Справа № 527/777/14-ц
номер провадження 2-о/527/22/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 квітня 2014 року

Глобинський районний суд Полтавської
області в складі:

головуючої судді Свістєльнік
Ю.М.,

при секретарі Недосіці О.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Глобине
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
заінтересовані особи - Глобинська
районна державна адміністрація, відділ
Держземагенства у Глобинському районі,
Реєстраційна служба Глобинського
районного управління юстиції -

ВСТАНОВИВ :

25.03.2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою, в якій прохала
встановити, що правовстановлюючий
документ - Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 186958, виданий 23 вересня 2005 року на
підставі розпорядження голови
Глобинської райдержадміністрації № 311
від 28.03.2005 року, належить їй - ОСОБА_1.

Мотивувала тим, що через
наявність в Державному акті помилки у
написанні ім'я названої особи -
«ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1», вона
позбавлена можливості вільно
розпорятися належною земельною
ділянкою.

Глобинська РДА відмовила їй у
виправленні помилки допущеної в
Державному акті, мотивуючи тим, що
діючим законодавством чітко не
врегульовано питання про порядок
виправлення помилок допущених у
державних актах та зазначила що
виправлення помилок не входить до їх
компетенції. Відділ Держземагенства у
Глобинському районі також відмовив їй
у виправленні помилки допущеної в
Державному акті, мотивуючи тим, що акти
друкувалися іншими організаціями.
Інакше як в судовому порядку
встановити факт належності їй
правовстановлюючого документу
неможливо.

Заявник вказувала, що
встановлення вказаного юридичного
факту необхідне їй для того, щоб вільно
розпорядитися земельною ділянкою.

ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явилася

Представники заінтересованих
осіб - Глобинської районної державної
адміністрації, відділу
Держземагенства у Глобинському районі,
Реєстраційної служби Глобинського
районного управління юстиції в судове
засідання не з"явилися. В заявах,
адресованих суду, прохали розглянути
справу у їх відсутності, вказали, що
заперечень щодо задоволення заяви не
мають.

Дослідивши письмові докази у
справі, суд встановив наступне.

23 вересня 2005 року на підставі
розпорядження голови Глобинської
райдержадміністрації № 311 від 28.03.2005
року видано Державний акт на право
право власності на земельну ділянку
серії ПЛ № 186958, на ім»я ОСОБА_1, в той
час як написання імені заявника згідно
паспорта, виданого 19 лютого 2007 року
Глобинським РВ УМВС України в
Полтавській області - «Наталя».

Відділ Держземагенства - орган, який
видавав названий Державний акт та
Глобинська РДА - орган який видав
розпорядження, відмовилися вносити
виправлення до документу, мотивуючи
відсутністю законодавчо визначеного
порядку внесення таких виправлень.

В паспорті та картці платника
податків ім»я та по-батькові заявника
записано як ОСОБА_1, аналогічне
зазначено в свідоцтві про одруження та
договорі оренди землі.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім"я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім"ям, по -
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Встановивши, що написання імені
«ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» в
Державному акті на право право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 186958 є помилковим, суд прийшов до
висновку, що заява підлягає
задоволенню.

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документу особі
необхідне заявнику для вільного
розпорядження земельною ділянкою.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт
на право право власності на земельну
ділянку серії ПЛ № 186958, виданого
Глобинською райдержадміністрацією 23
вересня 2005 року, кадастровий номер
земельної ділянки :00:009:0276 цільове
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
розташована на території Кринківської
сільської ради Глобинського району
Полтавської області, виданий на
прізвище ОСОБА_1, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Комишани
м.Херсон.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Полтавської області
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 10-денний строк з дня його
проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ ГЛОБИНСЬКОГО

РАЙОНОГО СУДУ
Ю. М. Свістєльнік