Справа № 317/191/14-ц
№/п 2/317/373/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2014 року Запорізький
районний суд Запорізької області

у складі : головуючого - судді Яркіної
С.В.

при секретарі - Пономарчук О.В.

за участю представника
позивача - ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому
засіданні м. Запоріжжя цивільну справу
за позовом ОСОБА_2 до територіальної
громади в особі Мар'ївської сільської
ради Запорізького району Запорізької
області, третіх осіб: приватного
нотаріуса Запорізького районного
нотаріального округу ОСОБА_3, Державної
реєстраційної служби Запорізького
районного управління юстиції про
визнання права власності на спадкове
майно та встановлення факту родинних
відносин,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з
позовною заявою про визнання за нею
права власності на спадкове майно та
встановлення факту родинних відносин,
зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її
матір - ОСОБА_4. Після її смерті
залишилось спадкове майно у вигляді
земельної ділянки НОМЕР_1 площею 5,96 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області. Позивачка є спадкоємицею за
законом першої черги, як дочка
померлої. У встановленому
законодавством порядку, позивачка
прийняла спадщину, відкриту після
смерті матері, а саме подала заяву до
приватного нотаріуса Запорізького
районного нотаріального округу ОСОБА_3,
де було відкрито спадкову справу. На
теперішній час вона бажає оформити та
отримати свідоцтва про право на
спадщину за законом в нотаріальній
конторі, але не має можливості тому, що
в процесі оформлення документів,
з'ясувалось що прізвище матері
«ОСОБА_4» відрізняється від її прізвища
при народженні «ОСОБА_4». Відповідно до
п. 212 Інструкції про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
при видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом нотаріус перевіряє
факт родинних відносин спадкоємців зі
спадкодавцем, доказом родинних та
інших відносин є: свідоцтва органів
реєстрації актів цивільного стану,
копії актових записів, копії рішень
суду, що набрали законної сили про
встановлення факту родинних та інших
відносин. У зв'язку з тим, що позивачка
не може документально підтвердити факт
родинних відносин, нотаріусом було
відмовлено в оформленні спадщини та
рекомендовано звернутися до суду з
позовною заявою, про що було видано
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальних дій.

Представник позивача ОСОБА_1 повністю
підтримала позовні вимоги та просить
суд встановити факт родинних відносин
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з матір'ю ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати
право власності в порядку спадкування
за законом за ОСОБА_2 на земельну
ділянку НОМЕР_1 площею 5,96 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташовані на
території Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області.

Відповідач - територіальна
громада в особі Мар'ївської сільської
ради Запорізького району Запорізької
області проти задоволення позову не
заперечує, просять розглянути справу
без участі їх представника, про що
письмово повідомили суд.

Третя особа - приватний нотаріус
Запорізького районного нотаріального
округу ОСОБА_3 проти задоволення позову
не заперечує, просить розглядати
справу у відсутність їх представника.

Представник третьої особи -
Державної реєстраційної служби
Запорізького районного управління
юстиції в судове засідання не з'явився,
про день та час розгляду справи був
повідомлений належним чином.

Суд, оцінивши і дослідивши докази
по справі, вивчивши матеріали справи,
вважає позов обґрунтованим і таким, що
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно з свідоцтвом про смерть серії
НОМЕР_2 від 05.04.2012 року, виданим
Мар'ївською сільською радою
Запорізького району Запорізької
області встановлений факт смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_4, про що в книзі
реєстрації актів про смерть зроблений
актовий запис.

Факт прийняття спадщини позивачем
підтверджений заявою, поданою до
приватного нотаріуса Запорізького
районного нотаріального округу ОСОБА_3,
відповідно до якої було відкрито
спадкову справу.

Право власності померлої ОСОБА_4 на
земельну ділянку НОМЕР_1 площею 5,96 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області, підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю серія ІV -
ЗП № 024751, виданого 01.03.2004 року.

На підставі ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщина) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1217 ЦК України
спадкоємство здійснюється за
заповітом або за законом.

Відповідно ст. 392 ЦК України
власник майна може подати позов про
визнання його права власності.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.

Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України «У
судовому порядку може бути
встановлений факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті».

Правовстановлюючими документами
власника є документи, що підтверджують
належність конкретного майна на праві
власності даній особі. Положеннями ст.
126 Земельного кодексу України
встановлено, що право власності на
земельну ділянку підтверджується
державними актам, форма яких
затверджується Кабінетом Міністрів
України. На даний час, форма державного
акту на право власності на земельну
ділянку затверджено Постановою
Кабінету Міністрів України № 449 від
02.04.2002 року «Про затвердження форм
державного акта на право власності на
земельну ділянку та державного акта на
право постійного користування
земельною ділянкою».

Поняття юридичного факту
розкривається в положеннях ст. 11
Цивільного кодексу України, а саме під
поняттям юридичного факту розуміються
обставини, з якими норми права
пов'язують встановлення, зміну,
припинення, призупинення, поновлення
тощо цивільних правовідносин. Тобто,
виникнення, зміна або припинення
правовідносин залежать від юридичних
фактів, які необхідно підтвердити
документами.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу
України «Кожна особа має право на
захист свого цивільного права у разі
його порушення, невизнання або
оспорювання».

Ст. 55 Конституції України встановлює
право кожного на судовий захист більш
детально ця норма регламентована в ст.
16 Цивільного кодексу України «кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу». Одним
із способів захисту цивільного права
чинний ЦК України передбачає, визнання
права - спосіб захисту, який
застосовується у випадку спору між
суб'єктами цивільного права з приводу
наявності чи відсутності
правовідносин між сторонами
правовідносин, і відповідно наявності
чи відсутності цивільного права і
цивільного обов'язку також такий
спосіб захисту стосується не тільки
наявності спору, але й невизначеності
правового стану особи.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України судом
також встановлюються факти, від яких
залежить виникнення, зміна та
припинення майнових прав громадян.
Встановлення факту родинних відносин
має для мене юридичне значення, яке дає
мені право на оформлення належного
мені спадкового майна.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»,
правовстановлюючими документами, на
підставі яких проводиться реєстрація
права власності на об'єкти нерухомого
майна, є рішення суду про визнання
права власності на об'єкти нерухомого
майна.

Судом було встановлено, що спадщину,
відкриту після смерті ОСОБА_4 прийняла
позивачка - ОСОБА_2.

Таким чином, на підставі викладених
фактів та наданих доказів, суд вважає
можливим встановити факт родинних
відносин ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з матір'ю
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та
визнати право власності в порядку
спадкування за законом за ОСОБА_2 на
земельну ділянку НОМЕР_1 площею 5,96 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташовані на території
Мар'ївської сільської ради
Запорізького району Запорізької
області.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 3, 15, 118, 119, 137, 256 ЦПК
України, ст. 9, ст. ст. 15, 16, 392, 1216,
1217, 1261 ЦК України, до ст. 19 Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з матір'ю ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку НОМЕР_1 площею 5,96 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території Мар'ївської
сільської ради Запорізького району
Запорізької області, після смерті
матері - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Запорізької області
шляхом подачі заяви про апеляційне
оскарження рішення суду протягом 10
днів з дня проголошення рішення суду до
Запорізького районного суду
Запорізької області та подачі
апеляційної скарги на рішення протягом
20 днів після подачі заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя С.В.
Яркіна