Справа 202/6649/14-ц
Провадження № 2/202/4420/2014
12 листопада 2014 року
Індустріальний районний суд м.
у складі: головуючого - судді Мороза
при секретареві - Гармаш К.О.,
Розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості, -
ПАТ «УкрСиббанк» у червня 2014 року
звернувся до суду з вищезазначеним
позовом, в якому просив стягнути з
відповідачів солідарно на свою користь
заборгованість у розмірі 6 679,04
швейцарських франків, та судовий збір.
В обґрунтування своїх вимог зазначив,
що відповідно до кредитного договору №
отримав кредит у сумі 16 800,00
Швейцарських франків зі сплатою за
користування ним відсотків, проте в
порушення умов договору свої
зобов'язання належним чином не виконав,
що стало підставою для звернення до
суду. Вимоги, що випливають зі
згаданого договору, були забезпечені
шляхом укладання з відповідачем ОСОБА_2
року, у зв'язку з чим вона є солідарними
відповідачами за пред'явленим до
стягнення боргом. З урахування
викладеного просив суд стягнути
солідарно з відповідачів на користь
банку заборгованість за кредитним
договором у розмірі 6 679,04 швейцарських
франків., та судовий збір.
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, про час і місце
його проведення повідомлявся належним
Відповідачі в судове засідання у
справі не з'являлися, про час і місце
його проведення повідомлялися
належним чином, причину неявки суду не
повідомили. Суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК
Суд, дослідивши матеріали справи та
письмові докази, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
Судом встановлено, що відповідно до
р. відповідач ОСОБА_1 отримав кредит у
сумі 16 800,00 Швейцарських франків зі
сплатою, строком до 13.01.2017 року. У
зв'язку з неналежним виконанням
відповідачем своїх обов'язків, станом
на 26.05.2014 року заборгованість за ним
склала 6 903,77 Швейцарських, що
складається з: заборгованість за сумою
кредиту 6,679,04 Швейц. Франків, що за
курсом НБУ станом на 26.05.2014 р. становить
86 940,73 грн., коштів пеня за прострочення
сплати кредиту - 208,35 Швейц. Франків, що
за курсом НБУ станом на 26.05.2014 становить
2 712.07 грн., пеня за прострочення сплати
процентів - 16.38 Швейц. Франків, що станом
на 26.05.2014 року становить 213.23 грн.
Зобов'язання позичальника, що
випливали зі згаданого кредитного
договору, були забезпечені шляхом
укладання з відповідачем ОСОБА_3
Згідно ст. 1054 ЦК України, обов'язком
позичальника за кредитним договором є
зокрема повернення кредиту та сплата
процентів за користування ним.
Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог Цивільного кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
Згідно умов Кредитного договору
позичальнику зобов`язаний повертати
кредит та сплачувати відсотки за
користування кредитними коштами.
Згідно ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Відповідно до ст. 16 ЦК України, одною з
форм судового захисту цивільних прав
та інтересів є примусове виконання
Проте, відповідачі умови кредитного
договору належним чином не виконують,
про що неодноразово повідомлялися, у
тому числі й шляхом направлення
письмових вимог про виконання
зобов'язань згідно умов кредитного
Відповідно до ст. 88 ЦПК України
сплачений позивачем судовий збір
підлягає стягненню з відповідачів на
На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 16, 526, 549, 611, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 8,
10, 11, 57-60, 64, 79, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України,
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення
заборгованості за кредитним договором
Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1),
ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1) солідарно
на користь Публічного акціонерного
просп. Московський, 60, МФО 351005, 0) заборгованість за кредитним
розмірі 6 903,77 Швейцарських франка
(шість тисяч дев'ятсот три Швейцарських
франків 77 сантимів) що за курсом НБУ
станом на 26.05.2014 року становить 89 866,05
грн. (вісімдесят дев`ять тисяч вісімсот
шістдесят шість гривень 05 копійок), що
складається з: заборгованість за сумою
кредиту 6,679,04 Швейц. Франків, що за
курсом НБУ станом на 26.05.2014 р. становить
86 940,73 грн., коштів пеня за прострочення
сплати кредиту - 208,35 Швейц. Франків, що
за курсом НБУ станом на 26.05.2014 становить
2 712.07 грн., пеня за прострочення сплати
процентів - 16.38 Швейц. Франків, що станом
на 26.05.2014 року становить 213.23 грн.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2
судовий збір в розмірі 898,66 грн. на
користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк».
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в 10 -
денний строк з дня проголошення
апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:
В.П. Мороз