Справа № 2-о/489/117/2014р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2014 року Ленінський районний
суд м. Миколаєва у складі: головуючого -
судді Рум'янцевої Н.О., при секретарі -
Ляшик С.В., за участю: заявника - ОСОБА_1,
заінтересованої особи - ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м. Миколаєві
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин. Свої вимоги
мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
її матір - ОСОБА_2.

Після смерті матері заявника
відкрилася спадщина, у зв'язку з чим
заявник звернулася до нотаріальної
контори для отримання спадщини, однак
вона отримала відмову, оскільки
неможливо підтвердити родинні
відносини між спадкодавцем та
спадкоємицею, тому що у свідоцтві про
народження заявника прізвище її матері
записано як «ОСОБА_2», а в свідоцтві про
смерть та в свідоцтві про розірвання
шлюбу прізвище спадкодавці зазначено
«ОСОБА_2».

Посилаючись на вказані обставини,
заявник просить суд встановити факт
родинних відносин між нею та ОСОБА_2,
вказавши, що ОСОБА_2 є її матір'ю.

Заявник у судовому засіданні вимоги за
заявою підтримала та просила про їх
задоволення.

Заінтересована особа в судовому
засіданні не заперечувала проти
задоволення заяви.

Вислухавши пояснення заявника,
заінтересованої особи, пояснення
свідків - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
обґрунтована і підлягає задоволенню з
наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла матір заявника -
ОСОБА_2 (Свідоцтво про смерть Серії
НОМЕР_1, а/з № 204 від 14.11.2012р.).

Спадкоємцями за законом першої черги є
ОСОБА_1 та ОСОБА_5., свідченням чого є
матеріали спадкової справи № 194/2013рік
до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3

14.05.2014р. заявник звернулася до
державного нотаріуса Другої
Миколаївської державної нотаріальної
контори Гавелі О.О.

У відповідності до Постанови про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 14.05.2014р. ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом з огляду на наступне.

Для підтвердження родинних відносин
спадкоємцем було надано свідоцтво про
народження, в якому прізвище матері
спадкоємця зазначено «ОСОБА_2», а в
свідоцтві про смерть та в свідоцтві про
розірвання шлюбу прізвище спадкодавці
зазначено «ОСОБА_2». Таким чином,
підтвердити факт родинних відносин між
спадкодавицею ОСОБА_2 та спадкоємцем
ОСОБА_1 неможливо.

Судом встановлено, що в 1950р. матір
заявника вийшла заміж, після чого її
прізвище «ОСОБА_2» змінилося на
«ОСОБА_2».

16.04.1969р. шлюб між батьками заявника було
розірвано.

Згідно з Свідоцтвом про розірвання
шлюбу № 119, матір заявниці носила
шлюбне прізвище «ОСОБА_2», яке залишено
їй після розірвання шлюбу.

Підтвердженням того, що «ОСОБА_2» та
«ОСОБА_2» є також єдність імені та
по-батькові, що зазначені в наступних
документах: Свідоцтві про смерть Серії
НОМЕР_1; Свідоцтві про розірвання шлюбу
№ 119; Свідоцтвах про народження
заявника та заінтересованої особи;
Свідоцтві про право власності на житло
від 28.12.2010р. № 234; Паспорті Серії НОМЕР_2;
Трудовій книжці.

Свідки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4, опитані у
судовому засіданні підтвердили факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Встановлення факту родинних відносин
необхідно заявнику для здійснення її
права на прийняття спадщини за законом.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Враховуючи вказане, факт родинних
відносин підтверджується поясненнями
заявника та свідків у судовому
засіданні та наявними у матеріалах
справи доказами.

За таких обставин, вимоги заявника
обґрунтовані і суд встановлює факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
а саме те, що остання є матір'ю ОСОБА_1.

На підставі викладеного і керуючись
ст.ст. 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме те, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Апеляційного суду
Миколаївської області через
Ленінський районний суд м. Миколаєва
протягом десяти днів з моменту його
оголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий:
Рум'янцева Н.О.