Справа № 444/524/14-ц
Провадження № 2-о/444/14/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2014 року Жовківський районний
суд Львівської області у складі:

головуючого судді
Ясиновський Р. Б.,

при секретарі Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Жовкві
Львівської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи:
ОСОБА_2, Відділ державної реєстрації
актів цивільного стану Жовківського
РУЮ у Львівській області про
скасування усиновлення повнолітньої
дитини, -

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду із заявою про
скасування усиновлення повнолітньої
дитини. Свої вимоги мотивує тим, що він
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жадово,
Сторожинецького району, Чернівецької
області. Згідно свідоцтва про
народження Серії НОМЕР_1, в графі батько
записано ОСОБА_2. Однак, його рідним
батьком є ОСОБА_3. ОСОБА_2 є його
усиновителем. Так, 04 серпня 1961 року його
мама ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_3
(рідним батьком) в Добросинській
сільській раді Жовківського району,
актовий запис № 21. Від даного шлюбу
ІНФОРМАЦІЯ_1 народився він. Мама
розлучилась з ОСОБА_3 і повторно
одружилась з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6.
Відповідно до рішення виконавчого
комітету Нестеровської (тепер
Жовківської) районної ради № 107 від
18.03.1976 року Про усиновлення гр-м ОСОБА_2
сина дружини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
згідно якого виконком Нестеровської
районної ради депутатів трудящих
розглянувши заяву гр.-на ОСОБА_2 з
проханням усиновити йому сина дружини -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вирішив: усиновити
гр-ну ОСОБА_2 сина дружини - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, присвоївши йому прізвище
ІНФОРМАЦІЯ_7, по-батькові ІНФОРМАЦІЯ_7.
Дата народження залишена без змін. Крім
того, факт усиновлення підтверджується
витягом з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію усиновлення (удочеріння) №
1, з якого вбачається, що
усиновлення було оформлене 31 березня
1976 року Відділом державної реєстрації
актів цивільного стану Жовківського
районного управління юстиції у
Львівській області, актовий запис № 3.
На даний час, є ряд об'єктивних та
суб'єктивних причин, через які
необхідно скасувати дане усиновлення.
ОСОБА_2 не заперечує проти скасування
усиновлення, про що написав відповідну
заяву, завірену секретарем виконкому
Добросинської сільської ради. У зв'язку
з чим він звернувся до суду зданою
заявою та просить таку задоволити.

Заявник в судове засідання не з'явився,
однак, подав до суду заяву про
уточнення заявлених вимог, в якій
просить уточнити вимоги та анулювати
актовий запис про усиновлення № 03 від
31.03.1976 , складеного у відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Жовківського РУЮ на гр. ОСОБА_1. Крім
того, просить справу слухати у його
відсутності. Уточнені вимоги підтримує
повністю, просить такі задоволити.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився, однак, подав до
суду заяву про розгляд справи у його
відсутності. Заперечень проти заяви не
має. Просить таку задоволити та
скасувати усиновлення.

Зацікавлена особа Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Жовківського РУЮ у Львівській області
в судове засідання не з'явився, однак,
начальник відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Жовківського РУЮ у Львівській області
направила до суду клопотання про
відсутність заперечень щодо
задоволення заяви.

Оскільки сторони в судове засідання не
з"явились, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК
України фіксація судового засідання з
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та
перевіривши їх доказами, а відтак,
з'ясувавши дійсні обставини справи, суд
приходить до висновку, що заяву
належить задовольнити з наступних
підстав.

Відповідно до ст. 234 ч. 3 ЦПК України, у
порядку окремого провадження
розглядаються також справи у випадках,
встановлених законом.

Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи
правосуддя, суд захищає права, свободи
та інтереси фізичних осіб, права та
інтереси юридичних осіб, державні та
суспільні інтереси у спосіб,
визначений законами України.

Відповідно до ст. ст. 10, 60, 61 Цивільного
процесуального кодексу України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, мати
заявника, 04 серпня 1961 року уклала шлюб з
ОСОБА_3 в Добросинській сільській раді
Жовківського району, актовий запис № 21,
що підтверджується витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про реєстрації шлюбу із
зазначенням другого з подружжя №
5.

Згідно свідоцтва про припинення
одруження НОМЕР_3 вбачається, що
одруження між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було
припинене 14 червня 1961 року.

З копії свідоцтва про одруження Серії
НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4, мати
заявника, ІНФОРМАЦІЯ_6 уклала шлюб з
ОСОБА_2, актовий запис № 23.

З копії свідоцтва про народження Серії
НОМЕР_1 вбачається, що заявник ОСОБА_1,
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жадово,
Сторожинецького району, Чернівецької
області. В графі батько записано
ОСОБА_2, мати ОСОБА_4.

А від так, вбачається, що заявник ОСОБА_1
народився в період подружнього життя
ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Відповідно до рішення виконавчого
комітету Нестеровської (тепер
Жовківської) районної ради № 107 від
18.03.1976 року Про усиновлення гр-м ОСОБА_2
сина дружини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
вбачається, що виконком Нестеровської
районної ради депутатів трудящих
розглянувши заяву гр.-на ОСОБА_2 з
проханням усиновити йому сина дружини -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вирішив: усиновити
гр-ну ОСОБА_2 сина дружини - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, присвоївши йому прізвище
ІНФОРМАЦІЯ_8, по-батькові ІНФОРМАЦІЯ_8.
Дата народження залишена без змін /а.с.
10/.

З витягу з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію усиновлення (удочеріння) №
1, вбачається, що усиновлення
ОСОБА_1 було оформлене 31 березня 1976 року
Відділом державної реєстрації актів
цивільного стану Жовківського
районного управління юстиції у
Львівській області, актовий запис № 3. В
графі відомості про усиновлюваного
зазначено: прізвище до зміни -
ІНФОРМАЦІЯ_9; власне ім'я до зміни -
ІНФОРМАЦІЯ_9; по батькові до зміни -
ІНФОРМАЦІЯ_9; дата народження до зміни -
ІНФОРМАЦІЯ_1. Прізвище після зміни
ІНФОРМАЦІЯ_9, ім'я після зміни
ІНФОРМАЦІЯ_9, по-батькові після зміни
ІНФОРМАЦІЯ_9 /а.с. 9/.

Відповідно до ст. 55 Конституції України
права і свободи людини громадянина
захищаються судом та відповідно до
вимог чинного цивільного
процесуального законодавства України
кожній особі гарантується право
звернення безпосередньо до суду за
захистом своїх порушених, невизнаних
або оспорюваних прав.

Заявник звернувся до суду та просить
скасувати усиновлення ОСОБА_1
усиновителем ОСОБА_2, яке було
здійснене на підставі рішення
Виконавчого комітету Нестеровської
районної ради № 107 від 18.03.1976 р.;
анулювати актовий запис про
усиновлення № 3 від 31.03.1976 р. складеного
у відділі державної реєстрації актів
цивільного стану Жовківського РУЮ на
гр. ОСОБА_1; поновити ОСОБА_1 прізвище та
по-батькові, які були змінені у зв"язку
із усиновленням, а саме прізвище -
"ІНФОРМАЦІЯ_9", по-батькові -
"ІНФОРМАЦІЯ_9"; зобов"язати віддід
державної реєстрації актів цивільного
стану Жовківського РУЮ у Львівській
області внести відповідні зміни до
актового запису про народження дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 238 СК України,
усиновлення може бути скасоване за
рішенням суду.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму
Верховного суду України «Про практику
застосування судами законодавства при
розгляді справ про усиновлення і про
позбавлення та поновлення
батьківських прав» від 30.03.2007 № 3,
скасування усиновлення не
допускається після досягнення дитиною
повноліття, крім випадків,
передбачених ч.2, 3 ст. 238 СК

Відповідно до ч. 3 ст. 238 СК України,
усиновлення повнолітньої особи може
бути скасовано судом за взаємною
згодою усиновлювача і усиновленого або
на вимогу одного з них, якщо сімейні
відносини між ними не склалися.

З заяви ОСОБА_2 від 05 березня 2014 року,
завіреної секретарем виконкому
Добросинської сільської ради та
зареєстрованої в реєстрі за № 9
вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, 18
березня 1976 року всинови сина дружини
ОСОБА_1, після чого він отримав його
прізвище і по-батькові ІНФОРМАЦІЯ_9. Дає
добровільну згоду на скасування
усиновлення ним ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 239 ч. 5 СК України, у
разі скасування усиновлення дитина має
право на збереження прізвища, імені та
по батькові, які вона одержала у зв'язку
з усиновленням. За бажанням дитини їй
присвоюється прізвище, ім'я, по
батькові, які вона мала до усиновлення.

Крім того, відповідно до ст. 241 СК
України, після набрання чинності
рішенням суду про визнання усиновлення
недійсним або скасування усиновлення
суд у місячний строк зобов'язаний
надіслати копію рішення до органу
державної реєстрації актів цивільного
стану за місцем реєстрації народження
дитини. Орган державної реєстрації
актів цивільного стану на підставі
рішення суду про скасування
усиновлення або визнання його
недійсним вносить відповідні зміни до
актового запису про народження дитини.

Відповідно до ст. 235 ЦПК України, під час
розгляду справи суд зобов'язаний
сприяти у здійсненні та охороні
гарантованих Конституцією і законами
України прав, свобод чи інтересів
фізичних або юридичних осіб, вживати
заходів щодо всебічного, повного і
об'єктивного з'ясування обставин
справи.

За таких обставин суд прийшов до
переконання, що вимоги ОСОБА_1 є
підставними і підлягають до
задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом
належним чином кожен окремо на їх
достовірність та допустимість, а також
їх достатність та взаємний зв'язок у
сукупності, встановлені судом
обставини свідчать про те, що у суду є
всі підстави для задоволення позовних
вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3,
212-215, 234, 235 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Скасувати усиновлення ОСОБА_1
усиновителем ОСОБА_2, яке було
здійснене на підставі рішення
Виконавчого комітету Нестеровської
районної ради № 107 від 18.03.1976 р..

Анулювати актовий запис про
усиновлення № 3 від 31.03.1976 р. складеного
у відділі державної реєстрації актів
цивільного стану Жовківського РУЮ на
гр. ОСОБА_1.

Поновити ОСОБА_1 прізвище та
по-батькові, які були змінені у зв"язку
із усиновленням, а саме прізвище -
"ІНФОРМАЦІЯ_9", по-батькові -
"ІНФОРМАЦІЯ_9".

Зобов"язати віддід державної
реєстрації актів цивільного стану
Жовківського РУЮ у Львівській області
внести відповідні зміни до актового
запису про народження дитини.

Копію даного рішення направити до
відділу ДРАЦС Сторожинецького
районного управління юстиції
Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду Львівської області
через Жовківський районний суд
Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Ясиновський Р. Б.

Повний текст рішення складено 11.04.2014
року.