Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
Справа № 674/601/14-ц
Провадження № 2-о/674/43/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2014 року
Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді
Артемчук В. М.

при секретарі
Мудрицькій Л.В.

з участю представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Дунаївці цивільну справу
за заявою

ОСОБА_2,

заінтересована особа:
Малопобіянська сільська рада

Дунаєвецького району
Хмельницької області

про встановлення факту
родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

28 квітня 2014 року заявниця ОСОБА_2
звернулася до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року
помер її батько - ОСОБА_3.

На день смерті йому належало право на
земельну часткуа (пай) розміром 1,96 в
умовних кадастрових гектарах
відповідно до Сертифікату від 04.04.1997
року.

Заявниця являється дочкою та
спадкоємицею першої черги померлого
ОСОБА_3, вона прийняла спадщину шляхом
вступу в управління спадковим майном, а
саме продовжила користуватись
земельною ділянкою.

У встановлений законом строк заявниця
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини. Проте у
видачі свідоцтва про право на спадщину
після смерті батька їй було відмовлено
та надане роз'яснення стосовно
необхідності підтвердження родинних
відносин між нею та ОСОБА_3, оскільки у
свідоцтві про її народження у графі
«батько» зазначено «ОСОБА_3», в
свідоцтві про його смерть - «ОСОБА_3», а
тому звернулася до суду і просить
встановити факт, що вона є дочкою
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому
засіданні заявлені вимоги підтримав
повністю та пояснив, що заявниця не
може оформити спадщину після смерті
батька, оскільки в свідоцтві про її
народження та в свідоцтві про смерть
батька записані різні прізвища та
по-батькові.

Заінтересована особа: представник
Малопобіянської сільської ради
Дунаєвецького району Хмельницької
області в судове засідання не з'явився,
однак подав заяву, в якій заявлені
вимоги підтримує та просить справу
розглядати у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши представника заявниці та
свідків, вважає, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року
помер ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно - земельна ділянка
площею 1,96 га, яка розташована на
території Малопобінської сільської
ради Дунаєвецького району
Хмельницької області, що
підтверджується копією сертифікату на
право на земельну частку (пай) серія ХМ
№0259374 від 04.04.1997 року.

Згідно копії свідоцтва про народження,
виданого 20 жовтня 1966 року
Великопобіянською сільською радою
Дунаєвецького району Хмельницької
області видно, що ОСОБА_2, народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 року та її батьком
записаний ОСОБА_3.

30 вересня 1989 року заявниця ОСОБА_2
уклала шлюб з ОСОБА_1, який
зареєстрували в Малопобіянській
сільській раді Дунаєвецького району
Хмельницької області та її дошлюбне
прізвище - ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про одруження.

Згідно повідомлення нотаріуса №186/02-14
від 28.03.2014 року видно, що приватний
нотаріус Дунаєвецького районного
нотаріального округу Хмельницької
області не може відкрити спадщину та
видати свідоцтво про право на спадщину
за законом, в зв'язку з невідповідністю
прізвищ у документах, що підтверджують
родинні відносини з ОСОБА_3.

Допитані в судовому засіданні свідки:
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 пояснили суду, що
добре знали батьків заявниці,оскільки
проживають по сусідству . ОСОБА_3 помер
давно і він є батьком ОСОБА_2. Заявниця
проживала з батьками в одному
господарстві і проживає з сім'єю у
його будинку.

Згідно довідки №190 від 10.04.2014 року,
виданої Малопобіянською сільською
радою Дунаєвецького району
Хмельницької області видно, що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_3 на
день смерті постійно проживав та був
зареєстрований в АДРЕСА_1. Разом з ним
на день його смерті у будинку постійно
проживала та була зареєстрована - дочка
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Враховуючи наведене, суд дійшов
висновку, що заявниця ОСОБА_2 є рідною
дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_3, заявлені вимоги є обґрунтовані,
а встановлення даного факту має для неї
юридичне значення, а саме: необхідно
для оформлення спадщини і отримання
свідоцтва про право на спадщину на
майно померлого.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка АДРЕСА_1 є
дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця та
жителя АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Дунаєвецький районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду
В. М. Артемчук