РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014 року Рiвненський
мiський суд Рівненської області

в особi головуючої суддi Панас О.В.,

при секретарі Райковської
О.К.

розглянувши у вiдкритому судовому
засiданнi в мiстi Рiвному

справу за заявою ОСОБА_2 ,
заінтересована Дубровицька районна
державна нотаріальна контора пpо
встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до
Рівненського міського суду з заявою в
якій просить суд встановити факт, що
вона являється рідною дочкою ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування своїх вимог
заявник посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилась спадщина на
житловий будинок та господарські
будівлі, що знаходяться за адресою
с.Висоцьк, Дубровицького району,
Рівненської області.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України має
право на спадкування майна, що належить
померлій на підставі заяви про
прийняття спадщини до Дубровицької
районної державної нотаріальної
контори, Рівненської області але
нотаріусом вказаної нотаріальної
контори було відмовлено у видачі
свідоцтва про спадщину у зв'язку з
невідповідністю прізвища померлої з її
прізвищем.

Згідно свідоцтва про смерть прізвище
матері значиться як « ОСОБА_3», виданого
на підставі паспорта. При видачі
матері нового українського паспорта
була допущена помилка в неточності у
перекладі даного документу російською
мовою працівниками паспортної служби,
де замість прізвища «ОСОБА_3» було
зазначено «ОСОБА_3». Зміни прізвища у
паспорті здійснюються тільки на
підставі відповідного рішення суду.
Просила заяву розглянути в її
відсутність та задовольнити.

Від заінтересованої особи -
Дубровицької районної державної
нотаріальної контори , яка була
належним чином повідомлена про день,
час та місце розгляду справи, до суду не
надійшло ні заяв ні заперечень щодо
розгляду заяви.

Дослiдивши надані заявником письмовi
докази по справi, а саме: свідоцтво про
смерть матері заявниці ОСОБА_3 ,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого 09
лютого 2013року Виконавчим комітетом
Яринівської сільської ради,
Березнівського району, Рівненської
області - актовий запис №1., свідоцтво
про народження на ім'я заявниці,
виданого 27.04.1962року, паспорт
громадянина України заявника виданого
18.09.1996 року Рівненським МУ УМВС України
в Рівненській області, свідоцтва про
одруження , виданого Висоцькою
сільрадою Дубровицького району
Рівненської обл. 04.10.1960р. згідно якого,
після одруження матері заявниці було
присвоєно прізвище "ОСОБА_3", суд
прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2
пiдлягає задоволенню повністю.

Таким чином, сукупністю достовірних
доказів підтверджується, що заявниця
ОСОБА_2 є рідною донькою ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

З врахуванням того, що факт родинних
відносин знайшов своє підтвердження в
судовому засіданні і встановлення
факту обумовлене необхідністю вступу в
право власності на спадкове майно, то
суд прийшов до висновку, що заява
підлягає до задоволення.

На пiдставi викладеного, керуючись
ст.ст.10,11,60,212,214,215,223,256,259, 292,294 ЦПК
України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 пpо встановлення факту
родинних відносин, задовольнити
повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною дочкою
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Рівненської області
через Рівненський міський суд з
поданням в десятиденний строк
апеляційної скарги з дня проголошення
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя:
О.В.Панас