Справа № 473/1694/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"15" травня 2014 р. Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області в складі головуючої судді
Ротар М.М., при секретарі Фінько О.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Вознесенську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до територіальної
громади міста Вознесенськ в особі
Вознесенської міської ради, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, третя особа без самостійних
вимог Управління Держземагенства у
Вознесенському районі Миколаївської
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування,

В С Т А Н О В И В:

14.04.2014 року позивач ОСОБА_1 звернулася
до суду з позовом до відповідачів
територіальної громади міста
Вознесенськ в особі Вознесенської
міської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя
особа без самостійних вимог Управління
Держземагенства у Вознесенському
районі Миколаївської області про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, в якому
вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її
дідусь ОСОБА_4. Після його смерті
відкрилася спадщина, яка складається
із земельної ділянки площею 0,0501 га для
обслуговування житлового будинку, що
розташований за адресою АДРЕСА_1

Зазначена земельна ділянка належить
ОСОБА_4 на підставі державного акту на
право приватної власності від 15 лютого
1994 року.

30 жовтня 2008 року ОСОБА_4 на випадок
своєї смерті було складено заповіт,
яким призначив її спадкоємцем
належного йому будинку з надвірними
будівлями та спорудами та земельної
ділянки. Вказаний заповіт було
посвідчено приватним нотаріусом
Вознесенського міського нотаріального
округу Миколаївської області ОСОБА_5 та
зареєстровано в реєстрі за №2821.

21.11.2013 року вона отримала свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, яка
складалася з 2/3 часток житлового
будинку, розташованого за адресою
АДРЕСА_2 Право власності на житловий
будинок вона зареєструвала в
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно 21.11.2013 року. Але при
зверненні до Першої Вознесенської
державної нотаріальної контори з
питання оформлення спадкових прав на
земельну ділянку їй було відмовлено,
оскільки за спадкодавцем не були
виділені частки земельної ділянки.

Посилаючись на викладене, позивач
просила задовольнити заявлені позовні
вимоги та визнати за нею право
власності на 2/3 частки земельної
ділянки від загальної площі 0,0501 га.,
призначену для обслуговування
житлового будинку, розташованої за
адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання представник
позивача ОСОБА_6. надав заяву, в якій
просив слухати справу у його
відсутність, позовні вимоги підтримує
у повному обсязі.

Представник відповідача - виконавчого
комітету Вознесенської міської ради
Миколаївської області - в судове
засідання не з'явився, на адресу суду
надіслав заяву, в якій просить
розглядати справу без участі
представника.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове
засідання не з"явилися про час та місце
розгляду справи були повідомлені
належним чином, причину своєї неявки
суду не повідомили.

Представник третьої особи - Управління
Держземагенства у Вознесенському
районі Миколаївської області - в судове
засідання не з'явився, на адресу суду
надіслав заяву, в якій просить
розглядати справу без участі
представника.

Дослідивши докази по справі, суд дійшов
до висновку, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м.Вознесенську
помер ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_1, видане 03.06.2009 року). (а.с.13)

Спадкоємцем за заповітом після його
смерті є позивачка ОСОБА_1 (а.с.11).

21 листопада 2013 року ОСОБА_1 отримала
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, яка складалася з 2/3 часток
житлового будинку розташованого за
адресою АДРЕСА_2 (а.с.8) Право власності
позивача зареєстровано в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно
21.11.2013 року. (а.с.10)

Для обслуговування вказаного
житлового будинку ОСОБА_4 була передана
земельна ділянка площею 0,0501 га та яка
належала останьому на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю, виданого 15 лютого
1994 року. (а.с.5).

В судовому засіданні було встановлено,
що при зверненні до нотаріальної
контори з метою оформлення спадкових
прав на земельну ділянку, позивачу було
відмовлено, оскільки не були виділенні
частки за спадкодавцем ОСОБА_4 З
приводу цього питання нотаріусом було
рекомендовано звернутися до суду для
вирішення питання про визнання права
власності на земельну ділянку.

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України
юрисдикція суду поширюється на всі
правовідносини, які виникають у
державі. Ст. 55 Конституції України
гарантує судовий захист прав і свобод
людини і громадянина. Тобто, будь-які
цивільні права та інтереси, які
охороняються законом, можуть
заслуговувати на судовий захист.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.1223 ЦК України право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Статтею 1225 ЦК України
передбачено, що право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

До спадкоємців житлового будинку,
інших будівель та споруд переходить
право власності або право користування
земельною ділянкою, на якій вони
розміщені.

До спадкоємців житлового будинку,
інших будівель та споруд переходить
право власності або право користування
земельною ділянкою, яка необхідна для
їх обслуговування, якщо інший її розмір
не визначений заповітом.

Вказане положення також
узгоджується з положеннями статті 120
Земельного Кодексу України, яка
передбачає, що у разі набуття права
власності на жилий будинок, будівлю або
споруду, що перебувають у власності,
користуванні іншої особи, припиняється
право власності, право користування
земельною ділянкою, на якій
розташовані ці об'єкти. До особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщені
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, переходить
право власності на земельну ділянку
або її частину, на якій вони розміщені,
без зміни її цільового призначення.

На підставі викладеного та з
врахуванням неможливості оформлення
позивача своїх спадкових прав у
нотаріальній конторі, що знайшло своє
підтвердження в судовому засіданні,
суд приходить до висновку про
можливість визнання за позивачем
права власності на 2/3 частки земельної
ділянки, що передана для
обслуговування житлового будинку, який
розташований за адресою м. Вознесенськ,
вул. Ногіна 27 та належить ОСОБА_1 на
праві приватної власності.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 130, 174, 209, 213-215, 218
ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
територіальної громади міста
Вознесенськ в особі Вознесенської
міської ради, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя
особа без самостійних вимог Управління
Держземагенства у Вознесенському
районі Миколаївської області про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування,
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 2/3
частки земельної ділянки загальною
площею 0,0501 га, кадастровий номер
:10:015:0006, яка призначена для
обслуговування житлового будинку та
розташована АДРЕСА_2, в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті
Вознесенську. Рішення може
бути оскаржене в апеляційний суд
Миколаївської області через
міськрайонний суд шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 10 днів з
дня його проголошення. Особи, які не
були присутні під час оголошення
рішення, мають право оскаржити рішення
протягом 10 днів з моменту отримання
копії рішення.

Суддя:
М.М. Ротар