Єдиний унікальний номер № 267/420/14-ц
Номер провадження № 2-о/267/46/14
РІШЕННЯ

Іменем України

17 лютого 2014 року м. Макіївка

Гірницький районний суд м. Макіївки
Донецької області

у складі головуючого судді Наумової
О.С.,

при секретарі Ковальчук Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу в порядку
окремого провадження за заявою ОСОБА_1
про встановлення факту, що має юридичне
значення та внесення змін до актового
запису про народження, зацікавлена
особа - Гірницький відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
Макіївського міського управління
юстиції у Донецькій області, -

за участю сторін:

від заявника: не з'явився

від зацікавленої особи: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення та внесення змін до актового
запису про народження, зацікавлена
особа - Гірницький відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
Макіївського міського управління
юстиції у Донецькій області.

В обґрунтування заявлених вимог
зазначив, що у свідоцтві про його
народження серії НОМЕР_1, виданого
28.02.1979р. відділом РАЦС Гірницького
району м. Макіївки Донецької області,
національність його матері - ОСОБА_2
зазначена як «українка». Згідно
актового запису №766 про народження
його матері - ОСОБА_2, який було зроблено
РАЦС Центрально-міського району
Сталінської області від 20.03.1959р.,
увідомостях про національність
батьків, матір'ю його значиться як
«ОСОБА_5», а її національність вказана
як «грекиня».

Зазначає, що за національною ознакою
національність у повних сім'ях
визначається по матері. Його матір -
ОСОБА_2 за національністю є «грекинею»,
хоча у свідоцтві про його народження
записана як «українка», так як її
батько - ОСОБА_3 за національністю
«українець». На цей час він бажає
встановити факт, що ОСОБА_2 за
материнською лінією є «грекинею» та
внести зміни до актового запису про
своє народження, а саме у відомості про
національність матері з «українка» на
«грекиня», у зв'язку з необхідністю
виїзду за кордон для щорічного
лікування таксоплазмозного енцефаліту
(захворювання головного мозку з
паралізацією правої сторони усього
тіла) у Греції, однак у Гірницькому
відділі державної РАЦС Макіївського
міського управління юстиції у
Донецькій області йому було відмовлено
у внесенні змін до актового запису про
народження.

Враховуючи викладене просить вимоги
заяви задовольнити.

Заявник в судове засідання не з'явився,
про місце, дату та час розгулу справи
був повідомлений належним чином, надав
суду заяву, в якій просив справу
розглядати без його участі за станом
здоров'я.

Представник зацікавленої особи -
Гірницького відділу Державної
реєстрації актів цивільного стану
Макіївського міського управління
юстиції у Донецькій області в судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву про розгляд справи без його
участі, в якій також зазначив, що проти
заявлених вимог щодо внесення змін до
актового запису про народження не
заперечує.

Дослідивши та вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що заявлені вимоги
підлягають частковому задоволенню з
наступних підстав.

З матеріалів справи судом встановлено,
що заявникОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1. у м. Макіївці Донецької
області. Його матір'ю є ОСОБА_2,
українка, а батьком - ОСОБА_6, росіянин,
що підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1, виданим
28.02.1979р. відділом РАЦС Гірницького
району м. Макіївки Донецької області
(а.с.10) та витягом з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
народження (а.с.8).

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
державну реєстрацію народження (а.с.7)
та свідоцтва про народження НОМЕР_2 від
14.08.2000р. (а.с. 9)ОСОБА_2, народилась
ІНФОРМАЦІЯ_2. у м. Макіївці Донецької
області. Матір'ю останньої є ОСОБА_5, яка
вказана як грекиня, а батько - ОСОБА_3,
вказаний як українець.

Як видно з листа-відповіді Гірницького
відділу державної РАЦС Макіївського
міського управління юстиції у
Донецькій області від 02.04.2013р. (а.с.16) на
заяву ОСОБА_1 про внесення змін до
запису акта про народження йому було
відмовлено за недостатністю підстав
для внесення таких змін.

Суд зазначає, що відповідно до ст. 256 ЦПК
України суди розглядають справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення.

Приписами ст. 24 Конституції України
встановлено, що громадяни мають рівні
конституційні права і свободи та є
рівними перед законом. Не може бути
привілеїв чи обмежень за ознаками раси,
кольору шкіри, політичних, релігійних
та інших переконань, статі, етнічного
та соціального походження, майнового
стану, місця проживання, за мовними або
іншими ознаками.

Статтею 11 Закону України «Про
національні меншини в Україні» №2494-ХІІ
від 25.06.19992р. зі змінами та доповненнями
Громадяни України мають право вільно
обирати та відновлювати
національність.

Статтею 49 Цивільного кодексу України
встановлено, що актами цивільного
стану є події та дії, які нерозривно
пов'язані з фізичною особою і
започатковують, змінюють, доповнюють
або припиняють її можливість бути
суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Державній реєстрації підлягають
народження фізичної особи та її
походження, громадянство, шлюб,
розірвання шлюбу у випадках,
передбачених законом, зміна імені,
смерть.

Отже, суд приходить до висновку, що
факт, який просить встановити заявник
породжує юридичні наслідки для
заявника, тобто від нього залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав заявника, а
відтак є юридично значимим та підлягає
встановленню у порядку встановленому
ст. ст. 256, 258 ЦПК України.

Разом із тим, суд вважає безпідставними
вимоги позивача, заявлені до органу
реєстрації актів цивільного стану щодо
внесення змін до актового запису про
народження, оскільки відповідно до ст.4
Закону України «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану»
№2398-IV від 01.07.2010р. зі змінами та
доповненнями органами
державноїреєстраціїактівцивільногост
ану є: 1) центральний орган виконавчої
влади, що реалізує державнуполітику у
сфері
державноїреєстраціїактівцивільногост
ану; 2) відділи
державноїреєстраціїактівцивільногост
ануГоловного управління юстиції
Міністерства юстиції України в
Автономній Республіці Крим, головних
управлінь юстиції в областях, містах
Києві та Севастополі, районних,
районних у містах, міських (міст
обласного значення), міськрайонних
управлінь юстиції; 3) виконавчі органи
сільських, селищних і міських (крім
міст обласного значення) рад.

Згідно ст. 22 Закону України «Про
державну реєстрацію актів цивільного
стану» внесення змін до актового
запису цивільногостану проводиться
відповідним органом
державноїреєстраціїактівцивільногост
ану за наявності достатніх підстав. За
наслідками перевірки зібраних
документів орган
державноїреєстраціїактівцивільногост
ану складає обґрунтований висновок про
внесення змін до актового запису
цивільногостану або про відмову в
цьому. У разі відмови у внесенні змін до
актового запису цивільногостану у
висновку вказуються причини відмови та
зазначається про можливість її
оскарження в судовому порядку.

Тобто, внесення змін до актового запису
про народження є виключною
компетенцією органів РАЦСУ. З метою
внесення такого запису заявник
звернувся до суду із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення. Рішення суду є однією з
підстав для внесення змін до актового
запису про народження.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57, 77, 209, 214-215, 224-225
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення та внесення змін
до актового запису про народження,
зацікавлена особа - Гірницький відділ
Державної реєстрації актів цивільного
стану Макіївського міського
управління юстиції у Донецькій області
задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2.н., за національністю по
материнській лінії є «грекинею».

У задоволенні вимог заяви про внесення
змін до актового запис про народження
ОСОБА_1 №222 від 28.02.1979р., який було
зроблено відділом ЗАГС Гірницького
району м. Макіївки Донецької області -
відмовити.

Направити рішення на адресу
зацікавленої особи - Гірницький відділ
Державної реєстрації актів цивільного
стану Макіївського міського
управління юстиції у Донецькій області
- до відома.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Гірницький районний суд м.
Макіївки протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
О.С.Наумова