Справа № 354/1033/13-ц
Провадження по справі № 2/354/40/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2014 року
м.Яремче

Яремчанський міський суд
Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді
Гандзюка Д.М.

секретаря
Жигалюк Я.Л

з участю: прокурора
Лещенко О.І.

представника відповідача
ОСОБА_1

представника третьої особи
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Яремче
справу за позовом Івано-Франківського
міжрайонного прокурора з нагляду за
додержанням законів у
природоохоронній сфері, третьої особи,
яка не заявляє самостійних вимог на
стороні позивача Ворохтянський
держлісгосп, до виконавчого комітету
Поляницької сільської ради, ОСОБА_4 про
визнання недійсним державного акта на
право власності на земельну ділянку,-

в с
т а н о в и в:

Івано-Франківський міжрайонний
прокурор з нагляду за додержанням
законів у природоохоронній сфері
звернувся в суд з позовом до
відповідачів про визнання недійсним
державного акта на право власності на
земельну ділянку, виданого ОСОБА_4
03.09.2003 р.

Прокурор обґрунтовує позовні вимоги
тим, що відповідач ОСОБА_4 одержав
державний акт на право власності на
земельну ділянку площею 0.1 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд на підставі рішення
виконавчого комітету Поляницької
сільської ради від 10.07.2003 р. Названим
рішенням вилучено земельну ділянку
Поляницького лісництва Ворохтянського
держлісгоспу в землі запасу
Поляницької сільської ради, змінено
цільове призначення і переведено з
лісового фонду в землі житлової та
громадської забудови. Проте вказане
рішення виконавчим комітетом
Поляницької сільської ради не
приймалося і земельна ділянка ОСОБА_4
не передавалася. Вироком Галицького
районного суду від 20.04.2011 р.
встановлено, що колишній сільський
голова с.Поляниця ОСОБА_5 склав та
видав завідомо неправдиве рішення
виконавчого комітету Поляницької
сільської ради від 10.07.2003 р. №27.
Отриманий відповідачем державний акт є
таким, що виданий з порушеннями діючого
законодавства. Прокурор вважає, що
порушені інтереси держави, тому
просить визнати недійсним державний
акт серії ІФ №083738 на право власності на
земельну ділянку площею 0.1 га, яка
розташована в с.Поляниця, Яремчанської
міської ради, Івано-Франківської
області, виданого Поляницькою
сільською 03.09.2003 р. ОСОБА_4

Прокурор в судовому засіданні позов
підтримав і просить його задоволити.

Представник виконавчого комітету
Поляницької сільської ради ОСОБА_1 в
судовому засіданні позов визнала з
підстав, наведених у позовній заяві.
Представник просить задоволити позов.

Відповідач ОСОБА_4 у запереченнях на
позов зазначив, що з метою отримання у
власність земельної ділянки він
звертався із заявою до Поляницької
сільської ради. 10.07.2003 р. виконавчий
комітет Поляницької сільської ради
виніс рішення №27 про передачу
відповідачу у власність земельну
ділянку. На підставі цього рішення
відповідач розробив технічну
документацію і отримав державний акт
на земельну ділянку. Відповідач вважає,
що він при отриманні у власність
земельної ділянки не порушував
чинного законодавства. Тому відповідач
просить відмовити в позові.

Суд заслухавши осіб, які беруть участь
у справі, дослідивши письмові докази та
оцінивши досліджені докази в
сукупності, вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Записами в рішенні №27 (т.1, а.с.220),
встановлено, що 10 липня 2003 р. виконавчий
комітет Поляницької сільської ради
передав безоплатно у приватну
власність ОСОБА_4 земельну ділянку
площею 0.1000 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку.

Згідно записів у державному акті (т.1,
а.с.9), ОСОБА_4 на підставі рішення
виконавчого комітету Поляницької
сільської ради від 10.07.2003 р. №27 є
власником земельної ділянки площею 0.1000
га, яка розташована в с.Поляниця і
призначена для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд.

Згідно протоколу двадцять п'ятої сесії
Поляницької сільської ради від 09.02.2005 р.
задоволено протест прокурора і
скасовано рішення виконавчого
комітету Поляницької сільської ради
№27 від 10.07.2003 р. (т.1, а.с.225-226).

Згідно вироку Галицького районного
суду Івано-Франківської області від
20.04.2011 р., який набрав законної сили
відповідно до ухвали Апеляційного суду
Івано-Франківської області від 08.04.2013 р.
(т.1, а.с.27-44, 15-25), ОСОБА_5, будучи
сільським головою с.Поляниця з 1999 р.,
спільно з ОСОБА_6 склали та видали
неправдиві рішення виконкому
Поляницької сільської ради та додатки
до рішень, зокрема №27 від 10.07.2003 р. про
вилучення земельних ділянок
Поляницького лісництва Ворохтянського
ДЛГ нібито в землі запасу сільської
ради, зміну цільового призначення і
переведення з лісового фонду в землі
житлової та громадської забудови. Але
фактично виконкомом вказане рішення у
встановленому порядку не приймалося.

Відповідно до записів в державному
акті (Т.1, а.с.113-114), Ворохтянському ДЛГ
11.01.2001 р. Поляницькою сільською радою
надано в постійне користування 4 358.5 га
землі.

Відповідно до положень ст.12 ЗК України,
до повноважень сільських рад у галузі
земельних відносин на території сіл
належить розпорядження землями
територіальних громад.

Згідно правил ст.83 ЗК України, землі,
які належать на праві власності
територіальним громадам сіл, є
комунальною власністю. У комунальній
власності перебувають усі землі в
межах населених пунктів, крім земель
приватної та державної власності, а
також земельні ділянки за їх межами, на
яких розташовані об'єкти комунальної
власності.

Правилами ч.6 ст.59 Закону України «Про
місцеве самоврядування в Україні»
передбачено, що виконавчий комітет
сільської ради в межах своїх
повноважень приймає рішення. Рішення
виконавчого комітету приймаються на
його засіданні більшістю голосів від
загального складу виконавчого
комітету і підписуються сільським
головою.

Досліджені докази та наведені норми
закону дають підстави зробити
висновок, що відповідач ОСОБА_4 набув
право власності на земельну ділянку на
підставі незаконного рішення
виконавчого комітету Поляницької
сільської ради, який не мав повноважень
розпоряджатися землями, переданих у
користування Ворохтянському
держлісгоспу.

Відповідно до правової позиції,
висловленої Верховним Судом України
при розгляді справи №6-169цс12 17.04.2013 р.,
яка є обов'язковою і для місцевого суду,
у разі видання органом виконавчої
влади або органом місцевого
самоврядування акта, яким порушуються
право особи щодо володіння,
користування чи розпорядження
належною їй земельною ділянкою, такий
акт визнається недійсним, а державний
акт на право власності на земельну
ділянку, виданий органом, який не мав на
це законних повноважень, визнається
недійсним.

Тому вимоги прокурора є законними і
обґрунтованими і підлягають
задоволенню.

На підставі ст.ст.12, 152, 158 ЗК України, 360-7
ЦПК України та керуючись ст.ст.209, 213-215
ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Визнати недійсним державний акт
серії ІФ №083738 на право власності на
земельну ділянку площею 0.1000 га, яка
розташована в с.Поляниця, Яремчанської
міської ради, Івано-Франківської
області, виданого Поляницькою
сільською радою 03.09.2003 р. ОСОБА_4,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 000047,
кадастровий номер земельної ділянки
220020021.

Стягнути з ОСОБА_4 в дохід держави
243 гривні 60 копійок судових витрат.

Апеляційна скарга на рішення може
бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення, а особами, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні протягом
10 днів з дня отримання копії рішення,
до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Яремчанський міський суд.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: Д. М. Гандзюк