Справа № 676/1225/14-ц
Номер провадження 2/676/834/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ(заочне)

01 квітня 2014 р.
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді
Вдовичинського А.В.

за участю секретаря
Глезової М.Г.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні справу в
м.Кам'янець-Подільський справу за
позовом Першої всеукраїнської
кредитної спілки до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

встановив:

Перша всеукраїнська кредитна
спілка звернулася з позовом до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором. В обґрунтування
позовних вимог позивач вказує, що 02.12.2011
р. між гр. ОСОБА_1 та
Кам'янець-Подільським відділенням
спілки як кредитодавцем було укладено
Кредитний договір № 337, відповідно до
якого ОСОБА_1 отримав як позичальник
від позивача кредит в розмірі 16000,00 грн.
строком до 02.12.2012 р. зі сплатою 74% річних.
Відповідно до п. 4.2. договору погашення
кредиту та процентів за користування
кредитом здійснюється згідно графіку
розрахунків, що є невід'ємною частиною
кредитного договору. Свої зобов'язання
за кредитним договором відповідач
виконав частково, погасив тільки 14664,09
грн. отриманого кредиту та 7945,91 грн. -
нарахованих відсотків. Станом на 06.02.2014
року борг ОСОБА_1 перед позивачем
становить: по кредиту 1335,91 грн., по
сплаті процентів - 566,06 грн., пені згідно
п. 4.6 кредитного договору 27,08 грн. та
інфляційні збитки згідно ст..625 ЦК
України в розмірі 5,34 грн. 02.12.2012 р. між
позивачем та ОСОБА_2 було укладено
Договір поруки № 337/П від 02.12.2012 року.
Згідно з п.1.1 Договору поруки ОСОБА_2 як
поручитель зобов'язалась перед Першою
Всеукраїнською кредитною спілкою як
кредитодавцем, відповідати по
зобов'язаннях ОСОБА_1 як позичальника,
що витікають із Кредитного договору №
337 від 02.12.2011 р. Згідно з п.2.2, п. 2.3
Договору поруки поручитель та
позичальник несуть солідарну
відповідальність по кредиту перед
кредитодавцем. Позивач просить суд
винести рішення яким стягнути з
відповідачів солідарно на свою користь
суму боргу в розмірі 1934,39 грн. та судові
витрати по справі. В судове засідання
представник позивача не з'явився, про
розгляд справи повідомлявся судовими
повістками, направив суду заяву в якій
просить справу розглянути без його
участі, позов підтримує, просить його
задоволити в повному обсязі, не
заперечив щодо заочного розгляду
справу у випадку неявки відповідачів в
судове засідання.

Відповідачі в судове засідання
не з'явилися, причини неявки суду не
повідомили, про розгляд справи
повідомлялися судовими повістками. Суд
вважає за можливе справу розглянути
без їх участі на підставі наявних в
справі доказів із винесенням заочного
рішення по справі оскільки відносно
цього не заперечив представник
позивача в заяві до суду.

Фіксування судового процесу не
здійснюється у відповідності до ч.2
ст.197 ЦПК України. Вивчивши матеріали
справи, суд встановив наступне.

02.12.2011 р. між позивачем та
відповідачем гр. ОСОБА_1 було укладено
Кредитний договір № 337 від 02.12.2011 р.
відповідно до якого ОСОБА_1 отримав як
позичальник від позивача кредит в
розмірі 16000,00 грн. строком до 30.11.2012 р. із
сплатою відсотків за користування
кредитом в розмірі 74% річних(згідно п.1.1
кредитного договору).

Відповідно до п. 4.2. Кредитного договору
погашення кредиту та процентів за
користування кредитом
здійснюватиметься згідно графіка
розрахунків, що є невід'ємною частиною
цього договору. П.4.1 кредитного
договору передбачено, що проценти за
користування кредитом нараховуються у
відсотках від суми кредиту з
наступного дня після дня надання
кредиту Позичальнику до дня повного
погашення заборгованості за кредитом
включно. Нарахування і і сплата
процентів проводиться на залишок
основної суми.

Згідно приєднаного до матеріалів
справи графіку розрахунків вбачається,
що щомісячний платіж по сплаті тіла
кредиту та відсотків за користування
кредитом сторони обумовили в розмірі
1928 грн. 78 коп.. щомісячно.

У відповідності до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства. Згідно ст. 525
ЦК України одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно з ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема сплата
неустойки.

П.4.6 кредитного договору передбачено,
що за несвоєчасне повернення
отриманого кредиту, нарахованих
процентів Позичальник сплачує на
користь Кредитодавця пеню у розмірі
подвійної процентної ставки, що
встановлена в п.1.1 цього договору за
кожен день прострочення, до повного
погашення простроченої
заборгованості.

Відповідач ОСОБА_1 умови кредитного
договору належним чином не виконав, не
сплатив в повному розмірі кредит та
відсотки за користування кредитом.
Станом на 06.02.2014 року його борг по
кредитному договору складає: по
кредиту - 1335,91 грн., по сплаті процентів -
566,06 грн., пеня за 365 днів згідно п. 4.6
кредитного договору - 27,08 грн., що
підтверджується розрахунком
заборгованості наданим позивачем(а.с.4).

Ч.1 ст. 1050 ЦК України встановлено, що
якщо позичальник своєчасно не повернув
суму позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу.

Ч.2 ст. 625 ЦК України передбачено, що
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

В зв'язку із неналежним виконанням
позичальником умов кредитного
договору йому нараховано позивачем до
інфляційні витрати в розмірі 5,24 грн.
(а.с.4).

02.11.2011 р. між позивачем та ОСОБА_2 було
укладено Договір поруки № 337/П. Згідно з
п.1.1 Договору поруки ОСОБА_2 як
Поручитель зобов'язалася перед Першою
Всеукраїнською кредитною спілкою, як
Кредитодавцем, відповідати по
зобов'язаннях ОСОБА_1 як позичальника,
що витікають із Кредитного договору №
337 від 02.12.2011 р. Згідно з п.2.2 Договору
поруки поручитель та позичальник
несуть солідарну відповідальність по
кредиту перед кредитодавцем.

Відповідно до ст. 554 Цивільного кодексу
України у разі порушення боржником
зобов'язання, забезпеченого порукою,
боржник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники, якщо договором поруки не
встановлено додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Оскільки заборгованість відповідача
ОСОБА_1 по кредитному договору № 337 від
02.12.2011 р. складає 1934,39 грн., в т.ч.:
неповернутий кредит - 1335,91 грн.,
несплачені відсотки - 566,06 грн., пеня - 27,08
грн., інфляційні витрати - 5,34 грн., а тому
позовні вимоги позивача підлягають до
задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 88, 212-215, 218, 226 ЦПК України,
ст..ст. ст.ст. 6, 526, 549-551, 553-559, 610-612, 625,
1048-1050, 1054-1055 ЦК України,-

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути солідарно з
ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2) на користь
Першої всеукраїнської кредитної
спілки заборгованість за кредитним
договором № 337 від 02.12.2011 р. в сумі 1934,39
грн., в т.ч.: неповернутий кредит - 1335,91
грн., несплачені відсотки - 566,06 грн.,
пеня - 27,08 грн., інфляційні витрати - 5,34
грн.

Стягнути з ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН
НОМЕР_2) на користь Першої
всеукраїнської кредитної спілки по 121
грн. 80 коп. судового збору з кожного.

Відповідачі мають право в десятиденний
термін з дня отримання копії рішення
подати в Кам`янець-Подільський
міськрайонний суд заяву про скасування
заочного рішення в порядку ст.ст. 228-229
ЦПК України.

На рішення позивачем може бути
подана апеляційна скарга протягом
десяти днів до апеляційного суду
Хмельницької області через
Кам`янець-Подільський міськрайонний
суд.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду
Вдовичинський А.В