Справа№592/710/14-ц
Провадження №2/592/644/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

05 березня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у
складі: головуючого - судді Хитрова Б.В.,
при секретарі Баришевій А.І.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Суми цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Сумської міської ради, треті
особи: Приватний нотаріус Сумського
міського нотаріального округу ОСОБА_3,
Реєстраційна служба Сумського
міського управління юстиції про
визнання права власності на земельну
ділянку в поряду спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з
вищевказаним позовом, мотивують вимоги
тим, що їх мати ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 Після її смерті відкрилась
спадщина, яка складається із житлового
будинку та прилеглої земельної
ділянки, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1. Спадкоємцями за законом після
її смерті є позивачі. У встановлені
законом строки, вони звернулись із
заявою про прийняття спадщини до
приватного нотаріуса ОСОБА_5 Після
спливу шестимісячного строку позивачі
почали оформлення спадщини і 14 вересня
2012 року ними було отримано свідоцтва
про право на спадщину за законом по 1/2
частині кожному, де спадщина на яку
видано свідоцтва складається з
житлового будинку, загальною площею 59,9
кв.м. з господарчими будівлями, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
розташованого на земельній ділянці
право власності чи користування на яку
за спадкодавцею, згідно листа
Держкомзему у місті Суми 23.07.2012 р. за
№3959/01-87, не зареєстроване, та належить
спадкодавці на праві власності: 1/2
частина на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом, виданого
Другою Сумською державною
нотаріальною конторою 30.10.1996 року за
реєстровим №4-127, та 1/2 частина - на
підставі свідоцтва про право
власності, виданого Другою Сумською
державною нотаріальною конторою 30.10.1996
року за реєстровим №4-125,
зареєстрованих в Сумському обласному
об'єднанні БІТ 04.11.1996 року за реєстровим
№3119. Таким чином, виходячи з вище
сказаного, померла за життя не оформила
належним чином своє право власності на
земельну ділянку під забудовою та не
отримала Державного акту, а тому
позивачі, як спадкоємці, не мають
можливості отримати свідоцтва про
право на спадщину за законом на даний
об'єкт нерухомості. Тому позивачі
просять визнати за нами право
власності в порядку спадкування на
земельну ділянку 0.06 га, надану для
будівництва та обслуговування
житлових будинків і господарських
будівель та знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 по 1/2 частині кожному.

Представник позивачів в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала у
повному обсязі з зазначених вище
підстав, просила її задовольнити.

Відповідач, Сумська міська рада,
повідомлена належним чином про час та
місце розгляду справи, не забезпечила
явку свого представника в судове
засідання, причини неявки суду не
повідомила, заперечень проти позову не
надала.

Третя особа, Приватний нотаріус
Сумського міського нотаріального
округу ОСОБА_3, повідомлена належним
чином про час та місце розгляду справи,
в судове засідання не з'явилася, надала
заяву в якій справу просить розглянути
в її відсутності.

Представник третьої особи,
Реєстраційної служби Сумського
міського управління юстиції,
повідомлений належним чином про час та
місце розгляду справи, в судове
засідання не з'явився, надав заяву в
якій справу просить розглянути в його
відсутності, у прийнятті рішення
покладається на розсуд суду.

Перевіривши матеріали справи та
дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що мати позивачів
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 Після її
смерті відкрилась спадщина, яка
складається із житлового будинку та
прилеглої земельної ділянки, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.
Спадкоємцями за законом після її
смерті є позивачі. (а.с.14-16, 18)

У встановлені законом строки, позивачі
звернулись із заявою про прийняття
спадщини до приватного нотаріуса
ОСОБА_5

Після спливу шестимісячного строку
позивачі почали оформлення спадщини і
14 вересня 2012 року ними було отримано
свідоцтва про право на спадщину за
законом по 1/2 частині кожному, де
спадщина на яку видано свідоцтва
складається з житлового будинку,
загальною площею 59,9 кв.м. з
господарчими будівлями що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, розташованого на
земельній ділянці право власності чи
користування на яку за спадкодавцею,
згідно листа Держкомзему у місті Суми
23.07.2012р. за №3959/01-87, не зареєстроване, та
належить спадкодавці на праві
власності: 1/2 частина на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, виданого Другою Сумською
державною нотаріальною конторою 30.10.1996
року за реєстровим №4-127, а 1/2 частина -
на підставі свідоцтва про право
власності, виданого Другою Сумською
державною нотаріальною конторою 30.10.1996
року за реєстровим №4-125,
зареєстрованих в Сумському обласному
об'єднанні БІТ 04.11.1996 року за реєстровим
№3119.

Таким чином, виходячи з вище сказаного,
померла за життя не оформила належним
чином своє право власності на земельну
ділянку під забудовою та не отримала
Державного акту, тому позивачі, як
спадкоємці, не мають можливості
отримати свідоцтва про право на
спадщину за законом на даний об'єкт
нерухомості.

Судом встановлено, що земельна ділянка,
яка розташована за адресою: АДРЕСА_1,
належала ОСОБА_4 відповідно до
Свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/2 частину приватизованої
земельної ділянки після померлого
ОСОБА_6, виданого Другою Сумською
нотаріальною конторою 30.10.1996 р. та
Свідоцтва про право власності на 1/2
частину земельної ділянки виданого в
порядку ст. 22 Кодексу України про шлюб
та сім'ю, посвідченого Другою Сумською
нотаріальною конторою 30.10.1996 року.
(а.с.11-12)

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець
за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є
спадкоємцями першої черги та своєчасно
звернулися до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, суд
вважає, що права їх порушені, як
спадкоємців, на оформлення своїх прав
щодо володіння спадковим майном
порушено, то вони підлягають захисту у
судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 328, 373, 1216, 1218, 1234-1235, 1268,
1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 208, 213-215, 218 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Сумської міської ради, треті особи:
Приватний нотаріус Сумського міського
нотаріального округу ОСОБА_3,
Реєстраційна служба Сумського
міського управління юстиції про
визнання права власності на земельну
ділянку в поряду спадкування
задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право
власності по 1/2 частині за кожною в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на
земельну ділянку 0.06 га, надану для
будівництва та обслуговування
житлових будинків і господарських
будівель, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Сумської області через Ковпаківський
районний суд м. Суми. Особи які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Б.В. Хитров