Центральний районний суд м.
Справа № 490/7249/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2014

Центральний районний суд міста
Миколаєва

У складі: головуючого - судді
Алєйнікова В.О.

при секретарі
Запалух А.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Миколаєві
адміністративну справу за позовом

позивача
ОСОБА_1 ,

до

відповідача
Миколаївська міська рада,
Садівниче товариство "Корабели"

суть позову
про переведення прав та обов'язків
в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В
:

ОСОБА_1 звернулись до суду із позовом до
Садівничого товариства «КОРАБЕЛИ» та
Миколаївської міської ради.

У позові, що був підтриманий нею під час
судового розгляду справи позивачка
зазначила, що її син ОСОБА_4 відповідно
до рішення Миколаївської міської ради
№ 32/45 від 30 січня 2009 року (пункт 12 - 12.2)
отримав у власність земельну ділянку
АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер, при
цьому оформити державний акт про право
власності на цю земельну ділянку не
встиг.

Спираючись про таке, позивачка після
уточнення просила суд перевести на неї
права та обов'язки замовника
відповідно до пункту 12.2 рішення
Миколаївської міської ради № 32/45 від 30
січня 2009 року.

Відповідач у судове засідання свого
представника не надіслали, про час та
місце розгляду справи сповіщались
належним чином, про причини неявки суд
не повідомили.

Зважаючи про те, що у справі є наявними
достатні докази про права та взаємини
сторін, та немає необхідності в їх
особистих поясненнях для прийняття
рішення по суті справи, суд ухвалив про
розгляд справи за їх відсутності.

Після розгляду справи у судовому
засіданні суд дійшов такого.

Матеріалами справи встановлено, та
сторони не заперечують того, що
пунктами 12, 12.1, 12.2 розділу 3 рішення
Миколаївської міської ради № 32/45 від 30
січня 2009 року «Про вилучення, надання,
передачу у власність, спільну сумісну
та спільну часткову власність, надання
в оренду земельних ділянок громадянам
по Центральному району міста, зміну
цільового призначення земельної
ділянки та внесення змін до рішень
міської ради та виконкому міської ради
м. Миколаєва» ухвалювалось:

« 12.Затвердити технічну документацію
із землеустрою щодо складання
державного акта, що посвідчує право
власності на земельну ділянку АДРЕСА_1
площею 517 кв.м, за рахунок земель
садівничого товариства "Корабели", для
ведення садівництва.

12.1.Земельна ділянка має обмеження у
використанні, згідно з КОПВНЗТВЗД:
правові, типу 1.1 - "зміна цільового
використання".

12.2.Надати ОСОБА_4 у власність земельну
ділянку АДРЕСА_1 площею 517 кв.м для
ведення садівництва у складі
садівничого товариства "Корабели"».

При цьому замовник ОСОБА_4 був
зобов'язаний:

Зобов'язати громадян:

· зареєструвати земельні ділянки,
внести зміни до технічних паспортів
домоволодінь, провести розподіл
домоволодінь у комунальному
підприємстві "Миколаївське міжміське
бюро технічної інвентаризації";

· замовити виготовлення
документації по винесенню земельних
ділянок на місцевість;

· замовити технічну документацію
на складання державного акта на право
власності, спільної сумісної власності
на землю;

· виконувати обов'язки
землевласника або землекористувача
відповідно до вимог статей 91, 96
Земельного кодексу України;

· виконувати вимоги щодо обмежень
у користуванні земельною ділянкою
згідно з висновками служб міста;

· замовникам одержати
нормативно-правові акти на землю.

З залученої до матеріалів справи копії
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1,
виданого 8 листопада 2010 року Міським
відділом реєстрації актів цивільного
стану Миколаївського міського
управління юстиції вбачається, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер.

Матеріали справи свідчать, та сторони
не заперечують того, що на момент
смерті ОСОБА_4 державний акт про право
власності на земельну ділянку не
отримав.

Відповідно до статті 1218 ЦК України за
такого права та обов'язки за згаданим
вище рішення Миколаївської міської
ради увійшли до складу спадщини після
його смерті.

Відповідно до частини 3 статті 1223 ЦК
України таке означає, що позивачка
набула права та обов'язки замовника
відповідно до пунктів 12, 12.1, 12.2 розділу 3
рішення Миколаївської міської ради №
32/45 від 30 січня 2009 року.

Отже, заявлений позов підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.10, 174, 213-215 ЦПК України, суд,
-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 права замовника
відповідно до пунктів 12., 12.1., 12.2 рішення
миколаївської міської ради № 32/45 від 30
січня 2009 року «Про вилучення, надання,
передачу у власність, спільну сумісну
та спільну часткову власність, надання
в оренду земельних ділянок громадянам
по Центральному району міста, зміну
цільового призначення земельної
ділянки та внесення змін до рішень
міської ради та виконкому міської ради
м. Миколаєва» в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. .

Рішення може бути оскарженим до
Миколаївського апеляційного суду
через Центральний районний суд міста
Миколаєва протягом 10 днів.

СУДДЯ
=АЛЄЙНІКОВ В.О.=

Мотивоване рішення виготовлене04.02.2014