Суддя Зяброва О. Г.
Провадження № 2-о/644/20/14
Провадження 2-о-/644/20/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2014 року Орджонікідзевський
районний суд міста Харкова в складі:

Головуючого судді
Зябрової О.Г.

при секретарі
Селивоненко Б.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Харкові цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - Четверта
Харківська Державна нотаріальна
контора, Відділ Держземагентства у
Золочівському районі Харківської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою, в якій просить встановити факт
належності її померлої матері ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого
документу - сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ХР № 0251667, із
числа земель переданих у колективну
власність членам КСП ім. Ілліча,
розташованого в с. Рясне Золочівського
району, площею 5,34 в умовних кадастрових
гектарах, виданого на підставі рішення
Золочівської районної державної
адміністрації від 22 серпня 2000 року № 227
на ім'я «ОСОБА_2, яка проживає в
АДРЕСА_1».

В поданій до суду заяві заявниця
просила розглянути справу за його
відсутності, вимоги задовольнити.

Представники зацікавлених осіб -
Четвертої Харківської Державної
нотаріальної контори та Відділу
Держземагентства у Золочівському
районі Харківської області в судове
засідання не з`явилися, про дату та час
розгляду справи були повідомлені
належним чином, надали до суду заяву
про розгляд справи без їх присутності,
не заперечують проти задоволення
вимог.

В обґрунтування своїх позовних вимог
заявниця, вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року
у м. Харкові померла її мати ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка починаючи з 02 вересня
1998 року проживала з заявницею в спільно
приватизованій квартирі, так як за
станом здоров'я та через похилий вік
вона потребувала стороннього догляду.
Після її смерті заявниця, як єдина її
спадкоємиця, прийняла спадщину згідно
вимог ст.ст. 548-449 ЦК України (1961р.) -
фактично вступила в управління або
володіння спадковим майном, що
складається з предметів звичайної
домашньої обстановки і вжитку, що були
у спільній квартирі, а також 05 жовтня 2012
року звернулась у Четверту Харківську
державну нотаріальну контору із заявою
про прийняття спадщини та надала
нотаріусу відповідні витребуванні
документи.

Під час огляду витребуваних документів
з'ясувалося, що її матір ОСОБА_2 згідно
Указу Президента України від 08 серпня
1995 року «Про порядок паювання земель,
переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», будучи членом КСП ім.
Ілліча, розташованого в с. Рясне
Золочівського району була включена у
список осіб, що мають право на
земельний (ділянку) пай з числа земель,
переданих в колективну власність
членам вказаного КСП. Однак під час
складання списку осіб, що мають право
на земельну частку пай не вірно вказали
її матір по імені та по батькові, а
також адресу її місця помешкання,
вказавши «ОСОБА_2, яка проживає в
АДРЕСА_1» замість «ОСОБА_2, яка проживає
в АДРЕСА_1» та на підставі рішення
Золочівської районної державної
адміністрації від 22 серпня 2000 року № 227
виписали сертифікат на право на
земельну частку (пай) серії ХР № 0251667, де
також невірно вказали її по імені та по
батькові і невірно записали адресу її
місця проживання, а тому нотаріус
рекомендувала заявниці усунути цей
недолік документів шляхом внесення
відповідних змін або звернення до суду
з заявою про встановлення факту
належності вказаного
правовстановлюючого документу.

Звернення заявниці у сільську раду, до
директора базового господарства,
створеного замість реорганізованого
КСП, Золочівську райдержадміністрацію
та відділ Держкомзему Золочівського
району з проханнями про внесення
відповідних змін до вказаного
сертифікату або надання нового
сертифікату не дали позитивних рішень
цього питання. На свої звернення
заявниця не отримала ніякої відповіді,
проте їй відмовили в усній формі
пояснивши, що земель колективної
власності на даний час не існує, а тому
виписати новий сертифікат вони не
можуть, а для вирішення цього питання
необхідно звернутися до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
сертифікату на право на земельну
частку (пай) на ім'я померлої її матері.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши
надані сторонами докази, суд вважає, що
заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні обставини
по справі.

З свідоцтва про народження заявниці
ОСОБА_1 вбачається, що її матір'ю є
ОСОБА_2.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в
якій просить встановити факт
належності правовстановлюючого
документу - сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ХР № 0251667, із
числа земель переданих у колективну
власність членам КСП ім. Ілліча,
розташованого в с. Рясне Золочівського
району, площею 5,34 в умовних кадастрових
гектарах, виданого на підставі рішення
Золочівської районної державної
адміністрації від 22 серпня 2000 року № 227
на ім'я «ОСОБА_2, яка проживає в АДРЕСА_1»
її померлої матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обґрунтування своїх позовних вимог
заявниця посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Харкові померла
її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
починаючи з 02 вересня 1998 року проживала
з заявницею в спільно приватизованій
квартирі, так як за станом здоров'я та
через похилий вік вона потребувала
стороннього догляду. Після її смерті
заявниця, як єдина її спадкоємиця,
прийняла спадщину згідно вимог ст.ст.
548-449 ЦК України (1961р.), фактично
вступила в управління або володіння
спадковим майном, що складається з
предметів звичайної домашньої
обстановки і вжитку, що були у спільній
квартирі, а також 05 жовтня 2012 року
звернулась у Четверту Харківську
державну нотаріальну контору із заявою
про прийняття спадщини та надала
нотаріусу відповідні витребуванні
документи.

Під час огляду витребуваних документів
з'ясувалося, що згідно Указу Президента
України від 08 серпня 1995 року «Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям», її матір ОСОБА_2 будучи
членом КСП ім. Ілліча, розташованого в
с. Рясне Золочівського району була
включена у список осіб, що мають право
на земельний (ділянку) пай з числа
земель, переданих в колективну
власність членам вказаного КСП. Однак
під час складання списку осіб, що мають
право на земельну частку пай не вірно
вказали її матір по імені та по
батькові, а також адресу її місця
помешкання, вказавши «ОСОБА_2, яка
проживає в АДРЕСА_1» замість «ОСОБА_2,
яка проживає в АДРЕСА_1» та на підставі
рішення Золочівської районної
державної адміністрації від 22 серпня
2000 року № 227 виписали сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії ХР
№ 0251667, де також невірно вказали її по
імені та по батькові і невірно записали
адресу її місця проживання, а тому
нотаріус рекомендувала заявниці
усунути цей недолік документів шляхом
внесення відповідних змін або
звернення до суду з заявою про
встановлення факту належності
вказаного правовстановлюючого
документу.

На неодноразові звернення заявниці у
сільську раду, до директора базового
господарства, створеного замість
реорганізованого КСП, Золочівську
райдержадміністрацію та відділ
Держкомзему Золочівського району з
проханнями про внесення відповідних
змін до вказаного сертифікату або
надання нового сертифікату не дали
позитивних рішень цього питання. Вона
тривалий час очікувала дійових
відповідей від райдержадміністрації
та відділу Держкомзему у районі, які її
завірили, що підписуватимуть
розпорядження про надання нового
сертифікату про право на земельний пай
або внесуть у наявний сертифікат
відповідні зміни. Разом з тим на свої
звернення заявниця не отримала ніякої
відповіді, проте їй відмовили в усній
формі пояснивши, що земель колективної
власності на даний час не існує, а тому
виписати новий сертифікат вони не
можуть, а для вирішення цього питання
необхідно звернутися до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
сертифікату на право на земельну
частку (пай) на ім'я померлої матері.

Та обставина, що правовстановлюючий
документ, оформлений на ім'я «ОСОБА_2,
яка проживає в АДРЕСА_1» належить саме
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживала за
адресою: АДРЕСА_1, підтверджується
наступними письмовими доказами, а саме:

Копією паспорта, коду та свідоцтва про
народження на ім'я ОСОБА_2.

Копією витягів з державного реєстру
актів цивільного стану про шлюб.

Копією свідоцтв про розірвання шлюбу.

Копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2.

Копією витягу з реєстру спадкових
справ.

Копією довідки про реєстрацію місця
проживання.

Копією запиту державного нотаріуса.

Копією технічного паспорта на
квартиру.

Копією свідоцтва про право власності
на житло.

Копією сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ХР № 0251667.

Копією посвідчення на ім'я ОСОБА_2.

Копію доручення ОСОБА_2 на ім'я
заявниці...

Довідкою Писарівської сільської ради.

Інформацією відділу Держкомзему у
Золочівському районі Харківської
області

За наведених обставин суд вважає за
можливе встановити юридичний факт
належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року у
м. Харкові ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ХР № 0251667, із числа
земель переданих у колективну
власність членам КСП ім. Ілліча,
розташованого в с. Рясне Золочівського
району, площею 5,34 в умовних кадастрових
гектарах, виданого на підставі рішення
Золочівської районної державної
адміністрації від 22 серпня 2000 року № 227
на ім'я «ОСОБА_2, яка проживає в
АДРЕСА_1».

Керуючись до ст. ст.10,15,197,209,212,215,259 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5 року у м. Харкові ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживала за адресою:
АДРЕСА_1, сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ХР № 0251667, із
числа земель переданих у колективну
власність членам КСП ім. Ілліча,
розташованого в с. Рясне Золочівського
району, площею 5,34 в умовних кадастрових
гектарах, виданого на підставі рішення
Золочівської районної державної
адміністрації від 22 серпня 2000 року № 227
на ім'я «ОСОБА_2, яка проживає в
АДРЕСА_1».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляції.

Суддя:
Зяброва О.Г.