Справа №2-во-51/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 травня 2014 року Солом»янський
районний суд м.Києва у складі:

головуючого - судді Оксюти Т.Г.

при секретарі - Шимонович Р.П.

розглянувши матеріали заяви
представника позивача ТОВ «Порше
Лізинг Україна» про виправлення описки
в рішенні Солом'янського районного
суду м. Києва від 17.04.2014 року в цивільній
справі за позовом ТОВ «Порше Лізинг
Україна» до ТОВ «В.К.Ф. Редуктор Агро»,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договором фінансового лізингу, штрафу,
пені, неустойки, три відсотки річних,
відсотків за користування чужими
грошовими коштами та збитків, -

В С Т А Н О В И В :

19.05.2014 року представник позивача
звернувся до суду з заявою про
виправлення описки в рішенні
Солом'янського районного суду м. Києва
від 17.04.2014 року, а саме зазначивши у
другому абзаці резолютивної частини
рішення вірний номер договору
фінансового лізингу «№00002528» замість
«№00000709».

Сторони в судове засідання не
з'явились, про розгляд справи
повідомлені належним чином, причини
своєї неявки не повідомили. Суд,
відповідно до ст. 219 ЦПК України вважає
за можливе розглянути справу у їх
відсутність, оскільки неявка не
перешкоджає розгляду питання про
внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про задоволення
заяви, виходячи з наступного.

Встановлено, що рішенням
Солом'янського районного суду м. Києва
від 17.04.2014 року позов ТОВ «Порше Лізинг
Україна» до ТОВ «В.К.Ф. Редуктор Агро»,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договором фінансового лізингу, штрафу,
пені, неустойки, три відсотки річних,
відсотків за користування чужими
грошовими коштами та збитків -
задоволено.

Стягнуто солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т,
заборгованість за договором
фінансового лізингу № 00000709 в сумі 23375,13
грн.

Стягнуто солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т, штраф в
сумі 1678,32 грн., пеню в сумі 3634,37 грн.,
неустойку за період неповернення
об'єкту лізингу в сумі 128646,44 грн., 3%
річних в сумі 1037,81 грн. та проценти за
користування чужими грошовими коштами
в сумі 2591,77 грн.

Стягнуто солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т, витрати на
юридично-консультаційні послуги в сумі
36740,00 грн.

Стягнуто солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т, збитки в
зв'язку з неповерненням об'єкта лізингу
після розірвання договору лізингу в
сумі 41032,05 грн. та збитків (упущеної
вигоди) в сумі 117870,04 грн.

Стягнуто солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т суму
сплаченого судового збору 3566,06 грн.

Встановлено, що при ухваленні рішення
була допущена описка, а саме: у другому
абзаці резолютивної частини рішення
було невірно зазначено номер договору
фінансового лізингу «№00000709» замість
«№00002528».

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з
власної ініціативи чи за заявою сторін
виправити допущені в рішенні описки чи
арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає
можливим виправити описку допущену в
рішенні Солом'янського районного суду
м. Києва від 17.04.2014 року.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У
Х В А Л И В :

Виправити описку допущену у другому
абзаці резолютивної частини рішення
Солом'янського районного суду м. Києва
від 17.04.2014 року в справі за позовом ТОВ
«Порше Лізинг Україна» до ТОВ «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором
фінансового лізингу, штрафу, пені,
неустойки, три відсотки річних,
відсотків за користування чужими
грошовими коштами та збитків, а саме
зазначивши вірний номер договору
фінансового лізингу «№00002528».

Другий абзац резолютивної частини
рішення викласти в наступній редакції:

«Стягнути солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю «В.К.Ф.
Редуктор Агро», ,
місцезнаходження за адресою: м. Київ,
вул. Виборзька, 94 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, (паспорт серії НОМЕР_2,
виданий ТУМ Солом'янського РУ ГУ МВС
України в місті Києві 13 грудня 2003 року)
ІПН НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1
на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна»,
, юридична адреса: м.
Київ, вул. Дегтярівська, 27-Т,
заборгованість за договором
фінансового лізингу №00002528 в сумі 23375,13
грн.».

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду міста Києва через
суд першої інстанції шляхом подання
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя