справа № 619/181/14-ц
провадження 2/619/486/14
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 квітня 2014 року
районний суд
в складі: головуючого судді -
судового засідання -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Дергачі
цивільну справу за позовною заявою
публічного акціонерного товариства
комерційний банк « Приват Банк» до
ОСОБА_2 про відшкодування шкоди
завданої злочином, суд -
Позивач публічне акціонерне
товариство комерційний банк « Приват
Банк» звернулося в Дергачівський
районний суд з позовом до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
В обґрунтування своїх позовних вимог
позивач посилається на те, що в період
часу з 2006 року по 2007 року між ПАТ
комерційний банк «Приват Банк» та
клієнтами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було
укладено наступні кредитні договори:
кредитний договір № HАUESE00000194 від 07.08.2007
року та кредитний договір № HАUESE00000230
від 11.09.2007 року. Договорами передбачені
умови обслуговування, права та
обов'язки, відповідальність сторін та
інші обов'язкові умови виконання
В порушення умов договору боржники за
вказаними договорами свої
зобов'язання не виконували.
внутрішньо-банківської перевірки, були
виявлені факти скоєння порушення під
час оформлення кредитних договорів,
матеріали перевірки на правлені в
Постановою Дергачівського районного
суду Харківської області від 12 червня
2013 року у кримінальній справі №
619/2510/13-к за обвинуваченням ОСОБА_2, у
скоєнні злочину передбаченого ст.358
ч.1,ч.2,ч.3, ст. 190 ч.1,ч.2 було встановлено,
що протягом серпня 2006 року ОСОБА_2
перебуваючи на посаді головного
бухгалтера фермерського господарства
«Промінь», розташованого в с.
Ветеринарне Дергачівського району
Харківської області, маючи доступ до
документів працівників, переслідуючи
корисливі цілі, маючи умисел на
заволодіння чужим майном, шляхом
обману, з метою отримання кредитних
коштів в ПАТ КБ «Приват Банк», надала в
Золочівське відділення ПАТ КБ «Приват
Банк» підроблену довідку про доходи
видану на ім'я ОСОБА_3, який працював в
фермерському господарстві «Промінь»
разом з паспортом та ідентифікаційним
номером останнього, що дало змогу
оформити кредитний договір № HАUESE00000194
від 07.08.2007 року на ім'я ОСОБА_3 в сумі 10 000
( десять тисяч ) гривень без відома та
Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_2 у
вересні 2007 року, вищевказаним способом
оформила кредитний договір № HАUESE00000230
від 11.09.2007 року на ім'я ОСОБА_4 в сумі 10 000
( десять тисяч) гривень, без відома та
Таким чином, завдяки злочинних дій
ОСОБА_2, публічному акціонерному
товариству комерційний банк « Приват
Банк» було завдано матеріальних
(дев'яносто три тисячі вісімсот
сімдесят чотири) гривні 26 копійок, які
складаються з наступного:
- По кредитному договору № HАUESE00000194
сорок п'ять тисяч вісімсот сорок)
гривень 48 копійок, які складаються з:
заборгованість за кредитом - 4090,11
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
- По кредитному договору № HАUESE00000230
сорок вісім тисяч тридцять три) гривні
78 копійок, які складаються з:
заборгованість за кредитом - 4294,54
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
У судове засідання представник
позивача не з'явився, але надала суду
заяву, в якій підтримав позовні вимоги
у повному обсязі, просив їх
задовольнити та справу розглядати за
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання
не з'явилася, надала суду заяву в якій
визнала позовні вимоги частково та
просила справу розглядати за її
Суд, вивчивши надані по справі докази,
приходить до наступного.
Як вбачається з матеріалів справи,
постановою Дергачівського районного
суду Харківської області від 12 червня
2013 року у кримінальній справі №
619/2510/13-к за обвинуваченням відповідача
ОСОБА_2, у скоєнні злочину
передбаченого ст.358 ч.1,ч.2,ч.3, ст. 190 ч.1,ч.2
було встановлено, що протягом серпня 2006
року відповідач ОСОБА_2 перебуваючи на
посаді головного бухгалтера
фермерського господарства «Промінь»,
розташованого в с. Ветеринарне
Дергачівського району Харківської
області, маючи доступ до документів
працівників, переслідуючи корисливі
цілі, маючи умисел на заволодіння чужим
майном, шляхом обману, з метою
отримання кредитних коштів в ПАТ КБ
«Приват Банк», надала в Золочівське
відділення ПАТ КБ «Приват Банк»
підроблену довідку про доходи видану
на ім'я ОСОБА_3, який працював в
фермерському господарстві «Промінь»
разом з паспортом та ідентифікаційним
номером останнього, що дало змогу
оформити кредитний договір № HАUESE00000194
від 07.08.2007 року на ім'я ОСОБА_3 в сумі 10 000
( десять тисяч ) гривень без відома та
Продовжуючи свої злочинні дії,
відповідач ОСОБА_2 у вересні 2007 року,
вищевказаним способом оформила
кредитний договір № HАUESE00000230 від 11.09.2007
року на ім'я ОСОБА_4 в сумі 10 000 ( десять
тисяч) гривень, без відома та дозволу
Таким чином, завдяки злочинних дій
відповідачки ОСОБА_2, публічному
акціонерному товариству комерційний
банк « Приват Банк» було завдано
матеріальних збитків на загальну суму -
сімдесят чотири) гривні 26 копійок, які
складаються з наступного:
- По кредитному договору № HАUESE00000194
сорок п'ять тисяч вісімсот сорок)
гривень 48 копійок, які складаються з:
заборгованість за кредитом - 4090,11
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
- По кредитному договору № HАUESE00000230
сорок вісім тисяч тридцять три) гривні
78 копійок, які складаються з:
заборгованість за кредитом - 4294,54
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
У відповідності зі ст. 526 ЦК
України, зобов'язання повинні
виконуватися належним чином і у
встановлений термін відповідно до
У відповідності зі ст. 611 ЦК України, у
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним
договором кредитодавець
зобов'язується надати грошові кошти
позичальнику в розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Відповідно до ч.4 ст.61 ЦПК України вирок
у кримінальній справі, що набрав
законної сили, або постанова суду у
справі про адміністративне
правопорушення обов'язкові для суду, що
розглядає справу про цивільно-правові
наслідки дій особи, стосовно якої
ухвалено вирок або постанову суду, з
питань чи мали місце ці дії та чи
вчинені вони цією особою.
При таких обставинах, з урахуванням
наданих позивачем доказів, суд вважає
позов публічного акціонерного
товариства комерційний банк «
ПриватБанк» в частині стягнення
заборгованності за кредитом таким, що
підлягає задоволенню .
Разом з тим з урахуванням суми
заборгованості по кредитному договору,
відповідно до вимог ст.551 ЦК України,
суд вважає за можливим зменшити розмір
неустойки - пені за несвоєчасне
погашення кредиту по кредитному
договору № HАUESE00000194 від 07.08.2007 року до
5000 (п'яти тисяч) гривень, по кредитному
договору № HАUESE00000230 від 11.09.2007 року до
5000 (п'яти тисяч) гривень.
На підставі ст. ст. 526, 530,534, 536, 551, 610, 612, 625,
630, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,
11, 57, 61, 225, 226, ЦПК України, суд, -
Позовну заяву публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «ПриватБанк» задовольнити
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, що
проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь
публічного акціонерного товариства
комерційний банк «ПриватБанк» на
кредитним договорам в загальній сумі -
сімдесят п'ять) гривень, 30 копійок, з
- По кредитному договору № HАUESE00000194
двадцять сім тисяч вісімсот сімдесят
дві) гривні 75 копійок, які складаються
з: заборгованість за кредитом - 4090,11
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
- По кредитному договору № HАUESE00000230
двадцять вісім тисяч дев'ятсот дві)
гривні 55 копійок, які складаються з:
заборгованість за кредитом - 4294,54
гривень; заборгованість за відсотками
виконання зобов'язань за договором -
В іншій частині позовних вимог
Стягнути з ОСОБА_2 на користь
держави судовий збір в розмірі 567
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку в судову палату
по цивільних справах апеляційного суду
Харківської області через
Дергачівський районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. У разі
якщо рішення було постановлено без
участі особи, яка його оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя Жорняк
О.М.