Черкаський районний суд Черкаської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2014 року Черкаський районний
суд Черкаської області у складі:

головуючого судді
Василенка В.В.

при секретарі
Царенко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - ОСОБА_2 та
Пастирська сільська рада Смілянського
району Черкаської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

В обґрунтування своїх вимог вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3,
після її смерті залишилася спадщина у
вигляді житлового будинку та двох
земельних ділянок, яку прийняв він та
його сестра ОСОБА_2 На даний час він
бажає оформити право власності на
земельні ділянки, однак не має змоги
цього зробити, окільки в державних
актах зроблені помилки, а саме: в
державному акті на право власності на
земельну ділянку серія ЯЕ № 626818
виданого 18 лютого 2008 року Пастирською
сільською радою Смілянського району на
ім'я ОСОБА_3, місце розташування
земельної ділянки площею 0,1880 га.
АДРЕСА_1, тоді як правильно АДРЕСА_2 та в
державному акті на право власності на
земельну ділянку серія ЯЕ № 620550
виданого 18 лютого 2008 року Пастирською
сільською радою Смілянського району на
ім'я ОСОБА_3, місце розташування
земельної ділянки площею 0,1393 га.
АДРЕСА_1, тоді як правильно АДРЕСА_2.
Неправильно вказана назва вулиці в
державних актах про право власності на
земельну ділянку позбавляє його
можливості оформити право власності на
землю.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явився, але надав суду заяву в котрій
просив справу розглядати без його
участі, вказав, що заявлені вимоги
підтримує та просить суд встановити
факт неправильності запису в державних
актах на право власності на земельну
ділянку серія ЯЕ № 626818 та серія ЯЕ №
620550, виданих 18 лютого 2008 року
Пастирською сільською радою
Смілянського району на ім'я ОСОБА_3,
місця розташування земельної ділянки
площею 0,1880 га. та площею 0,1393 га замість
АДРЕСА_1 - АДРЕСА_2.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в
судове засідання не з'явилася, не
повідомивши суд про причини неявки,
хоча про дату, час та місце розгляду
справи була повідомлена у
встановленому порядку.

Заінтересована особа - представник
Пастирської сільської ради
Смілянського району Черкаської
області в судове засідання не з'явився,
надіславши листа про розгляд справи за
його відсутності, не заперечує проти
задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає до
задоволення.

З листа № 164 від 20.11.2012 року та довідки №
177 від 14.04.2011 року Пастирської сільської
ради Смілянського району Черкаської
області вбачається, що земельні
ділянки площею 0,1880 га. та 0,1393 га. видані
ОСОБА_3 розміщені по АДРЕСА_2 а не по
АДРЕСА_1, як вказано помилково в
державних актах.

З наданих заявником документів
вбачається, що будинковолодіння, яке
заявник ОСОБА_1 прийняв у спадщину
після смерті матері ОСОБА_3,
розташоване по АДРЕСА_2, земельні
ділянки площею 0,1880 га. та 0,1393 га. надані
ОСОБА_3, для ведення особистого
селянського господарства та для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд відповідно, тобто дані земельні
ділянки безпосередньо видані для
обслуговування вказаного спадкового
будинковолодіння та для ведення
господарства і знаходяться по АДРЕСА_2.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 60, 213-215, ч. 2 ст.256, ст. 259 ЦПК України,
-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт неправильності запису
в державному акті на право власності на
земельну ділянку серія ЯЕ № 626818,
виданого 18 лютого 2008 року Пастирською
сільською радою Смілянського району на
ім'я ОСОБА_3, місця розташування
земельної ділянки площею 0,1880 га.
замість АДРЕСА_1 вказати правильно
«АДРЕСА_2».

Встановити факт неправильності запису
в державному акті на право власності на
земельну ділянку серія ЯЕ № 620550,
виданого 18 лютого 2008 року Пастирською
сільською радою Смілянського району на
ім'я ОСОБА_3, місця розташування
земельної ділянки площею 0,1393 га.
замість АДРЕСА_1 вказати правильно
«АДРЕСА_2».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до судової палати
у цивільних справах Апеляційного суду
Черкаської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. В. Василенко