________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/620/13- ц
Провадження № 2/520/3461/14
Київський районний суд м. Одеси в
судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі питання про
ухвалення додаткового рішення суду у
цивільній справі за позовною заявою
публічного акціонерного товариства
"МАРФІН БАНК" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним
Рішенням Київського районного суду
міста Одеси від 28 березня 2014 року
позовні вимоги публічного
акціонерного товариства "МАРФІН БАНК"
задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1
на користь публічного акціонерного
товариства "МАРФІН БАНК"
заборгованість за кредитним договором
за №00142/RO від 25 квітня 2006 року у
загальній сумі 47607 доларів 21 цент США та
27139 грн. 22 коп., у тому числі:
заборгованість за кредитом - 42999
доларів 42 цента США; заборгованість за
відсотками - 4607 доларів 79 центів США;
комісія - 27139 грн. 22 коп.

У рішенні суду мотивовано зменшення
розміру пені, однак у резолютивній
частині рішення не вказано суму цього
стягнення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 220 ЦПК України,
суд, що ухвалив рішення, може за заявою
осіб, які беруть участь у справі, чи з
власної ініціативи ухвалити додаткове
рішення, якщо стосовно якої-небудь
позовної вимоги, з приводу якої сторони
подавали докази і давали пояснення, не
ухвалено рішення.

Згідно ч. 3 ст. 220 ЦПК України, суд
ухвалює додаткове рішення після
розгляду питання в судовому засіданні
з повідомленням сторін. Їх присутність
не є обов'язковою.

Вивчивши матеріали цивільної справи,
суд, з урахуванням вимог ухвали
апеляційного суду Одеської області від
07 травня 2014 року, вважає за можливе
ухвалити додаткове рішення у частині
стягнення пені.

Згідно з ч. 3 ст. 551 ЦК України, розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Під час винесення вказаного рішення
суду, суд, вивчивши довідку до акту
огляду МСЕК серії № 2-18 ОД за № 392209 від
20 липня 2011 року, з якої вбачається, що
дружина відповідача ОСОБА_2, є
інвалідом другої групи, виходячи з
засад справедливості та розумності,
дійшов висновку за необхідне зменшити
розмір неустойки за заборгованістю за
несвоєчасну оплату боргу (пеню)
внаслідок матеріального становища
відповідача, умов праці, що
підтверджено висновком про умови та
характер праці, до 1500 грн.

Керуючись ст. 220 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Доповнити рішення Київського
районного суду міста Одеси від 28
березня 2014 року у цивільній справі за №
520/620/13-ц за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства "МАРФІН БАНК"
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серії НОМЕР_2, виданий
Білгород-Дністровським МВ УМВС
України в Одеській області 29 листопада
1995 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
на користь публічного акціонерного
товариства "МАРФІН БАНК", яке
розташоване: Одеська область, м.
Іллічівськ, вул. Леніна, 28, МФО 328168, кор.
рахунок 0 в Управлінні НБУ в
Одеській області, МФО 328027, код за , пеню за кредитним договором за №
00142/RO від 25 квітня 2006 року у розмірі 1500
(одна тисяча п'ятсот) гривень.

Додаткове рішення може бути оскаржено
до апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення додаткового рішення.

Суддя
Пучкова І. М.