Справа № 372/2047/14-ц
Провадження 2-во/372/46/14
ухвала

Іменем України

30 квітня 2014 року
Обухівський районний суд Київської
області в складі:

головуючого судді Мори О.М.,

при секретарі Орел І.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
Публічного акціонерного товариства
"РОДОВІД БАНК" про виправлення помилки
у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство
"РОДОВІД БАНК" через представника
звернулось до суду з заявою в порядку
ст. 369 ЦПК України, в якій просить
виправити помилку у виконавчому листі
по цивільній справі № 372/2069/13-ц за
позовом Публічного акціонерного
товариства "РОДОВІД БАНК" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, зазначивши вірно номер
кредитного договору, а саме: в
виконавчому листі зазначено Кредитний
договір № 15.3/СК-037.06.2 від 17.08.2006 року,
тоді як правильним є кредитний договір
№ 15.2/АА-165.07.2 від 25.04.2007 року.

Стягувач в судове засідання не
з'явився, в своїй заяві просить
розглянути заяву за відсутності
представника стягувача.

В судове засідання боржник не з'явився,
про причини неявки суд не повідомив,
клопотань та заперечень на адресу суду
не подавав.

Відповідно до ч.3 ст.369 ЦПК України
неявка стягувача та боржника не є
перешкодою для розгляду заяви.

Перевіривши матеріали справи, суд
встановив.

01 жовтня 2013 року Обухівським районним
судом Київської області у справі №
372/2069/13-ц винесено рішення, відповідно
до якого Обухівський районний суд
Київської області частково
задовольнив вимоги Публічного
акціонерного товариства "РОДОВІД БАНК"
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості.

На виконання вказаного вище рішення
від 01 жовтня 2013 року Обухівським
районним судом Київської області
видано виконавчий лист № 372/2069/13-ц від
26.03.2014 року, відповідно до якого суд
вирішив стягнути з ОСОБА_1 (Паспорт:
НОМЕР_2, виданий 20.05.1997 року
Старокиївським РУ ГУ МВС України в м.
Києві, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1)
на користь Публічного акціонерного
товариства «РОДОВІД БАНК»
заборгованість за Кредитним договором
№15.3/СК-037.06.2 від 17 серпня 2006 року, а саме:
суму поточної заборгованості за
кредитом - 6 375, 00 доларів США (шість
тисяч триста сімдесят п'ять доларів
США); суму простроченої заборгованості
за кредитом - 35 024, 20 доларів США
(тридцять п'ять тисяч двадцять чотири
долари США двадцять центів); суму
поточної заборгованості за процентами
по кредиту - 199, 63 доларів США (сто
дев'яносто дев'ять доларів США
шістдесят три центи); суму простроченої
заборгованості за процентами по
кредиту - 29 217, 68 доларів США (двадцять
дев'ять тисяч двісті сімнадцять
доларів США шістдесят вісім центів);
суму пені за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом (сума пені
за період з 30.04.2012 року по 30.04.2013 року) - 73
391, 69 грн. (сімдесят три тисячі триста
дев'яносто одну гривню шістдесят
дев'ять копійок); суму пені за
несвоєчасне погашення процентів по
кредиту (сума пені за період з 30.04.2012
року по 30.04.2013 року) - 65 925, 29 грн.
(шістдесят п'ять тисяч дев'ятсот
двадцять п'ять гривень двадцять дев'ять
копійок); суму 3% річних від суми
простроченого кредиту - 16 823, 81 грн.
(шістнадцять тисяч вісімсот двадцять
три гривні вісімдесят одну копійку);
суму 3% річних від суми прострочених
процентів по кредиту - 15 798, 92 грн.
(п'ятнадцять тисяч сімсот дев'яносто
вісім гривень дев'яносто дві копійки).

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що в виконавчому
листі від 26.03.2014 року № 372/2069/13-ц від
01.10.2013 року помилково зазначено
Кредитний договір № 15.3/СК-037.06.2 від
17.08.2006 року, тоді як правильним є
кредитний договір № 15.2/АА-165.07.2 від
25.04.2007 року. За таких обставин заява
підлягає задоволенню, оскільки згідно
зі ст. 369 ЦПК України, суд, який видав
виконавчий лист, може за заявою
стягувача або боржника виправити
помилку, допущену при його оформленні
або видачі. В такому випадку, суд своєю
ухвалою вносить виправлення до
виконавчого листа.

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі
від 26.03.2014 року, по цивільній справі №
372/2069/13-ц, виданого Обухівським районним
судом Київської області про стягнення
з ОСОБА_1 зазначивши правильний номер
кредитного договору № 15.2/АА-165.07.2 від
25.04.2007 року .

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Київської області
через Обухівський районний суд на
протязі 5 днів з дня її проголошення,
особами які не брали участь у справі на
протязі 5 днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя
О. М.Мора