Справа № 201/4410/14ц
Провадження № 2/201/1393/2014
УХВАЛА

про визнання мирової угоди

09 квітня 2014 року
м. Дніпропетровськ

Жовтневий районний суд м.
Дніпропетровська у складі: головуючого
судді Трещова В.В., при секретарі
Горбатенко Д.К., розглянувши за участю
представників сторін у відкритому
судовому засіданні у
м.Дніпропетровську спільну заяву
представників позивача та
відповідачів про затвердження мирової
угоди по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з
вищевказаним позовом.

В судовому засіданні представниками
позивача та відповідачів було подано
суду письмову заяву про затвердження
мирової угоди та закриття у зв'язку з
цим провадження по справі, а також
текст самої угоди за підписами
представників позивача та
відповідачів.

Суд, розглянувши заяву та мирову угоду,
дослідивши матеріали справи, та
враховуючи, що умови мирової угоди не
суперечать закону і не порушують права,
свободи чи інтереси інших осіб, в тому
числі держави, представники мають
необхідні повноваження на укладення
такої угоди, приходить до висновку про
необхідність її задоволення.

За таких обставин суд, відповідно
до ч. 5 ст.175 ЦПК України, вважає за
необхідне визнати мирову угоду сторін
у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись
нормами ст.175, ст.ст. 205 та 206 ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену 09
квітня 2014 року між сторонами цивільної
справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,
на наступних умовах:

Відповідач-1 та Відповідач-2 визнають
право вимоги Позивача у сумі 3000000 (три
мільйона) гривень, що виникло на
підставі Договору позики № 1-05/07 від
05.10.2007 року, та Договору поруки від
05.10.2007 року та підтверджують свої
зобов'язання за вказаними договорами.

Мирова угода укладена Сторонами з
метою врегулювання спору, що
розглядається в Жовтневому районному
суді м. Дніпропетровська в межах
провадження по справі про стягнення
заборгованості за позовом Позивача до
Відповідача-1 та Відповідача-2 у розмірі
3 000 000 грн.

Відповідач-2 в рахунок погашення
заборгованості за договором позики №
1-05/07 від 05.10.2007 року та на виконання
договору поруки від 05.10.2007 року передає
Відповідачу-2 майно, що належить йому на
праві власності, а саме:

46/100 частин домоволодіння АДРЕСА_1, що
складються з: житлового будинку літ. А-1
прим. 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-6; прибудови А-1; тераси
а?-1; (кв.№1 заг.пл. 92,8 кв.м., житл.пл.56,7
кв.м.); ганка а; в житловому будинку
літ.А-1 прим.3-2, 3-3, 3-4, 3-5; веранди а-1;
тамбура а-1; (кв.№3 заг.пл.57,6 кв.м.,
житл.пл.33,4 кв.м.); ганка з піддашшям а; 2/3
частини підвалу під А-1; вхід в підвал а4;
гаражів В, Ж; споруди №5. В загальному
користуванні: в житловому будинку А-1
прим І-1 (площ.9,1 кв.м.), ганок а; споруда
№6; замощення ІІ. Зазначене
домоволодіння знаходиться на
земельній ділянці площею 837 кв.м. Опис
об'єкта в цілому: літ.А-1 - житловий
будинок (гл.,обклад.цеглою), житлова
площа - 174,6 кв.м., загальна площа: 285,5
кв.м.; літ.Е-1 - житловий будинок
(шл.бл.обклад.цеглою), житлова площа - 51,3
кв.м., загальна площа 74,9 кв.м.; літ.В -
гараж (шл.бл.); літ.Г - гараж (шл.бл.,
цегла); літ.Ж - гараж (шл.бл.); 1-8 споруди,
огорожі; І, ІІ - замощення. Вказане
домоволодіння належить Відповідачу-2
на підставі Договору купівлі-продажу
від 23.10.2007 року, що посвідчено приватним
нотаріусом Дніпропетровського
міського нотаріального округу ОСОБА_4
та зареєстровано в реєстрі за № 10149,
підтверджується Витягом з реєстру прав
власності на нерухоме майно серія ЕАУ
№ 593952 від 04.04.2014 року, реєстраційний
номер об'єкту 7553349.

земельна ділянка розміром 0,0385 га для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
розташована на території АДРЕСА_1, що
належить Відповідачу-2 згідно до
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії НК № 340042,
виданого 06.04.2012 року Управлінням
держкомзему у м. Дніпропетровськ
Дніпропетровської області на підставі
Договору купівлі-продажу земельної
ділянки, посвідченого 27.11.2007 року
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_4, за
реєстром № 11365, рішення Жовтневого
районного суду м. Дніпропетровська від
24.11.10 р. № 2-535/10, Ухвали Апеляційного
суду Дніпропетровської області від
13.04.2011 р. Акт зареєстровано в книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 04980
(загальнодержавний кадастровий номер
:03:257:0017).

автомобіль марки AUDI A4, випуску 2003 року,
колір чорний; шасі НОМЕР_3, тип
легковий-седан-В, об'єм двигуна 1800
см.куб., державний знак НОМЕР_1, який
зареєстрований на ім'я ОСОБА_3 згідно до
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_4, виданого
05.09.2003 року Дніпропетровським МРЕВ-1 ДАІ
УМВС України в Дніпропетровській
області;

автомобіль марки AUDI A5, випуску 2012 року,
колір сірий; шасі НОМЕР_5, тип
легковий-купе-В, об'єм двигуна 1984
см.куб., державний знак НОМЕР_2, який
зареєстрований на ім'я ОСОБА_3 згідно до
Свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_6, виданого
21.01.2014 року Центром ДАІ 1203 ГУМВС України
в Дніпропетровській області.

Відповідач-2 гарантує, що вона є
власником вищезазначеного у даній
мировій угоді майна.

Затвердження цієї мирової угоди судом,
є підставою для набуття Позивачем
права власності на вищезазначене майно
та реєстрації цього права за Позивачем
відповідно до норм чинного
законодавства України.

Після затвердження цієї мирової угоди
судом та з моменту реєстрації права
власності на вищезазначене майно в
установленому законом порядку за
Позивачем, заборгованість
Відповідача-1 за договором позики_№
1-05/07 від 05.10.2007 року є погашеною, а
зобов'язання Відповідача -2 перед
Позивачем за договором поруки від
05.10.2007 року виконані належним чином.

Сторони досягли згоди, що Відповідач-2
зобов'язана самостійно та за власні
кошти виконати Постанову
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду від 13.11.2012 року
по справі № 2а/0470/5007/12 за позовом
Інспекції державного
архітектурно-будівельного контролю у
Дніпропетровській області до ОСОБА_3,
треті особи - ОСОБА_5, ОСОБА_6,
Дніпропетровська міська рада, за
участі прокуратури Дніпропетровської
області.

Сторони домовились, що судові витрати
по справі, а саме 3654 гривень
покладаються на Позивача в повному
обсязі.

Мирова угода складена українською
мовою та набирає чинності з дня її
затвердження Жовтневим районним судом
м. Дніпропетровська.

При підписанні даної мирової угоди
Позивач передав представнику
Відповідача-2 оригінали наступних
документів: договір позики № 1-05/07 від
05.10.2007 року, договір поруки від 05.10.2007
року, розписка про отримання коштів від
05.10.2007 року, розписка про отримання
коштів від 05.12.2007 року.

Провадження у даній цивільній
справі закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена
до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Жовтневий районний суд шляхом подання
протягом п'яти днів з дня її
проголошення апеляційної скарги.

Головуючий: