Справа № 357/2708/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2014 року Білоцерківський
міськрайонний суд Київської області у
складі:

головуючого судді - Жарікова О. В. ,

при секретарі - Гавриш О. П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду № 3 в м. Біла
Церква цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа: Василівська
сільська рада Білоцерківського району
Київської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документа, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з вказаною
заявою, в якій просить встановити факт,
що сертифікат на право на земельну
частку /пай/, серії КВ № 0062010, виданий
ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заявник вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6
помер його батько ОСОБА_4, після смерті
якого залишилось спадкове майно у
вигляді житлового будинку та право на
земельну частку /пай/, розміром 2,98 в
умовних кадастрових гектарах в ЗАТ
«Василівське», розташованого на
території Василівської сільської ради,
Білоцерківського району, Київської
області, згідно сертифіката на право на
земельну частку /пай/ серії КВ №0062010 від
1966 року, яке належало матері заявника -
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Після
її смерті ОСОБА_4, прийняв спадщину в
вигляді права на земельну частку /пай/,
але не оформив своїх спадкових прав
через невідповідність імені матері в
свідоцтві про смерть і в сертифікаті на
право на земельну частку /пай/. Заявник
зазначив, що у всіх документах ім'я його
матері значиться як «ОСОБА_2», але, з
невідомих йому причин, у свідоцтві про
шлюб, свідоцтві про народження та в
списках Василівської сільської ради її
ім'я було виправлене на «ОСОБА_2»
секретарем Василівської сільської
ради. На цій підставі сертифікат на
право на земельну частку /пай/ був
виписаний на ОСОБА_2. В зв'язку з цим,
Узинська міська державна нотаріальна
контора відмовила заявнику у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на земельну частку /пай/,
оскільки в свідоцтві про смерть його
матері її ім'я значиться «ОСОБА_2», а в
сертифікаті про право на земельну
частку /пай/ - «ОСОБА_2». Тому заявник
просить встановити факт, що сертифікат
на право на земельну частку /пай/, серії
КВ № 0062010, виданий ОСОБА_2 належить
ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_5.
Встановлення даного факту йому
потрібно для оформлення свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельну частку /пай/.

В судове засідання заявник не
з»явився, про час розгляду справи
повідомлений належним чином, через
канцелярію суду, подав до суду письмову
заяву, в якій просив розглянути справу
без його участі, підтримав заявлені
вимоги в повному обсязі та просив їх
задовольнити.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з»явився, про час
розгляду справи повідомлені належним
чином, направили до суду лист, в якому
заяву визнали в повному обсязі, просили
розглянути справу без участі їх
представника.

Вивчивши та дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
заявлені вимоги знайшли своє
підтвердження в суді і підлягають
задоволенню в повному обсязі з
наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_7 померла мати заявника -
ОСОБА_2, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1,
виданим Василівською сільською Радою,
Білоцерківського району, Київської
області. 10 травня 1999 року помер батько
заявника ОСОБА_4, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть, серії
НОМЕР_2, виданим Василівською сільською
Радою, Білоцерківського району,
Київської області, який був
спадкоємцем першої черги після смерті
ОСОБА_2 та був прописаний разом з нею за
адресою: АДРЕСА_1 та в свій час прийняв
спадщину після померлої. Після його
смерті залишилось спадкове майно у
вигляді житлового будинку та право на
земельну частку /пай/ розміром 2,98 в
умовних кадастрових гектарах в ЗАТ
«Василівське», розташованого на
території Василівської сільської ради,
Білоцерківського району, Київської
області, згідно сертифіката на право на
земельну частку /пай/ серії КВ № 0062010,
яке належало матері заявника - ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Після її
смерті ОСОБА_4, прийняв спадщину в
вигляді права на земельну частку /пай/,
але не оформив своїх спадкових прав
через невідповідність імені матері в
свідоцтві про смерть і в сертифікаті на
право на земельну частку /пай/.
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4,
являються його діти - заявник та його
сестра ОСОБА_5, які отримали в спадок
після смерті батька житловий будинок,
згідно свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, виданого 17 грудня 1999 року
за № 1-4172. Крім житлового будинку
спадкове майно після померлого
складається з права на земельну частку
(пай), розміром 2,98 в умовах кадастрових
гектарах в ЗАТ «Василівське»,
розташованого на території
Василівської сільської ради,
Білоцерківського району, Київської
області, що належало померлій
ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2, на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії КВ № 0062010,
спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_4,
який прийняв спадщину, але не оформив
спадкових прав. В сертифікаті на право
на земельну частку (пай) та в свідоцтві
про смерть виявилась невідповідність
імені померлої у свідоцтві про смерть:
ОСОБА_2 та у сертифікаті: ОСОБА_2, в
зв'язку з чим постановою Узинської
міської державної нотаріальної
контори від 06.02.2014 року було відмовлено
заявнику у видачі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом на вказану
земельну частку /пай/, що
підтверджується копією даної
постанови.

Заявник зазначив, що у всіх документах
ім'я його матері значиться як «ОСОБА_2»,
але, з невідомих йому причин, у
свідоцтві про шлюб між померлими
батьками заявника, свідоцтві про
народження заявника та в списках
Василівської сільської ради її ім'я
було виправлене на «ОСОБА_2» секретарем
Василівської сільської ради. На цій
підставі сертифікат на право на
земельну частку /пай/ був виписаний на
ОСОБА_2. В зв'язку з цим, Узинська міська
державна нотаріальна контора
відмовила заявнику у видачі свідоцтва
про право на спадщину за заповітом на
земельну частку /пай/, оскільки в
свідоцтві про смерть матері її ім'я
значиться «ОСОБА_2», а в сертифікаті про
право на земельну частку /пай/ -
«ОСОБА_2».

Судом, також, встановлено, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, - 17.02.1951 року
уклала шлюб з ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
одруження, серії НОМЕР_3, після чого
змінила прізвище з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2». Згідно копії свідоцтва про
народження, серії НОМЕР_4, встановлено,
що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Василів. Однак, в свідоцтві про
одруження її ім'я було помилково
записано «ОСОБА_2», та в сертифікаті про
право на земельну частку /пай/ її ім»я
записане як «ОСОБА_2». В свідоцтві про
смерть її ім'я вказано «ОСОБА_2». Згідно
копії довідки № 02-17-78 від 21.01.2014 року,
виданої Василівською сільською радою,
встановлено, що померла ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала і була
зареєстрована в АДРЕСА_1. В цій же
довідці вказано, що за вище вказаною
адресою на день смерті спадкодавця був
зареєстрований і проживав ОСОБА_4 -
чоловік померлої. Згідно довідки №
02-17-105 від 11.04.2014 року, виданої
Василівською сільською радою, померла
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживала в
АДРЕСА_1. Про те, що вищевказані
документи були видані одній і тій же
особі підтверджується одними і тими ж
прізвищем та по-батькові покійної,
однією ж і тією ж адресою реєстрації,
однією ж і тією ж датою та місцем
народження в даних документах та
відповідає віку смерті ОСОБА_2 Згідно
довідки № 02-17-106 від 11.04.2014 року, виданої
Василівською сільською радою,
встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4,
являється сином ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення, в тому числі
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що
передбачено п. 6 ч. 1 ст.256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ч. 2
ст. 256, 259, 294, 296 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що сертифікат на право на земельну
частку /пай/, серії КВ № 0062010, виданий
ОСОБА_2 належить ОСОБА_2, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
через Білоцерківський міськрайонний
суд. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя О. В. Жарікова