Єдиний унікальний номер 722/719/14-ц
Номер провадження 2/722/248/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді:
Побережної О.Д.

при секретарі: Горн
Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сокиряни цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, третя
особа без самостійних вимог на стороні
позивачів - ОСОБА_3 до Сокирянської
міської ради Чернівецької області про
визнання права власності на нерухоме
майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 28.04.2014 року звернулися
до суду з позовом до Сокирянської
міської ради Чернівецької області про
визнання права власності на нерухоме
майно.

Посилаються на те, що з 1987 року по 2000 рік
ОСОБА_2 перебувала в шлюбі із ОСОБА_4

ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_1

За час спільного проживання подружжям
був збудований житловий будинок, який
розташований за адресою: АДРЕСА_1 за №
2-105/09 від 05.03.2009 року вказаний житловий
будинок був визнаний спільною сумісною
власністю подружжя, його ж розділено та
виділено в натурі ОСОБА_2: коридор 1-1,
площею 6,80 кв.м.; житлову кімнату 1-2,
площею 15,10 кв. м.; житлову кімнату 1-3,
площею 15,60 кв. м.; а ОСОБА_4: житлову
кімнату 1-4, площею 30,70 кв. м., кухню 1-5,
площею 12,70 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер. Відсутні
особи, які мають право на обов'язкову
частку в спадкову майні.

27.02.2014 року ОСОБА_1 приватним нотаріусом
Сокирянського районного нотаріального
округу ОСОБА_5 було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на частку будинку, оскільки
спадкодавцем не було зареєстроване
вказане вище рішення Сокирянського
районного суду, а також рекомендовано
звернутись в реєстраційну службу
Сокирянського РУЮ для вирішення даного
питання.

24.04.2014 року на запит адвоката
начальником КП «Сокирянське РБТІ» було
повідомлено, що на житловий будинок,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1,
зареєстроване свідоцтво про право
власності на домоволодіння, 15.08.1990 року,
видане на підставі рішення
Сокирянської міської ради, власником
якого є ОСОБА_4 Відповідно до рішення
Сокирянського районного суду дане
домоволодіння не розділялось на
частки, оскільки сторони не зверталися
щодо проведення відповідної
реєстрації.

06.03.2014 року позивачі звернулись в
реєстраційну службу Сокирянського РУЮ
із окремими заявами щодо здійснення
державної реєстрації рішення
Сокирянського районного суду № 2-105/09,
на що отримали відмови. ОСОБА_2 було
повідомлено про неможливість
реєстрації рішення суду, а також
отримання на її ім'я відповідного
правовстановлюючого документу,
оскільки дане рішення не пройшло
державної реєстрації, згідно
законодавства, яке діяло на той час, а
також, в рішенні суду не вказано частки,
яка її належна в будинку, що
унеможливлює реєстрацію. ОСОБА_1 також
було повідомлено про неможливість
реєстрації рішення суду та видачі
правовстановлюючого документу на ім'я
покійного батька, оскільки дане
рішення не пройшло державної
реєстрації, згідно законодавства, яке
діяло на той час, а також дану заяву про
здійснення реєстрації повинен подати
правонабувач, що неможливо здійснити
через смерть останнього.

Дійсна вартість будинку із
господарськими будівлями та спорудами
складає 144 581 грн., що підтверджується
звітом про оцінку нерухомого майна.
Зазначений житловий будинок та
земельна ділянка, на якій він
розташований знаходяться в
користуванні позивачів.

За таких умов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не
можуть отримати свідоцтво про право на
належне їм майно, чим порушені їхні
права і в зв'язку з чим виникла потреба
у визнанні права власності на спадкове
майно.

Просять визнати за ОСОБА_1 право
власності на спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_4, який
проживав у м. Сокиряни Чернівецької
області та помер там ІНФОРМАЦІЯ_5:
житлову кімнату 1-4, площею 30,70 кв.м,
кухню 1-5, площею 12,70 кв.м. в житловому
будинку, який розташований за адресою:
АДРЕСА_1, що складає ? частини даного
будинку та право власності на нерухоме
майно за ОСОБА_2: коридор 1-1, площею 6,80
кв.м., житлову кімнату 1-2, площею 15,10
кв.м., житлову кімнату 1-3, площею 15,60
кв.м., в житловому будинку, який
розташований за адресою: АДРЕСА_1, що
складає ? даного будинку.

Позивачі у судове засідання не
з'явилися, однак подали до суду
письмові заяви про розгляд справи без
їхньої присутності, позовні вимоги
підтримують та просять їх
задовольнити.

Третя особа на стороні позивачів також
у судове засідання не з`явилася, однак
подала письмову заяву про проведення
судового розгляду без її присутності,
не заперечує щодо задоволення позовних
вимог.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, подав до суду
заяву про розгляд справи без його
присутності, позовні вимоги визнає та
не заперечує щодо їх задоволення.

З обставин, наведених у позовній
заяві, які згідно положень ч.1 ст.61 ЦПК
України не підлягають доказуванню,
оскільки визнані сторонами, а також
копії спадкової справи № 7/2010 щодо
майна померлого ОСОБА_4 встановлено
наступні обставини.

З 1987 року по 2000 рік ОСОБА_2 перебувала в
шлюбі із ОСОБА_4 За час спільного
проживання подружжям був збудований
житловий будинок, який розташований за
адресою: АДРЕСА_1 за № 2-105/09 від 05.03.2009
року вказаний житловий будинок був
визнаний спільною сумісною власністю
подружжя, його розділено та виділено в
натурі ОСОБА_2: коридор 1-1, площею 6,80
кв.м.; житлову кімнату 1-2, площею 15,10 кв.
м.; житлову кімнату 1-3, площею 15,60 кв. м., а
ОСОБА_4 відповідно житлову кімнату 1-4,
площею 30,70 кв. м., кухню 1-5, площею 12,70
кв.м. Однак, право власності відповідно
до даного рішення не було
зареєстровано.

06.03.2014 року позивачі звернулись в
реєстраційну службу Сокирянського РУЮ
із окремими заявами щодо здійснення
державної реєстрації рішення
Сокирянського районного суду № 2-105/09,
на що отримали мотивовані відмови.

ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є батьками позивачки
по справі ОСОБА_1

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 в м.
Сокиряни Чернівецької області
відкрилась спадщина.

Спадкоємицями за законом першої черги
після смерті ОСОБА_4 є його дочки -
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 Відсутні особи, які
мають право на обов'язкову частку у
спадковому майні ОСОБА_4.

Дійсна вартість будинку із
господарськими будівлями та спорудами
складає 144 581 грн., що підтверджується
звітом про оцінку нерухомого майна.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, для
оформлення права на спадщину, може
одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва право на
спадщину на нерухоме майно.

Приватним нотаріусом Сокирянського
районного нотаріального округу ОСОБА_5
позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на частку вищезазначеного
житлового будинку, оскільки
спадкодавцем не було зареєстроване
вказане вище рішення Сокирянського
районного суду.

Таким чином, оскільки судом
встановлено неможливість оформлення
позивачами своїх прав у встановленому
законом порядку, відповідно до
положень ст. 8 ЦК України суд застосовує
до даних правовідносин аналогію закону
і визнає за ними право власності на
належне їм за законом майно.

За таких обставин, суд визнає за
можливе прийняти визнання
представником відповідача позову,
оскільки воно не суперечить закону та
не порушує прав, свобод чи інтересів
інших осіб, а тому позовні вимоги
підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 328, 392, 1220, 1221, 1222, 1268, 1270
ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60,
61, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1,
право власності на спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_5: житлову кімнату 1-4,
площею 30,70 кв.м.; кухню 1-5, площею 12,70 кв.м.
житлового будинку, який розташований
за адресою: АДРЕСА_1, що складає 1/2
частину даного будинку.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1,
право власності на нерухоме майно:
коридор 1-1, площею 6,80 кв.м.; житлову
кімнату 1-2, площею 15,10 кв.м.; житлову
кімнату 1-3, площею 15,60 кв.м. житлового
будинку, який розташований за адресою:
АДРЕСА_1, що складає 1/2 частину даного
будинку.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області шляхом
подачі через Сокирянський районний суд
в 10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом

Головуючий: