Справа № 373/837/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Залеської А.О.

за участі секретаря
Руденко О.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому
справу за позовом ОСОБА_1 до
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області,
Переяслав-Хмельницької державної
районної адміністрації про визнання
права на завершення приватизації та
отримання свідоцтва про право
власності на земельну ділянку ,-

В С Т А Н
О В И В:

Позивач звернулася до суду з вказаним
позовом та просить визнати за нею в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право на
завершення приватизації та право на
одержання на її ім'я свідоцтва про
право власності на нерухоме майно, а
саме на земельну ділянку площею 0,45 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області (діл.671).

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала і просить
задовольнити їх.

Від відповідача - Помоклівської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
надійшла заява про визнання позову та
слухання справи у відсутності їх
представника.

Представник відповідача -
Переяслав-Хмельницької районної
державної адміністрації Київської
області в судове засідання не з'явився,
про день, час та місце слухання справи
повідомлений належним чином, про що в
матеріалах справи є розписка, про
причини неявки суд не повідомив.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи судом було
встановлено наступне.

ОСОБА_2 при житті володіла правом на
земельну частку (пай), розміром 4,04 га в
умовних кадастрових гектарах,
розташованої на території
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району, що
належала їй відповідно до сертифікату
на право на земельну частку (пай), серія
ЧР №0331919 виданого 16.08.2000 року, що
підтверджується інформаційною
довідкою Управління Держземагенства в
Переяслав-Хмельницькому районі від
03.03.2014 №06-10/1216. В 2002 році їй був виданий
державний акт на право приватної
власності на землю серії Р2 №444894 на
земельні ділянки загальною площею 3,5234
га, що були виділені в натурі з частини
земельної частки(паю).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, після її
смерті відкрилась спадщина на земельні
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,5234 га, що
знаходиться на території
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області. Вказана земельна
ділянка належала ОСОБА_2 згідно
державного акта на право приватної
власності на землю серії Р2№444894,
виданого 26 листопада 2002 року.

Спадкоємцем першої черги, після смерті
ОСОБА_2, є її дочка ОСОБА_1.

Позивач у встановлений законом
шестимісячний строк після смерті
ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом подачі
до нотаріальної контори відповідної
заяви. 23.12.2012 року державним нотаріусом
Переяслав-Хмельницької районної
нотаріальної контори Київської
області, ОСОБА_1 було видане свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельні ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,5234 га, розташованої
на території Помоклівської сільської
ради Переяслав-Хмельницького району
Київської області.

Інших спадкоємців, які б прийняли
спадщину, судом не встановлено.

Відповідно до довідки Помоклівської
сільської ради №32 від 06 лютого 2014 року
ОСОБА_2 включено до списку, власників
земельних часток(паїв) згідно проекту
наділу земель на території
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області НОМЕР_1 і їй належить
право на земельну частку (пай) площею 0,45
га ріллі.

З порівняльного аналізу документів
слідує, що дана земельна ділянка площею
0,45 га входить до земельної частки (паю)
на підставі сертифікату на право на
земельну частку (пай). Спадкодавець
розпочала за життя процедуру
приватизації даної земельної ділянки,
але не одержала державний акт на право
власності на цю земельну ділянку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини.

Відповідно до роз'яснень п.24 Постанови
Пленуму Верховного Суду України «Про
практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних справ» від 16.04.2004 року №7
сертифікати на право на земельну
частку (пай) є дійсними до виділення
земельної ділянки в натурі ( на
місцевості) та видачі державного акта
про право власності на землю (пункт 17
розділу Х «Перехідні положення» ЗК
України.

Відповідно до роз'яснення Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних та кримінальних
справ від 16.05.2013 року за №24-753/0/4-13, якщо
спадкоємець не набув права власності
на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК,
проте розпочав процедуру приватизації
земельної ділянки відповідно до
чинного законодавства України,
спадкоємці мають право звертатися до
суду із позовами про визнання
відповідного права в порядку
спадкування-права на завершення
приватизації та одержання державного
акта про право власності на землю на
ім'я спадкоємця.

Відповідно до п.8-1 ч.1 ст.18 ЗУ України
«Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень»,
свідоцтво про право власності на
нерухоме майно, що підтверджує
виникнення права власності при
здійсненні державної реєстрації прав
на нерухоме майно, видається фізичним
та юридичним особам у разі безоплатної
передачі їм земельної ділянки із
земель державної чи комунальної
власності за рішенням органів
державної влади, Ради міністрів
Автономної Республіки Крим, органів
місцевого самоврядування.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що за життя ОСОБА_2 набула
права на земельну частку (пай),
розміром 4,04 га в умовних кадастрових
гектарах, в тому числі і на земельну
частку площею 0,45 га ріллі, приватизацію
якої не завершила (ділянку НОМЕР_1), що
розташована на території
Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району, а тому
це право підлягає спадкуванню ОСОБА_1, з
отриманням на її ім'я свідоцтва про
право власності на нерухоме майно.

На підставі ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268,
1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-62,
213, 214, 215 ЦПК України суд ,-

В И Р І Ш И
В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення
приватизації та одержання на своє ім'я
Свідоцтва про право власності на
нерухоме майно, а саме : земельну
ділянку, розміром 0,45 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Помоклівської сільської
ради Переяслав-Хмельницького району
(ділянка НОМЕР_1), в порядку спадкування
за законом після смерті її матері
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Київської області через
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд. Особи які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. О. Залеська