________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/3922/14-ц
Провадження № 2-о/520/161/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

20.05.2014 року Київський районний суд м.
Одеси в складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Площинській Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
Відділ державної реєстрації актів
цивільного стану у Київському районі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції, про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, суд,-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні
повного рішення суду, пов'язаного з
потребою у обґрунтуванні доводів
сторін, на що може бути витрачений
значний час, суд вважає за необхідне
проголосити його вступну та
резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 30, 60, 212-215, 218, 234-235,
256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 09.03.1932
року в селі Данилівка Цебриківського
району Одеської області, яке
відносилося до хутору Мартівський
(зараз неіснуючий населений пункт
Петрівської сільської ради
Великомихайлівського району Одеської
області) між ОСОБА_2 (болгарином за
національністю), який народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Катаржино
Тираспольського повіту (зараз село
Червонознам'янка Іванівського району
Одеської області), та ОСОБА_4 (болгарка
за національністю), яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Петровіровка
Тираспольського повіту (зараз село
Жовтень Ширяївського району Одеської
області), та яка після реєстрації шлюбу
залишила собі дошлюбне прізвище
«ОСОБА_4».

Встановити факт народження та
походження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який
народився в селі Данилівка
Цебриківського району Одеської
області, яке відносилося до хутору
Мартівський (зараз неіснуючий
населений пункт Петрівської сільської
ради Великомихайлівського району
Одеської області), від батьків: ОСОБА_2
(болгарина за національністю), який
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі
Катаржино Тираспольського повіту
(зараз село Червонознам'янка
Іванівського району Одеської області),
та ОСОБА_4 (болгарки за національністю),
яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі
Петровіровка Тираспольського повіту
(зараз село Жовтень Ширяївського
району Одеської області).

Визнати помилковість запису місця
народження ОСОБА_5, що зазначений в
Книзі записів актів громадянського
стану про одруження Одеського міського
бюро запису актів громадянського
стану, актовий запис від 01.10.1952 року
№2194, а також зазначений в Свідоцтві про
одруження від 01.10.1952 року серії ЯТ №730109
(актовий запис №2194), виданим Одеським
міським бюро запису актів
громадянського стану, де помилково
вказано "с. Даниловка Орловская
область" замість правильного - "с.
Даниловка Одесская область".

Рішення суду є підставою:

- для поновлення актового запису про
шлюб ОСОБА_2 (болгарин за
національністю; народився ІНФОРМАЦІЯ_2
року в селі Червонознам'янка
Іванівського району Одеської області)
з ОСОБА_4 (болгарка за національністю;
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі
Жовтень Ширяївського району Одеської
області), зареєстрований 09.03.1932 року в
селі Данилівка Цебриківського району
Одеської області, яке відносилося до
хутору Мартівський (зараз неіснуючий
населений пункт Петрівської сільської
ради Великомихайлівського району
Одеської області);

- для поновлення актового запису про
народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
уродженця села Данилівка
Цебриківського району Одеської
області, яке відносилося до хутору
Мартівський (зараз неіснуючий
населений пункт Петрівської сільської
ради Великомихайлівського району
Одеської області) одночасно з
визначенням походження ОСОБА_5 від
ОСОБА_2 (болгарин за національністю;
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року) та ОСОБА_4
(болгарка за національністю;
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року);

- для внесення змін до актового запису
від 01.10.1952 року №2194 про шлюб ОСОБА_5 з
ОСОБА_6, складеного Одеським міським
бюро запису актів громадянського
стану, а саме змінити місце народження
нареченого з "село Данилівка Орловська
область" на "село Данилівка Одеська
область".

Рішення може бути оскаржено шляхом
подачі апеляційної скарги через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення або протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення особами, які не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення.

Суддя
Васильків О. В.