Номер провадження 22-ц/775/935/2014
Головуючий 1 інстанції Жукова О.Є.
Доповідач Мірута О.А.
УХВАЛА

20 січня 2014 року
апеляційний суд Донецької області в
складі:

головуючого судді - Дундар І.О.,

суддів Мірута О.А.,

при секретарі Чекіній А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Донецьку апеляційну
скаргу Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасного випадку на виробництві та
профзахворювань України в
Калінінському району м. Горлівки на
рішення Калінінського районного суду
м. Горлівки Донецької області від 17
грудня 2013 року по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасного випадку на
виробництві та профзахворювань
України в Калінінському району м.
Горлівки про відшкодування моральної
шкоди, завданої ушкодженням здоров»я,

ВСТАНОВИВ :

До апеляційного суду звернулося
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасного
випадку на виробництві та
профзахворювань України в
Калінінському району м. Горлівки з
апеляційною скаргою на рішення суду,
яким були частково задоволені позовні
вимоги ОСОБА_1. Стягнуто з Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасного випадку на
виробництві та профзахворювань
України в Калінінському району м.
Горлівки на користь ОСОБА_1 в
відшкодування моральної шкоди
заподіяної ушкодженням здоров»я 7 000
гривень.

Ухвалою апеляційного суду від 13 січня
2014 року справа була призначена до
розгляду в апеляційному суді.

Однак апеляційний суд, враховуючи
думку представника відповідача, який
з»вився в судове засідання, вважає, що
справу слід зняти з апеляційного
розгляду та повернути до суду першої
інстанції для ухвалення додаткового
рішення, оскільки не всі позовні вимоги
ОСОБА_1 були розглянуті судом першої
інстанції.

Так, звертаючись до суду з позовом,
ОСОБА_1 просив стягнути з Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасного випадку на
виробництві та профзахворювань
України в Калінінському району м.
Горлівки в рахунок відшкодування
моральної шкоди, заподіяної
ушкодженням здоров»я 44 000 гривень(а.с.
1-7).

Однак, в резолютивній
частині рішення зазначено, що судом
позовні вимоги задоволені частково,
стягнуто 7000 гривень і не зроблено
правового висновку стосовно іншої
частини позовних вимог.

За таких обставин апеляційний суд
вважає за необхідне зняти справу з
апеляційного розгляду та передати до
суду першої інстанції для ухвалення
додаткового рішення у відповідності до
вимог п.1 ч.1 ст.220 ЦПК України.

Керуючись ст. 220 ЦПК
України, апеляційний суд,-

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за
апеляційною скаргою Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасного випадку на
виробництві та профзахворювань
України в Калінінському району м.
Горлівки на рішення Калінінського
районного суду м. Горлівки Донецької
області від 17 грудня 2013 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасного
випадку на виробництві та
профзахворювань України в
Калінінському району м. Горлівки про
відшкодування моральної ш9коди,
завданої ушкодженням здоров»я, зняти з
апеляційного розгляду та повернути до
суду першої інстанції для ухвалення
додаткового рішення в строк до 20 лютого
2014 року.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили з моменту проголошення
та касаційному оскарженню не підлягає.

Судді: