Справа № 750/2920/14
Провадження № 2-о/750/86/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 квітня 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд міста
Чернігова в складі:

головуючого - судді Коверзнева В. О.,

при секретарі - Дорошенко О. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту, що має
юридичне значення,

заінтересована особа - Головне
управління Пенсійного фонду України в
Чернігівській області,

в с т а н о в и в:

21.03.2014 року ОСОБА_1 (далі - заявник)
звернулася до суду із заявою про
встановлення факту перебування в шлюбі
із ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування заяви зазначила,
що в свідоцтві про шлюб із ОСОБА_2 її
по-батькові (російською) записано
помилково «ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1»,
що в даний час є перешкодою в отриманні
нею в пенсійному фонді одноразової
грошової допомоги, в зв'язку зі смертю
чоловіка.

Просила розглянути справу за її
відсутності.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, про час і
місце розгляду справи сповіщався
належним чином. Заперечення з приводу
можливого задоволення судом заяви не
надсилав.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов
наступного висновку.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Леньково Новгород-Сіверського району
Чернігівської області. Як убачається з
матеріалів справи (а.с. 5 - 8, 14 - 19), з 02.11.1956
року заявник перебувала в шлюбі з
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, і
постійно проживала з ним за адресою:
АДРЕСА_1.

Зазначене підтверджується наступними
документами:

копією паспорта заявника, в якому є
відмітка про шлюб із ОСОБА_2;

копією паспорта ОСОБА_2, в якому є
відмітка про шлюб із заявником;

копією довідки про склад сім'ї
заявника, згідно якої вона постійно
проживала разом із ОСОБА_2, до дня
смерті останнього;

копією свідоцтва про народження ОСОБА_3
(син заявника), в якому записано батьком
ОСОБА_2, а тому вважається доведеним.

Втім, у свідоцтві про шлюб, виданому
02.11.1956 року, по-батькові заявника
(російською) записано невірно -
«ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1», що стало
причиною відмови у виплаті їй Головним
управлінням Пенсійного фонду України в
Чернігівській області одноразової
допомоги, передбаченої пунктом 12
постанови Кабінету Міністрів України
від 17.07.1992 року № 393 «Про порядок
обчислення вислуги років, призначення
та виплати пенсій і грошової допомоги
особам офіцерського складу,
прапорщикам, мічманам,
військовослужбовцям надстрокової
служби за контрактом, особам
начальницького і рядового складу
органів внутрішніх справ та членам їх
сімей» (а.с. 4).

Зазначене є підставою для захисту
права заявника на отримання грошової
виплати в судовому порядку, шляхом
встановлення факту реєстрації шлюбу
заявника із ОСОБА_2

За таких обставин, подана заява
підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 208, 209, 212 - 215, 256, 259 ЦПК
України, суд

в и р і ш и
в:

заяву задовольнити. Для забезпечення
можливості отримання ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою села Леньково
Новгород-Сіверського району
Чернігівської області, одноразової
грошової допомоги, передбаченої
пунктом 12 постанови Кабінету Міністрів
України від 17.07.1992 року № 393 «Про
порядок обчислення вислуги років,
призначення та виплати пенсій і
грошової допомоги особам офіцерського
складу, прапорщикам, мічманам,
військовослужбовцям надстрокової
служби за контрактом, особам
начальницького і рядового складу
органів внутрішніх справ та членам їх
сімей», встановити факт реєстрації
02.11.1956 року шлюбу між нею та ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено
до Апеляційного суду Чернігівської
області протягом 10 днів з дня його
проголошення в порядку, встановленому
статтею 294 ЦПК України.

Суддя
В. О. Коверзнев