Справа № 397/758/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.06.2014 року Олександрівський
районний суд Кіровоградської області
в складі :

головуючого судді
КОМЛАЧ О.Ф.,

при секретарі
СТУПАК Л.О.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду сел.
Олександрівка цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин між фізичними
особами

в с т а н
о в и в :

Заявник звернулася до суду з
заявою в якій просить встановити
факт родинних відносин між нею та
ОСОБА_2.

Заявник в судовому засіданні
заяву підтримав в повному обсязі, суду
пояснив, що у її свідоцтві про
народження прізвище матері записано з
її слів як ОСОБА_2. Однак в дійсності
прізвище матері є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
так як після укладення шлюбу з ОСОБА_4
їй було залишено дошлюбне прізвище. В
зареєстрованому шлюбі батьки
перебували з 1954 року, а до цього часу
вони проживали в незареєстрованому
шлюбі. Просить суд встановити факт
родинних відносин між нею та її матір'ю
ОСОБА_2, для оформлення спадщини.

Представник заінтересованої
особи в судове засідання не з'явився,
надав заяву про розгляд справи у їх
відсутність, вимоги заявника визнають
в повному обсязі (а.с.22, 23, 41).

В судовому засіданні також були
допитані свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7
та ОСОБА_8

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що
знає батьків заявника з 1978 року,
оскільки вони проживали в одному
будинку. Вона проживає в квартирі
АДРЕСА_2, а мати заявника проживала в
квартирі АДРЕСА_1. Мати заявника
проживала разом з чоловіком, до них
приїздили постійно двоє дітей - син та
донька. Син вже помер. Мати заявника
пояснювала, що після війни вона
працювала в Тернопільській області.
Спочатку вона з чоловіком проживала
без реєстрації шлюбу. В ІНФОРМАЦІЯ_4 в
них народилася донька ОСОБА_1. В 1954 році
вони зареєстрували шлюб і після
укладення шлюбу вона залишила своє
прізвище.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що
вона в 1980 році приїхала жити в АДРЕСА_1.
Вона знала сім'ю ОСОБА_2, в якої був
чоловік, син ОСОБА_9 та донька ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що
знає заявницю з дитинства, знає її
батьків ОСОБА_4 і ОСОБА_2. У заявника ще
був брат, але він помер. Прізвище матері
заявника було ОСОБА_2. Заявник
доглядала матір до самої смерті і
похоронила її.

Свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що
знає заявника зі школи, вона була в них
піонервожатою. Також вони проживали по
сусідству, вона знала батьків заявника
та її брата. Батьком заявниці був
ОСОБА_4, матір'ю - ОСОБА_2 На вулиці до
матері заявника зверталися як ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення учасників
процесу та вивчивши матеріали
цивільної справи, суд вважає за
необхідне задовольнити вимоги
заявника в повному обсязі, з наступних
підстав.

Свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_1 підтверджується, що матір'ю
ОСОБА_1 була ОСОБА_2 (а.с.8). Свідоцтвом
про укладення шлюбу та паспортом
заявника підтверджується, що 12 грудня
1975 року ОСОБА_1 одружилася з ОСОБА_11 та
отримала прізвище "ОСОБА_1" (а.с.6, 9).

Свідоцтвом про смерть
підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_5
померла ОСОБА_2 (а.с.10). Згідно паспорту
та посвідки про народження ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Красносілля Олександрівського району
Кіровоградської області та з 20.03.2002
року була зареєстрована АДРЕСА_1 (а.с.12,
14-15). Свідоцтвом про одруження
підтверджується, що 18 вересня 1954 року
ОСОБА_4 одружився з ОСОБА_2 та їй
присвоєно прізвище "ОСОБА_2" (а.с.13).
Свідоцтвом про народження ОСОБА_1
підтверджується, що його батьком є
ОСОБА_4, а матір'ю - ОСОБА_2 (а.с.8).
Свідоцтвом про право власності на
житло підтверджується, що ОСОБА_2
належить квартира АДРЕСА_1 (а.с.11).
Довідкою та актом, виданих
Олександрівською селищною радою
підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно
похоронила свою матір ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та яка проживала в
квартирі АДРЕСА_1. На даний час ОСОБА_1
проживає за вказаною адресою без
реєстрації (а.с.17, 18). Свідоцтвом про
смерть підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_7
помер ОСОБА_4 (а.с.16).

Таким чином в судовому засіданні
було встановлено, що в свідоцтві про
народження заявника (а.с.8) та в
свідоцтві про смерть (а.с.10) співпадають
ім'я та по батькові померлої. Також,
ім'я та по батькові матері заявника -
"ОСОБА_2", вказані в свідоцтві про
одруження батьків заявника та
свідоцтві про народження ОСОБА_2 (а.с.12,
13), де батьком, як і в свідоцтві про
народження заявника (а.с.8), зазначено
ОСОБА_4, співпадають з анкетнимим
даними, вказаними в свідоцтві про
смерть та паспорті померлої (а.с.10, 14-15).
Факт родинних відносин між заявником
та її матір'ю ОСОБА_2 підтверджено також
показами свідків.

Отже, суд вважає, що в суді
встановлено факт родинних відносин між
заявником та ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних
відносин має для заявника юридичне
значення, так як дає йому право на
отримання свідоцтва про право на
спадщину.

Керуючись ч.1 п.1, ч.3 ст. 256, ст.259
ЦПК України суд ,-

в и р і
ш и в :

Задовольнити заяву: встановити
факт родинних відносин, а саме, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 уродженка с.
Григорів Монастириського району
Тернопільської області є рідною
донькою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5.

На рішення суду може бути
подана через Олександрівський
районний суд в Кіровоградський
апеляційний суд апеляційна скарга
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Особи які брали участь у справі,
але не були присутні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя : (підпис)

Копія вірна:

Суддя Олександрівського районного
суду

Кіровоградської області
О.Ф. КОМЛАЧ

Рішення набрало законної сили
________________________________________.

Оригінал рішення знаходиться в
цивільній справі №397/758/14-ц (н/п 2-о/397/18/14).

Суддя Олександрівського районного
суду

Кіровоградської області
О.Ф. КОМЛАЧ