Якимівський районний суд
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о/330/36/2014

Справа № 330/274/14-ц

"17" лютого 2014 р. Якимівський районний
суд Запорізької області у складі
головуючого судді Ковальчук О.А.,
при секретарі Колєдаєвої Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.Якимівка
Запорізької області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи:
ОСОБА_2, приватний нотаріус
Якимівського районного нотаріального
округу ОСОБА_3 про встановлення про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами,

встановив:

Заявник звернулася до суду з заявою, в
якій вказав, що ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 про що виконавчим
комітетом Кирилівської селищної ради
Якимівського району Запорізької
області 01 липня 2013 року зроблено
відповідний актовий запис за №22.

Після смерті матері вона звернулася до
приватного нотаріуса Якимівського
районного нотаріального округу ОСОБА_3
та прийняла спадщину в порядку та у
строки визначені чинним
законодавством України. Однак в
подальшому приватний нотаріус
відмовив їй у видачі свідоцтва про
право власності на спадкове майно. Свою
відмову приватний нотаріус пояснив тим
що в свідоцтві про її народження серії
НОМЕР_1 яке видано 14 жовтня 1955 року її
прізвище записано на російській мові
як «ОСОБА_1» та прізвище її батьків
також записано на російській мові як:
«ОСОБА_1», тобто на сьогодні вона не
можу довести те, що ОСОБА_4 яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 є її матір'ю.

В судовому засіданні заявник просить
встановити,що ОСОБА_4 яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки села Охримівка,
Якимівського району Запорізької
області.

В судовому засіданні заінтересована
особа ОСОБА_2 не заперечує проти
встановлення такого факту.

Заінтересована особа приватний
нотаріус Якимівського районного
нотаріального округу ОСОБА_3 в судове
засідання не з*явися.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявника та
свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, суд вважає, що
заява законна, обґрунтована і підлягає
задоволенню в повному обсязі за
наступними підставами:

В судовому засіданні було встановлено,
що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Після
її смерті залишилося дві доньки ОСОБА_1
та ОСОБА_2.Після смерті матері ОСОБА_1
звернулася до приватного нотаріуса
Якимівського районного нотаріального
округу ОСОБА_3 та прийняла спадщину в
порядку та у строки визначені чинним
законодавством України. Однак в
подальшому приватний нотаріус
відмовив їй у видачі свідоцтва про
право власності на спадкове майно. Свою
відмову приватний нотаріус пояснив тим
що в свідоцтві про її народження серії
НОМЕР_1 яке видано 14 жовтня 1955 року її
прізвище записано на російській мові
як «ОСОБА_1» та прізвище її батьків
також записано на російській мові як:
«ОСОБА_1», тобто на сьогодні вона не
можу довести те, що ОСОБА_4 яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 є її матір'ю.

Факт того, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, є матір'ю позивачки
підтверджується письмовими доказами:
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 в
смт. Кирилівка Якимівського району
Запорізької області, актовий запис про
смерть №22 від 01 липня 2013 року (а.с.6),
копією свідоцтва про народження ОСОБА_1
від 01 жовтня 1955 року (а.с.7), копією
свідоцтва про укладання шлюбу між
ОСОБА_9 та ОСОБА_1 від 03 серпня 1974 року
(а.с.8), копією витягу про реєстрацію в
спадковому реєстрі (а.с.9).

В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 пояснили, що знали батьків
ОСОБА_1 Вони жили поруч, її мати була
ОСОБА_4.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України суди
розглядають справи про встановлення
фактів, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб. .

Таким чином, у судовому засіданні факт
того, що ОСОБА_4, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_3
року в смт Кирилівка Якимівського
району Запорізької області,

дійсно є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки села Охримівка, Якимівського
району Запорізької області повністю
знайшов своє підтвердження, суд вважає
можливим встановити даний факт у
судовому порядку.

Враховуючи викладене, керуючись, ст.
ст.10. 11. 60, 212, 213. 214. 215 ЦПК України, на
підставі п.1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України,
суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи:
ОСОБА_2, приватний нотаріус
Якимівського районного нотаріального
округу ОСОБА_3 про встановлення про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами, задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт
Кирилівка Якимівського району
Запорізької області,

актовий запис про смерть № 22 від 01
липня 2013 року, дійсно є матір'ю

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки

села Охримівка, Якимівського району
Запорізької області.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Запорізької області через Якимівський
районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення.

Суддя