Справа № 723/817/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

08.04.2014 року
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області

в складі:

Головуючого судді
Яківчика І.В.
при
секретарі Одосій А.В.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сторожинець цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Сторожинецька
міська рада про встановлення факту
родинних відносин та належності
правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із
заявою про встановлення факту родинних
відносин та належності
правовстановлюючого документу,
посилаючись на те, що вона народилася в
м.Сторожинець ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Згідно
свідоцтва про народження її батьками є
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року і
записаний у свідоцтві про смерть як
"ОСОБА_2" та ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року і записана в
свідоцтві про смерть як "ОСОБА_3". Після
смерті батьків відкрилася спадщина на
майно. Однак отримати свідоцтво про
право власності на спадщину заявниця
не може із-за розбіжностей у прізвищах
батьків у різних документах.

Заявниця просила суд встановити факт
родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 є дійсно її батьками та що
покійні були подружжям. Крім того
просила суд встановити факт
належності правовстановлюючого
документу, а саме свідоцтва на право
власності на житло від 13.09.1993 р. в якому
її мати, яка померла як "ОСОБА_3", а
записана в свідоцтві про смерть як
"ОСОБА_3"

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явилася, однак направила до суду
письмову заяву про розгляд справи у її
відсутності, підтримавши заявлені
вимоги та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа Сторожинецька
міська рада в судове засідання свого
представника не напрвила, однак
надіслала лист про розгляд справи без
участі її представника.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та
підлягає задоволенню виходячи з
наступного.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про одруження батьків заявника, вони
уклали шлюб 31.07.1949 року, їх прізвище
зазначено як ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.10).
15.05.1951 року батько заявниці відновив
актовий запис про своє народження, де
його прізвище вже зазначалось
«ОСОБА_2», що підтверджено копією
свідоцтва про народження.

Окрім того у власності покійних був
одноквартирний житловий будинок, який
знаходиться за адресою АДРЕСА_1 що
підтверджується свідоцтвом про право
власності на житло та розпорядженням
органу приватизації від 15.05.2213 року
(а.с.13-14). У свідоцтві прізвище батьків
заявниці - власників даного будинку,
зазначене як ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Той факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є дійсно матір'ю, а
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року є
батьком заявниці та є подружжям і що
свідоцтво на право власності на житло
дійсно належить їм підтверджується
трудовими книжками батьків заявниці,
де видно, що прізвища батьків заявниці
зазнавали змін, а саме ОСОБА_3,
змінювала прізвище на «ОСОБА_3» та г*
ОСОБА_2» також у трудовій книжці батька
заявниці зазначено, що його прізвище
також змінювалось з «ОСОБА_2» та
«ОСОБА_2». Крім того дані факти
підтверджуються свідоцтвом на право
власності де зазначено, що
співвласниками даного житлового
будинку є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що означає,
що вони на момент приватизації
проживали однією сім'єю в одному
будинку.

Дослідженими в судовому засіданні
доказами підтверджується факти про
які просить заявниця і суд знаходить їх
достатніми.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 213, 215, 223, 256-259 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин та належності
правовстановлюючого документу
задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року є батьками ОСОБА_1.

Встановити факт родинних відносин,
а саме, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року були подружжям;

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що свідоцтво на право власності на
житло від 13 вересня 1993 року, яке видане
згідно розпорядження органу
приватизації від 13 вересня 1993 року за
№308 на квартиру, яка знаходиться за
адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_3
належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року та яка зазначена у
даному свідоцтві як ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційна скарга не була
подана. Апеляційна скарга може бути
подана до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Сторожинецький районний суд протягом
10-ти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: