ЗОЛОТОНІСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 695/5046/13-ц
номер провадження 2/695/280/14
У Х В А Л А

ПРО ЗУПИНЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ

12 березня 2014 року м.
Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд
Черкаської області в складі:

головуючого судді :
Орла С.І.

при секретарі:
Біліченко С.В.

з участю

представника відповідача
ОСОБА_1

прокурора Золотоніської міжрайонної
прокуратури Следь С.І.

розглянувши в судовому засіданні
справу за позовом Департаменту
соціального захисту населення
Черкаської обласної державної
адміністрації до ОСОБА_3 про
повернення та вилучення
транспортного засобу забезпеченого на
пільгових умовах, третя особа
Управління ДАІ УМВС України у
Черкаській області, -

ВСТАНОВИВ:

Департамент соціального захисту
населення Черкаської ОДА звернувся з
позовом до ОСОБА_3 про повернення та
вилучення транспортного засобу
забезпеченого на пільгових умовах.

Під час розгляду справи від
представника відповідача ОСОБА_4
надійшло клопотання про зупинення
провадження у справі у зв'язку з тим, що
ОСОБА_3 було подано позов до
Департаменту соціального захисту
населення Черкаської ОДА про визнання
права власності на легковий
автомобіль.

В судовому засіданні представник
позивача та прокурор не заперечували
проти задоволення клопотання,
відповідач та його представник не
з'явилися в засідання клопотання
підтримали і просили розглянути без їх
участі.

Суд, вислухавши доводи сторін,
дослідивши матеріали справи, вважає, що
дане клопотання підлягає до
задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до позовної заяви ОСОБА_3
звернулася до Золотоніського
міськрайонного суду 18.02.2014 року з
позовом до управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Золотоніської
міської ради про визнання права
власності на легковий автомобіль.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України -
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Таким чином враховуючи, що від
вирішення справи за позовом ОСОБА_3 до
управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Золотоніської міської ради
про визнання права власності на
легковий автомобіль, буде залежати
результат розгляду справи, а тому
провадження у справі слід зупинити.

Керуючись ст.ст. 201, 209, 210 ЦПК України,
суд ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача
ОСОБА_4 про зупинення провадження -
задовольнити.

Зупинити провадження у справі за
позовом Департаменту соціального
захисту населення Черкаської
обласної державної адміністрації до
ОСОБА_3 про повернення та вилучення
транспортного засобу забезпеченого на
пільгових умовах, третя особа
Управління ДАІ УМВС України у
Черкаській області.

Зобов'язати сторони повідомити (з
наданням копії судового рішення з
відміткою про набрання законної сили)
про результати розгляду справи за
позовом ОСОБА_3 до управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Золотоніської
міської ради про визнання права
власності на легковий автомобіль.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Черкаської області
через Золотоніський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали.

Суддя:
С.І. Орел