Номер провадження: 22-ц/785/2569/14
Номер справи місцевого суду: 2-7504/11
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Суворов В. О.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.05.2014 року
м. Одеса

Судова колегія судової палати в
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області

в складі:

головуючого - Суворова В.О.

суддів - Черевко П.М.

- Сватаненко В.І.

при секретарі - Добряк Н.І.

за участю представників: прокуратури -
Шивцової С.А.,ОМР-Хорозян
С.Т.,ОСОБА_5-ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні апеляційного
суду Одеської області цивільну справу
за апеляційною скаргою Заступника
прокурора Одеської області Занфірова
М. в інтересах Одеської міської ради на
рішення Київського районного суду
міста Одеси від 15 травня 2013 року по
справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_7 про
визнання за нею права власності на
житловий будинок під літ. «И» та
споруду під літ. «К» та виділення зі
спільної часткової власності 49/100
частин житлового будинку з надвірними
спорудами за адресою: АДРЕСА_1, у
самостійний житловий будинок з
надвірними спорудами,

ВСТАНОВИЛА:

02 грудня 2011 року позивачка звернулася з
позовом, який уточнила 25 березня 2013
року. Позов обґрунтувала тим, що вона є
власником 49/100 частин спірного
домоволодіння. Між сторонами була
затверджена нотаріусом заява про схему
розподілу земельної ділянки. Між
сторонами була досягнута угода про
поділ домоволодіння в натурі, але в
теперішній час відповідачка
відмовляється від поділу майна в
натурі, в зв'язку з чим позивачка
просить припинити право спільної
сумісної власності, визнавши за нею
право власності на 49/100 частин
домоволодіння як окремий об'єкт
нерухомості, визнавши за нею право
власності на житловий будинок під літ.
«І» та гараж під літ. «К».

Відповідачка у суді першої інстанції
участь не брала .

Рішенням суду першої інстанції від 15
травня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_5 -
задоволені.

Визнано за ОСОБА_5 право власності на
житловий будинок під літ. «И»,
розташований на земельній ділянці за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 182,9
кв.м., житловою - 82,3 кв.м., підсобною - 100,6
кв.м., та складається з: 1-4 коридор
площею 18,1 кв.м., 1-5 житлова площею 26,9
кв.м., 1-6 кухня площею 19,0 кв.м., 1-7
підсобна площею 5,2 кв.м., 1-8 санвузол
площею 9,1 кв.м., 2-9 сходи площею 14,0 кв.м.,
2-10 житлова площею 18,2 кв.м., 2-11 житлова
площею 19,7 кв.м., 2-12 житлова площею 17,5
кв.м., 2-13 підсобна площею 5,4 кв.м., 2-14
санвузол площею 8,6 кв.м. та приміщення
підвалу 1 - площею 8,7 кв.м., 2- площею 6,5
кв.м., 3 - площею 6,0 кв.м.

Виділено із спільної часткової
власності 49/100 частин житлового будинку
з надвірними спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, які належать ОСОБА_5, у
самостійний житловий будинок з
надвірними спорудами, який складається
з: - літ. «А» - житловий будинок,
загальною площею 78,4 кв.м., житловою - 34,7
кв.м., підсобною - 43,7 кв.м., який
складається з 1-1 веранда площею 11,6 кв.м.,
1-2 житлова площею 19,4 кв.м., 1-3 житлова
площею 15,3 кв.м., 1-4 кухня площею 8,5 кв.м.,
1-5 веранда площею 10,9 кв.м., 1-6 ванна
площею 8,3 кв.м., 1-7 коридор площею 4,4 кв.м.;

літ. «И» - житловий будинок загальною
площею 182,9 кв.м., житловою - 82,3 кв.м.,
підсобною - 100,6 кв.м., який складається з:
1-4 коридор площею 18,1 кв.м., 1-5 житлова
площею 26,9 кв.м., 1-6 кухня площею 19,0 кв.м.,
1-7 підсобна площею 5,2 кв.м., 1-8 санвузол
площею 9,1 кв.м., 2-9 сходи площею 14,0 кв.м.,
2-10 житлова площею 18,2 кв.м., 2-11 житлова
площею 19,7 кв.м., 2-12 житлова площею 17,5
кв.м., 2-13 підсобна площею 5,4 кв.м., 2-14
санвузол площею 8,6 кв.м. та приміщення
підвалу 1 - площею 8,7 кв.м., 2- площею 6,5
кв.м., 3 - площею 6,0 кв.м.;

- літ. «З» - сарай площею 22,4 кв.м.; літ. «К»
- частина гаражу площею 3,5 кв.м.;- №№ 1-4 -
огорожа;- І - цистерна;- ІІ - мостіння Літ.
«Г» - погріб - залишити у спільному
користуванні.

Ухвалою суду першої інстанції від 27
червня 2013 року виправлені описки в
рішенні від 15 травня 2013 року.

Внесені виправлення в рішення
Київського районного суду м. Одеси від
15.05.2013 року, третій абзац резолютивної
частини якого викладено наступним
чином:

Виділити із спільної часткової
власності 49/100 частин житлового будинку
з надвірними спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, які належать ОСОБА_5, у
самостійний житловий будинок з
надвірними спорудами, який складається
з:

- літ. "А" - житловий будинок, загальною
площею 78,4 кв.м., житловою - 34,7 кв.м.,
підсобною - 43,7 кв.м., який складається з
1-1 веранда площею 11,6 кв.м., 1-2 житлова
площею 19,4 кв.м., 1-3 житлова площею 15,3
кв.м., 1-4 кухня площею 8,5 кв.м., 1-5 веранда
площею 10,9 кв.м., 1-6 ванна площею 8,3 кв.м.,
1-7 коридор площею 4,4 кв.м.;

- літ. "И" - житловий будинок загальною
площею 182,9 кв.м., житловою - 82,3 кв.м.,
підсобною - 100,6 кв.м., який складається з:
1-4 коридор площею 18,1 кв.м., 1-5 житлова
площею 26,9 кв.м., 1-6 кухня площею 19,0 кв.м.,
1-7 підсобна площею 5,2 кв.м., 1-8 санвузол
площею 9,1 кв.м., 2-9 сходи площею 14,0 кв.м.,
2-10 житлова площею 18,2 кв.м., 2-11 житлова
площею 19,7 кв.м., 2-12 житлова площею 17,5
кв.м., 2-13 підсобна площею 5,4 кв.м., 2-14
санвузол площею 8,6 кв.м. та приміщення
підвалу 1 - площею 8,7 кв.м., 2- площею 6,5
кв.м., 3 - площею 6,0 кв.м.;

- літ. "З" - сарай площею 22,4 кв.м.;

- літ. "К" - частина гаражу площею 49,8 кв.м.;

- літ. «Л» - туалет-душ, площею 3,5 кв.м.;

- №№ 1-4 - огорожа;

- І - цистерна;

- ІІ - мостіння.

Літ. "Г" - погріб - залишити у спільному
користуванні.

Ухвалою суду першої інстанції від 05
вересня 2013 року виправлені описки в
рішенні від 15 травня 2013 року та ухвалі
Київського районного суду м. Одеси від
27 червня 2013 року.

Внесені виправлення в рішення
Київського районного суду м. Одеси від
15 травня 2013 року та ухвалу Київського
районного суду м. Одеси від 27 червня 2013
року, а саме викладені другий та третій
абзаци резолютивної частини рішення
наступним чином:

Визнано за ОСОБА_5 право власності на
житловий будинок під літ. "И",
розташований на земельній ділянці за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 182,9
кв.м., житловою - 82,3 кв.м., підсобною - 100,6
кв.м., та складається з: 1-4 коридор
площею 18,1 кв.м., 1-5 житлова площею 26,9
кв.м., 1-6 кухня площею 19,0 кв.м., 1-7
підсобна площею 5,2 кв.м., 1-8 санвузол
площею 9,1 кв.м., 2-9 сходи площею 14,0 кв.м.,
2-10 житлова площею 18,2 кв.м., 2-11 житлова
площею 19,7 кв.м., 2-12 житлова площею 17,5
кв.м., 2-13 підсобна площею 5,4 кв.м., 2-14
санвузол площею 8,6 кв.м. та приміщення
підвалу 1 - площею 8,7 кв.м., 2- площею 6,5
кв.м., 3 - площею 6,0 кв.м.

Виділено із спільної часткової
власності 49/100 частин житлового будинку
з надвірними спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, які належать ОСОБА_5, у
самостійний житловий будинок з
надвірними спорудами, який складається
з:

- літ. "А" - житловий будинок, загальною
площею 78,4 кв.м., житловою - 34,7 кв.м.,
підсобною - 43,7 кв.м., який складається з
1-1 веранда площею 11,6 кв.м., 1-2 житлова
площею 19,4 кв.м., 1-3 житлова площею 15,3
кв.м., 1-4 кухня площею 8,5 кв.м., 1-5 веранда
площею 10,9 кв.м., 1-6 ванна площею 8,3 кв.м.,
1-7 коридор площею 4,4 кв.м.;

- літ. "И" - житловий будинок загальною
площею 182,9 кв.м., житловою - 82,3 кв.м.,
підсобною - 100,6 кв.м., який складається з:
1-4 коридор площею 18,1 кв.м., 1-5 житлова
площею 26,9 кв.м., 1-6 кухня площею 19,0 кв.м.,
1-7 підсобна площею 5,2 кв.м., 1-8 санвузол
площею 9,1 кв.м., 2-9 сходи площею 14,0 кв.м.,
2-10 житлова площею 18,2 кв.м., 2-11 житлова
площею 19,7 кв.м., 2-12 житлова площею 17,5
кв.м., 2-13 підсобна площею 5,4 кв.м., 2-14
санвузол площею 8,6 кв.м. та приміщення
підвалу 1 - площею 8,7 кв.м., 2- площею 6,5
кв.м., 3 - площею 6,0 кв.м.;

- літ. "З" - сарай площею 22,4 кв.м.;

- літ. "К" - частина гаражу площею 49,8 кв.м.;

- літ. «Л» - туалет-душ, площею 3,5 кв.м.;

- №№ 1-4 - огорожа;

- І - цистерна;

- ІІ - мостіння.

Літ. "Г" - погріб - залишити у спільному
користуванні.

В апеляційній скарзі заступника
прокурора Одеської області ставиться
питання про скасування рішення суду
першої інстанції в зв'язку з порушенням
норм матеріального і процесуального
права та ухвалення нового рішення,
яким просить відмовити у задоволенні
позову повному обсязі.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши доповідача, доводи
апеляційної скарги, перевіривши
законність рішення суду в межах вимог
скаржника і доводів апеляційної
скарги, судова колегія вважає, що
апеляційна скарга підлягає частковому
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 364 зазначеного
Кодексу співвласник має право на виділ
у натурі частки з майна, що є у спільній
частковій власності. Відповідно до
вказаної норми закону співвласники
мають право виділу в натурі майна, що
знаходиться у них у власності.

Виходячи зі змісту ч. ч. 1, 2 ст. 331 ЦК
України, ч. 1 ст. 182 ЦК України та п. 8
Тимчасового положення про порядок
державної реєстрації прав власності на
нерухоме майно, прав власності на
новостворене нерухоме майно (житлові
будинки, будівлі, споруди тощо) виникає
у особи, яка створила це майно, після
закінчення будівництва об'єкта
нерухомості, введення його в
експлуатацію, отримання свідоцтва про
право власності та реєстрації права
власності.

Судовою колегією встановлено, що
відповідно до протоколу засідання
правління колгоспу ім. Карла Лібкнехта
Кагановичського району м. Одеси від 18
лютого 1955 року №3 ОСОБА_9 відведена
земельна ділянка №8 площею 0,14 га. На
вказаній земельній ділянці ОСОБА_9 та
ОСОБА_8 було побудовано житловий
будинок. Відповідно до свідоцтва про
право власності від 04 лютого 1961 р.
житловий будинок по АДРЕСА_1 належав
ОСОБА_8 В будинку літ. «А», який
складається з коридору, площею 4,59 кв.м.,
кухні-9,23 кв.м., переобладнані в житлову
кімнату площею 15,3 кв.м.і самочинно
збудована прибудова літ. а-а1-а2-а3, яка
складається з веранди площею 1,2 кв.м.,
кухні площею 8,5 кв.м., веранди площею 10,9
кв.м., ваної площею 4,0 кв.м., коридору
площею 4,4 кв.м., а також надвірних
споруд: сарай літ. «З», погріб літ.Г.

ОСОБА_10 та ОСОБА_8 на земельній ділянці
по АДРЕСА_1 було самочинно збудовано
житловий будинок під літ. Д., який
складається з двох житлових кімнат
площею 33,9 кв.м., підсобних приміщень
площею 37 кв.м. з надвірними спорудами
душ літ. «Ж» та вбиральня під літ. «Е» .

В зазначеному домоволодінні проживала
сім'я ОСОБА_8 складом 4 чоловіка.

Рішенням народного суду Київського
району м. Одеси від 27 серпня 1986 року
визначено , що самочинно збудовано:
житловий будинок під літ. «Д» та
приміщення літ. а-а1-а2-а3, в будинку літ
«А». Житловий будинок під літ. «Д» був
безоплатно вилучений та переданий в
фонд Київської райради м. Одеси.

Рішенням виконкому Київської районної
ради від 19 грудня 1986 року №1252 будинок
корпус «Д» по АДРЕСА_1 з надвірними
спорудами переданий на баланс ЖЕО
Київського району. Вирішено видати
ордер ОСОБА_10 на будинок літ. «Д».
Збудовані по АДРЕСА_1 житлову кімнату
площею 15,3 кв.м., , прибудову літ. а,а1,а2,а3
з надвірними спорудами літ. літ. «З»,
«Г» узаконено. Зобов'язано ЖЕО
Київського району м. Одеси відкрити
особовий рахунок на житлову площу в
будинку літ. «Д» з 01 вересня 1986 р. та
укласти договір найму жилого
приміщення з гр. ОСОБА_10

Вивчивши технічний паспорт на
домоволодіння АДРЕСА_1 від 10 вересня 1990
року судовою колегією встановлено, що
домоволодіння складається з двох
житлових будинків літ.літ. «А», «Д», в
якому літ. «д,д1» прибудови, а також
споруд літ «З»-сарай, «В»-альтанка, ,
«Е»-вбиральня, «Ж»-душ, «Г»-погріб.

Житловий будинок літ. «А» складається з
приміщень: 1-1-веранда площею 11,6 кв.м., 1-2
житлова кімната площею 19,4 кв.м., 1-3
житлова кімната площею 15,3 кв.м., 1-4 кухня
площею 8,5 кв.м. 1-5 веранда площею 10,9 кв.
м., 1-6 ванна площею 8,3 кв.м., 1-7 коридор
площею 4,4 кв.м.

Житловий будинок літ. «Д» складається з
приміщень: 2-1-веранда площею 8,5 кв.м., 2-2
житлова кімната площею 10,1 кв.м., 2-3
коридор площею 7,7 кв.м., 2-4 житлова
кімната площею 23,3 кв.м., 2-5 санвузол
площею 3,6 кв.м., 2-6 кухня площею 13,8 кв.м.,2-7
коридор площею 3,4 кв.м.

На технічному паспорті зроблена
відмітка, що житловий будинок літ. Д
самочинно збудований. Надвірні споруди
узаконені рішенням РВК №1252 від 19.12.1986 р.

Рішенням виконкому Київської районної
ради народних депутатів №571 від 21
вересня 1990 р. затверджена проектна
пропозиція №504-АС-90 від 10 вересня 1990 р.
та акти прийомної комісії. Рішення
виконкому Київської райради №1252 від 19
грудня 1986 року-скасоване. Житловий
будинок літ. «Д» по АДРЕСА_1 (корисною
площею 70,9 кв.м., у тому числі дві житлові
кімнати площею 33,9 кв.м.) з балансу ЖКВ
Київського району знятий. Рішення
народного суду Київського району м.
Одеси залишено без виконання.

Житловий будинок літ. «Д» по АДРЕСА_1
(корисною площею 70,9 кв.м., у тому числі
дві житлові кімнати площею 33,9 кв.м.),
який побудовано ОСОБА_8, прийнято до
експлуатації та оформлено право
власності за нею на вказаний будинок.
Стягнуто з ОСОБА_8 неустойку в сумі 100
карбованців та видано ОСОБА_8
свідоцтво про право особистої
власності на домоволодіння АДРЕСА_1
замість свідоцтва про право власності
від 4 лютого 1961 р.

03 січня 1991 року ОСОБА_8 на підставі
Рішення виконкому Київської районної
ради народних депутатів №571 від 21
вересня 1990 р. замість свідоцтва про
право власності від 04 лютого 1961 р.
отримала свідоцтво про право власності
на домоволодіння, що розташоване в
АДРЕСА_1, яке складається в цілому з
двох житлових будинків, яке
зареєстровано в Одеському МБТІ в книзі
№771 на сторінці 21 № запису 7771.

На підставі досліджених доказів судова
колегія прийшла до висновку, що ОСОБА_8
набула право власності на
домоволодіння, що розташоване в
АДРЕСА_1 ( на теперішній час провулок
АДРЕСА_1), який складається з двох
житлових будинків літ. «А» (загальною
площею 78,4 кв.м., житловою 29,7 кв.м.), та
літ. «Д» (загальною площею 70,9 кв.м.,
житловою 33,9 кв.м.), в якому літ. «д,д1»
прибудови, а також споруд літ «З»-сарай,
«В»-альтанка, , «Е»-вбиральня, «Ж»-душ,
«Г»-погріб.

Житловий будинок літ. «А» складається з
приміщень: 1-1-веранда площею 11,6 кв.м., 1-2
житлова кімната площею 19,4 кв.м., 1-3
житлова кімната площею 15,3 кв.м., 1-4 кухня
площею 8,5 кв.м. 1-5 веранда площею 10,9 кв.
м., 1-6 ванна площею 8,3 кв.м., 1-7 коридор
площею 4,4 кв.м.

Житловий будинок літ. «Д» складається з
приміщень: 2-1-веранда площею 8,5 кв.м., 2-2
житлова кімната площею 10,1 кв.м., 2-3
коридор площею 7,7 кв.м., 2-4 житлова
кімната площею 23,3 кв.м., 2-5 санвузол
площею 3,6 кв.м., 2-6 кухня площею 13,8 кв.м.,2-7
коридор площею 3,4 кв.м.

При цьому судова колегія вивчивши
технічний паспорт на домоволодіння у
АДРЕСА_1 від 15 квітня 2010 року (а.с.55)
встановила, що будинки під літ. «А» та
«Д» залишилися незмінними, які
відображені у технічному паспорті від
10 вересня 1990 року.

Відповідно договору дарування від 07
березня 2007 року ОСОБА_8 подарувала
ОСОБА_5 домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1 (а.с.4). При цьому нотаріус в
договорі вказав, що домоволодіння
складається в цілому з двох кам'яних
житлових будівель, загальна житлова
площа яких становить 68,6 кв. м. та
надвірних споруд: «В» альтанка, «Г»
погріб, «З» сарай, І цистерна, ІІ
мостіння, 1-3 огорожа, що розташовані на
земельній ділянці 1428 кв. м.

У зазначеному договорі нотаріус
вказала, що домоволодіння належить
ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право
особистої власності на домоволодіння,
виданого ЖКВ виконкому Київської
райради народних депутатів м. Одеси
від 03 січня 1991 р. 19 березня 2007 року
ОСОБА_5 зареєструвала право власності
на вказане домоволодіння (а.с.35).

20 червня 2007 року ОСОБА_5 подарувала
ОСОБА_7 49/100 частину домоволодіння , що
знаходиться про АДРЕСА_1. У власність
ОСОБА_7 надаються приміщення під
індексами: житловий будинок літ.
«Д»,загальною площею 22,9 кв. м., альтанку
літ. «В» (а.с.38) .

20 липня 2007 року ОСОБА_7 зареєструвала
право власності на 49 /100 частин
домоволодіння , що знаходиться у м.
Одесі під АДРЕСА_1 (а.с.37).

21 липня 2009 року ОСОБА_7 та ОСОБА_5
нотаріально завірили заяву, відповідно
до якої встановили порядок
користування земельною ділянкою, що
знаходиться у АДРЕСА_1 згідно схеми
розподілу земельної ділянки (а.с.5).

Відповідно до висновку №080/2012 судової
будівельно-технічної експертизи від 05
листопада 2012 року (мовою оригіналу):
«Возможно выделить из общей долевой
собственности в отдельный объект
недвижимости 49/100 частей, расположенных
на земельном участке площадью 0,1000 га по
адресу АДРЕСА_1 в состав которых
входят: жилой дом лит. «А» площадь
застройки -78,4 м.кв., жилой дом літ. «И»,
площадь застройки 182,9 кв.м., сарай лит.
«З» площадью 22,4 кв.м., часть гаража літ.
«К» площадь застройки 49,8 кв.м.,
туалет-душ лит. Л площадью застройки 3,5
кв.м. принадлежащие истцу ОСОБА_5,
которые оборудованы системами
водо-газоснабжения и другими
системами, необходимыми для
надлежащего обеспечения
жизнедеятельности. При этом погреб лит.
«Г» площадью 12,8 кв.м. оставить в общем
пользований» (а.с.54) .

Позивачка ставлячи питання про поділ
спірного домоволодіння в розумінні ст.
331 ч.1,2, 182 ЦК України не врахувала, що у
сторін не було набуто право власності
на житловий будинок літ. «И» загальною
площею 182 кв.м., споруди літ «Л»
туалет-душ площею 3,5 кв.м. та споруди
літ. «К»-49,8 кв.м.

Суд першої інстанції ухвалюючи
рішення про поділ домоволодіння між
сторонами на вказане уваги не звернув
та здійснив та поділив майно, на яке
сторони не набули право власності.

У зв'язку з викладеним судова колегія
вважає, що між сторонами підлягає
поділу домоволодіння по АДРЕСА_1, яке
складається двох житлових будинків
літ. «А» (загальною площею 78,4 кв.м.,
житловою 29,7 кв.м.), та літ. «Д» (загальною
площею 70,9 кв.м., житловою 33,9 кв.м.), в
якому літ. «д,д1» прибудови, а також
споруд літ «З»-сарай, «В»-альтанка, ,
«Е»-вбиральня, «Ж»-душ, «Г»-погріб. з
припиненням спільної часткової
власності та визнанням за позивачкою
права власності на виділене майно як на
окремий об'єкт нерухомого майна.

На підставі висновку експерта
домоволодіння, яке належить на праві
спільної часткової власності, підлягає
поділу шляхом виділення позивачці в
особисту власність житлового будинку
літ. «А» (загальною площею 78,4 кв.м.,
житловою 34,7 кв.м.), в якому літ. «д,д1»
прибудови, а також споруд літ «З»-сарай,
№№ 1-4 огорожа, І-цистерна, ІІ- мостіння,
літ. «Г» погріб залишити у спільному
користуванні.

Довід апеляційної скарги про те , що у
сторін не виникло право власності на
житловий будинок літ. «А» та споруду
літ. «З» спростовуються вище
перерахованими доказами. Але судова
колегія погоджується з висновком
апелянта , що у сторін не виникло право
власності на житловий будинок літ. «И,
літ. та споруду літ. «К», у зв'язку з чим
при поділі спільного часткового майна
вказані будівлі не можуть бути
поділені між сторонами.

Також судова колегія не бере до уваги,
що рішення суду підлягає скасуванню з
ухваленням рішення про відмову в
позові з тих підстав, що у сторін
відсутні правоустановчі документи на
земельну ділянку, оскільки земельна
ділянка за вказаною адресою була
виділена для будівництва житлового
будинку відповідно до протоколу
засідання правління колгоспу ім. Карла
Лібкнехта Кагановичського району м.
Одеси від 18 лютого 1955 року №3.

Таким чином, судова колегія вважає, що
суд першої інстанції, виносячи рішення,
неповно з'ясував обставини, що мають
значення для справи, неправильно
застосував норми матеріального та
процесуального права, що є підставою
для зміни рішення суду першої
інстанції з ухваленням рішення про
часткове задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 303, 304, 307 ч.1 п.2, 309 ч.1 п.1,
313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах апеляційного суду Одеської
області,

вирішила:

Апеляційну скаргу заступника
прокурора Одеської області Занфірова
М.- задовольнити частково.

Рішення Київського районного суду
міста Одеської 15 травня 2013 року
-змінити.

Викласти резолютивну частину рішення в
наступній редакції:

Позов ОСОБА_5 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_5 право особистої
власності шляхом виділення з
домоволодіння, розташованого в
АДРЕСА_1, 49/100 частин , які складаються з:

- житлового будинку літ «А», загальною
площею 78,4 кв.м., житловою - 34,7 кв.м.,
підсобною - 43,7 кв.м., який складається з
1-1 веранда площею 11,6 кв.м., 1-2 житлова
площею 19,4 кв.м., 1-3 житлова площею 15,3
кв.м., 1-4 кухня площею 8,5 кв.м., 1-5 веранда
площею 10,9 кв.м., 1-6 ванна площею 8,3 кв.м.,
1-7 коридор площею 4,4 кв.м.;

- літ. "З" - сарай площею 22,4 кв.м.;

- №№ 1-4 - огорожа;

- І - цистерна;

- ІІ - мостіння

в окремий об'єкт нерухомого майна,
залишивши погріб літ. "Г" у спільному
користуванні.

Припинити право спільної часткової
власності ОСОБА_5 та ОСОБА_7 на
домоволодіння, розташоване в АДРЕСА_1.

В решті позивні вимоги залишити без
задоволення.

Рішення апеляційного суду набирає
законної сили з моменту його
проголошення, однак може бути
оскаржене в касаційному порядку до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ протягом 20 днів з дня набрання
законної сили.

Судді апеляційного суду Одеської
області В.О.
Суворов

В.І.
Сватаненко

П.М. Черевко