Провадження № 2-0/635/9/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2014 року Харківський районний
суд Харківської області в складі:

Головуючого судді
- Шинкарчук Я.А.

за участю секретаря
- Шарапато А.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Покотилівка цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
Пенсійного Фонду України в
Харківському районі Харківської
області про встановлення факту
родинних відносин , -

В С Т А Н О В И В:

Заяник звернулась до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин..
В обґрунтування заявлених вимог
зазначила, що відповідно до Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» вона
має право на призначення пенсії по
втраті годувальника. 07.11.2013 року вона
звернулась до заінтересованої особи з
необхідними документами для
призначення пенсії. Однак у прийнятті
документів їй було відмовлено в зв'язку
з тим, що у наданих нею документах не
збігаються прізвище її матері, яка
була її годувальником, та дошлюбне
прізвище заявника, про що останній
було повідомлено листом Пенсійного
фонду від 11.11.2013 року № 4753-02/24. Так у
свідоцтві про смерть її матері, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, виданому 04.06.2012
року відділом рагс м. Новоросійськ
управління РАГС Краснодарського краю
№ 1590, її прізвище значиться як
«ОСОБА_1». Отже, таке значення прізвища
матері не збігається з написанням
дошлюбного прізвища заявника, яке у
документах, означених нижче має
наступне написання: у свідоцтві про її
народження та в атестаті про середню
освіту її прізвище вказане як «ОСОБА_1»,
у свідоцтві про шлюб, яке було видано
25.07.1987 року Дзержинським палацом
одружень серії НОМЕР_1, її дошлюбне
прізвище зазначено як «ОСОБА_1», після
реєстрації шлюбу присвоєно прізвище
«ОСОБА_1». Зазначена розбіжність в
прізвищі її матері та в дошлюбному
прізвищі заявника, позбавляє останню
можливості оформити за призначенням
пенсії по втраті годувальника.

В судове засідання сторони не
з'явились, про день, час та місце
розгляду справи повідомлені належним
чином.

Заявник ОСОБА_1 надала до суду заяву
про розгляд справи в її відсутність,
заяву підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи
Управління Пенсійного Фонду України в
Харківському районі Харківської
області Лелюк Т.В., яка дії на підставі
довіреності надала до суду заяву, в
якій просить розглянути справу без їх
участі.

Згідно до ст.. 158 ЦПК України особа, яка
бере участь у справі, має право заявити
клопотання про розгляд справи за її
відсутністю.

Відповідно до ст.. 197 ЦПК України у разі
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, вивчивши подані докази, вважає за
можливе позовні вимоги задовольнити з
наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник не має
можливості оформити за призначенням
пенсії по втраті годувальника за
померлу ІНФОРМАЦІЯ_3 матір -ОСОБА_3,
оскільки у документах, що
підтверджують факт родинних відносин
між нею та її матір'ю мається
розбіжності в прізвище. Так, дошлюбне
прізвище заявника в свідоцтві про
народження значиться «ОСОБА_1»

Відповідно до свідоцтва про народження
серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1, матір значиться - «ОСОБА_3»

Згідно копії свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_3 повторно видане 31.08.2012
року між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 19 січня 1957
року зареєстрований шлюб, після
реєстрації якого ОСОБА_3 присвоєно
прізвище «ОСОБА_3».

У свідоцтві про смерть виданому 04.06.2012
року відділом рагс м. Новоросійськ
управління РАГС Краснодарського краю
№ 1590 прізвище матері заявника
помилково, замість вірного «ОСОБА_3»,
було записано «ОСОБА_3»

У відповідності до ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Таким чином, факт визнання ОСОБА_3
матір'ю ОСОБА_1 знайшов підтвердження у
судовому засіданні. Його встановлення
не судовим шляхом неможливо. Цей факт
для заявника має юридичне значення.

Згідно ст. ст.10, 11, 57, 58, 59, 60, 179, 212, 213, 214, 215,
256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Управління Пенсійного Фонду України в
Харківському районі Харківської
області про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 є
матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Харківської області через Харківський
районний суд Харківської області.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення

Суддя:
Я.А. Шинкарчук