Єдиний унікальний номер 251/71/14-ц
Номер провадження 22-ц/775/3287/2014
Головуючий в 1 інстанції: Щербаченко
апеляційного провадження
«20» березня 2014 року суддя
судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Донецької області
Кіянова С. В., розглянувши в приміщенні
апеляційного суду Донецької області в
м. Донецьку апеляційні скарги ОСОБА_1 та
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області на
рішення Калінінського районного суду
м. Горлівки від 14 лютого 2014 року по
справі за позовом ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області,
про відшкодування моральної шкоди, -

В С Т
А Н О В И В:

Рішенням Калінінського районного
суду м. Горлівки від 14 лютого 2014 року
позов ОСОБА_1 - задоволено частково.

Стягнуто з відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області на
користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування
моральної шкоди, заподіяної
ушкодженням здоров'я, суму в розмірі
4000грн.

З вказаним рішенням суду першої
інстанції не погодились позивач -
ОСОБА_1 та - відповідач відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області та
подали апеляційні скарги, які разом з
матеріалами справи надійшли до
апеляційного суду Донецької області.

Відповідно до ч. 1 ст. 292 ЦПК України
сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участь у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 ЦПК
України апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

З матеріалів справи вбачається, що
рішення суду ухвалено 14 січня 2014 року
(а.с. 37-38). Апеляційна скарга ОСОБА_1
здана на пошту 18 лютого 2014 року, (а.с. 44),
тобто з дотриманням строку на
апеляційне оскарження, передбаченого
ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Апеляційна скарга ВВД ФССНВНВПЗ
України у Калінінському районі м.
Горлівки подана через суд першої
інстанції 20 лютого 2014 року (а.с.40), тобто
з дотриманням строку на апеляційне
оскарження, передбаченого ч.1 ст.294 ЦПК
України.

Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки звільнено від сплати
судового збору з апеляційної скарги
відповідно до п.18 ч.1 ст.5 Закону України
«Про судовий збір» № 3674 - VI від 08 липня
2011 року.

ОСОБА_1 звільнено від сплати судового
збору відповідно до п.2 ч.1 ст.5 Закону
України «Про судовий збір» № 3674 - VI від
08 липня 2011 року.

Відповідно до ст. 129 Конституції
України однією з конституційних засад
судочинства є забезпечення
апеляційного та касаційного
оскарження рішення суду.

Апеляційна скарга оформлена
відповідно до вимог, встановлених ст. 295
ЦПК України.

Керуючись ст. ст.292, 294, 295, 297 ЦПК
України,-

У Х В А Л И В:

Відкрити апеляційне провадження за
апеляційною скаргою ОСОБА_1 та
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області на
рішення Калінінського районного суду
м. Горлівки від 14 лютого 2014 року по
справі за позовом ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області,
про відшкодування моральної шкоди.

Відкрити апеляційне провадження за
апеляційною скаргою відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області на
рішення Калінінського районного суду
м. Горлівки від 14 лютого 2014 року по
справі за позовом ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області,
про відшкодування моральної шкоди.

Копії апеляційних скарг та додані
до них матеріали направити особам, які
беруть участь у справі та надати їм
строк для надання заперечень на
апеляційну скаргу до «01» квітня 2014 року
.

Суддя
С. В.
Кіянова