Єдиний унікальний номер 725/4858/13-ц
Номер провадження 2-п/725/10/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.05.2014 Першотравневий районний
суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Войтун О. Б.

при секретарі: Ільєвській О.С.

за участю:

представника позивача:
ОСОБА_1

представника відповідача:
ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Чернівці
справу за позовом Департаменту
соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації до ОСОБА_3 про повернення
автомобіля, отриманого інвалідом як
гуманітарна допомога та зустрічний
позов ОСОБА_3 до Департаменту
соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації про визнання права
власності на транспортний засіб,
отриманий інвалідом як гуманітарна
допомога, -

В С Т А Н О В И В:

Департамент соціального захисту
населення облдержадміністрації
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3
про повернення автомобіля, отриманого
інвалідом.

Посилався на те, що за наказом
Головного управління праці та
соціального захисту населення №52 від
15.04.2004 року у відповідності до «Порядку
забезпечення інвалідів автомобілями»
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 08.09.1997 року №999
безкоштовно виданий автомобіль «Ауді»,
кузов № НОМЕР_1, як гуманітарна
допомога ОСОБА_4 інваліду І групи
Великої Вітчизняної Війни з передачею
керування ОСОБА_3.

Вказував на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4
помер. Відповідач ОСОБА_3, який
користується автомобілем, повертати
його відмовляється.

Вважає, що відповідачем безпідставно
використовується вказаний автомобіль
марки «Ауді», кузов № НОМЕР_1, та
останній підлягає поверненню
Департаменту соціального захисту
населення облдержадміністрації.

Просив суд зобов'язати відповідача
повернути Департаменту соціального
захисту населення Чернівецької
обласної державної адміністрації
автомобіль марки «Ауді», кузов №
НОМЕР_1 та стягнути судовий збір.

Крім того, ОСОБА_3 звернувся в суд з
позовною заявою до Департаменту
соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації про визнання права
власності на транспортний засіб,
отриманий інвалідом як гуманітарна
допомога.

У позові посилався на те, що 04.03.2004р.
відповідно до договору дарування
управлінню праці та соціальному
захисту населення Чернівецької ОДА був
переданий для інваліда ОСОБА_4
транспортний засіб моделі «Ауді» кузов
№ НОМЕР_1.

15.04.2004р. наказом №52 Головного
управління праці та соціального
захисту населення Чернівецької ОДА,
дідові позивача ОСОБА_4 1917р. народження,
як інваліду 1 групи та ветерану Великої
Вітчизняної війни було видано
безкоштовно автомобіль моделі «Ауді»
1997р. випуску з числа гуманітарної
допомоги кузов № НОМЕР_1 з правом
передачі права водіння онуку ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_3 вказує, що після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 ОСОБА_3,має право на
отримання даного авто у власність
після сплати податків та зборів,
діючими на день митного оформлення
автомобіля.

Враховуючи те, що ОСОБА_3 сплачено 25667,12
грн. митних платежів за автомобіль
моделі Ауді д/н НОМЕР_2 кузов № НОМЕР_1
та відмовою Департаменту соціального
захисту населення Чернівецької
обласної державної адміністрації у
перереєстрації права власності на
спірний автомобіль, просив суд:

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
автомобіль марки «Ауді» 1997 року
випуску, д/н НОМЕР_2, кузов № НОМЕР_1.

Зобов'язати Департамент соціального
захисту населення Чернівецької
обласної державної адміністрації
видати довідку про перереєстрацію на
ОСОБА_3 транспортного засобу марки
«Ауді» 1997р. випуску д/н НОМЕР_2 кузов
№НОМЕР_1

В судовому засіданні представник
Департаменту соціального захисту
населення Чернівецької обласної
державної адміністрації позовні
вимоги за позовом Департаменту
соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації до ОСОБА_3 про повернення
автомобіля підтримав в повному обсязі
та надав пояснення аналогічні позовній
заяві. У задоволенні зустрічного
позову просив відмовити, оскільки
ОСОБА_3 сплатив обов'язкові платежі
після спливу шести місячного терміну
після смерті інваліда на якого
видавався спірний автомобіль.

В судовому засіданні представник
ОСОБА_3 позовні вимоги за зустрічним
позовом підтримав у повному обсязі та
дав пояснення аналогічні позовній
заяві. В задоволенні позову
Департаменту соціального захисту
населення Чернівецької обласної
державної адміністрації до ОСОБА_3 про
повернення автомобіля просив
відмовити, оскільки ОСОБА_3 сплатив за
спірний автомобіль моделі Ауді д/н
НОМЕР_2 25667,12 грн. митних платежів , а
тому вважає, що йому належить право
власності на автомобіль.

Так, судом встановлено, що відповідно
до наказу головного управління праці
та соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації від 15.04.2004 року №52
ОСОБА_4, інваліду І групи Великої
Вітчизняної війни видано безкоштовно,
згідно із протоколом засідання комісії
з питань гуманітарної допомоги при
Кабінеті Міністрів України, автомобіль
«Ауді», як гуманітарна допомога, кузов
№ НОМЕР_1 з передачею керування ОСОБА_3
(а/с 7-9).

Відповідно до акту від 23.04.2004 року
головним управлінням праці та
соціального захисту населення було
передано, а ОСОБА_4 було прийнято як
гуманітарну допомогу автомобіль
«Ауді», кузов № НОМЕР_1 безкоштовно
відповідно до Порядку забезпечення
інвалідів автомобілями, затвердженого
постановою Кабінету міністрів України
від 08.09.1997 року (а/с 10).

Згідно зобов'язання від 23.04.2004 року
ОСОБА_4 отримав вказаний
автомобіль без права продажу,
дарування або успадкування та передачі
керування іншій особі (а/с 10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а/с 11).

Відповідно до ст. 11-1 Закону України
«Про гуманітарну допомогу»
забезпечення інвалідів,
дітей-інвалідів автомобілями,
визнаними гуманітарною допомогою,
здійснюється на умовах, передбачених
законом, та у порядку, що
визначається Кабінетом Міністрів
України. Після смерті інваліда,
дитини-інваліда автомобіль, визнаний
гуманітарною допомогою, яким інвалід
був забезпечений через органи праці та
соціального захисту населення і
користувався менше 10 років, може бути
переданий у власність одному із членів
сім'ї за рішенням Комісії з питань
гуманітарної допомоги при Кабінеті
Міністрів України за умови сплати
податків і зборів за ставками, діючими
на день здійснення митного оформлення
автомобіля. Якщо інвалід,
дитина-інвалід користувався
автомобілем більше 10 років, за бажанням
членів його сім'ї автомобіль може бути
переданий у їх власність безкоштовно.
У разі несплати членом сім'ї
інваліда, дитини-інваліда податків і
зборів (обов'язкових платежів)
автомобіль повертається (вилучається)
органам праці та соціального захисту
населення у порядку та на умовах, що
визначаються Кабінетом Міністрів
України.

Відповідно до абзацу 7 п.41 постанови КМУ
від 19.07.2006р. «Про затвердження Порядку
забезпечення інвалідів автомобілями»
передбачено, що Після смерті інваліда,
дитини-інваліда автомобіль, визнаний
гуманітарною допомогою, яким інвалід
був забезпечений через головне
управління соціального захисту і
користувався менше ніж 10 років, може
бути переданий у власність одному з
членів сім'ї інваліда за рішенням
органів Мінсонполітики за умови сплати
податків і зборів за ставками, діючими
на день здійснення митного оформлення
автомобіля, які повинні бути сплачені
членом сім'ї померлого інваліда,
дитини-інваліда протягом шести місяців
з дня смерті інваліда. Контроль за
дотриманням зазначеного строку
здійснюється головним управлінням
соціального захисту чи управлінням
виконавчої дирекції.

Системно проаналізувавши
законодавство, суд прийшов до висновку,
що на момент смерті (ІНФОРМАЦІЯ_1)
ОСОБА_4 шестимісячний термін звернення
був відсутній, так як зміни до
Постанови №999 були внесені з 31.10.2012р.
постановою КМУ №1057, а відповідно до ч. 2
ст 22 Конституції України, при прийнятті
нових законів або внесенні змін до
чинних законів не допускається
звуження змісту та обсягу існуючих
прав і свобод.

Відповідно до листа № 24-70-10-12/01/3025
Чернівецької митниці Міндоходів
України сума митних платежів, діючих на
день митного оформлення автомобіля
моделі Ауді кузов № НОМЕР_1, ввезеного
як гуманітарна допомога для інваліда
ОСОБА_4, складає 25667,12 грн.(а.с.77).

Судом встановлено, що ОСОБА_3 сплатив
25667,12 грн. митних платежів за автомобіль
моделі Ауді д/н НОМЕР_2 кузов № НОМЕР_1,
що підтверджується платіжним
документом (а.с.78,79)

Відповідно до ч.4 ст.41 Конституції
України ніхто не може бути протиправно
позбавлений права власності. Право
приватної власності є непорушним.
Також відповідно до ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Враховуючи викладене суд вважає, що є
підстави для задоволення зустрічного
позову і слід визнати за ОСОБА_3 право
власності на автомобіль марки «Ауді»
1997 року випуску, д/н НОМЕР_2, кузов №
НОМЕР_1 та зобов'язати Департамент
соціального захисту населення
Чернівецької обласної державної
адміністрації видати довідку про
перереєстрацію на ОСОБА_3
транспортного засобу марки «Ауді» 1997р.
випуску д/н НОМЕР_2 кузов №НОМЕР_1.

Враховуючи те, що судом визнано за
ОСОБА_3 право власності на автомобіль
марки «Ауді» 1997 року випуску, д/н
НОМЕР_2, кузов № НОМЕР_1, суд вважає, що
немає підстав для задоволення позовних
вимог Департаменту соціального
захисту населення Чернівецької
обласної державної адміністрації до
ОСОБА_3 про повернення автомобіля,
отриманого інвалідом як гуманітарна
допомога.

На підстав вище викладеного та
керуючись абзацом 7 п.41 постанови КМУ
від 19.07.2006р. «Про затвердження Порядку
забезпечення інвалідів автомобілями»,
ст. 11-1 Закону України «Про гуманітарну
допомогу», п.п.7-10 п.41 Порядку
забезпечення інвалідів автомобілями,
ст.ст. 3, 10, 11, 58, 60, 64, 88, 212-215, 218, 294, 349 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовних вимог
Департаменту соціального захисту
населення Чернівецької обласної
державної адміністрації до ОСОБА_3 про
повернення автомобіля, отриманого
інвалідом як гуманітарна допомога -
відмовити.

Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_3 до
Департаменту соціального захисту
населення Чернівецької обласної
державної адміністрації про визнання
права власності на транспортний засіб,
отриманий інвалідом як гуманітарна
допомога - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
автомобіль марки «Ауді» 1997 року
випуску, д/н НОМЕР_2, кузов № НОМЕР_1.

Зобов'язати Департамент соціального
захисту населення Чернівецької
обласної державної адміністрації
видати довідку про перереєстрацію на
ОСОБА_3 транспортного засобу марки
Ауді» 1997 року випуску, д/н НОМЕР_2, кузов
№ НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Першотравневий районний суд м.
Чернівці шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги. А уразі якщо
рішення було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії рішення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці
О. Б. Войтун