Номер провадження 2/522/850/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2014 року Приморський районний
суд м. Одеси у складі:

Головуючої - судді Кравчук Т.С.,

при секретарі Антонецькому С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3» до
товариства з обмеженою
відповідальністю «Телерадіокомпанія
«Круг», ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за участю
третьої особи - ОСОБА_3, про захист
ділової репутації шляхом спростування
недостовірної інформації,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні
рішення суду у повному обсязі,
пов'язаного з потребою у обґрунтуванні
доводів сторін, на що може бути
витрачений значний час, суд вважає за
необхідне проголосити його
резолютивну частину.

Керуючись статтями 10, 11, 57-61, 88, 154, 209,
212-215, 218, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3» до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Телерадіокомпанія
«Круг», ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за участю
третьої особи - ОСОБА_3, про захист
ділової репутації шляхом спростування
недостовірної інформації -
задовольнити.

Визнати відомості поширені
ІНФОРМАЦІЯ_1 року відповідачами:
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Телерадіокомпанія
«Круг» (ідентифікаційний код юридичної
особи - 25049898), ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер - НОМЕР_1) та ОСОБА_2
(ідентифікаційний номер - НОМЕР_2)
відносно Товариства з обмеженою
відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3»
(ідентифікаційний код - 32509291) в ефірі
телеканалу «Круг» у телевізійній
передачі «Новини» під час транслювання
сюжету про житловий комплекс
«Чудо-місто», а також на офіційному
сайті телеканалу «Круг» (http://www.krug.com.ua) -
недостовірною, такою, що не відповідає
дійсності та порушує право Товариства
з обмеженою відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3» на повагу до
ділової репутації.

Зобов'язати Товариство з обмеженою
відповідальністю «Телерадіокомпанія
«Круг» (ідентифікаційний код юридичної
особи - 25049898), ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер - НОМЕР_1) та ОСОБА_2
(ідентифікаційний номер - НОМЕР_2)
спростувати інформацію відносно
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3»
(ідентифікаційний код - 32509291), у той
самий спосіб, у який вона поширювалася,
з урахуванням максимальної
ефективності, для чого не пізніше
одного місяця з дня набрання рішенням
суду законної сили в ефірі телеканалу
«Круг» транслювати в період з 20-00 до 22-00
годин на російській мові сюжет
наступного змісту (в зазначеній
послідовності):

- відеоролику, який транслювався
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в ефірі телеканалу
«Круг» у телевізійній передачі
«Новини» в сюжеті про житловий
комплекс «Чудо-город» при поширенні
відомостей відносно Товариства з
обмеженою відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3», за
виключенням транслювання виступів
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, із закадровою
промовою диктора наступного змісту:
«ІНФОРМАЦІЯ_1 года в эфире телеканала
«Круг» при трансляции сюжета о жилом
комплексе «Чудо-город» в телевизионной
передаче «Новости» телерадиокомпанией
«Круг» была распространена
недостоверная информация.

Не соответствует действительности
ранее распространённая информация о
том, что в одном из домов жилого
комплекса «Чудо-город» упал лифт. Не
соответствует действительности ранее
распространённая информация о том, что
Завод ЖБИ-3 требовал произвести
модернизацию крышной котельной в одном
из домов жилого комплекса «Чудо-город».
Не соответствует действительности
ранее указанная информация о том, что
Завод ЖБИ-3 требовало за счет жителей
заменить лифты, установленные в жилом
комплексе «Чудо-город». Не
соответствует действительности
информация о том, что в двадцатиэтажном
доме жилого комплекса «Чудо-город», все
лифты остановлены. Не соответствует
действительности информация о том, что
в жилом комплексе «Чудо-город», были
установлены лифты с истёкшим сроком
годности. Не соответствует
действительности то, что застройщик
дома 19Б по улице Среднефонтанской в г.
Одессе - Завод ЖБИ-3 каким-либо образом
обманул жителей дома. Не соответствует
действительности то, что в одном из
домов жилого комплекса «Чудо-город»
отсутствует противопожарная
аппаратура.

Ранее указанные телерадиокомпанией
«Круг» ведомости не соответствуют
действительности и нарушают право
Общества с ограниченной
ответственностью «Завод
железобетонных изделий - 3» на уважение
его деловой репутации, в связи с чем и
опровергается.

Распространение недостоверной
информации относительно событий в
жилом комплексе «Чудо-город» стало
возможным в связи с тем, что журналисты
Телерадиокомпании «Круг» не проверили
достоверность распространенной с
участием ОСОБА_4 и ОСОБА_5 информации»;

- виступу ОСОБА_1 наступного
змісту: «ІНФОРМАЦІЯ_1 года в эфире
телеканала «Круг» при трансляции
сюжета о жилом комплексе «Чудо-город» в
телевизионной передаче «Новости»,
мной, ОСОБА_4, была распространена
недостоверная информация о том, что в
доме, который входит в состав жилого
комплекса «Чудо-город» упал лифт с
людьми. Указанная информация не
соответствует действительности и
нарушает право застройщика комплекса -
Общества с ограниченной
ответственностью «Завод
железобетонных изделий - 3» на уважение
его деловой репутации. В связи с чем, я
опровергаю ранее указанную мной
информацию»;

- виступу ОСОБА_2 наступного
змісту: « ІНФОРМАЦІЯ_1 года в эфире
телеканала «Круг» при трансляции
сюжета о жилом комплексе «Чудо-город» в
телевизионной передаче «Новости» мной,
ОСОБА_5, была распространена
недостоверная информация относительно
Общества с ограниченной
ответственностью «Завод
железобетонных изделий - 3».

Не соответствует действительности
информация о том, что Завод ЖБИ-3 создал
ОСМД «Среднефонтанский 19Б» из своих
людей. Не соответствует
действительности то, что Завод ЖБИ-3
распоряжался одним из домов жилого
комплекса «Чудо-город» до получения
жителями-инвесторами
правоустанавливающих документов.

В связи с распространением мною
сведений, которые не соответствуют
действительности, я опровергаю ранее
указанную мной информацию, так как она
нарушает право Общества с ограниченной
ответственностью «Завод
железобетонных изделий - 3» на уважение
его деловой репутации как застройщика
жилого комплекса «Чудо-город».

Зобов'язати Товариство з обмеженою
відповідальністю «Телерадіокомпанія
«Круг» (ідентифікаційний код юридичної
особи - 25049898) спростувати інформацію
відносно Товариства з обмеженою
відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3»
(ідентифікаційний код юридичної особи -
32509291), у той самий спосіб, у який вона
поширювалася, з урахуванням
максимальної ефективності, для чого не
пізніше одного місяця з дня набрання
рішенням суду законної сили розмістити
на офіційній веб-сторінки телеканалу
«Круг»: http://www.krug.com.ua, сюжету у якому
викласти пункт 2 резолютивної частини
цього рішення та відеозапису сюжету,
викладеному у пункті 3 резолютивної
частини цього рішення.

Стягнути солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Телерадіокомпанія «Круг»
(ідентифікаційний код юридичної особи -
25049898), ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер -
НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер - НОМЕР_2) на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю «Завод
залізобетонних виробів - 3»
(ідентифікаційний код юридичної особи -
32509291) суму сплаченого державного мита в
розмірі 17,00 (сімнадцять) гривень та
витрат на інформаційно-технічне
забезпечення в розмірі 75,00 (сімдесят
п'ять) гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
проголошення рішення суду.

Суддя
28.04.2014