Справа № 1506/3391/2012
Провадження № 6/496/31/14
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

"11" лютого 2014 р.
Біляївський районний суд Одеської
області в складі головуючого судді -
Пендюри Л.О.

за участю секретаря - Довженко І.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Біляївка заяву
заступника начальника першого
Малиновського відділу державної
виконавчої служби Одеського
міськрайонного управління юстиції про
встановлення способу та порядку
виконання рішення суду

В С Т А Н О В И В :

Заступник начальника першого
Малиновського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції звернувся до суду з
заявою, в якій просить встановити
подальший спосіб і порядок виконання
рішення Біляївського районного суду
Одеської області по справі № 1506/3391/2012
про зобов'язання ДП "Центр державного
земельного кадастру" в особі Одеської
регіональної філії ДП "Центр
державного земельного кадастру"
скасувати реєстрацію в
автоматизованій системі державного
земельного кадастру даних про право
власності ОСОБА_1 на земельну ділянку
загальною площею 3,40 га, яка призначена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
розташована на території Мирненської
сільської ради, діл. НОМЕР_1, відповідно
до державного акту серії Р1 № 499508, що
виданий Біляївською районною
державною адміністрацією 14 серпня 2003
року.

При цьому посилається на те, що з 17.10.2013
року на виконанні у першому
Малиновському відділі державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції перебуває
виконавчий лист, виданий Біляївським
районним судом Одеської області 20.09.2013
року по справі № 1506/3391/2012, про
зобов'язання ДП "Центр державного
земельного кадастру" в особі Одеської
регіональної філії ДП "Центр
державного земельного кадастру"
скасувати реєстрацію в
автоматизованій системі державного
земельного кадастру даних про право
власності ОСОБА_1 на земельну ділянку
загальною площею 3,40 га, яка призначена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
розташована на території Мирненської
сільської ради, діл. НОМЕР_1, відповідно
до державного акту серії Р1 № 499508, що
виданий Біляївською районною
державною адміністрацією 14 серпня 2003
року.

Заявник вказує, що 12.11.2013 року до
відділу надійшов лист від боржника,
згідно з яким рішення не може бути
виконано так як з 01.01.2013 року набув
чинності Закон України «Про Державний
земельний кадастр», п. 2 ст. 7 якого
передбачено, що повноваження щодо
ведення Державного земельного
кадастру належить центральному органу
виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері земельних відносин.

Згідно зі ст. ст. 9, 38 вищезазначеного
Закону, внесення відомостей до
Державного земельного кадастру і
надання таких відомостей здійснюється
державними кадастровими Рестораторами
центрального органу виконавчої влади,
що реалізує державну політику у сфері
земельних відносин.

Ч. 2 п. 9 Порядку ведення Державного
земельного кадастру, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
від 17.10.2012 року № 1051, передбачено, що до
повноважень Державного кадастрового
реєстратора територіальних органів
Держземагенства, містах
республіканського (Автономної
Республіки Крим) та обласного значення
належать здійснення державної
реєстрації земельних ділянок, обмежень
у їх використанні, скасування такої
реєстрації.

Посилаючись на те, що Одеська
регіональна філія Центру ДЗК
відповідно до норм чинного
законодавства України, не має доступу
до Автоматизованої системи державного
земельного кадастру, а також
повноважень щодо внесення (надання)
відомостей до Державного земельного
кадастру» просить суд встановити
спосіб та порядок виконання рішення
суду.

Сторони в судове засідання не
з'явились.

Згідно ст. 373 ЦПК України за наявності
обставин, що утруднюють виконання
рішення (хвороба боржника або членів
його сім'ї, відсутність присудженого
майна в натурі, стихійне лихо тощо), за
заявою державного виконавця або за
заявою сторони суд, який видав
виконавчий документ, у десятиденний
строк розглядає питання про відстрочку
або розстрочку виконання, зміну чи
встановлення способу і порядку
виконання рішення в судовому засіданні
з викликом сторін і у виняткових
випадках може відстрочити або
розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

З матеріалів справи вбачається, що
заочним рішенням Біляївського
районного суду Одеської області від 2
жовтня 2012 року позовні вимоги
Біляївського міжрайонного прокурора
Одеської області в інтересах держави в
особі державної інспекції сільського
господарства в Одеській області до
Біляївської районної державної
адміністрації Одеської області,
ОСОБА_2, відділу держкомзему у
Біляївському районі державного
підприємства центр державного
земельного кадастру в особі Одеської
регіональної філії державного
підприємства центр державного
земельного кадастру про припинення
права власності на земельну ділянку
були задовольні частково.

Вказаним рішенням визнано:

- недійсним та скасувано розпорядження
Біляївської районної державної
адміністрації за № 635/2002 від 17.09.2002 року
в частині передачі у власність ОСОБА_1
земельної ділянки загальною площею 3,40
га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва;

- недійсним державний акт серії Р1 №499508,
що виданий Біляївською районною
державною адміністрацією 14 серпня 2003
року на право приватної власності на
земельну ділянку площею 3.40 га, що
розташована на території Мирненської
сільської ради, діл. НОМЕР_1, що надана
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
ОСОБА_1 та зареєстровано в книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю №130;

Зобов'язано:

- відділ держкомзему у Біляївському
районі Одеської області скасувати в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю запис за
№ 130 та в Державному земельному
кадастрі відповідні записи про
реєстрацію державного акту від 14.08.2003
на право приватної власності ОСОБА_1 на
земельну ділянку загальною площею 3,40
га, яка призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та розташована на
території Мирненської сільської ради,
діл. НОМЕР_1, державний акт серії Р1
№499508;

- державне підприємство центр
державного земельного кадастру в особі
Одеської регіональної філії
державного підприємства центр
державного земельного кадастру
скасувати реєстрацію в
автоматизованій системі державного
земельного кадастру даних про право
власності ОСОБА_1 на земельну ділянку
загальною площею 3,40 га, яка призначена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
розташована на території Мирненської
сільської ради, діл. НОМЕР_1, відповідно
до державного акту серії Р1 №499508, що
виданий Біляївською районною
державною адміністрацією 14 серпня 2003
року.

В іншій частині позову відмовлено.

За вказаним рішенням 02 жовтня 2012 року
Біляївським районним судом Одеської
області було видано виконавчий лист.

З постанови про відкриття виконавчого
провадження ВП №40285568 від 17.10.2013 року
вбачається, що заява про примусове
виконання подана Біляївським
міжрайонним прокурором Одеської
області 14.10.2013 року, тобто після
набрання чинності Закону України «Про
державний земельний кадастр».

З 01.01.2013 року відбулися зміни в сфері
земельних правовідносин, а саме набули
чинності Закони України «Про державний
земельний кадастр» та «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» та Постанова
кабінету Міністрів України від 17.10.2012
року №1051 «Про затвердження Порядку
ведення Державного земельного
кадастру».

Відповідно до п. 2 ст. 7 ЗУ «Про Державний
земельний кадастр» повноваження щодо
ведення Державного земельного
кадастру належать центральному органу
виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері земельних відносин.

Згідно зі ст. ст. 9, 38 ЗУ «Про Державний
земельний кадастр» внесення
відомостей до Державного земельного
кадастру і надання таких відомостей
здійснюється державними кадастровими
реєстраторами центрального органу
виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері земельних відносин.

Повноваження територіальних органів
Держземагенства в питаннях оформлення
земельних ділянок та інших об'єктів
Державного земельного кадастру
передбачені Порядком ведення
Державного земельного кадастру, який
затверджено постановою кабінету
Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051
та згідно з пунктами 3-4 вказаного
Порядку державний земельний кадастр
ведеться на електронних та паперових
носіях, ведення Державного земельного
кадастру здійснює Держземагенство та
його територіальні органи. Держателем
Державного земельного кадастру є
Держземагенство. Також передбачено, що
до повноважень Державного
кадастрового реєстратора
територіальних органів
Держземагенства, містах
республіканського (Автономної
Республіки Крим) та обласного значення
належить здійснення державної
реєстрації земельних ділянок, обмежень
у їх використані, скасування такої
реєстрації.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву заступника начальника першого
Малиновського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції Охременко Ю.О. про
встановлення способу та порядку
виконання рішення суду - задовольнити.

Встановити спосіб та порядок виконання
рішення Біляївського районного суду
Одеської області по справі №1506/3391/2012.

Зазначити, що відділ Держземагенства у
Біляївському районні Одеської області
повинен виконати зазначене рішення
відповідно до діючого Порядку ведення
Державного земельного кадастру, а саме
Державному кадастровому реєстратору
скасувати реєстрацію в
автоматизованій системі державного
земельного кадастру даних про право
власності ОСОБА_1 на земельну ділянку
загальною площею 3,40 га, що розташована
на території Мирненської сільської
ради Біляївського району Одеської
області, діл. НОМЕР_1, що надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва за
межами населеного пункту, державний
акт серії Р1 №499508, що виданий
Біляївською районною державною
адміністрацією 14 серпня 2003 року.

На ухвалу суду може бути подана
апеляційна скарга протягом п'яти днів з
дня її отримання до апеляційного суду
Одеської області через Біляївський
районний суд.

Суддя : Пендюра
Л.О.