У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Юровської Г.В., Мазур Л.М.,
Макарчука М.А.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_5, треті особи: Франківська
районна адміністрація Львівської
міської ради, Львівське комунальне
підприємство «Навколо базару»,
інспекція ДАБК у Львівській області,
про демонтаж гаража; за позовом
Франківської районної адміністрації
Львівської міської ради до ОСОБА_5,
треті особи: Львівська міська рада,
Львівське комунальне підприємство
«Навколо базару», про демонтаж гаражу,
за касаційною скаргою Франківської
районної адміністрації Львівської
міської ради на рішення Франківського
районного суду м. Львова від 25 березня
2013 року та ухвалу апеляційного суду
Львівської області від 17 вересня 2013
року,

в с т а н о в и л а:

У липні 2011 року ОСОБА_4 звернулася до
суду з позовом про демонтаж гаража,
посилаючись на те, що гараж на АДРЕСА_1
нікому на праві власності не належить,
знаходиться у занедбаному аварійному
стані, розпорядженням Франківської
районної адміністрації Львівської
міської ради затверджено висновок
міжвідомчої комісії про демонтаж
даного гаража.

У жовтні 2011 року Франківська районна
адміністрація Львівської міської ради
звернулась до суду з вищезазначеним
позовом, посилаючись на те, що ОСОБА_5
використовує без правовстановлюючих
документів самовільно споруджений
гараж на АДРЕСА_1, який знаходиться у
незадовільному стані. Франківською
районною адміністрацією Львівської
міської ради прийнято розпорядження
від 22 червня 2011 року № 302, згідно з яким
зобов'язано ОСОБА_5 за власні кошти
демонтувати гараж, однак дане
розпорядження не виконано на даний час.
Просить зобов'язати відповідачку
демонтувати гараж та впорядкувати
територію.

Рішенням Франківського районного суду
м. Львова від 25 березня

2013 року, залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Львівської області
від 17 вересня 2013 року, у задоволенні
позову ОСОБА_4 відмовлено. У
задоволенні позову Франківської
районної адміністрації Львівської
міської ради відмовлено.

У касаційній скарзі Франківська
районна адміністрація Львівської
міської ради просить скасувати рішення
суду першої інстанції та ухвалу
апеляційного суду, ухвалити у справі
нове рішення про задоволення позовних
вимог, обґрунтовуючи свою вимогу
порушенням судами норм процесуального
права та неправильним застосуванням
норм матеріального права.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши
доводи касаційної скарги, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ вважає, що
касаційна скарга підлягає відхиленню з
огляду на наступне.

Суд першої інстанції, з висновком якого
погодився і апеляційний суд, ухвалюючи
рішення про відмову у задоволенні
позову, дійшов обґрунтованого
висновку, що відповідач не довела суду
належними та допустимими доказами, що
спірний, самочинно збудований гараж,
перейшов у її користування від
попереднього власника квартири, яку
вона придбала, та який і побудував
зазначений гараж. За таких обставин,
оскільки суду не надано відповідних
правоустановчих документів, які б
посвідчували право власності на
спірний гараж за відповідачем, суд
дійшов обґрунтованого висновку про
відмову у задоволенні позову.

Наведені в касаційній скарзі доводи
висновків судів не спростовують, отже
судові рішення першої й апеляційної
інстанцій ухвалені з додержанням норм
матеріального та процесуального права.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу Франківської
районної адміністрації Львівської
міської ради відхилити.

Рішення Франківського районного суду
м. Львова від 25 березня

2013 року та ухвалу апеляційного суду
Львівської області від 17 вересня

2013 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: Г.В. Юровська Л.М. Мазур М.А.
Макарчук