Справа № 108/2781/13-ц
К І Р О В С Ь К І Й Р А Й О Н Н И Й С У Д
А В Т О Н О М Н О Ї Р Е С П У Б Л І К И К Р
________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

10 лютого 2014 року
смт. Кіровське АР Крим

Кіровській районний суд Автономної
Республіки Крим у складі:

головуючого - судді Хачикян А. Х.,

при секретарі - Абкаіровій Е. Е.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Кіровське
АР Крим цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Владиславівської сільської
Ради Кіровського району АР Крим,
відділу держкомзему в Кіровському
районі АР Крим, третя особа -
Феодосійська державна нотаріальна
контора АР Крим про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до
Владиславівської сільської Ради
Кіровського району АР Крим, відділу
держкомзему в Кіровському районі АР
Крим, третя особа - Феодосійська
державна нотаріальна контора АР Крим
про визнання права власності в порядку
спадкування за законом, мотивуючи
позовні вимоги тим, що 08.02.2002 року після
смерті бабки позивача - ОСОБА_2,
відкрилась спадщина, яка складається з
земельної ділянки, площею 3.05 гектарів в
межах згідно з планом, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Владиславівської сільської
ради Кіровського району АР Крим. Батько
позивача - ОСОБА_3, який є спадкоємцем за
заповітом, прийняв спадщину але не
встиг оформити у зв'язку зі смертю.
Позивач звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, але їй було відмовлено у
оформленні документів, у зв'язку із не
оформленням спадкодавцем своїх
спадкових прав.

Позивач в судовому засіданні позовні
вимоги підтримала у повному обсязі,
просила їх задовольнити.

Представники відповідача та третьої
особи в судове засідання не з'явились,
просили розглянути справу за їх
відсутністю, про що надіслали до суду
заяви.

Представник відповідача - відділу
держкомзему в Кіровському районі АР
Крим, в судове засідання не з'явився,
про день, час та місце судового
розгляду повідомлений належним чином,
про що свідчить розписка про вручення
судового виклику, причини неявки суду
не відомі.

Вислухавши позивача, її доводи,
дослідивши матеріали справи у їх
сукупності, суд дійшов висновку про
задоволення позовних вимог з наступних
підстав.

Згідно частини 1 статті 5 ЦК України
акти цивільного законодавства
регулюють відносини, які виникли з дня
набрання ними чинності.

Відповідно до частини 1 статті 125 ЗК
України (у редакції чинної на момент
видачі державного акту) право
власності та право постійного
користування на земельну ділянку
виникає після одержання її власником
або користувачем документа, що
посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою, та його державної реєстрації.

Як вбачається з частини 1 статті 126 ЗК
України, право власності на земельну
ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою
посвідчується державними актами. Форми
державних актів затверджуються
Кабінетом Міністрів України.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 12.02.2002 року, за життя
належала земельна ділянка, площею 3.05
гектарів, яка розташована на території
Владиславівської сільської ради
Кіровського району АР Крим, що
вбачається з державного акту на право
приватної власності на землю серії І -
КМ № 082820 від 27.04.2001 року, який отриманий
померлою замість сертифікату серії КМ
№ 0038033 від 11.10.1996 року /а. с. 5, 11, 48/.

Відповідно до частини 1 статті 1235 ЦК
України заповідач може призначити
своїми спадкоємцями одну або кілька
фізичних осіб, незалежно від наявності
у нього з цими особами сімейних,
родинних відносин, а також інших
учасників цивільних відносин.

Згідно положень статті 1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

За життя померла ОСОБА_2, відповідно до
заповіту від 01.12.2000 року, заповідала
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 від 12.10.2012 року, сертифікат
серії КМ № 0038033 від 11.10.1996 року на право
земельного паю, розміром 5.04 ГА, який в
подальшому обмінений нею на державний
акт на право приватної власності на
землю серії І - КМ № 082820 від 27.04.2001 року,
проте, новий заповіт не склала, у
зв'язку із чим листом завідувача
Кіровської державної нотаріальної
контори АР Крим № 27/02 - 14 від 25.01.2011 року
спадкоємцю за заповітом - ОСОБА_3
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом /а. с. 8, 45,
48/.

Рішенням Кіровського районного суду АР
Крим № 2 - 895/2011 від 06.03.2012 року, яке
набрало чинності 17.03.2012 року,
задоволений позов ОСОБА_3, витлумачений
заповіт, складений ОСОБА_2 01.12.2000 року,
посвідчений 01.12.2000 секретарем
Владиславівської сільської ради
Кіровського району Автономної
Республіки Крим Федорчук Т. Б.,
зареєстровано в реєстрі за № 195, та
роз'яснено, що за змістом цього
заповіту спадкодавець - ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, (свідоцтво про
смерть НОМЕР_1, видане 12.02.2002 року
Владиславівською сільською Радою
Кіровського району АР Крим, актовий
запис № 13) на випадок своєї смерті
заповідала з належного їй на праві
власності майна ОСОБА_3 земельну
ділянку, площею 3.05 ГА, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Владиславівської сільської
Ради Кіровського району АР Крим, яка
належала заповідачеві на праві
власності на підставі державного акту
на право приватної власності на землю І
- КМ № 082820, виданого 27.04.2001 року головою
Владиславівської сільської Ради
Кіровського району АР Крим /а. с. 9 - 10/.

Наведене вище свідчить про прийняття
спадкоємцем ОСОБА_3 спадщини
відповідно до заповіту, оскільки його
дії направлені на отримання ним
спадщини у вигляді спірної земельної
ділянки, проте, за життя не оформив
своїх спадкових справ у зв'язку зі
смертю.

Як вбачається з пункту «г» частини 1
статті 81 Земельного кодексу України,
громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлого
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про народження серії НОМЕР_3 від 29.02.1968
року та витягом з державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
шлюб щодо підтвердження дошлюбного
прізвища № 9 від 28.11.2012 року, тобто,
відповідно до статті 1261 ЦК України,
спадкоємцем першої черги за законом /а.
с. 7, 13/.

З листа завідувача Кіровської
державної нотаріальної контори АР Крим
№ 11/01 - 16 від 14.01.2014 року випливає, що
спадкова справа після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 не заводилась /а. с.
40/.

Постановою державного нотаріуса
Першої Феодосійської державної
нотаріальної контори АР Крим від 29.11.2013
року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на спірну земельну ділянку з підстав не
оформлення своїх спадкових прав
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на
земельну ділянку площею 3.05 гектарів, що
розташована на території
Владиславівської сільської Ради
Кіровського району АР Крим, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що належала матері
спадкодавця ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 /а. с. 15/.

Відповідно до пунктів 10 та 23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України № 7 від
30.05.2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування», відповідно
до статті 1225 ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом. Свідоцтво про право на
спадщину видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

З положень статті 16 ЦК України
випливає, що кожна особа має право
звернутися до суду за захистом свого
особистого немайнового або майнового
права та інтересу. Одним зі способів
захисту цивільних прав та інтересів є
визнання права.

Згідно статті 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Отже, за таких обставин, суд дійшов
висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 про
визнання за нею права власності на
спадкове майно - земельну ділянку,
площею 3.05 гектарів в межах згідно з
планом, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Владиславівської сільської ради
Кіровського району АР Крим та належала
спадкодавцеві на підставі державного
акту на право приватної власності на
землю І - КМ № 082820 від 27.04.2001 року, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, цілком обґрунтовані,
відповідають закону і підлягають
задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись
статтями 5, 16, 1216, 1220, 1222, 1235, 1261, 1268, 1297 ЦК
України, статтями 81, 125, 126 ЗК України,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування»,
статтями 10, 11, 60, 209, 212 - 215, 218 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1 до Владиславівської
сільської Ради Кіровського району АР
Крим, відділу держкомзему в
Кіровському районі АР Крим, третя особа
- Феодосійська державна нотаріальна
контора АР Крим про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, -
задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
право власності на земельну ділянку,
площею 3.05 гектарів в межах згідно з
планом, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Владиславівської сільської Ради
Кіровського району АР Крим та належала
спадкодавцеві на підставі державного
акту на право приватної власності на
землю І - КМ № 082820 від 27.04.2001 року.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду АР Крим через
Кіровській районний суд АР Крим
протягом десяті днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

С у д д я
А. Х. Хачикян