КОМПАНІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 391/492/14-ц
Провадження № 2/391/151/14
У Х В А Л А

15.05.2014 р. селище
Компаніївка

Суддя Компаніївського районного суду
Кіровоградської області Ревякіна О.В.
розглянувши матеріали позовної заяви
ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Компаніївського районного
управління юстиції у Кіровоградській
області про зміну імені дитини,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Компаніївського
районного управління юстиції у
Кіровоградській області про зміну
імені дитини. Позовні вимоги
обґрунтувала тим, що бажає змінити
своїй доньці ім'я, зазначене в
свідоцтві про народження дитини з
«ОСОБА_2» на «ОСОБА_2», однак у відділі
ДРАЦС їй було безпідставно відмовлено.

Також просить зобов'язати відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Компаніївського районного управління
юстиції внести зміни у актовий запис
про народження № 16 від 27.10.2011 року,
зазначивши власне ім'я ОСОБА_2 як
«ОСОБА_2».

Як вбачається з позовної заяви,
позивачка звертається до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану та ставить питання про
зобов'язання вчинити певні дії.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України суди
розглядають в порядку цивільного
судочинства справи про захист
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин, а також з
інших правовідносин, крім випадків,
коли розгляд справ проводиться за
правилами іншого судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України
спори фізичних чи юридичних осіб із
суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження його рішень, дій чи
бездіяльності належать до компетенції
адміністративних судів.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя
відмовляє у відкритті провадження у
справі, якщо заява не підлягає розгляду
в судах у порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до ч.1 ст. 2 Кодексу
адміністративного судочинства України
- завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів фізичних осіб у сфері
публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної
влади, органів місцевого
самоврядування, їхніх посадових і
службових осіб, інших суб'єктів при
здійсненні нами владних управлінських
функцій на основі законодавства.

Виходячи з наведеного та враховуючи
положення п. 9 розділу ХІ ЦПК України
позивачці слід відмовити у відкритті
провадження у цивільній справі,
оскільки наявний спір є публічно -
правовим і заява не підлягає розгляду у
порядку цивільного судочинства.

Згідно ч.1 п.2 ст.7 ЗУ « Про судовий збір»
сплачена сума судового збору
повертається за ухвалою суду в разі
відмови у відкритті провадження у
справі.

Керуючись ст.ст.11, 15, 122 ЦПК України,
суддя

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Компаніївського районного управління
юстиції у Кіровоградській області про
зміну імені дитини.

Повернути ОСОБА_1 сплачений судовий
збір в розмірі 243 грн. 60 коп., згідно
квитанції № 981547.672.1 від 15.05.2014 року ПАТ
КБ «ПриватБанк».

Роз'яснити позивачу, що вона має право
звернутися з даним позовом в порядку
адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Кіровоградської
області через суд першої інстанції
шляхом подачі апеляційної скарги в
5-денний строк з дня отримання копії
ухвали.

Суддя Компаніївського районного суду

Кіровоградської області
О.В.
Ревякіна