Справа № 605/310/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"29" травня 2014 р.
м. Підгайці

Підгаєцький районний суд
Тернопільської області

в складі:головуючого
Грицай К.М.

за участю секретаря
Лежигубської О.В.

позивача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Підгайці цивільну справу
за позовом ОСОБА_2 до Литвинівської
сільської ради, ОСОБА_4, за участю
третьої особи без самостійних вимог
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Підгаєцького районного управління
юстиції про визнання права власності
на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулась в суд з
позовом до відповідача Литвинівської
сільської ради Підгаєцького району
Тернопільської області, ОСОБА_4 про
визнання права власності на спадкове
майно, а саме на 1/2 частку житлового
будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1,
успадковану за законом після смерті її
батька, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обгрунтування своїх вимог вказує, що
вона є спадкоємцем першої черги за
законом після смерті батька, вступила в
управління спадковим майном, а її
чоловік ОСОБА_4, в користь якого був
складений заповіт, у встановлений
законом строк відмовився від прийняття
спадщини. Однак при зверненні до
нотаріальної контори їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину у зв'язку із
допущеною помилкою у свідоцтві на
право власності на житловий будинок, в
якому помилково вказано по-батькові
померлого ОСОБА_5 замість ОСОБА_5. Крім
того, допущена помилка в свідоцтві про
її народження, де в графі «батько»
замість ОСОБА_5 вказано ОСОБА_5. При
зверненні до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Підгаєцького районного управління
юстиції їй було відмовлено у
виправленні анкетних даних батька.

В судовому засіданні позивач позов
підтримала з підстав, викладених у ній.

Представник відповідача Литвинівської
сільської ради в судове засідання не
з'явився, однак подав до суду заяву про
розгляд справи за їх відсутності, позов
визнають у повному обсязі.

Залучений до участі у праві у якості
співвідповідача ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явився, однак подав суд
заяву про розгляд справи за його
відсутності, позов визнає.

Представник третьої особи без
самостійних вимог Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Підгаєцького районного управління
юстиції в судове засідання не з'явився,
однак подав до суду заяву про розгляд
справи за їх відсутності, позов
визнають у повному обсязі.

Заслухавши пояснення, дослідивши та
оцінивши докази по справі, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення з наступних
підстав:

Згідно свідоцтва про право особисто
власності на житловий будинок від
22.01.1980 року, виданого Литвинівською
сільською радою, 1/2 частка житлового
будинку по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5.

З довідки Литвинівської сільської ради
Підгаєцького району № 430 від 12.05.2014 року
вбачається, що житловий будинок, який
знаходиться по АДРЕСА_1, належить
членам колгоспного двору ОСОБА_5 та
ОСОБА_2.

Довідкою № 211 від 11.11.2013 року
Підгаєцького районного бюро технічної
інвентаризації підтверджено, що 1/2
частка житлового будинку з надвірними
будівлями, який розташований по
АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5. На
вищевказаний житловий будинок
Підгаєцьким районним БТІ 11.11.2013 року
був виданий технічний паспорт на ім'я
ОСОБА_5, ОСОБА_2.

Крім того, свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8
підтвердили той факт, що позивач
ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_5 та він
проживав разом із родиною в житловому
будинку по АДРЕСА_1.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_5
дійсно належало свідоцтво про право
власності на 1/2 частку спірного
житлового будинку.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Литвинів
Підгаєцького району Тернопільської
області, про що видане свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_1.

Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2 від 22.04.2014 року.

ОСОБА_2 перебуває у шлюбі з ОСОБА_4, про
що видано свідоцтво про укладення
шлюбу серії НОМЕР_3 від 04.09.1976 року

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2
дійсно є рідною дочкою ОСОБА_5, тому є
спадкоємцем першої черги за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

З листа Підгаєцької державної
нотаріальної контори від 22.05.2014 року №
263/01-16 вбачається, що після смерті
ОСОБА_5 заведена спадкова справа за
заявою ОСОБА_2, яка прийняла спадщину за
законом, ОСОБА_4 відмовився від
прийняття спадщин за заповітом.

Позивач у встановленому законом
порядку звернулась до нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини, однак, їй було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на вищевказане спадкове майно у зв'язку
невідповідністю поданих
правовстановлюючих документів.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Зважаючи на те, що померлий ОСОБА_5 мав
право власності на 1/2 частину спірного
житлового будинку, його право перейшло
в порядку спадкування до позивача
ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвічує його право
власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд
приходить до висновку, що в даному
випадку порушене право власності
позивача, яке підлягає захисту, а позов
до задоволення шляхом визнання за
позивачем ОСОБА_2 права власності на
успадковану за законом 1/2 частку
житлового будинку з господарськими
будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1,
що належав ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216,
1261, 1268, 1270 Цивільного Кодексу України,
суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину житлового будинку з
господарським будівлями, що
знаходиться по АДРЕСА_1, що успадкована
після смерті ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Підгаєцький районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
підпис К.М. Грицай