Волноваський районний суд
В складі головуючого судді
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду
м.Волноваха цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа УПФУ у
Волноваському районі про встановлення
факту належності правовстановлюючого
05.05.2014 року заявниця звернулася в
суд з названою заявою. Посилалась на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2.
20 травня 1966 він був нагороджений
ордером «Знак пошани». Звернувшись до
УПФУ у Волноваському районі з заявою
про оформлення надбавки до пенсії та
користуванням пільгами, що передбачені
Законом України «Про пенсії та
особливі заслуги перед Україною»
з'ясувалося, що в орденській книжці, яка
посвідчує нагородження чоловіка
орденом «Знак Пошани» зазначено його
прізвище «ОСОБА_2». Допущена помилка у
написанні прізвища чоловіка «ОСОБА_2»
замість «ОСОБА_2» перешкоджає
отриманню надбавки до пенсії у зв'язку
зі смертю чоловіка. Тому просила суд
встановити факт належності орденської
книжки, виданої на ім'я ОСОБА_2,
померлому чоловіку ОСОБА_2.
Заявниця в судове засідання не
з'явилась, надала заяву про розгляд
справи у її відсутності.
Заінтересована особа у судове
засідання не з'явилася, надала заяву
про розгляд справи в її відсутність.
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.
Згідно ст. 256 ЦПК України суди
розглядають справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особи, прізвище, ім'я, по
батькові, місце й час народження якого,
зазначені в документі, не збігаються з
ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеними у свідоцтві про народження
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 з
12 листопада 1959 року перебувала у
зареєстрованому шлюбу з ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про шлюб
Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1, виданого виконкомом
Свободненською сільською радою,
ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Свободне
Волноваського району, Донецької
області народився ОСОБА_2 (а.с. 10).
Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9).
Відповідно трудової книжки серії
НОМЕР_2 прізвище чоловіка заявниці
зазначено «ОСОБА_2» (а.с.11-12).
Відповідно посвідчення ветерана праці
серії НОМЕР_3 від 04.09.2003 та посвідчення
ветерана війни серії НОМЕР_4 від 15.05.1997
прізвище чоловіка заявниці «ОСОБА_2»
Згідно військового квитка Серії НОМЕР_5
прізвище зазначено «ОСОБА_2» (а.с. 14).
Відповідно до орденської книжки НОМЕР_6
від 27.06.1966 року вона видана на ім'я
Таким чином, суд приходить до висновку,
що орденська книжка НОМЕР_6 від 27.06.1966
року, видана на ім'я ОСОБА_2 належить
ОСОБА_2, встановлення факту належності
орденської книжки ОСОБА_2 має юридичне
значення для заявниці й тягне для неї
оформлення майнових прав, тому її
вимоги обґрунтовані на законі,
підтверджені матеріалами справи і
підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 60, 212-214, 256-259 ЦПК
України, суд
Встановити факт, що орденська книжка
НОМЕР_6 від 27.06.1966 року, видана на ім'я
ОСОБА_2 належить ОСОБА_2.
Апеляційна скарга на рішення подається
до Апеляційного суду Донецької області
через Волноваський районний суд
протягом 10 днів з дня його
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Волноваського районного
суду Л.Г. Троян

15.05.2014