Справа № 580/490/14-ц
Номер провадження 2-о/580/20/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року
Лебединський районний суд

Сумської області

в складі: головуючого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання -
Ткаченко Я.О.

з участю: представника заявниці та
заінтересованої особи ОСОБА_1 -
ОСОБА_2,ОСОБА_3,

заінтересованої особи - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Лебедині
цивільну справу за заявою ОСОБА_3,
заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_4
про встановлення факту родинних
відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з
вищезазначеною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її
батько - ОСОБА_5. Після його смерті
відкрилася спадщина, до складу якої
входить земельна частка (пай) розміром
3,78 умовних кадастрових гектарів для
ведення товарного виробництва. При
зверненні до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини їй було
відмовлено в прийомі заяви, так як в
свідоцтві про смерть батька його
прізвище вказане «ОСОБА_5», а в її
свідоцтві про народження батьком
значиться ОСОБА_5. Крім того, нотаріусом
було відмовлено у вчиненні
нотаріальних дій, по причині
відсутності правовстановлюючого
документу. Оскільки внести
виправлення до актового запису про
смерть батька, як і іншим шляхом
підтвердити родинні зв'язки неможливо,
вона звернулася до суду і просить
встановити факт родинних стосунків між
нею та її батьком, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3
у с. Грицеве Лебединського району
Сумської області.

В судовому засіданні представник
заявниці підтримала вимоги своєї
довірительки і не заперечила проти їх
задоволення від імені заінтересованої
особи - ОСОБА_1

Заінтересована особа - ОСОБА_3 - просить
задоволити вимоги заявниці, оскільки
остання являється її донькою, а
спадкодавцем є чоловік, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, а вона відмовилась від
отримання спадщини на користь своїх
дітей.

Свідки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 суду пояснили,
що знають померлого ОСОБА_5 та його
сім'ю як односельців та підтвердили, що
ОСОБА_3 є його донькою.

Повно, всебічно та об'єктивно
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав:

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних стосунків в порядку
окремого провадження.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Гринцеве Лебединського району
Сумської області у віці 32 роки помер
ОСОБА_5. Оскільки він та той час втратив
паспорт, в свідоцтві про його смерть
його прізвище записане зі слів - як
ОСОБА_5. Заявниця, ОСОБА_3, народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 і у свідоцтві про
народження, виданому на російській
мові, її батьком записаний ОСОБА_5. В
свідоцтві про народження брата, ОСОБА_9,
який народився ІНФОРМАЦІЯ_4, теж
виданому на російській мові, батьком
записаний ОСОБА_5» (а.с.5), але паспорт
він отримав на прізвище ОСОБА_5. З копії
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1
від 23.04.1999 року (а.с.6) вбачається, що в
відділі реєстрації актів
громадянського стану Сумської міської
ради 23.07.1992 року укладено шлюб між
ОСОБА_5 та ОСОБА_4, після одруження
прізвище обох - ОСОБА_5.

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 16.01.2014 року
приватного нотаріуса Лебединського
нотаріального округу Сумської області
(а.с.7) вбачається, що у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом
представнику спадкоємців: ОСОБА_3 та
ОСОБА_3 - ОСОБА_2 відмовлено у видачі
свідоцтв про право на спадщину на
земельну частку (пай) члена КСП ім.
Енгельса розміром 3,78 га умовних
кадастрових гектарів для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5, в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документу.

З довідки Гринцівської сільської ради
Лебединського району Сумської області
№ 360 від 01.11.2013 року (а.с.8) вбачається, що
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на день
смерті був зареєстрований та проживав
у АДРЕСА_1. Разом з ним проживали однією
сім'єю : дружина - ОСОБА_4, дочка - ОСОБА_3
та син - ОСОБА_1. Заповіт від імені
ОСОБА_5 не посвідчувався.

Таким чином, вищевказані докази та
пояснення свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8
дають підстави суду для встановлення
юридичного факту, що ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гринцеве
Лебединського району Сумської області,
являється батьком заявниці - ОСОБА_3.
Тому суд вважає за необхідне заяву
ОСОБА_3 задовольнити .

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 4, 60, 88, 197, 209, 213, 215, 218, 234, 256-259 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити юридичний факт про те, що
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Гринцеве Лебединського району
Сумської області, являється батьком
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженки та
жительки с. Гринцеве Лебединського
району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Лебединський районний суд шляхом
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя
Гура А. О.