Справа № 469/240/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї
Н И

01 квітня 2014 року
Березанський районний суд
Миколаївської області

в складі: головуючого судді
- Тавлуя В.В.

при секретарі
- Ткач Т. В.

за участю заявника
- ОСОБА_1

представника заявника
- ОСОБА_2

заінтересованої особи
- ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Березанка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа ОСОБА_3, про
встановлення факту родинних відносин,
-

в с т
а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 06.03.2014 року звернулась
до суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її
брат ОСОБА_4, який проживав у АДРЕСА_1.
Так як брат за життя не мав дружини та
дітей, спадкоємців першої черги за
законом після його смерті не має. Вона
та ОСОБА_3, як рідні сестри померлого
ОСОБА_3, відповідно до ст.1262 ЦК України,
є спадкоємцями другої черги за
законом. Після смерті брата
відкрилася спадщина на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 9,59 га, яка знаходиться
в межах території Новофедорівської
сільської ради Миколаївської області,
та складається із двох земельних
ділянок: площею 9,17 га та 0,42 га, право
власності на які встановлено
державним актом на право приватної
власності на земельну ділянку серії
ІІ-МК №026463 від 28.11.2002 року, виданого на
підставі розпорядження Березанської
райдержадміністрації від 08.08.2002 року
№417, зареєстрованого у книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №526.

Для оформлення своїх спадкових прав їй
необхідно надати нотаріусу документи,
які підтверджують родинні зв'язки з
померлим ОСОБА_3, тобто їх свідоцтва про
народження. Її свідоцтво про
народження є в наявності. а свідоцтво
про народження померлого брата було
відсутнє у його документах. У звязку з
цим вона звернулася до відділу ДРАЦС
РС Березанського РУЮ з питання
отримання свідоцтва про народження
брата. У свою чергу відділом ДРАЦС її
заява була направлена до
реєстраційної служби ГУЮ у
Миколаївській області, а звідти - до
архіву Брестського облвиконкому ГУЮ
Республіки Білорусь. У січні 2014 року
вона отримала відповідь архіву
Брестського облвиконкому ГУЮ
Республіки Білорусь про відсутність
актового запису про народження ОСОБА_3

Посилаючись на наведене, заявниця
просить встановити, що вона, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною сестрою ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

В судовому засіданні заявниця заяву
підтримала, посилаючись на обставини,
викладені в заяві і на її задоволенні
наполягала.

Заінтересована особа ОСОБА_3 проти
задоволення заяви не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявниці,
заінтересованої особи, показання
свідків та дослідивши письмові докази
по справі, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як свідчать оглянуті в судовому
засіданні свідоцтво про народження
серії НОМЕР_1 від 18.02.1949 року (а.с.6) та
повторне свідоцтво про укладення шлюбу
серії НОМЕР_2, видане Глінківською
сільською радою Столінського району
Брестської області 01.10.2013 року (а.с.8)
заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у
с.Бор-Дубець Столінського району
Брестської області і її батьками є
ОСОБА_5 та ОСОБА_6, після укладення шлюбу
08.05.1969 року з ОСОБА_7 заявниця змінила
своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на
ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_3, виданого Новофедорівською
сільською радою Березанського району
Миколаївської області 13.02.2008 року (а.с.9),
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6.

Як вбачається з довідки виконавчого
комітету Новофедорівської сільської
ради Березанського району
Миколаївської області від 13.01.2014 року
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживав та був
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з
1989 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6, на
день смерті разом з ним ніхто не
проживав та не був зареєстрований.

Факт родинних стосунків заявниці з
померлим ОСОБА_3 підтверджується
показаннями свідків, допитаними судом
у встановленому порядку в судовому
засіданні.

Так, свідок ОСОБА_8 (а.с.26), яка є
сусідкою та приятелькою заявниці, а
також свідок ОСОБА_9 (а.с.27), яка є
племінницею заявниці і померлого
ОСОБА_3, підтвердили, що заявниця
ОСОБА_1 є рідною сестрою померлого
ОСОБА_3

Таким чином, враховуючи те, що у
заявниці відсутні документи, які б
підтверджували її родинні стосунки з
померлим ОСОБА_3 і отримати їх в
несудовому порядку їй не виявилося
можливим (а.с.12), що унеможливлює видачу
нотаріусом заявниці свідоцтва про
право на спадщину після смерті брата,
суд вважає, що вимоги заявниці слід
задовольнити, оскільки факт родинних
відносин між нею та померлим ОСОБА_3 в
судовому засіданні знайшов своє
підтвердження, і встановлення даного
факту має для заявниці юридичне
значення, так як підтверджує її право
на спадкування.

Керуючись ст. ст. 11, 57, 60, 212, 214, 234- 235, п.1
ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш
и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
ОСОБА_3, про встановлення факту
родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною
сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Березанський районний суд
Миколаївської області шляхом подачі
скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подавати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: