Справа № 715/682/14-ц
Провадження № 2-о/715/71/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2014 року Глибоцький
районний суд Чернiвецької областi

в складi: головуючого судді
Григорчака Ю.П.

секретаря судового засідання
Ткач О.М.

розглянувши у вікритому судовому
засiданнi в смт. Глибока справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
реєстрації шлюбу та родинних відносин,-

В С Т А Н О
В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із даною
заявою, вказавши в заяві, що вона та
ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому
шлюбі з 17.11.1995 року. Після народження
третьої дитини вона звернулась до
Управління праці та соціального
захисту населення Глибоцької РДА із
заявою про призначення їй допомоги по
народженню третьої дитини. 06.02.2014 року
Управлінням праці та соціального
захисту населення їй надано лист, в
якому зазначається, що при призначені
допомоги по народженню другої або
наступних дітей необхідно подати
довідку про склад сім'ї та копії
свідоцтв про народження кожної дитини,
які враховуються при призначені
розміру допомоги. Нею до управління
соцзахисту було подано копії свідоцтв
про народження всіх трьох дітей, однак
в свідоцтві про народження старшого
сина ОСОБА_3 було виявлено, що в графі
про матір її прізвище зазначено
«ОСОБА_1», тоді як в паспорті та
тимчасовій посвідці - «ОСОБА_1». Вона
звернулася до органів РАГСу про
виправлення помилки в свідоцтві про
народження її сина, однак їй було
відмовлено у зв'язку з тим, що в
свідоцтві про реєстрацію шлюбу її
прізвище зазначено «ОСОБА_1». Здійснити
виправлення в свідоцтві про реєстрацію
шлюбу вона не має можливості так як
свідоцтво про одруження видавалось
національним управлінням
громадянського стану Республіки
Молдова. У зв'язку з тим, що на її
утримані перебуває дочка, якій
виповнилось один місяць, вона не має
можливості виїхати в Республіку
Молдова. Крім того їй повідомили, що
видача нового свідоцтва про шлюб буде
проводитися протягом одного року.
Враховуючи вищевикладене, просить суд
встановити факт реєстрації шлюбу між
нею та ОСОБА_2 17 листопада 1995 року в
сільській раді Крістешти
Ніспоренського району, республіки
Молдова, встановити факт родинних
відносин між нею та її сином ОСОБА_3.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні
вимоги заяви підтримала в повному
обсязі та просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи
Управління праці та соціального
захисту населення Глибоцької РДА в
судове засідання не з'явився, однак від
Управління соцзахисту до суду надійшла
заява, в якій просять заяву
задовольнити та розглянути справу без
участі їхнього представника.

Заінтересовані особі ОСОБА_3 та ОСОБА_2
в судовому засіданні вимоги заяви
визнали в повному обсязі, підтвердили
обставини викладені в заяві та просили
заяву задовольнити.

Вислухавши думку учасників процесу та
дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1
є обґрунтовані і підлягають
задоволенню.

Так, відповідно до свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 одружилися 17 листопада 1995 року в
сільській раді Крістешти,
Ніспоренського району, Республіка
Молдова. Після обруження прізвище
чоловіка та дружини - ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження
ОСОБА_3, батьками останнього значаться
ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

В закордонному паспорті НОМЕР_2 та
тимчасовій посвідці на постійне
проживання серії НОМЕР_3 прізвище
заявниці значиться «ОСОБА_1».

Згідно свідоцтв про народження ОСОБА_5
та ОСОБА_6, прізвище матері значиться
«ОСОБА_1».

Таким чином, судом достовiрно
встановлено факт реєстрації шлюбу між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 17 листопада 1995 року в
сільській раді Крістешти
Ніспоренського району, республіки
Молдова та встановлено факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та її сином ОСОБА_3.

На пiдставi викладеного, керуючись
ст.ст. 3, 15, 57, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України,
суд,-

В И Р I Ш
И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 17
листопада 1995 року в сільській раді
Крістешти Ніспоренського району,
республіки Молдова між ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_3 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем АДРЕСА_4.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_3
та її сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4,
жителем АДРЕСА_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Глибоцький районний суд шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя