Єдиний унікальний номер 725/1642/14-ц
Номер провадження 2/725/369/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.04.2014 Першотравневий районний суд
м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Скуляк І. А.

при секретарі Зитинюк К.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Чернівці
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа Служба у справах
дітей Чернівецької міської ради про
стягнення аліментів,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд із
вказаним вище позовом до відповідача, в
якому просила суд:

1. стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
на її користь аліменти на утримання
доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в твердій
грошовій сумі в розмірі 500 грн.
щомісячно.

Від сторін до суду надійшла укладена
та підписана мирова угода з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_2 в рахунок сплати
аліментів передає свою частку, тобто 1/3
частку двохкімнатної квартири,
загальною площею 55,40 кв. м, житлова
площа 29,70 кв. м., яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, яка належить йому на
праві спільної часткової власності на
підставі мирової угоди, затвердженої
ухвалою Першотравневого районного
суду м. Чернівці по справі № 2-1384, від
06.11.2009 року, що підтверджується витягом
з Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію прав та
їх обтяжень № 18895593 виданого
Реєстраційною службою Чернівецького
міського управління юстиції
Чернівецької області від 12.03.2014 року, на
користь доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

2. У свою чергу ОСОБА_1
відмовляється від своїх позовних вимог
до ОСОБА_2

Такі умови мирової угоди не
суперечать Закону та не порушують
права, свободи чи інтереси інших осіб.

Сторони в судове засідання не
з'явилися, від них до суду надійшла
заява про затвердження мирової угоди
та мирова угода.

На підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України
судове засідання проводилось без
технічної фіксації.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження по
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Враховуючи те, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд вважає, що її
слід визнати і провадження у справі
закрити.

Керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК
України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
сторонами по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа
Служба у справах дітей Чернівецької
міської ради про стягнення аліментів,
згідно якої:

1. ОСОБА_2 в рахунок сплати аліментів
передає свою частку, тобто 1/3 частку
двохкімнатної квартири, загальною
площею 55,40 кв. м, житлова площа 29,70 кв. м.,
яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
яка належить йому на праві спільної
часткової власності на підставі
мирової угоди, затвердженої ухвалою
Першотравневого районного суду м.
Чернівці по справі № 2-1384, від 06.11.2009
року, що підтверджується витягом з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію прав та
їх обтяжень № 18895593 виданого
Реєстраційною службою Чернівецького
міського управління юстиції
Чернівецької області від 12.03.2014 року, на
користь доньки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

2. У свою чергу ОСОБА_1 відмовляється
від своїх позовних вимог до ОСОБА_2

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Служба у
справах дітей Чернівецької міської
ради про стягнення аліментів - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції може бути подана
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі, якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці
І. А. Скуляк