Справа № 368/1803/13-ц
Провадження № 2 - во/368/3/14
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"25" березня 2014 р.
Кагарлицький районний суд Київської
області

В складі:

Головуючого:
судді Закаблука О.В.

При секретарі:
Лєвшин Н.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кагарлик Київської
області в залі суду заяву про
виправлення описки в рішенні в
цивільній справі за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, -
управління Держземагенства у
Кагарлицькому районі Київської
області, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, суд, -

В С Т А Н О В И В :

17.09.2013 року на адресу Кагарлицького
районного суду Київської області
надійшла позовна заява ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, треті особи, - управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі Київської області, Державна
реєстраційна служба Кагарлицького
районного управління юстиції
Київської області про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, ( а.с., 2 - 4), в якій
позивач просив суд винести рішення,
яким:

- визнати за ним, - ОСОБА_1 в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_3 право
власності на земельну ділянку площею
0,0034 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, що
розташована за адресою АДРЕСА_1, яка
належала ОСОБА_3 згідно державного акту
на право приватної власності землю
серія ІІ-КВ №078498 від 22.03.2000 р.

- визнати за ним, - ОСОБА_1 в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_3 право
власності на земельну ділянку площею
0,1193 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташована за адресою АДРЕСА_1, яка
належала ОСОБА_3 згідно державного акту
на право приватної власності землю
серія ІІ-КВ №078498 від 22.03.2000р.

18.09.2013 року Кагарлицьким районним судом
на підставі ст.ст. 122, 127 ЦПК України було
винесено ухвалу про відкриття
провадження у справі та призначено
справу до слухання, ( а.с., 13).

10.10.2013 року Кагарлицьким районним судом
винесено рішення, ( а.с., 48 - 50), яким:

- позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, -
управління держкомагенства у
Кагарлицькому районі Київської
області, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області, про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, -
задовольнити.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_2, виданий 29 серпня
1996 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України
в Київській області, ідентифікаційний
код НОМЕР_1, в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3 право власності на
земельну ділянку площею 0,0034 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, що розташована за
адресою АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно державного акту на право
приватної власності землю серія ІІ-КВ
№078498 від 22.03.2000 р.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_2, виданий 29 серпня
1996 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України
в Київській області, ідентифікаційний
код НОМЕР_1, в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3 право власності на
земельну ділянку площею 0,1193 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована за
адресою АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно державного акту на право
приватної власності землю серія ІІ-КВ
№078498 від 22.03.2000р.

12.03.2014 року на адресу Кагарлицького
районного суду надійшла письмова заява
позивача ОСОБА_1, в якій він просить суд
винести ухвалу та виправити описку в
рішенні, зокрема, в третьому абзаці
резолютивної частини рішення замість
слова «селянського» вказати слово
«підсобного».

Сторони в судове засідання не
з»явилися.

Згідно ч. 4 ст. 219 ЦПК України особи, які
беруть участь у справі, повідомляються
про час і місце судового засідання.
Їхня неявка не перешкоджає розгляду
питання про внесення виправлень.

Описка в рішенні полягає в тому, що в
рішенні в абзаці третьому замість
слова «підсобного» вказано слово
«селянського», що суперечить назві
земельної ділянки, яка вказана в
державному акті, - особистого
підсобного господарства.

Відповідно, в рішенні допущено описку,
яка підлягає виправленню на підставі
заяви однієї із сторін чи за
ініціативною суду.

Норми процесуального права,
використані судом при винесенні
ухвали.

Згідно ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з
власної ініціативи, або за заявою осіб,
які беруть участь у справі, виправити
допущені в судовому рішенні описки чи
арифметичні помилки.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ч.
1 ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву про виправлення описки в рішенні
в цивільній справі за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, -
управління Держземагенства у
Кагарлицькому районі Київської
області, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, - задовольнити.

Виправити описку в рішенні
Кагарлицького районного суду від 10.10.2013
року в справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, треті особи, - управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі Київської області, Державна
реєстраційна служба Кагарлицького
районного управління юстиції
Київської області про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, виклавши
резолютивну частину рішення наступним
чином:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи, -
управління держкомагенства у
Кагарлицькому районі Київської
області, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області, про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, -
задовольнити.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_2, виданий 29 серпня
1996 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України
в Київській області, ідентифікаційний
код НОМЕР_1, в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3 право власності на
земельну ділянку площею 0,0034 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, що розташована за
адресою АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно державного акту на право
приватної власності землю серія ІІ-КВ
№078498 від 22.03.2000 р.

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серії НОМЕР_2, виданий 29 серпня
1996 року Кагарлицьким РВ ГУ МВС України
в Київській області, ідентифікаційний
код НОМЕР_1, в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3 право власності на
земельну ділянку площею 0,1193 га для
ведення особистого підсобного
господарства, що розташована за
адресою АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно державного акту на право
приватної власності землю серія ІІ-КВ
№078498 від 22.03.2000р.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Київської області
шляхом подання апеляційної скарги до
Кагарлицького районного суду
Київської області в 5 - денний строк.

Суддя: О. В. Закаблук