Справа № 653/530/14-ц
Провадження № 2-о/653/32/14
РІШЕННЯ

іменем України

"11" березня 2014 р.

Генічеський районний суд Херсонської
області

в складі: головуючого судді Берлімової
Ю.Г.,

за участю секретаря Харченко Е.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Генічеськ цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена
особа - ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_6 померла її тітка по
материнській лінії, ОСОБА_3, після
смерті тітки залишилася квартира
АДРЕСА_1. 15 травня 2013 року вона
звернулась з заявою щодо прийняття
спадщини до приватного нотаріуса
ОСОБА_4, якою заведено спадкову справу
№ 25/13. Те, що ОСОБА_3 була її тіткою по
материнській лінії вказано у свідоцтві
про народження її матері ОСОБА_5 та
тітки, оскільки дівоче прізвище тітки
та її матері ОСОБА_5. В свідоцтві про
народження її тітки та матері в графі
«батьки» вказані мати: ОСОБА_6, батько:
ОСОБА_7. 06 листопада 1940 року матір
заявниці вийшла заміж за ОСОБА_8 і
змінила прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_5.
ІНФОРМАЦІЯ_7 матір заявниці ОСОБА_5
померла, про що зазначено у свідоцтві
про смерть. У ОСОБА_5 та ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась заявниця,
ОСОБА_1. Своє дівоче прізвище з ОСОБА_1
на ОСОБА_1 вона змінила вийшовши заміж
за ОСОБА_11, 04 листопада 1967 року.
ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася сестра
заявниці ОСОБА_12 та в свідоцтві про її
народження записані батьки: ОСОБА_5 та
ОСОБА_8. 12 січня 1971 року рідна сестра
заявниці ОСОБА_12 вийшла заміж за
ОСОБА_16, та змінила своє дівоче
прізвище з ОСОБА_12 на ОСОБА_12. ОСОБА_12
померла ІНФОРМАЦІЯ_8, та у зв'язку з тим,
що дівоче прізвище заявниці ОСОБА_1 та
дівоче прізвище її рідної сестри
(ОСОБА_12) різняться заявниця та донька
померлої сестри ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 не
можуть оформити спадщину після смерті
ОСОБА_3. до 4 жовтня 2006 року вона
знаходилась в шлюбі з ОСОБА_18. Просить
суд встановити факт того, що вона є
племінницею ОСОБА_3. Встановлення факту
родинних відносин їй необхідно для
оформлення спадщини після смерті своєї
тітки.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала
свої вимоги, посилаючись на обставини,
викладені в заяві та просила їх
задовольнити.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судовому
засіданні не заперечує проти
встановлення факту родинних відносин
між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення заявника,
зацікавленої особи та свідків,
дослідивши письмові докази по справі,
суд дійшов висновку, про те, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав, встановив наступні факти і
відповідні ним правовідносини.

Згідно паспорту виданого 20 березня 1998
року Суворівським РВ УМВС України в
Херсонської області прізвище, ім'я та
по батькові заявниці ОСОБА_1 (а.с. 4);
згідно свідоцтва про народження
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії НОМЕР_1
виданого Фрунзенською сільською радою
Генічеського району Херсонської
області 23 січня 1947 року, в графі «Мати»
вказано ОСОБА_5 (а.с. 5); згідно свідоцтва
про одруження серії НОМЕР_2 виданого 04
листопада 1967 року, відділом РАЦС у
м.Херсоні актовий запис № 1847, ОСОБА_11 та
ОСОБА_1 уклали шлюб, прізвище дружини та
чоловіка - ОСОБА_1 (а.с.6); згідно
свідоцтва про народження ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_3, серії НОМЕР_3 виданого
Фрунзенською сільською радою
Генічеського району Херсонської
області 04 жовтня 1967 року, в графі батьки
прізвище батька вказано ОСОБА_21, матері
ОСОБА_6 (а.с.7); згідно свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_4 виданого 20
лютого 1978 року, Генічеським районним
відділом РАЦС у Херсонській області,
актовий запис № 20 І-В, ОСОБА_8 та ОСОБА_5
уклали шлюб, прізвище дружини та
чоловіка - ОСОБА_8 (а.с.8); згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5
виданого 12 травня 1996 року, Фрунзенською
сільською радою, актовий запис № 19,
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.9);
згідно свідоцтва про народження
ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_4, виданого
Фрунзенською сільською радою
Генічеського району Херсонської
області 17 січня 1968 року, в графі «Мати»
вказано ОСОБА_5 (а.с.11); згідно свідоцтва
про одруження серії НОМЕР_6 виданого 12
січня 1971 року, Фрунзенською сільською
радою, актовий запис № 3, ОСОБА_16 та
ОСОБА_12 уклали шлюб, прізвище дружини
та чоловіка - ОСОБА_16 (а.с.11); згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7
виданого, Фрунзенською сільською
радою, актовий запис № 41, ОСОБА_12,
померла ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.10); згідно
посвідки про народження ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_5, № 1154316, в графі «Мати»
вказано ОСОБА_6 (а.с. 12); згідно свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_8 виданого,
виконавчим комітетом Фрунзенської
сільської ради, актовий запис № 5,
ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.13);
відповідно Витягу про реєстрацію в
Спадковому реєстрі № 33962949 від 15 травня
2013 року виданого приватним нотаріусом
ОСОБА_4, після смерті ОСОБА_3 заведено
спадкову справу № 25/2013 (а.с.14)

Крім того, факт того що заявниця є
племінницею ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_6, а також те, що ОСОБА_5 та
ОСОБА_5 є однією і тією ж особою,
підтверджується допитаними в судовому
засіданні свідками, а саме: ОСОБА_22 та
ОСОБА_23, які підтвердили даний факт.

Суд вважає, що в судовому засіданні
знайшов підтвердження юридичний факт
того, що ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, та
встановлення цього факту необхідно
заявниці для оформлення спадщини яка
залишилась після смерті своєї тітки.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.213, 215, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа -
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка
с.Фрунзе, Генічеського району,
Херсонської області є племінницею
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Херсонської області
шляхом подачі апеляційної скарги на
рішення суду до Генічеського районного
суду протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особи, які брали участь
у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: Ю. Г. Берлімова