Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2014 року
Новотроїцький районний суд
Херсонської області

в складі: головуючого - Марківського
О.В.

при секретарі - Сушко Н.І.

за участью: заявника- Марченко Н.М.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в смт. Новотроїцьке
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення, заінтересована особа -
управління Пенсійного фонду України в
Новотроїцькому районі Херсонської
області,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, мотивуючи свої
вимоги тим, що при заповнені трудової
книжки виданої 08.09.1975 року на ім'я
«ОСОБА_1» (російською мовою), трудової
книжки колгоспника НОМЕР_1 виданої
20.12.1981 року на ім'я «ОСОБА_1» (російською
мовою) та диплому серії НОМЕР_2 видного
25.12.1982 року на ім'я «ОСОБА_1» зроблено
помилки, а саме невірно вказано її ім'я
як «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1».
Коли заявник звернулась до управління
Пенсійного фонду України у
Новотроїцькому районі для оформлення
пенсії їй було відмовлено в зв'язку з
помилкою у трудових книжках та у
дипломі. Заявник просить встановити
факт, що трудові книжки та диплом
дійсно належать їй.

В судовому засіданні заявник
підтримала заяву та просила її
задовольнити.

Представник зацікавленої особи у
судове засідання не з'явився, надав до
суду заяву з проханням слухати справу у
його відсутності, про задоволення
заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3 виданого 11.02.1958
року дівоче прізвище позивачки було
"ОСОБА_1".

Після укладення шлюбу вона
змінила свое прізвище з "ОСОБА_1" на
"ОСОБА_1", однак шлюб було розірвано що
вбачається з копії свідоцтва про
розірвання шлюбу від 25.05.1986 року серії
НОМЕР_4.

Як вбачається з копії свідоцтва
про укладення шлюбу серії НОМЕР_5
ОСОБА_1 після укладення шлюбу 21.05.1986
року змінила своє прізвище на «ОСОБА_1».

Відповідно до копії паспорта серії
НОМЕР_6 виданого Новотроїцьким РВ УМВС
України в Херсонській області 15.01.1997
року заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином, згідно матеріалів
справи, суд приходить до висновку, що
трудова книжка видана 08.09.1975 року на
ім'я «ОСОБА_1» (російською мовою),
трудова книжка колгоспника НОМЕР_1
видана 20.12.1981 року на ім'я «ОСОБА_1»
(російською мовою) та диплом серії
НОМЕР_2 виданий 25.12.1982 року на ім'я
«ОСОБА_1» дійсно належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сукупність наведених доказів
приводить суд до висновку, що заява
підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись
Постановою Пленуму Верховного Суду
України від 31.03.1995 року № 5 « Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення»,
ст.ст. 10,15,16,60,61,88,209,213,218,223, 256,259 ЦПК
України - ,

В И Р І Ш И
В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту, що має юридичне значення,
заінтересована особа - управління
Пенсійного фонду України в
Новотроїцькому районі Херсонської
області - задовольнити.

Встановити факт, що трудова
книжка видана 08.09.1975 року на ім'я
«ОСОБА_1» (російською мовою), трудова
книжка колгоспника НОМЕР_1 видана 20.12.1981
року на ім'я «ОСОБА_1» (російською мовою)
та диплом серії НОМЕР_2 виданий 25.12.1982
року на ім'я «ОСОБА_1» дійсно належать
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя підпис

З оригіналом згідно

Суддя Новотроїцького районного суду

Херсонської області
О.В. Марківський