Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

№ 384/287/14-ц

№пр. 2-о/384/9/2014

08 травня 2014 року

Вільшанський районний суд

Кіровоградської області

в складі:

головуючого судді
Сорокіної О.О.

при секретарі
Чикрижову В.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Вільшанка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин
посилаючись на те, що вона народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Цалка Грузії. Її
батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3. 09
жовтня 1966 року заявниця уклала шлюб з
ОСОБА_4 та змінила прізвище з "ОСОБА_1" на
"ОСОБА_1". Відповідно до архівних
витягів з метричної книги реєстрації
актів про народження церкви Іоанна
Милостивого с. Вільшанки
Єлисаветградського повіту Херсонської
губернії матір заявниці народилася у
ІНФОРМАЦІЯ_4. ЇЇ рідна сестра ОСОБА_6
народилася у ІНФОРМАЦІЯ_5. Їх батьками
записані ОСОБА_7 та ОСОБА_8. Мати
заявниці уклала шлюб з ОСОБА_2 та
змінила прізвище з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3",
а тітка заявниці при житті одружилась з
ОСОБА_9 та змінила прізвище з "ОСОБА_6" на
"ОСОБА_6". Згідно листів відділу
Державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Вільшанського районного управління
юстиції від 10.10.2013 року, відомості про
реєстрацію шлюбу матері та тітки
заявниці не збереглися, що стало
підставою для відмови у видачі їй
витягу з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян. ОСОБА_6
померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Матір заявниці
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Заявниця
вказує, що вона має право на оформлення
спадщини, що залишилась після смерті
тітки, однак не може звернутися до
нотаріальної контори оскільки
відсутні документи, які підтверджували
б факт родинних відносин. У зв'язку з
наведеним заявниця просить встановити
факт родинних відносин між її матір'ю
ОСОБА_3 та ОСОБА_6, а також встановити
факт родинних відносин між нею та
ОСОБА_6.

Заявниця в судовому засіданні вимоги
викладені в заяві підтримала повністю,
просила встановити факт родинних
відносин, що ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Станкувате
Вільшанського району Кіровоградської
області є рідною сестрою ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Вільшанка
Кіровоградської області та її рідною
тіткою.

Представник заінтересованої
особи в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву про розгляд справи без
його участі, не заперечує проти
задоволення заяви про встановлення
факту родинних відносин.

Заслухавши пояснення заявниці та
покази свідків, вивчивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ст.256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

В судовому засіданні встановлено,
що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в
смт. Цалка Грузії, про що свідчить копія
свідоцтва про народження серії НОМЕР_1,
виданого 24 лютого 1945 року виконкомом
Цалкінської сільської ради (а.с. 4). У
вищевказаному свідоцтві про
народження батьками заявниці записані
ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

09 жовтня 1966 року заявниця уклала
шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище з
"ОСОБА_1" на "ОСОБА_1", що підтверджується
копією свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_2, виданого 09 жовтня 1966 року
Вільшанським ЗАГС
Добровеличківського району
Кіровоградської області (а.с. 5).

Відповідно до архівного витягу з
метричної книги реєстрації актів про
народження церкви Іоанна Милостивого
с. Вільшанка Єлисаветградського повіту
Херсонської губернії, виданого
Державним архівом Кіровоградської
області 16.09.2013 року за №Р-1259, матір
заявниці народилася ІНФОРМАЦІЯ_4. ЇЇ
батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_8
(а.с.6).

Відповідно до архівного витягу з
метричної книги реєстрації актів про
народження церкви Іоанна Милостивого
с. Вільшанка Єлисаветградського повіту
Херсонської губернії, виданого
Державним архівом Кіровоградської
області 11.09.2013 року за № Р-1257, рідна
сестра матері заявниці народилася
ІНФОРМАЦІЯ_5. ЇЇ батьками записані
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.7).

Згідно листів відділу Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Вільшанського
районного управління юстиції від 10.10.2013
року №244-03/04-64 та №241-03/04-64, актові записи
про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і про шлюб
ОСОБА_9 з ОСОБА_6 по Вільшанському
районі Кіровоградської області
відсутні (а.с. 10-11).

Крім цього, у листі Державного
архіву Кіровоградської області
зазначено, що у книгах реєстрації актів
цивільного стану про шлюб по
Вільшанському району Кіровоградської
області за 1935 рік актовий запис про
шлюб ОСОБА_6 з ОСОБА_9 відсутній (а.с.9).

Відомості з погосподарської
книги Станкуватської сільської ради
Вільшанського району Кіровоградської
області №14 підтверджують факт того, що
ОСОБА_6 після одруження змінила
прізвище на "ОСОБА_6", про що свідчить
довідка Станкуватської сільської ради
Вільшанського району Кіровоградської
області (а.с. 8).

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_3, виданого 02 жовтня
2002 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в
смт. Вільшанка Вільшанського району
Кіровоградської області (а.с. 12).

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_4, виданого 22 липня
1998 року, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Станкувате Вільшанського району
Кіровоградської області (а.с. 13).

Згідно довідки
Станкуватської сільської ради
Вільшанського району Кіровоградської
області, організаційні, матеріальні та
фінансові витрати на поховання ОСОБА_6
понесла рідна племінниця ОСОБА_1 (а.с.14).

Допитана в судовому засіданні в
якості свідка ОСОБА_10 суду показала, що
добре знає заявницю та знала її матір
ОСОБА_3 та рідну тітку ОСОБА_6, оскільки
з ними неодноразово зустрічалася і
розмовляла, та їй добре відомо, що вони
були рідними сестрами.

Допитана в судовому засіданні в
якості свідка ОСОБА_11 суду показала, що
добре знає заявницю та знала її матір
ОСОБА_3 та рідну тітку ОСОБА_6, оскільки
в дитинстві товаришувала з ними,
зазначила, що вони були рідними
сестрами.

У суду немає підстав ставити під
сумнів показання свідків і таких
доказів суду не надано.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви про встановлення факту родинних
відносин, оскільки суд приходить до
висновку та вважає, що ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Станкувате
Вільшанського району Кіровоградської
області є рідною сестрою ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Вільшанка
Кіровоградської області та рідною
тіткою заявниці.

Цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, оскільки
підтвердження даного факту необхідне
заявниці для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст.234, 256, 257, 259 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Станкувате Вільшанського району
Кіровоградської області є рідною
сестрою ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт. Вільшанка
Кіровоградської області та рідною
тіткою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки
смт. Цалка Грузії.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Кіровоградської області через
Вільшанський районний суд
Кіровоградської області. Апеляційна
скарга на рішення суду подається
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя