Дата документу 25.04.2014 Справа № 554/4584/14-ц
Провадження № 2/554/2010/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2014 року Октябрський
районний суд м. Полтави в складі:

головуючого
судді - Троцької А.І. ,

при
секретарі - Іванина М.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Полтаві
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд
дитини за кордон без згоди батька, -

ВСТАНОВИВ :

У квітні 2013 року позивач
звернулася до суду з вищевказаним
позовом.

В обґрунтування своїх позовних
вимог посилалася на те, що вона з
відповідачем перебувала в шлюбі з 10
січня 2007 року по 23 жовтня 2013 року. За час
шлюбу відповідач удочерив її доньку,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після розірвання
шлюбу відносини у сторін погіршились.
З того часу відповідач не надає жодної
матеріальної допомоги на утримання
дитини, аліментів він не сплачує, не
піклується про її фізичний і духовний
розвиток, не спілкується з дитиною
взагалі. Якщо раніше ОСОБА_3 надавав
дозвіл на виїзд дитини за кордон, то
тепер відмовляє у наданні такого
дозволу. Батьки позивачки мають
постійне місце проживання в Німеччині
та бажають спілкуватись і запрошувати
свою онуку до себе в гості на
відпочинок. Тому позивачка просила суд
дозволити їй оформити проїзні
документи для виїзду за кордон ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди її батька ОСОБА_3;
дозволити виїзд за межі України
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди її батька
ОСОБА_3, до повноліття дитини.

В судовому засіданні представник
позивача - ОСОБА_5 позов підтримав,
просив його задовольнити.

Представник відповідача - ОСОБА_6 проти
задоволення позовних вимог не
заперечував.

Суд, заслухавши представника позивача,
представника відповідача, дослідивши
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3
перебували в зареєстровано шлюбі з
10.01.2007 року. За час шлюбу відповідачем
було здійснено удочеріння доньки
позивачки - ОСОБА_4. У свідоцтві про
народження серії НОМЕР_1 виданого
повторно 27.07.2009 року, на ім'я ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 у графі батько зазначений
ОСОБА_3.

Рішенням Октябрського районного суду
м.Полтави від 23 жовтня 2013 року шлюб
між сторонами було розірвано. Після
розірвання шлюбу дочка залишилась
проживати з матір»ю.

Як вбачається з матеріалів справи, що
батьки позивачки ОСОБА_7 та ОСОБА_8
мають постійне місце проживання в
Німеччині. ОСОБА_4 має проїзний
документ дитини для виїзду за кордон
серії НОМЕР_2 та Шентгенську візу. На
підтвердження намірів відпочинку в
судовому засіданні представником
позивача надано документи про
підтвердження про бронювання квитків
на її ім»я та дочки на виліт до Берліну.
Дата відправлення зазначена 02.08.2014
року.

Як пояснив в судовому засіданні
представник позивача, що його
довірителька неодноразово зверталася
як письмово так і в усному порядку до
відповідача з вимогою про надання
дозволу на виїзд. Проте відповідач
відмовляв у наданні дозволу, хоча в
попередні роки надавав нотаріально
посвідчені зави.

Згідно з п. 2 ст. 4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в`їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків чи
дітей у разі потреби самостійного
виїзду неповнолітнього за кордон. За
відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.

Відповідно до п.4 Постанови Кабінету
Міністрів України від 27 січня 1995 р. N 57
«Про затвердження Правил перетинання
державного кордону громадянами
України» виїзд з України громадян, які
не досягли 16-річного віку, в супроводі
одного з батьків або інших осіб,
уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється: за нотаріально
посвідченою згодою другого з батьків
із зазначенням у ній держави
прямування та відповідного часового
проміжку перебування у цій державі,
якщо другий з батьків відсутній у
пункті пропуску; без нотаріально
посвідченої згоди другого з батьків: у
разі пред'явлення документів або їх
нотаріально засвідчених копій: рішення
суду про надання дозволу на виїзд з
України громадянину, який не досяг
16-річного віку, без згоди та супроводу
другого з батьків.

За таких обставин суд приходить до
висновку про часткове задоволення
позову, а саме надання дозволу на виїзд
за межі України ОСОБА_4 без згоди її
батька ОСОБА_3 на період літніх
шкільних канікул - з 01.06.2014 року по
31.08.2014 року.

Керуючись ст. ст.4, 10, 11, 60, 208, 209,
212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
надання дозволу на виїзд дитини за
кордон без згоди батька - задовольнити
частково.

Дозволити ОСОБА_2 оформити
проїзні документи для виїзду за кордон
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди її батька
ОСОБА_3.

Дозволити виїзд за межі України
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди її батька
ОСОБА_3 в період з 01.06.2014 року по 31.08.2014
року.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Полтавської області через
Октябрський районний суд м. Полтави
шляхом подачі апеляційної скарги на
протязі 10 днів з дня його проголошення.

СуддяА. І. Троцька