Справа №601/876/14-ц
Провадження № 2/601/423/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2014 року
Кременецький районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого суду Варневич
Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в м. Кременці
справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно,-

В С Т А Н О В И В:

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги та суду
пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її
батько - ОСОБА_4 Після його смерті
відкрилася спадщина, яка складається з:

- житлового будинку з господарсько
- побутовими будівлями, що розташований
по АДРЕСА_1.

- земельної ділянки площею 1,86 га.,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Великобережецької сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області.

- земельної ділянки площею 0,23 га.,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Сапанівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області.

- грошового вкладу у розмірі 1601,90
грн., що знаходяться на рахунку НОМЕР_1,
відкритого на ім'я ОСОБА_4 у ТВБВ № 10019/042
філії - Тернопільського управління АТ
«Ощадбанк».

При видачі державних актів та
свідоцтва на право особистої власності
, що видане 25 травня 1989 року виконкомом
Кременецької районної ради було
допущено помилку та невірно записано
по-батькові власника, а саме «ОСОБА_4»,
хоча в свідоцтві про смерть зазначено
«ОСОБА_4».

Позивачка є спадкоємицею за заповітом
після смерті ОСОБА_4

Позивачка фактично вступила у
володіння спадковим майном та не
відмовилася від прийняття спадщини.

Оформити право власності на спадкове
майно у нотаріальній конторі позивачка
не може, в зв'язку з тим, що дане
будинковолодіння є колгоспним двором.

Позивачка просить суд визнати факт
належності ОСОБА_4 правовстановлюючих
документів, а саме: свідоцтва на право
особистої власності, що видане 25 травня
1989 року виконкомом Кременецької
районної ради на ім'я ОСОБА_4, а також
державних актів на право власності на
земельні ділянки серії ТР № № 000968, 000969,
виданих Кременецької районною
державною адміністрацією 1 лютого 2005
року на ім'я ОСОБА_4 та право власності
на житловий будинок з господарсько -
побутовими будівлями, що розташований
по АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 1,86
га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Великобережецької сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області; земельну ділянку площею 0,23 га.
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Сапанівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області; грошовий вклад в розмірі 1601,90
грн., що знаходиться на рахунку НОМЕР_1,
відкритого на ім'я ОСОБА_4 в ТВБВ № 10019/042
філії - Тернопільського управління АТ
«Ощадбанк».

Відповідачка в судове засідання не
з'явилася, однак її представниця -
ОСОБА_5 надіслала суду заяву, в якій
заявлені вимоги визнає повністю. Проти
задоволення позову не заперечує.

Суд, заслухавши позивачку, дослідивши
матеріали справи, прийшов до висновку,
що позов є підставним та підлягає до
задоволення з наступних міркувань.

З свідоцтва про смерть вбачається, що
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (актовий
запис № 25).

З свідоцтва про право особистої
власності на житловий будинок,
виданого на підставі рішення виконкому
Кременецької районної ради народних
депутатів № 151 від 20.05.1989 року, випливає,
що житловий будинок з господарсько -
побутовими будівлями, що розташований
по АДРЕСА_1, належить членам
колгоспного двору, головою якого є
ОСОБА_4

З державного акту на право приватної
власності на землю серії ТР № 000968 від
01.02.2005 року, слідує, що ОСОБА_4 є
власником земельної ділянки загальною
площею 1,86 га., яка розташована на
території Великобережецької сільської
ради Кременецького району
Тернопільської області.

З державного акту на право приватної
власності на землю серії ТР № 000969 від
01.02.2005 року, вбачається, що ОСОБА_4 є
власником земельної ділянки загальною
площею 0,23 га., яка розташована на
території Сапанівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області.

З довідки № 95, виданої 02 квітня 2014 року
філією - Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ № 10019/041
випливає, що в ТВБВ № 10019/041 філії -
Тернопільське обласне управління АТ
«Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4 є залишок в
сумі 1601,90 грн.

З заповіту, складеного 09 липня 2000 року,
вбачається, що ОСОБА_4 все своє майно
заповів ОСОБА_2

З довідки, виданої Сапанівською
сільською радою 01.04.2014 року за № 349
слідує, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4 є однією і
тією ж особою.

З довідки Кременецького районного
комунального бюро технічної
інвентаризації, виданої 23.04.2014 року за
№ 265, вбачається, що житловий будинок по
АДРЕСА_1 зареєстрований за ОСОБА_4.
Інвентаризаційна вартість даного
будинку з господарсько - побудовими
будівлями станом на 11.04.2014 року
становить - 111 008 грн.

З довідки, виданої Сапанівською
сільською радою 25.02.2014 року, випливає.
що згідно запису в по - господарській
книзі № 6 сільської ради за 1991 - 1995 року,
в особовому рахунку № 478 станом на
15.04.1991 року значиться: ОСОБА_4 та ОСОБА_3

З листа Кременецької державної
нотаріальної контори, слідує, що ОСОБА_2
відмовлено у видачі свідоцтва на право
на спадщину за заповітом після
померлого ОСОБА_4, оскільки дане
будинковолодіння є колгоспним двором.

Таким чином, в судовому засіданні було
встановлено, що ОСОБА_4 належать
свідоцтво на право особистої
власності, що видане 25 травня 1989 року
виконкомом Кременецької районної ради
на ім'я ОСОБА_4, а також державні акти на
право власності на земельні ділянки
серії ТР № № 000968, 000969, видані
Кременецької районною державною
адміністрацією 1 лютого 2005 року на ім'я
ОСОБА_4.

Позивачка є спадкоємицею за заповітом
після смерті ОСОБА_4 Відповідачка є
членом колгоспного двору, головою
якого був ОСОБА_4, та спадкоємцем 1 - ої
черги за законом.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по - батькові, місце і
час народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

ОСОБА_2, як дочка померлого і
спадкоємиця за заповітом, прийняла
спадщину, оскільки на час відкриття
спадщини не заявила про свою відмову
від неї.

На підставі вищесказанного та
керуючись ст. ст. 1233, 1234, 1235, 1236, 1270, 1272,
1273,1274 ЦК України, ст. 10, 58, 60, 215, 256, 259 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати факт належності ОСОБА_4
свідоцтво на право особистої
власності, що видане 25 травня 1989 року
виконкомом Кременецької районної ради
на ім'я ОСОБА_4.

Визнати факт належності ОСОБА_4
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ТР № 000968,
виданого Кременецькою районною
державною адміністрацією 01 лютого 2005
року на ім'я ОСОБА_4.

Визнати факт належності ОСОБА_4
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ТР № 000969,
виданого Кременецькою районною
державною адміністрацією 01 лютого 2005
року на ім'я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
житловий будинок з господарсько -
побутовими будівлями, що розташований
по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку площею 1,86 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Великобережецької сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ТР № 000968, виданого 01 лютого 2005
року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку площею 0,23 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Сапанівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ТР № 000969, виданого 01 лютого 2005
року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
грошовий вклад в розмірі 1601,90 грн., що
знаходиться на рахунку НОМЕР_1,
відкритого на ім'я ОСОБА_4 в ТВБВ № 10019/042
філії - Тернопільського управління АТ
«Ощадбанк».

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Кременецький районний
суд на протязі десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: