справа № 208/1330/13-ц
№ провадження 2/208/203/14
РІШЕННЯ

Іменем
України

14 березня 2014 р.
м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м.
Дніпродзержинська Дніпропетровської
області у складі:

головуючого судді - Ричка С.О.

при секретарі - Щербацевич Д.В.,

за участю позивача: ОСОБА_1,

відповідача: ОСОБА_2,

представника відповідача, адвоката
ОСОБА_3,

відповідача: ОСОБА_4,

представника відповідача за
дорученням: ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Заводського районного
суду м. Дніпродзержинська цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_4 про стягнення боргу за
договором позики з урахуванням
інфляційних збитків, трьох процентів
річних, процентів за користування
чужими грошовими коштами та
відшкодування моральної шкоди , -

ВСТАНОВИВ:

У зв'язку з затратою значного часу для
виготовлення повного тексту рішення,
суд вважає за необхідне проголосити
його вступну і резолютивну частини.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 4, 11, 75, 143, 152 Цивільного
процесуального кодексу України, ст.ст.
8, 536, 610, 611, 625, 692, 694, 1046, 1047, 1048, 1049, 1050, 1214,
1052 Цивільного кодексу України, ст.ст.65-72
Сімейного кодексу України, Постановою
Пленуму ВСУ «Про судову практику в
справах про відшкодування моральної
(немайнової) шкоди» від 31 березня 1995
року N 4, -

ВИРІШИВ

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_4
про стягнення боргу за договором
позики з урахуванням інфляційних
збитків, трьох процентів річних,
процентів за користування чужими
грошовими коштами та відшкодування
моральної шкоди - задовольнити
частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІПН НОМЕР_1
та ОСОБА_4 ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1
ІПН НОМЕР_3 грошові кошти за договором
позики від 01.12.2010 року в розмірі 608710,40
грн. (шістсот вісім тисяч сімсот десять
гривень 40 копійок) які складається з:

· суми боргу за договором позики
від 01 грудня 2010 року в розмірі 444447,50 грн.
(чотириста сорок чотири тисячі
чотириста сорок сім гривень 50 копійок);

· суми інфляційних збитків за
договором позики від 01 грудня 2010 року, в
розмірі 16889,00грн. (шістнадцять тисяч
вісімсот вісімдесят дев'ять гривень 00
копійок);

· суми трьох процентів річних з
простроченої суми боргу за договором
позики від 01 грудня 2010 року, в розмірі
42411,25 грн. (сорок дві тисячі чотириста
одинадцять гривень 25 копійок);

· суми процентів за користування
чужими грошовими коштами за договором
позики від 01 грудня 2010 року, в розмірі
104962,65 грн. (сто чотири тисячі дев'ятсот
шістдесят дві гривні 65 копійок).

Стягнути з ОСОБА_2 ІПН НОМЕР_1 на користь
ОСОБА_1 ІПН НОМЕР_3 у відшкодування
завданої моральної шкоди суму у
розмірі 40000,00 грн. (сорок тисяч гривень 00
копійок).

Стягнути з ОСОБА_2 ІПН НОМЕР_1 на користь
ОСОБА_1 ІПН НОМЕР_3 судові витрати
понесені ним при сплаті судового збору
у розмірі 549,20 грн. (п'ятсот сорок дев'ять
гривень 20 копійок);

В інший частині позовних вимог -
відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в
10-денний термін скарги про апеляційне
оскарження, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України з дня його проголошення.

З повним текстом рішення суду, особи
які беруть участь у справі зможуть
ознайомитись 20 березня 2014 року.

Суддя
Ричка С. О.