Провадження №2/761/962/2014
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(заочне)

07 березня 2014 року
Шевченківський районний суд м. Києва у
складі:

головуючого - судді: Осаулова
А.А.

при секретарі: Вольда
М.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Києві в приміщенні
суду цивільну справу за позовом
Комунального підприємства «Центр
обслуговування споживачів
Шевченківського району» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
комунальні послуги; трьох відсотків
річних, інфляційних втрат, -

в с т а н о в и в :

Позивач КП «Центр обслуговування
споживачів Шевченківського району»
звернувся до Шевченківського
районного суду м. Києва з позовом до
відповідачів ОСОБА_1 (далі по тексту -
відповідач 1), ОСОБА_2 (далі по тексту -
відповідач 2), в якому просив суд:
стягнути з відповідачів 1-2 на свою
користь суму заборгованості за
житлово-комунальні послуги у розмірі -
2814,20 грн.; втрати від інфляції у розмірі
- 1382,70 грн., 3,0 % річних в сумі - 397,56 грн., а
також понесені судові витрати.

Свої позовні вимоги позивач
обґрунтовував тим, що відповідачі 1-2 є
власниками квартири АДРЕСА_1.

Відповідачі 1-2 не в повному обсязі
сплачують плату за комунальні послуги.
Так, за час проживання у вказаній
квартирі відповідачам надавались
комунальні послуги, а саме: холодне
водопостачання, гаряче водопостачання,
користування тепловою енергією,
вивезення побутових відходів,
водовідведення, газ, а також інші
послуги з утримання будинку та
прибудинкової території.

До того ж відповідачі щомісяця
отримували від позивача рахунки на
оплату квартирної плати та комунальних
послуг, однак платежі здійснювали не
регулярно, внаслідок чого утворився
борг, який станом на квітень 2013 р.
складає - 2814,20 грн., оскільки
відповідачі у добровільному порядку
борг не погашають, позивач вимушений
був звернутися до суду за його
примусовим стягненням, а також просив
суд стягнути інфляційні втрати та 3,0 %
річних.

До судового засідання сторона позивача
подала на адресу суду клопотання, в
якому заявлені позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, не
заперечує проти заочного розгляду
справи і просить розглядати справу у
відсутність свого представника.

Відповідачі 1-2 про час і місце судового
засідання оповіщалися у встановленому
законом порядку, в судове засідання не
з'явилися, клопотання про відкладення
розгляду справи і заперечення проти
позову не надіслали, представника до
суду не направили. Між тим, до
канцелярії суду відповідач ОСОБА_1
направила заяву із копіями квитанцій
про оплату боргу, де просила в
задоволенні позову відмовити повністю
в зв»язку з повною сплатою
заборгованості за комунальні послуги.

Оскільки сторона позивача не
заперечувала проти проведення
заочного розгляду справи і відповідно
до ч. 4 ст. 169, ст. 224 ЦПК України суд
постановив ухвалу про заочний розгляд
справи на підставі наявних у справі
доказів.

Суд, розглянувши подані сторонами
документи, повно і всебічно з'ясувавши
всі фактичні обставини справи, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

На підставі ст.ст. 66, 67, 162 ЖК України
плата за користування житлом
/квартирна плата/ обчислюється
виходячи із загальної площі квартири, а
плата за комунальні послуги
/водопостачання, газ, та інші послуги/
береться крім квартирної плати за
затвердженими в установленому порядку
тарифами у відповідності до кількості
проживаючих в квартирі осіб.

Відповідно до п. 7 Правил користування
приміщеннями житлових будинків,
затверджених Постановою Кабінету
Міністрів України № 572 від 08 жовтня 1992
р. «Про механізм впровадження Закону
України «Про приватизацію державного
житлового фонду» власник та наймач
(орендар) квартири, житлового
приміщення у гуртожитку зобов'язаний:
укласти договір на надання
житлово-комунальних послуг,
підготовлений виконавцем відповідно
до типового договору; оплачувати
надані житлово-комунальні послуги у
строки, встановлені договором або
законом.

Як вбачається з матеріалів справи і це
встановлено судом, відповідачу ОСОБА_1
на праві власності належить квартира
АДРЕСА_1, що підтверджується договором
купівлі-продажу від 21.10.1998 року, що
зареєстрований Київському міському
бюро технічної інвентаризації (а.с.5,6).

Із довідки Форми №3, складеної
працівниками КП «ЖЕК «Лук»янівка»,
вбачається, що в вищезазначеній
квартирі проживають та зареєстровані
відповідачі 1-2 (а.с.4).

Згідно ст. 322 ЦК України власник
зобов'язаний утримувати майно, що йому
належить, якщо інше не встановлено
договором або законом.

У відповідності до ст. 360 ЦК України
співвласник відповідно до своєї частки
у праві спільної часткової власності
зобов'язаний брати участь у витратах на
управління, утримання та збереження
спільного майна, у сплаті податків,
зборів (обов'язкових платежів), а також
нести відповідальність перед третіми
особами за зобов'язаннями, пов'язаними
із спільним майном.

Згідно із розрахунком боргу по
квартирній платі та платі за
комунальні послуги, проведеним
працівниками бухгалтерії позивача,
заборгованість за вказаною квартирою
станом на квітень 2013 року становить -
2814,20 грн. і на вказану суму боргу
позивачем було нараховано інфляційні
втрати в розмірі - 1382,70 грн. і 3,0 % річних
в сумі - 397,56 грн., вказана
заборгованість утворилася, внаслідок
систематичної не сплати в повному
обсязі нарахувань за період з 01 квітня
2007 року по 01.04.2013 року.

Відповідно до ст. 151, 162 Житлового
кодексу Української РСР громадяни, які
мають у приватній власності жилий
будинок (квартиру), зобов'язані
забезпечувати його схоронність,
провадити за свій рахунок поточний і
капітальний ремонт, утримувати в
порядку придомову територію. Плата за
користування жилим приміщенням в
будинку (квартирі), що належить
громадянинові на праві приватної
власності, встановлюється угодою
сторін. Плата за комунальні послуги
береться крім квартирної плати за
затвердженими в установленому порядку
тарифами.

Враховуючи викладене, обов»язок по
сплаті заборгованості за
житлово-комунальні послуги має бути
покладено тільки на власника квартири
АДРЕСА_1 - ОСОБА_1, тому підстави для
стягнення заборгованості з ОСОБА_2
відсутні.

Основні засади організаційних,
господарських відносин, що виникають у
сфері надання та споживання
житлово-комунальних послуг між
виробниками та споживачами, а також
їхні права та обов'язки визначено у
Законі України «Про житлово-комунальні
послуги».

Пунктом 10 ч. 3 ст. 20 цього Закону
встановлена відповідальність за
несвоєчасне здійснення платежів за
житлово-комунальні послуги у вигляді
пені.

Разом із тим, відповідно до ст. 526 ЦК
України зобов'язання повинно
виконуватись належним чином згідно з
умовами договору та вимогами ЦК
України, інших актів законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

За змістом ч. 1 ст. 901, ч. 1 ст. 903 ЦК України
за договором про надання послуг одна
сторона (виконавець) зобов'язується за
завданням другої сторони (замовника)
надати послугу, яка споживається в
процесі вчинення певної дії або
здійснення певної діяльності, а
замовник зобов'язується оплатити
виконавцеві зазначену послугу, якщо
інше не встановлено договором. Якщо
договором передбачено надання послуг
за плату, замовник зобов'язаний
оплатити надану йому послугу в розмірі,
у строки та в порядку, що встановлені
договором.

Зобов'язання боржника сплатити певну
грошову суму на користь кредитора
відповідно до цивільно-правового
договору або з інших підстав,
визначених законом, є грошовим
зобов'язанням.

Таким чином, правовідношення, в якому
замовник зобов'язаний оплатити надану
послугу в грошах, а виконавець має
право вимагати від замовника
відповідної оплати, тобто в якому
передбачено передачу грошей як
предмета договору або сплату їх як ціни
договору, є грошовим зобов'язанням.

З огляду на викладене, правовідносини,
які склалися між сторонами, є грошовим
зобов'язанням, у якому, серед інших прав
і обов'язків сторін на боржника
покладено виключно певний
цивільно-правовий обов'язок з оплати
отриманих житлово-комунальних послуг,
якому кореспондує право вимоги
кредитора вимагати сплату грошей за
надані послуги.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором.

Таким чином, виходячи з юридичної
природи правовідносин сторін як
грошових зобов'язань, на них
поширюється дія ч. 2 ст. 625 ЦК України, як
спеціальний вид цивільно-правової
відповідальності за прострочення
виконання зобов'язання.

Закріплена в п. 10 ч. 3 ст. 20 Закону
України «Про житлово-комунальні
послуги» правова норма щодо
відповідальності боржника за
несвоєчасне здійснення оплати за
житлово-комунальні послуги у вигляді
пені не виключає застосування правових
норм, встановлених у ч. 2 ст. 625 ЦК
України.

За таких обставин, позивачем було
обґрунтовано нараховано відповідачу
інфляційні витрати та 3% відсотки
річних, оскільки вказані позивачем
суми вказаних нарахувань пропорційні
основній сумі боргу за надані послуги.
Вказаний борг існував на момент подачі
позову до суду.

В той же час, відповідачем ОСОБА_1 до
судового засідання було надано докази -
квитанції за грудень 2013 року - березень
2014 року про сплату ним основного боргу
в повному обсязі - 2814,20 грн., в тому числі
за січень 2014 року, а тому позов підлягає
задоволенню частково, оскільки на час
розгляду справи борг було сплачено
відповідачем. Сума коштів інфляційних
витрат та 3% річних підлягає стягненню з
відповідача, оскільки вони нараховані
на суму основного боргу протягом часу
його утворення.

Оцінюючи належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності суд приходить
до висновку, що заявлені позовні вимоги
ґрунтуються на вимогах закону, а тому
підлягають частковому задоволенню в
розмірі інфляційних нарахувань - 1382,70
грн. і 3% річних в сумі - 397,56 грн.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідача
на користь позивача підлягає стягненню
судовий збір у розмірі - 229,4 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 169, 179, 212 - 215,
217, 218, 223, 224, 228, 294 ЦПК України; ст. ст. 257,
264, 267, 322, 360, 509, 525, 526, 610, 612, 625, 901, 903 ЦК
України, ст. ст. 66, 67, 162 ЖК України; ст. 20
Закону України «Про житлово-комунальні
послуги», суд, -

в и р і ш и в :

Позов Комунального підприємства
«Центр обслуговування споживачів
Шевченківського району» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
комунальні послуги; трьох відсотків
річних, інфляційних втрат -
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Комунального підприємства «Центр
обслуговування споживачів
Шевченківського району» суму
заборгованості по сплаті інфляційних
нарахування у розмірі - 1382 /одна тисяча
триста вісімдесят дві/ гривні 70 коп. та
3% річних від суми боргу у розмірі - 397
/триста дев»яносто сім/ гривень 56 коп.;
судовий збір у розмірі - 229 /двісті
двадцять дев»ять / грн. 40 коп.

В задоволенні інших позовних вимог
Комунального підприємства «Центр
обслуговування споживачів
Шевченківського району» - відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене в
загальному порядку. У цьому разі строк,
протягом якого розглядалася заява, не
включається до строку на апеляційне
оскарження рішення.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва через
Шевченківський районний суд м. Києва
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: