Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2014 року
Березанський районний суд
Миколаївської області

в складі: головуючого судді -
Тавлуя В.В.

при секретарі
- Ткач Т. В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Березанка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Державна
реєстраційна служба Березанського РУЮ,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

в с т
а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 19.06.2014 року звернувся до
суду з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи тим, що на
підставі рішення Рибаківської
сільської ради №6 від 31.03.2000 року йому
було видано державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІІ-МК №041038, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №494, на
дві земельні ділянки загальною площею
0,0628 га для індивідуального житлового
будівництва.

При виготовленні державного акту
Рибаківською сільською радою було
допущено помилку, а саме: його по
батькові в державному акті зазначено
як «ОСОБА_1» замість необхідного
«ОСОБА_1».

На даний час у нього виникла
необхідність зареєструвати
зазначений державний акт у Державного
реєстратора реєстраційної служби
Березанського РУЮ, однак 19.06.2014 року
державним реєстратором у цьому йому
було відмовлено по причині
невідповідності його по батькові в
державному акті по батькові згідно
даних його паспорту.

Посилаючись на викладені обставини,
заявник просить встановити факт
належності йому правовстановлюючого
документу - державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-МК №041038, виданого згідно рішення №6
від 31 березня 2000 року Рибаківської
сільської ради Миколаївської області,
на дві земельні ділянки загальною
площею 0,0628 га для індивідуального
житлового будівництва,
зареєстрованого в книзі записів за №
494 на ім'я ОСОБА_1, йому ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявник не з'явився,
надав до суду заяву від 04.07.2014 року
(а.с.21) про розгляд справи без його
участі та підтримання заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи
Державної реєстраційної служби
Березанського РУЮ в судове засідання
не з'явився та не повідомив про причини
своєї неявки, хоча належним чином був
повідомлений про дату, час і місце
судового засідання (а.с.20).

Дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому
засіданні, прізвище, ім'я та по
батькові заявника - ОСОБА_1, що
підтверджується паспортом серії
НОМЕР_1, виданим 28.12.2001 року
Малиновським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області (а.с.4).

З оглянутих в судовому засіданні
копії рішення 9 сесії 23 скликання
Рибаківської сільської ради
Березанського району Миколаївської
області №6 від 31.03.2000 року (а.с.6-7) та
копії Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-МК №041038 (а.с.8) на земельні ділянки
загальною площею 0,0628 га в межах
згідно з планом, що розташовані на
території Рибаківської сільської ради
Березанського району Миколаївської
області, надані для індивідуального
житлового будівництва, вбачається, що
Державний акт видано 18.07.2000 року
Рибаківської сільською радою
Березанського району Миколаївської
області та зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №494
на ім'я ОСОБА_1.

Згідно Витягів з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-013 від 26.09.2013 року та
№ НВ-013 від 26.09.2013 року (а.с.9-12)
власником земельних ділянок, площею
0,0194 га (кадастровий номер :14:004:0028)
та площею 0,0434 га (кадастровий номер
:14:004:0027), що розташовані по
АДРЕСА_1 та надані для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, право
власності на які посвідчено Державним
актом серії ІІ-МК 041038 від 18.07.2000 року, є
заявник ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_1,
виданий 28.12.2001 року Малиновським РВ ОМУ
УМВС України в Одеській області).

Як вбачається з довідки Малиновського
РВ у м.Одесі ГУ ДМС України в Одеській
області №15/290 від 01.11.2013 року (а.с.5),
заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженець м.Дніпродзержинськ
Дніпропетровської області,
документований паспортом гр.України,
серії НОМЕР_1, виданим 28.12.2001 року
Малиновським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області, та його П.І.Б. у ньому
зазначені - «ОСОБА_1» українською мовою
та «ОСОБА_1» російською мовою. Паспорт
він отримав у зв'язку з обміном
попереднього паспорта зразка
колишнього СРСР серії НОМЕР_2, виданого
Приморським РВ м.Одеси 25.03.1976 року, в
якому П.І.Б. було зазначено «ОСОБА_1»
російською, П.І.Б. українською мовою
зазначено не було.

Таким чином, враховуючи те, що у
правовстановлюючому документі -
Державному акті на право приватної
власності на землю серії ІІ-МК №041038,
виданому 18.07.2000 року Рибаківської
сільською радою Березанського району
Миколаївської області, допущено
помилку в написанні по батькові
заявника, яка унеможливлює реєстрацію
права власності на земельну ділянку
Державним реєстратором реєстраційної
служби Березанського РУЮ (а.с.15), суд
вважає, що вимоги заявника слід
задовольнити, оскільки факт належності
правовстановлюючого документа
заявнику ОСОБА_1 в судовому засіданні
знайшов своє підтвердження, і
встановлення даного факту має для
заявника юридичне значення, так як
підтверджує його право власності на
належне йому нерухоме майно.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 215, п.6 ст. 256, 259
ЦПК України, суд -

в и р і ш
и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
Державна реєстраційна служба
Березанського РУЮ, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, - задовольнити.

Встановити факт, що правовстановлюючий
документ - Державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІІ-МК №041038 на дві земельні ділянки
загальною площею 0,0628 га, що
розташовані на території Рибаківської
сільської ради Березанського району
Миколаївської області, надані для
індивідуального житлового
будівництва, виданий 18.07.2000 року
Рибаківської сільською радою
Березанського району Миколаївської
області та зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №494
на ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Березанський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подавати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: