Справа № 628/1249/14-ц
Провадження № 2/628/672/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2014 року Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області
у складі:

головуючого - судді Цендра Н.В,

при секретарі - Кравцовій В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до територіальної
громади в особі Петропавлівської
сільської ради Куп'янського району
Харківської області, третя особа:
Управління Держземагенства у
Куп'янському районі Харківської
області про встановлення факту
володіння та користування земельною
ділянкою та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом, суд, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до Куп'янського
міськрайонного суду Харківської
області з позовом до територіальної
громади в особі Петропавлівської
сільської ради Куп'янського району
Харківської області, третя особа:
Управління Держземагенства у
Куп'янському районі Харківської
області про встановлення факту
володіння та користування земельною
ділянкою та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла - ОСОБА_2.
Після її смерті спадщину у виді
земельної ділянки пл. 0,465 га.
розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області та земельної ділянки розміром
5,46 га, розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області за заповітом прийняла ОСОБА_3.
Однак ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Після смерті останньої, відкрилася
спадщина, яка складається з земельної
ділянки розміром 5,46 га, розташованої на
території Петропавлівської сільської
ради Куп'янського району Харківської
області, яку померла дружина позивача
успадкувала належним чином але на своє
ім'я не переоформила. Тому, позивачу
було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину у зв'язку з тим, що він
не зміг надати витягу з державного
земельного кадастру, що є необхідним
для оформлення спадщини згідно з
Законом України «Про державний
земельний кадастр». Враховуючи те, що
позивач не може отримати витяг з
державного земельного кадастру,
змушений був звернутися до суду за
захистом своїх прав на спадкове майно.
У зв'язку з чим, заявник просить суд
задовольнити позов.

Позивач у судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
у його відсутності позовні вимоги
підтримав у повному обсязі просив суд
їх задовольнити.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву про розгляд справи у його
відсутності, вказав, що не заперечує
проти задоволення позовних вимог
ОСОБА_1

Представник третьої особи у судове
засідання не з'явився, надав до суду
заперечення на позовну заяву в якому
зазначив наступне. По-перше, ОСОБА_3 не є
учасником вказаного судового процесу,
а суд розглядає питання стосовно
майнових прав цієї особи. По-друге, за
доводами позивача, ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, тож на момент розгляду
цивільної справи є покійною і
правоздатність її відповідно до ст. 25
ЦК України припинена. По-третє, позивач
просить встановити факт володіння та
користування земельною ділянкою за
померлою ОСОБА_3, однак право власності
ОСОБА_3 на вказану у позові земельну
ділянку, відповідно до вимог ст. 126 ЗК
України посвідчується свідоцтвом про
право на спадщину за заповітом від 30
серпня 2004 року. Тому, представник
управління Держземагенства у
Куп'янському районі Харківської
області просив відмовити у задоволенні
позовних вимог ОСОБА_1, а розгляд справи
провести без участі представника
управління.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши
матеріали справи у їх сукупності, суд
встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла - ОСОБА_2 про що
свідчить свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого
Петропавлівською сільською радою
Куп'янського району Харківської
області (а.с. 7).

Після своєї смерті ОСОБА_2 заповіла
своє майно, що складається з земельної
ділянки пл. 0,465 га. розташованої на
території Петропавлівської сільської
ради Куп'янського району Харківської
області та земельної ділянки розміром
5,46 га, розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області своїй донці - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за заповітом від 30 серпня
2004 року, а також сертифікатом на право
на земельну частку (пай) серії ХР №0216730
від 18 травня 1998 року (а.с. 8-9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла дружина позивача -
ОСОБА_3 про що свідчить свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_2 від 03 березня 2011
року, виданого відділом державної
реєстрації актів цивільного стану по м.
Харкову Харківського міського
управління юстиції (а.с. 6).

Родинні відносини ОСОБА_3 та позивача
ОСОБА_1 підтверджується ксерокопією
свідоцтва про одруження, згідно якого
останні одружилися 24 листопада 1963 року
(а.с. 10).

Померла ОСОБА_3 проживала з 11 листопада
1966 року по день своєї смерті разом з
ОСОБА_1 однією сім'єю за адресою:
АДРЕСА_1, що підтверджується довідками
наданими об'єднанням співвласників
багатоквартирного будинку «Металіст»
про склад сім'ї від 20 листопада 2013 року
(а.с. 3-4).

