Справа № 505/1000/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.03.2014 року Котовський
міськрайонний суд Одеської області в
складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
м.Котовську Одеської області цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - Управління
Держземагенства у Котовському районі
Одеської області та Косівська сільська
рада Котовського району Одеської
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який
проживає у АДРЕСА_1, звернувся 12.03.2014
року в суд з цією заявою, вказуючи, що
йому в порядку спадкування, після
смерті моєї матері ОСОБА_2 отримав
сертифікат про право на земельну
частку (пай) серія ОД №0164793.

На підставі вказаного сертифікату він
отримав у власність земельну ділянку
право власності на яку посвідчується
Державним актом на право власності на
земельну ділянку серія ОД № 096548,
кадастровий номер :01:001:0471.

У вказаному державному акті
по-батькові вказано його як «ОСОБА_1»
тобто скопійовано з російської мови у
якій відбувається подвоєння букви «Л».
Українською правильно ОСОБА_1 з однією
буквою «Л».

Дана ситуація позбавляє його
можливості користуватись та
розпоряджатись належним йому майном на
свій розсуд. В правовстановлюючих
документах (державний акт), державному
земельному кадастрі дані містяться з
подвоєною буквою «Л». З вказаних причин
витяг з державного земельного кадастру
не відповідає його паспортним даним
(по- батькові власника земельної
ділянки не співпадає).

При звернені до ДЕРЖЗЕМАГЕНСТВА у
Котовському районі з питання
виправлення помилки або виддачі йому
нового акту про право власності на
земельну ділянку було повідомлено, що
відповідно до «Інструкції про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю.. »
затвердженої наказом Державного
комітету України по земельним ресурсам
04.05.1999 року за № 43, п.2.9 - виправлення до
Державних актів не допускаються, з 1
січня 2013 року державні акти на право
власності на земельну ділянку не
видаються.

Вважає, що єдиним правовим способом
поновлення йогопорушеного права є,
згідно п.6, ч.І ст.256 ЦПК України,
визнання судом факту належності йому
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ОД № 096548,
кадастровий номер :01:001:0471.

Належність вказаного документу саме
йому та його права власності на
земельну ділянку підтверджується
паспортом серія НОМЕР_1 виданим 7 лютого
2000 року Котовським МРВ УМВС України в
Одеській області, в якому зазначено
по-батькові як «ОСОБА_1».

Копією сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ОД №0164793
який належав його матері (відповідно до
сертифікату ОСОБА_2), копією свідоцтва
про народження відповідно до якого
його матір'ю є ОСОБА_2.

Свідоцтвом про право на спадщину за
законом відповідно до якого заявник
успадкував за ОСОБА_2 право на
земельний пай на підставі сертифікату
серії ОД №0164793 виданого 07.08.1996 року.

Рішенням Котовського міського суду від
11.04.2000 року яким встановлено, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1,
земельний сертифікат на ім'я ОСОБА_2
належить ОСОБА_2.

Від встановлення вказаного факту
належності правовстановлюючого
документу залежить подальше
розпорядження належним йому майном.

Тому просив встановити факт
приналежності йому, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, Держав ного акту на право
власності на землю серії ОД №096548,
виданого на підставі розпорядження
Котовської райдержадміністрацієї№224-04
від 08 червня 2004 року , зареєстрованого в
книзі реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договір оренди землі за №28,
кадастровий номер :01:001:0471.

Представник Управління
Держземагенства у Котовському районі
Одеської області - за довіреністю
Сікорський В.І. надав заяву про розгляд
справи у його відсутність в якій проти
заяви не заперечував.

Представник Косівської сільської
рада Котовського району Одеської
області в судове засідання не з'явився.
Причин неявки суду не повідомив.
Заперечень до заяви не надав.

Дослідивши обставини справи, суд
приходить до висновку про наступне.

Згідно паспорту громадянина України
НОМЕР_1 виданого 7 лютого 2000 року
Котовським РВ ГУДМС України в Одеській
області прізвище, ім'я й по-батькові
заявника є - ОСОБА_1. Дата його
народження - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Факт приналежності заявнику
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ОД № 096548,
підтверджується наявністю у нього
оригіналу цього Державного акту та
повним співпаданням інших його даних з
даними вказаними у цьому акті.

Згідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 ст. 256 ЦПК України
передбачено, що суд розглядає справи
про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті;в судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти, крім
тих, що передбачені.

Викладені заявником обставини справи
не заперечуються заінтересованими
особами та підтверджується наявними
письмовими доказами справи.

З урахуванням зазначеного суд вважає,
що заява є обґрунтованою і підлягає
задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256 ЦПК України
суд, -

В И Р І Ш И
В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1
Держав ного акту на право власності на
земельну ділянку серії ОД №096548,
виданого на підставі розпорядження
Котовської райдержадміністрацієї
№224-04 від 08 червня 2004 року,
зареєстрованого в книзі реєстрації
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею, договір оренди
землі за №28, кадастровий номер
:01:001:0471, виписаного на ім'я
«ОСОБА_1».

Рішення суду набирає законної сили
в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК
України.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами які не були
присутніми у судовому засіданні
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

С
у д д я -