Справа № 445/2623/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2014 року
Золочівський районний суд Львівської
області

в складі судді
Постигача Б.А.

при секретарі Мацайло
О.М.

розглянувши в судовому засіданні в
м. Золочеві справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Ремезівцівської сільської
ради Золочівського району Львівської
області, Золочівської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Золочівському
районі Львівської області про
визнання права власності на спадкове
майно та скасувння розпорядження
голови Золочівської
райдержадміністрації та Державного
акту,

В С Т А Н О В
И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з
позовом до Ремезівцівської сільської
ради Золочівського району Львівської
області,Золочівської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Золочівському
районі Львівської області, у якому
просять визнати за ними право
власності на земельну ділянку, площею
1,2847 га, що розташована на території
Ремезівцівської сільської ради
Золочівського району Львівської
області та залишилась після смерті їх
матері ОСОБА_3

В обгрунтування позову у позовній
і уточненій позовній заяві зазначили,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ремезівці
.Золочівського району померла ОСОБА_3,
яка доводилась їм матір'ю. Вони є
єдиними спадкоємцями , прийняли
спадщину мали намір оформити свої
права на спадкове майно матерії,
зокрема і на земельну ділянку (пай) .

Однак , як з'ясувалося, вони не
можуть це зробити , оскільки розмір
земельної ділянки, що належав матері
збільшився під час уточнення розмірів
земельних ділянок до 1,2847 га. На цю
земельну ділянку був виданий 19.04 1999 р.
Державний акт . Але на момент видачі
його їх мати померла. Такі неточності
не можуть бути усунуті у позасудовому
порядку.

Уточнивши позовні вимоги, просили
визнати за кожною з них право власності
по 1/2 частці земельної ділянки площею
1,2847 га

Ремезівцівська сільська рада
подала суду лист в якому просить справу
розглядати без її представника .

Представники Золочівської
районної державної адміністрації і
відділу Держземагенства у
Золочівському районі в судовому
засіданні позов визнали повністю і
просили його задовольнити.

Оцінивши подані докази, суд
вважає, що позов слід задовольнити з
таких підстав.

З копії свідоцтва про смерть
ОСОБА_3 від ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату
на право приватної власності на землю
від 22.04.1997 року; державного акту серії
ЛВ № 056935 виданого 19.04.2004 року;
розпорядження голови Золочівської РДА
від 26.01.2004 року № 17 доданого списку
громадян, яким передаються земельні
частки (паї) у власність на території
Ремезівцівської сільської ради від
26.01.2004 року № 17 - судом встановлено
таке.

22.04 1997 р. ОСОБА_3 було видано
сертифікат на право приватної
власності на земельну ділянку площею
1,07 га без контурного визначення
зовнішніх меж на місцевості, яка
розташована на території
Ремезівцівської сільської ради.

28.05.1997 року ОСОБА_3 склала заповіт ,
яким все своє майно в рівних частках по
1/2 заповіла донькам.

Після смерті ОСОБА_3 яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, її доньки звернулись у
Золочівську державну нотаріальну
контору із заявою для прийняття
спадщини та 06.12.1999 року їм видано
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом серії АВЕ № 432351, зокрема на
земельну ділянку площею 1,07 га.

Згідно розпорядження голови
Золочівської РДА Львівської області №
17 від 26.01 2004 р. "Про затвердження
технічної документації з передачі
земельних часток (паїв) у власність
громадянам на території
Ремезівцівської сільської ради" на
підставі списків громадян, яким
передаються земельні частки (паї) у
власність, ОСОБА_3 передано у власність
земельну ділянку загальною площею 1,2847
га.

На підставі цього розпорядження
на ім"я ОСОБА_3 був виданий Державний
акт серії ЛВ № 056935 про право власності
на земельну ділянку площею 1,2847 га., на
момент видачі якого, мати позивачів
померла.

Згідно Інструкції про заповнення
бланків державних актів на право
власності на земельну ділянку і на
право постійного користування
земельною ділянкою, що діяла до вересня
2013 року, Державний акт не може бути
виданий на померлу особу.

Оскільки на час видачі
розпорядження голови Золочівської РДА
Львівської області № 17 від 26.01 2004 року
та спірного державного акту ОСОБА_3 -
померла, то розпорядження голови
Золочівської РДА та державний акт
слід визнати недійсними.

Також, враховуючи те, що позивачі
мають право на спадкування майна
померлої, зокрема і спірної земельної
ділянки, а відсутніть належного
державного акту на право власності на
земельну ділянку та неможливість
отримання його є перешкодою для
реалізації позивачами вказаного
права, позовні вимоги є підставними і
підлягають до задоволення.

Слід визнати за позивачами право
спільної часткової власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
після смерті їх матері.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК
України , ст. 373, 374, 386, 1216-1218, 1225? 1258, 1261,
1268, ЦК України , ст.ст.78-81, 126, 131, 152, 153
ЗК України суд,

В И Р І Ш И
В :

позов задовольнити.
Розпорядження голови Золочівської РДА
Львівської області № 17 від 26.01 2004 р. в
частині затвердження технічної
документації з передачі земельних
часток (паїв) у власність на ім"я ОСОБА_3
та Державний акт серії ЛВ № 056935 від 03.05
2004 р. про право власності на земельну
ділянку площею 1,2847 га, виданого на ім"я
ОСОБА_3 - визнати недійсними.

Визнати за ОСОБА_1 і за ОСОБА_2 по 1/2
частці земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 1,2847 га, що
розташована на території
Ремезівцівської сільської ради
Золочівського району Львівської
області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
на протязі 10 днів з дня його
проголошення .

Суддя Б. А. Постигач