Справа № 697/452/14-ц
№ пров. 2/697/201/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2014 року

Канівський міськрайонний суд
Черкаської області в складі:

головуючого судді Бурлаки
О.В.

з участю секретаря с/з Комендант
Л.В.

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача Дошки В.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Каневі справу за
позовом ОСОБА_4 до територіальної
громади с. Прохорівка в особі
Прохорівської сільської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася в Канівський
міськрайонний суд з позовом до
територіальної громади с. Прохорівка в
особі Прохорівської сільської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом. У позові позивач вказала, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_5,
після смерті якого відкрилася спадщина
на земельну ділянку площею 0,3400 га, яка
розташована в с. Прохорівка
Канівського р-ну Черкаської області,
яка належала його померлому батькові
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю, серії ЧР
№022377, зареєстрованого 24.12.2003 року за
№219 у книзі записів державних актів на
право приватної власності на землю.
Своєчасно оформити право власності на
спадкове майно її чоловік за життя не
встиг, хоча й отримав Свідоцтво про
право на спадщину за заповітом. Позивач
є громадянкою Російської Федерації, до
смерті чоловіка мешкала разом з ним у с.
Деньги Золотоніського району
Черкаської області та отримала
Посвідку на постійне проживання, яке
видане безстроково. Позивач прийняла
спадщину після смерті чоловіка шляхом
подання заяви до Золотоніської
райдержнотконтори про прийняття
спадщини. При оформленні права
власності на земельну ділянку виникли
проблеми, так як відсутні
правовстановлюючі документи на
земельну ділянку площею 0,3400 га, що
змусило її звернутися до суду. Просить
визнати за нею право власності на
земельну ділянку загальною площею 0,3400
га, для ведення особистого селянського
господарства, що розташована в с.
Прохорівка Канівського р-ну Черкаської
області, в порядку спадкування після
смерті її чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

Представник позивача ОСОБА_2, який діє
на підставі угоди про надання правової
допомоги адвоката від 05.02.2014 року
(а.с.34-36) в судовому засіданні позовні
вимоги позивача підтримав повністю,
посилаючись на обставини викладені в
позовній заяві та просить суд визнати
за ОСОБА_4 право власності на земельну
ділянку площею 0,3400 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована в с. Прохорівка
Канівського р-ну Черкаської області, в
порядку спадкування після смерті її
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

Представник відповідача -
територіальної громади с. Прохорівка в
особі Прохорівської сільської ради -
голова села Дошка В.Г., не заперечує
проти визнання права власності за
позивачем на земельну ділянку площею
0,3400 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташована в с.Прохорівка Канівського
р-ну Черкаської області, в порядку
спадкування після смерті її чоловіка
ОСОБА_5

Суд, вислухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав:

Згідно із ст.ст.1216,1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла(спадкодавця), до
інших осіб(спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України у разі
відсутності заповіту право на
спадкування за законом одержують
особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК
України.

Судом встановлено та вбачається з
матеріалів справи, зокрема:

- з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1
від 14.03.2013р. (а.с.9), що ОСОБА_5 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Деньги Золотоніського
р-ну Черкаської області;

- з свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_2 від 15.04.1973 року (а.с.8), що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною померлого
ОСОБА_5;

- з свідоцтва про право на спадщину за
заповітом від 25.06.201 року
зареєстрованого в реєстрі за №1-2084
(а.с.10-12), що ОСОБА_5 є спадкоємцем 1/2
частини спадкового мана за заповітом
після смерті ОСОБА_6, спадщина
складається з земельної ділянки площею
0,680 га, яка розташована в с. Прохорівка
Канівського р-ну Черкаської області та
належала померлому підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю, серії ЧР №022377,
зареєстрованого 24.12.2003 року за №219 у
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю;

- з витягів з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки № 01-32/42 від 19.02.2014
року (а.с.13), № 01-32/40 від 19.02.2014 року (а.с.14)
та № 01-32/41 від 19.02.2014 року (а.с.15), що
власником земельних ділянок площею 0,149
га, 0,2131 га та 0,3 га для ведення
особистого селянського господарства,
що розташовані в с. Прохорівка
Канівського р-н Черкаської області є
ОСОБА_6 згідно державного акту серії ЧР
№ 022377.

Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі не
підлягають доказуванню. У разі
визнання відповідачем позовних вимог
суд за наявності для того законних
підстав задовольняє їх (ст.174 ЦПК
України).

Крім цього, судом у судовому засіданні
встановлено, що відповідач не
заперечує проти визнання права
власності за ОСОБА_4 на спадкове майно
після смерті ОСОБА_5, з повідомлення
Золотоніської районного державної
нотаріальної контори № 201/02-14 від
01.093.2014року, що після смерті ОСОБА_5
спадщину за законом прийняла ОСОБА_4
(а.с.25-32).

З огляду на викладене та з урахуванням
зібраних у справі доказів суд дійшов
висновку про можливість задоволення
позову та визнання за позивачем права
власності у порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_5 на
земельну ділянку площею 0,3400 га для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована в с.
Прохорівка Канівського р-н Черкаської
області.

Суд звертає увагу, що відповідно до ст.
182 ЦК України, право власності та інші
речові права на нерухомі речі,
обмеження цих прав, їх виникнення,
перехід і припинення підлягають
державній реєстрації. Державна
реєстрація прав на нерухомість і право
чинів щодо нерухомості є публічною,
здійснюється відповідним органом, який
зобов'язаний надавати інформацію про
реєстрацію та зареєстровані права в
порядку, встановленому законом.
Відмова у державній реєстрації права
на нерухомість або право чинів щодо
нерухомості, ухилення від реєстрації,
відмова від надання інформації про
реєстрацію можуть бути оскаржені до
суду. Порядок проведення державної
реєстрації прав на нерухомість та
підстави відмови в ній встановлюються
законом.

Статтею 4 Закону України «Про державну
реєстрацію прав на нерухоме майно та їх
обмежень», №1952-1У від 01.07.2004 року
передбачено, що обов'язковій державній
реєстрації підлягають речові права на
нерухоме майно, що знаходиться на
території України, фізичних та
юридичних осіб, держави,
територіальних громад, іноземців та
осіб без громадянства, іноземних
юридичних осіб, міжнародних
організацій, іноземних держав, в тому
числі й право власності на нерухоме
майно.

Відповідно до абз.3 ч.2 ст.331 ЦК України,
якщо право власності на нерухоме майно
відповідно до закону підлягає
державній реєстрації, право власності
виникає з моменту державної
реєстрації.

Оцінюючи зібрані по справі докази, суд
приходить до висновку, що позивачем
надано належні докази на підтвердження
заявлених позовних вимог, і її доводи
знайшли своє підтвердження у судовому
засіданні.

Керуючись ст.ст.10, 61, 212-215, 294 ЦПК України,
ст.ст. 1223, 1261-1265 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4 до територіальної
громади с. Прохорівка в особі
Прохорівської сільської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживаючої в АДРЕСА_1, 19770, у порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 право
власності на:

- земельну ділянку загальною площею 0,3400
га, для ведення особистого селянського
господарства, вартістю 7380,88 грн., що
розташована в с. Прохорівка
Канівського р-ну Черкаської області, в
порядку спадкування після смерті її
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Головуючий
О . В . Бурлака