Справа № 2/487/418/14
РІШЕННЯ

Іменем України

30.04.2014 року

Заводський районний суд м. Миколаєва
у складі головуючого судді Павлової
Ж.П., секретаря Сочивко І.О.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Миколаєві цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про
стягнення боргу,

В С
Т А Н О В И В

12.12.2013р. ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення з
нього суми боргу в сумі 57450 грн., та до
ОСОБА_3 про стягнення із неї боргу в
сумі 23970 грн. , посилаючись на те, що між
ним та відповідачами було укладено
договір позики , відповідно до якого
позивач передала ОСОБА_2 грошові кошти
в сумі 30000 грн., а ОСОБА_3- грошові кошти в
сумі 3000 доларів США терміном на 6
місяців, тобто до 18.11.2009року.

Оскільки термін повернення грошових
коштів сплив, а відповідачі борг не
повернули , позивачка просила стягнути
із відповідача ОСОБА_2 грошову суму 57450
грн. з урахуванням штрафних санкцій в
розмірі 1,5 % від суми простроченого
платежу, а з відповідачки ОСОБА_3 суму
боргу з урахуванням курсу долара до
гривні на теперішній час.

В судове засідання позивач не
з*явився.Представник позивача надала
до суду заяву про розгляд справи без її
участі, позовні вимоги підтримала та
збільшила відносно відповідачки
ОСОБА_3 до 34200грн.відповідно до курсу
долара США на час розгляду справи в
суді.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з*явився.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове
засідання не зявилась, надала до суду
заяву, в якій позов визнала, та просила
розглядати справу без її участі.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

Як встановлено в судовому засіданні
10.10.2008р. між позивачем та відповідачем
ОСОБА_2 було укладено договір позики ,
відповідно до якого позивач передала
останньому 30000 грн., терміном до
11.11.2008р.

Факт передачі вказаної суми
підтверджується договором позики від
10.10.2008 року.

Згідно вказаного договору, відповідач
повинен був повернути вказану суму до
11.11.2008р.

Крім того, 18.05.2009р. позивач передав у
борг ОСОБА_3 3000 доларів США на термін 6
місяців.

Як встановлено в судовому засіданні
відповідачі свої зобов'язання не
виконують, до теперішнього часу борг
позивачу не виплатили.

Зазначені договори позики недійсними
у встановленому законом порядку не
визнані.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України
цивільні права та обов*язки виникають
із дій осіб, що передбачені актами
цивільного законодавства, а також із
дій , що не передбачені цими актами, але
за аналогією породжують цивільні права
та обов*язки.

Судом встановлено , що відповідачі
зобов*язання по договору позики не
виконали, чим порушили майнові права
позивача.

Сума несплаченого боргу відповідачем
ОСОБА_2 складає 57450 грн., а саме: сума
позики- 30000 грн.та штраф в розмірі 1,5 %
від суми договору за невиконання своїх
зобов язань, передбачений п.2 договору
на суму 27450 грн.

Сума несплаченого боргу відповідачем
ОСОБА_3, відповідно до офіційного курсу
гривні щодо долара США на 29.04.2014р.
складає 34200 грн.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який
прострочив виконання грошового зобов
язання , на вимогу кредитора зобов
язаний сплатити суму боргу , а також три
проценти річних від простроченої суми ,
якщо інший розмір процентів не
встановлений договором або законом.

На підставі ст.79,ст.88 ЦПК України з
відповідачів з кожного на користь
позивача слід стягнути судові витрати.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст.10,60, 213-215 ЦПК України,
суд

В И Р
І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 заборгованість в сумі 57450 грн.,
а саме: 30000 грн.основного боргу та 27450
грн. штрафу та 574 грн. судового збору.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь
ОСОБА_1 34200 грн. боргу та 239 грн. 70 коп.
судового збору.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь
держави 102 грн. 30 коп. судового збору.

Рішення вступає в законну
силу через 10 днів з дня його
проголошення.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу до Миколаївського
апеляційного суду через Заводський
районний суд м.Миколаєва в порядку,
визначеному ст.ст. 294, 295 ЦПК України.

Суддя:
ПАВЛОВА
Ж.П.