Справа № 249/272/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 лютого 2014 р.
м.Шахтарськ

Шахтарський міськрайонний суд
Донецької області в складі:

головуючого
Стріжакової Г.В.

при секретарі
Долинській Я.Ю.,

розглянувши у відкритому
судовому засідання в місті м. Шахтарськ
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Шахтарської міської ради Донецької
області про визнання права власності у
порядку спадкування,

В С Т А Н О В И
В:

Позивач звернувся до суду з позовом про
визнання права власності у порядку
спадкування. Свої вимоги мотивував тим,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3
Позивач є спадкоємцем першої черги за
законом, інші спадкоємці - його син
ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_5 надали заяви про
відмову від спадщини. 24.05.1991 року ОСОБА_3
придбав у власність у «Ш/у «Вінницьке»
1/2 частки житлового будинку, який
знаходиться на земельній ділянці 897
кв.м., за адресою: АДРЕСА_1. Позивач
звернулась до державного нотаріуса
Шахтарської державної нотаріальної
контори за оформленням спадкових прав,
однак їй було відмовлено, оскільки із
наданих нею документів не можливо
визначити, чи 1/2 частка будинку, чи
квартира є спадковою, а також в
правовстановлюючому документі
зазначено - «АДРЕСА_1», в зв'язку з чим
видати свідоцтво про право на спадщину
на 1/2 частку житлового будинку,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на її
ім'я не можливо. В договорі
купівлі-продажу, посвідченого
Стіжківською селищною радою м.
Шахтарська 24.05.1991 року по реєстру № 6
було помилково зазначено «вулиця»
замість «провулок». Крім того, у
вищевказаному договорі вказано, що
ОСОБА_3 купив у «Ш/у «Вінницьке» 1/2
частки будинку, зазначено опис будинку,
а підстави виникнення права власності
вже на квартиру, одну з двох у цьому
будинку. Вказаним договором визначено
право власності на 1/2 частку будинку, що
є квартирою АДРЕСА_1. Через помилку у
договорі купівлі-продажу і неточного
формулювання щодо спадкового майна
позивачка не має можливості
реалізувати свої спадкові права.

14.02.2014 року позивач вточнила позовні
вимоги, зменшивши їх, просила визнати
за нею права власності у порядку
спадкування на квартиру АДРЕСА_1,
загальною площею 32,4 кв.м., житловою
площею 24,3 кв.м., що є 1/2 часткою будинку
АДРЕСА_1, з надвірними спорудами: кухня
під літерою Б, погріб під літерою пд.,
кузня під літерою З, 1/2 частки сарая під
літерою Г, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1, що належало ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.39).

Ухвалою від 14.02.2014 року первісний
відповідач виконавчий комітет
Шахтарської міської ради за
клопотанням представника позивача
замінений належним відповідачем
Шахтарською міською радою (а.с.52).

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилась, повідомлена належним чином
про час та місце розгляду справи,
надала заяву, в якій просить справу
розглянути у її відсутність (а.с.38).

Представник позивача ОСОБА_6 позов
підтримала просила задовольнити в
повному обсязі.

Представник відповідача Шахтарської
міської ради в судове засідання не
з'явився, просив подальший розгляд
справи проводити без його участі,
просив суд повно і всебічно з'ясувати
обставини справи і прийняти
обґрунтоване рішення (а.с.53).

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив, що відповідно до свідоцтва
про народження (а.с.8); свідоцтва про
укладення шлюбу (а.с.9), свідоцтва про
смерть (а.с.7) позивач є донькою ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до договору
купівлі-продажу, укладеного 24 травня 1991
року «Ш/у «Вінницьке» продав, а ОСОБА_3
купив 1/2 частки будинку, який
розташований АДРЕСА_1 (а.с.10); 23.07.1991 року
за ОСОБА_3 зареєстровано право
власності на домобудівлю 3/2,
розташовану по АДРЕСА_1, на підставі
договору купівлі-продажу (а.с.11),
аналогічний запис мається в домовій
книзі (а.с.18).

11.09.2008 року позивач зверталась до
державного нотаріуса Шахтарської
державної нотаріальної контори за
оформленням спадкових прав (а.с.20),
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали заяви про
відмову від спадщини (а.с.21,22).

Державний нотаріус Шахтарської
державної нотаріальної контори
відмовив позивачу у вчиненні
нотаріальної дії - видачі свідоцтва про
право на спадщину на 1/2 частку
житлового будинку, розташованого за
адресою: АДРЕСА_1, оскільки із наданих
позивачем документів не можливо
визначити, чи 1/2 частка будинку, чи
квартира є спадковою, а також в
правовстановлюючому документі
зазначено - «АДРЕСА_1» (а.с.23). Відповідно
до звіту про незалежну оцінку 1/2 частки
будинку, що складає квартиру АДРЕСА_1
(загальною площею 32,4 кв.м.) з надвірними
спорудами кухня під літерою Б, З - кухня,
1/2 частки Г - сараю, розташованого за
адресою: АДРЕСА_1 оціночна вартість
станом на дату оцінювання 20.01.2014 року
складає 14001,34 грн.(а.с.40).

Статтею 41 Конституції України
визначено, що кожен має право володіти,
користуватися і розпоряджатися своєю
власністю, результатами своєї
інтелектуальної, творчої діяльності.
Право власності набувається у порядку,
визначеному законом.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України, кожна
особа має право на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання.

Право власності спадкоємця на спадкове
майно підлягає захисту в судовому
порядку шляхом його визнання у разі,
якщо таке право оспорюється або не
визнається іншою особою, а також у разі
втрати ним документа, який засвідчує
його право власності (ст. 392 ЦК).

Судом встановлено, що позивач є
спадкоємцем майна померлого ОСОБА_3 в
порядку встановленому статтями 1261,
1268-1272 ЦК України вчасно звернулась до
нотаріуса із заявою про прийняття
спадщини за законом. У видачі свідоцтва
їй відмовлено з підстав незрозумілості
записів в правовстановлюючих
документах на спадкове майно, тобто
порушено її цивільне право на
отримання спадщини, яке згідно до ст.16
ЦК України підлягає судовому захисту
шляхом визнання права на спадкове
майно, що узгоджується із правовою
позицією Вищого спеціалізованого Суду
України з розгляду цивільних та
кримінальних справ викладеному у листі
від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування».

Керуючись ст.ст. 10,11,15,60, 209, 212-215, 60 ЦПК
України,

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право власності у
порядку спадкування на квартиру
АДРЕСА_1, загальною площею 32,4 кв.м.,
житловою площею 24,3 кв.м., що є 1/2 часткою
будинку АДРЕСА_1, з надвірними
спорудами: кухня під літерою Б, погріб
під літерою пд., кузня під літерою З, 1/2
частки сараю під літерою Г, розташовані
за адресою: АДРЕСА_1, що належало ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його оголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Г.В. Стріжакова