Справа № 297/2541/13-ц
У х в а л а

про зупинення провадження у справі

04 лютого 2014 року
м.
Берегово

Берегівський районний суд
Закарпатської області в складі
головуючого Гецко Ю. Ю. , за участю
секретаря Ердевдій І. С., представника
позивачів ОСОБА_1, представника
відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3,
відповідача ОСОБА_2, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Берегово клопотання ОСОБА_2 про
зупинення провадження по справі за
позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнання
недійсним рішення Берегівської
міської ради XIII-ї V-го скликання від
01.06.2007 року у частині передачі ОСОБА_2
земельної ділянки у АДРЕСА_1 площею 0,0429
га для будівництва та обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, визнання недійсним
державного акту серії ЯЕ № 465799 від
28.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2 на право
власності на земельну ділянку у
АДРЕСА_1 площею 0,0249 га для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
стягнення майнової шкоди в розмірі 8 699,
70 гривень та моральної шкоди на користь
ОСОБА_5 в розмірі 2 000 гривень,

встановив:

В провадженні Берегівського районного
суду знаходиться цивільна справа за
позовною заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до
ОСОБА_2, Берегівської міської ради,
третя особа на стороні відповідачів:
Управління Держземагенства у
Берегівському районі про визнання
недійсним рішення Берегівської
міської ради XIII-ї V-го скликання від
01.06.2007 року у частині передачі ОСОБА_2
земельної ділянки у АДРЕСА_1 площею 0,0429
га для будівництва та обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, визнання недійсним
державного акту серії ЯЕ № 465799 від
28.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2 на право
власності на земельну ділянку у
АДРЕСА_1 площею 0,0249 га для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
стягнення майнової шкоди в розмірі 8 699,
70 гривень та моральної шкоди на користь
ОСОБА_5 в розмірі 2 000 гривень.

23 січня 2014 року відповідачка ОСОБА_2
через канцелярію суду подала
клопотання, в якому просила зупинити
провадження по справі у зв'язку з тим,
що Берегівським РВ УМВС України в
Закарпатській області проводиться
перевірка за заявою ОСОБА_2 з приводу
протиправної приватизації частини
дворового господарства будинку
АДРЕСА_1.

03 лютого 2014 року через канцелярію суду
відповідачка ОСОБА_2 подала суду заяву
про приєднання до матеріалів справи
довідку слідчого про реєстрацію заяви
в Єдиному реєстрі досудових
розслідувань та копію витягу з даного
реєстру.

В судовому засіданні відповідачка
ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3
підтримали клопотання про зупинення
провадження по справі та просили
зупинити провадження до вирішення
справи в порядку кримінального
судочинства. Представник позивачів
ОСОБА_1 залишив дане питання на розсуд
суду.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Як вбачається з витягу з Єдиного
реєстру досудових розслідувань
відповідачка ОСОБА_2 звернулася до
Берегівського РВ УМВС України з заявою
про протиправну приватизацію
дворового господарства будинку
АДРЕСА_1.

Оскільки предметом спору являється
саме земельна ділянка у АДРЕСА_1, суд
приходить до висновку, що провадження
по справі підлягає зупиненню до
вирішення справи в порядку
кримінального судочинства.

Керуючись ст. ст. 201 - 203, 209, 210, 293 ЦПК
України, суд,

ухвалив:

Провадження по справі за позовною
заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_2,
Берегівської міської ради, третя особа
на стороні відповідачів: Управління
Держземагенства у Берегівському
районі про визнання недійсним рішення
Берегівської міської ради XIII-ї V-го
скликання від 01.06.2007 року у частині
передачі ОСОБА_2 земельної ділянки у
АДРЕСА_1 площею 0,0429 га для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
визнання недійсним державного акту
серії ЯЕ № 465799 від 28.01.2009 року на ім'я
ОСОБА_2 на право власності на земельну
ділянку у АДРЕСА_1 площею 0,0249 га для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, стягнення майнової шкоди в
розмірі 8 699, 70 гривень та моральної
шкоди на користь ОСОБА_5 в розмірі 2 000
гривень - зупинити до вирішення
кримінального провадження № 0000092.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Гецко Ю. Ю.