Провадження № 20/263/178/2014
Е М У К Р А Ї Н И
24 листопада 2014 року Жовтневий
районний суд м. Маріуполя Донецької
області в складі головуючого судді
Шатілової Л.Г, при секретарі Момот А.М. ,
розглянувши у відкритому судовому
засідання в залі суду в м. Маріуполі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа: Маріупольська
міська рада, про встановлення факту, що
має юридичне значення, -
17 листопада 2012 року заявник звернулася
до суду із заявою про встановлення
факту родинних відносин. В
обґрунтування вимог ОСОБА_1 зазначила,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її
двоюрідна сестра ОСОБА_2, відповідно до
свідоцтва про смерть від 03.10.2013 року.
Після її смерті відкрилося спадкове
майно у вигляді ? частини квартири
АДРЕСА_1. Для прийняття спадщини вона,
як єдиний спадкоємець, звернулася до
нотаріальної контори, але з'ясувалося,
що не вистачає документів, які
підтверджують родинні відносини. Її
мати та мати померлої були між собою
рідними сестрами, мали однакове дівоче
прізвище ОСОБА_1 та по батькові обидві
були ОСОБА_5. Але втрачене свідоцтво про
народження її матері, яке може
підтвердити, що у матерів ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 були одні батьки. Вона
зверталася до архіву Запорізької
області щодо отримання свідоцтва про
народження її матері, але відповіді не
отримала, у зв'язку з тим, що самостійно
відновити документи не передбачається
можливим. Просить суд встановити факт
родинних відносин між нею та померлою
В судовому засіданні заявник
повністю підтримала вимоги, надала
пояснення аналогічні, викладеним у
заяві та наполягала на їх задоволенні
Представник зацікавленої особи
Маріупольської міської ради в судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву про розгляд справи за його
відсутності та прийняття рішення
відповідно до чинного законодавства.
Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надали пояснення, що
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є двоюрідними
сестрами між собою, а у їх матерів були
одні батьки. ОСОБА_2 вийшла заміж та
переїхала до м.Бердянська, сестри
постійно підтримували між собою родині
стосунки, заявниця допомагала ОСОБА_2
робити ремонт у квартирі. ОСОБА_2
померла рік тому у віці 88 років, її
чоловік помер раніше на 10 років, дітей у
Заслухавши пояснення заявника,
допитавши свідків, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку щодо доцільності задоволення
вимог ОСОБА_1 При цьому суд виходить з
Згідно інформаційної довідки із
Спадкового реєстру від 02.04.2014 року
після смерті ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року відкрита спадкова
справа.
Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року,
батьками якої зазначено ОСОБА_6 та
ОСОБА_7. За свідоцтвом про подружжя
ОСОБА_6 уклала шлюб із ОСОБА_8 11.10.1933р.
Згідно із свідоцтва про народження
ОСОБА_2 ,ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками
зазначено ОСОБА_8 та ОСОБА_5.
Відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками
зазначено матір ОСОБА_12.
Згідно свідоцтв про смерть ОСОБА_12
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Відповідно до поштових листівок 1958
року, 1964 та 1972 року випуску ОСОБА_13
вітала із святами ОСОБА_5 як сестру, за
підписом ОСОБА_13 віталися тітка ОСОБА_8,
дядько ОСОБА_8 та ОСОБА_2.
Відповідно до ст. 234 ЦПК України в
порядку окремого провадження
розглядаються цивільні справи про
підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових прав.
Вимогами ст. 256 ЦПК Кодексу України
передбачено, що суд встановлює
юридичні факти, від яких залежить
виникнення майнових або інших прав
громадян, зокрема відповідно до п. 1 ч. 1
ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт
родинних відносин між фізичними
Згідно із роз'ясненнями, наданими у
постанові Пленуму Верховного Суду
України № 5 від 31.05.1995 року «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення» суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо для
одержання в органах, що вчиняють
нотаріальні дії, свідоцтва про право
З огляду на викладене, проаналізувавши
надані заявником докази у їх
сукупності, суд приходить до висновку,
про необхідність встановлення факту
Так, сама заявник та свідки
підтвердили, що заявник та померла
ОСОБА_2 є між собою двоюрідними
сестрами, а їх матері між собою рідні
сестри. Матір померлої ОСОБА_2 мала
дівоче прізвище ОСОБА_2, як і матір
заявника. Крім того у матерів померлої
ОСОБА_2 та заявника однакове ім'я по
батькові - ОСОБА_5. що підтверджується
наданими суду документами. Наявність у
заявника на руках самих документів
померлої ОСОБА_2 також підтверджує
факт родинних відносин. За таких
обставин заява ОСОБА_1 підлягає
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 234,235, 256 ЦПК України, суд ,
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Маріупольська міська рада, про
встановлення факту, що має юридичне
значення -задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є двоюрідними
Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана протягом 10 днів з
дня його проголошення до Апеляційного
суду Донецької області через Жовтневий
районний суд м. Маріуполя.
Суддя