________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/1800/14-ц
Провадження № 2-о/520/108/14
УХВАЛА

09.04.2014 року

Київський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого –
судді
Калініченко Л.В.

при секретарі
Голобо
родової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі виправлення описки
в рішенні Київського районного суду м.
Одеси від 8 квітня 2014 року,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного
суду м. Одеси знаходилася цивільна
справа за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

8 квітня 2014 року рішенням Київського
районного суду м. Одеси заяву ОСОБА_1
про встановлення факту, що має юридичне
значення - |родинних| задоволено.
Встановлено факт того, що ОСОБА_1 на
праві приватної власності, згідно
Державного акту на право приватної
власності на землю серії І-ОД № 073657,
виданого на підставі рішення
Виконавчого комітету Одеської міської
ради народних депутатів від 29 червня 1999
року № 165-ХХІІІ, та зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 2853,
належить земельна ділянка, загальною
площею 0,1374 га в наступному порядку:
земельна ділянка № 1, площею 0,1000 га, яка
розташована за адресою: м. Одеса, вул.
Шкільна, 51, з цільовим призначенням –
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (присадибна ділянка);
земельна ділянка № 2, площею 0,0374 га, яка
розташована за адресою: м. Одеса, вул.
Шишкіна, 51, з цільовим призначенням –
для ведення індивідуального
садівництва, відповідно до плану
розподілу земельної ділянки,
виготовленого ТОВ «Смелов».

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з
власної ініціативи або за заявою осіб,
які беруть участь у справі, виправити
допущені у судовому рішенні описки чи
арифметичні помилки.

Враховуючи те, що в тексті рішення
Київського районного суду м. Одеси від 8
квітня 2014 року є описки, а саме: в
описовій частині рішення суду замість
вірного «виданого на підставі рішення
сесії Одеської міської Ради народних
депутатів від 29 червня 1999 року №
165-ХХІІІ, та зареєстрованого в Книзі
записів» вказано «виданого на підставі
рішення Виконавчого комітету Одеської
міської ради народних депутатів від 29
червня 1999 року № 165-ХХІІІ, та
зареєстрованого в книзі записів»,
замість вірного « яка розташована за
адресою: м. Одеса, вул. Шишкіна,51»
вказано «яка розташована за адресою: м.
Одеса, вул. Шкільна, 51»; в мотивувальній
частині рішення суду замість вірного
«вул. Шишкіна, 51» зазначено «вул.
Шкільна,51»; замість вірного
«Управління Держземагенства»
зазначено «Управління
Держезагенство», та в резолютивній
частині рішення суду замість вірного
«виданого на підставі рішення сесії
Одеської міської Ради народних
депутатів від 29 червня 1999 року №
165-ХХІІІ, та зареєстрованого в Книзі
записів», вказано «виданого на
підставі рішення Виконавчого комітету
Одеської міської ради народних
депутатів від 29 червня 1999 року №
165-ХХІІІ, та зареєстрованого в книзі
записів», замість вірного «яка
розташована за адресою: м. Одеса, вул.
Шишкіна, 51» зазначено « яка розташована
за адресою: м. Одеса, вул. Шкільна,51»,
необхідно виправити вказані описки.

Керуючись ст. 219 ЦПК
України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описки в тексті рішення
Київського районного суду м. Одеси
від 8 квітня 2014 року по цивільній
справі за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення, а саме: в описовій частині
рішення суду вказати вірно «виданого
на підставі рішення сесії Одеської
міської Ради народних депутатів від 29
червня 1999 року № 165-ХХІІІ, та
зареєстрованого в Книзі записів»
замість «виданого на підставі рішення
Виконавчого комітету Одеської міської
ради народних депутатів від 29 червня 1999
року № 165-ХХІІІ, та зареєстрованого в
книзі записів», вказати вірно « яка
розташована за адресою: м. Одеса, вул.
Шишкіна, 51» замість «яка розташована
за адресою: м. Одеса, вул. Шкільна,51»; в
мотивувальній частині рішення суду
вказати вірно «вул. Шишкіна, 51» замість
«вул. Шкільна,51»; вказати вірно
«Управління Держземагенства» замість
«Управління Держезагенства», та в
резолютивній частині рішення суду
вказати вірно «виданого на підставі
рішення сесії Одеської міської Ради
народних депутатів від 29 червня 1999 року
№ 165-ХХІІІ, та зареєстрованого в Книзі
записів», замість «виданого на
підставі рішення Виконавчого комітету
Одеської міської ради народних
депутатів від 29 червня 1999 року №
165-ХХІІІ, та зареєстрованого в книзі
записів», вказати вірно «яка
розташована за адресою: м. Одеса, вул.
Шишкіна, 51» замість « яка розташована
за адресою: м. Одеса, вул. Шкільна,51».

Ухвала може бути оскаржена
до апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги на
ухвалу суду протягом п’яти днів з дня
проголошення ухвали, особи, які не
приймали участь під час проголошення
ухвали суду, протягом п’яти днів з дня
отримання її копії.

Суддя

Ка
лініченко Л. В.