Справа № 530/471/14-ц
Номер провадження 2-о/530/26/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2014 року Зіньківський
районний суд Полтавської області в
складі: головуючого - Дігтяр М.І., при
секретарі Бедюх Н.І., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті
Зіньків справу за заявою

ОСОБА_1 про
встановлення факту, що

має юридичне
значення,-

В С Т А Н
О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд
встановити факт того, що трудова книжна
НОМЕР_1, заповнена 19 лютого 1981 року,
належить їй ОСОБА_1.

Під час розгляду справи
встановлено, заявник, ОСОБА_1,
народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Восточне
Аркалицького району Тургайської
області Казахської РСР і її прізвище
при народженні було ОСОБА_1.

18 серпня 1984 року заявник
зареєструвала шлюб із ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем села Ступки
Зіньківського району, і їй було
присвоєно прізвище ОСОБА_1.

26 січня 2000 року заявник проводила
обмін паспорту і в паспорті НОМЕР_2,
виданому 26.01.2000 року Зіньківським РВ
УМВС України в Полтавській області, її
прізвище було записане як ОСОБА_1. На
даний час заявник оформляє документи
на одержання пенсії по інвалідності і
спеціалістами Управління в
Зіньківському районі Головного
управління в Полтавській області
пенсійного фонду України була виявлена
розбіжність у її прізвище, зазначеному
у паспорті і свідоцтві про укладення
шлюбу. Так, у паспорті її прізвище
ОСОБА_1, а у свідоцтві про укладення
шлюбу ОСОБА_1. У трудовій книжці НОМЕР_1,
заповненій 19 лютого 1981 року у
Зіньківському філіалі Полтавського
електромеханічного заводу , тобто до
реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 18 серпня 1984
року, прізвище заявника було вказане
як ОСОБА_1, а після реєстрації шлюбу
ОСОБА_1.

Вказані розбіжності у її
прізвищі, записаному у паспорті,
свідоцтві про укладення шлюбі і в
трудовій книжці є перешкодою для
призначення їй пенсії.

Факт того, що трудова книжка
НОМЕР_1, заповнена 19 лютого 1981 року,
належить заявнику, ОСОБА_1,
підтверджується наступними доказами:
свідоцтвами про народження і одруження
заявника, згідно

яких заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у
селі Восточне Аркалицького району
Тургайської області і її прізвище при
народженні було ОСОБА_1, а 18 серпня 1984
року явона зареєструвала шлюб із
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем села
Ступки Зіньківського району, і їй було
присвоєно прізвище ОСОБА_1; паспортом
заявника НОМЕР_2, виданому 26 січня 2000
року Зіньківським РВ УМВС України в
Полтавській області, згідно якого її
прізвище записане як
Касьяненко;Трудовою книжкою НОМЕР_1,
заповнену 19 лютого 1981 року, з печаткою
згідно якої на титульній сторінці
вказано, що її прізвище при заповненні
книжки ОСОБА_1, а через тире прізвище
ОСОБА_1; свідками: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканцем АДРЕСА_1, і ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканкою АДРЕСА_2.

Заслухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд знаходить, що заявлені вимоги
обґрунтовані і такі, що підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного та
керуючись статтями 3, 10,15,30, 57-61, 212-221,
ст.234 ч.2 п.5, ст.256 ч.1 ЦПК України, суд -

В И Р І
Ш И В:

Встановити факт того, що трудова
книжка НОМЕР_1, заповнена 19 лютого 1981
року, з печаткою згідно якої на
титульній сторінці вказано, що
прізвище при заповненні книжки ОСОБА_1,
а через тире прізвище ОСОБА_1,-- належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженці
Тургайської області, Аркалицького
району, с. Восточне , мешканці АДРЕСА_3.

На рішення може бути подана заява
про апеляційне оскарження до
апеляційного суду Полтавської області
протягом 10 днів після його
проголошення , шляхом подання
апеляційної скарги через Зіньківський
районний суд.

СуддяМ. І. Дігтяр