________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/3673/14-ц
Провадження № 2/520/3919/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2014 року

Київський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.,

за участю - секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у м. Одеса, третя
особа - ОСОБА_3, про встановлення факту
проживання однією сім'єю,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Одеса, про
встановлення факту проживання однією
сім'єю, та визнання права за
позивачкою на страхові виплати на
підставі ст. 34 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності».

Представник позивачки посилається на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в ТОВ «Амадеус
Марин» стався нещасний випадок,
внаслідок якого син позивачки - ОСОБА_4
помер, що підтверджується актом про
нещасний випадок, пов'язаний з
виробництвом від 24.04.2013р., свідоцтвом
про смерть, виданим відділом
реєстрації актів цивільного стану
Іллічівського міського управління
юстиції від 26.01.2013р. З батьком ОСОБА_3
шлюб було розірвано 10 листопада 2004
року, з цього часу позивачка проживала
окремо, син залишився жити з нею.
Позивачка вернулася за призначенням
одноразової страхової виплати до
відділенням виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у м. Одеса, в якому
перебуває на обліку ТОВ «Амадеус
Марин». В розгляді питання про
призначення одноразової страхової
виплати відповідач відмовив та
роз'яснив, що для отримання страхових
виплат необхідно надати рішення суду
про встановлення факту проживання з
сином однією сім'єю. ОСОБА_4 не
перебував у шлюбі та в нього не має
дітей. Згідно довідки виписки з домової
книги про склад сім'ї та прописку
житлового-експлуатаційного участку №1
м. Іллічівська, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 був
постійно зареєстрований з 26.10.2005р. по
день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з
позивачкою за адресою АДРЕСА_1.
Особовий рахунок для сплати за
комунальні послуги був відкритий на
позивачку, також вона була власником
житла. Враховуючи, що на момент смерті
син - ОСОБА_4 проживав разом з
позивачкою в квартирі, разом
сплачували комунальні послуги, син
позивачки матеріально її підтримував,
піклувався про неї, в них був один
сімейний бюджет, вели спільне
господарство, були пов'язані спільним
побутом: спільно проводили ремонт
квартири, разом харчувалися та інше.
Встановлення факту, проживання однією
сім'єю з сином ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, в наслідок нещасного
випадку, пов'язаного з виробництвом,
який стався ІНФОРМАЦІЯ_3 в ГОВ «Амадеус
Марин», у судовому порядку необхідно
для отримання одноразової страхової
виплати на сім'ю у відповідності до ст.34
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності».

Представник відповідача Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Одеса визнав
позовні вимоги.

Третя особа ОСОБА_3 у судове
засідання не з'явився, представив
заяву, в якій просив справу слухати у
його відсутності, проти позову не
заперечував.

Вислухавши представника позивача,
відповідача, свідків, дослідивши
матеріали справи, суд вважає позов
таким, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_4,
матір'ю якого є ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що
підтверджується актом про нещасний
випадок, пов'язаний з виробництвом від
24.04.2013 року, свідоцтвом про смерть,
виданим відділом реєстрації актів
цивільного стану Іллічівського
міського управління юстиції від 26.01.2013
року.

Згідно довідки виписки з домової
книги про склад сім'ї та прописку
житлового-експлуатаційного участку №1
м. Іллічівська, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 був
постійно зареєстрований з 26.10.2005року
по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з
позивачкою за адресою АДРЕСА_1.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які були
допитані у судовому засіданні,
пояснили суду, що знали ОСОБА_4, який
проживав однією сім'єю зі своєю матір'ю
ОСОБА_1, він не був одружений, дітей у
нього не було. ОСОБА_4 трагічно загинув.

Відповідно до п 7 ст. 34 Закону України
«Про загальнообов'язкове соціальне
державне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» від 26.09.1999 р у разі
смерті потерпілого внаслідок
нещасного випадку або професійного
захворювання, розмір одноразової
допомоги його сім'ї повинен бути не
меншим за п'ятирічну заробітну плату
потерпілого і , крім того, не меншим за
однорічний заробіток потерпілого на
кожну особу, яка перебувала на його
утриманні, а також на його дитину, яка
народилася протягом не більш як
десятимісячного строку після смерті
потерпілого.

Відповідно до ст.33 Закону України «Про
загальнообов'язкове соціальне
державне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» від 26.09.1999р. у разі
смерті потерпілого право на одержання
щомісячних страхових виплат (пенсій
згідно з підпунктом "д" пункту 1 частини
першої статті 21 цього Закону) мають
непрацездатні особи, які перебували на
утриманні померлого або мали на день
його смерті право на одержання від
нього утримання, а також дитина
померлого, яка народилася протягом не
більш як десятимісячного строку після
його смерті. Такими непрацездатними
особами є:

І) діти, які не досягли 16 років; діти з 16
до 18 років, які не працюють, або старші
за цей вік, але через вади фізичного або
розумового розвитку самі не спроможні
заробляти; діти, які є учнями,
студентами (курсантами, слухачами,
стажистами) денної форми навчання - до
закінчення навчання, але не більш як до
досягнення ними 23 років;

2) жінки, які досягли 55 років, і
чоловіки, які досягли 60 років, якщо вони
не працюють;

3) інваліди - члени сім'ї
потерпілого на час інвалідності;

4) неповнолітні діти, на утримання
яких померлий виплачував або був
зобов'язаний виплачувати аліменти;

5) непрацездатні особи, які не
перебували на утриманні померлого, але
мають на це право.

Відповідно до ч.2 ст. 3 СК України сім'ю
складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.
Частиною 4 ст.3 СК України встановлено,
що сім'я створюється на підставі шлюбу,
кровного споріднення, усиновлення, а
також на інших підставах, не
заборонених законом і таких, що не
суперечать моральним засадам
суспільства.

З урахуванням наведених правових
положень та встановлених обставин
справи суд вважає, що доводи позивача є
обґрунтованими, оскільки вони
підтверджуються зібраними по справі
доказами і відповідають вимогам
закону, а тому позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209 ч. 3, 212-215
ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити факт проживання
однією сім'єю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, з
сином ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
внаслідок нещасного випадку,
пов'язаного з виробництвом, який стався
ІНФОРМАЦІЯ_3 в ТОВ «Амадеус Марин».

Визнати право ОСОБА_1 на
страхові виплати на підставі ст. 34
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності».

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Одеської області
шляхом подання апеляційної скарги до
Київського районного суду м. Одеси
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя
Коваленко О. Б.