Р І Ш Е Н Н Я

іменем
України

"20" лютого 2014 р.
Справа № 126/65/14-ц

Провадження № 2/126/198/14

Бершадський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді Гуцола В.І.

із секретарем Хабовець
А.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до відповідачки ОСОБА_2
про визнання права на спадщину з тих
підстав, що як стверджує, ІНФОРМАЦІЯ_1
помер її батько ОСОБА_3. Після його
смерті залишився житловий будинок
АДРЕСА_1 та земельна ділянка для
ведення сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:01:002:0029, розташована на території
Голдашівської сільської ради. Вона є
спадкоємцем за заповітом після смерті
батька. Частину спадкового майна, а
саме земельну ділянку, вона прийняла в
спадщину через нотаріальну контору, їй
було видано свідоцтво про право на
спадщину за заповітом на земельну
ділянку площею 1,7231 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:01:002:0029, розташовану на території
Голдашівської сільської ради. В той же
час постановою нотаріуса від 06.12.2013 р.
їй було відмовлено у видачі свідоцтва
на спадщину за заповітом на житловий
будинок у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа щодо
належності житлового будинку
спадкодавцеві. Згідно довідки
Голдашівської сільської ради, виданої
19.09.2013 р. будинок відносився до
категорії колгоспних дворів. До
правовідносин, що виникли раніше,
застосовується діюче на той час
законодавство. Зокрема, спори щодо
майна колишнього колгоспного двору,
яке було придбане до 15 квітня 1991 року,
мають вирішуватися за нормами, що
регулювали власність цього двору, а
саме: а) право власності на майно, яке
належало колгоспному двору і
збереглося після припинення його
існування, мають ті члени двору, котрі
до 15 квітня 1991 року не втратили права на
частку в його майні; б) розмір частки
члена двору визначається виходячи з
рівності їх часток, включаючи
неповнолітніх та непрацездатних.
Виходячи з того, що станом на 15.04.1991 року
членом колгоспного двору за
вищевказаною адресою були батько
ОСОБА_3, мати відповідачки ОСОБА_2 та
вона, батьку належала 1/3 частина у
всьому майні колгоспного двору, в тому
числі і в спірному житловому будинку.
Мати у встановлений законом строк
відмовилася від обов'язкової долі у
спадщині, подавши відповідну заяву
нотаріусу.Просить визнати за нею, як за
спадкоємицею по заповіту право
власності на 1/3 частину житлового
будинку, розташованого по АДРЕСА_1 та
відповідну частку господарських
будівель і споруд.

Позивачка підтримує позовні
вимоги.

Відповідачка визнала позовні
вимоги, про що надала суду відповідну
заяву.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України
позивач може відмовитися від позову, а
відповідач - визнати позов протягом
усього часу судового розгляду. У разі
визнання позову суд за наявності для
того законних підстав ухвалює рішення
про задоволення позову.

В силу ст.1222 ЦК України
спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини, а також
особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1223 ЦК України
право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті.

Право на спадкування виникає у
день відкриття спадщини.

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою
померлого і спадкоємицею за заповітом.

Непрацездатна дружина
спадкодавця відповідачка ОСОБА_2, котра
відповідно до ст. 1241 ЦК України мала
право на обов'язкову частку у спадщині,
19.09.2013 року подала заяву нотаріусу про
відмову від неї, що відповідає вимогам
ч.2 ст. 1268 ЦКУ України.

Приватний нотаріус Бершадського
районного нотаріального округу ОСОБА_4,
до якої звернулась позивачка із заявою
про прийняття спадщини, відмовила
видати ОСОБА_1 свідоцтво про право
власності на житловий будинок в
порядку спадкування в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на нього.

Якщо нотаріусом обґрунтовано
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, виникає
цивільно-правовий спір, що підлягає
розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на
спадкове майно в судовому порядку є
винятковим способом захисту, що має
застосовуватися, якщо існують
перешкоди для оформлення спадкових
прав у нотаріальному порядку.

Зазначені обставини стали
підставою для звернення позивача до
суду з позовом про визнання права
власності в порядку спадкування на
нерухоме майно, що відповідає
положенню ст.392 ЦК України.

Житловий будинок загальною
площею 101 кв.м з господарським
будівлями і спорудами в АДРЕСА_1
побудований спадкодавцем та
відповідачкою на відведеній у
встановленому порядку земельній
ділянці та зареєстрований у виконкомі
Голдашівської сільської ради, що
підтверджується записом у
по-господарчій книзі № 1, особовий
рахунок НОМЕР_1, відносився до
категорії колгоспних дворів, станом на
15.04.1991 року членів колгоспного двору
було троє: спадкодавець та сторони в
справі.

Відповідно до ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР
1963 р., котрий діяв на час будівництва та
реєстрації житлового будинку у
виконкомі сільської ради, майно
колгоспного двору належить його членам
на праві сумісної власності. Розмір
частки члена двору встановлюється
виходячи з рівності часток усіх членів
двору, включаючи неповнолітніх і
непрацездатних.

Виходячи з вищенаведеного суд
вважає, що спадкодавець ОСОБА_3 у
встановленому на час побудови порядку
набув право власності на 1/3 частину
житлового будинку та відповідну частку
господарських будівель і споруд,
розташованих в АДРЕСА_1, на котру
відкрилась спадщина після його смерті.

А отже суд приходить до висновку,
що зазначені порушені права позивачки
можуть бути усунуті в судовому порядку,
оскільки вони перешкоджають їй як
спадкоємцю оформити своє право на
спадщину у встановленому законом
порядку.

Оскільки визнання відповідачем
пред'явленого позову не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, воно підлягає
прийняттю, а позов - задоволенню.

Керуючись ст.174 ч.4 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ :

Прийняти визнання позову
відповідачем.

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визнання права на спадщину
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 як за
спадкоємцем по заповіту після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 право на
спадщину, а саме: 1/3 частину житлового
будинку А загальною площею 101.0 кв.м,
житловою площею 67.60 кв.м., та на
відповідну частку господарських
будівель і споруд: веранди а, сарая В,
погреба А/під, літньої кухні Б, сарая Г,
споруд 1-3, 1991 року забудови, що
розташований в АДРЕСА_1.

Рішення набирає законної сили, якщо
протягом 10 днів з дня його проголошення
не подана апеляційна скарга.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
шляхом подачі на протязі 10 днів з дня
його проголошення апеляційної скарги.

Суддя:
В.І. Гуцол