Справа № 577/2114/14-ц
Провадження № 2/577/626/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 травня 2014 року Конотопський
міськрайонний суд Сумської області

в складі :

головуючого судді
Громової Л.В.

при секретарі
Рукіній С.А.

з участю заявниці
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Конотоп
справу за заявою ОСОБА_1 до
Підлипенської сільської ради
Конотопського району Сумської області
, треті особи : Конотопська міська
державна нотаріальна контора ,
Управління Держземагентства у
Конотопському районі Сумської області
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, факту
належності на праві приватної
власності земельної ділянки та
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування , -

ВСТАНОВИВ :

Заявниця ОСОБА_1 просить суд
встановити факт , що Державний акт на
право приватної власності на землю від
17 січня 1994 року серії СМ № 11280 , виданий
на ім»я ОСОБА_2 - належить ОСОБА_2 ,який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року , встановити
факт належності на праві приватної
власності за померлим ОСОБА_2 земельної
ділянки площею 0,13 га по АДРЕСА_1 та
визнати за нею право власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом .

Свої вимоги мотивує тим , що 10 жовтня
1964 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2, який
був зареєстрований в Державному
відділі реєстрації актів цивільного
стану по м. Конотоп Конотопського
міськрайонного управління юстиції
Сумської області. 17 січня 1994 року на
ім'я чоловіка ОСОБА_2 був виданий
Державний акт на право приватної
власності на землю для будівництва та
обслуговування жилого будинку по
АДРЕСА_1 загальною площею 0,13 га.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року чоловік помер і в
свідоцтві про смерть його прізвище
записали українською мовою як ОСОБА_2
23 грудня 1996 року Конотопська міська
державна нотаріальна контора на її
ім'я видала свідоцтво про право на
спадщину за законом на житловий
будинок з надвірними будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1. Вона вчасно
прийняла спадщину, так як була
зареєстрована та проживала разом із
спадкодавцем по АДРЕСА_1. На даний час
вирішила впорядкувати майно та
отримати свідоцтво про право на
спадщину на земельну ділянку,
власником якої згідно Державного акту
був її померлий чоловік. Але оформити
спадщину на земельну ділянку не має
можливості, оскільки листом від 21.10.2013
року Управління Держземагенства у
Конотопському районі Сумської області
повідомило, що в Державному земельному
кадастрі відсутні дані по належність
земельної ділянки померлому ОСОБА_2.
Крім того, в Державному акті на право
приватної власності на землю від 17
січня 1994 року серія СМ № 11280, який
виконаний на українській мові прізвище
чоловіка записано як ОСОБА_2, в той же
час в свідоцтві про смерть, виконаному
на українській мові прізвище чоловіка
записано ОСОБА_2. Конотопська міська
державна нотаріальна контора
відмовила в оформлені спадщини на
земельну ділянку після померлого
чоловіка, так як у неї відсутній витяг з
Державного земельного кадастру. У
зв'язку з зазначеними обставинами вона
не має можливості оформити спадщину, а
тому вимушена вирішувати спірні
питання в судовому порядку.

Відповідач : Підлипенська сільська
рада Конотопського району Сумської
області до судового засідання не
з»явилися , надали заяву , в якій
просять справу розглядати безучасті їх
представника , проти позову не
заперечують .

Треті особи : Конотопська міська
державна нотаріальна контора,
Управління Держземагентства у
Конотопському районі Сумської області
до судового засідання не з»явилися,
надали заяви про розгляд справи без їх
участі , проти розову не заперечують ,
покладаються на розсуд суду.

Суд , заслухавши позивачку , дослідивши
матеріали справи , вважає , що позов
підлягає задоволенню.

В свідоцтві про смерть зазначено, що
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року ( а.с.7)

Зі свідоцтва про одруження, укладеного
10 жовтня 1964 року вбачається, що
прізвище продружжя записано як ОСОБА_2 (
а.с.6).

В свідоцтві про право на спадщину від 23
грудня 1996 року , виконаного російською
мовою, зазначено , що спадкоємцем майна
ОСОБА_2 є його дружина - ОСОБА_1 , яка
мешкає в АДРЕСА_1. ( а.с.8)

З копії державного акту про право
приватної власності на землю, виданого
17 січня 1994 р. , вбачається, що ОСОБА_2
належить земельна ділянка площею 0,13
га , яка розташована на території с.
Підлипне Конотопського району ,
призначена для будівництва та
обслуговування жилого будинку.( а.с.9)

З витягу з технічної документації із
землеустрою по грошовій оцінці земель ,
виданого 21.10.2013 р. Управлінням
Держземагентства у Конотопському
районі Сумської області , зазначено, що
вартість земельної ділянки в АДРЕСА_1
розміром 0,13 га становить53 900 грн. 12
коп. ( а.с.11)

У довідці Підлипенської сільської ради
м. Конотоп Сумської області від 26.03.2014 р.
№ 239 зазначено, що ОСОБА_2 дійсно був
зареєстрований в АДРЕСА_1 ( а.с.14)

Таким чином, у судовому засіданні
знайшло підтвердження вимог , з якими
звернулася до суду позивачка ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 328 , 392 , 1261 ЦК
України , 10, 60 , 212 , п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України ,-

ВИРІШИВ :

Встановити факт , що Державний акт на
право приватної власності на землю від
17 січня 1994 року серії СМ № 11280 , виданий
на ім»я ОСОБА_2 - належить ОСОБА_2 , який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року .

Встановити факт належності на праві
приватної власності за померлим ОСОБА_2
земельної ділянки площею 0,13 га по
АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на земельну ділянку площею
0,13 га по АДРЕСА_1 після ОСОБА_2 , який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року , в порядку
спадкування за законом .

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Конотопський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення.

Суддя
Громова Л. В.