справа № 361/3016/14-ц
провадження № 2/361/1462/14
РІШЕННЯ

Іменем України

21 травня 2014 року
м.
Бровари

Броварський міськрайонний суд
Київської області у складі:

головуючого - судді Телепенька А.Д.,

при секретарі Балабан І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Гоголівської
сільської ради Броварського району
Київської області, третя особа:
Броварське міськрайонне управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на спадкове майно,

в с т а н о
в и в:

У квітні 2014 року позивач ОСОБА_1
звернувся до суду з названим позовом,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
його батько ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина,
зокрема, на земельну ділянку площею
0,062 га, цільове призначення для
ведення садівництва, що розташована на
території садового товариства
«Радість» Гоголівської сільської ради
Броварського району Київської області.

Зазначену земельну ділянку у порядку
спадкування за законом в рівних
частках - по 1/3 частці, прийняли: його
мати та дружина спадкодавця - ОСОБА_4,
його брат - ОСОБА_5 та він - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його брат ОСОБА_5.

Після його смерті у порядку
спадкування за законом спадщину
прийняли його дочка: ОСОБА_6, та їхня
мати ОСОБА_4. При цьому, дочки померлого:
ОСОБА_7 і ОСОБА_8 відмовилися від
прийняття належних їм часток
спадкового майна на користь своєї
сестри ОСОБА_6.

Таким чином, ОСОБА_6 отримала свідоцтво
про право на спадщину за законом після
смерті ОСОБА_5 на 3/12 частину земельної
ділянки від площі 0,062 га, цільове
призначення для ведення садівництва,
що розташована на території садового
товариства «Радість» Гоголівської
сільської ради Броварського району
Київської області, яка належала ОСОБА_3
на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ІІІ
- КВ № 031599, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 129.

ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом після смерті свого
сина ОСОБА_5 на 1/12 частину від
вищевказаної земельної ділянки.

Таким чином, на момент смерті ОСОБА_4
належали 1/3 та 1/12 частки земельної
ділянки від площі 0,062 га, цільове
призначення для ведення садівництва,
що розташована на території садового
товариства «Радість» Гоголівської
сільської ради Броварського району
Київської області, яка належала на
праві власності ОСОБА_3.

Ще за життя 25 лютого 2005 року ОСОБА_4 на
випадок своєї смерті зробила заповітне
розпорядження, згідно якого все своє
майно, де б воно не було і з чого б воно
не склалося, а також все те, що
належатиме їй на день смерті, і на що
вона за законом матиме право, заповіла
йому ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_3 його мати ОСОБА_4 померла.

28 вересня 2010 року у визначений законом
шестимісячний строк, він подав
державному нотаріусу Десятої
Київської державної нотаріальної
контори Васильченко Л.О. заяву про
прийняття спадщини за заповітом після
смерті ОСОБА_4 і в цей же день було
відкрито спадкову справу.

Свідоцтво про право власності на
спадщину за заповітом на 5/12 часток
спадкової земельної ділянки площею 0.0257
га, для ведення садівництва він
отримати не може, оскільки його мати -
ОСОБА_4 за життя право власності на дану
земельну ділянку не оформила, у зв'язку
з чим він змушений звернутися до суду.

Просить визнати за ним - ОСОБА_1 право
власності на 5/12 часток земельної
ділянки площею 0.0257 га від площі 0.062 га,
цільове призначення для ведення
садівництва, що розташована на
території садового товариства
«Радість» Гоголівської сільської ради
Броварського району Київської області
яка належала померлому ОСОБА_3 на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ІІІ
- КВ № 031599, виданого на підставі рішення
№ 4 виконкому Гоголівської сільської
Ради народних депутатів Броварського
району Київської області від 16 квітня
1997 року у порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позовні вимоги підтримав і просив їх
задовольнити.

Відповідач Гоголівська сільська рада
Броварського району Київської області
до суду не з'явилася, про час, дату та
місце судового розгляду повідомлена
належним чином, направила суду заяву
про розгляд справи у відсутність її
представника.

Третя особа: Броварське міськрайонне
управління юстиції Київської області у
судове засідання не з'явилося, про час,
дату та місце судового розгляду
повідомлене належним чином, про
причини неявки суд не повідомило.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи судом
встановлені такі факти та відповідні
їм правовідносини.

У ч. 1 ст. 11 ЦПК України встановлено, що
суд розглядає цивільні справи не
інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданими відповідно до
цього Кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до вимог ст. 16 ЦК України
кожна особа має право звернутися до
суду

за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу.

Згідно із ч. 3 ст. 10, ч. 1 ст. 60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків встановлених ст. 61 цього
Кодексу.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.

Із спадкової справи № 794/2004 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
вбачається, що ОСОБА_1 звернувся 22
червня 2004 року до державного нотаріуса
із заявою про прийняття спадщини та
видачу йому свідоцтва про право на
спадщину за законом у встановлений
законом шестимісячний строк.

Матеріали спадкової справи містять
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІІ-КВ № 031599,
виданий ОСОБА_3 на підставі рішення № 4
виконкому Гоголівської сільської ради
народних депутатів Броварського
району Київської області від 16 квітня
1997 року та зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю 29 травня
1997 року за № 129.

13 грудня 2004 року державним нотаріусом
Десятої Київської державної
нотаріальної контори ОСОБА_4 та ОСОБА_1
видане свідоцтво на право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3 на 2/3
частини земельної ділянки в рівних
частинах кожному, від площі 0,062 га,
цільове призначення для ведення
садівництва, що розташована на
території садового товариства
«Радість» Гоголівської сільської ради
Броварського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_3 на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІІ-КВ № 031599.

