Крижопільський районний суд
Справа № 134/454/14-ц
УХВАЛА

16 квітня 2014 року
Крижопільський районний суд

Вінницької області в складі
головуючого судді Глушкової В.Ф.

з участю
секретаря Вінніченко О.В.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в смт Крижопіль
позов ОСОБА_1 до
сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю «Кряж і К»
про визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним,

ВСТАНОВИВ:

Під час розгляду справи 16 квітня 2014
року від сторін надійшла заява про
укладення мирової угоди та закриття
провадження у справі, згідно з якою
сторони погоджуються з тим, що договір
оренди земельної ділянки № 131/06 від
07.06.2007 року є дійсний і укладений на
строк 10 років, його буде розірвано 01
жовтня 2014 року, протягом 10 днів після
розірвання договору відповідач
зобов'язаний передати земельну ділянку
у придатному для
сільськогосподарського обробітку
стані та виплатити орендну плату за 2014
рік ОСОБА_1, а вона зобов'язується
прийняти належну їй земельну ділянку в
зазначений термін. Судові витрати
понесені позивачем покладаються на
позивача і не відшкодовуються
відповідачем. Сторони Мирової угоди
заявляють, що ні в процесі укладення
цієї Мирової угоди, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушені права сторін,
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

Суд, дослідивши мирову угоду,
клопотання сторін про визнання мирової
угоди, матеріали справи, вважає, що
клопотання підлягає задоволенню,
оскільки умови мирової угоди не
порушують прав та інтересів сторін,
інших осіб і не суперечать вимогам
закону.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 105, ст. 206 ЦПК України,
суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по справі за
позовом ОСОБА_1 до
сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю «Кряж і К»
про визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним, згідно з якою:

- договір оренди земельної ділянки
№ 132/06 від 07.06.2007 року, який
зареєстровано 10 жовтня 2007 року у
Вінницькій регіональній філії центр
ДЗК, про що в Державному реєстрі земель
вчинено запис та підписаний сторонами,
є дійсним і укладений на строк 10
(десять) років;

- сторони домовилися за взаємною
згодою з 01 жовтня 2014 року розірвати
договір № 132/06 оренди землі, що
укладений 07.06.2007 року між ОСОБА_3 (помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємиця ОСОБА_1) та
СТОВ «Кряж і К» та зареєстрований у
Вінницькій регіональній філії центр
ДЗК, про що в Державному реєстрі земель
вчинено запис 10 жовтня 2007 року за №
44. Договір вважається розірваним
з моменту державної реєстрації цієї
Мирової угоди в порядку визначеному
чинним законодавством України;

- протягом 10 днів після розірвання
договору оренди землі відповідач (СТОВ
«Кряж і К») зобов'язаний передати
ОСОБА_1 за актом приймання-передачі
земельну ділянку, кадастровий номер
№ 020020087, в
придатному для сільськогосподарського
обробітку стані, та виплатити орендну
плату за 2014 рік, а ОСОБА_1 зобов'язується
прийняти належну їй земельну ділянку в
зазначений термін.

- судові витрати понесені
позивачем покладаються на позивача і
не відшкодовуються відповідачем.

- сторони Мирової угоди заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права сторін, будь-яких третіх
осіб, в тому числі й держави.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до сільськогосподарського товариства
з обмеженою відповідальністю «Кряж і
К» про визнання договору оренди
земельної ділянки недійсним закрити.

Наслідки укладення мирової угоди і
закриття провадження у справі,
відповідно до ст.ст. 205, 206 ЦПК України,
сторонам роз'яснено.

Ухвала може бути оскаржена протягом
п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя