№2-о/546/31/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М
У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року
селище
Решетилівка

Решетилівський районний суд
Полтавської області в складі :

головуючого -
судді Беркути Л.Г.

при секретарі -
Захарченко Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Решетилівка справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, заінтересована особа
Потічанська сільська рада
Решетилівського району -

В С Т А Н О В И В :

27 лютого 2014 року заявник ОСОБА_1
звернулася до суду із заявою, в якій
просить встановити факт належності
правовстановлюваючого документа,
посилаючись при цьому на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Пасічники
Решетилівського району Полтавської
області померла її тітка ОСОБА_2,
актовий запис №12 від 11.06.2013 року.

Після смерті тітки відкрилась
спадщина у вигляді земельної ділянки
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,40 га, яка знаходиться на
території Потічанської сільської ради
Решетилівського р-ну Полтавської обл.
Вона у встановлений чинним
законодавством строк прийняла
спадщину після померлої за заповітом,
що підтверджується витягом про
реєстрацію спадкової справи у
спадковому реєстрі та постановою
нотаріуса. Однак, належним чином
переоформити спадщину вона не може
оскільки, як вбачається з постанови про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
виданої 14 лютого 2014 року державним
нотаріусом Решетилівської ДНК у
державному акті серії І-ПЛ №031561,
виданого 20 серпня 2000 року Потічанською
сільською радою Решетилівського
району Полтавської області ім'я
власника земельної ділянки вказано
невірно та помилково як «ОСОБА_2» хоча
спадщина відкрилась після ОСОБА_2.

17 лютого2014 року вона звернулась
до Потічанської сільської ради, яка
видавала державний акт із заявою про
внесення змін до вказаного вище
державного акта в частині виправлення
прізвища та по-батькові спадкодавця,
які вказано невірно та змінити їх на
вірні «ОСОБА_2».Однак, у внесенні
відповідних змін мені було відмовлено
в зв'язку з відсутністю у Потічанської
сільської ради відповідних
повноважень.

Доказом того, що державний акт
серії І-ПЛ №031561 виданий 20.08.2002 року на
ім'я померлої належать саме - ОСОБА_2 є
те, що вона весь час зберігала оригінал
державного акта на землю та за життя
передала його їй, тобто своїй
племінниці, а також заповіт від 04.04.2013
року.

Тому прохає суд визнати, що
державний акт серії І-ПЛ №031561 виданий
Потічанською сільською радою 20 лютого
2002 року на земельну ділянку площею 3,40
га належить саме ОСОБА_2.

Заявник надала суду заяву про
розгляд справи без її участі, вимоги
підтримує та просить задовольнити
/а.с.16/.

Представник зацікавленої особи
Потічанської сільської ради
Решетилівського району Полтавської
області в судове засідання надав
заяву про розгляд справ без його
участі, заявлені вимоги визнав
повністю. /а.с.15/

Суд, дослідивши матеріали справи та
давши юридичну оцінку доказам по
справі, приходить до висновку, що
вимоги заявника підлягають
задоволенню з таких підстав.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів осіб, прізвище, ім'я,
по-батькові, місце і час народження
якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по-батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеними у свідоцтві про
народженні або в паспорті.

Судом встановлено, що тітка заявниці
ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Пасічники Решетилівського району
Полтавської області, актовий запис про
смерть №12 /а.с. 3/.

В судовому засіданні було встановлено,
що Потічанською сільською радою 20
серпня 2002 року видано ОСОБА_2 державний
акт на право приватної власності на
землю серії І-ПЛ №031561 на земельну
ділянку площею 3,40 га за цільовим
призначенням - ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Потічанської сільської ради на ім'я
«ОСОБА_2». /а.с.7/.

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної виданої Решетилівською
державною нотаріальною конторою 14.02.2014
року №02-31/130 вбачається, що у
Решетилівській державній нотаріальній
конторі дійсно заведена спадкова
справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 за №333/2013. Єдиною спадкоємицею,
яка прийняла спадщину є ОСОБА_1.
Оскільки у державному акті серії І-ПЛ
№031561, виданого 20 серпня 2002 року
зазначена ім'я власника як «ОСОБА_2», а
спадщина відкрилась після ОСОБА_2
видати свідоцтво немає можливості в
зв'язку з поданням невідповідного
документу /а.с.6/.

Згідно довідки Потічанської сільської
ради від 17.02.2014 року №02-13б/111 ОСОБА_2
20.08.2002 року отримала оригінал
державного акта серії І-ПЛ №031561, що
пітверджує її право власності на
земельну ділянку площею 3,40 га, за
цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. Однак, при заповненні
бланку державного акту було допущено
технічні помилки у написанні прізвища
та по-батькові власника земельної
ділянки, які у зв'язку з відсутністю
відповідних повноважень в
Потічанської сільської ради на
внесення змін у оригінали
правовстановлюючих документів даної
категорії, виправити немає можливості
/а.с.8/.

Таким чином, оскільки в державному
акті на право приватної власності який
був виданий ОСОБА_2 при його заповненні
було допущено технічні помилки у
написанні прізвища та по-батькові
власника земельної ділянки, а саме ім'я
власника зазначено «ОСОБА_2», тому є
підстави вважати, що державний акт
серії І-ПЛ № 031561 на право приватної
власності на землю належить померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, а тому за таких
обставинах суд вважає, що заява
підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,209,215, п.5 ч.6 ст.130,
ч.1,п.5 ч.2 ст. 234,ч.6 ст.256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 -
задовольнити.

Встановити, що державний акт серії І-ПЛ
№ 031561 на право приватної власності на
землю - земельну ділянку площею 3,40 га за
цільовим призначенням: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Потічанської сільської ради,
виданий Потічанською сільською радою 20
серпня 2002 року на прізвище ОСОБА_2,
належить саме ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пасічники
Решетилівського р-ну Полтавської
області.

Рішення може бути оскаржене в
Апеляційному порядку до апеляційного
суду Полтавської області через
Решетилівський районний суд шляхом
подачі в 10 денний строк з дня
проголошення, а особам, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії.

Суддя: підпис

З оригіналом: вірно

Голова Решетилівського

районного суду:
Л.Г.Беркута