Провадження № 2/267/1447/14
Справа № 267/2540/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

( З А О Ч Н Е )

19 червня 2014 року Гірницький
районний суд м. Макіївки Донецької
області

у складі :
головуючого - судді Алексєєнко І.П.

при секретарі _ Хорхордіної О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні місцевого суду
в місті Макіївка цивільну справу за
позовом публічного акціонерного
товариства комерційний банк
"Приватбанк" до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
та судових витрат,

В с т а
н о в и в:

07 травня 2014 року
публічне акціонерне товариство
комерційний банк «ПриватБанк» (далі -
Банк) звернулось до суду з позовом до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором та судових витрат,
мотивуючи свої вимоги порушенням
відповідачем зобов'язань відповідно до
умов договору.

В судове засідання
позивач, належним чином сповіщений про
час та місце судового розгляду справи,
не з'явився, надав заяву про розгляд
справа у його відсутність.

Із позовної заяви
убачається, що 06 лютого 2006 року ОСОБА_2
на підставі укладеного договору без
номеру на відкриття карткового рахунку
та обслуговування платіжної карти
одержав у закритому акціонерному
товаристві Комерційний банк
«ПриватБанк», правонаступником якого є
ПАТ КБ «ПриватБанк», у тимчасове
користування кредит у національній
валюті у розмірі 2500,00 гривень у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну карту зі сплатою 36 % за
користування грошовими коштами на рік
на суму залишку заборгованості за
кредитом, з кінцевим терміном
повернення, що відповідає строку дії
картки. Відповідач своїм власноручним
підписом у заяві про надання
кредитного ліміту підтвердив свою
згоду з передбаченими договором
Умовами і Правилами надання
банківських послуг, Правилами
користування платіжною картою. У
відповідності до положень частини 1
статті 634 ЦК України він приєднався до
запропонованого Банком договору, умови
якого визначені позивачем в
стандартній формі. Боржник
зобов'язався у встановленому порядку і
у вказані договором строки повернути
кредитні кошти та сплатити проценти за
користування ними, однак свої
зобов'язання за вказаним договором не
виконав.

Судовим наказом
Гірницького районного суду м. Макіївки
від 29 травня 2008 року з боржника на
користь Банка стягнуто заборгованість
за тілом кредиту 9106,95 гривень.

Протягом усього часу
ОСОБА_2 не заявив про припинення дії
договору, строк виконання якого
закінчився. За таких обставин дія
кредитного зобов'язання не
припинилась, оскільки воно не виконане
належним чином. На даний час відповідач
продовжує ухилятися від виконання умов
договору щодо повернення кредиту,
унаслідок чого станом на 31 березня 2014
року його заборгованість становить
21221,12 гривень, у тому числі: 4769,33 гривень
- по кредиту; 24072,02 гривень - по процентам
за користування кредитом; штрафи
відповідно до пункту 8.6. Умов та Правил
надання банківських послуг: 500,00
гривень - фіксована частина; 986,72
гривень. - процентна складова.

Виходячи з наведеного,
посилаючись на протиправність дій
відповідача, якими суттєво порушуються
законні права кредитора, позивач
просить суд стягнути з ОСОБА_2 на
користь публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«ПриватБанк» заборгованість за
кредитним договором у сумі 21221,12
гривень та відшкодувати судовий збір,
сплачений при зверненні до суду в сумі
243,60 гривень.

Відповідач ОСОБА_2,
який був повідомлений про дату, час і
місце судового розгляду справи
належним чином повідомлений, повторно
за викликом суду не з'явився, не
використавши наданого законом права на
особисту участь у судовому засіданні,
від нього не надійшло заяви про розгляд
справи за його відсутності, тому суд,
враховуючи згоду представника
позивача, відповідно до правил частини
4 статті 169 ЦПК України та частини 1
статті 224 ЦПК України вважає необхідним
провести заочний розгляд справи на
підставі наявних у ній доказів, з
дотриманням вимог, встановлених
законом, з ухваленням заочного рішення.

Вивчивши матеріали
справи і дослідивши надані докази в
межах заявлених позовних вимог (ст.11
ЦПК України) суд встановив наступне.

Відповідно до положень
статті 509 Цивільного кодексу України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

Таке визначення
поняття розкриває сутність
зобов'язання як правого зв'язку між
двома суб'єктами (сторонами),
відповідно до якого на одну сторону
покладено обов'язок вчинити певну дію
(певні дії) чи утриматись від її (їх)
здійснення; іншій стороні зобов'язання
надано право, що кореспондує обов'язку
першої. Обов'язками боржника та правами
кредитора вичерпується зміст
зобов'язання (ст. 510 ЦК України).

Цивільно-правовий
договір визначається як домовленість
двох або більше сторін, спрямовану на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків (ч.1 ст. 626
ЦК України).

