Справа № 201/5059/13-ц
Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 березня 2014 року Жовтневий районний
суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дніпропетровську
питання про ухвалення додаткового
рішення у цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до публічного акціонерного
товариства «Державний ощадний банк
України» в особі територіально
відокремленого без балансового
відділення № 1003/0422 філії -
Дніпропетровське обласне управління
АТ «Державний ощадний банк України»
про зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходилась вказана
цивільна справа.

25 вересня 2013 року Жовтневим районним
судом м. Дніпропетровська винесено
рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1
задоволено частково. Визнано за ОСОБА_1
право бути внесеною у реєстр
вкладників заощаджень громадян, та
будь-яку іншу базу даних AT „Ощадбанк"
на отримання компенсаційних виплат
передбачених рішеннями Президента
України та Кабінету Міністрів України,
як громадянину України, який внаслідок
знецінення втратив грошові
заощадження, поміщені в установи
Ощадного банку СРСР. В задоволенні
позовних вимог ОСОБА_1 стосовно
зобов'язання Філію-Дніпропетровське
обласне управління AT „Ощадбанк" внести
її до реєстру вкладників заощаджень
громадян, та будь яку іншу базу даних на
отримання компенсаційних виплат,
передбачених у 2012 року рішеннями
Президента України та Кабінету
Міністрів України, як громадянину
України, який внаслідок знецінення
втратив грошові заощадження, поміщені
в установи Ощадного банку СРСР -
відмовлено.

26 грудня 2013 року до суду надійшла заява
ОСОБА_1 про винесення додаткового
рішення стосовно позовної вимоги -
зобов*язати Філію- Дніпропетровське
обласне управління АТ «Ощадбанк
виплатити ОСОБА_1 компенсаційні
виплати на підставі прийнятих у 2012
році рішень Президентом України та
Кабінетом Міністрів України, як
громадянину України, який внаслідок
знецінення втратив грошові
заощадження, поміщенні в установи
Ощадного банку СРСР, а саме відділення
банку.

15 січня 2014 року ухвалою Жовтневого
районного суду м. Дніпропетровська
було відмовлено у винесенні
додаткового рішення.

20 лютого 2014 року ухвалою апеляційного
суду Дніпропетровської області
ухвалу Жовтневого районного суду від 15
січня 2014 року скасовано, а справу
направлено для продовження розгляду.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.220 ЦПК України,
суд, що ухвалив рішення може за заявою
осіб або з власної ініціативи, ухвалити
додаткове рішення, якщо судом не
вирішено питання про судові витрати.

В судове засідання позивач не з*явилася
про день, час та місце розгляду справи
повідомлена належним чином причини
неявки суду не повідомила.

Представник відповідача в судовому
засіданні пояснила, що не заперечує
проти винесення додаткового рішення,
однак вважала за необхідне відмовити в
задоволенні позовної вимоги стосовно
зобов'язання відповідача виплатити їй
компенсаційні виплати, посилаючись на
обставини викладенні в письмових
запереченнях від 25 вересня 2013 року /а.с.
118-123/.

Відповідно до ст.2 Закону України „Про
державні гарантії відновлення
заощаджень громадян України" від 21
листопада 1996 року №537/96-ВР, Держава
зобов'язується забезпечити збереження
та відновлення реальної вартості
заощаджень громадян і гарантує їх
компенсацію у встановленому порядку.

Відповідно до ст.6 Закону України „Про
державні гарантії відновлення
заощаджень

громадян України" від 21 листопада 1996 р.
№537/96-ВР, компенсація громадянам
України втрат від знецінення грошових
заощаджень проводиться в грошовій
формі за рахунок державного бюджету
України починаючи з 1997 року
та в інших формах відповідно до
діючого законодавства.

Компенсація втрат від знецінення
грошових заощаджень, поміщених в
період до 02 січня 1992 року в установи
Ощадного банку СРСР, що діяли на
території України, та у державні цінні
папери: облігації Державної цільової
безпроцентної позики 1990 року,
облігації Державної внутрішньої
виграшної позики 1982 року, державні
казначейські зобов'язання СРСР,
сертифікати Ощадного банку СРСР,
проводиться їх власникам в готівковій
чи безготівкові" формі після внесення в
інформаційно-аналітичну систему
"Реєстр вкладників заощаджень
громадян" даних про них, необхідних для
ідентифікації вкладника при відкритті
рахунку.

Порядок проведення компенсаційних
виплат, в тому числі перерахування
коштів з Державного бюджету України
установам Ощадного банку України та
колишнього Укрдержстраху визначається
Кабінетом Міністрів України.

Виплата компенсацій проводиться
власникам заощаджень через три дні
після внесення відомостей про них в
інформаційно-аналітичну систему
"Реєстр вкладників заощаджень
громадян" шляхом, зарахування коштів за
їх бажанням на поточний чи вкладний
(депозитний) рахунок, відкритий в
установах Ощадбанку. Оскільки
відповідно довідки керуючого ТВБВ №
10003/0422 АТ «Ощадбанк» станом на 01
вересня 2013 року компенсаційний рахунок
НОМЕР_1 на ім*я ОСОБА_1, відкритий в ТВБВ
№10003/0422 AT „Ощадбанк", однак до системи
„Реєстр вкладників заощаджень
громадян" не внесена.

Листом банка від 18 травня 2012 року за
вих. № 1124/1 позивачу було повідомлено
про тимчасове припинення внесення
даних про вкладників до системи
«Реєстр вкладників заощаджень
громадян» та роз'яснено її право на
звернення після 01 вересня 2012 року ,
однак позивач з 01 вересня 2012 року з
заявою про внесення її даних до Реєстру
вкладників заощаджень громадян, а ні до
контакт-центру, а ні до Банку не
зверталася.

Враховуючи вищевикладене суд вважає за
необхідне відмовити ОСОБА_1 в
задоволенні позовної вимоги стосовно
зобов*язання відповідача виплатити ій
компенсаційні виплати, оскільки для
здійснення таких виплат їй необхідно
внести свої відомості до системи
„Реєстр вкладників заощаджень
громадян" .

На підставі викладеного, керуючись ст.
220 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовної вимоги ОСОБА_1
стосовно зобов*язання Філії-
Дніпропетровського обласного
управління АТ «Ощадбанк виплатити їй
компенсаційні виплати на підставі
прийнятих у 2012 році рішень Президентом
України та Кабінетом Міністрів
України, як громадянину України, який
внаслідок знецінення втратив грошові
заощадження, поміщенні в установи
Ощадного банку СРСР, а саме відділення
банку - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Дніпропетровської
області через Жовтневий районний суд м.
Дніпропетровська протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
С.О. Демидова