РІШЕННЯ

Іменем України

04 червня 2014 року
Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді -
Мармаша В.Я.

при секретарі -
Магеровській Ю.Я.

за участю представника позивача -
ОСОБА_1

представника відповідача -
ОСОБА_2

представника відповідача ЛМР -
Крикавської І.В.

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду в м. Львові цивільну справу за
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Львівської
міської ради, зустрічним позовом
ОСОБА_5 до ОСОБА_4, Львівської міської
ради, третя особа: приватний нотаріус
ОСОБА_7 про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду із позовом
до відповідачів, який в ході судового
розгляду справи уточнила, та остаточно
просила визнати за нею право власності
на 1/2 частину земельної ділянки площею
0,0686 га на АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:07:009:0107) після смерті її батька
ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1р. Позов
мотивує тим, що зазначена земельна
ділянка належала спадкодавцю на праві
власності на підставі ухвали
Львівської міської ради від 13.12.2012р. №
200 відповідно до свідоцтва про право на
власності від 09.06.2013р. № 4607444.
Спадкоємцями майна останнього є
позивач та відповідач ОСОБА_5 (донька та
дружина останнього), які у встановлений
законом шестимісячний строк подали
заяву про прийняття спадщини після
смерті ОСОБА_8, а тому вважаються
такими, що прийняли спадщину. Інші
можливі спадкоємці пропустили строк на
прийняття спадщини й подали до
нотаріальної контори заяву, в якій
вказали, що не претендують на
оформлення їм спадкових прав після
смерті ОСОБА_8 Частки спадкоємців у
праві власності на спадкове майно є
рівними. Таким чином, кожен із
спадкоємців набув право на 1/2 ідеальну
частину земельної ділянки площею 0,0686
га на АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:07:009:0107). Однак реалізувати свої
спадкові права у позасудовому порядку
позивач не може, оскільки на спірну
земельну ділянку свідоцтво про право
на спадщину після смерті ОСОБА_8 їй
видано не було, так як свідоцтво про
право власності на спірну земельну
ділянку, передану у власність ОСОБА_8 за
життя останнього на підставі ухвали
Львівської міської ради від 13.12.2012р. №
200, було оформлено та видано на його ім'я
вже після його смерті 09.06.2013р.

Відповідач ОСОБА_5 звернулася до суду
зі зустрічним позовом до позивача та
відповідача Львівської міської ради,
яким просила визнати за нею право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 0,0686 га на АДРЕСА_1
(кадастровий номер :07:009:0107) після
смерті її чоловіка ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1р. Позов мотивує тим, що
зазначена земельна ділянка належала
спадкодавцю на праві власності на
підставі ухвали Львівської міської
ради від 13.12.2012р. № 200 відповідно до
свідоцтва про право на власності від
09.06.2013р. № 4607444. Спадкоємцями майна
останнього є вона та позивач (дружина
та донька останнього), які у
встановлений законом шестимісячний
строк подали заяву про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_8, а тому
вважаються такими, що прийняли
спадщину. Інші можливі спадкоємці
пропустили строк на прийняття спадщини
й подали до нотаріальної контори заяву,
в якій вказали, що не претендують на
оформлення їм спадкових прав після
смерті ОСОБА_8 Частки спадкоємців у
праві власності на спадкове майно є
рівними. Таким чином, кожен із
спадкоємців набув право на 1/2 ідеальну
частину земельної ділянки площею 0,0686
га на АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:07:009:0107). Однак реалізувати свої
спадкові права у позасудовому порядку
вона не може, оскільки на спірну
земельну ділянку свідоцтво про право
на спадщину після смерті ОСОБА_8 їй
видано не було, так як свідоцтво про
право власності на спірну земельну
ділянку, передану у власність ОСОБА_8 за
життя останнього на підставі ухвали
Львівської міської ради від 13.12.2012р. №
200, було оформлено та видано на його ім'я
вже після його смерті 09.06.2013р.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 первісний позов
підтримав, зустрічний позов визнав,
представник відповідача ОСОБА_2
первісний позов визнала, зустрічний
позов підтримала із аналогічних
викладеним у позовній та зустрічній
позовній заяві підстав. Представник
відповідача ЛМР ОСОБА_3 у судовому
засіданні із підстав зазначених у
позовній та зустрічній позовній заяві
проти позову не заперечила. Третя особа
приватний нотаріус ОСОБА_7 в судове
засідання не з'явилася, з врахуванням
наявних у справі доказів суд вважає за
можливе розглянути справу у її
відсутності.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть
участь у справі, дослідивши та
перевіривши зібрані у справі докази,
постановляючи рішення відповідно до
вимог ст. 215 ЦПК України, суд вважає, що
первісний та зустрічний позови слід
задовольнити з наступних підстав.

Як встановлено судом, земельна ділянка
площею 0,0686 га на АДРЕСА_1 (кадастровий
номер :07:009:0107) була передана у
власність батьку (чоловіку) позивача та
відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_8 на підставі
ухвали Львівської міської ради від
13.12.2012р. № 200.

Однак свідоцтво про право на власності
від 09.06.2013р. № 4607444 на спірну земельну
ділянку на підставі ухвали Львівської
міської ради від 13.12.2012р. № 200 було
видано та оформлено на ім'я ОСОБА_8 вже
після його смерті, що перешкоджає
реалізації права позивача та
відповідача ОСОБА_5 на оформлення
спадкових прав після смерті ОСОБА_8
шляхом отримання свідоцтва про право
на спадщину. Вказана обставина
стверджується листом приватного
нотаріуса ОСОБА_7 від 05.02.2014р. № 68/02-14.

Як вбачається із копії свідоцтва про
смерть, ІНФОРМАЦІЯ_1р. ОСОБА_8 помер. У
зв'язку з його смертю відкрилася
спадщина, в тому числі на земельну
ділянку площею 0,0686 га на АДРЕСА_1
(кадастровий номер :07:009:0107).
Спадкоємцями його майна є позивач та
відповідач ОСОБА_5 (донька та дружина
останнього), які у встановлений законом
шестимісячний строк подали заяву про
прийняття спадщини після його смерті,
що стверджується матеріалами
спадкової справи останнього, оглянутої
судом, а тому вони вважаються такими, що
прийняли спадщину. Інші можливі
спадкоємці пропустили строк на
прийняття спадщини й подали до
нотаріальної контори заяву, в якій
вказали, що не претендують на
оформлення їм спадкових прав після
смерті ОСОБА_8 Таким чином, частки
спадкоємців у праві власності на
спадкове майно є рівними. Отже, кожен із
спадкоємців в порядку спадкування
набув право на 1/2 ідеальну частину
земельної ділянки площею 0,0686 га на
АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:07:009:0107).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 205, 209, 212, 214-215
ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 368, 370, 1216, 1220, 1264,
1268, 1270, 1271 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позови - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4, ОСОБА_5 в порядку
спадкування право власності по 1/2
ідеальній частці за кожним земельної
ділянки площею 0,0686 га на АДРЕСА_1
(кадастровий номер :07:009:0107).

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Львівської області в порядку і строки
передбачені ст.ст. 294, 296 ЦПК України.

Суддя
Мармаш В.Я.