Справа №: 400/304/14-ц
Провадження № 2/400/115/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2014 року

Петрівський районний суд
Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Шаєнко Ю. В.

при секретарі - Фатьяновій А.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Петрове
Кіровоградської області справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, із
третьою особою - відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Петрівського
районного управління юстиції
Кіровоградської області про
встановлення батьківства та про
внесення змін до актового запису,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом до суду,
мотивуючи тим, що звернувшись до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Петрівського районного управління
юстиції Кіровоградської області з
метою отримання повторного свідоцтва
про своє народження, отримав витяг з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про відсутність
актового запису про народження, в
зв'язку з чим позивач звернувся із
заявою про поновлення актового запису
і 27 лютого 2014 року йому було видано
повторне свідоцтво про його
народження, однак відомості про
батьків позивача у ньому відсутні, так
як актовий запис про народження було
поновлено виключно на підставі
паспорту позивача, тому позивач
змушений звернутися з позовом до суду
про встановлення батьківства та
материнства та про внесення змін до
актового запису про народження.

Позивач та його представник в судовому
засіданні позовні вимоги підтримали
повністю, посилаючись на обставини, які
викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги
визнала повністю та пояснила, що до
народження сина ОСОБА_1 постійно
проживала в АДРЕСА_1 із своїми батьками,
в шлюбі не перебувала, а коли народила
сина, то зареєструвала його в АДРЕСА_1
по місцю свого постійного проживання,
однак, у зв'язку з тим, що не перебувала
у шлюбі, за її заявою сина було
зареєстровано за її прізвищем - ОСОБА_1,
ім'я було дано ОСОБА_1, що є співзвучним
імені його батька ОСОБА_3, а по батькові
- ОСОБА_1, оскільки батько дитини ОСОБА_3
на той час перебував у шлюбі з її рідною
сестрою.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні
позовні вимоги визнав повністю та
пояснив, що він є батьком ОСОБА_1 та з
самого початку його народження знав що
ОСОБА_1 є його сином, тому з 1988 року
забрав його на виховання у свою сім'ю,
де позивач проживає і по даний час.

Заслухавши пояснення сторін, свідка,
дослідивши письмові матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню зі слідуючих підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 17
лютого 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Петрівського районного управління
юстиції Кіровоградської області з
метою отримання повторного свідоцтва
про своє народження, однак отримав
відповідь про те, що актовий запис про
його народження відсутній, що
підтверджується копією витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян №3 від 17 лютого 2014
року (а.с.16), та роз'яснено про
необхідність поновлення актового
запису цивільного стану у відділі
державної реєстрації актів цивільного
стану за місцем проживання.

Згідно відомостей зазначених у
паспорті позивача серії НОМЕР_1,
виданому Петрівським РВ УМВС України в
Кіровоградській області 24 жовтня 2002
року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в
АДРЕСА_1, де і зареєстрований по
сьогоднішній день(а.с.9), тому 21 лютого
2014 року він звернувся до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Петрівського районного управління
юстиції Кіровоградської області із
заявою про поновлення актового запису
про його народження.

27 лютого 2014 року ОСОБА_1 було видано
повторне свідоцтво про народження
серії НОМЕР_2, однак відомості про
батьків у ньому відсутні(а.с.11).

Згідно повного витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян щодо актового запису про
народження від 18 березня 2014 року та
роз'яснення відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Петрівського
районного управління юстиції
Кіровоградської області №114-03/03-60 від 27
лютого 2014 року, актовий запис про
народження ОСОБА_1 поновлено 27 лютого
2014 року за №1, на підставі документів,
поданих позивачем, а саме паспорту,
тому відомості в актовому записі та
виданому свідоцтві про народження було
внесено тільки ті, які були зазначені в
паспорті, а саме прізвище, ім'я, по
батькові, дата та місце народження, а
відомості про батьків не внесено у
зв'язку з відсутністю підтверджуючих
документів (а.с.17, 31-33).

Як підтверджується довідкою міського
комунального
лікувально-профілактичного закладу
міської лікарні №1 м.Олександрії
Кіровоградської області №561 від 19
лютого 2014 року ОСОБА_2 дійсно народила
хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_3 в пологовому
будинку міської лікарні №1
м.Олександрії; довідка дана на підставі
форми №002/о «Журнал реєстрації
вагітних, роділь і породіль» за 1986-1987
роки, так як форма 096/о «Історія
пологів» та форма №097/о «Картка
розвитку новонароджених» зберігається
25 років, а від часу народження позивача
пройшло уже майже 28 років(а.с.18). Вказана
обставина, враховуючи дані паспорта
позивача є підтвердженням його
походження від матері ОСОБА_2

Відповідно до довідок
Новостародубської сільської ради
Петрівського району Кіровоградської
області №647, №648 від 24 лютого 2014 року
ОСОБА_1 зареєстрований та проживає з 1988
року по теперішній час у сім'ї ОСОБА_3 за
адресою: АДРЕСА_1; з 1988 року та до
повноліття знаходився на вихованні та
повному утриманні у ОСОБА_3.(а.с.19-20).

Також, згідно довідки
Новостародубської загальноосвітньої
школи І-ІІІ ступенів №01-42/14/1 від 24
лютого 2014 року ОСОБА_1 навчався у даній
школі з 1993 року по 2003 рік та здобув
повну загальну середню освіту, на
підтвердження чого був виданий атестат
серії НОМЕР_3; проживав і виховувався в
сім'ї ОСОБА_3 та ОСОБА_7(а.с.21).

Вказані обставини справи підтвердила в
судовому засіданні свідок ОСОБА_7, яка
пояснила, що її рідна сестра - ОСОБА_2
дійсно є матір'ю ОСОБА_1, а його батьком
є її чоловік - ОСОБА_3, про що вона
дізналась після того як у 1988 року вони
забрали позивача на виховання у свою
сім'ю, де він проживає і по даний час.

Згідно п.1 постанови Пленуму Верховного
суду України №3 від 15.05.2006 року «Про
застосування судами окремих норм
Сімейного кодексу України при розгляді
справ щодо батьківства, материнства та
стягнення аліментів» норми Сімейного
кодексу України застосовуються до
сімейних відносин, які виникли після
набрання ним чинності, тобто не раніше 1
січня 2004 року. До сімейних відносин, які
вже існували на зазначену дату, норми
сімейного кодексу застосовуються в
частині лише тих прав і обов'язків, що
виникли після набрання ним чинності.

Відповідно до ч.2 ст.53 КпШС України, в
разі народження дитини у батьків, які
не перебувають у шлюбі, при відсутності
спільної заяви батьків батьківство
може бути встановлене в судовому
порядку за заявою одного з батьків або
опікуна ( піклувальника) дитини, особи,
на утриманні якої знаходиться дитина, а
також самої дитини після досягнення
нею повноліття.

На підставі ч.3 ст.53 КпШС України, при
встановленні батьківства суд бере до
уваги спільне проживання та ведення
спільного господарства матір'ю дитини
і відповідачем до народження дитини,
або спільне виховання чи утримання
ними дитини, або докази, що з
достовірністю підтверджують визнання
відповідачем батьківства.

Згідно ч.1 ст.55 КпШС України, якщо батьки
не перебувають у шлюбі між собою, запис
про матір дитини провадиться за заявою
матері, а запис про батька дитини - за
спільною заявою батька і матері дитини,
або батько записується згідно з
рішенням суду.

Відповідно до вимог ст.188 КпШС України
реєстрація встановлення батьківства
провадиться в органах реєстрації актів
громадянського стану за місцем
проживання одного з батьків, або за
місцем реєстрації народження дитини,
або за місцем постановлення рішення
суду про встановлення батьківства.

Виходячи з ч.1 ст.145 та ч.1 ст.147 СК
України, ім'я дитини визначається за
згодою батьків, а ім'я дитини,
народженої жінкою, яка не перебуває у
шлюбі, у разі відсутності
добровільного визнання батьківства
визначається матір'ю дитини. По
батькові дитини визначається за іменем
батька, а по батькові дитини,
народженої жінкою, яка не перебуває у
шлюбі, за умови, що батьківство щодо
дитини не визнано, визначається за
іменем особи, яку мати дитини назвала
її батьком.

На підставі викладеного та враховуючи
те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повністю
визнають своє батьківство відносно
ОСОБА_1, що підтверджується також
іншими матеріалами справи та
поясненнями свідка, тому суд вважає що
є достатні підстави для визнання
відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 батьками
позивача, крім того, суд вважає за
можливе зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Петрівського
районного управління юстиції
Кіровоградської області внести зміни
до актового запису №1, зазначивши в
графі відомості про дитину: замість
прізвища ОСОБА_1 - прізвище ОСОБА_1,
замість по батькові ОСОБА_1 - по
батькові ОСОБА_1; в незаповненій графі
відомості про батька зазначити:
прізвище ОСОБА_3, ім'я ОСОБА_3, по
батькові ОСОБА_3, в незаповненій графі
відомості про матір зазначити:
прізвище ОСОБА_2, ім'я ОСОБА_2, по
батькові ОСОБА_2, а тому позов слід
задовольнити.

Вказані правовідносини регулюються
ст.ст.53, 55, 188 КпШС України, ст.145-147 СК
України.

Керуючись ст.ст.209, 213, 214, 215, 218 ЦПК
України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянка України, мешканка АДРЕСА_2, є
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4,
громадянин України, мешканець АДРЕСА_1,
є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Петрівського
районного управління юстиції
Кіровоградської області внести зміни
до актового запису №1 (поновлений),
виданий відділом державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Петрівського районного
управління юстиції Кіровоградської
області 27.02.2014 року про народження
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зазначивши в графі
відомості про дитину: замість прізвища
ОСОБА_1 - прізвище ОСОБА_1, замість по
батькові ОСОБА_1 - по батькові ОСОБА_1; в
незаповненій графі відомості про
батька зазначити: прізвище - ОСОБА_3,
ім'я - ОСОБА_3, по батькові - ОСОБА_3, дата
народження ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянство
України, місце проживання АДРЕСА_1; в
незаповненій графі відомості про матір
зазначити: прізвище - ОСОБА_2, ім'я -
ОСОБА_2, по батькові - ОСОБА_2, дата
народження ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянство
України, місце проживання АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Кіровоградської області через
Петрівський районний суд шляхом подачі
в 10-ти денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя (підпис)

З оригіналом згідно

Суддя Петрівського районного
суду Ю.
Шаєнко

Рішення вступило в законну силу
11 квітня 2014 року.

Суддя Петрівського
районного суду
Ю.Шаєнко