У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15 " травня 2014 року

Володимир - Волинський міський суд
Волинської області в складі:

головуючого судді -
Канівця Л.Ф.,

за участю секретаря -
Венгловської О.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву Кредитної спілки
«Альянс Україна» про зміну сторони
виконавчого провадження, -

ВСТАНОВИВ:

Представник Кредитної спілки «Альянс
Україна» звернувся до суду з заявою про
зміну сторони виконавчого провадження
по справі № 2-170/10 за позовом Кредитної
спілки «Альянс Україна» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 16
березня 2010 року рішенням
Володимир-Волинського міського суду
Волинської області по справі № 2-170/10
за позовом Кредитної Спілки "Альянс
Україна до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
було видано виконавчий лист про
стягнення з ОСОБА_1 на користь
Кредитної спілки « Альянс Україна »
заборгованість за кредитним договором
на загальну суму 14607 , 29 грн. , судовий
збір в сумі 147,07 грн. , витрати за ІТЗ 120
грн. , який направлено до відділу ДВС
Володимир-Волинського міськрайонного
управління юстиції для виконання.

Станом на 30.04.2014 року рішення суду не
виконано .

29.04.2014 року між зацікавленою особою по
справі - фізичною особою ОСОБА_2 та КС
«Альянс Україна» було укладено договір
про відступлення права вимоги (цесії).
Згідно умов даного договору Первісний
кредитор здійснює відступлення права
вимоги, а Новий кредитор приймає право
вимоги боргу Кредитором до ОСОБА_1
згідно виконавчого листа №2-170/10 від 16
березня 2010 року.

Представник заявника в судове
засідання не з"явився, про день, час та
місце судового засідання був належним
чином повідомлений.

Згідно заяви не заперечує щоб
справу суд розглянув у його
відсутність.

Боржник ОСОБА_1 в судове
засідання не з"явилася, про день, час та
місце судового засідання була належним
чином повідомлена, про причину своєї
неявки суд не повідомила.

Перевіривши матеріали справи, суд
вважає , що заява до задоволення не
підлягає .

Судом встановлено, що рішенням
Володимир-Волинського міського суду
від 16 березня 2010 року задоволено позов
Кредитної Спілки "Альянс Україна" та
стягнуто в їхню користь з ОСОБА_1
заборгованість за кредитним договором
на загальну суму 14607 , 29 грн. , судовий
збір в сумі 147,07 грн. , витрати за ІТЗ
120 грн.

Судом видано виконавчий лист № 2-170/10 по
вказаній справі.

Даний виконавчий лист було направлено
до відділу ДВС Володимир-Волинського
міського управління юстиції для
виконання, на підставі якого державним
виконавцем винесено постанову про
відкриття виконавчого провадження по
виконанню виконавчого листа по справі
№2-170/10.

Рішення суду станом на 30 квітня 2014 року
не виконано.

Із наданих заявником документів
вбачається, що 29.04.2014 року між
зацікавленою особою по справі -
фізичною особою ОСОБА_2 та КС «Альянс
Україна» було укладено договір про
відступлення права вимоги (цесії).
Згідно умов даного договору Первісний
кредитор здійснює відступлення права
вимоги, а Новий кредитор приймає право
вимоги боргу Кредитором до ОСОБА_1
згідно виконавчого листа №2-170/10 від 16
березня 2010 року.

Відповідно до ст. 514 ЦК України, до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Отже, у ОСОБА_2 наявні законні права на
пред'явлення вимоги щодо сплати
заборгованості по кредитному договорі,
який був укладений із КС «Альянс
Україна».

Таким чином, враховуючи вимоги ч. 2 ст.
378 ЦПК України, суд приходить до
висновку, що заява представника КС
«Альянс Україна» обґрунтована та така,
що підлягає задоволенню.

керуючисть ст. 378 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника Кредитної спілки
«Альянс Україна» про зміну сторони
виконавчого провадження - задоволити.

Замінити сторону виконавчого
провадження по справі № 2-170/10 за
позовом Кредитної спілки «Альянс
Україна» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, замість Кредитної
спілки «Альянс Україна» на ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Волинської області
протягом 5 днів з дня отримання копії
цієї ухвали суду.

Суддя