Провадження №2/235/1021/14
Єдиний унікальний номер №235/1953/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2014 року Красноармійський
міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого судді
Воробйова С.О.

при секретарі
Подлєсній О.А.

за участю позивача
ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Красноармійської міської
ради Донецької області про
встановлення факту належності
документу, про визнання права
власності на майно спадкодавця,-

ВСТАНОВИВ:

31.03.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Красноармійської міської
ради Донецької області про
встановлення факту належності
документу, про визнання права
власності на майно спадкодавця
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року
померла його мати ОСОБА_3, яка постійно
проживала за адресою: АДРЕСА_1

Після її смерті залишилося спадкове
майно, що складається з житлового
будинку з відповідними господарчими
спорудами та побудовами, розташованого
за адресою: АДРЕСА_1; земельної ділянки
площею 0,0511 га, кадастровий номер
:14:018:0805, призначеної для
будівництва та обслуговування
вказаного житлового будинку; простих
іменних акцій з належними дивідендами
ПуАТ «Красноармійський Динасовий
завод» та не отриманої пенсії.

Вказане майно було оформлено на ім'я
його батька та чоловіка ОСОБА_3 - ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме:

-житловий будинок на підставі Договору
купівлі-продажу, посвідченого 04.02.1958
року нотаріусом Красноармійської
Державної нотаріальної контори по
реєстру №1096 та зареєстрованого в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року в
реєстрову книгу за №6280;

-земельна ділянка на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю ІІІ-ДН №125546,
виданого15.11.2000 року на підставі рішення
виконкому Красноармійської міської
ради від 19.07.2000 року №370 та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №03614.

Померла ОСОБА_3 спадщину після смерті
свого чоловіка ОСОБА_4 прийняла, але не
оформила своїх спадкових справ.

Він є єдиним спадкоємцем першої черги
після смерті матері та прийняв
спадщину у встановлений законом
шестимісячний строк, подавши заяву про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори, про що 22.01.2014 року йому було
видано Свідоцтво про право на спадщину
за законом на неотриману пенсію матері
та доплат до неї та 04.02.2014 року - на
прості іменні акції з належними
дивідендами ПуАТ «Красноармійський
Динасовий завод».

Отримати свідоцтво про право на
спадщину на житловий будинок та
земельну ділянку після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 року матері він не має
можливості, оскільки в
правовстановлюючому документі, а саме
в Договорі купівлі-продажу прізвище
його батька вказано замість ОСОБА_4
помилково вказано як ОСОБА_4, а також
згідно договору купівлі-продажу до
власності покупця переходило
недобудоване домоволодіння за адресою:
м.Красноармійськ Донецької області,
АДРЕСА_1, реєстрацію в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року проведено
за адресою: АДРЕСА_1, а технічний
паспорт виданий 24.12.1980 року з вказаною
адресою: АДРЕСА_1, тому просить суд
встановити факт належності батькові
ОСОБА_4 договору купівлі-продажу,
посвідченого 04.02.1958 року нотаріусом
Красноармійської Державної
нотаріальної контори по реєстру №1096 та
зареєстрованого в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року в
реєстрову книгу за №6280 та визнати за
ним право власності на будинок за
адресою: АДРЕСА_1 після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 року матері ОСОБА_3 та
земельну ділянку для обслуговування
житлового будинку площею 0,0511 га.

В судовому засідання позивач на позові
наполягав.

Представник відповідача
Красноармійської міської ради
Донецької області надав суду заяву про
розгляд справи за його відсутністю,
рішення винести на розсуд суду.

Виходячи з наведеного, суд вважає,
що рішення у справі можливо
постановити при проведені
попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України
при визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст. 174
ЦПК України за наявності для того
законних підстав про задоволення
позову.

Матеріалами справи встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3 (а.с.6),
яка була матір'ю позивача ОСОБА_1 (а.с.8).

Після її смерті залишилося спадкове
майно, що складається з житлового
будинку з відповідними господарчими
спорудами та побудовами, розташованого
за адресою: АДРЕСА_1; земельної ділянки
площею 0,0511 га, кадастровий номер
:14:018:0805, призначеної для
будівництва та обслуговування
вказаного житлового будинку; простих
іменних акцій з належними дивідендами
ПуАТ «Красноармійський Динасовий
завод» та не отриманої пенсії.

Вказане майно було оформлено на ім'я
батька позивача ОСОБА_1 (а.с.8) та
чоловіка померлої ОСОБА_3 (а.с.9) - ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.5), а
саме:

-житловий будинок на підставі Договору
купівлі-продажу, посвідченого 04.02.1958
року нотаріусом Красноармійської
Державної нотаріальної контори по
реєстру №1096 та зареєстрованого в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року в
реєстрову книгу за №6280 (а.с.10-11);

-земельна ділянка на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю ІІІ-ДН №125546,
виданого15.11.2000 року на підставі рішення
виконкому Красноармійської міської
ради від 19.07.2000 року №370 та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №03614 (а.с.18).

Померла ОСОБА_3 спадщину після смерті
свого чоловіка ОСОБА_4 прийняла, але не
оформила своїх спадкових справ.

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем
першої черги після смерті матері
ОСОБА_3 та прийняв спадщину у
встановлений законом шестимісячний
строк, про що 22.01.2014 року йому було
видано Свідоцтво про право на спадщину
за законом на недоотриману пенсію та
доплат до пенсії за листопад 2012 року на
суму 1178,01грн. (а.с.32) та 04.02.2014 року - на
прості іменні акції з належними
дивідендами ПуАТ «Красноармійський
Динасовий завод» (а.с.33).

04.02.2014 року постановою про відмову у
вчиненні нотаріальної дії (а.с.29)
позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом
відмовлено у зв'язку з розбіжністю
даних у поданих документах, а саме
згідно листа КП «БТІ»
м.Красноармійська №742 від 25.11.2013 року та
договору купівлі-продажу будинку,
посвідченого нотаріусом
Красноармійської державної
нотаріальної контори 04.02.1958 року за
реєстром №1096 покупцем записаний
ОСОБА_4, згідно договору до власності
покупця переходило недобудоване
домоволодіння за адресою:
м.Красноармійськ Донецької області,
АДРЕСА_1, реєстрацію в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року проведено
за адресою: АДРЕСА_1, а технічний
паспорт (а.с.13-17) виданий на
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1

У відповідності до ст. 256 ЦПК України
суди встановлюють факти належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті, а також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про смерть (а.с.5), свідоцтва
про народження позивача ОСОБА_1 (а.с.8)
прізвище померлого батька позивача -
«ОСОБА_4», а не як помилково вказано в
договорі купівлі-продажу «ОСОБА_4».

Документом, що підтверджує факт
належності договору купівлі-продажу
померлому ОСОБА_4 є виписка з Рішення
виконкому Красноармійської міської
ради депутатів трудящихся Сталінської
області від 11.ІІІ.1958 року (а.с.12), підшита
до договору купівлі-продажу,
відповідно до якої батькові позивача
було дозволено додатково збільшити
земельну ділянку та прізвище в цьому
документі вказано вірно як «ОСОБА_4».

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

З огляду на викладене, суд вважає, що у
відповідності до ст.328 ЦЦК України
позивач має право набути право
власності на вказаний житловий будинок
з надвірними спорудами з підстав, що не
заборонені законом так як він є
спадкоємцем першої черги.

Таким чином, визнання відповідачем
пред'явленого позову не суперечить
закону, не порушує права чи інтереси
інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись,
ст.ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст. 130, 174, 256
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до
Красноармійської міської ради
Донецької області про встановлення
факту належності документу, про
визнання права власності на майно
спадкодавця,- задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року
правовстановлюючого документу, а саме
Договору купівлі-продажу, посвідченого
04.02.1958 року нотаріусом
Красноармійської Державної
нотаріальної контори по реєстру №1096 та
зареєстрованого в БТІ
м.Красноармійська 21.11.1960 року в
реєстрову книгу за №6280 на
домоволодіння АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на житловий будинок
загальною площею приміщень 53,1 кв.м в
тому числі: житлова площа 25,4 кв.м.,
допоміжна площа 22,3 кв.м., площа літніх
приміщень5.4 кв.м, позначений літерою А-1,
з відповідними господарчими спорудами
та побудовами, а саме: а-1 прибудова; а1 -1
тамбур; В-1 літня кухня; Г-1 убиральня; Д-1
гараж; Е-1 сарай; Ж-1 літній душ; З-1 яма
вигрібна; І вимощення; К-1 яма вигрібна;
№1 огорожа; №2 огорожа; №3 ворота; №4
огорожа за адресою: АДРЕСА_1 (реєстрація
в «БТІ» м.Красноармійська 21.11.1960 року
проведена за адресою: АДРЕСА_1,
технічний паспорт виданий 24.12.1980 року
за адресою: АДРЕСА_1) після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 року матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на земельну ділянку для
обслуговування житлового будинку
площею 0,0511 га, кадастровий номер
:14:018:0805 за адресою: АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Красноармійський міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: