У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2014 року
м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ Журавель В.І.,

розглянувши касаційні скарги ОСОБА_2 і
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Свердловську
Луганської області на рішення
Свердловського міського суду
Луганської області від 26 грудня 2013 року
та рішення апеляційного суду
Луганської області від 26 березня 2014
року в справі за позовом ОСОБА_2 до
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Свердловськ
Луганської області про стягнення
моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

У листопаді 2013 року ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовом, в якому просив стягнути
з ВВДФССНВВПЗ України в м. Свердловську
Луганської області моральну шкоду в
розмірі 50 000 грн., завдану внаслідок
професійного захворювання.

Рішенням Свердловського міського суду
Луганської області від 26 грудня 2013 року
позов ОСОБА_2 задоволено частково.

Стягнуто з відповідача на його користь
12 000 грн. в рахунок відшкодування
моральної шкоди.

Рішенням апеляційного суду Луганської
області від 26 березня 2014 року рішення
міського суду змінено в частині
розміру стягнення моральної шкоди,
зменшено суму стягнення з 12 000 грн. до 5
000 грн.

У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить
скасувати рішення апеляційного,
мотивуючи свою вимогу порушенням норм
процесуального права і неправильним
застосуванням норм матеріального
права, та залишити в силі рішення
міського суду.

Крім того, заявник порушує питання про
поновлення строку касаційного
оскарження, посилаючись на поважність
причин його пропуску.

Відповідно до вимог ст. 325 ЦПК України
касаційна скарга може бути подана
протягом двадцяти днів з дня набрання
законної сили рішенням (ухвалою)
апеляційного суду.

У разі пропущення зазначеного строку з
причин, визнаних поважними, суддя
касаційної інстанції за заявою особи,
яка подала скаргу, може поновити цей
строк.

Так як зі змісту заявленого клопотання
ОСОБА_2 та матеріалів його касаційної
скарги вбачається, що строк на
касаційне оскарження пропущено з
поважних причин, тому він підлягає
поновленню.

У касаційній скарзі ВВДФССНВВПЗ
України в м. Свердловську Луганської
області просить скасувати рішення
судів попередніх інстанцій, мотивуючи
свою вимогу порушенням норм
процесуального права і неправильним
застосуванням норм матеріального
права, та ухвалити нове, яким відмовити
ОСОБА_2 в задоволенні позовних вимог.

У відкритті касаційного провадження по
вищевказаній справі слід відмовити,
виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України
суддя відмовляє у відкритті
касаційного провадження, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені у ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

Зі змісту касаційних скарг та
оскаржуваних рішень вбачається, що
скарги є необґрунтованими і наведені в
них доводи не дають підстав для
висновків щодо незаконності та
неправильності зазначених рішень.

Встановивши факти та зумовлені ними
правовідносини, суди попередніх
інстанцій правильно застосували
правові норми та ухвалили правильні по
суті рішення, підстав для скасування
яких не вбачається.

Доводи скарг такі висновки не
спростовують і зводяться до оцінки
доказів, їх належності та допустимості,
проте, в силу ст. 335 ЦПК України, суд
касаційної інстанції не вправі
встановлювати або вважати доведеними
обставини, що не були встановлені в
рішенні чи відкинуті ним, вирішувати
питання про достовірність або
недостовірність того чи іншого доказу,
про перевагу одних доказів над іншими.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Поновити ОСОБА_2 строк на касаційне
оскарження рішення апеляційного суду
Луганської області від 26 березня 2014
року в справі за позовом ОСОБА_2 до
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Свердловськ
Луганської області про стягнення
моральної шкоди.

Відмовити ОСОБА_2 і відділенню
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Свердловську
Луганської області у відкритті
касаційного провадження в справі за
позовом ОСОБА_2 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Свердловськ
Луганської області про стягнення
моральної шкоди.

Копію ухвали разом з доданими до
касаційних скарг матеріалами
направити заявникам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ
В.І. Журавель