Справа № 161/7927/14-ц
Провадження № 2/161/2590/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р
А Ї Н И

03 червня 2014 року

Луцький міськрайонний
суд Волинської області

в складі головуючого судді:
Івасюти Л. В.

при секретарі:
Сидоренко О. В.

за участю позивачів:
ОСОБА_1

ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Луцьку
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Липинської сільської ради,
ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права
власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

20 травня 2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися в суд з позовом до
Липинської сільської ради, ОСОБА_4,
ОСОБА_5 про визнання права власності на
спадкове майно, мотивуючи тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_6,
внаслідок чого відкрилася спадщина на
належне їй майно, в тому числі, на
земельну ділянку площею 0,1107 га,
розташованою в АДРЕСА_2 та на житловий
будинок з по господарськими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходяться по АДРЕСА_1. Те, що вказане
майно дійсно належить спадкодавцю
підтверджується довідкою, виданою
Липинською сільською радою від 28.11.2013
року, витягом з погосподарської книги
та Державним актом на право власності
на земельну ділянку від 15.10.2009 року. За
життя, спадкодавцем заповіт складений
та посвідчений не був, про що свідчить
довідка Липинської сільської ради від
28.11.2013 року №1476, та не було оформлено
права власності на житловий будинок з
господарськими спорудами та будівлями,
а також не зареєстровано право
власності на нього. Таким чином, з
метою отримання свідоцтва про право на
спадщину, вони звернулися в Луцьку
районну державну нотаріальну контору,
де їм 03 березня 2011 року державним
нотаріусом було видано свідоцтво про
право на спадщину за законом, а саме: на
земельну ділянку для обслуговування
житлового будинку господарських
будівель та споруд, площею 0,1107 га,
розташовану в АДРЕСА_2, яка належала
спадкодавцю на підставі державного
акту на право власності на земельну
ділянку ЯД №319555. Однак, в частині
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами по
АДРЕСА_1, їм було повідомлено про
неможливість видачі вказаного
свідоцтва у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів та
реєстрації права власності на
спадкодавця. Інші спадкоємці за
законом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в строки,
передбачені ст. 1270 ЦК України,
відмовилися від спадщини, шляхом
подання відповідної заяви до
нотаріальної контори. Їх рідний батько
ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
від 29 березня 2001 року. Інших
спадкоємців першої черги та осіб, які
звертались із заявою про прийняття
спадщини немає.

Посилаючись на вищенаведене, позивачі
просять визнати за ОСОБА_1 право
власності на спадкове майно, що
залишилося після смерті матері, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: на частину
житлового будинку з господарськими
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, а саме: А-1 - житловий будинок у
розмірі 17,7 кв.м. житлової площі, а3 -
прибудова у розмірі 82.5 кв.м. загальної
площі, з них 28.2 кв.м. житлової площі, Д-1 -
гараж. Визнати за ОСОБА_2 право
власності на спадкове майно, що
залишилося після смерті матері, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: на частину
житлового будинку з господарськими
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, а саме: А-1 - житловий будинок у
розмірі 45.4 кв.м. загальної площі з них
40.1 кв.м. житлової площі, а - прибудова у
розмірі 17.1 кв.м. загальної площі, Г -
вбиральня, В-1 - сарай, Б-1 - хлів, літня
кухня, а2 - погріб, а1 - ганок.

В судове засідання представник
відповідача Липинської сільської ради
не з'явилася, подала до суду заяву про
розгляд справи без участі представника
сільської ради, в якій просить суд
вирішити дану справу на підставі вимог
чинного законодавства.

Інші відповідачі, а саме: ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася,
подали до суду заяву, в якій просили
розглядати справу за їх відсутності та
зазначили, що проти задоволення позову
не заперечують.

Дослідивши письмові докази по
справі, суд приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

З копії свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 від 26 жовтня 2009 року,
виданого Липинською сільською радою
Луцького району Волинської області
вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
ОСОБА_6.

Судом встановлено, що після її
смерті відкрилася спадщина на спадкове
майно, в тому числі, на земельну ділянку
площею 0,1107 га, розташовану в АДРЕСА_2 та
на житловий будинок з погосподарськими
та побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться по АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Те, що вказане майно дійсно належить
спадкодавцю підтверджується довідкою,
виданою Липинською сільською радою від
28.11.2013 року, витягом з погосподарської
книги та Державним актом на право
власності на земельну ділянку від
15.10.2009 року.

Відповідно до ст. ст. 1268-1269 ЦК
України та з урахуванням строку
зазначеного у ст. 1270 ЦК України
позивачі звернулися до Луцької
районної державної нотаріальної
контори, де їм 03 березня 2011 року
державним нотаріусом було видано
свідоцтво про право на спадщину за
законом, а саме: на земельну ділянку для
обслуговування житлового будинку
господарських будівель та споруд,
площею 0,1107 га, розташовану в АДРЕСА_2,
яка належала спадкодавцю на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку ЯД №319555.

Те, що позивачі є спадкоємцями
першої черги вбачається з копії
свідоцтва про народження ОСОБА_1 та
ОСОБА_2.

Інші спадкоємці першої черги, а
саме: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в строки,
передбачені ст. 1270 ЦК України,
відмовилися від спадщини, шляхом
подання відповідної заяви до
нотаріальної контори. Рідний батька
спадкоємців ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть від 29 березня 2001 року. Інших
спадкоємців першої черги та осіб, які
звертались із заявою про прийняття
спадщини немає.

Однак, в частині видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
житловий будинок з надвірними
будівлями і спорудами по АДРЕСА_1,
позивачам було відмовлено у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів та реєстрації права
власності на спадкодавця.

Факт належності житлового
будинку по АДРЕСА_1 підтверджується
довідкою, виданою Липинською сільською
радою від 28.11.2013 року та витягом з
погосподарської книги №2 за 2006-2010 рік, в
яких зазначено, що будинок з
погосподарськими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1
належить громадянці ОСОБА_6. Даний факт
підтверджується технічним паспортом
на об'єкт нерухомого майна,
виготовленим комунальним
підприємством «Волинське обласне бюро
технічної інвентаризації».

У 2004 році рішенням виконавчого
комітету Липинської сільської ради
спадкодавцеві було надано дозвіл на
проведення добудови до основної
частини будинку.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилося внаслідок його смерті.

Згідно наведеної норми, позивачі
після набуття права власності за
законом на земельну ділянку звернулися
до Науково-виробничого підприємства
«Технічне бюро кадастру» для
проведення технічного обстеження
будівельних конструкцій та інженерних
мереж індивідуального житлового
будинку (з добудовою) та господарських
будівель і споруд в АДРЕСА_1. За
результатами проведеної роботи було
надано звіт, у висновках якого вказано,
що технічний стан будівельних
конструкцій відповідає вимогам.
Будівельні конструкції та інженерні
мережі індивідуального житлового
будинку (з добудовою) та господарських
будівель і споруд в АДРЕСА_1 виконані
згідно діючих нормативних вимог,
правил та державних стандартів і
придатні для подальшої експлуатації за
призначенням.

Відповідно до ст. 331 ЦК України
право власності на нову річ, яку
створила особа набувається нею, при
цьому право власності на новостворене
нерухоме майно виникає з моменту
завершення будівництва.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України
право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність права
власності не встановлена судом.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 60, 212-215 ЦПК
України, ст. ст. 328, 331, 1216, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на спадкове майно, що залишилося після
смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
а саме: на частину житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
за адресою: АДРЕСА_1, а саме: А-1 -
житловий будинок у розмірі 17.7 кв. м.
житлової площі, а3 - прибудова у розмірі
82.5 кв. м. загальної площі з них 28.2 кв. м.
житлової площі, Д-1 - гараж.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на спадкове майно, що залишилося після
смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
а саме: на частину житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
за адресою: АДРЕСА_1, а саме: А-1 -
житловий будинок у розмірі 45.4 кв. м.
загальної площі з них 40.1 кв. м. житлової
площі, а - прибудова у розмірі 17.1 кв. м.
загальної площі, Г - вбиральня, В-1 -
сарай, Б-1 - хлів, літня кухня, а2 - погріб,
а1 - ганок.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Луцький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду
Л. В.
Івасюта