Справа № 246/209/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року
Тельманівський районний суд Донецької
області

у складі: головуючого судді
Попека О.В.,

при секретарі
Папаяні С.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Тельманове
цивільну справу за заявою
ОСОБА_1,зацікавлена особа Управління
Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі Донецької
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,

В С Т А Н О В И В:

до Тельманівського районного суду із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, зацікавлена особа:
Управління Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі Донецької
області звернулася заявниця ОСОБА_1,
посилаючись на те, що вона звернулася
до Пенсійного фонду в Тельманівському
районі для оформлення пенсії за віком,
але в цьому йому було відмовлено у
зв'язку з тим, що в трудовій книжці,
виданій 02 серпня 1976 року, помилково був
вказаний її рік народження
ІНФОРМАЦІЯ_3, а потім виправлений на
ІНФОРМАЦІЯ_1, однак це виправлення не
було завірено печаттю. Тому заявниця
звернулася до суду і просить
встановити юридичний факт о належності
їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки
серії НОМЕР_1, яка була видана 02 серпня
1976 року. Встановлення даного факту має
юридичне значення і необхідне заявниці
для оформлення пенсії за віком.

Заявниця в судове засідання не
з'явилася, надала суду письмову заяву, в
якій на заявлених вимогах наполягала,
справу просила розглянути за її
відсутністю.

Представник зацікавленої особи
від УПФ у Тельманівському районі
Донецької області до судового
засідання не з'явився, надав суду заяву,
про розгляд справи за його відсутністю.
Проти задоволення заявлених вимог не
заперечує.

Згідно копії паспорта громадянина
України серії НОМЕР_2 виданого 19
вересня 2000 року Тельманівським РВ УМВС
України в Донецькій області, він
виданий на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно копії свідоцтва про народження
серії НОМЕР_3, видане 26 грудня 1957 року,
актовий запис № 612, ІНФОРМАЦІЯ_1
народилася ОСОБА_1, в графі батько
записаний ОСОБА_3, в графі мати - ОСОБА_4.

Згідно копії свідоцтва про укладання
шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 04 лютого 1978
року, актовий запис № 98, 04 лютого 1978
року ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1 уклали шлюб, прізвища
після укладання шлюбу, чоловіка -
ОСОБА_5, дружини - ОСОБА_1.

Згідно копії трудової книжки,
заповненої 02 серпня 1976 року на ім'я
ОСОБА_1, в графі дата народження, дата і
місяць вказані як ІНФОРМАЦІЯ_1, а рік
виправлено зІНФОРМАЦІЯ_3 на
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігається
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

На підставі викладеного, суд приходить
до висновку, що трудова книжка сері
НОМЕР_1, яка була заповнена 02 серпня 1976
року на ім'я ОСОБА_1, належить заявниці -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного факту має юридичне
значення і необхідне заявниці для
оформлення пенсії за віком.

Керуючись ст. ст. 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа
Управління Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі Донецької
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Визнати факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки сері
НОМЕР_1, яка була заповнена 02 серпня 1976
року на ім'я ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана апеляційному суду
Донецької області через
Тельманівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя