Провадження № 2-о/470/9/14
Справа № 470/254/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2014 року
смт. Березнегувате

Березнегуватський районний суд
Миколаївської області в складі:

головуючого: судді Орлової С.Ф.,

при секретарі Михалюк С.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа
Лепетиська сільська рада
Березнегуватського району
Миколаївської області про
встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

18 березня 2014 року заявник звернувся до
суду з заявою, у якій зазначив, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його мама ОСОБА_2.
Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 7,16 га та майновий пай в
розмірі1394 грн.55 коп. у пайовому фонді
КСП «Україна». Померла заповідала все
йому, інших спадкоємців за законом та
заповітом не має. Він прийняв спадщину,
але нотаріусом йому відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину,
оскільки у свідоцтві про його
народження ім'я матері вказане
«ОСОБА_2», а спадкова справа заведення
після смерті ОСОБА_2. Посилаючись на
викладене заявник просив суд визнати
факт родинних відносин між ним та
померлою ОСОБА_2 як між сином та матір'ю.

Заявник в судове засідання подав заяву
про розгляд справи за його відсутності,
викладені у заяві вимоги підтримав у
повному обсязі.

Заінтересована особа по справі,
Лепетиська сільська рада
Березнегуватського району
Миколаївської області в особі голови
сільської ради Савіцької Л.Б. до суду
подала заяву про розгляд справи за її
відсутності, вимоги заявника визнала у
повному обсязі.

Також, згідно ч.2 ст.197 ЦПК України,
оскільки від заявника та
заінтересованої особи надійшли заяви
про слухання справи за їх відсутності,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та наявні
в ній докази суд доходить наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України,
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла
ОСОБА_2, що підтверджується копією
свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_1
виданого виконавчим комітетом
Лепетиської сільської ради
Березнегуватського району
Миколаївської області 29 березня 2010
року, про що в Книзі реєстрації смертей
того ж дня зроблено відповідний
актовий запис № 7 (а.с.6).

Після її смерті залишилось спадкове
майно: земельна ділянка для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 7.16 га в межах
території Мурахівської сільської ради
Березнегуватського району
Миколаївської області, що належала їй
на підставі державного акту на право
приватної власності на землю, виданого
на підставі розпорядження
Березнегуватської районної державної
адміністрації № 475 від 31 жовтня 2002 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 8/5 (а.с.10);
майновий пай у розмірі 1394 грн. 55 коп., у
пайовому фонді майна колективного
сільськогосподарського підприємства
«Україна», на підставі свідоцтва про
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат)
серії МК 04-08 № 000211, виданого головою
Мурахівської сільської ради 16 жовтня
2001 року (а.с.11).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, який 15
листопада 2001 року був посвідчений
секретарем Мурахівської сільської
ради Березнегуватського району
Миколаївської області та
зареєстрований у реєстрі за № 84 за яким
будинок з надвірними спорудами та
господарськими будівлями у с.Калинівка
Березнегуватського району
Миколаївської області і все інше
належне їй на день смерті майно
заповіла своєму сину ОСОБА_1 (а.с.12).

Але згідно свідоцтва про народження
виданого 10 жовтня 1949 року Калинівською
сільською радою Березнегуватського
району матір'ю заявника зазначена
ОСОБА_2, та записане ім'я батька
«ОСОБА_3», про що 10 жовтня 1949 року в
книзі записів громадянського стану про
народження було зроблено відповідний
запис №13 (а.с.8).

Завідувачем Снігурівської державної
нотаріальної контори заявнику
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
смерті ОСОБА_2, з тих підстав що у
свідоцтві про народження заявника її
ім'я зазначено «ОСОБА_2», а спадкову
справу заведено після смерті ОСОБА_2
(а.с.13).

Відповідно до висновку про внесення
змін до актового запису цивільного
стану начальника відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби
Березнегуватського РУЮ від 20.02.2014 року
убачається, що заявнику відмовлено у
внесені змін до актового запису про
його народження за № 13 від 02.10.1949 року
та виправлені імені матері з «ОСОБА_2»
на «ОСОБА_2» у зв'язку з відсутністю
актового запису про шлюб ОСОБА_2 і
зміну її прізвища з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2» (а.с.9).

Суд вважає доведеним факт родинних
відносин: а саме що заявник доводиться
рідним сином ОСОБА_2 померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5, а вона відповідно є його
матір'ю. Однак, в зв'язку з тим, що деякі
з документів, що підтверджують родинні
відносини не можливо відновити,
заявник не може оформити своє право на
спадщину за заповітом після смерті
своєї матері ОСОБА_2

Відповідно до п.7 постанови Пленуму
Верховного Суду України "Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення" №5
від 31.03.1995р., суд вправі розглядати
справи про встановлення родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки.

На підставі вищевикладеного,
аналізуючи забрані у справі докази,
кожний окремо та всі в сукупності,
враховуючи, що встановлення факту
родинних відносин заявнику необхідно
для отримання свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, суд приходить до
висновку про можливість задоволення
заяви та встановлення факту родинних
відносин.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212-215, 218,256,259 ЦПК
України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 до Лепетиської сільської
ради Березнегуватського району
Миколаївської області про
встановлення факту родинних відносин -
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець села Калинівка
Березнегуватського району
Миколаївської області є сином померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Лепетиха
Березнегуватського району
Миколаївської області Україна ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_3, уросела Калуга
Березнегуватського району
Миколаївської областіМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Миколаївської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня його проголошення
апеляційної скарги, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
С. Ф. Орлова