2/258/129/14 258/6277/13-ц
26 березня 2014 року КІРОВСЬКИЙ
РАЙОННИЙ СУД м. ДОНЕЦЬКА
у складі: судді - КОВАЛЕНКО
за участю представника позивача -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
цивільну справу за позовом: ОСОБА_2,
також діючої в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_3 до ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 «про розділ спадкового
майна, визнання права власності на
Позивачка ОСОБА_2, яка також діє в
інтересах неповнолітньої ОСОБА_3
звернулася в Кіровський районний суд м.
Донецька з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 «про поділ спадкового майна,
визнання права власності на спадкове
майно», в якої вказала, що на підставі
Договору купівлі - продажу,
посвідченого державним нотаріусом 4
Донецької державної нотаріальної
контори 21.10.1980 року за реєстровим № 5915,
ОСОБА_7 належало домоволодіння АДРЕСА_1.
Зазначене домоволодіння складається з
житлового будинку літ. А-1, прибудови
літ. а, загальною площею 62,2 кв. метрів,
житловою площею 39,5 кв. метрів, літньої
кухні літ. В, душу літ. И, убиральні літ.
К, сараю літ. Л, навісу літ. М, сливної
ями літ. Н, водопровідного колодязю літ.
О, трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
тротуару І. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 помер.
Спадкоємцями першої черги за законом
після його смерті є його діти - ОСОБА_4,
ОСОБА_8 та ОСОБА_6. Зі своєю дружиною -
ОСОБА_5 він розірвав шлюб 27.01.1994 року. У
встановлений законом строк ОСОБА_8
звернувся до нотаріальної контори с
заявою про прийняття спадщини. Однак
оскільки його сім'я на той час мешкала
на території Російської Федерації, він
залишив довіреність своєму брату
ОСОБА_4 для подальшого отримання
Свідоцтва про право на спадщину від
його імені. У 2011 році їх сім'я
повернулася до м. Донецька, оскільки їх
будинок АДРЕСА_2 де вони мешкали згорів.
Через деякий час після повернення до м.
Донецька чоловік позивачки ОСОБА_8
тяжко захворів та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
Спадкоємцями першої черги за законом
після його смерті є позивачка як
дружина спадкодавця, їх донька ОСОБА_3
та ОСОБА_5, як мати спадкодавця. У
встановлений законом строк позивачка
звернулася до нотаріальної контори с
заявою про прийняття спадщини в своїх
інтересах та інтересах неповнолітньої
доньки. ОСОБА_5 до нотаріальної контори
с заявою про прийняття спадщини не
зверталася. У нотаріальній конторі
з'ясувалося, що ОСОБА_4 не оформив
спадкових прав за довіреністю, яку йому
надавав чоловік позивачки, а також та
обставина, що сам ОСОБА_4, ОСОБА_6 не
писали заяви про прийняття спадщини
після смерті батька. Рішенням
Кіровського районного суду м. Донецька
від 28.02.2013 року за ОСОБА_5 було визнано
право власності на ? частину
домоволодіння АДРЕСА_1 в порядку
загальної спільної власності подружжя.
Тому спадковим майно після смерті
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є ? частина
домоволодіння АДРЕСА_1. Після смерті
чоловіка, відносини між позивачкою та
його сім'єю погіршилися, вони виганяють
її з будинку, та вона мешкає з донькою
та ОСОБА_5 у літній кухні за вказаною
адресою. З цієї причини вона вимушена
звернутися до суду з вказаною позовною
заявою. Вважає, що оскільки відповідачі
пропустили строк звернення до
нотаріальної контори с заявою про
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7
та ОСОБА_8, то право власності на
спадкове майно повинно бути визнано за
нею та її донькою у рівних частках,
тобто по ? частини кожній спірного
домоволодіння. Просить визнати за нею
та її донькою право власності на ?
частину за кожній домоволодіння
АДРЕСА_1, яке складається з житлового
будинку літ. А-1, прибудови літ. а,
загальною площею 62,2 кв. метрів,
житловою площею 39,5 кв. метрів, літньої
кухні літ. В, душу літ. И, убиральні літ.
К, сараю літ. Л, навісу літ. М, сливної
ями літ. Н, водопровідного колодязю літ.
О, трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
Представник позивачки в судове
засідання з'явився, позовні вимоги
підтримав, дав суду пояснення
аналогічні вищевикладеним.
Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про день та час слухання
справи були попереджені у
встановленому законом порядку.
Відповідачка ОСОБА_6 надала суду заяву
про визнання позовних вимог та з
проханням розглядати справу за її
Представник позивачки не заперечує
проти розглядання справи за
відсутності відповідачів. Відповідно
до ч. 1 ст. 224 ЦПК України суд вважає
необхідним прийняти заочне рішення на
підставі доказів, які є в матеріалах
справи.
Заслухавши пояснення
представника позивачки, вивчивши
матеріали справи, суд знаходить
позовні вимоги обґрунтованими й
підлягаючими задоволенню, з наступних
В судовому засіданні було достовірно
встановлено, що на підставі Договору
купівлі - продажу, посвідченого
державним нотаріусом 4 Донецької
державної нотаріальної контори 21.10.1980
року за реєстровим № 5915, ОСОБА_7
належало домоволодіння АДРЕСА_1.
Зазначене домоволодіння складається з
житлового будинку літ. А-1, прибудови
літ. а, загальною площею 62,2 кв. метрів,
житловою площею 39,5 кв. метрів, літньої
кухні літ. В, душу літ. И, убиральні літ.
К, сараю літ. Л, навісу літ. М, сливної
ями літ. Н, водопровідного колодязю літ.
О, трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
тротуару І. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 помер.
Спадкоємцями першої черги за законом
після його смерті є його діти - ОСОБА_4,
ОСОБА_8 та ОСОБА_6. Зі своєю дружиною -
ОСОБА_5 він розірвав шлюб 27.01.1994 року. У
встановлений законом строк ОСОБА_8
звернувся до нотаріальної контори с
заявою про прийняття спадщини. Однак
оскільки його сім'я на той час мешкала
на території Російської Федерації, він
залишив довіреність своєму брату
ОСОБА_4 для подальшого отримання
Свідоцтва про право на спадщину від
його імені. У 2011 році їх сім'я
повернулася до м. Донецька, оскільки їх
будинок АДРЕСА_2 де вони мешкали згорів.
Через деякий час після повернення до м.
Донецька чоловік позивачки ОСОБА_8
тяжко захворів та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
Спадкоємцями першої черги за законом
після його смерті є позивачка як
дружина спадкодавця, їх донька ОСОБА_3
та ОСОБА_5, як мати спадкодавця. У
встановлений законом строк позивачка
звернулася до нотаріальної контори с
заявою про прийняття спадщини в своїх
інтересах та інтересах неповнолітньої
доньки. ОСОБА_5 до нотаріальної контори
с заявою про прийняття спадщини не
зверталася. У нотаріальній конторі
з'ясувалося, що ОСОБА_4 не оформив
спадкових прав за довіреністю, яку йому
надавав чоловік позивачки, а також та
обставина, що сам ОСОБА_4, ОСОБА_6 не
писали заяви про прийняття спадщини
після смерті батька. Рішенням
Кіровського районного суду м. Донецька
від 28.02.2013 року за ОСОБА_5 було визнано
право власності на ? частину
домоволодіння АДРЕСА_1 в порядку
загальної спільної власності подружжя.
Тому спадковим майно після смерті
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є ? частина
домоволодіння АДРЕСА_1. Після смерті
чоловіка, відносини між позивачкою та
його сім'єю погіршилися, вони виганяють
її з будинку, та вона мешкає з донькою
та ОСОБА_5 у літній кухні за вказаною
адресою. З цієї причини вона вимушена
звернутися до суду з вказаною позовною
заявою. Вважає, що оскільки відповідачі
пропустили строк звернення до
нотаріальної контори с заявою про
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7
та ОСОБА_8, то право власності на
спадкове майно повинно бути визнано за
нею та її донькою у рівних частках,
тобто по ? частини кожній спірного
домоволодіння. Просить визнати за нею
та її донькою право власності на ?
частину за кожній домоволодіння
АДРЕСА_1, яке складається з житлового
будинку літ. А-1, прибудови літ. а,
загальною площею 62,2 кв. метрів,
житловою площею 39,5 кв. метрів, літньої
кухні літ. В, душу літ. И, убиральні літ.
К, сараю літ. Л, навісу літ. М, сливної
ями літ. Н, водопровідного колодязю літ.
О, трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
Статтею 1266 ЦК України визначено, що
онуки, правнуки спадкодавця спадкують
та частину спадщини, яка б належала за
законом їхнім матері, батькові, якби
вони були живими на час відкриття
У відповідності до ч. 1 ст. 1267 ЦК України,
частки в спадщині кожного зі
спадкоємців за законом рівні.
Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає отримати
спадщину, але на час відкриття спадщини
не мешкав постійно зі спадкодавцем,
повинен подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини. Частиною
2 ст. 1269 ЦК України передбачено, що заява
про прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для
прийняття спадщини встановлено строк у
шість місяців, який починається з часу
Частиною 1 ст. 1272 ЦК України
передбачено, якщо спадкоємець протягом
строку, встановленого ст.. 1270 цього
кодексу, не подав заяву про прийняття
спадщини, то він вважається не
Як вбачається з вимог ст.. 1276 ЦК України,
якщо спадкоємець за заповітом чи за
законом помер після відкриття спадщини
та не встиг його прийняти, право на
прийняття належної йому частки
спадщини, переходить до його
спадкоємців (спадкова трансмісія).
Тому суд вважає за можливе визнати за
ОСОБА_2 та її донькою право власності на
? частину за кожній домоволодіння
АДРЕСА_1, яке складається з житлового
будинку літ. А-1, прибудови літ. а,
загальною площею 62,2 кв. метрів,
житловою площею 39,5 кв. метрів, літньої
кухні літ. В, душу літ. И, убиральні літ.
К, сараю літ. Л, навісу літ. М, сливної
ями літ. Н, водопровідного колодязю літ.
О, трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 1217, 1261, 1266, 1267, 1269,1270, 1272,
1276 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212 - 215, 256 ЦПК
України, суд -
В И Р І Ш И В :
Позивні вимоги ОСОБА_2 - задовольнити у
Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку успадкування за законом на ?
частину домоволодіння АДРЕСА_1, яке
складається з житлового будинку літ.
А-1, прибудови літ. а, загальною площею
62,2 кв. метрів, житловою площею 39,5 кв.
метрів, літньої кухні літ. В, душу літ. И,
убиральні літ. К, сараю літ. Л, навісу
літ. М, сливної ями літ. Н,
водопровідного колодязю літ. О,
трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
тротуару І, яка раніше належала ОСОБА_7,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_3 право власності в
порядку успадкування за законом на ?
частину домоволодіння АДРЕСА_1, яке
складається з житлового будинку літ.
А-1, прибудови літ. а, загальною площею
62,2 кв. метрів, житловою площею 39,5 кв.
метрів, літньої кухні літ. В, душу літ. И,
убиральні літ. К, сараю літ. Л, навісу
літ. М, сливної ями літ. Н,
водопровідного колодязю літ. О,
трубопроводу літ. о, огороджень № 1 - 3,
тротуару І, яка раніше належала ОСОБА_7,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заочне рішення може бути переглянуто
судом, який його прийняв, по письмовій
заяві відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана протягом 10 днів з
часу його проголошення.
Суддя: