Справа № 629/1073/14-ц
Провадження № 2/629/425/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
08.04.2014 року Лозівський міськрайонний
суд Харківської області в складі:
головуючої - судді Мішуровської С.Т.,
секретаря судових засідань -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Лозова
Харківської області цивільну справу за
позовом Кредитної спілки «Лозівський
взаємний кредит» до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за договором
споживчого кредиту, боргу по відсотках,
Кредитна спілка «Лозівський взаємний
кредит» звернулась до суду з позовом до
ОСОБА_2, в якому просить стягнути з
відповідачки на користь КС «ЛВК» суму
заборгованості по кредиту за грудень
2013 року - березень 2014 року в розмірі 1700,00
грн.; суму заборгованості по відсотках
за січень 2014 року - березень 2014 року в
розмірі 232,37 грн.; сплачений судовий
збір у розмірі 243,60 грн. Позивач
посилається на те, що 23.04.2013 року було
укладено Договір споживчого кредиту
(пенсійний) ПС № 359 між кредитною
спілкою «Лозівський взаємний кредит»
та ОСОБА_2, за яким останньої було
надано кредит в розмірі 5100,00 грн. під 44 %
річних, загальним строком користування
12 місяців, з обов'язком погасити кредит
до 23.04.2014 року. Згідно п.3.3 р.3 Договору
сторони домовились, що погашення
кредиту та процентів
здійснюватиметься щомісячно шляхом
внесення готівки в касу або платіжним
дорученням на поточний рахунок
Кредитора. Станом на березень 2014 року
включно заборгованість за основною
сумою кредиту складає 1700,00, по березень
2014 року відповідачці нараховані
відсотки за користування кредитом в
Представник позивача, Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит», в судове
засідання не з'явився, надали заяву про
розгляд справи за відсутності
представника, позовну заяву
підтримують в повному обсязі, у разі
неявки відповідача прохають ухвалити
Відповідачка в судове засідання не
з'явилася, причину неявки суду не
повідомила, про день та час розгляду
справи повідомлена своєчасно та
належним чином (оголошення в газеті).
Тому суд, зі згоди позивача, ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст.224 ЦПК
України.

Перевіривши матеріали справи, суд
дійшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Згідно договору споживчого кредиту
(пенсійного) ПС № 359 від 23.04.2013 року,
укладеного між Кредитною спілкою
«Лозівський взаємний кредит» та
ОСОБА_2, вбачається, що остання отримала
кредит в сумі 5 100,00 грн. під 44% річних,
загальним строком користування 12
місяців, з обов'язком погасити кредит
до 23.04.2014 року.

Згідно п.4.2 Договору протягом дії
кредитного договору або до повного
погашення заборгованості по кредиту
позичальник зобов'язується щомісячно
сплачувати кредит в сумі 425,00 грн. з
рахунку, відкритого в Лозівському
відділенні АТ «Ощадбанк» протягом 12
місяців.

У ст. 2 Закону України «Про банки і
банківську діяльність» дане
визначення банківського кредиту - це
будь-яке зобов'язання банку надати
певну суму грошей, будь-яка гарантія,
будь-яке зобов'язання придбати право
вимоги боргу, будь-яке продовження
строку погашення боргу, яке надано в
обмін на зобов'язання боржника щодо
повернення заборгованої суми, а також
зобов'язання на сплату процентів та
інших зборів з такої суми.

З кредитним договором банк або інша
фінансова установа(кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовується положення параграфа 1
«Позика» глави «Позика, кредит,
банківський вклад», якщо інше не
встановлено параграфом 2 «Кредит» і
випливає із суті кредитного договору.
Викладене міститься у ч. 2 ст. 1054
Цивільного кодексу України.

Виходячи із редакції ч. 1 ст. 1046, ст.1054
Цивільного кодексу України грошові
кошти передаються кредитодавцем
позичальнику у власність, однак
останній зобов'язується їх повернути
та сплатити проценти кредитодавцеві.

Згідно з ст.3 Декрету Кабінету
Міністрів України від 19.02.1993 року № 15-93
«Про систему валютного регулювання і
валютного контролю» валюта України є
єдиним законним засобом платежу на
території України, який приймається
без обмежень для оплати будь-яких вимог
та зобов'язань, якщо інше не
передбачено цим Декретом, іншими
актами валютного законодавства
України.

Як вбачається з матеріалів справи
відповідачка ОСОБА_2 зобов'язання за
кредитним договором належним чином не
виконала. Позичальник уклала Договір з
Лозівським відділенням АТ «Ощадбанк»
на списання

коштів на користь Позивача щомісячних
траншів по кредиту протягом 12-і місяців
по 425,00 грн. починаючи з травня 2013 року,
але відповідачка дану домовленість
порушила, оскільки починаючи з січня 2014
року платежі не надходять ні на
поточний рахунок, ні в касу КС «ЛВК».

Тому у ОСОБА_2 перед позивачем станом по
березень 2014 року включно виникла
заборгованість за основною сумою
кредиту, яка складає 1700,00 грн.

Станом по березень 2014 року включно
ОСОБА_2 нараховані відсотки за
користування кредитом в сумі 232,37 грн.,
що підтверджується розрахунком
заборгованості.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.

Оскільки відповідачка вчасно, та
належним чином не виконувала умови
договору і заборгованість основною
сумою кредиту складає 1700,00 грн. та
заборгованість по відсотках - 232,37 грн.,
тому суд вважає за необхідне стягнути з
відповідачки зазначену заборгованість
на користь позивача.

З огляду на вищевикладене, перевіривши
матеріали справи, суд вважає позов
обґрунтованим та таким, що відлягає
задоволенню.

Позивачем при подачі позову були
сплачені судові витрати, а саме:
судовий збір в сумі 243,60 грн., що
підтверджується платіжними
дорученнями № 127 від 11.03.2014 року.

Тому суд стягує з відповідачки на
користь позивача сплачені їм судові
витрати у сумі 243,60 грн., оскільки
відповідно до статті 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК
України, ст.ст. 509, 526, 543,ч. 1 ст. 1046, ст. 1054
ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит» до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
договором споживчого кредиту, боргу по
відсотках - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки смт. Краснопавлівка
Лозівського району Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит» (64602, м.
Лозова Харківської області, вул.
Перемоги, буд. 4, нежитлове приміщення;
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
код за , МФО 351005) суму
заборгованість по кредиту за грудень
2013 року - березень 2014 року в розмірі 1700,00
(одна тисяча сімсот грн. 00 коп.) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки смт. Краснопавлівка
Лозівського району Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит» (64602, м.
Лозова Харківської області, вул.
Перемоги, буд. 4, нежитлове приміщення;
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
код за , МФО 351005) суму
заборгованість по відсотках за січень
2014 року - березень 2014 року в розмірі 232,37
(двісті тридцять дві грн. 37 коп.)
гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки смт. Краснопавлівка
Лозівського району Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит» (64602, м.
Лозова Харківської області, вул.
Перемоги, буд. 4, нежитлове приміщення;
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
код за , МФО 351005) суму штрафу
за невиконання п.4.2 договору споживчого
кредиту (пенсійний) ПС № 359 від 23.04.2013
року в розмірі 1020,00 (одна тисяча
двадцять грн. 00 коп.) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки смт. Краснопавлівка
Лозівського району Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки
«Лозівський взаємний кредит» (64602, м.
Лозова Харківської області, вул.
Перемоги, буд. 4, нежитлове приміщення;
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
код за , МФО 351005) сплачені
судові витрати в сумі 243,60 (двісті сорок
три грн. 60 коп.) гривень.

Зобов'язати ОСОБА_2 на виконання п.4.2
договору споживчого кредиту
(пенсійний) ПС № 359 від 23.04.2013 року - до
повного погашення заборгованості за
кредитним договором щомісячно
сплачувати кредит з рахунку,
відкритого в Лозівськомі відділенні АТ
«Ощадбанк».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:

С.Т.Мішуровська