№ 233/1624/14-ц
31 березня 2014 року
Костянтинівський міськрайонний
суд Донецької області у складі
головуючого судді Леміщенко О.О., при
секретарі Купрєєнко А.С., за участю
відповідача ОСОБА_1, розглянувши у
попередньому судовому засіданні
цивільну справу за позовом Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,-
До Костянтинівського міськрайонного
суду Донецької області звернулося
Публічне Акціонерне Товариство
«Дельта Банк» з позовом до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
В позовній заяві в обґрунтування своїх
позовних вимог позивач посилається на
те, що між Товариством з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта», правонаступником якого є
позивач - Публічне Акціонерне
Товариство «Дельта Банк» та
відповідачем ОСОБА_1 17.08.2010 року було
за умовами якого на ім'я відповідача
ОСОБА_1 було відкрито картковий рахунок
НОМЕР_3 в національній валюті України -
гривні. Обслуговування картки
здійснювалося на умовах, викладених у
Тарифному пакеті Visa Класичний, що
міститься в додатку №1 до договору та у
Правилах здійснення операцій за
картковими рахунками. Кредит був
наданий відповідачу банком шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
кредитної лінії, що передбачена п. 1.3
кредитного договору, ліміт кредитної
лінії розраховувався банком
самостійно. Відповідач відповідно до
договору зобов'язався щомісяця у
визначені строки здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітній місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованість за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітній місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом. У порушення
умов договору та чинного цивільного
законодавства відповідач зобов'язання
за вказаним договором належним чином
не виконував, у зв'язку з чим станом на
27.11.2013 року за нею утворилася
заборгованість в розмірі 1198,93 грн.
Просить стягнути з відповідача вказану
заборгованість та сплачений судовий
збір в сумі 243,60 грн.
Представник позивача Романченко А.С.,
яка діє за довіреністю від 12.12.2011 року, в
судове засідання не з'явилася, надала
клопотання про розгляд справи без її
участі, позовні вимоги підтримує в
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги визнала в повному
обсязі, пояснила суду, що
заборгованість по кредиту виникла
внаслідок виникнення тимчасових
фінансових труднощів, але в теперішній
час її матеріальний стан
стабілізувався і найближчим часом вона
зможе погасити кредит.
Суд, вислухавши відповідача,
дослідивши матеріали справи, вважає за
можливе ухвалити рішення, яким позовні
вимоги задовольнити в повному обсязі з
Відповідно до статуту, затвердженого
рішенням позачергових Загальних
зборів акціонерів АТ "Дельта Банк" від
30.01.2012 року № 2 Публічне акціонерне
товариство "Дельта Банк" є
правонаступником Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Комерційний банк "Дельта".

Між Товариством з обмеженою
відповідальністю "Комерційний банк
"Дельта" та відповідачем ОСОБА_1 дійсно
був укладений кредитний договір
№017-04123-170810 від 17.08.2010 року, за умовами
якого на ім'я відповідача ОСОБА_1 було
відкрито картковий рахунок НОМЕР_3 в
національній валюті України - гривні.
Обслуговування картки здійснювалося
на умовах, викладених у Тарифному
пакеті Visa Класичний, що міститься в
додатку №1 до договору та у Правилах
здійснення операцій за картковими
рахунками.

Відповідно до розрахунку за кредитним
договором №017-04123-170810 від 17.08.2010 року за
відповідачем утворилася
заборгованість станом на 27.11.2013 року в
розмірі 1198,93 грн., яка складається з
тіла кредиту в сумі 823,11 грн.;
простроченого тіла кредиту в сумі 268,72
грн., заборгованості за комісіями в
сумі 107,10 грн.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України
кредитор у зобов'язанні може бути
замінений іншою особою внаслідок
правонаступництва.

Відповідно до ст. 514 ЦК України до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України
заміна кредитора у зобов'язанні
здійснюється без згоди боржника, якщо
інше не встановлено договором або
законом.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і у встановлений строк.
Одностороння відмова від виконання
зобов'язання не допускається.

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
глави 71, якщо інше не встановлено цим
параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.

Таким, чином в судовому засіданні
знайшло своє підтвердження право
позивача - ПАТ «Дельта Банк» вимагати
від боржника ОСОБА_1 виконання
зобов'язання за кредитним договором.

Згідно з ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з
відповідача підлягають стягненню на
користь позивача судові витрати.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 88, 130, 212, 213, 215 ЦПК України,
ст.ст. 512, 514, 516, 525, 526, 530, 1054 ЦК України
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором задовольнити в
повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Олексіївка
Олексіївського району Целіноградської
області, ІПН НОМЕР_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» (р/р № 9309, МФО 380236,
) заборгованість за
кредитним договором №017-04123-170810 від
17.08.2010 року, укладеним між ТОВ
«Комерційний банк «Дельта» та ОСОБА_1,
станом на 27.11.2013 року в сумі 1198,93 грн.
(одна тисяча сто дев'яносто вісім грн. 93
коп.).

Стягнути з ОСОБА_1, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Олексіївка
Олексіївського району Целіноградської
області, ІПН НОМЕР_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
"Дельта Банк" (р/р № , МФО 380236, ) витрати по сплаті судового
збору у сумі 243,60 грн. (двісті сорок три
грн. 60 коп.).

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. Апеляційна скарга
на рішення суду подається в
Апеляційний суд Донецької області
через Костянтинівський міськрайонний
суд Донецької області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Суддя: