Справа № 218/1175/14-ц
№ провадження 2/218/425/14
РІШЕННЯ

ім'ям України

"03" липня 2014 р. Амвросіївський
районний суд Донецької області

у складі: головуючого: судді
- Ладе В. Р.

при секретарі
- Зелінській А.В.

за участю представника
позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Амвросіївка
справу за позовом ОСОБА_2 до
Благодатнівської сільської ради
Амвросіївського району Донецької
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування,

В С Т А Н О В И
В:

28 травня 2014 року позивач ОСОБА_2
звернувся до суду з позовом до
Благодатнівської сільської ради
Амвросіївського району Донецької
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування, обґрунтовуючи позовні
вимоги наступним: ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
син позивача ОСОБА_3 Після смерті сина
позивач успадкував жилий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1, та
отримав Свідоцтво про право на
спадщину за законом на жилий будинок. В
Свідоцтві про право на спадщину за
законом до складу спадкового майна, що
перейшло позивачу в порядку
спадкування, не було включено земельну
ділянку для будівництва і
обслуговування будинку, господарських
будівель і споруд, оскільки Державний
акт на право власності на земельну
ділянку для будівництва і
обслуговування будинку виданий на
ім»я ОСОБА_4, діда померлого сина
позивача, якому надавалася земельна
ділянка для будівництва спадкового
будинку.

Померлий сина позивача ОСОБА_3 отримав
Свідоцтво про право на спадщину за
законом на жилий будинок, що
розташований у АДРЕСА_1 після смерті
своєї матері ОСОБА_5, а земельна ділянка
для будівництва і обслуговування
будинку, господарських будівель і
споруд залишилася зареєстрованою на
ім»я ОСОБА_4, батька ОСОБА_5 Спадковий
будинок та земельну ділянку для
будівництва і обслуговування будинку,
господарських будівель і споруд ОСОБА_5
отримала від свого батька згідно
договору дарування від 15 червня 2011
року, але за час свого життя не встигла
здійснити державну реєстрацію прав на
земельну ділянку та отримати Державний
акт на право власності на земельну
ділянку, кадастровий номер якої
:01:0000454. ОСОБА_5 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач є єдиним спадкоємцем за
законом на спадкове майно, що
залишилося після смерті його сина
ОСОБА_3, а саме: житлового будинку та
земельної ділянки площею 0,1448 га для
будівництва і обслуговування будинку,
господарських будівель і споруд,
розташованого у АДРЕСА_1, але не має
можливості зареєструвати дану
демельну ділянку на своє ім»я через
відсутність державної реєстрації прав
на земельну ділянку на ім»я померлого
сина. Просити визнати за ним право
власності на земельну ділянку
загальною площею 0,1448 га, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1.

У судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 підтримала позовні
вимоги, просить їх задовольнити. Суду
пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер син
позивача ОСОБА_3, після смерті якого
залишилася спадщина у вигляді жилого
будинку із земельною ділянкою для
обслуговування будинку та
прибудинкової території. Позивач
отримав свідоцтво про право на
спадщину за законом на житловий
будинок, розташований у АДРЕСА_1, який
належав ОСОБА_5, спадкоємцем якої був її
син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, але
не оформив своїх спадкових прав. Видати
свідоцтво про право на спадщину за
законом на земельну ділянку для
обслуговування житлового будинку
державний нотаріус Амвросіївської
державної нотаріальної контори
відмовила у зв»язку з тим, що для
видачі свідоцтва потрібно надати витяг
з Державного земельного кадастру про
відсутність обмежень на земельну
ділянку або витягу з поземельної книги.
Отримати ці документи неможливо,
оскільки Державний акт на право
власності на земельну ділянку видано
на ім»я померлого батька ОСОБА_5, яка
отримала свідоцтво про право на
спадщину на жилий будинок та земельну
ділянку для обслуговування будинку за
договором дарування від свого батька
ОСОБА_4, але належним чином не оформила
документи на земельну ділянку на своє
ім»я. На даний час отримати необхідні
документи для оформлення земельної
ділянки в нотаріальній конторі
неможливо, тому просить визнати право
власності на земельну ділянку для
обсуговування спадкового житлового
будинку за позивачем.

Представник Благодатнівської
сільської ради Амвросіївського району
у судове засідання не з»явився, згідно
заяви сільського голови
Благодатнівської сільської ради
Амвросіївського району Донецької
області, сільська рада просить
розглянути справу за відсутності
представника сільської ради.

Суд, вислухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позовні вимоги обгрунтовані
і такі, що підлягають задоволенню за
наступних підстав.

Відповідно до ст. 81 Земельного кодексу
України громадяни України набувають
право власності на земельні ділянки, в
тому числі і на підставі прийняття
спадщини.

Згідно листа завідувача
Амвросіївської державної нотаріальної
контори № 491/01-09 від 10.06.2014 року після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена
спадкова справа № 148/2014 на підставі
заяви № 249 від 09.04.2014 року ОСОБА_2, який
мешкає за адресою: АДРЕСА_2. 09.04. 2014 року
видано свідоцтва про право на спадщину
за законом на житловий будинок, грошові
внески та авто.

Згідно свідоцтву про право на спадщину
за законом, виданого 09.04.2014 року
державним нотаріусом Амвросіївської
державної нотаріальної контори,
позивач ОСОБА_6 після смерті свого сина
ОСОБА_3 отримав спадщину, яка
складається з житлового будинку та
господарських споруд, що знаходяться у
АДРЕСА_1 і належали ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, спадкоємцем якої був її
син ОСОБА_3, який прийняв спадщину, але
не оформив своїх спадкових справ.

09 квітня 2014 року постановою державного
нотаріуса Амвросіївської державної
нотаріальної контори відмовлено
ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 на земельну ділянку
для обслуговування житлового будинку у
зв»язку з тим, що для видачі свідоцтва
потрібно надати витяг з Державного
земельного кадастру про відсутність
обмежень на земельну ділянку або
витягу з поземельної книги.

Державний акт на право власності на
земельну ділянку для обслуговування
житлового будинку, розташовану у с.
Благодатне по вул. Миру
Амвросіївського району Донецької
області, видано на ім»я ОСОБА_4. Згідно
запису державного нотаріуса земельна
ділянка на підставі договору
дарування від 15 червня 2011 року
переходить до ОСОБА_5.

На підставі ст. 1225 ЦК України до
позивача переходить право власності на
земельну ділянку, що належала
спадкодавцю за життя.

Тобто на цей час, оскільки позивач
отримав Свідоцтво про право на
спадщину за законом, спадщина у вигляді
земельної ділянки для обслуговування
жилого будинку та господарських
приміщень, що належала на праві
власності ОСОБА_5, матері спадкодавця,
належить позивачу. Але оформити
документально право власності на
земельну ділянку позивач не має
можливості через об»єктивні причини,
оскільки померла ОСОБА_5 своєчасно не
оформила право власності на земельну
ділянку на свої ім»я. Тобто, право
власності на земельну ділянку ніхто не
оспорює, але в загальному порядку
позивач не має можливості отримати
правовстановлюючий документ на
земельну ділянку на своє ім»я.

Суд вважає, що своє право власності
позивач може захистити тільки в такий
спосіб, тобто, звернувшись до суду з
позовом про визнання права власності
на земельну ділянку в зв»язку з
отриманням спадщини.

За таких обставин суд вважає за можливе
задовольнити позовні вимоги позивача,
визнати за ним право власності у
зв»язку з отриманням спадщини на
земельну ділянку, що розташована на
території Благодатнівської сільської
ради Амвросіївського району Донецької
області, площею 0,1448 га, що за життя
належала ОСОБА_5, матері спадкодавця
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі ст. 81 Земельного кодексу
України, ст. ст. 1225 Цивільного кодексу
України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 59, 60, 208,
209, 212, 213, 214, 215 та 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до
Благодатнівської сільської ради
Амвросіївського району Донецької
області про визнання права власності
на земельну ділянку задовльнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на земельну ділянку для
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель, площею 0,1448 га,
що розташована на території
Благодатнівської сільської ради
Амвросіївського району Донецької
області, що за життя належала ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути
оскаржено до Апеляційного суду в
Донецькій області через
Амвросіївський районний суд протягом
десяти днів після його проголошення.

СуддяВ.Р. Ладе