Приписами частини 1
статті 1054 цього Кодексу встановлено, що
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

06 лютого 2006 року
юридична особа - закрите акціонерне
товариство комерційний банк
«Приватбанк», правонаступником якого є
публічне акціонерне товариство
комерційний банк «Приватбанк»
(кредитор), і громадянин України ОСОБА_2
(позичальник) уклали договір, за
умовами якого відповідач отримав у
Банку кредит у розмірі 2500,00 гривень у
вигляді встановленого кредитного
ліміту на платіжну картку зі сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі базової процентної ставки 36 %
на рік, на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення, що відповідає строку дії
картки (два роки). Позичальник
зобов'язався погасити кредит шляхом
щомісячних платежів у відсотковому
відношенні, встановленому кредитним
договором від суми заборгованості.

Статтею 204 ЦК України
проголошена презумпція правомірності
правочину: правочин є правомірним, якщо
його недійсність прямо не встановлена
законом або якщо він не визнаний судом
недійсним.

Зазначений кредитний
договір укладений у письмовій формі,
підписаний уповноваженою на це
посадовою особою ЗАТ комерційний банк
«Приватбанк» та ОСОБА_2 Зміст
правочину не суперечить актам
цивільного законодавства та моральним
засадам суспільства, тому на підставі
статті 629 ЦК України цей договір є
обов'язковим для виконання.

Судовим наказом
Гірницького районного суду міста
Макіївки від 29 травня 2008 року з ОСОБА_2
на користь закритого акціонерного
товариства комерційний банк
ПриватБанк» по договору кредиту від 06
лютого 2006 року стягнуто заборгованість
в сумі 9106,95 гривень.

Судовий наказ набрав
законної сили та був звернутий до
виконання.

За правилами статей 525,
526 і 527 ЦК України зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться. Боржник
зобов'язаний виконати свій обов'язок, а
кредитор - прийняти виконання особисто,
якщо інше не встановлено договором або
законом, не випливає із суті
зобов'язання чи звичаїв ділового
обороту. Одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно з частиною 1
статті 598 ЦК України зобов'язання
припиняється частково або у повному
обсязі на підставах, встановлених
договором або законом. Ці підстави
зазначені у статтях 599, 600,604-609 ЦК
України, відповідно до яких
зобов'язання припиняється:

1) виконанням, проведеним належним
чином (стаття 599 ЦК України); 2) за згодою
сторін внаслідок передання боржником
кредиторові відступного (грошей,
іншого майна тощо). Розмір, строки й
порядок передання відступного
встановлюється сторонами (ст. 600 ЦК
України); 3) зарахування зустрічних
однорідних вимог, строк виконання яких
настав, а також вимог, строк виконання
яких не встановлений або визначений
моментом пред'явлення вимоги (стаття 601
ЦК України); 4) за домовленістю сторін
(стаття 604 ЦК України); 5) внаслідок
звільнення (прощення боргу) кредитором
боржника від його обов'язків, якщо це не
порушує прав третіх осіб щодо майна
кредитора (стаття 605 ЦК України); 6)
поєднання боржника і кредитора в одній
особі (стаття 606 ЦК України); 7)
неможливістю його виконання у зв'язку з
обставиною, за яку жодна із сторін не
відповідає (стаття 607 ЦК України); 8)
смертю боржника, якщо воно є нерозривно
пов'язаним з його особою і у зв'язку з
цим не може бути виконане іншою особою
(частина 1 статті 608 ЦК України); 9) смертю
кредитора, якщо воно є нерозривно
пов'язаним з особою кредитора (частина 2
статті 608 ЦК України); 10) ліквідацією
юридичної особи (боржника або
кредитора), крім випадків, коли законом
або іншими нормативно-правовими актами
виконання зобов'язання ліквідованої
юридичної особи покладається на іншу
юридичну особу, зокрема за
зобов'язаннями про відшкодування
шкоди, завданої каліцтвом, іншим
ушкодженням здоров'я або смертю (стаття
609 ЦК України).

Належним є виконання
зобов'язання, яке прийняте кредитором і
в результаті якого припиняються права
та обов'язки сторін зобов'язання.

Зважаючи на
відсутність у правових нормах чинного
цивільного законодавства такої
підстави припинення зобов'язання, як
ухвалення судом рішення про
задоволення вимог кредитора, виконання
якого фактично не здійснено,
правовідносини сторін договору не
припиняються і як наслідок - боржник не
звільняється від відповідальності за
невиконання грошового зобов'язання.
Вказана обставина не позбавляє
кредитора права на отримання
процентів, неустойки й інших витрат,
передбачених договором.

Під час розгляду
справи було встановлено, що звернутий
до примусового виконання судовий наказ
від 29 травня 2008 року ОСОБА_2 не
виконується. Позичальником після
постановлення судового наказу до 31
березня 2014 року погашення процентів за
кредитом на протязі усього строку не
здійснювалось.

Ні кредитором, ні
позичальником кредитний договір не
оспорений та в судовому порядку
недійсним не визнаний, його дія не
припинена. Відтак, він є чинним, тому у
відповідності до положень статті 629 ЦК
України є обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно
довідки-розрахунку публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «Приватбанк» заборгованість
ОСОБА_2 по кредиту становить 4769,33
гривень, а по процентам за користування
кредитом становить 24072,02 гривень.

Судом визнається
правильним представлений позивачем
розрахунок заборгованості по
процентам за користування кредитом.

Правовим наслідком
порушення виконання зобов'язання та
одним із видів цивільно-правової
відповідальності у відповідності до
частини 1 статті 546 та пункту 3 частини 1
статті 610 ЦК України є встановлена
договором або законом неустойка.

Поняття неустойки дано
в статті 549 ЦК України, згідно якої
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума чи інше майно, які боржник повинен
передати кредиторові у разі порушення
боржником зобов'язання. Штрафом є
неустойка, що обчислюється у відсотках
від суми невиконаного або неналежно
виконаного зобов'язання.

Пунктом 8.6. Розділу 8
«Відповідальність сторін» Умов та
Правил надання банківських послуг, зі
змістом яких позичальник ознайомлений
при укладені кредитного договору,
передбачено, що у разі порушення
позичальником строків платежів по
будь-якому з грошових зобов'язань,
передбачених договором, більш ніж на 120
днів, позичальник зобов'язаний
сплатити банку штраф у розмірі 500 грн. +
5% від суми заборгованості.

З наведеного випливає,
що визначена договором
відповідальність у вигляді штрафу має
одноразовий характер і застосовується
після настання факту порушення
зобов'язання.

Зі змісту судового
наказу від 29 травня 2008 року вбачається,
що в заяві закритого акціонерного
товариства комерційний банк
«ПриватБанк» про видачу судового
наказу за вимогою про стягнення з
ОСОБА_2 суми боргу за кредитним
договором та грошових сум за порушення
боржником зобов'язання, питання про
стягнення з відповідача штрафу,
передбаченого пунктом 8.6. кредитного
договору, судом в межах заявлених вимог
не вирішувалось.

Відповідно до
довідки-розрахунку публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «Приватбанк» розмір штрафу, який
позичальник зобов'язаний сплатити
Банку складає: 500,00 гривень - фіксована
частина та 986,72 гривень - процентна
складова. Наведений розрахунок
відповідає умовам кредитного договору
і визнається судом правильним.

За таких обставин,
проаналізувавши встановлені фактичні
обставини по справі, оцінивши
представлені позивачем в порядку
статті 60 ЦПК України докази в їх
сукупності, суд дійшов висновку про те,
що ОСОБА_2 порушуються умови
укладеного 06 лютого 2006 року кредитного
договору, оскільки рішення суду про
стягнення кредитної заборгованості
фактично не виконане; сплата процентів
за користування кредитними коштами не
здійснюється. Такі дії відповідача є
неправомірними, тому позовні вимоги
публічного акціонерного товариства
комерційний банк «Приватбанк» про
стягнення процентів за користування
кредитними коштами та штрафу
підлягають задоволенню в
установленому судом розмірі.

У частині 1 статі 88 ЦПК
України визначено, що стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Позивачем
документально підтверджені
відповідним платіжним дорученням
сплата при зверненні з позовом до суду
судового збору в розмірі 243,60 гривень,
який підлягає стягненню з відповідача
на користь позивача.

На підставі
вищевикладеного, керуючись статтями 11,
60, 88, 212-215, 224 Цивільного процесуального
кодексу України, статтями 204, 509, 525-527, 546,
549, 599-611, 629, 1050, 1054 Цивільного кодексу
України, суд

В
и р і ш и в :

Позов публічного
акціонерного товариства комерційного
банку „ПриватБанк" до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та судових витрат
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер
облікової картки платника податків
НОМЕР_1, на користь публічного
акціонерного товариства Комерційний
банк «Приватбанк» заборгованість за
кредитним договором б/н від 06 лютого 2006
року станом на 31 березня 2014 року: 4769,33
гривень - по кредиту; 24072,02 гривень - по
процентам за користування кредитом;
штрафи відповідно до пункту 8.6. Умов та
Правил надання банківських послуг: 500,00
гривень - фіксована частина; 986,72
гривень. - процентна складова, а у
загальному розмірі - 21 221 (двадцять одна
тисяча двісті двадцять одна) гривна 12
копійок.

Стягнути з ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер
облікової картки платника податків
НОМЕР_1, на користь публічного
акціонерного товариства Комерційний
банк «Приватбанк» судовий збір у
розмірі 243 гривни 60 копійок.

Заочне рішення може
бути переглянуте судом, що його
ухвалив, за письмовою заявою
відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення відповідачем може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

У разі залишення заяви
про перегляд заочного рішення без
задоволення, заочне рішення може бути
оскаржене відповідачем в апеляційному
порядку.

Апеляційна скарга на
рішення суду подається Апеляційному
суду Донецької області через
Гірницький районний суд міста Макіївки
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: