УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.03.2014 року Ленінський
районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді Кореняк В.К.

при секретарі Мишевець Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кіровограді цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом
про стягнення з відповідачки боргу з
урахуванням індексу інфляції, а також 3%
річних від простроченої суми.

В судове засідання по розгляду справи
представниками сторін надано спільну
заяву про укладення між сторонами
мирової угоди наступного змісту:

«Позивач погоджується надати
Відповідачу строк для погашення боргу
в розмірі 247 959,50 (двісті сорок сім тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50
копійок, з них: 229 099,77 грн. - сума боргу з
урахуванням індексу інфляції станом на
08 листопада 2013 року; 18 859,73 грн. - 3 %
річних від просроченої суми, а
відповідач визнає борг з урахуванням
індексу інфляції, 3 % річних та
зобов'язується повернути борг у
розмірі 247 959,50 (двісті сорок сім тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50
копійок, з них: 229 099,77 грн. - сума боргу з
урахуванням індексу інфляції станом на
08 листопада 2013 року; 18 859,73 грн. - 3 %
річних від просроченої суми, у період з
01 лютого 2016 року до 25 травня 2018 року
частинами за наступним графіком:

- до двадцять п'ятого лютого 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого квітня 2016
року - 7 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двалдцять п'ятого червня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого липня 2016 року
- 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого серпня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого вересня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого жовтня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого листопада 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого грудня 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого січня 2017 року
- 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого лютого 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого квітня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого червня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого липня 2017 року
- 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого серпня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого вересня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого жовтня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого листопада 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого грудня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого січня 2018 року
- 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого лютого 2018
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2018
року - 6 900,00 грн;

- до двадцять п'ятого квітня 2018
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2018
року - 359,50 грн.»

В наданій до суду спільній заяві
представники сторін просять визнати
вказану мирову угоду та закрити
провадження у справі. З наслідками
судового рішення у зв»язку з
укладенням сторонами мирової угоди
ознайомлені.

Також в судове засідання надійшли
заяви представників сторін про розгляд
справи без їх присутності в судовому
засіданні, в зв»язку з чим і відповідно
до ст. 169 ЦПК України суд вважає
можливим розгляд справи без
присутності вказаних осіб.

Вивчивши матеріали справи суд
відзначає, що відповідно до ст. 175 ЦПК
України мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і може
стосуватися лише прав та обов»язків
сторін та предмету позову. Сторони
можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши спільну
заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо
умови мирової угоди суперечать закону
чи порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, суд постановляє
ухвалу про відмову у визнанні мирової
угоди і продовжує судовий розгляд.

З урахуванням викладеного
відзначається, що надана до суду мирова
угода укладена з метою врегулювання
спору між сторонами, стосується лише
прав та обов»язків сторін та предмету
позову, її умови не суперечать закону і
не порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, з наслідками
судового рішення у зв»язку з
укладенням сторонами мирової угоди
сторони належно ознайомлені, а тому
існують передбачені законом підстави
для визнання мирової угоди та закриття
провадження у справі.

З урахуванням викладеного і керуючись
ст. 175 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 06.02.2014 р.
між сторонами по цивільній справі №
405/10962/13-ц ОСОБА_1 та ОСОБА_2, наступного
змісту

«Позивач погоджується надати
Відповідачу строк для погашення боргу
в розмірі 247 959,50 (двісті сорок сім тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50
копійок, з них: 229 099,77 грн. - сума боргу з
урахуванням індексу інфляції станом на
08 листопада 2013 року; 18 859,73 грн. - 3 %
річних від просроченої суми, а
відповідач визнає борг з урахуванням
індексу інфляції, 3 % річних та
зобов'язується повернути борг у
розмірі 247 959,50 (двісті сорок сім тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень 50
копійок, з них: 229 099,77 грн. - сума боргу з
урахуванням індексу інфляції станом на
08 листопада 2013 року; 18 859,73 грн. - 3 %
річних від просроченої суми, у період з
01 лютого 2016 року до 25 травня 2018 року
частинами за наступним графіком:

- до двадцять п'ятого лютого 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого квітня 2016
року - 7 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двалдцять п'ятого червня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого липня 2016 року
- 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого серпня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого вересня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого жовтня 2016
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого листопада 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого грудня 2016
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого січня 2017 року
- 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого лютого 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого квітня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого червня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого липня 2017 року
- 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого серпня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого вересня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого жовтня 2017
року - 12 000,00 грн.;

- до двадцять п'ятого листопада 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого грудня 2017
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого січня 2018 року
- 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого лютого 2018
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого березня 2018
року - 6 900,00 грн;

- до двадцять п'ятого квітня 2018
року - 6 900,00 грн.;

- до двадцять п'ятого травня 2018
року - 359,50 грн.»

Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу.

Роз'яснити сторонам положення ч.3 ст. 206
ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ленінського

районного суду

м. Кіровограда
В. К. Кореняк