Справа №
МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ
В складі головуючого судді Сєчко В.Л.
при секретарі Паращенко
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козятині
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про
встановлення факту родинних відносин
із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
вказавши, що він був його батьком .
Свої вимоги заявник мотивує тим, що
після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина на майно, яке складається з
права на земельну частку (пай) у землі ,
яка перебуває у колективній власності
КСГП «Нива» с. Безіменне ,
Козятинського району Вінницької
області , розміром 2,77 в умовних
кадастрових гектарах . Оформити свої
спадкові права він не може через
розбіжність в написанні його прізвища
та прізвища його батька в документах ,
які посвідчують особу , а саме в
свідоцтві про смерть його батька
прізвище записано - ОСОБА_2 , в його
свідоцтві про народження та паспорті -
ОСОБА_2 . Через помилку в написанні
прізвища батька він не може
оформити спадкові права.
В судове засідання заявник не з'явився
, подав суду заяву, в якій підтримав
заявлені вимоги, просить справу
слухати у його відсутності.
Представник заінтересованої особи -
Безіменської сільської ради в судове
засідання не з'явився, проте надав суду
заяву, в якій заявлені вимоги визнав,
просить справу слухати у його
відсутність, не заперечує проти
Оскільки, визнання поданої заяви
заінтересованою особою не суперечить
закону, не порушує права, свободи та
інтереси інших осіб, суд вважає, що
заявлені вимоги підлягають
Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер батько заявника ,ОСОБА_2 , що
підтверджено копією свідоцтва про
смерть (а.с.4). Після смерті ОСОБА_2
відкрилась спадщина на майно , яке
складається з права на земельну частку
(пай) у землі , яка перебуває у
колективній власності КСГП «Нива» с.
Безіменне , Козятинського району
Вінницької області , розміром 2,77 в
умовних кадастрових гектарах (а.с. 3 ) .
Оформити свої спадкові права заявник
не може через розбіжність в написанні
прізвища заявника та прізвища батька
заявника в документах , які
посвідчують особу , а саме в свідоцтві
про смерть батька заявника прізвище
записано - ОСОБА_2 , в свідоцтві про
народження та паспорті заявника -
ОСОБА_2 Внести виправлення в актовий
запис про смерть №28 від 05.12.2001 року в
прізвище померлого з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 ,
не має можливості оскільки відсутній
актовий запис про народження ,
відповідно до Висновку про внесення
змін до актового запису цивільного
стану виданого начальником відділу
ДРАЦС реєстраційної служби
Козятинського МРУЮ у Вінницькій
області (а.с.9). Те , що ОСОБА_2
являється батьком заявника
підтверджується свідоцтвом про
народження заявника , де батьком
вказаний - ОСОБА_2 (а.с.5) . Дані
розбіжності в написанні прізвища
виникли через орфографічну помилку
та не дають змоги заявнику оформити
свої спадкові права . Встановлення
факту родинних відносин необхідно для
отримання свідоцтва про право на
У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України суди розглядають справи про
встановлення фактів родинних відносин
між фізичними особами.
Керуючись ст. 256 ч. 1 п. 6, 212 - 215 ЦПК
України, суд,-
Заяву задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2 , який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, був батьком ОСОБА_1 .
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Вінницького
апеляційного суду через Козятинський
міськрайонний суд в десятиденний строк
з дня проголошення рішення.

Суддя-
підпис - В.Л. Сєчко

З оригіналом вірно: Суддя -
Секретар -

.Дата документу 16.05.2014 року