Справа № 551/1177/14-ц
У Х В А Л А

про закриття провадження у
справі в зв'язку з визнанням мирової
угоди

16 грудня 2014 року Шишацький
районний суд Полтавської області в
особі головуючого - судді Колоса Ю.А.,
при секретарі Кирда Н.М., за участю
представника позивачки ОСОБА_1-
адвоката ОСОБА_2, представника
відповідача ОСОБА_3 - адвоката ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного
майна подружжя,

В С Т А Н О
В И В:

Позивач звернулася до суду із
зазначеним позовом до відповідача.

У судовому засіданні з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок сторони подали до суду
укладену та підписану мирову угоду.

За умовами мирової угоди ОСОБА_1 із
спільного майна подружжя виділяється:

- приміщення магазину з господарськими
будівлями розташоване в АДРЕСА_1, право
власності на яке посвідчене свідоцтвом
про право власності на нерухоме майно
САВ №314753, виданим Жоржівською
сільською радою Шишацького району
Полтавської області 31.07.2009 року, та яке
в цілому складається з магазину (літ-А),
сараю (літ.-Б), вбиральні (літ-В1), складу
(літ-Г1), огорожі №1; легковий
автомобіль Wolkswagen Polo чорного кольору,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1;
м'який куточок на суму 6000 грн.; два
дитячі ліжка на загальну суму 4000 грн.

ОСОБА_3 із спільного майна подружжя
виділяється:

-житловий будинок з господарськими
будівлями в АДРЕСА_2; причіп бортовий до
легкового автомобіля марки ПГМФ
синього кольору, державний
реєстраційний номер НОМЕР_2; трактор
МТЗ-82 НОМЕР_3; прес-підбирач для соломи
та сіна марки МЕW-HO11HND 276; косарка;
грабки; тракторний причіп; плуг;
фургон; бочка викачна; гноєрозкидач;
шестеро корів; зернодробилку; доїльні
апарати - 2 шт.; вакуум-доїльня - 1 шт.;
зварювальний апарат; компресор;
драбина-стремянка; лебідка; циркулярка;
меблева стінка; м'який куточок; стіл
журнальний; стіл пластиковий; диван;
меблева стінка; меблева стінка до
спальні; ліжко; трюмо; кухонний
гарнітур; кухонний стіл; дошку для
прасування; килимове покриття 2х3м;
пральна машина "Samsung"; пральна машина
"Рига"; холодильник "Nord"; морозильна
камера "Indesit".

Зазначена мирова угода приєднана до
справи.

Дослідивши мирову угоду укладену
сторонами, суд дійшов висновку, що дана
мирова угода не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, оскільки стосується
виключно виділення кожному із сторін
майна, яке є спільною сумісною
власністю подружжя, вчинена в
інтересах обох сторін.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст.206 ЦПК
України.

Керуючись ст.ст.175, 205 п.4 ч.1, 206 ЦПК
України,

У Х В А
Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 16 грудня 2014 року,
згідно якої:

ОСОБА_1 із спільного майна подружжя
виділяється:

- приміщення магазину з господарськими
будівлями розташоване в АДРЕСА_1, право
власності на яке посвідчене свідоцтвом
про право власності на нерухоме майно
САВ №314753, виданим Жоржівською
сільською радою Шишацького району
Полтавської області 31.07.2009 року, та яке
в цілому складається з магазину (літ-А),
сараю (літ.-Б), вбиральні (літ-В1), складу
(літ-Г1), огорожі №1; легковий
автомобіль Wolkswagen Polo чорного кольору,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1;
м'який куточок на суму 6000 грн.; два
дитячі ліжка на загальну суму 4000 грн.

ОСОБА_3 із спільного майна подружжя
виділяється:

-житловий будинок з господарськими
будівлями в АДРЕСА_2; причіп бортовий до
легкового автомобіля марки ПГМФ
синього кольору, державний
реєстраційний номер НОМЕР_2; трактор
МТЗ-82 НОМЕР_3; прес-підбирач для соломи
та сіна марки МЕW-HO11HND 276; косарка;
грабки; тракторний причіп; плуг;
фургон; бочка викачна; гноєрозкидач;
шестеро корів; зернодробилку; доїльні
апарати - 2 шт.; вакуум-доїльня - 1 шт.;
зварювальний апарат; компресор;
драбина-стремянка; лебідка; циркулярка;
меблева стінка; м'який куточок; стіл
журнальний; стіл пластиковий; диван;
меблева стінка; меблева стінка до
спальні; ліжко; трюмо; кухонний
гарнітур; кухонний стіл; дошку для
прасування; килимове покриття 2х3м;
пральна машина "Samsung"; пральна машина
"Рига"; холодильник "Nord"; морозильна
камера "Indesit".

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_3 про поділ спільного майна
подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в порядку
визначеному ст.294 ЦПК України.

Головуючий: (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя Шишацького районного суду
Колос Ю.А.