провадження № 2-во/361/40/14
У Х В А Л А

07 квітня 2014 року
м.
Бровари

Броварський міськрайонний суд
Київської області у складі:

головуючого-судді Телепенька А.Д.,

при секретарі Балабан І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про
виправлення описки у судовому рішенні,

в с т а н о
в и в :

05 грудня 2013 року Броварським
міськрайонним судом Київської області
винесено рішення, яким задоволено
позов ОСОБА_1 та визнано за нею право
власності на ? частку земельної ділянки
площею 0,052 га, цільове призначення - для
ведення садівництва, розташовану на
території Зазимської сільської ради
Броварського району Київської області,
у порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка була передана ОСОБА_3 у приватну
власність на підставі рішення
виконкому Зазимської сільської ради
Броварського району Київської області
від 21 листопада 1997 року № 90.

У квітні 2014 року до суду надійшла заява
ОСОБА_1 про виправлення описок у
рішенні Броварського міськрайонного
суду Київської області, а саме:

- у першому абзаці описової частини
рішення невірно зазначена дата смерті
ОСОБА_2, замість вказаної «
ІНФОРМАЦІЯ_1» необхідно зазначити - «
ІНФОРМАЦІЯ_1»;

- у двадцять другому абзаці описової
частини рішення суду необхідно
зазначити, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2,
а не ОСОБА_3;

- у першому абзаці резолютивної частини
рішення змінити особу, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, замість ОСОБА_3
зазначити ОСОБА_2

Крім того у резолютивній частині
рішення просила зазначити номер
державного акту на право власності на
землю - ІІ-КВ № 049596, зареєстрованого 14
травня 1998 року в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 657.

Сторони у судове засідання не
з'явилися, про час, дату та місце
розгляду заяви повідомлялися належним
чином, про причини неявки суд не
повідомили.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені в судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки. Неявка
сторін у судове засідання не
перешкоджає розгляду питання про
внесення виправлень.

Із матеріалів справи, зокрема із копії
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1
виданого Відділом реєстрації актів
цивільного стану Броварського
міськрайонного управління юстиції
Київської області, актовий запис № 291
видно, що чоловік позивача ОСОБА_2 помер
- ІНФОРМАЦІЯ_1.

Земельна ділянка площею 0,052 га, цільове
призначення - для ведення садівництва,
розташована на території Зазимської
сільської ради Броварського району
Київської області була передана ОСОБА_3
у приватну власність на підставі
рішення виконкому Зазимської
сільської ради Броварського району
Київської області від 21 листопада 1997
року № 90, що підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю серії ІІ-КВ № 049596
зареєстрований 14 травня 1998 року в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 657.

У зв'язку з викладеним, слід виправити
описки в тексті рішення Броварського
міськрайонного суду Київської області
від 05 грудня 2013 року, а саме:

- у першому абзаці описової частини
рішення замінити дату смерті ОСОБА_2,
замість вказаної « ІНФОРМАЦІЯ_1»
зазначити - « ІНФОРМАЦІЯ_1»;

- у двадцять другому абзаці описової
частини рішення суду необхідно
зазначити, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2,
а не ОСОБА_3;

- у першому абзаці резолютивної частини
рішення змінити особу, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, замість ОСОБА_3 зазначити
ОСОБА_2

Керуючись ст. 219 ЦПК України, -

у х в а
л и в :

Внести виправлення у перший абзац
описової частини рішення Броварського
міськрайонного суду Київської області
від 05 грудня 2013 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до Зазимської сільської ради
Броварського району Київської області,
третя особа: Управління
Держземагенства у Броварському районі
Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про визнання права власноті на
майно у порядку спадкування за законом,
замінивши дату смерті ОСОБА_2 з «
ІНФОРМАЦІЯ_1» на « ІНФОРМАЦІЯ_1».

Внести виправлення у двадцять другий
абзац описової частини рішення
Броварського міськрайонного суду
Київської області від 05 грудня 2013 року
у справі за позовом ОСОБА_1 до
Зазимської сільської ради
Броварського району Київської області,
третя особа: Управління
Держземагенства у Броварському районі
Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про визнання права власноті на
майно у порядку спадкування за законом,
замінивши вказаного, як такого що помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2».

Внести виправлення у перший абзац
резолютивної частини рішення
Броварського міськрайонного суду
Київської області від 05 грудня 2013 року
у справі за позовом ОСОБА_1 до
Зазимської сільської ради
Броварського району Київської області,
третя особа: Управління
Держземагенства у Броварському районі
Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про визнання права власноті на
майно у порядку спадкування за законом,
замінивши вказаного, як такого що помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 «ОСОБА_3» на «ОСОБА_2».

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя
А. Д. Телепенько