Пров. № 2о/254/3/2014
10 січня 2014 року Будьоннівський
районний суд м. Донецька в складі:
головуючої судді:
при секретарі судового засідання:
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Донецьку цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
- Управління Пенсійного фонду України в
Будьоннівському районі м. Донецька, про
встановлення факту проживання однією
сім'ю чоловіка та жінки без шлюбу,-
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до
Будьоннівського районного суду м.
Донецька із заявою про проживання
однією сім'ю чоловіка та жінки без
шлюбу, мотивуючи тим, що з 1996 року по
30.06.2013 року вона та ОСОБА_2 проживали
однією сім'ю без реєстрації шлюбу, вели
сумісне господарство. ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_2 помер. Заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_2
мешкали у АДРЕСА_1. Шлюбні стосунки з
ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2, не були
зареєстровані, оскільки заявниця
ОСОБА_1 вважала, що немає у цьому
необхідності. Пенсію ОСОБА_2 отримував
з лютого 1996 року в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Будьоннівському районі м. Донецька,
регрес - у ФСС Будьоннівського району м.
Донецька. У серпні 2013 року заявниця
ОСОБА_1 звернулась до Управління ПФ
України в Будьоннівському районі м.
Донецька з заявою про переведення її на
пенсію ОСОБА_2, так як проживали спільно
однією сім'єю 19 років, але їй було
відмовлено, оскільки вона не є дружиною
ОСОБА_2 Просить суд встановити той факт,
що вона проживала з ОСОБА_2, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_2, однією сім'єю без шлюбу.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилась, надавши клопотання про
розгляд справи за її відсутності,
заявлені вимоги підтримує у повному
Заінтересована особа - Управління
Пенсійного фонду України в
Будьоннівському районі м. Донецька за
викликом до суду свого представника не
спрямувала, про час та місце розгляду
справи була повідомлена належним
чином, про причини неявки суду не
Дослідивши матеріали справи в межах
заявлених позовних вимог (ст.11 ЦПК
України) суд встановив наступне.
Відповідно до ст.257 ЦПК України, заява
про встановлення факту, що має юридичне
значення подається до суду для
розгляду за місцем проживання.
Згідно з п.5 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту: проживання однією сім'єю
чоловіка та жінки без шлюбу.
Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1, виданого відділом
реєстрації актів цивільного стану
Кіровського районного управління
юстиції у місті Донецьку, ОСОБА_2 помер
Із копії паспорту серії НОМЕР_2
вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.
Судом встановлено, що ОСОБА_2
спостерігався у ЦМКЛ № 16 у м. Донецьку,
з 03.04.1997 року по місцю фактичного
мешкання за адресою: АДРЕСА_1.
Крім того, із наданих суду доказів
вбачається, що ОСОБА_2 перебував на
пенсійному обліку в УПФУ
Будьоннівському районі м. Донецька. Як
вбачається із постанови
Будьоннівського районного суду м.
Донецька № 2-а-6271/09 від 24 грудня 2009 року
за позовом ОСОБА_2 до УПФ України в
Будьоннівському районі м. Донецька, яка
набрала законної сили 04.01.2010 року, дії
УПФ України в Будьоннівсьому районі м.
Донецька щодо нарахування та виплаті
ОСОБА_2 підвищення до пенсії визнанні
протиправними та зобов'язано УПФ
України в Будьоннівському районі м.
Донецька здійснити ОСОБА_2 нарахування
та виплату коштів у розумі 2 426, 89
Згідно з копією довіреності,
посвідченою директором КП «Ремонтник»
Л.В. Ромновим, ОСОБА_2 доручив ОСОБА_1
отримувати за нього пенсію з 01.01.2007 року
Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7 надали письмові пояснення,
якими підтвердили факт проживання
однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 04.11.1996
року по 30.06.2013 року.
Із відповіді УПФ України в
Будьоннівському районі м. Донецька №
113/З-01-01-01 від 02.09.2013 року вбачається, що
ОСОБА_1 відмовлено у праві на
призначення пенсії у разі встрати
годувальника, оскільки вона не є
дружиною ОСОБА_2, померлого
Дослідивши надані в силу ст. 60 ЦПК
України докази в їх сукупності, суд
визнає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали
однією сім'єю, чоловік та жінка без
шлюбу в період з 01.04.1996 року по 30.06.2013
Задоволення заяви має юридичне
значення, що дозволить ОСОБА_1
реалізувати свої спадкові права.
Враховуючи викладене, суд вважає, що
доводи заявника знайшли своє
підтвердження в ході судового розгляду
та керуючись ст.ст.27, 50, 58-60, 130, 209, 212-215,
256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Будьоннівському районі м. Донецька, про
встановлення факту проживання однією
сім'ю чоловіка та жінки без шлюбу
задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
проживали однією сім'єю чоловіка та
жінки без шлюбу в період з 01.04.1996 року по
Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Будьоннівський районний суд м.
Донецька шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя: