Справа № 437/4408/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2014 року Ленінський районний
суд міста Луганська в складі:

головуючого - судді Антоненка М.В.,

при секретарі - Єсауленко Н.О.,

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду в місті Луганську цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 до Відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Луганського міського управління
юстиції Луганської області про
встановлення приналежності
правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду із
відповідною заявою. В обґрунтування
заяви зазначив, що 26.01.1996 р. заявнику
було видано паспорт громадянина
України серії НОМЕР_1 Ленінським РВ
УМВС України в Луганській області, в
якому його прізвище зазначене як
«ОСОБА_1». 12.07.2013 р. заявнику було видано
паспорт громадянина України серії
НОМЕР_2 Ленінським РВ у м. Луганську
УДМСУ в Луганській області, в якому
його прізвище зазначене як «ОСОБА_1».
Заявник зазначає, що уточнення його
даних з ОСОБА_1 на ОСОБА_1
підтверджується довідкою від 12.07.2013 р.,
виданою начальником Ленінського РВ у м.
Луганську УДМСУ в Луганській обл.
ОСОБА_1, належить: 1/2 житлового будинку,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1, на
підставі свідоцтва про право власності
на нерухоме майно від 24.10.2006 р., виданого
виконавчим комітетом Ленінської
районної у місті Луганську ради;
земельна ділянка площею 0,0517 га,
розташована за адресою: АДРЕСА_1, на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
ЛГ№164805 від 03.02.2005 р., зареєстрований в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 02;
земельна ділянка площею 0,0279 га,
розташована за адресою: АДРЕСА_1, на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
ЯБ№455529 від 10.02.2006 р., зареєстрований в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 78;
земельна ділянка площею 2,0000 га,
розташована на території
Хрящуватенської сільської ради
Краснодонського району Луганської
області, на підставі Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серія ЛГ№113423 від 09.08.2007 р.,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 214893/60.
Але в правовстановлюючих документах на
житловий будинок та земельні ділянки є
розбіжності з паспортом громадянина
України в написані прізвища заявника.
ОСОБА_1 звернувся до реєстраційної
служби із заявою про надання витягів з
реєстру на нерухомість, але йому було
відмовлено у зв'язку із розбіжністю в
прізвищі. Для отримання витягу та
можливості вільного розпорядження
своїм майном заявнику треба встановити
факт приналежності правовстановлюючих
документів. На підставі викладеного
заявник просить суд встановити факт
приналежності Свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 24.10.2006
р., виданого виконавчим комітетом
Ленінської районної у місті Луганську
ради ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому
заявник зазначений як «ОСОБА_1».
Встановити факт приналежності
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЛГ№ 164805 від
03.02.2005 р., зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 02
заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому
він зазначений як «ОСОБА_1». Встановити
факт приналежності Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серія ЯБ№455529 від 10.02.2006 р.,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 78
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому він
зазначений як «ОСОБА_1». Встановити
факт приналежності Державного акту на
право власності на ї земельну ділянку
серія ЛГ№113423 від 09.08.2007 р.,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 214893/60
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому він
зазначений як «ОСОБА_1».

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1
вимоги заяви підтримав в повному
обсязі, надав суду пояснення
аналогічні викладеним у заяві.

Представник зацікавленої особи
Відділу державної реєстрації речових
прав на нерухоме майно реєстраційної
служби Луганського міського
управління юстиції Луганської області,
в судовому засіданні присутній не був,
про час та дату розгляду заяви був
повідомлений належним чином.

Суд дослідивши й оцінивши в сукупності
докази в справі, прийшов до висновку,
що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до копії паспорту, 26.01.1996
року паспорт виданий Ленінським РВ
УМВС України в Луганській області на
ім'я «ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1», російською
мовою «ОСОБА_1» (а.с.5).

Відповідно до копії паспорту, 12.07.2013
року паспорт виданий Ленінським РВ
УМВС України в Луганській області на
ім'я «ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1», російською
мовою «ОСОБА_1» (а.с.6).

Відповідно до довідки від 12.07.2013 року
судом встановлено, що у зв'язку з
уточненням даних прізвища з ОСОБА_1 на
ОСОБА_1, заявнику було видано новий
паспорт 12.07.2013 року (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 24.10.2006
року, житловий будинок, що розташований
за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві
приватної власності ОСОБА_1 ? частка та
ОСОБА_3 ? частка (а.с. 8).

На підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку Серії ЛГ
№ 113423, земельна ділянка що розташована
на території Хрящуватенської
сільської ради Краснодонського району
Луганської області площею 2,0000 належить
ОСОБА_1 (а.с.9).

На підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку Серії ЯБ
№ 455529, земельна ділянка що розташована
на АДРЕСА_1, площею 0,0279 га належить
ОСОБА_1 (а.с.11).

На підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку Серії ЛГ
№ 164805, земельна ділянка що розташована
на АДРЕСА_1, площею 0,0517 га належить
ОСОБА_1 (а.с.13).

З огляду на викладене, відповідно до
наданих суду доказів судом
встановлено, що в правовстановлюючих
документах вказано прізвище заявника
відповідно до паспорту, що був виданий
26.01.1996 року, тому суд вважає можливим
встановити факт приналежності
правовстановлюючих документів ОСОБА_1.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України,
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 212-215, 217, 234, 256, 257 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, задовольнити.

Встановити факт приналежності
Свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 24.10.2006 р., виданого
виконавчим комітетом Ленінської
районної у місті Луганську ради
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому він
зазначений як «ОСОБА_1».

Встановити факт приналежності
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЛГ№ 164805 від
03.02.2005 р., зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 02
заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому
він зазначений як «ОСОБА_1».

Встановити факт приналежності
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯБ№455529 від
10.02.2006 р., зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 78
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому він
зазначений як «ОСОБА_1».

Встановити факт приналежності
Державного акту на право власності на ї
земельну ділянку серія ЛГ№113423 від
09.08.2007 р., зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 214893/60
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якому він
зазначений як «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Луганської області через суд
Ленінського району м. Луганська шляхом
подачі у 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Головуючий: суддя
М.В. Антоненко