Справа 659/214/14-ц
Номер провадження 2-о/659/14/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" квітня 2014 р. Нижньосірогозький
районний суд Херсонської області у
складі головуючого - судді Цесельської
О.С., при секретарі Голтаєву І.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Нижні Сірогози
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
заінтересована особа - реєстраційна
служба Нижньосірогозького РУЮ в
Херсонській області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, а саме
Державного акту про право власності на
земельну ділянку, в якому її ім"я
зазначено помилково як "ОСОБА_1", а
відповідно даних паспорта - "ОСОБА_1".
Іншим шляхом виправити помилку
неможливо. Встановлення зазначеного
факту необхідно для реєстрації в
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно права власності
заявниці на належну їй земельну
ділянку на підставі вказаного
Державного акту на землю.

В судовому засіданні представник-
заявника вимоги підтримала по мотивам,
викладеним у заяві, прохаючи
встановити факт належності їй
Державного акту на право приватної
власності на землю, щоб належним чином
зареєструвати в реєстраційній службі
право приватної власності на земельну
ділянку. Іншим шляхом встановити
зазначений юридичний факт неможливо.

Представник заінтересованої особи в
судовому засіданні не заперечував
проти вимог заявниці.

Вислухавши пояснення заявника,
представника заінтересованої особи,
дослідивши письмові докази, суд
приходить до слідуючого :

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце та час народження цієї
особи, вказаних в документі не
співпадають з прізвищем, ім'ям та по
батькові, місцем, часом народження цієї
особи, вказаних у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Відповідно до паспорта громадянина
України, заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
(а.с.5). Державний акт на право власності
на земельну ділянку площею 9,32 га на
території Нижньоторгаївської
сільської ради Нижньосірогозького
району Херсонської області (серія ІI-ХС
№ 034118), виданий 28 лютого 2003 року на ім'я
ОСОБА_1 (а.с.6). Відповідно довідки
Нижньоторгаївської сільської ради, у
вищезазначеному Державному акті на
право власності на земельну ділянку на
ім"я ОСОБА_1 є розбіжність, яка є
технічною помилкою. Земельний податок
за вказану земельну ділянку сплачує
ОСОБА_1 (а.с.7).

За таких обставин, оскільки факт
належності вищезгаданого
правовстановлюючого документу
заявнику підтверджується наявними у
справі письмовими доказами, а доказів,
що свідчили би про протилежне у суду
немає і, з врахуванням того, що даний
факт має для заявника юридичне
значення, оскільки необхідний для
належного оформлення права власності
на земельну ділянку та встановити його
іншим шляхом, ніж судовим неможливо, в
зв'язку з зміною процедури посвідчення
права власності на землю, суд дійшов
висновку про наявність підстав для
задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 235, 256, 259 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, що правовстановлюючий
документ: Державний акт на право
приватної власності на землю площею 9,32
га на території Нижньоторгаївської
сільської ради Нижньосірогозького
району Херсонської області (серія ІI-ХС
№ 034118), виданий 28 лютого 2003 року на ім'я
ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Суддя
Цесельська О. С.