Справа № 367/8287/13-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2014 року Ірпінський
міський суд Київської області у складі:

головуючого
судді Мікуліна А.В.,

при секретарі
Мидловець М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Гостомельської
селищної ради, третя особа:
Реєстраційна служба Ірпінського
міського управління юстиції про
визнання права власності на спадкове
майно,-

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду надійшов
зазначений вище позов, який позивач
мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її
мати ОСОБА_2, яка проживала в АДРЕСА_1. За
життя ОСОБА_2 06.11.2008 р. було складено
заповіт, зареєстрований в реєстрі за
№2471, відповідно до якого спадкоємцем
всього майна, де б воно не знаходилося і
з чого б воно не складалося і взагалі
все те, що належить спадкодавцеві на
день смерті, є ОСОБА_1. На підставі
заповіту видано свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, відповідно до
яких спадщина складається з грошових
вкладів та 21/50 частини житлового
будинку, розташованого АДРЕСА_1. Також
позивач зазначає, що до складу
спадкового майна, що перейшло їй в
порядку спадкування, не було включено
земельну ділянку, що належала померлій.
ОСОБА_2 отримала на підставі рішення
Гостомельської селищної ради від 25.11.2008
р. №917/35-V у приватну власність земельну
ділянку площею 0,1178 га для
обслуговування частини житлового
будинку та ведення особистого
селянського господарства. Вказаним
рішенням ОСОБА_2 було надано дозвіл на
виготовлення технічної документації
із землеустрою, яка замовила виконання
документів, але за життя не встигла
здійснити державну реєстрацію права
власності на зазначену земельну
ділянку та отримати на своє ім'я
державний акт на право власності на
земельну ділянку. Документом, що
підтверджує належність ОСОБА_2
земельних ділянок площею 0,0750 га та 0,0434
га є Державні акти на право власності
на земельну ділянку серії ЯМ №490852 та ЯМ
№490949.24.09.2013 р. позивач отримала
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальних дій по видачі свідоцтва
про право на спадщину на земельні
ділянки у зв'язку з відсутністю
реєстрації в державних органах
правовстановлюючих документів на
спадкове майно. У зв'язку з
вищенаведеним звернулася до суду з
проханням визнати за нею право
власності в порядку спадкування на
земельні ділянки площею 0,0750 га та 0,0434
га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1,
які залишились після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

В судове засідання позивач не
з'явилася, надіслала до суду заяву, в
якій просила справу слухати за її
відсутності, позовні вимоги підтримала
у повному обсязі та просила їх
задовольнити.

Представник відповідач в судове
засідання не з'явився, надіслав до суду
заяву, в якій просить розглядати справу
у його відсутність.

Дослідивши письмові докази по справі,
суд дійшов висновку, що позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступних
підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про смерть Серія НОМЕР_1 від 04.04.2012 р. -
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9).
Відповідно до Державного акту на право
власності на земельну ділянку серія ЯМ
№490949 ОСОБА_2 є власником земельної
ділянки площею 0,0434 га (а.с.11), Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серія ЯМ №490852 ОСОБА_2 є
власником земельної ділянки площею 0,0750
га (а.с.12). Також судом встановлено, що
згідно заповіту від 06.11.2008 р. ОСОБА_2
заповіла все своє майно (що буде
належати на день її смерті) ОСОБА_1.
Відповідно до листа Ірпінської міської
державної нотаріальної контори №1510/02-31
від 24.09.2013р. ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельні ділянки,
оскільки вони видані після смерті
ОСОБА_2.(а.с.5).

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного
кодексу України (далі ЦК України) право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається до
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини (ст. 1273 ЦК України).

Отже, виходячи із встановлених судом
обставин та вищевказаних норм Закону,
ОСОБА_2 на день смерті належали на праві
власності земельні ділянки площею 0,0750
га та 0,0434 га, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, і в порядку спадкування за
заповітом після її смерті право
власності на дану земельну ділянку
повинно перейти до ОСОБА_1.

На підставі статей 1218, 1223, 1233-1235, 1268, 1270
Цивільного кодексу України, керуючись
статтями 6-8, 10, 15, 30, 60, 64, 212-215 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

Задовольнити позов.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельні ділянки площею 0,0750 га та 0,0434
га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Київської області
через Ірпінський міський суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
(десяти) днів з дня проголошення
рішення, а особами, які були відсутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення, - з дня отримання
копії рішення.

Суддя: А. В. Мікулін