Справа № 505/2222/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.06.2014 року Котовський
міськрайонний суд Одеської області в
складі:

г о л о в у
ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р
е т а р і - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Котовську
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_2, заінтересована особа -
Котовська районна державна
нотаріальна контора Одеської області,
про встановлення факту родинних
відносин

в с
т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який
проживає у АДРЕСА_1, звернувся 22.05.2012
року в суд з цією заявою, вказуючи, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Котовськ Одеської
області помер його рідний батько -
ОСОБА_3.

Після його смерті, відкрилася спадщина,
яка складається з земельної ділянки
розташованої на території
Любомирської сільської ради
Котовського району Одеської області та
належить покійному на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку, серії Ш-ОД № 000828
виданого Котовською
райдержадміністрацією 09. 01.2004 року.

Він є єдиним спадкоємцем першої черги
за законом на вказане майно. Крім нього
інших спадкоємців немає. Однак не має
змоги належним чином оформити
прийняття спадщини за законом,
оскільки в його свідоцтві про
народження невірно вказано по батькові
батька, а саме: замість «ОСОБА_3»
вказано російською мовою «ОСОБА_3».
Крім цього в державному акті на право
приватної власності на землю серії Ш-ОД
№ 000828 виданого Котовською
райдержадміністрацією 09.01.2004 року
невірно записано прізвище батька, а
саме: замість «ОСОБА_3» вказано
«ОСОБА_3», тобто при написані
українською мовою вказали російську
літеру «ы», що також являється
перешкодою в отримані свідоцтва про
право на спадщину за законом та
причиною його звернення з заявою до
суду.

Просив ухвалити рішення суду, яким
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, і ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, як сином і
батьком та встановити факт
приналежності ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року, Державного акту на
право власності на земельну ділянку,
серії Ш-ОД № 000828, виданий Котовською
райдержадміністрацією Одеської
області 09. 01.2004 року на ім'я «ОСОБА_3».

Представники заінтересованих осіб
- Котовської районної державної
нотаріальної контори Одеської області
і Котовської районної державної
адміністрації Одеської області в
судове засідання не з'явились. Надали
заяви про розгляд справи у відсутність
їх представника, в яких проти заяви не
заперечували.

Вислухавши пояснення заявника,
покази свідка та дослідивши письмові
докази у справі, суд приходить до
висновку про наступне.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року у
м.Котовську Одеської області у віці 82
років помер, ОСОБА_3.

Заявник згідно даних свідоцтва про
його народження народився ІНФОРМАЦІЯ_3
року в АДРЕСА_1. Його батьком записано
«ОСОБА_3».

Факт родинних відносин між
заявником і покійним, як сином і
батьком, підтверджується показами
свідків: ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які своїми
свідченнями повністю підтвердили
викладені заявником у заяві обставини
справи.

Крім цього цей факт підтверджується
довідкою виконкому Любомирської
сільради Котовського району Одеської
області від 05.04.2012 року №281 про те, що
батько заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4,
був зареєстрований в АДРЕСА_1 1958-1960 роки
та виконкому Любомирської сільради
Котовського району Одеської області
від 14.05.2012 року №347 про те, що заявник є
рідним сином померлого.

Факт приналежності спадкодавцю
Державного акту на право власності на
земельну ділянку, серії Ш-ОД № 000828,
виданий Котовською
райдержадміністрацією Одеської
області 09. 01.2004 року на ім'я «ОСОБА_3»
підтверджується наявністю у заявника
його оригіналу та показами
вищезазначених свідків.

Тому з урахуванням
вищезаначеного суд вважає за можливе
задовольнити заяву у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин
між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, як
племінником і тіткою по лінії батька.

Рішення суду набирає законної
сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК
України.

Рішення суду може бути оскаржено
до апеляційного суду Одеської області
через суд який його ухвалив протягом 10
днів з дня його проголошення, а особами
які не були присутніми у судовому
засіданні протягом 10 днів з дня
отримання його копії.

С у д
д я-