Хотинський районний суд Чернівецької
Справа № 724/3060/13-ц Провадження № 2/724/113/14
У Х В А Л А

03 квітня 2014 року
м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької
області в складі:

головуючого - судді Єфтеньєва ОТ.

при секретарі - Шиикарюк О.В.

за участі сторін у справі:

представника позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

представника відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Хотин цивільну справу за
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про
припинення права власності на 1/2 частку
житлового будинку у спільному майні та
визнання права власності на 1/2 частку
житлового будинку, -

В С Т А Н
О ВИ В :

Позивач ОСОБА_4 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 про припинення права
власності на 1/2 частку житлового
будинку у спільному майні та визнання
права власності на 1/2 частку житлового
будинку.

В судовому засіданні сторони заявили
клопотання і надали суду укладену та
підписану мирову угоду між сторонами
по даному позову з метою врегулювання
спору на основі взаємних поступок,
згідні з умовами мирової угоди і
просить її визнати. Зазначена мирова
угода приєднана до справи. Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 266 ЩІК України

Сторони заявляють, що дана мирова угода
відповідає їх волі, а також
повідомляють, що і подальшому
матеріальних претензій одне до одного
мате не будуть.

Сторони заявляють, що наслідки
визнання судом мирової угоди та
закриття провадження у справі,
передбачені частиною 3 статті 206 ЦПК
України їм роз'яснені і зрозумілі.

Суд дослідивши мирову угоду вважає, що
вона, не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб,
вчинена в інтересах обох сторін, а тому
її необхідно визнати.

Суд у відповідності до ст. 175. п.4 ч.1 ст. 205
ЦІІК України ухвалою закриває провад
ження у справі.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 175, п.4 ч.І ст. 205, 206. 209. 210 ЦПК
України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 укладену у цивільній
справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про
припинення права власності на 1/2 частку
житлового будинку у спільному майні та
визнання права власності на 1/2 частку
житлового будинку , за якою:

1. Сторони по цивільній справі
домовились, що від відповідача ОСОБА_2,
переходить позивачу ОСОБА_4 право
власності на 1/2 частку житлового
будинку з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами
в АДРЕСА_1, яка належала відповідачці
ОСОБА_2, а позивач ОСОБА_4 сплачує
відповідачу ОСОБА_2, кошти в розмірі 45000
(сорок п'ять тисяч) грн., з яких 20319
(двадцять тисяч триста дев'ятнадцять)
грн., сплачуються готівкою до
підписання мирової угоди, а кошти в
розмірі 24681 (двадцять чотири тисячі
шістсот вісімдесят одна ) грн.., які
внесені позивачем на депозит суду
передати (шляхом перерахуванням на
рахунок) відповідачу ОСОБА_2 за її 1/2
частку в житловому будинку з належними
до нього господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_1.

2.Сторони по цивільній справі
домовились, що з моменту визнання судом
мирової угоди, зе ОСОБА_4 визнається
право власності на 1/2 частину житлового
будинку з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами
в АДРЕСА_1

3.Сторони по цивільній справі
домовились, що до моменту визнання
судом мирової угоди Позивач ОСОБА_4
сплачує Відповідачу ОСОБА_2, кошти у
розмірі 45000 (сорок п'ять тисяч) грн., з
яких 20319 (двадцять тисяч триста
дев'ятнадцять) грн. сплачуються
готівкою до підписання мирової угоди, а
кошти в розмірі 24681 (двадцять чотири
тисячі шістсот вісімдесят одна ) грн..,
які внесені позивачем на депозит суду
передати (шляхом перерахуванням на
рахунок) відповідачу ОСОБА_2 за її 1/2
частку в житловому будинку з належними
до нього господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_1

4.Сторони домовились, що судовий збір по
цій справі, та інші витрати, зокрема,
витрати пов'язані з державною
реєстрацією частини будинку, один
одному не відшкодовують.

5.Сторони заявляють, що дана мирова
угода відповідає їх волі, а також
повідомляють, що подальшому
матеріальних претензій одне до одного
мате не будуть.

6.Сторони заявляють, що наслідки
визнання судом мирової угоди та
закриття провадження у справі,
передбачені частиною 3 статті 206 ЦПК
України їм роз'яснені і зрозумілі.

Провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про
припинення права власності на 1/2 частку
житлового будинку у спільному майні та
визнання права власності на 1/2 частку
житилового будинку - закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. Апеляційна скарга
на ухвалу суду першої інстанції може
бути подана протягом п'яти днів з дня її
проголошення до апеляційного суду
Чернівецької області через Хотинський
районний суд Чернівецької області. У
разі якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ:
О. Г. Єфтеньєв