КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/1989/14-ц
Провадження № 2-о/520/116/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.04.2014 року

Київський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого - судді
Петренка В.С.

при секретарі -
Гарнаженко Н.С.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Одесі цивільну
справу за заявою

ОСОБА_2

про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до Київського
районного суду міста Одеси із заявою, в
якій просить встановити факт того, що
державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД №018308,
виданий Одеською міською радою
народних депутатів 12 грудня 2000року на
земельну ділянку, що розташована на
території Київського району АДРЕСА_1, з
цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд, загальною площею
0,0465гектарів та зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №289 на
ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2.

В обґрунтування вимог заяви ОСОБА_2
посилається на те, що на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю ІІ-ОД № 018308 виданого
Одеською міською радою народних
депутатів 12 грудня 2000 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 289, він є
власником земельної ділянки,
розташованої на території Київського
району АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд, загальною площею 0, 0465 гектарів.

У зв'язку з необхідністю присвоєння
кадастрового номеру вказаній
земельній ділянці, заявник зазначає, що
він звернувся до ліцензованої
землевпорядної організації для
виготовлення документації із
землеустрою та присвоєння земельній
ділянці кадастрового номеру.

Однак, з'ясувалось що в державному акті
міститься помилка в написанні його
прізвища, а саме зазначено «Черенега»
замість вірного «Чернега».

Так, заявник вказує, що відповідно до
паспорта громадянина України серії КК
№841931, виданого Київським РВ ОМУ УМВС
України в Одеській області 22 лютого 2002
року, його прізвище, ім'я та по-батькові
українською мовою записане як - ОСОБА_2.

Таким чином, у зв'язку з розбіжностями у
написанні його прізвища у державному
акті на право приватної власності на
землю, заявник зазначає, що він
фактично позбавлений можливості
належним чином розпоряджатися своєю
власністю, у зв'язку з чим, звернувся до
суду із відповідною заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

У судове засідання 16.04.2014року заявник
не з'явився, однак надіслав на адресу
суду заяву, в якій просив розглянути
справу за його відсутності, а також
вказав, що надану заяву підтримує у
повному обсязі та просить суд її
задовольнити.

Представник зацікавленої особи -
Одеської регіональної філії ДП «Центр
державного земельного кадастру» у
судові засідання не з'явився, про дату,
час та місце судових засідань
повідомлений належним чином, що
підтверджується повідомленнями про
вручення поштових відправлень, які
наявні у матеріалах справи (а.с.14, 17), про
поважність причин відсутності не
повідомив, заперечення на заяву не
надав.

Дослідивши матеріали справи,
проаналізувавши надані докази в їх
сукупності, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню, виходячи з
наступного.

Судовим розглядом
встановлено|установлено|, що 12 грудня
2000року Одеською міською радою народних
депутатів ОСОБА_2 на підставі рішення
Одеської міської ради народних
депутатів від 14 вересня 1999року
№337-ХХІІІ було видано державний акт
серії ІІ-ОД №018308 на право постійного
користування землею площею 0,0465
гектарів в межах згідно з планом, яка
розташована на території Київського
району АДРЕСА_1, землю надано для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд (а.с. 6). Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право постійного
користування землею за №289.

У зазначеному державному акті на право
постійного користування землею
вказано, що цей державний акт складено
у двох примірниках, з яких перший
видано землекористувачеві ОСОБА_2, у
плані зовнішніх меж землекористування
зазначено, що від літ. «Г до А» землі гр.
ОСОБА_2 (приватна власність).

З свідоцтва про право власності на
домоволодіння, видане 31 січня 2005року
Виконавчим комітетом Одеської міської
ради на підставі розпорядження
Київської районної адміністрації
Одеської міської ради від 06 липня
2004року №876, вбачається, що 97/100 частин
домоволодіння, яке розташоване в
АДРЕСА_1, дійсно належить ОСОБА_2 (а.с. 7).

Крім того, з копії паспорту громадянина
України серії НОМЕР_1, виданого
Київським РВ УМВС України в Одеській
області 22 лютого 2002 року, вбачається, що
прізвище, ім'я та по-батькові заявника
вказано як ОСОБА_2 (а.с. 4).

Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені
також інші факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

При викладених обставинах у суду не
виникає сумнівів в тому, що ОСОБА_2, який
зазначений у паспорті громадянина
України, свідоцтві про право власності
на домоволодіння, картці фізичної
особи - платника податків та ОСОБА_2,
який зазначений у державному акті на
право постійного користування землею
серії ІІ-ОД №018308, виданий Одеською
міською радою народних депутатів 12
грудня 2000року на земельну ділянку, що
розташована на території Київського
району АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд, загальною площею 0,0465гектарів
та зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право постійного
користування землею за №289 є однією
особою, а тому заява про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 215, 256, 259 ЦПК України,
суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - |родинних|задовольнити.

Встановити факт того, що державний акт
на право постійного користування
землею серії ІІ-ОД №018308, виданий
Одеською міською радою народних
депутатів 12 грудня 2000року на підставі
рішення Одеської міської ради народних
депутатів від 14 вересня 1999року
№337-ХХІІІ, на земельну ділянку площею
0,0465 гектарів в межах згідно з планом,
яка розташована на території
Київського району АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд, зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право постійного
користування землею за №289, виданий на
ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подання апеляційному суду через суд
першої інстанції апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутніми
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Петренко В. С.