Постановою державного нотаріуса
Куп'янської державної нотаріальної
контори, Харківської області, від 21
жовтня 2013 року, було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на земельну ділянку наданої
для виробництва товарної
сільськогосподарської продукції
площею 5,46 га, розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області у зв'язку з тим, що ОСОБА_1 не
надав оригінали правовстановлюючих
документів на спадкове майно (а.с. 12).

Право власності на земельну частку
(пай) ОСОБА_2 підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю серії Р1 №696727 виданого 14
листопада 2001 року на підставі рішення
виконкому Петропавлівської сільської
ради народних депутатів від 12 червня 2001
року за №144 (а.с. 15).

Беручи до уваги постанову нотаріуса
про відмову у вчиненні нотаріальних
дій, встановлено, що позивач
позбавлений можливості скористатися
своїми спадковими правами та отримати
у спадщину після смерті своєї дружини,
яка в свою чергу, належним чином не
оформлена на правах приватної
власності відповідно до законодавства
України але фактично належить померлій
ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом від 30 серпня
2004 року. Факт належності спадкового
майна померлій безспірний.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України
передбачено, що право на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Враховуючи той факт, що позивач вчасно
прийняв спадщину після смерті своєї
дружини та має повне право на
спадкування майна, а наявність
постанови про відмову у вчиненні
нотаріальних дій перешкоджає позивачу
отримати свідоцтво про право на
спадщину, суд вважає за необхідність
визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку наданої для
виробництва товарної
сільськогосподарської продукції
площею 5,46 га, розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області після смерті його дружини.

На підставі викладеного, беручи до
уваги визнання заявлених позовних
вимог відповідачем по справі, а також
дослідивши надані до суду ксерокопії
документів, суд скептично відноситься
до заперечень третьої особи:
представника Управління
Держземагенства у Куп'янському районі
Харківської області. Так, в самих
запереченнях є протиріччя, а саме
стосовно встановлення за ОСОБА_3 факту
володіння земельною ділянкою розміром
5,46 га, розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області. Представник третьої особи
зазначає, що право власності спірної
земельної ділянки, відповідно до вимог
ст. 126 ЗК України посвідчувалось
свідоцтвом про право на спадщину від 30
серпня 2004 року, а нижче в запереченнях
ставлять під сумнів право власності
ОСОБА_3, зазначаючи, що право власності
на зазначену земельну ділянку ОСОБА_2
до інших осіб не переходило,
кадастровий номер не присвоювався,
відомості про вказану земельну ділянку
не вносилися до Державного реєстру
земель та до Державного земельного
кадастру. У зв'язку з чим на підставі
наявних доказів та беручи до уваги, що
дружина позивача не встигла за життя
отримати державний акт на право
приватної власності на спірну земельну
ділянку після смерті своєї матері,
однак фактично прийняла земельну
ділянку та отримала свідоцтво про
право на спадщину за заповітом. Тому,
суд вважає доведеним той факт, що
спірна земельна ділянка площею 5,46 га
належала на праві приватної власності
дружині позивача - ОСОБА_3

Таким чином, позовні вимоги позивача
знайшли своє підтвердження у судовому
засіданні і підлягають задоволенню у
повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218
Цивільного процесуального кодексу
України, ст.ст. 1216, 1218, 1261 Цивільного
кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до територіальної
громади в особі Петропавлівської
сільської ради Куп'янського району
Харківської області, третя особа:
Управління Держземагенства у
Куп'янському районі Харківської
області про встановлення факту
володіння та користування земельною
ділянкою та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт володіння та
користування земельною ділянкою,
розташованої на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області, площею 5,46 га, передану для
виробництва товарної
сільськогосподарської продукції,
згідно держакту серії Р1 №696727, виданого
Петропавлівською сільською радою
Куп'янського району Харківської
області 14 листопада 2001 року та
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за 2001 рік №740 за
життя ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати право власності за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку
розташовану на території
Петропавлівської сільської ради
Куп'янського району Харківської
області, площею 5,46 га., передану для
виробництва товарної
сільськогосподарської продукції,
згідно держакту серії Р1 №696727, виданого
Петропавлівською сільською радою
Куп'янського району Харківської
області 14 листопада 2001 року та
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за 2001 рік №740, в
порядку спадкування за законом після
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення, апеляційної скарги, а особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення

Суддя Куп'янського міськрайонного суду

Харківської області
Н.В. Цендра