Справа №
Провадження №
Номер рядка стат. звіту9
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2014 року

м.Мукачево

Мукачівський
міськрайонний суд Закарпатської
області

в складі: головуючої
Маргитич О.І.

при секретарі
Уста Е.П.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м.Мукачево
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану по Мукачівському
району реєстраційної служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області, про встановлення фактів, що
мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звертаючись до суду з заявою,
заінтересована особа відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по
Мукачівському району реєстраційної
служби Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області, про встановлення фактів, що
мають юридичне значення просить
встановити факт її народження,
здійснити реєстрацію народження та
вказати в акті цивільного стану про
народження прізвище, ім'я та по
батькові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жіночої
статі, громадянка України, народилася
в селі Чомонин Мукачівського району,
Закарпатської області; мати ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чомонин
Мукачівського району, Закарпатської
області. Однак, її мати ОСОБА_2 до органу
державної реєстрації не зверталася, а
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла. У березні 2014 року
заявник звернулася до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану по Мукачівському району
реєстраційної служби Мукачівського
міськрайонного управління юстиції
Закарпатської області для реєстрації
народження, однак їй відмовлено в
реєстрації та рекомендовано
звернутися до суду.

Заявник в судове засідання не
з'явилась, при цьому звертаючись до
суду з відповідною заявою просила
розглядати заявлені вимоги у її
відсутності.

Представник заінтересованої особи у
судове засідання не з'явилися, будучи
повідомленими належним чином про дату,
час та місце розгляджу справи. Подали
до суду листи про розгляд справи в їх
відсутності

За таких обставин, на підставі ч.4 ст.169
ЦПК України, суд вирішує справу на
підставі наявних у ній даних та
доказів.

Враховуючи, що розгляд справи
відбувається у відсутність сторін,
відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи суд
приходить до наступного.

Наданим суду медичним свідоцтвом про
народження №681 від 22 серпня 2013 року
підтверджується, що ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_1 в пологовому відділенні
Мукачівської ЦРЛ народила дівчинку
вагою 2700 грам.

Відповідно до ст. 163,164 КпШС України,
реєстрація народження провадиться за
місцем народження дитини або за місцем
проживання її батьків чи одного з них
за письмовою або усною заявою батьків
чи одного з них, а в разі смерті батьків
або неможливості для них з інших причин
зареєструвати народження - за заявою
родичів, інших осіб або адміністрації
лікувального закладу, в якому
перебувала мати під час народження
дитини; заява про реєстрацію
народження дитини повинна бути подана
не пізніше трьох місяців з дня
народження дитини, а при народженні
мертвої

2 із 3

дитини - не пізніше трьох діб.

Незважаючи на це мати заявниці не
звернулася до відповідного відділу
реєстрації актів цивільного стану з
метою реєстрації народження дитини по
місцю проживання в АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 235 ЦПК України справи
окремого провадження розглядаються
судом з дотриманням загальних правил,
встановлених цим Кодексом, за винятком
положень щодо змагальності та меж
судового розгляду.

Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає
цивільні справи не інакше, як за
зверненням фізичних чи юридичних осіб,
поданим відповідно до цього Кодексу, в
межах заявлених вимог і на підставі
доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі.

Стаття 60 ЦПК України передбачає, що
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставі своїх вимог.

Згідно ст. 145 СК України - прізвище
дитини визначається за прізвищем
батьків. Якщо мати, батько мають різні
прізвища, прізвище дитини визначається
за їхньою згодою.

Відповідно до ст. 146 СК України -
ім'я дитини визначається за згодою
батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою,
яка не перебуває у шлюбі, у разі
відсутності добровільного визнання
батьківства визначається матір'ю
дитини.

Відповідно до пункту 1 статті 7
Конвенції про права дитини "дитина має
бути зареєстрована одразу ж після
народження і з моменту народження має
право на ім'я і набуття громадянства, а
також, наскільки це можливо, право
знати своїх батьків і право на їх
піклування".

У національному законодавстві
визначено, що відповідно до ч. 3 ст. 49
Цивільного кодексу України державній
реєстрації підлягають народження
фізичної особи та її походження,
громадянство, шлюб, розірвання шлюбу,
зміна імені та смерть.

Враховуючи викладене, судом
встановлено, що мати заявниці після
народження дитини не зверталася з
відповідною заявою до органів РАЦС з
документами, які підтверджують факт
народжння ОСОБА_1, що потягло для неї
неможливість отримання документів, що
посвідчують особу, тому вона
звернулася до суду для встановлення
факту її народження. На даний час її
мати померла, а батько з її слів ніколи
з ними не проживав, його
місцезнаходження їм невідоме.

Встановлення факту народження
необхідно заявниці ОСОБА_1 для
отримання свідоцтва про народження,
паспорту громадянки України та інших
правовстановлюючих документів.

Матеріалами справи підтверджено, що 20
березня 2014 року відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
цивільного стану по Мукачівському
району реєстраційної служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області відмовив заявниці у видачі
свідоцтва про народження та
запропонували їй звернутися до суду.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті
256 ЦПК України, суд розглядає справи про
встановлення факту народження особи в
певний час у разі неможливості
реєстрації органом державної
реєстрації актів цивільного стану
факту народження.

Відповідно до пункту другого частини
третьої «Правил державної реєстрації
актів цивільного стану в Україні»,
затверджених наказом Міністерства
юстиції України від 18 жовтня 2010 року №
52/5, при відсутності підстав для
державної реєстрації народження,
визначених у цьому пункті, державна
реєстрація народження проводиться на
підставі рішення суду про встановлення
факту народження даною жінкою.

Так відповідно до частини четвертої
статті 13 Закону України «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану»
підставою для проведення державної
реєстрації народження дитини є
визначені центральним органом
виконавчої влади у сфері охорони
здоров'я документи, що підтверджують
факт народження дитини, а в разі їх
відсутності - рішення суду.

Положення Правил державної реєстрації
актів цивільного стану в Україні,
згідно з якими підставою для державної
реєстрації народження є відповідний
медичний документ, а за його
відсутності - рішення суду, ґрунтується
на положеннях вищезазначених норм
Сімейного, Цивільного кодексів та
Закону України «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану».

Враховуючи те, що реєстрація
народження дитини є обов`язковою, а
факт народження ОСОБА_1 не
зареєстрований у відповідному органі
РАЦС, свідоцтво про її народження не
видавалося, тому на підставі
досліджених судом доказів, які
надані заявником, підстави

3 із 3

заявлених вимог заявником доведено
повністю та є обґрунтованими,
оскільки противне, може порушити права
гарантовані особі Конституцією
України - основним Законом Держави.

Як вбачається з матеріалів справи,
батько дитини є невідомим, на момент
народження дитини батьки в шлюбі не
перебували, а тому слід реєстрацію
провести відповідно до вимог ст. 135 СК
України. В відомостях про батька
заявника необхідно зазначити - зі слів
матері.

Враховуючи наведене та на підставі
ст.256 ЦПК України, суд приходить до
висновку що слід встановити в судовому
порядку юридичний факт народження
ОСОБА_2 дитини жіночої статі - ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1 місце народження: село
Чомонин Мукачівського району,
Закарпатської області,Україна.
Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
цивільного стану по Мукачівському
району реєстраційної служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області провести державну реєстрацію
народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 місце
народження: село Чомонин Мукачівського
району, Закарпатської області,Україна,
вказавши матір'ю - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянка України, а батьком дитини
вказати відповідно до ч.1 ст.135 СК
України - та видати ОСОБА_1 свідоцтво
про народження, реєстрацію провести
відповідно до вимог ст. 135 СК України.

Беручи до уваги встановлені судом
факти та відповідні правовідносини,
слід прийти до висновку, що вищевказана
заява підлягає задоволенню.

Судові витрати віднести за рахунок
сторін.

Із врахуванням викладеного, керуючись
ст.ст. 11, 60, 235, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
Мукачівському району реєстраційної
служби Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області, про встановлення фактів, що
має юридичне значення- задовільнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2
дитини жіночої статі - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: село
Чомонин Мукачівського району,
Закарпатської області, Україна.

Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану цивільного стану по
Мукачівському району реєстраційної
служби Мукачівського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області провести державну реєстрацію
народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 місце
народження: село Чомонин Мукачівського
району, Закарпатської області,Україна,
вказавши матір'ю - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянка України, а батьком дитини
вказати відповідно до ч.1 ст.135 СК
України - та видати ОСОБА_1 свідоцтво
про народження, реєстрацію провести
відповідно до вимог ст. 135 СК України.

Судові витрати по справі віднести на
рахунок заявника.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційний суд Закарпатської області
через Мукачівський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення. У разі постановлення
рішення суду без участі особи, яка його
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення суду.

Головуюча

О.І.Маргитич