Справа №545/1371/14-ц
№2о/545/106/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" травня 2014 р. Полтавський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Полтава цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Рунівщинська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
проживання однією сім'єю як чоловіка та
дружини, фактично дружини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення. Посилалась на те, що
вона проживала з чоловіком ОСОБА_2
однією сім'єю понад п'яти років, але
офіційно зареєстровані не були. Вони
спільно вели побут та господарство,
планували разом бюджет сім'ї, за
спільні кошти набували майно.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після
відкриття спадщини, за місцем
знаходження нерухомого майна вона
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, а саме
земельного паю в КСП «Маяк». Інших
спадкоємців на майно, що належало
чоловіку не має, жодних родичів не
залишилось. Без встановлення факту
проживання однією сім'єю без
реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 вона не може
отримати свідоцтво про право на
спадщину.

Враховуючи вказане, просила
встановити факт проживання її та
ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації
шлюбу не менше п'яти років.

В ході розгляду справи заявниця
ОСОБА_1 уточнила свої вимоги та просила
встановити факт проживання її та
ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації
шлюбу з 08 березня 2004 року по 15 жовтня 2013
року.

В судовому засіданні заявниця заяву
підтримала та просила її задовольнити,
дала пояснення аналогічні викладеним в
поданій до суду заяві та додала, що із
спадкодавцем ОСОБА_2 почала проживати
однією сім'єю з 08 березня 2004 року. Коли
ОСОБА_2 перебував в місцях позбавлення
волі відвідувала його. Після
звільнення, ОСОБА_2 повернувся до неї та
до його смерті проживали разом, вели
спільне господарство.

Представник заінтересованої
особи - Рунівщинської сільської ради
Полтавського району Полтавської
області в судове засідання не з'явився,
а до суду надіслав заяву, в якій просив
розгляд справи провести без його
участі.

Вислухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши матеріали справи
суд приходить до наступного.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту проживання однією сім'єю
чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст.3 СК України
сім'ю складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.

Статтею 8 Європейської конвенції про
захист прав людини і основоположних
свобод встановлено право кожного на
повагу до свого приватного і сімейного
життя, до свого житла і кореспонденції.
При цьому органи державної влади не
можуть втручатись у здійснення цього
права, за винятком випадків, коли
втручання здійснюється згідно із
законом і є необхідним у
демократичному суспільстві в
інтересах національної та громадської
безпеки чи економічного добробуту
країни, для запобігання заворушенням
чи злочинам, для захисту здоров'я чи
моралі або для захисту прав і свобод
інших осіб. Також ст. 12 Конвенції
встановлено і право на шлюб.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст.3 СК України
сім'ю складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.

Як встановлено в судовому засіданні і
це підтверджується відповідними
документами, а саме, паспортом
громадянки України на ім'я ОСОБА_1 серія
НОМЕР_1, виданому Полтавським РВ УМВС
України в Полтавській області 16
березня 1999 року, ОСОБА_1 зареєстрована
в АДРЕСА_1 (а.с.55).

ОСОБА_2 був зареєстрований в АДРЕСА_2, що
підтверджується копію паспорта
громадянина України на ім'я ОСОБА_2
серії НОМЕР_2, виданому Оржицьком РВ
УМВС України в Полтавській області 14
лютого 2013 року (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_3, виданого
виконавчим комітетом Рунівщинської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина на майно, яке належить йому, а
саме, на земельну частку (пай) у землі,
яка перебуває у колективній власності
КСП «Маяк» та розташована в с.Сазонівка
Оржицького району Полтавської області,
що підтверджується сертифікатом на
право на земельну частку (пай) серії ПЛ
№0271350 (а.с.9).

Як було встановлено в судовому
засіданні, з 08 березня 2004 року по 15
жовтня 2013 року заявниця проживала з
ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації
шлюбу по АДРЕСА_1, вони вели спільне
господарство та мали спільний бюджет.

Вказане підтвердили допитані в
судовому засіданні кожен окремо,
свідки - сусіди заявниці, а саме ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5

Як було встановлено в судовому
засіданні після смерті ОСОБА_2
відкрилась спадщина, тому заявниці
необхідно встановити факт проживання
однією сім'єю чоловіка та жінки без
реєстрації шлюбу для прийняття
спадщини та отримання свідоцтва про
право на спадщину.

Виходячи з наведених норм кожна людина
має право на сімейне життя при цьому,
укладання шлюбу між чоловіком та
жінкою не є обов'язковою умовою для
створення їхньої сім'ї. Сім'я може бути
створена на будь-яких підставах, не
заборонених законом і таких, що не
суперечать моральним засадам
суспільства.

Дітей або інших спадкоємців у
померлого немає, що підтвердили суду
заявниця та свідки. Отже, у разі
встановлення факту проживання однією
сім'єю без шлюбу заявниця ОСОБА_1 буде
спадкоємцем його майна, спір про право
відсутній.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що підлягає встановленню факт
проживання однією сім'єю без
реєстрації шлюбу жінки ОСОБА_1 та
чоловіка ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу з
08 березня 2004 року по 15 жовтня 2013 року.

Беручи до уваги встановлені у судовому
засіданні обставини справи, досліджені
докази, пояснення заявниці, свідків,
суд приходить до висновку про те, що
заява ОСОБА_1 про встановлення факту
проживання з ОСОБА_2 однією сім'єю
чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу
знайшла своє обґрунтоване доведення в
ході судового розгляду у зв'язку з чим
підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст.3 СК України,
ст.ст.256, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: Рунівщинська сільська рада
Полтавського району Полтавської
області про встановлення факту
проживання як чоловіка та дружини,
фактично дружини.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 як чоловік та дружина, фактично
дружини з 08 березня 2004 року по 15 жовтня
2013 року.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Полтавської області
через Полтавський районний суд в
десятиденний строк з дня його
проголошення, а у разі якщо рішення
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду

Л.В.Шелудяков