Справа № 591/2847/14-ц
Провадження № 2-о/591/117/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2014 року

Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого судді Грищенко О.В.,
секретаря Біріної Ю.М., розглянувши у
відкритому судовому засіданні справу
за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Кириківська сільська рада
Великописарівського району Сумської
області про встановлення факту
родинних відносин та належності
правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця свої вимоги мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2
Після її смерті відкрилася спадщина на
житловий будинок, земельну ділянку та
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства.
Зазначене майно ОСОБА_2 отримала у
спадок від своєї матері ОСОБА_3 Однак, в
заповіті прізвище спадкоємиці було
записано «ОСОБА_2» замість вірного
«ОСОБА_2». За життя мати заявниці
спадщину прийняла, але свідоцтво про
право на спадщину не оформила. Тому
заявниця для оформлення свідоцтва про
право на спадщину просить встановити
факт того, що померла ОСОБА_3 є матір'ю
ОСОБА_2, а також встановити факт, що
ОСОБА_2 була вказана спадкоємицею за
заповітом.

Від заявниці надійшла заява про
слухання справи у її відсутність та
підтримання заявлених вимог.

Від зацікавленої особи надійшла заява
про слухання справи у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява обґрунтована та
підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть на а. с. 7. Після її
смерті відкрилася спадщина на житловий
будинок, земельну ділянку та майновий
пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства.
Єдиною спадкоємицею після смерті
ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 Зазначене
майно ОСОБА_2 отримала у спадок від
своєї матері ОСОБА_3 Однак, в заповіті
прізвище спадкоємиці було записано
«ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2»
(а.с.15) Той факт, що вірне прізвище
заявниці «ОСОБА_2 », підтверджується
свідоцтвом про її смерть. А також
свідоцтвом про народження заявниці, де
прізвище матері заявниці вказано
російською мовою «ОСОБА_2». В заповіті
від 12.08.1993 року посвідченого секретарем
виконкому Кам'янської сільської ради
Тростянецького району Сумської
області вказано, що ОСОБА_3 заповідає
все своє майно своїй дочці ОСОБА_2
Дівоче прізвище матері заявниці
ОСОБА_2, що підтверджується витягом №
3-42 від 19.12.2013 року виданим Державним
архівом Сумської області (а.с.17) ЇЇ
батьками вказано ОСОБА_5 та ОСОБА_3
Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
державну реєстрацію шлюбу із
зазначенням відомостей про другого з
подружжя № 4 від 09.04.2014 року мати
змінила прізвище з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2» після реєстрації шлюбу з
22.12.1952 року з ОСОБА_7 ( .с.18). Окрім того,
згідно довідки виданої виконкомом
Кам'янської сільської ради
Тростянецького району Сумської
області на день смерті ОСОБА_3 разом з
нею була зареєстрована і проживала її
дочка ОСОБА_2 ( а. с. 21)

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
встановлює факт належності
правовстановлюючого документу особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Таким чином, виходячи з наведеного, суд
вважає за необхідне, встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, те що
остання є її донькою. А також, те що
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була
вказана спадкоємицею за заповітом від
12.08.1993 року складеним від імені ОСОБА_3,
який посвідчений секретарем виконкому
Кам'янської сільської ради
Тростянецького району Сумської
області Н. Б. Юхименко, зареєстрований в
реєстрі за № 124

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 57-60, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме
те, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_2.

Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була вказана
спадкоємицею за заповітом від 12.08.1993
року складеним від імені ОСОБА_3, який
посвідчений секретарем виконкому
Кам'янської сільської ради
Тростянецького району Сумської
області Н. Б. Юхименко, зареєстрований в
реєстрі за № 124

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до судової палати
з цивільних справ Апеляційного суду
Сумської області через Зарічний
районний суд м. Суми шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги, а особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, в цей же строк з
моменту отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Суддя
О.В.Грищенко