Справа № 144/307/14-ц
Провадження № 2-о/144/25/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" квітня 2014 р. Теплицький районний суд
Вінницької області

в складі: головуючого судді Германа
О.С.,

при секретарі судового засідання
Пігулі А.А.,

за участю представника заявника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Теплик справу за
заявою ОСОБА_2 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту належності їй
архівної довідки № 73 від 04.03.2013 року,
яка видана Теплицькою районною радою
Вінницької області, Районою
комунальною архівною установою
«Трудовий архів» на ім'я ОСОБА_2, де
допущено в її прізвищі помилку, а саме
"ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2". Вона має право
виходу на пенсію, в зв'язку з чим
звернулась до управління Пенсійного
фонду України у Теплицькому районі, де
було виявлено дані недоліки, в зв'язку з
чим їй рекомендовано звернутись до
суду з даною заявою.

Представник позивача за довіреністю
ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні
вимоги підтримала та надала суду
пояснення аналогічні позовним вимогам.

Від заінтересованої особи Управління
пенсійного фонду у Теплицькому районі
надійшло повідомлення про розгляд
справи за відсутністю їх представника.
Проти визнання даного факту не
заперечують.

Свідок ОСОБА_5 пояснила, що є сусідкою
та родичем сім'ї ОСОБА_2, та підтверджує
те, що працювала разом з ОСОБА_2 у
колгоспі 40 - річчя Жовтня, КСП «Колос».
Називали її за прізвищем ОСОБА_2,
оскільки була одружена за ОСОБА_3, після
чого розлучилась і обрала прізвище
ОСОБА_2. Згодом проживала з чоловіком на
прізвище ОСОБА_6 без реєстрації шлюбу.

Судом оглянуто: свідоцтво про
народження ОСОБА_2 (а.с. 8); свідоцтво про
укладення шлюбу (а.с. 9); трудову
кнажку(а.с. 10-15); свідоцтво про
розірвання шлюбу(а.с. 16); архівну
довідку № 73 від 04.03.2013 року(а.с. 17-18);
архівну довідку № 03-37 від 17.03.2014
року(а.с. 23); довідку з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців № 641170(а.с. 24);

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши представника заявника,
свідка - суд вважає, що в судовому
засіданні знайшов своє підтвердження
факт, що архівна довідка № 73 від 04.03.2013
року - належить ОСОБА_2, запис в ній не
збігаються з записом її прізвища,
вказаним в паспорті та свідоцтві про
народження. В зв'язку з неможливістю
Теплицької районної ради Вінницької
області, Районої комунальної архівної
установи «Трудовий архів» видати нову
архівну довідку з відповідними
виправленнями. Встановлення даного
факту необхідно для реалізації права
на отримання пенсії.

Керуючись ст. 256 ч.1 п. 6, 259 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка № 73
від 04.03.2013 року, яка видана Теплицькою
районною радою Вінницької області,
Районою комунальною архівною
установою «Трудовий архів» на ім'я
ОСОБА_2 - належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка проживає АДРЕСА_1

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційної
скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Вінницької області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: