Справа № 444/812/14-ц
Провадження № 2/444/408/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року Жовківський районний
суд Львівської області у складі:

головуючого судді
Зеліско Р. Й.,

при секретарі
Петришин М.Є.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Жовкві цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Сопошинської сільської ради, третя
особа: ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування по
заповіту,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася з позовом до
Сопошинської сільської ради, третя
особа: ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування по
заповіту. Свої позовні вимоги мотивує
тим, що відповідно до довідки
Сопошинської сільської ради
Жовківського району від 26.12.2013року № 1189
станом на 30.06.1990року в АДРЕСА_1
проживала та була прописана ОСОБА_3 -
голова колгоспного двору ІНФОРМАЦІЯ_3

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 зробила заповітне
розпорядження, відповідно до якого все
своє майно заповіла ОСОБА_6.

Рішенням Жовківського районного суду
Львівської області від 17.03.2014року
встановлено факт приналежності
правовстановлюючого документу, а саме,
що заповіт від ІНФОРМАЦІЯ_7 від імені
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_6 посвідчений
секретарем виконкому Сопошинської
сільської ради, Жовківського району
Львівської області, зареєстрований в
реєстрі під №23, складений ОСОБА_3.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в віці 89
років.

Згідно з свідоцтвом про народження
ОСОБА_7,ІНФОРМАЦІЯ_5 її мамою була
ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про одруження
від 06.04.1956року серія НОМЕР_1 ОСОБА_8
обрала собі прізвище ОСОБА_8.

Відповідно до довідки виданої
виконкомом Сопошинської сільської
ради від 18.02.2014року №153 про те, що
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9, дійсно
з квітня 1987 року проживала в с.Мацошин
(без реєстрації) та доглядала за
важкохворою матір'ю ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3
до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_8.

Відповідно до довідки Мацошинської
сільської ради від 18.02.2014року №79
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 дійсно
з дня утворення сільської ради у 1996
році до 1998 року проживала на території
сільської ради.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 12.08.1999році зробила
заповітне розпорядження відповідно до
якого все своє майно заповіла дочці
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці
80років.

Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 її мамою була
ОСОБА_11.

Відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу від 18.09.1982року НОМЕР_2 ОСОБА_10
присвоєно прізвище ОСОБА_10.

Відповідно до довідки Мацошинської
сільської ради Жовківського району від
18.02.2014року №78 вбачається, що відповідно
до рішення виконавчого комітету
Мацошинської сільської ради №1 від
18.12.2006 року будинку АДРЕСА_1, який
належав ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_9 присвоєно АДРЕСА_1.

Коли Позивач звернулась в
Державну нотаріальну контору із заявою
про видачу їй свідоцтва про право на
спадщину на житловий будинок в АДРЕСА_1,
то нотаріус в письмовій формі пояснила,
що позивач не подала в нотаріальну
контору оригінал правовстановлюючого
документу щодо належності цього
будинку ОСОБА_6(спадкодавцеві) і тому не
може оформити таку спадщину через
нотаріальну контору. Позивачу
необхідно звертатися в судові органи
для оформлення права власності на
будинок в порядку спадкування. Просить
позов задоволити.

Позивач в судове засідання не
з'явилась, однак подала до суду заяву, у
якій просить справу слухати у її
відсутності, позовні вимоги підтримує
повністю, просить їх задоволити.

Представник відповідача Мацошинської
сільської ради в судове засідання не
з'явився, хоча про час та місце розгляду
справи був належним чином
повідомлений, однак надіслав до суду
лист про відсутність заперечень щодо
позову, просить справу слухати без його
участі.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання
не прибув, хоча про час та місце
розгляду справи був належно
повідомлений. Однак третьою особою
ОСОБА_2 надіслано до суду лист про
відсутність заперечень проти позовних
вимог позивачки та розгляд справи у
його відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не
з"явились, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК
України фіксація судового засідання з
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та
перевіривши їх доказами, а відтак,
з'ясувавши дійсні обставини справи,
суд приходить до наступного висновку .

Свідченням того, що даний житловий
будинок належав ОСОБА_3 є довідка
Сопошинської сільської ради від 26.12.2013
року № 1189 з якої вбачається, що станом
на 30.06.1990 року в АДРЕСА_1 проживали та
прописані: ОСОБА_3-голова колкоспного
двору, ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 зробила заповітне
розпорядження відповідно до якого все
своє майно заповіла ОСОБА_6.

Відповідно до рішення Жовківського
районного суду Львівської області від
17.03.2014 року встановлено факт
приналежності правовстановлюючого
документу, а саме, що заповіт від
ІНФОРМАЦІЯ_7 від імені ОСОБА_3 на
користь ОСОБА_6 посвідчений секретарем
виконкому Сопошинської сільської ради,
Жовківського району Львівської
області, зареєстрований в реєстрі під
№23, складений ОСОБА_3.

З свідоцтва про смерть,виданого
повторно, серії НОМЕР_3 від 26.12.2013 року
вбачається, що ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_8.

Згідно з свідоцтвом про народження
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 її мамою була
ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про одруження
від 06.04.1956року серія НОМЕР_1 ОСОБА_8
присвоєно прізвище ОСОБА_8.

Відповідно до довідки, виданої
виконкомом Сопошинської сільської
ради від 18.02.2014 року №153 про те, що
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9,що
вбачається з свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_4 від 26.02.2013, дійсно з квітня
1987року проживала в с.Мацошин (без
реєстрації) та доглядала за
важкохворою матір'ю ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3
до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_8.

На час смерті ОСОБА_3 діяв ЦК
Української РСР 1963 року.

Відповідно до вимог статті 549 ч. 1 ЦК
Української РСР 1963 року визнається, що
спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном;

2) якщо він подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини.

І хоча в повідомленні Жовківська
державна нотаріальна контора
повідомляє про те, що згідно
Інформаційної довідки зі Спадкового
реєстру, після смерті ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_8 спадкова справа в
нотаріальній конторі не заведена,
однак суд вважає, що ОСОБА_6 прийняла
спадщину, так як фактично вступила в
управління та володіння спадковим
майном, що підтверджується довідкою,
виданою виконкомом Сопошинської
сільської ради від 18.02.2014 року №153 про
те, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9,
що вбачається з свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_4 від 26.02.2013, дійсно з квітня
1987року проживала в с.Мацошин (без
реєстрації) та доглядала за
важкохворою матір'ю ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3
до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_8.

Відповідно до довідки Мацошинської
сільської ради від 18.02.2014року №79
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 дійсно
з дня утворення сільської ради у 1996
році до 1998 року проживала на території
сільської ради.

Відповідно до вимог ст. 548 ч.2 ЦК
Української РСР 1963 року, прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

Таким чином, відповідно до вимог ст. 549
ч.1 ЦК Української РСР 1963 року ОСОБА_8
вчинила дії, які свідчать про прийняття
спадщини-спірного
будинковолодіння-після смерті своєї
матері ОСОБА_3 і відповідно до вимог ст.
548 ч.2 ЦК Української РСР 1963 року
прийняла спадщину з моменту її
відкриття, тобто з дня смерті матері,
ОСОБА_3, відповідно до вимог ст. 525 ЦК
Української РСР 1963 року, з якої
вбачається, що часом відкриття
спадщини визнається день смерті
спадкодавця.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 12.08.1999 році зробила
заповітне розпорядження відповідно до
якого все своє майно заповіла дочці
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці 80
років.

Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6 її мамою була
ОСОБА_11.

Відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу від 18.09.1982року НОМЕР_2 ОСОБА_10
присвоєно прізвище ОСОБА_10.

З довідки Мацошинської сільської ради
Жовківського району від 18.02.2014року №78
вбачається, що відповідно до рішення
виконавчого комітету Мацошинської
сільської ради №1 від 18.12.2006 року
будинку АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9, присвоєно
АДРЕСА_1

Відповідно до довідки КП ЛОР
«Червоноградське МБТІ» від 14.07.2014р. №
3290 будинок АДРЕСА_1 зареєстрований за
ОСОБА_12 на підставі свідоцтва про
право власності на житловий будинок,
виданого виконавчим комітетом
Мацошинської сільської ради 05.10.2004 року
згідно рішення № 2 від 15.09.2004 року та
записаного в реєстрову книну за № 3.
Житловий будинок АДРЕСА_1
зареєстрований за колгоспним двором,
голова якого ОСОБА_3 згідно свідоцтва
про право власності, виданого
виконавчим комітетом Сопошинської
сільської ради 28.07.1989 року на підставі
рішення Нестеровського райвиконкому №
225 ВІД 27.07.1989 року.

В повідомленні Жовківська державна
нотаріальна контора повідомляє про те,
що згідно Інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру, після смерті
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 спадкова
справа в нотаріальній конторі не
заведена.

ОСОБА_6 12.08.1999 року склала в
Мацошинській сільській раді заповіт,
який посвідчено секретарем
Мацошинської сільської ради та
зареєстровано в реєстрі за № 22.

Із змісту заповіту вбачається, що
ОСОБА_6 все майно,де б воно не було і з
чого б воно не складалося, заповіла
ОСОБА_1.

Даний заповіт не змінено та не
скасовано, що підтверджується
відміткою зробленою на заповіті .

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

Так як ОСОБА_1 не проживала із
спадкодавцем-своєю матір'ю ОСОБА_6, то
вона повинна була звернутися із заявою
до нотаріальної контори про прийняття
спадщини, що і зробила.

Відповідно до ч.3 ст.3 Закону України від
01.07.2004р. «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» права на нерухоме майно, які
підлягають державній реєстрації
відповідно до цього Закону, виникають з
моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст.3 зазначеного
Закону права на нерухоме майно, що
виникли до набрання чинності цим
Законом, визнаються дійсним у разі
відсутності їх державної реєстрації,
передбаченої цим Законом, за таких
умов: якщо реєстрація прав була
проведена відповідно до законодавства,
що діяло , що не передбачало
обов'язкової реєстрації таких прав.

Належність правовстановлюючих
документів встановлюється судом
відповідно до законодавства України,
яке було чинним на час набуття права
власності на житловий будинок.

Позивач звернувся до державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, однак нотаріус в
письмовій формі їй відмовила у видачі
свідоцтво про право на спадщину за
законом.

Відповідно до Закону України «Про
нотаріат» та пп. 4.15, 4.19 п. 4 Глави 10
Порядку вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженого
Наказом Міністерства юстиції України 22
лютого 2012 року за № 2 96/5, видача
свідоцтва про право на спадщину на
майно, яке підлягає реєстрацї
проводиться нотаріусом після подання
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до п. 4.18 Порядку вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України
затвердженого наказом МЮ України від
22.02.12 № 2965 за відсутності у спадкоємця
необхідних для видачі свідоцтва про
право на спадщину документів нотаріус
роз'яснює йому процедуру вирішення
зазначеного питання в судовому
порядку.

Із витягу про реєстрацію у спадковому
реєстрі вбачається, що ОСОБА_1 дійсно
зверталася до Жовківської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_6.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Таку заяву ОСОБА_1 подала, що вбачається
з матеріалів спадкової справи після
смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_9.

Для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини.

Згідно ч.2 ст.1220 Цивільного
кодексу України часом відкриття
спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного
кодексу України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла (
спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Якщо за життя спадкодавець не набув
права власності на житловий будинок,
земельну ділянку, то спадкоємець
також не набуває права власності у
порядку спадкування.

Оскільки, судом встановлено, що
спадкодавець ОСОБА_6 прийняла
спадщину-спірне будинковолодіння, а
відтак стала власником цього майна, то
вона вправі була зробити заповіт на
розпорядження цим майном.

До спадкоємця переходять лише
визначені майнові права, які належали
спадкодавцеві на час відкриття
спадщини. Для набуття права
власності у встановленому
законодавством порядку спадкоємець
повинен здійснити дії, які необхідні
для набуття права власності на
визначене нерухоме майно, зокрема
житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше не випливає із закону або
незаконність набуття такого права
власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 Цивільного кодексу України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Зібрані по справі докази, оцінені судом
належним чином кожен окремо на їх
достовірність та допустимість, а також
їх достатність та взаємний зв'язок у
сукупності, встановлені судом
обставини свідчать про те, що у суду є
всі підстави для задоволення позовних
вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.10,57,60,212-215,294 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати в порядку спадкування по
заповіту за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_6, після
бабці ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8,
матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_9,
право власності на. житловий будинок в
АДРЕСА_1, житлова площа становить 13,4
кв.м, загальна площа становить 38.3м.кв.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи,які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через Жовківський
районний суд.

У разі подання апеляційної скарги
рішення ,якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Зеліско Р. Й.