Справа № 584/149/14-ц
Провадження № 2-р/584/1/14
УХВАЛА

27.06.2014 року Путивльський
районний суд Сумської області

в складі: головуючого - судді -
Гриценко П.П.

при секретарі: - Зікратій
Я.В.

за участю:
заявника - ОСОБА_2

представника заінтересованої
особи - Зайцева І.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Путивль заяву
ОСОБА_2 про роз'яснення резолютивної
частини рішення суду,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою,
яку мотивує тим, що рішенням
Путивльського районного суду від 28.02.2014
року дозволено подружжю ОСОБА_2 та
ОСОБА_4, шлюб яких зареєстровано
Відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Путивльського районного управління
юстиції у Сумській області, актовий
запис № 17, яке проживає АДРЕСА_1,
усиновити дитину ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2,
актовий запис № 595 по Відділу
реєстрації актів цивільного стану
Сумського міського управління юстиції
Сумської області від 21 березня 2006 року.
ОСОБА_5 змінити прізвище на «ОСОБА_5»,
ім'я на «ОСОБА_5», по-батькові на
«ОСОБА_5», час народження залишити
ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження записати
м. Путивль. Усиновителів записати
батьками: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
громадянина України; ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянки України.

Після звернення до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Путивльського
районного управління юстиції з заявою
про внесення змін до актового запису
про народження у зв'язку з усиновленням
на підставі вищевказаного рішення
суду, справа була надіслана на
виконання за місцем знаходження
актового запису про народження дитини,
але повернута без виконання у зв'язку з
невідповідністю цього рішення суду
вимогам ЦПК України, що позбавляє її
можливості усиновити дитину.

Заявник у судовому засіданні підтримав
заяву повністю.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 14 ЦПК України судові
рішення, що набрали законної сили,
обов'язкові для всіх органів державної
влади і органів місцевого
самоврядування, підприємств, установ,
організацій, посадових чи службових
осіб та громадян і підлягають
виконанню на всій території України, а
у випадках, встановлених міжнародними
договорами, згода на обов'язковість
яких надана Верховною Радою України, - і
за її межами, що вказано і в постанові
пленуму Верховного суду України від
18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у
цивільній справі».

Як вбачається із резолютивної частини
рішення Путивльського районного суду
від 28.02.2014 року про усиновлення дитини,
воно містить всі необхідні дані для
внесення в актовий запис про
народження дитини, а саме: подружжю
ОСОБА_2 та ОСОБА_4 дозволено усиновити
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 595
по відділу реєстрації актів цивільного
стану Сумського міського управління
юстиції Сумської області від 21.03.2006
року та вказано змінити прізвище
дитини на прізвище «ОСОБА_5», ім'я на
«ОСОБА_5», по-батькові на «ОСОБА_5», час
народження залишити ІНФОРМАЦІЯ_2, місце
народження записати м. Путивль.

Таким чином, резолютивна частина
рішення суду про усиновлення дитини
містить всі необхідні дані про
внесення змін до актового запису № 595
по відділу реєстрації актів цивільного
стану Сумського міського управління
юстиції Сумської області про
народження ОСОБА_5 і вона є зрозумілою.

Виходячи з вищевикладеного є всі
підстави зобов'язати Ковпаківський
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Сумського міського управління юстиції
внести зміни до актового запису про
народження ОСОБА_5 відповідно до
резолютивної частини рішення суду від
28.02.2014 року.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Зобов'язати Ковпаківський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби Сумського
міського управління юстиції внести
зміни до актового запису про
народження ОСОБА_5 відповідно до
резолютивної частини рішення суду від
28.02.2014 року за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_4,
заінтересована особа - Путивльська
районна державна адміністрація
Сумської області про усиновлення
дитини.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом 5 днів з дня її
проголошення, а у разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:підпис

Копія вірна

Голова

Путивльського районного суду

П.П.Гриценко