Провадження № 2/554/723/2014
02 квітня 2014 року Октябрський районний
суд м.Полтави у складі:
головуючого - судді Савченко Л.І.
при секретарі - Жданову Є.В.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м.Полтава
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до територіальної громади
м.Полтави в особі Полтавської міської
ради, третя особа Перша полтавська
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності в порядку
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулася до суду з позовом до
виконавчого комітету Октябрської
районної у м.Полтаві ради, визначивши
третьою особою Першу полтавську
державну нотаріальну контору, про
визнання права власності в порядку
спадкування в рівних частинах після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на гараж,
площею 41, 8 кв.м., який знаходиться за
адресою АДРЕСА_1, посилаючись на те, що
після смерті їхнього батька відкрилася
спадщина у вигляді нерухомого майна -
гаражу по АДРЕСА_1, однак свідоцтво
право право на спадщину нотаріусом їм
не видане, у зв»язку з відсутністю
правовстановлюючого документу на
гараж. З цих підстав змушені звернутися
до суду з позовом.
Ухвалою суду від 23 грудня 2013 року
замінено відповідача виконавчий
комітет Октябрської районної у
м.Полтаві ради на належного
відповідача територіальну громаду
м.Полтави в особі Полтавської міської
У судове засідання позивачі та
їхній представник не з»явилися,
останній надіслав до суду заяву про
розгляд справи за його відсутності,
позов підтримав (а.с.53).
Представник відповідача у судове
засідання не з»явився, надіслав до суду
заяву про розгляд справи за його
відсутності (а.с.54).
Представник третьої особи у судове
засіданні не з»явився, надіслав до суду
заяву про розгляд справи без його
участі ( а.с.30, 51).
Перевіривши фактичні обставини справи
у межах наданих письмових доказів, суд
приходить до висновку про задоволення
позову у повному обсязі з наступних
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_3, про що Центральним
відділом РАЦС Полтавського МУЮ 22
листопада 2005 року видане свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 3737
Після його смерті відкрилася спадщина
у вигляді гаражу, площею 41, 8 кв.м., який
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.
Вартість гаражу становить 28 652 грн., що
слідує з технічного паспорту (а.с.6-8).
Вказаний гараж за життя був придбаний
ОСОБА_3 у 1994 році в ГЖЕД №5, що
підтверджується наказом ГЖЕД № 5 за № 1
від 03 січня 1994 року про продаж гаражу
ОСОБА_3, наказом УЖКГ Полтавської
міської ради № 158 від 31 грудня 1993 року
про дозвіл на продаж гаражу,
розпорядженням виконкому Полтавської
міської ради № 1396 р. від 31 грудня 1993
року про дозвіл на продаж гаражу, актом
прийомом-передачі основних засобів від
грудня 1993 року (а.с.18-21).
Позивачі вчасно звернулися до Першої
полтавської державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після померлого ОСОБА_3, на
підставі якої заведено спадкову
справу, однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину їм відмовлено,
оскільки в них відсутні
правовстановлюючі документи на
нерухоме майно, що підтверджується
довідкою Першої полтавської державної
нотаріальної контори за вих..№ 2254/02-14
від 02 жовтня 2013 року (а.с.5).
Позивачі є дочками померлого ОСОБА_3 ,
що підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2 від 31 грудня 1975
року виданим Полтавським міським ЗАГС
та свідоцтвом про право на спадщину за
законом від 13 червня 2006 року (а.с.11, 45), а
тому, згідно вимог ст. 1261 ЦК України, є
спадкоємцем першої черги за законом
Відповідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України,
способом захисту цивільних прав та
інтересів може бути визнання права.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Зі змісту частини 1 ст.1261 ЦК України
вбачається, що у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини, що вбачається з ч.1
ст. 1269 ЦК України.
Відповідно до ст. 1267 ЦК України частки у
спадщині кожного із спадкоємців за
Враховуючи, що після смерті ОСОБА_3
залишилося спадкове майно у вигляді
гаражу, площею 41, 8 кв.м., який
знаходиться за адресою АДРЕСА_1, а
свідоцтво про право на спадщину
позивачам видане бути не може,
оскільки за життя спадкодавець не
отримав правовстановлюючого документу
на спадкове майно, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і
звернулися до суду з позовом про
визнання права власності на вказане
майно в порядку спадкування, який
підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 16, 1218, 1261, 1267, 1269 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК
України, суд -
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на гараж,
площею 41, 8 кв.м., який знаходиться за
адресою АДРЕСА_1, в розмірі ? частки за
Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Полтавської області
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особи, які брали участь
у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги, якщо
його не скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним
судом.

СуддяЛ. І. Савченко