МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
вул. Фрунзе, 35, смт. Макарів, Київська
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" червня 2014 р.
Справа № 370/1184/14-ц

Макарівський районний суд Київської
області у складі головуючого судді
Тандира О.В., при секретарі Приходько
О.О., розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у смт. Макарів
Київської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
Реєстраційна Служба Макарівського
районного управління юстиції
Київської області Гавронщинська
сільська рада Макарівського району
Київської області про встановлення
факту належності документу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, (далі - заявник) звернувся до
суду з вказаною заявою, в якій просив
встановити факт належності йому
правовстановлюючого документу, а саме,
договору дарування жилого будинку
АДРЕСА_1 від 18.02.2005 року, посвідченого
приватним нотаріусом Макарівського
районного нотаріального округу
Київської області ОСОБА_2,
реєстраційний номер 688, посилаючись на
наявність помилки у написанні його
прізвища у цьому договорі, що
унеможливлює здійснити відчуження
вказаного вище майна.

Судом до участі у справі у якості
заінтересованої особи було залучено
Гавронщинську сільську раду
Макарівського району Київської
області.

В судове засідання заявник не з'явився,
його представник подала суду письмову
заву згідно якої свої вимоги
підтримала, просила їх задовольнити, та
розглядати справу за їх відсутності.

Заінтересовані особи в засідання
представників не направили, письмово
повідомили суд про можливість розгляду
справи за відсутності їх
представників, проти задоволення вимог
за заявою ОСОБА_1, не заперечили.

Дослідивши письмові матеріали справи,
суд встановив наступне.

Заявник мав статус особи без
громадянства та оформив документи на
проживання в Україні, а саме тимчасову
посвідку на постійне місце проживання
в Україні, в якій його прізвище
записали як «ОСОБА_1», дата народження -
ІНФОРМАЦІЯ_1 Заявникові також було
присвоєно ідентифікаційний номер
НОМЕР_1.

Відповідно до договору дарування
жилого будинку від 18.02.2005 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Макарівського районного нотаріального
округу Київської області ОСОБА_2,
зареєстрованого в реєстрі за № 688,
ОСОБА_1, як зазначено в договорі, ІПН
НОМЕР_1, прийняв, а ОСОБА_4 як
дарувальник передав жилий будинок з
над вірними будівлями, що знаходиться
по АДРЕСА_1, що підтверджується
дублікатом договору на бланку серії
ВКЕ за №446078.

01.04.2008 року відповідно до вимог діючого
на той час законодавства за заявником
було зареєстровано на праві приватної
власності вищезазначене нерухоме
майно (жилий будинок) в Макарівському
бюро технічної інвентаризації, що
підтверджується відміткою на договорі
купівлі-продажу.

Заявникові 08.02.2013 p., було змінено
ідентифікаційний код на НОМЕР_2, що
підтверджується відповідною довідкою
ДПС у Київській області.

Рішенням Макарівського районного суду
Київської області від 04.04.2005 року
встановлено факт належності
заявникові посвідки виданої на ім'я
ОСОБА_1.

Таким чином, як вбачається із
вищезазначених документів, а саме,
договору дарування жилого будинку
заявник значиться як ОСОБА_1, тоді як
згідно посвідки на проживання - як
ОСОБА_1, що унеможливлює здійснити їх
відчуження.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів, зокрема, належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвища, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої не збігається з ім'ям,
по батькові, прізвищем, місцем
народження і часом народження цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або паспорті.

Відповідно до п. 12 постанови Пленуму
Верховного Суду України за № 5 від
31.03.1995 року з подальшими змінами та
доповненнями зазначено, що суд може
встановити факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвища, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої зазначені в документі,
не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, вказані в свідоцтві про
народження або в паспорті, у тому числі,
факту належності правовстановлюючого
документа, в якому допущені помилки у
прізвищі, імені по батькові або замість
імені чи по батькові зазначені
ініціали.

Враховуючи викладене, дослідивши
матеріали справи, у суду не виникає
сумніву у тому, що вказаний
правовстановлюючий документ на ім'я
ОСОБА_1 належить заявникові - ОСОБА_1.

Зважаючи на вищевикладене вимоги
заявника за заявою підлягають
задоволенню.

Керуючись ст. 15, 59, 60, 212-215, 218, 234-235, 256, 258
ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
Реєстраційна Служба Макарівського
районного управління юстиції
Київської області Гавронщинська
сільська рада Макарівського району
Київської області про встановлення
факту належності документу -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого
документу: договору дарування
житлового будинку з надвірними
будівлями та спорудами АДРЕСА_1 від
18.02.2005 року, посвідченого приватним
нотаріусом Макарівського районного
нотаріального округу Київської
області ОСОБА_2, реєстраційний номер 688.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Київської області
протягом 10 днів з моменту його
проголошення, а особами, що не були
присутні при його проголошенні - з
моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили по
закінченню строку на його оскарження, у
разі, якщо не подано апеляційну скаргу.
В інакшому випадку - після розгляду
справи апеляційним судом.

Головуючий О.В.Тандир