Справа №
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2014 року
Дзержинський міський суд Донецької
області у складі :

судді
Бухтіярової О.М.

при секретарі -
Черниковій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду Дзержинського
міського суду заяву ОСОБА_1 про
роз'яснення порядку виконання рішення
суду,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про
роз'яснення рішення суду, посилаючись
на те, що рішенням Дзержинського
міського суду Донецької області від
12.01.2012 року по справі № 2-2518/11 було
частково задоволено його вимоги і
стягнуто з ДП «Дзержинськвугілля» ВП
«шахта імені Ф.Е. Дзержинського 40 000грн.
на його користь в якості відшкодування
моральної шкоди. Зазначене рішення
набрало законної сили та знаходиться
на виконанні у відділі державної
виконавчої служби Дзержинського
міського управління юстиції. В той час
в резолютивній частині рішення суду не
зазначено за яких причин стягується
моральна шкода з відповідача, а тому
таке рішення суду є для нього
зрозумілим.

В судовому засіданні заявник вимоги
підтримав повністю.

Представник відповідача не
заперечував проти задоволення заяви.

Вислухавши пояснення заявника,
представника ДП «Дзержинськвугілля»,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 217 ЦПК України суд,
який ухвалив рішення, може визначити
порядок його виконання, надати
відстрочку або розстрочити
виконання, вжити заходів для
забезпечення його виконання, про що
зазначає в рішенні.

Судом встановлено, що рішенням
Дзержинського міського суду від 12
січня 2012 року, яке набрало чинності
було стягнено з ДП «Дзержинськвугілля»
ВП «шахта ім.. Ф.Е. Дзержинського» на
користь ОСОБА_1 грошова компенсація у
відшкодування моральної шкоди у сумі 40
000,00 грн. На підставі зазначеного
рішення був виданий виконавчий лист,
який надійшов на виконання до відділу
ДВС Дзержинського міського управління
юстиції. На момент розгляду даної
заяви вказаний виконавчий лист
залишається не виконаний. Рішення
Дзержинського міського суду Донецької
області від 12.01.2012 року підлягає
роз'ясненню в частині формування
словосполучення «відшкодування
моральної шкоди».

Враховуючи встановлені судом
обставини справи, суд вважає за
необхідне роз'яснити, що 40 000,00 грн. з
Державного підприємства
«Дзержинськвугілля» ВП «шахта імені
Ф.Е. Дзержинського» на користь ОСОБА_1
стягнуті у рахунок відшкодування
моральної шкоди, у зв'язку з
ушкодженням здоров'я на виробництві та
втратою працездатності на рівні 60%.

Керуючись ст. 217 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Роз'яснити, що рішенням Дзержинського
міського суду Донецької області від
12.01.2012 року у цивільній справі № 2/0512/472/12
з Державного підприємства
«Дзержинськвугілля» ВП «імені Ф.Е.
Дзержинського» на користь ОСОБА_1
стягнуті 40 000,00 (сорок тисяч) гривень у
рахунок відшкодування моральної шкоди,
у зв'язку з ушкодженням здоров'я на
виробництві та втратою працездатності
на рівні 60% .

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги ухвала, якщо її не було
скасовано, набирає законної сили після
прийняття рішення судом апеляційної
інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції може бути подана
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя: