МИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 480/234/14
У Х В А Л А

Іменем України

Миколаївський районний суд
Миколаївської області

в складі: головуючого - судді
Стрєльнікова Д.В.

при секретарі Куртась
К.В.,

розглянувши 11 березня 2014 року в місті
Миколаєві у відкритому судовому
засіданні заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю "Торін Груп" про
заміну сторони у виконавчому
провадженні,

в с т а н о в и в :

05.02.2014 року ТОВ "Торін Груп" звернулося
до суду з заявою про заміну сторони
виконавчого провадження. Заявник
зазначив, що рішенням Миколаївського
районного суду Миколаївської області
від 02.12.2009 року у справі № 2-04-563/2009 р.
ухвалено стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на
користь Публічного акціонерного
товариства "Ерсте Банк" заборгованість
по кредитному договору № 014/2292/73/05855 від
14.11.2007 року в сумі 110385,43 грн., а також
судові витрати в розмірі 1353,85 грн.

05.10.2012 року між ПАТ "Ерсте Банк" та ТОВ
"Кредекс Фінанс" укладений договір
відступлення прав вимоги за
вищезазначеним кредитним договором. В
цей же день ТОВ "Кредекс Фінанс" уклало
з ТОВ "Торін Груп" аналогічний договір,
за яким право вимоги заборгованості за
згаданими кредитним договором
перейшло до останнього.

Посилаючись на дані обставини, заявник
просив замінити у виконавчому
провадженні стягувача ПАТ "Ерсте Банк"
на стягувача ТОВ "Торін Груп."

В судове засідання представник
заявника, боржники та представник
первісного стягувача ПАТ "Ерсте Банк" в
судове засідання не з'явилися.

Перевіривши матеріали заяви і
цивільної справи № 2-04-563/2009 р. суд
встановив наступне.

Ст. 8 Закону України "Про виконавче
провадження" і ст. 378 ЦПК України
передбачено, що у разі вибуття однієї
із сторін виконавчого провадження за
поданням державного виконавця або за
заявою сторони суд замінює сторону
виконавчого провадження її
правонаступником.

У відповідності до наданого заявником
договору відступлення прав вимоги,
укладеного ПАТ "Ерсте Банк" і ТОВ
"Кредекс Фінанс" 05.10.2012 року ПАТ "Ерсте
Банк" передав право вимоги за кредитним
договором № 014/2292/73/05855 від 14.11.2007 р.,
укладеного з ОСОБА_1 та договором
поруки укладеним 14.11.2007 р. з ОСОБА_2

05.10.2012 року за договором про
відступлення права вимоги, укладеного
05.10.2012 року ТОВ "Кредекс Фінанс" передав
ТОВ "Торін Груп" всі права і обов'язки за
кредитним договором № 014/2292/73/05855 від
14.11.2007 р., укладеного з ОСОБА_1 та
договором поруки укладеним 14.11.2007 р. з
ОСОБА_2

За таких умов заявника слід вважати
правонаступником стягувача і провести
відповідну заміну у виконавчому
провадженні.

Керуючись ст. 378 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в :

Заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю "Торін Груп" -
задовольнити.

Стягувача Публічне акціонерне
товариство "Ерсте Банк" замінити
правонаступником Товариством з
обмеженою відповідальністю "Торін
Груп" у цивільній справі № 2-04-563/2009 р. за
рішенням Миколаївського районного
суду Миколаївської області від 02.12.2009
року про стягнення солідарно з ОСОБА_1
та ОСОБА_2 на користь Публічного
акціонерного товариства "Ерсте Банк"
заборгованості по кредитному договору
№ 014/2292/73/05855 і договору поруки від 14.11.2007
року в сумі 110385,43 грн., судового збору -
1103,85 грн., витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу - 250 грн., а всього 111739
грн. 28 коп.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга протягом 5 днів до апеляційного
суду Миколаївської області через
Миколаївський районний суд
Миколаївської області.

Суддя
Д.В.
Стрєльніков

11.03.2014