Єдиний унікальний номер 254/8809/13-ц
Провадження номер 2/254/159/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2014 року Будьоннівський
районний суд м. Донецька в складі:

головуючого судді:
Тараньової В.С.,

при секретарі судового засідання:
Трофимової І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Донецьку цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Будьоннівської районної у місті
Донецьку ради про визнання права
власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з
позовом до Будьоннівської районної у
місті Донецьку ради про визнання права
власності в порядку спадкування за
заповітом, обґрунтовуючи позовні
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх
мати ОСОБА_4, після якої залишилася
спадщина у виді 1/2 частини будинку
АДРЕСА_1. При житті ОСОБА_4 склала
нотаріально посвідчений заповіт від
18.08.2010 року, за яким заповіла належну їй
частку будинку АДРЕСА_1 в рівних
частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2 25.09.1996 року
ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право
власності на 1/2 частину вказаного
будинку після померлого чоловіка
ОСОБА_5, але у встановленому законом
порядку право власності не
зареєструвала. Інших спадкоємців
немає. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
своєчасно звернулись до Дев'ятої
донецької державної нотаріальної
контори з заявою про отримання
свідоцтва про право на спадщину, однак
їм було відмовлено у зв'язку з тим, що
спірне домоволодіння у встановленому
законом порядку не зареєстровано.
Просять суд визнати за ними право
власності по 1/4 частки кожному будинку
АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не з'явилися, надавши суду заяви
про розгляд справи за їх відсутності,
позовні вимоги підтримали у повному
обсязі.

Представник відповідача
Будьоннівської районної у м. Донецьку
ради, не з'явився, надав суду письмову
заяву про розгляд справи у його
відсутності.

Дослідивши матеріали справи та надані
докази в межах заявлених позовних
вимог (ст. 11 ЦПК України), суд встановив
наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про
право власності від 25 вересня 1996 року,
ОСОБА_4 прийняла спадщину після свого
чоловіка ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка складається з ?
частини житлового будинку з надвірними
побудовами АДРЕСА_1, на земельній
ділянці 400 кв.м. На цій земельній
ділянці розташовані: під літерою А-1
житловий будинок, житловою площею 33,40
кв.м., Б-літня кухня, В - сарай, Г - уборна,
Е - гараж, Ж - сарай, Д - душ, І -
водопровід, ІІ - замощення.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, що
підтверджено копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1.

Із копії заповіту від 18 серпня 2010 року
вбачається, що ОСОБА_4 заповіла належну
їй 1/2 частину будинку АДРЕСА_1 в рівних
частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Позивачка ОСОБА_1 зверталась до Відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно право власності, але їй
було відмовлено, на підставі ч.1 ст. 346 ЦК
України, оскільки право власності на
належне ОСОБА_4 припинилось у зв'язку з
її смертю, що підтверджено копією
відповіді Відділу державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно право власності № 913/Ш283-/2.2-10 від
21.06.2013 року.

Із копії постанови Дев'ятої донецької
державної нотаріальної контори
вбачається, що позивачам відмовлено в
оформленні спадкових прав на 1/2 частину
житлового будинку, що знаходиться у
АДРЕСА_1 відмовлено, оскільки не була
проведена державна реєстрація прав на
спірну частину будинку.

Як вбачається з копії технічного
паспорту, ОСОБА_4 належить ? частка
будинку АДРЕСА_1, який складається із:
житлового будинку «літера А-1»
загальною площею 67,8 кв.м., житловою
площею 33,40 кв.м., Б-літня кухня, В - сарай,
Г - уборна, Е - гараж, Ж - сарай, Д - душ, І -
водопровід, ІІ - замощення.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Частиною 1 ст. 1223 право на спадкування
мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, та на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має протягом шести місяців з дати
відкриття спадщини подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України, спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. Стаття 392 ЦК України
визначає, що власник майна може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Проаналізувавши обставини справи,
оцінивши представлені в силу ст. 60 ЦПК
України докази, суд враховуючи, що
померлий спадкодавець мав право на ?
частку вказаного будинку, при житті
ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла
належне їй майно позивачам ОСОБА_1,
ОСОБА_2 в рівних частках, позивачі
прийняли спадщину вчасно, але не змогли
отримати свідоцтво про право
власності, так як спадкодавцем у
встановленому законом порядку право
власності зареєстровано не було, інших
спадкоємців не має, вважає позов
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 328, 392, 1217, 1223 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60,
88, 131, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Будьоннівської районної у місті
Донецьку ради про визнання права
власності в порядку спадкування -
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності на 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1, який складається із:
літери А-1 - житлового будинку, житловою
площею 33,40 кв.м., загальною площею - 67,8
кв.м., Б - літня кухня, В - сарай, Г -
уборна, Е - гараж, Ж - сарай, Д - душ, І -
водопровід, ІІ - замощення, - по ?
частини кожному в порядку спадкування
після померлої 13 листопада 2012 року
ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Будьоннівський районний суд м.
Донецька шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя:
В.С.Тараньова