Справа № 427/1745/14-ц
Провадження № 2-о/427/89/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.03.2014 року Свердловський міський суд
Луганської області у складі:
головуючого судді:Новосьолової Г.М.,
при секретарі: Котельникові К.А.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Свердловська
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
із спадкодавцем,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із
заявою, в обґрунтування якої зазначив,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його рідна мати
- ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася
спадщина та заявник, як спадкоємець
першої черги за законом, у встановлений
законом строк звернувся у нотаріальну
контору з заявою про прийняття
спадщини. Однак нотаріус не може видати
заявнику свідоцтво про право на
спадщину, тому що у наданих заявником
документах є розбіжності у написанні
прізвищ заявника та його померлої
матері. У паспорті заявника його
прізвище зазначено ОСОБА_2, а у
свідоцтві про смерть матері її
прізвище зазначено ОСОБА_3. У свідоцтві
про народження заявника та його матері
їх прізвище заявника зазначено ОСОБА_2,
прізвище матері зазначено ОСОБА_3. На
підстав викладеного, заявник просить
суд встановити факт, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його рідною
матір'ю.

У судове засіданні заявник не
з'явився, надав суду заяву, в якій
просить розглянути справу за його
відсутності, наполягає на задоволенні
заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає заявлені вимоги обґрунтованими
і такими, що підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суди розглядають справи про
встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, про що виконавчим
комітетом Новоборовицької сільської
ради міста Свердловська Луганської
області 07.10.2013 року зроблено
відповідний актовий запис за №15 (а.с. 8).

З витягу про реєстрацію в Спадковому
реєстрі №36700801 від 22.02.2014 року
вбачається, що державним нотаріусом
Третьої свердловської державної
нотаріальної контори зареєстрована
спадкова справа, спадкодавцем за якою є
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 9).

Прізвище, ім'я та по батькові заявника
української мовою - ОСОБА_2, російською
мовою - ОСОБА_2, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Ново-Олександрівка,
Свердловського району Луганської обл.,
що підтверджується паспортним
документом серії НОМЕР_2, виданим
Свердловським МВ УМВС України в
Луганській області 05.11.2008 року (а.с. 4).

ОСОБА_2 - російською мовою, народився
ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Ново-Олександрівка,
Антрацитівського району, Луганської
області, про що в книзі записів актів
громадянського стану про народження
09.12.1966 року зроблено відповідний
актовий запис за №25. У графи мати
записана, російською мовою, ОСОБА_3 (а.с.
7).

З державного акту на право приватної
власності на землю серії IV-ЛГ №026746 від
15.03.2002 року вбачається, що ОСОБА_3 на
підставі рішення 14 сесії 23 скликання
Новоборовицької сільської Ради
народних депутатів від 23.02.2001 року
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 5,9804 га, акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності за №535 (а.с. 10).

У довідці №59 від 27.02.2014 року, виданої
виконавчим комітетом Новоборовицької
сільської ради м. Свердловняська
Луганської області, зазначено, що
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
постійно проживала і була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1979
року і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 разом
з сином - ОСОБА_2, з 04.12.1986 року, невісткою
- ОСОБА_6 з 1991 року, онуками - ОСОБА_7 з 1991
року та ОСОБА_8 з 1993 року (а.с. 11).

На підставі викладеного суд прийшов до
висновку, що між заявником ОСОБА_2 та
його матір'ю ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, мають місце родинні
відносини. Встановлення факту родинних
відносин заявнику необхідне для
документального підтвердження факту
наявності родинних відносин між
заявником та його матір'ю.

На підставі ст.ст. 234-235, 256 ЦПК
України, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 213-215,
218, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
із спадкодавцем - задовольнити.

Встановити факт про те,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є рідною
матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з його проголошення до апеляційного
суду Луганської області. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: