Справа №
Провадження №:6/138/38/14
УХВАЛА

Іменем України

11 липня 2014 року м.
Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд
Вінницької області в складі:

головуючого, судді:
Цибульського О.Є,

з участю: секретаря Спічко
А.В.,

представника відділу ДВС

Могилів-Подільського МРУЮ Галунька
І.А.,

заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Могилів-Подільського міськрайонного
суду подання відділу Державної
виконавчої служби
Могилів-Подільського міськрайонного
управління юстиції про видачу
дубліката виконавчого листа №138/1276/13-ц
(2/138/536/13), в цивільній справі за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування
моральної та матеріальної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Відділ ДВС Могилів-Подільського МРУЮ
звернувся до Могилів-Подільського
міськрайонного суду з поданням про
видачу дубліката виконавчого листа за
№138/1276/13-ц (2/138/536/13), мотивуючи тим, що на
виконанні у відділі ДВС перебувало
виконавче провадження з примусового
виконання виконавчого листа №138/1276/13-ц
(2/138/536/13), виданого Могилів-Подільським
міськрайонний судом Вінницької
області від 11.10.2013 року про стягнення з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_2,
завдану шкоду в розмірі 5387,50 грн., з
яких: матеріальна шкода в сумі 3387,50 грн.
та моральна шкода в сумі 2000 грн.

26.12.2013 року за вих. №10876/2-27/13 державним
виконавцем направлено оригінал
виконавчого листа з постановою про
закінчення виконавчого провадження до
Староміського відділу ДВС Вінницького
МУЮ. Виконавчий лист до Староміського
відділу ДВС, згідно повідомлення за
вих. №8954/10-35 від 03.06.2014 року не надходив,
тобто документ втрачено при пересилці.
А тому відділ ДВС просить видати
дублікат зазначеного виконавчого
листа.

Представник відділу ДВС
Могилів-Подільського міськрайонного
управління юстиції Галунько І.А. в
судовому засіданні просив заявлені
вимоги задовольнити та видати дублікат
виконавчого листа.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому
засіданні не заперечував щодо видачі
дубліката виконавчого листа.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явився, оскільки
відбуває покарання у виді позбавлення
волі в Могилів-Подільській ВК УДПтС
України у Вінницькій області (№114),
пояснень чи заперечень суду не надав,
однак згідно розписки копію подання
отримав.

Заслухавши представника відділу ДВС,
заінтересовану особу, дослідивши
матеріали справи та матеріали
виконавчого провадження, суд приходить
до висновку, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав:

рішенням Могилів-Подільського
міськрайонного суду від 11 жовтня 2013
року в цивільній справі №138/1276/13-ц
(2/138/536/13) за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
відшкодування моральної та
матеріальної шкоди, позов було
задоволено частково та стягнуто з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_2,
завдану шкоду в розмірі 5387,50 грн., з
яких: матеріальна шкода в сумі 3387,50 грн.
та моральна шкода в сумі 2000 грн.

Оскільки рішення набрало законної
сили, по даній справі було виписано
виконавчий лист, який було отримано
ОСОБА_2 та передано на виконання до
відділу ДВС Могилів-Подільського МРУЮ
(а.с.90). В зв'язку з тим що на той час
боржник ОСОБА_3 перебував під вартою у
Вінницькому слідчому ізоляторі, даний
виконавчий лист було надіслано
відділом ДВС Могилів-Подільського МРУЮ
до Староміського відділу ДВС
Вінницького МУЮ. Але до місця
призначення він не потрапив, тобто при
пересилці даний виконавчий лист було
втрачено, що підтверджується реєстром
на відправлення простої
кореспонденції за 26.12.2014 року,
повідомленням Староміського відділу
ДВС Вінницького МУЮ вих. №8954/10-35 від
03.06.2014, та повідомленням ЦВПЗ
Могилів-Подільський №23 від 03.06.2014 року,
та оглянутими в судовому засіданні
матеріалами виконавчого провадження
(а.с.91,92,93)

За таких обставин суд вважає за
необхідне подання задовольнити та
видати дублікат виконавчого листа,
оскільки його оригінал дійсно
втрачено, а рішення суду про стягнення
матеріальної та моральної шкоди не
втратило своєї законної сили, тому
відповідно до ч.1 ст. 370 ЦПК України
замість втраченого оригіналу
виконавчого листа, суд який видав
виконавчий лист, має право видати його
дублікат.

Керуючись ст. 370 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Подання відділу Державної виконавчої
служби Могилів-Подільського
міськрайонного управління юстиції про
видачу дубліката виконавчого листа -
задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа
відповідно до рішення
Могилів-Подільського міськрайонного
суду від 11 жовтня 2013 року в цивільній
справі №138/1276/13-ц (2/138/536/13) за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування
моральної та матеріальної шкоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана до Вінницького
апеляційного суду через
Могилів-Подільський міськрайонний суд
Вінницької області протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя: