Справа №601/422/14-ц
Провадження № 2/601/244/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2014 року Кременецький
районний суд Тернопільської області в
складі:

головуючої
Мочальської В.М.,

при секретарі
Коляді О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кременці
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Чугалівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області про визнання права власності
на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 пред'явила позов до
Чугалівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області про визнання за нею права
власності на житловий будинок з
господарсько-побутовими будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1, земельну
ділянку, площею 3,32 га відповідно до
Державного акту на право приватної
власності на землю серії Р2 №688261 від
26.02.2002 року, майновий пай члена КСП СВЗП
«Кременецька» у розмірі 874 грн.
відповідно до свідоцтва про право
власності на майновий пай члена КСП
серії ТР - IX № 010928 від 10.05.2002 року та
грошові кошти у розмірі 4865 грн. 63 коп.,
що містяться на рахунку НОМЕР_2,
відкритому на ім»я ОСОБА_2 у ТВБВ №
10019/041 філії - Тернопільському обласному
управлінні АТ «Ощадбанк» посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2
зробила заповітне розпорядження на
випадок своєї смерті, яким все своє
майно заповіла їй. Кременецькою
державною нотаріальною конторою 15.01.2014
року їй у видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом після смерті
ОСОБА_2 на спадкове майно відмовлено,
оскільки є розбіжності у написанні по
батькові померлої у свідоцтві про
смерть та у Державному акті на право
приватної власності на землю серії Р2
№688261 від 26.02.2002 року.

Позивач в судове засідання не
з'явилася, надіславши заяву, в якій
позов підтримує та просить розгляд
справи проводити за її відсутностю.

Представник Чугалівської сільської
ради Кременецького району не з'явився в
судове засідання, однак від сільського
голови надійшла заява про розгляд
справи у відсутності представника
сільської ради. Позов визнає.

Суд, дослідивши представлені докази,
приходить до висновку, що позовні
вимоги підлягають до задоволення з
наступних підстав.

З заповіту ОСОБА_2 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
посвідченого секретарем виконавчого
комітету Чугалівської сільської ради
Тарнавською О.А. вбачається, що ОСОБА_2
все своє майно після своєї смерті
заповіла ОСОБА_1. Станом на 16.01.2014 року
заповіт не змінено і не скасовано (а.с.7).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3
вбачається, що ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.8).

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії державного нотаріуса
Кременецької державної нотаріальної
контори Остапчука В.П. № 24 від 15.01.2014
року вбачається, що ОСОБА_1 у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на майно ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року відмовлено, оскільки
із документів вбачається, що ОСОБА_2 та
ОСОБА_2 не одна і та ж сама особа. За
оформленням спадщини в Кременецьку
держнотконтору інші спадкоємці не
звертались (а.с.11).

З довідки Кременецького районного
комунального бюро технічної
інвентаризації № 85 від 12.02.2014 року
вбачається, що житловий будинок з
побутово - господарськими будівлями
АДРЕСА_1 зареєстрований за ОСОБА_2 на
підставі свідоцтва про право на
спадщину, виданого Кременецькою
держнотконторою 15.11.2005 року за Р №1-832.
Інвентаризаційна вартість житлового
будинку з побутово - господарськими
будівлями станом на 03.02.2014 року
становить 113 754 грн.. (а.с.12).

З Державного акту на право приватної
власності на землю серії Р2 №688261
слідує, що ОСОБА_2 на підставі рішення XII
сесії 3 скликання Чугалівської
сільської ради народних депутатів від
22.02.2001 року за №106 передано у приватну
власність земельну ділянку площею 3,32
га, яка розташована на території
Чугалівської сільської ради (а.с. 14).

З свідоцтва про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат) серії ТР - IX № 010928
вбачається, що ОСОБА_2 має право на
пайовий фонд майна колективного
сільськогосподарського підприємства
спілки власників земельних паїв
«Кременецька» с. Бонівка, відповідно
до списку осіб, які мають право на
майновий пай, затвердженого зборами
співвласників 28 грудня 2000 року.
Загальна вартість майна пайового
підприємства на 28.12.2000 року становить
1059126 грн. Частка ОСОБА_2 визначена у
розмірі 874 грн. (а.с. 17).

З довідки, виданої 15.01.2014 року за №7
філією - Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10019/041
слідує, що на ім'я ОСОБА_2 є
компенсаційний рахунок НОМЕР_2 -
залишок -4865,63 (а.с. 20).

З довідки, виданої Чугалівською
сільською радою Кременецького району
Тернопільської області № 33 від 16.01.2014
року слідує, що ОСОБА_2, на ім'я якої
видано майновий сертифікат серії ТР - IX
№ 010928 та Державний акт на право
власності на землю серії Р2 №688261, та
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у
с. Чугалі Кременецького району, дійсно
є однією і тією ж особою (а.с.19).

Відповідно до ч. 1 ст.1223 ЦК України
право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті.

Відповідно до ч.2 ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 року на випадок
своєї смерті зробила розпорядження -
все майно заповіла ОСОБА_1. Заповіт
посвідчено секретарем Чугалівської
сільської ради Кременецького району
Тернопільської області, зареєстровано
в реєстрі за № 1. Позивач прийняла
спадщину. На день смерті спадкодавцю
належало спірне майно, а тому позов
слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 1223, 1225, 1268, ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 82,
174, 208, 212, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І
Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- житловий будинок з
господарсько-побутовими будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1, що
зареєстрований за ОСОБА_2 згідно
свідоцтва про право на спадщину за
реєстраційним № 1-832 від 15.11.2005 року;

- земельну ділянку, площею 3,32 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Чугалівської сільської ради
Кременецького району Тернопільської
області та зареєстрована за ОСОБА_2
відповідно до Державного акту на право
приватної власності на землю серії Р2
№688261 від 26.02.2002 року;

- на майновий пай члена КСП СВЗП
«Кременецька» у розмірі 874 грн., що
зареєстрований за ОСОБА_2 відповідно до
свідоцтва про право власності на
майновий пай члена КСП (майновий
сертифікат) серії ТР - IX № 010928 від 10.05.2002
року;

- грошові кошти у розмірі 4865 грн. 63 коп.,
що містяться на рахунку НОМЕР_2,
відкритому на ім»я ОСОБА_2 у ТВБВ №
10019/041 філії - Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» що належав
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Тернопільської області через
Кременецький районний суд протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Головуючий: