Справа № 686/2217/14-ц
УХВАЛА

27 березня 2014 року

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд
Н.М.,

при секретареві - Колісник
Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницький в залі суду
заяву

Товариства з обмеженою
відповідальністю «Торін груп»

про заміну сторони
виконавчого провадження

в с т а н о
в и в :

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торін груп»
звернулося з заявою про заміну
стягувача та зазначило, що рішенням
Хмельницького міськрайонного суду від
20.07.2010 року стягнуто заборгованість по
кредиту з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Ерсте
банку» в розмірі 52 211, 46 грн. та судові
витрати.

05.10.2012 року між ПАТ «Ерстебанк» та ТОВ
«Кредекс фінанс»» було укладено
договір відступлення права вимоги №
1116.2.0.0.138 відповідно до якого права
вимоги за кредитним договором за
№014/1722/73/02293 від 10.05.2007 року укладеним
між ПАТ «Ерсте банк» та ОСОБА_1 перейшло
до ТОВ «Кредекс Фінанс».

05.10.2012 року між ТОВ «Кредекс Фінанс» та
ТОВ «Торін Груп» укладено договір
відступлення права вимоги №01/10-12 за
яким «Торін груп» набуло права вимоги
за вказаним кредитним договором.
Просить замінити сторону (стягувача)
ПАТ «Ерстебанк» на правонаступника ТОВ
«Торін груп» у виконавчому провадженні
№28589298 від 04.08.2011р., відкритого міським
відділом державної виконавчої служби
Хмельницького міськрайонного
управління юстиції на підставі
судового рішення від12.11.2010 року.

В судове засідання представник
заявника не з»явився, просить справу
слухати у відсутності представника.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не
з»явився, повідомлений про час і місце
судового розгляду у встановленому
законом порядку.

Суд, перевіривши матеріали справи,
вважає заяву такою, що не підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 378 Цивільного
процесуального кодексу України та ч. 5
ст. 11 Закону України «Про виконавче
провадження» у разі вибуття однієї
сторони виконавчого провадження за
поданням державного виконавця або за
заявою сторони, суд замінює сторону
виконавчого провадження її
правонаступником.

Відповідно до рішення
Хмельницького міськрайонного суду від
20 липня 2010 року позов ПАТ «Ерстебанку»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором №014/1722/73/02293 від
10.05.2007 року позов задоволено та
стягнуто з ОСОБА_1 на користь банку 6542,79
доларів США та судовий збір.

05.10.2012 року між ПАТ «Ерстебанк» та
ТОВ «Кредекс фінанс»» було укладено
договір відступлення права вимоги №
1116.2.0.0.138 відповідно до якого права
вимоги за кредитним договором за
№014/1722/73/02293 від 10.05.2007 року укладеним
між ПАТ «Ерсте банк» та ОСОБА_1 перейшло
до ТОВ «Кредекс Фінанс».

05.10.2012 року між ТОВ «Кредекс-фінанс» та
ТОВ «Торін груп» укладено договір
відступлення права вимоги №01/10-12, за
яким відбулось відступлення прав
вимоги за кредитами, відповідно до
якого відступлено право вимоги на
користь ТОВ «Кредекс-фінанс», в тому
числі і за договором №014/1722/73/02293 від
10.05.2007 року у зв»язку із чим останній
набув права всіх обов»язків стягувача
та є його правонаступником.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті
512 Цивільного кодексу України кредитор
у зобов»язанні може бути замінений
іншою особою внаслідок передання ним
своїх прав іншій особі. Тому ТОВ «Торін
груп» відповідно до укладеного
договору набув прав та всіх обов»язків
стягувача, позаяк є його
правонаступником.

З метою примусового виконання рішення
суду, відповідно до Закону України «Про
виконавче провадження», ПАТ
«Ерстебанк» звернувся до міського
відділу ДВС Хмельницького
міськрайонного управління юстиції, із
заявою про відкриття виконавчого
провадження.

Відповідно до частини 1 та 5 статті 8
Закону України «Про виконавче
провадження» сторонами у виконавчому
провадженні є стягувач і боржник. У
разі вибуття однієї із сторін
державний виконавець з власної
ініціативи або за заявою сторони, а
також сама заінтересована сторона
мають право звернутися до суду із
заявою про заміну сторони її
правонаступником.

На підставі викладеного та
керуючись ст. 378,293 ЦПК України, суд -

у х в а л и
в :

Замінити сторону виконавчого
провадження стягувача публічне
акціонерне товариство «Есртебанк»
його правонаступником товариство з
обмеженою відповідальністю «Торін
груп» у виконавчому провадженні №,
відкритому на підставі рішення
Хмельницького міськрайонного суду від
20 липня 2010 року, виданого Хмельницьким
міськрайонним судом про стягнення з
ОСОБА_1 кредитної заборгованості.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом 5 днів з часу її
проголошення до Апеляційного суду
Хмельницької області.

Суддя: