Справа № 579/632/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

15 травня 2014 року
Кролевецький районний суд Сумської
області у складі:

головуючого - судді -
Школи М.Г.,

за
участі секретаря судового засідання -
Сірої С.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в місті Кролевці
справу за позовом ОСОБА_3, третя особа
ОСОБА_4 до Червоноранківської
сільської ради Кролевецького району
Сумської області про встановлення
факту належності на праві приватної
власності житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
за померлою та визнання права
власності на вказане нерухоме майно в
порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3, звернулася до суду з зазначеним
позовом до Червоноранківської
сільської ради Кролевецького району
Сумської області і відповідно до
ст.ст.548, 549 ЦК України (1963 року), ст.ст.392,
ч.1 ст.1268 ЦК України просить суд:

- встановити факт належності ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на праві
приватної власності житлового будинку
літ.А-1, загальною площею - 78,6 кв.м,
житловою площею - 19,6 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
(сарай з цегли літ.Б, погріб з цегли
літ.пг, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N), що розташований
по АДРЕСА_1

- визнати за нею, ОСОБА_3, право
приватної власності на житловий
будинку літ.А-1, загальною площею - 78,6
кв.м, житловою площею - 19,6 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
(сарай з цегли літ.Б, погріб з цегли
літ.пг, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N), що розташований
по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у АДРЕСА_1

Свої позовні вимоги вона мотивує
наступним чином.

В АДРЕСА_1 розташований житловий
будинок літ.А-1, загальною площею - 78,6
кв.м, житловою площею - 19,6 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
(сарай з цегли літ.Б, погріб з цегли
літ.пг, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N), право власності
на який згідно з матеріалами
інвентаризаційної справи КП
«Кролевецьке РБТІ» не зареєстроване.
Загальна вартість вищезазначеного
нерухомого майна становить 73059 грн. 00
коп.

Згідно з записами у погосподарських
книгах виконкому Червоноранківської
сільської ради Кролевецького району
вказаний житловий будинок з
господарськими будівлями
зареєстрований за ОСОБА_6

Житловий будинок був збудований ще в 1924
році та мав статус колгоспного двору. З
1985 року після смерті батька позивачки,
ОСОБА_7, головою колгоспного двору
стала ОСОБА_6, тому володіла та
користувалася житловим будинком, як
власник належним їй майном. Право
власності ОСОБА_6 на зазначене вище
нерухоме майно ніким не оспорювалося.

Земельна ділянка, що розташована по
АДРЕСА_1 загальною площею 0,53 га, в тому
числі: для обслуговування житлового
будинку і господарських споруд - 0,23 га і
для ведення особистого селянського
господарства - 0,30 га, була передана у
приватну власність ОСОБА_6 на підставі
рішення виконкому Червоноранківської
сільської ради від 03.12.1993 року за №30,
але державний акт на землю не
видавався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року у с.Червоний Ранок
Кролевецького району померла ОСОБА_6,
залишивши після себе заповіт, в якому
все належне їй на момент смерті майно,
де б воно не знаходилося та з чого б
воно не складалося, заповіла їй, ОСОБА_3
- дочці померлої.

Вона, ОСОБА_3 постійно проживала разом
із спадкодавцем на час відкриття
спадщини та протягом шести місяців з
дня смерті ОСОБА_6 вступила в
управління та володіння спадковим
майном, тому на підставі ч.3 ст.1268 ЦК
України є такою що прийняла спадщину.

Крім того, 20 лютого 2008 року вона подала
заяву до Кролевецької районної
державної нотаріальної контори на
підставі якої було заведено спадкову
справу № 157/2008.

Частину спадщини вона, ОСОБА_3 на даний
час оформила. Кролевецькою районною
державною нотаріальною конторою на
частину спадкового майна їй видано:

1) 20 лютого 2008 року за реєстровим №329
свідоцтво про право на спадщину за
заповідальним розпорядженням на
вклади, які знаходяться у
Кролевецькому відділенні ВАТ
«Ощадбанк»;

2) 04 березня 2014 року за реєстровим №194
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на земельну частку (пай), яка
знаходиться у колективній власності
колективного сільськогосподарського
господарства ім.Мічуріна
Кролевецького району в с.Червоний
Ранок.

На сьогодні право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями, який фактично належав
померлій ОСОБА_6, зареєструвати в
реєстраційній службі неможливо,
оскільки відповідно до п.7 ст.16 Закону
України «Про реєстрацію речових прав
на нерухоме майно» для здійснення
реєстрації права власності на нерухоме
майно, заяву повинен подати власник або
уповноважена ним особа. Тому для
встановлення зазначеного факту вона
змушена звернутись до суду.

Від встановлення зазначеного факту
залежить можливість визнання за нею
права власності на вказане нерухоме
майно в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_6

Позивачка ОСОБА_3 просить справу
розглядати за її відсутності, про що
суду надала відповідну письмову заяву,
заперечень щодо задоволення позовних
вимог немає (а.с. 25 )

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився. Відповідач
Червоноранківська сільська рада
Кролевецького району надав письмове
клопотання про розгляд справи за
відсутності його представника,
заперечень проти позову ОСОБА_3 немає,
позов визнає та просить задовольнити
(а.с. 37)

Третя особа ОСОБА_4 просить справу
розглядати за його відсутності, про що
суду надав відповідну письмову заяву,
заперечень щодо задоволення позовних
вимог немає (а.с. 27 )

Дослідивши письмові докази, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

В АДРЕСА_1 знаходиться житловий будинок
літ.А-1, загальною площею - 78,6 кв.м,
житловою площею - 19,6 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
(сарай з цегли літ.Б, погріб з цегли
літ.пг, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N), право власності
на який згідно з матеріалами
інвентаризаційної справи КП
«Кролевецьке РБТІ» не зареєстроване.
Загальна вартість вищезазначеного
нерухомого майна становить 73059 грн. 00
коп. (а.с.16)

Вказане нерухоме майно розташоване на
земельній ділянці по АДРЕСА_1 загальною
площею 0,53 га, в тому числі: для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд - 0,23 га і для
ведення особистого селянського
господарства - 0,30 га, яка була передана
у приватну власність ОСОБА_6 на
підставі рішення виконкому
Червоноранківської сільської ради від
03.12.1993 року за №30, але державний акт на
землю не видавався, що підтверджується
довідкою виконкомом
Червоноранківської сільської ради
Кролевецького району №49 від 18.02.2014 року
(а.с.14) та архівною довідкою №3-1-01-22 від
25.02.2014 року, виданою архівним відділом
Кролевецької районної державної
адміністрації Сумської області (а.с.17)

За час свого життя ОСОБА_6 склала
заповіт, в якому все належне їй на
момент смерті майно, де б воно не
знаходилося та з чого б воно не
складалося, заповіла - ОСОБА_3. Заповіт
датований 15 березня 1997 року та
посвідчений секретарем виконавчого
комітету Червоноранківської сільської
Ради народних депутатів Кролевецького
району Сумської області і
зареєстровано в реєстрі за №2. Указаний
вище заповіт не змінювався і не
скасовувався (а.с.9).

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у
с.Червоний Ранок Кролевецького району,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть НОМЕР_1 від 07 грудня 1998 року (а.с.8)

Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК України право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Як вбачається із змісту ст.1268 ЦК
України спадкоємець за заповітом чи за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її.

ОСОБА_3 постійно проживала разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
та протягом шести місяців з дня смерті
ОСОБА_6 вступила в управління та
володіння спадковим майном, тому на
підставі ст.549 ЦК УРСУ 1963 року є такою що
прийняла спадщину.

Частину спадщини позивачка на даний
час оформила. Кролевецькою районною
державною нотаріальною конторою на
частину спадкового майна їй видано
свідоцтва:

1) 20 лютого 2008 року за реєстровим №329 про
право на спадщину за заповідальним
розпорядженням на вклади, які
знаходяться у Кролевецькому
відділенні ВАТ «Ощадбанк»;

2) 04 березня 2014 року за реєстровим №194
про право на спадщину за заповітом на
земельну частку (пай), яка знаходиться у
колективній власності колективного
сільськогосподарського господарства
ім.Мічуріна Кролевецького району в
с.Червоний Ранок.

Як вбачається з довідки Кролевецького
районного нотаріального округу від
12.05.2014 року за №73/01-16, інформаційної
довідки зі Спадкового реєстру
(заповіти/спадкові договори) та
інформаційної довідки зі Спадкового
реєстру (спадкові справи та видані на
їх підставі свідоцтва про право на
спадщину), після смерті ОСОБА_6 була
заведена 20 лютого 2008 року спадкова
справа №157/08 та видані свідоцтва про
право на спадщину від 20.02.2008 року та
04.03.2014 року. Інформація щодо заповіту
посвідченого від імені ОСОБА_6, то в
Спадкому реєстрі зазначено, що заповіт
посвідчений Червоноранківською
сільською радою Кролевецького району
Сумської області 15 березня 1997 року,
реєстровий №2 (а.с. 30, 31, 32).

ОСОБА_4 - є сином ОСОБА_6, який проживав
окремо від спадкодавця, спадщину в
установленому законом строк не
прийняв.

У зв'язку з відсутністю реєстрації
права власності на нерухоме майно на
померлою ОСОБА_6 і на сьогодні
позивачка не має можливості оформити
свої права спадкоємця на це майно у
нотаріуса і тому змушена звернутись до
суду із зазначеним позовом.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Беручи до уваги, що ОСОБА_3 на час смерті
своєї матері ОСОБА_6 проживала з нею за
однією адресою, після її смерті
продовжує там проживати і фактично
вступила в управління і володіння
спадковим майном, у визначений законом
строк не подала заяву про відмову від
прийняття спадщини після її смерті, то
відповідно до ст.549 ЦК УРСР 1963 року є
такою, що прийняла спадщину.

Оскільки позивачка є єдиною
спадкоємицею за заповітом, яка
прийняла спадщину після смерті своєї
матері ОСОБА_6, спадкоємців, які б
відповідно до ст.1241 ЦК України мали
право на обов'язкову частку у спадщині
після смерті ОСОБА_6 немає, тому є
підстави для визнання за нею права
власності на вказане нерухоме майно в
порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень», ст.ст. 86,
524-526, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст.1269 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214,
215, 218, ч.2 ст.256, ЦПК України

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на праві
приватної власності житлового будинку
літ.А-1, загальною площею - 78,6 кв.м,
житловою площею - 19,6 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
(сарай з цегли літ.Б, погріб з цегли
літ.пг, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N), що розташований
по АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_3, право приватної
власності на житловий будинку літ.А-1,
загальною площею - 78,6 кв.м, житловою
площею - 19,6 кв.м з господарськими
будівлями та спорудами (сарай з цегли
літ.Б, погріб з цегли літ.пг, колодязь із
залізобетону літ.К, огорожа з дерева
літ.N), що розташований по АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року у АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Кролевецький районний суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя М. Г. Школа