РІШЕННЯ

Іменем України

20 травня 2014 року Ворошиловський
районний суд м. Донецька в складі:

головуючого - судді Пруднікової Г.М.,

при секретарі- Чайка Ю.В.,

за участю позивача ОСОБА_1, відповідача
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності в
порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до ОСОБА_2 та просила визнати за
нею та відповідачем по 1/2 частині
земельної ділянки, розташованої на
АДРЕСА_1, кадастровий номер :00:011:1205
в порядку спадкування за законом після
смерті їхньої матері ОСОБА_3.

В судовому засіданні позивач надала
пояснення аналогічні викладеним в
позові, наполягала на задоволенні
позову в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав.

Суд, вислухавши сторін по справі,
дослідивши матеріали справи, вважає, що
позовні вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, згідно
державного акту на право приватної
власності на землю від 24.01.1995 р., ОСОБА_3
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,0021 гектарів,
розташовану на АДРЕСА_1 (а.с.8).

Відповідно до витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану,
виданого відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Калінінського районного управління
юстиції у м.Донецьку 20.12.2013 р. прізвище
ОСОБА_3 змінено на «ОСОБА_3», а у
подальшому з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, мати позивача
та відповідача, померла (а.с.15).
Спадкоємцями ОСОБА_3 за законом першої
черги є позивач, ОСОБА_1, та відповідач
ОСОБА_2.

З метою отримання спадщини за законом,
сторони по справі звернулись до Першої
Донецької державної нотаріальної
контори. Постановою від 05.12.2013 р.
сторонам по справі було відмовлено у
вчиненні нотаріальних дій. Підставою
для відмови у вчиненні нотаріальних
дій є те, що процес приватизації
земельної ділянки, розташований під
гаражним боксом, відбувався без
урахування іншого спадкоємця - ОСОБА_6,
а саме без участі позивача, як
спадкоємця.

Суд зазначає, що державний акт на право
приватної власності на землю від 24.01.1995
року виданий ОСОБА_3 ніким не
оскаржувався, тому є чинним.

Згідно ст.ст. 1268, 1269 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Ч. 1 ст. 1218 ЦК України визначає, що до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно роз'яснень Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ, що містяться у листі № 24-753/0/4-13
від 16 травня 2013 року «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування», якщо нотаріусом
обґрунтовано відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину,
виникає цивільно-правовий спір, що
підлягає розглядові у позовному
провадженні. Визнання права власності
на спадкове майно в судовому порядку є
винятковим способом захисту, що має
застосовуватися, якщо існують
перешкоди для оформлення спадкових
прав у нотаріальному порядку.

Виходячи з викладеного, суд вважає за
можливе задовольнити позовні вимоги
ОСОБА_1 в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 5, 61, 79, 88, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину земельної ділянки,
розташованої на АДРЕСА_1, кадастровий
номер :00:011:1205, в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки,
розташованої на АДРЕСА_1, кадастровий
номер :00:011:1205, в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Донецької області
через Ворошиловський районний суд м.
Донецька протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя Ворошиловського

районного суду м. Донецька
Г.М. Пруднікова