Справа №345/1984/14-ц
У Х В А Л А

про забезпечення доказів

26.05.2014 року Калуський міськрайонний
суд Івано-Франківської області у
складі :

головуючого - судді
Кардаш О.І.

секретаря
Боднар Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Калуші заяву
про забезпечення доказів до
пред’явлення позову,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду із
зазначеною заявою посилаючись на те, що
29 вересня 2008 року між ОСОБА_1 і
Відкритим акціонерним товариством
"Державний ощадний банк України" було
укладено договір № А22/08 про відкриття
фізичній особі карткового рахунку та
здійснення його розрахунково-касового
обслуговування за дебетово-кредитною
схемою, згідно із яким банк відкрив
ОСОБА_1 картковий рахунок і
відновлювальну кредитну лінію. 06
червня 2011 року між ВАТ "Державний
ощадний банк України" і Приватним
акціонерним товариством "Український
ОСОБА_2 Дім" було укладено договір
добровільного страхування кредитів
КР-11 № 0001-ІФ-0204, предметом якого є
майнові інтереси банка
(страхувальника), що не суперечать
чинному законодавству Укра їни та
пов'язані з невиконанням або
неналежним виконанням позичальниками
банку своїх зобов'язань за кредитними
угодами - договорами про відкриття
фізичній особі карткового рахунку та
здійснення його роз рахунково-касового
обслуговування за дебетово-кредитною
схемою по програмі "Арсенал", та у
рамках якого ПАТ "Український ОСОБА_2
Дім" на страхування був прийнятий у
тому числі ризик невиконання або
неналежного вико нання ОСОБА_1, як
позичальником банку, своїх договірних
зобов'язань.

У жовтні 2011 року ВАТ "Державний ощадний
банк України" звернувся до ПАТ
"Український ОСОБА_2 Дім" із заявою про
настання страхового випадку та виплату
страхового відшкодування у зв'язку із
невиконанням ОСОБА_1, своїх зобов'язань
за кредитною угодою, а саме виникнення
у зв'язку із смертю ОСОБА_3 простроченої
заборгованості за його картковим
рахунком. У зв'язку із цим, згідно із
умовами договору страхування ПАТ
"Українським ОСОБА_2" було визнано
заявлену по дію страховим випадком і
здійснено виплату банку страхового
відшкодування в розмірі 6 432,83 (шість
тисяч чотириста тридцять дві) гривні 83
копійки, що підтверджується платіжним
дорученням № 17 від 01 березня 2012 року.
Таким чином, до ПАТ "Український ОСОБА_2
Дім" перейшло право на отримання від
спадкоємця ОСОБА_1 компенсації
завданих збитків - суми виплаченого
страхового відшкодування.

Враховуючи, що у ПАТ "Український
ОСОБА_2 Дім" відсутні належні докази,
які містять інформацію про спадкоємців
ОСОБА_1, що унеможливлює реалізацію
страховиком права вимоги про
відшкодування завданих збитків, подачу
відповідного позову до суду та
викликає об'єктивну необхідність
отримання відомостей про спадкоємців
померлого, які постійно проживали
разом із ним на час відкриття спадщини,
протягом встановленого строку не
подали заяву про відмову від спадщини,
а отже вважаються такими, що прийняли
спадщину, тому просять забезпечити
докази шляхом витребування з:

-          відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
Калуському району реє страційної
служби Калуського міськрайонного
управління юстиції в
Івано-Франківській області документів
(актових записів, довідок, тощо), які
містять інформацію про прізвища, імена,
по-батькові дружини, дітей, батьків
ОСОБА_1 та інших його родичів до шостого
ступеня споріднення включно, які
згідно із вимогами чинного
законодавства є його спадкоємцями за
законом (рідних братів, сестер, баби,
діда, рідних братів, тіток тощо);

-          Калуського районного
відділу Управління Державної
міграційної служби України в
Івано-Франківській області документів
(довідок, тощо), які містять інформацію
про місце проживання ОСОБА_1 станом на 26
вересня 2011 року (дату смерті
спадкодавця, відкриття спадщини),
прізвища, імена, по-батькові осіб, які
були зареєстровані (проживали) разом із
ОСОБА_1 Ми колайовичем станом на 26
вересня 2011 року (дату смерті
спадкодавця, відкриття спадщини).

Також заявник просить зобов'язати
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану по Калуському району
реєстра ційної служби Калуського
міськрайонного управління юстиції в
Івано-Франківській області, Калуський
районний відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Івано-Франківській області направити
документи (довідки, тощо), які мають
містити вищезазначену інформацію,
пов'язану із встановленням спад
коємців ОСОБА_1, до Калуського
міськрайонного суду
Івано-Франківської об ласті, а також за
місцезнаходженням Приватного
акціонерного товариства "Український
ОСОБА_2 Дім" (01023, м. Київ, площа
Спортивна, буд. 3) для подальшого
долучення відповідних доказів до
позову про стягнення із спадкоємців
ОСОБА_1, що прийняли спадщину,
компенсації завда них, збитків.

Вивчивши матеріали заяви та
додані до неї документи, суд вважає, що
заява підлягає задоволенню частково з
огляду на наступне.

Відповідно до статей 133, 135
Цивільного процесуального кодексу
України особи, які беруть участь у
справі і вважають, що подання потрібних
доказів є неможливим або у них є
складнощі в поданні цих доказів, мають
право заявити клопотання про
забезпечення цих доказів.

Способами забезпечення
судом доказів є допит свідків,
призначення експертизи, витребування
та (або) огляд доказів, у тому числі за
їх місцезнаходженням. У необхідних
випадках судом можуть бути застосовані
інші способи забезпечення доказів. За
заявою за інтересованої особи суд може
забезпечити докази до пред'явлення нею
позову.

Враховуючи, що заявник не
може самостійно отримати інформацію
про спадкоємців ОСОБА_1, які прийняли
спадщину, з метою подання в подальшому
позову про стягнення завданих збитків,
суд дійшов висновку про підставність
поданої заяви про забезпечення позову,
окрім вимоги в частині зобов’язання
направити інформацію за місцем
знаходження Приватного акціонерного
товариства "Український ОСОБА_2 Дім",
оскільки вказана вимога напряму
суперечить ч.3 ст. 137 ЦПК України
відповідно до якої докази, які вимагає
суд, направляються до суду
безпосередньо.

Відповідно до ч.4 ст. 133 ЦПК
України у разі подання заяви про
забезпечення доказів до подання
позовної заяви заявник повинен подати
позовну заяву протягом трьох днів з дня
постановлення ухвали про забезпечення
доказів. У разі неподання позовної
заяви у зазначений строк особа, яка
подала заяву про забезпечення доказів,
зобов’язана відшкодувати судові
витрати, а також збитки заподіяні у
зв’язку зі забезпеченням доказів.

Керуючись ст.ст.133-135 ЦПК
України,

УХВАЛИВ :

Заяву задовольнити частково.

Забезпечити докази прийняття
спадкоємцями ОСОБА_1 (ідентифіка ційний
номер-; дата народження 27 квітня
1967 року; дата смерті 26 вересня 2011 року)
спад щини до пред'явлення Приватним
акціонерним товариством "Український
ОСОБА_2 Дім" позову про стягнення із
спадкоємців ОСОБА_1, що прийняли
спадщину, компенсації за вданих
збитків - суми виплаченого страхового
відшкодування.

Витребувати з відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
Калуському району реє страційної
служби Калуського міськрайонного
управління юстиції в
Івано-Франківській області (місцезна
ходження - 77300, Івано-Франківська
область, м. Калуш, вул. Грушевського,
буд. 25) документів (актових записів,
довідок, тощо), які містять інформацію
про прізвища, імена, по-батькові
дружини, дітей, батьків ОСОБА_1 та інших
його родичів до шостого ступеня
споріднення включно, які згідно із
вимогами чинного законодавства є його
спадкоємцями за законом (рідних братів,
сестер, баби, діда, рідних братів, тіток
тощо).

Витребувати з Калуського районного
відділу Управління Державної
міграційної служби України в
Івано-Франківській області
(місцезнаходження - 77300,
Івано-Франківська область, м, Калуш,
вул. О. Тихого, буд. 10) документів
(довідок, тощо), які містять інформацію
про місце проживання ОСОБА_1 станом на 26
вересня 2011 року (дату смерті
спадкодавця, відкриття спадщини),
прізвища, імена, по-батькові осіб, які
були зареєстровані (проживали) разом із
ОСОБА_1 Ми колайовичем станом на 26
вересня 2011 року (дату смерті
спадкодавця, відкриття спадщини).

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по
Калуському району реєстра ційної
служби Калуського міськрайонного
управління юстиції в
Івано-Франківській області, Калуський
районний відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Івано-Франківській області направити
документи (довідки, тощо), які мають
містити вищезазначену інформацію,
пов'язану із встановленням спад
коємців ОСОБА_1, до Калуського
міськрайонного суду
Івано-Франківської об ласті (м.Калуш,
вул. Молодіжна,10 Івано-Франківської
області).

Роз’яснити, що особи, які не мають
можливості подати доказ, який вимагає
суд, взагалі або у встановлені судом
строки, зобов’язані повідомити про це
суд із зазначенням причин протягом
п’яти днів з дня отримання ухвали.

Копії витребуваних доказів направити
безпосередньо до суду (м.Калуш, вул.
Молодіжна,10 Івано-Франківської
області).

Попередити заявника про необхідність
подання у встановлений ч.4 ст.133 ЦПК
України строк позовну заяву з
дотриманням правил підсудності.

В іншій частині заяви Приватного
акціонерного товариства "Український
ОСОБА_2 Дім" – відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Івано-Франківської області через
Калуський міськрайонний суд шляхом
подачі в 5-денний строк з дня винесення
ухвали апеляційної скарги, з подачею її
копії до апеляційної інстанції.

Оскарження ухвали про забезпечення
доказів не зупиняє її виконання, а
також не перешкоджає розгляду справи.

СУДДЯ :