Справа № 149/581/14-ц
Провадження №2-о/149/30/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09.04.2014 року Хмільницький
міськрайонний суд Вінницької області в
складі:

головуючого судді Вергелеса В.О.,

за участю секретаря Лисої В.В.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому
судовому засідання в м. Хмільник
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3
про встановлення факту родинних
відносин та факту належності особі
правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

до суду надійшла вказана заява
ОСОБА_1, в якій він просить встановити
факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
народження, а також встановити факт, що
державний акт на право приватної
власності на землю серії ІV-ВН № 051842,
виданий Хмільницькою РДА 07.04.2003 року на
ім"я ОСОБА_4, в дійсності належав ОСОБА_4
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Заява
мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
батько заявника - ОСОБА_4. Після його
смерті залишилось спадкове майно.
Однак, оформити в законному порядку
своє право на спадщину заявник не має
можливості, так як у свідоцтві про його
народження у графі "батько" зазначений
як ОСОБА_4, в той час як у свідоцтві про
смерть батька серії НОМЕР_1, виданому
Терешпільською сільською радою 06.12.2013
року, - як ОСОБА_4. Крім того у державному
акті на право приватної власності на
землю серії ІУ-ВН № 051842, виданому
Хмільницькою районною державною
адміністрацією 7 квітня 2003 року, батько
зазначений як ОСОБА_4, за тих обставин,
що у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1,
виданому Терешпільською сільською
радою 06 грудня 2013 року, - як ОСОБА_4, тому
він вимушений звернутись до суду з
заявою про встановлення вказаних
фактів.

В судовому засіданні заявник
підтримав вимоги викладені в заяві,
просив їх задовольнити та надав суду
пояснення аналогічні обставинам,
викладеним у заяві.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 в судове засідання не з"явилися,
подавши заяви про розгляд справи у їхню
відсутність, відносно задоволення
заяви не заперечують.

В судовому засіданні факт, що
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є
ОСОБА_1 батьком, а також те, що державний
акт на право приватної власності на
землю серії ІУ - ВН № 051842, виданий на
ім"я ОСОБА_4 в дійсності належав ОСОБА_4,
підтверджується свідоцтвом про
народження заявника, у якому прізвище
та по батькові його батька повністю
ідентичні записам у свідоцтві про
смерть серії НОМЕР_1, виданому
Терешпільською сільською радою 06
грудня 2013 року (а.с.5,10). Також ці
обставини доведено частково державним
актом на право приватної власності на
землю (а.с.7), у якому прізвище та по
батькові батька заявника є вірним,
довідкою Терешпільської сільської
ради за № 50 від 14 лютого 2014 року (а.с.9),
за змістом якої він, саме як син, на час
смерті батька був зареєстрованим та
проживав разом із ним по вулиці
АДРЕСА_1. Також вказані факти
підтверджується показанннями свідків
ОСОБА_7, ОСОБА_8 наданими ними суду в
судовому засіданні.

Відповідно до п.1 ст. 256 ЦПК України
суд вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

Заслухавши пояснення заявника,
який підтримує заявлені вимоги,
допитавши свідків, дослідивши надані
заявником докази, які визнаються
належними і допустимими, оскільки
містять у собі інформацію щодо
предмета доказування, вони логічно
пов'язані з тими обставинами, які
підтверджують факт родинних відносин
між заявником та ОСОБА_4, суд вважає, що
заява про встановлення факту родинних
відносин та факт належності особі
правовстановлюючого документа
підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 5, 6, 26, 60, 212-215, 223, 234, 235,
256 - 259, 294 ЦПК України, -

В И Р І
Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2 народження.

Встановити факт, що державний акт
на право приватної власності на землю
серії ІV-ВН № 051842, виданий Хмільницькою
РДА 07.04.2003 року на ім"я ОСОБА_4, в
дійсності належав ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Хмільницький міськрайонний на протязі
10-ти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя

Вергелес В. О.