Справа № 354/1001/13-ц
Провадження по справі № 2/354/35/14
У Х В А Л А

17 лютого 2014 року
м.Яремче

Яремчанський міський суд
Івано-Франківської області

в складі головуючого судді
Марчака Ю.І

секретаря
Савчук М.І.

позивача ОСОБА_1

представник позивача
ОСОБА_2

відповідача
ОСОБА_3

представник відповідача
ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Яремче
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання
недійсним свідоцтва про право на
спадщину та визнання права власності в
порядку спадкування за заповітом і
законом на частку спадкового майна,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Яремчанського
міського суду знаходиться цивільна
справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до
ОСОБА_3 про визнання недійсним
свідоцтва про право на спадщину, та
визнання права власності в порядку
спадкування за заповітом і законом на
частку спадкового майна.
В судовому засіданні відповідач та
представник відповідача заявили
клопотання про визнання мирової угоди
відповідно до якої :

1.Відповідач - ОСОБА_3 зобов'язується
передати у власність ОСОБА_1 наступне
майно:

-частину житлового будинку, а саме -
кімнату площею 17,5 м.кв, веранду площею
9,6 м.кв., кухню площею 14,4 м.кв., що
становить загальну площу 41,3 м.кв., яка
розташована в АДРЕСА_1. Дані площі
вказані в поповерхневому плані та
відмічені штрих пунктиром рожевого
кольору . Інша частина житлового
будинку, а саме - кімната площею 18,2 м.кв.,
коридор площею 3,0 м.кв., кладовка 2,8 м.кв.,
веранда 14,5 м.кв., що становить загальну
площу 38,5 м.кв. залишається у власності
ОСОБА_3. Також за ОСОБА_3 залишаються
господарські споруди - стайня площею 23,9
м.кв., погріб площею 9,0 м.кв., оборіг
площею 9,0 м.кв. та убиральня .

- частину земельної ділянки, яка
розміщена в АДРЕСА_1, що відображено в
схемі розподілу земельної ділянки
позначеної штрих пунктиром рожевого
кольору в розмірі 0,1000га (десять сотих),
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЖ
№850867, виданого відділом Держкомзему у
м. Яремче 15 травня 2009року.

2.ОСОБА_3 та ОСОБА_1 криницею будуть
користуватися спільно.

3.З моменту отримання ОСОБА_1 свідоцтва
на право власності на її частину
житлового будинку, який розташований в
АДРЕСА_1 та присвоєння окремого номеру
цієї частини, позивач ОСОБА_1
зобов'язується встановити окремий
лічильник на електроенергію. До
моменту встановлення лічильника на
електроенергію ОСОБА_1 зобов'язується
відшкодувати витрати за використану
електроенергію ОСОБА_3.

4.Після підсисання Мирової угоди та
затвердження її судом ОСОБА_1 не
претендуватиме на інше спадкове майно
після смерті батька - ОСОБА_8 та матері -
ОСОБА_9 .

5.Позивачі визнають, що з моменту
підписання цієї Мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
матимуть жодних претензій до
відповідача з приводу спадкового
майна, яке є предметом цієї Мирової
Угоди.

6.ОСОБА_3, гарантує, що до повного
виконання Мирової угоди не
відчужуватиме третім особам нерухоме
майно, яке є предметом цієї мирової
угоди.

7.На виконання мирової угоди
встановлюється термін 90 днів.

8.У разі невиконання ОСОБА_3, умов угоди,
Мирова угода має вважатися підставою
для видачі судом виконавчого листа.

9.Відповідач заявляє, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь- яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

10.Судові витрати несе позивач у справі -
ОСОБА_1.

11. Витрати по оформленню цієї мирової
угоди після затвердження судом в
нотаріуса та інших державних установах
несе позивач у справі - ОСОБА_1.

Наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України відповідачу відомі.

Позивачка ОСОБА_1 та представник
позивача ОСОБА_2 , які також
представляють інтереси ОСОБА_5
погоджуються укласти мирову угоду
відповідно до якої
1.
Відповідач - ОСОБА_3 зобов'язується
передати у власність ОСОБА_1 наступне
майно:

-частину житлового будинку, а саме -
кімнату площею 17,5 м.кв, веранду площею
9,6 м.кв., кухню площею 14,4 м.кв., що
становить загальну площу 41,3 м.кв., яка
розташована в АДРЕСА_1. Дані площі
вказані в поповерхневому плані та
відмічені штрих пунктиром рожевого
кольору . Інша частина житлового
будинку, а саме - кімната площею 18,2 м.кв.,
коридор площею 3,0 м.кв., кладовка 2,8 м.кв.,
веранда 14,5 м.кв., що становить загальну
площу 38,5 м.кв. залишається у власності
Відповідача - ОСОБА_3. Також за
Відповідачем - ОСОБА_3 залишаються
господарські споруди - стайня площею 23,9
м.кв., погріб площею 9,0 м.кв., оборіг
площею 9,0 м.кв. та убиральня .

- частину земельної ділянки, яка
розміщена в АДРЕСА_1, що відображено в
схемі розподілу земельної ділянки
позначеної штрих пунктиром рожевого
кольору в розмірі 0,1000га (десять сотих),
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЖ
№850867, виданого відділом Держкомзему у
м. Яремче 15 травня 2009року.

2.ОСОБА_1 криницею буде користуватися
спільно з ОСОБА_3.

3.ОСОБА_1 погодилась, що з моменту
отримання ОСОБА_1 свідоцтва на право
власності на її частину житлового
будинку, який розташований в АДРЕСА_1 та
присвоєння окремого номеру цієї
частини, позивач ОСОБА_1 зобов'язується
встановити окремий лічильник на
електроенергію. До моменту
встановлення лічильника на
електроенергію ОСОБА_1 зобов'язується
відшкодувати витрати за використану
електроенергію ОСОБА_3.

4.ОСОБА_1 погодилась, що після
підсисання Мирової угоди та
затвердження її судом позивач не
претендуватиме на інше спадкове майно
після смерті батька - ОСОБА_8 та матері -
ОСОБА_9 .

5.ОСОБА_1 визнає, що з моменту підписання
цієї Мирової угоди та у випадку
належного її виконання позивачі не
матимуть жодних претензій до ОСОБА_3 з
приводу спадкового майна, яке є
предметом цієї Мирової Угоди.

6. На виконання мирової угоди
встановлюється термін 90 днів.

7. У разі невиконання ОСОБА_3, умов
угоди, Мирова угода має вважатися
підставою для видачі судом виконавчого
листа.

8.ОСОБА_1 заявляє, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь- яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

10.З умовами мирової угоди ОСОБА_1
згідна, просить суд її затвердити та
закрити провадження у справі, вважає що
умови мирової угоди не суперечать
закону та не порушують прав, свобод та
інтересів інших осіб.

11.ОСОБА_1 погодилась, що судові витрати
несе позивач у справі - ОСОБА_1.

12.ОСОБА_1 погодилась, що витрати по
оформленню цієї мирової угоди після
затвердження судом в нотаріуса та
інших державних установах несе позивач
у справі - ОСОБА_1.

Наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України позивачу відомі.

Суд вислухавши думку учасників
судового засідання вивчивши матеріали
справи вважає, що мирова угода підлягає
до визнання оскільки вона не
суперечить вимогам закону та інтересам
сторін. Зміст ст. 175, ст. 205 п.4 , ЦПК
України сторонам роз'яснено і
зрозумілий.

Керуючись вимогами ст . 175; ст. 205 п.4 ЦПК
України, суд

УХВАЛИВ:

визнати мирову угоду в цивільній
справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до
ОСОБА_3 про визнання недійсним
свідоцтва про право на спадщину та
визнання права власності в порядку
спадкування за заповітом і законом на
частку спадкового майна

Відповідно до визнаної мирової угоди:

1.Відповідач - ОСОБА_3 зобов'язується
передати у власність позивачу ОСОБА_1
наступне майно :

- частину житлового будинку, а саме -
кімнату площею 17,5 м.кв, веранду площею
9,6 м.кв., кухню площею 14,4 м.кв., що
становить загальну площу 41,3 м.кв., яка
розташована в АДРЕСА_1. Дані площі
вказані в поповерхневому плані та
відмічені штрих пунктиром рожевого
кольору . Інша частина житлового
будинку, а саме - кімната площею 18,2 м.кв.,
коридор площею 3,0 м.кв., кладовка 2,8 м.кв.,
веранда 14,5 м.кв., що становить загальну
площу 38,5 м.кв. залишається у власності
Відповідача - ОСОБА_3. Також за
Відповідачем - ОСОБА_3 залишаються
господарські споруди - стайня площею 23,9
м.кв., погріб площею 9,0 м.кв., оборіг
площею 9,0 м.кв. та убиральня .

- частину земельної ділянки, яка
розміщена в АДРЕСА_1, що відображено в
схемі розподілу земельної ділянки
позначеної штрих пунктиром рожевого
кольору в розмірі 0,1000га (десять сотих),
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЖ
№850867, виданого відділом Держкомзему у
м. Яремче 15 травня 2009року.

2.Сторони - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 криницею
будуть користуватися спільно.

3.Сторони - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 дійшли
згоди, що з моменту отримання ОСОБА_1
свідоцтва на право власності на її
частину житлового будинку, який
розташований в АДРЕСА_1 та присвоєння
окремого номеру цієї частини, позивач
ОСОБА_1 зобов'язується встановити
окремий лічильник на електроенергію.
До моменту встановлення лічильника на
електроенергію ОСОБА_1 зобов'язується
відшкодувати витрати за використану
електроенергію ОСОБА_3.

4.Після підсисання Мирової угоди та
затвердження її судом позивачі не
претендуватимуть на інше спадкове
майно після смерті батька - ОСОБА_8 та
матері - ОСОБА_9 .

5.З моменту підписання цієї Мирової
угоди та у випадку належного її
виконання позивачі не матимуть жодних
претензій до відповідача з приводу
спадкового майна, яке є предметом цієї
Мирової угоди.

6.Відповідач - ОСОБА_3, гарантує, що до
повного виконання Мирової угоди не
відчужуватиме третім особам нерухоме
майно, яке є предметом цієї мирової
угоди.

7.Сторони погодилися, що на виконання
мирової угоди встановлюється термін 90
днів.

8.Сторони погодилися, що у разі
невиконання відповідачем - ОСОБА_3, умов
угоди, Мирова угода має вважатися
підставою для видачі судом виконавчого
листа.

9.Позивачі та відповідач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь- яких третіх осіб, в
тому числі й держави.

10.З умовами мирової угоди сторони
згідні, просять суд її затвердити та
закрити провадження у справі, вважають
що умови мирової угоди не суперечать
закону та не порушують прав, свобод та
інтересів інших осіб.

11.Сторони погодилися, що судові витрати
несе позивач у справі - ОСОБА_1.

12.Сторони погодилися, що витрати по
оформленню цієї мирової угоди після
затвердження судом в нотаріуса та
інших державних установах несе позивач
у справі - ОСОБА_1.

Провадження в справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про визнання
недійсним свідоцтва про право на
спадщину та визнання права власності в
порядку спадкування за заповітом і
законом на частку спадкового майна,
закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження не було
подано . Апеляційна
скарга на рішення суду подається до
Апеляційного суду Івано-Франківської
області через Яремчанський міський
суд протягом п'яти днів з дня
проголошення рішення. Для осіб, які не
брали участі в розгляді справи цей
строк рахується з дня отримання копії
ухвали.

Суддя: Ю. І. Марчак