справа №336/9068/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

19.05.2014 року
м. Запоріжжя

Шевченківський районний суд м.
Запорожжя у складі:

головуючого судді
Артемової Л.Г.

при секретарі судового
засідання Бутенко О.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства комерційний банк «АКЦЕНТ -
БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

21.10.2013 року позивач - Публічне
акціонерне товариство комерційний
банк «АКЦЕНТ - БАНК» (далі Банк)
звернувся з позовом в якому просить
стягнути з відповідача заборгованість
за договором кредиту у сумі 62596,90 грн.,
на обґрунтування позову посилається на
те, що відповідач не виконує умови
укладеного 28.08.2008 року кредитного
договору щодо своєчасного погашення
кредиту.

13.03.2014 року позивач уточнив позовну
заяву, новою редакцією заяви просить
стягнути з відповідача заборгованість
у розмірі 1742,99 доларів США, що дорівнює
13926,49 грн.

10.04.2014 року позивач уточнив позовну
заяву, новою редакцією заяви просить
стягнути з відповідача заборгованість
у розмірі 7834,41 доларів США, що дорівнює
62596,90 грн.

В судовому засіданні представник Банку
наполягав на задоволенні позову та
просив стягнути суму заборгованості та
сплачений при подачі позову судовий
збір.

Представник відповідача проти
задоволення позову заперечував,
пояснив, що дійсно відповідач
заборгував за кредитом, але рішенням
Шевченківського районного суду
м.Запоріжжя від 11.11.2011 року вже
задоволено позов Банку до нього про
стягнення заборгованості, крім того,
стягнення в виконавчому провадженні
звернено на автомобіль відповідача. В
подальшому він визнав, що стягненню
підлягають лише заборгованість по
процентам та по комісії, в іншій
частині просить відмовити.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши
сторони, встановивши обставини і
перевіривши їх доказами, суд приходить
до висновку, що позов підлягає
частковому задоволенню.

Встановлено, що 28.08.2008 року між ПАТ КБ
«АКЦЕНТ- БАНК»та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір №АВZ4AD.
Обставини, щодо укладення договору та
його виконання встановлено судовим
рішенням Шевченківського районного
суду м.Запоріжжя від 11.11.2011 року.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору, цього
Кодексу, інших актів цивільного
законодавства.

Банк виконав свої зобов'язання за цим
договором.

Банком було надано кредит ОСОБА_1 7804,06
доларів США із терміном погашення не
пізніше 27.08.2013 року.

Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Позичальник ОСОБА_1 неналежним чином та
не у повному обсязі виконував свої
зобов'язання за вищезазначеним
кредитним договором.

Заборгованість, яка утворилася станом
на 17.08.2011 року у сумі 4635,34 доларів США,
яка складається з наступного:2917,23
доларів США,- заборгованість за
кредитом; 635,57 доларів США -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 365,88 доларів США-
заборгованість по комісії за
користування кредитом;466,06 доларів США-
пеня за несвоєчасність виконання
зобов'язань за договором та штрафи
відповідно до договору 31,37 доларів США
- штраф (фіксована частина), 219,24
доларів США- штраф (процентна
складова)вже стягнена судовим
рішенням.

Заявлена у цьому позові заборгованість
утворилася станом на 09.07.2013 року та
складається з заборгованості по
процентам за користування кредитом у
сумі 483,40 доларів США, заборгованості по
комісії за користування кредитом у
сумі 189,08 доларів США, на суму
заборгованості нарахована пеня у сумі
1866,60 доларів США та штрафи у сумі 31,29
доларів США 9фіксована частина, та
штраф у сумі 126,95 доларів США (процентна
складова).

Не зважаючи на те, що судовим рішенням
стягнена сума заборгованості, а саме
тіло кредиту та відсотки та комісії
станом на 2011 рік, Банк вправі
звертатися із позовом про стягнення
відсотків.

При вищевикладених обставинах, суд
вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1
на користь ПАТ КБ «АКЦЕНТ-БАНК»
заборгованість за кредитним договором
№ ABZ4AD від 28.08.2008 року, яка
складається з заборгованості по
процентам за користування кредитом у
сумі 483,40 доларів США, заборгованості по
комісії за користування кредитом у
сумі 189,08 доларів США. При цьому суд
виходить із закріпленого ст. 526 ЦК
України обов'язку позичальника
належного виконання зобов'язання.

Проте суд залишає без задоволення
вимогу про стягнення пені та штрафів.
Пеня за своєю правовою природою є
неустойкою. При цьому суд виходить з
правил ч. 3 ст. 551 ЦК України, якою
визначено, що розмір неустойки може
бути зменшений за рішенням суду, якщо
він значно перевищує розмір збитків, та
за наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Так з відповідача вже стягнена сума
пені у 2011 році, при новому розрахунку
Банк враховує увесь борг в цілому. В
рахунок погашення заборгованості за
цим кредитним договором Банк звернув
стягнення на автомобіль боржника, що
випливає з рішення Шевченківського
районного суду м.Запоріжжя від 12.10.2009
року. Сторони визнають, що це рішення
виконано, кошти від реалізації майна
зараховані на погашення боргу.

Відповідач не працює, що вбачається з
копії його трудової книжки, має на меті
створити родину, про що свідчить заява
до органі РАЦ, його наречена вагітна, ці
обставини суд вважає такими, що мають
ознаки істотних для відмови у
задоволенні вимоги про стягнення пені.

Відмовляючи у задоволенні вимоги про
стягнення штрафів суд виходить із
змісту ст. 61 Конституції України, якою
закріплено принцип притягнення осіб до
юридичної відповідальності. З
відповідача вже стягувалися штрафи, а
особу можна притягнути до юридичної
відповідальності один раз.

При розрахунку стягнення суд виходить,
що заборгованість у іноземній валюті
має бути перерахована до курсу гривні
відповідно до курсу НБУ, Банк заявив, що
курс долара США дорівнює 7,99 грн. За
долар. Відтак 483,40 доларів США
відповідає 3859,17 грн., 189,08 доларів США
відповідає 1510,74 грн. разом 5369,91 грн.

Крім того, в силу ст. 88 ЦПК України на
користь позивача ПАТ КБ «Акцент-Банк»з
відповідача слід вважає за
необхідне стягнути понесені позивачем
документально підтверджені судові
витрати у вигляді судового збору у
розмірі 243,60 грн.

Керуючись ст. ст. 526-527, 551 ЦК України, ст.
ст. 10-11, 88, 209, 212, 214-215, 218, 224-226 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, р.н.
НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_1, на користь ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК «АКЦЕНТ-БАНК» (юридична адреса: 49094
м. Дніпропетровськ вул. Набережна
Перемоги, 50, адреса для листування: 49027
м. Дніпропетровськ а/с 1800, , рах. № 3111(для погашення
заборгованості) рах. № 0001 (для
відшкодування судових витрат) МФО 3052999
заборгованість за кредитним договором
№ ABZ4AD від 28.08.2008 року у сумі 672,48
доларів США, що за курсом 7,99 відповідно
до службового розпорядження НБУ
складає 5369,91 грн. та понесені судові
витрати у вигляді судового збору у сумі
243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
шляхом подання через Шевченківський
районний суд м.Запоріжжя протягом
десяти днів після проголошення рішення
суду апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Л.Г. Артемова