№ 252/2848/14-ц
Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2014 року Микитівський районний
суд м. Горлівки Донецької області в
складі:

головуючого судді Орчелоти А.В.,

при секретарі Кузяєвій Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Микитівського
районного суду в м. Горлівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Горлівської міської ради, «про
визнання права власності на земельні
ділянки», третя особа Реєстраційна
служба Горлівського міського
управління юстиції в Донецькій
області, -

В С Т А Н О В И В:

До Микитівського районного суду
м. Горлівки Донецької області
звернувся ОСОБА_1 з позовом до
Горлівської міської ради, «про
визнання права власності на земельні
ділянки», третя особа Реєстраційна
служба Горлівського міського
управління юстиції в Донецькій
області. Позивач просить суд визнати за
ним у порядку спадкування за законом
право власності на земельні ділянки, а
саме: земельну ділянку надану для
будівництва та обслуговування жилого
будинку та господарських споруд площею
0,1 га та земельну ділянку надану для
ведення індивідуального садівництва
площею 0,0280 га, які розташовані по
АДРЕСА_1. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер
його рідний брат ОСОБА_3, після смерті
якого відкрилась спадщина на спадкове
майно, що складається з земельних
ділянок: надану для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд - 0,1 га. та ведення
індивідуального садівництва - 0,0280 га.,
які розташовані на території
Микитівського району міста Горлівки
Донецької області по АДРЕСА_1. Інших
спадкоємців після смерті брата не має.
Зазначив, що після смерті брата він
звернувся з заявою про прийняття
спадщини до Третьої Горлівської
державної нотаріальної контори, однак
державним нотаріусом Третьої
Горлівської державної нотаріальної
контори ОСОБА_4 постановою від 26.02.2014
року йому було відмовлено у видачі
свідоцтва про прийняття спадщини за
законом у зв'язку з тим, що його рідний
брат ОСОБА_3, оформивши спадщину після
смерті матері ОСОБА_5 та отримавши
свідоцтво про прийняття спадщини за
законом 24.12.2008 року не зареєстрував
своє право власності в Управлінні
держземагенства у м.Горлівці Донецької
області. Після цього він звернувся до
Управління держземагенства у м.
Горлівці Донецької області, де отримав
письмову відповідь № 01-10/605 від 21.02.2014
року про те, що йому потрібно у судовому
порядку визнати право власності на
земельні ділянки. Таким чином він
звернувся до суду з даними позовом та
просив його задовольнити в повному
обсязі.

Позивач ОСОБА_1 та його представник
за договором ОСОБА_6 про дату, час та
місце розгляду справи були повідомлені
належним чином. Представником надана
до суду заява з проханням розглядати
справу за його відсутності, позовні
вимоги підтримав в повному обсязі та на
них наполягав.

Відповідач Горлівська міська рада,
про дату, час та місце розгляду справи
повідомлений належним чином, надавши
до суду клопотання про розгляд справи
за відсутності представника та проти
вимог позивача не заперечували.

Представник третьої особи
Реєстраційної служби Горлівського
міського управління юстиції в
Донецькій області, у судове засідання
не з'явився, про дату, час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини з урахуванням яких
вважає, що позов підлягає задоволенню
за наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується
копіями свідоцтв про народження Серія
НОМЕР_1 від 16.03.1951 року та Серія НОМЕР_2
від 09.05.1955 року (а.с.8,9).

Згідно копії державного акту на право
приватної власності на землю Серія ДН
№ 03386 від 18.01.1999 року, на підставі
рішення Горлівської міської ради, Ради
народних депутатів № 363/1 і № 363/2 від
15.07.1998 року та № 578/2 від 18.11.1998 року
ОСОБА_5 було передано у приватну
власність земельну ділянку площею 0,1280
га. з якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд - 0,1 га та для
ведення індивідуального садівництва -
0,0280 га. (а.с. 25)

Відповідно до копії свідоцтва про
право на спадщину за законом від 24.12.2008
року виданого державним нотаріусом
Другої Горлівської державної
нотаріальної контори ОСОБА_7,
спадкоємцем на майно громадянки ОСОБА_5
померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: земельну
ділянку надану для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд площею 0,1 га та
земельну ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га, які розташовані по АДРЕСА_1, є її
син ОСОБА_3 (а.с. 11)

Згідно копії свідоцтва про смерть
Серія НОМЕР_3 від 08.08.2013 року та Витягу
про реєстрацію у спадковому реєстрі №
35170763 від 19.09.2013 року, ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 7,10)

Відповідно до витягів з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки Управління
держземагенства у м. Горлівці
Донецької області № 243 та № 244 від 18.02.2014
року, нормативна грошова оцінка
земельних ділянок які розташовані по
АДРЕСА_1, а саме: надану для будівництва
та обслуговування жилого будинку та
господарських споруд площею 1000 м2 на 2014
рік складає 104660 грн. та земельну
ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га. на 2014 рік складає 3083,64 грн. (а.с.
12,13).

Згідно листа Управління
держземагенства у м. Горлівці
Донецької області № 01-10/605 від 21.02.2014
року, право власності на земельні
ділянки, а саме: земельну ділянку
надану для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд площею 0,1 га та
земельну ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га, які розташовані по АДРЕСА_1, за
ОСОБА_3 - не зареєстровано (а.с. 14).

Відповідно до постанови державного
нотаріуса Третьої Горлівської
державної нотаріальної контори ОСОБА_4
від 26.02.2014 року, позивачу ОСОБА_1 на його
письмове звернення із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
на земельні ділянки, а саме: земельну
ділянку надану для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд площею 0,1 га та
земельну ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га, які розташовані по АДРЕСА_1, які
належать померлому ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом - було відмовлено, на підставі
того, що право власності на вказані
земельні ділянки за померлим не
зареєстровано (а.с.15).

Статтею 328 ЦК України передбачено, що
право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Оскільки реєстрація права власності
ОСОБА_3 на земельну ділянку надану для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд площею 0,1 га та земельну ділянку
надану для ведення індивідуального
садівництва площею 0,0280 га, які
розташовані по АДРЕСА_1 зроблена не
була і правовстановлюючий документ
відсутній, то на підставі ст. ст. 382, 392 ЦК
України померлий ОСОБА_3 за життя набув
право власності на ці земельні ділянки.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємці першої
черги у відповідності до ст. 1261 ЦК
України - відсутні.

Згідно зі ст. 1262 ЦК України, у другу
чергу право на спадкування за законом
мають рідні брати та сестри
спадкодавця, його баба та дід, як з боку
батька так і з боку матері.

Відповідно до ч. 1, ч. 5 ст. 1268 ЦК
України, Спадкоємець за заповітом чи за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. Незалежно від часу
прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

На підставі вищевикладеного та у
відповідності до постанови пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30
травня 2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування», з
урахуванням листа ВССУ України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про
судову практику розгляду цивільних
справ про спадкування, суд вважає, що на
підставі ст. ст. 392, 1262, 1268 ЦК України за
ОСОБА_1 слід визнати в порядку
спадкування за законом право власності
на земельні ділянки, а саме: земельну
ділянку надану для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд площею 0,1 га та
земельну ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га, які розташовані по АДРЕСА_1.

Керуючись ст.373, 392, 1262, 1268 ЦК
України, ст. ст. 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
(ІНН-НОМЕР_4), в порядку спадкування за
законом право власності на земельну
ділянку, надану для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд площею 0,1 га.,
розташовану по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
(ІНН-НОМЕР_4), в порядку спадкування за
законом право власності на земельну
ділянку надану для ведення
індивідуального садівництва площею
0,0280 га, розташовану по АДРЕСА_1.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Донецької області через Микитівський
районний суд м. Горлівка Донецької
області протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя
А.В.Орчелота