РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/6646/14-ц

пр. № 2/759/3204/14

10 червня 2014 року Святошинський
районний суд м. Києва

в складі: головуючого - судді
Кириленко Т.В.

при секретарі Вольф
Т.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
суд, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, в
якому після уточнення позовних вимог
просить стягнути з відповідачки борг в
розмірі 240 000грн., посилаючись на те, що 19
січня 2007р. між ним та ОСОБА_3 був
укладений договір позики, відповідно
до якого ОСОБА_3 отримав в борг гроші в
розмірі 250 000грн., які зобов'язався
повернути 19.01.2009р. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
помер, повернувши за життя лише частину
боргу в розмірі 10 000грн. Після смерті
ОСОБА_3 спадщину у вигляді 1/3 частини
квартири АДРЕСА_1 прийняла його мати -
відповідачка ОСОБА_4, з якої позивач
просить стягнути решту боргу.

Представник відповідачки позов
визнала.

Суд, вислухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає частковому задоволенню
з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, 19
січня 2007р. між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 був
укладений договір позики, відповідно
до якого ОСОБА_3 взяв в борг у ОСОБА_1 250
000грн., які зобов'язався повернути
19.01.2009р. /ас 7/.

Однак ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер,
повернувши лише частину боргу в
розмірі 10 000грн. /ас 12/.

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором
позики одна сторона /позикодавець/
передає у власність другій стороні
/позичальникові/ грошові кошти або
інші речі, визначені родовими ознаками,
а позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів /суму позики/ або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1282 ЦК України спадкоємці
зобов'язані задовольнити вимоги
кредитора повністю, але в межах
вартості майна, одержаного у спадщину.
Кожен із спадкоємців зобов'язаний
задовольнити вимоги кредитора
особисто, у розмірі, який відповідає
його частці у спадщині.

Як вбачається з свідоцтва про право на
спадщину за законом від 13.12.2013р.,
спадкоємицею померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3 є його мати ОСОБА_2, яка
успадкувала 1/3 частину квартири
АДРЕСА_1 вартістю 221 875грн. /ас 18-19/.

Згідно пояснень представника позивача,
які визнані представником
відповідачки, позивач своєчасно
звернувся до відповідачки з вимогою
про повернення боргу в розмірі 240 000грн.

Таким чином, у зв'язку з невиконання
свого зобов'язання ОСОБА_3 по
поверненню взятих в борг коштів даний
обов'язок в межах вартості майна,
одержаного у спадщину, переходить до
спадкоємця померлого - відповідачки
ОСОБА_2, а тому з неї на користь позивача
підлягає стягненню в рахунок погашення
боргу спадкодавця 221 875грн.

В іншій частині позов задоволенню не
підлягає, оскільки відповідно до ст. 1282
ЦК України спадкоємець зобов'язаний
задовольнити вимоги кредитора в межах
вартості майна, одержаного у спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 1046, 1218, 1281, 1282 ЦК України, ст.ст. 10, 57,
60, 88, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
заборгованість в розмірі 221 875грн.

В решті позову - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва через
районний суд протягом 10 днів.

Суддя