Справа № 347/3230/13-ц
У Х В А Л А

Іменем України

18.02.2014
м. Косів

Косівський районний суд
Івано-Франківської області в складі
головуючого судді Турянського І.Є., з
секретарем Лазорик Л.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Косів заяву ОСОБА_1 про
відстрочку виконання рішення
Косівського районного суду
Івано-Франківської області №347/3230/13-ц
від 27.01.2014 року по справі за позовом ТОВ
«Вердикт Фінанс» до ОСОБА_1 про
звернення стягнення на предмет застави
шляхом його продажу від імені боржника,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною
заявою.

Із змісту заяви вбачається, що за
рішенням Косівського районного суду
Івано-Франківської області №347/3230/13-ц
від 27.01.2014 року вирішено: в рахунок
погашення заборгованості за кредитним
договором №0 від 07.12.2006 року
звернути стягнення на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
(, місцезнаходження: 04073, м.
Київ, Московський проспект, 9, БЦ Форум
Парк Плаза, корп..4, поверх 5, оф. 502) на
предмет застави автомобіль - Тип ТЗ:
легковий седан В, марка: ВАЗ, модель: 21214,
рік випуску: 2006, номер кузова: НОМЕР_3,
Державний реєстраційний номер: НОМЕР_4,
який належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительці АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_1
виданий 07.08.1996 року Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на праві
власності на підставі Свідоцтва про
реєстрацію транспортного засобу серії
НОМЕР_5, виданого Косів МРЕВ ДАІ в
Івано-Франківській області 02.12.2006 року,
шляхом продажу вказаного автомобіля та
укладення від імені ОСОБА_1 Товариством
з обмеженою відповідальністю «Вердикт
Фінанс» () договору
купівлі-продажу з іншою
особою-покупцем (в особі
уповноваженого представника ТОВ
«Вердикт Фінанс»); надати (визнати)
право ТОВ «Вердикт Фінанс» (в особі
його уповноваженого представника)
підписувати від імені ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, паспорт
НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року Косівським
РВ УМВС в Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 договір
купівлі-продажу вказаного автомобіля
під час його укладання з іншою особою
покупцем; витребувати у ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, паспорт
НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року Косівським
РВ УМВС в Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2
автомобіль Тип ТЗ: легковий седан В;
марка: ВАЗ, модель: 21214, рік випуску: 2006,
номер кузова: НОМЕР_3; державний
реєстраційний номер: НОМЕР_4, який
належить їй на праві власності,
комплект ключів від зазначеного
транспортного засобу, свідоцтво про
реєстрацію вказаного транспортного
засобу, номерні знаки НОМЕР_4 та
передати у володіння Товариству з
обмеженою відповідальністю «Вердикт
Фінанс» (,
місцезнаходження: 04073, м. Київ,
Московський проспект, 9, БЦ Форум Парк
Плаза, корп. 4, поверх 5, оф. 502); надати
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
() (в особі його
уповноваженого представника) право
(повноваження) вчиняти від імені
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1,
паспорт НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року
Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 усі дії,
необхідні для зняття вказаного
автомобіля з обліку за місцем
звернення у одному з Центрів надання
послуг, пов'язаних з використанням
автотранспортних засобів у
відповідності до «Порядку державної
реєстрації (перереєстрації), зняття з
обліку автомобілів, автобусів, а також
самохідних машин, сконструйованих на
шасі автомобілів, мотоциклів усіх
типів, марок і моделей, причепів,
напівпричепів, мотоколясок, інших
прирівняних до них транспортних
засобів та мопедів», затвердженим
Постановою КМУ від 7 вересня 1998 р. N 1388, в
тому числі повноваження на звернення
із письмовою заявою про зняття з
обліку, на звернення із письмовою
заявою про видачу нового свідоцтва про
реєстрацію транспортного засобу
замість втраченого або викраденого, на
отримання акту огляду вказаного
автомобіля, на отримання нового
свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу, на підпис
зазначених заяв, на пред'явлення
вказаного автомобіля для огляду;
стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительки АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_1
виданий 07.08.1996 року Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
(, місцезнаходження: 04073, м.
Київ, Московський проспект, 9, БЦ Форум
Парк Плаза, корп. 4, поверх 5, оф. 502) 1424
(одну тисячу чотириста двадцять чотири)
грн. 76 коп. оплаченого судового збору.
Однак, спірний автомобіль ОСОБА_1
придбала за кредит, який отримала в
банку, в зв'язку із скрутним
матеріальним становищем та зміною
курсу грошової одиниці не могла
своєчасно сплатити кредит, але на даний
час перебуває на роботі за межами
України, заробляє гроші для погашення
кредиту і має намір без реалізації
транспортного засобу погасити кредит.
Крім того, автомобіль ОСОБА_1 не
використовується, а тому вона не може
його пошкодити чи знищити.

В судове засідання ОСОБА_1 не
з'явилася, хоч про час та місце розгляду
справи була повідомлена належним
чином, повідомила про підтримання
заявлених вимог, просить заяву
задоволити, а розгляд справи проводити
без її участі.

Представник ТОВ «Вердикт Фінанс»
в судове засідання не з'явився, хоч про
час та місце розгляду справи був
повідомлений належним чином, про
причини неявки суду не повідомив.

Вивчивши матеріали справи суд
вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи за
рішенням Косівського районного суду
Івано-Франківської області №347/3230/13-ц
від 27.01.2014 року вирішено: в рахунок
погашення заборгованості за кредитним
договором №0 від 07.12.2006 року
звернути стягнення на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
(, місцезнаходження: 04073, м.
Київ, Московський проспект, 9, БЦ Форум
Парк Плаза, корп..4, поверх 5, оф. 502) на
предмет застави автомобіль - Тип ТЗ:
легковий седан В, марка: ВАЗ, модель: 21214,
рік випуску: 2006, номер кузова: НОМЕР_3,
Державний реєстраційний номер: НОМЕР_4,
який належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительці АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_1
виданий 07.08.1996 року Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на праві
власності на підставі Свідоцтва про
реєстрацію транспортного засобу серії
НОМЕР_5, виданого Косів МРЕВ ДАІ в
Івано-Франківській області 02.12.2006 року,
шляхом продажу вказаного автомобіля та
укладення від імені ОСОБА_1 Товариством
з обмеженою відповідальністю «Вердикт
Фінанс» () договору
купівлі-продажу з іншою
особою-покупцем (в особі
уповноваженого представника ТОВ
«Вердикт Фінанс»); надати (визнати)
право ТОВ «Вердикт Фінанс» (в особі
його уповноваженого представника)
підписувати від імені ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, паспорт
НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року Косівським
РВ УМВС в Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 договір
купівлі-продажу вказаного автомобіля
під час його укладання з іншою особою
покупцем; витребувати у ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, паспорт
НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року Косівським
РВ УМВС в Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2
автомобіль Тип ТЗ: легковий седан В;
марка: ВАЗ, модель: 21214, рік випуску: 2006,
номер кузова: НОМЕР_3; державний
реєстраційний номер: НОМЕР_4, який
належить їй на праві власності,
комплект ключів від зазначеного
транспортного засобу, свідоцтво про
реєстрацію вказаного транспортного
засобу, номерні знаки НОМЕР_4 та
передати у володіння Товариству з
обмеженою відповідальністю «Вердикт
Фінанс» (,
місцезнаходження: 04073, м. Київ,
Московський проспект, 9, БЦ Форум Парк
Плаза, корп. 4, поверх 5, оф. 502); надати
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
() (в особі його
уповноваженого представника) право
(повноваження) вчиняти від імені
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1,
паспорт НОМЕР_1 виданий 07.08.1996 року
Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 усі дії,
необхідні для зняття вказаного
автомобіля з обліку за місцем
звернення у одному з Центрів надання
послуг, пов'язаних з використанням
автотранспортних засобів у
відповідності до «Порядку державної
реєстрації (перереєстрації), зняття з
обліку автомобілів, автобусів, а також
самохідних машин, сконструйованих на
шасі автомобілів, мотоциклів усіх
типів, марок і моделей, причепів,
напівпричепів, мотоколясок, інших
прирівняних до них транспортних
засобів та мопедів», затвердженим
Постановою КМУ від 7 вересня 1998 р. N 1388, в
тому числі повноваження на звернення
із письмовою заявою про зняття з
обліку, на звернення із письмовою
заявою про видачу нового свідоцтва про
реєстрацію транспортного засобу
замість втраченого або викраденого, на
отримання акту огляду вказаного
автомобіля, на отримання нового
свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу, на підпис
зазначених заяв, на пред'явлення
вказаного автомобіля для огляду;
стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительки АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_1
виданий 07.08.1996 року Косівським РВ УМВС в
Івано-Франківській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Вердикт Фінанс»
(, місцезнаходження: 04073, м.
Київ, Московський проспект, 9, БЦ Форум
Парк Плаза, корп. 4, поверх 5, оф. 502) 1424
(одну тисячу чотириста двадцять чотири)
грн. 76 коп. оплаченого судового збору.

Однак, спірний автомобіль ОСОБА_1
придбала за кредит, який отримала в
банку, в зв'язку із скрутним
матеріальним становищем та зміною
курсу грошової одиниці не могла
своєчасно сплатити кредит, але на даний
час перебуває на роботі за межами
України, заробляє гроші для погашення
кредиту і має намір без реалізації
транспортного засобу погасити кредит.

Крім того, автомобіль ОСОБА_1 не
використовується, а тому вона не може
його пошкодити чи знищити.

Згідно ст. 373 ЦПК України, за наявності
обставин, що утруднюють виконання
рішення (хвороба боржника або членів
його сім'ї, відсутність присудженого
майна в натурі, стихійне лихо тощо), за
заявою державного виконавця або за
заявою сторони суд, який видав
виконавчий документ, у десятиденний
строк розглядає питання про відстрочку
або розстрочку виконання, зміну чи
встановлення способу і порядку
виконання рішення в судовому засіданні
з викликом сторін і у виняткових
випадках може відстрочити або
розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

На підставі наведеного та керуючись ст.
373 ЦПК України ст. 33, 36 ЗУ «Про виконавче
провадження», суд -

у х в а л и
в :

Заяву задоволити.

Надати ОСОБА_1 відстрочку терміном 12
(дванадцять) місяців щодо виконання
рішення Косівського районного суду
Івано-Франківської області №347/3230/13-ц
від 27.01.2014 року по справі за позовом ТОВ
«Вердикт Фінанс» до ОСОБА_1 про
звернення стягнення на предмет застави
шляхом його продажу від імені боржника.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подано до Івано-Франківського
апеляційного суду через Косівський
районний суд протягом п'яти днів з дня
її проголошення. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання її копії.

Суддя :
Турянський І.Є.