Справа № 421/2122/14-ц
Провадження № 2/421/706/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

22 липня 2014 р. Первомайський міський
суд Луганської області
у складі :
головуючого судді
Овчаренко О.Л.

при секретарі
Басовій Н.М.,

розглянувши у попередньому
відкритому судовому засіданні у м.
Первомайську Луганської області у залі
суду цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу
на тимчасовий виїзд неповнолітньої
дитини у супроводі матері без згоди та
супроводу батька за межі України,-

В С Т А Н
О В И В :

Позивачка звернулася до суду
з даною позовною заявою, яку в
подальшому уточнила, посилаючись на
те, що з відповідачем перебувала у
зареєстрованому шлюбі, який був
розірваний 28.07.2009 р. Від цього шлюбу
мають сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у
свідоцтві про народження якого батьком
вказаний ОСОБА_2 Після розірвання
шлюбу дитина залишилась проживати
разом з нею та знаходиться на її
повному утриманні, відповідач
матеріально дитину не утримує.

З січня 2012 р. відповідач вже більше двох
років не бачиться з сином та не приймає
участі в його вихованні. За місцем
реєстрації відповідач не мешкає, з його
слів мешкає з іншою жінкою то в м.
Маріуполі, то в м. Одеса. На даний час
вона оформлює документи для виїзду
разом з сином до Російської Федерації
для відпочинку та оздоровлення, так як
син хворіє та потребує лікування, але
вона не може це зробити без згоди на це
батька дитини.

Просить суд надати дозвіл на
тимчасовий виїзд неповнолітньому
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до Російської
Федерації у супроводі матері ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, в період з 01.08.2014 р. по
01.08.2015 р. для відпочинку та оздоровлення
без згоди батька ОСОБА_2; надати дозвіл
на виготовлення проїзних документів
для дитини.

Позивачка в судове засідання
не з'явилася, звернулася до суду із
заявою, в якій просить розглянути
справу у її відсутності, просила
задовольнити позов.

Відповідач у судове засідання
не з`явився, надіслав на адресу суду
телеграму, згідно якої на теперішній
час перебуває в м.Одеса, просить
розглянути справу за його відсутності,
позовні вимоги визнає.

Представник Відділу служби у справах
дітей Первомайської міської ради
Луганської області в судове засідання
не з'явився, надав суду заяву про
розгляд справи за його відсутності,
підтримку позовних вимог.

Суд вважає за можливе розглянути
справу у відсутність сторін.

Суд, вивчивши матеріали справи,
вважає позовну заяву обґрунтованою
та такою, що підлягає задоволенню в
повному обсязі за наступних підстав.

Згідно свідоцтва про розірвання
шлюбу (а.с.6) шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
було розірвано.

ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується
свідоцтвом про народження (а.с. 5).

Згідно висновку ВКК №53 від 20.06.2014 р.
ОСОБА_3 за станом здоров»я потребує
оздоровлення на морському узбережжі
строком на 1 рік, має діагноз «хронічний
тонзиліт» (а.с.7).

Відповідно до ст.313 ЦК України
фізична особа, яка не досягла
шістнадцяти років, має право на виїзд
за межі України лише за згодою
батьків (усиновлювачів),
піклувальників та в їхньому
супроводі або в супроводі осіб, які
уповноважені ними.

Згідно з ч. 2 ст.4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків чи
дітей у разі потреби самостійного
виїзду неповнолітнього за кордон. У
клопотанні зазначаються відомості про
дитину, а також про відсутність
обставин, що обмежують відповідно до
цього Закону право на виїзд за кордон
(лише для дітей віком від 14 до 18
років).За відсутності згоди одного з
батьків виїзд неповнолітнього
громадянина України за кордон може
бути дозволено на підставі рішення
суду.Проїзний документ дитини
видається органами внутрішніх справ за
місцем проживання. (Абзац третій
частини другої статті 4 в редакції
Закону N 1742-IV від 03.06.2004).

Згідно п.18 Правил оформлення, видачі
паспорта громадянина України для
виїзду за кордон і проїзного документу
дитини, їх тимчасового затримання та
вилучення, в редакції затвердженої
Постановою КМУ від 24.03.2004 року № 380,
оформлення проїзного документу
здійснюється на підставі згоди
батьків, а у разі, коли вони не
перебувають в шлюбі між собою за
наявності заперечень одного з батьків
документ може бути оформлений на
підставі рішення суду.

У відповідності до ст.9 Конвенції
про права дитини, прийнятої
Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада
1989 року - держави-учасниці поважають
право дитини, яка розлучається з одним
чи обома батьками, підтримувати на
регулярній основі особисті відносини і
прямі контакти з обома батьками, за
винятком випадків, коли це суперечить
найкращим інтересам дитини.

Крім цього, статтею 3 Конвенції
про права дитини передбачено, що в усіх
діях щодо дітей, незалежно від того,
здійснюються вони державними чи
приватними установами, що займаються
питаннями соціального забезпечення,
судами, адміністративними чи
законодавчими органами, першочергова
увага приділяється якнайкращому
забезпеченню інтересів дитини.

Враховуючи викладене, суд
вважає за необхідне задовольнити
позовну заяву та надати тимчасовий
дозвіл на виїзд неповнолітньої дитини
за кордон без дозволу та супроводу
батька, оскільки в суді встановлено,
що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає разом
із матір'ю -ОСОБА_1 та перебуває на її
утриманні, дійсно має захворювання та
потребує оздоровлення, і виїзд за
кордон буде відповідати інтересам
дитини та забезпечить відповідний
належний рівень її лікування,
оздоровлення та проживання.

На підставі викладеного, ст.313
Цивільного кодексу України, Законом
України «Про порядок виїзду з України
і в'їзду в Україну громадян України»,
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 224-226
Цивільно -процесуального кодексу
України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про надання дозволу на тимчасовий
виїзд неповнолітньої дитини у
супроводі матері без згоди та
супроводу батька задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд
неповнолітньої дитини ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, до Російської Федерації у
супроводі матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
період часу з 01 серпня 2014 р. по 01 серпня
2015 р. для відпочинку та оздоровлення
без згоди та супроводу батька ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4, та надати дозвіл на
виготовлення проїзних документів для
неповнолітньої дитини.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному суді Луганської області
через Первомайський міський суд
Луганської області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
судового рішення.

Суддя
О.Л.Овчаренко