Справа №271/1189/14-ц
Провадження №2/271/715/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року.

Червоногвардійський районний суд
міста Макіївки Донецької області у
складі Головуючого судді
Кулик Т.Г.

При секретарі
Данилик Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Макіївці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Макіївської міської ради про визнання
права власності, треті особи: ОСОБА_2,
ОСОБА_3, яка діє в інтересах
неповнолітнього сина ОСОБА_4, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з
позовом до відповідача про визнання
права власності, мотивуючи свої вимоги
тим, що її чоловікові - ОСОБА_5,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 року та сину -
ОСОБА_6, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на
праві спільної часткової власності, у
рівних частках, належала квартира
АДРЕСА_1 у Червоногвардійському районі
міста Макіївки, на підставі договору
купівлі-продажу від 25.07.2002 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Макіївського міського нотаріального
округу ОСОБА_7

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5
є вона, як дружина, та ОСОБА_2, як донька.
В наданий законом строк вона
звернулась до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, а їх
донька з заявою про відмову від своєї
частки у спадщині на її користь.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6
є вона, як мати, та його неповнолітній
син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Вона прийняла
спадщину після смерті сина - подала
заяву до нотаріальної контори про
прийняття спадщини. При підготовці
документів для отримання свідоцтва про
право на спадщину після смерті
чоловіка та сина, з'ясувалось, що
правовстановлюючий документ на
квартиру - договір купівлі-продажу був
втрачений. Нею був отриманий дублікат
договору купівлі-продажу від 25.07.2002
року. Після чого вона звернулась до
Реєстраційної служби для реєстрації
даного документу, однак їй було
відмовлено, оскільки за померлими
правовстановлюючі документи не
реєструються. Постановами про відмову
у здійсненні нотаріальної дії від
18.01.2014 року їй було відмовлено в видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті чоловіка та сина.

Позивачка у судовому засіданні
позовні вимоги підтримала, послалася
на обставини, викладені у позовній
заяві, просила визнати за нею право
власності в порядку спадкування після
смерті чоловіка - ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 року на ? частину квартири
АДРЕСА_1 та право власності в порядку
спадкування після смерті сина - ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року на ? частину
квартири АДРЕСА_1.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи в відсутність їх
представника, покладаються на розсуд
суду, тому суд вважає можливим
розглядати справу у відсутність
відповідача.

Треті особи у судове засідання не
з'явилися, надали суду заяву про
розгляд справи в відсутність їх
відсутність, проти задоволення позову
не заперечували, тому суд вважає
можливим розглядати справу в
відсутність третіх осіб.

Суд, вислухавши пояснення
позивачки, дослідивши та
проаналізувавши матеріали справи
встановив наступне.

Згідно договору купівлі-продажу
квартири від 25.07.2002 року, посвідченого
приватним нотаріусом Макіївського
міського нотаріального округу ОСОБА_7,
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на праві спільної
часткової власності, у рівних частках,
належала квартира АДРЕСА_1 у
Червоногвардійському районі міста
Макіївки.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_6, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від 09.10.2013 року.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_5, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_2 від 25.09.2013 року.

Згідно ст.1261 ЦК України в першу чергу
право на спадщину за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є
позивачка, як дружина, та ОСОБА_2, як
донька. В наданий законом строк
позивачка звернулась до нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини, а ОСОБА_2 з заявою про відмову
від своєї частки у спадщині на її
користь. Спадкоємцями після смерті
ОСОБА_6 є позивачка, як мати, та його
неповнолітній син - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивачка прийняла
спадщину після смерті сина - подала
заяву до нотаріальної контори про
прийняття спадщини, але при підготовці
документів для отримання свідоцтва про
право на спадщину після смерті
чоловіка та сина, з'ясувалось, що
правовстановлюючий документ на
квартиру - договір купівлі-продажу був
втрачений.

Згідно до ст.3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому кодексом, звернутися до
суду з захистом своїх порушених,
оспорюваних чи невизнаних прав, свобод
чи інтересів.

Відповідно до п.23 ч.2,3 Постанови
Пленуму Верхового Суду України від
30.05.2008 року «Про судову практику по
справа про спадкування»: свідоцтво про
право на спадщину видається за
письмовою заявою спадкоємців, котрі
прийняли спадщину в порядку,
встановленим діючим законодавством.
При наявності умов для отримання в
нотаріальній конторі свідоцтва про
право на спадщину - вимога про визнання
права на спадщину судовому порядку не
підлягає. У випадку відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа має
право звернутися до суду за вимогами
позовного провадження.

Постановою державного нотаріуса
Четвертої макіївської державної
нотаріальної контори від 18.01.2014 року
ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії.

За таких обставин суд визнає, що вимоги
ОСОБА_1 про визнання права власності є
обґрунтованими і підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.328, 1261, 1268, 1269 ЦК України,
ст.ст.10, 14, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою міста Макіївки Донецької
області право власності в порядку
спадкування після смерті чоловіка -
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року на ?
частину квартири АДРЕСА_1 та право
власності в порядку спадкування після
смерті сина - ОСОБА_6, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4 року на ? частину квартири
АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення.

Суддя: