Провадження №2/193/176/14
Р І Ш Е Н Н Я

04 квітня 2014 року Софіївський районний
суд Дніпропетровської області в
складі:

судді
Шумської О.В.

при секретарі
Палій Л.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні смт. Софіївка цивільну
справу за позовною заявою представника
позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 до
Ордо-Василівської сільської ради,
треті особи, які не заявляють
самостійних вимог: відділ державної
реєстраційної служби у Софіївському
районі, відділ Державного земельного
агентства у Софіївському районі, про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 -
ОСОБА_2 звернулася до Софіївського
районного суду із вищевказаною
позовною заявою. В обґрунтування
позовних вимог посилаються на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_1 -
ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась
спадщина, яка складається з
домоволодіння, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки,
переданої для будівництва та
обслуговування жилого будинку 0,25 га та
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,27 га., що
знаходиться за вищевказаною адресою.

За свого життя померлий ОСОБА_3
склав заповіт, згідно якого
спадкоємцем майна ОСОБА_3 зазначена в
заповіті його дочка - ОСОБА_1.

Будучи спадкоємицею за заповітом
ОСОБА_1 в установлений законом строк
подала заяву в Четверту криворізьку
державну нотаріальну контору
Дніпропетровської області про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в
АДРЕСА_2, тобто за місцем відкриття
спадщини.

14 вересня 2013 року ОСОБА_1 отримала
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом після померлого її батька
ОСОБА_3 на спадкове майно, що
складається із домоволодіння, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Крім домоволодіння, зазначеного
вище, та прийнятого ОСОБА_1 в спадщину
після смерті ОСОБА_3 є в наявності
спадкове майно, яке складається із
земельної ділянки, переданої для
будівництва та обслуговування жилого
будинку 0,25 га та для ведення особистого
селянського господарства площею 0,27 га.,
що знаходиться за вищевказаною
адресою.

ОСОБА_1, маючи намір прийняти
зазначені земельні ділянки в спадщину
після померлого її батька ОСОБА_3
звернулась з заявою про видачу їй
свідоцтва про право на спадщину на
зазначені земельні ділянки до
державного нотаріуса Четвертої
Криворізької державної нотаріальної
контори Дніпропетровської області, але
постановою державного нотаріуса від 23
листопада 2013 року їй було відмовлено в
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3 у
зв'язку з тим, що у неї відсутній
правовстановлюючий документ на
вищезазначені земельні ділянки на ім'я
померлого.

Зазначені земельні ділянки
померлий ОСОБА_3 отримав у спадщину
після ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Земельні ділянки належали померлій
ОСОБА_4 на підставі Державного акта на
право приватної власності на землю
серії ДП Сф №000164, виданого головою
Ордо-Василівської сільської ради
народних депутатів 08 грудня 1995 року на
підставі рішення сесії
Ордо-Василівської сільської ради
народних депутатів №8-ХХІІ від 29 червня
1995 року.

Після отримання свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
зазначені земельні ділянки, ОСОБА_3 з
метою виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
переоформлення права власності
звернувся з заявою до ПП
«Регіонземпроект». Технічна
документація була виготовлена, 12
вересня 2012 року земельним ділянкам
присвоєні кадастрові номера -
:02:001:0184; :02:001:0185; що
підтверджується листом відділу
Держземагенства у Софіївському районі
№01-05-368 від 05 березня 2014 року, але за
свого життя ОСОБА_3 не отримав
Державного акту на право власності на
земельні ділянки і не зареєстрував
своє право власності на зазначені
земельні ділянки в установленому
законом порядку, так як помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Для того, щоб ОСОБА_1 могла
володіти та користуватися спадковим
майном, потрібно набути таке право в
порядку спадкування за законом, а тому
представник позивача просить визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну
ділянку площею 0,25 га. для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівельних споруд
вартістю 81650 га. кадастровий номер
:02:001:0184 та на земельну ділянку
площею 0,27 га. для ведення особистого
селянського господарства вартістю 2160
грн. кадастровий номер :02:001:0185
розташованих за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті померлого ОСОБА_3.

Представник позивача ОСОБА_2
позовні вимоги підтримує, посилаючись
на обставини, викладені у поданій до
суду позовній заяві, на задоволенні
позову наполягає, просить розглянути
справу за її відсутності та позивача,
про що надала до суду відповідну заяву.

Відповідач - Ордо-Василівська
сільська рада проти позовних вимог не
заперечує, просить розглянути справу
за відсутності їхнього представника,
про що надала відповідну заяву.

Третя особа - відділ державної
реєстраційної служби у Софіївському
районі, будучи у встановленому чинним
законодавством порядку увідомленими
про дату, час і місце проведення
судового засідання, в судове засідання
не з'явилися, про причини неявки суд не
повідомили.

Третя особа - відділ Державного
земельного агентства у Софіївському
районі проти позовних вимог не
заперечує, просить розглянути справу
за відсутності їхнього представника,
про що надала відповідну заяву.

В судовому засіданні за
матеріалами справи встановлено:
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_1 -
ОСОБА_3 (а.с. 14).

Після його смерті відкрилась
спадщина, яка складається з
домоволодіння, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки,
переданої для будівництва та
обслуговування жилого будинку 0,25 га та
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,27 га., що
знаходиться за вищевказаною адресою.

За свого життя померлий ОСОБА_3
склав заповіт, згідно якого
спадкоємцем майна зазначена в
заповіті його дочка - ОСОБА_1.

Будучи спадкоємицею за заповітом
ОСОБА_1 в установлений законом строк
подала заяву в Четверту криворізьку
державну нотаріальну контору
Дніпропетровської області про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті
Кривий Ріг, тобто за місцем відкриття
спадщини.

14 вересня 2013 року ОСОБА_1 отримала
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом після померлого її батька
ОСОБА_3 на спадкове майно, що
складається із домоволодіння, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 17).

Крім домоволодіння, зазначеного
вище, та прийнятого ОСОБА_1 в спадщину
після смерті ОСОБА_3 є в наявності
спадкове майно, яке складається із
земельної ділянки, переданої для
будівництва та обслуговування жилого
будинку 0,25 га та для ведення особистого
селянського господарства площею 0,27 га.,
що знаходиться за вищевказаною
адресою.

ОСОБА_1, маючи намір прийняти
зазначені земельні ділянки в спадщину
після померлого її батька ОСОБА_3
звернулась з заявою про видачу їй
свідоцтва про право на спадщину на
зазначені земельні ділянки до
державного нотаріуса Четвертої
Криворізької державної нотаріальної
контори Дніпропетровської області, але
постановою державного нотаріуса від 23
листопада 2013 року їй було відмовлено в
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3 у
зв'язку з тим, що у неї відсутній
правовстановлюючий документ на
вищезазначені земельні ділянки на ім'я
померлого (а.с. 19).

Зазначені земельні ділянки
померлий ОСОБА_3 отримав у спадщину
після ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Земельні ділянки належали померлій
ОСОБА_4 на підставі Державного акта на
право приватної власності на землю
серії ДП Сф №000164, виданого головою
Ордо-Василівської сільської ради
народних депутатів 08 грудня 1995 року на
підставі рішення сесії
Ордо-Василівської сільської ради
народних депутатів №8-ХХІІ від 29 червня
1995 року (а.с. 8).

Після отримання свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
зазначені земельні ділянки, ОСОБА_3 з
метою виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
переоформлення права власності
звернувся з заявою до ПП
«Регіонземпроект». Технічна
документація була виготовлена, 12
вересня 2012 року земельним ділянкам
присвоєні кадастрові номера -
:02:001:0184; :02:001:0185; що
підтверджується листом відділу
Держземагенства у Софіївському районі
№01-05-368 від 05 березня 2014 року, але за
свого життя ОСОБА_3 не отримав
Державного акту на право власності на
земельні ділянки і не зареєстрував
своє право власності на зазначені
земельні ділянки в установленому
законом порядку, так як помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 23).

Для того, щоб ОСОБА_1 могла
володіти та користуватися спадковим
майном, їй потрібно набути таке право в
порядку спадкування за законом.

Розглянувши в судовому засіданні
матеріали справи, беручи до уваги заяви
сторін, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно ст. 1261 Цивільного Кодексу
України ОСОБА_1 являється спадкоємцем
майна померлого ОСОБА_3 за законом.

Згідно ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Стаття 1225 ч. 1 ЦК України
передбачає, що право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 328 ЦК України,
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом. А як передбачено
ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Тому у позивача є всі
законні права на право на земельні
ділянки.

За таких обставин і в силу вимог,
які містяться в ст. 60 ЦПК України,
представник позивача довів ту
обставину, що позивач має право
успадкувати майно після смерті ОСОБА_3.

На підставі вищезазначеного та
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України
суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги представника позивача
ОСОБА_1 - ОСОБА_2 до Ордо-Василівської
сільської ради, треті особи, які не
заявляють самостійних вимог: відділ
державної реєстраційної служби у
Софіївському районі, відділ Державного
земельного агентства у Софіївському
районі, про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на земельну ділянку площею
0,52 га., яка розташована на території
с.Володимирівка Ордо-Василівської
сільської ради Софіївського району
Дніпропетровської області, для
будівництва та обслуговування жилого
будинку та ведення особистого
підсобного господарства (0,27 га), що
належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4
на підставі Держаного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
Сф №000614 виданого головою
Ордо-Василівської сільської ради 08
грудня 1995 року та на підставі рішення
сесії Ордо-Василівської сільської ради
народних депутатів №8-ХХІІ від 29 червня
1995 року в порядку спадкування за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О.В. Шумська