Справа № 2-3416/12
Провадження № 2/369/728/14
У Х В А Л А

іменем України

18.03.2014 року
м. Київ

Києво-Святошинський районний суд
Київської області у складі:
головуючого судді Коцюрби М.П., за
участю секретаря: Гниденко О.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права
на частку у спільному майні, -

ВСТАНОВИВ:

23.08.2012 року ОСОБА_1 звернулась до
Києво-Святошинського районного суду
Київської області з позовом до ОСОБА_2
про припинення права на частку у
спільному майні.

18.03.2014 року сторони надали суду
укладену та підписану мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок. За умовами мирової
угоди: Припинити ОСОБА_2 право
власності на ? частини житлового
будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частини житлового будинку загальною
площею 62 кв.м., житловою площею 40 кв.м.,
що знаходиться по АДРЕСА_1, які раніше
належали ОСОБА_2. Стягнути з ОСОБА_1 на
користь ОСОБА_2 54 000 (п'ятдесят чотири
тисячі) гривень, як компенсація
вартості ? частини житлового будинку
загальною площею 62 кв.м., житловою
площею 40 кв.м., що знаходиться по
АДРЕСА_1 в наступному порядку та строки:
Квітень 2014 року строк виконання до
30.04.2014 року сума 3000 грн., Травень 2014 року
строк виконання до 31.05.2014 року сума 3000
грн., червень 2014 року строк виконання до
30.06.2014 року сума 3000 грн., Липень 2014 року
строк виконання до 31.07.2014 року сума 3000
грн., Серпень 2014 року строк виконання до
31.08.2014 року сума 3000 грн., Вересень 2014
року строк виконання до 30.09.2014 року сума
3000 грн., Жовтень 2014 року строк виконання
до 31.10.2014 року сума 3000 грн., Листопад 2014
року строк виконання до 30.11.2014 року сума
3000 грн., Грудень 2014 року строк виконання
до 31.12.2014 року сума 3000 грн., січень 2015
року строк виконання до 31.01.2015 року сума
3000 грн., Лютий 2015 року строк виконання
до 28.02.2015 року сума 3000 грн., Березень 2015
року строк виконання до 31.03.2015 року сума
3000 грн., Квітень 2015 року строк виконання
до 30.04.2015 року сума 3000 грн., Травень 2015
року строк виконання до 31.05.2015 року сума
3000 грн., червень 2015 року строк виконання
до 30.06.2015 року сума 3000 грн., Липень 2015
року строк виконання до 31.07.2015 року сума
3000 грн., Серпень 2015 року строк виконання
до 31.08.2015 року сума 3000 грн., Вересень 2015
року строк виконання до 30.09.2015 року сума
3000 грн. Разом 54 000 грн. Повернути ОСОБА_3
грошові кошти у розмірі 2470 (дві тисячі
чотириста сімдесят) гривень 00 коп., які
були перераховані нею на депозитний
рахунок Києво-Святошинського
районного суду Київської області.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявили, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

Мирова угода підписана ними
добровільно при повному розумінні її
змісту.

Правові наслідки укладання мирової
угоди , передбачені діючим
законодавством України сторонам
відомі і зрозумілі.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст.. 175, п.
4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 в
особі представника ОСОБА_5, що діє на
підставі довіреності, з однієї сторони,
та ОСОБА_2, в особі представника ОСОБА_6,
що діє на підставі довіреності, з
другої сторони, за якою припинити
ОСОБА_2 право власності на ? частини
житлового будинку, що знаходиться по
АДРЕСА_1. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на ? частини житлового
будинку загальною площею 62 кв.м.,
житловою площею 40 кв.м., що знаходиться
по АДРЕСА_1, які раніше належали ОСОБА_2.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 54 000
(п'ятдесят чотири тисячі) гривень, як
компенсація вартості ? частини
житлового будинку загальною площею 62
кв.м., житловою площею 40 кв.м., що
знаходиться по АДРЕСА_1 в наступному
порядку та строки: Квітень 2014 року
строк виконання до 30.04.2014 року сума 3000
грн., Травень 2014 року строк виконання до
31.05.2014 року сума 3000 грн., червень 2014 року
строк виконання до 30.06.2014 року сума 3000
грн., Липень 2014 року строк виконання до
31.07.2014 року сума 3000 грн., Серпень 2014 року
строк виконання до 31.08.2014 року сума 3000
грн., Вересень 2014 року строк виконання
до 30.09.2014 року сума 3000 грн., Жовтень 2014
року строк виконання до 31.10.2014 року сума
3000 грн., Листопад 2014 року строк
виконання до 30.11.2014 року сума 3000 грн.,
Грудень 2014 року строк виконання до
31.12.2014 року сума 3000 грн., січень 2015 року
строк виконання до 31.01.2015 року сума 3000
грн., Лютий 2015 року строк виконання до
28.02.2015 року сума 3000 грн., Березень 2015
року строк виконання до 31.03.2015 року сума
3000 грн., Квітень 2015 року строк виконання
до 30.04.2015 року сума 3000 грн., Травень 2015
року строк виконання до 31.05.2015 року сума
3000 грн., червень 2015 року строк виконання
до 30.06.2015 року сума 3000 грн., Липень 2015
року строк виконання до 31.07.2015 року сума
3000 грн., Серпень 2015 року строк виконання
до 31.08.2015 року сума 3000 грн., Вересень 2015
року строк виконання до 30.09.2015 року сума
3000 грн. Разом 54 000 грн. Повернути ОСОБА_3
грошові кошти у розмірі 2470 (дві тисячі
чотириста сімдесят) гривень 00 коп., які
були перераховані нею на депозитний
рахунок Києво-Святошинського
районного суду Київської області.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду шляхом подання
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення чи отримання її
копії.

Суддя: М. П. Коцюрба