РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2014 року

Підволочиський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої судді Кузьменко І.О.

за участю секретаря судового засідання
Сачка Р.О.,

розглянувши у відкритому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Турівської сільської ради
Підволочиського району, третьої особи -
Відділу Держземагенства у
Підволочиському районі про визнання
права власності, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з даним
позовом, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла його сестра ОСОБА_2 (до
укладення шлюбу Бабич), з якою
встановлено родинні відносини
рішенням суду. Після її смерті
залишилося спадкове майно, яке
складається із земельної ділянки
площею 3,6 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Турівської
сільської ради. 25.03.2013 р. рішенням
Підволочиського районного суду йому
був визначений додатковий строк для
подання заяви про прийняття спадщини
після смерті сестри ОСОБА_2 Після
набрання цим рішенням законної сили
ОСОБА_1 звернувся до приватного
нотаріуса ОСОБА_3 із заявою для видачі
свідоцтва про право на спадщину, однак
нотаріус відмовив у вчиненні
нотаріальної дії, оскільки не
представлений правовстановлюючий
документ на вказану земельну ділянку.
Позивач як спадкоємець за законом,
посилаючись на обставину прийняття
спадщини, неможливість оформлення
спадкових прав через відсутність
Державного акту на ім'я спадкодавця на
земельну ділянку, просить визнати за
ним право власності на зазначене
спадкове майно.

В судове засідання представник
позивача ОСОБА_4 не з'явився, подав
заяву про розгляд справи у його
відсутності, позов підтримав.

Представник відповідача - Турівської
сільської ради Підволочиського району
в суд не з'явився, подав заяву про
розгляд справи у його відсутності, з
позовом згідний.

Представник третьої особи - Відділу
Держземагенства у Підволочиському
районі Харчук Р.І. не з'явився у судове
засідання, подав заяву про розгляд
справи у його відсутності, проти позову
не заперечив.

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив такі факти:

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2, виданим повторно
Відділом ДРАЦС Теребовлянського РУЮ.

Рішенням Гусятинського районного суду
від 28 березня 2012 року встановлено факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
а саме, що остання доводилася заявнику
рідною сестрою.

Таким чином, позивач являється
спадкоємцем другої черги за законом
після смерті ОСОБА_2, котра відповідно
до довідки сільської ради була
одинокою.

Згідно постанови приватного нотаріуса
ОСОБА_3 від 17.01.2014 р. відмовлено у видачі
на ім'я ОСОБА_1 свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку після сестри гр. ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року по причині
відсутності правовстановлюючого
документа, що підтверджує право
власності спадкодавця на земельну
ділянку.

Також у вказаній постанові зазначено,
що 31 травня 2013 року нотаріусом була
заведена спадкова справа №74/2013 щодо
майна ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
року. Заяву про прийняття спадщини
подав ОСОБА_1, якому було продовжено
строк на прийняття спадщини рішенням
Підволочиського районного суду.

Визначаючи обсяг спадкової маси, суд
виходить із наступного:

ОСОБА_2 значиться у списку
громадян-членів колективного с/г
підприємства імені Лесі Українки, що є
додатком №1 до Державного акта згідно
виписки із рішення загальних зборів
уповноважених членів КСГП ім. Лесі
Українки від 28.11.1996 р.

Як зазначено у повідомленні Відділу
Держземагенства у Підволочиському
районі від 17.01.2014 р. на запит приватного
нотаріуса ОСОБА_3, станом на 01.01.2014 р.
згідно облікових документів на гр.
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року
державний акт серія АГ №026524 на право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,6 га, яка знаходиться на
території Турівської сільської ради
реєструвався, але не видавався.

Крім того, довідкою Турівської
сільської ради від 17.01.2014 р.
підтверджено, що земельна ділянка для
ведення товарного с/г виробництва
площею 3,60 га, яка розташована на
території Турівської сільської ради
дійсно належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2
р. ОСОБА_2.

Проаналізувавши наведене у сукупності,
суд прийшов до висновку, що до
спадкової маси померлої ОСОБА_2
відноситься земельна ділянка для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3,6 га, яка знаходиться на
території Турівської сільської ради. А
тому, приймаючи до уваги визнання
позову відповідачем, третьої особи та
наявності законних підстав, суд,
керуючись вимогами ст.174 ЦПК України,
приходить до висновку про необхідність
задоволення позову.

На підставі ст.ст. 328, 1225, 1262, 1268 ЦК
України, керуючись ст. ст. 3, 4, 10, 14, 15, 57, 60,
174, 212-215 ЦПК України суд -

в и р і
ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право
власності на земельну ділянку
(кадастровий номер - :01:0020282) для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3, 6 га, що розташована на
території Турівської сільської ради
Підволочиського району в порядку
спадкування за законом після смерті
сестри ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Тернопільської області через
Підволочиський районний протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя - підпис

З оригіналом згідно:

Суддя І.О. Кузьменко