Провадження №2-во/645/32/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2014 року
м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у
складі:

головуючого - судді Бабкової Т.В.,

при секретарі судових засідань-
Білобровій А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду заяву
представника позивача ПАТ «ПУМБ» -
Щербак Є.С. про виправлення описки в
рішенні Фрунзенського районного суду
м. Харкова від 18.04.2014 року р. у цивільній
справі за позовом Публічного
акціонерного товариства «Перший
український міжнародний банк» до
ОСОБА_2, Товариства з обмеженою
відповідальністю «Харківспецбуд-1»,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агроімпорт Плюс»,
Приватного акціонерного товариства
«Автодвір-Східна Україна» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та договорами поруки, -

ВСТАНОВИВ :

Рішенням Фрунзенського
районного суду м. Харкова від 18.04.2014
року позовні вимоги ПАТ «ПУМБ»
задоволено частково та стягнуто з ТОВ
«Харківспецбуд-1» заборгованість за
кредитним договором № 04-489 від 23.07.2008
року з додатковими угодами до нього № 1
від 28.12.2009 року, № 2 від 18.03.2010 року, № 3
від 30.12.2010 року у розмірі 613927,64 доларів
США та еквівалент 74718,01 доларів США, а
також судові витрати у розмірі 3441 грн.

22.04.2014 року до суду надійшла
заява представника позивача ПАТ «ПУМБ»
- Щербак Є.С. з проханням виправити
помилку у вищезазначеному рішенні
суду, а саме: в рішенні суду помилково
зазначена назва відповідача
«Товариство з обмеженою
відповідальністю «Укрспецбуд-1», тоді
як слід вважати вірним «Товариство з
обмеженою відповідальністю
«Харківспецбуд-1».

Сторони по справі у судове
засідання не з'явилися, про причини
неявки суд не повідомили.

У зв'язку з неявкою в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, фіксування судового процесу
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу, у відповідності до
положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, судом не
здійснювалося.

Суд вважає, що заява представника
позивача ПАТ «ПУМБ» - Щербак Є.С.
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно зі ст. 219 ЦПК України суд
може з власної ініціативою, або за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що в
зазначеному вище рішенні суду від
18.04.2014 року, а саме в вступній та
резолютивній частині рішення, а також в
повному тексті рішення дійсно допущена
технічна описка у написанні назви
відповідача, а саме: помилково
зазначена назва відповідача як
«Товариство з обмеженою
відповідальністю «Укрспецбуд-1», тоді
як слід вважати вірним «Товариство з
обмеженою відповідальністю
«Харківспецбуд-1».

На підставі викладеного та
керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки в рішенні
Фрунзенського районного суду м.
Харкова від 18.04.2014 року по цивільній
справі за позовом Публічного
акціонерного товариства «Перший
український міжнародний банк» до
ОСОБА_2, Товариства з обмеженою
відповідальністю «Харківспецбуд-1»,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агроімпорт Плюс»,
Приватного акціонерного товариства
«Автодвір-Східна Україна» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та договорами поруки.

В вступній та резолютивній
частині рішення, а також в повному
тексті рішення Фрунзенського
районного суду м. Харкова від 18.04.2014
року по цивільній справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Перший український міжнародний банк»
до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою
відповідальністю «Харківспецбуд-1»,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агроімпорт Плюс»,
Приватного акціонерного товариства
«Автодвір-Східна Україна» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та договорами поруки вважати
вірною назву відповідача як
«Товариство з обмеженою
відповідальністю «Харківспецбуд-1»,
замість «Товариство з обмеженою
відповідальністю «Укрспецбуд-1».

Ухвала може бути оскаржена протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Надруковано у нарадчій
кімнаті.

Головуючий-суддя: