РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2014 року Московський
районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Єлізарова І.Є., при
секретарі - Зубковій Г.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Харкові цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа - 11-та
Харківська державна нотаріальна
контора про встановлення факту
родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з
заявою у якій просить встановити факт
родинних відносин.

В обґрунтування заяви заявник
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року
помер її батько - ОСОБА_2, який з 1974 року
і по день смерті проживав та був
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.
Після смерті батька відкрилася
спадщина на все його майно, а саме, на
його частину в спільній сумісній
власності за адресою: АДРЕСА_1, яке він
заповів заявнику .Спадкоємців, які б
мали право на обов'язкову частку у
спадщині у нього немає.У встановлений
законом шестимісячний строк після
смерті батька, заявник звернулася до
одинадцятої Харківської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини і видачу свідоцтва
про право на спадщину за заповітом.

Однак, в оформленні спадкових прав
нотаріальною конторою заявнику
відмовлено та роз'яснено, що для
оформлення спадщини та одержання права
на спадкування за заповітом після
смерті батька ОСОБА_2, необхідно
підтвердити з ним факт родинних
відносин, оскільки в документах батька
(свідоцтві про смерть, заповіті та
свідоцтвах про народження/одруження,
існують розбіжності в написанні
прізвища, а саме: ОСОБА_2 - ОСОБА_2.

Крім того, існують розбіжності,
батькове прізвище в свідоцтві про
народження, свідоцтві про смерть,
заповіті вказано як - ОСОБА_2, а дівоче
прізвище заявниці по документам -
ОСОБА_1, у зв'язку з чим заявник
звернувся до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин

Зацікавлена особа 11-та Харківська
державна нотаріальна контора в
судове засідання не з'явилась, просив
слухати справу у його відсутність ,
проти заяви не заперечував та не
претендує на спадщину після смерті
батька, що підтверджується письмовою
заявою в матеріалах справи.

Вивчивши матеріали справи, суд
встановив наступні факти та відповідні
їм правовідносини.

Судом встановлено ,що ІНФОРМАЦІЯ_4 року
помер батько заявника - ОСОБА_2,
свідоцтво про смерть видане відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану по місту Харкову реєстраційної
служби Харківського міського
управління юстиції, актовий запис № 8984.

Батько заявника з 1974 року і по день
смерті проживав та був зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1. Вказану квартиру
він отримав згідно ордеру № 36927 від
07.03.1974 року, виданного виконавчим
комітетом Орджонікідзевської Ради
депутатів трудящих. В ордері прізвище
батька вказано як ОСОБА_2, замість
ОСОБА_2.

Згідно зазначеного ордеру склад сім'ї
наймача: дружина - ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5, донька - ОСОБА_1 (дошлюбне
прізвище - ОСОБА_1), чоловік заявника -
ОСОБА_5.

В січні 1999 року зазначене житлове
приміщення приватизовано, видано
свідоцтво про право спільної сумісної
власності на п'ять осіб, а саме: на -
ОСОБА_2, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище -
ОСОБА_1), ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Після смерті батька заявниці
відкрилася спадщина на все його майно,
а саме, на його частину в спільній
сумісній власності за адресою: АДРЕСА_1,
яке він заповів заявнику і, що
підтверджується доданою до заяви
копією заповіту.

Спадкоємців, які б мали право на
обов'язкову частку у спадщині у нього
немає.

У встановлений законом шестимісячний
строк після смерті батька, заявник
звернулася до одинадцятої Харківської
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини і видачу
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом.

24.09.2013 року в одинадцятій Харківській
державній нотаріальній конторі
заведено спадкову справу за номером у
спадковому реєстрі 55054471, номер у
нотаріуса 977/2013, що підтверджується
витягом про реєстрацію в Спадковому
реєстрі .

Однак, в оформленні спадкових прав
нотаріальною конторою заявнику
відмовлено та роз'яснено, що для
оформлення спадщини та одержання права
на спадкування за заповітом після
смерті батька ОСОБА_2, необхідно
підтвердити з ним факт родинних
відносин, оскільки в документах батька
(свідоцтві про смерть, заповіті та
свідоцтвах про народження/одруження,
існують розбіжності в написанні
прізвища, а саме: «ОСОБА_2 » - «ОСОБА_2».

Той факт, що заявник являється донькою
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2
підтверджується наступними
документами , а саме: копією свідоцтва
про одруження батьків, яке було видано
30 грудня 1951 року Орджонікідзевським р/б
ЗАГС, їх прізвище було записано на
російській мові «ОСОБА_2», копією
свідоцтва про народження, виданому
18.05.1952 р. Орджонікідзевським р/б ЗАГС
вказано прізвище «ОСОБА_1», ордером №
36927 від 07.03.1974 року, виданного
виконавчим комітетом
Орджонікідзевської Ради депутатів
трудящих.

Написання прізвища заявника як -
ОСОБА_2 було перенесено до її
документів з свідоцтва про народження,
в тому числі і до свідоцтва про
укладення шлюбу, виданого 24.03.1973 р.
Орджонікідзевським відділом ЗАГС(у).
Після укладення шлюбу їй присвоєно
прізвище - ОСОБА_1. Згідно паспорта
серія НОМЕР_1, виданого Московським МВ
ХМУ УМВС України в Харківській області
17.03.2000 р., - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Ст. 256 ЦПК України встановлює
можливість визнання у судовому порядку
фактів, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих або
майнових прав фізичних осіб.

Таким чином, в судовому засіданні
знайшли своє підтвердження заявлені
ОСОБА_1 вимоги та аналізуючи зібрані по
справі докази, суд прийшов до висновку,
що заява підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, ст.ст. 11, 60, 213, 215,
ст. 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
є рідною донькою померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення .

Суддя Московського районного

суду м.Харкова
Єлізаров І.Є.