслуговування кредиту
в розмірі 387 грв. , при цьому
повернення кредиту мало
здійснюватися відповідачем шляхом
внесення ним коштів на погашення
кредиту, відповідно до графіку
платежів, що є невід»ємною частиною
договору (ас. 6).

Згідно умов Договору перерахування
коштів для погашення заборгованості
за кредитом здійснюється
позичальником в період з 10 по 15
число кожного місяця включно.
Платежі з погашення суми
заборгованості за кредитом, сплати
процентів за користування кредитом
та комісії з обслуговування
кредиту здійснюються у вигляді
щомісячних рівномірних платежів в
сумі 889, 00 грв. (п. 2.5, 2.6, 2.7 Договору).

Факт отримання відповідачем
кредитних коштів підтверджений в
судовому засіданні копією заяви на
видачу готівки № 80150300 від 21.11.2011
року (ас.7), копією виписки з особового
рахунку відповідача (ас. 8-10).

На підставі договору про
відступлення права вимоги № 20120726-Г
від 26.07.2012 року, укладеного між ПАТ
» Платинум Банк» та ТОВ »ФК »
БІЗНЕСФІНАНС» право вимоги щодо
заборгованості відповідача було
відступлене на користь ТОВ « ФК »
Бізнесфінанс », про що відповідачеві
направлене відповідне повідомлення
(ас.14).

08 жовтня 2012 року між ТОВ « ФК «
Бізнесфінанс» та ТОВ Фінансова
компанія " Європейська агенція з
повернення боргів" було укладено
договір факторингу № 2 у
відповідності до умов якого ТОВ «ФК
» Бізнесфінанс» відступило ТОВ
Фінансова компанія " Європейська
агенція з повернення боргів"
право вимоги від відповідача
коштів, право на одержання яких
належить ТОВ «ФК » Бізнесфінанс» , а
позивач набув право вимоги
грошових коштів від відповідача (ас.
17-18).

Відповідно до виписки з реєстру
боржників від 08. 10. 2012 року позивач
набув права грошової вимоги до
відповідача в сумі 13 725, 93 грв. (ас.4).

Після відступлення ТОВ » ФК »
Бізнесфінанс» права грошової вимоги
позивачу, відповідачеві було
направлено лист-повідомлення про
відступлення права грошової вимоги
(ас.15). Окрім того, 16.10.2012 року на
адресу відповідача позивачем також
була направлені вимоги про погашення
боргу за кредитним договором (ас. 16).

Разом з тим, відповідач свої
зобов»язання за кредитним договором
належним чином не виконав та має
непогашену заборгованість перед
позивачем за кредитним договором
№ 86/ 4251ВСL2 від 18.11.2011 року в
розмірі 13 725, 93 грн., з яких: 10 578, 65
грв. - заборгованість по тілу кредиту;
1 944, 13 грв. - заборгованість по
процентам за користування кредитом;
1 203, 15 грв. - пеня за порушення графіку
погашення заборгованості (ас. 4, 13).

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст.ст. 615, 625 ЦК
України передбачено, що одностороння
відмова від зобов'язання не
звільняє винну сторону від
відповідальності за порушення
зобов'язання. Боржник не
звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання.

Як визначено ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов»язок
позичальника повернути позику
частинами ( з ростроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилась, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статі 1048 цього Кодексу.

За викладених вище обставин, суд
знаходить, що позовні вимоги є
обґрунтованими та підлягають до
повного задоволення.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої
сторони понесені нею і
документально підтверджені судові
витрати. Позивач сплатив судовий
збір у сумі 243, 60 грв. (ас.3), який
підлягає стягненню з відповідача.

На підставі викладеного ,
керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 212, 213, 215, 218, 294
ЦПК України, суд,

В И Р І
Ш И В :

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова
компанія " Європейська агенція з
повернення боргів" м. Київ до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити
в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с. Негровець Межгірського
району Закарпатської області, гр.
України, який зареєстрований за
адресою АДРЕСА_1 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю Фінансова компанія
" Європейська агенція з повернення
боргів" м. Київ заборгованість за
кредитним договором № 86/ 4251ВСL2 від
18.11.2011 року в розмірі 13 725, 93 грн.
(тринадцять тисяч сімсот двадцять
п'ять грв . 93 коп.), яка складається з :
10 578, 65 грв. - заборгованість по тілу
кредиту; 1 944, 13 грв. - заборгованість
по процентам за користування
кредитом; 1 203, 15 грв. - пеня за
порушення графіку погашення
заборгованості, а також судові
витрати по справі в розмірі 243,60 грв.
(двісті сорок три грв., 60 коп.).

Рішення може бути оскаржено до
Дніпропетровського апеляційного суду
через суд першої інстанції шляхом
подачі протягом десяти днів, з дня
отримання копії рішення,
апеляційної скарги.

Суддя :
С.О.Маренич