Справа № 736/462/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 квітня 2014 року
м.
Корюківка

Корюківський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Чурупченка М.І.,

при секретарі - Макуха О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Корюківці у приміщенні
суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1
щодо зацікавленої особи: Корюківської
районної державної нотаріальної
контори Чернігівської області про
встановлення факту родинних відносин
та належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з даною
заявою посилаючись на те, що вона
здійснювала догляд за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, котра проживала сама в
житловому будинку, АДРЕСА_1 та
потребувала догляду, оскільки близьких
родичів у неї не було. ОСОБА_2 була
членом місцевого колективного
господарства «Червона Зірка», тому при
його розпаюванні отримала при житті
майновий та земельний паї.

При житті ОСОБА_2 розпорядилась своїм
майном, склала заповіт, посвідчений
Шишківською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області, 20 грудня 2010 року,
зареєстрований в реєстрі за №05. в
своєму заповіті ОСОБА_2 заповідала все
своє майно їй, оскільки вона її
доглядала.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 виданого Прибинською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області, 21 січня 2012 року.

На майно померлої, яке складається з
належного їй житлового будинку,
земельних ділянок, майнового паю та
іншого майна, відкрилась спадщина.

Позивачка прийняла спадщину подавши до
Корюківської районної державної
нотаріальної контори заяву на підставі
якої була відкрита спадкова справа, що
підтверджується витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 31296957
виданого Корюківською районною
державною нотаріальною конторою, 07
серпня 2012 року.

Пізніше з'ясувалося, що у померлої
ОСОБА_2 був рідний брат ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_2 виданого Прибинською сільською
радою Корюківського району
Чернігівської області, 10 вересня 2003
року. ОСОБА_3 за життя також був членом
місцевого колективного господарства
«Червона Зірка», при розпаюванні якого
отримав майновий пай та право на
земельний пай. Його право на земельний
пай підтверджується сертифікатом на
право на земельну частку (пай), серії ЧН
№ 0152712 виданого Корюківською районною
державною адміністрацією, 22 вересня 1996
року на підставі її рішення від 19
серпня 1996 року № 281, яким ОСОБА_3, як
члену КСП «Червона Зірка» с. Прибинь
Корюківського району Чернігівської
області, належить право на 3,4 умовних
кадастрових гектарів. Право власності
ОСОБА_3 на майновий пай підтверджується
свідоцтвом про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат) серії ЧНКК №08822
виданий Прибинською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області, 08 жовтня 2001 року. при житті
ОСОБА_3 не розпорядився своїм майном,
заповіту не склав. Після смерті ОСОБА_3
на його майно відкрилась спадщина, яка
складається з майнового паю та з його
права на земельну частку (пай). Так як у
ОСОБА_3 не було спадкоємців першої
черги, то спадщину прийняла
спадкоємець другої черги, тобто його
сестра ОСОБА_2, але вона за життя не
оформила спадщину документально, в
нотаріальній конторі не отримала
свідоцтва про право на спадщину.

Для вирішення питання оформлення
спадщини після смерті ОСОБА_2,
позивачка звернулась до Корюківської
районної державної нотаріальної
контори, де нотаріус оглянула
документи і виявила деякі розбіжності.

Так, в свідоцтві про смерть прізвище
померлого вказано «ОСОБА_3», а у
сертифікаті на право на земельну
частку (пай) прізвище власника вказано
як «ОСОБА_3». Корюківська районна
державна адміністрація відмовила у
виправленні, бо вказаний у сертифікаті
власник вже помер.

Також, надані позивачкою документи
нотаріусу не дають можливості
підтвердити родинні стосунки між
померлими ОСОБА_3 та його померлою
сестрою ОСОБА_2

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_2
її родове прізвище було «ОСОБА_2», яке
ідентичне з прізвищем померлого ОСОБА_3
Зміна ОСОБА_2 свого родового прізвища
«ОСОБА_2» на прізвище «ОСОБА_2»
підтверджується свідоцтвом про
одруження НОМЕР_3 виданим Прибинською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області, 28 липня 1969 року.

Як вбачається з документів, у ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 однакові по батькові (ОСОБА_2), що
підтверджує походження їх від
спільного батька. Обидва, і ОСОБА_3 і
ОСОБА_2 народились в с. Прибинь,
Корюківського району, Чернігівської
області, обидва в цьому селі проживали
і, як вбачається із свідоцтв про смерть,
в цьому селі і померли.

Оскільки дане питання не можливо
вирішити поза судовим шляхом,
позивачка звернулась до суду на
просить: встановити факт, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 є рідним братом
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5;
встановити факт належності, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_6, у віці 51 рік, ОСОБА_3,
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ЧН №0152712 виданого на
ОСОБА_3, 22 вересня 1996 року Корюківською
РДА на підставі її рішення від 19 серпня
1996 року за №281, як члену КСП «Червона
Зірка» на 3,4 умовних кадастрових
гектарів.

Заявниця в судове засідання надала
заяву про можливість розгляду справи
за її відсутності та просить
задовольнити заяву.

Представник Корюківської районної
державної нотаріальної контори в
судове засідання не з'явився, надавши
заяви про можливість розгляду справи
за його відсутності, у рішенні
покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
випадку неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі під час
судового розгляду повне фіксування
судового засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не відбувається.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає
за необхідне заяву задовольнити за
наступних підстав. По справі
встановлено, що заявниця здійснювала
догляд за своєю знайомою, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, котра проживала сама в
житловому будинку АДРЕСА_1 та
потребувала догляду оскільки близьких
родичів у неї не було. ОСОБА_2 була
членом місцевого колективного
господарства «Червона Зірка», тому при
його розпаюванні отримала при житті
майновий та земельний паї.

При житті ОСОБА_2 розпорядилась своїм
майном, склала заповіт, посвідчений
Шишківською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області, 20 грудня 2010 року,
зареєстрований в реєстрі за №05. в
своєму заповіті ОСОБА_2 заповідала все
своє майно позивачці.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 виданого Прибинською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області, 21 січня 2012 року.

На майно померлої, яке складається з
належного їй житлового будинку,
земельних ділянок, майнового паю та
іншого майна, відкрилась спадщина.

Позивачка прийняла спадщину подавши до
Корюківської районної державної
нотаріальної контори заяву на підставі
якої була відкрита спадкова справа, що
підтверджується витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 31296957
виданого Корюківською районною
державною нотаріальною конторою, 07
серпня 2012 року.

Пізніше з'ясувалося, що у померлої
ОСОБА_2 був брат ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_2 виданого Прибинською сільською
радою Корюківського району
Чернігівської області, 10 вересня 2003
року. ОСОБА_3 за життя також був членом
місцевого колективного господарства
«Червона Зірка», при розпаюванні якого
отримав майновий пай та право на
земельний пай. Його право на земельний
пай підтверджується сертифікатом на
право на земельну частку (пай), серії ЧН
№ 0152712 виданого Корюківською районною
державною адміністрацією, 22 вересня 1996
року на підставі її рішення від 19
серпня 1996 року № 281, яким ОСОБА_3, як
члену КСП «Червона Зірка» с. Прибинь
Корюківського району Чернігівської
області, належить право на 3,4 умовних
кадастрових гектарів. Право власності
ОСОБА_3 на майновий пай підтверджується
свідоцтвом про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат) серії ЧНКК №08822
виданий Прибинською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області, 08 жовтня 2001 року. при житті
ОСОБА_3 не розпорядився своїм майном,
заповіту не склав. Після смерті ОСОБА_3
на його майно відкрилась спадщина, яка
складається з майнового паю та з його
права на земельну частку (пай). Так як у
ОСОБА_3 не було спадкоємців першої
черги, то спадщину прийняла
спадкоємець другої черги, тобто його
рідна сестра ОСОБА_2, але вона за життя
не оформила спадщину документально, в
нотаріальній конторі не отримала
свідоцтва про право на спадщину.

Для вирішення питання оформлення
спадщини після смерті ОСОБА_2,
позивачка звернулась до Корюківської
районної державної нотаріальної
контори, де нотаріус оглянула
документи і виявила деякі розбіжності.

Так, в свідоцтві про смерть прізвище
померлого вказано «ОСОБА_3», а у
сертифікаті на право на земельну
частку (пай) прізвище власника вказано
як «ОСОБА_3». Корюківська районна
державна адміністрація відмовила у
виправленні, бо вказаний у сертифікаті
власник вже помер.

Також, надані позивачкою документи
нотаріусу не дають можливості
підтвердити родинні стосунки між
померлими ОСОБА_3 та його померлою
сестрою ОСОБА_2

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_2
її родове прізвище було ОСОБА_2, яке
ідентичне з прізвищем померлого ОСОБА_3
Зміна ОСОБА_2 свого родового прізвища
ОСОБА_2 на прізвище ОСОБА_2
підтверджується свідоцтвом про
одруження НОМЕР_3 виданим Прибинською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області, 28 липня 1969 року.

Як вбачається з документів, у ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 однакові по батькові (ОСОБА_2), що
підтверджує походження їх від
спільного батька. Обидва, і ОСОБА_3 і
ОСОБА_2 народились в с. Прибинь,
Корюківського району, Чернігівської
області, обидва в цьому селі проживали
і, як вбачається із свідоцтв про смерть,
в цьому селі і померли.

На підставі викладеного, вивчивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що заява є законною і
обґрунтованою, вимоги заявника
доведені, тому заява підлягає
задоволенню.

Оскільки заявник сплатила судовий збір
при зверненні з заявою до суду, тому ці
витрати слід залишити за нею.

На підставі вище викладеного,
керуючись ст.ст. 208-209, 213-216, 218, 234-235, 256-259
ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець с. Прибинь
Корюківського району Чернігівської
області, який помер, ІНФОРМАЦІЯ_6 - є
рідним братом, ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5, у віці 75 років.

Встановити факт належності
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ЧН №0152712 виданого 22
вересня 1996 року Корюківською районною
державною адміністрацією
Чернігівської області на підставі
свого рішення від 19 серпня 1996 року за
№281, на ім'я ОСОБА_3, як члену КСП
«Червона Зірка» с. Прибинь
Корюківського району Чернігівської
області на 3,4 умовних кадастрових
гектарів, що зареєстровано у Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №253 - ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, у віці 51 рік.

Сплачений судовий збір заявником
на користь держави при зверненні з
позовом до суду - залишити за нею.

Копію рішення направити сторонам
по справі до відому.

На рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення може бути
подана апеляційна скарга, особи які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
М. І. Чурупченко