Єдиний унікальний номер 271/1872/14
Номер провадження 2-о/271/88/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2014 року
Червоногвардійський районний суд м.
Макіївки Донецької області у складі:

головуючої судді
Кононихіної Н.Ю.,

при секретарі
Кулініч Н.О.,

за участю заявниці
ОСОБА_1,

---//--- свідків
ОСОБА_2,

ОСОБА_3,

ОСОБА_4,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні у приміщенні
Червоногвардійського районного суду м.
Макіївки Донецької області справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Макіївська міська рада про
встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою
про встановлення факту родинних
відносин. Зазначає, що вона є сестрою
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після
смерті якої відкрилась спадщина у
вигляді нерухомого майна. Для
отримання зазначеної спадкової маси їй
необхідно підтвердити факт родинних
відносин, оскільки в
правовстановлюючих документах, які в
неї є не можна довести родинний зв'язок
в нотаріальній конторі при отриманні
свідоцтва про прийняття спадщини. Тому,
просить суд, встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідною сестрою.

В судовому засіданні ОСОБА_1
підтримала свої вимоги та просила їх
задовольнити, при цьому вказала, що не
має можливості успадкувати майно,
оскільки в її свідоцтві про народження
батько зазначений по імені як «ОСОБА_6»,
а в свідоцтві про народження сестри
батько зазначений по імені як «ОСОБА_6».
У зв?язку з такими помилками без
судового захисту не має можливості
встановити свої родинні відносини з
сестрою.

Представник заінтересованої особи -
Макіївської міської ради до судового
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлявся належним
чином, про, що свідчить лист суду із
повідомленням про виклик до судового
засідання із відміткою про своєчасне
отримання, у зв'язку з чим, суд вважає за
можливе розглядати справу у його
відсутності.

Суд, вислухавши пояснення
заявниці, покази свідків ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4, які підтвердили той
факт, що померла ОСОБА_5 була сестрою
заявниці, вивчивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України,
суд вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

З свідоцтва про народження
заявниці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
вбачається, що в графі батько записаний
«ОСОБА_6», а в свідоцтві про народження
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі батько
записаний «ОСОБА_6».

Факт родинних відносин між
померлою ОСОБА_5 і заявницею
стверджується співпаданням зазначення
їх родових прізвищ, які відображені в
свідоцтві про народження заявниці та
ОСОБА_5, та тим, що за життя померла і
заявниця підтримували родинні
стосунки, та взаємовідносини між ними
були як між сестрами, що підтвердили
свідки.

Заявниця являється спадкоємцем
після смерті сестри ОСОБА_5 і юридично
оформити спадщину за законом у неї
немає можливості, оскільки є
розбіжності з даними про ім'я та по
батькові їхнього батька, які записані в
свідоцтвах про народження.
Встановлення в судовому порядку факту
родинних відносин необхідно для
юридичного оформлення спадщини.

За таких обставин, суд вважає, що
зазначений факт родинних відносин
знайшов своє підтвердження у судовому
засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин
слід задовольнити.

На підставі викладеного,
приймаючи до уваги, що факт родинних
відносин знайшов своє підтвердження в
судовому засіданні, керуючись, ст. 10, 60,
212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: Макіївська міська рада про
встановлення факту родинних відносин -
задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та
ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1, визнавши
їх рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення.

Суддя: