Справа
№705/2101/14-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 квітня 2014 року Уманський
міськрайонний суд Черкаської області
в складі: головуючої - судді Ребриної
при секретарі - Стефанюк Н.І.
розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду м.Умані
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Рижавської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
третьої особи: відділу держземагенства
в Уманському районі Черкаської області
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовом до Рижавської сільської ради
Уманського району Черкаської області,
третьої особи: відділу держземагенства
в Уманському районі Черкаської області
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за заповітом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1
в с. Рижавка Уманського району
Черкаської області померла ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 23 березня 2012 року, про
що в книзі реєстрації смертей 23.03.2012
року зроблено відповідний актовий
запис за № 6.
За життя, а саме 07.04.2011 року ОСОБА_4
склала заповіт за реєстровим № 10,
посвідченого Рижавською сільською
радою Уманського району Черкаської
області на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у
якому заповіла їм належну їй земельну
ділянку площею 3,1946 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала їй згідно
державного акту серії І-ЧР № 011976.
При життя спадкодавця їм було відомо,
що вона володіє земельною ділянкою та
має державний акт на право власності на
На підставі їхньої спільної заяви
відкрита спадкова справа № 408.
19 квітня 2013 року , вони, як спадкодавці
за заповітом, звернулися до державного
нотаріуса Уманської районної
державної нотаріальної контори Ящук
Д.О. із заявою про видачу свідоцтва про
право на спадщину за заповітом.
Постановою державного нотаріуса від
19.04.2013 року їм було відмовлено у видачі
свідоцтва у зв'язку з тим, що на
державному акті на право приватної
власності на землю серії І-ЧР № 011976,
виданому Рижавською сільською радою
Уманського району Черкаської області
14.09.2001 року та зареєстрований в книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за № 355-34
машинописним способом забито прізвище
«ОСОБА_4» та опечатано зверху таким же
способом прізвище «ОСОБА_4». Це
закреслення та виправлення було
здійснено головою Рижавської
сільської ради В.Бондарчук.
Тотожний запис прізвища «ОСОБА_4»
здійснено і в свідоцтві про смерть, яке
в свою чергу було видано на підставі
паспорту громадянина України, який
було вилучено. Свідоцтво про смерть
виписувалось на підставі паспорта
Відповідно Інструкції про порядок
складання, видачі та реєстрації і
зберігання актів на право власності на
земельну ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою та
договорів оренди землі, виправлення в
державних актах на право власності на
земельну ділянку не допускаються.
Неточності в написанні прізвища,
допущені в державному акті на право
власності на земельну ділянку серії
І-ЧР № 011976, виданому Рижавською
сільською радою Уманського району
Черкаської області 14.09.2001 року,
виданого на підставі рішення
виконавчого комітету Рижавської
сільської ради народних депутатів від
20.04.2001 року № 20-1 , про що здійснено в
книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею
за № 355-34, перешкоджають подальшій
реалізації прав на вищезазначену
Заповідальник не змінювала зазначений
заповіт, не відміняла його і більше
нікому не передавала у спадок належну
їй земельну ділянку (спадкове майно
визначене у заповіті), проте внаслідок
допущеної в державному акті на право
власності на земельну ділянку помилки
в графі прізвище, ім'я та по батькові
вони позбавлені можливості
реалізувати своє право на спадщину за
Тому просять визнати за ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування
за заповітом на ? частки земельної
ділянки надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,1946 га, кадастровий номер
території Рижавської сільської ради
Уманського району та належала на
підставі державного акту на право
власності на землю серії І-ЧР № 011976,
виданого 14.09.2001 року Рижавською
сільською радою Уманського району
Черкаської області ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування за
заповітом на ? частки земельної
ділянки надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,1946 га, кадастровий номер
території Рижавської сільської ради
Уманського району та належала на
підставі державного акту на право
власності на землю серії І-ЧР № 011976,
виданого 14.09.2001 року Рижавською
сільською радою Уманського району
Черкаської області ОСОБА_4, яка померла
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1,
ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги та
просять позов задовольнити.
Представник відповідача Рижавської
сільської ради Уманського району в
судове засідання не з'явився, письмово
в якій вказав, що не заперечує
проти позову та просить справу
розглядати без участі представника.
Представник третьої особи відділу
держземагенства в Уманському районі
Черкаської області в судове засідання
не з'явився, письмово надав
року, в якому вказав, що з позовними
вимогами ознайомлений, їх визнає і не
заперечує проти їх задоволення,
просить справу розглядати без участі
Вислухавши пояснення
позивачів, дослідивши письмові докази
по справі, суд вважає, що позов підлягає
На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1233, 1235 ЦК
України ст. ст. 3, 4, 118, 119 ЦПК України,
суд, -
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Визнати за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування за
заповітом на ? частки земельної
ділянки надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,1946 га, кадастровий номер
території Рижавської сільської ради
Уманського району та належала на
підставі державного акту на право
власності на землю серії І-ЧР № 011976,
виданого 14.09.2001 року Рижавською
сільською радою Уманського району
Черкаської області ОСОБА_4, яка померла
Визнати за ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування за
заповітом на ? частки земельної
ділянки надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,1946 га, кадастровий номер
території Рижавської сільської ради
Уманського району та належала на
підставі державного акту на право
власності на землю серії І-ЧР № 011976,
виданого 14.09.2001 року Рижавською
сільською радою Уманського району
Черкаської області ОСОБА_4, яка померла
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області через
Уманський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги, а особами, які брали участь у
справі, але не були присутніми в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом 10-ти днів з дня отримання
копії цього рішення.

суддя
К.Г. Ребрина