Справа № 2/463/152/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2014 року
Личаківський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді
Жовніра Г.Б.

при секретарі
Мединській Л.С.

з участю представника позивача
ОСОБА_1

відповідача
ОСОБА_2

представника відповідача
ОСОБА_3

у відкритому судовому засіданні
розглянувши цивільну справу за позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_2, 3-ї особи: Личаківська
районна адміністрація Львівської
міської ради про усунення перешкод в
користуванні земельною ділянкою, та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, 3-ї
особи: Личаківська районна
адміністрація Львівської міської ради
про усунення перешкод у користуванні
земельною ділянкою, суд -

встановив:

Позивач ОСОБА_4 звернувся із позовом в
суд до відповідача ОСОБА_2 про усунення
перешкод у користуванні земельною
ділянкою по АДРЕСА_1, шляхом демонтажу
покрівлі суміжних гаражів, та про
стягнення моральної шкоди у розмірі 500
грн.

Відповідач ОСОБА_2 заявив зустрічний
позов до ОСОБА_4 про усунення перешкод у
користуванні земельною ділянкою по
АДРЕСА_1 шляхом влаштування
водовідведення із земельної ділянки,
розташованій у АДРЕСА_2.

Сторони уклали мирову угоду, подали її
до суду, просять визнати її, оскільки
досягли компромісу з приводу вказаного
спору.

Вивчивши умови мирової угоди, суд
вважає, що вона не протирічить закону,
стосується лише прав та обов'язків
сторін та предмета позову, а тому її
слід визнати, справу провадженням
закрити.

Отже, керуючись ст. ст. 31, 175, 205 ЦПК
України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по справі за
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, 3-ї особи:
Личаківська районна адміністрація
Львівської міської ради про усунення
перешкод в користуванні земельною
ділянкою, та зустрічним позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_4, 3-ї особи: Личаківська
районна адміністрація Львівської
міської ради про усунення перешкод у
користуванні земельною ділянкою,
згідно якої:

1. ОСОБА_2 зобов'язується
демонтувати частину покрівлі гаражів
по АДРЕСА_1, що заступає на земельну
ділянку ОСОБА_4 на АДРЕСА_2, по межі
суміжних земельних ділянок ( спір з
приводу меж - відсутній ).

2. ОСОБА_4 зобов'язується
влаштувати водовідведення із власної
земельної ділянки, розташованій у
АДРЕСА_2 у відповідності до вимог ДБН
360-92**, ДБН В.1.1.-3-97, а саме:

- збудувати вище свого будинку по
АДРЕСА_2 насип (т.зв. «лежачий
поліцейський», який буде здійснювати
відведення води);

- повернути на 90 градусів відвід труби
та вивести стічну воду з даху будинків
по АДРЕСА_2 за межі
свого подвір'я, з метою недопущення її
попадання на земельну ділянку ОСОБА_2

- підтримувати існуючу дренажну
систему у належному стані,
систематично чистити ринви, що
знаходяться над дренажною системою.

3. Сторони дійшли згоди, що мирова
угода повинна бути виконана до 01.08.2014р.

4. Сторони підтверджують, що після
виконання ними умов даної мирової
угоди не матимуть одна до одної
будь-яких претензій.

5. Сторони підтверджують, що умови
цієї мирової угоди відповідають їх
законним правам та інтересам, а також
не порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

6. Сторони дійшли взаємної згоди,
що судові витрати не підлягають
відшкодуванню.

7. Наслідки і зміст мирової угоди
роз'яснено.

Справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, 3-ї
особи: Личаківська районна
адміністрація Львівської міської ради
про усунення перешкод в користуванні
земельною ділянкою, та зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, 3-ї особи:
Личаківська районна адміністрація
Львівської міської ради про усунення
перешкод у користуванні земельною
ділянкою - закрити у зв'язку із
укладенням даної мирової угоди.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга в строки і порядок передбачені
ст. 294 ч.2 ЦПК України до
апеляційного суду Львівської області
через місцевий суд.

Суддя:
Жовнір Г. Б.