441/475/14-ц 2/441/284/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.05.2014 року Городоцький районний
суд Львівської області в складі:

головуючої судді - Яворської Н.І.

з участю секретаря - Цап І.М.

представника позивача - Строкач
Є.М.

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду
м.Городок цивільну справу за позовом
Кредитної спілки «Львівська» до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

19.03.2014 року позивач звернувся до суду із
вищезазначеним позовом, мотивуючи тим,
що 16.08.2012 року між ОСОБА_2, та
Кредитною спілкою «Львівська» було
укладено договір № 2012-1323
«Ринковий-Готівковий», згідно умов
якого Кредитна спілка надала ОСОБА_2, в
кредит кошти в розмірі 2 200, 00 зі
сплатою 60 % річних за користування
кредитом, терміном до 16 серпня 2013 року.

Протягом терміну дії договору
Відповідач належним чином не
виконувала своїх зобов'язань перед
Кредитною спілкою та не повертала
кредиту.

Згідно розрахунку заборгованості по
кредиту та відсотках ОСОБА_2, станом на
25.02.2014 року: залишок по тілу кредиту
становить - 2022,96 грн., заборгованості по
відсотках становить - 1307,60 грн.,
заборгованість по додаткових
відсотках - 1493,08 грн.

Представник позивача позовні вимоги
підстримав в повному обсязі,
посилаючись на докази, які є у справі.

Відповідачка позов визнала, пояснила,
що не погасила кредитної
заборгованості тому що були складні
сімейні обставини.

Дослідивши докази, суд встановив
правовідносини, зумовлені
встановленими фактами, правової норми,
яка регулює ці правовідносини, прийшов
до наступного.

Як свідчить кредитний договір 3 2010-1323
від 16.07.2012 року (а.с.6-7), заяви -анкети на
кредит від 16.08.2012 р. (а.с.5), розрахунку
заборгованості по кредиту та відсотках
(а.с.4), повідомлення про заборгованість
(а.10,19), вбачається, що 16.08.2012 року між
сторонами було укладено кредитний
договір № 2012-1323 «Ринковий-Готівковий»,
згідно умов якого Кредитна спілка
«Львівська» надала ОСОБА_2, грошові
кошти у кредит в розмірі 2 200, 00, а
позичальник зобов'язувалася повернути
кредит із зобов'язаннями до 16.08.2013 року
та сплатити проценти розміром 60 %
річних, а в разі протермінування сплати
по кредиту та відсотках більше ніж на 30
днів, 75% річних.

Згідно розрахунку заборгованості по
кредиту та відсотках (а.с.4) ОСОБА_2,
станом на 25.02.2014 року: залишок по тілу
кредиту становить - 2022,96 грн.,
заборгованості по відсотках становить
- 1307,60 грн., заборгованість по
додаткових відсотках - 1493,08 грн.

Крім того, позивач просить про
стягнення трьох відсотків річних - 62,12
грн., та упущену вигоду - 963, 65 грн.

Судом установлено, що спір витікає з
цивільних правовідносин які
регулюються виконанням зобов'язань.
Неналежне виконання позичальником
обов'язків перед Кредитною спілкою
порушує право останнього, тобто те, на
що він розраховував при укладенні
договору.

Стаття 1050 ч.1 ЦК України зобов'язує
позичальника своєчасно повернути
позику, якщо позичальник своєчасно не
повернув суму позики він зобов'язаний
сплатити грошову суму відповідно до
ст. 625 ЦК України, яка визначає, що
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання,
а боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням відсотків, розмір
яких встановлено договором.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України,
обов'язки доказування і подання
доказів покладаються на кожну сторону.

Враховуючи обставини справи, визнання
позову відповідачем суд приходить до
переконання про задоволення позову та
стягення з ОСОБА_2 заборгованості
розміром 5172,08 грн.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України,
суд присуджує з відповідача на користь
позивача судові витрати в повному
розмірі, оскільки відповідач визнав
позов в повному обсязі та проплату
провів в період знаходження
матеріалів позовного провадження на
розгляді в суді.

Керуючись ст. ст.10,60,212-215 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в :

Позов Кредитної спілки "Львівська"
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний № НОМЕР_1, що
значиться зареєстрованою і проживає в
АДРЕСА_1 в користь Кредитної спілки
"Львівська" (79006, м. Львів, пл. Ринок, буд.7
п/р 265041046 в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»,
МФО 380805, ) 5172 грн. (п'ять тисяч
сто сімдесят дві) 08 коп. заборгованості
за кредитним договором № 2012-1323 16.08.2012
року.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь Кредитної
спілки "Львівська" 243 грн. 60 коп. (двісті
сорок три грн. 60 коп) судового збору.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня його
проголошення до апеляційного суду
Львівської області через Городоцький
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СуддяН. І. Яворська