Справа № 310/2488/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

09 квітня 2014 року
м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд
Запорізької області в складі:

головуючого судді Прінь І.П.,

при секретарі Бевз О.А.,

за участю:

представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бердянську цивільну
справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,
заінтересована особа: приватний
нотаріус Бердянського районного
нотаріального округу ОСОБА_3,

встановив:

01.04.2014 року заявник ОСОБА_2
звернувся суду із заявою, яку підтримав
у судовому засіданні його представник
ОСОБА_1, в якій просить встановити факт
родинних відносин, а саме те, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 була його дружиною.
У заяві посилаються на те, що
встановлення зазначеного факту
необхідно йому для отримання свідоцтва
про право на спадщину після смерті
дружини. В обґрунтування заяви
зазначив наступне: 21 квітня 1960 року
він одружився з ОСОБА_4 У свідоцтві про
одруження їх прізвища були зазначені
як «ОСОБА_2». У липні 2013 року дружина
померла. Він подав нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Під час перевірки
документів нотаріусом були виявлені
розбіжності в написанні їх прізвищ у
його паспорті, у свідоцтві про смерть
дружини та у свідоцтві про їх
одруження. Він не має можливості
надати інші документи, які
підтверджують цей факт, тому просить
встановити його у судовому порядку.

Заінтересована особа приватний
нотаріус ОСОБА_3 у судове засідання не
з'явилася. Про час і місце розгляду
справи повідомлена належним чином,
причини неявки суду не повідомила.

Вислухавши пояснення представника
заявника, показання свідків,
дослідивши письмові докази, суд
приходить до наступного.

Згідно ст.ст. 234, 256 ЦПК
України окреме провадження - це вид
непозовного цивільного судочинства,
в порядку якого розглядаються
цивільні справи про підтвердження
наявності або відсутності юридичних
фактів, що мають значення для
охорони прав та інтересів особи або
створення умов здійснення нею
особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав. Суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між
фізичними особами. У судовому
порядку можуть бути встановлені
також інші факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено
іншого порядку їх встановлення.

21 квітня 1960 року виконкомом
Андріївської районної ради народних
депутатів Бердянського району
Запорізької області був
зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 і
ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом
про одруження серія НОМЕР_1, яке видано
31.04.1960 року ( а.с.8).

При послідуючий зміні паспортів у 1979
році прізвище заявника та його дружини
у їх паспортах було зазначено як
«ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла в с.
Андріївка Бердянського району
Запорізької області, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с.7).

У паспорті заявника ОСОБА_2 наявна
відмітка про реєстрацію 21.04.1960р. шлюбу
з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

Виправити допущені помилки в написанні
прізвища зараз не можливо, оскільки
ОСОБА_4 померла.

Допитаний у судовому засіданні свідок
ОСОБА_6 суду показав, що ОСОБА_4 і ОСОБА_2
є його батьками. У його свідоцтві про
народження його прізвище, прізвища
матері і батька записані як «ОСОБА_2».
Згодом, при зміні паспортів їх прізвища
були записані як «ОСОБА_2», але на це
ніхто з них не звернув уваги, бо вважали
що це не є суттєвим.

Свідок ОСОБА_7 суду показала, що є
дружиною ОСОБА_6 25 років тому вона
познайомилася з його батьками ОСОБА_2 і
ОСОБА_4, які були чоловіком і дружиною.
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла.

З трудових книжок ОСОБА_2 і ОСОБА_4
вбачається, що у їх прізвища були
внесені виправлення на підставі
паспортів, які вони отримали у 1979 році (
а.с.9,10).

Таким чином, суд приходить до висновку,
що факт, про встановлення якого
просить заявник, знайшов своє
підтвердження у судовому засіданні, а
тому цей факт необхідно встановити.
Рішення про встановлення юридичного
факту буде мати для заявника юридичне
значення, оскільки надасть йому право
на оформлення спадщини після смерті
дружини.

Керуючись ст.ст. 10,15,60, 208, 212-218,
223, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення
факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, була дружиною ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до свідоцтва
про одруження від 31.04.1960 року серія
НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через
Бердянський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: І. П. Прінь