Справа № 684/477/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2014 року смт Стара
СиняваСтаросинявський районний суд
Хмельницької області Старосинявський
районний суд Хмельницької області в
складі :

головуючого - судді Сегіна
І. Р.

з участю :

секретаря Білань
Г.В.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Лисанівська
сільська рада Старосинявського району
Хмельницької області, про встановлення
факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
в якій просить встановити те, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була її
матір'ю. Заявниця посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати
ОСОБА_2. Після її смерті залишилася
спадщина, до складу якої входить
земельна ділянка для товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 2,86 га, що розташована
на території Лисанівської сільської
ради. А тому, заявниця зазначила, що
вона, будучи спадкоємицею за законом
після смерті матері, не може
реалізувати свої спадкові права через
зазначення матері в її свідоцтві про
народження, як «ОСОБА_2».

Заявниця в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримала та просила їх
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Лисанівської сільської ради
Старосинявського району Хмельницької
області, який у встановленому порядку
оповіщений про час і місце розгляду
справи, в судове засідання не з'явився,
проте від нього надійшла заява про
розгляду справи за його відсутності та
підтримання заявлених заявником вимог.

Заслухавши учасників судового
засідання та покази свідків,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 проживала
в АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася
спадщина, до складу якої входить
земельна ділянка для товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 2,86 га, що розташована
на території Лисанівської сільської
ради. Заявниця ОСОБА_1, як єдина
спадкоємиця за законом після смерті
матері, оскільки її сестри ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 відмовились від спадщини,
звернулась до нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини, однак нотаріусом
її було відмовлено через відсутність
правовстановлюючих документів, що
підтверджують її родинні відносини з
матір'ю ОСОБА_2, спадкодавицею по
справі, оскільки у свідоцтві про
народження заявниці, матір'ю зазначена
ОСОБА_2.

Вказані обставини стверджуються :
свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серія
НОМЕР_1 від 11.11.2013 року, виданим
виконавчим комітетом Лисанівської
сільської ради Старосинявського
району; свідоцтвом про народження
заявниці серія НОМЕР_2 від 27.06.1966 року;
державним актом на право приватної
власності на землю серія ІІ - ХМ №049696
від 25.01.2000 року, виданим Лисанівською
сільською радою Старосинявського
району; заявами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від
22.11.2013 року про відмову від прийняття
спадщини; листом-відмовою державного
нотаріуса Старосинявського районного
нотаріального округу від 06.05.2014 року №
357/02-14; спадковою справою №199-2013 від
22.11.2013 року, відкритою за заявою
заявниці.

Родинні відносини заявниці з ОСОБА_2
також підтверджуються показами
свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_6, які показали,
що померла ОСОБА_2 приблизно у 1942 році
вийшла заміж за ОСОБА_7, який загинув у
Великій Вітчизняній війні. Будь-яких
документів про шлюб спадкодавці з
ОСОБА_7 не збереглося. Спадкодавиця
вдруге вийшла заміж за ОСОБА_8 та
проживала з ним тривалий час у
незареєстрованому шлюбі, через що в
свідоцтві про народження заявниці
прізвище матері записано «ОСОБА_2».
Також свідки в судовому засіданні
підтвердили, що спадкодавицю ОСОБА_2 в
селі називали «ОСОБА_2», через що у
правовстановлюючих документах
помилково її ім'я записано «Оксана».

Зазначені обставини підтверджується
листом Головного управління юстиції у
Хмельницькій області №27/05.1-06-61 від
06.06.2014 року, свідоцтвом про укладення
шлюбу спадкодавці з ОСОБА_8 серія
НОМЕР_3 від 07.04.1953 року, свідоцтвом про
народження заявниці ОСОБА_1 серія
НОМЕР_2 від 27.06.1966 року, свідоцтвом про
одруження заявниці ОСОБА_1 серія НОМЕР_4
від 18.01.1969 року, довідкою Лисанівської
сільської ради №150 від 06.05.2014 року.

За наведених обставин суд вважає заяву
обґрунтованою та такою, що підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 11, 60, 212-215, 223, 234, 235, 256, 259 ЦПК
України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Старосинявський районний суд шляхом
подачі протягом десяти днів з дня його
проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
І. Р. Сегін