Справа № 344/3719/14-ц
Провадження № 6/344/126/14
У Х В А Л А

10 квітня 2014 року
м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський
суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді:
Островського Л.Є.,

секретаря:
Федорак Я.С.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду заяву
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочку
виконання рішення Івано-Франківського
міського суду від 03.12.2013 року по справі
за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
виселення з житла, суд, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулися боржники ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 із заявою, у якій з посиланням на
подання касаційної скарги на рішення
Івано-Франківського міського суду від
03.12.2013 року та ухвалу Апеляційного суду
Івано-Франківської області від 28.01.2014
року просять відстрочити виконання
рішення суду від 03 грудня 2013 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виселення з житла,
строком на шість місяців, а виконанні
провадження зупинити з поважних
причин.

В судовому засіданні заявники
підтримали свою заяву та просили суд її
задовольнити.

ОСОБА_3 в судовому засіданні просила
суд відмовити у задоволенні заяви
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про відстрочку
виконання рішення Івано-Франківського
міського суду від 03.12.2013 р.

Вислухавши думку осіб, які беруть
участь у справі, перевіривши надані
докази та матеріали справи, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Рішенням Івано-Франківського міського
суду від 03.12.2013 року задоволено позовні
вимоги ОСОБА_3 та виселено ОСОБА_1,
ОСОБА_2 з квартири АДРЕСА_1 без надання
іншого житла.

Відповідно до ухвали Апеляційного суду
Івано-Франківської області від 28.01.2014
року рішення Івано-Франківського
міського суду від 03.12.2013 року залишено
без змін.

На підставі виконавчих листів виданих
Івано-Франківським міським судом від
10.02.2014 року державним виконавцем
Раковецьким М.С. 13.02.2014 року винесено
постанову про відкриття виконавчого
провадження.

Ухвалою судді Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 13 березня 2014
року відкрито касаційне провадження у
справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про виселення.

Відповідно до ч. 1 ст. 373 ЦПК України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або заявою сторони суд, який
видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити
спосіб і порядок виконання рішення.

Враховуючи що на даний час відкрито
касаційне провадження за касаційною
скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення
Івано-Франківського міського суду від
03.12.2013 року, суд вважає, що заяву слід
задовольнити, відстрочивши виконання
рішення суду до вирішення касаційної
скарги Вищим спеціалізованим судом та
зупинити виконавчі провадження
відкриті на підставі виконавчих листів
№0907/2-1970/2011 виданих Івано-Франківським
міським судом від 10.02.2014 року.

На підставі наведеного, ст. 373 ЦПК
України, керуючись ст.ст. 209-210 ЦПК
України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочку
виконання рішення Івано-Франківського
міського суду від 03.12.2013 року по справі
за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
виселення з житла - задовольнити.

Відстрочити виконання рішення
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 03
грудня 2013 року у справі № 0907/1970/2011
провадження № 2/344/203/13 про виселення
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з квартири АДРЕСА_1 без
надання іншого житла до прийняття
Вищим спеціалізованим судом рішення за
касаційною скаргою ОСОБА_3, з моменту
набрання даною ухвалою законної сили.

Зупинити виконавчі провадження по
виконавчих листах №0907/2-1970/2011 виданих
Івано-Франківським міським судом від
10.02.2014 року.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подачі
апеляційної скарги.

Ухвала суду може бути оскаржена в
апеляційному порядку на протязі п'яти
днів з дня її проголошення шляхом
подачі апеляційної скарги через суд
першої інстанції. У разі, якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя
Л.Є.Островський