Провадження № 2/641/958/2014
Справа № 641/765/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2014 року

Комінтернівський районний суд м.
Харкова у складі:

головуючого - судді Боговського
Д.Є.

за участю секретаря - Бєлової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у м. Харкові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особи - Комінтернівський
відділ реєстрації актів цивільного
стану Харківського міського
управління юстиції, ОСОБА_3, про
визнання батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в
якому просить визнати батьківство
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с.
Миколаївка, Російська Федерація,
відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який
народився в м. Зайнабобад Ленінського
району, Таджикистан; внести зміни до
актового запису про народження дитини
№ 11 від 22.01.1964, вчиненого
Зайнабобадським к/с Ленінського району
Таджикської РСР, про народження ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме виключити
відомості про батька дитини - ОСОБА_4, в
графі "ім'я дитини" зазначити "ОСОБА_4", в
графі батько дитини зазначити - ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с.
Миколаївка Російської Федерації, інші
записи залишити без змін.

До суду надійшла заява позивача ОСОБА_1
про розгляд справи за його відсутності,
підтримання заявлених позовних вимог в
повному обсязі та ухвалення судового
рішення на підставі наявних у справі
доказів.

Від відповідача ОСОБА_2 до суду
надійшла заява про визнання заявлених
вимог про визнання батьківства, в якій
зазначено, що він визнає своїм рідним
сином позивача ОСОБА_1, просить суд
розглянути справу за його відсутності.

Третя особа - Комінтернівський відділ
реєстрації актів цивільного стану
Харківського міського управління
юстиції подала до суду заяву про
розгляд справи за відсутністю їх
представника та прийняття рішення на
розсуд суду.

Суд, вивчивши матеріали справи,
давши добутому правової оцінки,
встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини.

У відповідності з статтею 122 Сімейного
Кодексу України - дитина, яка зачата і
(або) народжена у шлюбі, походить від
подружжя. Походження дитини від
подружжя визначається на підставі
Свідоцтва про шлюб та документа
закладу охорони здоров'я про
народження дружиною дитини.

Разом з цим, статтею 129 Сімейного
Кодексу України, закріплено що особа,
яка вважає себе батьком дитини,
народженої жінкою, яка в момент зачаття
або народження дитини перебувала у
шлюбі з іншим чоловіком, має право
пред'явити до її чоловіка, якщо він
записаний батьком дитини, позов про
визнання свого батьківства.

Водночас позов про визнання
батьківства може бути пред'явлений
матір'ю, опікуном, піклувальником
дитини, особою, яка утримує та виховую
дитину, а також самою дитиною, яка
досягла повноліття (ч. 3 ст. 128 Сімейного
кодексу України).

Так, позивач ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Зайнабобад
Ленінського району, Таджикистан,
актовий запис про народження № 11 від
22.01.1964, що підтверджується свідоцтвом
про народження серії НОМЕР_1. Батьками
дитини у свідоцтві про народження
зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

В серпні 2012 року ОСОБА_1 стало відомо
про те, що його розшукує ОСОБА_2, який
вважає себе його рідним батьком.

До суду надано копію нотаріально
завіреної заяви ОСОБА_3, якою остання
підтверджує, що є матір'ю позивача
ОСОБА_1, біологічним батьком її сина
ОСОБА_1 є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий
запис про смерть № 06 від 10.01.2005
Черкасько-Лозівської сільської ради
Дергачівського району Харківської
області, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_2.

До суду також надано завірений
переклад з німецької мови заяви ОСОБА_2
щодо беззаперечного визнання ним
батьківства відносно ОСОБА_1

Крім того, статтею 134 Сімейного Кодексу
України, встановлений порядок внесення
змін до актового запису про народження
у разі визнання батьківства, у якому
закріплено, що орган державної
реєстрації актів цивільного стану
вносить відповідні зміни до актового
запису про народження, складеного
органами державної реєстрації актів
цивільного стану України, та видає нове
Свідоцтво про народження, на підставі
рішення суду.

Таким чином, оцінивши надані докази в
сукупності, враховуючи, що відповідач
ОСОБА_2 визнає себе біологічним батьком
ОСОБА_1, визнання батьківства має для
позивача ОСОБА_1 суттєве юридичне
значення, і вважає необхідним вимоги
задовольнити, визнавши ОСОБА_2 батьком
ОСОБА_1 та зобов'язати компетентний
відділ реєстрації актів цивільного
стану Комінтернівського району
Харківського міського управління
юстиції внести відповідні зміни в
актовий запис у свідоцтво про
народження дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати батьківство ОСОБА_2, який
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.
Миколаївка, Російська Федерація,
відносно ОСОБА_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Зайнабобад
Ленинського району, Таджикистан.

Зобов'язати компетентний відділ
реєстрації актів цивільного стану
Комінтернівського району Харківського
міського управління юстиції внести
зміни до актового запису про
народження дитини № 11 від 22.01.1964,
вчиненого Зайнабобадським к/с
Ленінського району Таджикської РСР,
про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а
саме виключити відомості про батька
дитини - ОСОБА_4, в графі "ім'я дитини"
зазначити "ОСОБА_4", в графі батько
дитини зазначити - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який народився в с. Миколаївка
Російської Федерації, інші записи
залишити без змін.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області,
шляхом подачі апеляційної скарги
через суд першої інстанції в 10 денний
строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Д. Є. Боговський