Справа № 188/349/14-ц
Провадження № 2-о/188/18/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2014 року Петропавлівський
районний суд Дніпропетровської
області у складі :

головуючого судді Полубан
М.П.

при секретарі
Філіповій В.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Петропавлівка
Дніпропетровської області цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 ,
заінтересована особа Приватний
нотаріус Петропавлівського районного
нотаріального округу
Дніпропетровської області про
встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду з
даною заявою, у якій зазначає , що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 ,
що підтверджує свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_1 , копія свідоцтва про
народження , серії НОМЕР_2

Після її смерті відкрилася спадщина у
виді земельної ділянки ( пай № 63 ) ,
розміром 5.322 га , розташований на
території Петрівської сільської ради
та переданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва ,
що підтверджується копією Державного
акту серії 111-ДП № 053545 виданого 20.12.2001 р.

У встановлений законом строк
вона звернулася до нотаріуса із заявою
про прийняття спадщини після смерті
матері , але, при вивчені документів
поданих нею нотаріусом було виявлено
помилки у її прізвищі у свідоцтві про
шлюб та паспорті.

10.10.1981 р. між нею та ОСОБА_3 було
зареєстровано шлюб у виконкомі
Миколаївської сільської ради
Петропавлівського раойну
Дніпропетровської області та після
реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та
дружини є " ОСОБА_1" , а в паспорті
вказано прізвище " ОСОБА_1" , що
підтверджується копією про шлюб та
копією паспорта.

Допущені помилку не дають можливості
встановити факт родинних відносин між
нею та її матір"ю та відповідно не дає
можливості прийняти спадщину після
смерті матері , як спадкоємиці першої
черги , так як із вищезазначених
документів неможливо встановити зміну
її прізвища з " ОСОБА_1 та " ОСОБА_1".

Факт родинних відносин можуть
підтвердити свідки у судовому
засіданні.

Просить суд встановити факт того,
що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж
особою та є донькою ОСОБА_2 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1

В судове засідання сторони не
з"явилися . Заявник в своїй заяві
просить справу заслухати без неї .
Заяву підтримує та просить її
задовольнити .

Вивчивши матеріали справи , суд
вважає , що заява підлягає задоволенню .

Судом встановлено , що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 у віці 85
років, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_3 .

Померлій на праві приватної
власності належала земельна ділянка
(пай), яка знаходиться на території
Петрівської сільської ради
Петропавлівського району
Дніпропетровської обл. ( державний акт
серії 111-ДП № 053545) .

У свідоцтві про народження заявниці ,
серії НОМЕР_2 у графі " Мати" зазначено
ОСОБА_2 , тобто спадкодавець .

Свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_3 та
ОСОБА_1 підтверджується той факт , що
прізвище після одруження заявниці
змінилося з " ОСОБА_1" та " ОСОБА_1".

У паспорті серії НОМЕР_4
виданого 19.02.1999 р. Петропавлівським РВ
УМВС України в Дніпропетровській
області прізвище заявниці записано як "
ОСОБА_1".

Таким чином , суд дійшов висновку , що
при видачі документа , який посвідчує
особу , тобто вищезазначеного паспорту
, була допущена технічна помилка у
написані прізвища. Тобто прізвище було
написано " ОСОБА_1" , а вірним слід
вважати " ОСОБА_1".

Цей факт не дає можливості заявнику
належним чином оформити спадщину після
смерті своєї матері.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК
України суд розглядає в порядку
окремого провадження справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, а згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 цього ж
кодексу, суд розглядає справи про
встановлення факту, а саме, родинних
відносин між фізичними особами.

Також суд дійшов висновку, що
зацікавлену особу Петропавловську
державну нотаріальну контру слід
звільнити від сплати судових витрат.

На підставі викладеного ,
керуючись ст. 212-214 ,п. 5 ч. 2 ст. 234, 256 ЦПК
України , суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована
особа Приватний нотаріус
Петропавлівського районного
нотаріального округу
Дніпропетровської області про
встановлення факту родинних відносин
задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є
однією і тією ж особою та вона дійсно є
донькою ОСОБА_2 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років в с.
Миколаївка Петропавлівського району
Дніпропетровської області.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Дніпропетровської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя М. П. Полубан