Справа № 452/1120/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"23" квітня 2014 р.
м.Самбір

Самбірський
міськрайонний суд Львівської області

у складі:
головуючого судді Казана І.С.,

при
секретарі Кафтан О.Ю.,

із участю: заявників ОСОБА_1,
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в місті Самборі
Львівської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення
факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із
заявою та просять в судовому порядку
встановити: факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 була їхньою рідною сестрою
та факт належності ОСОБА_3 сертифікату
на право на земельну частку (пай) серії
ЛВ №0079970, виданого на ім'я «ОСОБА_3».
Будучи спадкоємцями майна по закону
другої черги, яке належало на праві
приватної власності ОСОБА_3, заявники
звернулися до Самбірської державної
нотаріальної контори із заявами про
прийняття спадщини, однак їм було
відмовлено, оскільки із поданих
нотаріусу документів не вбачається, що
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними
сестрами та братом.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому
засіданні підтримали заявлені вимоги
та посилалися на обставини, викладені у
зверненні до суду.

Представник зацікавленої особи
Самбірської державної нотаріальної
контори у судове засідання не з'явився,
хоча належним чином був повідомлений
про час та місце розгляду справи; подав
заяву про розгляд справи у його
відсутності, поклався на законність
прийнятого судом рішення.

Представник зацікавленої особи
Самбірської міської ради Львівської
області на виклик в суд не з'явився,
хоча належним чином був повідомлений
про час та місце розгляду справи. Суд
вважає за можливе розглядати справу в
його відсутності.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суду
підтвердили, що померла ОСОБА_3 дійсно
була рідною сестрою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Заслухавши пояснення заявників,
свідків, з'ясувавши дійсні обставини
справи, дослідивши зібрані по справі
докази, суд приходить до висновку, що
заява підлягає до задоволення з
наступних підстав:

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у
судовому засіданні можуть бути
встановленні факти родинних відносин
між фізичними особами.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1,
виданого відділом реєстрації актів
цивільного стану м. Самбора
Самбірського міськрайонного
управління юстиції.

Згідно сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ЛВ №0079970,
ОСОБА_3 при житті належала земельна
частка (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності
колгоспу-агроторгу «Стрілковицький»
площею 1,81 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Тому, заслухавши пояснення заявників,
свідків та дослідивши матеріали
справи, суд прийшов до висновку, що
заяву слід задовольнити, оскільки
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 представили достатньо
доказів у підтвердження своїх вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 209, 214 - 215, 218, 234, 256 - 259
ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована і
проживає в АДРЕСА_1 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований і
проживає у АДРЕСА_2, - є рідними
відповідно сестрою і братом ОСОБА_3,
котра померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт, що ОСОБА_3, котра
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 належав
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) серії ЛВ №0079970 на земельну частку
(пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності
колгоспу-агроторгу «Стрілковицький»
площею 1,81 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості), виданий
Самбірською районною державною
адміністрацією 25.04.1997 року і
зареєстрований у Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) за №744 на ім'я ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
із дня його проголошення;
заінтересованими особами протягом
цього ж строку із дня отримання його
копії.

Суддя
підпис І.С.
Казан

Згідно з оригіналом

Суддя Самбірського

міськрайонного суду
І.С. Казан.