"25" березня 2014 р.
Справа №
№2/469/61/14
У Х В А Л А

І М Е Н ЕМ
У К Р А Ї Н И

25 березня 2014 року

Березанський районний суд
Миколаївської області у складі :

головуючої - судді
-
Гапоненко Н.О.,

за участю секретаря
-
Потриваєвої М.А.,

представника позивача
- ОСОБА_1,

представника відповідача
- Шведа
Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Березанка цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до ПСП «АФ
"Краснопільська» про визнання
недійсним договору оренди земельної
ділянки, -

в с т а н
о в и в :

У судовому засіданні сторони
зробили спільну заяву і надали суду
укладену та підписану мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок.

За умовами мирової угоди
сторони домовились про таке :

ОСОБА_3 зобов»язується :

1. Не чинити перешкод ПСП «АФ
Краснопільська» протягом 2013-2014
сільськогосподарського року у
користуванні належною йому на праві
власності земельною ділянкою площею
10,73 га, межі якої визначені державним
актом на земельну ділянку серії МК №
009813, виданим 29.09.2004 року Березанською
райдержадміністрацією на підставі
розпорядження Березанської
райдержадміністрації від 27.07.2004 року №
709, акт зареєстровано у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за № 112;

2. Після збору врожаю 2014 року
підписати угоду про розірвання
договору №91 оренди земельної частки
(паю), укладеного між ним та ПСП «АФ
Краснопільська» 15.01.2007 року,
зареєстрованого у Державному реєстрі
земель 18.04.2007 року за № 0197;

3. Після збору врожаю 2014 року
встановити межові знаки належної йому
на праві власності земельної ділянки
площею 10,73 га, межі якої визначені
державним актом на земельну ділянку
серії МК № 009813, виданим 29.09.2004 року
Березанською райдержадміністрацією на
підставі розпорядження Березанської
райдержадміністрації від 27.07.2004 року №
709, акт зареєстровано у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за № 112.

ПСП «АФ "Краснопільська»
зобов»язується:

1. Після збору врожаю 2014 року
сплатити ОСОБА_3 в термін до 01 вересня
2014 року орендну плату за користування
земельною ділянкою відповідно до умов
договору №91 оренди земельної частки
(паю), укладеного ОСОБА_3 та ПСП «АФ
Краснопільська» 15.01.2007 року;

2. Після збору врожаю 2014 року та
встановлення ОСОБА_3 межових знаків
належної йому на праві власності
земельної ділянки підписати угоду про
розірвання договору № 91 оренди
земельної частки (паю), укладеного
ОСОБА_3 та ПСП «АФ Краснопільська»
15.01.2007 року, та передати йому земельну
ділянку площею 10,73 га, межі якої
визначені державним актом на земельну
ділянку серії МК № 009813, виданим 29.09.2004
року Березанською
райдержадміністрацією на підставі
розпорядження Березанської
райдержадміністрації від 27.07.2004 року №
709, акт зареєстровано у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за № 112, по акту
приймання-передачі.

Мирова угода приєднана до справи.
Сторонам роз*яснено наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175, п.4 ст.205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205, ст.ст.175,
208-210 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду, укладену
ОСОБА_3 та ПСП «АФ Краснопільська».

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Миколаївської
області через Березанський районний
суд Миколаївської області протягом
п"яти днів з дня її оголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
ухвалювання рішення апеляційним судом.

Суддя: