РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2014 року Київський
районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді
Зуб Г.А.,

за участю секретаря
Хлистун Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Державної
казначейської служби України про
відшкодування матеріальної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся
до суду з позовом, в якому просив
стягнути з відповідача на користь
позивача суму майнової шкоди у розмірі
149784 грн. 92 коп. за рахунок відповідного
бюджетного призначення Державного
бюджету України, яким передбачено
відшкодування громадянинові вартості
конфіскованого майна стягнутого в
дохід держави.

В обґрунтування позовних вимог
посилався на наступне. У 2010 році
позивач був засуджений вироком
Київського районного суду м. Харкова за
ч. 5 ст. 191 та ч. 2 ст. 366 КК України до
десяти років позбавлення волі з
конфіскацією належного йому майна.
16.02.2012 року ухвалою Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних та кримінальних
справ вирок Київського районного суду
м. Харкова та ухвалу Апеляційного суду
Полтавської області від 19.07.2011 року
скасовано, а кримінальна справа
направлена на додаткове
розслідування. 25.09.2012 року слідчим
відділу УСБ України в Харківській
області кримінальну справу відносно
ОСОБА_1 закрито у зв'язку з
недоведеністю його участі у вчиненні
вказаних злочинів. З набранням
чинності вироком Київського районного
суду м. Харкова на підставі виконавчого
листа було здійснено конфіскацію 3600
доларів США, 36 000 грн., 15 золотих
злитків. 19.11.2012 року слідчим було
винесено постанову про відшкодування
вартості вилучених у позивача
цінностей. Але при звернені до УДКС
України в Київському районі м. Харкова
позивачу письмово повідомили про
можливість повернення лише 36 000
гривень. Тому позивач звернувся до
суду.

В судове засідання представник
позивача ОСОБА_2 з'явився, позов
підтримав в повному обсязі, просив
задовольнити.

Представник ДКС України Ізмайлов
В.О. в судове засідання з'явився, проти
задоволення позову заперечував в
повному обсязі, посилаючись на те, що це
є позицією позивача.

Суд, заслухавши представників сторін,
дослідивши матеріали справи, прийшов
до наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Ухвалою колегії суддів судової
палати у кримінальних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних та кримінальних
справ від 16.02.2012 року кримінальну
справу відносно ОСОБА_1 направлено на
нове розслідування. (а.с. 28-35)

На підставі виконавчого листа №
1-86/10/04 від 13.12.2010 року, виданого
Київським районним судом м. Харкова у
ОСОБА_1 конфісковано все належне йому
майно на користь держави. Відповідно до
листа 15 золотих злитків, загальною
вагою 182 грами, конфіскованих у ОСОБА_1,
передані для реалізації Державному
сховищу дорогоцінних металів і
дорогоцінного каміння. Грошові кошти у
розмірі 36 000 гривень відповідно до
платіжного доручення № 1794 від 08.12.2011
року перераховані на користь держави в
особі УДКС України в Київському районі
м. Харкова. Грошові цінності в
іноземній валюті у розмірі 3599.58 доларів
США перераховані на рахунок 489
Державного казначейства України, м.
Київ. (а.с. 21-25)

Постановою начальника 2-го відділу
слідчого відділу УСБ України в
Харківській області від 25.09.2012 року
кримінальна справа у відношенні ОСОБА_1
за ч. 5 ст. 191, ч. 2 ст. 366 КК України закрита
у зв'язку з недоведеністю його участі у
вчиненні даних злочинів, тобто за п. 2
ст. 213 КПК України. (а.с. 8-15).

Постановою від 19.11.2012 року слідчий
постановив відшкодувати ОСОБА_1 через
ДКС України за рахунок коштів
державного бюджету вартість
вилученого майна, зверненого в дохід
держави, а саме - грошові кошти в сумі 3600
доларів США, грошові кошти в розмірі 36
000 гривень, банківські злитки золота 999.9
проби в кількості 15 шт., загальною вагою
182 грами. (а.с. 16-17).

На звернення ОСОБА_1 до УДКС України в
Київському районі м. Харкова з заявою
про виконання постанови слідчого від
19.11.2012 року УДКС України в Київському
районі повідомили, що повернути
можливо лише 36 000 гривень та роз'яснено
порядок повернення. (а.с. 26-27).

Відповідно до ст. 53-1 КПК України ( в
редакції 1960 року) у разі закриття
кримінальної справи за відсутністю
події злочину, відсутністю в діянні
складу злочину або за недоведеністю
участі особи у вчиненні злочину, а
також у разі постановлення
виправдувального вироку орган
дізнання, слідчий, прокурор і суд
зобов'язані роз'яснити особі порядок
поновлення її порушених прав і вжити
необхідних заходів до відшкодування
шкоди, завданої особі внаслідок
незаконних засудження, притягнення як
обвинуваченого, затримання,
застосування запобіжного заходу та у
разі незаконного продовження
виконання призначеного покарання у
випадках, коли кримінальний закон, який
усуває караність діяння, набрав
чинності. Підстави і порядок
відшкодування шкоди визначаються
законодавством України.

Частиною 1 ст. 1176 ЦК України
встановлено, що шкода, завдана фізичній
особі внаслідок її незаконного
засудження, незаконного притягнення до
кримінальної
відповідальності,незаконного
застосування запобіжного заходу,
незаконного затримання, незаконного
накладення адміністративного
стягнення у вигляді арешту чи
виправних робіт, відшкодовується
державою у повному обсязі незалежно
від вини посадових і службових осіб
органу, що здійснює
оперативно-розшукову діяльність,
досудове розслідування, прокуратури
або суду.

У п. 2 ст. 1 Закону України «Про порядок
відшкодування шкоди, завданої
громадянинові незаконними діями
органів, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
органів досудового розслідування,
прокуратури і суду» вказано, що
відповідно до положень цього Закону
підлягає відшкодуванню шкода, завдана
громадянинові внаслідок: незаконного
застосування адміністративного арешту
чи виправних робіт, незаконної
конфіскації майна, незаконного
накладення штрафу.

Частиною другою вказаної статті
встановлено, що шкода відшкодовується
у повному обсязі, незалежно від вини
посадових осіб органів, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
досудове розслідування, прокуратури і
суду.

Право на відшкодування шкоди в
розмірах і в порядку, передбачених цим
Законом, виникає у випадках:

П. 2 ч. 1 ст. 2 Закону України «Про
порядок відшкодування шкоди, завданої
громадянинові незаконними діями
органів, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
органів досудового розслідування,
прокуратури і суду» встановлено, що
право на відшкодування шкоди в
розмірах і в порядку, передбачених цим
Законом, виникає у випадках: закриття
кримінального провадження за
відсутністю події кримінального
правопорушення, відсутністю у діянні
складу кримінального правопорушення
або невстановленням достатніх доказів
для доведення винуватості особи у суді
і вичерпанням можливостей їх отримати.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 дійсно
завдано шкоду проведеною конфіскацією
його майна та відповідно у нього
виникло право на її відшкодування.

Ч. 1 п. 2 ст. 3 Закону України «Про
порядок відшкодування шкоди, завданої
громадянинові незаконними діями
органів, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
органів досудового розслідування,
прокуратури і суду» визначено перелік
майна, що підлягає поверненню, а саме,
майно (в тому числі гроші, грошові
вклади і відсотки по них, цінні папери
та відсотки по них, частка у статутному
фонді господарського товариства,
учасником якого був громадянин, та
прибуток, який він не отримав
відповідно до цієї частки, інші
цінності), конфісковане або звернене в
доход держави судом, вилучене органами
досудового розслідування, органами,
які здійснюють оперативно-розшукову
діяльність, а також майно, на яке
накладено арешт.

Згідно ч. 2 ст. 4 Закону України «Про
порядок відшкодування шкоди, завданої
громадянинові незаконними діями
органів, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
органів досудового розслідування,
прокуратури і суду» майно, зазначене в
пункті 2 статті 3 цього Закону,
повертається в натурі, а в разі
неможливості повернення в натурі його
вартість відшкодовується за рахунок
тих підприємств, установ, організацій,
яким воно передано безоплатно.

Ч. 1 ст. 12 вказаного Закону визначено,
що розмір відшкодовуваної шкоди,
зазначеної в пунктах 1, 3, 4 статті 3 цього
Закону, залежно від того, який орган
провадив слідчі (розшукові) дії чи
розглядав справу, у місячний термін з
дня звернення громадянина визначають
відповідні органи, що здійснюють
оперативно-розшукову діяльність,
досудове розслідування, прокуратура і
суд, про що виносять постанову (ухвалу).

Відповідно до п. 18 Порядку обліку,
зберігання, оцінки конфіскованого та
іншого майна, що переходить у власність
держави, і розпорядження ним,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 25 серпня 1998 р. №
1340, повернення майна відбувається за
рішенням суду або за рішенням
керівника органу, в якому майно
перебуває на обліку, за наявності
відповідних підстав у порядку,
встановленому органом, що здійснив
його вилучення, або міністерством,
керівник якого спрямовує та координує
діяльність такого органу. У разі
відсутності майна повернення його
вартості здійснюється у розмірі,
встановленому підпунктом 6 пункту 9
розділу VI Бюджетного кодексу України.
Повернення за рішенням суду
національної та іноземної валюти
здійснюється Казначейством у валюті
платежу, яка була зарахована до
бюджету, або за заявою одержувача у
гривневому еквіваленті за офіційним
курсом, установленим Національним
банком на дату проведення операції.

Згідно п.п. 6 п. 9 розділу 6 БК України
установлено, що до законодавчого
врегулювання безспірного списання
коштів бюджету та відшкодування
збитків, завданих бюджету: повернення
за рішенням суду вартості
конфіскованого або зверненого в дохід
держави судом майна здійснюється у
розмірах сум коштів, що надійшли до
бюджету від реалізації цього майна, за
вирахуванням сум податків і зборів
(обов'язкових платежів), що були
нараховані відповідно до
законодавства, але не сплачені на
момент реалізації.

Проаналізувавши викладене, суд
приходить до висновку, що поверненню
відповідачем підлягають грошові кошти
у розмірі 36 000 гривень, валютні
цінності у розмірі 3 600 доларів США в
перерахуванні за офіційним курсом
гривні на момент ухвалення рішення
(3600*9,9924=35 972,64 грн.), та 15 банківських
злитків золота 999.9 проби, загальною
вагою 182 грами, в перерахуванні за
офіційним курсом золота на момент
ухвалення рішення (182 гр.*427,54 грн.=77 812,28
грн.), а всього 149 784,92 грн.

Керуючись ст. 1176 ЦК України, ст. 53-1 КПК
України (в редакції 1960 року), Законом
України «Про порядок відшкодування
шкоди, завданої громадянинові
незаконними діями органів, що
здійснюють оперативно-розшукову
діяльність, органів досудового
розслідування, прокуратури і суду»,
ст.ст. 10,11,209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Державної
казначейської служби України про
відшкодування матеріальної шкоди
задовольнити.

Стягнути з Державної казначейської
служби України () на
користь ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) суму
майнової шкоди у розмірі 149 784 (сто сорок
дев`ять тисяч сімсот вісімдесят чотири)
гривні 92 коп. за рахунок відповідного
бюджетного призначення Державного
бюджету України, яким передбачено
відшкодування громадянинові вартості
конфіскованого майна стягнутого в
дохід держави.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області, через
Київський районний суд м. Харкова
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 днів після його
проголошення.

Головуючий -