Справа № 605/208/14-ц
УХВАЛА

Іменем
України

про закриття провадження

"08" травня 2014 р.
м. Підгайці

Підгаєцький районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючої судді
Ігнатової Г.В.

за участю секретаря
Піх Р.Я.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Підгайці цивільну справу
за позовом Управління соціального
захисту населення Підгаєцької
районної державної адміністрації до
ОСОБА_1 про стягнення бюджетних коштів,
-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Підгаєцького
районного суду знаходиться цивільна
справа за позовом Управління
соціального захисту населення
Підгаєцької районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
бюджетних коштів в сумі 89038,69 грн.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що
відповідач одержувала державну
соціальну допомоги відповідно до
Закону України «Про державну соціальну
допомогу малозабезпеченим сім'ям» від 1
червня 2000 року № 1768-ІІІ. Водночас,
протягом 2011-2013 років при зверненні до
УПСЗН Підгаєцької РДА із заявами про
призначення державної соціальної
допомоги відповідачем ОСОБА_1 були
надані недостовірні відомості про
доходи та майновий стан сім'ї, що
вплинуло на встановлення права
останньої на державну соціальну
допомогу, а також на визначення її
розміру, та призвело до безпідставної
виплати їй в період з 2010-2013 роки з
державного бюджету соціальної
допомоги малозабезпеченим сім'ям на
загальну суму 89038,69 грн. Зазначена сума
повинна бути повернена відповідно до
постанови КМУ України «Про порядок
призначення та виплати державної
соціальної допомоги малозабезпеченим
сім'ям» від 24.02.2003 року № 250.

На підставі ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди
розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо: 1) захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин; інших
правовідносин, крім випадків, коли
розгляд таких справ проводиться за
правилами іншого судочинства.

Даний спір між сторонами виник з
приводу здійснення органом владних
повноважень - Управлінням соціального
захисту населення Підгаєцької
районної державної адміністрації,
делегованих йому законом, щодо
контролю за правильністю надання
державної соціальної допомоги та
використання коштів Державного
бюджету України, спрямованих на
надання державної соціальної
допомоги, тому не підлягає розгляду в
порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 17 КАС
України юрисдикція адміністративних
судів поширюється на публічно-правові
спори, зокрема, на спори за зверненням
суб'єкта владних повноважень у
випадках, встановлених Конституцією та
законами України.

Отже, позивач в даному випадку є
суб'єктом владних повноважень, тому
спір, що виник між сторонами, є
публічно-правовим відповідно до п. 5 ч. 2
ст. 17 КАС України та підлягає вирішенню
у порядку адміністративного
судочинства.

Відповідно до п. 1) ч. 1 ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
у справі, якщо справа не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Суд, враховуючи вищенаведені
обставини, вважає, що провадження у
цивільній справі за позовом Управління
соціального захисту населення
Підгаєцької районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
бюджетних коштів слід закрити.

Керуючись п. 1) ч. 1 ст. 205, ст.ст. 210, 293, 294
ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Провадження у цивільній справі за
позовом Управління соціального
захисту населення Підгаєцької
районної державної адміністрації до
ОСОБА_1 про стягнення бюджетних коштів -
закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається до
апеляційного суду Тернопільської
області через Підгаєцький районний суд
Тернопільської області протягом п'яти
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий: підпис Г. В. Ігнатова