Справа № 723/1356/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

12.06.2014 року
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Яківчика
І.В.,

при секретарі
Чокан Д.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сторожинець цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в
особі представника ОСОБА_3 до
Слобода-Комарівської сільської ради
про встановлення факту родинних
відносин та визнання права власності
на спадкове майно за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі в особі представника ОСОБА_3
звернулися в суд з позовом про визнання
права власності на спадкове майно за
заповітом та про встановлення факту
родинних відносин, посилаючись на те,
що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 набули у спільну
сумісну власність домоволодіння, яке
знаходиться за адресою АДРЕСА_1
оскільки станом на 15.04.1991 року двір за
вказаною вище адресою відносився до
суспільної групи колгоспних дворів.

Таким чином кожен з членів набув право
на 1/2 частку в домоволодінні колишнього
колгоспного двору.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 померла. Після
її смерті відкрилася спадщина, що
складається із 1/2 частки всього майна
колишнього колгоспного двору.

При житті ОСОБА_4 все своє майно
заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Заповіт був
складений 20.11.1998 р. та посвідчений
секретарем виконавчого комітету
Комарівської сільської ради і
зареєстрований в реєстрі за №32.

В установлений законом термін позивачі
фактично вступили в управління та
володіння спадковим майном та 05.06.2003 р.
звернулися до Сторожинецької
державної контори із заявами про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом.

ІНФОРМАЦІЯ_4 р. помер ОСОБА_5. Після його
смерті відкрилася спадщина на 1/2
будинковолодіння по АДРЕСА_1

При житті ОСОБА_5 в рівних частинах
заповів позивачам своє майно. Заповіт
складено 20.11.1998 р. та посвідчено
секретарем виконкому Комарівської
сільської ради та зареєстровано в
реєстрі за №33.

В установлений законом термін позивачі
фактично вступили в управління та
володіння спадковим майном та 05.06.2003 р.
звернулися до Сторожинецької
державної контори із заявами про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом.

Із-за відсутності правовстановлюючих
документів на будинковолодіння
нотаріально оформити спадщину
позивачі не можуть.

Позивачі просили суд встановити факт,
що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 та визнати за ними право
власності на спадкове майно, що
знаходиться за вказаною вище адресою.

В судове засідання представник
позивача ОСОБА_3 не з'явився, однак
направив до суду заяву про розгляд
справи у його відсутності, підтримавши
позовні вимоги та просив їх задоволити.

Відповідач в судове засідання свого
представника не направив, однак
надіслав до суду заяву про розгляд
справи у їх відсутності, позовні вимоги
визнали.

Судом встановлено, що станом на 15.04.1991 р.
в колгоспному дворі, що по АДРЕСА_1 були
зареєстровані та проживали ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, тому вони стали співласниками
майна колишнього колгоспного двору у
рівних долях, тобто по 1/2 частині кожен.

20.11.1998 року на ім'я позивачів ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 склали заповіти, згідно яких
заповіли їм належне майно в рівних
долях. Заповіти складено в
Комарівській сільській раді та
зареєстровано в реєстрі за № 32 та №33
(а.с.20, 24).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 померла, факт
її смерті підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1
(а.с.21), зареєстрований виконкомом
Слобода-Комарівської сільської ради,
за актовим записом №17 в результаті
чого відкрилася спадщина на 1/2 частку
майна, яке знаходиться за адресою
АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_5 помер, факт
його смерті підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2
(а.с.25), зареєстрований виконкомом
Слобода-Комарівської сільської ради,
за актовим записом №12 в результаті
чого відкрилася спадщина на 1/2 частку
майна, яке знаходиться за адресою
АДРЕСА_1

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є
перехід прав та обов'язків від фізичної
особи, яка померла до інших осіб. Стаття
1233 ЦК України передбачає, що заповітом
є особисте розпорядження фізичної
особи на випадок своєї смерті.

Діти спадкодавців, позивачі, після
смерті своїх батьків в установлений
законом шестимісячний строк подали до
Сторожинецької державної нотаріальної
контори заяви про прийняття спадщини,
тобто відповідно до статті 1268 ЦК
України вважаються такими що прийняли
спадщину після смерті батьків. Даний
факт підтвердується свідоцтвом про
право на спадщину за заповітом на
земельну частку (пай) та довідкою
Сторожинецької державної нотаріальної
контори від 04.06.2014 р. №465/01-16 (а.с.22).

Спадкове майно, згідно копії
технічного паспорту, будинковолодіння
складається з: житлового будинку літ.
«А-1», ганку літ. «а», літньої кухні літ.
"Б", сараїв літ. "В, Г, Д, Е, Є", вбиральні
літ. «Ж», огорожі під №1, хвіртки №2,
криниці під №3.

Інших спадкоємців судом не
встановлено.

Крім цього, дослідженими в суді
доказами встановлено, що в свідоцтві
про народження позивачів та у
свідоцтвах про смерть спадкодавців
наявними є розбіжності в написанні
імені батька і матері позивачів.

Родинні відносини між позивачами і
спадкодавцями в суді підтверджується
довідкою виконкому
Слобода-Комарівської сільської ради
від 28.03.2014 року №242 (а.с.28).

Підсумовуючи викладене, суд знаходить,
що позовні вимоги щодо визнання права
власності та встановлення факту
родинних відносин підлягають
задоволенню.

На підставі ст.ст.1216, 1218, 1233, 1261, 1268
ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 174,
212, 223, 256 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 в
особі представника позивача ОСОБА_3 до
Слобода-Комарівської сільської ради
про встановлення факту родинних
відносин та визнання права власності
на спадкове майно за заповітом
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є
дітьми ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
р. та ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, що складається з 1/2
житлового будинку літ. «А-1», 1/2 ганку
літ. «а», 1/2 літньої кухні літ. "Б", 1/2
сараїв літ. "В, Г, Д, Е, Є", 1/2 вбиральні
літ. «Ж», 1/2 огорожі під №1, 1/2 хвіртки №2,
1/2 криниці під №3 і знаходиться за
адресою АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
спадкове майно, що складається з 1/2
житлового будинку літ. «А-1», 1/2 ганку
літ. «а», 1/2 літньої кухні літ. "Б", 1/2
сараїв літ. "В, Г, Д, Е, Є", 1/2 вбиральні
літ. «Ж», 1/2 огорожі під №1, 1/2 хвіртки №2,
1/2 криниці під №3 і знаходиться за
адресою АДРЕСА_1

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційна скарга не була
подана. Апеляційна скарга може бути
подана до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Сторожинецький районний суд протягом
10-ти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: