Справа № 610/618/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.04.2014 року Балаклійський
районний суд Харківської області у
складі головуючого судді Соколової
К.А., за участю секретаря Матюшенко І.А.,
позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2
про відшкодування збитків,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 про відшкодування
шкоди. В обґрунтування позовних вимог
посилається на те, що в результаті
дорожньо-транспортної пригоди, яка
відбулася 4 листопада 1990 року, він є
інвалідом 2 групи безстроково з втратою
професійної працездатності 80
відсотків. В ЗТ»язику з підвищенням
розміру середньої місячної заробітної
плати заливника свинцово- олов»яних
сплавів 4 розряду депо станції Курськ
(Російська Федерація), а також суми
доплати за важкі умови праці ,позивач
просить суд здійснити перерахунок суми
відшкодування завданої відповідачем
шкоди, а також стягнути витрати на
санаторно-курортне лікування. Стягнути
понесені ним витрати у сумі 150
російських рублів ( у перерахунку на
гривну). Інші судові витрати стягнути
на користь держави з боржника.

У судовому засіданні позивач свої
позовні вимоги підтримав у повному
обсязі.

Відповідач у судовому засіданні
позов не визнав, не оспорюючи своєї
вини у скоєнні ДТП, в результаті чого
позивач отримав травму та став
інвалідом 2 групи, відповідач
посилається на неспроможність
сплачувати будь-які суми, так як він
офіційно не працює.

Допитавши сторони, вивчивши
матеріали цивільної справи, суд дійшов
до висновку, що позов підлягає
задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ст.11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, в межах заявлених ними вимог і на
підставі доказів сторін та інших осіб,
які беруть участь у справі.

Згідно до ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов»язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
Докази додаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.

Судом встановлено, що вироком
Ізюмського міського суду Харківської
області від 3 липня 1992 року ОСОБА_2 був
визнаний винним у скоєнні злочину,
передбаченого ч.2 ст.215 КК України,(1960
року), внаслідок чого ОСОБА_1 були
спричинені тяжкі тілесні
ушкодження.(а.с.11-12).

Внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди ОСОБА_1 став інвалідом 2 групи
безстроково, що вбачається з довідки
МСЕК №252769 (а.с.13).

Довідкою ремонтно-локомотивного
депо Курськ від 23.12.2013 року б/н
підтверджується те, що оклад заливщика
свинцово-олов»яністих сплавів 4
розряду з 1.10.2013 року складає 12393 руб.
Доплата за важку працю складає 991 руб.
(а.с.6).

Згідно довідки для одержання
путівки №2016 від 27.12.2013 року позивач
потребує санаторно-курортного
лікування ( а.с.7).

Вартість санаторно-курортного
лікування в 2014 році з захворюванням
опорно-рухового апарату на 21 день в ЗАО
«Ліпецьккурорт» складає 47250 руб.
підтверджується довідкою ЗАО
«Ліпецьккурорт» №631 від 23.12.2013 року.(
а.с.9).

Відповідно довідки філії -
Харківське обласне управління АТ
«Ощадбанк» курс національної валюти
гривні до російського рубля складає
станом на 8.04.2014 року 3-2819 грн. (а.с.27).

За змістом ст.1195 ЦК України
фізична або юридична особа, яка завдала
шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням
здоров»я фізичній особі, зобов»язана
відшкодувати потерпілому заробіток
(дохід), втрачений ним в наслідок втрати
чи зменшення професійної або загальної
працездатності, а також відшкодувати
додаткові витрати, викликані
необхідністю посиленого харчування,
санаторно-курортного лікування,
придбання ліків, протезування,
стороннього догляду тощо.

Відповідно до ст.1197 ЦК України
розмір втраченого фізичною особою
внаслідок каліцтва або іншого
ушкодження здоров»я заробітку (доходу),
що підлягає відшкодуванню,
визначається у відсотках від
середнього місячного заробітку
(доходу), який потерпілий мав до
каліцтва або іншого ушкодження
здоров»я, з урахуванням ступені втрати
потерпілим професійної
працездатності.

Враховуючи викладене, суд вважає
за необхідне стягнути зі ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 щомісячно по3254-47 грн. та
на санаторно-курортне лікування 14361-70
грн.

Відповідно до ст.88 ЦПК України
судові витрати суд покладає на
відповідача.

Керуючись ст. ст.10,11,60,88, 367,209,212-215, 218ЦПК
України, ст.ст.1195,1197,1208 ЦК України - суд
-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування шкоди та стягнення суми
на санаторно-курортне лікування
задовольнити.

Стягнути зі ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
щомісячно по три тисячі двісті
п»ятдесят чотири гривні 47 копійок,
починаючи з дня набрання чинності
рішення .

Стягнути зі ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на
санаторно-курортне лікування
чотирнадцять тисяч триста шістдесят
одну гривну 70 копійок.

Допустити негайне виконання рішення в
межах суми стягнення за один місяць.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судові витрати у сумі 45-60 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судові витрати у сумі 243-60 грн.

Повний текст рішення буде виготовлено
на протязі 5 днів з дня закінчення
розгляду справи.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Балаклійський районний суд
Харківської області шляхом подачі
протягом десяти днів з дня його
проголошення апеляційної скарги.

СУДДЯ