Справа № 645/3811/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2014 року

Фрунзенський районний
суд м. Харкова в складі:

головуючого - судді
Алфьорової Т.М.

за участю секретаря
судових засідань Старець І.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на частину
квартири в порядку спадкування за
законом та за зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на частину квартири в
порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з
позовом про визнання права власності в
порядку спадкування за законом,
посилаючись на те, що з 20.09.2008 року
знаходилася в зареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_4. 15.03.2007 року ОСОБА_4 та його мати
ОСОБА_3 приватизували 2-х кімнатну
АДРЕСА_1, загальною площею 52,9 кв.м., але
належним чином свідоцтво про право
власності не зареєстрували в
державному органі реєстрації.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер. 15.08.2013
року вона звернулася з заявою до
нотаріальної контори про прийняття
спадщини після свого померлого
чоловіка, але 09.03.2014 року державним
нотаріусом Дванадцятої Державної
Харківської нотаріальної контори -
Товстолужською О.В., була ухвалена
постанова про відмову у вчинені
нотаріальної дії, у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на квартиру. Відповідно до
ст. 1261 ЦК України вона є спадкоємцем
першої черги і тому просить визнати за
нею право власності у порядку
спадкування за законом на1/4 частину
спадкового майна.

У судову засіданні представник
позивача підтримав позовні вимоги в
повному обсязі і дав пояснення про
обставини викладені вище.

Відповідач - ОСОБА_3 в судовому
засіданні не заперечувала проти
позову, пред'явила зустрічний позов про
визнання права власності на 1 / 4
частину квартири в порядку спадкування
за законом після смерті сина ОСОБА_4

Представник позивача зустрічні
вимоги визнав в повному обсязі. ., де
посилається на тіж самі обставини, що ї
ОСОБА_2

Вислухавши сторони та перевіривши
матеріали справи, суд вважає за
необхідне позови задовольнити з
наступних підстав:

Як встановлено в судовому засіданні
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть, виданого відділом державної
реєстрації цивільного стану по м.
Харкову реєстраційної служби
Харківського міського управління
юстиції Харківського міського
управління юстиції, актова запис № 9356.

Спадкоємним майно є двохкімнатна
квартира, яка розташована за адресою
АДРЕСА_1.Дана квартира ізольована,
складається з двох кімнат, житловою
площею 29,8 кв. м. ( кімнати 11,8 кв. м. та 18,0
кв. м.), загальною площею 52,9 кв. м. Спірна
квартира 15.03.2007 року була приватизована
ОСОБА_4 та його матір'ю ОСОБА_3, але не
зареєстрована в КП « Харківське
МіськБТІ».

Згідно зі ст. 1261 ЦК України - у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

У даному випадку спадкоємцями за
законом першої черзі є дружина
спадкодавця ОСОБА_2 та мати ОСОБА_3

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, що починається з
моменту відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1272 ЦК України - якщо
спадкоємець протягом строку,
встановленого статтею 1270 ЦК України не
подав заяву про прийняття спадщини, він
вважається таким, що не прийняли її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України -
спадкодавець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має право подати до нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини.
Заява про прийняття спадщини
подається спадкодавцем особисто.

Частиною І ст.1267 ЦК України
встановлено, що частки спадщини
кожного із спадкоємців за законом є
рівними".

Згідно відповіді Дванадцятої
Харківської державної нотаріальної
контори від 24.03.2014р. за № 897/02-14 була
заведена спадкоємна справа за № 556/2013р.
де знаходяться заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_3
Таким чином, кожен спадкоємець прийняв
спадщину своєчасно, але згідно
постанови нотаріуса Дванадцятої
Харківської державної нотаріальної
контори Товстолужської О.В. від 21.05.2014р.
було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів про належність спадкового
майна.

В судовому засіданні встановлено,
що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 15.03.2007 року
приватизували АДРЕСА_1 по ? частини, про
що свідчить надане свідоцтво про право
власності на житло, реєстр. номер 8
-07-289480, якій виданій відділом
приватизації житлового фонду
Департаменту економіки та
комунального майна Управління
комунального майна та приватизації
Харківської міської ради, але вказане
свідоцтво своєчасно не було
зареєстровано. Даний документ свідчить
про те, що спадкодавець ОСОБА_4 мав
право власності у спірної квартирі у
вигляді 1 / 2 частини, яка входить до
спадкоємного майна.

При таких обставинах, суд вважає
достатніми представлені докази, що
підтверджують законність і
правочинність вимог сторін.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212, 213, 215 ,218
ЦПК України,

ст. ст. 1261, 1270, 1272, 1269 ЦК України суд -

В И Р І Ш И В:

Позовни вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3
про визнання права власності на
частину квартири в порядку спадкування
за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ?
частину квартири АДРЕСА_1 ( житловою
площею 29,8 кв. м.., загальною площею 52,9 кв.
м.) у порядку спадкування за законом
після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на ?
частину квартири АДРЕСА_1 ( житловою
площею 29,8 кв. м.., загальною площею 52,9 кв.
м.) у порядку спадкування за законом
після смерті ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене
до апеляційного суду Харківської
області протягом десяти днів з дня
проголошення рішення шляхом подання
апеляційної скарги. Особами, які брали
участь у справі, але не були присутніми
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення може
бути подана апеляційна скарга протягом
10 днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо воно
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий - суддя