Справа № 599/787/14-ц
УХВАЛА

Іменем України

"13" червня 2014 р.

Зборівський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого судді Кучера І.Б.

при секретарі Гнатишин Н.Я.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в місті Зборові справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся із позовом до суду
про визнання права власності на
спадкове майно.

До вирішення справи судом сторони
уклали між собою мирову угоду, в
судовому засіданні сторони підтримали
підписану ними мирову угоду та просять
визнати її.

В мировій угоді зазначено:

- Визнати дійсним договір
купівлі-продажу житлового будинку,
який включає тамбур площею 1,8м2, коридор
- 11,5м2, житлову кімнату- 19,3м2, житлову
кімнату - 12,4м2 , санвузол - 6,4 м2, кладову-
3,3 м2 , житлову кімнату - 16,8 м2, кухню - 13,5
м2, в с Озерна по АДРЕСА_1 Зборівського
району Тернопільської області, який
укладено 30 квітня 2010 року між ОСОБА_2 та
ОСОБА_1.

- Визнати дійсним договір
купівлі-продажу земельної ділянки
площею 0,0235га., для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
розташована с. Озерна Зборівського
району, згідно Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ЯЗ
№063720, який укладено 30 квітня 2010 року
між ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок який включає тамбур
площею 1,8м2, коридор - 11,5м2, житлову
кімнату- 19,3м2, житлову кімнату - 12,4м2 ,
санвузол - 6,4 м2, кладову- 3,3 м2 , житлову
кімнату - 16,8 м2, кухню - 13,5 м2, в с Озерна
по АДРЕСА_1

- Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,0235га., для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розташована с. Озерна
Зборівського району, згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЯЗ №063720.

- Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку площею 0,2265га., для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розташована с. Озерна
Зборівського району, згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЯЗ №063720.

Згідно ч.1, ч.2, ч.4 ст. 175 ЦПК України,
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмета позову. Сторони можуть
укласти мирову угоду і повідомити про
це суд, зробивши спільну заяву. Якщо
мирову угоду або повідомлення про неї
викладено в адресованій суду письмовій
заяві сторін, ця заява приєднується до
справи. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що
мирову угоду слід визнати, оскільки
вона не порушує вимог закону і законних
прав та інтересів сторін та держави.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 175 , 205 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Мирову угоду між ОСОБА_2 та ОСОБА_1,
визнати.

Затвердити такі умови мирової угоди:

1. Визнати дійсним договір
купівлі-продажу житлового будинку,
який включає тамбур площею 1,8м2, коридор
- 11,5м2, житлову кімнату- 19,3м2, житлову
кімнату - 12,4м2 , санвузол - 6,4 м2, кладову-
3,3 м2 , житлову кімнату - 16,8 м2, кухню - 13,5
м2, в с Озерна по АДРЕСА_1 Зборівського
району Тернопільської області, який
укладено 30 квітня 2010 року між ОСОБА_2 та
ОСОБА_1.

2. Визнати дійсним договір
купівлі-продажу земельної ділянки
площею 0,0235га., для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
розташована с. Озерна Зборівського
району, згідно Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ЯЗ
№063720, який укладено 30 квітня 2010 року
між ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок який включає тамбур
площею 1,8м2, коридор - 11,5м2, житлову
кімнату- 19,3м2, житлову кімнату - 12,4м2 ,
санвузол - 6,4 м2, кладову- 3,3 м2 , житлову
кімнату - 16,8 м2, кухню - 13,5 м2, в с Озерна
по АДРЕСА_1

4. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,0235га., для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розташована с. Озерна
Зборівського району, згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЯЗ №063720.

5. Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку площею 0,2265га., для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розташована с. Озерна
Зборівського району, згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЯЗ №063720.

Справу провадженням закрити.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку на її оскарження, а у
разі подання апеляційної скарги, якщо
ухвалу не скасовано, після розгляду
справи апеляційним судом та може бути
оскаржена до апеляційного суду
Тернопільської області через
Зборівський районний суд протягом 5-ти
днів, з дня проголошення ухвали.

Суддя підпис
Копія вірна

Голова Зборівського

районного суду
І.Б.Кучер