Справа №: 272/242/14-ц
Провадження № 2/272/190/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

27 березня 2014 року

Андрушівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючої - судді Палазюк В.М.

при секретарі - Поліщук Т.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Андрушівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Нехворощанської сільської ради про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадкове майно, суд, -

встановив:

Позивачка звернулася до суду з
позовом, в якому зазначає, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2,
яка постійно проживала в с. Нехворощ,
Андрушівського району. Після смерті
ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне
їй майно: жилий будинок АДРЕСА_1 та на
дві земельні ділянки площею : 0, 25 га. -
для будівництва і обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель, та 0,25 га. - для ведення
особистого селянського господарства.
Спадкоємцем за законом першої черги є
позивачка. Однак вона не може
реалізувати своє право на спадкування,
оскільки у свідоцтві про її
народження помилково ім"я матері
записано не ОСОБА_2, а ОСОБА_3. Також
відсутні правовстановлюючі документи
на будинок та земельні ділянки. Вказані
документи не можуть бути виготовлені в
силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у
зв`язку зі смертю власника. Позивачка
просить встановити факт родинних
відносин та визнати за нею право
власності на дане спадкове майно.

В судове засідання позивачка та її
представник не з"явилися, направили
заяви про розгляд справи в їх
відсутність в якій позов підтримали,
обгрунтувавши вищевказаними
обставинами та просили його
задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з"явився, направив заяву
про розгляд справи в його відсутність,
при цьому зазначив, що позов визнає та
не заперечує проти його задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть (а.с.9).
Згідно свідоцтва про народження
позивачки її матір"ю записана ОСОБА_3
(а.с.11). Виходячи із зміст заповіту
спадкодавця, ОСОБА_2, від 01.09.2001 року в
якому вона все своє майно заповідає
своїй дочці - ОСОБА_1 та довідки
Нехворощанської сільської ради від
31.01.2013 року, в якій зазначено, що ОСОБА_2
та ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2,
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є одною і тою ж
самою особою (а.с.12,17), а також
враховуючи визнання позову
відповідачем, суд прийшов до висновку,
що померла ОСОБА_2 є матір"ю ОСОБА_1
Встановлення фактів родинних
стосунків зі спадкодавцем в
позасудовому порядку неможливо та
необхідно позивачу для оформлення
своїх спадкових прав.

Згідно довідки Андрушівської
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини за
заповітом після смерті ОСОБА_2
звернулася ОСОБА_1 (а.с. 32-34).

Довідкою Нехворощанської
сільської ради № 108 від 12.02.2014 року
підтверджується, що згідно записів
погосподарської книги № 6 за ОСОБА_2
значиться житловий будинок за адресою:
АДРЕСА_1 (а.с.15). ОСОБА_2 на момент своєї
смерті була зареєстрована у вказаному
будинку одиноко, що підтверджується,
довідкою № 107 від 12.02.2014 року вище
зазначеної сільської ради (а.с.16).
Довідкою КП Бердичівське МБТІ
підтверджується, що правовстановлюючі
документи на житловий будинок за
адресою АДРЕСА_1 не зареєстровані
(а.с.18). Згідно рішення Нехворощанської
сільської ради від 24.02.1995 року № 3
ОСОБА_2 були передані у приватну
власність земельні ділянки площею : 0,25
га - для будівництва і обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель та 0,25 га - для ведення
особистого селянського господарства
(а.с.13). Рішенням Нехворощанської
сільської ради від 10.09.2009 року були
внесенні зміни в вище зазначене
рішення, відповідно до якого земельна
ділянка для ведення особистого
селянського господарства передана у
власність у двох ділянках: земельна
ділянка НОМЕР_1 площею 0,13 га. по АДРЕСА_1,
земельна ділянка НОМЕР_2 площею 0,12 га.
по АДРЕСА_1. (а.с.14).

За таких обставин позивачка має
право на спадкування майна померлої
матері, як спадкоємець за заповітом, а
тому є всі підстави для визнання за
позивачкою права власності на спадкове
майно.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215,
218, 256 ч.1 ЦПК України, ст. 328, 1217, 1222, 1225, 1233,
1268 ЦК України, ст.ст. 78, 79, 80, 81 ЗК
України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на житловий будинок, що знаходиться в
АДРЕСА_1, на земельну ділянку площею : 0,
25 га - для будівництва і обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель по АДРЕСА_1, земельну ділянку
площею 0,13 га. - для ведення особистого
селянського господарства, по АДРЕСА_1
та на земельну ділянку площею 0,12 га. -
для ведення особистого селянського
господарства, по АДРЕСА_1, як на
спадщину за заповітом після смерті
матері - ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Житомирської
області через Андрушівський райсуд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особами, які не
були присутні в судовому засіданні, з
часу отримання копії рішення.

Суддя:В. М. Палазюк