Радомишльський районний суд
Житомирської області
Справа № 289/529/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.05.2014
м.Радомишль

Радомишльський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого Невмержицького І. М.

при секретарі - Шуба В.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в Радомишльському районному
суді Житомирської області цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
з участю заінтересованої особи -
виконавчому комітеті Пилиповицької
с/ради Радомишльського району
Житомирської області , -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця, посилаючись на те, що її
рідна сестра «по-матері» померла,їй
необхідно підготувати документи для
прийняття спадщини після її
смерті,однак в зв"язку з тим, що в
свідоцтві про її народження та про
народження її сестри «прізвище» матері
записане по-різному, свідоцтво про
повторний шлюб матері не збереглося,що
і викликає у нотаріуса сумніви щодо
родинних відносин між нею та її
померлою сестрою, а тому просила суд
встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні представник
заявниці за письмовою довіреністю -
ОСОБА_2 викладені в заяві вимоги своєї
довірительки підтримав і пояснив, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 76 років в
с.Пилиповичі Радомишльського району
Житомиської області померла рідна
сестра його довірительки - ОСОБА_3,
після її смерті відкрилася спадщина,
однак в нотаріальній конторі
відмовилися прийняти заяву про
прийняття спадщини з тих підстав, що в
свідоцтві про її народження та про
народження її сестри «прізвище» матері
записане по-різному,а саме: в свідоцтві
про її народження - «ОСОБА_1»,в
свідоцтві про народження сестри -
«ОСОБА_3», свідоцтво про повторний шлюб
матері не збереглося, ,актовий запис
про шлюб також відсутній, а тому і
звернулася з заявою до суду про
встановлення факту родинних відносин .

Представник Пилиповицької с/ради в
судове засідання не з"явився, надіслав
до суду письмову заяву, просив справу
розглядати без його участі, з
заявленими вимогами погодився.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів,що мають юридичне значення, в
т.ч. і про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами.

Свідки ОСОБА_4.,ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в
судовому засіданні пояснили про те,що
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с.Пилиповичі Радомишльського району
Житомиської області - ОСОБА_3,дійсно
була і є рідною сестрою заявниці -
ОСОБА_1 .

Вислухавши пояснення представника
заявника,свідків,дослідивши матеріали
справи, оцінивши зібрані по справі
докази в їх сукупності, суд приходить
до висновку про те, що заявлені вимоги
підлягають до задоволення виходячи з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в
с.Пилиповичі Радомишльського району
Житомирської області і свідоцтві про
народження її батьками записані:
батько - ОСОБА_7, мати - ОСОБА_8

З інформації державного архіву
Житомирської області вбачається,що
ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року і
її батьками були записані: батько-
ОСОБА_9 «так в документі», мати - ОСОБА_8
«так в документі»,українці (а.с.9).

16 вересня 1967 року Пилиповицьким
сільЗАГС зареєстрований шлюб між
ОСОБА_1 та ОСОБА_10 і після його
реєстрації дружина отримала прізвище
чоловіка - ОСОБА_1

З інформації Пилиповицької с/ради за
№175 від 22 травня 2013 року вбачається,що
ОСОБА_3 на день своєї смерті була
зареєстрована та постійно проживала в
АДРЕСА_1 ,разом з нею на день її смерті
та протягом шести місяців після смерті
ніхто не проживав та не був
зареєстрований(а.с.10).

Згідно даних Головного управління
юстиції у Житомирській області актовий
запис про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_8 за 1946-1948
не виявлений (а.с.14).

Судом також встановлено,що сестра
заявниці - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року у віці 76 років в с.Пилиповичі
Радомишльського району Житомирської
області.

Зазначене стверджується і письмовими
матеріалами справи, зокрема копіями
наступних документів: паспорта
громадянина України (а.с.05,06), свідоцтва
про народження (а.с.07,09), свідоцтва про
одруження (а.с.08), довідок (а.с.11-15),
свідоцтва про смерть (а.с.10), та інш.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10,11,60,79,88,208,209,212-215, 256, 259 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт того, що ОСОБА_1,яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в
с.Пилиповичі Радомишльського району
Житомирської області дійсно була і є
рідною сестрою - ОСОБА_3,яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Пилиповичі
Радомишльського району Житомирської
області та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у
віці 76 років в с.Пилиповичі
Радомишльського району Житомирської
області,а остання відповідно - була і є
її рідною сестрою.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Житомирської області через
Радомишльський районний суд протягом
десяти днів починаючи з дня його
проголошення.Особи,які брали участь у
справі,але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення,можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії рішення.

Суддя: І. М. Невмержицький