Справа № 548/657/14-ц
Провадження № 2/548/278/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.05.2014 р.
м.
Хорол

Хорольський районний суд
Полтавської області у складі :

головуючого судді - Коновод О.В.,

за участю секретаря - Вовк М.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хорол цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області про встановлення факту
належності майна спадкодавцям та
визнання права власності на на нього в
порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись з
позовом до Трубайцівської сільської
ради Хорольського району Полтавської
області про встановлення факту
належності майна спадкодавцям та
визнання права власності на на нього в
порядку спадкування за заповітом, у
позовній заяві вказавши, що згідно
заповіту, посвідченого 22 жовтня 2001 року
виконавчим комітетом Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області та
зареєстрованого в книзі для запису
нотаріальних дій під № 124, ОСОБА_4 все
майно де б воно не знаходилося і з чого
б воно не складалося і все те, що буде їй
належати на день смерті, і на що вона за
законом матиме право заповідала
позивачам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 померла в селі
Трубайці, Хорольського району
Полтавської області, що доводиться
копією свідоцтва про її смерть серія
НОМЕР_1.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4
відкрилась спадщина на її спадкове
майно, в тому числі майновий пай у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці,
Хорольського району Полтавської
області вартістю 1060 грн. відповідно до
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області за № 163 від 29.04.2014
року. Свідоцтво про право власності на
майновий пай померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_4 за життя не видавалось.

Згідно з довідкою виконкому
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області № 165 від 29.04.2014 року ОСОБА_4,
проживала і була зареєстрована до дня
своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року в
АДРЕСА_1.

З повідомлення завідуючої Хорольської
держнотконтори за № 01-16/754 від 28.04.2014
року слідує, що спадкова справа на
майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4
відкрита 12.09.2005 року за № 347/2005 на
підставі заяв позивачів про прийняття
спадщини за заповітом. Інших заяв про
прийняття спадщини та про відмову від
прийняття спадщини у спадковій справі
немає.

Враховуючи, що позивачами не надано
правовстановлюючі документи на
майновий пай померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_4, державним нотаріусом ОСОБА_5
роз'яснено право звернутись до суду з
відповідною заявою.

Згідно заповіту, посвідченого 22 жовтня
2001 року виконавчим комітетом
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області та зареєстрованого в книзі для
запису нотаріальних дій під № 123,
ОСОБА_6 все майно де б воно не
знаходилося і з чого б воно не
складалося і все те, що буде йому
належати на день смерті, і на що він за
законом матиме право заповідав
позивачам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 помер в селі
Трубайці, Хорольського району
Полтавської області, що доводиться
копією свідоцтва про його смерть серія
НОМЕР_2.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6
відкрилась спадщина на його спадкове
майно, в тому числі майновий пай у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці,
Хорольського району Полтавської
області вартістю 4886 грн. відповідно до
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області за № 167 від 29.04.2014
року. Свідоцтво про право власності на
майновий пай померлому ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_6 за життя не видавалось.

Згідно з довідкою виконкому
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області № 166 від 29.04.2014 року ОСОБА_6,
проживав і був зареєстрований до дня
своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі
Трубайці Хорольського району
Полтавської області.

З повідомлення завідуючої Хорольської
держнотконтори за № 01-16/753 від 29.04.2014
року слідує, що спадкова справа на
майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року
ОСОБА_6 відкрита 16.06.2006 року за № 284/2006 на
підставі наших заяв про прийняття
спадщини за заповітом. Інших заяв про
прийняття спадщини та про відмову від
прийняття спадщини у спадковій справі
немає.

Враховуючи, що позивачами не надано
правовстановлюючі документи на
майновий пай померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_6, державним нотаріусом
ОСОБА_5 роз"яснено право звернутись до
суду з відповідною заявою.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не з'явились, хоча вчасно і
належним чином були повідомлені про
час та місце розгляду справи, але в
позовній заяві до суду просили
провести розгляд справи за їх
відсутності.

Представник відповідача
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області в судове засідання не з'явився,
хоча вчасно і належним чином були
повідомлені про дату й час розгляду
справи, але надали суду заяву про
розгляд справи за відсутності їх
представника, проти задоволення
позовних вимог не заперечували.

Судом встановлено, що відповідно
до ст. 1235 ЦК України ОСОБА_1 та ОСОБА_2, є
спадкоємцями померлої ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_4 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_6 за вказаними заповітами,
тому повинні успадкувати вказане
спадкове майно у рівних частках.

У зв»язку з тим, що свідоцтва про право
власності на майновий пай померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4.і та померлому
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 за життя не
видавались, що слідує з довідок
виконкому Трубайцівської сільської
ради Хорольського району Полтавської
області № 163 та № 167 від 29.04.2014 року,
позивачі не мають можливості оформити
право власності на спадкове майно в
нотаріальному порядку, що вбачається з
вищевказаних повідомлень Хорольської
держнотконтори, тому для отримання
цієї спадщини необхідно встановити
факт належності спадкодавцям
вказаного майна.

Факт належності спадкового майна:
померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 -
майнового паю у майні КСП ім. Калініна
с. Трубайці, Хорольського району
Полтавської області вартістю 4886 грн.
доводиться довідкою
виконкому Трубайцівської сільської
ради Хорольського району
Полтавської області за № 167
від року; померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_4 - спадкового майна, тобто
майнового паю у майні КСП ім. Калініна
с. Трубайці, Хорольського району
Полтавської області вартістю 1060 грн.
доводиться довідкою виконкому
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району
Полтавської області за № 163
від 29.04.2014 року.

Дані факти є юридичними, оскільки їх
встановлення в судовому порядку надає
нам можливість реалізувати право на
отримання спадщини померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 та померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 відповідно до
їх заповітів.

Отже, враховуючи обставини справи,
позиції сторін, а також те, що спадщина
може бути визнана відумерлою за заявою
відповідного органу місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини в порядку, передбаченому ст.
1277 Цивільного кодексу України, а
спадщина може перейти у власність
територіальної громади, належним
відповідачем по даній справі є
Трубайцівська сільська рада
Хорольського району Полтавської
області, на території якої знаходиться
вказане спадкове майно суд приходить
до висновку, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області про встановлення факту
належності майна спадкодавцям та
визнання права власності на на нього в
порядку спадкування за заповітом має
бути задоволений.

На підставі ст.ст. керуючись ст.ст.
10,60, 174, 214, 215, 256 ЦПК України, 328, 392, 1216, 1220,
1233, 1234, 1262, 1268, 1272, 1274 Цивільного
кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області про встановлення
факту належності майна спадкодавцям та
визнання права власності на на нього в
порядку спадкування за заповітом, -
задовольнити повністю.

Встановити факт належності
спадкового майна :

- померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_4 майнового паю у майні КСП ім.
Калініна с. Трубайці Хорольського
району Полтавської області вартістю 1060
гривні відповідно до довідки виконкому
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області № 163 від 29.04.2014 року;

- померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року
ОСОБА_6 спадкового майна, тобто
майнового паю у майні КСП ім. Калініна
с. Трубайці Хорольського району
Полтавської області вартістю 4886 гривні
відповідно до довідки виконкому
Трубайцівської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області № 167 від 29.04.2014 року .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 та майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 за
заповітами, право власності на
слідуюче майно:

- 1/2 частини майнового паю у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці
Хорольського району Полтавської
області вартістю 1060 гривні згідно
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області № 163 від 29.04.2014
року;

- 1/2 частини майнового паю у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці
Хорольського району Полтавської
області вартістю 4886 гривні згідно
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області № 167 від 29.04.2014
року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 в
порядку спадкування майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 та майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6 за
заповітами, право власності на
слідуюче майно:

- 1/2 частини майнового паю у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці
Хорольського району Полтавської
області вартістю 1060 гривні згідно
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області № 163 від 29.04.2014
року;

- 1/2 частини майнового паю у майні
КСП ім. Калініна с. Трубайці
Хорольського району Полтавської
області вартістю 4886 гривні згідно
довідки виконкому Трубайцівської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області № 167 від 29.04.2014
року.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
шляхом подачі до Хорольського
районного суду в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, що брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: