Справа № 545/2421/14-ц
Провадження № 2-о/545/130/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" червня 2014 р. Полтавський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Полтаві цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
відділ Держземагенства у Полтавському
районі Полтавської області,
Супрунівська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу. Посилався на те, що на
підставі рішення виконавчого комітету
Супрунівської сільської ради народних
депутатів №36 від 19 березня 1999 року йому
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,20 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку, яка
розташована на території с.Супрунівка
Супрунівської сільської ради
Полтавського району. Згідно вказаного
рішення йому видано державний акт на
право приватної власності на землю
серії І-ПЛ №056402, який зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №1238.
При цьому у вказаному акті була
допущена орфографічна помилка,
оскільки його прізвище вказано ОСОБА_1,
коли правильно ОСОБА_1. На вказану
помилку він звернув увагу тільки у 2014
році та звернувся до Супрунівської
сільської ради та відділу
Держземагенства у Полтавському районі,
де роз'яснили, що нового державного
акту видати не можуть. Помилка в
правовстановлюючому документі може
створити для нього ряд незручностей,
зокрема, він не може продати чи
подарувати земельну ділянку, яка йому
належить, його дитина не може
скористатись своїм правом спадкоємця і
т.п.

Враховуючи вказане, просив встановити
факт належності йому Державного акту
на право приватної власності на землю
серії І-ПЛ №056402, який зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №1238 і
виданий 21 січня 2000 року на підставі
рішення виконавчого комітету
Супрунівської сільської ради народних
депутатів №36 від 19 березня 1999 року,
площею 0,20 га.

В судове засідання заявник направив
заяву, в якій вимоги заяви підтримав,
справу просив розглянути без його
участі.

Представники заінтересованих
осіб - відділу Держземагенства у
Полтавському районі Полтавської
області та Супрунівської сільської
ради Полтавського району Полтавської
області в судове засідання не
з'явились, направили заяви про розгляд
справи без їх участі.

Розглянувши матеріали справи,
дослідивши наявні по справі докази,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні і
це підтверджується відповідними
документами, а саме, копією Державного
акту на право приватної власності на
землю серії І-ПЛ №056402, який
зареєстровано в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №1238, ОСОБА_1
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,20 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку, яка
розташована на території с.Супрунівка
Супрунівської сільської ради
Полтавського району Полтавської
області (а.с.5).

У вказаному правовстановлюючому була
допущена орфографічна помилка, а саме,
замість вірного написання прізвища
ОСОБА_1, написано прізвище ОСОБА_1.

На вказану помилку заявник звернув
увагу в 2014 році та звернувся до
Супрунівської сільської ради та
відділу Держземагенства у
Полтавському районі, де роз'яснили, що
нового державного акту видати не
можуть.

Земельним кодексом України, який
набрав чинності у 2002 році, встановлено,
що форми державних актів на право
власності на земельні ділянки
затверджуються Кабінетом Міністрів.
Тому 02 квітня 2002 року постановою №449
затверджено нові форми державних
актів, якими внесення будь-яких змін не
передбачено.

Пунктом 2.9 Інструкції Про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю, право
колективної власності на землю, право
власності на землю і право постійного
користування землею, договорів на
право тимчасового користування землею
(в тому числі на умовах оренди) та
договорів оренди землі, затвердженої
наказом Держкомзему України №43 від 04
травня 1999 року зазначено, що при
заповненні державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою усі записи мають
бути зроблені державною мовою, чітко і
розбірливо, виправлення не
допускається.

Отже можливість внесення змін чи
виправлень до державного акта на право
постійного користування земельною
ділянкою чи державного акта на право
власності на земельну ділянку
законодавством не передбачена

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначено в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Факт належності ОСОБА_1 Державного
акту на право приватної власності на
землю серії І-ПЛ №056402, виданого на
підставі рішення виконавчого комітету
Супрунівської сільської ради народних
депутатів №36 від 19 березня 1999 року,
площею 0,20 га, яка розташована на
території с.Супрунівка Супрунівської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області, заявником
доведено. Встановлення вказаного факту
йому необхідно для усунення
незручностей у володінні земельною
ділянкою.

Оцінивши зібрані та перевірені в
судовому засіданні докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку, що
Державний акт на право власності на
землю І-ПЛ №056402, виданий на підставі
рішення виконавчого комітету
Супрунівської сільської ради народних
депутатів №36 від 19 березня 1999 року,
площею 0,20 га, виданому для будівництва
і обслуговування житлового будинку,
яка розташована на території
с.Супрунівка Супрунівської сільської
ради Полтавського району на ім'я ОСОБА_1
в дійсності належить ОСОБА_1 - заявнику
у даній справі, і тому суд вважає
необхідним вимоги заявника
задовольнити.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: відділ Держземагенства у
Полтавському районі Полтавської
області, Супрунівська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
Державного акту на право приватної
власності на землю серії І-ПЛ №056402,
який зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №1238 і виданий 21
січня 2000 року на ім'я ОСОБА_1 на підставі
рішення виконавчого комітету
Супрунівської сільської ради народних
депутатів №36 від 19 березня 1999 року на
земельну ділянку площею 0,20 га,
призначену для будівництва та
обслуговування житлового будинку.

Рішення може бути оскаржене
до Апеляційного суду Полтавської
області через Полтавський райсуд в
десятиденний строк з дня його
проголошення, а у разі якщо рішення
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду

Л.В.Шелудяков