Справа № 599/673/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"27" травня 2014 р.

Зборівський районний суд
Тернопільської області

в складі головуючого суду судді
Іваницького О.Р.

при секретарі Сеньківській З.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Зборові справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення
юридичного факту народження дитини,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
встановлення юридичного факту
народження дитини. Заявник посилається
на те, що вона, перебуваючи на роботі в
Іспанії, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, не
перебуваючи в зареєстрованому шлюбі,
народила дочку ОСОБА_2. Зазначений факт
підтверджується довідкою про
реєстрацію особи громадянином України,
виданої посольством України в
Королівстві Іспанії. Також згідно
довідки виданої Тростянецькою
сільською радою вона одна виховує
дитину ОСОБА_2. Оскільки в неї відсутній
медичний документ Іспанії, що
підтверджує факт народження дитини, не
може у встановленому законом порядку
зареєструвати дитину.

Заявник в судовому засіданні вимоги
підтримала та зіслалась на обставини
викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи
відділу ДРАЦС Зборівського районного
управління юстиції подав заяву про
слухання справи в його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення заявника,
дослідивши матеріали справи вважає, що
заява підлягає задоволенню з таких
підстав.

Згідно Наказу, зареєстрованого
Міністерством юстиції України від 18
жовтня 2000 року Про затвердження правил
державної реєстрації актів
громадянського стану в Україні якщо
реєстрація народження дитини,
народженої в іншій

державі, не була проведена
компетентним органом такої держави або

дипломатичним представництвом чи
консульською установою України,
підставою для проведення державної
реєстрації в Україні є медичний
документ іншої держави, що підтверджує
факт народження дитини, належним чином
легалізований, якщо інше не
передбачено міжнародними договорами
України, згода на обов'язковість яких
надана Верховною Радою України.

Ці документи подаються до органу
державної реєстрації актів цивільного
стану, де реєструється народження. При
відсутності підстав для державної
реєстрації народження, визначених у
цьому пункті, державна реєстрація
народження проводиться на підставі
рішення суду про встановлення факту
народження даною жінкою.

Судом встановлено, що ОСОБА_1,
перебуваючи на роботі в Іспанії,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, не перебуваючи в
зареєстрованому шлюбі, народила дочку
ОСОБА_2. Зазначений факт
підтверджується довідкою про
реєстрацію особи громадянином України,
виданої посольством України в
королівстві Іспанії. Також згідно
довідки виданої Тростянецькою
сільською радою вона одна виховує
дитину ОСОБА_2. Реєстрація народження
дитини в Іспанії не була проведена
компетентним органом даної держави та
дипломатичним представництвом чи
консульською установою України. В
ОСОБА_1 відсутній медичний документ
Іспанії, що підтверджує факт
народження дитини. При таких
обставинах суд вважає, що слід
встановити юридичний факт народження
ОСОБА_1, яка не перебуває в шлюбі,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в Королівстві Іспанія
дочки ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.10, 60, 210, 256 ЦПК
України,-

В И Р І Ш И
В:

Встановити юридичний факт народження
ОСОБА_1, яка не перебуває в шлюбі,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в Королівстві Іспанія
дочки ОСОБА_2.

Відділу ДРАЦС Зборівського районного
управління юстиції у встановленому
порядку зареєструвати народження
ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Тернопільської
області через Зборівський районний суд
протягом 10 днів.

Суддя підпис
Копія вірно

Суддя Зборівського

районного суду
О.Р. Іваницький