У судовому засіданні встановлено, що 1/3
частина цієї ж земельної ділянки
залишилася відкритою до оформлення.
Вказану 1/3 частину земельної ділянки
від площі 0.062 га ОСОБА_5 прийняв у
спадщину після смерті свого батька
ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових
прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 виданим 22 листопада 2004
року Відділом реєстрації смертей у
місті Києві.

Із спадкової справи № 202 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5
вбачається, що після його смерті, в
установлений законом шестимісячний
строк, а саме 10 лютого 2005 року із заявою
про прийняття спадщини до П'ятнадцятої
Київської державної нотаріальної
контори звернулася дочка покійного
ОСОБА_5 - ОСОБА_6.

Інші дві дочки померлого ОСОБА_5: -
ОСОБА_7 і ОСОБА_8 22 лютого 2005 року також
звернулися до цієї ж нотаріальної
контори із заявами про відмову від
належної їм за законом частини
спадкового майна, що залишилася після
смерті їхнього батька на користь своєї
сестри ОСОБА_6, що підтверджується
матеріалами спадкової справи.

07 листопада 2005 року державним
нотаріусом П'ятнадцятої Київської
державної нотаріальної контори
Алейнік Л.О. видано ОСОБА_6 свідоцтво
про право на спадщину за законом після
смерті ОСОБА_5 на 3/12 частини земельної
ділянки,

в тому числі 2/12 частини внаслідок
відмови сестер ОСОБА_8 та ОСОБА_7 із
спадкової 1/3 частини земельної ділянки.

Належне ОСОБА_6 свідоцтво про право на
спадщину за законом зареєстровано в
реєстрі за № 8-1748.

В цей же день мати покійного ОСОБА_5 -
ОСОБА_4 також отримала свідоцтво про
право власності за законом на 1/12
частину земельної ділянки від
успадкованої її сином 1/3 частини
земельної ділянки від площі 0.062 га
після смерті ОСОБА_3.

Свідоцтво про право власності на
спадщину за законом, що видано ОСОБА_4
також зареєстровано в реєстрі за № 8-1738.

Із заповіту, посвідченого 25 лютого 2005
року державним нотаріусом Десятої
Київської державної нотаріальної
контори Васильченко Л.О.,
зареєстрованого в реєстрі за

№ 2у-209, вбачається, що ОСОБА_4 все своє
майно, де б воно не було і з чого б воно
не складалось, а також все те, що буде
належати їй на день смерті і на що за
законом вона матиме право, заповіла
позивачу ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 84 роки.

Із матеріалів спадкової справи № 1106/10
до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4
вбачається, що після її смерті із
заявою про прийняття спадщини та
видачу свідоцтва про право власності
на спадкове майно за заповітом до
Десятої Київської державної
нотаріальної контори 28 вересня 2010
року, тобто у встановлений законом
шестимісячний строк, звернувся позивач
ОСОБА_1

Листом № 3035/02-14 від 06 травня 2011 року
державним нотаріусом Десятої
Київської державної нотаріальної
контори позивачу було роз'яснено про
неможливість оформлення спадкових
прав після смерті ОСОБА_4 на 5/12 частин
земельної ділянки, від площі 0,062 га,
цільове призначення для ведення
садівництва, що розташована на
території садового товариства
«Радість» Гоголівської сільської ради
Броварського району Київської області,
з яких 1/3 частина земельної ділянки
належала померлій на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, виданого Десятою Київською
державною нотаріальною конторою 30
грудня 2004 року за реєстром № 1н-3568, а 1/12
частина належала померлій на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, виданого П'ятнадцятою
Київською державною нотаріальною
конторою 07 листопада 2005 року за
реєстром

№ 8-1748, оскільки відсутній
правовстановчий документ на вказані
частини земельної ділянки.

Згідно із ст. 125 ЗК України, право
власності на земельну ділянку, а також
право постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають з
моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до п. «а» ч. 3 ст.152 ЗК України
захист прав громадян та юридичних осіб
на земельні ділянки здійснюється
шляхом визнання прав.

У п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду
України № 7 від 30 травня 2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування» роз'яснено, що право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкодавців за
загальними правилами спадкування при
підтвердженні цього права документом.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1217, 1218 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом. До складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України
право на спадкування мають особи,
визначені

у заповіті.

За змістом положень ч. 1 ст. 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

У ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах,

що не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Оцінивши дослідженні у судовому
засіданні докази в їх сукупності, суд
дійшов висновку, позовні вимоги
позивач ОСОБА_1 ґрунтуються на вимогах
закону, тому за ним має бути визнано
право власності на 5/12 частин земельної
ділянки, від площі 0,062 га, цільове
призначення для ведення садівництва,що
розташована на території садового
товариства «Радість» Гоголівської
сільської ради Броварського району
Київської області, після смерті ОСОБА_4.

Доказів неправомірності набуття
спадкодавцем права власності на
спадкові земельні ділянки судом не
встановлено.

На підставі викладеного вище та
керуючись ст.ст. 10, 11, 16, 60, 212-215 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 5/12
частин земельної ділянки від площі 0,062
га, цільове призначення для ведення
садівництва, що розташована на
території Садівничого товариства
«Радість» Гоголівської сільської ради
Броварського району Київської області,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ - КВ № 031599,
виданого на підставі рішення № 4
виконкому Гоголівської сільської ради
народних депутатів Броварського
району Київської області від 16 квітня
1997 року, у порядку спадкування за
заповітом.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Телепенько А. Д.