Справа № 203/1646/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2014 року Кіровський районний
суд м.Дніпропетровська у складі:

головуючого-судді -
Казака С.Ю.

при секретарі - Місюра К.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Дніпропетровську
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Балівська
сільська рада Дніпропетровського
району Дніпропетровської області, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з
вищезазначеною заявою, в обґрунтування
якої посилався на те, що є власником
земельної ділянки площею 0,0623 га,
кадастровий номер 122148800:01:301:1007, що
розташована в ОКСТ «Орель», бамівської
сільської ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області.
Право власності на вказану земельну
ділянку було отримано на підставі
рішення №34 від 18.06.1997 року Балівської
селищної ради народних депутатів та
засвідчено державним актом на право
приватної власності на землю серії ДП
015579, виданим 28.08.1997 року та
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №232. При
оформлені вказаного державного акту в
ньому помилково було зазначено його
ім'я, як ОСОБА_1, замість вірного ОСОБА_1.
Вказана помилка перешкоджає йому на
теперішній час реалізувати право
власності на земельну ділянку та
продати останню. В зв'язку з цим,
заявник просив суд встановити факт
належності йому правовстановлюючого
документу - державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
015579, виданого 28.08.1997 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №232

В наданій заяві ОСОБА_1 просив
провести розгляд справи у його
відсутності, зазначивши про
підтримання заяви в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи
в судове засідання не з'явився, про
причини неявки не повідомив.

В зв'язку з цим, з урахуванням
положень ст.ст.158,169,197 ЦПК України, суд
вважає за можливим розглянути справу у
відсутності не з'явившихся сторін по
справі та без фіксації судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Суд, перевіривши викладені в заяві
доводи, дослідивши матеріали цивільної
справи, приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

В судовому засіданні встановлено
та вбачається з матеріалів справи, що
заявник народився 11.03.1941 року та його
прізвище, ім'я та по батькові у паспорті
громадянина України серії НОМЕР_2,
зазначено як ОСОБА_1.

На підставі рішення №34 від 18.06.1997
року Балівської селищної ради народних
депутатів заявнику 28.08.1997 року було
видано державний акт на право
приватної власності на землю серії ДП
015579 та зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №232, на земельну
ділянку площею 0,0623 га. Останній
присвоєно кадастровий номер
122148800:01:301:1007.

При оформлені вказаного
державного акту в ньому ім'я заявника
було зазначено ОСОБА_1, що не співпадає
з написанням ім'я, зазначеного у
паспортному документі - ОСОБА_1.

Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

З урахуванням зазначених вище
положень закону, аналізуючи надані
заявником письмові докази, суд вважає
доведеним факт належності ОСОБА_1
державного акту на право приватної
власності на землю серії ДП 015579, що
підтверджується: копією паспорту та
довідки ДПІ про присвоєння
ідентифікаційного номеру, в якій ім'я
заявника зазначено ОСОБА_1; витягом з
державного земельного кадастру про
земельну ділянку, згідно якого
земельна ділянка з кадастровим номером
122148800:01:301:1007 зареєстрована за ОСОБА_1, що
проживає АДРЕСА_1, на підставі рішення
Балівської селищної ради №34 від 18.06.1997
року та державного акту від 28.08.1997 року
серії ДП 015575; довідкою Балівської
сільської ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області про
те, що рішенням виконкому ради №34 від
18.06.1997 року земельна ділянка площею 0,0623
га для ведення садівництва в с/т
«Орель» було видано ОСОБА_1 та в
державному акті серії ДП 015579 помилково
записано ОСОБА_1.

Таким чином, оскільки допущена у
правовстановлюючому документі -
державному акті, помилка в написанні
прізвища заявника, перешкоджає
останньому реалізувати своє право
власності на земельну ділянку, зокрема,
та здійснити відчуження останньої, суд
приходить до висновку, що заява ОСОБА_1
є обґрунтованою та підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст.10,11,58-61,158,169,212-215,234-235,256,259
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа - Балівська сільська рада
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, що проживає за адресою:
АДРЕСА_1, правовстановлюючого
документу - державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
015579 від 28.08.1997 року на земельну ділянку
площею 0,0623 га для ведення садівництва,
розташовану на території Балівської
сільської ради, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №232,
оформленого на ім'я ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку на подачу
апеляційної скарги.

Рішення суду може бути оскаржено
до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Кіровський районний суд
м.Дніпропетровська шляхом подачі
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

С.Ю.Казак