Провадження № 2-о/522/446/13
УХВАЛА

22 квітня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси

у складі: головуючого - судді Ільченко
Н.А.

при секретарі
Довгань Ж.А.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про
встановлення способу і порядку
виконання рішення по справі за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану у Приморському районі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції про
встановлення неправильності в
актовому записі про народження та
внесення змін до актового запису про
народження,

ВСТАНОВИВ:

12.03.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій просить встановити
спосіб і порядок виконання рішення
Приморського районного суду міста
Одеси від 17.12.2013 року по справі №
522/29477/13-ц шляхом внесення змін до
актового запису № 167 від 12 липня 2005 року
про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
складеного Міським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції, а саме: у відомостях про матір
в графі «Прізвище» замість «ОСОБА_1»
вказати «ОСОБА_1», в графі «Ім'я»
замість «ОСОБА_1» вказати «ОСОБА_1»,
вказуючи, що вказане рішення не
виконується.

Дослідивши матеріали справи, суд
доходить висновку, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 17.12.2013 року
Приморським районним судом міста Одеси
було винесено рішення по справі №
522/29477/13-ц, яким заяву ОСОБА_1 було
задоволено. Встановлено
неправильність в актовому записі № 167
від 12 липня 2005 року про народження
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, складеному
Міським відділом реєстрації актів
цивільного стану Одеського обласного
управління юстиції, при написанні
прізвища матері «ОСОБА_1» та імені
матері «ОСОБА_1». Внесено зміни до
актового запису № 167 від 12 липня 2005 року
про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
складеного Міським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції, а саме: у відомостях про матір
в графі «Прізвище» замість «ОСОБА_1»
вказати «ОСОБА_1», в графі «Ім'я»
замість «ОСОБА_1» вказати «ОСОБА_1».
Копію рішення направлено до Відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану у Приморському районі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції для відома
і виконання.

Як вказує заявник, вказане рішення
Відділом державної реєстрації актів
цивільного стану у Приморському районі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції не
виконується.

Згідно з листом Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану у
Приморському районі реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції № 4/124-20 від 22.01.2014 року в
актовому записі № 167 від 12 липня 2005 року
про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
складеному Міським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції в графі 11 «Прізвище матері
дитини» зазначено «ОСОБА_1», в графі 12
«Ім'я матері дитини» зазначено
«ОСОБА_1», в графі 13 «По батькові
матері» відомості відсутні. У зв'язку з
виявленими розбіжностями в актовому
записі та в рішенні суду ОСОБА_1 було
запропоновано звернутися до суду з
метою винесення додаткового рішення.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо) за заявою державного
виконавця або за заявою сторони, суд
який видав виконавчий документ
розглядає питання про відстрочку або
розстрочку виконання, зміну чи
встановлення способу і порядку
виконання рішення і у виняткових
випадках може відстрочити виконання,
змінити чи встановити спосіб і порядок
виконання рішення.

Виходячи з викладеного, суд
вважає, що заява ОСОБА_1, підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про
встановлення способу і порядку
виконання рішення - задовольнити.

Встановити спосіб і порядок виконання
рішення Приморського районного суду
міста Одеси від 17.12.2013 року по справі №
522/29477/13-ц шляхом внесення змін до
актового запису № 167 від 12 липня 2005 року
про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
складеного Міським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції, а саме: у відомостях про матір
в графі «Прізвище» замість «ОСОБА_1»
вказати «ОСОБА_1», в графі «Ім'я»
замість «ОСОБА_1» вказати «ОСОБА_1».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Приморський районний суд м. Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги в
5-денний строк з дня постановлення
ухвали.

Суддя

Н.А.
Ільченко

22.04.2014