Провадження № 2/635/569/2014
12 березня 2014 року Харківський
районний суд Харківської області в
Головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Покотилівка Харківського району
Харківської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу за договором позики, -
Позивачзвернулась до суду з позовом до
ОСОБА_2 , в якому просить стягнути з
відповідача на її користь суму боргу за
договором позики в сумі 5000 доларів
три процента річних від простроченої
суми в розмірі 1382 грн., проценти,
розмір яких визначається на рівні
облікової ставки Національного банку
України на загальну суму 3303, 41 грн. та
судові витрати . Свої вимоги мотивуючи
тим, що 27.07.2012 року між нею та
відповідачем ОСОБА_2 був укладений
договір позики (розписка), за умовами
якого остання отримала в борг у
ОСОБА_1 5000 доларів США зі строком
повернення через 2 місяця, тобто у строк
до 28.09.2012 року, без нарахування
відсотків. До теперішнього часу
ОСОБА_2 борг не повернула. На прохання
ОСОБА_1 про добровільне повернення
боргу не реагує, в зв'язку з чим позивач
звернулась з даним позовом до суду.
Позивач в судове засідання не
з'явилась, надала до суду заяву, в якій
просить розглядати справу в її
відсутність, позовні вимоги підтримує
в повному обсязі, не заперечує проти
ухвалення заочного рішення у разі
Відповідач в судове засідання не
з'явилась, про день, час та місце
розгляду справи повідомлена належним
чином, причини не явки суду не
повідомила, від неї не надійшло заяви
про розгляд справи за її відсутністю.
Відповідно до ст.. 158 ЦПК України особа,
яка бере участь у справі, має право
заявити клопотання про розгляд справи
В зв'язку з неявкою в судове засідання
сторін відповідно до ст. 197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК України
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст. 1047 ЦК України
договір позики укладається у
письмовій формі, якщо його сума не менш
як у десять разів перевищує
встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
На підтвердження укладення
договору позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.
Відповідно до ст.. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцю позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.
Факт укладення між сторонами
договору позики підтверджується
письмовою розпискою позичальника
ОСОБА_2від 27.07.2012 року, згідно якої вона
отримала у ОСОБА_1 в борг грошову суму в
розмірі 5 000 доларів США на день
укладання договору позики становили
повернути через два місяця, тобто у
строк до 28.09.2012 року.
Відповідачка ( боржник) не
виконала свої зобов'язання, борг не
Письмова розписка є належним
доказом, що свідчить про укладення
сторонами договору позики.
Таким чином,суд вважає встановленим,що
на день звернення позивача до суду сума
боргу відповідача за договором позики
складає 5 000 доларів США, що складає по
грн.., яка і підлягає стягненню з
відповідача на користь позивача.
Згідно до ч. 1 ст. 1050 Цивільного
кодексу України якщо позичальник
своєчасно не повернув суму позики, він
зобов'язаний сплатити грошову суму
відповідно до статті 625 Цивільного
Згідно ч. 2 ст. 625 Цивільного
кодексу України, боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
Станом на 22.11.2013 р. термін прострочення
відповідачем складає 421 днів. Згідно
вимог закону три проценти річних від
простроченої суми складає 1382, 90 грн.
Частиною 1 ст. 1048 ЦК України
передбачено, що позикодавець має право
на одержання від позичальника
процентів від суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Розмір і порядок одержання процентів
встановлюються договором. Якщо
договором не встановлений розмір
процентів, їх розмір визначається на
рівні облікової ставки Національного
Із наданого суду договору від 27.07.2012
рокувбачається, що відповідач позичила
у позивачки грошові кошти без
нарахування відсотків за користування
Даний договори не містять умов про
сплату відповідачем відсотків за
користування коштами.
У даному випадку до стягнення
підлягають проценти, розмір яких
визначається на рівні облікової ставки
Національного банку України дост. 1048 ЦК
Облікова ставка Національного Банку
України з 23.03. 2012 року складає 7,5%
річних; 3 10.06.2013 року складає 7, 0 % річних;
з 13.08. 2013 року складає 6, 5 % річних;
Сума процентів за користування позикою
становить 3303, 41 грн.:
За період з 28.09.2012 року по 10.06.2013 рік
За період з 10.06.2013 року по 13.08.2013 рік
За період з 13.08.2013 року по 22.11.2013 рік
Таким чином, загальна сума боргу з
урахуванням трьох процентів річних від
простроченої суми, проценти, розмір
яких визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України
станом на 22.11.2013 року(час звернення до
суду з позовом) становить 44 650, 41 грн.
Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК
України з відповідача необхідно
стягнути на користь позивача сплачений
по справі судовий збір в розмірі 446, 50
На підставі ст. ст. 11, 625,1047, 1048, 1049
ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60,
88, 212-215, 224 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення боргу за
договором позики задовольнити у
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1)на
користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер
НОМЕР_2) паспорт серії НОМЕР_3 виданий
Фрунзенським РВ ХМУ ГУМВС України в
Харківській області 05.12.2009 року борг у
дев'ятсот шістдесят п'ять) гривень, три
процента річних у розмірі 1382 (одна
тисяча триста вісімдесят дві) гривні 90
(дев'яносто) копійок, та проценти,
розмір яких визначається на рівні
облікової ставки Національного банку
Україниу розмірі 3303 ( три тисячі триста
три) гривні 41 (сорок одна) копійка.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1)на користь ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
паспорт серії НОМЕР_3 виданий
Фрунзенським РВ ХМУ ГУМВС України в
Харківській області 05.12.2009 року
судовий збір у розмірі 446 (чотириста
сорок шість) гривень 50 (п'ятдесят )
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Харківської області через Харківський
районний суд Харківської області.
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
Суддя