РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 390/109/14-ц

Провадження № 2/390/109/14

"13" лютого 2014 р.
Кіровоградський районний суд
Кіровоградської області в складі:

головуючого- судді Бойко І.А.,

при секретарі - Цапушел І.С.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

представника позивачів - ОСОБА_2,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в місті Кіровограді цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_3 дор
Великосеверинівської сільської ради
Кіровоградського району та області,
про визнання права власності на
спадкове майно,

ВСТАНОВИВ :

Позивачі звернулися до суду з
позовною заявою, в якій просять
встановити факт належності ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 державного акту на
право власності на землю, встановити
факт прийняття ОСОБА_1 спадщини, що
залишилась після смерті ОСОБА_5 та
визнати право власності на ? частину
земельної ділянки за кожним позивачем,
площею 6,8 га, яка розташована на
території Великосеверинівської
сільської ради Кіровоградського
району та області в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Позивач ОСОБА_1 та представник
позивачів за довіреністю ОСОБА_2 в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримали, надали пояснення по
обставинах справи та просили позов
задовольнити.

Представник відповідача
Великосеверинівської сільської ради
Кіровоградського району та області в
судове засідання не з"явився, надав до
суду заяву, в якій просив слухати
справу у відсутності їх представника.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в
судовому засіданні пояснили, що вони
проживали в одному АДРЕСА_1 з ОСОБА_5 Їм
відомо, що після смерті ОСОБА_5 її син
ОСОБА_1 обробляв земельну ділянку, яка
належала його матері, та забрав деякі
речі, які належали їй.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_5, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.
5).

Після її смерті відкрилась
спадщина на земельну ділянку,
загальною площею 6,8 га в межах згідно з
планом, яка розташована на території
Великосеверинівської сільської ради
Кіровоградського району та області та
належала померлій на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії КР № 200372,
виданого 14.04.1999 року і зареєстрованого
в Книзі записів державних актів на
право приватної власності на землю за
№ 372-П.

Спадкоємцями першої черги за
законом є її син ОСОБА_1, який є
позивачем по справі та її чоловік
ОСОБА_8, який прийняв спадщину
відповідно п.1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (в
редакції 1963 року), що діяв на час
відкриття спадщини, шляхом фактичного
вступу в управління та володіння
спадковим майном, так як постійно
проживав та був зареєстрований в
спадковому будинку зі спадкодавцем на
час її смерті, що підтверджується
довідкою Великосеверинівської
сільської ради № 1381 від 30.12.2013 року.
Проте свідоцтво про право на спадщину
за законом не отримав.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 (а.с. 6). Згідно заповіту
посвідченого секретарем
Великосеверинівської сільської ради
Кіровоградського району та області
08.10.2007 року ОСОБА_8 все своє майно, де б
воно не було і з чого б воно не
складалося заповідав ОСОБА_3, яка є
позивачем по справі. ОСОБА_3 одружилась
з ОСОБА_10 05.09.2009 року та після одруження
отримала прізвище чоловіка ОСОБА_3, про
що свідчить свідоцтво про шлюб серії
НОМЕР_3 (а.с. 11).

На даний час позивачі не мають
можливості отримати свідоцтво про
право на спадщину, оскільки на спадкову
земельну ділянку державний акт виданий
після смерті ОСОБА_5, крім того прізвище
ОСОБА_5 в державному акті помилково
вказано як ОСОБА_5, (роз"яснення
приватного нотаріуса Кіровоградського
районного нотаріального округу ОСОБА_12
№ 34/01-16 від 28.01.2014 року).

Крім того, позивач ОСОБА_1 просить
встановити факт прийняття спадщини
після смерті матері ОСОБА_5, так як на
момент її смерті не проживав та не був
зареєстрований за місцем проживання
матері та з заявою про прийняття
спадщини до нотаріальної контори не
звертався. В ході судового засідання
факт прийняття позивачем ОСОБА_1
спадщини знайшов своє підтвердження та
підтверджується поясненнями свідків
та наданим позивачем в судовому
засіданні оригіналом державного акту,
що відповідно до ЦК УРСР (в редакції 1963
року) є одним із доказів прийняття
спадщини.

Також, в судовому засіданні
встановлено, що в державному акті на
право приватної власності на землю
допущена помилка в прізвище
спадкодавця, а саме в даному документі
вказано її прізвище, як ОСОБА_5, а в
свідоцтві про смерть, в актовому записі
про шлюб № 13 від 17.07.1976 року, прізвище
померлої зазначено як ОСОБА_5.

Підтвердженням того, що в цих
документах вказана одна і та ж особа
свідчить ідентичність імені та по
батькові померлої в державному акті на
право приватної власності на землю та в
свідоцтві про смерть, а також майже
тотожним, за виключенням однієї букви,
її прізвищем в цих документах.

Згідно відповіді Державного
нотаріального архіву в
Кіровоградській області № 180/01-21 від
10.02.2014 року, відповідно до алфавітних
книг обліку і реєстрації спадкових
справ Кіровоградської районної
державної нотаріальної контори з 05.01.2000
року по 25.12.2000 року та книг обліку і
реєстрації спадкових справ з 16.02.1998
року по 26.12.2000 року після смерті ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, заяв про
прийняття спадщини не подавалось,
свідоцтва про право на спадщину не
видавались.

Згідно довідки
Великосеверинівської сільської ради №
1381від 30.12.2013 року заповіт від імені
ОСОБА_5 виконкомом
Великосеверинівської сільської ради
не посвідчувався (а.с. 12).

Таким чином, реалізувати своє
право на спадщину позивачі можуть
тільки в судовому порядку.
Відповідно до ст.5 Прикінцевих та
перехідних положень чинного ЦК України
до спадщини, яка відкрилась і була
прийнята спадкоємцем до набрання
чинності цього Кодексу, застосовуються
правила ЦК УРСР 1963 року.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР ( в редакції
1963 року) визначається, що спадкоємець
прийняв спадщину, якщо він фактично
вступив в управління або володіння
майном.

Відповідно до п.4 Постанови
Пленуму ВСУ № 4 від 24.06.1983 року, якщо
позивач вступив в управління та
володіння спадковим майном або його
частиною, суд з цих підстав вирішує
питання про визнання права на спадкове
майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 цього ж кодексу
передбачено, що спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. Згідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Частина 1 ст. 328 діючого ЦК України
передбачає, що право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом.

Стаття 392 ЦК України передбачає
можливість пред'явлення позову про
визнання права власності, якщо це право
не визнається або оспорюється іншою
особою.

На підставі викладеного,
відповідно до ст.524, 529, 530, 548, 549 ЦК УРСР(в
редакції 1963 року), ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1225,
п.4 Постанови Пленуму ВСУ № 4 від 24.06.1983
року,ст. ст. 208, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_3 до
Великосеверинівської сільської ради
Кіровоградського району та області,
про визнання права власності на
спадкове майно,- задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщини після смерті
матері - ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, шляхом фактичного вступу
в управління та володіння спадковим
майном.

Встановити, що Державний акт на
право приватної власності на землю
серія КР № 200372, виданий на ім"я ОСОБА_5
14.04.1999 року Великосеверинівською
сільською радою Кіровоградського
району та області, на земельну ділянку,
площею 6,80 гектарів, що розташована на
території Великосеверинівської
сільської ради Кіровоградського
району та області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 372-П,
фактично належить ОСОБА_5, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на ? частку земельної
ділянки, площею 6,80 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка знаходиться на
території Великосеверинівської
сільської ради Кіровоградського
району Кіровоградської області, згідно
Державного акту на право приватної
власності на землю серії КР № 200372, в
порядку спадкування за законом, після
смерті матері ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на ? частку земельної
ділянки, площею 6,80 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка знаходиться на
території Великосеверинівської
сільської ради Кіровоградського
району Кіровоградської області, згідно
Державного акту на право приватної
власності на землю серії КР № 200372, в
порядку спадкування за заповітом,
після смерті ОСОБА_8, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Кіровоградської
області через суд першої інстанції
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя