Справа 300/318/14-ц
Воловецький районний суд
Закарпатської області в особі судді
Софілканич О. А., при секретарі с/з
-Балецькому С.М., з участю відповідача-
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Воловець цивільну
справу за позовом товариства з
обмеженою відповідальністю «Кредитні
ініціативи» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
Позивач ТзОВ "Кредитні
ініціативи" звернулося в суд з позовом
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором.
Позов мотивували тим, що відповідно до
договору кредиту №172 від 20.02.2007 року,
укладеного між ЗАТ «Акціонерний
комерційний промислово- інвестиційний
банк» та ОСОБА_2, останній отримав
кредит на суму 17 386, 00 доларів США зі
сплатою 9,5% річних, з кінцевим терміном
погашення 19 лютого 2014 року. 17.12.2012 р. між
ТзОВ «Кредитні ініціативи» та ПАТ
«Акціонерний комерційний промислово-
інвестиційний банк» було укладено
договір відступлення прав вимоги,
відповідно до якого первинний кредитор
зобовязався відступити ТзОВ «Кредитні
ініціативи» свої права грошових вимог
до боржників за кредитними договорами,
зокрема і за договором кредиту,
укладеного з ОСОБА_2
Відповідач свої зобовязання по
договору не виконав і станом на 01.01.2014
року внаслідок невиконання ним взятих
на себе кредитних зобовязань сума його
заборгованості перед позивачем
складає 206331, 54 грн., які просить
стягнути на користь позивача, а також
судові витрати.
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, надав заяву про
розгляд справи за його відсутності,
наполягав на задоволенні позову (а.с.31).
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні
проти задоволення позову заперечив,
ствердив, що про зміну первісного
кредитора у договорі його не
повідомляли, кредит він сплачує, про що
свідчать квитанції, з наданим
позивачем розрахунком заборгованості
Заслухавши відповідача, дослідивши
матеріали справи, суд знаходить позов
необґрунтованим і таким, що не підлягає
задоволенню з наступних правових
Однією із загальних засад цивільного
законодавства, зокрема, є свобода
договору, що стверджується п. 3 ч. 1 ст.3
ЦК України, а в ч.1 ст. 626 ЦК України
зазначено, що договором є домовленість
двох або більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.
Судом встановлено, що 20.02.2007 року
Закрите акціонерне товариство
«Акціонерний комерційний промислово-
інвестиційний банк» та ОСОБА_2 уклали
Кредитний договір №172, відповідно до
умов якого позивач зобов'язується
надати відповідачеві кредит у сумі
зобов'язується в порядку та на умовах,
що визначені Кредитним договором
повертати кредит, виплачувати проценти
за користування кредитом, сплачувати
неустойки та інші передбачені платежі
в сумі, строки та на умовах, що
передбачені договором та Додатком №1
до нього (а.с.20-24).
Відповідно до копії договору
відступлення прав вимоги від 17.12.2012
року, ТзОВ «Кредитні Ініціативи»
зобов'язувалось передати грошові кошти
в розпорядження Публічного
акціонерного товариства «Акціонерний
комерційний промислово- інвестиційний
банк», а первинний кредитор
зобовязався відступити ТзОВ «Кредитні
ініціативи» свої права грошових вимог
до боржників за кредитними договорами
Позивачем було надано копію витягу з
Додатку №1 до договору відступлення
прав вимоги від 17.12.2012 року, відповідно
до якого договір за №172 від 20.02.2007 року
зареєстрований на позичальника ОСОБА_2
Статтями 10, 60 ЦПК України передбачено,
що кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підстави своїх вимог і заперечень.
Докази надаються сторонами. Доведенню
підлягають обставини, що мають
значення для постанови рішення по
справі і відносно яких у сторін виникає
Згідно положень ст.57 ЦПК України
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин , які мають
значення для вирішення справи. Ці дані
встановлюються на підставі пояснень
сторін, третіх осіб, їхніх
представників, допитаних як свідків,
пояснень свідків, письмових доказів та
Відповідно до ст.58 ЦПК сторони мають
право обґрунтувати належність
конкретного доказу для підтвердження
їхніх вимог та заперечень.
Докази повинні бути належними та
допустимими, відповідно до ст. ст. 58,59
Відповідно до положень ст.ст.626-628 ЦК
України договором є домовленість двох
або більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до статті 6 цього Кодексу
сторони є вільними в укладенні
договору, виборі контрагента та
визначенні умов договору з урахуванням
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, звичаїв
ділового обороту, вимог розумності та
справедливості. Зміст договору
становлять умови (пункти), визначені на
розсуд сторін і погоджені ними, та
умови, які є обов'язковими відповідно
до актів цивільного законодавства.
З аналізу наведених норм суд прийшов до
висновку про неналежність поданих
позивачем доказів, оскільки із наданої
копії договору відступлення прав
вимоги від 17.12.2007 року неможливо
встановити волевиявлення сторін щодо
укладення цього договору, тобто
підписання цього договору саме ТзОВ
«Кредитні Ініціативи» та ПАТ
«Акціонерний комерційний промислово-
інвестиційний банк», а тому неможливо
встановити перехід права вимоги до
ТзОВ «Кредитні Ініціативи» за
кредитним договором №172 від 20.02.2007 року,
який був укладений між ОСОБА_2 та
Закритим акціонерним товариством
«Акціонерний комерційний промислово-
інвестиційний банк».
Окрім цього, в копії вказаного договору
містяться виправлення коректуючим
засобом (а.с.9, 10,11), що викликає у суду
сумнів у його справжності, тим більше,
що даний примірник договору не є
належним чином посвідченим, а тому не
може вважатися належним та допустимим
доказом по справі.
Суд не може прийняти як належний доказ
витяг з Додатку №1 до договору
відступлення прав вимоги від 17.12.2012
року, оскільки вказаний витяг не дає
можливості встановити, що він є
невід'ємною частиною Договору
відступлення права вимоги, а також те,
що право вимоги за кредитним договором
№172 від 20.02.2007 року перейшло до ТзОВ
«Кредитні Ініціативи».
З розрахунку заборгованості за
кредитним договором (а.с.28) неможливо
встановити фактичну суму боргу ОСОБА_2,
з урахуванням наданих відповідачем
платіжних доручень за період 2007-2008
років (а.с.а.с 50-63).
З наведеного вище, суд прийшов до
висновку про відсутність підстав для
Судові витрати підлягають розподілу
відповідно до ст. 88 ЦПК України.
На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 3, 626-628, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 57, 58,
59, 60, 88, 212-218, ЦПК України, суд,-
В задоволенні позову Товариства з
обмеженою відповідальністю «Кредитні
ініціативи» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором-
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Закарпатської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення.

Суддя:
Софілканич О. А.