Справа № 133/464/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03.04.2014 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого судді
Навроцького А. П.

при секретарі
Сологуб Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козятин

справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення фактів належності
правовстановлюючого документа та
родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2014 року ОСОБА_1 звернулась в
суд із заявою про встановлення факту
належності їй свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1, виданого 27 листопада 1974
року Пиковецькою сільською радою
Козятинського району Вінницької
області, на ім'я ОСОБА_1, та факт
належності її (заявника) покійній
матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
свідоцтва про народження, виданого на
ім'я «ОСОБА_3».

В уточненій заяві (а.с.18) заявник
просить встановити факт її родинних
відносин із ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, вказавши, що остання була
її матір'ю.

В обґрунтування вказаних фактів і
необхідності встановлення їх судовим
рішенням заявник вказала в заяві, що
після смерті її матері залишилось
спадкове майно. Вона (заявник) є
спадкоємцем матері першої черги за
законом. Але оформити свої спадкові
права вона не може, оскільки не може
підтвердити факт родинних відносин із
померлою матір'ю, так як в свідоцтві про
народження матері на російській мові
вона записана як «ОСОБА_3», а в її
(заявника) свідоцтві про народження її
(заявника) по батькові зазначено
неправильно - ОСОБА_3, та неправильно
зазначено прізвище матері матері -
ОСОБА_3, хоча по всіх документах по
батькові вона записана - ОСОБА_3, а
прізвище матері - ОСОБА_3.

Заявник в судовому засіданні заяву
підтримала, підтвердила зазначені в
ній обставини. Після надання суду
уточненої заяви заявник в судове
засідання не з'явилася, надала в суд
заяву з просьбою розглянути справу у її
відсутності, вказавши, що заяву
підтримує.

Представник заінтересованої особи -
Пиковецької сільської ради в судове
засідання не з'явився. Пиковецький
сільський голова подав суду заяву, в
якій просить розглянути справу у
відсутності представника сільської
ради вказавши, що він не заперечує щодо
задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заяву необхідно
задовольнити.

Через неправильне написання по
батькові заявника у її свідоцтві про
народження - ОСОБА_3 та прізвища матері -
ОСОБА_3 (а.с.6) заявник не може
реалізувати свої спадкові права, хоча у
всіх інших документах заявник по
батькові зазначена як - ОСОБА_3, а
прізвище матері - ОСОБА_3 (а.с.4,5, 6,7,8).

А тому, з метою захисту прав і інтересів
заявника факт належності їй
(заявникові) вищевказаного свідоцтва
про народження та факт її (заявника)
родинних відносин із покійною ОСОБА_3
необхідно встановити судовим рішенням.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 257, 259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про
народження серії НОМЕР_1, видане 27
листопада 1974 року Пиковецькою
сільською радою Козятинського району
Вінницької області на ім'я ОСОБА_1,
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженці с.Пиковець, Козятинського
району, Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Пиковець,
Козятинського району, Вінницької
області була матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Пиковець,
Козятинського району, Вінницької
області.

Повне рішення буде складено до 08 квітня
2014 року включно.

Копію рішення протягом двох днів з дня
його складання в повному обсязі
надіслати для відому заявниці і
Пиковецькому сільському голові
рекомендованим листом з повідомленням
про вручення.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
через Козятинський міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя - Секретар -

Дата документу 03.04.2014 року.