Справа № 610/1476/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.05.2014 року Балаклійський районний суд
Харківської області в складі :

головуючого - судді Усенко С.І.

при секретарі - Бабенко О.Ю.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на 1/2 частину житлового
будинку з надвірними будівлями,
набутого за час шлюбу

ВСТАНОВИВ:

09.04.2014 року ОСОБА_1 звернулась до
суду із позовом, в якому просила
визнати за нею право власності на 1/2
частину житлового будинку АДРЕСА_1,
набуте за час шлюбу із ОСОБА_2.

05.05.2014 року в судовому засіданні
сторони надали суду укладену та
підписану сторонами мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок, яку просили визнати
і закрити провадження у справі.

За умовами мирової угоди, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
обговоривши між собою предмет позову і
виходячи з того, що у випадку виконання
ОСОБА_2 у повному обсязі свого
обов"язку, передбаченого даною мировою
угодою, ОСОБА_1 не матиме у майбутньому
жодних майнових або ж немайнових
претензій чи вимог до ОСОБА_2 з приводу
визнання права власності на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує
позивачеві ОСОБА_1 кошти в розмірі,
еквівалентному на день укладення
мирової угоди 3500доларів США, що
становлять витрати по оплаті судового
збору та вартості 1/2 частки житлового
будинку АДРЕСА_1. Строк відшкодування
встановлюється в три календарних днів,
перебіг якого починається наступного
дня після визнання судом даної мирової
угоди.

У свою чергу позивач ОСОБА_1
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача та зобов"язується в
строк три календарних днів, перебіг
якого починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди,
знятися з реєстрації місця проживання
в АДРЕСА_1.

Зазначена мирова угода приєднана
до матеріалів справи.

Сторонам роз'яснені наслідки
визнання мирової угоди та закриття
провадження у справі, що передбачені
ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України, визнає мирову угоду, укладену
між сторонами, та закриває провадження
у справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст. 206
ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену
між сторонами по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на 1/2 частину житлового
будинку з надвірними будівлями,
набутого за час шлюбу, за умовами якої:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, обговоривши між собою
предмет позову і виходячи з того, що у
випадку виконання ОСОБА_2 у повному
обсязі свого обов"язку, передбаченого
даною мировою угодою, ОСОБА_1 не матиме
у майбутньому жодних майнових або ж
немайнових претензій чи вимог до
ОСОБА_2 з приводу визнання права
власності на 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1.

Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує
позивачеві ОСОБА_1 кошти в розмірі,
еквівалентному на день укладення
мирової угоди 3500доларів США, що
становлять витрати по оплаті судового
збору та вартості 1/2 частки житлового
будинку АДРЕСА_1. Строк відшкодування
встановлюється в три календарних днів,
перебіг якого починається наступного
дня після визнання судом даної мирової
угоди.

У свою чергу позивач ОСОБА_1
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача та зобов"язується в
строк три календарних днів, перебіг
якого починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди,
знятися з реєстрації місця проживання
в АДРЕСА_1.

Провадження у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на 1/2 частину житлового
будинку з надвірними будівлями,
набутого за час шлюбу - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Харківської області
через Балаклійський районний суд
Харківської області протягом 5 днів з
дня її проголошення.

СУДДЯ: