АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2014 року
м.
Чернівці

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Чернівецької області у складі:

головуючого Литвинюк І. М.

суддів: Височанської Н.К.,
Владичана А.І.

секретар: Лисак О.А.

за участю: представника відповідача -
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 до Фороснянської сільської ради
Новоселицького району, ОСОБА_3 про
визнання неправомірним рішення
сільради, визнання права власності на
1/2 частину житлового будинку та
господарських споруд в порядку
спадкування, встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, та за зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Фороснянської
сільської ради Новоселицького району
про встановлення факту родинних
відносин, встановлення факту
постійного проживання, визнання права
власності на спадкове майно, за
апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення
Новоселицького районного суду
Чернівецької області від ІНФОРМАЦІЯ_4, -

В С Т А Н О В И Л А
:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до
Фороснянської сільської ради
Новоселицького району, ОСОБА_3 про
визнання неправомірним рішення
сільради, визнання права власності на
1/2 частину житлового будинку та
господарських споруд в порядку
спадкування, встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа. ОСОБА_3 звернувся до суду із
зустрічним позовом до ОСОБА_2,
Фороснянської сільської ради
Новоселицького району про
встановлення факту родинних відносин,
встановлення факту постійного
проживання, визнання права власності
на спадкове майно.

Рішенням Новоселицького районного
суду Чернівецької області від
ІНФОРМАЦІЯ_4 позов ОСОБА_2 задоволено
частково.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/4
частину житлового будинку літер А.
сараю літер Б,В,Д, літньої кухні літер Г,
вбиральні літер Е, колодязю №1,

________________________________________________________________________
___________

22ц-689/14 р.
Головуючий у 1-й
інстанції Вівчар Г.А.

Категорія: 37
Доповідач
Литвинюк І.М.

огорожі № 2, 3 розташований по вул.
Центральна 44 в с. Форосна
Новоселицького району, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Встановлено юридичний факт належності
і правовстановлючого документу -
Державного акту на право власності на
земельну ділянки серії ЧВ №014398 площею
1,1331 га зареєстрованого за №822
Новоселицькою РДА 20 червня 2003 року та
серії ЧВ №014669 площею 0.1102 га
зареєстрованого за №823 Новоселицькою
РДА 20 червня 2003 року, що знаходяться в с.
Форосна, виданих на ім'я ОСОБА_4, як
таких що належать спадкодавцю ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відмовлено у встановленні юридичного
факту, що ОСОБА_2 проживав однією сім'єю
з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6.

Зустрічний позов ОСОБА_3 задоволено
частково.

Встановлено юридичний факт, що ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, являлась
рідною сестрою ОСОБА_7, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлено юридичний факт, що ОСОБА_6
постійно проживала зі спадкодавцем
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в
господарстві розташованій по АДРЕСА_1.

Визнано за ОСОБА_3 право власності на 1/4
частину житлового будинку літер А,
сараю літер Б, В, Д. літньої кухні літер
Г, вбиральні літер Е. колодязя №1,
огорожі №2, 3, що розташовані по
АДРЕСА_1, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6.

Відмовлено у встановленні
юридичного факту про те, що ОСОБА_2,
ОСОБА_4 та ОСОБА_6 були членами
колгоспного двору розташований по
АДРЕСА_1, станом 1991 рік.

Додатковим рішення Новоселицького
районного суду Чернівецької області
від 14 березня 2014 року встановлено
юридичний факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, являлась рідною сестрою
ОСОБА_7 який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Скасовано державну реєстрацію права
власності на житловий будинок по
АДРЕСА_1, за ОСОБА_2.

Вирішено питання про розподіл судових
витрат..

На дане рішення ОСОБА_3 подав
апеляційну скаргу, в якій просить
рішення суду в частині відмови у
задоволенні його позовних вимог
скасувати та постановити рішення по
суті позовних вимог.

До розгляду справи в апеляційній
інстанції на адресу суду представником
позивача надіслано копію свідоцтва про
смерть, з якої вбачається, що ОСОБА_2
помер ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис про
смерть № 06 від 12 березня 2014 року.

Колегія суддів, заслухавши думку
представника ОСОБА_3, вважає, що
провадження у справі підлягає
зупиненню.

З матеріалів справи вбачається, що
предметом позовних вимог є визнання
права власності на спадкове майно як за
спадкоємцем за законом після смерті
ОСОБА_4.

Відповідно до ч. 1 ст. 37 ЦПК України у
разі смерті фізичної особи, припинення
юридичної особи, заміни кредитора чи
боржника у зобов»язанні, а також у
випадках заміни особи у відносинах,
щодо яких виник спір, суд залучає до
участі у справі правонаступника
відповідної сторони або третьої особи
на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 201 ЦПК України
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі смерті або оголошення
фізичної особи померлою, яка була
стороною у справі, якщо спірні
правовідносини допускають
правонаступництво.

За п.1 ч.1 ст. 203 ЦПК України провадження у
справі зупиняється у випадках,
встановлених пунктами 1, 2 і 5 ч. 1 ст. 201
цього Кодексу - до залучення до участі у
справі правонаступника чи законного
представника.

Підставою процесуального
правонаступництва є наступництво у
матеріальних правовідносинах,
внаслідок якого відбувається вибуття
сторони із спірних або встановлених
судом правовідносин майнового, але не
особистого характеру. Заміна суб'єктів
матеріальних правовідносин можлива
внаслідок смерті громадянина , який був
суб'єктом таких правовідносин.

Оскільки позов подано за життя ОСОБА_2,
а правовідносини, що виникли між
сторонами, допускають
правонаступництво, провадження у
справі підлягає зупиненню для
вирішення питання про процесуальне
правонаступництво згідно зі ст. 37 ЦПК
України.

За таких обставин, провадження у
справі підлягає зупиненню до залучення
правонаступників ОСОБА_2.

Керуючись ст. ст. 37, 201, 203 ЦПК України,
колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2
до Фороснянської сільської ради
Новоселицького району, ОСОБА_3 про
визнання неправомірним рішення
сільради, про визнання права власності
на 1/2 частину житлового будинку та
господарських споруд в порядку
спадкування, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, та за зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_2, Фороснянської
сільської ради Новоселицького району
про встановлення факту родинних
відносин, про встановлення факту
постійного проживання, про визнання
права власності на спадкове майно,
зупинити до залучення до участі у
справі правонаступника померлого
позивача ОСОБА_2.

Ухвала набирає законної сили з
моменту її проголошення, але може бути
оскаржена в частині зупинення в
касаційному порядку до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ протягом двадцяти днів з
моменту вступу її в законну силу.

Головуючий: /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: