Справа № 585/1832/14-ц
Номер провадження 2/585/648/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 року
м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської
області

в складі: головуючого судді
Євтюшенкової В.І.,

при секретарі Зубко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ромни справу за позовом
публічного акціонерного товариства
"Банк Форум" в особі уповноваженої
особи Фонду гарантування вкладів
фізичних осіб на тимчасову
адміністрацію ПАТ «Банк Форум»
Соловйової Н. А. до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

В С Т А Н О
В И В:

ПАТ «Банк Форум» в особі уповноваженої
особи Фонду гарантування вкладів
фізичних осіб на тимчасову
адміністрацію ПАТ «Банк Форум»
Соловйової Н. А. звернулося до суду з
позовом про стягнення з відповідачів
13871,61 доларів США, що еквівалентно 159101,49
грн., заборгованості за кредитним
договором, мотивуючи тим, що 06.05.2014 року
між АКБ «Форум» та ОСОБА_2 укладено
кредитний договір № 0354/07/17-Z,
відповідно якого банк надав
відповідачці кредит в сумі 25000 доларів
США строком по 05.05.2018 року. В
забезпечення виконання зобов'язань
ОСОБА_3 06.05.2008 року уклав з банком
іпотечний договір, відповідно до якого
предметом іпотеки є нерухоме майно -
житловий будинок загальною площею 90,4
кв.м, та земельна ділянка площею 0,0693 га,
що розташовані в АДРЕСА_1, та належить
ОСОБА_3 на праві власності. Крім цього, в
забезпечення виконання зобов'язань між
банком та ОСОБА_3 було укладено Договір
поруки, згідно якого поручитель
прийняв на себе зобов'язання
відповідати в повному об'ємі за
своєчасне і повне виконання
зобов'язань за кредитним договором.
Відповідачі порушили умови кредитного
договору, станом на 07 травня 2014 року
мають заборгованість в розмірі 13871,61
дол. США (у тому числі: заборгованість
по поверненню грошових коштів - 13004,93
дол. США, заборгованість по нарахованих
процентах - 594,18 дол. США, пеня за
невиконання зобов'язань - 272,50 дол. США),
що еквівалентно 159101,49 грн. згідно курсу
НБУ 11,469576 грн. за 1 дол. США станом на
07.05.20014 року. Тому просять стягнути з
відповідачів вказану заборгованість.

Представник позивача ПАТ «Банк Форум»
Самохін А. М. у судовому засіданні позов
підтримав, пояснив обставини,
викладені в ньому.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов
визнали.

Суд, вислухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає задоволенню.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) Позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
Позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити відсотки.

З кредитного договору № 0354/07/17-Z від
06.05.2008 року вбачається, що банк надав
ОСОБА_2 кредит у сумі 25000 дол. США
строком по 05 травня 2018 року. За
користування кредитом встановлена
плата в розмірі 13 % річних (п.1
кредитного Договору).

Позичальник зобов'язалася здійснювати
повернення кредиту частинами
щомісячно, починаючи з місяця,
наступного за місяцем отримання
кредиту в сумі не менше 208,33 USD на
відкритий позичковий рахунок (п.2.3).
Проценти за користування кредитом
позичальник сплачує самостійно на
рахунок щомісячно, не пізніше 20-го
числа місяця, наступного за місяцем
користування кредитними коштами, якщо
цей день випадає на вихідні або
святкові дні, проценти за користування
кредитом позичальник сплачує у перший
робочий банківський день після
вихідних або святкових днів (п.2.7).

За несвоєчасне або часткове
повернення кредитних коштів та
несвоєчасну повну або часткову сплату
процентів, Позичальник сплачує
неустойку у вигляді пені у розмірі 0,2 %
за кожен день прострочення, що
обчислюється з суми неповерненого
кредиту та/або сплачених процентів.
Сплата пені не звільняє Позичальника
від сплати процентів за користування
кредитними коштами до моменту
фактичного погашення заборгованості
(п.4.1).

В забезпечення виконання боржником
ОСОБА_2 зобов'язань кредитного договору
між АКБ «Форум» та ОСОБА_3 укладено
іпотечний договір, відповідно до якого
предметом іпотеки є нерухоме майно -
житловий будинок загальною площею 90,4
кв.м, та земельна ділянка площею 0,0693 га,
що розташовані в АДРЕСА_1, та належить
ОСОБА_3 на праві власності (а.с.9-11).

Відповідно до договору поруки,
укладеного 05 березня 2008 року між АКБ
«Форум» та ОСОБА_3, останній
зобов'язався відповідати перед
кредитором по зобов'язанням Боржника
ОСОБА_2 по кредитному договору № 0354/07/17-Z
від 06.05.2008 року своїми грошовими
коштами та всім своїм майном . У
випадку невиконання зобов'язань по
кредитному договору Боржник і
Поручитель відповідають перед
Кредитором як солідарні боржники
(а.с.14).

Зі статуту ПАТ «Банк Форум» вбачається,
що він є правонаступником АКБ «Форум».
ПАТ «Банк Форум» було створено шляхом
реорганізації (а.с.25).

Відповідно до п. 5.3. Кредитного договору
невиконання або неналежне виконання
Позичальником зобов'язання по
поверненню суми кредиту, сплаті
процентів та інших зобов'язань,
передбачених п.3.3 цього Договору є
умовами, при настанні яких
припиняється кредитування банком
Позичальника, а Позичальник здійснює
повернення отриманих кредитних коштів
Банку, сплачує Банку проценти за
користування кредитними коштами. Для
цього Банк надає під розписку
уповноваженій особі, або надсилає
рекомендованим листом Позичальнику
письмову вимогу про повернення
Позичальником кредитних коштів, сплату
ним процентів за користування
кредитними коштами з можливим
нарахуванням штрафних санкцій та пені.
У випадку непогашення зазначеної у
вимозі суми, Банк по закінченню
15-тиженного строку з дати надіслання
такої вимоги, звертає стягнення на
заставлене майно у розмірі наданих
кредитних коштів, заборгованості по
сплаті процентів, неустойки, збитків та
інших витрат Банку, у порядку,
визначеному цим договором, договором
застави та чинним законодавством
України.

Встановлено, що 26.04.2014 року на адресу
відповідачів ПАТ «Банк Форум» були
направлені вимоги про дострокове
погашення заборгованості (а.с. 22-23).

Вказані вимоги були отримані ними
03.05.2014 року, що стверджується
розписками про вручення поштового
відправлення (а.с. 24), проте
заборгованість ними погашена в
15-тиденний термін не була.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору.

Відповідно до розрахунку станом на 07
травня 2014 року сума заборгованості за
кредитним договором № 0354/07/17-Z від 06.05.2008
року становить: 13871,61 дол. США, яка
складається із: заборгованості по
поверненню грошових коштів - 13004,93 дол.
США, заборгованості по нарахованих
процентах - 594,18 дол. США, пені за
невиконання зобов'язань - 272,50 дол. США),
що еквівалентно 159101,49 грн. згідно курсу
НБУ 11,469576 грн. за 1 дол. США станом на
07.05.20014 року (а.с. 4).

Дану суму і слід стягнути з
відповідачів на користь позивача.

На підставі ст. 88 ЦПК України з
відповідачів на користь держави
підлягає стягненню судовий збір в
розмірі 1591 грн..

Керуючись ст. ст. 1054, 526, ч.1 ст.530,ст.ст. 536,
549,625 ЦК України, ст. ст.10, 60, 88, 212 ЦПК
України,

В И Р І
Ш И В:

Позовні вимоги публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІН
НОМЕР_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІН
НОМЕР_2, на користь публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
солідарному порядку заборгованість за
кредитним договором № 0354/07/17-Z від 06.05.2008
року, яка виникла станом на 07.05.2014 року,
у розмірі 13871,61 дол. США, що еквівалентно
159101 (сто п'ятдесят дев'ять тисяч сто
одна) грн. 49 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь
держави судовий збір в розмірі 1591 грн.
по 795 грн. 50 коп. з кожного.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Сумської області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Роменського міськрайонного суду
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення.

Суддя: підпис...

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ
В. І. Євтюшенкова