Справа № 2-1913/10
Провадження по справі № 6/367/33/2014
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2014 року Ірпінський
міський суд Київської області в складі:

головуючого - судді Пархоменко
О.В.,

при секретарі Жебровській
М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду Київської області заяву
ОСОБА_1 про виправлення описки у
виконавчому листі,-

встановив:

До суду звернулась ОСОБА_1 із заявою, в
якій просить виправити описку у
виконавчому листі № 2-1913/2010 р., виданому
29.09.2010 року на підставі рішення
Ірпінського міського суду від 06.09.2010
року по справі № 2-1913/10 за позовом
ОСОБА_1 до Управління ПФ України в м.
Ірпені Київської області про визнання
права на виплату пенсії в зв'язку з
інвалідністю та стягнення
заборгованості, а саме просить
виправити прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

Сторони в судове засідання не
з`явилися, проте їх неявка не
перешкоджає розгляду питання про
виправлення описок у виконавчому
листі.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України в
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень цього
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється. З огляду на викладене
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, суд визнає,
що заява підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 06.09.2014 р.
Ірпінським міським судом частково
задоволено позов ОСОБА_1 до Управління
ПФ України в м. Ірпені Київської
області про визнання права на виплату
пенсії в зв'язку з інвалідністю та
стягнення заборгованості, 17.09.2010 року
вказане рішення суду набрало законної
сили, 29.09.2010 року на підставі цього
рішення видано виконавчий лист №
2-1913/2010 р., в якому допущено описку, а
саме невірно зазначено прізвище
позивача ОСОБА_1 замість ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України, суд,
який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі; суд розглядає
заяву в десятиденний строк у судовому
засіданні з повідомленням стягувача та
боржника і постановляє ухвалу; неявка
стягувача і боржника не є перешкодою
для розгляду заяви; суд ухвалою вносить
виправлення до виконавчого листа.

За таких обставин, суд визнає за
необхідне заяву ОСОБА_1 про виправлення
описки у виконавчому листі
задовольнити, виправити описки у
виконавчому листі № 2-1913/2010 р., виданому
29.09.2010 року на підставі рішення
Ірпінського міського суду від 06.09.2010
року по справі № 2-1913/10 за позовом
ОСОБА_1 до Управління ПФ України в м.
Ірпені Київської області про визнання
права на виплату пенсії в зв'язку з
інвалідністю та стягнення
заборгованості, прізвище позивача
ОСОБА_1 змінити на ОСОБА_1.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у
виконавчому листі задовольнити.

Виправити описки виконавчому листі №
2-1913/2010 р., виданому 29.09.2010 року на
підставі рішення Ірпінського міського
суду від 06.09.2010 року по справі № 2-1913/10
за позовом ОСОБА_1 до Управління ПФ
України в м. Ірпені Київської області
про визнання права на виплату пенсії в
зв'язку з інвалідністю та стягнення
заборгованості, прізвище позивача
ОСОБА_1 змінити на ОСОБА_1.

Копію ухвали направити сторонам до
відому.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Київської області
через Ірпінський міський суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. В. Пархоменко