Справа № 167/563/14-ц
Провадження №2-о/167/26/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.05.2014 року Рожищенський районний суд
Волинської області в складі:

головуючого - судді
Панасюка С.П.

при секретарі -
Пазюку О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Рожище
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Управління
Пенсійного фонду в Рожищенському
районі про встановлення належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою,
заінтересована особа Управління
Пенсійного фонду в Рожищенському
районі, про встановлення належності
правовстановлюючого документу. Свої
вимоги мотивує тим, що у Архівному
витягу з протоколу засідання правління
колгоспу « 50-річчя Жовтня» с.Вітоніж
Рожищенського району від 07.04.1976 року №7
та з протоколу зборів уповноважених
членів колгоспу « 50-річчя Жовтня»
с.Вітоніж Рожищенського району від
13.04.1976 року №3 невірно вказане його
прізвище, а саме: не ОСОБА_1, а ОСОБА_1. На
даний час виникла необхідність
підтвердити трудовий стаж для
оформлення пенсії, але під час
звернення до Пенсійного фонду було
виявлено, що в трудовій книжці допущена
помилка в написанні прізвища. Просить
встановити належність йому Архівного
витягу з протоколу засідання правління
колгоспу « 50-річчя Жовтня» с.Вітоніж
Рожищенського району від 07.04.1976 року №7
та з протоколу зборів уповноважених
членів колгоспу « 50-річчя Жовтня»
с.Вітоніж Рожищенського району від
13.04.1976 року №3.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явився, надав суду заяву про
підтримання заявлених вимог з підстав,
зазначених в заяві і просить
задовольнити їх.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, хоча
належним чином був повідомлений про
дату, час та місце розгляду справи, про
причини неявки суд не повідомив. Тому
суд ухвалив провести судовий розгляд
справи у відсутності представника
заявника та представника управління
Пенсійного фонду України в
Рожищенському районі.

З'ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд приходить
до висновку, що позов підлягає до
задоволення.

З письмових пояснень заявника, з огляду
архівного витягу з протоколу засідання
правління колгоспу « 50-річчя Жовтня»
с.Вітоніж Рожищенського району від
07.04.1976 року №7 вбачається, що невірно
зазначено прізвище заявника, а саме: не
ОСОБА_1, а ОСОБА_1 (а.с.5).

З огляду трудової книжки судом
встановлено, що за місцем роботи
останнього була видана 16.06.2009 року
трудова книжка на прізвище ОСОБА_1
(а.с.6).

З паспорта громадянина України
виданого на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що в
графі останнього прізвище зазначено
ОСОБА_1 (а.с.4).

З свідоцтва про народження НОМЕР_1 від
02.07.65 року вбачається, що заявника
прізвище ОСОБА_1 (а.с.4).

Враховуючи вищевикладені обставини,
суд приходить до висновку, що Архівні
витяги з протоколу засідання правління
колгоспу « 50-річчя Жовтня» с.Вітоніж
Рожищенського району від 07.04.1976 року №7
та з протоколу зборів уповноважених
членів колгоспу « 50-річчя Жовтня»
с.Вітоніж Рожищенського району від
13.04.1976 року №3, який було видано на
прізвище ОСОБА_1 Державним архівом
Волинської області належить ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України,
суд ,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
Управління Пенсійного фонду в
Рожищенському районі про встановлення
належності правовстановлюючого
документу задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 Архівного витягу з
протоколу засідання правління
колгоспу « 50-річчя Жовтня» с.Вітоніж
Рожищенського району від 07.04.1976 року №7
та з протоколу зборів уповноважених
членів колгоспу « 50-річчя Жовтня»
с.Вітоніж Рожищенського району від
13.04.1976 року №3.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Рожищенський районний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ:
/підпис/

Оригіналу відповідає.

Суддя Рожищенського

районного суду
С.П.Панасюк