Справа №745/172/14
Провадження №2-о/745/5/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2014 року Сосницький районний
суд Чернігівської області в складі

головуючого судді - Смаль І.А.,

при секретарі Шуляр І.В.., з участю
заявника ОСОБА_1,представника заявника
ОСОБА_2,заінтересованої особи
ОСОБА_3,розглянувши у відкритому
судовому засіданні в приміщенні залу
суду в смт. Сосниця Чернігівської
області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи: Лавська
сільська рада, приватний нотаріус
Сосницького районного нотаріального
округу Чернігівської області ОСОБА_4,
ОСОБА_3 про встановлення факту
родинних відносин,-

В С Т
А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_2
звернувся до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин,
мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3
року померла мати заявника ОСОБА_5.
Після її смерті відкрилася спадщина на
належне їй майно, що знаходиться на
території Лавської сільської ради.
Заявник у встановлений законом строк
звернувся до приватного нотаріуса
Сосницького районного нотаріального
округу Чернігівської області ОСОБА_4 із
заявою про прийняття спадщини за
законом. Заяву у заявника було
прийнято, однак нотаріус попередив
його, що не зможе видати йому свідоцтво
про право на спадщину за законом, тому
що в свідоцтві про одруження та
свідоцтві про смерть спадкодавця було
зазначено прізвище "ОСОБА_5", а в
свідоцтві про народження заявника, яке
було видане на російській мові невірно
записано прізвище, як "ОСОБА_5". Згідно
свідоцтва про народження заявника йому
було видано паспорт на прізвище
"ОСОБА_5". У лютому 2014 року заявник
звернувся до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Сосницького
районного управління юстиції
Чернігівської області із заявою про
внесення змін до актового запису
цивільного стану, а саме про внесення
змін до актового запису про смерть на
ОСОБА_5, змінити прізвище з "ОСОБА_5" на
"ОСОБА_5". Заявнику було рекомендовано
звернутися до суду за вирішенням цього
питання. Представник заявника просить
встановити, що ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2
підтримали заявлені вимоги, в своїх
доводах посилаючись на обставини
викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи
Лавської сільської ради в судове
засідання не з'явився, подав до суду
заяву про розгляд справи у його
відсутність.

Заінтересована особа приватний
нотаріус Сосницького районного
нотаріального округу Чернігівської
області ОСОБА_4 в судове засідання не
з'явилася, подала до суду заяву про
розгляд справи у її відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_3
пояснив,що він не заперечую ,щоб був
встановлений факт родинних відносин
,поскільки дійсно ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5
і його рідним братом.

Заслухавши пояснення заявника
,представника
заявника,заінтересованої особи,
свідків та дослідивши зібрані по
справі докази, суд приходить до
висновку, що заяву необхідно
задовольнити ,оскільки доводи заявника
знайшли своє підтвердження в судовому
засіданні.

З копії свідоцтва про смерть серія
НОМЕР_1 (а.с. 5) вбачається, що ОСОБА_5
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Лави,
Сосницького району, Чернігівської
області.

В свідоцтві про народження серія
НОМЕР_2 (а.с.7) зазначено,що батьками
ОСОБА_1 є ОСОБА_6 та ОСОБА_5.

З довідки № 468 від 06.11.2013 року (а.с.8)
вбачається, що ОСОБА_1 дійсно поховав
свою матір ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З довідки приватного нотаріуса
Сосницького районного нотаріального
округу ОСОБА_4 (а.с.36) вбачається,що
після померлої ОСОБА_5 спадкова справа
не заводилася.

З висновку про відмову у внесенні змін
до актового запису цивільного стану
(а.с.9) вбачається, що ОСОБА_1 було
відмовлено у внесенні змін до актового
запису про смерть ОСОБА_5, а саме зміни
прізвища померлої з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5 "
за відсутністю підстав.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 дав
показання ,що він з дитинства проживав
по сусідству з сім"єю ОСОБА_5 і йому
добре відомо ,що заявник ОСОБА_1 є сином
ОСОБА_5

В судовому засіданні свідок ОСОБА_9
дала показання ,що добре знає сім"ю
ОСОБА_5 ,оскільки проживала по
сусідству і їй добре відомо ,що заявник
ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5

Відповідно до ст.1261 ЦК України заявник
є спадкоємцем першої черги після
померлої ОСОБА_5

Встановлення факту родинних
відносин має юридичне значення для
заявника, оскільки надасть йому
можливість оформити спадщину, яка
відкрилась внаслідок смерті ОСОБА_5

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують
на наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин. Тому суд вважає за
можливе встановити даний факт , що
заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.

Керуючись ст. 1261 ЦК України ,
ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.
Рішення може
бути оскаржено до апеляційного
суду Чернігівської області через
Сосницький районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:
І.А.Смаль