Справа № 482/627/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 квітня 2014 року
м. Нова
Одеса

Новоодеський районний суд
Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Ітріна М.В., при
секретарі Андреєвій Ю.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Нова Одеса цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Сухоєланецька сільська рада
Новоодеського району Миколаївської
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

26 березня 2014 р. ОСОБА_1 звернувся
до суду з вказаною заявою. Посилався на
те, що у жовтні 2013 р. звернувся до
Реєстраційної служби Новоодеського
районного управління юстиції
Миколаївської області для реєстрації
права власності на земельну ділянку,
але в цьому йому відмовлено, оскільки у
Державному акті на цю земельну ділянку
допущено помилку у написанні його
прізвища. Так, замість прізвища
«ОСОБА_1» записано «ОСОБА_1», тобто
після літери «л» записано літеру «и»
замість «і», що є перешкодою для
реєстрації належного йому майна у
встановленому законом порядку, а тому
просив встановити факт належності
цього правовстановлюючого документу.

В судове засідання заявник не
з'явився, але його представник надала
суду письмову заяву, в якій заяву
підтримала та просила її задовольнити,
а справу розглянути за її відсутності..

Заінтересована особа:
Сухоєланецька сільська рада будучи
своєчасно та належним чином
повідомленою про час і місце розгляду
справи у судове засідання не з'явилася
і представника не надіслали, але надали
суду письмову заяву, в якій зазначили,
що з вимогами згодні і не заперечували
проти їх задоволення, а справу просили
розглянути за їх відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з таких підстав.

Як вбачається з документу, що
посвідчує особу заявника, а саме
паспорту, що виданий 22 лютого 2012 року,
його прізвище є ОСОБА_1.

04 березня 2001 року, заявник на власне
прізвище отримав Державний акт на
право власності на земельну ділянку
площею 6,76 га, що призначена для
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Сухоєланецької сільської
ради Новоодеського району
Миколаївської області.

Зі змісту цього Державного акта видно,
що прізвище власника земельної ділянки
записано «ОСОБА_1», тобто відмінне від
того, як зазначено у паспорті, а саме,
«ОСОБА_1».

Отже існують розбіжності у написанні
прізвища заявника у документі, що
посвідчує його особу та
правовстановлюючому документі на
право власності на земельну ділянку, а
саме, вказано прізвище «ОСОБА_1», тоді
як у паспорті його прізвище зазначено
«ОСОБА_1».

Аналізуючи правовстановлюючий
документ на право приватної власності
на вищезгаданий будинок та документ, що
посвідчує особу заявника, суд дійшов
висновку, що «ОСОБА_1» і «ОСОБА_1» є одна
і та ж особа, якій видано цей спірний
документ.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212-215, 256-259
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на
право приватної власності на землю
(серія 1-МК № 010119), виданий 04 березня 2001
р. на підставі рішення 19 сесії 23
скликання Сухоєланецької сільської
ради Новоодеського району
Миколаївської області від 30 січня 2001 р.
про передачу у приватну власність
ОСОБА_1 земельну ділянку площею 6,76 га,
призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Сухоєланецької сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області, належить - ОСОБА_1, тобто
заявнику.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Новоодеський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий