Михайлівський районний суд
Справа № 321/874/14-ц
Провадження № 2/321/339/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2014 року
смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд
Запорізької області у складі:

головуючого судді Олійник
М.Ю.

при секретарі Засько О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Михайлівка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
служби у справах дітей Михайлівської
районної державної адміністрації
Запорізької області, третя особа -
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Михайлівського районного управління
юстиції Запорізької області про
визнання материнства та внесення змін
до актового запису про народження
дитини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до
служби у справах дітей Михайлівської
районної державної адміністрації
Запорізької області, третя особа -
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Михайлівського районного управління
юстиції Запорізької області про
визнання материнства та внесення змін
до актового запису про народження
дитини. В обґрунтування своїх вимог
позивачка посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року вона народила дочку -
ОСОБА_2. Так як на той час у неї не було
документів, в довідці про народження
дитини був зроблений запис про матір
дитини як «ОСОБА_3», що підтверджується
довідкою КЗОЗ «Лозівська центральна
районна лікарня» № 1042 від 10 вересня 2012
року. Звернувшись до відділу ДРАЦС РС
Михайлівського РУЮ, реєстрація
народження дитини була проведена на
підставі медичної довідки КЗОЗ
«Лозівської центральної районної
лікарні» Харківської області,
відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу
України, так як позивачка не перебуває
у зареєстрованому шлюбі, запис про
батька дитини у Книзі реєстрації
народжень записано також відповідно
до ст. 135 Сімейного кодексу України.
Враховуючи викладене, позивачка
позбавлена можливості зареєструвати
факт її материнства відносно
неповнолітньої дитини в органі
реєстрації актів цивільного стану,
тому вона просить задовольнити її
позов.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги і просить
суд визнати її матір'ю ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1, та внести відповідні
зміни в актовий запис про народження
останнього.

Представник відповідача відділу
служби у справах дітей Михайлівської
РДА в судовому засіданні позов
підтримали та не заперечували проти
його задоволення.

В судове засідання представник третьої
особи - відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Михайлівського районного
управління юстиції Запорізької
області, не з'явився, однак надав
письмову заяву про розгляд справи за
його відсутності, не заперечує проти
задоволення позову.

Будучи допитаною в якості свідка
ОСОБА_2 пояснила, що позивачка ОСОБА_1
дійсно являється її матір'ю, все життя
вони проживали разом. Їй також відомо,
що її матір часто називають ОСОБА_3,
тому в документах про народження була
допущена помилка в зазначенні імені її
матері. Просила суд задовольнити заяву,
оскільки на теперішній час з її
свідоцтва про народження не
вбачається, хто є її батьками.

Свідок ОСОБА_4 пояснила, що вона є
рідною сестрою позивача ОСОБА_1 Їй
достовірно відомо, що ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_3 року народила дочку, але
через відсутність у неї документів, які
посвідчували б її особу в лікарні вона
назвалася ОСОБА_3 та відповідно
отримала довідку про народження
дитини. Після того вона забрала у своєї
матері свідоцтво про своє народження, в
якому було зазначено її ім'я - ОСОБА_1.
Незважаючи на відсутність документів,
вона забрала дочку ОСОБА_2 з лікарні та
до теперішнього часу виховує її. Таким
чином, свідок стверджує, що ОСОБА_3
дійсно є матір'ю ОСОБА_2.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні
пояснила, що вона та ОСОБА_1 є дружинами
рідних братів, а тому довгий час
проживали разом однією родиною. ОСОБА_1
дійсно являється матір'ю ОСОБА_2, але
через відсутність в неї документів не
змогла свого часу зареєструвати
дитину. Також свідок пояснила, що
ОСОБА_1 часто називали ОСОБА_3.

Вислухавши доводи позивачки, допитавши
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд вважає позов таким, що підлягає
задоволенню.

Відповідно до ст. 128 Сімейного кодексу
України за відсутності заяви, право на
подання якої встановлено статтею 126
цього Кодексу, батьківство щодо дитини
може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є
будь-які відомості, що засвідчують
походження дитини від певної особи,
зібрані відповідно до Цивільного
процесуального кодексу України. Позов
про визнання батьківства може бути
пред'явлений особою, яка вважає себе
батьком дитини. Позов про визнання
материнства приймається судом, якщо
запис про батька дитини у Книзі
реєстрації народжень вчинено
відповідно до частини першої статті 135
цього Кодексу.

Згідно з пунктом 4 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 15 травня 2006
року №3 „Про застосування судами
окремих норм Сімейного кодексу України
при розгляді справ щодо батьківства,
материнства та стягнення аліментів"
(далі - Постанова) справи про визнання
батьківства суд розглядає у позовному
провадженні. У таких справах позови
осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК,
приймаються до судового розгляду, якщо
дитина народжена матір'ю, яка не
перебуває у шлюбі, немає спільної заяви
батьків, заяви батька або рішення суду
і запис про батька дитини в Книзі
реєстрації народжень учинено за
прізвищем матері, а ім'я та по батькові
дитини записано за вказівкою матері (ч.
1 ст. 135 СК).

Згідно з пунктом 7 Постанови за умов,
зазначених у п. 4 цієї постанови, заяву
до суду про визнання материнства
відповідно до ст. 131 СК може подати
особа, яка вважає себе матір'ю дитини.
Суд визнає материнство, якщо
походження дитини від певної жінки,
підтверджено відповідними доказами, у
тому числі висновками експертизи.

Як вбачається із свідоцтва про
народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, серії
НОМЕР_1, виданого повторно відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Михайлівського районного управління
юстиції Запорізької області, батьками
її записані ОСОБА_6 та ОСОБА_3.

Судом встановлено, що запис про батьків
при реєстрації народження дитини було
вчинено за заявою позивача у
відповідності до ст. 135 Сімейного
кодексу України, оскільки, документи,
що посвідчують її особу, у неї не були, а
юридичний зв'язок між батьками дитини
документально не був підтверджений.

Ця ж обставина підтверджується і
актовим записом про народження № 01 від
11 квітня 2013 року, відповідно до якого
відомості про дитину - ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, народженої в смт. Пришиб
Михайлівського району Запорізької
області на підставі Медичного
свідоцтва про народження № 536 від 6
вересня 2012 року, виданого комунальним
закладом «Лозівська центральна
районна лікарня», відомості про батька
- ОСОБА_6, відомості про матір - ОСОБА_3.
Дата народження, громадянство та місце
проживання матері документами не
підтверджено. Відомості про матір
дитини вказані згідно дубліката
медичного свідоцтва про народження №
536 від 6 вересня 2012 року. В медичному
свідоцтві про народження відсутні
відомості про кількість народжених
дітей та яка за рахунком дитина
народилась у матері. Відомості про
батьків документами не підтверджені.
Відомості про батька внесені за заявою
заявника від 11 квітня 2013 року.

Той факт, що позивачка є матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується довідкою
КЗОЗ «Лозівської центральної районної
лікарні» №1042 від 10 вересня 2012 року, з
якої вбачається, що у ОСОБА_1 відбулися
пологи, а також свідченнями свідків
ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5, які пояснили, що
ОСОБА_1 дійсно є матір'ю ОСОБА_2

Таким чином, всебічно перевіривши
наведені позивачкою в обґрунтування її
вимог обставини, оцінивши докази в їх
сукупності, суд вважає доведеним факт
походження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, від
ОСОБА_1 та приходить до висновку про
обґрунтованість позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 212- 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до служби у справах
дітей Михайлівської районної
державної адміністрації Запорізької
області, третя особа - відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Михайлівського
районного управління юстиції
Запорізької області, про визнання
материнства та внесення змін до
актового запису про народження дитини
- задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка
народилася в смт. Михайлівка
Михайлівського району Запорізької
області, громадянку України, матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в
смт. Пришиб Михайлівського району
Запорізької області, громадянки
України.

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Михайлівського
районного управління юстиції
Запорізької області внести зміни до
актового запису №01 про народження
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася в
смт. Пришиб Михайлівського району
Запорізької області, громадянки
України, складеного 11 квітня 2013 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Михайлівського районного управління
юстиції Запорізької області, вказавши
прізвище матері - «ОСОБА_1», ім'я -
«ОСОБА_1», по-батькові - «ОСОБА_1»,
громадянство - «громадянка України».

Решту відомостей у актовому записі
залишити без змін.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Запорізької області через
Михайлівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Михайлівського районного суду

Запорізької області

М.Ю.Олійник