Справа №173/1631/14-ц
Провадження №2-о/173/75/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2014 р. Верхньодніпровський
районний суд Дніпропетровської
області

В складі: головуючої судді - Петрюк
Т.М.

При секретарі - Рудовій Л.В

Розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті
Верхньодніпровську цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи,
Мишуринрізька сільська рада,
державний нотаріус
Верхньодніпровської державної
нотаріальної контори, ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин-

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулася заявник ОСОБА_1, , з
заявою про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи, Мишуринрізька сільська рада,
державний нотаріус
Верхньодніпровської державної
нотаріальної контори, ОСОБА_2,
посилаючись на наступне: вона
народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.
Мишурин Ріг Верхньодніпровського
району Дніпропетровської області. Її
дівоче прізвище ОСОБА_2.

В її свідоцтві про народження в графі
«мати» записана ОСОБА_3, а в графі
«батько» тільки ім»я «ОСОБА_8»

22.04.1983 року вона зареєструвала шлюб з
ОСОБА_4 та прийняла його прізвище
ОСОБА_1, про що свідчить витяг з
державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб від 24 червня 2014
року. Шлюб з ОСОБА_4,було розірвано, а
прізвище вона залишила ОСОБА_1.

18.12.1998 року вона зареєструвала шлюб з
ОСОБА_5, та прийняла його прізвище
ОСОБА_1, що свідчить витяг з державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб від 17 червня 2014 року.
ОСОБА_5 помер

23.11.2000 року вона зареєструвала шлюб з
ОСОБА_6 . На даний час її прізвище
ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер її батько
ОСОБА_7, який проживав з її матір»ю
однією сім»єю, виховував її та вважав
за свою доньку.

На день смерті ОСОБА_7,. був
зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1

Після смерті ОСОБА_7. відкрилась
спадщина. яка складається з земельної
ділянки на території Мишуринрізької
сільської ради Верхньодніпровського
району, яка належала йому на підставі
державного акту про право приватної
власності на землю 1У-ДП № 134525 від 12.03.2001
року. заповіту ОСОБА_7, не залишив.

04.07.2014 року вона звернулась до
держаного нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини після смерті
батька. Але 04.07.2014 року була винесена
постанова про відмову у вчиненні
нотаріальної дії у зв»язку з тим, що
надані документи не дають змоги
встановити факт родинних відносин з
померлим, оскільки у свідоцтві про
народження записане лише ім»я батька
«ОСОБА_8». Факт встановлення родинних
відносин з померлим ОСОБА_8,. потрібен
заявниці для прийняття спадщини, що й
стало підставою зверхня до суду.

В судовому засіданні заявниця свої
вимоги підтримала, просить встановити
факт родинних відносин між померлим
ОСОБА_8., та нею. визнавши їх батьком та
донькою, давши пояснення фактично
установлені матеріалами справи.

Заінтересована особа, представник
Мишуринрізької сільської ради в
судове засідання не з»явилась, про час
та місце розгляду справи повідомлена
належним чином.

Заінтересована особа, державний
нотаріус Верхньодніпровської
державної нотаріальної контори в
судове засідання не з»явилась, подавши
заяву про слухання справи у її
відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2, в
судовому засіданні проти задоволення
вимог заявниці не заперечував та
пояснив, що він є рідним братом
заявниці. ОСОБА_7, був як його батьком
так і батьком заявниці. ОСОБА_7,
проживав однією сім»єю з їхньою
матір»ю ОСОБА_3, без реєстрації шлюбу. В
період їхнього спільного проживання
народились вони. Але, і він, і його
сестра були зареєстровані за прізвищем
матері. ОСОБА_7,. та їхня мати згодом
одружились, але це було вже далеко
після їхнього народження. Він на
спадщину, що залишилась після смерті
батька ОСОБА_7. не претендує і не
заперечує, щоб земельна ділянка, яка
належала їхньому батьку була
успадкована його сестрою, заявницею по
справі.

Вислухавши осіб, що приймали
участь у розгляді справи, свідків,
дослідивши матеріали справи суд
прийшов до висновку, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню за наступними
підставами.

Судом встановлено, що заявниця
ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 року в
с. Мишурин Ріг Верхньодніпровського
району Дніпропетровської області. Її
дівоче прізвище ОСОБА_3, що
підтверджується копіює свідоцтва про
народження.

В її свідоцтві про народження ОСОБА_1,
в графі «мати» записана ОСОБА_3, а в
графі «батько» тільки ім»я «ОСОБА_8»

22.04.1983 року заявниця зареєструвала
шлюб з ОСОБА_4 та прийняла його прізвище
ОСОБА_1, про що свідчить витяг з
державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб від 24 червня 2014
року. Шлюб з ОСОБА_4,було розірвано, а
прізвище вона залишила ОСОБА_1.

18.12.1998 року заявниця зареєструвала
шлюб з ОСОБА_5, та прийняла його
прізвище ОСОБА_1, що свідчить витяг з
державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб від 17 червня 2014
року. ОСОБА_5 помер

23.11.2000 року заявниця зареєструвала
шлюб з ОСОБА_6. на даний час прізвище
заявниці ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_7, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть.

Після смерті ОСОБА_7. відкрилась
спадщина, яка складається з земельної
ділянки на території Мишуринрізької
сільської ради Верхньодніпровського
району, яка належала йому на підставі
державного акту про право приватної
власності на землю 1У-ДП № 134525 від 12.03.2001
року, що підтверджується копією
державного акту про право приватної
власності на землю. Заповіту ОСОБА_7, не
залишив.

Заявниця бажає прийняти спадщину,
що залишилась після смерті ОСОБА_7, в
зв»язку з чим подала заяву до
держаного нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини після смерті
батька. Але 04.07.2014 року була винесена
постанова про відмову у вчиненні
нотаріальної дії у зв»язку з тим, що
надані документи не дають змоги
встановити факт родинних відносин
заявниці з померлим, оскільки у
свідоцтві про народження заявниці
записане лише ім»я батька «ОСОБА_8».

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Факт родинних відносин між
померлим ОСОБА_8., та спадкоємицею
ОСОБА_1, підтверджується показаннями
свідків: ОСОБА_10, ОСОБА_11, та ОСОБА_12

Так свідок ОСОБА_13, пояснила, що
ОСОБА_7,. приїхав до їхнього села з
Тернопільської області та став
проживати однією сім»єю з матір»ю
заявниці, шлюб спочатку вони не
реєстрували. Потім у них народилась
заявниця, а через декілька років її
брат ОСОБА_2. ОСОБА_7. є батьком як
заявниці так і її брата, але чому він
їх на себе не зареєстрував вона не
знає, хоч за життя він обох дітей
визнавав своїми і ні в кого в селі не
було сумнівів, що це його діти. ОСОБА_7,.
все життя проживав з матір»ю заявниці.
Пізніше вони офіційно одружились.
Після смерті матері саме заявниця
доглянула його до смерті, турбувалась
про нього та поховала його.

Аналогічні пояснення дали і свідки
ОСОБА_11,. та ОСОБА_12

Крім показань свідків, факт родинних
відносин між померлим ОСОБА_8 та
заявницею підтверджується також
наданими суду документами.

Так, в свідоцтві про народження
заявниці хоч прізвище та по батькові
її батька не записані, але вказане
його ім»я «ОСОБА_8», що співпадає з
іменем померлого ОСОБА_7 Запис про
батька здійснений відповідно
законодавства, яке існувала на час
народження заявниці.

Оцінюючи надані докази, суд вважає,
що факт родинних відносин між померлим
ОСОБА_8, та спадкоємицею ОСОБА_1
знайшов своє підтвердження.

За таких обставин суд вважає за
можливе встановити факт родинних
відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_6
року ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем с.
Заставне Бережанського району
Тернопільської області та
спадкоємицею ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4,
визнавши їх батьком та сином.

Встановлення даного факту родинних
відносин потрібно заявнику для
отримання спадщини. В іншому порядку
заявник встановити цей факт заявник не
має можливості.

Керуючись ст. 10,60,212, 213, 214, 215 256-258 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин задовольнити

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженкою с.
Мишурин Ріг Верхньодніпровського
району Дніпропетровської області, та
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем с.
Заставне Бережанського району
Тернопільської області померлим
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, визнавши їх донькою
та батьком.

Рішення може бути оскаржене до
судової палати з цивільних справ
Апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з моменту його
проголошення, шляхом подачі
апеляційної скарги через
Верхньодніпровський районний суд.
Особи, які брали участь у судовому
засіданні, але не були присутні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання цього
рішення.

Суддя
Петрюк Т.М.