Суддя Бабенко Ю. П.
Справа № 644/1860/14-ц
Провадження № 2-о/644/40/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2014 року
Орджонікідзевський районний суд
м.Харкова в складі: головуючого - судді
Бабенко Ю.П., за участю секретаря -
Колобнєва Р.С., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Харкові цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа - Ізюмська
міська рада Харківської області, про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою, в якій просить суд: встановити
факт належності йому свідоцтва про
право власності на житло, видане 29.09.1993
року Ізюмським фондом комунального
майна, відповідно до якого ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 належить на праві спільної
сумісної власності квартира АДРЕСА_1;
встановити факт належності йому
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом, видане на ім'я ОСОБА_1
державним нотаріусом Ізюмської
державної нотаріальної контори
Живолуп І.В., зареєстроване в реєстрі за
№ 3-1798 на грошові внески з належними
відсотками та всіма компенсаційними
виплатами, що знаходяться на
зберіганні в ощадбанку № 492 м. Ізюма по
рахункам №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2; встановити
факт належності йому договору міни,
посвідченого 23.07.2001 року приватним
нотаріусом Ізюмського міського
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_5, зареєстрований в
реєстрі за № 4155, на підставі якого
заявнику належить на праві власності
квартира АДРЕСА_2. В обґрунтування
своїх вимог посилається на те, що 28.09.1995
року Ізюмським МРВ УМВС України в
Харківській області йому було видано
паспорт громадянина України на
прізвище «ОСОБА_1». 07.06.2005 року у зв'язку
з встановленням розбіжностей у записах
його прізвища Ізюмським МВ ГУМВС
України в Харківській області йому
було видано паспорт на прізвище
«ОСОБА_1». У 2008 році при перекладі з
російської на українську мову
свідоцтва про народження, було видано
повторне свідоцтво про народження на
прізвище «ОСОБА_1», що потягло у 2010 році
заміну паспорта громадянина України на
прізвище «ОСОБА_1». Із-за неодноразової
заміни паспорту на теперішній час
маються розбіжності у
правовстановлюючих документах.

Заявник та його представник - адвокат
ОСОБА_6 у судове засідання не з'явились,
надали до суду заяви про розгляд справи
за їх відсутності, вимоги, викладені у
заяві, підтримали.

Представник заінтересованої особи -
Ізюмської міської ради Харківської
області в судове засідання не з'явився,
про час та місце розгляду справи
повідомлений своєчасно та належним
чином, про причини неявки суду не
повідомив, заперечень проти заяви не
надав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ізюмі Харківської
області, про що міськвідділом РАЦС м.
Ізюма Харківської області в книзі
реєстрації актів про народження
зроблено відповідний актовий запис за
№ 365 і видано свідоцтво серії НОМЕР_3.
28.09.1995 року Ізюмським МРВ УМВС України в
Харківській області заявнику було
видано паспорт серії НОМЕР_4 на
прізвище «ОСОБА_1». 07.06.2005 року у зв'язку
з встановленням розбіжностей у
написанні прізвища Ізюмським МВ ГУМВС
України в Харківській області заявнику
було видано паспорт серії НОМЕР_5 на
прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується
довідкою Ізюмського РС ГУДМС України в
Харківській області від 11.02.2014 року. У
2008 році був здійснений переклад
свідоцтва про народження з російської
на українську мову і 18.12.2008 року
Відділом реєстрації актів цивільного
стану по м. Ізюму Ізюмського
міськрайонного управління юстиції
Харківської області заявнику було
видано повторне свідоцтво про
народження, в якому його прізвище
зазначено як «ОСОБА_1». На підставі
повторного свідоцтва про народження
06.04.2010 року Орджонікідзевським РВ ХМУ
ГУМВС України в Харківській області
заявнику було видано паспорт
громадянина України на прізвище
«ОСОБА_1».

Викладені вище і встановлені судом
обставини свідчать про те, що свідоцтво
про право власності на житло, видане
29.09.1993 року Ізюмським Фондом міського
комунального майна на ім'я ОСОБА_1,
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом від 15.09.2000 року, видане
державним нотаріусом Ізюмської
державної нотаріальної контори
Живолуп І.В. на ім'я ОСОБА_1, а також
договір міни, посвідчений 23.07.2001 року
приватним нотаріусом Ізюмського
міського нотаріального округу
Харківської області ОСОБА_5 на ім'я
ОСОБА_1 дійсно належать ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Враховуючи, що для встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів передбачений судовий
порядок, а також те, що викладені в
заяві обставини знайшли своє
підтвердження при розгляді справи, то
суд задовольняє вимоги заявника.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 215, 234, 235, 256, 259
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів задовольнити повністю.

Встановити факт того, що свідоцтво про
право власності на житло, видане 29.09.1993
року Ізюмським Фондом міського
комунального майна, відповідно до
якого ОСОБА_1 та ОСОБА_3 належить на
праві спільної сумісної власності
квартира АДРЕСА_1, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю м. Ізюма
Харківської області.

Встановити факт того, що свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, видане
на ім'я ОСОБА_1 15.09.2000 року державним
нотаріусом Ізюмської державної
нотаріальної контори Живолуп І.В.,
зареєстроване в реєстрі за № 3-1798, на
грошові внески з належними відсотками
та всіма компенсаційними виплатами, що
знаходяться на зберіганні в ощадбанку
№ 492 м. Ізюма по рахункам №№ НОМЕР_1,
НОМЕР_2, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженцю м. Ізюма Харківської області.

Встановити факт того, що договір міни,
посвідчений 23.07.2001 року приватним
нотаріусом Ізюмського міського
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_5, зареєстрований в
реєстрі за № 4155, на підставі якого
ОСОБА_1 належить на праві власності
квартира АДРЕСА_2, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю м. Ізюма
Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в апеляційний суд
Харківської області через
Орджонікідзевський районний суд м.
Харкова протягом 10 днів з дня отримання
його копії.

СУДДЯ: