Провадження №2/235/605/14
Єдиний унікальний номер 235/767/14-ц
26 лютого 2014 року Красноармійський
міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого судді
за участю представника позивача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Красноармійську
цивільну справу за позовом Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області до
ОСОБА_3 про стягнення зайве
перерахованих щомісячних страхових
виплат, особі, яка мала на них право у
разі смерті годувальника, -
06.02.2014 року позивач Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області
звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3
про стягнення зайве перерахованих
щомісячних страхових виплат, особі, яка
мала на них право у разі смерті
годувальника посилаючись на те, що у
зв'язку зі смертю 08.10.1994 року ОСОБА_4, під
час виконання трудових обов'язків на
шахті ім..Стаханова, його сину ОСОБА_3
було призначено відшкодування шкоди як
Згідно постанови від 01.08.2001 року №3042
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області
продовжило раніше призначені страхові
виплати відповідачу у зв'язку із смертю
його батька ОСОБА_4, який загинув на
Відповідно до ст.33 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності» у
разі смерті потерпілого право на
одержання щомісячних страхових виплат
(пенсій згідно з підпунктом "д" пункту 1
частини першої статті 21 цього Закону)
мають непрацездатні особи, які
перебували на утриманні померлого або
мали на день його смерті право на
одержання від нього утримання, а також
дитина померлого, яка народилася
протягом не більш як десятимісячного
строку після його смерті.
Такими непрацездатними особами є:
1) діти, які не досягли 16 років; діти з 16
до 18 років, які не працюють, або старші
за цей вік, але через вади фізичного
або розумового розвитку самі не
спроможні заробляти; діти, які є
учнями, студентами (курсантами,
слухачами, стажистами) денної форми
навчання - до закінчення навчання,
але не більш як до досягнення ними 23
У 2008 році відповідач поступив до
Національного гірничого університету
на денну форму навчання.
13.11.2008 року Відділення Постановою
№0538/3042.1/3042.1/10 продовжило виплачувати
раніше призначені страхові виплати
ОСОБА_3, як дитині померлого на
виробництві, яка є студентом денної
Відповідно до довідки Національного
гірничого університету від 13.09.2012 року
№14/02-2429 наказом №1121-к від 10.09.2012 року
відповідача було поновлено у
контингент студентів.
18.09.2012 року Відділення Постановою
№0538/3042.1/3042.1/10 продовжило виплачувати
раніше призначені страхові виплати
ОСОБА_3 у зв'язку з втратою годувальника
з 01.09.2012 року по 31.01.2013 року.
Вищий навчальний заклад, де навчався
відповідач повідомило листом від 21.02.2013
року №08-ФБ/14 Відділення про те, що
ОСОБА_3 був відрахований з 15.10.2012 року з
Державного ВНЗ «Національний гірничий
У зв'язку з цим Відділенням було зайво
перераховано на особистий рахунок
НОМЕР_2 до «Укрсоцбанку» ОСОБА_3 5766,09грн.
як особі, яка продовжила навчання на
денній формі та втратила право на
Відділення звернулося з листом до
відповідача з проханням повернути
зайво перераховані страхові виплати у
розмірі 5766,09грн.,а саме за:
-жовтень 2012 року - 891,12грн.;
-листопад 2012 року - 1624,99грн.;
-грудень 2012 року - 1624,99грн.;
-січень 2013 року - 1624,99грн.
Станом на 01.01.2014 року відповідачем у
добровільному порядку було
перераховано на рахунок відділення
200,00грн., залишок боргу до теперішнього
часу відповідачем не відшкодовано,
тому позивач просить стягнути з
відповідача суму щомісячних страхових
виплат у розмірі 5566,09грн. та покласти на
відповідача судові витрати.
Представник позивача Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків
позовні вимоги підтримав, наполягав на
Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання
не з'явився по невідомій суду причині,
про день та час слухання справи
повідомлявся належним чином, тому суд
зі згоди представника позивача ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Вислухавши пояснення представника
позивача, вивчивши матеріали справи,
дослідивши докази в їх сукупності суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 08.10.1994 року під
час виконання трудових обов'язків
помер ОСОБА_4 (а.с.4-6,7), який був батьком
відповідача ОСОБА_3 (а.с.8).

Постановою від 01.08.2001 №3042 відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області
продовжило раніше призначені страхові
виплати відповідачу у зв'язку із смертю
його батька ОСОБА_4, який загинув на
виробництві (а.с.-12).

Відповідно до ст.33 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності» у
разі смерті потерпілого право на
одержання щомісячних страхових виплат
(пенсій згідно з підпунктом "д" пункту 1
частини першої статті 21 цього Закону)
мають непрацездатні особи, які
перебували на утриманні померлого або
мали на день його смерті право на
одержання від нього утримання, а також
дитина померлого, яка народилася
протягом не більш як десятимісячного
строку після його смерті.

Такими непрацездатними особами є:

1) діти, які не досягли 16 років; діти з 16
до 18 років, які не працюють, або старші
за цей вік, але через вади фізичного
або розумового розвитку самі не
спроможні заробляти; діти, які є
учнями, студентами (курсантами,
слухачами, стажистами) денної форми
навчання - до закінчення навчання,
але не більш як до досягнення ними 23
років.

З довідки Національного гірничого
університету від 17.10.2008 року №232056
вбачається, що відповідач ОСОБА_3
вступив на перший курс денної форми
навчання до Національного гірничого
університету (а.с.13).

Постановою від 13.11.2008 року №0538/3042.1/3042.1/10
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську продовжило
виплачувати раніше призначені
страхові виплати ОСОБА_3, як дитині
померлого на виробництві, яка є
студентом денної форми навчання (а.с.14).

Відповідно до довідки Національного
гірничого університету від 13.09.2012 року
№14/02-2429 наказом №1121-к від 10.09.2012 року
відповідача було поновлено у
контингент студентів (а.с.20).

18.09.2012 року Відділення постановою
№0538/3042.1/3042.1/10 продовжило виплачувати
раніше призначені страхові виплати
ОСОБА_3 у зв'язку з втратою годувальника
з 01.09.2012 року по 31.01.2013 року (а.с.21).

Листом від 21.02.2013 року №08-ФБ Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську повідомлено про те,
що відповідач ОСОБА_3 був відрахований
з 15.10.2012 року з Державного ВНЗ
«Національний гірничий університет».

У зв'язку з цим позивачем було зайво
перераховано на особистий рахунок
НОМЕР_2 до «Укрсоцбанку» відповідачу
ОСОБА_3 5766,09грн. як особі, яка продовжила
навчання на денній формі та втратила
право на страхові виплати.

Позивач звернувся з листом до
відповідача з проханням повернути
зайво перераховані страхові виплати у
розмірі 5766,09грн.,а саме за:

-жовтень 2012 року - 891,12грн.;

-листопад 2012 року - 1624,99грн.;

-грудень 2012 року - 1624,99грн.;

-січень 2013 року - 1624,99грн. (а.с.23).

Постановою Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську від 26.03.2013 року
№0538/3042.1/3042.1/11 відповідачу ОСОБА_3
припинено виплату страхових виплат у
зв'язку з закінченням навчання (а.с.24).

Станом на 01.01.2014 року відповідачем
ОСОБА_3 у добровільному порядку було
перераховано на рахунок відділення
200,00грн., залишок боргу складає 5566,09грн.,
що підтверджується довідкою №13 від
22.01.2014 року (а.с.25).

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
позову Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області
про стягнення з ОСОБА_3 незаконно
отриманої суми щомісячних страхових
виплат у розмірі 5566,09 грн.

Крім того, з відповідача на користь
держави необхідно стягнути судовий
збір у розмірі 243,60грн. згідно до ст. 88
ЦПК України, оскільки позивач
звільнений від сплати судового збору
при поданні позовної заяви до суду.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.21, 33 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності», ст.ст. 3, 4, 10, 11, 88, 209, 212,
214-215, 224-226, 227-228ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську Донецької області
про стягнення зайве перерахованих
щомісячних страхових виплат, особі, яка
мала на них право у разі смерті
годувальника, - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у
м.Красноармійську суму незаконно
отриманих щомісячних страхових виплат
у розмірі 5566,09грн. (отримувач: ВВД ФССНВ
в м.Красноармійську, Банк
отримувача:УДК в Донецькій області, МФО
834016, р/р1060, Код ОКПО 25968458).

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь держави судовий збір у розмірі
243,60грн.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Заява про перегляд заочного рішення
може бути подана протягом 10 днів з дня
отримання його копії.

Суддя: