Справа № 515/707/14-ц
Провадження № 2-о/515/921/14
Татарбунарський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2014 року.
Татарбунарський районний суд Одеської
області у складі:

головуючого -судді
Сивоконь Т.І.

при секретарі
Коваленко І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Татар-бунари
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності Державного акту на право
приватної власності на землю,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в
якій просила встановити факт
належності Державного акту на право
приватної власності на землю,
посилаючись на наступні обставини.

Заявниця є власником земельної
ділянки площею 2,70 га, розташованої на
території Приморської сільської ради
Татарбунарського району Одеської
області, призначеної для ведення
селянського (фермерського)
господарства, що підтверджується
Державним актом на право приватної
власності на землю серії ОД, виданого
26.08.1993 року Приморською сільською радою
народних депутатів та зареєстрованого
в Книзі записів державних актів на
право приватної власності на землю за
№45.

Даний Державний акт про право
приватної власності на землю видано на
підставі рішення Приморської
сільської ради народних депутатів
Татарбунарського району Одеської
області №102 від 12.03.1993 року.

Для внесення даних про зазначену
земельну ділянку до Державного
земельного кадастру та присвоєння їй
кадастрового номеру, ОСОБА_1 звернулася
до відділу Держземагенства у
Татарбунарському районі, але отримала
відмову у зв'язку з тим, що у її паспорті
та довідці про присвоєння
ідентифікаційного номеру її прізвище
вказано "ОСОБА_1" і ім'я "ОСОБА_1", тоді як
в Державному акті відповідно "ОСОБА_1"
та "ОСОБА_1". Таким чином у
правовстановлюючому документі на
землю допущено помилку.

У зв'язку з тим, що при даних
обставинах неможливо присвоїти
кадастровий номер земельній ділянці,
крім того, у даній ситуації не
вбачається спору про право, тому
заявниця вимушена звернутися до суду
із заявою про встановлення факту
належності їй Державного акту на
земельну ділянку, оскільки його
встановлення має для неї юридичне
значення.

Представник заявника у судове
засідання надала заяву, в якій просила
справу розглянути за її відсутності,
доводи заяви підтримала в повному
обсязі.

Представник відділу Держземагенства
у Татарбунарському районі

Одеської області у судове засідання
надав заяву в якій просив справу

розглянути за його відсутності, доводи
заяви підтримав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про наяв-ність
правових підстав для задоволення
позовної заяви ОСОБА_1

Згідно копії паспорту дійсне
прізвище, ім'я та по батькові заявника -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3).

Із копії Державного акту на право
приватної власності на землю серії ОД
від 26.08.1993 року,який виданий на ім'я
ОСОБА_1 (а.с.5), вбачається, що в
Державному акті і'мя та прізвище
заявниці вказано не вірно.

Згідно повідомлення Держземагенства
у Татарбунарському районі (а.с.6),
заявниці було відмовлено у внесенні
змін та відомостей до земельного
кадастру, у зв'язку з тим, що прізвище та
і'мя вказані не вірно.

У відповідності з п.6 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище,ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.

У судовому засіданні з достовірністю
встановлено, що при складанні
Державного акту на право приватної
власності на землю на ім'я заявниці
була допущена помилка в написанні її
прізвища та імені, що позбавляє її
можливості реалізувати своє право на
розпорядження земельною ділянкою, а
тому факт належності зазначеного
Державного акту має бути встановлений
судом, оскільки в судовому засіданні
знайшов підтвердження факт належності
ОСОБА_1 Державного акту на право
приватної власності на землю серії ОД
від 26.08.1993 року, який виданий на ім'я
ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.58,59,60,208-210,213-215, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності Державного акту на право
приватної власності на землю -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право
приватної власності на землю серії ОД
від 26.08.1993 року на земельну ділянку
площею 2,70 га, розташовану на території
Приморської сільської ради
Татарбунарського району Одеської
області, який виданий Приморською
сільською радою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Татарбунарський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Сивоконь