Пр.№2/155/334/2014
Справа № 155/514/2014-ц
Рішення

Іменем України

6 травня 2014 року Горохівський
районний суд

Волинської
області

в складі:

головуючого - Адамчук
Г.М.,

при секретарі -
Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Горохові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Квасівської сільської ради про
визнання права власності на спадкове
майно, -

встановив:

Позивач звернувся з позовом до
відповідача, в якому просить з метою
оформлення прав на спадкове майно
встановити, що заповіт посвідчений
секретарем Квасівської сільської ради
Горохівського району Волинської
області від 20 вересня 1995 року,
зареєстрований в реєстрі за № 19,
державний акт на право приватної
власності на землю, грошові
заощадження на рахунках в Ощадбанку за
№ НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 дійсно належали
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну
ділянку (пай) площею 2,49 га, розташовану
на території Квасівської сільської
ради, згідно державного акту на землю
серії ІІ-ВЛ № 036612, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_1, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_2, як на
спадкове майно по смерті ОСОБА_3,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її дід ОСОБА_3. Від імені ОСОБА_4 20
вересня 1995 року секретарем Квасівської
сільської ради Горохівського району
був посвідчений заповіт, відповідно до
змісту якого все своє майно і належний
йому на праві власності житловий
будинок з надвірними спорудами він
заповів своєму онукові - ОСОБА_1.
Дружина померлого, ОСОБА_5, на спадкове
майно після смерті чоловіка не
претендує, та склала відповідну заяву
про відмову від належної їй частки у
майні померлого. Позивач ОСОБА_1,
являється єдиним спадкоємцем за
заповітом по смерті спадкодавця, а
також внуком померлому. Спадщину по
смерті ОСОБА_3 позивач прийняв шляхом
написання заяви до нотаріальної
контори про прийняття спадщини та має
намір оформити її на себе.

У ОСОБА_3 на момент його смерті були
орфографічні розбіжності у заповіті,
державному акті на землю та ощадних
книжках, а тому в досудовому порядку, а
саме через нотаріальну контору, на
підставі роз'яснення нотаріальної
контори, оформити право власності на
спадщину неможливо. Тому позивач
вимушений звернутися до суду з даним
позовом.

Представник відповідача в заяві до
суду просить справу розглядати у
відсутності представника Квасівської
сільської ради, позовні вимоги ОСОБА_1
визнає повністю.

Суд вважає, що позов підставний і
підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Статтею 1235 ЦК України надається
право заповідачу на призначення
спадкоємців.

З заповіту, складеного ОСОБА_4 20
вересня 1999 року, який було посвідчено
секретарем виконавчого комітету
Квасівської сільської ради
Горохівського району Волинської
області та зареєстровано в реєстрі за
№19 видно, що він все своє майно заповів
ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно з свідоцтвом про смерть,
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).

Документами про родинні відносини
стверджується, що ОСОБА_1 є внуком
ОСОБА_3 (а.с.11,12).

Довідкою Квасівської сільської ради
від 19.02.2014 року №101 стверджується, що
заповіт ОСОБА_3 у сільській раді
посвідчував 20.09.1995 року по реєстру №19.
Даний заповіт не змінено і не
скасовано. Спадкоємцями після
померлого за законом є його дружина
ОСОБА_5, за заповітом внук ОСОБА_1 (а.с.13).

З спадкової справи після померлого
ОСОБА_3 вбачається, що його дружина
ОСОБА_5 від спадщини, що залишилася
після його смерті, в тому числі від
обов»язкової частки в спадковому
майні, відмовилася в користь внука
ОСОБА_1. Останній в заяві до
Горохівської державної нотаріальної
контори спадщину, що залишилася після
смерті ОСОБА_3 прийняв.

З Державного акта на право приватної
власності на землю II-ВЛ №036612 видно, що
ОСОБА_4 належала земельна ділянка (а.с.7).

Відповідно до ощадної книги, ОСОБА_4
належали грошові кошти на рахунках
Горохівської філії Ощадного банку
України (а.с.8,9).

Отже, судом встановлено, що позивач
ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 прийняв
спадщину, а тому слід встановити факт,
що заповіт посвідчений секретарем
Квасівської сільської ради
Горохівського району Волинської
області від 20 вересня 1995 року,
зареєстрований в реєстрі за № 19,
державний акт на право приватної
власності на землю, грошові
заощадження на рахунках в Ощадбанку за
№ НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 дійсно належали
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну
ділянку (пай) площею 2,49 га, розташовану
на території Квасівської сільської
ради, згідно державного акту на землю
серії ІІ-ВЛ № 036612, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_1, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_2, як на
спадкове майно по смерті ОСОБА_3.

В заяві до суду представник позивача
від стягнення судових витрат з
відповідача Квасівської сільської
ради відмовилася.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК
України

ст. ст. 392, 1235 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що заповіт
посвідчений секретарем Квасівської
сільської ради Горохівського району
Волинської області від 20 вересня 1995
року, зареєстрований в реєстрі за № 19,
державний акт на право приватної
власності на землю, грошові
заощадження на рахунках в Ощадбанку за
№ НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 дійсно належали
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку (пай) площею 2,49 га,
розташовану на території Квасівської
сільської ради, згідно державного акту
на землю серії ІІ-ВЛ № 036612, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_1, на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у
відділенні ощадбанку № 6304/028
Горохівського району Волинської
області на рахунку № НОМЕР_2, як на
спадкове майно по смерті ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий (копія)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду
Г.М. Адамчук