Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
Справа № 674/376/14-ц
Провадження № 2-о/674/31/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2014 року
Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді
Кучерява А. В.

при секретарі
Бей І.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дунаївці цивільну
справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Михайлівська сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду
з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи тим, що 21 березня
2006 року розпорядженням Дунаєвецької
райдержадміністрації №1036/2005-р від
26.12.2005р. на ім'я ОСОБА_1 видано державний
акт на право власності на земельну
ділянку серія ЯБ №579387 площею 1,91 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №08.

20.12.2007 року постановою Дунаєвецького
райсуду позов батька ОСОБА_3 про
поновлення актового запису про
народження було задоволено. Згідно
даного рішення 15 січня 2008 року
свідоцтво про народження батька
поновлено та вказано прізвище
«ОСОБА_3», також внесені зміни до його
свідоцтва про народження.

20 лютого 2014 року звернувся до
реєстраційної служби Дунаєвецького
районного управління юстиції із заявою
про державну реєстрацію права
власності на вказану земельну ділянку,
однак державним реєстратором йому було
у цьому відмовлено, оскільки в
правовстановлюючих документах
(державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 579387 від
21.03.2006 року) існує невідповідність
прізвища власника - "ОСОБА_1", вказаному
в документі, що посвідчує особу
власника - "ОСОБА_1", а тому звертається
до суду і просить встановити, що
державний акт про право власності на
земельну ділянку серія ЯБ №579387 виданий
21 березня 2006 року на ім"я ОСОБА_1
належить ОСОБА_1

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
підтримав заявлені вимоги.

Заінтересована особа: представник
Михайлівської сільської ради
Хмельницької області в поданій заяві
проти задоволення заявлених вимог не
заперечує і просять справу розглядати
без його участі.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши заявника, вважає, що заява
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 21 березня 2006 року
розпорядженням Дунаєвецької
райдержадміністрації №1036/2005-р від
26.12.2005р. на ім'я ОСОБА_1 видано державний
акт на право власності на земельну
ділянку серія ЯБ № 579387 площею 1,91 га,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №08, що
підтверджується копією відповідного
державного акта.

Згідно рішеня державного реєстратора
прав на нерухоме майно №11071472 від 20
лютого 2014 року Реєстраційна служба
Дунаєвецького районного управління
юстиції Хмельницької області
відмовила заявнику ОСОБА_1, у державній
реєстрації права власності на земельну
ділянку, в зв'язку з тим, що існує
невідповідність прізвища вказаному в
державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ №579387 від 21
лютого 2006 року, та прізвище власника
вказаному в документі, що посвідчує
особу власника.

20.12.2007 року постановою Дунаєвецького
райсуду позов батька заявника ОСОБА_3
про поновлення актового запису про
народження було задоволено. Згідно
даного рішення в актовий запис ОСОБА_1
були внесені зміни.

Згідно копії свідоцтва про одруження
батьків, копії свідоцтва про
народження брата заявника, виписки з
господарської книги Михайлівської
сільської ради Дунаєвецького району
Хмельницької області його прізвище,
ім'я та по-батькові - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Михайлівка
Дунаєвецького району Хмельницької
області.

Відповідно до п.4.1 Інструкції про
заповнення бланків державних актів на
право власності на земельну ділянку і
на право постійного користування
земельною ділянкою виправлення
орфографічних або технічних помилок у
бланку та державному акті не
допускається.

Відповідно до п.9 прикінцевих та
перехідних положень Закону України
"Про державний земельний кадастр" до 1
січня 2013 року державна реєстрація
земельних ділянок, які передаються у
власність із земель державної чи
комунальної власності, здійснювалась з
видачею державних актів на право
власності на земельні ділянки.

Відповідно до Закону України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень" та
постанови КМУ №1051 від 17.10.2012 року "Про
затвердження Порядку ведення
Державного земельного кадастру" з 1
січня 2013 року видача державних актів на
право власності на земельні ділянки
припиняється та функція
правовстановлюючого документа
переходить до свідоцтва про право
власності на нерухоме майно, що
унеможливлює отримання позивачем
нового державного акту.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Враховуючи наведене, суд дійшов
висновку, що державний акт на право
власності на земельну ділянку серія ЯБ
№ 579387, виданий 21 березня 2006 року на ім"я
ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, заявлені
вимоги є обґрунтовані, а встановлення
даного факту має для нього юридичне
значення, а саме: для державної
реєстрації права власності на земельну
ділянку.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259
ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: Михайлівська сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт, що державний акт
про право власності на земельну
ділянку серія ЯБ №579387 виданий 21
березня 2006 року на ім"я ОСОБА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Хмельницької
області через Дунаєвецький райсуд в
десятиденний строк з дня його
проголошення.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду
А. В. Кучерява