Справа № 344/4816/13-ц
Провадження № 2/344/400/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2014 року
м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретаря Іванова О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Івано-Франківського
міського суду цивільну справу за
позовом виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення коштів згідно
договору №30 про пайову участь
замовників будівництва у розвитку
соціальної та інженерно-транспортної
інфраструктури міста, мотивуючи тим, що
30.03.2010 року між виконавчим комітетом
Івано-Франківської міської ради та
відповідачем було укладено договір №30
про пайову участь замовників
будівництва у розвитку соціальної та
інженерно-транспортної інфраструктури
міста (далі Договір). Відповідно до п.1.1
Договору, предметом договору є
визначення для відповідача, який є
замовником переобладнання підвального
приміщення на АДРЕСА_1 під заклад
громадського харчування, участі у
розвитку соціальної та
інженерно-транспортної інфраструктури
м. Івано-Франківська. Згідно Договору
замовник сплачує пайовий внесок в сумі
10 184 грн. єдиним платежем або частинами
за графіком що визначається Договором.
Однак після отримання відповідачем
сертифікату відповідності закінченого
будівництва об'єкта взяті на себе
зобов'язання по Договору №30 відповідач
належним чином не виконав, сплату
пайового внеску не здійснив.

В судове засідання 26.02.2014 року
представник позивача не з'явився, подав
до суду заяву про розгляд справи у його
відсутності, позовні вимоги підтримує,
просить позов задовольнити.

Відповідач в судові засідання 15.08.2013
року, 14.10.2013 року, 25.11.2013 року, 24.01.2014 року
та 26.02.2014 року не з'являвся, про дату, час
та місце розгляду справи повідомлявся
належним чином, що підтверджується
повідомленнями про вручення поштових
відправлень та конвертами, що
повернулись . Причину неявки суду не
повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України
фіксування судового засідання
технічними засобами не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі,
всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, судом встановлено наступне.

30 березня 2010 року між виконавчим
комітетом Івано-Франківської міської
ради та відповідачем укладено договір
№ 30 про пайову участь замовників
будівництва у розвитку соціальної та
інженерно-транспортної інфраструктури
міста (надалі Договір) (а.с.4).

Відповідно до п.1.1 Договору, замовник
(відповідач ПП ОСОБА_1), здійснює
переобладнання підвального приміщення
на АДРЕСА_1 під заклад громадського
харчування, в порядку та на умовах,
визначених Договором, бере участь у
розвитку соціальної та
інженерно-транспортної інфраструктури
м. Івано-Франківська.

Згідно п. 2.1 Договору, замовник
зобов'язався сплатити пайовий внесок у
розмірі та у терміни, визначені
Договором.

Відповідно до п. 3.2 Договору замовник
сплачує пайовий внесок в сумі 10 184 грн.
єдиним платежем або частинами за
графіком, що визначається Договором.

Пунктом 4.1 закріплено, що Договір
діє до повного його виконання.

Незважаючи на взяті на себе за
Договором зобов'язання, відповідач
належно їх не виконував.

Відповідно до ст. 525 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

За змістом ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог чинного законодавства.

Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлено строк його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк.

Згідно ст. 610 ЦК України порушення
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не виконав зобов'язання у
встановлений договором строк.

Відповідно до ст. 599 ЦК України
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином. Тобто,
відповідно до положень вказаної статті
зобов'язання припиняється не будь-яким
виконанням, а лише виконанням,
проведеним належним чином. Основні
критерії належності виконання
містяться у ст. 526 ЦКУ, відповідно до
якої належно виконаним буде вважатися
зобов'язання, яке виконано відповідно
до умов договору, вимог ЦК та інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Неналежно проведене
виконання не припиняє зобов'язання, а
лише тягне за собою покладення на
боржника нових обов'язків, які
становлять міри цивільно-правової
відповідальності (відшкодування
збитків, стягнення неустойки тощо).

Статтею 27-1 Закону України «Про
планування і забудову території» (який
діяв на час укладення договору)
встановлено обов'язок замовника взяти
участь у розвитку
інженерно-транспортної та соціальної
інфраструктури міста.

Відповідно до ч. 3 ст. 27-1 Закону України
«Про планування і забудову території»
пайова участь (внесок) замовника у
створенні і розвитку
інженерно-транспортної та соціальної
інфраструктури населеного пункту
полягає у відрахуванні замовником
після прийняття об'єкта в експлуатацію
до відповідного місцевого бюджету
коштів для забезпечення створення і
розвитку інженерно-транспортної та
соціальної інфраструктури населеного
пункту.

Отже, отримувачем коштів для створення
і розвитку соціальної інфраструктури
міста Івано-Франківська є місцевий
бюджет.

Як вбачається із листа заступника
міського голови, станом на 10.05.2011 року
об'єкт введений в експлуатацію, однак
кошти до Фонду соціально-економічного
розвитку та інженерно-транспортної
інфраструктури міста відповідачем не
сплачено.

Як вбачається зі змісту ст. 10 ЦПК
України, цивільне судочинство
здійснюється на засадах змагальності
сторін. Сторони та інші особи, які
беруть участь у справі, мають рівні
права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
їх переконливості. Кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог або заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі. Особа,
яка бере участь у справі,
розпоряджається своїми правами щодо
предмета спору на власний розсуд.

Частиною 1 ст. 60 ЦПК України на сторін
покладено обов'язок доказування і
подання доказів. Це положення є одним
із найважливіших наслідків принципу
змагальності. Кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень. Докази
подаються сторонами та іншими особами,
які беруть участь у справі.

Відповідачем не надано суду жодних
доказів виконання своїх зобов'язань за
Договором від 30.03.2010 року.

Таким чином, виходячи з заявлених
позовних вимог, системного аналізу
положень чинного законодавства
України та матеріалів справи, суд
дійшов висновку про те, що позовні
вимоги позивача підлягають
задоволенню.

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог.

На підставі наведеного,
відповідно до ст. 27-1 Закону України Про
планування і забудову території»,
ст.ст. 525, 526, 530, 599, 610, 612 Цивільного
Кодексу України, ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60 ч.1, 88 ч.1
ЦПК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1,
зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2,
ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь
виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради,
місцезнаходження якого: 76004, м.
Івано-Франківськ, вул. Грушевського, 21,
на рахунок МБ м. Івано-Франківськ, р/р
0002, код платежу 24170000, код 37952250, МФО
836014, УДКСУ в м. Івано-Франківську,
призначення платежу:на
соціально-економічний розвиток міста -
10 184 грн. заборгованості за договором
про пайову участь замовників
будівництва у розвитку соціальної та
інженерно-транспортної інфраструктури
міста.

Стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованого за
адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний код
НОМЕР_1 на користь виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради,
місцезнаходження якого: 76004, м.
Івано-Франківськ, вул. Грушевського, 21,
на рахунок МБ м. Івано-Франківськ, р/р
0002, код платежу 24170000, код 37952250, МФО
836014, УДКСУ в м. Івано-Франківську - 229
грн. 40 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подачі
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя
Бабій О.М.