Справа № 129/719/14-ц
Провадження по справі № 2/129/236/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" березня 2014 р. Гайсинський районний суд Вінницької області в складі: головуючого - судді Дєдова С.М., розглянувши в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, про визнання права на спадщину та права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

Встановив:

12.03.2014 р. до суду заявлено цей позов, в якому позивачка ОСОБА_1 просить визнати за нею, в порядку успадкування за законом після смерті 04.04.2013 р. в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області її матері ОСОБА_3 право приватної власності на земельну ділянку площею 2,5437 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:008:0034, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, і за життя належала ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на землю серії ВН №00596-В від 06.09.2001 р.; свої позовні вимоги обгрунтувала тим, що, 26.09.2013 р. вона - ОСОБА_1 звернулася до Гайсинської державної нотаріальної контори із заявою з вимогою про прийняття спадщини, однак 14.02.2014 р. Гайсинським державним нотаріусом їй було відмовлено, про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, через розбіжність у державному акті на право приватної власності на землю серії ВН №00596-В та витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку розмірів площі земельної ділянки; оскільки через розбіжність у правовстановлюючих документах ОСОБА_1 не може нотаріально оформити спадщину, іншого порядку встановлення цього факту законом не передбачено.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, письмово вимоги позову підтримала, справу просила розглядати без неї (а.с.24).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, в якій просив справу розглядати без нього, проти позовних вимог не заперечує, визнає і підтримує їх в повному обсязі (а.с.23).

З урахуванням позиції учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що 04.04.2013 р. померла ОСОБА_3 в с. Гранів Гайсинського р-ну Вінницької обл., і після її смерті відкрилась спадщина, зокрема право власності на земельну ділянку розміром 2,54 га що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належала спадкодавиці на підставі державного акта серії ВН №00596-В від 06.09.2001 р.; ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги цієї спадщини за законом; 26.09.2013 р. позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття цієї спадщини; 14.02.2014 р. Гайсинським державним нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії через розбіжність у правовстановлюючих документах,- Державному акті на право приватної власності на землю серії ВН № 00596-В та у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку розмірів площі земельної ділянки, через що ОСОБА_1 не може нотаріально оформити спадщину, іншого порядку встановлення цього факту законом не передбачено.

Вказані правовідносини регулюються:

- ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки після смерті 04.04.2013 р. ОСОБА_3, її донька ОСОБА_1 як спадкоємиця за законом першої черги не може отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно,- земельну ділянку сільськогосподарського призначення № 552 площею 2,5437 га, кадастровий номер :02:008:0034, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії ВН №00596-В, через розбіжність у правовстановлюючих документах розмірів площі земельної ділянки, то суд, з метою захисту законних прав та інтересів позивачки визнає за необхідне позов задовільнити, визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку в порядку успадкування за законом.

Висновки суду, крім письмових пояснень позивача, підтверджуються ще й таким:

- копією свідоцтва про народження серії IV-УР №1063442 від 08.09.1962 р., за яким видно, що ОСОБА_3 є рідною матірю ОСОБА_4 (а.с.7);

- копією свідоцтва про шлюб серії І-АМ №455063 від 07.02.1982 р., за яким видно, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 обрала прізвище «Рискальчук» (а.с.8);

- копією свідоцтва про смерть серії І-АМ № 255782 від 04.04.2013 р., з якого видно, що ОСОБА_3 померла 04.04.2013 р. в с. Гранів Гайсинського р-ну Вінницької обл. (а.с.9);

- довідкою ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського р-ну Вінницької обл. №1229 від 11.12.2013 р. про те, що 04.04.2013 р. померла ОСОБА_3 і після її смерті відкрилася спадщина, зокрема, у виді розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області земельної ділянки площею 2,54 га; ОСОБА_1 є спадкоємицею цієї спадщини за законом першої черги, і спадщину прийняла (а.с.10);

- копією довідки Гайсинської філії ПрАТ « Зернопродукт МХП» № 1 від 06.01.2014 р., з якої видно, земельна частка (пай) ОСОБА_3 знаходиться в оренді ПрАТ «Зернопродукт МХП», відповідно до договору № 24 від 03.0.42008 р. (а.с.11);

- копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №00596-В від 06.09.2001 р., з якого видно, що померлій 04.04.2013 р. ОСОБА_3 належала розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області земельна ділянка №552 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,54 га (а.с.12);

- копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 10.12.2013 р., з якого видно, що померлій 04.04.2013 р. ОСОБА_3 належала розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського р-ну Вінницької обл. земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5437 га, кадастровий номер :02:008:0034 (а.с.13-17);

- постановою державного нотаріуса № 159/02-31 від 14.02.2014 р., за якою ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 04.04.2013 р. ОСОБА_3 відмовлено через розбіжність у документах розмірів площі земельної ділянки (а.с.18);

- відповіддю Держземагенства України у Гайсинському районі Вінницької області від 17.12.2013 р. № 02/4236 на заяву від 12.12.2013 р. щодо розбіжностей в державному акті серії ВН 00596-В від 18.12.2001 р. та витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 10.12.2013 р. (а.с.19);

- копією витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 2626-1 від 16.12.2013 р., за яким нормативна грошова оцінка належної ОСОБА_3 земельної ділянки площею 2,54 га складає 82524,86 грн. (а.с.20);

- постановою державного нотаріуса № 159/02-31 від 14.02.2014 р., за якою ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 відмовлено через розбіжність у документах розмірів площі земельної ділянки (а.с.26);

- копією спадкової справи померлої 04.04.2013 р. ОСОБА_3, за якою видно, що 26.09.2013 р. ОСОБА_1 звернулася до Гайсинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої 04.04.2013 р. її матері ОСОБА_3, 14.02.2014 р. Гайсинським державним нотаріусом ОСОБА_1 було відмовлено, про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, через розбіжність у державному акті на право приватної власності на землю серії ВН №00596-В та витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку розмірів площі земельної ділянки (а.с.28-35).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку успадкування за законом після смерті 04.04.2013 р. в с. Гранів Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3 право приватної власності на земельну ділянку площею 2,5437 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:008:0034, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, і за життя належала ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі державного акту на право власності на землю серії ВН №00596-В від 06.09.2001 р.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги через Гайсинський районний суд.

Суддя: