У Х В А Л А 21 січня 2014 року
м. Київ

Колегія суддів Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Журавель В.І., Євграфової Є.П.,
Завгородньої І.М.

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
садівницького товариства «Агро» про
витребування трудової книжки та
стягнення середнього заробітку за час
вимушеного прогулу, за касаційною
скаргою садівницького товариства
«Агро» на рішення Бориспільського
міськрайонного суду Київської області
від 18 червня 2013 року,-

в с т а н о в и л а :

У березні 2013 року ОСОБА_4 звернулася до
суду з позовом, у якому з урахуванням
уточнень просила витребувати у
садівницького товариства «Агро»
належним чином оформлену її трудову
книжку, стягнути з відповідача на її
користь належну їй заробітну плату та
середній заробіток за час вимушеного
прогулу в розмірі 27 572 грн. 62 коп.

Свої вимоги обґрунтовувала тим, що з 2001
до 2011 року вона працювала у відповідача
на посаді головного бухгалтера.

17 вересня 2011 року на позачергових
загальних зборах її було звільнено із
займаної посади у зв'язку із втратою
довіри.

При звільненні відповідач не виплатив
їй належну заробітну плату та не
повернув трудової книжки.

Враховуючи наведене, просила
задовольнити позов.

Рішенням Бориспільського
міськрайонного суду Київської області
від 18 червня 2013 року позов задоволено.

Витребувано у садового товариства
"Агро" належним чином оформлену трудову
книжку ОСОБА_4

Стягнуто з відповідача на користь
позивача заробітну плату та
середній заробіток за час прогулу в
розмірі 27 572,62 грн.

Вирішено питання про судові витрати.

Ухвалою апеляційного суду Київської
області від 15 жовтня 2013 року прийнято
відмову від апеляційної скарги та
закрито апеляційне провадження за
скаргою СТ «Агро» на рішення суду
першої інстанції.

У касаційній скарзі СТ «Агро» просить
скасувати рішення суду першої
інстанції, мотивуючи свою вимогу
порушенням судом норм процесуального
права та неправильним застосуванням
норм матеріального права.

Ухвалою судді Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 12 листопада 2013
року відкрито касаційне провадження за
касаційною скаргою садівницького
товариства «Агро» на рішення
Бориспільського міськрайонного суду
Київської області від 18 червня 2013 року
та ухвалу апеляційного суду Київської
області від 15 жовтня 2013 року.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті
324 ЦПК України сторони та інші особи,
які беруть участь у справі, а також
особи, які не брали участі у справі,
якщо суд вирішив питання про їх права,
свободи чи обов'язки, мають право
оскаржити у касаційному порядку
рішення суду першої інстанції після їх
перегляду в апеляційному порядку,
рішення і ухвали апеляційного суду,
ухвалені за результатами апеляційного
розгляду.

Згідно із п. 2 ч. 4 ст. 328 ЦПК України суддя
відмовляє у відкритті касаційного
провадження у справі, якщо справа не
переглядалась в апеляційному порядку.

Зі змісту касаційної скарги та доданих
до неї судових рішень вбачається, що
рішення Бориспільського
міськрайонного суду Київської області
від 18 червня 2013 року не переглядались в
апеляційному порядку.

За таких обставин, правові підстави для
відкриття касаційного провадження в
частині оскарження рішення суду першої
інстанції відсутні.

За наведених обставин відкрите у
справі касаційне провадження за
касаційною скаргою на рішення
Бориспільського міськрайонного суду
Київської області від 18 червня 2013 року
слід закрити.

Керуючись ст. 328 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ України

у х в а л и л а :

Касаційне провадження касаційною
скаргою садівницького товариства
«Агро» на рішення Бориспільського
міськрайонного суду Київської області
від 18 червня 2013 року в справі за позовом
ОСОБА_4 до садівницького товариства
«Агро» про витребування трудової
книжки та стягнення середнього
заробітку за час вимушеного прогулу
закрити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
В.І. Журавель

Судді
Є.П. Євграфова

І.М. Завгородня