Роздільнянський районний суд Одеської
Справа № 511/984/14-ц
номер провадження 2/511/487/14
УХВАЛА

Іменем України

"04" квітня 2014 р. Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого Теренчук Ж. В. ,

при секретарі Ніколас С. О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Роздільна в порядку,
передбаченому ч.2 ст.197 ЦПК України
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна, що є у спільній
частковій власності,

в с т а н о в и в :

В квітні 2014 року позивач ОСОБА_1
звернулась до суду з позовною заявою до
ОСОБА_2, в якій просить поділити майно,
належней їй та відповідачу на праві
спільної часткової власності. Свої
позовні вимоги мотивувала тим, що їй та
відповідачу була подарована квартира
АДРЕСА_2 по 1/2 частині кожному, що
підтверджується нотаріально
посвідченим договором дарування
квартири АЕЕ №879590. Зазначена квартира
має площу 154,70 кв.м., та складається з:
трьох житлових кімнат площею 43,40 кв.м., в
тому числі: 1-а - 15,80 кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я
- 14,20 кв.м.; а також кухня - 6,10 кв.м., душова
- 8,20 кв.м., ванна кімната - 3,0 кв.м.,
коридор - 6,0 кв.м., їдальня - 20,50 кв.м.,
вбудована шафа - 0,90 кв.м., веранда - 7,10
кв.м., комори 5,20 кв.м, хол - 7,50 кв.м.,
передня - 30,30 кв.м., лоджія - 16,50 кв.м, що
підтверджується технічним паспортом
на квартиру АДРЕСА_2 від 06.02.2014 року.
Просила квартиру поділити в натурі з
визначеннням за допомогою
судово-будівельної експертизи
можливих варіантів поділу та
переобладанння квартири на дві
ізольовані квартири.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав
частково та погодився з позивачкою, що
квартира АДРЕСА_2 є їх спільною
власністю та погодився на її поділ в
натурі.

Однак в судовомоу засіданні в ході
розгляду справи, сторони з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок, надали суду мирову угоду,
підписану ними, згідно якої:

1. Сторони по справі визнали, що в їх
спільній частковій власності
знаходиться квартира АДРЕСА_2.

2. Сторони по справі дійшли згоди, що у
зв'язку з тим, що на даний час шлюб між
ними розірвано, то спільне проживання в
квартирі є неможливим.

3. Після розгляду декількох варіантів
поділу квартири в натурі сторони по
справі дійшли згоди, що квартира
АДРЕСА_2 є неподільною річчю.

4. У зв'язку з тим, що квартира АДРЕСА_2 є
неподільною сторони дійшли згоди про
те, що одна сторона не заперечує щодо
передачі свого права власності на
частину квартири іншій стороні, та
отримання компенсації за належну
частку в спільній частковій власності.

5. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється на
користь ОСОБА_1 від належної йому ?
частки квартири АДРЕСА_2 яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею 43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м. і згодний на отримання від
ОСОБА_1 грошової компенсації за належну
їй частку майна у розмірі 120 000 (сто
двадцять тисяч) гривень.

6.Позивач ОСОБА_1 згодна придбати у
ОСОБА_2 у власність належну йому ?
частини квартири АДРЕСА_2, яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею 43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м і сплатити позивачу
компенсацію у розмірі 120 000 (сто
двадцять тисяч) гривень до
затвердження мирової угоди в суді.

7. Відповідач ОСОБА_2 визнає, що після
отримання компенсації за належну йому
частку майна він втрачає право
власності на належну йому частину
квартири АДРЕСА_2 та визнає право
особистої приватної власності на
зазначену квартиру за ОСОБА_1.

8. Сторони по справі, визнали, що після
підписання ними мирової угоди та
затвердження її судом, за ОСОБА_1
визнається право особистої приватної
власності на квартиру АДРЕСА_2, яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею 43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м.

9. Після підписання мирової угоди
просять суд визнати за ОСОБА_1 право
особистої приватної власності на
квартиру АДРЕСА_2, яка складається з:
трьох житлових кімнат площею 43,40 кв.м., в
тому числі: 1-а - 15,80 кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я
- 14,20 кв.м.; а також кухня - 6,10 кв.м., душова
- 8,20 кв.м., ванна кімната - 3,0 кв.м.,
коридор - 6,0 кв.м., їдальня - 20,50 кв.м.,
вбудована шафа - 0,90 кв.м., веранда - 7,10
кв.м., комори - 5,20 кв.м, хол - 7,50 кв.м.,
передня - 30,30 кв.м., лоджія - 16,50 кв.м.

10. Після підписання мирової угоди та
затвердження її судом відповідач
ОСОБА_2 зобов'язується не перешкоджати
ОСОБА_1 в реалізації права власності на
квартиру АДРЕСА_2.

11. Після підписання мирової угоди та
затвердження її судом позивач ОСОБА_1
зобов'язується зареєструвати рішення
суду у відповідних установах.

12.Після підписання та затвердження
мирової угоди позивач ОСОБА_1
відмовляється від відшкодування
судових витрат.

13. Підписанням мирової угоди
ОСОБА_2 підтверджує факт отримання від
ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 120 000
(сто двадцять тисяч) гривень у якості
компенсації.

Сторони в судове засідання не
з"явились. Згідно письмових заяв, які
вони надали суду, просять суд
затвердити укладену між ними мирову
угоду на вказаних в ній умовах та
закрити провадження по справі. Просять
слухати справу за їх відсутності.

Правові наслідки вчиненої
процесуальної дії згідно ст.205, 206 ЦПК
України про те, що якщо сторони уклали
мирову угоду й вона затверджена судом,
то суд закриває провадження по справі
й повторне звернення до суду по цьому
ж спору, між тими ж сторонами, про той
же предмет і по тим же підставам не
допускається, сторонам роз'яснені в
тексті мирової угоди та ними підписані.

Судовий збір сплачений в повному
обсязі при зверненні до суду.

Приймаючи до уваги, що мирова угода,
підписана сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи та
інтереси інших осіб.

На підставі ст.175 ЦПК України, керуючись
ст. 205,206 ЦПК України.

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:

1.ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по справі визнали, що
в їх спільній частковій власності
знаходиться квартира АДРЕСА_2, їх
частки рівні по 1/2 частині . Їх право
власності на квартиру підтверджується
нотаріально посвідченим договором
дарування квартири від 13.11.2001 року .

2. Сторони по справі дійшли згоди, що у
зв'язку з тим, що на даний час шлюб між
ними розірвано, то спільне проживання в
квартирі є неможливим. Після розгляду
декількох варіантів поділу квартири в
натурі сторони по справі дійшли згоди,
що квартира АДРЕСА_2 є неподільною
річчю.

3. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди про те,
що квартира АДРЕСА_2 є неподільною і
ОСОБА_2 не заперечує щодо передачі
свого права власності на 1/2 частину
квартири іншій стороні, та отримання
компенсації за належну частку в
спільній частковій власності.

4. Відповідач ОСОБА_2 відмовляється на
користь ОСОБА_1 від належної йому ?
частини квартири АДРЕСА_2 яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею 43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м і підтверджує , що за відмову
від частки у власності отримав від
ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну
йому частку майна у розмірі 120 000 (сто
двадцять тисяч) гривень.

5. Позивач ОСОБА_1 згодна придбати у
ОСОБА_2 у власність належну йому ?
частини квартири АДРЕСА_2, яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею 43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м і сплатила позивачу
компенсацію у розмірі 120 000 (сто
двадцять тисяч) гривень до
затвердження мирової угоди в суді.

6. Відповідач ОСОБА_2 визнає, що після
отримання компенсації за належну йому
частку майна він втрачає право
власності на належну йому частину
квартири АДРЕСА_2 та визнає право
особистої приватної власності на
зазначену квартиру за ОСОБА_1.

7. Сторони по справі визнали, що після
підписання ними мирової угоди та
затвердження її судом, за ОСОБА_1
визнається право особистої приватної
власності на квартиру АДРЕСА_2, яка
складається з: трьох житлових кімнат
площею43,40 кв.м., в тому числі: 1-а - 15,80
кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20 кв.м.; а також
кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20 кв.м., ванна
кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0 кв.м.,
їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа - 0,90
кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20 кв.м,
хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м., лоджія -
16,50 кв.м.

8. Визнати за ОСОБА_1 право особистої
приватної власності на квартиру
АДРЕСА_2, яка складається з: трьох
житлових кімнат площею 43,40 кв.м., в тому
числі: 1-а - 15,80 кв.м., 2-а - 13,40 кв.м., 3-я - 14,20
кв.м.; а також кухня - 6,10 кв.м., душова - 8,20
кв.м., ванна кімната - 3,0 кв.м., коридор - 6,0
кв.м., їдальня - 20,50 кв.м., вбудована шафа -
0,90 кв.м., веранда - 7,10 кв.м., комори - 5,20
кв.м, хол - 7,50 кв.м., передня - 30,30 кв.м.,
лоджія - 16,50 кв.м.

9. Після підписання мирової угоди та
затвердження її судом відповідач
ОСОБА_2 зобов'язується не перешкоджати
ОСОБА_1 в реалізації права власності на
квартиру АДРЕСА_2.

10. Після підписання мирової угоди та
затвердження її судом позивач ОСОБА_1
зобов'язується зареєструвати рішення
суду у відповідних установах.

11. Після підписання та затвердження
мирової угоди позивач ОСОБА_1
відмовляється від відшкодування
судових витрат.

12. Підписанням мирової угоди ОСОБА_2
підтверджує факт отримання від ОСОБА_1
грошових коштів у розмірі 120 000 (сто
двадцять тисяч) гривень у якості
компенсації.

У разі недобросовісного виконання або
невиконання сторонами мирової угоди
вона разом з ухвалою суду про її
визнання підлягає примусовому
виконанню в порядку, встановленому
Законом України "Про виконавче
провадження".

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна, що є у спільній частковій
власності, закрити.

Ухвала може бути оскаржено в
апеляційному порядку шляхом подачі
апеляційної скарги через суд першої
інстанції в Одеській апеляційний суд
протягом 5 днів з дня її проголошення, а
у випадку відсутності особи в судовому
засіданні протягом 5 днів з дня
отримання копії цієї ухвали.

Суддя: Ж. В. Теренчук