07.05.2014 Справа № 756/867/14-ц
№2-о/756/60/14
№756/867/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2014 року
Оболонський районний суд м. Києва в
складі:

головуючого - судді
Тітов М.Ю.

при секретарі
Івановій І.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Кам'янська сільська рада
Попільнянського району Житомирської
області, про встановлення факту
родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Кам'янка
Попельнянського району Житомирської
області в свідоцтві народження в графі
«мати» вказана - ОСОБА_2, в графі
«батько» вказаний - ОСОБА_3. Відповідно
до паспорту вона, ОСОБА_1, народилась в
селі Кам'янка Попельнянського району
Житомирської області. ІНФОРМАЦІЯ_3
померла її мати - ОСОБА_2. Після смерті
матері ОСОБА_2 відкрилася спадщина на
приватний будинок (домоволодіння) за
адресою: будинок АДРЕСА_1 який їй
належав на праві власності на підставі
свідоцтва про право особистої
власності. Для оформлення спадщини
необхідно пред'явити документи, які
підтверджують спорідненість з
померлою. Крім того померла мати -
ОСОБА_2 склала заповіт 23.01.1986 року, яким
усе належне їй майно заповідала своїм
дітям : ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в рівних долях.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України вона має
право на успадкування майна, що
належить її померлій матері - ОСОБА_2.
Інший спадкоємець ОСОБА_5 надала
нотаріально завірену заяву про відмову
від вступу у спадщину від 09.04.12. Вона
звернулася до Попілянської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини за заповітом. Заяву
у неї було прийнято, однак нотаріус
попередив, що не зможе видати свідоцтво
про право на спадщину, тому що в
свідоцтві про народження вказане
прізвище матері ОСОБА_2, а в заповіті та
свідоцтві про право власності на
домоволодінні вказано прізвище матері
як - ОСОБА_2. Факт наявності їх родинних
стосунків із матір'ю підтверджується
наступними документами: свідоцтвом про
смерть моєї матері ОСОБА_2; її
свідоцтвом про народження; заповітом ;
довідкою про місце проживання виданою
Кам'янською сільською радою
Попілянського району Житомирської
області від 11.04.2012 ра № 121 у тому, що я до
моменту смерті ОСОБА_2 проживала з нею
та ввела спільне господарство.
Встановлення факту родинних відносин з
її матір'ю їй необхідно для оформлення
спадщини одержання свідоцтва про право
на спадщину після смерті моєї матері.

Просить суд встановити факт, що вона
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3

У судовому засіданні заявник заяву
підтримав, просив її задовольнити.

Головна Кам'янської сільської ради
Попільнянського району Житомирської
області Запольчкий М.Л. заяву
підтримав, зазначив, що заявник дійсно
є рідною дочкою ОСОБА_2

Суд, вислухавши пояснення заявника та
зацікавленої особи, прийшов до
висновку, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2.

З листа Попільняньської державної
нотаріальної контори вбачається, що
ОСОБА_1 відповідно до ст. 529 ЦК України (в
редакції 1963 року) фактично вступила в
права спадкування після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, надавши сертифікат
на право на земельну ділянку (пай) серії
ЖТ№0156246 виданий 07.07.00.

Померла ОСОБА_2 склала 23.01.1986 року
склала заповіт, а саме все своє майно,
що буде їй належати і на що вона за
законом буде мати право заповіла своїм
дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в рівних частках
кожній.

10.04.12 ОСОБА_5 у своїй нотаріально
посвідченій заяві повідомила, що нею
пропущено строк для прийняття
спадщини, в суд з приводу поновлення
строку для прийняття спадщини
звертатися не буде, фактично в
управління спадковим майном не
вступала, не заперечує проти отримання
свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1

З довідки Кам'янської сільської ради
Попільнянського району Житомирської
області від 11.04.12 вбачається, що ОСОБА_1,
до дня смерті матері ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно
проживала без реєстрації з нею по
АДРЕСА_1 і вели спільне селянське
господарство.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1
вбачається, що її батьками є ОСОБА_3 та
ОСОБА_2.

За інформацією з по господарської
книги №5 справа №26 Красногірської
сільської ради депутатів трудящих ся
Попільнянського району Житомирської
області с. Кам'янка на 1961, 1962, 1963 роки
сім'я ОСОБА_2 складалася з чоловіка
ОСОБА_3, дочок ОСОБА_1 та ОСОБА_5

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 одружилися 16.05.1948 року,
прізвище ОСОБА_2 змінилося на ОСОБА_2.

Таким чином, на думку суду є достатньо
доказів, які підтверджують факт того,
що заявник є дочкою ОСОБА_2 та
враховуючи, що встановлення факту
необхідно для отримання заявником
спадщини як дочкою померлої, то заява
підлягає задоволенню.

З викладеного, керуючись ст.ст. 1-8, 11-15,
57-66, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду м. Києва шляхом
подання апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: М.Ю.
Тітов