Провадження № 2-0/217/8/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2014 року Авдіївський міський
суд Донецької області у складі
головуючого судді Соболєвої І.П..,

секретаря судового засідання
Сильчевої Ю.С.

з участю заявника: ОСОБА_1

з участю представника зацікавленої
особи: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засідання у залі суду міста Авдіївка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
зацікавлена особа Управління
Пенсійного фонду України в м. Авдіївка
суд -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу. В
своїй заяві зазначив, що звернувшись
до Управління Пенсійного фонду м.
Авдіївка для призначення йому пенсії,
він повинен був надати перелік
документів, зібравши його було
виявлено, що у його документах була
виявлена помилка та розбіжність, а
саме, у його паспорті, воєнному квитку,
картці платника податків, свідоцтві
про народження - ім'я по батькові
вказане «ОСОБА_1», а у трудовій книжці
від 01.12.1969 року та у вкладиші до
трудової книжки, який видано 12.09.1988
року, його ім'я по батькові записано як
«ОСОБА_1». За таких обставин для
отримання пенсії заявнику необхідно
підтвердити, трудова книжка та вкладиш
до неї належить саме заявнику.

Встановлення даного факту заявнику
потрібно для оформлення пенсії.

У судовому засіданні заявник,
підтримав доводи, викладені в заяві, та
наполягав на їх задоволенні.

Представник зацікавленої особи, який
діє на підставі довіреності, у судовому
засіданні зазначив, що не заперечує
проти задоволення заявлених вимог
заявника.

Суд, вислухавши пояснення заявника,
представника зацікавленої особи,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно документів заявника а саме:
паспорту серії НОМЕР_1 виданого 12.11.2013
року Авдіївським МС ГУДМС України в
Донецькій області, картці платника
податків від 12.05.1998 року, виданої
Ясинуватською ОДПІ ГУ Міндоходів у
Донецькій області, воєнному квитку
серії НОМЕР_4, свідоцтві про народження
серії НОМЕР_5, виданого 16.10.1953 року ім'я
по батькові заявника зазначене як
«ОСОБА_1».

Так, у трудовій книжці НОМЕР_2 від
01.12.1969 року та у вкладиші до трудової
книжки НОМЕР_3, який видано 12.09.1988 року ,
ім'я заявника по батькові записано як
«ОСОБА_1».

Факт належності правовстановлюючого
документу можливо встановити тільки
судовим рішенням, оскільки законом не
визначено іншого порядку встановлення
вказаного факту.

Встановлення даного факту має юридичне
значення, оскільки він пов'язаний з
правом заявника на отримання пенсії.

Керуючись ст.ст.57, 60, 208, 212, 213, 214, 215, 234, 235,
256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, зацікавлена особа
Управління Пенсійного фонду України м.
Авдіївка - задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка
НОМЕР_2 від 01.12.1969 року на ім'я ОСОБА_1,
народження ІНФОРМАЦІЯ_1, та вкладиш до
трудової книжки НОМЕР_3, який видано
12.09.1988 року на ім'я ОСОБА_1, належить
ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Донецької області
через Авдіївський міський суд
Донецької області шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особи
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: