Справа № 282/869/14-ц
Провадження № 2-о/282/28/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2014 року
смт.Любар

Любарський районний суд
Житомирської області у складі:

головуючого-судді: І.І.Замеги

при секретарі
судових засідань: В.І.Демчук

розглянувши у відкритому
судовому засіданні у залі суду в
смт.Любар цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, інтереси якої представляє
ОСОБА_3, зацікавлена особа: Березівська
сільська рада Любарського району про
встановлення факту родинних відносин
та належності правовстановлюючого
документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Березівка Любарського району у віці 49
років помер її брат - ОСОБА_4, що
стверджується свідоцтвом про смерть.

За чинним цивільним законодавством
вона є спадкоємицею майна покійного,
серед якого є право власності на
земельну ділянку на території
Березівської сільської ради, що стве
рджено Державним актом серії ЯБ № 000563,
виданим 15.11.2004р. на ім'я ОСОБА_4. Однак
реалізувати свого права на спадщину не
може, поскільки у свідоцтві про її
народження серії НОМЕР_1, складеному
26.10.1971р. Березівською сільською радою
Любарського району, - вона записана як
«ОСОБА_2», і в свідоцтві про шлюб серії
НОМЕР_2 - «ОСОБА_2», а мій брат в
свідоцтві про народження серії НОМЕР_3
та в свідоцтві про смерть записаний -
«ОСОБА_4».

Вказані помилки сталися внаслідок
недбалості, неуважності, а навіть
простої неграмот ності працівників
сільської ради, які здійснювали у свій
час погосподарський облік, а згодом
реєстрацію народження.

Проте на даний час вказана вище
неточність у написанні особових данних
брата та моїх обмежує її права,
передбачені законодавством та
унеможливлює підтвердження
позасудовим шляхом факту родинних
відносин.

Крім того, прийняття нею спадщини
ускладнюється тим, що прізвище брата у
згадано му Державному акті - записано
як «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть
«ОСОБА_4». Вста новити позасудовим
шляхом факт належності брату вказаного
правовстановлюючого докуме нта
неможливо у зв'язку зі смертю власника.

Тому вона просить ухвалити рішення про
встановлення факту родинних відносин
між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Березівка
Любарського району, встановивши, що
останній був моїм братом та встановити
факт належності ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Березівка
Любарського району - Державного акта
серії ЯБ № 000563, виданого 15.11.2004 року на
ім'я ОСОБА_4.

У судове засідання представник
заявника ОСОБА_3 заявлені вимоги ОСОБА_2
підтримав повністю.

Представник зацікавленої особи -
Березівської сільської ради у судове
засідання на розгляд справи не
з"явився, в наявних в матеріалах справи
довідці вказав, що проти задоволення
заявлених вимог не заперечує та
просить справу слухати у відсутності
представника сільської ради.

Розглянувши та дослідивши
матеріали справи суд приходить до
слідуючого.

З свідоцтва про народження НОМЕР_4
вбачається, що ОСОБА_2 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_2 і її батьками записані
ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

ОСОБА_2 уклала шлюб 27 травня 1994 року,
після чого їй було присвоєне прізвище
чоловіка ОСОБА_2.

З свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_4 народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 і його батьками записані
ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що
стверджується свідоцтвом НОМЕР_5.

Держаний акт ЯБ № 000563 вказує, що
ОСОБА_4 є власником земельної ділянки
площею 2.7910 га., що розташована на
території Березівської сільської ради
Любарського району Житомирської
області.

Довідка № 309 від 20.05.2014 року видана
Березівською сільською радою вказує
що ОСОБА_4, який помер 22.11.2013 року є
братом ОСОБА_2 та ОСОБА_4 і ОСОБА_4 є одна
і таж сама особа.

Таким чином на підставі досліджених
в судовому засіданні доказів, судом
встановлено, що заялені вимоги ОСОБА_2 є
обґрунтованими і знайшли своє
підтвердження в судовому засіданні, а
тому суд приходить до висновку, що вони
підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 15, 60, 176, 179, 212, 213, 214,
215, 256, 257, 259 ЦПК України, Постановою
Пленуму ВС України від 31.03.1995 №5 п.7 "Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення",

Суд, -

В И Р І
Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин
між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Березівка
Любарського району, встановивши, що
останній був її братом.

Встановити факт належності ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Березівка Любарського району -
Державного акта серії ЯБ № 000563,
виданого 15.11.2004 року на ім'я ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Житомирської області через Любарський
районний суд протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя: І. І. Замега