РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

643/121/14-ц

2/643/1338/14

11.03.2014року
м. Харків

Московський районний суд м. Харкова у
складі:

головуючого - судді Малихіна О.Р.

при секретарі - Чалій Я.В.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м. Харкові
цивільну справу за позовом

Кредитна Спілка «Харківська Каса
Взаємодопомоги» до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить стягнути з
відповідачів солідарно на його користь
заборгованість за кредитом в сумі 4 696,28
грив. і судовий збір.

Вказував, що у 2012 році між Кредитною
Спілкою і відповідачкою ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір, згідно
якому, відповідачка отримала у спілки
кредит в сумі 6 400,00 грив. строком на рік
зі сплатою відсотків на суму залишку
заборгованості за кредитом та
зобов'язалась щомісячно сплачувати
суму кредиту і відсотки за
користування кредитом відповідно до
графіку погашення кредиту.

В забезпечення вказаного кредитного
договору, в той же день, з відповідачкою
ОСОБА_3 був укладений договір поруки, за
яким вона зобов'язалась виконати
вказаний кредитний договір і погасити
заборгованість перед спілкою, у разі не
повернення кредиту відповідачкою
ОСОБА_2.

Але, відповідачі не виконують умови
договорів і кредит, а також відсотки по
ньому, спілки не повертають, у зв'язку з
чим, склалась вказана сума
заборгованості.

Відповідачка ОСОБА_3 з позовом згодна,
просила розглянути справу за її
відсутністю.

Відповідачка ОСОБА_2 про дату і час
розгляду справи повідомлена повісткою
під розписку. Але в судове засідання не
з'явилась, про причини неявки суду не
повідомила. Заяв про перенос розгляду
справи або про розгляд справи за її
відсутністю до суду не подала. Суд
розглянув справу на підставі наявних в
справі доказів.

В судовому засіданні встановлене
наступне.

13.11.2012 року між КС «Харківська Каса
Взаємодопомоги» і відповідачкою
ОСОБА_2 був укладений кредитний договір
№499/2, за яким спілка надала
відповідачці кредит в сумі 6 400,00 грив.
строком в один рік.

Відповідачка отримала вказані кошті
від банку і зобов'язалась забезпечити
повернення наданого кредиту і
процентів за обслуговування шляхом
здійснення щомісячних періодичних
платежів у суми й у строки, передбачені
договором.

В забезпечення вказаного кредитного
договору в той же день, 13.11.2012 року, між
спілкою і відповідачкою ОСОБА_3 був
укладений договір поруки, за якими
відповідачка зобов'язалась виконати
вказаний кредитний договір, у разі його
не виконання зі сторони ОСОБА_2.

10.04.2013 року між позивачем і
відповідачкою ОСОБА_2 був укладений
додатковий договір, якім були змінені
лише сума і дата щомісячних повернень
за кредитним договором.

Але відповідачка ОСОБА_2 не своєчасно
повертала кредит і проценти по ньому, а
відповідачка ОСОБА_3 також не виконала
умови договору поруки, у зв'язку з чим
допустили заборгованість за кредитним
договором в сумі 4 696,28 грив..

Ст. 526 Цивільного кодексу України
встановлено, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу
України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Відповідачками були порушені
зобов'язання стосовно своєчасного
повернення сум отриманого кредиту і
нарахованих на нього коштів, а тому суд
задовольняє позов в повному обсязі і
стягує заборгованість за кредитним
договором солідарно з відповідачів на
користь позивача.

Також суд стягує з відповідачів на
користь позивача сплачений останнім
судовий збір.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 213-215 ЦПК України,
суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з солідарно з ОСОБА_2 і ОСОБА_3
на користь Кредитної Спілки
«Харківська Каса Взаємодопомоги» за
кредитним договором №499/2 від 13.11.2012
року в розмірі 4 696,28 грив. і судовий збір
в сумі 229,40 грив..

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
особами, які брати участь в судовому
засіданні протягом 10 днів з дня
проголошення рішення суду, а особами
які не брали участь в судовому
засіданні, протягом того ж строку з дня
отримання копії рішення суду.

Суддя: