Справа № 421/628/14-ц
Провадження № 2/421/422/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

03 квітня 2014 р. Первомайський міський
суд Луганської області

в складі: головуючого судді
Мозолєвої Т.В.,

при секретарі
Махлаю Ю.В.,

розглянувши у відсутність осіб, які
беруть участь у справі, цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

В СТ А Н О В И В :

Позивач Публічне акціонерне
товариство «Дельта Банк», звернулося
до суду з даним позовом, посилаючись на
те, що 27.03.2008 року Публічний акціонерний
банк «Дельта Банк» (правонаступник
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта») та ОСОБА_1 уклали кредитний
договір № 002-12233-270308.

Відповідно до пункту 1.2. вищевказаного
Договору, позивач відкриває
відповідачеві картковий рахунок
НОМЕР_3 в національній валюті України -
гривні, рахунок, випускає та надає
держателю платіжну картку, а також
ПІН-код до картки; здійснює
обслуговування держателя на умовах,
викладених в тарифному пакеті Visa
Класичний, що міститься в додатку № 1 до
договору.

Відповідно до п.5.2. договір набуває
чинності з дати його укладання та діє
до повного виконання зобов'язань за цим
договором.

Банк надає держателю кредит шляхом
відкриття відновлюваної відкличної
кредитної лінії, що передбачена п. 1.3
кредитного договору. Відповідно до
вказаного пункту банк відкриває
держателю кредитну лінію на загальну
суму 30 000грн. та на день укладання
кредитного договору встановлює ліміт
кредитної лінії на рахунку в сумі 1 000.00
грн. Банк самостійно один раз на місяць
може змінювати розмір ліміту кредитної
лінії в межах кредитної лінії, при
цьому сторони погодили, що у даному
випадку додаткова угода не
складається.

Відповідно до умов кредитного
договору, кредитні кошти та власні
кошти держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання держателем своїх зобов'язань
перед банком за договором, та вчинення
інших операцій передбачених договором.

Відповідно до пункту 2.1. моментом
надання банком держателю кредиту є
день здійснення операції за допомогою
картки або день утримання платежів за
умови відсутності на рахунку власних
коштів держателя.

У відповідності до договору, держатель
картки зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за передній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом.

Також, відповідно до п.3.4, держатель
доручає банку здійснювати з рахунку
договірне списання грошових коштів.

Станом на 25.11.2013 р. відповідач не
виконує належним чином зобов'язання за
кредитним договором, в результаті чого
виникла прострочена заборгованість.

ОСОБА_1 була повідомлена про виникнення
заборгованості по оплаті передбачених
договором платежів перед ТОВ
«Комерційний банк «Дельта». Однак на
даний час кредитна заборгованість
позичальником погашена не була.

Таким чином, станом на 25.11.2013 року за
відповідачем по укладеному з ТОВ
«Комерційний банк «Дельта» кредитному
договору № 002-12233-270308 від 27.03.2008 року
рахується заборгованість на загальну
суму 1530,33 грн.

У відповідності до ст. 526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.

Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.

У відповідності до ст. 530 Цивільного
кодексу України, якщо у зобов'язанні у
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Просять стягнути з ОСОБА_1
заборгованість по кредитному договору
на загальну суму 1530грн.33 коп. та
сплачений судовий збір у розмірі
243грн.60 коп.

Представник позивача Романченко А.С., в
судове засідання не з'явилася, в
позовній заяві просила розглянути
справу без її присутності, позовні
вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_1 у судове
засідання не з'явилася, надала до суду
заяву у якій позовні вимоги ПАТ «Дельта
Банк» про стягнення з неї
заборгованості у розмірі 1530 грн. 33коп.
та судового збору у розмірі 243 грн.60 коп.
визнає у повному обсязі.

Дослідивши обставини справи, суд
визнає, що позов підлягає задоволенню
за наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено:

27 березня 2008 року ТОВ «Комерційний банк
«Дельта» та ОСОБА_1 уклали договір №
002-12233-270308 на відкриття карткового
рахунку та обслуговування платіжної
картки, банк надає держателю кредит
шляхом відкриття відновлюваної
відкличної кредитної лінії, що
передбачена п. 1.3 кредитного договору.
Відповідно до вказаного пункту банк
відкриває держателю кредитну лінію на
загальну суму 30 000грн. та на день
укладання кредитного договору
встановлює ліміт кредитної лінії на
рахунку в сумі 1000.00 грн. Банк самостійно
один раз на місяць може змінювати
розмір ліміту кредитної лінії в межах
кредитної лінії, при цьому сторони
погодились, що у даному випадку
додаткова угода не складається.(а.с.6-7).

Згідно з копією анкети позичальника
від 27.03.2008р., ОСОБА_1 підписанням цієї
анкети пропонує банку розглянути
можливість про надання їй кредиту на
умовах викладених в договорі про
кредитування, укласти з нею договір
про кредитування, відкрити позичковий
рахунок в українській гривні,
здійснювати кредитування на загальних
умовах кредитування, що погоджені з нею
та зазначені в договорі, підтверджує
свою згоду з умовами договору і
зобов'язується їх виконувати.(а.с.14).

Згідно з копією розрахунку
заборгованості за кредитним договором
(а.с.15), станом на 25.11.2013 року відповідач
має заборгованість в розмірі 1530грн.33
коп., в тому числі: тіло кредиту: 884,49грн.;
прострочене тіло кредиту: 0,00 грн.;
відсотки: 231,84 грн.; комісії: 264,00грн.;
пеня: 150,00грн. (а.с.15)

Відповідно до п.1.2. Статуту Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»,
ПАТ «Дельта Банк» є правонаступником
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта».(а.с.16).

Договірні відносини між ПАТ «Дельта
Банк» та відповідачем ґрунтуються на
засадах цивільного законодавства. Банк
виконав у повному обсязі свою частину
зобов'язань за кредитним договором
щодо надання кредиту, що не можна
сказати відносно виконання
відповідача своєї частини
зобов'язання.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином та в установлений строк
у відповідності до умов договору.

Стаття 610 ЦК України передбачає, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно до вимог ст. 611 ЦК Україні у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або зокрема: 1) припинення
зобов'язань внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; 2) зміна умов
зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4)
відшкодування збитків та моральної
шкоди.

Стаття 612 ЦК України передбачає, що
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом. Боржник, який прострочив
виконання зобов'язання, відповідає
перед кредитором за завдані
простроченням збитки і за неможливість
виконання, що випадково настала після
прострочення.

Згідно до вимог ч.1ст. 614 ЦК України
особа, яка порушила зобов'язання, несе
відповідальність за наявності її вини
(умислу або необережності), якщо інше не
встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання. Боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також ти проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Стаття 1054 ЦК України передбачає, що за
кредитним договором банк або інша
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Оцінюючи належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності, суд визнає їх
достовірними, а позов таким, що
підлягає задоволенню, оскільки
встановлено, що дійсно відповідач не
виконував зобов'язання по кредитному
договору, в зв'язку з чим, суд вважає
необхідним стягнути з ОСОБА_1 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк»
заборгованість за кредитним договором
у розмірі 1530грн.33коп.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, присуджуються з другої
сторони, понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Відповідно до квитанцій, що є у
матеріалах справи, позивач сплатив
судовий збір у розмірі 243 грн.60коп. (а.с.
1).

Керуючись вимогами ст. ст. 526, 610, 611, 612, 614,
625, 1054 ЦК України, ст.ст. 88, 212, 213, 214 ЦПК
України, суд,-

В И
Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором задовольнити в повному
обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, на
користь АТ «Дельта Банк», 01133, м. Київ,
вул. Щорса, 36-б, р/р №? 3891, МФО 380236,
ідентифікаційний код за ,
заборгованість по кредитному договору
на загальну суму 1530грн.33коп.(одна
тисяча п'ятсот тридцять гривень 33 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, на
користь АТ «Дельта Банк», 01133, м. Київ,
вул. Щорса, 36-б, р/р № НОМЕР_2, МФО 380236,
ідентифікаційний код за ,
судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.
(двісті сорок три гривні 60 копійок).

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційний суд Луганської області
через Первомайський міський суд
протягом десяти днів з моменту його
проголошення, а особи, які брали участь
у справі, але не були присутніми у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Первомайського міського суду

Луганської області
Мозолєва Т.В.