УХВАЛА

02 квітня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Сарбея О.Ф.,

при секретарі - Беднарській А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Хмельницькому цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, треті особи: Житлово-будівельна
контора «Будівельник», Хмельницький
міський відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням,
зняття з реєстраційного обліку та за
зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1,
третя особа: Хмельницький міський
відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням та
зняття з реєстраційного обліку, -

встановив:

В провадженні суд перебуває цивільна
справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до ОСОБА_4, треті особи:
Житлово-будівельна контора
«Будівельник», Хмельницький міський
відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням,
зняття з реєстраційного обліку та за
зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1,
третя особа: Хмельницький міський
відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням та
зняття з реєстраційного обліку.

02 квітня 2014 року у судове засідання
сторонами надано спільну заяву, в якій
вони просять суд закрити провадження
по справі та затвердити укладену ними
мирову угоду, в якій домовились про
наступне:

«Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді ОСОБА_4 відшкодовує
Позивачеві кошти, які понесли Позивач 1
(ОСОБА_1), Позивач 2 (ОСОБА_2), Позивач 3
(ОСОБА_3), що становлять витрати по
оплаті судового збору. Строк
відшкодування встановлюється в десять
календарних днів, перебіг якого
починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди.

У свою чергу Позивачі відмовляються
від своїх позовних вимог до
Відповідачів у зв'язку з зобов'язанням
відповідача дати згоду на приватизацію
квартири, яка знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1.

Участь у приватизації візьмуть усі
члени сім'ї, тобто вона буде
приватизована на п'ятьох осіб.»

Відповідно до ст. 175 ЦК України, до
ухвалення судового рішення у зв'язку з
укладенням сторонами мирової угоди суд
роз'яснює сторонам наслідки такого
рішення. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Наслідки визнання мирової угоди та
закриття провадження в справі,
передбачені ст. ст. 205, 206 ЦПК України
сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що мирова
угода сторін не порушує нічиїх прав та
законних інтересів і може бути визнана
судом.

Оскільки сторонами заявлено
клопотання про визнання судом мирової
угоди, укладеної між ними, суд вважає за
необхідне визнати мирову угоду, а
провадження по справі закрити в зв'язку
з її укладенням.

Керуючись ст. 175, 205, 210 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
сторонами ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, згідно умов якої:

«Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді ОСОБА_4 відшкодовує
Позивачеві кошти, які понесли Позивач 1
(ОСОБА_1), Позивач 2 (ОСОБА_2), Позивач 3
(ОСОБА_3), що становлять витрати по
оплаті судового збору. Строк
відшкодування встановлюється в десять
календарних днів, перебіг якого
починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди.

У свою чергу Позивачі відмовляються
від своїх позовних вимог до
Відповідачів у зв'язку з зобов'язанням
відповідача (ОСОБА_4) дати згоду на
приватизацію квартири, яка знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1.

Участь у приватизації візьмуть усі
члени сім'ї, тобто вона буде
приватизована на п'ятьох осіб.»

Закрити провадження в справі за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, треті особи: Житлово-будівельна
контора «Будівельник», Хмельницький
міський відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням,
зняття з реєстраційного обліку та за
зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1,
третя особа: Хмельницький міський
відділ Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області, про визнання
особи такою, що втратила право
користування житловим приміщенням та
зняття з реєстраційного обліку.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Хмельницької
області через Хмельницький
міськрайонний суд.

Апеляційна скарга подається протягом 5
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя