Справа № 459/2824/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2014 року
Червоноградський міський суд
Львівської області

в складі: головуючого - судді
Мелешко С. І.

при секретарі Янкевич
Л.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Червонограді, Львівської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дозвіл на
тимчасовий виїзд за кордон
неповнолітній дитині без згоди батька.

встановив:

ОСОБА_1 (надалі позивач) 15 червня 2002
року відділом реєстрації актів
громадського стану Червоноградського
міського управління юстиції
Львівської області, актовий запис № 177
уклала шлюб з ОСОБА_2 (надалі
відповідач). Від подружнього життя
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Латіна - Італія в
них народилася донька ОСОБА_3 -
громадянка України.

На даний час ОСОБА_3 проживає
АДРЕСА_1 разом з позивачем і перебуває
на повному її отриманні.

Відповідач належним чином не
виконує своїх батьківських обов'язків
в зв'язку з чим позивачем до
Червоноградського міського суду
Львівської області було подано позовну
заяву про стягнення аліментів на
утримання малолітньої дитини до
досягнення повноліття.

ОСОБА_3 часто хворіє, в зв'язку з
цим позивач має намір в літній період з
01 червня по 31 серпня щорічно вивозити
дитину за кордон на оздоровлення. Свою
фінансову спроможність позивач
підтверджує валютним рахунком в ПАТ КБ
«ПРИВАТБАНК», але відповідач, не надає
дозволу, тому просить ухвалити рішення
яким надати дозвіл на виїзд за кордон
дочки в період з 01 червня по 31 серпня
щорічно до досягнення нею повноліття
без дозволу батька.

ПозивачкаОСОБА_1 в судове
засідання не з*явилась , направила в
суд письмову заяву , в якій просить
справу розглядати у її відсутності ,
просить позов задовольнити .

Відповідач в судове засідання не
з'явився, хоча належним чином був
повідомлений про дату та час судового
засідання., письмових пояснень та
заперечень в суд не направив .
Представник органу опіки та піклування
Червоноградської міської ради до суду
не з'явився, про час та місце слухання
справи належним чином був
повідомлений.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України
у разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень ЦПК
України розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу не здійснюється.

Оцінивши представлені документи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення з таких підстав:

Судом встановлено , що 15 червня 2002
року відділом реєстрації актів
громадського стану Червоноградського
міського управління юстиції
Львівської області, актовий запис № 177
сторони уклали між собою шлюб , що
стверджується копією свідоцтва про
шлюб .

Копією свідоцтва про народження
стверджується , що від подружнього
життя ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Латіна -
Італія в них народилася донька ОСОБА_3 -
громадянка України.

На даний час ОСОБА_3 проживає
АДРЕСА_1 разом з позивачем і перебуває
на повному її отриманні.

Відповідач належним чином не
виконує своїх батьківських обов'язків
в зв'язку з чим позивачем до
Червоноградського міського суду
Львівської області було подано позовну
заяву про стягнення аліментів на
утримання малолітньої дитини до
досягнення повноліття, що
стверджується копіями документів .

ОСОБА_3 часто хворіє, в зв'язку з
цим позивач має намір в літній період з
01 червня по 31 серпня щорічно вивозити
дитину за кордон на оздоровлення.

Свою фінансову спроможність
позивач підтверджує валютним рахунком
в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК».

Копіями заяв стверджується , що
неодноразово відповідач надавав
дозвіл на виїзд дитини з матір*ю за
кордон , однак з незрозумілих на це
причин відмовляється це зробити знову.

Статтею 33 Конституції України
передбачено, що кожному, хто на
законних підставах перебуває на
території України, гарантується
свобода пересування, вільний вибір
місця проживання, право вільно
залишати територію України, за
винятком обмежень, які встановлюються
законом.

Згідно ч.2 ст. 154 СК України батьки
мають право звернутися до суду за
захистом прав та інтересів дитини.

Статтею 313 Цивільного Кодексу
України визначено, що фізична особа,
яка не досягла чотирнадцяти років, має
право пересуватися по території
України лише за згодою батьків
(усиновлювачів), опікунів та в їхньому
супроводі або в супроводі осіб, які
уповноважені ними.

Порядок виїзду за кордон дітей
громадян України визначено Законом
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадян України» від
21.01.1994 року, постановою КМУ від 27.01.1995
року №57 «Про затвердження Правил
перетинання державного кордону
громадянами України», Правилами
оформлення і видачі паспорта
громадянина України для виїзду за
кордон і проїзного документа дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затверджених постановою КМУ від 31.03.1995
року № 231.

У відповідності до ч.2 ст. 4 Закону
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадян України»
оформлення проїзного документа
дитини провадиться на підставі
нотаріально засвідченого клопотання
батьків або законних представників
батьків чи дітей у разі потреби
самостійного виїзду неповнолітнього
за кордон. За відсутності згоди одного
з батьків виїзд неповнолітнього
громадянина України за кордон може
бути дозволено на підставі рішення
суду.

За змістом Конвенції про права
дитини, ратифікованої Постановою
Верховної Ради України №789 від 27.02.1991
року, в усіх діях щодо дітей, незалежно
від того, здійснюються вони державними
чи приватними установами, що
займаються питаннями соціального
забезпечення, судами,
адміністративними чи законодавчими
органами, першочергова увага
приділяється якнайкращому
забезпеченню інтересів дитини, держави
- учасниці забезпечують у максимально
можливій мірі виживання і здоровий
розвиток дитини.

Правила перетинання державного
кордону громадянами України,
затверджені Постановою КМУ від 27.01.1995
року №57, передбачають, що перетинання
державного кордону для виїзду за межі
України громадянами, які не досягли
16-річного віку, здійснюється лише за
згодою обох батьків (усиновлювачів) та
в їх супроводі або супроводі осіб,
уповноважених ними, які на момент
виїзду з України досягли 18 - річного
віку. Виїзд за межі України громадян,
які не досягли 16-річного віку, в
супроводі одного з батьків або інших
осіб, уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою, згода
другого з батьків не вимагається у разі
пред'явлення рішення суду про надання
дозволу на виїзд з України громадянину,
який не досяг 16-річного віку, без згоди
та супроводу другого з батьків.

Крім того, в силу ст.7, 150, 155 СК
України дитина має бути забезпечена
можливістю здійснення її прав, які
встановлені Конституцією України та
Конвенцією про права дитини, а батьки
зобов'язані піклуватися про здоров'я
дитини, її фізичний, духовний та
моральний розвиток, батьківські права
не можуть здійснюватися всупереч
інтересам дитини.

Таким чином, діючим законодавством
не встановлено обмеження щодо виїзду
неповнолітньої дитини за кордон, а лише
встановлено певний порядок її виїзду
за кордон за згодою батьків або
дозволу суду при відсутності згоди
одного з батьків.

Відповідач діями, що спрямовані
на відмову у дачі дозволу на виїзд
дитини закордон, безпідставно
зловживає своїми правами та діє
всупереч інтересам дитини.

Окрім того, виїзд дитини за кордон
не пов'язаний із виїздом на постійне
місце проживання разом із матір'ю або
довгострокове перебування за межами
України з інших причин, а тому
внаслідок ухвалення такого рішення
право батька на піклування,
спілкування чи виховання дитини
ніяким чином не порушується і не
обмежується.

На підставі вищенаведених
положень законодавства України,
враховуючи обставини справи та
інтереси малолітньої ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2, зважаючи на необхідність
періодичних виїздів дитини за кордон
для відпочинку та оздоровлення,
нормального фізичного, духовного та
морального розвитку, суд приходить до
висновку про необхідність надання
дозволу на виїзд без згоди та супроводу
її батька, в супроводі матері.

Керуючись ст.ст. 10, 30, 60, 209, 212, 215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, дозвіл
на виїзд за кордон України
неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
без згоди батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
для відпочинку та оздоровлення в
період з 01 червня по 31 серпня щорічно до
досягнення ОСОБА_3 повноліття.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Львівської області протягом 10 - ти днів
з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя:
С. І. Мелешко