РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/3110/14-ц

Пров. №2/668/1165/14

30.04.2014 року Суворовський районний суд м.
Херсона в складі:

головуючого

Булах Є.М.

при секретарі

Бірюкову А.В..

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитом,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з
вказаним позовом до відповідачів про
стягнення заборгованості за кредитом,
посилаючись на те, що 26.02.2007 року між
АКБСР «Укрсоцбанк», який 14.06.2010р. змінив
назву на ПАТ «Укрсоцбанк» та є його
правонаступником та ОСОБА_1 укладений
кредитний договір №Ф070128А, відповідно
до умов якого банк надав останньому у
кредит грошові кошти в сумі 20297,00 дол.
США зі сплатою 11,5 % річних та строком
повернення кредиту не пізніше 25.02.2014
року. Крім іншого, в забезпечення
виконання зобов'язань ОСОБА_1 за
кредитним договором № Ф070128А від 26.02.2007
року, між банком та ОСОБА_2 укладений
договір поруки № 02-23-Ф070128А-286, за
умовами якого остання зобов'язалась
відповідати як солідарний боржник за
належне виконання ОСОБА_1 зобов'язань
за кредитним договором. Банк взяті на
себе зобов'язання виконав у повному
обсязі, однак відповідач обов'язку з
приводу повернення кредиту не виконав,
у зв'язку із чим станом на 26.02.2014 року
заборгованість відповідача ОСОБА_1
склала 27785,04 дол. США, яка складається з:
заборгованості за кредитом -15214,52 дол.
США, що еквівалентно 121609,66 грн;
заборгованості за відсотками-9511,36 дол.
США, що еквівалентно 76024,27 грн; пені за
несвоєчасне повернення кредиту - 1850, 95
доларів США, що в гривневому
еквіваленті дорівнює 14794,63 грн.; пені за
несвоєчасне повернення відсотків-1208,22
дол. США, що еквівалентно 9657,29 грн.
Просить суд стягнути солідарно з
відповідачів суму заборгованості та
судовий збір.

Представник позивача у
судове засідання не з'явився, про день,
час та місце слухання справи
повідомлений у встановленому законом
порядку. Надав суду заяву, у якій
позовні вимоги підтримав в повному
обсязі, просив їх задовольнити, не
заперечував проти заочного розгляду
справи, слухання просив проводити без
його участі.

Відповідачі у судове засідання
повторно не з'явились, про день. час та
місце слухання справи повідомлені у
встановленому законом порядку. Заяв,
клопотань на адресу суду не надходило.
За таких обставин, зі згоди
представника позивача суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст.224 ЦПК
України.

Вивчивши матеріали справи, суд
встановив наступне.

За кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти (ч. 1 ст. 1054
ЦК України).

Позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюється
договором (ч. 1 ст. 1048 ЦК України).

Розмір процентів та порядок їх сплати
за договором визначаються в договорі
залежно від кредитного ризику,
наданого забезпечення, попиту і
пропозицій, які склалися на кредитному
ринку, строку користування кредитом,
розміру облікової ставки та інших
факторів (ч. 1 ст. 1056-1 ЦК України).

Відповідно до кредитного договору №
Ф070128А від 26.02.2007 року, ОСОБА_1 отримав
від АКБСР «Укрсоцбанк» кредитні кошти
в сумі 20297,00 дол. США зі сплатою 11,5 %
річних та строком повернення кредиту
не пізніше 25.02.2014 року.

П.1.1.1, 1.1.2 кредитного договору №
Ф070128А від 26.02.2007 року, ОСОБА_1
зобов'язався повертати кредит
щомісячно за встановленим графіком, до
10 числа місяця наступного за місяцем,
передбаченим у графіку.

Відповідно до п. 4.1 кредитного
договору № Ф070128А від 26.02.2007 року, у разі
прострочення позичальником строків
сплати процентів, прострочення строків
повернення кредиту. позичальник
сплачує кредиторові пеню в розмірі
подвійної облікової ставки НБУ від
несвоєчасно сплаченої суми за кожен
день прострочення, що діє у період
прострочення.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_1 ознайомився та погодив
особистим підписом умови кредитного
договору № Ф070128А від 26.02.2007 року

Відповідно до договору поруки №
02-23-Ф070128А-286 від 26.02.2007 року, укладеного
між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_2,
остання взяла на себе обов'язок
відповідати як солідарний боржник
перед кредитором за належне та у
повному обсязі виконання ОСОБА_1
зобов'язань за кредитним договором №
Ф070128А від 26.02.2007 року.

Відповідно до Статуту ПАТ
«Укрсоцбанк», зареєстрованого 14.06.2010р.
державним реєстратором Голосіївської
у м. Києві державної адміністрації,
номер запису 7002827, ПАТ
«Укрсоцбанк» є правонаступником АКБ СР
«Укрсоцбанк», створеного в
організаційно-правовій формі
відкритого акціонерного товариства та
відповідно до якого ПАТ «Укрсоцбанк»
належать всі права та обов'язки, все
рухоме та нерухоме майно, які належать
АКБ СР «Укрсоцбанк».

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог ЦК
України.

Боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту (ч. 1 ст. 527 ЦК
України).

Ст. 530 ЦК України визначено, що якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобов'язання, строк (термін) виконання
якого визначений вказівкою на подію,
яка неминуче має настати, підлягає
виконанню з настанням цієї події. Якщо
строк (термін) виконання боржником
обов'язку не встановлений або
визначений моментом пред'явлення
вимоги, кредитор має право вимагати
його виконання у будь-який час. Боржник
повинен виконати такий обов'язок у
семиденний строк від дня пред'явлення
вимоги, якщо обов'язок негайного
виконання не випливає із договору або
актів цивільного законодавства.

За приписами ч.1 ст. 543 ЦК України, у
разі солідарного обов'язку
боржників(солідарних боржників)
кредитор має право вимагати виконання
обов'язку частково або в повному обсязі
як від усіх боржників разом, так і
будь-кого з них окремо.

За розрахунками, наданими позивачем і
перевірених судом, станом на 26.02.2014
року заборгованість відповідача
ОСОБА_1 перед банком за кредитним
договором № Ф070128А від 26.02.2007 року
становить 27785,04 дол. США, яка
складається з: заборгованості за
кредитом -15214,52 дол. США, що еквівалентно
121609,66 грн; заборгованості за
відсотками-9511,36 дол. США, що
еквівалентно 76024,27 грн; пені за
несвоєчасне повернення кредиту - 1850, 95
доларів США, що в гривневому
еквіваленті дорівнює 14794,63 грн.; пені за
несвоєчасне повернення відсотків-1208,22
дол. США, що еквівалентно 9657,29 грн.

Відповідно до досудових вимог,
наявних у матеріалах справи ПАТ
«Укрсоцбанк» повідомив відповідачів
про наявну заборгованість за кредитним
договором № Ф070128А від 26.02.2007 року та
обов'язок її сплати.

На час розгляду справи
заборгованість не погашена, вся сума
кредиту не сплачена.

Враховуючи викладене, суд дійшов
висновку, що між сторонами склалися
договірні правовідносини, обов'язок
відповідачів по погашенню кредиту,
сплати процентів залишається не
виконаний до цього часу, виконання
вимог позивача про погашення
заборгованості позичальника за
кредитним договором відповідачі не
здійснили, тож позов підлягає
задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з
відповідачів на користь позивача
підлягає стягненню сплачені судові
витрати у розмірі 1110,43 грн. з кожного.

Суд, вивчивши матеріали справи,
оцінивши докази в їх сукупності,
приходить до висновку, що вимоги
позивача законні та обґрунтовані, а
тому підлягають задоволенню в повному
обсязі.

Керуючись ст.ст. 16, 526, 554, 610, 1050, 1054 ЦК
України, ст.ст.10,60,88,212-215,218,224 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитом - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ОСОБА_2 на користь публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
заборгованість за кредитним договором
№ Ф070128А від 26.02.2007 року в сумі 27785,04 дол.
США, яка складається з: заборгованості
за кредитом -15214,52 дол. США, що
еквівалентно 121609,66 грн; заборгованості
за відсотками-9511,36 дол. США, що
еквівалентно 76024,27 грн; пені за
несвоєчасне повернення кредиту - 1850, 95
доларів США, що в гривневому
еквіваленті дорівнює 14794,63 грн.; пені за
несвоєчасне повернення відсотків-1208,22
дол. США, що еквівалентно 9657,29 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» судовий збір по 1110,43 грн.
пропорційно з кожного.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Херсонської області через
Суворовський районний суд м. Херсона.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

СуддяБулах Є. М.