Справа № 452/1344/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"26" травня 2014 р.
м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич
Г.І.

з участю секретаря Зельмана С.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Самборі Львівської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Чайковицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області про визнання права власності
на земельні ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з
даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних
вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3 - її мати, після смерті
якої відкрилась спадщина на належне їй
спадкове майно, а саме на земельні
ділянки, призначені для ведення
особистого підсобного господарства, що
підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю
серії ІІ - ЛВ №023291 від 24.03.2002 року.

За час життя ОСОБА_3 не склала заповіту,
тому спадкування її майна здійснюється
по закону, відповідно до черговості
спадкоємців.

Вона являється дочкою ОСОБА_3, що
підтверджується її свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 від 28.08.1959 року.
ЇЇ мати 15.01.1972 року змінила своє
прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_3, вийшовши
другий раз заміж.

Будучи спадкоємцем першої черги майна
матері за законом, вона звернулася до
Рудківської державної нотаріальної
контори Самбірського району
Львівської області із заявою про
прийняття спадщини та видачу свідоцтва
про право на спадщину, де їй було
роз'яснено, що перешкодою у видачі
свідоцтва про право на спадщину є те,
що Державний акт на право приватної
власності на землю виданий після
смерті спадкодавця, а, отже, на день
смерті, спадкодавець нібито права на
згадане майно не мала.

На момент смерті ОСОБА_3, тобто
ІНФОРМАЦІЯ_1, вона проживала разом зі
своєю матір'ю, а тому вважається такою,
що вступила в управління та володіння
спадковим майном.

Згідно Державного акту на право
приватної власності серії ІІ - ЛВ №023291,
виданого 24.03.2002 року Самбірською
районною державною адміністрацією, її
матері ОСОБА_3 належало право на
земельні ділянки площею 2,08 га на
території с.Колбаєвичі Чайковицької
сільської ради для ведення особистого
підсобного господарства.

Ще за життя, 21.04.1997 року, мати отримала
сертифікат на право приватної
власності на земельну частку (пай)
площею 2,76 ум. кад. га СВСГ
«Колбаєвицька» на території
Чайковицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області, згодом почала виготовляти
Державний акт на право приватної
власності на землю, однак через
тривалість часу його виготовлення
такий був виданий у 2002 році, тобто після
її смерті.

Вважає, що внаслідок смерті ОСОБА_3
відкрилася спадщина, до складу якої
входять вказані земельні ділянки.

Так як ОСОБА_3, яка мала право на
отримання Державного акту на право
приватної власності на землю, померла,
то в даний час видати їй такий
державний акт, як спадкоємиці,
неможливо.

Зазначила, що, будучи спадкоємцем майна
ОСОБА_3 по закону, вона має право на
набуття у власність майна, на яке мала
право спадкодавець, а саме на земельні
ділянки, призначені для ведення
особистого підсобного господарства,
проте в силу ст.25 ЦК України не має
права зареєструвати власність за
покійною, так цивільна правоздатність
фізичної особи припиняється в момент
її смерті.

А тому просить постановити рішення,
яким:

- визнати недійсним Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ІІ - ЛВ № 023291, виданий Самбірською
районною державною адміністрацією 24
березня 2002 року на ім'я ОСОБА_3 на
підставі розпорядження голови
Самбірської районної державної
адміністрації від 18.03.2002 року №124 та
зареєстрований в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №11926;

- визнати її власником земельних
ділянок, призначених для ведення
особистого підсобного господарства
площею 2,08 га на території с. Колбаєвичі
Чайковицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області в порядку спадкування за
законом внаслідок смерті її матері
ОСОБА_3, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судовому засіданні позивачка позов
підтримала, посилаючись на обставини,
зазначені у позовній заяві, просить
його задовольнити.

Представник відповідача Чайковицької
сільської ради Самбірського району
Львівської області в судове засідання
не з'явився. Подав до суду заяву, в якій
просить справу розглядати у його
відсутності. Позов визнав, не заперечив
щодо його задоволення.

Заслухавши пояснення позивачки,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав:

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла мати позивачки - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2, виданим Чайковицькою
сільською радою Самбірського району
Львівської області 27.04.1998 року. Після її
смерті відкрилась спадщина на належне
їй спадкове майно, а саме на земельні
ділянки, призначені для ведення
особистого підсобного господарства, що
підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю
серії ІІ - ЛВ №023291 від 24.03.2002 року,
виданим Самбірською районною
державною адміністрацією Львівської
області.

За життя мати позивачки заповіту не
склала, а відтак спадкування її майна
здійснюється по закону відповідно до
черговості спадкоємців.

Як було установлено судом, позивачка
являється дочкою ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 від 28.08.1959 року,
виданим Рудківським Р/з ЗАГС. ЇЇ мати
15.01.1972 року змінила своє прізвище
ОСОБА_3 на ОСОБА_3, вийшовши другий раз
заміж.

Будучи спадкоємцем першої черги майна
матері за законом, вона звернулася до
Рудківської державної нотаріальної
контори Самбірського району
Львівської області із заявою про
прийняття спадщини та видачу свідоцтва
про право на спадщину, де їй було
роз'яснено, що перешкодою у видачі
свідоцтва про право на спадщину є те,
що Державний акт на право приватної
власності на землю виданий після
смерті спадкодавця, а отже, на день
смерті, спадкодавець права на згадане
майно не мала.

Проте з такою відмовою нотаріуса
погодитись не можна, виходячи з
наступного:

Відповідно до ст. ст. 548, 549 ЦК України в
редакції 1963 року для прийняття
спадщини необхідно, щоб спадкоємець її
прийняв, і якщо спадкоємець фактично
вступив в управління спадковим майном,
то він визнається таким, що прийняв
спадщину.

Як було встановлено судом, відповідно
до довідки №509, виданої Чайковицькою
сільською радою Самбірського району
Львівської області 27.03.2014 року, на час
смерті матері, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1,
позивачка проживала разом зі своєю
матір'ю ОСОБА_3, а, отже, вступила в
управління та володіння спадковим
майном.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі, зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, та той з подружжя,
який його пережив, і батьки. Оскільки
ОСОБА_1 була дочкою ОСОБА_3, то вона
вважається спадкоємцем першої черги
майна матері за законом, так як, у
відповідності до ч. 5 ст. 1268 ЦК України
спадщина належить спадкоємцеві з часу
її відкриття незалежно від часу її
прийняття.

Згідно п. 113 Інструкції про порядок
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, затвердженої наказом
Міністерства юстиції України від 18.06.1994
року, яка діяла на час відкриття
спадщини, доказом вступу в управління
чи володіння спадковим майном можуть
бути: довідка житлово - експлуатаційної
організації, виконавчого комітету
місцевої Ради народних депутатів про
те, що спадкоємець безпосередньо перед
смертю спадкодавця проживав разом з
ним, або про те, що спадкоємцем було
взято майно спадкодавця. Доказом
вступу в управління чи володіння
спадковим майном може бути наявність у
спадкоємців ощадної книжки, Державного
акту на право приватної власності на
землю та інших документів, виданих
відповідними органами на ім'я
спадкодавця на майно, користування
яким можливе лише після належного
оформлення прав на нього.

Згідно Державного акту на право
приватної власності серії ІІ - ЛВ №023291,
виданого 24.03.2002 року Самбірською
районною державною адміністрацією,
матері позивачки ОСОБА_3 належало
право на земельні ділянки площею 2,08 га
на території с.Колбаєвичі Чайковицької
сільської ради для ведення особистого
підсобного господарства.

В судовому засіданні було встановлено,
що ще за життя, 21.04.1997 року, мати
позивачки - ОСОБА_3 отримала сертифікат
на право приватної власності на
земельну частку (пай) площею 2,76 ум. кад.
га СВСГ «Колбаєвицька» на території
Чайковицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області, згодом почала виготовляти
Державний акт на право приватної
власності на землю, однак через
тривалість часу його виготовлення він
був виданий у 2002 році, тобто після
смерті ОСОБА_3

Отже, внаслідок смерті ОСОБА_3
відкрилася спадщина, до складу якої
входять вказані права на земельні
ділянки.

Так як ОСОБА_3, яка мала право на
отримання Державного акту на право
приватної власності на землю, померла,
то в даний час видати позивачці
Державний акт, як спадкоємиці,
неможливо.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Суд вважає, що ОСОБА_1, будучи
спадкоємцем майна ОСОБА_3 по закону, має
право на набуття у власність майна, на
яке мала право спадкодавець, а саме на
земельні ділянки, призначені для
ведення особистого підсобного
господарства площею 2.08 га на території
с.Колбаєвичі Чайковицької сільської
ради Самбірського району Львівської
області.

А відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК
України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ІІ - ЛВ №023291, виданий Самбірською
районною державною адміністрацією
24.03.2002 року на ім'я ОСОБА_3 на підставі
розпорядження голови Самбірської
районної державної адміністрації від
18.03.2002 року №124, зареєстрований в книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №11926.

Визнати ОСОБА_1 власником земельних
ділянок, призначених для ведення
особистого підсобного господарства
площею 2,08 га на території с. Колбаєвичі
Чайковицької сільської ради
Самбірського району Львівської
області, у порядку спадкування за
законом унаслідок смерті її матері
ОСОБА_3, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя - підпис -

Згідно з оригіналом

Суддя

Г.І.Карнасевич