Справа № 171/241/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем
України

28 лютого 2014 року Апостолівський
районний суд Дніпропетровської
області в складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

при секретарі - Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Апостолове справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Токівської
сільської ради про визнання права
власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

24.01.14 року позивачі звернулися до
суду зі вказаним позовом, посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати
ОСОБА_3. Після смерті матері відкрилася
спадщина. До спадкового майна належить
квартира за адресою: АДРЕСА_1. Оформити
спадщину в нотаріальній конторі вони
не мають змоги за відсутності
правовстановлюючого документа на
квартиру, оскільки ОСОБА_3 придбала
вищевказану квартиру на підставі
нотаріально посвідченого договору
купівлі-продажу, але договір не був
зареєстрований в КП «Апостолівське
БТІ». Просять визнати за ними право
власності в порядку спадкування за
законом на спірну квартиру.

За заявами позивачів справу
розглянуто без їх участі.

Відповідач в судове засідання не
з»явився, про дату та час розгляду
справи повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши наявні в
матеріалах справи докази, вважає, що
позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268,
1269 ЦК України спадкуванням є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємцями за заповітом
і за законом можуть бути фізичні особи,
які є живими на час відкриття спадщини,
а також особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народженні живими після
відкриття спадщини. Спадкоємці за
законом одержують право на спадкування
почергово. Спадкоємець за заповітом чи
за законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. Спадкоємець, який
бажає прийняти спадщину, але на час
відкриття спадщини не проживав
постійно зі спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Для прийняття
спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу
відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Токівське
Апостолівського району
Дніпропетровської області померла
ОСОБА_3. Факт смерті ОСОБА_3
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданого 20 грудня 2012 року
виконкомом Токівської сільської ради
Апостолівського району
Дніпропетровської області.

З копії спадкової справи № 42/2013,
направленої державним нотаріусом
Апостолівського районного
нотаріального округу Штельмак Н.А.,
встановлено, що спадкоємцями майна
померлої ОСОБА_3 є її дочки ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, заповіти від імені ОСОБА_3 не
посвідчувалися.

Постановою від 17.01.2014 року державним
нотаріусом Апостолівського районного
нотаріального округу Штельмак Н.А.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у
посвідченні договору про поділ
спадкового майна, яке складається, в
тому числі - з квартири, розташованої в
АДРЕСА_1, в зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу на
вказану квартиру.

З довідки, виданої КП «Апостолівське
БТІ» від 01.11.2013 року, встановлено, що
вищевказана квартира зареєстрована в
БТІ 05.10.1998 року на підставі свідоцтва
про право власності від 16.09.1988 року,
виданого органом приватизації
державного підприємства «Токівський
гранітний кар'єр» на ім.»я ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7

З договору купівлі - продажу квартири
від 05.10.1998 року, посвідченого приватним
нотаріусом ОСОБА_8, встановлено, що
ОСОБА_3 придбала у ОСОБА_5, ОСОБА_6 та
ОСОБА_7 квартиру, що розташована в
АДРЕСА_1, реєстрація вказаного договору
в КП «Апостолівське БТІ» не проведена.

Таким чином, судом встановлено, що
спадкодавець ОСОБА_3 заповіт не
складала, тому належне ОСОБА_3 майно
спадкується за законом. Спадкоємцями
на майно померлої ОСОБА_3 за законом є
дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які прийняли
спадщину, подавши заяви про прийняття
спадщини до нотаріальної контори, та
звернулися із заявою про видачу їм
свідоцтва про поділ спадкового майна,
в тому числі - квартири, розташованої в
АДРЕСА_1, належної ОСОБА_3, але на
вказану квартиру відсутній
правовстановлюючий документ, в зв'язку
з чим позивачі позбавлені можливості
оформити спадкові права на
вищезазначену квартиру та інше
спадкове майно у встановленому законом
порядку, тому суд приходить до висновку
про задоволення позову та визнання за
позивачами права власності на спірну
квартиру в порядку спадкування за
законом в рівних частках у
відповідності до положень ч.1 ст.1267 ЦК
України.

Керуючись ст. ст. 10,11, 60, 209, 213, 215
ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
рівних частках право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1,
на квартиру, що розташована в АДРЕСА_1,
загальною площею 41 кв.м та житловою
площею 20,7 кв.м.

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Дніпропетровської
області через Апостолівський районний
суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення. Особи, які брали участь у
розгляді справи, але не були присутні
під час проголошення судового рішення,
мають право подати апеляцію протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Суддя:Т. А. Чумак