Справа
№ 230/2260/14-ц
№
провадження: 2/230/929/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2014 року Єнакіївський
міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді -
Юшкова М.М.

при секретарі -
Мороз К.В.

за участю представниці позивачки -
ОСОБА_1

особи яка надає правову допомогу

представниці позивачки -
ОСОБА_2

представника відповідача -
Борисова Д. С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Єнакієве
справу за позовом ОСОБА_4 до
Єнакіївської міської ради про
встановлення факту спільного
проживання та визнання права
користування жилим приміщенням як
члена сім'ї наймача, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка в березні 2014 року
звернулася до суду з заявою про
встановлення факту спільного
проживання та визнання права
користування жилим приміщенням, а саме
- квартирою АДРЕСА_1. Свої вимоги
обґрунтовує тим, що 29 грудня 1995 року між
нею, та ОСОБА_5 був укладений шлюб, про
що в книзі реєстрації актів про
укладення шлюбу Юнокомуиарівського
виконкому міста Єнакієве Донецької
області зроблено відповідний запис №
113 від 29.12.1995 року. Внаслідок чого вони
стали мешкати однією родиною в
квартирі АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_5
При цьому до вказаної квартири
позивачка вселилася з усної згоди
свого чоловіка, будь-яких інших угод
щодо порядку користування жилим
приміщенням між подружжям не
укладалось. До реєстрації шлюбу
позивачка була зареєстрована та
постійно проживала за адресою: АДРЕСА_6.
Проживаючи однією родиною в указаній
квартирі позивачка та її чолові вили
спільне господарства, сплачували
комунальні послуги та квартирну плату,
робили поточний та капітальний ремонт.
Квартира АДРЕСА_1 була видана ОСОБА_5 за
ордером № 337 серії 04 від 22.04.1991 року на
підставі рішення Єнакіївської міської
ради народних депутатів № 188 від 17.04.1991
року. З цього часу в даній квартирі був
зареєстрований лише ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. При цьому
позивачка продовжує мешкати в
зазначеній квартирі, та продовжує її
утримувати, оскільки власного житла не
має. Факт того, що позивачка досі не
зареєструвалася за місцем її
постійного фактичного мешкання,
заважає їй вільно здійснювати своє
право на користування житловим
приміщенням. При зверненні позивачкою
до Єнакіївського міського відділу
Головного управління Державної
міграційної служби України в Донецькій
області щодо проведення її реєстрації,
було відмовлено через відсутність
відповідної письмової згоди її
чоловіка. Тому позивачка звернулась до
суду з позовом про встановлення факту
спільного проживання та визнання права
користування жилим приміщенням, а саме
квартирою загальною площею 14,25
квадратних метрів розташованою за
адресою: АДРЕСА_1.

У судовому засіданні представниця
позивачки підтримала позовні вимоги та
наполягала на їх задоволенні.

Представник відповідача проти
задоволення позовних вимог не
заперечував.

Свідок ОСОБА_6 підтвердила факт
постійного проживання позивачки в
квартирі АДРЕСА_1 з 1995 року, зі своїм
чоловіком ОСОБА_5 та підтверджує той
факт, що позивачка продовжує жити за
вказаною адресою після смерті її
чоловіка та продовжує утримувати
квартиру.

Свідок ОСОБА_7 надала суду
пояснення аналогічні поясненням
ОСОБА_6

Суд заслухавши сторони,
дослідивши матеріали справи встановив
наступні фактичні обставини і
відповідні їм правовідносини.

29 грудня 1995 року між позивачкою, та
ОСОБА_5 був укладений шлюб, про що в
книзі реєстрації актів про укладення
шлюбу Юнокомуиарівського виконкому
міста Єнакієве Донецької області
зроблено відповідний запис № 113 від
29.12.1995 року, що підтверджується копією
свідоцтва про укладання шлюбу доданого
до матеріалів справи (а.с.5). Відповідно
до ордеру № 337 серії 04 від 22.04.1991 року,
копія якого долучена до матеріалів
справи (а.с.6), квартири АДРЕСА_1, площею
14,25 квадратних метрів надана ОСОБА_5,
який відповідно копії паспорту доданої
до матеріалів справи (а.с.7),
зареєстрований за вказаною адресою.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть, (а.с.8). Відповідно до акту
сумісного проживання від 21 лютого 2014
року (а.с.11) при перевірці було
встановлено, що позивачка дійсно
мешкала однією родиною з ОСОБА_5 в
квартирі АДРЕСА_1, з 1995 року по 13.02.2014 рік
та вели сумісне господарство. Зі слів
свідків встановлено, що позивачка
постійно мешкала в зазначеній квартири
зі своїм чоловіком ОСОБА_5 з 1995 року та
встановлено той факт, що позивачка
продовжує жити після смерті її
чоловіка та продовжує утримувати
квартиру.

Згідно ч. ч. 2, 4 ст. З Сімейного
кодексу України, сім'ю складають особи,
які спільно проживають, пов'язані
спільним побутом, мають взаємні права
та обов'язки. Сім'я створюється на
підставі шлюбу, кровного споріднення,
усиновлення і також інших підставах, не
заборонених законом і таких, що не
суперечать моральним засадам
суспільства.

Відповідно до ст. 64 Житлового
кодексу України, члени сім'ї наймача,
які проживають разом з ним,
користуються нарівні з наймачем усіма
правами і несуть усі обов'язки що
випливають з договору найму жилого
приміщення.

До членів сім'ї наймача належать
дружина наймача, їх діти і батьки.

Якщо особи зазначені в частині 2 цієї
статті, перестали бути членами сім'ї
наймача але продовжують проживати в
займаному жилому приміщенні, вони
мають такі ж права і обов'язки, як
наймач та члени його сім'ї

Згідно ст. 65 Житлового кодексу
України, наймач вправі в установленому
законом порядку за письмовою згодою
всіх членів сім'ї, які поживають разом з
ним вселити в займане ним жиле
приміщення свою дружину, дітей,
батьків, а також піших осіб.

Особи, що вселилися в жиле приміщення
як члени сім'ї наймача, набувають
рівного з іншими членами сім'ї права
користування жилим приміщенням, якщо
при вселенні між цими особами, наймачем
та членами його сім'ї, які проживають з
ним, не було іншої угоди про порядок
користування жилим приміщенням.

На підставі вище викладеного, суд
приходить до висновку, оскільки
позивачка дійсно мешкала однією
родиною з ОСОБА_5 в квартирі АДРЕСА_1, з
1995 року по 13.02.2014 рік та вели сумісне
господарство. Крім того позивачка
продовжує мешкати в зазначеній
квартирі по теперішній час та
продовжує утримувати квартиру, то
позовні вимоги ОСОБА_4 підлягають
задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213,
ЦПК України, ст.ст. 9, 64,65, ЖК України,
ч.ч.2,4 ст. 3 СК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_4 до Єнакіївської
міської ради про встановлення факту
спільного проживання та визнання права
користування жилим приміщенням як
члена сім'ї наймача, задовольнити.

Визнати факт спільного
проживання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН
НОМЕР_1 з ОСОБА_5, за адресою: АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2,
ІПН НОМЕР_1, право користування жилим
приміщенням - квартирою АДРЕСА_1,
загальною площею 14,25 квадратних метрів,
як члена сім'ї наймача.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Єнакіївський міський суд шляхом подачі
апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя :
М. М.
Юшков