Справа № 539/233/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2014 року
Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Яценка
В. В.

при секретарі Білик Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засідання в залі суду в м. Лубни
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення , суд, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою
про встановлення факту що має юридичне
значення, мотивуючи свої вимоги тим ,
що відповідно до договору дарування
від 14 травня 1973 року йому належить
житловий будинок з господарчими
будівлями, що розташований на
приватизованій земельній ділянці
площею 0,05551 га і знаходиться по
АДРЕСА_1 для обслуговування житлового
будинку і господарських споруд.

Але в державному акті на право
приватної власності на землю зазначена
адреса : АДРЕСА_2, що не відповідає в
дійсності адресі, за якою розташована
земельна ділянка, а саме, по АДРЕСА_1.

У зв»язку з такою
невідповідністю він не має можливості
розпорядитися своєю власністю і тому
звернувся до Управління
Держземагенства у Лубенському районі з
приводу внесення змін до державного
акту і прохав видати державний акт на
право приватної власності на землю,
зазначивши в ньому адресу замість
АДРЕСА_2 вулицю АДРЕСА_1.

Управлінням Дерземагенства йому
було відмовлено у видачі повторного
акта, оскільки з 1 січня 2013 року
державні акти на право власності на
земельну ділянку не видаються.

Прохав суд встановити той факт, що
земельна ділянка загальною площею 0,0551
га за адресою АДРЕСА_2 згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії І-ПЛ № 000130 від 17
серпня 1998 року, що виданий згідно
рішення виконкому Лубенської міської
ради від 26.03.1997 року за № 68 та № 35 від
25.02.1998 року для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд на ОСОБА_1 знаходиться за
адресою АДРЕСА_1.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 свої вимоги підтримав.

Представники зацікавлених осіб:
Територіальної громади в особі
Лубенської міської ради та Управління
Держземагенства в Лубенському районі в
судове засідання не з»явились,
звернулись до суду з заявами в яких
прохали справу розглядати без їх
участі, проти встановлення факту, що
має юридичне значення для заявника
ОСОБА_1 не заперечують.

З'ясувавши обставини справи,
дослідивши докази по справі ,
заслухавши пояснення заявника, суд
вважає , що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно
до договору дарування від 14 травня 1973
року заявнику ОСОБА_1 належить
житловий будинок з господарчими
будівлями, що розташований на
приватизованій земельній ділянці
площею 0,05551 га і знаходиться по
АДРЕСА_1 для обслуговування житлового
будинку і господарських споруд.

В державному акті на право
приватної власності на землю зазначена
адреса : АДРЕСА_2, але це не відповідає в
дійсності адресі, за якою розташована
земельна ділянка, оскільки в дійсності
вона розташована по АДРЕСА_1, що
підтверджується договором дарування
(а.с.2-5), технічним паспортом на
житловий будинок ( а.с.6-8), актом
вуличного комітету від 20.01.2014 року
(а.с.12).

Через таку невідповідність
адреси знаходження земельної ділянки
заявник не має можливості
розпорядитися своєю власністю, але
коли він звернувся до Управління
Держземагенства у Лубенському районі з
приводу внесення змін до державного
акту і прохав видати державний акт на
право приватної власності на землю,
зазначивши в ньому адресу замість
АДРЕСА_2, вулицю АДРЕСА_1, то йому було
відмовлено, оскільки відповідно до
Законів України «Про державний
земельний кадастр» та «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обмежень» з 1 січня 2013
року державні акти на право власності
на земельну ділянку не видаються, а
видається свідоцтво про право
власності на нерухоме майно.

Встановлення факту належності
земельної ділянки, розташованої за
адресою АДРЕСА_1 для ОСОБА_1 має
юридичне значення.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить
до висновку, що під час видачі заявнику
Державного акту серії І-ПЛ № 000130 від 17
серпня 1998 року, що виданий згідно
рішення виконкому Лубенської міської
ради від 26.03.1997 року за № 68 та № 35 від
25.02.1998 року для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд площею 0,0551 га за адресою
АДРЕСА_2 було допущено помилку і
вказана АДРЕСА_2, тоді як повинна бути
зазначена АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 60, 256, 259 ЦПК України
суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
що має юридичне значення задовольнити.

Встановити той факт, що земельна
ділянка загальною площею 0,0551 га за
адресою АДРЕСА_2 згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії І-ПЛ № 000130 від 17 серпня
1998 року, що виданий згідно рішення
виконкому Лубенської міської ради від
26.03.1997 року за № 68 та № 35 від 25.02.1998 року
для обслуговування житлового будинку і
господарських споруд на ОСОБА_1
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Полтавської області
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Полтавської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
Яценко В. В.