Справа № 693/422/14-ц
Провадження № 2/693/241/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18.04.2014 р.
м. Жашків

Жашківський районний суд Черкаської
області

в складі : головуючого
судді - Первак
М.О.

при секретарі
- Коломієць С.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Жашків
цивільну справу за позовом кредитної
спілки «Ліга Жашків» до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення боргу та
процентів за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка «Ліга-Жашків»
звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1
та ОСОБА_2 про стягнення боргу та
процентів за договором позики.

В обґрунтування своїх позовних вимог
вказала, що згідно договору позики № 507
від 19 грудня 2011 року відповідачка
ОСОБА_1 отримала від позивача -
кредитної спілки «Ліга-Жашків»,
грошову позику в сумі 5000,00 грн. під 60%
річних строком до 19 грудня 2012 року.

Поручителем позичальника ОСОБА_1
згідно договору поруки № 507 від 19
грудня 2011 року, являється ОСОБА_2, яка
несе повну солідарну відповідальність
за виконання зобов'язань, згідно п. 3.2
договору поруки.

Зобов?язання передбачені п. 2.1 договору
позики, відповідачка ОСОБА_1 не
виконала в строк визначеним договором
позики. В зв'язку з цим виникла
заборгованість.

Неодноразові звернення КС
«Ліга-Жашків» до відповідачів про
погашення заборгованості, результатів
не надали.

Заборгованість станом на 21 березня 2014
року становить :

- 3006 грн. 02 коп. - борг по кредиту
(основний борг);

- 2901 грн. 37 коп. - борг по відсотках
за кредит.

Загальна сума боргу становить 5907 грн. 39
коп..

В зв'язку з вище викладеним позивач
вимушений звернутися до суду.

Представник позивача - КС «Ліга
Жашків»- в судове засідання не з'явився,
проте до суду направив заяву про
розгляд справи у його відсутності,
позов підтримав повністю, просив його
задовольнити.

В судове засідання, відповідачка
ОСОБА_1 - не з'явилася по невідомих суду
причинах, про час і місце слухання
справи повідомлена належним чином, про
що свідчить поштове повідомлення.

В судове засідання, відповідач ОСОБА_2
не з'явилася по невідомій суду причині
про час і місце слухання справи
повідомлена належним чином.

У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписуючого пристрою
не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає до
задоволення, виходячи з наступного.

Згідно довідки КС «Ліга-Жашків» № 02-14/203
від 21.03.2014 року, заборгованість за
кредитним договором від 19.12.2011 року №
507, позичальника ОСОБА_1 перед кредитною
спілкою «Ліга-Жашків» станом на 21
березня 2014 року становить:

- 3006 грн. 02 коп. - борг по кредиту
(основний борг);

- 2901 грн. 37 коп. - борг по відсотках
за кредит.

Загальна сума боргу становить 5907 грн. 39
коп..

Згідно кредитного договору № 507 від 19
грудня 2011 року ОСОБА_1 отримала кредит у
розмірі 5000 грн. плата за користування
кредитом складає 0,16438%. Термін дії
договору становить 12 місяців, тобто до
19 грудня 2012 року.

Згідно договору поруки № 507 від 19
грудня 2011 року, ОСОБА_2 бере на себе
обов'язок відповідати за
зобов'язаннями ОСОБА_1.

Згідно ст. ст. 525, 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватись у
відповідності до умов договору і
закону. Статтями 1049, 1054 ЦК України
передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на умовах
встановлених договором.

Згідно ч. 1 ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 526, 527, 530, 554 ЦК України, ст.ст. 9, 10,
11, 213-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Кредитної спілки «Ліга
Жашків» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення боргу та процентів за
договором позики, - задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Леміщиха,
Жашківського району, Черкаської
області, ідентифікаційний код НОМЕР_1,
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки
АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2,
на користь кредитної спілки
«Ліга-Жашків» заборгованість у розмірі
5907 (п'ять тисяч дев'ятсот сім) гривень 39
копійок за кредитним договором № 507 від
19 грудня 2011 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
на користь КС «Ліга-Жашків» сплачений
судовий збір при подачі заяви до суду в
розмірі 243 (двісті сорок три) гривень 60
копійок.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення до Черкаського
апеляційного суду через Жашківський
районний суд.

Головуючий суддя:
Михайло Олексійович Первак