Провадження № 2/235/341/14
Єдиний унікальний номер 235/7306/13-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

19 березня 2014 року Красноармійський
міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого - судді
Токарєва А.Г.

при секретарі -
Сизон Ю.В.

за участю: представника
позивача - Очеретько Є.О.,

представника
відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду
м.Красноармійська цивільну справу за
позовом ТОВ «ЛАН» до ОСОБА_3 про зміну
умов договору оренди землі, -

В С Т А Н О В И В :

30.12.2013 року позивач ТОВ «ЛАН» звернувся
до суду з позовом до ОСОБА_3 про зміну
умов договору оренди землі.

На підтвердження позовних вимог
позивач зазначив, що 19.12.2008р. між ним та
відповідачем по справі, ОСОБА_3, був
укладений договір оренди землі, згідно
якого ОСОБА_3 здала в оренду
підприємству земельну ділянку площею
6,25 га, яка належить їй на праві
приватної власності, строком на 5 років
для ведення сільськогосподарського
товарного виробництва. Вказаний
договір зареєстрований 29.12.2008р. за
№4 в Красноармійському районному
відділі Донецької регіональної філії
ДП «Центр державного земельного
кадастру при Державному комітеті
України по земельним ресурсам».

Відповідно до ст..19 Закону України «Про
оренду землі» термін дії договору
оренди землі повинен бути визначений з
урахуванням періоду ротації основного
сівозмінення у відповідності до
проекту землеустрою. Оскільки договір
укладався в 2007 році, то строк його дії
визначається з урахуванням проекту
землеустрою до грудня 2012 року. Однак
процес його реєстрації затягнувся, в
зв'язку з чим строк дії продовжився до
грудня 2013 року. В зв'язку з цим та
складними погодними умовами на
земельній ділянці відповідача в жовтні
посіяна озима пшениці, період ротації
якої має тривалість до 31.07.2014 року.

Посів сільськогосподарських культур
виконано за згодою відповідача, який
при усній бесіді в серпні 2013 року дав
згоду на пролонгування договору на
наступні 5 років. Разом з цим в грудні 2013
року ТОВ «ЛАН» розпочало процес
переукладання договорів з пайовиками.
Однак від відповідача ОСОБА_3 надійшло
письмове повідомлення про небажання
продовження терміну дії договору
оренди землі. Хоча, відповідно до ст..33
ч.1 Закону України «Про оренду землі»,
орендар, який належно виконував
обов'язки за умовами договору, має
переважне право перед іншими особами
на укладення договору оренди землі на
новий строк.

Відповідач порушує право їх
підприємства, окрім цього підприємству
можуть бути причинені істотні збитки
оскільки на утримання земельної
ділянки, посіву вкладено 8495,00
грн, заміна сертифікату на державний
акт - 850,00грн. Сума недоотриманого
доходу може скласти 12187,50 грн. В зв'язку
з цим їх господарство звернулося до
відповідача з пропозицією змінити
умови договору оренди землі продовжив
його дії з урахуванням ротації
сівозмінення до 31.10.2014 року, або
відшкодувати господарству вказану
загальну суму збитків. Відповідач
відмовився як від відшкодування суми
21532, 50 грн, так і від складання
додаткової угоди договору оренди
землі. Відповідно до ст..30 Закону
України «Про оренду землі» зміна умов
договору оренди землі здійснюється
за взаємною згодою сторін. У разі
недосягнення згоди щодо зміни умов
договору оренди землі спір вирішується
в судовому порядку. Відповідно до ст..27
Закону України «Про оренду землі»
орендареві забезпечується захист його
права на орендовану земельну ділянку
нарівні із захистом права власності на
земельну ділянку відповідно до закону.

Просить змінити умови договору оренди
земельної ділянки площею 6,25га, яка
належить ОСОБА_3, та який
зареєстрований в Красноармійському
районному відділі Донецької
регіональної філії ДП «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті України по
земельним ресурсам», продовживши строк
його дії до 31.10.2014 року з виплатою
господарством орендної плати у
відповідності до умов договору.

В судовому засіданні представник
позивача Очеретько Є.О. позовну заяву
підтримав, надав пояснення аналогічні
викладеним у позовній заяві, просив
задовольнити позов у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 до судового
засідання не з'явилася, надала до суду
заяву про розгляд справи без її участі,
за участю представника ОСОБА_2

Представник відповідача ОСОБА_2 в
судовому засіданні позовні вимоги не
визнав та пояснив, що 19.03.2014 року між
відповідачем ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_2
укладено договір оренди спірної
земельної ділянки. В зв'язку з чим,
вважає, що позовні вимоги задоволенню
не підлягають.

Вислухавши пояснення представника
позивача та представника відповідача,
дослідивши матеріали справи і їх
сукупність суд приходить до
наступного.

Встановлено, що 19.12.2008р. між ТОВ «ЛАН» та
відповідачем ОСОБА_3 був укладений
договір оренди землі, згідно якого
ОСОБА_3 здала в оренду ТОВ «ЛАН»
земельну ділянку площею 6,25 га, яка
належить їй на праві приватної
власності (а.с.9), строком на 5 років для
ведення сільськогосподарського
товарного виробництва. Вказаний
договір зареєстрований 29.12.2008 р. за
№4 в Красноармійському районному
відділі Донецької регіональної філії
ДП «Центр державного земельного
кадастру при Державному комітеті
України по земельним ресурсам» (а.с.5,6).

30.12.2008 року вказана земельна ділянка
була передана ОСОБА_3 у користування
ТОВ «ЛАН», що підтверджується
актом приймання-передачі земельної
ділянки (а.с.7)

Згідно п.8 договору оренди землі (а.с.5)
договір укладено на п'ять років, строк
якого сплинув 29.12.2013 року (а.с.6) згідно
державної реєстрації.

Ст.33 Закону України «Про оренду землі»
зазначено, що орендар, який має намір
скористатися переважним правом на
укладення договору оренди землі на
новий строк, зобов'язаний повідомити
про це орендодавця до спливу строку
договору оренди землі у строк,
встановлений цим договором, але не
пізніше ніж за місяць до спливу строку
договору оренди землі. До
листа-повідомлення про поновлення
договору оренди землі орендар додає
проект додаткової угоди.

Таким чином, позивач ТОВ «ЛАН» не
скористався переважним правом перед
іншими особами на укладення договору
оренди землі на новий строк (поновлення
договору оренди землі), не направив
відповідачу ОСОБА_3 листа-повідомлення
про поновлення договору оренди землі з
проектом додаткової угоди, у зв'язку з
чим, суд вважає, що договір припинився
по закінченню строку, на який його було
укладено, що відповідає п.37 вказаного
договору (а.с.6) та ст.31 Закону України
«Про оренду землі», де зазначено, що
договір оренди землі припиняється в
разі закінчення строку, на який його
було укладено.

До того ж, згідно витягу з державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію іншого речового права
(а.с.32), встановлено, що 19.03.2014р. між
відповідачем ОСОБА_3 та ФОП ОСОБА_2
укладено договір щодо надання спірної
земельної ділянки в оренду, що свідчить
про те, що ОСОБА_3 виявив бажання
укласти договір з іншим орендавцем, а
також про те, що ОСОБА_3 не бажає
пролонгування договору з ТОВ «ЛАН».

Стосовно вимог позивача відносно того,
що відповідач порушив його право
відмовою в небажанні продовження
терміну дії договору оренди землі і цим
самим позивачу заподіяні збитки на
утримання земельної ділянки в сумі
21532,50 грн., то суд вважає їх
безпідставними, оскільки позивач не
мав права підготовлювати земельну
ділянку до весняної сівби, так як
згідно листа про ротацію культур (а.с.10)
на земельній ділянці відповідача
ОСОБА_3 в схемі чергування культур
термін оренди на 2013 рік відсутній,
також у позивача відсутня письмова
згода ОСОБА_3 на поліпшення стану
земельної ділянки.

Відповідно до ч.ч.6,7,8 ст.28 Закону
України «Про оренду землі» та п.п.21-25
договору оренди землі (а.с.5) у разі дій
орендаря, не передбачених договором
оренди, що призвели до зміни стану
земельної ділянки, витрати на їх
здійснення орендодавцем не
відшкодовуються.

Таким чином, в орендаря, тобто
відповідача ОСОБА_3 не виникло
обов'язку відносно переукладання
договору та про зміну умов договору
оренди землі, що є підставою для
відмови ТОВ «ЛАН» у задоволенні позову
до ОСОБА_3 про зміну умов договору
оренди землі.

Керуючись ст.ст.10, 11,88 , 209, 212, 214-215, 218 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позовних вимог ТОВ
«ЛАН» до ОСОБА_3 про зміну умов договору
оренди землі - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Красноармійський міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя: