Справа № 628/1004/14-ц
Провадження № 2/628/575/14
23 травня 2014 року Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області
У складі: головуючого -
судді Коваленко О.А.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Куп'янська
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1, представник позивача : ОСОБА_2,
до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу,-
08 квітня 2014 року представник позивачки
ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернулася до суду до
відповідача ОСОБА_3 з уточненим позовом
про розірвання шлюбу, вказавши
Позивачка ОСОБА_1 перебуває з
відповідачем у шлюбі з 28 травня 2003 року,
який було зареєстровано у Відділі
реєстрації шлюбів в місті Лагос,
Нігерія. Сертифікат про реєстрацію
шлюбу НОМЕР_1, виданий 03 липня 2003 року.
Останнім часом між позивачкою та
відповідачем склалися відносини, які
привели до неможливості зберігання
сім'ї, у спільних відносинах відсутнє
взаєморозуміння та взаємоповага один
до одного. На даний час сторони
проживають окремо, шлюбні стосунки
Від шлюбу мають неповнолітнього сина -
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Спору про місце проживання дитини
Позивачка та її представник в судове
засідання не з'явилися по заяві про
розгляд справи в їх відсутність, позов
підтримують в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не
з'явився з невідомих суду причин. На
його адресу судом неодноразово
направлялись судові повістки, які
повернуті до суду з відмітками «за
закінченням терміну зберігання». У
відповідності до ч. 5 ст. 74 ЦПК України у
разі відсутності осіб, які беруть
участь у справі, за такою адресою,
вважається, що судовий виклик або
судове повідомлення вручене їм
Враховуючи вищевикладене, суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Суд, дослідивши надані докази і
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що сторони
перебувають у шлюбі з 28 травня 2003 року,
який було зареєстровано у Відділі
реєстрації шлюбів в місті Лагос,
Нігерія. Сертифікат про реєстрацію
шлюбу НОМЕР_1, виданий 03 липня 2003 року.
(а.с. 9, 11).

Від шлюбу сторони мають
неповнолітнього сина - ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12).

Суд, вивчивши письмові докази по
справі, вважає позов як такий, що
підлягає задоволенню, оскільки сторони
дружніх родинних відносин не створили,
їх сім'я фактично розпалась, подальше
сумісне життя подружжя і збереження
шлюбу неможливе і буде суперечити їх
інтересам, спору про місце проживання
дитини не має, в зв'язку з чим суд вважає
за необхідне їх шлюб розірвати.

Згідно ст. 13 Закону України « Про
міжнародне приватне право » документи,
що видані уповноваженими органами
іноземних держав у встановленій формі,
визначаються дійсними в Україні в разі
їх легалізації, якщо інше не
передбачене законом або міжнародним
договором України.

Відповідно до ст. 58 Закону України « Про
міжнародне приватне право » шлюб між
громадянами України, шлюб між
громадянином України та іноземцем,
шлюб між громадянином України та
особою без громадянства, що укладений
за межами України відповідно до права
іноземної держави, є дійсним в Україні
за умови додержання щодо громадянина
України вимог Сімейного кодексу
України щодо підстав недійсності
шлюбу.

Згідно ч. 1 ст. 60 зазначеного Закону
правові наслідки шлюбу визначаються
спільним особистим законом подружжя, а
за його відсутності - правом держави, у
якій подружжя мало останнє спільне
місце проживання (за умови, що хоча б
один з подружжя все ще має місце
проживання в цій державі). При
відсутності спільного місця
проживання - правом, з яким обидва з
подружжя мають найбільш тісний зв'язок
іншим чином. Таким чином, якщо подружжя
є громадянами різних держав, спільно
проживали на території України, і на
час розірвання шлюбу хоча б один з них
продовжує проживати на її території, то
розірвання шлюбу проводиться за
законодавством України.

Статтею 63 Закону України « Про
міжнародне приватне право »
передбачено, що припинення шлюбу та
правові наслідки його припинення
визначаються правом, яке діє в даний
час щодо правових наслідків шлюбу.

Відповідно до положень ст. 414 ЦПК
України, підсудність судами України
цивільних справ з іноземним елементом
визначається цим Кодексом, законом або
міжнародним договором, згода на
обов'язковість якого надана Верховною
Радою України.

Згідно довідки Адресно-довідкового
підрозділу ГУ ДМС України в
Харківській області від 16 квітня 2014 р.,
відповідач ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженець Нігерії, значиться
зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.
34).

З ксерокопії паспорту ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м. Керч
Республіки Крим, вбачається, що вона
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.
6-7).

Згідно ст. 112 СК України суд постановляє
рішення про розірвання шлюбу, якщо буде
встановлено, що подальше спільне життя
подружжя і збереження шлюбу суперечило
б інтересам одного з них, інтересам
їхніх дітей, що мають істотне значення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 13, 58, 60, 63 Закону України « Про
міжнародне приватне право », ст. ст. 10, 11,
15, 60, 212- 215, 224-226, 414 ЦПК України, ст. ст. 110,
112 СК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Шлюб між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6,
громадянином Нігерія, і ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянкою України,
зареєстрований Відділом реєстрації
шлюбів в місті Лагос, Нігерія,
сертифікат про реєстрацію шлюбу
НОМЕР_1, виданий 03 липня 2003 року -
розірвати.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Куп'янський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Головуючий
Коваленко О.А.