Суддя Клименко А. М.
Справа № 644/1398/14-ц
Провадження № 2-о/644/38/14
Справа № 644/1398/14-ц
Рішення

Іменем України

27 березня 2014 року.

Орджонікідзевський районний суд
м. Харкова у складі:

головуючого - судді Клименка А.М.,

при секретарі - Литвиненко А.Л.,

з участю:

заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи -
Губенко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
- Управління державної земельної
агенції у Харківському районі
Харківської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу і
просила встановити юридичний факт
належності їй - ОСОБА_1
правовстановлюючого документу -
Державного акту на право приватної
власності на землю на ділянку АДРЕСА_1,
виданого на підставі рішення
Виконавчого комітету Люботинської
міської Ради народних депутатів від 09
грудня 1997 року за № 1506 посилаючись на
те, що вона є членом Садівничого
товариства «Смородське-1». У 1997 році їй
було передано у приватну власність
земельну ділянку АДРЕСА_1. 31 серпня 1998
року на її ім'я було видано Державний
акт на право приватної власності на
земельну ділянку, який зареєстровано у
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 2928. В
цьому акті, як і в рішенні Виконавчого
комітету від 09 грудня 1997 року, на
підставі російськомовного паспорту її
ім'я вказано як «Топилко Тетяна
Валерійовна», на що вона у свій час
уваги не звернула, але тепер, під час
державної реєстрації земельної
ділянки на підставі Закону України
«Про Державний земельний кадастр»
з'ясувалося, що відомості у
вищевказаному Державному акті на
відповідають відомостям про її
прізвище та по-батькові, які вказані в
її паспорті, який було видано у 1999 році.

В судовому засіданні заявниця
заяву підтримала.

Представник заінтересованої
особи - Управління державної земельної
агенції у Харківському районі
Харківської області в судовому
засіданні проти задоволення заяви не
заперечував.

Вислухавши заявника,
представника заінтересованої особи,
свідка, вивчивши матеріали справи,
оцінив надані сторонами докази, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом установлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 є членом Садівничого товариства
«Смородське-1». У 1997 році їй було
передано у приватну власність земельну
ділянку АДРЕСА_1. 31 серпня 1998 року на її
ім'я було видано Державний акт на право
приватної власності на земельну
ділянку, який зареєстровано у Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 2928. В
цьому акті, як і в рішенні Виконавчого
комітету від 09 грудня 1997 року, на
підставі російськомовного паспорту її
ім'я вказано як «Топилко Тетяна
Валерійовна», на що вона у свій час
уваги не звернула, але тепер, під час
державної реєстрації земельної
ділянки на підставі Закону України
«Про Державний земельний кадастр»
з'ясувалося, що відомості у
вищевказаному Державному акті на
відповідають відомостям про її
прізвище та по-батькові, які вказані в
її паспорті, який було видано у 1999 році.

Та обставина, що Державний акт на право
приватної власності на землю серії
ХР-25-07-065709 на земельну ділянку АДРЕСА_1
належить саме заявниці ОСОБА_1, також
підтверджується тією обставиною, що
починаючи з 1997 року до теперішнього
часу заявниця ОСОБА_1 постійно
користується земельною ділянкою, яка
розташована на території Садівничого
товариства «Смородське-1», вирощує на
ній огородні культури та доглядає за
вирощеним нею садом. Ця обставина
встановлена судом на підставі пояснень
свідка ОСОБА_3, яка надала їх в судовому
засіданні.

За наведених обставин суд вважає за
можливе встановити юридичний факт, що
заявниці належить Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ХР-25-07-065709 на земельну ділянку
АДРЕСА_1, виданий на підставі рішення
Виконавчого комітету Люботинської
міської Ради народних депутатів від 09
грудня 1997 року за № 1506 на ім'я «ОСОБА_1».

Керуючись до ст. ст. 10, 15, 88, 209, 212, 215, 259
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -
Управління державної земельної
агенції у Харківському районі
Харківської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ХР-25-07-065709 на
земельну ділянку АДРЕСА_1, виданий на
підставі рішення Виконавчого комітету
Люботинської міської Ради народних
депутатів від 09 грудня 1997 року за № 1506
на ім'я «ОСОБА_1» в дійсності належить
ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку протягом десяти
днів з дня його проголошення шляхом
подання апеляційної скарги до
апеляційного суду Харківської області
через районний суд.

Суддя: