Справа № 196/419/14-ц
№ провадження 2/196/346/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2014 року
смт Царичанка

Царичанський районний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючої - судді Гудим О.М.

при секретарі - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Царичанка справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2
про стягнення боргу за договором
позики.

На обґрунтування позовних вимог
посилається на те, що 16 серпня 2012 року
ОСОБА_2 під розписку позичив у нього
кошти в розмірі 6000 грн., які
зобов'язався повернути до 20.12.2012 року.

Свої зобов'язання по поверненню йому
позиченої суми коштів до 20.12.2012 року
ОСОБА_2 до цього часу не виконав і від їх
виконання всіляко ухиляється, на
телефонні дзвінки не відповідає.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Згідно ст. ст. 526, 530 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутністю таких вимог - відповідно до
звичаїв ділового обороту або інших
вимог, що звичайно ставляться. Якщо у
зобов'язання встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню в цей строк (ст. 530 ЦК
України). Боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

У відповідності зі ст. ст. 625, 1050 ЦК
України боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
законом або договором не встановлений
інший розмір процентів.

Відповідно до розрахунку розмір
нарахованих процентів річних за
невиконання відповідачем ОСОБА_2
грошових зобов'язань за договором
позики становить 225 грн.

Зазначає, що крім матеріальної шкоди
йому спричинена моральна шкода, яку з
врахуванням значної тривалості його
моральних страждань, оцінює в 5000 грн.

Моральна шкода полягає в його
переживаннях, душевних стражданнях,
негативних емоціях, викликаних
безсоромною, протиправною поведінкою
відповідача щодо відмови виконати свої
грошові зобов'язання за договором
позики коштів, порушеннями його
звичного ритму життя, його фізичних
зусиллях та витратах, пов'язаних з
поїздками до відповідача з приводу
повернення грошей та поданням
вказаного позову до суду.

Сума боргу з урахуванням нарахованих
процентів та моральної шкоди
становить 11225 грн.

Позивач прохає стягнути на його
користь з відповідача суму
заборгованості за договором позики із
урахуванням встановленого індексу
інфляції та трьох відсотків річних з
простроченої суми в загальній сумі 6225
грн., витрати по сплаті судового збору в
розмірі 487,20 грн. та суму моральної
шкоди в розмірі 5000 грн.

У судове засідання позивач не з'явився,
до суду надійшла заява з проханням
розглядати дану справу без його участі,
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, належним чином був сповіщений
про день, час та місце розгляду справи в
суді, заяви про причину неявки чи про
відкладення розгляду справи до суду не
надіслав.

Вивчивши всі надані по справі докази та
даючи їм оцінку у їх сукупності, суд
приходить до висновку про те, що позов
підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.10 ЦПК України
цивільне судочинство здійснюється на
засадах змагальності сторін і кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ч.1 статті 11 ЦПК України
суд розглядає цивільні справи не
інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданим відповідно до
цього Кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.
Особа, яка бере участь у справі,
розпоряджається своїми правами щодо
предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Згідно ч.1 ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів(суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.
Також, відповідно до ч.2
ст. 1047 ЦК України на підтвердження
укладення договору позики та його умов
може бути представлена розписка
позичальника або інший документ, який
посвідчує передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до 625 цього
Кодексу.

У відповідності з ч.2 ст. 625 ЦК
України боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

У судовому засіданні встановлено,
що 16 серпня 2012 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
був укладений договір позики на суму 6000
грн., що підтверджується письмовою
розпискою відповідача від 16.08.2012 року.
Згідно цієї розписки позивач передав
відповідачу гроші в сумі 6000 грн., а
відповідач зобов'язався повернути
позивачу вказану суму до 20.12.2012 року.
Розписка в даному разі є одночасно
документом, який підтверджує й
передачу грошей позикодавцем
позичальнику.

Відповідач ОСОБА_2 зобов'язання за
вказаним договором належним чином не
виконав, а саме до 20 грудня 2012 року
кошти в сумі 6000 грн. позикодавцеві,
тобто позивачу, не повернув, що
підтверджується відсутністю
підтверджуючого документа про
повернення цих грошей позивачу, в
зв'язку з чим за відповідачем
утворилась заборгованість, яка
складається з наступного:

- 6000 грн. - сума боргу за договором
позики,

- 225 грн. - 3% річних від
простроченої суми,

а всього - 6225 грн. (6000 грн. + 225 грн. = 6000
грн.), яка підлягає стягненню з
відповідача ОСОБА_2 на користь позивача
ОСОБА_1

Також, внаслідок невиконання
ОСОБА_2 взятого на себе грошового
зобов'язання, позивачу була спричинена
і моральна шкода, яка полягає в
переживаннях позивача, його душевних
стражданнях, негативних емоціях,
викликаних безсоромною, протиправною
поведінкою відповідача щодо відмови
виконати свої грошові зобов'язання за
договором позики коштів, порушеннями
його звичного ритму життя, його
фізичних зусиллях та витратах,
пов'язаних з поїздками до відповідача з
приводу повернення грошей та поданням
вказаного позову до суду. В зв'язку з
цим, на думку суду, за спричинення
моральної шкоди із відповідача на
користь позивача слід стягнути 1000 грн.,
частково задовольнивши позовні вимоги
позивача.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 88 ЦПК
України судові витрати повинні бути
покладені на відповідача, а саме слід
стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 за
сплату ним судового збору в сумі 487, 20
грн.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И
В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про стягнення боргу за договором
позики задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2,
заборгованість за договором позики від
16 серпня 2012 року в сумі 6225 грн. (із
урахуванням трьох відсотків річних з
простроченої суми), за сплату судового
збору в сумі 487 грн. 20 коп., та моральну
шкоду в сумі 1000 грн., а всього 7712 (сім
тисяч сімсот дванадцять) грн. 20 коп.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з подачею
апеляційної скарги через районний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча
О.М.ГУДИМ