Справа №250/2622/13-ц
Номер провадження2/250/66/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2014 року
м. Ясинувата

Ясинуватський міськрайонний суд
Донецької області у складі:

Головуючого судді -
Чернота С.В.;

при секретарі -
Зайцевій О.В.

за участі

позивачки -
ОСОБА_1

відповідача -
ОСОБА_2

представника відповідача -
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є
спільною сумісною власністю подружжя
та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про поділ майна, що є спільною сумісною
власністю подружжя,-

В С Т А Н
О В И В:

Позивачка звернулася до
Ясинуватського міськрайонного суду
Донецької області з позовом до ОСОБА_2
про поділ майна, що є спільною сумісною
власністю подружжя.

ОСОБА_2 звернувся до Ясинуватського
міськрайонного суду Донецької області
з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про
поділ майна, що є спільною сумісною
власністю подружжя.

02.04.2014 року до суду надійшла мирова
угода підписана позивачкою ОСОБА_1 та
відповідачем ОСОБА_2

У судове засідання сторони просили
затвердити укладену між ними мирову
угоду.

Згідно наданої до суду мирової угоди
сторони з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок досягли
наступного.

1. Двокімнатна квартира за адресою
АДРЕСА_1 належить на праві власності
особисто ОСОБА_1.

2. Трактор Т-74 1978 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_5 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_6) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

3. Трактор МТЗ 50 1979 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_1 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_7) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

4. Автомобіль ГАЗ 53 1983 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_2 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_8) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

5. Плазмовий телевізор SAMSUNG, який
знаходиться за адресою АДРЕСА_2 є
власністю ОСОБА_2.

6. Визнати, що ноутбук SAMSUNG, який
знаходиться за адресою АДРЕСА_2 є
власністю ОСОБА_2.

7. Насіння пшениці (приблизна кількість
3 тонни) та соняшника (приблизна
кількість 5 тонн), що зберігається у
гаражі за адресою АДРЕСА_2, належить
ОСОБА_2.

8. ОСОБА_1 на праві власності належить
земельна ділянка площею 57,95 га, з яких
рілля - 50,09 га, пасовище - 7,86 га., яка
розташована на території
Красногорівської сільської ради
Ясинуватського району Донецької
області.

9. ОСОБА_2 на праві власності належить
земельна ділянка площею 43,92 га, з яких
рілля - 38,00 га, пасовище - 5,92 га., яка
розташована на території
Красногорівської сільської ради
Ясинуватського району Донецької
області.

10. Земельні ділянки, що за даною мировою
угодою належать сторонам,
встановлюються шляхом переміщення
межі між ділянками, визначеними на
теперішній час державними актами на
ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2

11. У якості компенсації частки майна
ОСОБА_1 зі спільного майна подружжя, що
передається ОСОБА_2, ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає АДРЕСА_2, іпн
НОМЕР_3) зобов'язується до 30 листопада
2014 року сплатити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешкає АДРЕСА_2, іпн НОМЕР_4) грошові
кошти у сумі 40 (сорок) тисяч гривень.

12. Після набрання законної сили ухвалою
Ясинуватського міськрайонного суду
про затвердження мирової угоди ОСОБА_1
на протязі десяти днів знімається з
реєстраційного обліку за адресою
АДРЕСА_2.

Сторонам роз'яснені положення статті 175
ЦПК України, та наслідки закриття
провадження у справі.

З огляду на те, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, зроблено в інтересах обох
сторін, стосується лише прав та
обов'язків сторін та предмету позову,
виконання умов мирової угоди не
порушує прав і інтересів інших осіб,
тому суд вважає за можливе затвердити
мирову угоду.

На підставі викладеного, керуючись
ст.175 ЦПК України, суд -

У Х В
А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до якої
сторони дійшли угоди про наступне:

1. Двокімнатна квартира за адресою
АДРЕСА_1 належить на праві власності
особисто ОСОБА_1.

2. Трактор Т-74 1978 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_5 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_6) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

3. Трактор МТЗ 50 1979 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_1 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_7) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

4. Автомобіль ГАЗ 53 1983 року випуску,
реєстраційний № НОМЕР_2 (свідоцтво про
реєстрацію НОМЕР_8) належить на праві
власності особисто ОСОБА_2.

5. Плазмовий телевізор SAMSUNG, який
знаходиться за адресою АДРЕСА_2 є
власністю ОСОБА_2.

6. Визнати, що ноутбук SAMSUNG, який
знаходиться за адресою АДРЕСА_2 є
власністю ОСОБА_2.

7. Насіння пшениці (приблизна кількість
3 тонни) та соняшника (приблизна
кількість 5 тонн), що зберігається у
гаражі за адресою АДРЕСА_2, належить
ОСОБА_2.

8. ОСОБА_1 на праві власності належить
земельна ділянка площею 57,95 га, з яких
рілля - 50,09 га, пасовище - 7,86 га., яка
розташована на території
Красногорівської сільської ради
Ясинуватського району Донецької
області.

9. ОСОБА_2 на праві власності належить
земельна ділянка площею 43,92 га, з яких
рілля - 38,00 га, пасовище - 5,92 га., яка
розташована на території
Красногорівської сільської ради
Ясинуватського району Донецької
області.

10. Земельні ділянки, що за даною мировою
угодою належать сторонам,
встановлюються шляхом переміщення
межі між ділянками, визначеними на
теперішній час державними актами на
ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2

11. У якості компенсації частки майна
ОСОБА_1 зі спільного майна подружжя, що
передається ОСОБА_2, ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає АДРЕСА_2, іпн
НОМЕР_3) зобов'язується до 30 листопада
2014 року сплатити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешкає АДРЕСА_2, іпн НОМЕР_4) грошові
кошти у сумі 40 (сорок) тисяч гривень.

12. Після набрання законної сили ухвалою
Ясинуватського міськрайонного суду
про затвердження мирової угоди ОСОБА_1
на протязі десяти днів знімається з
реєстраційного обліку за адресою
АДРЕСА_2.

У зв'язку з тим, що спор переданий на
розгляд суду урегульований дійсною
мировою угодою, провадження по справі
- З А К Р И Т И.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: С. В. Чернота