________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/2830/14-ц
Провадження № 2/520/3648/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.04.2014 року

Київський районний суд м. Одеси у
складі:

Головуючого - судді Куриленко О.М.,

за участю секретаря - Баранової Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
"Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

17 березня 2014 року позивач звернувся з
позовом до суду та просив постановити
рішення, відповідно до якого стягнути з
відповідача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь АТ «Дельта Банк» (р/р 9758,
МФО 380236, ) заборгованість по
кредитному договору на загальну суму 3
590 гривень, а також судові витрати у
розмірі 243, 60 гривень

Свої вимоги мотивував тим, що 27.11.2007
року між Публічним Акціонерним
Товариством «Дельта Банк»
(правонаступник Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта») та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 001-15941-271107, згідно
якого Банк відкрив Держателю кредитну
лінію на загальну суму 30 000 гривень.

Відповідач станом на 19.12.2013 року
порушила умови кредитного договору і
має прострочену заборгованість, що і
стало підставою для звернення до суду з
даним позовом.

Особи, що беруть участь у справі, про
час і місце судового розгляду
сповіщені належним чином у порядку
ст.74, 76, 77 ЦПК України.

Правовідносини між сторонами
врегульовані Цивільним Кодексом
України, зобов'язаннями щодо
кредитного договору.

У судове засідання представник
позивача не з`явився, надав до суду
заяву, в якій просив розглядати справу
у його відсутність, позовні вимоги
підтримав в повному обсязі, проти
заочного розгляду справи не
заперечував.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання
з`явилась, пояснила, що знаходиться у
декретній відпустці по догляду за
дитиною та має у зв`язку з цим фінансові
проблеми. Однак, у теперішній час
дитина буде влаштована до дитячого
садку, а вона зможе піти на роботу.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню, виходячи з наступного.

27.11.2007 року між Публічним Акціонерним
Товариством «Дельта Банк»
(правонаступник Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта») та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 001-15941-271107.

Відповідно до умов вказаного договору
позивач відкрив відповідачеві
картковий рахунок №НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні,
випустив та надав Держателю платіжну
картку, а також ПІН-код до картки;
здійснював обслуговування Держателя
на умовах, викладених в Тарифному
пакеті Visa Класичний.

Банк надає Держателю Кредит шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
Кредитної лінії, що передбачена п.1.3
кредитного Договору. Відповідно до
вказаного пункту Банк відкриває
Держателю кредитну лінію на загальну
суму 30 000 гривень та на день укладення
кредитного договору встановлює ліміт
Кредитної лінії на Рахунок в сумі 3000
гривень банк самостійно один раз на
місяць може змінювати розмір ліміту
Кредитної лінії в межах Кредитної
лінії, при цьому сторони погодили, що у
даному випадку Додаткова угода не
складається.

Відповідно до п. 1.5 кредитного договору
кредитні кошти та власні кошти
Держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані Держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання Держателем своїх зобов'язань
перед банком за Договором, та вчинення
інших операцій передбачених Договором.

Відповідно до п. 2.1. момент надання
Банком Держателя Кредиту є день
здійснення операції за допомогою Карти
або день утримання платежів за умови
відсутності на Рахунку власних коштів
Держателя.

У відповідності до Договору, Держатель
картки зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітній місяця, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітній місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та / або Овердрафтом за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітній місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
Кредитною лінією та / або Овердрафтом
та процентів за користування Кредитною
лінією та /або Овердрафтом.

Відповідно до розрахунку
заборгованості по кредитному договору
№ 001-15941-271107 від 27.11.2007 року у
відповідача виникла заборгованість,
яка станом на 19.12.2013 року становить 3 590
гривень, яка складається з:

тіло кредиту - 1910 гривень,

прострочене тіло кредиту - 0,00 гривень;

заборгованість за відсотками - 0,00
гривень;

заборгованість за комісіями - 1680
гривень;

Частиною 1 ст. 638 ЦК визначено, що
договір є укладеним, якщо сторони в
належній формі досягли згоди з усіх
істотних умов договору. Істотними
умовами договору є умови про предмет
договору, умови, що визначені законом
як істотні або є необхідними для
договорів даного виду.

Кредитний Договір оформлений згідно
вимог цивільного законодавства,
скріплений підписами працівника Банку
та печатками з однієї сторони і
підписами Відповідача з іншої, що є
безперечним підтвердженням досягнення
згоди з усіх істотних умов договору та
його укладення.

Відповідно до п. З ч. 1 ст. 611 ЦК України у
випадку порушення зобов'язання
наступають правові наслідки,
установлені договором..

Згідно до ст. 1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позику у тому
обсязі та у строк, встановлений
договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 623 ЦК України,
боржник, який порушив зобов'язання, має
відшкодувати кредиторові завдані цим
збитки.

Як передбачено ст. 638 ЦК України договір
є укладеним, якщо сторони в належній
формі досягли згоди з усіх істотних
умов договору.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір
є обов`язковим для виконання
сторонами. Всі умови договору з моменту
його підписання стають одинаково
обов`язковими для виконання сторонами.

З вищенаведеного випливає, що позивач
та відповідач, підписавши кредитний
договір встановили факт досягнення
згоди між собою, щодо всіх істотних
умов кредитного договору.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
глави Позика, якщо інше не встановлено
цим параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.

Відповідно до ч.2 ст. 1046 ЦК України,
договір позики є укладеним з моменту
передання грошей або інших речей,
визначених родовими ознаками.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу
України, боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Суд, вивчивши матеріали справи,
доходить до висновку про те, що в справі
міститься достатньо доказів для
ухвалення рішення про задоволення
позову і стягнення з відповідача
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь АТ
«Дельта Банк» заборгованість по
кредитному договору на загальну суму 3
590 гривень.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу. Доказування не може
грунтуватися на припущеннях.

Як вказує ст. 79 ЦПК України, судові
витрати складаються з судового збору
та витрат, пов'язаних з розглядом
справи.

У відповідності зі ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати. Отже, з
відповідача на користь позивача
необхідно стягнути сплачений при
подані позовної заяви до суду судовий
збір у розмірі 243,60 гривень.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 526, 554, 611, 613, 623, 1048,1049,1050
ЦК України, ст.ст.209,212,213,214,215,217, 218, ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь АТ «Дельта Банк» (р/р 9758,
МФО 380236, ) заборгованість по
кредитному договору на загальну суму 3
590 (три тисячі п'ятсот дев'яносто)
гривень.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь АТ «Дельта Банк» (р/р 9758,
МФО 380236, ) судовий збір у
розмірі 243,60 гривень.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання

апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення через
Київський районний

суд м.Одеси.

Суддя
Куриленко О. М.