Справа № 534/143/14-ц
Провадження № 6/534/22/14
04 лютого 2014 року
Комсомольський міський суд
в складі: головуючого судді
розглянувши у судовому
засіданні заяву Публічного
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк» по справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Державний ощадний банк України» до
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення
стягнення на предмет іпотеки
- про внесення виправлення до
Заявник звернувся до суду з заявою
про внесення виправлення до
виконавчого листа № 2/534/297/13, виданого
11.06.2013 року на підставі рішення
Комсомольського міського суду
Полтавської області від 22.04.2013 року.
Просить викласти в виконавчому листі
резолютивну частину рішення суду
відповідно до ухвали Комсомольського
міського суду Полтавської області від
07.11.2013 року, а саме: «В порядку
погашення заборгованості за кредитним
договором № 2203/5767 від 06.05.2011 р. в розмірі
договору іпотеки, укладеного між
Відкритим акціонерним товариством
товариства „Державний ощадний банк
України" в особі в.о. керуючого ТВБВ №
посвідченого приватним нотаріусом
Комсомольського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 та
зареєстрованого в реєстрі за № 1805: 1-
кімнатну квартиру № 290. Квартира має
загальну площу 35.0 кв.м., житлову площу -
16.7 кв.м. зі всіма невід'ємними її при
належностями, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2, та належить на праві
власності ОСОБА_2 на підставі договору
купівлі-продажу, зареєстрованого в КП
Кременчуцьке міське МБТІ 19 листопада
шляхом продажу на прилюдних торгах
відповідно до ст. 41 ЗУ "Про іпотеку", зі
встановленням початкової ціни для
подальшої реалізації предмету іпотеки
на рівні, не нижчому за звичайні ціни на
цей вид майна, на підставі оцінки,
проведеної суб'єктом оціночної
діяльності /незалежним експертом на
стадії оцінки майна під час проведення
Виправити в виконавчому листі повне
найменування боржника, зазначивши : «
ОСОБА_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1». Виправити повну адресу
боржника, зазначивши : «АДРЕСА_1».
В судове засідання представник
заявника не з'явився з невідомих суду
причин. Про день, час і місце розгляду
справи повідомлений належним чином.
Боржники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в судове
засідання не з»явились. Про час та
місце розгляду справи повідомлені у
встановленому законом порядку.
Судом встановлено, що 22.04.2013 року
рішенням Комсомольського міського
суду Полтавської області були
задоволені позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України ».

29.05.2013 року Комсомольським міським
судом Полтавської області було
винесено ухвалу, якою виправлені
описки в резолютивній частині судового
рішення від 22.04.2013 року та викладено
резолютивну частину рішення в такій
редакції: «В порядку погашення
заборгованості за кредитним договором
№ 2203/5767 від 06.05.2011 р. в розмірі 66695, 74 грн.
звернути стягнення згідно договору
іпотеки, укладеного між Відкритим
акціонерним товариством товариства
„Державний ощадний банк України" в
особі в.о. керуючого ТВБВ № 10016/068 філії
Чебикіної В.О. та ОСОБА_1 посвідченого
приватним нотаріусом Комсомольського
міського нотаріального округу ОСОБА_4
та зареєстрованого в реєстрі за № 1805: 1-
кімнатну квартиру № 290. Квартира має
загальну площу 35.0 кв.м., житлову площу -
16.7 кв.м. зі всіма невід'ємними її
приналежностями, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2, та належить на праві
власності ОСОБА_1 на підставі договору
купівлі-продажу, зареєстрованого в КП
Кременчуцьке міське МБТІ 19 листопада
2008 року за реєстровим номером 10007,
шляхом продажу на прилюдних торгах
відповідно до ст. 41 ЗУ "Про іпотеку", зі
встановленням початкової ціни для
подальшої реалізації предмету іпотеки
на рівні, не нижчому за звичайні ціни на
цей вид майна, на підставі оцінки,
проведеної суб'єктом оціночної
діяльності /незалежним експертом на
стадії оцінки майна під час проведення
виконавчих дій».

На підставі зазначених рішення та
ухвали суду Комсомольським міським
судом Полтавської області 11.06.2013 року
було видано виконавчі листи на
примусове виконання рішення.

Ухвалою Комсомольського міського суду
Полтавської області від 07.11.2013 року
виправлено описки в ухвалі
Комсомольського міського суду
Полтавської області від 29.05.2013 року,
зокрема, в третьому абзаці
резолютивної частини слова «ОСОБА_1 та
«ОСОБА_1» виправлено на «ОСОБА_2» та
«ОСОБА_2», що потребує внесення
відповідних виправлень і до
виконавчого листа .

Згідно ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд,
який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про задоволення заяви
про виправлення помилок в зазначеному
виконавчому листі , які були допущені
внаслідок описок в судових рішеннях,
які були в подальшому виправлені судом.

На підставі викладеного та
керуючись ч. 2 ст. 369 ЦПК України,

у х в а л и в:

Заяву Публічного акціонерного
товариства «Державний ощадний банк
України» про внесення виправлення до
виконавчого листа - задовольнити.

Виправити помилки в виконавчому листі
№ 2/534/297/13, виданого 11.06.2013 року на
підставі рішення Комсомольського
міського суду Полтавської області від
22.04.2013 року, виклавши резолютивну
частину рішення суду відповідно до
ухвали Комсомольського міського суду
Полтавської області від 07.11.2013 року, в
такій редакції:

«В порядку погашення заборгованості
за кредитним договором № 2203/5767 від
06.05.2011 р. в розмірі 66695,74 грн. звернути
стягнення згідно договору іпотеки,
укладеного між Відкритим акціонерним
товариством „Державний ощадний банк
України" в особі в.о. керуючого ТВБВ №
10016/068 філії Чебикіної В.О. та ОСОБА_2
посвідченого приватним нотаріусом
Комсомольського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 та
зареєстрованого в реєстрі за № 1805: 1-
кімнатну квартиру № 290. Квартира має
загальну площу 35.0 кв.м., житлову площу -
16.7 кв.м. зі всіма невід'ємними її
приналежностями, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2, та належить на праві
власності ОСОБА_2 на підставі договору
купівлі-продажу, зареєстрованого в КП
Кременчуцьке міське МБТІ 19 листопада
2008 року за реєстровим номером 10007,
шляхом продажу на прилюдних торгах
відповідно до ст. 41 ЗУ "Про іпотеку", зі
встановленням початкової ціни для
подальшої реалізації предмету іпотеки
на рівні, не нижчому за звичайні ціни на
цей вид майна, на підставі оцінки,
проведеної суб'єктом оціночної
діяльності /незалежним експертом на
стадії оцінки майна під час проведення
виконавчих дій»

Виправити повне найменування боржника:
з «ОСОБА_1 ідентифікаційний номер
НОМЕР_2» на «ОСОБА_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 ».

Виправити повну адресу боржника : з «
Полтавський слідчий ізолятор № 23, м.
Полтава, вул. Пушкіна,91» на « АДРЕСА_1 ».

Ухвалу може бути оскаржено в
апеляційному порядку шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 5 днів з
дня отримання її копії.

Суддя
підпис І.М. Таранкова

З оригіналом вірно:

Суддя
І.М. Таранкова