Гребінківський районний суд
________________________________________________________________________
Справа №: 528/70/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 квітня 2014 року Гребінківський
районний суд Полтавської області у
складі головуючого - судді Татіщевої
Я.В., розглянувши у приміщенні суду в м.
Гребінка цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Наталівської
сільської ради Гребінківського району
Полтавської області, третя особа:
ОСОБА_3 про встановлення юридичного
факту, визнання права власності на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися до суду із позовною заявою
до Наталівської сільської ради
Гребінківського району Полтавської
області про встановлення юридичного
факту, визнання права власності на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування за заповітом.

В обґрунтування своїх позовних вимог
вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їхня
мати, ОСОБА_4. На час смерті вона мала у
власності земельну частку (пай)
розміром 4,64 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості) члена
колективного сільськогосподарського
підприємства «Зоря» в с. Олексіївка
Гребінківського району Полтавської
області.

За час свого життя ОСОБА_4 склала
заповіт, яким належну їй земельну
частку (пай) заповіла повністю в рівних
долях своїм дітям: ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5 та ОСОБА_1.

Зазначили, що з метою переоформлення
спадщини вони звернулися до
Гребінківської ДНК, проте у видачі
свідоцтва про право на спадщину їм було
відмовлено у зв'язку із розбіжностями
прізвища, ім'я та по батькові
спадкодавця у правовстановлюючих
документах.

Іншими спадкоємцями по заповіту є -
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та
ОСОБА_3, який відмовився від своєї
частини спадщини шляхом подання до
приватного нотаріуса заяви про відмову
від спадщини. Спадкоємцем за законом
міг би бути чоловік спадкодавця,
ОСОБА_6, але він помер до відкриття
спадщини, 04.12.1991 року.

Внаслідок таких обставин, що склалися,
з метою захисту своїх прав та
охоронюваних законом інтересів,
позивач вимушена звернутися до суду із
заявою про встановлення юридичного
факту, визнання права власності на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування за заповітом.

Позивачі у судове засідання не
з'явилися, надали до суду письмові
заяви про розгляд справи за їх
відсутності, у яких позовні вимоги
підтримали та просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надавши до суду
письмову заяву про розгляд справи за
його відсутності, у якій проти
задоволення позовних вимог не
заперечував.

Третя особа, ОСОБА_3, у судове
засідання не з'явився, заяви про
розгляд справи без його участі суду не
надав.

Дослідивши матеріали справи та
перевіривши фактичні обставини справи
у межах наданих письмових доказів, суд
приходить до висновку про можливість
задоволення позову, виходячи з
наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла мати позивачів, ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим Наталівською
сільською радою Гребінківського
району Полтавської області, актовий
запис № 3, від 23.02.2001 року (а.с.16).

На час смерті ОСОБА_4 мала у власності
земельну частку (пай) розміром 4,64 в
умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості) члена колективного
сільськогосподарського підприємства
«Зоря» в с. Олексіївка Гребінківського
району Полтавської області, згідно
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ПЛ № 0073316, виданого
28.12.1996 року головою Гребінківської
районної державної адміністрації
Полтавської області (а.с.18).

При виготовленні даного Сертифікату
відповідальними посадовими особами
було допущено помилку в імені особи, що
має право на вищевказану земельну
ділянку (пай), замість «Уляна» було
зазначено «Олена».

За час свого життя ОСОБА_4 склала
заповіт, яким належну їй земельну
частку (пай) заповіла повністю в рівних
долях своїм дітям: ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_5 та ОСОБА_1, що підтверджується
відповідним заповітом складеним 30.01.1992
року та посвідченого секретарем
виконавчого комітету Наталівської
сільської ради Гребінківського району
Полтавської області Коломієць В.Ю.
(а.с.19).

Той факт, що ОСОБА_4 являється матір'ю
спадкоємцям, підтверджується їхніми
Свідоцтвами про народження де у графі
«Мати», вказано «ОСОБА_4» (а.с. 14-15).

З метою переоформлення спадщини
позивачі звернулися до Гребінківської
ДНК, проте у видачі свідоцтва про право
на спадщину їм було відмовлено у
зв'язку із розбіжностями прізвища, ім'я
та по батькові спадкодавця у
правовстановлюючих документах, що
підтверджується постановою про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 28.01.2014 року (а.с.25).

Окрім допущеної помилки у Сертифікаті,
було виявлено, що у Свідоцтві про
народження спадкодавця записано її
ім'я як «ОСОБА_4», що підтверджується
відповідним Свідоцтвом про народження
серії НОМЕР_2, виданим Дмухалівським
бюро ЗАГС Котівського району
Дніпропетровської області (а.с. 26).

Іншими спадкоємцями по заповіту є -
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та
ОСОБА_3, який відмовився від своєї
частини спадщини шляхом подання до
приватного нотаріуса заяви про відмову
від спадщини. Спадкоємцем за законом
міг би бути чоловік спадкодавця,
ОСОБА_6, але він помер до відкриття
спадщини, 04.12.1991 року (а.с. 17, 20).

Відповідно до п.п.1-2 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (що
діяв на момент відкриття спадщини),
визнається що спадкоємець прийняв
спадщину, якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном, або подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини.

Згідно з п. 11 Пленуму ВС України від
30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у
справах про спадкування», при
вирішенні спору про спадкування права
на земельну частку (пай) основним
документом, що посвідчує таке право, є
сертифікат про право на земельну
частку (пай).

Відповідно до ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна
особа має право на захист свого
інтересу, який не суперечить загальним
засадам цивільного законодавства.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Відповідно до абз. 2 п. 24 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від 30
травня 2008 року № 7 «Про судову практику
у справах про спадкування», при
відсутності інших спадкоємців за
заповітом і за законом, усунення їх від
права на спадкування, неприйняття ними
спадщини, а також відмови від її
прийняття відповідачами є
територіальні громади в особі
відповідних органів місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини.

.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 524,534,548,549 ЦК УРСР, ст.ст.15,16 ЦК
України, ст.ст. 10, 15, 30, 60, 76, 88, 158, 212-215, 218,
256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Наталівської
сільської ради Гребінківського району
Полтавської області про встановлення
юридичного факту, визнання права
власності на земельну частку (пай) в
порядку спадкування за заповітом -
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1
згідно Свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2, виданого Дмухалівським бюро
ЗАГС Котівського району
Дніпропетровської області, ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно Сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ПЛ
№ 0073316, виданого 28.12.1996 року головою
Гребінківської районної державної
адміністрації Полтавської області,
ОСОБА_4 згідно Свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 виданого Наталівською
сільською радою Гребінківського
району Полтавської області від 23.02.2001
року - є однією і тією ж особою.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 у
порядку спадкування за заповітом право
власності на 1/2 частину земельної
частки (паю) розміром 4,64 в умовних
кадастрових гектарах без визначення
меж цієї частки в натурі (на місцевості)
члена колективного
сільськогосподарського підприємства
«Зоря» с. Олексіївка Гребінківського
району Полтавської області, згідно
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ПЛ № 0073316, виданого
28.12.1996 року головою Гребінківської
районної державної адміністрації
Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 у
порядку спадкування за заповітом право
власності на 1/2 частину земельної
частки (паю) розміром 4,64 в умовних
кадастрових гектарах без визначення
меж цієї частки в натурі (на місцевості)
члена колективного
сільськогосподарського підприємства
«Зоря» с. Олексіївка Гребінківського
району Полтавської області, згідно
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ПЛ № 0073316, виданого
28.12.1996 року головою Гребінківської
районної державної адміністрації
Полтавської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Я. В. Татіщева