Справа №: 398/62/14-цЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
"10" лютого 2014 р. Олександрійський
міськрайонний суд Кіровоградської
головуючого судді
при секретарі Куліковій
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Олександрії
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до ЗАТ "Енерговугілля" про
стягнення заборгованості по
заробітній платі та компенсації
втрати частини доходу,-
Позивачі звернулися в суд з позовом
до відповідача і просять стягнути
заборгованість по заробітній платі , що
належала їх покійному батьку- ОСОБА_4 з
урахуванням встановленого індексу
інфляції. Мотивують тим, що їх батько
ОСОБА_4 працював в Олександрійській
філії ЗАТ "Енерговугілля". ІНФОРМАЦІЯ_1
він помер, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть. Після його
смерті заборгованість по заробітній
платі не виплачена. Заборгованість по
заробітній платі їхнього батька
підтверджується довідкою підприємства
від 17.12.2013 року № 12-596. Вони являються
дітьми померлого, що підтверджується
копіями свідоцтв про народження і
мають право на отримання заробітної
плати батька, яка була нарахована йому
за життя, але не отримана. Крім того,
компенсація втрати частини заробітної
плати у зв'язку з порушенням термінів
її виплати, за весь час затримки
складає 7 376 грн. 74 коп., що
підтверджується розрахунком. Всього
яку вони просять стягнути на їх користь
по 1/2 частині кожному.
В судове засідання позивачі не
з'явилися, в заявах до суду просять суд
розглянути справу без їх участі, на
позовних вимогах наполягають, не
заперечують проти винесення заочного
рішення.

Представник ЗАТ "Енерговугілля" в
судове засідання не з'явився, будучи
належним чином повідомлений про дату,
час, місце розгляду справи в суді. Зі
згоди позивачів суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню .

Згідно ст. 1227 ЦК України суми
заробітної плати, пенсії, стипендії,
аліментів, допомоги у зв'язку з
тимчасовою непрацездатністю,
відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або
іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були ним одержані
за життя, передаються членам сім'ї, а у
разі їх відсутності - входять до складу
спадщини.

Судом встановлено, що батько
позивачів - ОСОБА_4 працював в
Олександрійській філії ЗАТ
"Енерговугілля" .ІНФОРМАЦІЯ_1 він помер,
що підтверджується копією свідоцтва
про смерть. Після його смерті
заборгованість по заробітній платі не
виплачена. Заборгованість по
заробітній платі їхнього батька
складає 34765 грн. 83 коп., що
підтверджується довідкою
підприємства від 17.12.2013 року № 12-596.
Позивачі являються дітьми померлого,
що підтверджується копіями свідоцтв
про народження і мають право на
отримання заробітної плати батька, яка
була нарахована йому за життя , але не
отримана. Крім того, компенсація
втрати частини заробітної плати у
зв'язку з порушенням термінів її
виплати, за весь час затримки складає 7
376 грн. 74 коп., що підтверджується
розрахунком.

До сум, які належали працівникові за
життя, відноситься нарахована ,але не
виплачена останньому заробітна плата.

Право на отримання заробітної плати
належить сину спадкодавця - ОСОБА_2 та
доньці спадкодавця - ОСОБА_1, які є
членами сім'ї покійного та позивачами
по справі.

Суд дійшов висновку, що
несвоєчасна виплата заробітної плати
спадкоємцям є порушенням прав
позивачів.

Суд вважає, що на користь
позивачів необхідно стягнути з
відповідача по 1/2 частині
заборгованості по заробітній платі
спадкодавця, тобто по 17382 грн. 91 коп. та
по 1/2 частині компенсації втрати
доходу у зв'язку з несвоєчасною
виплатою заробітної плати за весь час
затримки , тобто по 3688 грн. 37 коп.

Оскільки позивача було звільнено від
сплати державного мита, суд вважає
необхідним стягнути з відповідача на
користь держави судові витрати.

Керуючись ст. ст. 115-117, 234 КЗпП
України, ст., ст.1, 24, 34 Закону України
"Про оплату праці",ст. ст 22, 1227 ЦК України
, ст., ст. 11, 60, 209, 212 - 215, 218, 224- 226, 228, п.2 ст.
367 ЦПК України, суд,-

ВИРІІШИВ:

Позов задовольнити .

Стягнути з ЗАТ "Енерговугілля" на
користь ОСОБА_1 21071 грн. 28 коп.
заборгованості по заробітній платі та
компенсації частини втрати доходу у
зв'язку з несвоєчасною виплатою
заробітної плати за весь час затримки,
що належала ОСОБА_4.

Стягнути з ЗАТ "Енерговугілля" на
користь ОСОБА_2 21071 грн. 28 коп.
заборгованості по заробітній платі та
компенсації частини втрати доходу у
зв'язку з несвоєчасною виплатою
заробітної плати за весь час затримки,
що належала ОСОБА_4 .

Стягнути з ЗАТ "Енерговугілля" на
користь держави 243 грн. 60 коп. судового
збору.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Кіровоградської
області через Олександрійський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом 10 днів з
моменту проголошення рішення.

Заяву про перегляд заочного рішення
суду може бути подано відповідачем
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя