Справа № 404/2241/14-ц
Номер провадження 2-о/404/79/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2014 року Кіровський районний
суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді
Галагана О.В.,

при секретарі
Кульчицькій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кіровограді заяву ОСОБА_1
про встановлення факту родинних
відносин, заінтересована особа: ОСОБА_2,
-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із
вищевказаною заявою, просила
встановити факт родинних відносин між
фізичними особами, а саме встановити
той факт, що ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, був батьком ОСОБА_1.

В обґрунтування заяви зазначено, що
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. В
свідоцтві про народження заявника
матір'ю записана ОСОБА_1, а відомості
про батька в свідоцтві відсутні. Дівоче
прізвище заявника - ОСОБА_1. Її батьком
був ОСОБА_3. Батьки довгий час жили без
реєстрації шлюбу, оскільки не мали
коштів для оформлення документів. Вже
після народження ОСОБА_1 батьки
зареєстрували шлюб. Після реєстрації
шлюбу мати взяла прізвище чоловіка -
ОСОБА_4. 20.08.1977 року заявник
зареєструвала шлюб та змінила прізвище
на ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника.
Після її смерті батько успадкував
право на земельну ділянку в КДСП
«Землероб» Компаніївського району.
Вказану земельну ділянку ОСОБА_3
заповів своїй дочці, ОСОБА_1. Після
смерті батька заявник звернулася до
нотаріальної контори для прийняття
спадщини. Однак в зв'язку з тим, що в її
свідоцтві про народження відсутній
запис про батька, вона не має
можливості отримати свідоцтво про
право на спадщину.

В судовому засіданні заявник заяву
підтримала та просила її задовольнити,
посилаючись на обставини викладені в
заяві.

Заінтересована особа, ОСОБА_2 до суду не
з'явились про час і місце розгляду
справи повідомлені належним чином.
Надала до суду заяву про розгляд справи
без її участі, проти задоволення заяви
про встановлення факту родинних
відносин не заперечує. Також,
зазначила, що є рідною сестрою ОСОБА_1, а
їх батьком був ОСОБА_3 (а.с. 28).

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення заявника,
допитавши свідків, оцінивши наявні в
матеріалах справи та досліджені в
судовому засіданні докази, суд
встановив наступне.

Згідно свідоцтва про народження, серії
НОМЕР_1 від 27.09.1957 року, ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її матір'ю
записана ОСОБА_4, відомості про батька
відсутні (а.с. 6).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 27.05.1989 року
зареєстрували шлюб. Прізвище після
реєстрації шлюбу чоловіка: ОСОБА_3,
дружини: ОСОБА_4, про що в книзі
реєстрації актів про укладання шлюбу
зроблено запис за № 4, зазначене
підтверджується свідоцтво про
укладання шлюбу, серії НОМЕР_2 від 27.05.1989
року (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про смерть, серії
НОМЕР_3 від 05.03.1999 року, виданого
виконкомом Гарманівської сільської
ради Компаніївського району
Кіровоградської області, ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі
реєстрації актів про смерть зроблено
запис за № 3 (а.с. 5).

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом від 20.09.2000 року,
посвідченого державним нотаріусом
Компаніївської державної нотаріальної
контори та зареєстрованого в реєстрі
за № 1183 зазначено, що спадкоємцем майна
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 являється
чоловік - ОСОБА_3 (а.с. 7).

ОСОБА_3 є власником земельної ділянки
площею 15,92 га, яка розташована на
території Гарманівської сільської
ради, про що свідчить державний акт на
право приватної власності на землю від
10.10.2001 року (а.с. 15).

Згідно свідоцтва про смерть, серії
НОМЕР_4 від 22.10.2013 року, виданого
Відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Березанського міського управління
юстиції у Київській області, ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, про що складено
відповідний актовий запис № 184 (а.с. 10).

Після реєстрації шлюбу, ОСОБА_1 змінила
прізвище на «ОСОБА_1», про що свідчить
свідоцтво про укладання шлюбу, серії
НОМЕР_5 від 20.08.1977 року (а.с. 8).

Відповідно до довідки № 23 від 17.01.2014
року, виданої виконавчим комітетом
Гарманівської сільської ради
Компаніївського району встановлено, що
згідно даних по господарського обліку
Гарманівської сільської ради, книги № 9
за 1958-1960 роки в господарстві, особистий
рахунок НОМЕР_6, адреса господарства:
АДРЕСА_1 до складу сім'ї входили вісім
осіб, в тому числі ОСОБА_3 - голова сім'ї
та ОСОБА_1 - заявник (а.с. 16).

Також на запит суду, Гарманівською
сільською радою Компаніївського
району Кіровоградської області надано
відповідь, що згідно даних по
господарського обліку Гарманівської
сільської ради, архівних книг: № 9 за
1958-1960 роки, № 9 за 1961-1963 роки, № 5 за 1964-1966
року, № 9 за 1967-1970 роки, № 7 за 1971-1973 роки,
№ 8 за 1974-1976 роки, № 8 за 1977-1979 роки в
господарстві, яке знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 внесені відомості про
голову сім'ї ОСОБА_3. До списків членів
сім'ї даного господарства входить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, де в графі
«відношення до голови сім'ї» записано
«дочка» (а.с. 37).

Допитані в судовому засіданні свідки:
ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які є сусідками
заявника, підтвердили, що ОСОБА_3 є
батьком ОСОБА_1. Вони його неодноразово
бачили в квартирі заявника, а після
інсульту взагалі переселився до неї
жити.

Глава 6 ЦПК, а також постанова Пленуму
Верховного суду України від 31.03.1995 року
№ 5 (із змінами, внесеними постановою
від 25.05.1998 року № 15) "Про судову практику
у справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення" розкриває
зміст судової діяльності з розгляду
справ даної категорії. Факти, що мають
юридичний характер - це факти, з якими
закон пов'язує виникнення, зміну або
припинення правовідносин. Факт
родинних відносин між фізичними
особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК)
встановлюється в судовому порядку,
коли цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки. Наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, для оформлення
права на пенсію у зв'язку з втратою
годувальника.

З врахування вищевикладеного, суд,
аналізуючи заяву та її підстави, а саме
встановлення факту родинних відносин
необхідне для подальшого оформлення
спадщини, вважає її такою, що підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись
статтями 10, 11, 60, 88, 212- 215, 256 - 259, 292, 294
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, заінтересована
особа: ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
народження, була дочкою ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судові витрати вважати по
фактично понесеним заявником.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Кіровоградської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Кіровського
О. В. Галаган

районного суду

м.Кіровограда