Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2014 року

Харцизький міський суд Донецької
області у складі:

головуючого судді Сташків Н.М.,

за участі секретаря судового засідання
Бурих В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харцизьку цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
захист прав споживачів, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 пред'явила до суду позов
до відповідача ОСОБА_2, про розірвання
договору, укладеного між нею та
відповідачем 26 липня 2013 року.
Обґрунтовує позов тим, що згідно з
умовами зазначеного договору вона як
замовник доручила відповідачу як
виконавцю організувати роботи з
виготовлення, доставки та установлення
ПВХ конструкцій (дверей) вартістю 9278,00
гривень. 26 липня 2013 року позивач
сплатила 9278,00 гривень вартості ПВХ
конструкції - двері через термінал ПАТ
КБ «Приватбанку». Проте відповідач
умов договору станом на 25 березня 2014
року не виконав, двері не виготовив та
не встановив. З цих підстав вважає, що
її права як споживача порушені, тому
просить стягнути з відповідача в її
користь сплачені за товар грошові
кошти в розмірі 9278,00 гривень, неустойку
за договором в розмірі 1957,66 гривень та
відшкодувати моральну шкоду, яка
полягає в душевних стражданнях, яких
вона зазнала внаслідок того, що більше
семи місяців відповідач не виконує
взятих на себе зобов'язань, вона
розраховувала на заміну старих
балконних дверей, через які задував
вітер, дощ та сніг, внаслідок чого
шпалери та підлога прийшли в
непридатний стан, потребують ремонту,
вона хвилюється та переживає, у зв'язку
з чим порушений звичний спосіб її
життя, організація якого вимагає
додаткових зусиль. Заподіяну їй
моральну шкоду оцінює у 7000 гривень, які
просить стягнути з відповідача.

У судове засідання позивач ОСОБА_1
подала заяву, згідно з якою заявлені
позовні вимоги підтримала та просить
задоволити, розглянувши справу в її
відсутності, не заперечує проти
заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_2, будучи належним
чином повідомленим про час та місце
розгляду справи, до суду не з'явився, не
повідомивши про причини неявки. Заяви
про розгляд справи за його відсутності
не подавав.

За вказаних обставин суд приходить до
переконання, що згідно з ч. 4 ст. 169, ч. 1
ст. 224 ЦПК України слід ухвалити заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів, оскільки позивач у судовому
засіданні не заперечила проти такого
вирішення справи та відповідно до
вимог ст. 225 ЦПК України судом
постановлено ухвалу про заочний
розгляд справи.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у
справі докази, встановив такі
обставини:

Відповідач є суб'єктом підприємницької
діяльності - фізичною
особою-підприємцем, зареєстрованим в
установленому законом порядку і
здійснює діяльність посередників у
торгівлі товарами широкого
асортименту, що підтверджується
Витягом з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців серії АД № 630314,
виданому реєстраційною службою
Макіївського міського управління
юстиції Донецької області від 20.05.2014 р.

26 липня 2013 року сторони уклали договір,
згідно з умовами якого ОСОБА_1 як
замовник доручила фізичній
особі-підприємцю ОСОБА_2 як виконавцю
організувати роботи з виготовлення та
доставку ПВХ конструкцій (балконного
блоку).

Згідно з п.п. 3.1-3.2. зазначеного договору
замовник зобов'язалася сплатити
виконавцю 9278,00 гривень вартості виробу,
а виконавець зобов'язався виготовити
та доставити ПВХ конструкцію - двері
білого кольору профілю «Win open» на
протязі 31 робочих днів (а.с.5).

Відповідно до чеку № 110542 терміналу ПАТ
КБ «Приватбанку» від 26.07.2013 року, ОСОБА_1
26 липня 2013 року сплатила 9278,00 гривень
вартості ПВХ конструкції - дверей.

Як слідує з викладених у позовній заяві
обставин, якими позивач обґрунтовує
позовні вимоги, у зв'язку з
невиконанням відповідачем умов
договору, вона зверталася до
правоохоронних органів.

З постанови про закриття кримінального
провадження від 21 вересня 2013 року,
вбачається, що кримінальне
провадження, внесене до Єдиного
реєстру досудових розслідувань за №
0003068 від 17.09.2013 року за ознаками
кримінального правопорушення,
передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,
закрито у зв'язку з відсутністю складу
кримінального правопорушення,
передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору,
відповідно до ст.ст. 527, 530 ЦК України
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок у встановлений договором
строк.

Всупереч вказаним вимогам закону
ОСОБА_2 умов договору належним чином не
виконав, у встановлений договором
строк ПВХ конструкцію - двері білого
кольору профілю «Win open» ОСОБА_1 не
доставив.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема: 1)
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору, 2) зміна умов зобов'язання, 3)
сплата неустойки, 4) відшкодування
збитків та моральної шкоди.

Відповідно п. 4.2. договору від 26 липня 2013
року у випадку невиконання виконавцем
п. 3.2 зазначеного договору, з власної
вини, виконавець зобов'язаний сплатити
неустойку в розмірі 0,1 % від вартості
договору за кожен день прострочення.

Як слідує з розрахунку розміру
неустойки, зазначеному позивачем в
позовній заяві, за порушення
зобов'язання за період з 26 серпня 2013
року по 25 березня 2014 року розмір
неустойки становить 1957,66 гривень.

Згідно з ч. 2 ст. 651 ЦК України договір
може бути змінено або розірвано за
рішенням суду на вимогу однієї із
сторін у разі істотного порушення
договору другою стороною та в інших
випадках, встановлених договором або
законом. Істотним є таке порушення
стороною договору, коли внаслідок
завданої цим шкоди друга сторона
значною мірою позбавляється того, на що
вона розраховувала при укладанні
договору.

Відповідно до ст. 653 ЦК України у разі
розірвання договору зобов'язання
сторін припиняється. Якщо договір
змінений або розірваний у зв'язку з
істотним порушенням договору однією із
сторін, друга сторона може вимагати
відшкодування збитків, завданих зміною
або розірванням договору.

Згідно зі ст. 907 ЦК України, договір про
надання послуг може бути розірваний, у
тому числі шляхом односторонньої
відмови від договору, в порядку та на
підставах, встановлених Кодексом,
іншим законом або за домовленістю
сторін.

Відповідно до ст. 906 ЦК України збитки,
завдані замовнику невиконанням або
неналежним виконанням договору про
надання послуг за плату, підлягають
відшкодуванню виконавцем, у разі
наявності його вини, у повному обсязі,
якщо інше не встановлено договором.
Виконавець, який порушив договір про
надання послуг за плату при здійсненні
ним підприємницької діяльності,
відповідає за це порушення, якщо не
доведе, що належне виконання виявилося
неможливим внаслідок непереборної
сили, якщо інше не встановлено
договором або законом.

За вказаних обставин суд приходить до
переконання про наявність
передбачених законом підстав для
розірвання укладеного між сторонами 26
липня 2013 року договору та стягнення з
відповідача в користь позивача
сплачених за вказаним договором коштів
у розмірі 9278,00 гривень та неустойки за
договором в розмірі 1957,66 гривень.

Разом із тим суд не знаходить підстав
для задоволення позову ОСОБА_1 в
частині відшкодування моральної шкоди,
оскільки:

Відповідно до ст. 22 Закону України «Про
захист прав споживачів», захист прав
споживачів, передбачених
законодавством, здійснюється судом.
При задоволенні вимог споживача суд
одночасно вирішує питання щодо
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди.

Згідно з п. 2 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 31 березня
1995 р. N 4 "Про судову практику в справах
про відшкодування моральної
(немайнової) шкоди" із змінами,
внесеними згідно з Постановами Пленуму
Верховного Суду N 5 від 25 травня 2001 року
та № 1 від 27 лютого 2009 року, спори про
відшкодування заподіяної фізичній чи
юридичній особі моральної (немайнової)
шкоди розглядаються при порушенні
зобов'язань, які підпадають під дію
Закону "Про захист прав споживачів" чи
інших законів, що регулюють такі
зобов'язання і передбачають
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди.

Відповідно до ст. 4 цього Закону
споживачі під час придбання,
замовлення або використання продукції,
яка реалізується на території України,
для задоволення своїх особистих потреб
мають право на: 1) захист своїх прав
державою; 2) належну якість продукції та
обслуговування; 3) безпеку продукції; 4)
необхідну, доступну, достовірну та
своєчасну інформацію про продукцію, її
кількість, якість, асортимент, а також
про її виробника (виконавця, продавця);
5) відшкодування майнової та моральної
шкоди, завданої внаслідок недоліків
продукції (дефекту в продукції),
відповідно до закону; 6) звернення до
суду та інших уповноважених державних
органів за захистом порушених прав.

Згідно зі ст. 10 Закону України «Про
захист прав споживачів» якщо
виконавець своєчасно не приступив до
виконання зобов'язань за договором або
виконує роботу так повільно, що
закінчити її у визначений строк стає
неможливим, споживач має право
відмовитися від договору про виконання
робіт (надання послуг) і вимагати
відшкодування збитків.

Тобто право на відшкодування моральної
шкоди споживач має право лише в разі,
якщо така шкода завдана йому внаслідок
недоліків продукції.

Інших підстав відшкодування
споживачам моральної шкоди законом не
передбачено.

Договором від 26 липня 2013 року
передбачена відповідальність
виконавця за невиконання умов договору
про його зобов'язання з виготовлення та
доставки ПВХ конструкції - дверей
білого кольору профілю «Win open» протягом
31 робочого дня лише у виді сплати
неустойки в розмірі 0,1 % від вартості
договору за кожен день прострочення.
При цьому обов'язку виконавця
відшкодувати моральну шкоду в разі
невиконання умов укладеного між
сторонами договору цим договором не
передбачено.

Таким чином у даних правовідносинах
сторін відсутні правові підстави для
відшкодування моральної шкоди
відповідно до закону.

Аналізуючи в сукупності викладені
обставини та докази, суд приходить до
переконання про порушення прав
позивача ОСОБА_1, які підлягають до
захисту шляхом часткового задоволення
її позовних вимог.

Також відповідно до вимог ч. 3 ст. 88 ЦПК
України з відповідача ОСОБА_2 підлягає
стягненню судовий збір пропорційно до
задоволеної частини позовних вимог.

Відповідно до ст. ст. 526, 527, 530, 611, ч. 2 ст.
651, 653, 906, 907 Цивільного кодексу України
кодексу України, ст. ст. 4, 5, 10, 22 Закону
України від 12 травня 1991 р. № 1023-ХІІ «Про
захист прав споживачів», керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, 224, 226, 228, 233, ч. 1 ст.
294, ч. 1 ст. 296 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Розірвати договір, укладений між
ОСОБА_1 та фізичною особою-підприємцем
ОСОБА_2 26 липня 2013 року.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м. Макіївка Донецької
області, мешканця АДРЕСА_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків - НОМЕР_1, в користь
ОСОБА_1 9278,00гривень сплачених коштів за
договором від 26 липня 2014 року,
неустойки за договором в розмірі 1957,66
гривень, а всього 11235 гривень 66 копійок.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м. Макіївка Донецької
області, мешканця АДРЕСА_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків - НОМЕР_1, в дохід
держави 243 гривні 60 копійок судового
збору на р/р 0088, банк: ГУДКСУ у
Донецькій області, МФО 834016, код ЄРДПОУ
37980439, отримувач: Харцизьке УК, код
платежу 22030001, призначення платежу -
судовий збір (Державна судова
адміністрація України, 050), символ
звітності 206, код суду 02895679).

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Донецької області через Харцизький
міський суд протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення може бути переглянуте
Харцизьким міським судом за умови
подачі відповідачем заяви про перегляд
заочного рішення протягом десяти днів
з дня отримання його копії.

Суддя