Справа № 664/907/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2014 року
м. Цюрупинськ

Цюрупинський районний суд Херсонської
області

в складі: судді
Сіденко С. І.,

при секретарі Скорик Н.
С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Цюрупинську цивільну справу за позовом
комунального підприємства
"Цюрупинськ-сервіс" Цюрупинської
міської ради Херсонської області до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за надані послуги з
теплопостачання,

в с т а н о в и в :

КП "Цюрупинськ-сервіс" Цюрупинської
міської ради звернулося до суду з
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за надані послуги з
теплопостачання за період з 20.03.2011 року
по 20.11.2013 року в розмірі 4596,72 грн., 3%
річних з простроченої суми боргу в
розмірі 179,22 грн. та інфляційні витрати
в сумі 6,37 грн.

У судовому засіданні представник
позивача позов підтримала та пояснила,
що відповідачі є споживачами послуг з
теплопостачання за місцем
розташування квартири АДРЕСА_1.
Внаслідок несвоєчасної сплати за
надані послуги у відповідачів за
період з 20.03.2011 року по 20.11.2013 року
виникла заборгованість в розмірі 4782,31
гривень (в т. ч. борг по оплаті за
комунальні послули 4596,72 грн. 3 % річних
179,22 грн., та інфляційні витрати в сумі
6,37 грн.). Відповідачі добровільно
заборгованість не сплачують, тому
просить у судовому порядку стягнути з
них вищевказаний розмір
заборгованості, з урахуванням 3% річних
та інфляційних витрат та витрати по
сплаті судового збору.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилась, про час та місце розгляду
справи належним чином повідомлена,
причина неявки суду невідома.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позов визнав та пояснив, що він є
власником квартири АДРЕСА_1 де і
проживає разом жінкою ОСОБА_2 Борг по
сплаті за комунальні послуги виник
із-за скрутного матеріального
становища. Обіцяв борг сплатити в
найкоротший термін.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що відповідачі є
споживачами комунальних послуг з
теплопостачання. КП "Цюрпинськ-сервіс"
надає послуги громадянам з
теплопостачання, при цьому являється
правонаступником МКП "Теплотехнік", має
право вимог щодо дебіторської
заборгованості попередника.
Встановлене підтверджено рішенням
виконкому Цюрупинської міськради від
08.10.2010 року за № 197 та Статутом
позивача. Договір між сторонами про
надання послуг з теплопостачання не
укладено. Сума заборгованості за
послуги з централізованого опалення
підтверджена копію картки особового
рахунку на ім'я відповідача ОСОБА_1 і на
дату розгляду справи заборгованість не
погашена.

Згідно ст. 67 ЖК України плата за
комунальні послуги (водопостачання,
газ, теплова енергія і інші послуги)
стягується крім квартирної плати за
затвердженими тарифами.

Згідно п. 5 ч.3 ст.20 Закону України "Про
житлово-комунальні послуги" споживач
зобов'язаний оплачувати
житлово-комунальні послуги у строки,
встановлені договором або законом.

Згідно п.18 Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005 року №630, розрахунковим
періодом для оплати послуг є
календарний місяць; плата за послуги
вноситься не пізніше 20 числа місяця, що
настає за розрахунковим, якщо
договором не встановлений інший строк.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Тому в силу ч. 2 ст. 625 ЦК України вимоги
позивача щодо стягнення з відповідачів
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції та 3% річних від
простроченої суми боргу обґрунтовані
та підлягають задоволенню.

Таким чином, суд вважає, що з
відповідачів, які своєчасно не
сплачували за отримані послуги з
теплопостачання, належить стягнути
заборгованість з урахуванням
встановленого індексу інфляції та 3%
річних від простроченої суми боргу та
віднести витрати по справі.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 60, ч.3 ст.209, 212-215 ЦПК України п.5 ч.3
ст.20 Закону України "Про
житлово-комунальні послуги", п.18 та п.23
Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затвердженими
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005 року № 630, суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги комунального
підприємства "Цюрупинськ-сервіс"
Цюрупинської міської ради Херсонської
області до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за надані послуги з
теплопостачання - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь КП «Цюрупинськ-сервіс»
Цюрупинської міської ради
заборгованість за надані послуги з
теплопостачання за період з 20.03.2011р. по
20.11.2013 року в сумі 4596,72 грн., 3% річних в
сумі 179,22 грн. індекс інфляції в сумі 6,37
та судові витрати в сумі 243,60 грн.

На рiшення протягом десяти днiв з дня
його проголошення може бути подано
апеляцiйну скаргу до апеляцiйного суду
Херсонської областi через Цюрупинський
районний суд.

Суддя
С. І. Сіденко