районний суд Житомирської області
Номер провадження 2/292/111/14
Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

05 травня 2014 року
смт.
Червоноармійськ

Червоноармійський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючої-судді

Рябенької Т.С.

при секретареві
Бойко
С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Червоноармійську
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
товариства з обмеженою
відповідальністю "ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС"
про розірвання договорів оренди землі,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду із
зазначеним позовом до ТОВ
"ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС", мотивуючи його тим,
що 16.10.2012 року між ним та відповідачем
було укладено договори оренди землі
№117 та №118 стосовно земельних ділянок,
що належать йому на праві власності на
підставі державного акту на земельні
ділянки які знаходяться на території
Мартинівської сільської ради
Червоноармійського району
Житомирської області. Вказані договори
було зареєстровано у
Червоноармійському районному відділі
"Центр державного земельного кадастру"
28.11.2012 р. Відповідно до умов Договору
орендар зобов"язаний приступити до
використання земельних ділянок після
державної реєстрації договору оренди,
використовувати орендовані земельні
ділянки за їх цільовим призначенням,
дотримуючись при цьому екологічної
безпеки землекористування та
збереження родючості грунтів і
своєчасно вносити орендну плату. В
порушення вимог п.32 та п. 37 договорів
оренди землі протягом строку їх дії
відповідач свої зобов"язання щодо
використання орендованих земельних
ділянок за їх цільовим призначенням з
дотриманням при цьому екологічної
безпеки землекористування та
збереження родючості грунтів і щодо
своєчасної сплати орендної плати, не
виконує. До цього часу не приступив до
використання його земельних ділянок.
Крім того, Орендарем не виплачено
орендні платежі за 2012 - 2013 роки, тобто
має місце факт прострочення цих
платежів, на орендованих земельних
ділянках не забезпечується дотримання
екологічної безпеки землекористування
та збереження родючості грунтів.
Враховуючи викладене, позивач просить
суд розірвати вищевказані договори
оренди землі між ним та відповідачем, а
також стягнути з ТОВ "ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС"
на його користь всі понесені ним та
документально підтверджені судові
витрати.

В судове засідання представник
позивача та позивач не з"явилися,
надіслали до суду заяви відповідно до
яких заявлений позов з викладених у
ньому підстав підтримали та просили
постановити рішення про задоволення
позову, не заперечували проти
винесення заочного рішення по справі.

Належним чином повідомлений
відповідач в судові засідання
призначені на 11.04.2014 року, 22.04.2014 року та
05.05.2014 року не з"явився. Будь-яких
повідомлень про причини неявки від
нього не надходило.

У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК
України, у разі неявки в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, чи в разі якщо відповідно до
положень цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

За такх обставин, суд вирішує
справу на підставі наявних у ній
доказів, з ухваленням заочного рішення,
згідно ст.224 ЦПК України, оскільки
позивач та представник позивача не
заперечує проти такого вирішення
справи.
Дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволення,
виходячи з наступного.

За статтею 1 Закону України
"Про оренду землі", оренда землі - це
засноване на договорі строкове платне
володіння і користування земельною
ділянкою, необхідною орендареві для
проведення підприємницької та інших
видів діяльності .

Згідно ст.2 Закону України "Про
оренду землі" відносини, пов'язані з
орендою землі, регулюються Земельним
кодексом України, Цивільним кодексом
України, цим Законом, законами України,
іншими нормативно-правовими актами,
прийнятими відповідно до них, а також
договором оренди землі.

Згідно ст.13 Закону України "Про
оренду землі" за договором оренди землі
орендодавець зобов'язаний за плату
передати орендареві земельну ділянку у
володіння і користування на певний
строк, а орендар зобов'язаний
використовувати земельну ділянку
відповідно до умов договору та вимог
земельного законодавства.

За правилами ст. ст.15, 20
Закону України "Про оренду землі"
орендна плата є істотною умовою
договору оренди землі, а укладений
договір оренди землі підлягає
державній реєстрації.

Відповідно до ст. 32 Закону України
"Про оренду землі" договір оренди землі
може бути достроково розірваний на
вимогу однієї із сторін за рішенням
суду в разі невиконання сторонами
обов'язків, передбачених статтями 24 і 25
цього Закону та умовами договору, а
також на підставах, визначених
Земельним кодексом України та іншими
законами України.
Законодавець в пунктах а) та в) ч.1 ст.96
Земельного кодексу України встановив
обов'язок орендаря використовувати
землю за цільовим призначенням та
своєчасно сплачувати земельний
податок або орендну плату.

Стаття 526 Цивільного кодексу
України встановлює, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного кодексу України, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ч.3 ст.640 ЦК України
договір, який підлягає державній
реєстрації, є укладеним з моменту його
державної реєстрації, а згідно ч.1 ст.210
ЦК України правочин, який підлягає
державній реєстрації, є вчиненим з
моменту його державної реєстрації.

Статтею 792 ЦК України визначено, що
за договором найму (оренди) земельної
ділянки, наймодавець зобов'язується
передати наймачеві земельну ділянку на
встановлений договором строк у
володіння та користування за плату.
Відносини щодо найму (оренди) земельної
ділянки регулюються законом.

Згідно ч.2 ст.651 ЦК України
договір може бути змінено або
розірвано за рішенням суду на вимогу
однієї із сторін у разі істотного
порушення договору другою стороною та
в інших випадках, встановлених
договором або законом. Істотним є таке
порушення стороною договору, коли
внаслідок завданої цим шкоди друга
сторона значною мірою позбавляється
того, на що вона розраховувала при
укладенні договору.

Відповідно до ч.1 статті 93
Земельного кодексу України, право
оренди земельної ділянки - це засноване
на договорі строкове платне володіння
і користування земельною ділянкою,
необхідною орендареві для провадження
підприємницької та іншої діяльності.

Згідно п.32 спірних договорів
оренди землі, орендар зобов"язаний
приступити до використання земельної
ділянки після державної реєстрації
договору оренди. Крім того, даним
пунктом передбачено обов"язок орендаря
використовувати орендовану земельну
ділянку за її цільовим призначенням,
дотримуючись при цьому екологічної
безпеки землекористування та
збереження родючості грунтів.

Пунктом 36 зазначених договорів
оренди землі передбачено, що дія
договорів оренди землі припиняється за
рішенням суду на вимогу однієї із
сторін унаслідок невиконання другою
стороною обов'язків, передбачених
договором, та внаслідок випадкового
знищення, пошкодження орендованої
земельної ділянки, яке істотно
перешкоджає її використанню, а також з
інших підстав, визначених
законодавством.

Згідно пункту 37 договору оренди
землі, розірвання (припинення) цього
Договору в односторонньому порядку
допускається у разі прострочення
орендарем сплати орендних платежів
протягом 3 місяців з моменту закінчення
строку внесення орендної плати,
передбаченого п.13., а саме: один раз на
рік у період з 10 грудня до 31 грудня
кожного поточного року у розмірі,
передбаченому в п.10 Договору, а саме у
грошовій формі, готівкою.
Відповідно до п.10,13 договорів оренди
землі відповідач зобов'язався
виплачувати позивачеві орендну плату у
грошовій формі, готівкою, у сумі 1200 грн.
та 20 грн. на рік, що складає 3,6% від
вартості земельних ділянок (паїв),
зазначеної у п.5 даного Договору у такі
строки: один раз на рік у період з 10
грудня до 31 грудня кожного поточного
року у розмірі, передбаченому в п.10
Договору.

Як встановлено судом , що позивач
ОСОБА_2, згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії АБ
№ 229001, є власником двох земельних
ділянок загальною площею 5,77 га. з
цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, які розташовані на
території Мартинівської сільської
ради Червоноармійського району
Житомирської області.

Відповідно до договорів оренди
за № 117, 118 від 16 жовтня 2012 року між
позивачем та відповідачем -
Товариством з обмеженою
відповідальністю "ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС"
укладено договори оренди належних
ОСОБА_2 земельних ділянок. Договори
оренди між позивачем та відповідачем
набрали чинності після підписання
сторонами та їх державної реєстрації (
п.45 договору).

За умовами спірних договорів
позивач надав, а відповідач прийняв у
строкове платне користування, згідно
актів прийому передачі земельної
ділянки до договору оренди землі від
16.10.2013року земельні ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Отже як встановлено судом
відповідач, який є орендарем
відповідно до даних договорів, не
виконав обов'язки, передбачені ч.1 ст.93,
п. а) та в) ч.1 ст.96 Земельного кодексу
України, ст.ст.1, 13 Закону України "Про
оренду землі", п.п.10,13,32,36,37 договорів,
які згідно ст. 629 Цивільного кодексу
України є обов'язковим до виконання та
в порушення ст.525 Цивільного кодексу
України в односторонньому порядку
відмовився від своїх зобов'язань за
цими договорами, а саме порушив свої
зобов'язання щодо використання
орендованих земельних ділянок за їх
цільовим призначенням, дотримання
екологічної безпеки
землекористування, не обробляє вказані
земельні ділянки та не проводить
виплати орендної плати .

Вказані вище обставини
стверджується взаємним зв'язком
доказів, досліджених судом у їх
сукупності.

Відповідно до довідки Управління
агропромислового розвитку
Червоноармійської РДА за № 5/76 від
21.01.2014 року, ТОВ "Габроінвест-плюс"
орендовані землі на території
Мартинівської сільської ради (в.ч. і ті,
що належать позивачу використовує не
за цільовим призначенням, не
забезпечує дотримання екологічної
безпеки землекористування та
збереження родючості грунтів та
довідки № 5/286 від 08.04.2014 року, згідно
даних відділу Держкомзему в
Червоноармійському районі, що з ТОВ
"Габроінвест -плюс",
зареєстровано з громадянами
Мартинівської сільської ради у 2012 році
згідно державних актів на право
власності на земельні ділянки (частки,
паї) 136 договорів на площу 293,51 га.,
терміном 5 років. За період 2012-2013 років
нараховано орендної плати 55476 грн.,
орендна плата за орендовані землі
станом на 01.04.2014 року, не виплачувалась.

Згідно ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається, як
на підставу своїх вимог і заперечень. У
справі немає будь-яких фактичних даних
про те, що відповідач не порушував
умови договорів, які набрали чинності,
а відповідач та його представники в
порушення ст.60 ЦПК України не надали
суду належних та допустимих доказів,
які б підтверджували, що умови
договорів відповідач виконував
належним чином.

За правилами ч.1 ст.11 ЦПК України
суд розглядає цивільні справи не
інакше, як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданими відповідно до
цього кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.

Враховуючи наведені вище
обставини суд вважає, що позовні вимоги
позивача до Товариства з обмеженою
відповідальністю "ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС"
про розірвання договорів оренди землі
слід задовольнити повністю та
розірвати спірні договори оренди.

Відповідно до ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої строни
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Із квитанції про оплату
судового збору (а.с.1) вбачається, що
позивач поніс витрати по сплаті
судового збору у розмірі 243,60 грн., які
підлягають стягненню на його користь з
відповідача.

На підставі наведеного вище та
керуючись ч.1 ст.93, п. а), п. в) ч.1 ст.96, ч.2
ст.125 Земельного кодексу України, ст.ст.
1, 13, 18, 20, 24, 25, 32 Закону України "Про
оренду землі", ч. 1 ст. 210, 525, 526, 629, 640, 651
Цивільного кодексу України, ст.ст. 2, 3, 8,
10, 11, 15, 60, 79, 81,84, 88, 158, 169, 213, 214, 215, 224-227, 294
ЦПК України, суд -

В И
Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до товариства з
обмеженою відповідальністю
"ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС" про розірвання
договорів оренди землі, задовольнити.

Розірвати договір оренди землі,
укладений між ОСОБА_2 та товариством з
обмеженою відповідальністю
"ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС" 16.10.2012 року №117, що
зареєстрований у відділі
Держземагенства в Червоноармійському
районі, про що у Державному реєстрі
земель вчинено запис від 14.11.2012 року за
№ 02250.

Розірвати договір оренди
землі, укладений між ОСОБА_2 та
товариством з обмеженою
відповідальністю "ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС"
16.10.2012 року №118, що зареєстрований у
відділі Держземагенства в
Червоноармійському районі, про що у
Державному реєстрі земель вчинено
запис від 14.11.2012 року за № 02249.

Стягнути з товариства з
обмеженою відповідальністю
"ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС" ( ) на
користь ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1 судовий
збір у розмірі 243,60 грн. (двісті сорок
три гривні шістдесят копійок).

Заочне рішення може бути
переглянуте Червоноармійським
районним судом Житомирської області за
письмовою заявою відповідача ТОВ
"ГАБРОІНВЕСТ-ПЛЮС".

Заяву про перегляд заочного
рішення може бути подано протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Житомирської
області через Червоноармійський
районний суд Житомирської області
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
Т.С.Рябенька

Суддя: Т. С. Рябенька