Справа № 212/927/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 березня 2014 року
м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м Кривого
Рогу у складі:

Головуючого судді - Шум Л.І.

при секретарі - Борух Ю.К.

представника позивача - ОСОБА_2

представника відповідача - Кукуруза
Д.С.

розглянувши у відкритому підготовчому
судовому засіданні в залі суду м.
Кривого Рогу цивільну справу за
позовом ОСОБА_4 до публічного
акціонерного товариства «Криворізький
залізорудний комбінат» про
відшкодування моральної шкоди
працівнику в разі ушкодження його
здоров'я,

В С Т А Н О В И В:

В лютому 2014 року ОСОБА_4 звернувся до
суду з позовом до публічного
акціонерного товариства «Криворізький
залізорудний комбінат» про
відшкодування моральної шкоди
працівнику в разі ушкодження його
здоров'я.

В попередньому судовому засіданні
сторони зробили спільну заяву і надали
суду укладену та підписану мирову
угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок. За умовами
мирової угоди від 03 березня 2014 року
сторони домовилися врегулювати даний
спір, шляхом добровільної виплати ПАТ
«Кривбасзалізрудком» ОСОБА_4
одноразово в рахунок відшкодування
моральної шкоди в розмірі 10 000,00 гривень
протягом 7 банківських днів.

Позивач відмовляється від позовних
вимог щодо стягнення моральної шкоди в
розмірі 150 000,00 гривень.

Зазначена спільна мирова угода
приєднана до справи.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи те, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175п.4, ст.205 ЦПК
України визнає мирову угоду та
закриває провадження по справі за
позовом ОСОБА_4 до публічного
акціонерного товариства «Криворізький
залізорудний комбінат» про
відшкодування моральної шкоди
працівнику в разі ушкодження його
здоров'я.

Керуючись ст.. 175п.4, ст. 205 ЦПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_4 та публічним акціонерним
товариством «Криворізький
залізорудний комбінат» про стягнення
моральної шкоди, за якою:

- Публічне акціонерне товариство
««Криворізький залізорудний комбінат»
зобов'язується сплатити ОСОБА_4
одноразово протягом 7 банківських днів
в рахунок відшкодування моральної
шкоди в розмірі 10 000(десять тисяч)
гривень 00 коп., з яких будуть
утримуватися податки та обов'язкові
збори до державних цільових фондів.
Суми податків та обов'язкових зборів до
державних цільових зборів утримуються
ПАТ "Кривбасзалізрудком" із
вищезазначеної суми відшкодування в
порядку, визначеному законодавством.

- ОСОБА_4 відмовляється від своєї
позовної заяви про стягнення з
публічного акціонерного товариства
«Криворізький залізорудний комбінат»
моральної шкоди у розмірі 150 00(сто
п'ятдесят тисяч) гривень 00 копійок.

Справу позовом ОСОБА_4 до публічного
акціонерного товариства «Криворізький
залізорудний комбінат» про
відшкодування моральної шкоди
працівнику в разі ушкодження його
здоров'я - провадженням закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення усіма учасниками процесу
в Апеляційний суд Дніпропетровської
області через Жовтневий районний суд м.
Кривого Рогу. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:
Л. І. Шум