Справа № 584/527/14-ц
Провадження № 2/584/177/14
РІШЕННЯ

Іменем України

18.06.2014 року Путивльський
районний суд Сумської області

в складі:
головуючого судді - Токарєва С.М.,

при
секретарі - Ковальовій К.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Путивль
справу за позовом товариства з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за
кредитним договором, -

в с
т а н о в и в:

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» звернулося в суд з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором, в якому вказує,
що між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1
було укладено кредитні договори №
47/5304CLPS2 від 18.01.2012р. на суму 4589,68 грн. та №
643/2312CLPS2 від 08.04.2011р. на суму 1147,42 грн.

Між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК»
Бізнесфінанс» було укладено Договір
про відступлення права вимоги, за яким
право вимоги по вищезазначених
кредитних договорах було відступлене
на користь ТОВ «ФК «Бізнесфінанс».
Також 08.10.2012р. між ТОВ «ФК»
Бізнесфінанс» та ТОВ «ФК «Європейська
агенція з повернення боргів» було
укладено договір факторингу № 2,
відповідно до умов якого, ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» відступило позивачу
право вимоги від відповідача коштів,
право на одержання яких належить ТОВ
«ФК «Бізнесфінанс», а позивач набув
право вимоги грошових коштів від
відповідача. Відповідно до виписки з
реєстру боржників від 08.10.2012 р. позивач
набув права грошової вимоги від
відповідачки по кредитному договору №
47/5304CLPS2 від 18.01.2012р. у сумі 6385,75 грн. та по
кредитному договору № 643/2312CLPS2 від
08.04.2011р. у сумі 805,95 грн.

На виконання умов договору факторингу
№ 2 від 08.10.2012 р., згідно вимог ст. ст.
512-514, 516 ЦК України, ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» було направлено
відповідачці лист з повідомленням про
відступлення права вимоги до ТОВ «ФК
«Європейська агенція з повернення
боргів» по вищевказаному кредитному
договору.

Своє зобов'язання по поверненню
кредиту відповідачка не виконала та
має заборгованість в розмірі 7191,70 грн.,
яку позивач просить стягнути з
відповідачки.

Представник позивача в
судове засідання не з'явився, у
позовній заяві просив справу
розглянути без його присутності
(а.с.1-3).

Відповідачка звернулася до суду з
письмовою заявою, у якій позов визнала
повністю, справу просила розглянути
без її присутності (а.с.57).

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню, виходячи з
наступного.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення позову
при умові, що визнання відповідачем
позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом встановлено, що 08.04.2011 року між
ПАТ «Платинум Банк» та відповідачкою
було укладено кредитний договір №
643/2312CLPS2, а 18.01.2012р. між сторонами було
укладено кредитний договір № 47/5304CLPS2
(а.с. 7, 17).

Між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» укладено договір про
відступлення права вимоги, за яким
право вимоги по вищезазначеному
кредитному договору було відступлене
на користь ТОВ «ФК «Бізнесфінанс».

08.10.2012 року між ТОВ «ФК «БізнесФінанс»
та ТОВ «ФК» «Європейська агенція з
повернення боргів» було укладено
Договір факторингу № 2, у відповідності
до умов якого, ТОВ «ФК «БізнесФінанс»
відступило позивачу право вимоги від
відповідача коштів, право на одержання
яких належить ТОВ «ФК «Бізнесфінанс», а
позивач набув право вимоги грошових
коштів від відповідача (а.с.30-31).

Згідно до пункту 1.1.1 кредитного
договору № 643/2312CLPS2 від 08.04.2011р., ПАТ
«Платинум Банк» надав позичальнику
кредит на суму 1147,42 грн. із
остаточним терміном повернення
кредиту до 08.10.2013 року.

Згідно до пункту 1.1.1 кредитного
договору № 47/5304CLPS2 від 18.01.2012р., ПАТ
«Платинум Банк» надав позичальнику
кредит на суму 4589,68 грн. із
остаточним терміном повернення
кредиту до 18.07.2014 року.

Уклавши вказані договори, сторони
взяли на себе відповідні зобов'язання,
оскільки відповідно до статті 629 ЦК
України договір є обов'язковим для
виконання сторонами.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Ст. 526 ЦК України передбачено, що
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства.

Частиною 1 ст.530 ЦК України передбачено,
що якщо у зобов'язанні встановлений
строк (термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до п.1.1.1 кредитного договору
№ 643/2312CLPS2 від 08.04.2011р., позичальник за
користування кредитними коштами
сплачує кредитодавцю проценти за
користування кредитом в розмірі 36 %
річних від непогашеної суми кредиту,
сплачує комісію за надання кредиту в
розмірі 30,00 грн. та комісію за
обслуговування кредиту в розмірі 34,00
грн.

Відповідно до п.1.1.1 кредитного договору
№ 47/5304CLPS2 від 18.01.2012р., позичальник за
користування кредитними коштами
сплачує кредитодавцю проценти за
користування кредитом в розмірі 36 %
річних від непогашеної суми кредиту,
сплачує комісію за надання кредиту в
розмірі 120,00 грн. та комісію за
обслуговування кредиту в розмірі 138,00
грн.

В результаті невиконання взятих на
себе зобов'язань, у відповідачки перед
позивачем виникла заборгованість за
кредитним договором № 643/2312CLPS2 від
08.04.2011р. на суму в 805,95 гривень, яка
складається з суми заборгованості по
тілу кредиту - 484,52 грн.; заборгованості
по процентам за користування кредитом -
208,78 грн.; заборгованості по пені за
порушення графіку погашення
заборгованості - 112,65 грн.

В результаті невиконання взятих на
себе зобов'язань, у відповідачки перед
позивачем виникла заборгованість за
кредитним договором № 47/5304CLPS2 від
18.01.2012р. на суму в 6385,75 гривень, яка
складається з суми заборгованості по
тілу кредиту - 4392,14 грн.; заборгованості
по процентам за користування кредитом -
1400,83 грн.; заборгованості по пені за
порушення графіку погашення
заборгованості - 592,78 грн.

З урахуванням викладеного, є підстави
для ухвалення рішення про задоволення
позову та стягнення з відповідача суми
заборгованості у розмірі 7191,70 грн. на
користь позивача, оскільки таке
визнання позову відповідачем не
суперечить закону, і при цьому не
будуть порушені права, свободи чи
інтереси інших осіб.

Окрім того, відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК
України, відповідач зобов'язаний
відшкодувати позивачу і понесені ним
судові витрати, пов'язані з розглядом
даної справи, а саме: 243,60 грн. в рахунок
відшкодування сплаченого судового
збору.

Керуючись ст.ст. 525-526, 530, 1050, 1054 ЦК
України, ст.ст. 10-11, 57-60, 88, 174, 212 - 215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ід. номер НОМЕР_1, на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» (поточний рахунок 7001 в ПАТ
«ТАСкомбанк», Код , МФО
339500, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул.
Симона Петлюри, буд. 30) суму
заборгованості за кредитним договором
№ 643/2312CLPS2 від 08.04.2011р. у розмірі 805,95
грн. та суму заборгованості за
кредитним договором № 47/5304CLPS2 від
18.01.2012р. у розмірі 6385,75 грн., а всього
стягнути 7191,70 грн. ( сім тисяч сто
дев'яносто одну гривню 70 копійок).

Стягнути з ОСОБА_1, ід. номер НОМЕР_1, на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» (поточний рахунок 7001 в ПАТ
«ТАСкомбанк», Код , МФО
339500, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул.
Симона Петлюри, буд. 30) судовий збір в
розмірі 243,60 грн. (двісті сорок три
гривні 60 копійок).

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через
Путивльський районний суд шляхом
подачі в 10-ти денний строк з дня його
проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з моменту отримання
копії цього рішення.

Рішення cуду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після закінчення розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя

Путивльського районного суду

С.М.Токарєв