Справа № 188/1032/14-ц
Провадження № 2-о/188/42/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2014 року Петропавлівський
районний суд Дніпропетровської
області в складі:

Головуючої судді
Ніколаєвої І.К.

при секретарі
Карпенко С.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні с. Петропавлівка цивільну
справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин

встановив:

До суду звернулась ОСОБА_1 з
заявою про встановлення факту
родинних відносин.

В заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1.

Згідно статті 52 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування». Сума пенсії, що належала
пенсіонерові і залишилася
недоотриманою у зв'язку з його смертю,
виплачується - по місяць смерті включно
членам його сім'ї, які проживали разом з
пенсіонером на день його смерті, у тому
числі непрацездатним членам сім'ї, які
знаходилися на його утриманні,
незалежно від того, проживали вони
разом з померлим пенсіонером чи не
проживали.

Для оформлення недоотриманої пенсії
необхідно звернутися за виплатою суми
пенсії померлого пенсіонера протягом
6-ти місяців з дня виникнення обставин
та надати до органу Пенсійного фонду
заяву, документи, які засвідчують
родинні відносини з померлим
пенсіонером та у разі необхідності,
довідку про ведення спільного
господарства.

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» Заявниця звернулася до
Управління Пенсійного фонду України в
Петропавлівському районі з заявою про
виплату недоотриманої пенсії.

Проте Управлінням пенсійного
фонду України їй було відмовлено через
те, що необхідно встановити у судовому
порядку факт родинних відносин з
померлим чоловіком, так як в її
свідоцтві про одруження прізвище
після шлюбу вказано «ОСОБА_1» в у
паспорті прізвище вказано - «ОСОБА_1»,
що підтверджується копією свідоцтва
про одруження НОМЕР_2 , та копією
паспорта НОМЕР_3 . У свідоцтві про
одруження, в свідоцтві про народження
прізвище чоловіка Заявниці вказане
як ОСОБА_2 , але у його паспорті та
свідоцтві про смерть прізвище вказане
як ОСОБА_2. Помилка була допущена при
видачі паспортів та свідоцтва про
смерть чоловіка Заявниці.

В органах реєстрації актів
цивільного стану виправити вказану
помилку Заявниця не може через смерть
її чоловіка і тому змушена звернутися
до суду за захистом свого порушеного
права.

На підставі ст.ст. 256 ЦПК України
Заявниця прохає суд задовольнити її
заяву.

В судовому засіданні представник
заявниці ОСОБА_4 заяву підтримала
вказала, зазначила що вказані помилки
позбавляють Заявницю права отримати,
після смерті свого чоловіка,
перерахунок пенсії та отримати
належні померлому пільги.
Підтвердила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є одна
та сама особа, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
та він був чоловіком ОСОБА_1.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в
судовому засіданні також підтвердили,
що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є одна та сама
особа, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та він
був чоловіком ОСОБА_1.

Зацікавлена особа надала в судове
засідання заяву про прохання слухати
справу в їх відсутність.

Вислухавши представника заявниці,
свідків, вивчивши матеріали справи суд
вважає що заява підлягає задоволенню з
оглядом на наступні обставини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1. ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є одна та сама
особа і він перебував у шлюбі з
Заявницею ОСОБА_1, тобто був її
чоловіком. Дана обставина повністю
доведена в судовому засіданні як
свідченнями свідків так і копіями
свідоцтвами про шлюб, копіями
свідоцтва про народження та копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_2 Дана
помилка була допущена при видачі
Заявниці та її померлому чоловікові
паспортів в яких замість прізвища
ОСОБА_1 було вказане прізвище ОСОБА_1.

Стаття 256 ЦПК України передбачає,
що суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Виходячи з вказаного вище суд
прийшов до висновку про необхідність
задоволення заяви.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 10,212-215 , 256 ЦПК України
суд, - суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин між
фізичними особами задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є
одна та сама особа, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, та був чоловіком ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя І. К. Ніколаєва