Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.04.2014 року
місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд
Закарпатської області в складі:

головуючого: Івашкович І.І.

при секретарі: Гайданка Г.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ПАТ
«Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про стягнення
суми.

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Альфа-Банк» звернулося в суд із
даним позовом, посилаючись на те, що
15.04.2004 року ЗАТ «Акціонерний
комерційний промислово-інвестиційний
банк» та ОСОБА_1 уклали Кредитний
договір №l1/19Б-04.

Відповідно до умов вищевказаного
Кредитного договору, Первинний
кредитор зобов'язується надати
відповідачеві кредит у сумі 7500 дол.США.

Крім того, відповідач зобов'язується в
порядку та на умовах, що визначені
Кредитним договором повертати Кредит,
виплачувати проценти за користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені Кредитним
договором та Додатком №1 до нього -
Графіком платежів.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти

Згідно ст.1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такти саміи
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем у строк та в порядку, що
встановлені договором.

17 грудня 2012 року між ПАТ «Альфа-Банк» та
ПАТ «Акціонерний комерційний
промислово-інвестиційний банк» було
укладено Договір відступлення прав
вимоги.

Відповідно до п.2.1, 2.2 Договору
первинний кредитор передає (відступає),
а новий Кредитор приймає Кредитний
портфель, унаслідок чого Новий
кредитор набуває всіх прав вимоги
Первісного кредитора за кредитними
договорами та договорами забезпечення,
включно з правом вимагати від
Позичальників належного виконання
всіх грошових та інших зобов'язань.

У відповідності до ст.514 ЦК України до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно до Договору та чинного
законодавства Покупець набув усі права
вимоги по відступленим кредитним
договорам включаючи сплату суми
основного боргу, відсотків, комісій,
нарахованих штрафних санкцій.

Первісний кредитор свої зобов'язання
за Кредитним договором виконав,
надавши відповідачеві кредит у сумі 7500
дол.США.

У порушення умов Кредитного договору,
відповідач, свої зобов'язання належним
чином не виконав.

Станом на 01.09.2013 року у відповідача
виникла заборгованість перед банком за
кредитним договором в розмірі 13300,75
грн., з яких: 1602,14 дол.США, що складає
12805,91 грн. - по кредиту; 14,02 дол.США, що
складає 112,06 грн. - відсотків; 47,89 доларів
США, що складає 382,78 грн. - штраф.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що
зобов'язанням є правовідношення, в яких
одна сторона (боржник) зобов'язана
вчинити на користь другої сторони
(кредитора) певну дію (передати майно,
виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші, тощо) або утриматися
від певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку. Зобов'язання виникають з
підстав, встановлених статтею 11 ЦК
України.

Відповідно до ст.ст.525,526 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом, а зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу.

Посилаючись на вказане просить
стягнути з ОСОБА_1 на користь банку
заборгованість в розмірі 13300,75 грн. за
кредитним договором №11/19Б-04 від 15.04.2011
року, з яких: 12805,91 грн. - по кредиту; 112,06
грн. - відсотків; 382,78 грн. - штраф.

Представник позивача в судове
засідання не з»явився, подав заяву про
слухання справи у його відсутність,
позовні вимоги просить задовольнити.

Відповідач у судове засідання не
з»явився.

Дослідивши матеріали справи, суд
констатує наступне.

У судовому засіданні встановлено, що
15.04.2004 року ЗАТ «Акціонерний
комерційний промислово-інвестиційний
банк» та ОСОБА_1 уклали Кредитний
договір №l1/19Б-04.

Відповідно до умов вищевказаного
Кредитного договору, Первинний
кредитор зобов'язується надати
відповідачеві кредит у сумі 7500 дол.США.

Крім того, відповідач зобов'язується в
порядку та на умовах, що визначені
Кредитним договором повертати Кредит,
виплачувати проценти за користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені Кредитним
договором та Додатком №1 до нього -
Графіком платежів.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти

Згідно ст.1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такти саміи
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем у строк та в порядку, що
встановлені договором.

17 грудня 2012 року між ПАТ «Альфа-Банк» та
ПАТ «Акціонерний комерційний
промислово-інвестиційний банк» було
укладено Договір відступлення прав
вимоги.

Відповідно до п.2.1, 2.2 Договору
первинний кредитор передає (відступає),
а новий Кредитор приймає Кредитний
портфель, унаслідок чого Новий
кредитор набуває всіх прав вимоги
Первісного кредитора за кредитними
договорами та договорами забезпечення,
включно з правом вимагати від
Позичальників належного виконання
всіх грошових та інших зобов'язань.

У відповідності до ст.514 ЦК України до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно до Договору та чинного
законодавства Покупець набув усі права
вимоги по відступленим кредитним
договорам включаючи сплату суми
основного боргу, відсотків, комісій,
нарахованих штрафних санкцій.

Первісний кредитор свої зобов'язання
за Кредитним договором виконав,
надавши відповідачеві кредит у сумі 7500
дол.США.

У порушення умов Кредитного договору,
відповідач, свої зобов'язання належним
чином не виконав.

Станом на 01.09.2013 року у відповідача
виникла заборгованість перед банком за
кредитним договором в розмірі 13300,75
грн., з яких: 1602,14 дол.США, що складає
12805,91 грн. - по кредиту; 14,02 дол.США, що
складає 112,06 грн. - відсотків; 47,89 доларів
США, що складає 382,78 грн. - штраф.

Відповідний розрахунок
заборгованості, виписка по рахунку
ОСОБА_1 додана до справи.

У зв»язку з наведеним позовні вимоги
підлягають до задоволеня.

Керуючись ст.ст.10,11,75,214,215 ЦПК України,
ст.ст.525,526,527,530,1050,1054 ЦК України, суд,-

РІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Альфа-Банк» - 13300,75 грн. заборгованості
за кредитним договором №11/19Б-04 від
15.04.2011 року, з яких: 12805,91 грн. - по
кредиту; 112,06 грн. - відсотків; 382,78 грн. -
штраф та 229,40 грн. судових витрат.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Суддя:
Івашкович
І.І.