Справа № 522/5417/14-ц
Провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

16 червня 2014 року Приморський
районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко
Н.А.

при секретарі Довгань
Ж.А.

розглянувши справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа : Реєстраційна
служба Біляївського міськрайонного
управління юстиції Одеської області,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу ;

ВСТАНОВИВ :

В березні 2014 року заявниця ОСОБА_1
звернулась до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
вимагаючи встановити факт належності
їй Державного акту на право приватної
власності на землю І-ОД № 033734, виданого
Великодолинською сельською Радою
народних депутатів Біляївського
району Одеської області 16 травня 1997
року, мотивуючи свої вимоги тим, що цей
документ було видано на її колишнє
прізвище „ОСОБА_1", а 25.04.1997 р. вона
зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та 03.06.1997 р.
і змінила своє прізвище з „ОСОБА_1" на
„ОСОБА_1", після чого отримала новий
паспорт громадянина України, у якому її
прізвище вказано „ОСОБА_1". Також
заявниця вказує, що вищевказані
розбіжності в її прізвищі у виданому їй
Державному акті на право приватної
власності на землю І-ОД № 033734 та у її
паспорті унеможливлюють для неї
оформлення на її ім'я державної
реєстрації права власності на 1/1
земельної ділянки, що розташована за
адресою : АДРЕСА_1, кадастровий номер
земельної ділянки :02:004:1073.

Заявниця підтримала свою заяву і
просила розглянути справу без її
участі, про що подала адресовану суду
свою письмову заяву, яка приєднана
судом до матеріалів справи.

Виконуючий обов'язки Реєстраційної
служби Біляївського міськрайонного
управління юстиції Одеської області
Маренич Г.Г. просив розглянути дану
справу за відсутності представника
цієї Реєстраційної служби, про що подав
адресоване суду своє письмове
клопотання, яке приєднано судом до
матеріалів справи. Крім того, у цьому
клопотанні в.о. Реєстраційної служби
Біляївського міськрайонного
управління юстиції Одеської області
зазначив, що ця Реєстраційна служба не
заперечує проти вищевказаної заяви
заявниці.

Судом установлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з Державного акту на
право приватної власності на землю І-ОД
№ 033734, виданого Великодолинською
сельською Радою народних депутатів
Біляївського району Одеської області 16
травня 1997 року, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 335, на
підставі рішення 5 сесії 22 скликання
Великодолинської сільської Ради
народних депутатів Біляївського
району Одеської області від 1 листопада
1996 року, ОСОБА_1, яка мешкає в м.Одесі,
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,15 га, яка розташована
на території Великодилінської
сільської Ради народних депутатів, для
будівництва та обслуговування жилого
будинку і господарських будівель (а.с.8).

Також судом установлено, що 25 квітня 1997
року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з
ОСОБА_2 у відділі реєстрації актів
громадянського стану Жовтневої
райадміністрації виконкому Одеської
міськради народних депутатів, актовий
запис № 100, та після одруження ОСОБА_1
було присвоєно прізвище „ОСОБА_1" (а.с.7).

Крім того, після реєстрації шлюбу з
ОСОБА_2, заявниця отримала новий
паспорт громадянина України НОМЕР_3,
виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області 03.06.1997 р., на прізвище
„ОСОБА_1", у якому на сторінці 10, у графі
„Сімейний стан", міститься відмітка
про те, що 25.04.1997 р. вона зареєструвала
шлюб з ОСОБА_2 у Жовтневому ЗАГСі
м.Одеси (а.с.3-5).

У загаданому паспорті заявниці, на
сторінці 9, у графі „Особливі відмітки",
також міститься зроблений головою
В.Дальницької сільради та завірений
круглою печаткою цієї сільради запис
про те, що рішенням № 110 від 01.11.1996 р.
заявниці безоплатно передано у
приватну власність земельну ділянку
площею 0,15 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд (а.с.5).

Проте рішенням державного реєстратора
прав на нерухоме майно Реєстраційної
служби Біляївського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області
Рогачко П.О. за № 750825 від 01.11.2013 р. було
відмовлено у державній реєстрації
права приватної власності на 1/1
земельної ділянки, що розташована за
адресою : АДРЕСА_1, кадастровий номер
земельної ділянки :02:004:1073, за
заявницею ОСОБА_1, з посиланням на те, що
„...відповідно до свідоцтва про
одруження від 14.05.1997 року НОМЕР_4 її
прізвище змінено на „ОСОБА_1" (актовий
запис від 25.04.1997 р. № 100), а відповідно до
державного акту на право власності на
земельну ділянку виданого 16.05.1997 року
прізвище ОСОБА_1" (а.с.6).

Вказані обставини дозволяють суду
зробити обґрунтований висновок щодо
належності заявниці Державного акту на
право приватної власності на землю І-ОД
№ 033734, виданого Великодалинською
сельською Радою народних депутатів
Біляївського району Одеської області 16
травня 1997 року.

На підставі викладеного й
керуючись ст.ст.10,11,60, 256-259 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_3, виданий
Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області 03.06.1997 р., що
зареєстрована за адресою : АДРЕСА_2, ІПН
: НОМЕР_2) Державного акту на право
приватної власності на землю І-ОД №
033734, виданого Великодолинською
сельською Радою народних депутатів
Біляївського району Одеської області 16
травня 1997 року, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 335.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Приморський районний суд м.Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня його ухвалення.

Суддя
Н.А.Ільченко

16.06.2014