Провадження № 6/127/1053/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі: головуючого судді Короля О.П.

при секретарі Чінаровій Ю.М.,

розглянувши заяву державного
виконавця Ленінського відділу
державної виконавчої служби
Вінницького міського управління
юстиції Макушинського Ю.І. про визнання
мирової угоди в процесі виконання між
боржником ОСОБА_2 та стягувачем ОСОБА_3
та ОСОБА_4,

ВСТАНОВИВ :

Державний виконавець Ленінського
відділу ДВС Вінницького міського
управління юстиції Ю.І. Макушинський
звернувся до суду із заявою про
визнання мирової угоди, укладеної між
сторонами в процесі виконання.

Заява мотивована тим, що на виконанні в
Ленінському відділі державної
виконавчої служби Вінницького
міського управління юстиції
знаходиться зведене виконавче
провадження №42493251 з примусового
виконання виконавчого листа №127/24220/13-ц
від 12.12.2013 року, виданого Вінницьким
міським судом Вінницької області про
стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 суми боргу за договором позики
від 10.03.2008 року в розмірі 40000 грн. в
рівних частках, а також 400 грн. судових
витрат.

26.12.2013 року сторонами виконавчого
провадження відповідно до ст. 372 ЦПК
України, подано до відділу державної
виконавчої служби укладену між ними
мирову угоду від 25.12.2013 року з проханням
передати її до Вінницького міського
суду Вінницької області для визнання.

Відповідно до ч.1 ст. 372 ЦПК України
мирова угода, укладена між сторонами,
або відмова стягувача від примусового
виконання в процесі виконання рішення
подається в письмовій формі державному
виконавцеві, який передає її до суду за
місцем виконання рішення для визнання.

Боржник ОСОБА_2 та стягувачі ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 надали заяви про проведення
судового засідання у їх відсутність,
заяву про визнання мирової угоди судом
підтримали, просили визнати виконавчі
листи такими, що не підлягають
виконанню.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов до висновку про задоволення
заяви про визнання мирової угоди, з
таких підстав.

На виконанні в державного виконавця
Ленінського відділу державної
виконавчої служби Вінницького
міського управління юстиції
знаходиться зведене виконавче
провадження №42493251 з примусового
виконання виконавчого листа №127/24220/13-ц
від 12.12.2013 року, виданого Вінницьким
міським судом Вінницької області про
стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 суми боргу за договором позики
від 10.03.2008 року в розмірі 40000 грн. в
рівних частках, а також 400 грн. судових
витрат.

В процесі виконання та закінчення
виконавчого провадження сторони
домовились про укладення мирової угоди
на зазначених умовах:

1. Боржник визнає, що його
заборгованість перед стягувачем на
момент укладення мирової угоди
відповідає відомостям, які викладені в
матеріалах виконавчого провадження і
становить 40400 (сорок тисяч чотириста)
гривень.

2. Сторони домовились, що боржник,
який є власником нерухомого майна, а
саме: підвального приміщення під №81,
яке розташоване в АДРЕСА_1 загальною
площею 103,9 кв. м. і складається з: 1 -
торгівельна зала площею 67,2 кв. м.; 2 -
складське приміщення площею 7,2 кв. м.; 3 -
складське приміщення площею 19,1 кв. м.; 4
- гардеробна площею 5.6 кв. м.; 5 - санвузол
площею 2,3 кв. м.; 6 - коридор площею 1,9 кв.
м. здійснює погашення грошових коштів,
зазначених в п. 1 мирової угоди, на
користь стягувачів шляхом передання
стягувачам у власність, належного
боржнику нежилого приміщення в цілому,
яке розташоване в АДРЕСА_1 загальною
площею 103,9 кв. м. і складається з : 1-
торгівельна зала площею 67,2 кв.м.; 2 -
складське приміщення площею 7,2 кв.м., 3 -
складське приміщення площею 19,1 кв.м., 4 -
гардеробна площею 5,6 кв.м., 5 - санвузол
площею 2,3 кв. м., 6 - коридор площею 1,9 кв.м.

3. Сторони погодились, що за цією
мировою угодою ОСОБА_3 та ОСОБА_4
набувають право власності на нежиле
приміщення в цілому, яке розташоване в
АДРЕСА_1 загальною площею 103,9 кв. м і
складається з: 1 - торгівельна зала
площею 67,2 кв. м.; 2 - складське приміщення
площею 7,2 кв. м.; 3 - складське приміщення
площею 19,1 кв.м.; 4 - гардеробна площею 5,6
кв. м.; 5 - санвузол площею 2,3 кв. м.; 6 -
коридор площею 1,9 кв. м.

4. Державна реєстрація права
власності на вищезазначене нежиле
приміщення в цілому здійснюється
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за власний рахунок.

5. Боржник та стягувачі домовилися, що
будь-які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням, що
виникатимуть чи можуть виникнути після
затвердження судом умов цієї мирової
угоди, покладаються на боржника.

6. Стягувачі заявляють, що з моменту
підписання мирової угоди не матимуть
жодних майнових претензій до боржника
з приводу заборгованості, погашення
якої є предметом мирової угоди.

7. Стягувачі стверджують, що з моменту
набрання чинності цією мировою угодою
вони відмовляються від примусового
виконання виконавчого листа №127/24220/13-ц,
виданого Вінницьким міським судом
Вінницької області 03.12.2013 року, після
чого виконавче провадження №41258838 та
№41259226, відкриті державним виконавцем
Ленінського відділу державної
виконавчої служби Вінницького
міського управління юстиції
Макушинським Ю.І. у справі про
примусове виконання виконавчого листа
№127/24220/13-ц, виданого 03.12.2013року
Вінницьким міським судом Вінницької
області про стягнення з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_4 та ОСОБА_3 суми боргу за
договором позики від 10.03.2008 р. в розмірі
40000 (сорок тисяч) грн. в рівних частках, а
також 400 (чотириста) грн. судових витрат
підлягає закінченню.

8. Стягувачі та боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності даною мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

9. Боржник та стягувачі заявляють, що
ні в процесі укладення цієї мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, у тому числі й
держави.

10. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

11. Сторони повністю усвідомлюють
умови, мету та сутність цієї мирової
угоди.

12. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті мирової угоди.
Наслідки затвердження мирової угоди
згідно із ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України та
наслідки закінчення виконавчого
провадження згідно ст.ст. 49,50 Закону
України «Про виконавче провадження»
сторонам відомі та зрозумілі.

13. В разі невиконання умов цієї
мирової угоди сторони несуть
відповідальність згідно з чинним
законодавством України.

14. Дана мирова угода передається на
затвердження до Вінницького міського
суду Вінницької області, який
знаходиться за місцем виконання
виконавчого листа №127/24220/13-ц, і набуває
чинності з моменту набрання законної
сили ухвали Вінницького міського суду
Вінницької області про визнання
мирової угоди.

15. Дана мирова угода складена у п'яти
примірниках українською мовою, які
мають однакову юридичну силу.

На переконання суду мирова угода
відповідає інтересам сторін і порушує
права чи інтереси будь-яких осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 209, 210, 372 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Заяву державного виконавця
Ленінського відділу державної
виконавчої служби Вінницького
міського управління юстиції
Макушинського Ю.І. про визнання мирової
угоди в процесі виконання між
боржником ОСОБА_2 та стягувачами ОСОБА_3
та ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати мирову угоду від 25.12.2013 року,
укладену між сторонами виконавчого
провадження №41258838 та №41259226 ОСОБА_2,
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на таких умовах :

- Боржник визнає, що його
заборгованість перед стягувачем на
момент укладення мирової угоди
відповідає відомостям, які викладені в
матеріалах виконавчого провадження і
становить 40400 (сорок тисяч чотириста)
гривень;

- Сторони домовились, що боржник,
який є власником нерухомого майна, а
саме: підвального приміщення під №81,
яке розташоване в АДРЕСА_1 загальною
площею 103,9 кв. м. і складається з: 1 -
торгівельна зала площею 67,2 кв. м.; 2 -
складське приміщення площею 7,2 кв. м.; 3 -
складське приміщення площею 19,1 кв. м.; 4
- гардеробна площею 5.6 кв. м.; 5 - санвузол
площею 2,3 кв. м.; 6 - коридор площею 1,9 кв.
м. здійснює погашення грошових коштів,
зазначених в п. 1 мирової угоди, на
користь стягувачів шляхом передання
стягувачам у власність, належного
боржнику нежилого приміщення в цілому,
яке розташоване в АДРЕСА_1 загальною
площею 103,9 кв. м. і складається з : 1-
торгівельна зала площею 67,2 кв.м.; 2 -
складське приміщення площею 7,2 кв.м., 3 -
складське приміщення площею 19,1 кв.м., 4 -
гардеробна площею 5,6 кв.м., 5 - санвузол
площею 2,3 кв. м., 6 - коридор площею 1,9 кв.м;

- Сторони погодились, що за цією
мировою угодою ОСОБА_3 та ОСОБА_4
набувають право власності на нежиле
приміщення в цілому, яке розташоване в
АДРЕСА_1 загальною площею 103,9 кв. м і
складається з: 1 - торгівельна зала
площею 67,2 кв. м.; 2 - складське приміщення
площею 7,2 кв. м.; 3 - складське приміщення
площею 19,1 кв.м.; 4 - гардеробна площею 5,6
кв. м.; 5 - санвузол площею 2,3 кв. м.; 6 -
коридор площею 1,9 кв. м;

- Державна реєстрація права
власності на вищезазначене нежиле
приміщення в цілому здійснюється
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за власний рахунок;

- Боржник та стягувачі домовилися, що
будь-які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням, що
виникатимуть чи можуть виникнути після
затвердження судом умов цієї мирової
угоди, покладаються на боржника;

- Стягувачі заявляють, що з моменту
підписання мирової угоди не матимуть
жодних майнових претензій до боржника
з приводу заборгованості, погашення
якої є предметом мирової угоди.

- Стягувачі стверджують, що з моменту
набрання чинності цією мировою угодою
вони відмовляються від примусового
виконання виконавчого листа №127/24220/13-ц,
виданого Вінницьким міським судом
Вінницької області 03.12.2013 року.

Виконавчі листи №127/24220/13-ц від 12.12.2013
року, видані Вінницьким міським судом
Вінницької області про стягнення з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суми
боргу за договором позики від 10.03.2008
року в розмірі 40000 грн. в рівних частках,
а також 400 грн. судових витрат визнати
такими, що не підлягають виконанню.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом п'яти днів з дня
отримання.

Суддя :