Справа № 186/303/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" квітня 2014 р. Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області
в складі:

головуючої судді Кривошеї С. С.

при секретарі: Труняковій А.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Першотравенську
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до Першотравенського
міського суду Дніпропетровської
області з заявою про встановлення
факту родинних відносин.

У заяві зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року
помер його батько - ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилася спадщина
на нерухоме майно. Вирішуючи питання
про прийняття спадщини, він як
спадкоємець після смерті батька
ОСОБА_3, звернувся до нотаріальної
контори з метою належного оформлення
спадкових прав.

Однак нотаріус відмовив йому у
вчиненні відповідної нотаріальної дії,
обґрунтовуючи свою відмову
неможливістю видати свідоцтво про
право на спадщину за законом, оскільки
у його паспорті зазначено прізвище
«ОСОБА_3», тоді як в свідоцтві про
смерть, яке видане 22 листопада 2013 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Першотравенського міського управління
юстиції Дніпропетровської області,
(актовий запис № 311), прізвище батька
вказане як «ОСОБА_3». Вказана
розбіжність перешкоджає йому вирішити
питання щодо належного оформлення
спадкових прав.

Дійсно, прізвище батька згідно
паспорту значилось як «ОСОБА_3», тобто
при видачі свідоцтва про смерть
відділом реєстрації актів цивільного
стану не було допущено помилки. При
отриманні ним паспорту громадянина
України, у Першотравенському МВ ГУМВС
України у Дніпропетровській області
українською мовою його прізвище було
вказано як «ОСОБА_3». Свого часу він не
звернув уваги на дану обставину, яка
потягла за собою видачу інших
документів, що пов'язана з його особою.
Тобто він вважає, що єдиним правовим
способом поновлення його порушених
прав, є звернення до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин
між ним та померлим батьком - ОСОБА_3.

У судове засідання заявник ОСОБА_2 не
з'явився, надав суду заяву, в якій
просить розглянути справу за його
відсутності, заявлені вимоги підтримує
у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи
виконавчого комітету Першотравенської
міської ради Дніпропетровської
області у судове засідання не
з'явилась, надала суду заяву, в якій
просить розглядати справу за її
відсутності, не заперечує проти
заявлених вимог, та просить суд винести
рішення згідно чинного законодавства.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заяву слід задовольнити.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України
факт родинних відносин між фізичними
особами встановлюється в судовому
порядку, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії
НОМЕР_1 від 18 серпня 1979 року виданого
міським бюро РАГС міста
Першотравенська, Дніпропетровської
області, Дніпропетровської області, на
російській мові зазначено «ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец д.Хмелёво,
Ленинск-Кузнецкого района, Кемеровской
области», та «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
уроженка г. Ленинск-Кузнецкий,
Кемеровской области», 18 серпня 1979 року
зареєстрували шлюб, після реєстрації
шлюбу прізвище дружини «ОСОБА_4».

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року і
його батьками відповідно до свідоцтва
про народження НОМЕР_2 виданого міським
бюро РАГС м.Першотравенська
Дніпропетровської області, на
російській мові зазначено «ОСОБА_3» та
«ОСОБА_4».

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року в
м.Першотравенську у віці 53 років
(свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від
22 листопада 2013 року, видане відділом
реєстрації актів цивільного стану
Першотравенського міського управління
юстиції Дніпропетровської області.

При таких обставинах суд вважає
доведеними родинні відносини між
заявником та померлим ІНФОРМАЦІЯ_6 року
ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_2 є рідним сином
померлого.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК
України,ст.ст.256-259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженцем міста
Першотравенська, Дніпропетровської
області та померлим ІНФОРМАЦІЯ_6 року
ОСОБА_3, встановивши що померлий є його
батьком.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Першотравенський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: С. С. Кривошея