21 травня 2014 року Ленінський районний
суд м. Луганська у складі:
головуючого - судді Антоненка М.В.
при секретарі - Єсауленко Н.О.,
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в м. Луганську цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Перший
український міжнародний банк» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за
кредитним договором,
Позивач Публічне акціонерне
товариство «ПУМБ» звернувся до суду з
позовом про стягнення з відповідачів
суми заборгованості за кредитним
договором та судові витрати,
посилаючись на те, що 11.02.2008 р. згідно з
кредитним договором № 6075608 позивач
надав відповідачу ОСОБА_1. кредит в
розмірі 35 000,00 доларів США. З метою
забезпечення виконання зобов'язань
ОСОБА_1 перед позивачем за кредитним
договором, між банком та ОСОБА_2 був
укладений договір іпотеки № 6076188 від
11.02.2008 року. Зобов'язання по кредитному
договору ОСОБА_1 належним чином і у
встановлені строки не виконав. Таким
чином станом на 30.08.2013 року
заборгованість ОСОБА_1 перед
позивачем з основної суми кредиту,
процентів за користування кредитом,
пені за порушення строків повернення
кредиту і сплати процентів за
користування кредитом та штрафів за
порушення умов кредитного договору
гривень. На підставі викладеного
позивач просить суд стягнути з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, місце проживання: АДРЕСА_1, на
користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ
МІЖНАРОДНИЙ БАНК», місцезнаходження:
заборгованість за кредитним договором.
№ 6075608 від 11 лютого 2008 р. в загальному
тисячі шістсот шістдесят дев'ять
(тридцять сім тисяч сто тридцять
гривень 00 копійок), з яких:
заборгованість Відповідача за сумою
тридцять три тисячі двісті сімдесят
шість доларів США 30 центів);
заборгованість Відповідача за
непогашеними в строк відсотками за
доларів США (тринадцять тисяч тридцять
вісім доларів США 08 центів); сума пені
за порушення строків виконання
зобов'язань за Кредитним договором
складає еквівалент 6004,75 доларів США
(шість тисяч чотири долара США 75
центів); сума штрафів за порушення
Відповідачем обов'язків, передбачених
пп. 4.3.2-4.3.6 Кредитного договору, складає
еквівалент 350,00 доларів США (триста
п'ятдесят доларів США 00 центів);сума
штрафів за порушення Відповідачем
обов'язків щодо поновлення дії
гривень (тридцять сім тисяч сто
тридцять гривень 00 копійок). Звернути
стягнення на предмет іпотеки за
Іпотечним договором № 6076188 від 11.02.2008 р.,
а саме: житловий будинок, реєстраційний
номер: 253891; загальна площа: 61,0 кв.м.;
житлова площа: 31,6 кв.м. відповідно до
Витягу з реєстру прав власності на
нерухоме майно від 11.01.2008 р. № 17330956
виданого міським комунальним
підприємством БТІ м. Луганськ, предмет
іпотеки складається з : А-1 житловий
будинок шлакоблок, У - уборна залізо, №4
- ворота залізо, С - сарай шл. Блок, К -
сарай шл. Блок, розташований з адресою
АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_2, для
задоволення вимог ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПЕРШИЙ
УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" до
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом продажу предмета
іпотеки на прилюдних торгах, за
початковою ціною предмету іпотеки,
встановленому на рівні, не нижчому за
звичайні ціни на цей вид майна, на
підставі оцінки, проведеної суб'єктом
оціночної діяльності/незалежним
експертом на стадії оцінки майна під
час проведення виконавчих дій; -
земельну ділянку: цільове призначення:
будівництво та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка); площа: 0,0487
га (нуль цілих чотириста вісімдесят сім
десятитисячіні гектарів); кадастровий
земельної ділянки - в межах від А до Б
землі М.Луганська; від Б до В землі
ділянки АДРЕСА_2, від В до Г землі
ділянки АДРЕСА_3; від Г до А землі
ділянки АДРЕСА_4. Земельна ділянка
розташована за адресою: АДРЕСА_1, що
належить ОСОБА_2, для задоволення вимог
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
"ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК"
до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом продажу предмета
іпотеки на прилюдних торгах, за
початковою ціною предмету іпотеки,
встановленому на рівні, не нижчому за
звичайні ціни на цей вид майна, на
підставі оцінки, проведеної суб'єктом
оціночної діяльності/незалежним
експертом на стадії оцінки майна під
час проведення виконавчих дій. Всі
судові витрати, понесені Позивачем по
цій справі, віднести солідарно на
рахунок Відповідача 1 та Відповідача 2.
