Справа № 645/1134/14-ц
Провадження №
07 травня 2014 року Фрунзенський
районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Сілантьєвої Е.Є.,
при секретарі судових засідань -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Харкові
цивільну справу за позовною заявою
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
Позивач звернувся до суду з позовом про
стягнення заборгованості з ОСОБА_2. В
обґрунтування позовних вимог позивач
посилався на те, що 08.08.2007 року між ТОВ
«Український промисловий банк» та
ОСОБА_2 був укладений кредитний договір
№ 48-0061012/ФК-08, згідно з умовами якого
Банк надав Позичальнику кредитні кошти
у розмірі 5750,00 грн. з розрахунку 24,00 %
річних за весь час фактичного
користування кредитом на строк з 08.08.2007
по 07.08.2010 року. 02.07.2010 року між ТОВ
«Укрпромбанк» та АТ «Дельта Банк» було
укладено Договір про передачу активів
та кредитних зобов'язань ТОВ
«Укрпромбанку» на користь АТ «Дельта
Банку», відповідно до п. 4.1 якого в
порядку, обсязі та на умовах,
визначених договором, Укрпромбанк
передає (відступає) Дельта Банку права
вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами,
внаслідок чого Дельта Банк замінює
Укрпромбанк як кредитора (стає новим
кредитором) у зазначених зобов'язаннях,
а згідно з п. 4.2 внаслідок передачі
Укрпромбанком Дельта Банку прав вимоги
до боржників, Дельта Банку переходить
(відступається) право вимагати (замість
Укрпромбанку) від боржників повного,
належного та реального виконання
обов'язків за кредитними та
забезпечувальними договорами.
Відповідно до ст. 514 ЦК України до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Відповідно до вищевказаного договору
про передачу активів та кредитних
зобов'язань АТ «Дельта Банк» набув
права вимоги по кредитному договору
48-0061012/ФК-08 від 08.08.2007 року. Відповідно до
п. 2.4., 2.5.Договору, повернення кредиту
здійснюється щомісячно частками у
розмірі не менш як 239,58 грн. по 20
(двадцяте) число (включно) кожного
місяця, починаючи з місяця, наступного
за місяцем отримання кредиту. Шляхом
перерахування коштів на позичковий
рахунок Позичальника та/або шляхом
внесення готівки до каси банку. Згідно
п. 1.5., 2.6., 2.7 Договору, проценти за
користування Кредитом нараховуються у
валюті кредиту за період з дня його
надання до дня його повернення.
Проценти нараховуються щомісячно на
фактичну заборгованість по кредиту за
період з першого по останній день
кожного календарного місяця.
Нараховані проценти сплачуються
позичальником у валюті кредиту по
20(двадцяте) число (включно) кожного
наступного місяця за місяцем
нарахування процентів та одночасно з
остаточним поверненням кредиту шляхом
внесення готівкових коштів у касу
банку або шляхом безготівкового
перерахування з поточного
рахунку*позичальника. Позичальник
умови кредитного договору належним
чином не виконує, про що неодноразово
повідомлявся в тому числі й шляхом
направлення письмової вимоги про
виконання зобов'язань згідно умов
кредитного договору. Станом на 15.10.2013 р.
відповідач не виконувала належним
чином зобов'язання за кредитним
договором, в результаті чого виникла
прострочена заборгованість на
загальну суму 9348,04 грн., яка складається
з: заборгованість за кредиту 4594,29 грн.;
заборгованість за відсотками 4753,75 грн.
В зв*язку з чим позивач просить
стягнути з відповідача суму
Позивача у судове засідання не
з*явився, був належним чином
повідомлений про час і місце розгляду
справи. Надав суду письмову заяву про
розгляд справи у його відсутності,
позовні вимоги підтримав у повному
обсязі, просив задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_2 -
ОСОБА_7, який діяв на підставі
довіреності, в судовому засіданні
проти задоволення позову заперечував
та пояснив, що 08 серпня 2008 року між
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Український
промисловий банк» та ОСОБА_2 був
укладений Кредитний договір №
48-001012/ФК-08. Відповідно до умов договору
Банк надає Позичальнику у кредитні
кошти - на наступних умовах: сума
кредиту 5750,00 грн. Строк кредитування - 24
місяці; дата повернення кредиту - 07
серпня 2010 року. Тобто термін дії
договору закінчився 07 серпня 2010 року. У
разі невиконання Відповідачем умов
Договору банк мав право звернутися до
суду за захистом своїх прав до 7 серпня
2013 року. Проте позивач звернувся до
суду 30 січня 2014 року, а отже після
спливу строку, у межах якого особа може
звернутися до суду з вимогою про захист
свого цивільного права або інтересу.
Також,представник відповідача
зазначив,що позивач не надав жодних
належних та допустимих доказів на
підтвердження того, що ОСОБА_2 була
повідомлена - про виникнення
заборгованості в межах строку позовної
давності. Відповідно до п. 6.2 Договору
Банк має право вимагати дострокового
повернення Кредиту, сплати процентів,
комісій, штрафних санкцій та інших
платежів, передбачених цим Договором, а
також відшкодування збитків, завданих
Банку внаслідок невиконання або
неналежного виконання Позичальником
та/або договорів, укладених у
забезпечення виконання Позичальником
зобов'язань за цим Договором, а
Позичальник зобов'язаний протягом 30
календарних днів з дати отримання
позичальником відповідної вимоги від
Банку, у випадку передбаченому п.
4.2.5 - не пізніше наступного робочого
заборгованості по кредиту, що
залишилась, сплатити проценти, комісії,
штрафні санкції, інші платежі за цим
Договором, а також відшкодувати збитки,
завдані Банку у разі настання
будь-якого із випадків передбачених
Договором. ПАТЬ «Дельта Банк» не
виконав дану умову Договору та до 15.10.2013
року неправомірно, штучно сприяв
збільшенню розміру збитків. Таким
чином, представник відповідача просив
суд, в зв*язку з закінченням строку
позовної давності, у задоволенні
позовних вимог відмовити.
Дослідивши матеріали справи,
вислухавши сторону відповідача, суд
знаходить позов таким, що не підлягає
задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 08.08.2007 року між
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Український
промисловий банк» та ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір №
48-0061012/ФК-08, згідно з умовами якого Банк
надав Позичальнику кредитні кошти у
розмірі 5750,00 грн. з розрахунку 24,00 %
річних за весь час фактичного
користування кредитом на строк з 08.08.2007
02.07.2010 року між ТОВ «Укрпромбанк» та АТ
«Дельта Банк» було укладено Договір
про передачу активів та кредитних
зобов'язань ТОВ «Укрпромбанку» на
користь АТ «Дельта Банку», відповідно
до п. 4.1 якого в порядку, обсязі та на
умовах, визначених договором,
Укрпромбанк передає (відступає) Дельта
Банку права вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами,
внаслідок чого Дельта Банк замінює
Укрпромбанк як кредитора (стає новим
кредитором) у зазначених зобов'язаннях,
а згідно з п. 4.2 внаслідок передачі
Укрпромбанком Дельта Банку прав вимоги
до боржників, Дельта Банку переходить
(відступається) право вимагати (замість
Укрпромбанку) від боржників повного,
належного та реального виконання
обов'язків за кредитними та
забезпечувальними договорами.
Відповідно до договору про передачу
активів та кредитних зобов'язань АТ
«Дельта Банк» набув права вимоги по
кредитному договору 48-0061012/ФК-08 від
Відповідно до п. 2.4., 2.5 кредитного
договору № 48-0061012/ФК-08, повернення
кредиту здійснюється щомісячно
частками у розмірі не менш як 239,58 грн.
по 20 число (включно) кожного місяця,
починаючи з місяця, наступного за
місяцем отримання кредиту. Шляхом
перерахування коштів на позичковий
рахунок Позичальника та/або шляхом
внесення готівки до каси банку.
Згідно п. 1.5., 2.6., 2.7 кредитного договору,
проценти за користування Кредитом
нараховуються у валюті кредиту за
період з дня його надання до дня його
повернення. Проценти нараховуються
щомісячно на фактичну заборгованість
по кредиту за період з першого по
останній день кожного календарного
місяця. Нараховані проценти
сплачуються позичальником у валюті
кредиту по 20 (двадцяте) число (включно)
кожного наступного місяця за місяцем
нарахування процентів та одночасно з
остаточним поверненням кредиту шляхом
внесення готівкових коштів у касу
банку або шляхом безготівкового
перерахування з поточного рахунку
Згідно наданого розрахунку ціни позови
вбачається, що станом на 15.10.2013 р. у
ОСОБА_2 виникла заборгованість на
загальну суму 9348,04 грн., яка складається
з заборгованість за кредиту 4594,29 грн. та
заборгованість за відсотками 4753,75 грн.
Відповідно до статті 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірах та
на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти (частина
перша статті 1048 ЦК України).
Договір є обов'язковим для виконання
сторонами (стаття 629 ЦК України).
Договором є домовленість двох або
більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків (частина
перша статті 626 ЦК України).
Визначення поняття зобов'язання
міститься у частині першій статті 509 ЦК
Відповідно до цієї норми зобов'язання -
це правовідношення, в якому одна
сторона (боржник) зобов'язана вчинити
на користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.
Згідно з нормою статті 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
У разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема: зміна
умов зобов'язання; сплата неустойки;
відшкодування збитків та моральної
шкоди (стаття 611 ЦК України).
Порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання) (стаття 610 ЦК
Одним із видів порушення зобов'язання є
прострочення - невиконання
зобов'язання в обумовлений сторонами
Наслідки прострочення позичальником
повернення позики визначено у статті
1050 ЦК України. Якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 цього Кодексу (частина друга
статті 1050 ЦК України).
Про правові наслідки порушення
зобов'язання боржником йдеться також у
частині першій статті 611, частині
другій - четвертій статті 612 ЦК України,
частині першій, другій статті 220 ГК
України, які передбачають
відповідальність боржника.
Відповідно до статті 256 ЦК України
позовна давність - це строк, у межах
якого особа може звернутися до суду з
вимогою про захист свого цивільного
права або інтересу. Сплив позовної
давності, про застосування якої
заявлено стороною у спорі, є підставою
для відмови в позові (частина четверта
статті 267 ЦК України).
Суд вивчивши матеріали справи вбачає,
що згідно з умовами кредитного
договору (пункт 2.4) позичальник
зобов'язаний здійснювати повернення
кредиту частинами (щомісячними
платежами) у розмірі та в строки,
визначені договором, і щомісяця
сплачувати проценти за користування
кредитом, а також сплатити пеню за
порушення строків повернення кредиту
та процентів за користування ним.
Відповідно до кредитного договору №
48-0061012/ФК-08 від 08.08.2007 року строк
кредитування - 24 місяці; дата
повернення кредиту - 07 серпня 2010 року та
інші. Термін дії договору закінчився 07
серпня 2010 року. ПАТ «Дельта Банк» мав
право звернутися до суду за захистом
своїх прав, у разі їх порушення, до 7
серпня 2013 року, згідно з матеріалами
справи дата звернення до суду 30.01.2014
Врахувавши обставини та докази,
викладені в матеріалах справи та
зазначені відповідачем, суд приходить
до висновку, що позовні вимоги ПАТ
«Дельта Банк» не підлягають
задоволенню, в зв'язку зі спливом
строку позовної давності
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 509, 526, 527, 530, 611, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК
України, ст. 10, 31, 57, 60, 169, 212-215 ЦПК, суд, -
В задоволенні позову Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором - відмовити.
Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Харківської області
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення шляхом подання
апеляційної скарги. Особами, які
брали участь у справі, але не були
присутніми у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення може
бути подана апеляційна скарга протягом
10 днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо воно
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ -