У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2014 року
м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ Хопта С.Ф.,
розглянувши касаційну скаргу
фермерського господарства
«Воскресенівське» на рішення
Васильківського районного суду
Дніпропетровської області від 11 лютого
2014 року та рішення апеляційного суду
Дніпропетровської області від 27
березня 2014 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до фермерського господарства
«Воскресенівське» Васильківського
району Дніпропетровської області про
визначення строку дії договору оренди
землі,

в с т а н о в и в:

Рішенням Васильківського районного
суду Дніпропетровської області від
11 лютого 2014 року позов ОСОБА_2
задоволено. Визначено строк дії
договору оренди землу, укладеного 21
січня 2008 року строком на 5 років між
орендодавцем ОСОБА_2, якому належить
земельна ділянка площею 6,296 га на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю від 20
серпня 2001 року, виданого
Воскресенівською сільською радою
народних депутатів Васильківського
району Дніпропетровської області,
розташованої на території
Воскресенівської сільської ради
Васильківського району
Дніпропетровської області та ФГ
«Воскресенівське» Васильківського
району Дніпропетровської області з 21
січня 2008 року по 21 січня 2013 року.
Визнано вказаний договір оренди
земельної ділянки, укладений 21 січня 2008
року між ОСОБА_2 та ФГ
«Воскресенівське» припиненим 21 січня
2013 року. Зобов'язано ФГ
«Воскресенівське» повернути ОСОБА_2
земельну ділянку площею 6,296
га згідно Державного акту на право
приватної власності на землю від
20 серпня 2001 року, виданого
Воскресенівською сільською радою
народних депутатів Васильківського
району Дніпропетровської області,
розташованої на території
Воскресенівської сільської ради
Васильківського району
Дніпропетровської області. Стягнуто з
ФГ «Воскресенівське» на користь ОСОБА_2
судові витрати у справі по сплаті
судового збору - 114 грн 70 коп., витрати на
правову допомогу у розмір 500 грн,
судовий збір в дохід держави - 585 грн 27
коп.

Рішенням апеляційного суду
Дніпропетровської області від 27
березня 2014 року рішення суду
першої інстанції скасовано в частині
стягнення з ФГ
«Воскресенівське» на користь ОСОБА_2
витрат на правову допомогу у розмірі 500
грн і в цій частині ухвалити нове
рішення про відмову у задоволенні
позову. У решті рішення суду залишено
без змін.

У касаційній скарзі ФГ
«Воскресенівське», посилаючись на
неправильне застосування судами норм
матеріального права й порушення норм
процесуального права, просить
скасувати судові рішення в частині
визначення строку дії договору оренди
землі.

У відкритті касаційного провадження у
справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України
суддя відмовляє у відкритті
касаційного провадження, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені у ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

Доводи касаційної скарги, додані до неї
матеріали, зміст оскаржуваних судових
рішень, не дають підстав для висновку
про неправильне застосування норм
матеріального права і порушення норм
процесуального права при їх ухваленні.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України

у х в а л и в:

Відмовити у відкритті касаційного
провадження за касаційною скаргою
фермерського господарства
«Воскресенівське» на рішення
Васильківського районного суду
Дніпропетровської області від 11 лютого
2014 року та рішення апеляційного суду
Дніпропетровської області від 27
березня 2014 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до фермерського господарства
«Воскресенівське» Васильківського
району Дніпропетровської області про
визначення строку дії договору оренди
землі.

Копію ухвали разом із доданими до
касаційної скарги матеріалами
направити заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого суду
України

з розгляду цивільних і кримінальних
справ С.Ф. Хопта