Черкаський районний суд Черкаської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2014 року Черкаський районний
суд Черкаської області у складі:

головуючого судді
Василенка В.В.

при секретарі
Царенко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Управління
пенсійного фонду України в Черкаському
районі Черкаської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

В обґрунтування своїх вимог
ОСОБА_1 вказує, що у зв'язку з незадовгим
досягненням ним 60 років, при зверненні
до Управління пенсійного фонду України
в Черкаському районі з питань
підготовки та оформлення документів
для призначення пенсії за віком, йому
було відмовлено оскільки в документах
існують розбіжності в написанні його
дати народження. У трудовій книжці
НОМЕР_1 заповненій 30.01.1978 року його дата
народження зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_1».
Тоді як згідно свідоцтва про
народження серія НОМЕР_2 виданого 15
липня 1954 року Яблунівським с/ЗАГС
Лисянського району Черкаської області,
паспорту серія НОМЕР_3 виданого 16
березня 1996 року Черкаським РВ УМВС
України в Черкаській області,
зазначено дату народження «
ІНФОРМАЦІЯ_2». Запис дати його
народження в трудовій книжці був
взятий з свідоцтва про народження
серія НОМЕР_4 від 19.12.1974 року виданого
його матері Виконкомом Лисянської
районної ради депутатів трудящихся
Черкаської області, де вказано дату
його народження як « ІНФОРМАЦІЯ_1», яка
є датою реєстрації акту про народження
і помилково написана як дата його
народження.

В зв'язку з чим Управління
Пенсійного фонду України в Черкаському
районі ставиться під сумнів належність
йому вказаної трудової книжки, що в
даний час перешкоджає йому підготувати
належним чином документи для вчасного
отримання пенсії. Тому просить суд
встановити юридичний факт, що трудова
книжка НОМЕР_1 заповнена 30.01.1978 року на
ім'я «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1» належить
йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явився, але надав суду заяву в котрій
просив розглядати справу без його
участі, підтримав заявлені вимоги та
просив їх задовольнити.

Заінтересована особа - представник
Управління пенсійного фонду України в
Черкаському районі Черкаської області
в судове засдання не з'явивсь, але надав
суду письмову заяву, просить справу
слухати у його відсутність, проти
задоволення заявлених ОСОБА_1 вимог не
заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає до
задоволення, оскільки з наданих
заявником документів, зокрема
свідоцтва про народження серія НОМЕР_2
виданого 15 липня 1954 року Яблунівським
с/ЗАГС Лисянського району Черкаської
області та паспорту громадянина
України серія НОМЕР_3 виданого 16
березня 1996 року Черкаським РВ УМВС
України в Черкаській області в яких
зазначено дату народження ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2, вбачається, що трудова
книжка НОМЕР_1 заповнена 30.01.1978 року на
ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить
заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, п. 6 ч. 1 ст.256,
ст. 259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що трудова книжка НОМЕР_1
заповнена 30.01.1978 року на ім`я «ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1» належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до судової палати
у цивільних справах Апеляційного суду
Черкаської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. В. Василенко