Провадження № 2-2045/14
в справ № 760/2527/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А
Ї Н И

12 травня 2014 року Солом"янський
районний суд м.Києва в складі:

головуючого- судді- Шереметьєвої
Л.А.

при секретарі- Мар»єву М.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом А ВЕ А ТЕКСТІЛ САНДАІ ВЕ
ПАЗАРЛАМА ЛІМІТЕД СІКРЕТІ/A VE A TEKSTIL SANAYI
VE PAZARLAMA LIMITED SIRKETI/ до ОСОБА_2, Державної
служби інтелектуальної власності
України про визнання недійсним
повністю свідоцтва на знак для товарів
та послуг України, суд,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом і
просить визнати недійсним повністю
свідоцтво на знак для товарів та послуг
України № НОМЕР_1 для послуг 35 класу
Міжнародної класифікації товарів,
зареєстроване 10.10.2013 року на ім.»я
відповідача ОСОБА_2

Посилається в позові на те, що компанія
є власником міжнародної реєстрації
НОМЕР_2 на знак для товарів та послуг»
ІНФОРМАЦІЯ_1», зареєстрований для
товарів 25 класу, та послуги 35 класу
Міжнародної класифікації товарів,
виготовляє та імпортує в Україну
продукцію.

Йому стало відомо, що 10.10.2013 року була
проведена реєстрація свідоцтва на
товари та послуги України НОМЕР_1 на
знак для товарів та послуг для послуг 35
класу Міжнародної класифікації
товарів.

Вважає, що послуги з переліку знаку для
товарів і послуг по класу 35 МКТП є
однорідними до переліку товарів за
міжнародною реєстрацією НОМЕР_2, а
знаки є схожими настільки, що їх можна
сплутати.

Вважає, що знак для товарів та послуг за
свідоцтвом НОМЕР_1 на ім.»я відповідача
ОСОБА_2 був зареєстрований з порушенням
його виключного права на торгівельну
марку за міжнародною реєстрацією
НОМЕР_2, що діяла на території України
на дату подання вказаної заявки за
спірним знаком.

Враховуючи ці обставини, просить
задовольнити позов.

Представник позивача звернувся до суду
з клопотанням про призначення в справі
експертизи об'єктів інтелектуальної
власності з причин: схожості до ступеня
змішування знаку для товарів та послуг
України № НОМЕР_1 та знаки для товарів
та послуг за міжнародною реєстрацією
НОМЕР_2, яке належить Позивачу та яке
одержала право на нього до дати подання
заявки до Установи та введення в оману
спірним знаком щодо особи яка надає
послуги 35 класу МКТП - «А ВЕ А ТЕКСТІЛ
САНАІ ВЕ ПАЗАРЛАМА ЛІМІТЕД СІРКЕТІ».

Обговоривши заявлене клопотання,
дослідивши матеріали справи, та
враховуючи, що для вирішення даного
питання необхідні спеціальні знання,
суд вважає клопотання обґрунтованим.

Звертаючись до суду з клопотанням
представник позивача просить доручити
проведення експертизи атестованому
судовому експерту в галузі
інтелектуальної власності ОСОБА_3.

Представник відповідача - Державної
служби інтелектуальної власності
України проти клопотання та визначення
судового експерта не заперечує.

Відповідно до п. 1 ст. 143 ЦПК України для
з'ясування обставин, що мають значення
для справи і потребують спеціальних
знань, суд призначає експертизу за
заявою осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з п.п. 3, 4 ст. 143 ЦПК України
особи, які беруть участь у справі, мають
право подати суду питання, на які
потрібна відповідь експерта, та мають
право просити суд провести експертизу
у відповідній судово-експертній
установі у тому числі доручити її
конкретному експерту.

Враховуючи дані норми закону,
керуючись ст.ст.143-144, п.5 ч.1 ст.202 ЦПК
України, суд,-

У Х В А Л И В :

В справі за позовом А ВЕ А ТЕКСТІЛ
САНДАІ ВЕ ПАЗАРЛАМА ЛІМІТЕД СІКРЕТІ/A VE
A TEKSTIL SANAYI VE PAZARLAMA LIMITED SIRKETI/ до ОСОБА_2,
Державної служби інтелектуальної
власності України про визнання
недійсним повністю свідоцтва на знак
для товарів та послуг України
призначити експертизу охорони прав на
об'єкти інтелектуальної власності,
провадження якої доручити судовому
експерту в галузі інтелектуальної
власності ОСОБА_3 / АДРЕСА_1 /.

На вирішення експертизи поставити
наступні запитання:

1/ чи є послуги 35 класу МКТП знаку для
товарів і послуг за свідоцтвом України
НОМЕР_1, спорідненими з послугами 35
класу МКТП знаку для товарів і послуг
за міжнародною реєстрацією НОМЕР_2 щодо
послуг: «агентства комерційного
інформування; адміністративне
обробляння замовлень на купівлю;
аналізування собівартості; керування
справами артистів-виконавців;
аукціонний продаж; бухгалтерський
облік; вивчання ринку; визначання
громадської думки; випробовування
(тестування) психологічне для
відбирання працівників; влаштовування
виставок на комерційні або рекламні
потреби; послуги телефонних
відповідачів для відсутніх абонентів;
влаштовування ярмарків на комерційні
або рекламні потреби; передплачування
газет (посередництво); керування
справами в готелях; демонстрування
товарів; ділове досліджування; ділове
інформування; ділове оцінювання;
ділове розвідування; ділові довідки;
множення документів; допомога в
керуванні справами; досліджування
ринкове; економічне прогнозування;
експертування на ділову успішність;
записування повідомин; представляння
продуктів через засоби комунікації з
метою роздрібного продажу; збирання
інформації до комп'ютерних баз даних;
збирання статистичних даних; складання
звітів про стан рахунків; послуги щодо
зв'язків з громадськістю;
розповсюджування зразків;
імпортно-експортні агентства;
інвойсування; наймання (прокат)
канцелярських машин і обладдя;
допомога у комерційному або
промисловому керуванні; дорадча
допомога в діловому керуванні;
комерційне керування ліцензуванням
товарів і послуг для інших; керування
комп'ютерними файлами; консультування
щодо керування справами; поради щодо
налагоджування і керування справами;
комерційна інформація і консультації
для споживачів (центри підтримки
споживачів); комплектування штату
працівників; упорядковування
(систематизування) інформації
комп'ютерних баз даних; консультування
фахове щодо підприємництва;
консультування щодо налагоджування
справ; консультування щодо штату
працівників; послуги манекенників для
рекламування або сприяння продажеві;
машинописні роботи; написання
рекламних текстів; обробляння текстів;
послуги щодо огляду преси; оновлювання,
коригування та удосконалювання
рекламних матеріалів; оформляння
вітрин; перевіряння рахунків (аудит);
передплачування телекомунікаційних
послуг для інших; послуги щодо
переміщування підприємств (релокація);
готування платіжних документів;
складання податкових декларацій;
послуги з розміщування рекламних
матеріалів; послуги із укладання
субдоговорів (комерційна допомога);
послуги з постачання для інших
(закуповування товарів та надавання
постачальницьких послуг іншим фірмам);
послуги секретарів; послуги
стенографістів; послуги з порівнювання
цін; пошук спонсорів; служби
працевлаштовування; публікування
рекламних текстів; радіорекламування;
реклама поштою; наймання (орендування)
місця на рекламу; наймання рекламного
часу на засобах інформування; рекламні
агентства; наймання (прокат) рекламних
матеріалів; розповсюджування
рекламних матеріалів; готування
рекламних смуг; рекламування;
рекламування через комп'ютерну мережу;
розклеювання (розміщування) афіш, об'яв;
розміщування в мережі інтернет та
інших комп'ютерних мережах на
веб-сторінках і веб-сайтах інформації
щодо асортименту промислових товарів
та переліку надаваних послуг,; що
дозволяє покупцям зручно оглядати,;
замовляти,; купувати ці товари та
замовляти послуги з веб-сторінок і
веб-сайтів,; а також отримувати
необхідну інформацію про ці товари та
надавані послуги; розміщування в
мережі інтернет та інших комп'ютерних
мережах на веб-сторінках і веб-сайтах
інформації щодо асортименту
продовольчих товарів та переліку
надаваних послуг,; що дозволяє покупцям
зручно оглядати,; замовляти,; купувати
ці товари та замовляти послуги з
веб-сторінок і веб-сайтів,; а також
отримувати необхідну інформацію про ці
товари та надавані послуги;
розміщування в одному місці,; на
користь іншим особам,; асортименту
промислових товарів,; яке дає змогу
покупцям зручно оглядати і купувати ці
товари на підприємствах оптової і
роздрібної торгівлі,; а також
інформування покупців щодо придбання
промислових товарів; розміщування в
одному місці,; на користь іншим особам,;
асортименту продовольчих товарів,; яке
дає змогу покупцям зручно оглядати і
купувати ці товари на підприємствах
оптової і роздрібної торгівлі,; а також
інформування покупців щодо придбання
продовольчих товарів; розсилання
поштою рекламних матеріалів; сприяння
продажеві (посередництво); телевізійне
рекламування; наймання (прокат)
торговельних автоматів; наймання
(прокат) фотокопіювальної техніки;
послуги щодо фотокопіювання; шукання
відомостей (інформації, даних) в
комп'ютерних файлах для інших»?

2/ чи є знак для товарів і послуг за
свідоцтвом України № НОМЕР_1 та знак
для товарів і послуг за міжнародною
реєстрацією НОМЕР_2 схожими настільки,
що їх можна сплутати в частині
однорідних послуг 35 класу МКТП?

3/ чи є знак для товарів і послуг за
свідоцтвом України № НОМЕР_1 оманливим
або таким що може ввести в оману щодо
послуг 35 класу МКТП, або особи, яка
надає зазначені послуги?

Витрати по проведенню експертизи
покласти на позивача.

Провадження в справі зупинити.

Експерта попередити про кримінальну
відповідальність за ст.ст.384, 385 КК
України.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на ухвалу суду в
частині зупинення провадження в справі
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення до Апеляційного суду м.
Києва через суд першої інстанції.

У разі, якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання

копії ухвали.

Суддя: