Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2014 року
м.
Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд
Вінницької області, в складі:

головуючого судді
Жикевич Т.Б.,

за участю секретаря
Алєксєєвої І.Д.,

прокурора
Овчарук Т.А.,

представника особи, в інтересах якої
подано заяву Рудого П.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Могилів-Подільського міськрайонного
суду Вінницької області цивільну
справу за заявою Могилів-Подільської
міжрайонної прокуратури в інтересах
держави в особі Суботівської сільської
ради Могилів-Подільського районну
Вінницької області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та визнання спадщини
відумерлою ,-

ВСТАНОВИВ:

Могилів-Подільська міжрайонна
прокуратура звернулась в суд з
вказаною вище заявою, яка мотивована
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер житель
АДРЕСА_1 ОСОБА_2, який був
зареєстрований та проживав за адресою:
АДРЕСА_1. Особа проживала сама. У день
смерті ОСОБА_2 за місцем його
проживання відкрилася спадщина, яка
складається з земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 1,94 га. З часу відкриття спадщини
після смерті ОСОБА_2 минуло 6 років і
протягом 2007-2014 років ніхто із його
спадкоємців, щодо оформлення права на
спадщину не звертався. Спадкоємці за
місцем проживання померлого не
проживають, на його утриманні особи не
перебували. Спадщина яка залишилася
після смерті ОСОБА_2 ніким не прийнята.

В Державному акті на право приватної
власності на зазначену вище земельну
ділянку в написанні прізвища її
власника зроблена помилка, а саме
зазначено прізвище «ОСОБА_2», тоді як
згідно ф.1, наданої Могилів-Подільським
РВ УДМС у Вінницькій області та
актового запису про смерть прізвище
особи «ОСОБА_2». Дана обставина
зумовила необхідність встановлення
факту належності Державного акту на
право власності на землю померлому
ОСОБА_2.

Та обставина, що невизначеність
суб'єкта права власності на земельну
ділянку, яка перебувала у власності
ОСОБА_2 виключає можливість її
належного використання і
розпорядження Суботівською сільською
радою для суспільних потреб громади
зумовили звернення заявника до суду з
даною заявою, в якій заявник просить
суд ухвалити рішення про встановлення
факту належності ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право
приватної власності на землю, серії ВН
від 18.10.1999, площею 1,94 га., розташованої
на території Суботівської сільської
ради, цільове призначення «ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва», а також визнати вказану
земельну ділянку відумерлою спадщиною,
а також передати її у власність
територіальної громади с. Суботівка
Могилів-Подільського р-ну Вінницької
області.

В судовому засіданні прокурор заяву
підтримала та просила суд вимоги заяви
задовольнити.

Представник Суботівської сільської
ради в судовому засіданні вимоги заяви
підтримав та просив суд заяву
задовольнити.

Заслухавши прокурора та представника
особи, в інтересах якої подано заяву,
дослідивши матеріали справи суд,
вважає, що вимоги заяви слід
задовольнити, враховуючи таке.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 66 років помер
ОСОБА_2 в АДРЕСА_1, де він і проживав.
Дана обставина підтверджується
актовим записом про смерть №17 від 06
листопада 2007 року та повним витягом з
державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про смерть від 04.02.2014 (а. с. 8, 9).

В листі управління
держземагенства у
Могилів-Подільському районі від 05.02.2014
за №205 вказано, що відповідно до
рішення 6 сесії 23 скликання
Суботівської сільської ради від 10
вересня 1999 року у власності ОСОБА_2
знаходиться земельна ділянка (пай) №174
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,94 га. Власнику було
видано державний акт. Згідно
витягу з технічної документації про
нормативну грошову оцінку від 05.02.2014
№01-30/206 грошова оцінка зазначеної вище
земельної ділянки на день смерті
становила 41819 гривень 03 копійок (а. с. 14,
15).

Як слідує з рішення 6 сесії 23
скликання від 10.09.1999 «Про затвердження
проекту організації території
земельних часток (паїв)» та додатку до
даного рішення, у приватну власність
ОСОБА_2 (№1174) було передано земельну
ділянку (пай) розміром 1,94 (а. с. 26-31).

18.10.1999 зареєстровано Державний
акт на право приватної власності на
землю, серії ВН, в якому зазначено, що на
підставі рішення 6 сесії 23 скликання
Суботівської сільської Ради народних
депутатів ОСОБА_2 жителю с.Суботівка
передано у приватну власність земельну
ділянку, площею 1,94 га. розташовану на
території Суботівської сільської ради
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва (а.
с. 16).

