ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
ОБЛАСТІСправа № 636/857/14-ц
Провадження № 2/636/665/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

8 квітня 2014 року Чугуївський
міський суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Гуменного
З.І.,

за
участю секретаря судового засідання
Караулової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чугуєві
справу за позовом ОСОБА_1 до
Волохово-Ярської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області, третя особа: Чугуївська
державна нотаріально контора
Харківської області, про визнання
права власності на спадкове майно в
порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
Волохово-Ярської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області про визнання права власності
на спадкове майно після смерті ОСОБА_2

Позивач в заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла її мати - ОСОБА_2, після смерті
якої залишилося спадкове майно у
вигляді житлового будинку АДРЕСА_1,
рахунки НОМЕР_2 і НОМЕР_3 у відділенні №
2834/021 Державного Ощадного банку України
та земельна ділянка площею 7,83 га на
території Волохово-Ярської сільської
ради. ІНФОРМАЦІЯ_5 помер її брат -
ОСОБА_3, після смерті якого залишило
спадкове майно у вигляді земельної
ділянки площею 6,2148 га на території
Волохово-Ярської сільської ради (ВАТ
«Восток») та грошовий вклад на рахунку
НОМЕР_4 у відділенні № 2834/021 Державного
Ощадного банку України. Звернувшись до
нотаріальної контори для прийняття
спадщини вона отримала свідоцтво про
право на спадщину після смерті матері
та брата на земельні ділянки і грошові
вклади, а в оформленні спадщини на
будинок їй було відмовлено через
відсутність реєстрації будинку в
органах реєстрації, у зв'язку з чим вона
вимушена звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, оскільки перебуває на
лікуванні у травматологічному
відділенні Харківської міської
багатопрофільної лікарні № 18, на
підтвердження чого надала довідку № 1757
від 12.03.2014 року (а.с. 30).

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про відсутність заперечень проти
позову та розгляд справи без участі
представника (а.с. 29).

Представник нотаріальної контори у
судове засідання не з'явився, надав
суду заяву про розгляд справи без
участі представника (а.с. 28).

Оцінивши письмові докази, що містяться
в матеріалах справи, суд вважає, що
позов підлягає частковому задоволенню
з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні ним правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Харкові померла
ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_5 ( а.с. 5).

Після її смерті залишилося спадкове
майно у вигляді житлового будинку
АДРЕСА_1, ? якого, на підставі свідоцтва
про право власності від 29.10.1986 року,
належала померлій як дружині після
смерті чоловіка ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 у
сумісному майні, придбаному подружжям
у період шлюбу (а.с. 11).

Згідно наданої довідки
Волохово-Ярської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області № 02-32/46 від 22.01.2014 року,
відповідно до запису № 490 в
погосподарчій книзі Волохово-Ярської
сільської ради № 10 за 2006-2010 роки
власником житлового будинку АДРЕСА_1,
який розташований на земельній ділянці
площею 0,40 га, записано ОСОБА_2,
відповідно до рішення виконавчого
комітету Волохово-Ярської сільської
ради Чугуївського району Харківської
області від 21.05.1992 року № 26 (а.с. 18).

Згідно наданої інформації КП
«Чугуївське МБТІ» № 132 від 2.11.2012 року за
реєстраційними матеріалами бюро право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
не зареєстроване (а.с. 15).

Факт родинних відносин між позивачем
та померлою ОСОБА_2 підтверджується
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_6, свідоцтвом про одруження серії
НОМЕР_7 (а.с. 7, 27).

ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Волохів Яр
Чугуївського району Харківської
області помер ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_8 (а.с. 6).

Після його смерті позивач ОСОБА_1
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом від 17.12.2013 року на
земельну частку (пай) розміром 7,83 га у
ВАТ «Восток» с. Волохів Яр,
Чугуївського району, Харківської
області, приватизовану земельну
ділянку площею 6,2148 га та грошові
вклади, за спадковою справою № 690/2012,
які зареєстровані в реєстрі за № №
2-2069,3 2-2071 (а.с. 12, 13).

Згідно наданих довідок
Волохово-Ярської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області:

№ 02-32/36 від 17.01.2014р. - відповідно до
запису № 490 в погосподарчій книзі
Волохово-Ярської сільської ради № 10 за
2009р. в АДРЕСА_1, постійно проживав та був
зареєстрований по день своєї смерті
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
належав на праві власності його матері
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, і на
день його смерті разом із ним в одному
будинку ніхто не проживав та не був
зареєстрований, на протязі шести
місяців після його смерті і до цього
часу в будинку ніхто не проживає та не
зареєстрований;

№ 02-32/37 від 17.01.2014р. - відповідно до
запису № 491 в погосподарчій книзі
Волохово-Ярської сільської ради № 09 за
2001р. в АДРЕСА_1, постійно проживала та
була зареєстрована по день своєї
смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, що належить їй на праві
власності і на день її смерті в одному
будинку проживав та був зареєстрований
син ОСОБА_3, який на протязі шести
місяців після смерті матері і до дня
своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав та
був зареєстрований у спадковому
будинку (а.с. 16, 17).

Як вбачається з повідомлення
Чугуївської державної нотаріальної
контори № 1422/01-16 від 01.04.2014 року, після
смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в
термін, передбачений ст.ст. 529, 531 ЦК
Української РСР від 18.07.1963р. і заключних
та перехідних положень до Цивільного
кодексу України, прийнятого 16.01.2003р.
(шість місяців), спадкоємці померлої з
заявами про прийняття спадщини або
відмову від спадщини в нотаріальну
контору не звертались, але можуть бути
спадкоємці, які прийняли спадщину
фактично, тим що відповідно до вимог
статті 549 ЦК Української РСР (1963 року),
постійно проживали разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, спадкова справа не
заводилась, свідоцтво про право на
спадщину не видавалось; після смерті
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5
звернулася ОСОБА_1 з заявою про
прийняття спадщини за законом,
заведена спадкова справа за № 690/2012;
17.12.2013 року за р. № № 2-2069,3 2-2071 видані
свідоцтва про право на спадщину за
законом ОСОБА_1 на приватизовану
земельну ділянку площею 6,2148 га,
земельну частку (пай) розміром 7,83 га у
ВАТ «Восток» с. Волохів Яр,
Чугуївського району, Харківської
області, грошові внески з відсотками та
компенсаціями - 7218,75 грн. та на грошові
внески з відсотками та компенсаціями -
10329,19 грн. (а.с. 38).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті (ст.
1218 ЦК України).

Таким чином, при зверненні ОСОБА_1 до
нотаріальної контори для оформлення
спадщини на житловий будинок їй було
відмовлено у зв'язку з відсутністю
реєстрації житлового будинку.

З урахуванням встановлених обставин,
позивач ОСОБА_1, яка отримала свідоцтво
про право на спадщину на земельні
ділянки та грошові внески, не може
отримати свідоцтво про право на
спадщину на житловий будинок, оскільки
будинок не зареєстрований у
встановленому законодавством порядку,
чим порушується її право на спадщину.

Проаналізувавши наявні докази, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає частковому задоволенню в
частині визнання права власності на
житловий будинок в порядку спадкування
за законом після смерті матері,
оскільки її право на отримання
спадщини порушені внаслідок
відсутності реєстрації будинку, що є
предметом спадщини, а вважати
померлого ОСОБА_3 таким що прийняв
спадщину фактично не має підстав,
оскільки він не оформив своє право на
спадщину.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 217, 218, 234,
235, 256-259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_7 у с. Волохів Яр,
Чугуївського району, Харківської
області, зареєстрованої за адресою:
АДРЕСА_2, право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4
матері ОСОБА_2.

В задоволені іншої частини позовних
вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Чугуївський міський суд шляхом подачі
в 10-денний строк з дня його
проголошення апеляційної скарги.

Суддя -