Справа № 261/857/14-ц
Провадження № 2/261/678/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

м. Донецьк

24 березня 2014 р.

Петровський районний суд м. Донецька в
складі: головуючий - суддя Фунжий О.А.,
при секретарі Рубаковій Г.А., за участю
позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3
про визнання права власності в порядку
спадкування, -

В с т а н о в и в :

Позивач звернулась до суду з позовною
заявою про визнання за нею права
власності на квартиру АДРЕСА_1 та
грошові кошти в банківській установі в
порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер батько позивача
ОСОБА_4, який заповіту не залишив. Після
смерті батька відкрилась спадщина, до
складу якої увійшли вказана квартира
та грошові кошти в Ощадбанку України.
Вона своєчасно звернулась у
нотаріальну контору із заявою про
прийняття спадщини, але у видачі
свідоцтва про право на спадщину її
відмовлено, оскільки право власності
на квартиру не зареєстровано в
установленому порядку. З наведених
підстав позивач просить суд визнати за
нею право власності на вказану
квартиру і грошові кошти в порядку
спадкування за законом.

В судовому засіданні позивач
підтвердила позовні вимоги та їх
обґрунтування, наполягаючи на
задоволені позову.

Відповідач позов визнала, в судовому
засіданні пояснила, що є рідною матір'ю
позивача, але з її батьком у
зареєстрованому шлюбі не перебувала,
на спадщину не претендує.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання
не з'явилась, але суд у відповідності зі
ст. 169 ЦПК вважає можливим
розглянути справу у її відсутності.

Суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних
підстав.

В судовому засіданні належними
документами встановлено, що на
підставі свідоцтва про право власності
на квартиру, виданого представництвом
Фонду державного майна України в м.
Донецьку, квартира АДРЕСА_1 належала
ОСОБА_4. (а.с. 7) Йому ж згідно копії
лицьового рахунку належить грошовий
вклад в територіальному
відокремленому безбалансовому
відділенню № 10004/026 філії Донецького
обласного управління відкритого
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України». (а.с. 10)

ІНФОРМАЦІЯ_1 р. власник зазначеного
майна ОСОБА_4 помер (а.с. 11), заповіту не
залишив (а.с. 18), в зв'язку з чим
відкрилась спадщина, до складу якої
увійшли вказана квартира та грошовий
вклад.

У відповідності зі ст. 1223 ЦК у разі
відсутності заповіту право на
спадкування за законом одержують
особи, визначені у статтях 1261-1265 цього
Кодексу.

Згідно зі ст. 1261 ЦК у першу чергу право
на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268-1270 ЦК спадкоємець
за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її;
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини; спадкоємець, який
бажає прийняти спадщину, але на час
відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини; для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини.

За даними Спадкового реєстру після
смерті ОСОБА_4 із заявами про прийняття
спадщини у встановлений законом строк
звернулись дочки померлого ОСОБА_1,
ОСОБА_3 (а.с. 17), яким й належить спадщина,
що відкрилась після смерті ОСОБА_4

Згідно зі ст. 1267 ЦК частки у спадщині
кожного із спадкоємців за законом є
рівними.

Таким чином, після смерті батька
позивач успадкувала 1/2 частину спірної
квартира та грошового вкладу, що є
підставою для визнання за нею права
власності на вказану частину майно в
порядку спадкування за законом.

Визнати за позивачем право власності
на усю квартиру та грошовий вклад
неможливо, оскільки спадкоємець першої
черги ОСОБА_3 також звернулась у
нотаріальну контору із заявою про
прийняття спадщини, а згідно зі ст. 1268
ч.5 ЦК незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.
1223, 1261, 1266, 1267, 1268-1270 ЦК, ст. 213-215 ЦПК, суд

В и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа
ОСОБА_3, про визнання права власності в
порядку спадкування задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину квартиру АДРЕСА_1 загальною
площею 40,4 кв. м, 1/2 частину грошового
вкладу в територіальному
відокремленому безбалансовому
відділенню № 10004/026 філії Донецького
обласного управління відкритого
акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України», рахунок НОМЕР_1,
в порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_4, яка настала
ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Апеляційна скарга на це рішення може
бути подана в судову палату по
цивільних справах апеляційного суду
Донецької області через місцевий суд
протягом десяти днів зі дня його
проголошення.

Суддя
О.А.Фунжий