Справа № 464/1719/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2014 Сихівський районний суд м.
Львова в складі:

головуючого судді Шашуріної Г.О.,

за участю секретаря Причини О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи:
Сихівський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Реєстраційної служби Львівського
міського управління юстиції, відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Реєстраційної служби
Летичівського районного управління
юстиції у Хмельницькій області про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

в с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду з вказаною
заявою, посилаючись на те, що 20.06.1961 року
відділом райбюро ЗАГС Летичівського
району у книзі реєстрації актів
цивільного стану було зроблено запис
про дитину в записі акта про народження
за № 56 на ім'я «ОСОБА_1» з визначенням
часу народження ІНФОРМАЦІЯ_1 і місця
народження с. Летичів, Летичівського
району, Хмельницької області. 20 червня
1961 року відділом райбюро ЗАГС
Летичівського району видано свідоцтво
про народження № 0640880 VІІ-УР на ім'я
«ОСОБА_1» з визначенням тієї ж дати
народження, який зроблено а записі акта
про народження за № 56, тобто
ІНФОРМАЦІЯ_1, і місця народження с.
Бохни, Летичівського району,
Хмельницької області. 14.03.2005 року від
відділу РАЦС Летичівського
райуправління юстиції він одержав
відповідь про відмову внести
виправлення в запис акта
громадянського стану про народження по
причині того, що в архіві відділу РАЦС
Хмельницького обласного управління
юстиції про народження ОСОБА_1 по с.
Бохни не виявлено і рекомендовано
звернутись до РАЦС за місцем
проживання. Після звернення за місцем
проживанням до Сихівського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції йому був наданий висновок про
відмову внесення змін, доповнень до
актів запису цивільного стану. Вважає,
що запис внесений в акт громадянського
стану є неправильним. Внесення змін до
актового запису про відповідність
прізвища і імені має для нього юридичне
значення. З урахуванням наведеного,
заявник просив суд встановити
неправильність запису в акті
громадянського стану № 56 від 20.06.1961
року про його прізвище і ім'я;
зобов'язати Сихівський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції внести зміни в актовий запис
про народження № 56 від 20.06.1961 року,
складений відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Реєстраційної служби Летичівського
районного управління юстиції
Хмельницької області на ОСОБА_1;
змінити в графі «відомості про дитину»
прізвище «ОСОБА_1» на прізвище
«ОСОБА_1», ім'я з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», в
графі «відомості про матір» змінити
прізвище з «ОСОБА_6» на прізвище
«ОСОБА_6», графу «відомості про батька»
доповнити відомостями: прізвище
«ОСОБА_5», ім'я «ОСОБА_5», по батькові
«ОСОБА_5».

В судовому засіданні представник
заявника заяву підтримав та просив
вимоги задовольнити в повному обсязі.

Представники заінтересованих осіб в
судове засідання не з'явилися, про час
та місце розгляду справи повідомлялися
належним чином, надали заяви про
можливість розгляду справи за їх
відсутності.

Враховуючи викладене, суд вважає за
можливе розглядати справу за
відсутності представників
заінтересованих осіб на підставі
наявних в справі доказів.

Дослідивши та перевіривши докази у їх
сукупності, суд прийшов до висновку про
необхідність відмови у задоволенні
заяви з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 234 ЦПК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд
розглядає в порядку окремого
провадження, зокрема, справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення.

Перелік фактів, що підлягають
встановленню судом, визначений ч. 1 ст.
256 ЦПК України. Частиною 2 вказаної
статті визначено, що даний перелік не є
вичерпним та у судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти, від
яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

20.06.1961 року Грушковецьким міськбюро
ЗАГС Летичівського району
Хмельницької області складено запис
акта про народження № 56 на дитину
«ОСОБА_1», яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с. Летичів Летичівського району
Хмельницької області. В графі «мати» в
даному актовому записі зазначено
«ОСОБА_6», в графі «батько» відомості
відсутні.

30.07.1961 року Грушковецьким міськбюро
ЗАГС Летичівського району
Хмельницької області видано свідоцтво
серії НОМЕР_1 про народження дитини
«ОСОБА_1». В графі батько в даному
свідоцтві зазначено «ОСОБА_5», в графі
мати - «ОСОБА_6».

Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від
03.03.2005 року вбачається, що 22.12.1965 року
Грушковецькою сільською радою
Летичівського району Хмельницької
області зареєстровано шлюб між ОСОБА_5
та ОСОБА_6, про що в книзі реєстрації
шлюбів зроблено актовий запис за №
24. Після реєстрації шлюбу дружині
присвоєно прізвище «ОСОБА_6».

За наведених обставин суд приходить до
висновку, що мати заявника ОСОБА_6 на
час народження дитини не перебувала у
зареєстрованому шлюбі, а реєстрація
народження дитини проводилась
відповідно до приписів ст. 53 КПШС
України, згідно з якими, якщо батьки не
перебувають у шлюбі між собою, запис
про матір дитини провадиться за заявою
матері, а запис про батька дитини - за
спільною заявою батька і матері дитини,
або батько записується згідно з
рішенням суду. При народженні дитини у
матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо
немає спільної заяви батьків і рішення
суду про встановлення батьківства,
запис про батька дитини в книзі записів
народжень провадиться за прізвищем
матері, ім'я, по батькові та
національність батька дитини
записуються за її вказівкою.

Факт укладення шлюбу матір'ю заявника з
ОСОБА_5 після народження заявника не
свідчить про неправильність актового
запису про його народження в частині
прізвища та по батькові.

Крім того, заявником не було надано
суду доказів визнання ОСОБА_5
батьківства по відношенню до заявника.

За наведених обставин, суд не вбачає
належних доказів, які б підтвердили
факт неправильності актового запису
Грушковецького міськбюро ЗАГС
Летичівського району Хмельницької
області від 20.06.1961 року № 56 про
народження заявника.

Також, суд враховує ту обставину, що
заявником не наведено яким чином факт,
про встановлення якого останній
звернувся до суду, впливає на
виникнення, зміну або припинення його
особистих чи майнових прав.

Тому, вимоги заявника є
необґрунтованими та не підлягають
задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
10, 60, 169, 197, 208, 209, 212-215, 218, 234, 235, 256-259
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

в и р і ш и в:

в задоволенні заяви ОСОБА_1,
заінтересовані особи: Сихівський
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану Реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції, відділ державної реєстрації
актів цивільного стану Реєстраційної
служби Летичівського районного
управління юстиції у Хмельницькій
області про встановлення факту, що має
юридичне значення, - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Львівської області
через Сихівський районний суд м. Львова
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення або з дня
отримання його копії.

Суддя: