Справа № 159/1928/14-ц
Провадження № 2-о/159/33/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель
26 березня 2014 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області

під головуванням судді Луньової Т.М.,

за участі секретаря - Канашкової О.М.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Ковелі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о
в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
зокрема, прохає суд ухвалити рішення,
яким встановити факт, що зазначена у
свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є
рідною матір'ю заявника ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вимоги заявника обґрунтовуються
наступними обставинами: ІНФОРМАЦІЯ_3
року в АДРЕСА_1 померла мати заявника -
ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась
спадщина на майно належне
спадкодавцеві за життя, у тому числі на
домоволодіння, розташоване в АДРЕСА_1
та земельну ділянку площею 3,67 гектарів,
розташовану на території Сільцівської
сільської ради. Як спадкоємець першої
черги за законом, заявник, відповідно
до вимог чинного законодавства
звернувся у Ковельську державну
нотаріальну контору із заявою про
прийняття спадщини після смерті матері
та видачу свідоцтва про право на
спадщину за законом, однак нотаріусом
було відмовлено у видачі заявникові
свідоцтва про право на спадщину з
причини розбіжностей у написанні
даних про матір заявника у свідоцтві
про народження заявника та свідоцтві
про смерть матері заявника. Зокрема, у
свідоцтві про народження заявника, у
графі батьки, ім'я матері заявника
записано «ОСОБА_2», у той час як
свідоцтво про смерть видане на ім'я
ОСОБА_2. Зазначені розбіжності
перешкоджають реалізації заявником
його прав, як спадкоємця та не можуть
бути усунуті в позасудовому порядку, що
спонукало заявника звернутись з
відповідною заявою до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримав з підстав, зазначених у
ній. Прохає суд ухвалити рішення, яким
встановити факт, що зазначена у
свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є
рідною матір'ю заявника ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник заінтересованої особи,
Сільцівської сільської ради
Ковельського району, в судове
засідання не з'явився, звернувся до
суду з письмовою заявою у якій прохає
розглядати справу у відсутності
представника заінтересованої особи, не
заперечує проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши письмові докази у
справі, суд приходить до висновку, що
заява підставна і підлягає
задоволенню.

Згідно ст. 234, ч.2 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення, у
тому числі родинних відносин між
фізичними особами.

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 від 01 жовтня 2013 року ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 від 13 грудня 1961 року матір'ю
ОСОБА_1 є ОСОБА_2, а батьком - ОСОБА_4,
місцем народження заявника є АДРЕСА_1.

На ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 10 липня 1985
року видане пенсійне посвідчення
НОМЕР_3.

Згідно довідки Сільцівської сільської
ради № 778 від 14 жовтня 2013 року ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року і ОСОБА_2 -
є однією і тією ж особою.

У ході аналізу вищезазначених
письмових доказів вбачається, що у
свідоцтві про народження заявника
допущено помилку у написанні даних про
його матір. Зокрема, замість «ОСОБА_2»
зазначено «ОСОБА_2». У той же час у
правовстановлюючих документах,
виданих за життя ОСОБА_2 та у свідоцтві
про народження заявника повністю
збігаються прізвище та по батькові
його матері, дата та місце народження.
Крім цього, у ході дослідження
письмових доказів встановлено, що
ОСОБА_2 до смерті проживала разом із
заявником за адресою: АДРЕСА_1.

Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в
с. Арсеновичі ОСОБА_2 є рідною матір'ю
заявника, підтвердили допитані в
судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та
ОСОБА_6.

Даними правовстановлювальних
документів, копії яких містяться у
матеріалах даної справи, доводиться та
обставина, що на ім'я ОСОБА_2 видано
Державний акт на право приватної
власності на землю серії Р2 №123436 площею
3,67 гектарів, розташовану на території
Сільцівської сільської ради
Ковельського району.

З висновку-відмови про внесення змін до
актового запису цивільного стану від
27.12.2013 року убачається, що заявникові
відмовлено у внесенні змін до актового
запису про смерть матері заявника №11
від 01.10.2013 року, складеного виконавчим
комітетом Сільцівської сільської ради
Ковельського району Волинської
області.

Задоволення поданої заяви має для
заявника юридичне значення, оскільки
без встановлення даного факту останній
позбавлений можливості реалізувати
свої законні права, як спадкоємця
нерухомого майна, а саме зареєструвати
в законному порядку своє право на
успадковане нерухоме майно.

На підставі ст. 15,30,60, 85, 212, 213, 215,
130, 234,256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд, -

в и р
і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що зазначена у свідоцтві про
смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є рідною матір'ю
заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Волинської області через
Ковельський міськрайонний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення, а
особами, які не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення - протягом 10-ти
днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча:
Т.М.Луньова