В матеріалах справи міститься
форма 1 в якій зазначено, що прізвище
ОСОБА_2, жителя с. Суботівка
Могилів-Подільського району, який
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер, згідно
актового запису про смерть №17 від
06.11.2007 «ОСОБА_2» (а. с. 19).

На переконання суду письмові
докази, що містяться в матеріалах
справи стверджують той факт, що при
складанні списку, що є додатком до
рішення 6 сесії 23 скликання
Суботівської сільської Ради народних
депутатів при написанні прізвища
ОСОБА_2, жителя даного села, було
допущено помилку і, прізвище зазначено
з м'яким знаком. Відповідно така ж
помилка була допущена при виготовленні
державного акту на зазначену вище
земельну ділянку.

Згідно ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України суд
має право встановити факт що мають
юридичне значення належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище,ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеному у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

В даному випадку в Державному
акті на право приватної власності в
написанні прізвища її власника
зроблена помилка, а саме зазначено
прізвище «ОСОБА_2», тоді як згідно ф.1,
наданої Могилів-Подільським РВ УДМС у
Вінницькій області та прізвище особи
«ОСОБА_2».

Враховуючи викладене суд вважає
доведеним той фак, що після смерті
ОСОБА_2 залишилась спадщина у виді
земельної ділянки, площею 1,94 га.,
розташованої на території
Суботівської сільської ради для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до листа від 06.02.2014 №14
та довідки №31 від 06.02.2014 виконкому
Суботівської сільської ради останнім
місцем реєстрації ОСОБА_2, 1941 р. н., який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, було АДРЕСА_1. На
день смерті за даною адресою ОСОБА_2 був
зареєстрований один. Спадкоємці з 2007 по
2014 роки щодо оформлення права на
спадщину на земельну ділянку належну
померлому не звертались. За останнім
місцем проживання померлого
спадкоємці не проживають і, на його
утриманні ніхто не перебував (а.с.12).

Згідно інформації
Могилів-Подільської районної
державної нотаріальної контори
відомості щодо відкриття спадщини в
період з 05.11.2007 по 25.03.2014 після смерті
ОСОБА_2 відсутні (а. с. 35).

Відповідно до ч. 1 ст. 1277 ЦК України
у разі відсутності спадкоємців за
заповітом і за законом, усунення їх від
права на спадкування, неприйняття ними
спадщини, а також відмови від її
прийняття суд визнає спадщину
відумерлою за заявою відповідного
органу місцевого самоврядування за
місцем відкриття спадщини.

Згідно положень ст. 278 ЦПК України
суд, встановивши, зокрема, що
спадкоємці не прийняли спадщину,
ухвалює рішення про визнання спадщини
відумерлою та про передачу її
територіальній громаді за місцем
відкриття спадщини.

Положення вказаних вище норм та
встановлені обставини свідчать про
наявність підстав для задоволення
вимог поданої заяви, оскільки
зазначені вище докази підтверджують,
як факт наявності в померлого
спадкового майна у виді земельної
ділянки так і той факт, що протягом
більше ніж 6 років спадщину після його
смерті ніхто не прийняв. Відтак дане
майно слід визнати відумерлою
спадщиною з метою забезпечення прав та
інтересів територіальної громади за
місцем відкриття спадщини, шляхом
передачі їй спадкового майна.

Керуючись ст. ст. 1277 ЦК України та
на підставі ст.ст. 10, 58-60,61, 209, 212, 214, 215, ч. 1
п.6 ст. 256, 278 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву Могилів-Подільської міжрайонної
прокуратури в інтересах держави в
особі Суботівської сільської ради
Могилів-Подільського районну
Вінницької області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та визнання спадщини
відумерлою - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту
на право приватної власності на землю
серії ВН від 18.10.1999. площею 1,94 га.
розташованої на території
Суботівської сільської ради, цільове
призначення «ведення товарного
сільськогосподарського виробництва».

Визнати земельну ділянку, площею 1,94 га,
розташовану на території Суботівської
сільської ради Могилів-Подільського
р-ну Вінницької області, цільове
призначення «ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»,
що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 на підставі Державного акту на
право приватної власності на землю
серії ВН від 18.10.1999 відумерлою
спадщиною та передати її у власність
територіальній громаді с. Суботівка
Могилів-Подільського р-ну Вінницької
області.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Т.Б. Жикевич