Справа № 427/1619/14-ц
Провадження № 2/427/1043/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.04.2014 року Свердловський міський суд
Луганської області у складі
головуючого судді Логвіной Л.С., при
секретарі Колтун Є.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні у залі
суду міста Свердловська Луганської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового
майна, третя особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та КП РЕЖ №2, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом
та уточненням до нього, в якому вказує,
що право власності на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру АДРЕСА_1 та на 1/5
частку у праві власності 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру АДРЕСА_2
належали ОСОБА_8 та ОСОБА_9

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на
день своєї смерті вона постійно
мешкала за адресою: АДРЕСА_1, за таких
обставин місцем відкриття спадщини
після її смерті є дана квартира. Після
її смерті залишилася спадщина у складі:
1/4 частина житлового будинку з
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що уявляє собою
квартиру НОМЕР_2 з належними до неї
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що знаходяться
за вищевказаною адресою та на 1/10
часток у праві власності 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру АДРЕСА_2, яку
прийняв її чоловік ОСОБА_9, відповідно
до ст. 548,549 Цивільного Кодексу 1963 р.,
який був чинним на час відкриття
спадщини, який є єдиним спадкоємцем, що
фактично прийняв спадщину після смерті
своєї дружини ОСОБА_8, оскільки
фактично вступив в управління та
володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_9 останнє
місце проживання якого було: АДРЕСА_1,
після смерті якого залишилася
спадщина, яку прийняли: позивач - його
донька та його син ОСОБА_2 - відповідач
по справі.

До складу спадкового майна ОСОБА_9
входить: - 1/2 частина житлового будинку
з господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що уявляє собою
квартиру НОМЕР_2 з належними до неї
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що знаходяться
за адресою: АДРЕСА_1, що належали ОСОБА_8,
його дружині, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5,
спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_9,
який прийняв спадщину, але не оформив
своїх спадкових прав;

-1/5 часток у праві власності 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру АДРЕСА_2, що
належали ОСОБА_9, як спадщина прийнята
та не оформлена після смерті його
дружини ОСОБА_8, його дружині, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5, який прийняв
спадщину, але не оформив своїх
спадкових прав;

- земельна ділянка для ведення
садівництва, розташовану за адресою:
АДРЕСА_3 площею 0,0890 га, кадастровий
номер: :18:001:0021, що належала ОСОБА_8,
дружині спадкодавця, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, спадкоємцем якої був її
чоловік - ОСОБА_9, який прийняв спадщину,
але не оформив своїх спадкових прав.

- грошові вклади в у філіалі № 5450/033
Ощадбанку, правонаступником якого є на
рахунках НОМЕР_3 та НОМЕР_4 на ім'я
ОСОБА_9;

На даний час у зв'язку із наміром
оформлення спадкових прав на майно, що
залишилося після смерті ОСОБА_9
позивач звернулася до нотаріуса за
місцем відкриття спадщина із вимогою
про поділ спадкового майна в натурі та
видачі їй відповідних документів про
право власності.

В результаті її звернення нотаріусом
було роз'яснено, що відповідно до ч.3
ст.1267 ЦК України договір про поділ
спадкового майна підлягає
нотаріальному посвідченню, якщо це
стосується нерухомого майна або
транспортних засобів; нотаріальний
порядок укладення подібного договору
передбачений також п.230 Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України; зі змісту п.п.228-229
Інструкції про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України
випливає, що договори про зміну розміру
частки у спадщині, про зміну черговості
одержання спадкоємцями за законом
права на спадкування оформлюються
нотаріусом до видачі свідоцтв про
право на спадщину, а щодо укладення
договору про поділ спадкового майна -
даного застереження немає. Отже чинним
законодавством України не зазначено,
на якій стадії спадкового процесу
можна провести поділ спадщини між
спадкоємцями.

На даний час між сторонами згоди про
поділ спадщини досягти не вдалося за
таких обставин позивач вимушена
звернутися до суду із цим позовом.

Вартість спірного майна за адресою:
АДРЕСА_1 становить 27 666 грн. Вартість
спірного майна за адресою: АДРЕСА_2
становить 22 817 грн. Вартість земельної
ділянку для ведення садівництва,
розташовану за адресою: АДРЕСА_3
становить 248,31 грн. Вартість грошових
заощаджень складає - 289 грн. Таким
чином, вартість спірного спадкового
майна складає: 51 015грн.

Позивач просить суд винести рішення,
яким: припинити право спільної
часткової власності на житловий
АДРЕСА_1 та припинити право спільної
часткової власності на житловий
будинок АДРЕСА_2.

Здійснити поділ спадкового майна
ОСОБА_9, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
наступним чином:

Виділити ОСОБА_1, :

- право приватної власності на
квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 40,5
кв.м, житловою площею 23,8 кв.м, з
належними до неї господарськими та
побутовими будівлями та спорудами;

- право власності на земельну ділянку
для ведення садівництва, розташовану
за адресою: АДРЕСА_3 (шіснадцять) площею
0,0890 га, кадастровий номер: :18:001:0021
та визнати за нею право власності на
дану квартиру та земельну ділянку.

Виділити ОСОБА_2:

- право приватної власності на 1/5 частку
у праві власності на квартиру
АДРЕСА_2загальною площею 94,1 кв.м,
житловою площею 59,7 кв.м, з належними до
неї господарськими та побутовими
будівлями та спорудами;

- право приватної власності на грошові
заощадження у
територіально-відокремленому
безбалансовому відділенні (ТВБВ) №
10012/0120 філії - Луганського обласного
управління АТ "Ощадбанк" на рахунках:
№ НОМЕР_4 та НОМЕР_3 та визнати за ним
право власності на 1/5 частину даної
квартир и та грошові заощадження.

У судове засідання позивачка не
з'явилася, надала суду заяву де просила
справу розглянути за її відсутності,
наполягає на задоволенні позовних
вимог.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, надав суду заяву про розгляд
справи за його відсутності, визнає
позовні вимоги.

Представник третьої особи - КП
«Свердловське МБТІ», яке, відповідно до
рішення Свердловської міської ради
від 28.03.2014 р. № 969 припинило свою
діяльність шляхом приєднання до КП РЕЖ
№2, у судове засідання не з'явилась,
надала клопотання про визнання даного
позову та про проведення розгляду
справи у її відсутності.

Від третіх осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5
та ОСОБА_6 надійшли заяви про розгляд
справи у їх відсутності, проти
задоволення позовних вимог не
заперечують.

Третя особа ОСОБА_7 у судове засідання
не з'явився, про час та дату розгляду
справи був належним чином
повідомлений, про причини неявки суд не
повідомив.

Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при
визнанні відповідачем позову
ухвалюється судове рішення в порядку,
встановленому ст. 174 цього ж Кодексу.
Згідно з ч. 4 ст.174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову, суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Визнання відповідачем пред'явленого
позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов є обґрунтованим та
таким, що підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідними документами встановлено,
що батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є ОСОБА_9
та ОСОБА_8 (а.с.40,41,57).

З копій свідоцтв про смерть вбачається,
що ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та
ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.19,42).

Згідно з правовстановлюючими
документами встановлено, що 1/2 частина
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру НОМЕР_2 з
належними до неї господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та на
1/5 часток у праві власності 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами, що
уявляє собою квартиру АДРЕСА_2 належали
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 9,10,17,18,60-62).

Відповідно до даних технічної
інвентаризації від 14.08.2012 року за
адресою: АДРЕСА_1 було інвентаризовано
наступне: 1/2 частина житлового будинку
з господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що уявляє собою
квартиру НОМЕР_2 загальною площею 40,5
кв.м, житловою площею 23,8 кв.м, з
належними до неї господарськими та
побутовими будівлями та спорудами:
гараж за планом літ. І, сарай за планом
літ. К, сарай за планом літ. Л, сарай за
планом літ. М, вбиральня за планом літ.
Н, огорожа за планом № 3, водопровід за
планом № 4 (а.с.14-16).

Відповідно до даних технічної
інвентаризації від 20.09.2012 року за
адресою: АДРЕСА_2 було інвентаризовано
наступне: 1/2 частина житлового будинку
з господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що уявляє собою
квартиру НОМЕР_5 загальною площею 94,1
кв.м, житловою площею 59,7 кв.м, з
належними до неї господарськими та
побутовими будівлями та спорудами:
гараж за планом літ. Т , сарай за планом
літ. Т', сарай за планом літ. І, сарай за
планом літ. Р, сарай за планом літ. О,
сарай за планом літ. П, вбиральня за
планом літ. Щ, душ за планом літ.Н,
зливна яма за планом літ. М, огорожа за
планом НОМЕР_5,5, яма для води за планом
№ 7, замощення за планом № ІІ (а.с.11-13).

Земельна ділянка розташована за
адресою: АДРЕСА_3 площею 0,0890 га,
належала ОСОБА_8 (а.с.72).

З копій ощадних книжок свідчить, що
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 належать грошові
заощадження у ТВБВ № 10012/0120 філії -
Луганського обласного управління АТ
"Ощадбанк" на рахунках: № НОМЕР_4 та
НОМЕР_3 (а.с.87-89).

Приватним нотаріусом Свердловського
міського нотаріального округу
Луганської області заведено спадкову
справу після смерті ОСОБА_9, відповідно
до якої заяву про прийняття спадщини
після його смерті подала ОСОБА_10 та
ОСОБА_2, які приймають його спадщину, та
спадщину яку він прийняв після смерті
своєї дружини ОСОБА_8, але не оформив
документи. Також відповідно до
інформаційної довідки зі спадкового
реєстру спадкова справа після смерті
ОСОБА_8 не формувалась (а.с.33-36,53,70).

Згідно зі ст. 549 ЦК 1963 р., який був чинним
на час виникнення спірних
правовідносин, визнається, що
спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо
він фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном; 2) якщо він
подав до державної нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини
заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні бути
вчинені протягом шести місяців з дня
відкриття спадщини.

З цього витікає, що ОСОБА_9, є єдиним
спадкоємцем, що фактично прийняв
спадщину після смерті своєї дружини
ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки
фактично вступив в управління та
володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.1220, 1221 ЦК України часом
відкриття спадщини є день смерті особи
або день, з якого вона оголошується
померлою; місцем відкриття спадщини є
останнє місце проживання спадкодавця,
якщо місце проживання спадкодавця
невідоме, місцезнаходження нерухомого
майна або його основної частини, а за
відсутності нерухомого
майна-місцезнаходження основної
частини рухомого майна.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Незалежно від часу
прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Законодавець передбачив у ст.1278 ЦК
України право спадкоємців (як за
законом, так і за заповітом) поділити
спадщину між собою шляхом виділу
частки в натурі. Дане питання
вирішується з врахуванням
особливостей конкретного спадкового
майна, його кількості, вартості та
обсягу боргових зобов'язань
спадкодавця.

Відповідно до ст.1279 ЦК України
переважне право перед іншими
спадкоємцями на виділ їм у натурі
предметів звичайної домашньої
обстановки та вжитку мають спадкоємці,
які не менше, як протягом одного року до
часу відкриття спадщини проживали
разом зі спадкодавцем однією сім'єю. А
спадкоємці, які разом зі спадкодавцем
були співвласниками майна, мають
переважне право перед іншими
спадкоємцями на виділ їм у натурі цього
майна у межах їхньої частки у спадщині,
враховуючи порядок користування, який
склався за час спільного проживання зі
спадкодавцем.

Згідно ст.ст.8, 124 Конституції України,
ст.16 ЦК України кожна особа має право
звернутися до суду за захистом свого
особистого немайнового або майнового
права та інтересу. Відповідно до ст. ст.
386, 392 ЦК України в редакції 2003 року
визнання права власності є формою
захисту прав власника на відповідне
майно.

Частиною 4 статті 55 Конституції України
проголошено право на будь-які не
забороненими законом засоби захисту
прав і свобод від порушень і
протиправних посягань, ст.ст. 15, 16 ЦК
України закріплено право на захист
свого інтересу, який не суперечить
загальним засадам цивільного
законодавства, а також на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання.

З урахуванням ст. 367 ЦК України згідно
якій майно, яке перебуває у спільній
частковій власності, може бути
поділене в натурі між співвласниками
за домовленістю між ними, а також ст.1279
ЦК України щодо переважного права
спадкоємців, які разом зі спадкодавцем
були співвласниками майна, перед
іншими спадкоємцями на виділ їм у
натурі цього майна у межах їхньої
частки у спадщині

У судовому засіданні встановлено, що
сторонами згоди про поділ спадщини
досягти не вдалося, таким чином позовні
вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та
такими що підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 8,55,124 Конституції
України, ст.ст. 16,367,386,392,1220,1221,1268,1278,1279 ЦК
України, ст. 549 ЦК України (1963),
керуючись ст.ст. 10-15, 31, 60, 118-120, 212-215 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Припинити право спільної часткової
власності на житловий будинок АДРЕСА_1.

Припинити право спільної часткової
власності на житловий будинок АДРЕСА_2.

Здійснити поділ спадкового майна
ОСОБА_9, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
наступним чином:

Виділити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1:

- право приватної власності на
квартиру НОМЕР_2 загальною площею 40,5
кв.м, житловою площею 23,8 кв.м, з
належними до неї господарськими та
побутовими будівлями та спорудами:
гараж за планом літ. І, сарай за планом
літ. К, сарай за планом літ. Л, сарай за
планом літ. М, вбиральня за планом літ.
Н, огорожа за планом № 3, водопровід за
планом № 4, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1 (два);

- право власності на земельну ділянку
для ведення садівництва, розташовану
за адресою: АДРЕСА_3 (шістнадцять)
площею 0,0890 га, кадастровий номер:
:18:001:0021.

Виділити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2:

- право приватної власності на 1/5 частку
у праві власності на квартиру НОМЕР_5
загальною площею 94,1 кв.м, житловою
площею 59,7 кв.м, з належними до неї
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами: гараж за планом
літ. Т , сарай за планом літ. Т', сарай за
планом літ. І, сарай за планом літ. Р,
сарай за планом літ. О, сарай за планом
літ. П, вбиральня за планом літ. Щ, душ
за планом літ.Н, зливна яма за планом
літ. М, огорожа за планом №? 1,5, яма для
води за планом № 7, замощення за планом
№ ІІ, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_2 (один);

- право приватної власності на грошові
заощадження у
територіально-відокремленому
безбалансовому відділенні (ТВБВ) №
10012/0120 філії - Луганського обласного
управління АТ "Ощадбанк" на рахунках:
№ НОМЕР_4 та НОМЕР_3;

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право приватної власності на квартиру
НОМЕР_2 загальною площею 40,5 кв.м,
житловою площею 23,8 кв.м, з належними до
неї господарськими та побутовими
будівлями та спорудами: гараж за планом
літ. І, сарай за планом літ. К, сарай за
планом літ. Л, сарай за планом літ. М,
вбиральня за планом літ. Н, огорожа за
планом № 3, водопровід за планом № 4, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (два).

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право приватної власності на земельну
ділянку для ведення садівництва,
розташовану за адресою: АДРЕСА_3
(шіснадцять) площею 0,0890 га , кадастровий
номер: :18:001:0021.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
право приватної власності на 1/5 частку
у праві власності на квартиру НОМЕР_5
загальною площею 94,1 кв.м, житловою
площею 59,7 кв.м, з належними до неї
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами: гараж за планом
літ. Т , сарай за планом літ. Т', сарай за
планом літ. І, сарай за планом літ. Р,
сарай за планом літ. О, сарай за планом
літ. П, вбиральня за планом літ. Щ, душ
за планом літ.Н, зливна яма за планом
літ. М, огорожа за планом №? 1,5, яма для
води за планом № 7, замощення за планом
№ ІІ, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_2 (один).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
право приватної власності на грошових
заощаджень у
територіально-відокремленому
безбалансовому відділенні (ТВБВ) №
10012/0120 філії - Луганського обласного
управління АТ "Ощадбанк" на рахунках:
№ НОМЕР_1 та НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається через суд першої інстанції
до апеляційного суду Луганської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

СУДДЯ
Л.С. ЛОГВІНА