Справа № 504/3034/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2014 року
Комінтернівський районний суд
Одеської області в складі:

судді
Рідник І.Ю.

при
секретарі Нікітюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Комінтернівське
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області про визнання права власності в
порядку спадкування за заповітом
на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

В серпні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовною заявою про визнання
права власності за заповітом на
спадкове майно, що залишилося після
смерті його матері - ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування заявлених позовних
вимог ОСОБА_1 послався на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 78 років померла
його мати - ОСОБА_2, яка до дня смерті
мешкала в с.Корсунці Комінтернівського
району Одеської області. За життя мати
зробила на випадок своєї смерті
запові-дальне розпорядження, яким
заповідала йому і його рідному брату -
ОСОБА_3 житловий будинок з господарчими
будівлями та спорудами, розташований в
АДРЕСА_1, який належав їй на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після чоловіка - ОСОБА_4,
померлого у 1988 році. Брат у
встановленому законом порядку
відмовився від прийняття спадщини на
його користь. Спадкоємців, які мають
право на обов'язкову частку у спадщині
не має. З питання оформлення спадщини
він звернувся до Комінтернівської
державної нотаріальної контори
Одеської області, але йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, в зв'язку з тим, що на
спадковий житловий будинок відсутні
правовстановлюючі документи, що
підтверджують належність цього
спадкового майна на праві власності
ОСОБА_2 та рекомендовано вирішити
зазначене питання в судовому порядку. У
зв'язку з вищевикладеним він змушений
звернутися до суду з даним позовом.

Представник відповідача -
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області в судове засідання не з'явився,
але направив до суду лист, в якому
зазначив, що проти задоволення позову
не заперечує і просить суд розглянути
справу за відсутністю представника
сільської ради /а.с.58/.

Вислухавши позивача, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що прозов
підлягає задово-ленню за наступними
підставами.

Відповідно до ст.ст.1216,1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщи-ни) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за законом або за
заповітом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що
до складу спадщини входять усі права
й обов'язки, які належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини й не припинилися внаслідок
його смерті.

Частиною 1 ст.1223 ЦК України визначено,
що право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті.

Згідно зі ст.1233 ЦК України заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Судом установлено, що згідно запису в
погосподарській книзі № 29
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, особовий рахунок № НОМЕР_2, за
ОСОБА_2 (нині померлою), значиться
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, розташо-ваний
за адресою: АДРЕСА_1, що належить їй на
підставі свідоцтва про право на
спадщину від 30.06.1989р./а. с. 6/.

При житті ОСОБА_2 зробила заповідальне
розпорядження, яким, належний їй
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, розташований
по АДРЕСА_1 Комінтернівського району
Одеської області, заповіла ОСОБА_3 та
ОСОБА_1 Заповіт 18.10.2004 року посвідчено
секретарем виконкому Красносільської
сільської ради Комінтер-нівського
району Одеської області Шостак Н.І.,
зареєстровано в реєстрі за № 157 /а.с.16/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 78 років ОСОБА_2
померла, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3,
виданого виконавчим комітетом
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, актовий запис № 04 /а.с.5/.

Копією довідки виконкому
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області від 25.03.2013 року
підтверджується, що нині покійна
ОСОБА_2 з 1978 року і до дня своєї смерті -
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, була зареєстрована
та мешкала за адресою: АДРЕСА_1. На день
смерті ОСОБА_2 за вище зазначеною
адресою інших зареєстрованих осіб не
було /а.с.7/.

Згідно копії технічного паспорта,
виготовленого Комінтернівським РБТІ
27.08.2013 року на житловий будинок АДРЕСА_1
Комінтернівського району Одеської
області, власником якого значиться
ОСОБА_2 (нині померла), за вище вказаною
адресою розташований житловий будинок
з господарськими будівлями та
спорудами 1959 року побудови,
інвентаризаційною вартістю 108 114
гривень /а. с. 25-27/.

Згідно копії довідки виконкому
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одесь-кої
області від 25.03.2013 року, земельна
ділянка площею 0,08 га по АДРЕСА_1
Комінтернівського району Одеської
області, за цільовим призначенням - для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель та споруд (присадибна
ділянка), знаходилася в користуванні
ОСОБА_6 (нині померлої), приватизація
цієї земельної ділянки не
здійснювалася і державний акт не
видавався /а.с.9/.

Статтею 1268 ЦК України визначено, що
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Не допускається прийняття
спадщини з умовою чи із застере-женням.
Незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Заява про
прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.

