РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

05 травня 2014 року
Волноваський районний суд Донецької
області

в складі: головуючого судді
Троян Л.Г.

при секретарі
Жигай О.В.

за участю позивача
ОСОБА_1

відповідачки
ОСОБА_2

третьої особи
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Волноваха
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадщину

ВСТАНОВИВ:

17.04.2014 позивач звернувся в суд з даним
позовом. Посилався на те, що 16.01.1970 року
його батько ОСОБА_4 зереєстрував шлюб з
його матір'ю ОСОБА_3. В травні 1972 його
батько та мати почали будівництво
житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1.
Житловий будинок 31.08.1977 було прийнято в
експлуатацію. 10.08.1978 на ім'я ОСОБА_4 в
органах БТІ зареєстровано право
власності на житловий будинок з
господарським спорудами. 09.10.1996 шлюб
між його батьком та матір'ю розірвано.
Він, як син зареєстрований та проживає
у зазначеному будинку разом зі своєю
дружиною та дітьми. 12.03.2005 батько уклав
шлюб з відповідачкою. ІНФОРМАЦІЯ_1
батько помер. Після його смерті
залишилася спадшина у вигляді житлових
будинків по АДРЕСА_2 та по АДРЕСА_1.
Батько при житті склав заповіт, яким
все майно заповів відповідачці, але
він як інвалід 3 групи має право на
обов'язкову долю в спадщині. Оформити
своє спадкове право він не зміг,
оскільки відсутній оригінал
правовстановлюючого документа на
житловий дім. Він звертався у
Волноваську міську раду з вимогою
видати дублікат правовстановлюючого
документа на дім, але йому було
відмовлено, оскільки дублікат може
отримати лише власник, яким він не є.
Тому просив визнати за ним право
власності на житловий будинок за
адресою АДРЕСА_1.

Позивач в судовому засіданні на позові
наполягає.

Відповідачка позов визнала та
пояснила, що після смерті чоловіка
ОСОБА_4 рішенням Волноваського
районного суду за нею визнано право
власності на житловий будинок за
адресою: АДРЕСА_2 та вона не заперечує
проти визнання права власності за
позивачем на житловий будинок за
адресою АДРЕСА_1, оскільки він має право
на обов'язкову долю в спадщині після
смерті батька.

Третя особа не заперечувала проти
задоволення позовних вимог та
пояснила, що вона подала в нотаріальну
контору заяву про видачу свідоцтва про
право власності на частку в спільному
майні подружжя після смерті колишнього
чоловіка ОСОБА_4, т.я. будинок по АДРЕСА_1
є їх спільною сумісною власністю та
вона бажала таким чином збільшити
частку сина у спадщині.

Вислухавши пояснення сторін, третьої
особи, дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також в разі втрати ним
документа, який посвідчує його право
власності.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про народження позивача, він
є сином ОСОБА_4 (а.с.6), який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що складено
відповідний актовий запис за №156
(а.с.8-9).

16.01.1970 року ОСОБА_4 зереєстрував шлюб з
ОСОБА_3.

25.11.1971 рішенням виконкому Волноваської
міської ради №26 на ім'я ОСОБА_4 було
надано земельну ділянку, розташовану
за адресою: АДРЕСА_1 для будівництва
жилого будинку.

06.08.1972 між ОСОБА_4 та виконкомом
Волноваської міської ради укладено
договір про надання у безстрокове
користування земельної ділянки для
будівництва індивідуального будинку
на праві приватної власності (а.с.15-16).

31.08.1977 житловий будинок було прийнято в
експлуатацію (а.с.17-19).

10.08.1978 на ім'я ОСОБА_4 в органах БТІ
зареєстровано право власності на
житловий будинок з господарським
спорудами (а.с.20).

09.10.1996 шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було
розірвано, про що міським відділом РАГС
м.Ізюма Харківської області в книзі
реєстрації актів про розірвання шлюбу
зроблено запис №260 (а.с.10).

12.03.2005 ОСОБА_4 уклав шлюб з ОСОБА_2, про що
відділом РАЦС Волноваського РУЮ в
книзі реєстрації шлюбів зроблено
відповідний актовий запис №27 (а.с.11).

При житті ОСОБА_4 склав заповіт, яким
все належне йому майно заповів ОСОБА_2
(а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2, ОСОБА_4
звернулися до нотаріальної контори із
заявами про прийняття спадщини та
ОСОБА_3 з заявою про видачу свідоцтва
про право власності на частку в
спільному майні подружжя після смерті
колишнього чоловіка ОСОБА_4, однак
свідоцтва спадкоємцям видані не були у
зв'язку з тим, що між спадкоємцями не
було знайдено порозуміння (а.с.38-42).

Відповідно до технічного паспорту на
житловий будинок індивідуального
житлового фонду від 16.11.2011, ОСОБА_1 на
праві приватної власності належить
житловий будинок загальною площею 60
кв.м., житлова площа 39,90 кв.м., Б1-літня
кухня, б1 - ганок, Д1-гараж, В1-сарай, в/п -
погріб, Ж1-вбиральня,душ, З-1-сарай, И-1
-сарай, N-1 -сарай, N1 - огорожа, N2 - ворота,
1-мощення, розташований за адресою:
АДРЕСА_1 (а.с.24).

Рішенням Волноваського районного суду
від 07.05.2013 року за ОСОБА_2 визнано право
власності на житловий будинок з
надвірними спорудами та збудовами за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Відповідно до постанови державного
нотаріуса ОСОБА_5 від 05.05.2014 року, ОСОБА_1
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину у зв'язку з
відсутністю у спадкоємців оригіналів
правовстановлюючих документів на
спадкове майно та у зв'язку з тим, що
сторонами не знайдено порозуміння
(а.с.46).

Таким чином, суд приходить до висновку,
що позивач не має можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину,
оскільки втрачені оригінали
правовстановлюючих документів на
спадкове майно, тому за ним необхідно
визнати право власності на житловий
будинок в порядку спадкування.

На підставі ст.ст. 392, 1261 ЦК України,
керуючись ст.ст.60, 212-214 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок загальною площею 60
кв.м., житлова площа 39,90 кв.м., Б1-літня
кухня, б1 - ганок, Д1-гараж, В1-сарай, в/п -
погріб, Ж1-вбиральня,душ, З-1-сарай, И-1
-сарай, N-1 -сарай, N1 - огорожа, N2 - ворота,
1-мощення, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1, який належав померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення подається
до Апеляційного суду Донецької області
через Волноваський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя:
Л.Г.Троян
05.05.2014