Справа №162/258/14-ц
Номер провадження 2/162/90/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

28 березня 2014 року
смт. Любешів

Любешівський районний суд
Волинської області в складі:

головуючого -судді
Хомича В.І.,

за участю секретаря
Смаль Т.П.,

позивача
ОСОБА_1,

представника відповідача
Шостака В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Деревківської
сільської ради про визнання права
власності на 1/2 частину житлового
будинку з господарськими та побутовими
будівлями і спорудами в порядку
спадщини за законом, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся ОСОБА_1 із позовом до
Деревківської сільської ради про
визнання права власності на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими та
побутовими будівлями і спорудами в
порядку спадщини за законом.
Обгрунтовує свої позовні вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його сестра
ОСОБА_4, за якою рахувався житловий
будинок з господарськими та побутовими
будівлями і спорудами, що розташовані
на АДРЕСА_1. Згідно рішення
Любешівського районного суду від 18
жовтня 2012 року за позивачем визнано
право власності на ? вказаного
житлового будинку. Право на спадщину
після смерті ОСОБА_4, як вказує позивач,
виникло у нього.

Крім вказаного, позивач зазначає, що
інший спадкоємець донька померлої
ОСОБА_4 - ОСОБА_5 спадщину не прийняла в
жоден з визначених Законом способів.
Рішенням Любешівського районного суду
від 15 січня 2009 року за заявою
представника ОСОБА_5 - ОСОБА_6, ОСОБА_5
було продовжено строк на звернення в
нотаріальну контору з заявою про
прийняття спадщини на один місяць.
Однак ОСОБА_5 своїм правом на
спадкування не скористалася, на
протязі місяця від дня набрання
рішенням суду законної сили і до цього
часу ОСОБА_5 з заявою про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_4 до
нотаріальної контори не зверталась, а
відтак не використала право на
прийняття спадщини шляхом звернення до
нотаріальної контори. Крім цього, на
момент відкриття спадщини ОСОБА_5 також
спадщину не прийняла, оскільки разом з
ОСОБА_4 ні на час відкриття спадщини, ні
раніше не проживала. Відтак ОСОБА_5
втратила право на спадкування після
смерті матері ОСОБА_4 і до цього часу не
виявила ініціативи щодо прийняття
вказаного спадкового майна.

Позивач вказує, що він вступив у
фактичне володіння житловим будинком з
господарськими та побутовими
будівлями і спорудами після смерті
сестри, однак оформити право власності
на дане майно не може у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів.

Просить визнати за ним право власності
на 1/2 частину житлового будинку з
господарськими та побутовими
будівлями і спорудами покійної ОСОБА_4,
що знаходяться по АДРЕСА_1 у судовому
порядку.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги із зазначених підстав
підтримав, просив позов задовольнити і
визнати за ним право власності на іншу
1/2 частину житлового будинку з
господарськими та побутовими
будівлями і спорудами покійної сестри
ОСОБА_4, що знаходяться по АДРЕСА_1, як
спадкоємцю другої черги за законом,
оскільки згідно рішення Любешівського
районного суду від 18 жовтня 2012 року за
ним було вже визнано право власності на
? вказаного житлового будинку.

Представник відповідача Деревківської
сільської ради Любешівського району
Шостак В.М. в судовому засіданні
позовні вимоги визнав, не заперечував
проти визнання права власності за
ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення позивача та
представника відповідача, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує право
власності.

У відповідності до вимог ч.1 ст.61 ЦПК
України обставини, визнані сторонами
та іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню, а
відповідно до ч.3 ст.61 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

В судовому засіданні, оглянувши
матеріали цивільної справи №0309/2068/2012
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 та
Деревківської сільської ради
Любешівського району про визнання
права власності на спадкове майно,
встановлено, що ОСОБА_4 належав
житловий будинок з господарськими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходяться на АДРЕСА_1.

Дана обставина стверджується
поясненнями позивача, представника
відповідача, витягом з погосподарської
книги №1 за 1996-2000 роки Деревківської
сільської ради та довідкою
Деревківської сільської ради №297 від
25.05.2011 року відповідно до яких житловий
будинок з господарськими будівлями та
сорудами, що розташовані за адресою:
АДРЕСА_1 належали ОСОБА_4

В довідці Деревківської сільської ради
№296 від 25.05.2011 року зазначається також,
що житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що розташовані
за адресою: АДРЕСА_1 відповідають
архітектурному плану села і не
порушують меж сусідніх поселень.

Згідно довідки Любешівської районної
санітарно-епідеміологічної станції №19
від 08.04.2011 року, будинок на АДРЕСА_1
відповідає санітарним вимогам.

З експертного висновку Любешівського
районного відділу управління з питань
надзвичайних ситуацій у Волинській
області від 11.04.2011 року вбачається, що
проведеною експертизою протипожежного
стану індивідуального житлового
будинку на АДРЕСА_1 встановлено, що
порушень вимог діючих протипожежних
норм та правил не виявлено.

З експертного висновку Любешівського
архітектурно-планувального
підприємства про відповідність
індивідуального житлового будинку та
надвірних споруд, що знаходяться на
АДРЕСА_1 діючим державним будівельним
нормам слідує, що технічний стан
житлового будинку та надвірних споруд
знаходяться в задовільному стані та їх
будівництво здійснено без порушень
державних будівельних норм.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, про що
свідчить свідоцтво про її смерть серії
НОМЕР_1.

Відповідно до заповіту від 26 квітня 2006
року, посвідченого Деревківською
сільською радою, ОСОБА_4 заповіла
житловий будинок з усіма надвірними
спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1
своїй дочці ОСОБА_5.

Разом з тим, ОСОБА_5 до Любешівської
державної нотаріальної контори за
місцем відкриття спадщини із заявою
про прийняття спадщини та видачу
свідоцтва про право на спадщину не
зверталась, що підтверджується копією
спадкової справи №40/2011 щодо майна
померлої ОСОБА_4, витребуваної з
Любешівської держнотконтори.

Довідкою Деревківської сільської ради
№464 від 31.08.2011 року стверджується та
обставина, що в 6-ти місячний термін з
дня смерті ОСОБА_4 в управління та
володіння спадковим майном фактично
вступив її брат ОСОБА_1 шляхом ремонту
та догляду за будинком, сплатою
податків та садінням огороду.

Факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після
смерті сестри стверджується також
матеріалами спадкової справи №40/2011
щодо майна померлої ОСОБА_4.

Всі вищевказані обставини встановлені
рішенням Любешівського районного суду
від 18.10.2012 року, яке набрало законної
сили 19.02.2013 року, визнаються сторонами
по справі та доказуванню не підлягають.

Відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України, якщо
спадкоємець протягом строку
встановленого ст.1270 ЦК України не подав
заяву про прийняття спадщини, він
вважається таким, що не прийняв її.

Отже, з наведеного слідує, що ОСОБА_5 на
даний час є такою, що не прийняла
спадщину після смерті матері ОСОБА_4 в
жоден з визначених Законом способів.
Відповідно до ч.3 ст.1233 ЦК
України в разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі не охоплення заповітом усієї
спадщини, право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1262 ЦК України у другу чергу
право на спадкування за законом мають
рідні брати та сестри спадкодавця, його
баба та дід як з боку батька, так і з
боку матері.

З рішення Любешівського районного суду
від 15.02.2011 року, яке набрало законної
сили 02.03.2011 року вбачається, що ОСОБА_1
був встановлений додатковий строк для
прийняття спадщини після смерті рідної
сестри ОСОБА_4 терміном в один місяць.
До Любешівської державної
нотаріальної контори ОСОБА_1 із заявою
про прийняття спадщини звернувся 16.03.2011
року, тобто в межах встановленого
законом терміну для прийняття
спадщини.

Наведені обставини свідчать про те, що
позивач ОСОБА_1 належним чином прийняв
спадщину після смерті рідної сестри
ОСОБА_4 шляхом подачі у встановлений
судом додатковий строк заяви про
прийняття спадщини.

З свідоцтва про народження ОСОБА_1
серії НОМЕР_2 ( а.с. 101) та витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про реєстрацію
народження ОСОБА_1 серії РТ №? 843694
слідує, що позивач ОСОБА_1 та покійна
ОСОБА_4 є рідними братом та сестрою.

Отже ОСОБА_1 в силу ст.1262 ЦК України має
право другої черги на спадкування за
законом покійної сестри ОСОБА_4

Згідно рішення Любешівського
районного суду від 18 жовтня 2012 року за
позивачем визнано право власності на ?
житлового будинку з надвірними
будівлями і спорудами, що знаходяться
на АДРЕСА_1

Державний нотаріус Кух В. І. своєю
постановою відмовив позивачу у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами, що
знаходяться на АДРЕСА_1 і належали
ОСОБА_4, у зв"язку з відсутністю
правовстановлюючих документів, які
підтверджують право власності на
вищевказане майно.

На підставі наданих позивачем доказів
належності спадкодавцю житлового
будинку з господарськими будівлями та
побутовими спорудами, що розташовані
за адресою: АДРЕСА_1 та з врахуванням
встановлених рішеннями Любешівського
районного суду від 15.01.2009 року, від
15.02.2011 року та 18.10.2012 року обставин, суд
приходить до висновку, що позивач також
має право на іншу 1/2 частину житлового
будинку з господарськими та побутовими
будівлями і спорудами, що знаходяться
за адресою: АДРЕСА_1.

Таким чином, в суді доведена та
обставина, що ОСОБА_1, як спадкоємець
другої черги за законом після смерті
ОСОБА_4, прийняв спадщину і звернувся в
установленому порядку з питання
оформлення права власності на спадкове
майно.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 218, 224 ЦПК
України, ст.ст. 328, 392, 1233, 1262, 1272, 1296 ЦК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/2
частину житлового будинку з
господарськими будівлями та
побутовими спорудами, що розташовані
за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Любешівський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
особами, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення -
з дня отримання ними копії цього
рішення.

Головуючий: /підпис/ Хомич В.І.

Оригіналу відповідає:

Суддя Любешівського

районного суду
В.І. Хомич