Провадження № 2-к/591/1/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 квітня 2014 року

м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Янголя Є.В., при
секретарі - Дубініній Т.Ю., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Суми клопотання про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення
аліментів з ОСОБА_1,

в с т а н о в и в:

Начальник управління освіти
адміністрації Балтійського
муніципального району
Калінінградської області Російської
Федерації, звернувся до Зарічного
районного суду м. Суми із клопотанням
про надання дозволу на примусове
виконання на території України
рішення Балтійського міського суду
Калінінградської області від 05.07.2000
року про розірвання шлюбу та стягнення
аліментів з урахуванням з ухвали
Балтійського міського суду
Калінінградської області від 11.03.2013
року про зміну способу та порядку
виконання рішення Балтійського
міського суду від 05.07.2000 року в частині
стягнення аліментів з ОСОБА_1 на
утримання доньки ОСОБА_2, аліменти
зараховувати на особистий рахунок
неповнолітньої ОСОБА_2, відкритий у
відділі Ощадного банку Росії.
Стягувачем аліментів визначити
Управління освіти адміністрації
Балтійського муніципального району
Калінінградської області.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився,
про час розгляду справи повідомлений
належним чином, причини неявки суду не
відомі.

В судове засідання сторони не
з'явилися, були повідомлені належним
чином, в зв'язку з чим суд розглянув
заяву відповідно до вимог ст. 197 ЦПК
України без фіксації технічними
засобами.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що клопотання
про надання дозволу на примусове
виконання рішення іноземного суду
підлягає задоволенню.

Розділом VІІІ ЦПК України передбачена
процедура визнання та виконання рішень
іноземних судів в Україні.

Згідно доданих до клопотання
документів а саме: рішення суду від
5.07.2000 року про розірвання шлюбу та
стягнення аліментів (а.с.5), ухвали
Балтійського міського суду
Калінінградської області про зміну
способу та порядку виконання рішення в
частині стягнення аліментів на
утримання дитини (а.с. 6).

Оскільки питання про сплату грошового
утримання неможливо вирішити у
добровільному порядку, воно підлягає
виконанню у примусовому. Беручи до
уваги те, що боржник мешкає на
території України, Управлінню освіти
адміністрації Балтійського
муніципального району
Калінінградської області необхідно
отримати дозвіл компетентного суду на
примусове виконання рішення суду
Балтійського міського суду
Калінінградськї області. Будь-яких
недоліків щодо форми та змісту
клопотання судом не виявлено, підстав
для відмови у задоволенні клопотання
про надання дозволу на примусове
виконання рішення іноземного суду не
встановлено, рішення суду про
розірвання шлюбу та стягнення алмінтів
та ухвала суду про заміну способу та
порядку рішення суду від 6.07.2000 року не
виконувалася на території Російської
Федерації. Строк предявлення рішення
іноземного суду до примусового
виконання, порядок подання
відповідного клопотання - дотримані.

Відповідно до ч.6. ст. 395 ЦПК України,
розглянувши подані документи, суд
постановляє ухвалу про надання дозволу
на примусове виконання рішення
іноземного сду або про відмову в
задоволенні цього клопотання.

На підставі вищенаведеного, суд вважає
клопотання таким, що підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 392, 395 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання управління освіти
адміністрації Балтійського
муніципального району
Калінінградської області Російської
федерації задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання
рішення Балтійського міського суду
Калінінградської області про
розірвання шлюбу та стягнення
аліментів, а також ухали суду про зміну
способу та порядку виконання
зазначеного рішення суду.

Визначити, що аліменти на утримання
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ур. м. Суми
стягувати з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 у
розмірі ? частини всіх видів заробітку
і (або) іншого прибутку, кошти
підлягають зарахуванню на особовий
рахунок неповнолітньої ОСОБА_2,
відкритий у відділі Ощадного банку
Росії. Стягувачем аліментів визначити
Управління освіти адміністрації
Балтійського муніципального району
Калінінградської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом п'яти днів з дня її
проголошення. Для осіб які не приймали
участі у судовому засіданні апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали суду.

Суддя
Є.В. Янголь