Справа № 214/2616/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

21 травня 2014 року Саксаганський
районний суд м. Кривого Рогу в складі :

головуючого -
судді Ан О.В.,

при секретареві -
Буданцевій О.А.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні, в залі суду, у м.
Кривому Розі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області про
стягнення неправомірно відрахованих
сум, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувсь до суду з
позовом до Управління Пенсійного
фонду України в Саксаганському районі
м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області про стягнення неправомірно
відрахованих сум, з якого вбачається,
що позивач перебуває на обліку в УПФУ в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області та отримує
пенсію за віком з 21.11.2001 року. 26.02.2013
року, листом УПФУ її було повідомлено
про те, що працівниками відповідача
було виявлено факт видачі ОСОБА_1 ВАТ
«Кривбасрудоремонт» недостовірної
довідки про її заробітку плату за
період з 01.01.1990 року по 31.08.1995 року, у
зв'язку з чим за період з 01.06.2007 року по
28.02.2013 року виникла переплата пенсії в
розмірі 23800,87 грн. 28.02.2013 року, на
засіданні комісії для розгляду питань
пов'язаних із призначенням та виплатою
пенсії, було вирішено відраховувати
щомісяця з її пенсії по 20% в рахунок
погашення зазначеної переплати.
Рішенням Саксаганського районного
суду м. Кривого рогу від 04.09.2013 року
визнано дії УПФУ незаконними і
зобов'язано повернути відраховані
раніше грошові кошти в період з 01.03.2013
року по серпень 2013 року включно. На
неодноразові звернення до відповідача
з вимогою про повернення грошових
коштів, відповідачем виконані не були,
у зв'язку з чим позивач змушена
звернутися до суду з даним позовом. В
останній редакції позову просить суд
стягнути з відповідача безпідставно
відраховані кошти в розмірі 2888,90 грн.

До судового засідання, позивач не
з'явилася, про час та місце розгляду
справи повідомлена належним чином. На
адресу суду надійшла заява про розгляд
справи у її відсутність, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі,
посилаючись на обставини викладені в
позовні заяві та наполягає на їх
задоволенні.

Відповідач до судового
засідання не з'явився, про час та місце
слухання справи повідомлявся належним
чином. На адресу суду надійшла заява
про відкладення розгляду справи. Проте
суд вважає заяву необґрунтованою та
такою, що не підлягає задоволенню,
оскільки відповідачем не надано
доказів поважності припини неявки в
судове засідання.

Суд дослідив матеріали справи:

- Постанова Саксаганського
районного суду м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області від 04.09.2013
року по адміністративній справі
№214/5985/13-а, відповідно до якої
адміністративний позов ОСОБА_1
задоволено. Визнано неправомірними
дії Управління пенсійного фонду
України в Саксаганському районі м.
Кривого Рогу Дніпропетровської
області, щодо відрахування 20% з пенсії
ОСОБА_1 в рахунок погашення
заборгованості, що виникла внаслідок
переплати її пенсії за період з 01.06.2007
року по 28.02.2013 року. Зобов'язано
Управління Пенсійного фонду України в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області повернути
ОСОБА_1 відраховані за період з 01.03.2013
року по серпень 2013 року включно, 20% від
нарахованої їй пенсії в рахунок
погашення заборгованості за період з
01.06.2007 року по 28.02.2013 року (а.с.5).

- Ухвалою Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 19.02.2014 року постанову
Саксаганського районного суду м.
Кривого Рогу Дніпропетровської
області від 04.09.2013 року по
адміністративній справі №214/5985/13-а
залишено без змін (а.с.6);

- Витяг з Протоколу №6 засідання
комісії для розгляду питань, пов'язаних
із призначенням (перерахунком) та
виплатою пенсій УПФУ в Саксаганському
районі м. Кривого Рогу від 28.02.2013р.,
відповідно до якого вирішено
відраховувати щомісяця з пенсії ОСОБА_1
по 20% в рахунок погашення переплати
пенсії (а.с.7);

Суд, повно і всебічно з'ясувавши
обставини справи, дослідивши надані
позивачем докази, досліджені в
судовому засіданні, дійшов висновку
про часткове задоволення позову,
мотивуючи своє рішення наступним
чином.

Постановою Саксаганського
районного суду м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області від 04.09.2013
року по справі №214/5985/13-а, яка залишена
без змін Ухвалою Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 19.02.2014 року, адміністративний позов
ОСОБА_1 задоволено. Визнано
неправомірними дії Управління
пенсійного фонду України в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області, щодо
відрахування 20% з пенсії ОСОБА_1 в
рахунок погашення заборгованості, що
виникла внаслідок переплати її пенсії
за період з 01.06.2007 року по 28.02.2013 року.
Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Саксаганському районі
м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області повернути ОСОБА_1 відраховані
за період з 01.03.2013 року по серпень 2013
року включно, 20% від нарахованої їй
пенсії в рахунок погашення
заборгованості за період з 01.06.2007 року
по 28.02.2013 року (а.с.5).

Відповідно до ч. 1 ст. 1166
Цивільного кодексу України майнова
шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала.

Постановою Саксаганського
районного суду м. Кривого Рогу від
04.09.2013 року визнано неправомірними дії
Управління пенсійного фонду України в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області, щодо
відрахування 20% з пенсії ОСОБА_1 в
рахунок погашення заборгованості, що
виникла внаслідок переплати її пенсії
за період з 01.06.2007 року по 28.02.2013 року.

Таким чином, суд керуючись
викладеним вважає позовні вимоги
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 1166 Цивільного Кодексу
України, ст. ст. 3,10,11,57,60,61,88, 212,213 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Саксаганському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області про
стягнення неправомірно відрахованих
сум - задовольнити частково.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду
України в Саксаганському районі м.
Кривого Рогу Дніпропетровської
області на користь ОСОБА_1 2636,90 грн.,
раніше неправомірно відраховані
працівниками фонду з пенсії ОСОБА_1 в
період з вересня 2013 року по квітень 2014
року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Саксаганський районний суд м. Кривого
Рогу.

Суддя
О.В. Ан