Краснопільський районний суд Сумської
вул.Вокзальна, 18 смт.Краснопілля
Краснопільський район Сумська область
Справа № 578/1272/13-ц
провадження № 2/578/42/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

22 січня 2014 року

смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської
області у складі:

головуючого судді -
Басової В.І.

з участю секретаря -
Авраменко О.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Краснопілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Угроїдської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, третя особа: відділ
Держземагенства у Краснопільському
районі Сумської області про визнання
права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

31 грудня 2014 року громадянин Російської
Федерації ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_2,
після смерті якої відкрилась спадщина
на належне їй майно, що складається з
житлового будинку за адресою АДРЕСА_1,
приватизованої земельної ділянки
розміром 0,1516 га, призначеної для
ведення підсобного господарства та
обслуговування житлового будинку, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.
Спадщину після смерті матері позивач
прийняв відповідно до чинного
законодавства, та на частину
спадкового майна, а саме житловий
будинок ним було отримано в
Краснопільській РДНК Сумської області
Свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, але отримати свідоцтво про
право на спадщину на майно у виді
земельної ділянки за вказаною адресою,
належне померлій матері позивач не
може, тому що після отримання свідоцтва
про право на спадщину на приватизовану
земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1
померла мати позивача
правовстановлюючий документ на це
майно - Державний акт на право
власності на земельну ділянку за життя
не отримала, у зв'язку з чим постановою
нотаріуса, йому було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, так як відсутній
правовстановлюючий документ на
спадкове майно, зазначений в заповіті.

Представник позивача позов
підтримала, просила його задовольнити.

Відповідач та третя особа - відділ
Держземагенства у Краснопільському
районі Сумської області надали до
суду листи з проханням про розгляд
справи у їх відсутність, проти
задоволення позову не заперечували.

Заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача
ОСОБА_2 (ас. 10, 11). Після смерті ОСОБА_2
відкрилась спадщина на належне їй
майно, що складається з житлового
будинку за адресою АДРЕСА_1,
приватизованої земельної ділянки
розміром 0,1516 га призначеної для
ведення підсобного господарства та
обслуговування житлового будинку, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.
Земельна ділянка належала їй на
підставі свідоцтва про права на
спадщину за заповітом, виданого
Краснопільської районною державною
нотаріальною конторою Сумської
області 28 травня 2002 року за реєстровим
номером 1203 (ас.13, 17-21).

Згідно заповіту посвідченого
секретарем виконавчого комітету
Угроїдської селищної ради № 258 від
07.11.2002 року, ОСОБА_2 заповідала все своє
майно сину ОСОБА_1 (а.с.12). Інших
спадкоємців після смерті ОСОБА_2 ні за
законом ні за заповітом немає.

Спадщину після смерті матері позивач
прийняв відповідно до чинного
законодавства, та на частину
спадкового майна, а саме житловий
будинок зав адресою АДРЕСА_1 ним було
отримано в Краснопільській РДНК
Сумської області свідоцтво про право
на спадщину за заповітом, (ас.14), а на
земельні ділянки за вказаною адресою,
належні померлій ОСОБА_2 позивач
оформити спадщину не може, оскільки
після отримання свідоцтва на право на
спадщину на приватизовану земельну
ділянку правовстановлюючий документ -
державний акт на право власності на
земельну ділянку за життя ОСОБА_2 не
отримала.

Постановою державного нотаріуса
Краснопільської районної державної
нотаріальної контори позивачу
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельну ділянку площею 0,1516 га для
ведення підсобного господарства та
обслуговування житлового будинку за
адресою АДРЕСА_1 після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документа на спадкове майно (а.с.24).

Згідно витягів з технічної
документації по грошовій оцінці земель
№ 917 та № 918 від 29.10.2013 року нормативна
грошова оцінка земельної ділянки для
обслуговування житлового будинку
площею 609 кв.м, складає 25992 грн., а
нормативна грошова оцінка земельної
ділянки для ведення підсобного
господарства 0,0907 га складає 1673 грн.
(а.с.14).

Враховуючи викладене, є законні
підстави для задоволення позовних
вимог та визнання за позивачем права
власності на приватизовану земельну
ділянку площею 0,1516 га, призначену для
ведення підсобного господарства та для
обслуговування житлового будинку, що
знаходиться в АДРЕСА_1 (0,0907 га ріллі та
0,0609 га під будівництво) по праву
спадкування за заповітом після смерті
матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2,
прийнятої нею у спадок після смерті
чоловіка ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3, яка належала йому на
підставі Державного Акту на право
приватної власності на землю серії І-СМ
№047610, виданого Угроїдською селищною
Радою Краснопільського району
Сумської області 30 квітня 2002 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 94 відповідно до
рішення № 16 сесії 21 скликання
Угроїдської селищної Ради народних
депутатів від 30 березня 1994 року.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215,218 ЦПК України, ст. 328,
373, 1216, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ч. 4 ст. 22,
ч.4 ст.81, ст.140,143 Земельного кодексу
України -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити
повністю.

Визнати за громадянином Російської
Федерації ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер фізичної
особи-платника податків НОМЕР_1, право
власності на приватизовану земельну
ділянку площею 0,1516 га, призначену для
ведення підсобного господарства та для
обслуговування житлового будинку, що
знаходиться в АДРЕСА_1 (0,0907 га ріллі та
0,0609 га під будівництво) по праву
спадкування за заповітом після смерті
матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2,
прийнятої нею у спадок після смерті
чоловіка ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3, яка належала йому на
підставі Державного Акту на право
приватної власності на землю серії І-СМ
№ 047610, виданого Угроїдською селищною
Радою Краснопільського району
Сумської області 30 квітня 2002 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 94 відповідно до
рішення № 16 сесії 21 скликання
Угроїдської селищної Ради народних
депутатів від 30 березня 1994 року.

Роз'яснити ОСОБА_1, що згідно вимог ч. 4
ст. 81 Земельного кодексу України, землі
сільськогосподарського призначення,
прийняті у спадщину іноземними
громадянами, протягом року підлягають
відчуженню.

Рішення може бути оскаржене до Судової
палати у цивільних справах
апеляційного суду Сумської області
через Краснопільський районний суд
Сумської області протягом 10 днів з дня
його проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час його
проголошення, - протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Якщо було подано
апеляційну скаргу і рішення за цією
скаргою не скасовано, воно набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлений 24
січня 2014 року.

Суддя
В. І . Басова