Справа № 738/713/14-ц
№ провадження 2-о/738/20/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2014 року м. Мена

Менський pайонний суд Чеpнiгiвської
областi в складi:

головуючого - суддi Чепурко В.О.

за участю: секретаря Мойсієнко
О.І.

заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3,
ОСОБА_4

pозглянувши у вiдкpитому судовому
засiданнi в залі суду м. Мена
Чернігівської області цивільну спpаву
за заявою ОСОБА_2 про встановлення
факту, що має юридичне значення,

В С Т А H О В И В:

В березні 2014 року ОСОБА_2
звернулася до суду з заявою про
встановлення факту належності ОСОБА_5
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, Державних
актів на право власності на земельні
ділянки. Свою заяву мотивує тим, що
після смерті її чоловіка ОСОБА_5
відкрилася спадщина, до складу якої
входять земельні ділянки, які належали
ОСОБА_5 на підставі Державних актів на
право власності на земельну ділянку
серії ЧН № 182619 та серії ЧН № 182618, видані
11 серпня 2003 року на підставі
розпорядження Менської районної
державної адміністрації від 13 травня
2003 року № 175 та зареєстровані в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №205 та 205а.
При видачі померлому вказаних
державних актів були допущені помилки
у написанні її прізвища: замість
«ОСОБА_5» було вказано «ОСОБА_5».
Зазначене позбавляє її оформити
спадщину та в подальшому
розпоряджатись земельними ділянками, а
тому змушена звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_2 в судове
засідання підтримала заяву ,
посилаючись на обставини викладені в
заяві.

Представник заінтересованої особи -
Менської районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, надіслав до суду
заяву про розгляд справи без їхньої
участі.

В судове засідання заінтересовані
особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили , що
їх батько був членом колгоспу Перше
травня м.Мена де працював трактористом
. При розпаюванні земель КСП , йому
належить на праві власності земельні
ділянки на які видані Державні акти
на право власності на земельну ділянку
серії ЧН № 182619 та серії ЧН № 182618, від 11
серпня 2003 року на підставі
розпорядження Менської районної
державної адміністрації від 13 травня
2003 року № 175. При написанні прізвища
батька в Державні акти на право
власності на земельну ділянку
допущені помилки в прізвищі батька ,
вказано «ОСОБА_5» замість ОСОБА_5 ,що
позбавляє матір отримати спадкове
майно після смерті батька.

Дослiдивши письмові матеpiали спpави,
суд пpийшов до висновку, що заява
пiдлягає задоволенню з таких пiдстав.

Вiдповiдно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
Укpаїни, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особи,
пpiзвище, iм'я по батьковi, мiсце i час
наpодження якої, що зазначенi в
документi, не збiгаються з iм'ям, по
батьковi, пpiзвищем i часом наpодження
цiєї особи вказаними у свiдоцтвi пpо
наpодження або в паспоpтi.

Як встановлено в судовому засіданні,
спадкодавець ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1
в м. Білопілля Білопільського району
Сумської області, що підтверджується
свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданого
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану Менського районного
управління юстиції Чернігівської
області (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася
спадщина, до складу якої входять
земельні ділянки, які належали
померлому на підставі Державних актів
на право власності на земельну ділянку
серії ЧН № 182619 та серії ЧН № 182618, видані
11 серпня 2003 року на підставі
розпорядження Менської районної
державної адміністрації від 13 травня
2003 року № 175 та зареєстровані в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №205 та 205а
(а.с.10-11).

При видачі померлому вказаних
Державних актів у них була допущена
помилка: замість прізвища «ОСОБА_5»
було вказано «ОСОБА_5». Підтвердження
того, що Державні акти на право
власності на земельні ділянки дійсно
належали померлому ОСОБА_5 є його
свідоцтво про смерть, трудова книжка
иде його ім'я, по батькові співпадає з
ім'ям, по батькові, вказаними в
Державних актах, свідоцтвом про шлюб,
свідоцтвом про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування №
(а.с.12).

За таких обставин, суд прийшов до
висновку, що є всі підстави для
встановлення факту належності
Державні акти на право власності на
земельну ділянку серії ЧН № 182619 та
серії ЧН № 182618, видані 11 серпня 2003 року
на підставі розпорядження Менської
районної державної адміністрації від 13
травня 2003 року № 175 та зареєстровані в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за №205 та 205а, на
ім'я ОСОБА_5 - ОСОБА_5.

Для заявника встановлення факту
належності Державних актів на право
приватної власності на землю має
юридичне значення, оскільки надасть
йому право на оформлення спадщини та в
подальшому розпоряджатись земельними
ділянками.

Hа пiдставi викладеного i кеpуючись п.6 ч.1
ст.256, ст.259, ст. 213- 215 ЦПК Укpаїни, суд -

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити,
встановивши факт, що Державні акти на
право власності на земельну ділянку
серії ЧН № 182619 та серії ЧН № 182618,
видані 11 серпня 2003 року на підставі
розпорядження Менської районної
державної адміністрації від 13 травня
2003 року № 175 та зареєстровані в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №205 та 205а, на
ім'я ОСОБА_5 належали ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Менський районний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом 10 днів з моменту його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутніми у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з моменту отримання
його копії.

Суддя
В.О. Чепурко