Єдиний унікальний № 371/202/14-ц
Провадження №2/371/144/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2014року Миронівський районний
суд Київської області

в складі:головуючого-судді Пархоменко
В.М.

при секретарі- Овчаренко В.С.

за участю представника
позивачки -ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Миронівці цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до
Миронівської районної державної
адміністрації, відділу
Держземагенства у Миронівському
районі, Юхнівської сільської ради,
сільськогосподарського виробничого
кооперативу "Юхни" про визнання права
на земельну частку (пай) у порядку
спадкування за законом

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду із
названим позовом, посилаючись, на те, що
14.02.1995року КСП "Перше травня" с.Юхни
Миронівського району Київської
області отримало Державний акт на
право колективної власності на землю, у
списку додатку до державного акта було
включено її чоловіка за №424, оскільки
він був членом колгоспу ім.Ворошилова
с.Юхни Миронівського району Київської
області.

Згодом к-п ім.Ворошилова було
реорганізовано в колгосп "Перше
травня", потім реформовано в КСП "Перше
травня", а КСП "Перше травня"
реформовано в АЗАТ "Юхни".

ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік помер, не
отримавши сертифіката на право
власності на земельну частку(пай).

Після його смерті відкрилась спадщина
на спадкове майно. Єдиним спадкоємцем
першої черги за законом являється вона,
як дружина померлого. У встановлений
законом строк подала до Миронівської
районної державної нотконтори заяву
про прийняття спадщини.

За життя чоловік не оформив право на
земельну частку (пай), а вона лише після
його смерті дізналась, що він мав право
на земельну частку(пай).

Просить визнати за нею право на
земельну частку (пай) розміром 2,95га в
КСП "Перше травня" с.Юхни Миронівського
району.

У судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_2 підтримав заявлені
позовні вимоги, посилаючись на
обставини, викладені в позовній заяві
та просить їх задовольнити. Пояснив, що
позивачка є його бабою, після смерті
чоловіка їй повідомили, що після
померлих права на пай вони не мають, її
чоловіка виключили із списку-додатку
до державного акта. На даний час вона
тяжко хворіє, її приходили провідувати
сусіди і сказали, що бачили прізвище її
чоловіка в списках на земельну частку
(пай), і вони вирішили звернутись до
суду.

Представники відповідачів:
Миронівської районної державної
адміністрації, відділу
Держземагенства у Миронівському
районі та Юхнівської сільської ради в
судове засідання не з»явилися, до
суду надійшли заяви про розгляд справи
за відсутності їх представників,
Юхнівською сільською радою позов
визнається.

Представник СГВК "Юхни" Ткаченко С.О у
судове засідання не з"явився, подав до
суду письмові заперечення, в яких позов
не визнає, просить у його задоволенні
відмовити з підстав пропущення
позивачем строку позовної давності.
Крім того, спадкодавець не був
включений у списки на розпаювання
землі, оскільки не являвся членом
господарства на той час.

Заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши наявні у справі
письмові докази, суд прийшов до
висновку, що позов підлягає
задоволенню.

Відповідно до п.2 Указу Президента
України від 08.08.1995року № 720/95 "Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським
підприємствам,організаціям" право на
земельну частку (пай) мають члени
колективного сільськогосподарського
підприємства, сільськогосподарського
кооперативу, сільськогосподарського
акціонерного товариства, в тому числі
пенсіонери, які раніше працювали в
ньому і залишаються його членами
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 16 .04. 2004
року № 7 «Про практику застосування
судами земельного законодавства при
розгляді цивільних справ» член
колективного сільськогосподарського
підприємства, включений до списку, що
додається до державного акта на право
колективної власності на землю,
набуває права на земельну частку (пай) з
дня видачі цього акта, і в разі його
смерті успадкування права на земельний
пай здійснюється за нормами ЦК, у тому
числі й у випадку, коли з різних причин
ця особа не отримала сертифікат на
право на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що 14 лютого 1995року
КСП "Перше травня" с.Юхни Миронівського
району Київської області отримав
Державний акт на право колективної
власності на землю(а.с.11-13)

ОСОБА_5 був включений до списку-додатку
осіб, членів КСП "Перше травня", які
мають право на земельну частку(пай) за
№424 (а.с.14).

Право на земельну частку (пай) у
колективному сільськогосподарському
підприємстві "Перше травня" у померлого
виникло на тій підставі, що на час
отримання підприємством 14 лютого 1995
року Державного акта на право
колективної власності на землю
померлий залишався членом вказаного
товариства та був внесений до
списку-додатку до Державного акта
членів підприємства. Вказані обставини
підтверджуються копією державного
акта, з якої вбачається, що його видано
підприємству 14.02.1995 року, витягом із
списку-додатку до Державного акту.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що
підтверджується свідоцтвом про його
смерть (а.с.4), не отримавши сертифікат
на право на земельну частку(пай).

Спадкоємцем першої черги за законом
після його смерті є його дружина
-позивачка у справі ОСОБА_3, яка в
установлений законом строк подала
заяву про прийняття спадщини та
прийняла її, що підтверджується копією
спадкової справи №345.

Оформити спадщину та отримати
свідоцтво про право на спадщину на
земельну частку (пай) позивачка не має
змоги в зв»язку з відсутністю
правовстановлюючого документа на
вказану частку землі.

Спадкове майно складається з права
спадкодавця на земельну частку (пай)
розміром 2.95 га у землі колективного
сільськогосподарського підприємства
"Перше травня", розташованої на
території Юхнівської сільської ради
Миронівського району Київської
області. Згідно довідок відділу
Держземагенства у Миронівському
районі Київської області № 8, 9 від
27.01.2014 року вартість
середньо-кадастрового розміру
земельної частки (паю) по Юхнівській
сільській раді Миронівського району
складає 81 138 грн., середньокадастровий
розмір земельної частки (паю) складає
2,9500 га.(а.с.15-16)

Доводи представника відповідача
-Юхнівської сільської ради та АЗАТ
"Юхни" про те, що ОСОБА_5 не був внесений
в списки на розпаювання земель, суд
вважає безпідставними, оскільки вони
спростовуються списком-додатком до
Державного акта на право колективної
власності на землю КСП "Перше травня" за
№424.

Зазначений Державний акт на право
колективної власності на землю разом
із списком-додатком зберігаються в
Управлінні держкомзему Миронівського
району, ОСОБА_5 із нього не виключений.

Відповідно до вимог ст.1 ч. 2 Закону
України "Про порядок виділення в натурі
(на місцевості) земельних ділянок
власникам земельних часток (паїв)"
право особи на земельну частку може
бути визнано в судовому порядку, а
рішення суду за вимогами ст.2
зазначеного закону є документом, що
посвідчує таке право.

Згідно довідки Юхнівської сільської
ради №4 від 09.01.2014року на території
Юхнівської сільської ради є в
наявності землі запасу для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва (а.с.18)

Відповідно до п.11 Пленуму ВСУ від 30
травня 2008 року №7 «Про судову практику
у справах про спадкування» при
вирішенні спору про спадкування права
на земельну частку (пай) основним
документом, що посвідчує таке право, є
сертифікат про право на земельну
частку (пай). Якщо спадкодавець мав
право на земельну частку (пай), але за
життя не одержав сертифіката на право
власності на земельну частку (пай) або
помилково не був включений
(безпідставно виключений) до списку,
доданого до державного акта про
колективну власність на землю
відповідного сільськогосподарського
підприємства, товариства тощо, при
вирішенні спору про право спадкування
на земельну частку (пай) суд застосовує
положення чинного на час існування
відповідних правовідносин Земельного
кодексу України 1990 року та відповідні
норми Указу Президента України від 08
серпня 1995року "Про порядок паювання
земель, переданих у колективну
власність сільськогосподарським
підприємствам і організаціям."

Оскільки позивачка успадкувала право
на земельну частку (пай), що належало
спадкодавцеві, та у встановленому
порядку не може одержати
правовстановлюючий документ на
вказане спадкове майно, то успадковане
право позивачки підлягає захисту в
судовому порядку.

Суд не застосовує до вказаного спору
вимоги ст.71 ЦК УРСР (1963року), оскільки
право на позов виникає з дня,коли особа
дізналася або повинна була дізнатись
про порушення свого права. Так,
позивачці керівництво товариства
повідомило про те, що її чоловіка
виключено із списку осіб, які мають
право на земельну частку(пай) і вона
добросовісно вважала, що він втратив
право на пай.

На підставі Указу Президента України
від 08 серпня 1995року "Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям", керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 60,
209, 212- 215, 218 ЦПК України, постановою
Пленуму Верховного Суду України № 7 від
16.04.2004 року «Про практику застосування
судами законодавства при розгляді
цивільних справ», суд

В И Р І Ш И В :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право на земельну
частку (пай) в колективному
сільськогосподарському підприємстві
"Перше травня" села Юхни Миронівського
району Київської області розміром 2,95
га в умовних кадастрових гектарах - у
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку в Апеляційний суд
Київської області через Миронівський
районний суд в 10-денний строк з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі,але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду в повному обсязі
виготовлено 10.04.2014року

Суддя підпис
В.М.Пархоменко

Згідно з оригіналом

Суддя
В.М.Пархоменко