Справа № 676/2727/14-ц
Номер провадження 2-о/676/80/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 квітня 2014 року.

Кам»янець- Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк
В.В.

при секретарі - Стецюк Н.С.

з участю заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кам»янець- Подільському
цивільну

справу за заявою ОСОБА_1 ,
заінтересована особа :
Кам»янець-Подільська міська рада, про
встановлення факту родинних
відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою про встановлення факту
родинних відносин із ОСОБА_3.

В обґрунтування заяви вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3. , яка
була її рідною сестрою. Після смерті
сестри відкрилася спадщина на
спадкове майно, а саме на
однокімнатну квартиру АДРЕСА_1, що
належала померлій на праві власності
відповідно до договору міни квартир
від 18.05.2000 року. При зверненні до
приватного нотаріуса Кам»янець-
Подільського міського нотаріального
округу щодо оформлення спадщини їй
було роз»яснено, що оскільки вона
являється спадкоємицею другої черги
свідоцтво про право на спадщину на
майно померлої може бути видане їй
лише при наявності документів, що
встановлюють факт родинних відносин. А
з документів , що були надані нею
вбачається , що ім»я померлої в
посвідці про народження записано , як
«ОСОБА_3» , а у свідоцтві про смерть
значиться як «ОСОБА_3», у зв»язку з
тим, що із-за допущених помилок
неможливо прослідкувати родинні
відносини між померлою та нею, тому
просить встановити факт, що ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м.
Кам'янець-Подільський Хмельницької
області , являється рідною сестрою
ОСОБА_1 .

В суді заявниця та її
представник заяву підтримали і
просять її задовольнити.

Представник заінтересованої
особи Кам»янець-Подільської міської
ради в судове засідання не з"явився,
звернувся до суду із заявою про
розгляд справи у його відсутності,
проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши заявницю та її
представника, свідків, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року у м. Кам»янець-Подільському
Хмельницької області померла ОСОБА_3 ,
яка була рідною сестрою заявниці -
ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_1 від 13.02.2014 року,
свідоцтвом про народження ОСОБА_1
серії НОМЕР_2 від 01.08.1946 року та
посвідкою про народження померлої
ОСОБА_3 за № НОМЕР_3 від 26.05.1936 року ,
батьком яких записаний «ОСОБА_6».
Після її смерті відкрилася спадщина
на спадкове майно, а саме на
однокімнатну квартиру АДРЕСА_1, що
належала померлій на праві власності
відповідно до договору міни квартир
від 18.05.2000 року, але оформити свої
спадкові права та отримати Свідоцтво
про право на спадщину за законом, як
спадкоємиця другої черги, в
нотаріальній конторі заявниця не
може, оскільки у посвідці про
народження ім»я померлої записано як
«ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть її
ім»я значиться як «ОСОБА_3», що
підтверджується відмовою приватного
нотаріуса Кам»янець-Подільського
міського нотаріального округу за
№ 38/02-14 від 08.04.2014 року. Факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_1 являється
сестрою померлої ОСОБА_3 підтвердили
у суді свідки - ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Таким чином , оскільки заявлені
вимоги є аргументованими і
доведеними у суді, заява підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст.213-215, 256-258 ЦПК
України , -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме , що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року у м.
Кам'янець-Подільський Хмельницької
області приходилась рідною сестрою
ОСОБА_1, жительки АДРЕСА_2.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу в апеляційний суд
Хмельницької області через
Кам"янець-Подільський міськрайонний
суд на протязі 10 днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі , але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду :
Семенюк В.В