Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 лютого 2014 року
місто
Одеса

Малиновський районний суд міста
Одеси у складі:

головуючого судді: Мирончук
Н.В.

народних засідателів: Лисенко
Л.В.

Садової Л.С.

при секретарі:
Паламарчук І.В.

за участю заявників: ОСОБА_2

ОСОБА_3

зацікавленої особи: ОСОБА_4

розглянувши заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
усиновлення, зацікавлені особи - Служба
у справах дітей Одеської міської ради,
Орган опіки та піклування Малиновської
районної адміністрації Одеської
міської ради, Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану у
Малиновському районі реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції,-

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулися ОСОБА_2, ОСОБА_3 з
заявою про усиновлення.

В обґрунтування своїх вимог заявники
посилалися на такі обставини.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у
зареєстрованому шлюбі з 14 липня 1996
року. Подружжя має на вихованні
малолітніх доньок:ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_4та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1

Крім того, ОСОБА_3, на підставі
розпорядження Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради
від 30.08.2010 року № 649/01- 06, є опікуном
малолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, яких на даний час
подружжя бажає усиновити. Заявниками
зібрані всі необхідні документи,
необхідні для усиновлення дітей,
згідно до норм чинного законодавства.
На підставі чого просили задовольнити
їх вимоги.

Заявники в судовому засіданні
підтримали заявлені вимоги та просили
їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи -
Органу опіки та піклування
Малиновської районної адміністрації
Одеської міської ради, підтримав
заявлені вимоги та просив їх
задовольнити.

Представник зацікавленої особи -
Служби у справах дітей Одеської
міської ради, у судове засідання не
прибув, надав до суду заяву, у якій
зазначив, що проти задоволення
заявлених вимог не заперечує та просив
розглянути справу без його участі.

Представник зацікавленої особи -
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану у Малиновському
районі реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції, у судове
засідання не прибув, надав до суду
заяву, у якій зазначив, що проти
задоволення заявлених вимог не
заперечує та просив розглянути справу
без його участі.

Заслухавши пояснення заявників,
заінтересованої особи, дослідивши
висновок представника органу опіки та
піклування про доцільність
усиновлення, дослідивши інші матеріали
справи, суд прийшов до такого.

Відповідно до ст. 207 СК України,
усиновленням є прийняття
усиновлювачем у свою сім'ю особи на
правах дочки чи сина, що здійснене на
підставі рішення суду, крім випадку,
передбаченого статтею 282 цього
Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її
найвищих інтересах для забезпечення
стабільних та гармонійних умов її
життя.

Частинами першою та другою ст. 217 СК
України визначено, що усиновлення
дитини здійснюється за вільною згодою
її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини
має бути безумовною. При цьому,
відповідно до ч. 6 ст. 217 СК України
мати, батько дитини мають право
відкликати свою згоду на усиновлення
до набрання чинності рішенням суду про
усиновлення.

Судом встановлені такі фактичні
обставини на підставі пояснень
заявника, заінтересованих осіб,
представлених заявником письмових
доказів.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у
зареєстрованому шлюбі з 14 липня 1996
року, що підтверджується свідоцтвом
про шлюб серія НОМЕР_1 від 14 липня 1996
року.

Подружжя має на вихованні малолітніх
доньок: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1

Крім того, ОСОБА_3, на підставі
розпорядження Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради
від 30.08.2010 року № 649/01- 06, є опікуном
малолітніх ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, яких на даний час
подружжя бажає усиновити.

ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий
запис про народження № 210 від 23 квітня
2002 року.

ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий
запис про народження № 183 від 13 березня
2007 року.

Мати малолітніх дітей - ОСОБА_10 померла
ІНФОРМАЦІЯ_16, що підтверджується
свідоцтвом про смерть від 9 лютого 2009
року.

Відомості про батька малолітніх
зазначені в актових записах про їх
народження, згідно вимог ч.1 ст. 135 СК
України, що підтверджується довідкою
Другого Малиновського відділу
реєстрації актів цивільного стану
Одеського міського управління юстиції
від 23.02.2009 року № 446-12-21.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 219 СК України,
усиновлення дитини провадиться без
згоди батьків, якщо вони протягом двох
місяців після народження дитини не
забрали її на виховання до себе в сім'ю
та запис про них у Книзі реєстрації
народжень вчинено відповідно до статті
135 цього Кодексу.

Розпорядженням Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради
від 10.03.2009 року № 118/01-06, ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_3, надано статус дитини -
сироти.

Відповідно до Розпорядження
Малиновської районної адміністрації
Одеської міської ради від 10.03.2009 року №
117/01-06 ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, надано
статус дитини - сироти.

ОСОБА_8та ОСОБА_7зареєстровані за
адресою:АДРЕСА_1

Згідно з розпорядженням
Малиновської районної адміністрації
Одеської міської Ради від 30.08.2010 року №
649/01-06, ОСОБА_3 призначена опікуном над
малолітніми ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, та
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2

Крім того, у зазначеному
розпорядженні вказано, що у малолітніх
ОСОБА_8 та ОСОБА_7 не було родичів, які б
виявили бажання встановити опіку над
дітьми.

З моменту призначення ОСОБА_3 їх
опікуном, дітей ніхто не відвідував,
про їх здоров'я, розумовий та фізичний
розвиток не піклувався, окрім ОСОБА_3 та
її чоловіка- ОСОБА_2, які на даний час
мають намір дітей усиновити.

Заявниками зібрані всі необхідні
документи, необхідні для усиновлення
дітей, згідно до норм чинного
законодавства.

Відповідно до Довідки № 383 від
13.08.2013 року Одеської загальноосвітньої
школи № 60 1-3 ступенів Одеської міської
ради Одеської області ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_3, є учнем 4-Б класу
зазначеного учбового закладу.

Згідно з Довідкою Одеського
дошкільного навчального закладу
«Ясла-садок» №77 комбінованого типу ОМР
Одеської області ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2,
відвідує зазначений дошкільний заклад.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 вже більш ніж три роки
виховують ОСОБА_8 та ОСОБА_7, вони
ознайомлені зі станом здоров'я обох
дітей, їх фізичним та розумовим
розвитком. Крім того, в матеріалах
справи є висновок про стан здоров'я
ОСОБА_8 від 06.06.2013 року та посвідчення
про інвалідність на його ім'я та
висновок про стан здоров'я ОСОБА_7 від
20.09.2013 року, з якими заявники ретельно
ознайомлені.

ОСОБА_2 працює пастором церкви у РГУХЄЦ
«Слово Життя», що підтверджується
довідкою від 18.10.2013 р. за № 6. ОСОБА_3 є
домогосподаркою. Так, подружжя має
постійний дохід, є матеріально
забезпеченими та мають час для
повноцінного виховання і розвитку
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_2

Сім'я зареєстрована та проживає у
5-кімнатній квартирі, загальною площею
97,9 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2, яка
належить заявникам на підставі
договору купівлі-продажу від 26.06.2003
року. В квартирі знаходяться 5 жилих
кімнат, два санвузли, кухня, коридор. У
кожної дитини є власна відремонтована
кімната з необхідними меблями,
побутовою технікою, речами особистого
вжитку. Вказане підтверджується актом
обстеження житлово-побутових умов від
10.11.2013 року.

Відповідно до висновку КУ «Міська
поліклініка № 1» про стан здоров'я від
11.10.2013 року ОСОБА_2 заперечень стосовно
усиновлення немає.

За довідкою Одеського міського
психіатричного диспансеру (довідка
серія 10ААГ № 711077 від 02.10.2013р.) та
Одеського обласного наркологічного
диспансеру (№ 585 від 10.10.2013 р.) ОСОБА_2 на
обліку не значиться.

Згідно з витягом з реєстру № 220-04112013/51210
Управління інформаційно-аналітичного
забезпечення ГУМВС України в Одеській
області, ОСОБА_2 на території України на
15.11.2013 року до кримінальної
відповідальності не притягувався,
засудженим не значиться та в розшуку не
перебуває.

Відповідно до висновку КУ «Міська
поліклініка № 1» про стан здоров'я від
11.10.2013 року ОСОБА_3, заперечень стосовно
усиновлення немає.

За довідкою Одеського міського
психіатричного диспансеру(довідка
серія 10ААГ № 711076 від 02.10.2013 р.) та
Одеського обласного наркологічного
диспансеру (№ 586 від 10.10.2013 р.), ОСОБА_3 на
обліку не значиться.

Згідно з витягом з реєстру № 221-04112013/51210
Управління інформаційно- аналітичного
забезпечення ГУМВС України в Одеській
області, ОСОБА_3 на території України на
15.11.2013 року до кримінальної
відповідальності не притягувалася,
засудженою не значиться та в розшуку не
перебуває.

Заявники з правами та обов'язками
ознайомлені, відповідальність
прийнятого ними рішення усиновити
малолітніх дітей усвідомлюють.

З дітьми знайдена спільна мова, діти
визнають заявників своїми батьками.

Рідною сестрою ОСОБА_8 та ОСОБА_7,
ОСОБА_12, 26.11.2013 року надана заява до
Служби у справах дітей Одеської
міської ради щодо відсутності
заперечень щодо усиновлення її братів
заявниками.

ОСОБА_8 власноруч написано заяву від
20.11.2013 року щодо надання згоди на його
усиновлення заявниками. Донькою
заявників, ОСОБА_6, власноручно
написано заяву до Служби у справах
дітей Одеської міської ради щодо
відсутності заперечень щодо
усиновлення її батьками-ОСОБА_2 та
ОСОБА_3- ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_2

Відповідно до довідки Служби у справах
дітей Одеської міської ради від 02.12.2013
року № 7608, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2,
перебуває на обліку дітей, які
підлягають усиновленню в службі у
справах дітей Одеської міської ради з
19.11.2013 року, анкета № 679.

Згідно довідки Служби у справах дітей
Одеської міської ради від 02.12.2013 року №
7609, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебуває на
обліку дітей, які підлягають
усиновленню в службі у справах дітей
Одеської міської ради з 19.11.2013 року,
анкета № 678.

Відповідно до висновку служби у
справах дітей Одеської міської ради №
39 від 02.12.2013 року ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_9 та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, поставлені на
облік як кандидати в усиновлювачі у
службі у справах дітей Одеської
міської ради за № 39 від 02.12.2013 року та
вважається можливим, щоб вони були
усиновлювачами.

Згідно ст. 229 СК України, особа, яка
подала заяву про усиновлення, може
виявити бажання бути записаною у Книзі
реєстрації народжень матір'ю, батьком
дитини.

Відповідно до ст. 231 СК України, якщо
усиновлювачами є одночасно жінка та
чоловік та, якщо вони записуються
батьками дитини, відповідно змінюються
прізвище та по батькові дитини.

Згідно зі ст. 230 СК України, особа, яка
подала заяву про усиновлення, може
виявити бажання змінити відомості про
місце народження та дату народження
дитини. Дата народження дитини може
бути змінена не більш як на шість
місяців.

Відповідно до ст. 233 СК України, на
підставі рішення суду про усиновлення
в актовий запис про народження дитини
або повнолітньої особи, складений
органами державної реєстрації актів
цивільного стану України, орган
державної реєстрації актів цивільного
стану вносить відповідні зміни і видає
нове Свідоцтво про народження, з
урахуванням цих змін.

Статтею 255 ЦПК України зазначено, що за
результатами розгляду заяви про
усиновлення, суд ухвалює рішення.

У разі задоволення заяви, суд, за
клопотанням заявника (заявників) суд
вирішує питання про зміну імені,
прізвища та по батькові, дати і місця
народження усиновленої дитини, про
запис усиновлювачів, батьками.

Згідно з висновком органу опіки та
піклування Малиновської районної
адміністрації, від 19.12.2013 року № 101/ДСК-1,
усиновлення ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 та
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянинами
України ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є доцільним та
відповідає інтересам дитини.

Таким чином, з
наданих суду матеріалів на усиновлення
вбачається, що заявники мають усі
необхідні умови надати ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2,
батьківську любов, виховання та
щасливе життя. Заявники ознайомлені зі
станом здоров'я дітей, їх поведінкою,
здібностями, рисами характеру.

Також, судом не виявлено фізичних
обмежень, які могли би перешкоджати
батьківству ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Заявники
позитивно характеризуються, мають
розуміння щодо усиновлення та
результатів, які витікають з
усиновлення, здатні забезпечити
стабільні та гармонійні умови життя
дітей.

Тому, суд
приходить до висновку, що заявники
відповідають вимогам ст. 211 СК України
і, з урахуванням обставин, передбачених
ст. 224 СК України та інтересів
дитини, вважає заяву обґрунтованою і
такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 207-208, 211, 212, 217, 218, 219, 220,
223, 224, 225, 229, 230, 231, 233 Сімейного кодексу
України, ст.ст. 60, 209, 212-215, 218,234.235, 254, 255
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 про усиновлення
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_2, - задовольнити.

Усиновити громадянином України ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_9, місце проживання: АДРЕСА_2
та громадянкою України ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_11, місце проживання: АДРЕСА_2
- громадянина України ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за
адресою: АДРЕСА_1 та громадянина
України ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2,
зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1,
вказавши їх батьками дітей.

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану у
Малиновському районі реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції внести зміни до актового
запису про народження № 210 від 23 квітня
2002 року, виданого Другим Малиновським
відділом реєстрації актів цивільного
стану Одеського міського управління
юстиції на ім'я ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3,
змінивши прізвище дитини з "ОСОБА_8" на
"ІНФОРМАЦІЯ_5", ім'я "ОСОБА_8" залишити без
змін, по-батькові - з "ОСОБА_8" на
"ІНФОРМАЦІЯ_6", дату народження - з
ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_17, місце
народження - залишити без змін; у графі
"Мати" записати: "Громадянка України
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_11, місце проживання:
АДРЕСА_2"; у графі "Батько" записати:
"Громадянин України ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_9, місце проживання:

АДРЕСА_2".

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану у
Малиновському районі реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції, внести зміни до актового
запису про народження № 183 від 13
березня 2007 року, виданого Другим
Малиновським відділом реєстрації
актів цивільного стану Одеського
міського управління юстиції на ім'я
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінивши прізвище
дитини з "ОСОБА_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_5", ім'я
"ОСОБА_7" залишити без змін, по-батькові -
з "ОСОБА_7" на "ІНФОРМАЦІЯ_8", дату
народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "
ІНФОРМАЦІЯ_18", місце народження -
залишити без змін; у графі "Мати"
записати: "Громадянка України ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_11, місце проживання:
АДРЕСА_2"; у графі "Батько" записати:
"Громадянин України ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_9, місце проживання:
АДРЕСА_2".

Рішення суду може бути оскаржене
в апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строку зі дня його
проголошення.

Повний текст рішення складено та
підписано 18 лютого 2014 року.

Головуючий суддя:

Н.В.Мирончук

Народні засідателі:

Л.В.Лисенко

Л.С.
Садова