МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
вул. Фрунзе, 35, смт. Макарів, Київська
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" квітня 2014 р.
Справа № 370/646/14-ц

Макарівський районний суд
Київської області в складі головуючого
судді Тандира О.В., при секретарі
Приходько О.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в смт. Макарів справу за позовом
ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради
Макарівського району Київської
області, третя особа без самостійних
вимог на предмет спору - Реєстраційна
служба Макарівського районного
управління юстиції Київської області,
про визнання права власності на
спадкове нерухоме майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі-позивач) звернулась до
Макарівського районного суду з
позовом до Андріївської сільської ради
Макарівського району Київської
області (далі - відповідач), третя особа
- Реєстраційна служба Макарівського
районного управління юстиції
Київської області, в якому просила
визнати за нею право власності на
спадкове нерухоме майно, яке
складається з садового (дачного)
будинку АДРЕСА_1.

В обґрунтування позовних вимог
посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її чоловік - ОСОБА_2, після смерті якого
відкрилась спадщина, зокрема і на
зазначений будинок. Вона є
спадкоємицею першої черги за законом
та спадщину прийняла своєчасно. Проте,
отримати у встановленому
законодавством порядку свідоцтво про
право на спадщину на вищевказане
нерухоме майно не має змоги, оскільки
правовстановлюючий документ на
зазначене домоволодіння спадкодавець
за життя належним чином не оформив.

Позивач в судове засідання не прибула,
в своїй письмовій заяві просила
розглядати справу без її участі,
позовні вимоги підтримала та просили
їх задовольнити.

Відповідач та третя особа також
надіслали до суду письмові заяви, в
яких просили розглянути справу без
участі їх представників.

Дослідивши письмові матеріали справи,
суд встановив наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки -
ОСОБА_2, що підтверджується наступними
документами, копії яких містяться в
матеріалах справи: свідоцтвом про
смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 08.01.2010 р.,
свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від
26.01.1963 р.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина, зокрема і на садовий (дачний)
будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу
України (далі -ЦК України), спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті. У разі відсутності
заповіту, визнання його недійсним,
неприйняття спадщини або відмови від
її прийняття спадкоємцями за
заповітом, а також у разі неохоплення
заповітом усієї спадщини право на
спадкування за законом одержують
особи, визначені у статтях 1261-1265 цього
Кодексу.

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за
законом одержують право на
спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, позивачка, як дружина померлого
ОСОБА_2, належить до спадкоємців першої
черги за законом.

Відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України,
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Так, рішенням Макарівського районного
суду Київської області від 05.12.2011 року в
цивільній справі №2-756 за 2011р. позов
ОСОБА_1 до Макарівської
райдержадміністрації, треті особи:
Андріївська сільська рада, ОСОБА_3 про
визнання права власності на земельну
ділянку - задоволено та визнано за
ОСОБА_1 право власності на спадкове
майно померлого 08.01.2010 року її чоловіка
ОСОБА_2, яке складається з земельної
ділянки на території Андріївської
сільської ради в СТ «Садко» розміром
0,119 га для ведення садівництва під
НОМЕР_3.

Вищезгаданим рішенням суду від 05.12.2011
року встановлені наступні обставини:
08.01.2010 року помер чоловік ОСОБА_1 -
ОСОБА_2. Заповіту померлий не залишив.
До спадкоємців першої черги за законом
померлого належать: ОСОБА_1, як дружина
померлого, а також його донька - ОСОБА_3.
ОСОБА_1 спадщину після смерті чоловіка
прийняла своєчасно. Інших спадкоємців
які б прийняли спадщину судом не було
встановлено.

Таким чином, ОСОБА_1 є єдиним
спадкоємцем майна померлого ОСОБА_2.

Проте, державний нотаріус
Макарівської районної державної
нотаріальної контори Київської
області своїм листом №143/02-31 від 16.01.2014
року відмовив позивачці у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на згаданий вище садовий
будинок, оскільки правовстановлюючий
документ на нього спадкодавець за
життя належним чином не оформив.

Те, що згаданий садовий будинок будинку
АДРЕСА_1, належав померлому ОСОБА_2
підтверджується наступними
документами: довідкою, виданою 12.11.2010
року головою правління СТ «Садко»,
звідки вбачається, що ОСОБА_2 з 1988 року
користувався земельною ділянкою
НОМЕР_3, площа якої 0,119 га, яка
знаходиться в СТ «Садко», та на якій в
1990 році він побудував будинок; рішенням
№152 виконкому Андріївської сільської
ради Макарівського району від 19.12.2013р.
«Про оформлення права приватної
власності на садовий будинок», а також
Державним актом на право приватної
власності на землю серії КВ, виданого
22.11.1996 р. на ім'я ОСОБА_2, на земельну
ділянку площею 0,119 га, на якій
розташований згаданий садовий
будинок.

Відповідно до технічного паспорту,
виданого КП «Макарівське бюро
технічної інвентаризації», до складу
домоволодіння за вказаною вище адресою
входить: садовий будинок загальною
площею 119,6 кв.м., літня житлова площа 33,2
кв.м. - під літерою «А», підвал «А під»,
мансарда «А над», прибудова «а»,
веранда «а1», ганок «а.», альтанка «Б»,
літній душ «В», убиральня «Г», пандус І,
скважина №1, огорожа №2-5.

Вирішуючи спір, суд виходить також з
наступного.

Відповідно до ст.1218 Цивільного кодексу
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинились внаслідок
його смерті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Не допускається прийняття
спадщини з умовою чи із застереженням.
Незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, позов
підлягає задоволенню..

Керуючись ст.ст.1218, 1223, 1261, 1268, 1269 ЦК
України, ст.ст. 3, 58-61,79, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Андріївської
сільської ради Макарівського району
Київської області, третя особа без
самостійних вимог на предмет спору -
Реєстраційна служба Макарівського
районного управління юстиції
Київської області, про визнання права
власності на спадкове нерухоме майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, яке складається з
домоволодіння АДРЕСА_1, до складу якого
входить: садовий будинок загальною
площею 119,6 кв.м., літня житлова площа 33,2
кв.м. - під літерою «А», підвал «А під»,
мансарда «А над», прибудова «а»,
веранда «а1», ганок «а.», альтанка «Б»,
літній душ «В», убиральня «Г», пандус І,
скважина №1, огорожа №2-5.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
через Макарівський районний суд
Київської області протягом 10 днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий О.В. Тандир