Справа № 194/341/14-ц
Провадження № 2/194/323/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 квітня 2014 року Тернівський
міський суд Дніпропетровської області
в складі:

Головуючого судді -
Корягін В.В.

при секретарі -
Сафоновій А.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду міста Тернівки
цивільну справу за позовом Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач - Публічне Акціонерне
Товариство «Дельта Банк» звернувся з
позовом до відповідача ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором. В обґрунтування своїх
позовних вимог позивач посилається на
те, що 20.08.2007 р. між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Комерційний банк «Дельта»,
правонаступником якого є Публічне
Акціонерне Товариство «Дельта Банк»
та відповідачем ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 001-03080-200807 про
відкриття відповідачеві карткового
рахунку НОМЕР_2 в національній валюті
України гривні, випускає та надає
держателю платіжну картку, ПІН-код до
картки, здійснює обслуговування на
умовах, викладених в тарифному пакеті
Visa Класичний,що міститься в Додатку №1
до Договору, банк відкриває держателю
кредитну лінію на 30000 грн. Відповідач
порушив умови кредитного договору і
станом на 30.12.2013 р. заборгованість
складає 1693,76 грн., з яких: тіло кредиту
1079,92 грн., заборгованість за відсотками
195,29 грн., заборгованість за комісіями
418,55 грн. Просить стягнути з відповідача
заборгованість по кредиту у сумі 1693,76
грн. та понесені по справі судові
витрати: судовий збір у розмірі 243,60
грн.

Представник позивача в судове
засідання не з`явився, але надав суду
заяву, в якій просить розглянути справу
за його відсутності, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, не
заперечує проти ухвалення рішення при
заочному розгляді справи.

Відповідач в судове засідання не
з`явився, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином,
про що свідчить поштове повідомлення в
матеріалах справи, причини неявки в
судове засідання суду не повідомив. Зі
згоди позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи відповідно до
ст. 224 ЦПК України.

Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши письмові докази,
вважає, що позов підлягає повному
задоволенню з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено,
що Товариством з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта», правонаступником якого є
Публічне Акціонерне Товариство
«Дельта Банк» та відповідачем ОСОБА_1
20.08.2007 року було укладено договір №
001-03080-200807 про відкриття карткового
рахунку та обслуговування кредитної
картки.

Відповідно до п. 1.2 Договору банк
відкриває Держателю картковий рахунок
в національній валюті України - гривні,
оформляє та надає в користування
Держателю платіжну картку, ПІН-код до
картки, здійснює обслуговування
Держателя на умовах, викладених в
тарифному пакеті Класичний Новий
Агент, що міститься в додатку №1 до
цього Договору та згідно з умовами
цього Договору, Умовами надання Картки
і Правил.

Відповідно до п. 1.3 Договору банк надає
кредит шляхом відкриття відновлюваної
кредитної лінії на загальну суму 30000
грн. та на день укладання цього
договору встановлює ліміт кредитної
лінії на рахунку в сумі 1500 грн.

Відповідно до п.2.3 Договору держатель
сплачує банку проценти за користування
кредитною лінією та/або овердрафтом за
ставками, які зазначені в Тарифах.

Відповідно до п.2.13 Договору держатель
доручає банку здійснювати з рахунку
договірне списання грошових коштів в
рахунок погашення сум заборгованості ,
яка виникає за цим договором, в розмірі
та строки, передбачені Правилами та
Тарифами.

В порушення умов кредитного договору
відповідач ОСОБА_1 не сплачує відсотки
за користування кредитом та
заборгованість за комісіями, таким
чином виникла заборгованість перед
позивачем, загальна сума якої станом на
30.12.2013 р. заборгованість складає 1693,76
грн., з яких: тіло кредиту 1079,92 грн.,
заборгованість за відсотками 195,29 грн.,
заборгованість за комісіями 418,55 грн.,
що підтверджується розрахунком
заборгованості за кредитним договором
№ 001-03080-200807 від 20.08.2007 р.

Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу
України зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог Цивільного Кодексу,
інших актів цивільного законодавства,
а за відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ст. 549 Цивільного Кодексу
України неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати
кредиторові у разі порушення
боржником зобов'язання. Штрафом є
неустойка, що обчислюється у відсотках
від суми невиконаного або неналежно
виконаного зобов'язання. Пенею є
неустойка, що обчислюється у відсотках
від суми несвоєчасно виконаного
грошового зобов'язання за кожен день
прострочення виконання.

Відповідно до ст. 610 Цивільного Кодексу
України Порушенням зобов'язання
визнаються його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно п.п. 1, 3 ч. 1 ст. 611 Цивільного
Кодексу України у разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема: припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; сплата неустойки.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання (ч. 3
ст. 549 ЦК України).

Відповідно ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Згідно до ч. 1 ст. 1052 ЦК України у разі
невиконання позичальником обов'язків,
встановлених договором позики, щодо
забезпечення повернення позики, а
також у разі втрати забезпечення
виконання зобов'язання або погіршення
його умов за обставин, за які
позикодавець не несе відповідальності,
позикодавець має право вимагати від
позичальника дострокового повернення
позики та сплати процентів, належних
йому відповідно до статті 1048
Цивільного Кодексу, якщо інше не
встановлено договором.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного, суд вважає
за необхідне позовом задовольнити
повністю, та стягнути з відповідача на
користь позивача заборгованість за
кредитним договором у розмірі 1693,76грн.,
судові витрати у розмірі 243,60 грн.
судового збору.

Керуючись ст. ст. 526,549,610,611,625,1052 ЦК
України, ст. ст. 10, 11, 60, 77, 88, 179, 212-215, 224-226
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного Акціонерного
Товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, на
користь Публічного Акціонерного
Товариства «Дельта Банк», р/р 68783,
МФО 380236, ,
заборгованість за кредитним договором
№ 001-03080-200807 від 20.08.2007 р. станом на 30.12.2013
р. у сумі 1693 (одна тисяч шістсот
дев'яносто три) грн. 76 коп., з яких: тіло
кредиту 1079 (одна тисяча сімдесят
дев'ять) грн. 92 коп., заборгованість за
відсотками 195 (сто дев'яносто п'ять) грн.
29 коп., заборгованість за комісіями 418
(чотириста вісімнадцять) грн. 55 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, на
користь Публічного Акціонерного
Товариства «Дельта Банк», р/р , МФО
380236, , судовий збір у
сумі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Дніпропетровської
області через Тернівський міський суд
шляхом подачі апеляційної скарги у
десятиденний строк з дня отримання
копії цього рішення.

Заява про перегляд цього рішення може
бути подана відповідачем в Тернівський
міський суд Дніпропетровської області
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Головуючий