________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/6080/13-ц
Провадження № 6/520/260/14
УХВАЛА

15.05.2014 року

Київський районний суд м. Одеси

У складі головуючого судді: Маломуж
А.І.

За участю секретаря Месропянцевої О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні уточнену заяву представника
позивача - ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про
виправлення описки у виконавчому
листі,

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Київського райсуду м.
Одеси від 09 вересня 2013 року частково
задоволені позовні вимоги ОСОБА_3
шляхом стягнення з ОСОБА_4 на користь
ОСОБА_3 грошової суми у розмірі 36559 грн.
70 коп. У задоволенні іншої частини
позову позивачу відмовлено.

Заочне рішення набрало чинності та
надано до примусового виконання.

16.10.2013 року Київським районним судом м.
Одеси був виданий виконавчий лист по
справі 520/6080/13-ц за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної
і моральної шкоди, завданих внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди.

04.11.2013 року представник позивача -
ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернувся до суду із
заявою про приведення виконавчого
документу у відповідність до вимог ст.
18 Закону України "Про виконавче
провадження», а саме зазначити у
виконавчому документі
ідентифікаційний код боржника.

06.12.2013 року Київським районним судом м.
Одеси винесено ухвалу, якою у
задоволенні заяви відмовлено.

Заявником ухвалу оскаржено.

13.03.2014 року апеляційним судом Одеської
області винесено ухвалу, якою ухвалу
Київського районного суду м. Одеси від
06.12.2013 року скасовано та справу
передано на новий розгляд.

15.05.2014 року заявник надав уточнену
заяву, в якій просив виправити помилку
у виконавчому листі,вказавши у ньому
ідентифікаційний код боржника.

Сторони у судове засідання не
з,явились, про слухання справи
сповіщались належним чином.

Згідно ст. 18 Закону України "Про
виконавче провадження", у виконавчому
документі повинні бути зазначені:
найменування (для юридичних осіб)
або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові
за його наявності для фізичних осіб)
стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання (для фізичних
осіб), ідентифікаційний код суб'єкта
господарської діяльності стягувача
та боржника за його наявності (для
юридичних осіб), індивідуальний
ідентифікаційний номер стягувача та
боржника за його наявності (для
фізичних осіб - платників податків), а
також інші відомості, якщо вони
відомі суду чи іншому органу, що
видав виконавчий документ, які
ідентифікують стягувача та боржника чи
можуть сприяти примусовому виконанню,
такі як дата і місце народження
боржника та його місце роботи (для
фізичних осіб), місцезнаходження майна
боржника тощо.

Ч.2 ст.369 ЦПК України передбачає суд,
який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає
за можливе заяву задовольнити та
вказати ідентифікаційний код боржника
- ОСОБА_4 -НОМЕР_1 у виконавчому листі по
справі №520/6080/13-ц

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Уточнену заяву представника позивача -
ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення описки
у виконавчому листі - задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист
№520/6080/13-ц, виданий 16.10.2013 року, вказавши
у ньому ідентифікаційний код ОСОБА_4 -
НОМЕР_1.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційний суд Одеської області через
Київський районний суд м. Одеси
протягом 5-ти днів з дня проголошення
ухвали.

Суддя
Маломуж А. І.

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3 «б»

телефон: 7189924

№ С26

___________ 2014 року

вих..№____________

ОСОБА_3

АДРЕСА_1

Київський районний суд м. Одеси
надсилає на Вашу адресу ухвалу суду від
15.05.2014 року.

Додаток: на ______ аркушах.

Суддя:
А.І. Маломуж