Р І Ш Е Н Н Я

іменем
України

"01" квітня 2014 р.
Справа № 126/686/14-ц

Провадження № 2/126/319/14

Бершадський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді Хмель Р.В.

секретар Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Бершадської міської ради, про
визнання права власності на спадкове
майно за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати
позивачів ОСОБА_3, що підтверджено
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1,
після смерті якої відкрилась спадщина,
на належне померлій майно: 43/100 частин
житлового будинку з відповідною
частиною господарських споруд та
будівель АДРЕСА_1 та грошових вкладів,
що знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанк №10001/076, що
підтверджено довідкою від 19.02.2014 року.

Спадкове майно померлої прийняв її
чоловік ОСОБА_4, так як вони проживали і
були зареєстровані в одному будинку.
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4, після
смерті якого залишилась спадщина,
яка складається з: житлового будинку з
господарськими спорудами та будівлями
АДРЕСА_1 та грошових вкладів, що
знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076, що
підтверджено довідкою від 19.02.2014 року.

Спадкове майно померлого, прийняли
діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, спадкова справа
№535/2005 року. Однак при зверненні до
нотаріуса щоб оформити спадкове майно,
позивачі отримали відмову у вчинені
нотаріальної дії, так як
правовстановлюючий документ, що
підтверджує право власності померлої
на житловий будинок, оформлений не
належним чином, в ньому відсутня
реєстрація БТІ на паперових носіях,
або в Реєстрі прав власності на
нерухоме майно, або в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Враховуючи вищенаведене,
позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись
до суду з позовом, в якому просять
постановити рішення, яким в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_4,
визнати за ними, як за спадкоємцями
померлого за законом в рівних частинах
право власності на: житловий будинок з
господарськими спорудами та будівлями
АДРЕСА_1, що складається з: А- житловий
будинок, загальною площею 68,6 кв.м.,
житловою площею 52, 4 кв.м., а також
господарські будівлі і споруди: а-
веранда, а1 - вхідна площадка, Б- сарай,
Б2- баня, б - сарай, В - сарай, П- погріб, Т-
туалет, Ж- туалет, 1-3 огорожа. Вартість
будинку на день смерті ОСОБА_4 складає
21037 грн. До складу житлового будинку
входять: квартира №1, яка займає 57/100
частин житлового будинку житловою
площею 36,3 кв.м., а саме: 1- веранда, 2,3
кімнати, 1/2 частини господарських
будівель та споруд, вартість на день
смерті ОСОБА_4 складає 14353 грн.; квартира
№ 2, яка займає 43/100 частини будинку
житловою площею 16, 1 кв.м., а саме: -
кімнати, 1/2 частини господарських
будівель та споруд, вартість на день
смерті ОСОБА_3 складає 6684 грн.; грошові
вклади, що знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076, що
підтверджено довідкою № 19 від 19.02.2014
року, на вкладних рахунках: НОМЕР_2, на
який нарахована компенсація № 91551-478-01 в
сумі 4478,14 грн. по філії Ощадбанку №10001/076
м. Бершадь визнати за ОСОБА_2; грошові
вклади, що знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076, що
підтверджено довідкою № 20 від 19.02.2014
року, на вкладних рахунках: НОМЕР_3, на
який нарахована компенсація № 91551-144-04 в
сумі 2539,69 грн. та НОМЕР_4, на який
нарахована компенсація №91551-1442-00 в сумі
1043,01 грн. по філії Ощадбанку №10001/076 м.
Бершадь визнати за ОСОБА_2.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
судове засідання не з'явились, однак до
початку розгляду справи по суті на
адресу суду надали заяви, про те, що
позовні вимоги підтримують та просять
задовольнити, а справу слухати без їх
участі.

Представник Бершадської міської
ради в судове засідання не з'явився,
однак звернувся до суду із заявою про
визнання позовних вимог та розгляд
справи за відсутності представника
відповідача.

Враховуючи те, що сторони
скористались своїм правом
передбаченим ч.2 ст.158 ЦПК України,
заявляти клопотання про розгляд справи
за їх відсутності, суд не вбачає
підстав для відкладення розгляду
справи та проводить його в даному
судовому засіданні на підставі доказів
наявних у справі.

Оскільки розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_1. Після її
смерті, відповідно до довідки
завідувача Бершадської ДНК №35/01-16 від
06.02.2014 року (а.с. 12), спадкове майно
прийняв її чоловік ОСОБА_4. Однак
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер, що вказано у
свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 від
16.06.2005 року.

ОСОБА_2 відповідно до копії
паспорта (а.с.5), свідоцтва про
народження (а.с.7) та одруження (а.с. 8)
являється дочкою померлих, а ОСОБА_1 - їх
сином, що підтверджено копією його
паспорту (а.с.4) та свідоцтва про
народження ( а.с.

6). Позивачі спадщину після смерті
батька прийняли належним чином, що
підтверджено вже зазначеною довідкою
нотаріуса (а.с.12).

Однак, відповідно до постанови
нотаріуса про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 06.02.2014 року (а.с. 11)
отримати свідоцтво про право на
спадщину сторони не мають можливості,
оскільки правовстановлюючий документ,
що підтверджує право власності
померлої на житловий будинок,
оформлений не належним чином, в ньому
відсутня реєстрація БТІ на паперових
носіях, або в Реєстрі прав власності на
нерухоме майно, або в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Згідно з копією технічного
паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1
(а.с.22-31) даний будинок належав померлим
ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на праві спільної
часткової власності. ОСОБА_4 придбав
належну йому частку даного будинку на
підставі договору купівлі - продажу від
10.04.1959 року, який було зареєстровано
02.04.1968 року у Тульчинському БТІ. Право
власності на решту 43/100 даного будинку
ОСОБА_3 набула на підставі договору
дарування від 08.06.1994 року, однак за
життя не встигла зареєструвати
належним чином.

Право власності померлих на
грошові кошти, які перебувають на
рахунках Ощадбанку, підтверджено
довідками від 19.02.2014 року (а.с.34, 35).

Ст. 392 ЦК України визначає, що
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно із ч. 1 ст. 1222 ЦК України
спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини, а також
особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
відкриття спадщини.

Ч.1 ст. 1261 цього ж кодексу говорить
про те, що у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Відповідно до п.4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Враховуючи вищенаведене суд
прийшов до висновку, що позовні вимоги
є обґрунтованими та законними, а отже
такими, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст. ст. 392, 1261, 1266, 1273 ЦК
України, ст. ст. 174, 209, 213 ЦПК України, суд
-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

В порядку спадкування після смерті
ОСОБА_4:

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцями
померлого за законом в рівних частинах
право власності на житловий будинок з
господарськими спорудами та будівлями
АДРЕСА_1, що складається з: А- житловий
будинок, загальною площею 68,6 кв.м.,
житловою площею 52, 4 кв.м., а також
господарські будівлі і споруди: а-
веранда, а1 - вхідна площадка, Б- сарай,
Б2- баня, б - сарай, В - сарай, П- погріб, Т-
туалет, Ж- туалет, 1-3 огорожа. Вартість
будинку на день смерті ОСОБА_4 складає
21037 грн. До складу житлового будинку
входять: квартира №1, яка займає 57/100
частин житлового будинку житловою
площею 36,3 кв.м., а саме: 1- веранда, 2,3
кімнати, 1/2 частини господарських
будівель та споруд, вартість на день
смерті ОСОБА_4 складає 14353 грн.; квартира
№ 2, яка займає 43/100 частини будинку
житловою площею 16, 1 кв.м., а саме: -
кімнати, 1/2 частини господарських
будівель та споруд, вартість на день
смерті ОСОБА_3 складає 6684 грн.;

- визнати за ОСОБА_2 грошові вклади, що
знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076, що
підтверджено довідкою № 19 від 19.02.2014
року, на вкладних рахунках: НОМЕР_2, на
який нарахована компенсація № 91551-478-01 в
сумі 4478,14 грн. по філії Ощадбанку №10001/076
м. Бершадь; грошові вклади, що
знаходяться на зберіганні в
Бершадському ТВБВ Ощадбанку №10001/076, що
підтверджено довідкою № 20 від 19.02.2014
року, на вкладних рахунках: НОМЕР_3, на
який нарахована компенсація № 91551-144-04 в
сумі 2539,69 грн. та НОМЕР_4, на який
нарахована компенсація №91551-1442-00 в сумі
1043,01 грн. по філії Ощадбанку №10001/076 м.
Бершадь.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Бершадський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-ти денний
строк з дня отримання його копії.

Суддя: