Справа № 285/1012/14-ц
провадження 2/0285/538/14
Новоград-Волинський міськрайонний суд
Житомирської області
в складі: головуючого - судді
сторони по справі: позивач ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Новоград-Волинський
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
Позивач 06.03.2014 року звернувся до суду з
цим позовом та просить постановити
рішення суду, яким стягнути з
відповідача ОСОБА_2 борг за договором
позики у розмірі 34 223,67 грн. та витрати
на правову допомогу у розмірі 500 грн.

В обґрунтування позову зазначає, що
08.01.2014 року він позичив своїй
племінниці ОСОБА_2 4013 доларів США на
власні потреби, які відповідач
зобов'язалася повернути до 10.02.2014 року.
Укладення договору позики засвідчує
розписка ОСОБА_2 від 08.01.2014 року. У
встановлені строки відповідач кошти не
повернула. Станом на 10.02.2014 року сума
заборгованості становить 34 223,67 грн.,
оскільки на вказану дату курс долара
становив 852,8200 грн. за 100 доларів США. В
добровільному порядку спір вирішити не
має можливості, тому змушений за
захистом своїх прав звернутися до суду.

В судове засідання позивач не прибув. В
заяві позовні вимоги підтримав
повністю з підстав, зазначених в
позові, просив їх задовольнити. Не
заперечує проти постановлення
заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася також. Про час та місце
розгляду справи повідомлена вчасно та
належним чином відповідно до вимог ст.
74 ЦПК України за місцем реєстрації.
Заяви про розгляд справи за її
відсутності суду не надала. Причини
неявки суду не повідомила. Заперечень
проти уточненого позову не надала.

Беручи до уваги, що позивач не
заперечує проти вирішення справи без
присутності відповідача з
постановленням заочного рішення, суд
проводить розгляд справи на підставі
наявних доказів по справі.

Дослідивши матеріали, долучені до
позовної заяви, судом встановлено
наступне.

08.01.2014 року ОСОБА_1 позичив відповідачу
ОСОБА_2 4013 доларів США, які остання
зобов'язалася повернути до 10.02.2014 року.

Укладення договору позики між
сторонами підтверджується наданою
позивачем розпискою ОСОБА_2 (а.с. 2).

У встановлений термін відповідач
вказані кошти не повернула.

Згідно наданого позивачем розрахунку
заборгованість ОСОБА_2 за договором
становить 34 223,67 грн. (згідно офіційного
курсу гривні НБУ станом на 10.02.2014 року у
розмірі 852,8200 грн. за 100 доларів США)(а.с.
4).

Стаття 1046 ЦК України визначає, що за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Відповідно до положень ст. 1049 ЦК
України позичальник зобов'язаний
повернути позикодавцеві позику у строк
та в порядку, що встановлені договором.

Статтями 525-526 ЦК України передбачено,
що одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Оскільки позивачем надано достатні та
належні докази на підтвердження
існування заборгованості, зазначеної в
позовній заяві, дійсність яких не
заперечила відповідач, суд задовольняє
заявлений позов у повному обсязі.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України
підлягають стягненню з відповідача на
користь позивача також документально
підтвердженні судові витрати по сплаті
судового збору у розмірі 342,24 грн. та
правової допомоги у розмірі 500 грн. (а.с.
5-7, 10).

Керуючись ст.ст. 3, 10-11, 57-60, 88, 208-209, 212-216, 294
Цивільного процесуального кодексу
України, ст.ст. 509, 525-526, 625, 1046-1049
Цивільного кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки м. Новоград-Волинський
Житомирської області, зареєстрованої
за адресою: АДРЕСА_1, на користь ОСОБА_1
борг за договором позики у розмірі 34
223,67 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судовий збір у розмірі 342,24 грн. та 500
грн. витрат, пов'язаних з отриманням
правової допомоги.

Рішення може бути переглянуто судом,
який його постановив, за заявою
відповідача, яка може бути подана
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Житомирської
області через Новоград-Волинський
міськрайонний суд протягом 10 днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Головуюча:
Т.Г. Заполовська