Справа № 173/321/14-ц
Номер провадження 2-о/173/23/2014
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

12 лютого 2014 р.
м. Верхньодніпровськ

Суддя Верхньодніпровського районного
суду Дніпропетровської області
Трофимова Н.А., розглянувши заяву
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Управління пенсійного фонду України у
Верхньодніпровському районі
Дніпропетровської області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

В С Т А Н О В И В:

11.02.2014 року заявниця звернулася до суду
з заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, в якій вказувала, що
вона на сьогоднішній день не працює,
про що й зроблено відповідний запис в
її трудову книжку серії НОМЕР_1.
Займаючись підготовкою документів для
подачі в Пенсійний фонд з метою
нарахування пенсії за віком вона
звернула увагу на те, що зроблений
запис в її трудовій книжці (трудова
книжка була заповнена на російській
мові - 09.11.1978 р.) не відповідає фактичним
даним,а саме: на сторінці 1 трудової
книжки серії НОМЕР_1, вказано прізвище,
ім'я та по-батькові як - ОСОБА_1.
Відповідно до її паспортних даних, її
прізвище звучить як - ОСОБА_1. Згідно із
сторінкою 2 свого паспорту, її дані
зазначені російською мовою та зроблено
запис як - ОСОБА_1. Крім цього в її
трудовій книжці відсутня інформація
про те, що з січня 1973 року по серпень 1976
року вона працювала в колгоспі ім.
Чкалова П»ятихатського району
Дніпропетровської області. Наприкінці
2013 року вона звернулася до Трудового
архіву П»ятихатського району з метою
отримання відомостей про стаж роботи в
колгоспі ім. Чкалова П»ятихатського
району Дніпропетровської області в
період з січня місяця 1973 року по
серпень місяць 1976 року. В книгах обліку
оплати праці членів колгоспу ім.
Чкалова, відповідно до архівної
довідки № 4 від 04.01.2013 року значиться
ОСОБА_1 в 1976 - 1977 р.р. ОСОБА_1 в 1976 році
ОСОБА_1. Згідно отриманої архівної
довідки № 721 від 28.11.2013 року, в книгах
обліку оплати праці колгоспу ім.
Чкалова П»ятихатського району
Дніпропетровської області за 1993 рік
значиться ОСОБА_1, на підставі чого
просить встановити той факт, що трудова
книжка серії НОМЕР_1 належить їй -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; встановити той
факт, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в
період з січня по грудень 1973 року, з
січня по грудень 1974 року, з січня по
грудень 1975 року, з січня по серпень 1976
року працювала в колгоспі ім. Чкалова
П»ятихатського району
Дніпропетровської області.

Заява подана з додержанням вимог
статей 119, 120, 258 ЦПК України, підстав для
відмови у відкритті провадження у
справі не вбачається.

Керуючись ст.ст. 119,120,122, 127, 258 ЦПК
України, суддя -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження по цивільній
справі за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
пенсійного фонду України у
Верхньодніпровському районі
Дніпропетровської області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

Призначити судове засідання на "27"
березня 2014 року о "09" годині "30" хви лин в
залі судових засідань № 4
Верхньодніпровського районного суду
Дніпропетровської області, за адресою:
м.Верхньодніпровськ, вул. Петровського,
буд. 47.

Копію ухвали про відкриття провадження
у справі направити заявнику та
зацікавленій особі.

Одночасно з копією ухвали про
відкриття провадження у справі
направити зацікавленій особі копію
заяви з копіями доданих до неї
документів та запропонувати у строк до
"27" березня 2014 року представити до суду
письмові заперечення проти заяви та
докази, якими вони обґрунтовуються.

Повідомити сторони, що відповідно до
ст. 131 ЦПК України, сторони зобов'язані
подати свої докази суду до початку
розгляду справи по суті.

Докази, подані з порушенням вимог,
встановлених частиною першою цієї
статті, не приймаються, якщо сторона не
доведе, що докази подано несвоєчасно з
поважних причин.

Ухвала може бути оскаржена лише з
підстав недотримання правил
підсудності шляхом подачі апеляційної
скарги до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Верхньодніпровський районний суд
Дніпропетровської області в 5-денний
строк з дня отримання ухвали. В іншій
частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
Н.А. Трофимова