У Х В А Л А

Іменем України

18 квітня 2014 року
м. Ужгород

Колегія суддів палати в цивільних
справах апеляційного суду
Закарпатської області в складі суддів:
Чужі Ю.Г. (головуючий), Леска В.В.,
Кордора Р.Ю. при секретарі Голінко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за
апеляційною скаргою ПАТ "Дельта Банк"
на ухвалу Свалявського районного суду
від 7 березня 2014 року щодо розстрочки
виконання рішення по справі за позовом
ПАТ "Дельта Банк" до ОСОБА_3 про
стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и л а :

ПАТ "Дельта Банк" оскаржив у
апеляційному порядку ухвалу
Свалявського районного суду від 7
березня 2014 року, якою розстрочено
виконання рішення Свалявського
районного суду від 8 листопада 2013 року
на три роки, починаючи з 7 березня 2014
року по 7 березня 2017 року.

В обґрунтування апеляційної скарги ПАТ
"Дельта Банк" посилається на
неправильне застосування та порушення
судом норм процесуального права, в
зв'язку з чим ставить питання про
скасування ухвали місцевого суду та
постановлення нової ухвали про відмову
в задоволенні заяви ОСОБА_3

В порядку ч. 2 ст. 305 ЦПК України справа
розглянута у відсутності ОСОБА_3, який
належним чином повідомлений про час і
місце розгляду справи.

Заслухавши представників сторін,
дослідивши матеріали справи та
обговоривши доводи апеляції колегія
суддів вважає, що апеляційна скарга
підлягає до часткового задоволення з
таких підстав.

Під час розгляду справи в апеляційному
порядку апеляційний суд, відповідно до
вимог ч. 1 ст. 303 ЦПК України, перевіряє
законність і обґрунтованість рішення
суду першої інстанції в межах доводів
апеляційної скарги та вимог, заявлених
у суді першої інстанції.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Аналогічно це питання регулює ч. 1 ст. 36
Закону України «Про виконавче
провадження».

Судом першої інстанції встановлено, що
рішенням Свалявського районного суду
від 8 листопада 2013 року з ОСОБА_3Г на
користь ПАТ "Дельта Банк" стягнуто
заборгованість за кредитним договором
в розмірі 64181,94 грн. та 641,82 грн. судового
збору.

26.11.2013 року стягувачу було видано
виконавчий лист, а 04.02.2014 року державним
виконавцем було відкрито виконавче
провадження.

Матеріалами справи встановлено, що
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до
витягу-епікризу № 16641/1545 від 20.07.2012 року
та епікризу № 7201/1029 від 16.11.2013 року
хворіє. Діагноз - аденокарцинома
простати (рак передміхурової залози).

Тому, постановляючи ухвалу про
розстрочення виконання рішення суду
строком на три роки, місцевий суд,
обґрунтовано виходив з того, що хвороба
ОСОБА_3 є обставиною, що утруднює
виконання судового рішення та є
винятковим випадком, котрий дає
підставу для задоволення заяви
боржника.

За таких обставин, колегія суддів
вважає, що висновок суду першої
інстанції про розстрочення виконання
рішення є правильним.

Разом з тим, розстрочивши суму
заборгованості на три роки з 07.03.2014 року
по 07.03.2017 року, суд не визначив розмір
щомісячних платежів.

Оскільки загальна сума заборгованості
ОСОБА_3 складає 64823,76 грн., то розмір
щомісячного платежу становить 1800,66 грн.

Враховуючи викладене, ухвала суду
першої інстанції, відповідно до п. 2 ч. 1
ст. 312 ЦПК України, підлягає зміні з
викладом резолютивної частини в новій
редакції.

Керуючись ст.ст. 307, 312, 315 ЦПК України,
колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ПАТ "Дельта Банк" -
задовольнити частково.

Ухвалу Свалявського районного суду від
7 березня 2014 року змінити, виклавши
абзац другий резолютивної частини в
наступній редакції:

Розстрочити ОСОБА_3 виконання рішення
Свалявського районного суду від 8
листопада 2013 року про стягнення з нього
заборгованості в розмірі 64823,76 грн. на
три роки, починаючи з 7 березня 2014 року
по 7 березня 2017 року, встановивши йому
розмір щомісячного платежу по 1800,66 грн.

Ухвала набирає законної сили з моменту
її проголошення, однак протягом
двадцяти днів може бути оскаржена до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Судді: