УХВАЛА

про надання дозволу на примусове
виконання

рішення іноземного суду

02 квітня 2014 р. Жовтневий районний суд
м.Харкова

у складі: головуючого - судді Єрмоленко
В.Б.

при секретарі- Полікарповій Г.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Харкові клопотання
ОСОБА_1 про надання дозволу на
виконання на території України рішення
російського суду про оспорювання
батьківства,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Когалимського
міського суду Ханти-Мансійського
автономного округу-Югри від 05.06.2013 р.
постановлено в актовому запису № 158 від
25 березня 1998 року про народження
ОСОБА_2, виготовленому Жовтневим
відділом реєстрації актів цивільного
стану Харківського міського
управління юстиції , виключити запис
про батька- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення набрало законної сили 11.07.2013 р.

До Жовтневого районного суду
м.Харкова звернулася позивачка ОСОБА_1
з клопотанням про надання дозволу на
виконання на території України рішення
російського суду про оспорювання
батьківства.

Жовтневий відділ реєстрації
актів цивільного стану Харківського
міського управління юстиції письмово
повідомлений про надходження
клопотання про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду і йому було
запропоновано подати можливі
заперечення проти цього клопотання. У
передбачений строк від Жовтневого
відділу РАГС заперечень не надійшло. В
судове засідання сторони не з'явилися,
про день і час розгляду клопотань
повідомлені завчасно, належним чином,
направили відповідні заяви про розгляд
клопотання за їх відсутності.

Суд, перевіривши матеріали, які
поступили до суду, приходить до
наступного.

Відповідно до ст. 51 Конвенції
про правову допомогу і правові
відносини у цивільних, сімейних і
кримінальних справах від 22.01.1993 р.,
ратифікованої із застереженнями
Законом Верховної Ради від 10.11.94 р.
кожна з Договірних Сторін на умовах,
передбачених цією Конвенцією, визнає і
виконує рішення установ юстиції по
цивільних і сімейних справах, винесені
на території інших Договірних Сторін.
Ст. 6 зазначеної Конвенції передбачено,
обсяг правової допомоги шляхом
виконання процесуальних і інших дій,
передбачених законодавством
запитуваної Договірної Сторони,
зокрема складання і пересилання
документів, допиту сторін, визнання і
виконання судових рішень по цивільним
справам, вироків у частині цивільного
позову, виконавчих написів, а також
шляхом вручення документів.

Згідно ст. 54 Конвенції
клопотання про визнання і дозвіл
примусового виконання рішень
розглядаються судами Договірної
Сторони, на території якої повинне бути
здійснене примусове виконання. При
цьому суд обмежується встановленням
того, що умови, передбачені цією
Конвенцією, дотримані. У випадку, якщо
умови дотримані, суд виносить рішення
про примусове виконання.

Судом встановлено, що визначені
Конвенцією умови в повному обсязі
дотримані, а тому підстав для відмови у
задоволенні клопотання, передбачених
міжнародними договорами, а також
цивільно-процесуальним законодавством
, не мається.

Статтею 55 ч.1 п.п. «б» Конвенції
передбачено, що у видачі дозволу на
примусове виконання може бути
відмовлено у випадках, якщо відповідач
не прийняв участі в процесі внаслідок
того, що йому або його уповноваженому
не був вчасно і належно вручений виклик
до суду.

Як вбачається з наданого рішення
Когалимського міського суду
Ханти-Мансійського автономного
округу-Югри відповідач ОСОБА_4 в судове
зсідання не з'явився, проте належним
чином повідомлений про час і місце
судового розгляду. Відповідачем також
були надані письмові заперечення з
поясненнями, які були предметом
розгляду та проаналізовані судом у
тексті рішення.

За таких обставин суд вважає за
можливе надати дозвіл на примусове
визнання рішення Когалимського
міського суду Ханти-Мансійського
автономного округу-Югри від 05.06.2013 р.

На підставі викладеного і
керуючись ст.ст. 395, 397- 398 ЦПК України ,
суд-

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл на виконання на
території України рішення
Когалимського міського суду
Ханти-Мансійського автономного
округу-Югри від 05.06.2013 р. про виключення
з актового запису № 158 від 25 березня 1998
року про народження ОСОБА_2,
виготовленого Жовтневим відділом
реєстрації актів цивільного стану
Харківського міського управління
юстиції , запису про батька- ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Жовтневий районний суд м. Харкова
протягом п'яти днів з дня отримання її
копії.

СУДДЯ-