№
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 квітня 2014 року
м.Запоріжжя

Шевченківський районний суд
м.Запоріжжя у складі:

головуючого судді
Зарютіна П.В.,

при секретарі
Чернишовій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа - районна
адміністрація Запорізької міської
ради по Шевченківському району, про
встановлення родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою, в
якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла
мати заявника ОСОБА_2, яка постійно
проживала та була зареєстровна за
адресою: АДРЕСА_1.

17 січня 2014 року заявник звернувся із
заявою про видачу свідоцтва про право
на спадщину за законом після смерті
матері до приватного нотаріуса ОСОБА_3,
була заведена спадкова справа. Інші
спадкоємці відсутні.

До складу спадкового майна входить
частина квартири АДРЕСА_1. На підставі
свідоцтва про право власності на
квартиру на праві сумісної власності
заявниці також належить частина
вказаної квартири.

21 січня 2014 року нотаріус відмовив у
видачі свідоцтва з тієї причини, що в
свідоцтві про народження заявниці в
графі «мати» зазначено - «ОСОБА_2»
(російською мовою), а у свідоцтві про
смерть спадкодавця вказано - ОСОБА_2.

На підставі викладеного заявник
просить суд встановити факт родинних
відносин між нею та померлою
ІНФОРМАЦІЯ_4 матірю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

В порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося.

Всебічно з'ясувавши обставини справи,
вивчивши її матеріали, дослідивши
надані у справі докази у сукупності,
суд дійшов до висновку, що подана заява
підлягає задоволенню на підставі
встановлених фактичних обставин
справи та відповідних їм
правовідносин.

Згідно ст. 256 ЦПК України, у судовому
порядку можуть бути встановлені факти,
від яких залежить виникнення, зміна
або припинення особистих чи майнових
прав фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про її смерть.

Заявник зазначає суду, що вказана особа
була її матір'ю, і у суду немає підстав
не довіряти таким поясненням та
обґрунтуванням заявленої вимоги,
зважаючи на нижченаведене.

Як підтверджується матеріалами справи,
заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_5, в її
свідоцтві про народження матір'ю
записана «ОСОБА_2».

Заявник та ОСОБА_2 мешкали однією
родиною в квартирі АДРЕСА_1, де вони і
були зареєстровані, що підтверджується
відповідною довідкою.

Крім того, вказана квартира на праві
спільної сумісної власності
зареєстрована за названими особами на
підставі свідоцтва про право
власності.

Про вказане також вбачається і із даних
технічного паспорту на вказану
квартиру.

Приймаючи до уваги перелічені
обставини, суд вважає достовірно
встановленим той факт, що ОСОБА_2 була
рідною матір'ю ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 3, 10, 11, 209, 212, 214, 215, 256, 259, 294 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 є
донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
шляхом подання через Шевченківський
районний суд м.Запоріжжя протягом
десяти днів після проголошення рішення
суду апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
П.В. Зарютін