Справа № 347/1132/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.05.2014
м. Косів

Косівський районний суд,
Івано-Франківської області у складі :

Головуючого - судді: Цалин Б.М.

секретаря : Грицанюк Н.П.

розглянувши у відкритому, судовому
засіданні в залі суду в м. Косові справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного Фонду України в
Косівському районі про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т
А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

Заявник, ОСОБА_1 в судове
засідання не з"явився, подав суду заяву
про роззгляд справи в його відсутності,
вимоги заяви підтримує та просить
задоволити.

Із змісту вимог заяви вбачається,
що ОСОБА_1 звернувся в управління
Пенсійного Фонду України в Косівському
районі із заявою про призначення
пенсії за віком, однак при оформленні
документів та їх перевірці виявлено,
помилку в написанні його прізвища
"ОСОБА_1" замість правильного "ОСОБА_1".
Так, 01.11.1971 року він був прийнятий в
Косівське виробничо-художнє об"єднання
"Гуцульщина" в цех м.Косів , учнем по
різьбі. У відомостях про нарахування
заробітної плати робітникам і
службовцям Косівського ВХО
"Гуцульщина" дільниця м.Косів різьба,
бригада № 4 за період з січня 1980 року по
грудень 1984 року була допущена помилка
та неправильно вказано його прізвище
"ОСОБА_1", що стверджується архівною
довідкою за № 234 виданою 20.03.2014 року
Комунальною установою "Трудовий архів
Косівського району". Крім цього
допущена помилка та неправильно
вказано його прізвище "ОСОБА_1" також в
наказі № 213 параграф 1 від 29.10.1971 року по
виробничо-художньому об"єднанню
"Гуцульщина" про прийняття його на
роботу учнем різьби по дереву в
м.Косові з 01.11.1971 року та в наказі № 219
параграф 12 по виробничо-художньому
об"єднанню "Гуцульщина" про звільнення
його з роботи різьбяра м.Косова з 09.11.1972
року в зв"язку із призовом в ряди
Радянської Армії . Працював на роботі з
01.11.1971 року. Про те, що правильним є його
прізвище "ОСОБА_1" стверджується
свідоцтвом про його народження а також
і паспортом гр.України. Такі
розбіжності у довідках в даний час
унеможливлють для нього оформлення
пенсії за віком.

Представник зацікавленої особи
Управління Пенсійного фонду України в
Косівському районі в судове засідання
не з'явився та подав до суду заяву про
розгляд справи без його участі. Вимоги
заяви визнає та не заперечує в її
задоволенні .

Суд, вивчивши матеріали справи,
приходить до висновку, що заява про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
підлягає до задоволення.

В судовому засіданні встановлено,
що при досягненні пенсійного віку
заявник звернувся в управління ПФУ в
Косівському районі для призначення
пенсії по віку. При проведенні
пенсійним фондом зустрічної перевірки
виявлено розбіжність в даних його
прізвища, а саме у відомостях про
нарахування заробітної плати
робітникам і службовцям Косівського
ВХО "Гуцульщина" дільниця м.Косів
різьба, бригада № 4 за період з січня 1980
року по грудень 1984 року була допущена
помилка та неправильно вказано його
прізвище "ОСОБА_1", що стверджується
архівною довідкою за № 234 виданою 20.03.2014
року (а.с.5) Комунальною установою
"Трудовий архів Косівського району".

А також аналогічна помилка , тобто
зазначення його прізвища "ОСОБА_1" було
допущено в наказі № 213 параграф 1 від
29.10.1971 року (а.с.6) по
виробничо-художньому об"єднанню
"Гуцульщина" про прийняття його на
роботу учнем різьби по дереву в
м.Косові з 01.11.1971 року та в наказі № 219
параграф 12 (а.с.7-9) по
виробничо-художньому об"єднанню
"Гуцульщина" про звільнення його з
роботи різьбяра м.Косова з 09.11.1972 року в
зв"язку із призовом в ряди Радянської
Армії . Фактично заявник працював на
роботі з 01.11.1971 року. Про те ,
що правильним прізвище заявника
"ОСОБА_1" стверджується свідоцтвом про
його народження (а.с.10) , актовий запис №
25 від 13.05.1954 року а також даними, що
містяться в паспорті гр. України(
а.с.13-15)

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України суд має право розглядати
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім"я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті, а також до ч.2 ст. 256
ЦПКУкраїни у судовому порядку можуть
бути встановлені факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Таким чином, суд дійшов висновку,
що заява є підставною та її слід
задовольнити - встановити факт
належності правовстановлюючих
документів, виданих ОСОБА_1, такими, що
фактично належать ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного, п.1. ч.1 ст.
234, та п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України керуючись
ст.ст. 213 -215, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити. Встановити факт
належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю
АДРЕСА_1 видані на ім"я ОСОБА_1
документи: архівної довідки за № 234
виданої 20.03.2014 року Комунальною
установою "Трудовий архів Косівського
району"; наказу № 213 параграф 1 від
29.10.1971 року по виробничо-художньому
об"єднанню "Гуцульщина" про прийняття
на роботу учнем різьби по дереву в
м.Косові з 01.11.1971 року та наказу № 219
параграф 12 по виробничо-художньому
об"єднанню "Гуцульщина" про звільнення
з роботи різьбяра м.Косова з 09.11.1972 року
в зв"язку із призовом в ряди Радянської
Армії.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до
Івано-Франківського Апеляційного суду
через Косівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення а
для осіб, які брали участь у справі, але
не були присутні в судовому засіданні
під час проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ:
Б.М.Цалин