Справа №
30 квітня 2014 року Ленінський районний
суд м. Луганська в складі:
головуючого судді Антоненко М.В.
при секретарі Єсауленко Н.О.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Банк Форум» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості ,-
Позивач звернувся до суду із вказаними
вимогами, посилаючись на те, що 06.08.2008
року між АКБ «Форум» та ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір №0016/08/09-КС
по надання кредиту у формі
відновлювальної кредитної лінії з
максимальним лімітом заборгованості
2100000,00 доларів США строком по 05 серпня
2018 року, зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 14,0 %
річних. Забезпеченням виконання
відповідачем зобов'язань за кредитним
договором виступила порука дружини
ОСОБА_2, яка за договором поруки від 06
серпня 2008 року зобов'язалась
солідарно та у повному обсязі
відповідати за кредитним договором у
разі порушення позичальником
обов'язків за ним, а саме: за сумою
кредиту, нарахованих процентів,
неустойки, тощо. ОСОБА_1 кредитні кошти
отримав частково трьома траншами на
загальну суму 936000,00 доларів США за
додатковими договорами, власними
заявами, меморіальним ордером та
заявами на видачу готівки. У зв'язку з
порушеннями зобов'язань за кредитним
договором станом на 28.10.2009 року
заборгованість складає - 1080129,03 доларів
США, яка складається з наступного: за 1
траншем на загальну суму 807209,27 доларів
США : 374,44 доларів США - за простроченим
простроченими процентами; 48,17 доларів
- пені за процентами; 693464,03 доларів США -
за строковим кредитом; 6205,99 доларів США
- за строковими процентами. За 2 траншем
на загальну суму 192487,40 доларів США: 1000,00
доларів США - за простроченим кредитом;
процентами; 316,00 доларів США - пені за
кредитом; 6101,86 доларів США - пені за
процентами; 164191,22 доларів США - за
строковим кредитом; 1477,54 доларів США -
за строковими процентами. За 3 траншем
доларів США - за простроченим кредитом;
8151,84 доларів США - за простроченими
процентами; 289,60 доларів США - пені за
кредитом; 2340,21 доларів США - пені за
строковим кредитом; 242,93 доларів США - за
строковими процентами. Загальна
заборгованість складає 1080129,03 доларів
США. Банк просить стягнути
заборгованість у валюті кредиту
(доларах США) без перерахунку. На
підставі викладеного позивач просить
суд стягнути солідарно з відповідачів -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - на користь позивача -
акціонерного комерційного банку
«Форум», код 26342034, МФО 304870, - прострочену
та строкову заборгованість за кредитом
та процентами разом з пенею у сумі
11080129,03 доларів США, а також судові
витрати у сумі 1820,00 грн. (1700,00 грн.
судового збору та 120,00 грн. збору на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу).
У судовому засіданні представник
позивача Слєсарєва Н.І. надала суду
пояснення відповідно до яких позовні
вимоги підтримала у повному обсязі,
наполягала на задоволенні позовних
вимог. Не заперечувала проти ухвалення
Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 у судове
засідання не з'явились, про час та дату
розгляду справи були повідомлена
належним чином, причин неявки суду не
Зі згоди представника позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст.224
Суд, дослідивши представлені письмові
докази, вважає позовні вимоги
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню з наступних
Згідно ч.1 ст. 1054 Цивільного кодексу
України, за кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
У відповідності до ст. 525, 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог Цивільного Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться, і одностороння відмова від
виконання зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
Як встановлено у судовому засіданні,
06.08.2008 року між АКБ «Форум» та ОСОБА_1
було укладено кредитний договір
№0016/08/09-КС по надання кредиту у формі
відновлювальної кредитної лінії з
максимальним лімітом заборгованості
2100000,00 доларів США строком по 05 серпня
2018 року, зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 14,0 %
Забезпеченням виконання ОСОБА_1
зобов'язань за кредитним договором
виступила порука дружини ОСОБА_2, яка за
договором поруки від 06 серпня 2008 року
зобов'язалась солідарно та у повному
обсязі відповідати за кредитним
договором у разі порушення
позичальником обов'язків за ним, а саме:
за сумою кредиту, нарахованих
процентів, неустойки, тощо (а.с.11).
ОСОБА_1 кредитні кошти отримав частково
трьома траншами на загальну суму 936000,00
доларів США за додатковими договорами,
власними заявами, меморіальним ордером
та заявами на видачу готівки (а.с. 12-22).
У зв'язку з порушеннями зобов'язань за
кредитним договором станом на 28.10.2009
року заборгованість складає - 1080129,03
Відповідно до листа від 11.09.2013 року
позивач повідомив суд про зміну назви
позивача та реквізитів, відповідно до
якого зазначив, що з 19.04.2010 року
найменування Акціонерного
комерційного банку «Форум» змінено на
Публічне акціонерне товариство «Банк
Форум», та змінені банківські
Відповідно до ст. 99 Конституції
України, ст. 192 ЦК України, ст. 3 Закону
України «Про платіжні системи та
переказ коштів в Україні» законним
платіжним засобом в Україні є гривня як
грошова одиниця України (національна
валюта). Стаття 533 ЦК України встановлює
загальне правило про виконання
грошових зобов'язань у гривнях.
Використання «іноземної валюти при
здійсненні розрахунків на території
України за зобов'язаннями допускається
лише у випадках, порядку та на умовах,
встановлених законом. З наведеного
витікає, що ст. 533 ЦК України встановлює
особливий режим розрахунків в
іноземній валюті. Згідно зі ст. 5
Декрету КМУ «Про систему валютного
регулювання і валютного контролю»
здійснювати розрахунки в іноземній
валюті дозволяється лише за наявності
індивідуальної ліцензії НБУ. При цьому
ця стаття Декрету КМУ встановлює, що
порядок отримання ліцензії
визначається НБУ. Згідно з п. 1.5
Положення про порядок видачі
Національним банком України
індивідуальних ліцензій на
використання іноземної валюти на
території України як засобу платежу,
затвердженого постановою Правління
НБУ № 483 від 14.10.2004р., використання
іноземної валюти як засобу платежу без
ліцензії дозволяється, якщо
отримувачем за валютною операцією є
уповноважений банк, тобто банк, який
має банківську ліцензію та письмовий
дозвіл на здійснення операції з
валютними цінностями. АКБ «Форум» має
банківську ліцензію № 62 від 03.12.2001р. та
дозвіл на здійснення операції з
валютними цінностями (копії додаються).
Таким чином, позичальники банка за
валютними кредитами повинні
розраховуватися з банком за своїми
зобов'язаннями по таким кредитним
договорам також в іноземній валюті.
Згідно зі ст. 611 Цивільного кодексу
України, у разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки, встановлені
договором або законом.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання.
Також з відповідача слід стягнути на
користь позивача витрати у сумі 1820,00
грн. (1700,00 грн. судового збору та 120,00 грн.
збору на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу), на
підставі ст. 88 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 59, 60, 88, 169, 209, 212-215,
224-228 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 533, 611, 625, 1054
ЦК України, суд,-
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Банк Форум»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, задовольнити.
Стягнути солідарно - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
на користь позивача - Публічного
акціонерного товариства «Банк Форум»
та строкову заборгованість за кредитом
та процентами разом з пенею у сумі
11080129,03 доларів США, а також судові
витрати у сумі 1820,00 грн. (1700,00 грн.
судового збору та 120,00 грн. збору на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу).
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Луганської області через
Ленінський районний суд м. Луганська
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК
України.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя
М.В. Антоненко