Справа № 349/756/14-ц
Провадження № 2/349/242/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 червня 2014 року
м. Рогатин

Рогатинський районний суд
Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді
Поглод О.В.

з участю секретаря
Боянівської Г.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Рогатині
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про надання дозволу на
тимчасовий виїзд за кордон
неповнолітньої дитини без згоди
батька,

в с
т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до
ОСОБА_2 про надання дозволу
неповнолітній дитині
ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасовий виїзд
до країни Болгарія, країни Туреччина чи
країни Єгипет в період
серпень-вересень 2014 року в її
супроводі без супроводу та згоди
батька ОСОБА_2

Позов обґрунтований тим, що з 22 лютого
2007 року ОСОБА_1 перебувала в
зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 В
шлюбі в них народився син ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1. 30 квітня 2013 року рішенням
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області шлюб між
ними розірвано та визначено місце
проживання неповнолітньої дитини з
нею. В цьому році вона має намір для
загального розвитку дитини та з метою
її оздоровлення повезти дитину на
відпочинок за кордон. Попередньо нею
визначено, що це буде або Болгарія,або
Туреччина або Єгипет. Батько дитини
добровільної згоди для виїзду за
кордон не дає, вихованням та здоров'ям
сина не цікавиться. За вказаних
обставин просить надати дозвіл на
тимчасовий виїзд ОСОБА_3 за кордон без
згоди батька ОСОБА_2 в період серпень -
вересень 2014 року.

Позивач в судове засідання не
з`явилася, однак надала до суду заяву в
якій просить справу розглядати у її
відсутності, позовні вимоги підтримує
у повному обсязі, не заперечує щодо
заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не прибув і про причину своєї неявки
суд не повідомив, хоча про день, час та
місце розгляду справи був
повідомлений в установленому законом
порядку, що підтверджується
повідомленням про вручення поштового
відправлення.

За таких обставин розгляд справи за
відсутності відповідача, який не
повідомив суд про причини неявки та не
направив клопотань про відкладення
розгляду справи, не буде порушенням
права на доступ до правосуддя, яке
проголошено ст.55 Конституції України,
ст.6 Конвенції про захист прав людини і
основоположних свобод .

Суд ухвалює рішення при заочному
розгляді справи, що відповідає
положенням статті 224 ЦПК України.

Небажання відповідача надавати докази
в обґрунтування своїх заперечень проти
позову, зокрема з причини ухилення від
участі в судових засіданнях, дає суду
право при заочному розгляді справи
обмежитися доказами, наданими
позивачем, що повністю відповідає
положенням ч.1 ст.224 ЦПК України.

Суд перевіривши докази в їх сукупності,
встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини.

Батьками малолітнього ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_1, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серія НОМЕР_2 виданим
відділом реєстрації актів цивільного
стану Івано-Франківського міського
управління юстиції 08 грудня 2009 року.

Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано та
визначено місце проживання
малолітнього ОСОБА_3 разом із матір'ю,
що підтверджується рішенням
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 30
квітня 2013 року.

Позивач по справі ОСОБА_1, з метою
оздоровлення дитини ОСОБА_3, має намір
тимчасово виїхати із дитиною на
відпочинок за межі України. Попередньо
позивачем визначено, що це буде або
Республіка Болгарія,або Турецька
Республіка або Арабська Республіка
Єгипет.

Відповідно до ст.313 ЦК України
фізична особа має право на свободу
пересування. Фізична особа, яка не
досягла шістнадцяти років,має право на
виїзд за межі України лише за згодою
батьків (усиновлювачів),піклувальників
та в їхньому супроводі або в супроводі
осіб,які уповноважені ними.

Згідно зі ст.2 Закону
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадян України»,
документами, що надають право на виїзд
з України і в'їзд в Україну та
посвідчують особу громадянина під час
перебування за її межами, зокрема є
паспорт громадянина України для виїзду
за кордон, проїзний документ дитини.
Частиною 2 ст. 4 вказаного Закону
передбачено, що оформлення проїзного
документа дитини для її виїзду за
кордон провадиться на підставі
нотаріально засвідченого клопотання
батьків або законних представників
батьків чи дітей у разі потреби
самостійного виїзду неповнолітнього
за кордон. За відсутності згоди одного
з батьків виїзд неповнолітнього
громадянина України за кордон може
бути дозволено на підставі рішення
суду.

Проїзний документ
дитини видається органом внутрішніх
справ за місцем проживання. Відповідно
до Постанови Кабінету Міністрів
України від 27 січня 1995 року N 57 «Про
затвердження Правил перетинання
державного кордону громадянами
України» виїзд з України громадян, які
не досягли 16-річного віку, в супроводі
одного з батьків або інших осіб,
уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється без нотаріально
посвідченої заяви другого з батьків у
разі пред'явлення рішення суду про
надання дозволу на виїзд з України
громадянину, який не досяг 16-річного
віку, без згоди та супроводу другого з
батьків.

Статтею 7 ЗУ «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» визначено,
що правила оформлення і видачі
паспортів, їх тимчасового затримання
та вилучення визначаються відповідно
до цього Закону Кабінетом Міністрів
України і підлягають опублікуванню.

На виконання ст.7 ЗУ
«Про порядок виїзду з України і в'їзду в
Україн громадян України» постановою
Кабінету Міністрів 31.03.1995 року за № 231
затверджено Правила оформлення і
видачі паспорта громадянина України
для виїзду за кордон і проїзного
документа дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення.

Пунктом 18 Правил
зазначено, що оформлення
паспорта/проїзного документа
здійснюється на підставі заяви батьків
(законних представників батьків чи
дітей), а у разі, коли батьки не
перебувають у шлюбі між собою, - того з
них, з ким проживає дитина, справжність
підпису яких засвідчено нотаріально.
За наявності заперечень одного з
батьків документ може бути оформлено
на підставі рішення суду.

В силу дії ч.ч. 1 та 2 ст.
155 Сімейного кодексу України
здійснення батьками своїх прав та
виконання обов'язків мають
ґрунтуватися на повазі до прав дитини
та її людської гідності. Батьківські
права не можуть здійснюватися всупереч
інтересам дитини.

Відповідач ОСОБА_2
добровільно не надає згоди на
тимчасовий виїзд малолітньої дитини
ОСОБА_3 за кордон. Позиція відповідача в
спірних правовідносинах судом
розцінюється такою, що не відповідає
інтересам дитини. Період часу на який
позивачка просить надати дозвіл на
тимчасовий виїзд малолітнього ОСОБА_3
за кордон є достатнім для повноцінного
відпочинку та оздоровлення дитини і
ніяким чином не обмежить відповідача в
реалізації своїх батьківських прав та
обов'язків щодо дитини так як виїзд за
кордон має тимчасовий характер та не
стосується питання визначення місця
проживання дитини.

З огляду на вищенаведене суд дійшов
висновку що ОСОБА_1 необхідно надати
дозвіл на тимчасовий виїзд за кордон
малолітнього ОСОБА_3 в період часу
серпень-вересень 2014 року до Республіки
Болгарія, Турецької Республіки,
Арабської Республіки Єгипет.

Відповідно до п.1 ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

На підставі Закону України «Про
порядок виїзду і в'їзду в Україну
громадян України», Постанови Кабінету
Міністрів України від 27 січня 1995 року N
57 «Про затвердження Правил
перетинання державного кордону
громадянами України»,Постанови
Кабінету Міністрів України від 31
березня 1995 року № 231 «Про затвердження
Правил оформлення і видачі паспорта
громадянина України для виїзду за
кордон і проїзного документа дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення»,
керуючись ст.ст.88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК
України суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити

Надати дозвіл малолітній дитині
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 жителю АДРЕСА_1 на
тимчасовий виїзд за кордон - до
Республіки Болгарія, Турецької
Республіки та Арабської Республіки
Єгипет на період з 01 серпня 2014 року по 30
вересня 2014 року в супроводі матері
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 без
згоди батька
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_4,зареєстрованого за
адресою АДРЕСА_2.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судовий збір в розмірі 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Івано-Франківської області через
Рогатинський районний суд
Івано-Франківської області шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Рішення може бути переглянуте судом за
письмовою заявою відповідача ОСОБА_2,
поданою протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Головуюча:
Поглод О.В.