Справа № 2-417/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2014 року Турківський районний
суд Львівської області у складі:
головуючої, судді Строни Т.Г., при
секретарі Сисан С.І., розглянувши в
м.Турці позовну заяву ОСОБА_1 до
Боринської селищної ради Турківського
району Львівської області, треті особи:
ОСОБА_2, ОСОБА_3, Інспекція державного
архітектурно-будівельного контролю у
Львівській області, про встановлення
факту належності майна та визнання
права власності на житловий будинок,

встановив:

26.12.2011 року до суду із даним позовом
звернулася ОСОБА_1.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3
року помер її батько, ОСОБА_4. Після його
смерті залишилося спадкове майно -
житловий будинок в АДРЕСА_1

17.07.2002 року ОСОБА_4 склав заповіт,
яким все своє майно заповів їй.

За час свого життя батько не
оформив право власності на житловий
будинок, у зв'язку із чим вона не може
отримати спадщину.

Просила суд встановити, що
житловий будинок під номером АДРЕСА_1
станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 року належав
ОСОБА_4; визнати за нею право власності
на цей будинок в порядку спадкування за
заповітом та зобов'язати Самбірське
МБТІ зареєструвати за нею право
власності на спірний будинок.

18.04.2012 року представник позивачки подав
до суду заяву про зміну і уточнення
позовних вимог, в якій просив суд
визнати, що відомості, які містяться в
будинковій книзі будинку АДРЕСА_1;
ухвалі Боринської селищної ради
народних депутатів № 5 від 12.10.1994 року;
свідоцтві про народження серії ЯИ №
701285; витягу із погосподарської книги №
111 від 02.02.2012 року стосуються померлого
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні представник
позивачки, ОСОБА_6, позов підтримав і
надав суду пояснення, аналогічні
викладеним у позовній заяві та
доповнення до неї, уточнив, що просить
встановити факт належності свідоцтва
про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Павлів
Радехівського району Львівської
області.

В судове засідання представник
Боринської селищної ради Турківського
району не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлявся завчасно
та належним чином. 20.03.2014 року Боринська
селищна рада надісла клопотання, в
якому просять розгляд справи провести
за відсутності їх представника, проти
задоволення позову не заперечують.

В судове засідання третя особа, ОСОБА_2,
не з'явився, про час розгляду справи
повідомлявся завчасно і належним
чином.

В судове засідання третя особа, ОСОБА_3,
не з'явилася, подала заяву про те, що не
заперечує проти визнання права
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
в смт. Бориня Турківського району
Львівської області за позивачкою
ОСОБА_1

В судове засідання представник
Інспекції ДАБК не з'явився, про час
розгляду справи повідомлявся завчасно
і належним чином.

Вислухавши представника позивачки,
свідків: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9,
дослідивши обставини справи, всі
наявні документи, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення, із таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
року в с.Павлів Радехівського району
Львівської області помер батько
позивачки, ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Радехів
Львівської області померла мати
позивачки, ОСОБА_10.

До дня смерті на праві власності
ОСОБА_4 належав житловий будинок №
АДРЕСА_1.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося
спадкове майно - житловий будинок та
господарські будівлі АДРЕСА_1 в
смт.Бориня.

Ще 17.07.2002 року ОСОБА_4 склав заповіт,
яким все своє майно заповів позивачці.

Спадкоємці обов'язкової частки
майна померлого на даний час відсутні.
Окрім позивачки в нотаріальну контору
із заявою про прийняття спадщини ніхто
не звертався і спадщини після смерті
ОСОБА_4 не приймав.

За час свого життя ОСОБА_4 набув,
однак не оформив свого права власності
на житловий будинок АДРЕСА_1, у зв'язку
із чим позивачка не може отримати
спадщину.

Житловий будинок викінчений
будівництвом, побудований в 1927 році і
на момент прийняття в експлуатацію
відповідав діючим на той час
будівельним нормам і правилам.

У Інспекції державного
архітектурно-будівельного контролю у
Львівській області відсутні
зауваження щодо зведеного житлового
будинку і господарських споруд.

Відомості, які містяться в будинковій
книзі на будинок АДРЕСА_1; в ухвалі
Боринської селищної ради народних
депутатів № 5 від 12.10.1994 року; в
свідоцтві про народження серії НОМЕР_1
та витягу із погосподарської книги № 111
від 02.02.2012 року, стосуються ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Павлів
Радехівського району Львівської
області.

Боринська селищна рада
Турківського району Львівської
області, як власник земельної ділянки,
на якій розташований житловий будинок,
повністю підтримує позов про визнання
права власності на житловий будинок та
господарські будівлі під номером
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4 за
позивачкою ОСОБА_1

Наведені вище обставини
підтверджуються такими доказами:
свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії
НОМЕР_2 від 21.03.2005 року; будинковою
книгою для прописки громадян в АДРЕСА_1;
свідоцтвом про смерть ОСОБА_10 серії
НОМЕР_3 від 13.09.2005 року; свідоцтвом про
зміну імені ОСОБА_1 на ОСОБА_1 серії
НОМЕР_4 від 22.09.2005 року; довідкою
виконкому Боринської селищної ради №
784 від 06.05.2011 року; заповітом ОСОБА_4,
посвідченим секретарем Боринської
селищної ради 17.07.2002 року; витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 27584210
від 22.07.2011 року; довідкою Самбірського
МБТІ № 209 від 01.06.2011 року; випискою із
погосподарської книги № 3 за 1964-1966 рр.
по смт. Бориня; відзивом Боринської
селищної ради на позовну заяву ОСОБА_1
від 10.02.2012 року; довіреністю ОСОБА_1 на
ім'я ОСОБА_6 від 06.05.2011 року, посвідченою
секретарем Боринської селищної ради;
повторним свідоцтвом про народження
ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 від 03.07.1997 року;
технічним паспортом на будинок
АДРЕСА_1, інвентарний номер 9, складеним
19.04.2011 року Самбірським МБТІ Львівської
області; ухвалою Боринської селищної
Ради народних депутатів № 5 від 28.04.1995
року; заявою ОСОБА_3 про те, що вона не
заперечує проти визнання права
власності на будинковолодіння за
ОСОБА_1 від 18.04.2012 року; висновком № 2408
судової інженерно-технічної
експертизи Львівського
науково-дослідного інституту судових
експертиз від 28.02.2014 року; копією
спадкової справи № 115/2011 після смерті
ОСОБА_4; постановою в.о. державного
нотаріуса Турківської державної
нотаріальної контори про відмову у
видачі свідоцтва про право на спадщину;
ухвалою № 5 Боринської селищної Ради
народних депутатів від 12.10.1994 року;
показаннями в судовому засіданні
свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9

Не довіряти даним доказам у суду
підстав немає.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

В силу ст.ст. 1223,1233,1235 ЦК України право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті. Заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми
спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з
цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників
цивільних відносин.

Також в силу ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення особистих і майнових прав
фізичних осіб.

Враховуючи наведені вище обставини
справи та вимоги закону, суд вважає
можливим визнати за позивачкою право
власності на житловий будинок номер
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом, оскільки інші, передбачені
законом, можливості для оформлення
свого права на спадщину у ОСОБА_1
відсутні.

На підставі наведеного вище та
керуючись ст.ст. 4,10,11,60,212-215,256 ЦПК
України, ст.ст. 328, 392, 1223,1233,1235 ЦК України,
суд

вирішив:

позов задовольнити.

Встановити, що житловий будинок №
АДРЕСА_1 до дня смерті належав на праві
власності ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Павлів
Радехівського району Львівської
області.

Встановити, що відомості, які містяться
в будинковій книзі на будинок АДРЕСА_1;
в ухвалі Боринської селищної ради
народних депутатів № 5 від 12.10.1994 року; в
свідоцтві про народження серії НОМЕР_1
та витягу із погосподарської книги № 111
від 02.02.2012 року, стосуються ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Павлів
Радехівського району Львівської
області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою селища Бориня Турківського
району Львівської області, право
власності на житловий будинок та
господарські будівлі під номером
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Павлів
Радехівського району Львівської
області.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Львівської області
через районний суд протягом 10 днів із
дня його проголошення.

Повний текст рішення
виготовлений 05.04.2013 р.

Головуюча-