Справа № 361/2831/14-ц
Провадження № 2/361/1368/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2014 року Броварський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючої судді
Маценко Н.П.

при секретарі
Телепі Т.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Бровари
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Семиполківської сільської ради
Броварського району Київської області
про визнання права власності в порядку
спадкування

в с т а н о в и в:

У квітні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду із даним позовом, в якому з
урахуванням уточнень просить визнати
за нею у порядку спадкування право
власності на жилий будинок та земельну
ділянку по АДРЕСА_1 та гаражний бокс
НОМЕР_1 у гаражно-будівельному
кооперативі № 3 по вул. Курнатовського,
32/2 у м. Києві.

В обґрунтування своїх вимог позивачка
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер її чоловік ОСОБА_3 Після його
смерті відкрилася спадщина на
вищевказане спадкове майно, яким
останній при житті не розпорядився.

У встановлений законом строк вона, як
спадкоємець за законом першої черги,
звернулася до нотаріальної контори з
питань прийняття спадщини.

Разом з тим, у видачі свідоцтва про
право на спадщину на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
земельну ділянку та гаражний бокс їй
відмовлено з підстав відсутності у
померлого ОСОБА_3 правовстановлюючих
документів на спірне нерухоме майно. З
підстав визнання права власності на
спадкове майно змушена звернутися до
суду.

У судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_4 позовні вимоги
підтримав у повному обсязі, дав
пояснення аналогічні фабулі позовної
заяви, просить позов задовольнити.

Відповідач Семиполківська сільська
рада Броварського району Київської
області у судове засідання не
з'явилася, надіслала заяву, в якій
просить суд розглянути дану справу у
відсутності її представника, позов
визнає повністю, заперечень не має.

Вислухавши пояснення представника
позивача, дослідивши письмові
матеріали справи, суд встановив такі
факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємець за заповітом
чи законом має право прийняти або не
прийняти її.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_2, видане
відділом реєстрації смерті у м. Києві.

Факт перебування позивачки по даній
справі та померлого ОСОБА_3 у шлюбі та
відповідно належності останньої до
спадкоємців першої черги
підтверджується свідоцтвом про
укладення шлюбу від ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зі спадкової справи № 534/2012 до майна
померлого ОСОБА_3, початої 26.06.2012 року
вбачається, що у визначений законом
строк ОСОБА_1 подала заяву про
прийняття спадщини померлого чоловіка.
Заявами від 10.07.2012 року спадкоємці за
законом першої черги - діти померлого
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відмовилися від
прийняття спадщини. Свою відмову від
спадщини спадкоємці заявили у
визначений законом строк.

Листом Десятої Київської державної
нотаріальної контори від 03.10.2013 року №
4540/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтв про право на спадщину на
спадкове нерухоме майно, оскільки
право власності ОСОБА_3 на житловий
будинок не зареєстровано,
правовстановлюючі документи на
гаражний бокс та земельну ділянку не
отримані взагалі.

З матеріалів справи вбачається, що
23.10.1990 року ОСОБА_3 на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого
державним нотаріусом Броварської
районної державної нотаріальної
контори Попович Л.М., зареєстрованого у
реєстрі № 2-2651 купив житловий будинок
без надвірних будівель загальною
площею 37,9 кв.м, житловою - 18,8 кв.м,
розташований по АДРЕСА_1

З матеріалів справи вбачається, що
вказане нерухоме майно не пройшло
державну реєстрацію за життя ОСОБА_3

Згідно із довідкою № 306 від 08.04.2014 року,
виданою виконавчим комітетом
Семиполківської сільської ради
Броварського району Київської області
у погосподарській книзі № 12 особовий
рахунок № НОМЕР_3 рахується за померлим
ОСОБА_3 У АДРЕСА_1 значиться
домоволодіння загальною площею 37,9 кв.м,
житловою 18,8 кв.м. Згідно із реєстром
назв вулиць по селу Семиполки
значиться провулок Енгельса, а не
вулиця.

Факт належності померлому ОСОБА_3
спірного житлового будинку, суд вважає
доведеним та підтвердженим належними
доказами у справі, при цьому
відсутність реєстрації права
власності на будинок у органах
державної реєстрації речових прав не
позбавляє позивачку можливості
набуття права власності у порядку
спадкування за законом.

Згідно із довідкою № 20 від 27.06.2012 року,
виданою ГБК «Автокооператив № 3»
ОСОБА_3 є власником гаражного боксу
НОМЕР_1 площею 18 кв. м по вул.
Курнатовського, 32/2 у Дніпровському
районі м. Києва.

Належність померлому ОСОБА_3 спірного
гаражного боксу також підтверджується
ордером № 2826, згідно з яким ОСОБА_3 має
право на займання боксу НОМЕР_1 в
гаражному кооперативі № 3
Дніпровського району м. Києва.

Вирішуючи питання про визнання права
власності на земельну ділянку, суд
встановив наступні обставини.

Так, з довідки № 690 від 04.07.2012 року,
виданої виконавчим комітетом
Семиполківської сільської ради
Броварського району Київської області
вбачається, що за померлим ОСОБА_3
значиться земельна ділянка загальною
площею 0,1200 га з них 0,0600 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд та 0,0600 га для
ведення особистого селянського
господарства по АДРЕСА_1 яка була
передана йому у приватну власність
рішенням від 30.12.1997 року, але державний
акт на право приватної власності на
земельну ділянку не виготовлявся.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК
України, входять усі права та обов'язки,
що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті. Згідно ст. 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Згідно зі ст. 23 ЗК України у ред. 1991 року
(чинною на момент передачі земельної
ділянки у приватну власність) право
власності або право постійного
користування землею посвідчується
державними актами, які видаються і
реєструються сільськими, селищними,
міськими, районними Радами народних
депутатів.

З матеріалів справи достовірно
встановлено, що при житті померлому
ОСОБА_3 державний акт на право
власності на спірну земельну ділянку
не видавався.

Оскільки спадкодавець за життя не
одержав державного акту на право
власності на земельну ділянку та
відповідно не зареєстрував його, він не
набув права власності на цю земельну
ділянку, а тому це право не входить до
складу спадщини і не може бути визнано
за позивачкою в порядку спадкування.

Оцінюючи наведені обставини, суд
приходить до висновку про часткову
обґрунтованість заявлених позовних
вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом право власності
на житловий будинок НОМЕР_4 загальною
площею 37,9 кв. м, житловою - 18,8 кв. м без
надвірних будівель по АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом право власності
на бокс НОМЕР_1 у гаражно-будівельному
кооперативі № 3 по вул. Курнатовського,
32/2 у м. Києві.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено протягом
десяти днів з дня його проголошення
шляхом подачі апеляційної скарги через
Броварський міськрайонний суд
Київської області.

Суддя
Н. П. Маценко