Справа № 472/20/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р
А Ї Н И

"26" лютого 2014 р.

смт.Веселинове

Веселинівський районний суд
Миколаївської області в складі:

головуючого судді Орленко Л.О.

при
секретарі Крамарчук Л.Б.,

з участю
відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду смт.
Веселинове цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
„Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

11 січня 2014 року позивач ПАТ
„Дельта Банк" звернувся до суду з
позовом до відповідача про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

В позовній заяві позивач зазначив,
що 06.03.2008 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Комерційний банк "Дельта",
правонаступником якого є Публічне
Акціонерне Товариство "Дельта Банк", та
відповідачем ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 002-14028-060308, на
умовах та положеннях якого банк
відкриває відповідачу ОСОБА_1
картковий рахунок № НОМЕР_3 в
національній валюті, випускає та надає
відповідачеві платіжну картку, код до
картки, здійснює обслуговування
відповідача відповідно до тарифного
пакету, що міститься в Додатку № 1 до
договору, а відповідач зобов'язується
сплачувати проценти у розмірі 29,90 %
річних за користування кредитними
коштами.
У відповідності до Договору
Держатель картки зобов'язаний щомісяця
в строки, визначені Правилами,
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за Кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та Овердрафтом за попередній
звітний місяць та всю суму пені, яка
нарахована за попередній звітний
місяць у разі порушення строків сплати
заборгованості за Кредитною лінією та
Овердрафтом.

Станом на 29.11.2013 року відповідачка
ОСОБА_1 не виконує належним чином
зобов'язання за кредитним договором, в
результаті чого виникла прострочена
заборгованість на загальну суму 3456 грн.
02 коп., яка складається з: тіла кредиту -
3456 грн. 02 коп.. Оскільки відповідачка
добровільно не погасила суму боргу,
позивач звернувся до суду та просить
стягнути з відповідача заборгованість
по кредитному договору в розмірі 3456
грн. 02 коп. та судовий збір в розмірі 229
грн. 40 коп.

В судове засідання
представник позивача Романченко А.С. не
з'явилася, про день, час та місце
розгляду справи повідомлена належним
чином. В позовній заяві представник
позивача Романченко А.С. просить
розглядати справу у її відсутність,
проти заочного рішення не заперечує.

Відповідачка ОСОБА_1В.в
судовому засіданні позовні вимоги
визнала повністю, проти задоволення
позову не заперечує, при цьому вказала,
що не здійснювала платежі в зв`язку з
фінансовими труднощами в сім`ї.

Суд, заслухавши пояснення
відповідача, дослідивши матеріали
справи в межах заявлених вимог та
наданих доказів, дійшов висновку, що
позов підлягає задоволенню повністю з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено,
що 06.03.2008 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Комерційний банк "Дельта",
правонаступником якого є Публічне
Акціонерне Товариство "Дельта Банк", та
відповідачем ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 002-14028-060308, на
умовах та положеннях якого банк
відкриває відповідачу ОСОБА_1
картковий рахунок № НОМЕР_3 в
національній валюті, випускає та надає
відповідачеві платіжну картку, код до
картки, здійснює обслуговування
відповідача відповідно до тарифного
пакету, що міститься в Додатку № 1 до
договору, а відповідач зобов'язується
сплачувати проценти у розмірі 29,90 %
річних за користування кредитними
коштами.
У відповідності до Договору
Держатель картки зобов'язаний щомісяця
в строки, визначені Правилами,
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за Кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та Овердрафтом за попередній
звітний місяць та всю суму пені, яка
нарахована за попередній звітний
місяць у разі порушення строків сплати
заборгованості за Кредитною лінією та
Овердрафтом. (а.с.5-6).

Як встановлено в судовому
засіданні укладений договір №
002-14028-060308 від 06.03.2008 року не
скасований, не оскаржений і є чинним.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.

Відповідачка всупереч вимогам
кредитного договору № 002-14028-060308 від
06.03.08 року (у подальшому „Договору")
порушила виконання своїх зобов'язань в
частині погашення кредиту. Станом на
29.11.2013 року заборгованість складає 3456
грн. 02 коп., що підтверджується
розрахунком заборгованості за
кредитним договором (а.с. 12-13).

Суд вважає, що відповідачем
ОСОБА_1 всупереч вимогам "Договору"
безпідставно не сплачується
заборгованість по кредитному договору.

Згідно з ч. 1 ст. 610 ЦК України
порушення зобов`язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов`язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Оскільки відповідачка в
добровільному порядку не погашає
заборгованість по кредитному договору,
то вказана заборгованість підлягає
стягненню з відповідача на користь
позивача в судовому порядку.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Виходячи з вимог цієї статті, з
відповідача на користь позивача
підлягають стягненню судові витрати в
сумі 229 гривень 40 копійок, розмір яких
підтверджено платіжним дорученням.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 10, 11, 11-1, 15, 58, 59, 60, 88, 209,
212-215, 223 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
Товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
жительки АДРЕСА_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
„Дельта Банк", (адреса: 01133. м с.Киїів,
вул.Щорса,36-б, р/р № НОМЕР_3, МФО 380236,
ідентифікаційний код за ЄРДПОУ 34047020,
заборгованість по кредитному договору
№002-14028-060308 від 06 березня 2008 року станом
на 29.11.2013 року в сумі 3456 (три тисячі
чотириста п`ятдесят шість) гривень 02
(дві) копійки, із яких: 3456 грн. 02 коп. -
тіло кредиту.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
жительки АДРЕСА_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
„Дельта Банк", р/р № НОМЕР_2, МФО 380236,
ідентифікаційний код за ЄРДПОУ 34047020,
судовий збір у розмірі 229 (двісті
двадцять дев`ять) гривень 40 (сорок)
копійок.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Миколаївської
області через Веселинівський районний
суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення, а особами, які брали участь у
справі, але не були присутніми у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, -
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області Л.
О. Орленко