ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/4312/14-ц
провадження №
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" грудня 2014 р. Дарницький районний суд
міста Києва в складі:

головуючого судді

Набудович І.О.

при секретарі

Козін В.Є.

розглянувши у судовому засіданні в
приміщенні суду в м. Києві цивільну
справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
ОСОБА_4 про поділ майна в натурі

встановив :

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_2 звернулися
до суду з позовом до відповідача ОСОБА_4
про поділ майна в натурі.

До суду представники сторін
надали клопотання про визнання мирової
угоди між сторонами, яка була підписана
позивачем та відповідачем. Просили
закрити провадження в справі та
визнати мирову угоду, згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_4 в порядку
спадкування від ОСОБА_5 право власності
на садовий (дачний) будинок АДРЕСА_3,
який складається з садового будинку
літ. «А» загальною площею 58,4 кв.м.,
житловою площею 27,9 кв.м., вбиральні літ.
«Б», душової літ. «В», сараю літ. «Г»,
теплицею літ. «Д» та споруд № 1, I.

2. Визнати за ОСОБА_4 в порядку
спадкування від ОСОБА_5 право власності
на земельну ділянку площею 0,0609 га, з
цільовим призначенням - ведення
садівництва, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер №
:90:953:0014.

3. ОСОБА_4 погоджується та не оспорює
державну реєстрацію права власності за
ОСОБА_2 на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1,
загальна площа 46,5 кв.м, житловою площею
- 30,7 кв м., здійснену згідно Рішення
Дарницького районного суду м. Києва від
11.03.2013 року та рішення про державну
реєстрацію прав та їх обтяжень,
індексний номер 15223043 від 18.08.2014 17:52:59.

4. ОСОБА_4 погоджується та не оспорює
державну реєстрацію права власності за
ОСОБА_3 на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1,
загальна площа 46,5 кв.м, житловою площею
- 30, 7 кв м., здійснену згідно Рішення
Дарницького районного суду м. Києва від
11.03.2013 року та рішення про державну
реєстрацію прав та їх обтяжень,
індексний номер 15223043 від 18.08.2014 17:52:59.

5. Визнати за ОСОБА_2 право власності на
1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальна
площа 46,5 кв.м, житловою площею - 30,7 кв.м.

6. Визнати за ОСОБА_3 право власності на
1/6 частину квартири АДРЕСА_1, загальна
площа 46,5 кв.м, житловою площею - 30,7 кв.м.

7. Після підписання та визнання судом
цієї Мирової угоди Сторони не мають
один до одного жодних претензій з
приводу спадкового майна після
померлого ОСОБА_7 та його розподілу, а
також щодо виконання боргових
зобов'язань, успадкованих ними після
смерті померлого ОСОБА_5, та будь-яких
інших майнових та моральних вимог з
цього приводу.

8. Сторонам роз'яснені і зрозумілі
наслідки укладення та визнання судом
мирової угоди, передбачені в ст. 205
Цивільного процесуального кодексу
України, а також наслідки закриття
провадження у справі у зв'язку з
укладенням мирової угоди, передбачені
ст. 206 Цивільного процесуального
кодексу України.

9. Ця Мирова угода складена у 4-ох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному для кожної із
Сторін, та один екземпляр залишається у
матеріалах цивільної справи № 753/4312/14-ц
року Дарницького районного суду міста
Києва.

10. Сторони, які укладають та підписують
цю Мирову угоду, стверджують один
одному та повідомляють усім
зацікавленим у тому особам, що:

- у момент укладення та підписання цієї
Мирової угоди вони усвідомлювали (і
усвідомлюють) значення своїх дій і
могли (і можуть) керувати ними;

- розуміють природу цієї Мирової угоди,
свої права та обов'язки, що витікають з
неї, та погоджуються з ними;

- при укладенні цієї Мирової угоди
відсутній будь-який обман чи інше
приховування фактів, які б мали істотне
значення та були свідомо приховані
ними;

- ця Мирова угода укладається ними при
здоровому розумі та ясній пам'яті;

- укладаючи цю Мирову угоду, вони діють
добровільно, без будь-якого примусу, як
фізичного, так і морального;

- ця Мирова угода укладається на
вигідних для Сторін умовах і не є
результатом впливу тяжких обставин.

Відповідно до ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
в справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Суд вважає, що запропоновані
сторонами умови мирової угоди не
порушують законних прав і інтересів
сторін і не суперечать закону. Наслідки
закриття провадження по справі
відповідно до вимог ст. 206 ЦПК України
сторонам роз'яснені.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України,
суд

Ухвалив :

Визнати мирову угоду, згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_4, РНОКПП НОМЕР_1, в
порядку спадкування від ОСОБА_5 право
власності на садовий (дачний) будинок
АДРЕСА_3, який складається з садового
будинку літ. «А» загальною площею 58,4
кв.м., житловою площею 27,9 кв.м.,
вбиральні літ. «Б», душової літ. «В»,
сараю літ. «Г», теплицею літ. «Д» та
спорудою № 1, І.

2. Визнати за ОСОБА_4, РНОКПП НОМЕР_1, в
порядку спадкування від ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку площею
0,0609 га, з цільовим призначенням -
ведення садівництва, яка розташована
за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер
№ :90:953:0014.

3. ОСОБА_4, РНОКПП НОМЕР_1, погоджується
та не оспорює державну реєстрацію
права власності за ОСОБА_2, РНОКПП
НОМЕР_2, на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1,
загальною площею 46,5 кв.м, житловою
площею - 30,7 кв.м., проведену на підставі
Рішення Дарницького районного суду м.
Києва від 11.03.2013 року та рішення про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень, індексний номер 15223043 від
18.08.2014 року 17:52:59.

4. ОСОБА_4, РНОКПП НОМЕР_1, погоджується
та не оспорює державну реєстрацію
права власності за ОСОБА_3, РНОКПП
НОМЕР_3, на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1,
загальною площею 46,5 кв.м., житловою
площею - 30, 7 кв.м., проведену на підставі
Рішення Дарницького районного суду м.
Києва від 11.03.2013 року та рішення про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень, індексний номер 15223043 від
18.08.2014 року 17:52:59.

5. Визнати за ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2,
право власності на 1/6 частину квартири
АДРЕСА_1, загальною площею 46,5 кв.м,
житловою площею - 30,7 кв.м.

6. Визнати за ОСОБА_3, РНОКПП НОМЕР_3,
право власності на 1/6 частину квартири
АДРЕСА_1, загальна площа 46,5 кв.м,
житловою площею - 30,7 кв.м.

7. Після підписання та визнання судом
цієї Мирової угоди Сторони не мають
один до одного жодних претензій з
приводу спадкового майна після
померлого ОСОБА_7 та його розподілу, а
також щодо виконання боргових
зобов'язань, успадкованих ними після
смерті померлого ОСОБА_5, та будь-яких
інших майнових та моральних вимог з
цього приводу.

8. Сторонам роз'яснені і зрозумілі
наслідки укладення та визнання судом
мирової угоди, передбачені в ст. 205
Цивільного процесуального кодексу
України, а також наслідки закриття
провадження у справі у зв'язку з
укладенням мирової угоди, передбачені
ст. 206 Цивільного процесуального
кодексу України.

9. Ця Мирова угода складена у 4-ох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному для кожної із
Сторін, та один екземпляр залишається у
матеріалах цивільної справи № 753/4312/14-ц
року Дарницького районного суду міста
Києва.

10. Сторони, які укладають та підписують
цю Мирову угоду, стверджують один
одному та повідомляють усім
зацікавленим у тому особам, що:

- у момент укладення та підписання цієї
Мирової угоди вони усвідомлювали (і
усвідомлюють) значення своїх дій і
могли (і можуть) керувати ними;

- розуміють природу цієї Мирової угоди,
свої права та обов'язки, що витікають з
неї, та погоджуються з ними;

- при укладенні цієї Мирової угоди
відсутній будь-який обман чи інше
приховування фактів, які б мали істотне
значення та були свідомо приховані
ними;

- ця Мирова угода укладається ними при
здоровому розумі та ясній пам'яті;

- укладаючи цю Мирову угоду, вони діють
добровільно, без будь-якого примусу, як
фізичного, так і морального;

- ця Мирова угода укладається на
вигідних для Сторін умовах і не є
результатом впливу тяжких обставин.

Подальше провадження в справі
за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про
поділ майна в натурі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду м. Києва через
Дарницький районний суд м. Києва
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя

І.О. Набудович