Дата документу 20.03.2014
Справа № 334/1252/14-ц
Провадження № 2-о/334/31/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2014 року
Ленінський районний суд
м.Запоріжжя

у складі : головуючого - судді Лихосенко
М.О.,

при секретарі Череп М.О.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Запоріжжі цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в
своїх інтересах та в інтересах
недієздатної ОСОБА_2, заінтересовані
особи : Управління пенсійного фонду
України в Ленінському районі
м.Запоріжжя, орган опіки та піклування
районної адміністрації Запорізької
міської ради по Ленінському району,
про встановлення факту родинних
відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в
своїх інтересах та в інтересах своєї
недієздатної сестри ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначено, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_2 та її
ОСОБА_1, та вони є рідними сестрами.

ІНФОРМАЦІЯ_4 їх мати ОСОБА_3 померла.

Рішенням Ленінського районного суду
м.Запоріжжя від 11.07.11р. № 2-о-102/11 її
сестру ОСОБА_2 визнано недієздатною.

Рішенням Ленінського районного суду
м.Запоріжжя № 2-о-209/11 від 31.10.2011р.
встановлено опіку над недієздатною
ОСОБА_2 та призначено опікуном ОСОБА_1

При отриманні матір`ю ОСОБА_3 паспорту
Російської Федерації 10.10.2002р., виданого
відділом внутрішніх справ Затеречного
відділу МО м. Владікавказу Республіки
Північної Осетії - Аланія, її прізвище
"ОСОБА_1" було зазначено як "ОСОБА_1".

В теперішній час виникла необхідність
встановлення факту родинних відносин
між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, для оформлення
останній пенсії, в разі втрати
годувальника.

Факт їхніх родинних відносин
підтверджується свідоцтвами про
народження ОСОБА_2 та ОСОБА_1, видані
22.12.1960р. та 04.07.1978р. міськбюро
м.Орджонікідзе, в яких зазначено :
батько - ОСОБА_6 (рос. ОСОБА_6) та мати -
ОСОБА_3 ( рос. ОСОБА_3).

Мати ОСОБА_3 мешкала разом із сестрою
ОСОБА_2 до кінця 2010р. у АДРЕСА_2, що
підтверджується їх паспортами в
розділі "місце проживання".

В грудні 2010р. матір ОСОБА_3 та сестра
ОСОБА_2 переїхали до м.Запоріжжя, за
адресою - АДРЕСА_1, та стали мешкати у
неї. За вказаною адресою їх матір
померла і вона займалась її похованням.

Матір ОСОБА_3 з моменту народження
сестри ОСОБА_2 та до моменту смерті
піклувалась про неї, проживала разом з
нею, була її представником, утримувала
її, оскільки сестра є інвалідом 2 групи
з дитинства внаслідок захворювання на
психічну хворобу, непрацездатна

Після смерті матері, вона встановила
опіку над недієздатною сестрою.

Встановлення факту родинних відносин
їй потрібно для оформлення ОСОБА_2
пенсії, у зв`язку із втратою
годувальника.

Просить встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_2 та вона
ОСОБА_1 є дочками ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала
заяву, просить її задовольнити.

Представник УПФУ в Ленінському районі
м.Запоріжжя не заперечувала проти
задоволення заяви, оскільки для
призначення пенсії у зв`язку з
втратою годувальника необхідно
підтвердити факт родинних відносин
з померлою ОСОБА_3

Представник органу опіки та піклування
районної адміністрації Запорізької
міської ради по Ленінському району в
судове засідання не з`явився, причини
неявки суду не повідомив, про день
слухання справи повідомлявся
відповідно до ст. 74 ЦПК України.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявника,
представника УПФУ в Ленінському районі
м.Запоріжжя, оцінивши всі представлені
докази в сукупності, суд вважає, що
вимоги заявника обґрунтовані та
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

У відповідності зі ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між
громадянами.

Встановлення такого факту можливо,
якщо закон зв'язує з ним певні правові
наслідки.

Судом встановлено, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_2 та ОСОБА_1,
та вони є рідними сестрами, що
підтверджується свідоцтвами про їх
народження.

Рішенням Ленінського районного суду
м.Запоріжжя від 11.07.11р. № 2-о-102/11 ОСОБА_2
визнано недієздатною.

Рішенням Ленінського районного суду
м.Запоріжжя № 2-о-209/11 від 31.10.2011р.
встановлено опіку над недієздатною
ОСОБА_2 та призначено опікуном її
сестру ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_4 їх мати ОСОБА_3 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть.

При отриманні матір`ю ОСОБА_3 паспорту
Російської Федерації 10.10.2002р., виданого
відділом внутрішніх справ Затеречного
відділу МО м. Владікавказу Республіки
Північної Осетії - Аланія, її прізвище
"ОСОБА_1" було зазначено як "ОСОБА_1".

Факт їхніх родинних відносин
підтверджується свідоцтвами про
народження ОСОБА_2 та ОСОБА_1, видані
22.12.1960р. та 04.07.1978р. міськбюро
м.Орджонікідзе, в яких зазначено :
батько - ОСОБА_6 (рос. ОСОБА_6) та мати -
ОСОБА_3 ( рос. ОСОБА_3).

Мати ОСОБА_3 мешкала разом із дочкою
ОСОБА_2 до кінця 2010р. у АДРЕСА_2, що
підтверджується їх паспортами в
розділі "місце проживання".

В грудні 2010р. ОСОБА_3 та ОСОБА_2
переїхали до м.Запоріжжя, за адресою
заявника - АДРЕСА_1, про що мається
відмітка про реєстрацію. За вказаною
адресою ОСОБА_3 померла та ОСОБА_1
займалась її похованням.

Матір ОСОБА_3 з моменту народження
дочки та до моменту смерті піклувалась
про дочку ОСОБА_2, проживала разом з нею,
була її представником, утримувала її,
оскільки ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи з
дитинства внаслідок захворювання на
психічну хворобу, була непрацездатною.

Таким чином, судом встановлено, що
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є
матір`ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3

Встановлення даного факту має для
заявника юридичне значення, тому що
пов'язано з оформлення сестрі ОСОБА_2
пенсії, у зв`язку із втратою
годувальника.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 213, 256 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Запорізької області
протягом 10 днів.

Суддя:
Лихосенко М. О.