Справа № 676/3438/14-ц
Номер провадження 2/676/1558/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2014 року
Кам'янець-Подільський
міськрайонний суд

Хмельницької
області

у складі головуючого судді Воєвідко
Я.І.

за участю секретаря Чукань
Т.В.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача Державного
підприємства «Нігинський кар'єр»

Багаєва
Б.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до Державного підприємства
«Нігинський кар'єр» про стягнення
заробітної плати, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду Хмельницької області з позовом до
Державного підприємства «Нігинський
кар'єр» про стягнення заробітної плати,
в обґрунтування своїх вимог позивач
вказує, що з 1 червня 2012 року по даний
час працює охоронцем на Державному
підприємстві «Нігинський кар'єр» з
серпня 2013 року відповідачем їй не
виплачується заробітна плата у зв'язку
з чим виникла заборгованість по
заробітній платі в сумі 11715.13 грн. та
завдав моральної шкоди в розмірі 5000
грн. Просить стягнути на її користь
заборгованість по заробітній платі в
сумі 11715.13 грн. та 5000 грн. моральної
шкоди.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
зменшила позовні вимоги, просить
стягнути заборгованість по заробітній
платі в сумі 11715.13 грн. і пояснила, що
тривалий час працює на підприємстві
охоронцем, з серпня 2013 року не
виплачують заробітну плату через те, що
підприємство знаходиться у важкому
фінансовому становищі.

Представник відповідача Державного
підприємства «Нігинський кар'єр»
Багаєв Б.В. зменшені позовні вимоги
визнав повністю, не заперечує щодо
задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про
стягнення заробітної плати та пояснив,
що через ситуацію в державі немає
можливості реалізовувати продукцію, що
в свою чергу потягло утворення
заборгованості по заробітній платі.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши
матеріали справи у повному об'ємі, суд
вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 до
Державного підприємства «Нігинський
кар'єр» про стягнення заробітної плати
підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 1.06.2012
року працює на Державному
підприємстві «Нігинський кар'єр»
охоронцем та перебувають у трудових
відносинах з відповідачем.

За період з серпня 2013 року по 1 травня 2014
року позивачу не виплачена заробітна
плата в сумі 11715.13 грн., що
підтверджується довідкою відповідача
і розмір заборгованості по заробітній
платі сторонами не оспорюються.

Адміністрація розрахунок в
добровільному порядку не провела, чим
порушила вимоги ст. 115 КЗпП України.

Спору про розмір заборгованості по
заробітній платі не виникає.

Суд вважає, що підстави задоволити
позовні вимоги ОСОБА_1. про стягнення з
Державного підприємства «Нігинський
кар'єр» на її користь заборгованості по
заробітній платі в розмірі 11715.13 грн.

Керуючись ст. ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України,
ст.115 КЗпП України, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Державного
підприємства «Нігинський кар'єр» про
стягнення заробітної плати -
задоволити.

Стягнути з Державного підприємства
«Нігинський кар'єр» (р/р 7681 АТ
«ОТПБанк» МФО 300528 код 00373741 ІПН 94)
на користь ОСОБА_1 заборгованості по
виплаті заробітної плати в сумі 11715.13
грн.

Стягнути з Державного підприємства
«Нігинський кар'єр» (р/р 7681 АТ
«ОТПБанк» МФО 300528 код 00373741 ІПН 94)
на користь держави судові витрати в
сумі 1171.51 грн.

Рішення в частині стягнення заробітної
плати в сумі 1424.05 грн. підлягає
негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Хмельницької області через
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області. У разі якщо
рішення було винесене без участі особи,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду

Я.І.Воєвідко