В судовому засіданні представник
позивача Мельник Б.О. позовні вимоги
підтримав у повному обсязі, надав суду
пояснення аналогічні викладеним у
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
судовому засіданні присутні не були,
про час і місце судового засідання
повідомлялись належним чином, причину
своєї неявки суду не повідомили.
За згодою представника позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст.
Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що
11.02.2008 р. згідно з кредитним договором №
6075608 позивач надав відповідачу ОСОБА_1
кредит в розмірі 35 000,00 доларів США
З метою забезпечення виконання
зобов'язань ОСОБА_1 перед позивачем за
кредитним договором, між банком та
ОСОБА_2 був укладений договір іпотеки №
6076188 від 11.02.2008 року (19-22).
Взяті на себе зобов'язання по
кредитному договору відповідач -
ОСОБА_1 належним чином і у встановлені
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватись належним чином,
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.
Відповідно до ст.33 Закону України
«Про іпотеку», у разі невиконання або
неналежного виконання боржником
основного зобов'язання
іпотекодержатель вправі задовольнити
свої вимоги за основним зобов'язанням
шляхом звернення стягнення на предмет
Згідно ст.39 Закону України «Про
іпотеку», у разі задоволення судом
позову про звернення стягнення на
предмет іпотеки у рішенні суду, в тому
числі зазначаються спосіб реалізації
предмету іпотеки та початкова ціна
предмету іпотеки для його подальшої
Таким чином, суд визнає, що
позивач має право вимагати повернення
кредитних коштів у зв'язку
невиконанням і неналежним виконанням
відповідачами своїх зобов'язань за
кредитним договором, а також вимагати
сплати всіх сум за умовами кредитного
договору, в тому числі сплати процентів
за користування кредитом.
Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК
України, суд стягує на користь
позивача з відповідачів витрати,
пов'язані зі сплатою ним при
пред'явленні позову 3441 грн. 00 коп.
судового збору.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212-215,
224-226 ЦПК України, ст. ст. 526, 1049,
1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 33,39 Закону
України «Про іпотеку» суд
Позовну заяву Публічного акціонерного
товариства «ПУМБ», задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце
проживання: АДРЕСА_1, на користь
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
«ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК»,
вул. Університетська, 2 А; , заборгованість за кредитним
договором. № 6075608 від 11 лютого 2008 р. в
(п'ятдесят дві тисячі шістсот шістдесят
гривень (тридцять сім тисяч сто
тридцять гривень 00 копійок).
Звернути стягнення на предмет іпотеки
за Іпотечним договором № 6076188 від 11.02.2008
р., а саме: житловий будинок,
реєстраційний номер: 253891; загальна
площа: 61,0 кв.м.; житлова площа: 31,6 кв.м.
відповідно до Витягу з реєстру прав
власності на нерухоме майно від 11.01.2008
р. № 17330956 виданого міським комунальним
підприємством БТІ м. Луганськ, предмет
іпотеки складається з : А-1 житловий
будинок шлакоблок, У - уборна залізо, №4
- ворота залізо, С - сарай шл. Блок, К -
сарай шл. Блок, розташований з адресою
АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_2, для
задоволення вимог ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПЕРШИЙ
УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" до
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом продажу предмета
іпотеки на прилюдних торгах, за
початковою ціною предмету іпотеки,
встановленому на рівні, не нижчому за
звичайні ціни на цей вид майна, на
підставі оцінки, проведеної суб'єктом
оціночної діяльності/незалежним
експертом на стадії оцінки майна під
час проведення виконавчих дій; -
земельну ділянку: цільове призначення:
будівництво та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка); площа: 0,0487
га (нуль цілих чотириста вісімдесят сім
десятитисячіні гектарів); кадастровий
земельної ділянки - в межах від А до Б
землі М.Луганська; від Б до В землі
ділянки АДРЕСА_2, від В до Г землі
ділянки АДРЕСА_3; від Г до А землі
ділянки АДРЕСА_4. Земельна ділянка
розташована за адресою: АДРЕСА_1, що
належить ОСОБА_2, для задоволення вимог
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
"ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК"
до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом продажу предмета
іпотеки на прилюдних торгах, за
початковою ціною предмету іпотеки,
встановленому на рівні, не нижчому за
звичайні ціни на цей вид майна, на
підставі оцінки, проведеної суб'єктом
оціночної діяльності/незалежним
експертом на стадії оцінки майна під
час проведення виконавчих дій.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ
МІЖНАРОДНИЙ БАНК" понесені судові
витрати пов'язані зі сплатою судового
збору в розмірі 3441,00 грн.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Луганської області через
Ленінський районний суд м. Луганська
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя
М.В. Антоненко