Як вбачається з копії матеріалів
спадкової справи №116/2013 до майна
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
спадкоємець за заповітом ОСОБА_1 26.03.2013
року звернувся до Комінтернівської
державної нотаріальної контори
Одеської області із заявою про
прийняття спадщини за заповітом, що
лишилася після смерті його матері
ОСОБА_2, і складається з житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами, розташованого по АДРЕСА_1
Комінтернівського району Одеської
області /а.с.63/.

Відповідно до ч.1 ст.1273 ЦК України
спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого ст.1270 цього Кодексу.
Заява про відмову від прийняття
спадщини подається нотаріусу за місцем
відкриття спадщини.

26.03.2013 року до Комінтернівської
державної нотаріальної контори
Одеської області спадком-цем ОСОБА_3
подано заяву про відмову від спадщини,
яка залишилась після смерті матері -
ОСОБА_2 /а.с.34, обор.а.с.49/.

Згідно довідки Комінтернівського РБТІ
від 02.08.2013 року, наданої на запит
нотаріуса, право власності на
спадковий житловий будинок АДРЕСА_1

Листом від 16.08.2013 року державним
нотаріусом спадкоємця ОСОБА_1
повідомлено про неможливість видачі
свідоцтва про право на спадщину на
житловий будинок АДРЕСА_1
Комінтернівського району Одеської
області, у зв'язку з тим, що на спадковий
житловий будинок відсутні
правовстановлюючі документи, які
підтверджують належність цього
спадкового майна на праві власності
ОСОБА_2 та рекомендовано вирішити
зазначене питання в судовому порядку
/а.с.23/.

Відповідно до роз'яснень, викладених у
п. 23 постанови № 7 Пленуму Верховного
Суду України «Про судову практику у
справах про спадкування» від 30 травня
2008 року, у разі відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Отже, ОСОБА_1 обґрунтовано звернувся до
суду з даним позовом, оскільки іншим
шляхом оформити свої спадкові права на
нерухоме майно не має можливості.

Відповідно зі ст.3 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень» від
01.07.2004 року №1952-ІУ, в редакції, чинній на
час виникнення спірних правовід-носин,
право власності та інші речові права на
нерухоме майно, набуті згідно з діючими
нормативно-правовими актами до
набрання чинності цим Законом,
визнаються державою.

Таким чином, право власності на
нерухоме майно до набрання чинності
Законом «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» набувалося в порядку, який
існував на той час.

Відповідно до ч.2 ст.12 Закону України
«Про власність», що діяв на час
прийняття ОСОБА_2 спадщини після
померлого чоловіка, право власності
громадянами набувалося також на майно,
одержане внаслідок успадкування або
укладання інших угод, не заборонених
законом.

Отже, до прийняття Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень» за
нормами Цивільного кодексу УРСР 1963
року та нормативно-правовими актами
виникнення права власності на житлові
будинки та споруди не залежало від
державної реєстрації цього права,
записи у погосподарських книгах
органів місцевого самоврядування
визнавалися такими, що підтверджують
право приватної власності на житлові
будинки.

Згідно копії свідоцтва про право на
спадщину за законом від 30.06.1989 року,
виданого ОСОБА_2, спадкоємиці ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
Комінтернівською державною
нотаріальною конторою Одеської
області, спадкова справа №205/89, реєстр
за №1439, дане свідоцтво зареєстровано
Красносільською сільською радою
Комінтернівського району Одеської
області в погос-подарській книзі №18,
стор.№1580 /а.с.15/.

За викладених обставин, спадкодавець
ОСОБА_2 в установленому законом
порядку, діючому на час отримання нею
спадщини на нерухоме майно, оформила
своє право власності на житловий
буди-нок з господарськими будівлями та
спорудами, розташований по АДРЕСА_1
Ко-мінтернівського району Одеської
області, відносно якого в подальшому
зробила заповідальне роз поряд-ження,
у зв'язку з чим, позов підлягає
задоволенню.

На підставі ст.ст.1216,1217,1218,1223,1233,1268,1269,1273
ЦК України, ст.12 Закону України «Про
власність», Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень» і
керуючись ст.ст. 10,11,209, 212-215 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Красносільської
сільської ради Комінтер-нівського
району Одеської області про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом на спадкове майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом на житловий
будинок з господарчими будівлями та
спорудами, розташований за адресою:
АДРЕСА_1, який залишився після смерті
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя:

04.03.2014