Справа № 357/1087/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року Білоцерківський
міськрайонний суд Київської області у
складі:

головуючого судді - Жарікова О. В. ,

при секретарі - Гавриш О. П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду № 3 в м. Біла
Церква, справу

за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Коженицької

сільської Ради про визнання права на
спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з
вищезазначеним позовом посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько -
ОСОБА_3, після смерті якого
спадкоємцями за заповітом являються
вони в рівних частках. Після смерті
ОСОБА_3, залишилась спадщина у вигляді
земельних ділянок, розміром 0,2500 га та
0,1263 га і 0,1167 га, які розташовані на
АДРЕСА_1. В передбачений законодавством
строк позивачі прийняли спадщину, так
як подали заяву про прийняття спадщини
до Білоцерківської районної державної
нотаріальної контори та отримали
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на спадкове майно у вигляді
житлового будинку, який розташований в
АДРЕСА_1, однак, отримати свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на
спадкове майно у вигляді земельних
ділянок в Білоцерківській районній
державній нотаріальній конторі вони не
мають можливості, так як з поданих ними
документів на земельні ділянки
вбачається, що не проведена державна
реєстрація права власності земельних
ділянок. Державним нотаріусом
Білоцерківської державної районної
нотаріальної контори було відмовлено у
вчиненні нотаріальних дій, в якій
зазначено про неможливість видачі їм
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом від 22.01.2014 року. Позивачі
просять суд визнати за ними в рівних
частках право на спадкове майно, у
вигляді земельних ділянок, розміром
0,2500 га та 0,1263 га і 0,1167 га, які
розташовані на АДРЕСА_1, в порядку
спадкування, після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Позивачі в відкрите судове
засідання не з»явилися, про місце та
час розгляду справи повідомлені
належним чином, причини неявки суду не
повідомили, подали до суду, через
канцелярію суду письмову заяву, в якій
просили слухати справу без їх участі,
позов підтримали повністю.

Представник відповідача -
Коженицької сільської Ради,
Білоцерківського району, Київської
області в судове засідання не з»явився,
про місце та час розгляду справи
повідомлені належним чином, причини
неявки суду не повідомили.

Суд, вивчивши та дослідивши письмові
докази по справі, дійшов висновку, що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_3 - батько позивачів, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть ОСОБА_3, серії НОМЕР_1, виданим
24.10.2009 року виконкомом Коженицької
сільської ради, Білоцерківського
району, Київської області; копією
свідоцтва про народження ОСОБА_4, серії
НОМЕР_2; копією свідоцтва про
народження ОСОБА_5, серії НОМЕР_3. 29.07.1978
року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з
ОСОБА_6, і після укладення шлюбу їй було
присвоєно прізвище ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
укладення шлюбу, серії НОМЕР_4, виданим
29.07.1978 року Коженицькою сільською Радою
народних депутатів, Білоцерківського
району, Київської області. 22.02.1987 року
ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, і
після укладення шлюбу їй було
присвоєно прізвище ОСОБА_5, що
підтверджується копією свідоцтва про
укладення шлюбу, серії НОМЕР_5, виданим
22.02.1987 року відділом ЗАГС Володарського
райвиконкому Київської області.

Після смерті ОСОБА_3, залишилася
спадщина у вигляді житлового будинку,
який розташований в АДРЕСА_1 та у
вигляді земельних ділянок, розміром
0,2500 га, 0,1263 га, 0,1167 га, які розташовані
на АДРЕСА_1, право власності на які
посвідчено державними актами на право
власності на земельну ділянку,
відповідно, серії ЯИ № 763092, серії ЯИ №
763028, серії ЯИ № 763027, що підтверджується
копіями вказаних державних актів на
право власності на земельну ділянку.

В передбачений законодавством строк
позивачі прийняли спадщину, так як
подали заяву про прийняття спадщини до
Білоцерківської районної державної
нотаріальної контори та прийняли
спадщину в установлений законом строк,
02.06.2010 року отримали свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на
житловий будинок з відповідними
господарськими будівлями та спорудами,
який знаходиться в АДРЕСА_1, що
підтверджується копією вказаного
свідоцтва. Однак, отримати свідоцтво
про право на спадщину за заповітом на
спадкове майно у вигляді земельних
ділянок в Білоцерківській районній
державній нотаріальній конторі вони не
мають можливості, так як ОСОБА_3, не
встиг за життя зареєструвати та
отримати державні акти, а видані вони
та зареєстровані після його смерті, в
зв»язку з чим позивачам було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
вказані земельні ділянки, що
підтверджується постановою державного
нотаріуса Білоцерківської районної
державної нотаріальної контори за №
86/02-31 від 22.01.2014 року.

Так, в суді встановлено, що позивачі по
справі являються спадкоємцями по
заповіту, після померлого ОСОБА_3, на
спадкове майно, в тому числі і земельні
ділянки, що повністю підтверджено
матеріалами справи. Після смерті
ОСОБА_3, позивачі прийняли спадщину,
однак, не мають можливості
переоформити на себе спадкові
земельні ділянки, а саме: земельну
ділянку, площею 0,2500 га, з цільовим
призначенням для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
посвідчена державним актом на право
власності на земельну ділянку, серії ЯИ
№ 763092, яка розташована по АДРЕСА_1;
земельну ділянку, площею 0,1263 га, з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
яка посвідчена державним актом на
право власності на земельну ділянку,
серії ЯИ № 763028, яка розташована по
АДРЕСА_1; земельну ділянку, площею 0,1167
га, з цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
яка посвідчена державним актом на
право власності на земельну ділянку,
серії ЯИ № 763027, яка розташована по
АДРЕСА_1, так як державні акти на право
власності на вказані земельні ділянки,
видані на ім»я покійного ОСОБА_3, видані
після його смерті та їх державна
реєстрація проведена після його
смерті, чим порушується право
позивачів на спадкування, а тому позов
підлягає задоволенню. Вказані державні
акти на право власності на земельні
ділянки видані 27.11.2009 року управлінням
Держкомзему у Білоцерківському районі,
Київської області.

Загальні підстави виникнення права
власності на земельну ділянку
встановлені статтею 125 Земельного
кодексу України, відповідно до якої
право власності на земельну ділянку
виникає після одержання її власником
документа, що посвідчує право
власності на цю ділянку та його
державної реєстрації.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що
за життя ОСОБА_3, не отримав у власність
вказані земельні ділянки, однак, мав
право на отримання даних земельних
ділянок у приватну власність, яке могло
бути реалізовано шляхом реєстрації
державних актів у відповідному
державному органі.

Вищенаведене підтверджується
матеріалами справи.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є
перехід прав та обов'язків ( спадщини)
від фізичної особи, яка померла (
спадкодавця), до інших осіб (
спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

До складу спадщини, у відповідності до
ст. 1218 ЦК України, входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1223 ЦК України право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до ст.1234 ЦК України право на
заповіт має фізична особа з повною
цивільною дієздатністю.

Позивачі по справі є спадкоємцями за
заповітом.

Згідно ч.1 ст.81 Земельного кодексу
України громадяни України набувають
право власності на земельні ділянки на
підставі придбання за договором
купівлі-продажу та інших
цивільно-правових угод, прийняття
спадщини.

Відповідно до п. 2.3 Тимчасового
положення про порядок реєстрації прав
власності на нерухоме майно,
затвердженого Міністерством юстиції
України № 7/5 від 07.02.2002 року для
здійснення реєстрації права власності
на нерухоме майно заяву встановленої
форми подає власник.

Таким чином, до спадкоємців переходять
права та обов'язки спадкодавця у тому ж
обсязі, в якому вони йому належали. Тому
позивачі можуть успадкувати ті права
на земельні ділянки, які належали
спадкодавцю.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачі прийняли спадщину після
померлого ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про право на спадщину за
заповітом.

За таких обставин, суд дійшов висновку,
що позивачі набули в порядку
спадкування за заповітом, право на
спадкове майно у вигляді земельних
ділянок, розміром 0,2500 га, 0,1263 га, 0,1167 га,
які розташовані на АДРЕСА_1, в порядку
спадкування, після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, і тому позов
підлягає задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 81 ЗК України, ст.ст. 1216, 1217,
1218, 1223, 1225 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 174, 209,
212, 214-215, 294, 296 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в рівних
частках, право на спадкове майно у
вигляді земельних ділянок, а саме:
земельної ділянки, площею 0,2500 га, з
цільовим призначенням для будівництва
і обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
посвідченої державним актом на право
власності на земельну ділянку, серії ЯИ
№ 763092, яка розташована по АДРЕСА_1;
земельної ділянки, площею 0,1263 га, з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
посвідченої державним актом на право
власності на земельну ділянку, серії ЯИ
№ 763028, яка розташована по АДРЕСА_1;
земельної ділянки, площею 0,1167 га, з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
посвідченої державним актом на право
власності на земельну ділянку, серії ЯИ
№ 763027, яка розташована по АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за заповітом,
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
через Білоцерківський міськрайонний
суд. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя О. В. Жарікова