Справа № 511/39/14-ц
Номер провадження: 2/511/214/14
Роздільнянський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Гринчак С.
І.,

при секретарі
Чернецькій А.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Роздільна Одеської області в порядку
ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування
судового процесу технічними засобами
цивільну справу за позовною заявою
Публічного акціонерного товариства
"Державний ощадний банк України" в
особі філії - Одеського обласного
управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
в сумі 15470,88грн ,

В С Т А Н О В И В:

ПАТ "Державний ощадний банк України" в
особі філії - Одеського обласного
управління АТ «Ощадбанк»звернувся до
суду з позовом до відповідачів про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, посилаючись на те, що 02
жовтня 2007 р. між Відкритим акціонерним
товариством "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Роздільнянське
відділення № 3175 ВАТ «Ощадбанк» що
змінив назву відповідно до вимог
чинного законодавства на Публічне
акціонерне товариство та відповідачем
ОСОБА_1 був укладений кредитний договір
№ 855, згідно з яким банк надав
відповідачеві кредитні кошти в сумі
12000грн., строком на 36 місяців з терміном
остаточного погашення кредиту не
пізніше 31 жовтня 2010 року та сплатою
відсотків за користування кредитом в
розмірі 22% річних, з погашенням кредиту
згідно умов кредитного договору,
видавши грошові кошти готівкою.

Виконання відповідача зобов'язань за
кредитним договором забезпечується
порукою, відповідно до укладеного
договору поруки між Публічним
акціонерним товариством "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Роздільнянське відділення ВАТ
«Ощадбанк» та ОСОБА_2, ОСОБА_3. згідно з
яким поручитель поручається перед
кредитором за виконання боржником
зобов'язань за кредитним договором.
Відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання по
кредитному договору належним чином не
виконує, несвоєчасно здійснювала
оплату обов'язкових платежів за
користування кредитними коштами.
Заборгованість відповідача перед
Банком станом на 06.12.2013р. склала
15470,88грн. у тому числі:

- прострочений борг по кредиту -
9308,75грн.;

- прострочені проценти за
користування кредитом - 4767,28грн.;

- пеня - 1394,85грн;

Оскільки по теперішній час відповідач
грошові кошти не повернула, позивач
просить задовольнити його позов.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився, надавши до суду
заяву з проханням позов задовольнити
та справу розглянути у їх відсутність(
а.с. 47)

Відповідачі ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилася, надала суду заяву з
проханням розглянути справу у її
відсутність, з позовними вимогами
згодна в повному обсязі (43

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, надав суду заяву з
проханням розглянути справу у його
відсутність з позовними вимогами
згоден в повному обсязі (а.с.45)

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання
не з'явилася, хоча була належним чином
повідомлена про час та день слухання
справи, причини неявки суду не
повідомила, заяв про відкладення
розгляду справи або слухання справи у
її відсутність суду не надала.

В порядку ст.224 ЦПК України, суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, на підставі наявних у справі
доказів та згоди представника
позивача.

Враховуючи думку представника
позивача, викладену в заяві, вивчивши
матеріали справи, перевіривши докази,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно з
кредитним договором за № 855 від 02.10.2007
року відповідач ОСОБА_1 отримала
кредит у Відкритого акціонерного
товариства "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Роздільнянське
відділення № 3175 ВАТ «Ощадбанк» у сумі
12000 грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 22%
річних, строком на 36 місяців, з
терміном остаточного погашення
кредиту не пізніше 31 жовтня 2010 року.
(а.с.6-8)

Відповідно до укладених договорів
поруки №855 від 02.10.2007 року між ВАТ
"Державний ощадний банк України" в
особі філії - Роздільнянське
відділення № 3175 ВАТ «Ощадбанк» та
ОСОБА_2, ОСОБА_3., поручителі ОСОБА_2,
ОСОБА_3. поручилися перед кредитором
за виконання боржником ОСОБА_1
зобов'язань за кредитним договором.
Відповідальність поручителя настає у
випадку невиконання боржником
зобов'язань за кредитним договором
(а.с.9-12)

Згідно розрахунків заборгованості за
кредитним договором ОСОБА_1 станом на
06.12.2013р. має заборгованість у сумі
15470,88грн. у тому числі:

- прострочений борг по кредиту -
9308,75грн.;

- прострочені проценти за
користування кредитом - 4767,28грн.;

- пеня - 1394,85грн. ( а.с.5).

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинне виконуватися
належним чином у відповідності з
умовами договору. Договір є
обов'язковим для виконання сторонами,
що передбачено ст.629 ЦК України.

Ч.1 ст.1054 ЦК України встановлено, що за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти (кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти. Ч.2 даної статті
передбачено, що до відносин за
кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 Глави 71 ЦК
України, якщо інше не встановлено цим
параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.

Ч.1 ст.1049 ЦК України визначено, що
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлено договором.

Згідно ст.530 ЦК України, якщо в
зобов'язанні встановлений строк його
виконання, то воно підлягає виконанню в
цей строк. У разі порушення
зобов'язання, настають правові
наслідки, зокрема, сплата неустойки
(пені).

Відповідно до ст..553 ЦК України
за договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.

Ст.554 ЦК України встановлено, що
у разі порушення боржником
зобов'язання, забезпеченого порукою,
боржник і поручитель відповідають як
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя. Поручитель відповідає
перед кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки .

Відповідно до Закону України «Про
акціонерні товариства» та згідно з
постановою Кабінету Міністрів України
від 06 квітня 2011 року № 502 «Про
внесення змін до постанови Кабінету
Міністрів України від 25 лютого 2003 р. №
261» 07 червня 2011 р. проведено державну
реєстрацію змін до Статуту ВАТ
«Ощадбанк», відповідно до яких змінено
назву Відкрите акціонерне товариство
«Державний ощадний банк України» на
Публічне акціонерне товариство
«Державний ощадний банк України».

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається. Стороною
позивача наданий розрахунок
заборгованості по кредитному договору.

Відповідачам суд неодноразово
пропонував подати пояснення,
заперечення та усі наявні у нього
докази на спростування доводів
викладених в позовній заяві, однак
відповідач знехтував своїм правом щодо
подання суду доказів та можливого
доведення перед судом їх
переконливості.

За вказаних обставин суд приходить
до висновку, що вимоги позивача щодо
стягнення заборгованості за кредитом,
відсотків та пені правомірні,
регулюються умовами укладених між
сторонами договорів та нормами чинного
законодавства України, та підлягають
задоволенню у повному обсязі.

Таким чином, з ОСОБА_1, ОСОБА_2,ОСОБА_3 на
користь Публічного акціонерного
товариства "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ «Ощадбанк»
підлягає стягненню солідарно
заборгованість на суму 15470,88грн. в межах
заявлених позовних вимог.

Крім того, у відповідності до вимог ст.
88 ЦПК України, з відповідача на користь
позивача мають бути стягнуті понесені
та документально підтверджені судові
витрати, що складаються зі сплаченого
позивачем судового збору у сумі 229,40
грн.

Керуючись ст..ст. 525, 526, 530, 533, 549, 624,
629, 651, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. 10, 11, 60,
88, 131, 208, 209, 212-215, 224-228, 294 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Публічного
акціонерного товариства "Державний
ощадний банк України" в особі філії -
Одеського обласного управління АТ
«Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за
кредитним договором в сумі 15470,88грн., -
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Гур`єв
Казахстан (паспорт серії НОМЕР_7
виданий 05 липня 1996 року
Роздільнянським РВ УМВС України в
Одеській області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
уродженця с. Поляни, Брянської області
Росія, зареєстрованого АДРЕСА_1 (
паспорт серії НОМЕР_5, виданий 17
листопада 1999 року Роздільнянським РВ
УМВС України в Одеській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_3) та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки м.
Роздільна, зареєстрованої АДРЕСА_2 (
паспорт серії НОМЕР_6, виданий 19 квітня
2005 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_4)
на користь Публічного акціонерного
товариства "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ «Ощадбанк»
(65125, м. Одеса, вул.. Базарна, 17, р/р
0001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845)
заборгованість за кредитним договором
№ 855 від 02.10.2007 року в розмірі 15470,88грн. у
тому числі:

- прострочений борг по кредиту -
9308,75грн.;

- прострочені проценти за
користування кредитом - 4767,28грн.;

- пеня - 1394,85грн

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки м. Гур`єв Казахстан (паспорт
серії НОМЕР_7 виданий 05 липня 1996 року
Роздільнянським РВ УМВС України в
Одеській області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
уродженця с. Поляни, Брянської області
Росія, зареєстрованого АДРЕСА_1 (
паспорт серії НОМЕР_5, виданий 17
листопада 1999 року Роздільнянським РВ
УМВС України в Одеській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_3) та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки м.
Роздільна, зареєстрованої АДРЕСА_2 (
паспорт серії НОМЕР_6, виданий 19 квітня
2005 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_4)
на користь Публічного акціонерного
товариства "Державний ощадний банк
України" в особі філії - Одеського
обласного управління АТ «Ощадбанк»
(65125, м. Одеса, вул.. Базарна, 17, р/р
0001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845) в
рахунок відшкодування витрат по сплаті
судового збору по 76,50 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача ОСОБА_3,
поданою протягом 10-ти днів з дня
отримання його копії.

Суддя: С.І.
Гринчак