Сквирський районний суд Київської
Справа № 376/547/14-ц
Провадження № 2/376/276/2014
15 квітня 2014 року
Сквирський районний суд Київської
у складі: головуючого судді - Ярошенко
при секретарі - Федорчук А.Г.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Сквира справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
шкоди, завданої ушкодженням здоров'я,
У березні 2014 року позивач
звернулася до суду з зазначеним
В позовній заяві позивач вказує,
що 04.12.2012 року близько 13 год. 30 хв.,
ОСОБА_2, керуючи гужовою повозкою з
однокінною упряжкою, здійснив на неї
наїзд на подвір'ї, по АДРЕСА_1, чим
заподіяв легкі тілесні ушкодження, що
спричинили короткочасний розлад
Внаслідок отриманих тілесних
ушкоджень, позивач лікувалася.
На придбання ліків витратила 767,27 грн.
Матеріальна шкода, завдана
відповідачем, не відшкодована.
З урахуванням наведеного, просить
стягнути з відповідача 767,27 грн.
матеріальної шкоди, завданої
ушкодженням здоров'я.
Позивач у судове засідання не
з'явилася, клопоче про заочний розгляд
справи в її відсутності, позов
Відповідач у судове засідання не
з'явився, про час і місце розгляду
справи повідомлений належним чином.
Суд, перевіривши матеріали справи та
дослідивши докази, надані позивачем в
обґрунтування своїх вимог, вважає, що
позов підлягає задоволенню.
Судом установлено, що 04.12.2012 року
близько 13 год. 30 хв., ОСОБА_2, керуючи
гужовою повозкою з однокінною
упряжкою, здійснив на позивача наїзд на
подвір'ї, по АДРЕСА_1, чим заподіяв легкі
тілесні ушкодження, що спричинили
короткочасний розлад здоров'я.
Внаслідок отриманих тілесних
ушкоджень, позивач лікувалася.
На придбання ліків ОСОБА_1 витратила
Матеріальна шкода, завдана
відповідачем, не відшкодована.
Згідно постанови слідчого СВ
Сквирського РВ ГУ МВС України в
Київській області від 28.02.2013 року,
кримінальне провадження, внесене до
Єдиного реєстру досудових
2013 року, закрито у зв'язку з відсутністю
в діянні ОСОБА_2 складу кримінального
правопорушення, передбаченого ч.1 ст.291
Відповідно до ч.1 ст.28 Конституції
України кожен має право на повагу до
його гідності. Ніхто не може бути
підданий катуванню, жорстокому,
нелюдському або такому, що принижує
його гідність, поводженню чи покаранню.
Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового або
майнового права та інтересу.
Статтею 22 ЦК України передбачено, що
особа, якій завдано збитків у
результаті порушення її цивільного
права, має право на їх відшкодування.
Збитками є: втрати, яких особа зазнала
у зв'язку зі знищенням або пошкодженням
речі, а також витрати, які особа зробила
або мусить зробити для відновлення
свого порушеного права (реальні
збитки). Збитки відшкодовуються у
повному обсязі, якщо договором або
законом не передбачено відшкодування у
меншому або більшому розмірі.
За змістом статті 1166 ЦК України шкода,
завдана майну фізичної особи,
відшкодовується в повному обсязі
особою, яка її завдала.
Особа, яка завдала шкоди, звільняється
від її відшкодування, якщо вона доведе,
що шкоди завдано не з її вини.
Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними
позовних вимог і на підставі доказів
сторін та інших осіб, які беруть участь
у справі.
Згідно ч.4 ст.61 ЦПК України вирок у
кримінальному провадженні, що набрав
законної сили, або постанова суду у
справі про адміністративне
правопорушення обов'язкові для суду, що
розглядає справу про цивільно-правові
наслідки дій особи, стосовно якої
ухвалено вирок або постанову суду, з
питань, чи мали місце ці дії та чи
вчинені вони цією особою.
Таким чином, суд вважає стягнути з
відповідача на користь позивача 767,27
грн. матеріальної шкоди, завданої
ушкодженням здоров'я.
У відповідності до ст.88 ЦПК України суд
стягує з відповідача 243,60 грн. судового
Керуючись ст. 16,22,1166-1168 ЦК України,
ст. 10,11,60,61,88,131,212-215,218,224-228 ЦПК України,
суд, -
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
767,27 грн. матеріальної шкоди, завданої
ушкодженням здоров'я.
Стягнути з ОСОБА_2 243,60 грн. судового
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом 10 днів з дня
отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: С. М. Ярошенко