Справа №469/581/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2014 року
Березанський районний суд
Миколаївської області

в складі:

головуючого судді
- Тавлуя В.В.

народних засідателів
- Бідняжевської М.П.

- Берестова С.М.

при секретарі
- Ткач Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Березанка заяву ОСОБА_2
про виправлення описки у судовому
рішенні,-

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_2 22.05.2014 року звернулась
до суду із зазначеною заявою, мотивуючи
тим, що рішенням Березанського
районного суду Миколаївської області
від 28.04.2014 року у справі за її та ОСОБА_3
заявою, заінтересована особа - Служба у
справах дітей Березанської районної
державної адміністрації Миколаївської
області, про усиновлення дитини були
задоволені їх вимоги та ухвалено
рішення про усиновлення ними дитини
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після надання
копії рішення суду до відділу ДРАЦС
Березанського РУЮ було виявлено, що у
резолютивній частині рішення суду
допущені описки, а саме: ухвалено

- змінити по батькові дитини з
«ОСОБА_4» на «ОСОБА_4» замість
необхідного «ОСОБА_4»;

- змінити запис про батька дитини
з "ОСОБА_5, громадянин України» замість
необхідного «ОСОБА_5" без зазначення
громадянства;

- запис про матір дитини
змінити з "ОСОБА_6,
громадянка України" замість
необхідного "ОСОБА_6"
без зазначення громадянства, що
унеможливлює виконання судового
рішення.

Посилаючись на наведені
обставини, заявниця ОСОБА_2 просить
виправити описки, допущені в
резолютивній частині рішення.

В судове засідання заявники ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, представник заінтересованої
особи Служби у справах дітей
Березанської РДА Миколаївської
області та представник органу опіки та
піклування Березанської РДА
Миколаївської області, будучи
належним чином повідомленими про
місце, дату і час розгляду заяви, в
судове засідання не з'явилися.

Відповідно до ч.4 ст.219 ЦПК України
неявка осіб, які беруть участь у справі,
не перешкоджає розгляду питання про
внесення виправлень.

Вивчивши матеріали цивільної справи,
суд вважає, що описка підлягає
виправленню.

У відповідності до ч.1 ст.219 ЦПК України
суд може з власної ініціативи або за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

З копії паспорту серії НОМЕР_1, виданого
27.03.1998 року Березанським РВ УМВС
України в Миколаївській області (а.с.4),
вбачається, що прізвище, ім'я та по
батькові заявника - ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про народження
усиновлюваної дитини ОСОБА_4 серії
НОМЕР_2, виданого Софіївською
сільською радою Первомайського району
Миколаївської області 06.05.2009 року,
батьками дитини записано ОСОБА_5 та
ОСОБА_6, без зазначення громадянства.

Разом з тим, в резолютивній
частині рішення суду від 28.04.2014 року
(а.с.43-44) при викладенні висновку суду
про зміну по батькові усиновленої
дитини та про запис усиновлювачів
батьками, помилково зазначено змінити:
по батькові дитини з «ОСОБА_4» на
«ОСОБА_4» замість необхідного «ОСОБА_4»;
запис про батька дитини з "ОСОБА_5,
громадянин України» замість
необхідного «ОСОБА_5, без
громадянства»; запис про матір дитини
змінити з "ОСОБА_6, громадянка
України" замість необхідного "ОСОБА_6,
без громадянства», тому допущені
описки підлягають виправленню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 208-210, 219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Виправити описку в резолютивній
частині рішення Березанського
районного суду Миколаївської області
від 28 квітня 2014 року, ухваленому у
справі за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3,
заінтересована особа - Служба у справах
дітей Березанської районної державної
адміністрації Миколаївської області,
про усиновлення дитини.

Викласти третій та четвертий
абзац резолютивної частини рішення
Березанського районного суду
Миколаївської області від 28 квітня 2014
року, ухваленому у справі за заявою
ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа -
Служба у справах дітей Березанської
районної державної адміністрації
Миколаївської області, про усиновлення
дитини, в наступній редакції:

Змінити прізвище, по батькові, місце
народження дитини "ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1", на "ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
що народився в с. Рибаківка
Березанського району Миколаївської
області.

Внести зміни до актового запису №04 від
06.05.2009 року в Книзі реєстрації
народжень, який був внесений
Софіївською сільською радою
Первомайського району Миколаївської
області, змінивши:

- прізвище дитини з "ОСОБА_4" на "ОСОБА_4";

- ім'я "ОСОБА_4" - залишити без змін;

- по батькові дитини змінити з "ОСОБА_4"
на "ОСОБА_4";

- дату народження дитини - залишити без
змін.

- місце народження дитини - змінити з
"Україна, Миколаївська область,
Первомайський район, село Софіївка" на
"Україна, Миколаївська область,
Березанський район, село Рибаківка";

- запис про батька дитини змінити з
"ОСОБА_5», на "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянин України, місце реєстрації:
АДРЕСА_2";

- запис про матір дитини змінити з
"ОСОБА_6» на "ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
громадянка України, місце проживання:
АДРЕСА_1".

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Миколаївської
області протягом п'яти днів з дня її
проголошення шляхом подачі скарги
через Березанський районний суд.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:

Народні засідателі: