Справа № 346/2738/14-ц
міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі :
головуючого - судді
секретаря Реви М.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Коломиї
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 і ОСОБА_3, про стягнення боргу,
Позивач звернувшись до суду із
даним позовом посилається на те, що у
серпні 2011 року між ним і відповідачами
в усній формі було укладено договір
доларів США зі строком повернення до 01
лютого 2012 року та зі сплатою відсотків
за користування грошима.
На підтвердження отримання
відповідачами вказаної суми
відповідач ОСОБА_2 власноручно написав
Однак в обумовлений строк
відповідачі позичені кошти не
повернули, від зустрічей для вирішення
цього питання ухиляються.
У зв'язку з виниклими обставинами,
просить стягнути з відповідачів у
солідарному порядку суму боргу з
урахуванням відсотків у розмірі 129 564, 45
грн., а також судові витрати.
У судовому засіданні позивач та
його представник підтримали позовні
вимоги у повному обсязі.
Відповідачі будучи повідомленими
про час та місце розгляду даної справи
у встановленому законом порядку, в тому
числі через засоби масової інформації,
у судове засідання не з'явилися, про
причини неявки суд до відома не
Зі згоди позивача суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи.

Вивчивши та дослідивши матеріали
справи у їх сукупності, заслухавши
пояснення позивача і його
представника, суд вважає позовні
вимоги обґрунтованими і підлягаючими
до задоволення ,виходячи із наступного.

Із тексту розписки від 31 серпня 2011
року, яка була написана відповідачем
ОСОБА_2, видно, що він одержав від
позивача кошти у розмірі 10300 доларів
США. Отримані кошти зобов»язався
повернути до 01 лютого 2012 року з
відповідними відсотками. Також
зазначено, що одним із свідків
отримання зазначеної суми являлася
відповідачка ОСОБА_3, а даний документ
написано без будь-якого примусу.

Позивач ствердив, що відповідачі
кошти йому не повернули, від зустрічей
близько двох років ухиляються.

Службовим розпорядженням
Національного Банку України № 205/331 від
31 серпня 2011 року «Про офіційний курс
гривні до іноземних валют» встановлено
з 01 вересня 2011 року наступний курс
долара - від 797 до 1200 грн. за 100 доларів
США. Згідно електронного повідомлення
Національного Банку України № 19-205/24716
від 21 травня 2014 року, станом на день
подання даного позову, 100 доларів США
коштували від 1172-3210 грн.

Відповідно до вимог ст. 3 ЦПК
України кожна особа має право
звернутися до суду за захистом своїх
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, а ст. 15 ЦК
України гарантує кожному право на
судовий захист.

Згідно з ст. 23 ч.5 ЦК України
правочин має бути спрямований на
реальне настання правових наслідків,
що обумовлені ним.

Відповідно до ст. 639 ЦК України
договір може бути укладений у будь-якій
формі, якщо вимоги щодо форми договору
не встановлені законом.

Положеннями ст. 509 ЦК України
передбачено, що зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом, як
встановлено ч. 1 ст. 525 ЦК України.

Відповідно до ст. 533 ЦК України якщо
у зобов'язанні визначено грошовий
еквівалент в іноземній валюті, сума, що
підлягає сплаті у гривнях,
визначається за офіційним курсом
відповідної валюти на день платежу,
якщо інший порядок її визначення не
встановлений договором або законом чи
іншим нормативно-правовим актом.

Виходячи з вищенаведеного суд
вбачає підстави для задоволення
позову, так як відповідачі
безпідставно не виконують взяті на
себе зобов»язання. При цьому розмір
позичених коштів, відповідно до
офіційного курсу долара на день
подання позову, складає 119961 грн., а
розмір нарахованих відсотків за
користування грошовими коштами
дорівнює 9603,45 грн. (сума тіла позики * 3%
річних / 365 днів * 974 дні).

Також стягненню з них у солідарному
порядку підлягають судові витрати, які
викликані порушення законних прав та
інтересів позивача внаслідок їхніх
дій.

На підставі наведеного та ст. ст.
23, 509, 525, 533 ЦК України, керуючись ст.ст. 88,
213, 215, 223-226, 294 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Стягнути у солідарному порядку з
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер : НОМЕР_1, і
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки АДРЕСА_1,
на користь ОСОБА_1, жителя АДРЕСА_2, суму
боргу за договором позики від 31 серпня
2011 року, який оформлений розпискою, у
розмірі 129 564 (сто двадцять дев»ять
тисяч п»ятсот шістдесят чотири) грн. 45
коп. та судовий збір у розмірі 1296 грн.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Позивачем рішення суду може бути
оскаржено до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Коломийський міськрайонний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення
суду.

Суддя
П'ятковський В. І.