Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

27 травня 2014 року
м.Теребовля

Теребовлянский районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого судді Бойко І.І.

при секретарі Чаповській Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Теребовля цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Теребовлянського
районного управління юстиції,
Теребовлянське БТІ про встановлення
факту,-

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій просить встановити факт,
що її матір'ю є ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, оскільки існують
розбіжності у написанні імені
останньої, а також просить встановити
факт належності померлій ОСОБА_2
Свідоцтва на право особистої власності
на жилий будинок видане 12 квітня
1989року, у якому її ім'я записано
помилково «ОСОБА_2» замість дійсного
«ОСОБА_2». Встановлення даного факту
заявниці необхідно для оформлення
спадщини.

Заявниця ОСОБА_1 заявні вимоги
підтримала, зіславшись на мотиви,
наведені в заяві.

Представник заінтересованої особи -
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Теребовлянського районного управління
юстиції не заперечує щодо задоволення
заявних вимог.

Суд, дослідивши та оцінивши докази,
вважає, що заява підлягає до
задоволення, оскільки в судовому
засіданні встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу
серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_4
зареєстрували шлюб 11.02.1973 року в с.
Ласківці Теребовлянського району
Тернопільської області, актовий запис
№1, та заявниця змінила прізвище з
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

У свідоцтві про народження, ім'я матері
заявниці ОСОБА_1, яка народилася у
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мшанець
Теребовлянського району
Тернопільської області записано
помилково: «ОСОБА_2» замість дійсного
«ОСОБА_2».

У свідоцтві про укладення шлюбу серії
НОМЕР_2 виданого 2 липня 1966 року
зазначено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2
зареєстрували шлюб 20 лютого 1949 року у с.
Мшанець Теребовлянського району
Тернопільської області, актовий запис
№ 3, після реєстрації шлюбу ОСОБА_2
змінила прізвище на «ОСОБА_1», у
вказаному свідоцтві помилково ім'я
матері заявниці вказано «ОСОБА_2»
замість дійсного «ОСОБА_2».

У пенсійному посвідчені виданому
19.08.1980 року, та у Свідоцтві на право
особистої власності на жилий будинок
виданому 12 квітня 1989 року ім'я матері
заявниці помилково записано як
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

В довідці виданій виконкомом
Мшанецької сільської ради
Теребовлянського району
Тернопільської області вказано
ОСОБА_2.

У свідоцтві про смерть, серія НОМЕР_3
вказано: «ОСОБА_2» померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року у с. Підгайчики Теребовлянського
району Тернопільської області».

Таким чином беручи до уваги,
вищенаведене, слід встановити, що
померла ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і
тією особою, тобто матір'ю заявниці
ОСОБА_1, а також встановити факт
належності ОСОБА_2 Свідоцтва на право
особистої власності на жилий будинок
від 12 квітня 1989 року, у якому її ім'я
помилково вказано «ОСОБА_2» замість
«ОСОБА_2».

Керуючись ст. ст. 10, 60, 179, п. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд,-

вирішив:

Заявні вимоги задовольнити.

Встановити факт, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Встановити факт належності померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 Свідоцтва на
право особистої власності на жилий
будинок виданого 12 квітня 1989 року.

Судові витрати покласти на
заявницю ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до Апеляційного суду
Тернопільської області через
Теребовлянський районний суд.

Суддя: