Справа № 729/259/14
08 квітня 2014 р. Бобровицький районний
суд Чернігівської області в складі
головуючої судді Булиги Н.О. з участю
секретаря - Савости К.Ю.
розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Бобровиці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання майна спільною сумісною
власністю та поділ житлового будинку, -
Позивач звернулася до суду з позовом
до ОСОБА_2 про визнання житлового
будинку з надвірними будівлями та
спорудами спільною сумісною власністю
та його поділ, вказуючи на те, що вона
перебувала в зареєстрованому шлюбі з
відповідачем з 26 листопада 1993 року.
Шлюб розірваний 06 серпня 2009 року. Від
шлюбу мають двох дітей. В період шлюбу
вони з відповідачем збудували житловий
будинок по АДРЕСА_1, в якому проживали.
Будинок зареєстрований за
відповідачем ОСОБА_2 на підставі
свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 02.03.2005 року. На
даний час відповідач чинить перешкоди
у користуванні будинком та проживанні
в будинку. Тому позивач просить суд
визнати, що житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами в
АДРЕСА_1 є об'єктом спільної сумісної
власності ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та визнати
за нею право власності на ? частку
вищевказаного житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами, а
також стягнути з відповідача судові
Позивач та її представник ОСОБА_3 в
судовому засіданні уточнили позовні
вимоги та просили суд визнати, що
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, окрім
літньої кухні, що позначена в
технічному паспорті літерою В площею
2,55 кв.м., та прибудови, позначеної в
технічному паспорті літерою а-2 площею
6,6 кв.м, є об'єктом спільної сумісної
власності ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та визнати
за ОСОБА_1 право власності на ? частку
вищевказаного житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами, за
виключенням літньої кухні, що
позначена в технічному паспорті
літерою В, та прибудови, позначеної в
технічному паспорті літерою а-2.
Позивач відмовляється від стягнення на
її користь з відповідача судового
В судовому засіданні відповідач та
його представник ОСОБА_4 первісні
позовні вимоги не визнали та вказали,
що виготовлення технічного паспорту на
житловий будинок в АДРЕСА_1 та оцінка
ринкової вартості нерухомого майна
проведена з порушенням закону. Також
пояснили, що літня кухня, що позначена в
технічному паспорті літерою В площею
2,55 кв.м., та прибудова, позначена в
технічному паспорті літерою а-2 площею
6,6 кв.м., не можуть вважатись об»єктами
права спільної сумісної власності
подружжя, оскільки вони будувалися
відповідачем на підставі дозволу
наданого рішенням виконкому
Новобиківської сільської ради від
19.03.2014 року, вже після розірвання шлюбу
з позивачем. Уточнені позовні вимоги
визнали та не заперечують проти їх
Розглянувши матеріали справи,
заслухавши сторони, суд вважає, що
позов підлягає частковому задоволенню
Статтею 60 Сімейного кодексу України
передбачено, що майно, набуте
подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності
незалежно від того, що один з них не мав
з поважної причини (навчання, ведення
домашнього господарства, догляд за
дітьми, хвороба тощо) самостійного
заробітку (доходу). Вважається, що
кожна річ, набута за час шлюбу, крім
речей індивідуального користування, є
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя. Право подружжя на
поділ майна, що є об'єктом права
спільної сумісної власності подружжя,
закріплено у статті 69 СК України. Поділ
майна, що є об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя,
здійснюється шляхом виділення його в
Підставами набуття права спільної
сумісної власності подружжя є юридично
визначений факт шлюбних відносин або
проживання чоловіка і жінки однією
сім'єю, а особистої приватної власності
кожного з подружжя є, зокрема, поділ,
виділ належної частки за законом та
За ст.70 СК України, у разі поділу
майна, що є об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя, частки
майна дружини та чоловіка є рівними,
якщо інше не визначено домовленістю
між ними або шлюбним договором.
Відповідно до ст.71 СК України майно,
що є об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, ділиться між ними в
натурі. Якщо дружина та чоловік не
домовилися про порядок поділу майна,
спір може бути вирішений судом. При
цьому суд бере до уваги інтереси
дружини, чоловіка, дітей та інші
обставини, що мають істотне значення.
Отже, рівність прав і обов'язків у
шлюбі та сім'ї включає в себе також їх
рівність у майнових відносинах, які
регулюються положеннями Сімейного
Кодексу України та Цивільного кодексу
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду
України в пп. 23, 24 постанови від 21 грудня
2007 року № 11 «Про практику застосування
судами законодавства при розгляді
справ про право на шлюб, розірвання
шлюбу, визнання його недійсним та поділ
спільного майна подружжя», вирішуючи
спори між подружжям про майно,
необхідно встановлювати обсяг спільно
нажитого майна, наявного на час
припинення спільного ведення
господарства, з'ясовувати джерело і час
його придбання. Спільною сумісною
власністю подружжя, що підлягає поділу
(статті 60, 69 СК України, ч. 3 ст. 368 ЦК),
відповідно до частин 2, 3 ст. 325 ЦК
можуть бути будь-які види майна, за
винятком тих, які згідно із законом не
можуть їм належати (виключені з
цивільного обороту), незалежно від
того, на ім'я кого з подружжя вони були
придбані чи внесені грошовими коштами,
якщо інше не встановлено шлюбним
договором чи законом.
В судовому засіданні встановлено, що
сторони по справі уклали шлюб 26.11.1993
року, що підтверджується свідоцтвом
про шлюб серії НОМЕР_1. Шлюб розірвано 06
серпня 2009 року, що підтверджується
копією свідоцтва про розірвання шлюбу
Згідно витягу про реєстрацію права
власності на нерухоме майно, житловий
будинок в АДРЕСА_1 зареєстрований за
ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 02.03.2005
Виникнення режиму спільної сумісної
власності подружжя на все придбане за
час шлюбу майно презюмується, доки
інший з подружжя не довів іншого, тобто
діє презумпція спільного майна
В судовому засіданні встановлено, що
літня кухня, позначена в технічному
паспорті літерою В площею 2,55 кв.м., та
прибудова, позначена в технічному
паспорті літерою а-2 площею 6,6 кв.м.,
збудовані відповідачем ОСОБА_2 після
розірвання шлюбу з ОСОБА_1, що не
заперечувала позивач, тому ці об»єкти
не можуть бути включені в перелік
майна, що є спільною сумісною власністю
Таким чином, майно, склад якого
позивач уточнила в судовому засіданні
і просила визнати спільним сумісним
майном подружжя, придбано сторонами
під час перебування у зареєстрованому
шлюбі, а тому її вимоги підлягають
Керуючись, главою 8 Сімейного
кодексу України, ст.ст. 10, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, суд, -
Позов задовольнити частково.
Визнати, що житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами в
АДРЕСА_1, окрім літньої кухні, що
позначена в технічному паспорті
літерою В площею 2,55 кв.м., та прибудови,
позначеної в технічному паспорті
літерою а-2 площею 6,6 кв.м., є об'єктом
спільної сумісної власності ОСОБА_2 та
Визнати за ОСОБА_1 право власності на
? частку житлового будинку з надвірними
будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, за
виключенням літньої кухні, що
позначена в технічному паспорті
літерою В площею 2,55 кв.м, та прибудови,
позначеної в технічному паспорті
літерою а-2 площею 6,6 кв.м.
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Бобровицький районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя