УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

19 травня 2014 року Харцизький міський
суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Нікіфорова М.Ю.,

при секретарі - Нікуліної Г.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Харцизьку заяву ОСОБА_1
про виправлення описки в ухвалі суду
від 26 лютого 2014 року,-

ВСТАНОВИВ:

14 травня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з заявою про виправлення описок в
ухвалі суду від 26 лютого 2014 року, в
заяві вказує, що 26 лютого 2014 року по
справі № 2/248/180/2014 судом було
постановлено ухвалу, якою затверджено
мирову угоду по цивільній справі за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання
права власності в порядку спадкування
та поділ спадкового майна, про
припинення права на частку в спільному
майні співвласника та виділення майна
в натурі.

Відповідно до п.5 вищезазначеної ухвали
з ОСОБА_2 стягнуто на його користь
32000,00грн., з яких 28342,29 грн. зберігаються
на депозитному рахунку суду, а 3657,11 грн.
ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 в день
підписання мирової угоди.

Відповідно до п.10 вищезазначеної
ухвали грошові кошти в сумі 28342,29 грн.,
які внесені на депозитний рахунок
Харцизького міського суду по квитанції
№14256.213.2 09.12.2013 року при подачі позову
до суду підлягають виплаті ОСОБА_1 на
підставі ухвали суду про затвердження
мирової угоди. Про отримання 3657, 71 грн.
ОСОБА_1 складає розписку про отримання
грошей.

На теперішній час він не може отримати
кошти у зв'язку з тим, що допущено
описку, а саме в п.5 вищезазначеної
ухвали, помилково зазначено, що грошові
кошти в сумі 28342.29 грн. зберігаються на
депозитному рахунку Харцизького
міського суду, замість «...на
депозитному рахунок Територіального
Управління Державної судової
адміністрації України в Донецькій
області...».

Також в п.10 вищезазначеної ухвали
помилково вказано, що грошові кошти,
які внесені на депозитний рахунок
Харцизького міського суду по квитанції
№14256.213.2 09.12.2013 року при подачі
позову до суду, замість - «які внесені
на депозитний рахунок Територіального
Управління Державної судової
адміністрації України в Донецькій
області».

Просить виправити описку в ухвалі
Харцизького міського суду від 26.02.2014
року по справі №2/ 248/180/2014 та в п.5 ухвали
слова «які зберігаються на депозитному
рахунку суду» замінити словами « які
зберігаються на депозитному рахунку
Територіального Державної судової
адміністрації України в Донецькій
області» та в п.10 ухвали слова «внесені
на депозитний рахунок Харцизького
міського суду» замінити словами
«внесені на депозитний рахунок
Територіального Управління Державної
судової адміністрації України в
Донецькій області».

Сторони по справі в судове засідання не
з»явились, по невідомим суду причинам.

Вивчивши матеріали зазначеної
вище справи, суд вважає необхідним
виправити в ухвалі суду від 26 лютого 2014
року описку.

У відповідності до ст..219 ЦПК
України суд може виправити допущені в
рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно ст..219 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Виправити описку в ухвалі
Харцизького міського суду Донецької
області від 26 лютого 2014 року № 2/248/180/2014 (
248/10477/13ц).

У резолютивній частині ухвали
Харцизького міського суду Донецької
області виправити описку в:

п. 5. з «Стягнути з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 вартість обов'язкової
частки у спадщині ОСОБА_1 - вартість 1/4
частки житлового будинку з
господарськими будівлями,
розташованого за адресою : АДРЕСА_1 який
розташований на земельній ділянці
площею 0,0507 га та згідно технічного
паспорту має наступні характеристики:
жилий будинок загальною площею 57,09 кв.м.
та житловою площею 31,57 кв.м., позначений
на плані літ.А, літня
кухня-літ.Б,уборна-літ.В,гараж-літ.Г;
сарай-літ.Д; колодязь -№1, огорожа - № 2-3.,
та вартість 1/4 частки земельної ділянки
площею 0,0507 га за адресою: АДРЕСА_1 , яка
має цільове призначення: будівництво і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд
(присадибна ділянка) за адресою :
АДРЕСА_1 , в сумі 32000 грн., з яких 28342.29 грн
зберігаються на депозитному рахунку
суду та підлягають виплаті ОСОБА_1
територіальним управлінням Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, а 3 657,71 грн. ОСОБА_2 сплачує
ОСОБА_1 в день підписання мирової
угоди» на «Стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 вартість обов'язкової частки у
спадщині ОСОБА_1 - вартість 1/4 частки
житлового будинку з господарськими
будівлями, розташованого за адресою :
АДРЕСА_1 який розташований на земельній
ділянці площею 0,0507 га та згідно
технічного паспорту має наступні
характеристики: жилий будинок
загальною площею 57,09 кв.м. та житловою
площею 31,57 кв.м., позначений на плані
літ.А, літня
кухня-літ.Б,уборна-літ.В,гараж-літ.Г;
сарай-літ.Д; колодязь -№1, огорожа - № 2-3.,
та вартість 1/4 частки земельної ділянки
площею 0,0507 га за адресою: АДРЕСА_1 , яка
має цільове призначення: будівництво і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд
(присадибна ділянка) за адресою :
АДРЕСА_1 , в сумі 32000 грн., з яких 28342.29 грн.
зберігаються на депозитному рахунку
Територіального Управління Державної
судової адміністрації України в
Донецькій області та підлягають
виплаті ОСОБА_1 територіальним
управлінням Державної судової
адміністрації в Донецькій області, а 3
657,71 грн. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 в день
підписання мирової угоди».

п. 10 з « Строк виконання мирової
угоди в день її підписання та шляхом
передачі ОСОБА_2 ОСОБА_1 грошових коштів
в сумі 3 657,71 грн. готівкою, а грошові
кошти в сумі 28342,29 грн.,які внесені на
депозитний рахунок Харцизького
міського суду по квитанції № 14256.213.2
09.12.2013 року при подачі позову до суду
підлягають виплаті ОСОБА_1
територіальним управлінням Державної
судової адміністрації в Донецькій
області на підставі ухвали суду про
затвердження даної мирової угоди. Про
отримання 3657,71 грн. ОСОБА_1 складає
розписку про отримання грошей» на «
Строк виконання мирової угоди в день її
підписання та шляхом передачі ОСОБА_2
ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 3 657,71 грн.
готівкою, а грошові кошти в сумі 28342,29
грн., які внесені на депозитний рахунок
Територіального Управління Державної
судової адміністрації України в
Донецькій області по квитанції №
14256.213.2 09.12.2013 року при подачі позову до
суду підлягають виплаті ОСОБА_1
територіальним управлінням Державної
судової адміністрації в Донецькій
області на підставі ухвали суду про
затвердження даної мирової угоди. Про
отримання 3657,71 грн. ОСОБА_1 складає
розписку про отримання грошей».

Ухвала суду може бути оскаржена до
Апеляційного суду Донецької області
через Харцизький міський суд протягом
п»яти днів з дня її проголошення.

Суддя: