Справа № 657/308/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

31.03.2014 Каланчацький
районний суд Херсонської області

в складі:

головуючого судді
Максимович І. В. ,

при секретарі Сібовій А
І.,

представник заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, представник заявника: ОСОБА_1,
зацікавлена особа:Олександрівська
сільська рада Каланчацького району
Херсонської області про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів,-

в с
т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з
заявою, в якій просить встановити факт,
що у державному акті на право власності
на земельну ділянку площею 4,21 га серії
І-ХС № 023013 від 04.11.2002 року, який
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 366 невірно
визначено ім»я спадкодавця, а саме
«ОСОБА_3», замість «ОСОБА_3», а вказаний
державний акт дійсно належить ОСОБА_3,
яка померла.

Представник заявника ОСОБА_1
підтримала заявлені вимоги заявником
та пояснила, що 29 травня 2006 року померла
мати заявника - ОСОБА_3, актовий запис
про смерть № 8 складений 01 червня 2006
року Олександрівською сільською радою
Каланчацького району Херсонської
області.

Після смерті матері заявника
залишилась спадщина, а саме земельна
ділянка загальною площею 4,21 га у межах
Олександрівської сільської ради
Каланчацького району Херсонської
області.

При цьому державний акт від 04.11.2002
року серії 1-ХС №023013, виданий на ім»я
«ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть по
прізвище визначено, як «ОСОБА_3». Тобто
такі розбіжності в документах
позбавляють заявника ОСОБА_2
можливості належним чином оформити
спадщину після смерті матері - ОСОБА_3.

Те, що в дійсності ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є
однією особою підтверджується :
свідоцтвом про народження заявника
серії НОМЕР_1 від 26.02.2014 року (виданого
повторно) та свідоцтвом про смерть,
копією паспорта.

Представник зацікавленої особи:
Олександрівської сільської ради
Каланчацького району Херсонської
області - сільський голова Лабушний
А.Г. в судове засідання не з»явився,
однак надав до суду заяву, в якій
зазначив, що не заперечує щодо
задоволення заяви заявника і просить
суд розглянути справу без його участі.

Судом встановлені такі обставини та
відповідні їм правовідносини.

Згідно ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я,
по-батькові, місце і час народження
якої, зазначені в документах, не
збігаються

з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи, вказаними
у свідоцтві про народження або
паспорті.

Судом встановлено, що після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
актовий запис про смерть № 8, складений
01 червня 2006 року Олександрівською
сільською радою Каланчацького району
Херсонської області, залишилася
спадщина, яку заявник ОСОБА_2 має намір
успадкувати, але здійснити цього не
може, оскільки в нотаріальній конторі
заявник позбавлений такої можливості.
На підставі правовстановлюючих
документів, а саме державного акту від
04.11.2002 року серії 1-ХС №023013, який
виданий на ім»я ОСОБА_3 прізвище
визначено як «ОСОБА_3», а у свідоцтві
про смерть серії НОМЕР_2 від 01.06.2006 року
та у свідоцтві про народження заявника
ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 26.02.2014 року
(виданого повторно) прізвище його
матері визначено як ОСОБА_3.

Відповідно до правовстановлюючих
документів, наданих до суду заявником
ОСОБА_2: свідоцтво про народження
заявника серії НОМЕР_1 від 26.02.2014 року
(видане повторно); свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_2 від 01.06.2006 року видане на
ім»я ОСОБА_3 - ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією
особою.

Вказана помилка перешкоджає
заявнику оформити спадщину.

Таким чином, зібрані у справі докази
та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_2, представник заявника:
ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Олександрівська сільська рада
Каланчацького району Херсонської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів.

Керуючись ст.234, 256, 259 ЦПК України, суд

В и р і ш и
в :

Заяву ОСОБА_2, представник заявника:
ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Олександрівська сільська рада
Каланчацького району Херсонської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів , задовольнити.

Встановити факт, що у державному
акті на право власності на земельну
ділянку площею 4.21 га серії І-ХС №023013
від 04.11.2002 року, який зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 366
невірно визначено ім»я спадкодавця, а
саме «ОСОБА_3», замість «ОСОБА_3»,
вищезазначений державний акт дійсно
належить ОСОБА_3, яка померла.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Херсонської області, через
Каланчацький районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня проголошення рішення, або в
порядку ч.1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя:
Максимович І. В.