СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/192/14-ц
Провадження № 2/306/198/13
Рядок статзвіту № 46
У Х В А Л А

про зупинення провадження у цивільній
справі

09.07.2014
м.Свалява

Свалявський районний суд
Закарпатської області в особі:

головуючого-судді
Жиганської Н.М.

при секретарі
Дешко В.В.

з участю:

представника позивача:
ОСОБА_1

представника відповідача:
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Свалява справу за
позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про
компенсацію частини самовільно
зайнятої земельної ділянки,
встановлення водостічних труб та
непрозорих вікон, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Свалявського районного
суду знаходиться цивільна справа №
306/192/14-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про
компенсацію частини самовільно
зайнятої земельної ділянки,
встановлення водостічних труб та
непрозорих вікон.

В судовому засіданні представник
відповідача ОСОБА_2, яка діє в інтересах
відповідача ОСОБА_4 (на підставі
довіреності від 11.11.2013 року), надала
суду заяву про зупинення провадження у
справі, посилаючись на те, що в
провадженні Воловецького районного
суду Закарпатської області
знаходиться цивільна справа за позовом
ОСОБА_4 до Свалявської міської ради,
третя особа: ОСОБА_3 про визнання
недійсним державного акту на право
приватної власності на землю та
скасування реєстрації. У зв'язку з чим,
просить суд зупинити провадження по
справі № 306/192/14-ц до набрання законної
сили судовим рішенням по цивільній
справі № 306/528/14-ц.

Представник позивача ОСОБА_1 заперечує
проти заявленого клопотання і проосить
суд суд відхилити його.

Представник відповідача ОСОБА_2
просить суд задоволити заяву і
зупиниити провадження.

Судом встановлено, що відповідно до
ухвали Свалявського районного суду
Закарпатської області від 03 березня 2014
року відкрито провадження у цивільній
справі за позовом ОСОБА_4 до
Свалявської міської ради, третя особа:
ОСОБА_3 про визнання недійсним
державного акту на право приватної
власності на землю та скасування
реєстрації.

На даний час цивільна справа № 306/528/14-ц
за позовом ОСОБА_4 до Свалявської
міської ради, третя особа: ОСОБА_3 про
визнання недійсним державного акту на
право приватної власності на землю та
скасування реєстрації знаходиться у
Воловецькому районному суді
Закарпатської області, розгляд справи
по суті триває.

Відповідно до п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК України -
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Відповідно до ч.3 ст. 203 ЦПК України -
провадження у справі зупиняється у
випадках встановлених п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК
України - до набрання законної сили
судовим рішенням, від якого залежить
вирішення справи.

Враховуючи, що розгляд вищезазначеної
справи залежить від вирішення справи
№306/528/14-ц, суд дійшов висновку, що заява
представника відповідача
обгрунотована, у зв'язку з чим вважає,
що провадження в справі № 306/192/14-ц слід
зупинити.

Керуючись ст. ст. 201-203 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження в справі за позовом ОСОБА_3
до ОСОБА_4 про компенсацію частини
самовільно зайнятої земельної ділянки,
встановлення водостічних труб та
непрозорих вікон - зупинити до набрання
законної сили рішенням по справі
№306/528/14-ц за позовом ОСОБА_4 до
Свалявської міської ради, третя особа:
ОСОБА_3 про визнання недійсним
державного акту на право приватної
власності на землю та скасування
реєстрації.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

ГОЛОВУЮЧИЙ:
Н.М.ЖИГАНСЬКА