Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 704/12/14-ц

06.02.2014 року Тальнівський районний суд
Черкаської області в складі:

головуючого - судді Міщенко К.М.

при секретарі - Самсонова І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тальне цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу,

В С Т А
Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з
вказаною позовною заявою посилаючись
на те, що 01.06.2003 року відповідач взяв у
неї у борг грошові кошти в розмірі 14000
гривень строком на два роки, тобто до
01.06.2005 року, про що відповідач написав
розписку. Станом на 05.09.2003 року
відповідач придбав квартиру за 13400
гривень, що підтверджується договором
купівлі-продажу трикімнатної квартири
у АДРЕСА_1, посвідченим приватним
нотаріусом Тальнівського районного
нотаріального округу. 23.08.2013 року
відповідач повернув позивачці лише
частину коштів у сумі 500 гривень.
Оскільки на даний час решта боргу не
повернута, в зв'язку з чим позивачка
звернулася до суду з позовом про
стягнення з відповідача на її користь
суму боргу за договором позики від
01.06.2003 року в розмірі 13500 гривень. Крім
того позивачка просить суд стягнути з
відповідача на її користь судові
витрати по оплаті судового збору.

В судовому засіданні позивачка
позов підтримала повністю та просила
суд його задовольнити.

Відповідач позовні вимоги визнав
повністю.

Вислухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позовні вимоги підлягають
задоволенню частково.

В суді встановлено, що згідно
розписки від 01.06.2003 року ОСОБА_2 позичив
в ОСОБА_1 гроші для придбання квартири
в сумі 14000 гривень строком на два роки
тобто до 01.06.2005 року.

Відповідно до копії договору
купівлі - продажу квартири від 05.09.2003
року ОСОБА_2 придбав трикімнатну
квартиру у АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики). Договір позики є
укладеним з моменту передання грошей.

Відповідно до ст.ст. 625, 1050 ЦК
України, якщо позичальник своєчасно не
повернув суму позики, він зобов`язаний
сплатити дану грошову суму і не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання грошового
зобов`язання. А тому позов в частині
стягнення боргу підлягає до
задоволення повністю.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої постановлено
рішення, суд присуджує з другої сторони
всі судові витрати.

При подачі позову позивачем
сплачений судовий збір в сумі 244 грн.,
які необхідно стягнути з відповідача
на користь позивача, в сумі 243 грн. 60 коп.
відповідно до Закону України "Про
судовий збір".

На підставі вище викладеного та
керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215,217,218, ЦПК
України, 625, 1046, 1050 ЦК України, суд -

В
И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 -
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний №
НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 грошові кошти
за договором позики в сумі 13500 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний №
НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 судові
витрати по оплаті судового збору в
сумі 243 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Черкаської області
через Тальнівський районний суд на
протягом десяти днів з дня
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий
К.М. Міщенко