РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.12.2014 року
м. Житомир

Богунський районний суд міста
Житомира в складі:

головуючого - судді
Слюсарчук Н.Ф.

з участю секретаря с/з
Пискун М.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Житомирі цивільну
справу за позовом ПАТ "Райффайзен Банк
Аваль" в особі Житомирської обласної
дирекції ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" до
ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

ВСТАНОВИВ:

Позивач 05.09.2014 року звернувся до суду з
позовом про стягнення з відповідача
заборгованості за кредитним договором,
укладеним 05.04.2007 року між позивачем ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та
відповідачем ОСОБА_3, на суму 27 540
доларів США, строком до 04.04.2017 року зі
сплатою 13,75% річних, при цьому зазначив,
що станом на 29.08.2014 року, допустив
заборгованість за кредитом в сумі 246
218,03 грн., відповідно до перерахунку в
національну валюту за курсом НБУ на
29.08.2014 року., що є еквівалентом 18 096,58
доларів США, заборгованість по сплаті
відсотків - 87 962,30 грн., що є
еквівалентом - 6 465,07 доларів США, пені в
розмірі 0,5% від суми прострочення
платежу - 451 049,47 грн., що є еквівалентною
- 33 151,32 доларів США.

За зобов'язанням відповідача, які
випливають з кредитного договору,
06.04.2007 року уклали договір поруки, в
якому виступила поручителем і
відповідає солідарно у тому обсязі, що
і відповідач, ОСОБА_4.

В судове засідання представник
позивача не з'явився надіславши заяву
про розгляд справи у його відсутності,
позовні вимоги підтримав в повному
обсязі, проти заочного розгляду справи
не заперечував.

Відповідачі не з'явилися в судове
засідання без поважних причин, хоча
були повідомлені належним, про що
свідчать поштові повідомлення, що
повернулися на адресу суду, від
відповідачів не надійшло повідомлення
про причини їх неявки, тому суд вважає
за можливе ухвалити рішення на
підставі наявних у справі доказів у
відповідності до вимог ч.4 ст. 169, 224 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали справи, судом
встановлено, що між сторонами існують
зобов'язальні правовідносини, які
регулюються ст. ст. 509,510,526,527,530, 651 ЦК
України.

Судом встановлено 05.04.2007 року між ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_3 було
укладено кредитний договір № 0149092/82/107292
на суму 27 540 доларів США, строком до
04.04.2017 року зі сплатою 13,75% річних за
користування кредитом. (ас.9-13).

Також 06.04.2007 року між ПАТ «Райффайзен
Банк Аваль» та ОСОБА_4 укладено договір
поруки. (ас. 14)

В порушенні умов договору відповідачі
не виконали свої зобов'язання і станом
на 29.08.2014 року, допустили
заборгованість за кредитом в сумі 246
218,03 грн., відповідно до перерахунку в
національну валюту за курсом НБУ на
29.08.2014 року, допустив заборгованість за
кредитом в сумі 246 218,03 грн., відповідно
до перерахунку в національну валюту за
курсом НБУ на 29.08.2014 року., що є
еквівалентом 18 096,58 доларів США,
заборгованість по сплаті відсотків - 87
962,30 грн., що є еквівалентом - 6 465,07
доларів США, пені в розмірі 0,5% від суми
прострочення платежу - 451 049,47 грн., що є
еквівалентною - 33 151,32 доларів США.

Відповідно до вимог ст. 523 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Згідно до вимог ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору.

За таких обставин, суд задовольняє
позов по стягненню заборгованості по
кредиту станом на 29.08.2014 року, допустив
заборгованість за кредитом в сумі 246
218,03 грн., відповідно до перерахунку в
національну валюту за курсом НБУ на
29.08.2014 року., що є еквівалентом 18 096,58
доларів США, заборгованість по сплаті
відсотків - 87 962,30 грн., що є
еквівалентом - 6 465,07 доларів США, пені в
розмірі 0,5% від суми прострочення
платежу - 451 049,47 грн., що є еквівалентною
- 33 151,32 доларів США.

Згідно до вимог ч.3 ст. 549 ЦК України
пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасного
виконання грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Відповідно до умов Договору п. 10.1 за
порушення строків повернення суми
кредиту, процентів за користуванням
кредитом та комісій, передбачених
договором, позичальник сплачує
кредитору пеню в розмірі 0,5% від суми
прострочення платежу за кожний день
прострочення. Пеня за несвоєчасну
сплату кредиту та відсотків складає - 451
049,47 грн., що є еквівалентною - 33 151,32
доларів США. (ас. 4-5).

Відповідно до ст. 533 ЦК України грошове
зобов'язання має бути виконане у
гривнях. Якщо у зобов'язанні визначений
грошовий еквівалент в іноземній
валюті, сума, що підлягає оплаті у
гривнях, визначається за офіційним
курсом відповідної валюти на день
платежу, якщо інший порядок її
визначення не встановлений договором
або законом чи іншим нормативно -
правовим актом.

Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК
України за кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальнику у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідач ОСОБА_4, має
відповідати перед позивачем, як
поручитель у відповідності до ст. 553-554
ЦК України.

За таких обставин суд
задовольняє позов повністю, стягує на
користь позивача з відповідачів у
солідарному порядку суму
заборгованості за кредитним договором
та сплачений судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 169, 197, 212-215,
224 ЦПК України, ст. ст. 212, 526, 527, 533, 553-554, 559,
1054 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_3, (ідентифікаційний НОМЕР_1) та
ОСОБА_4 (ідентифікаційний НОМЕР_2) на
користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Житомирської обласної дирекції
ПАТ "Райффайзен Банк Аваль"
заборгованість за кредитним договором
№ 0149092/82/107292 на загальну суму - 785 229,80
грн., що еквівалентно 57 712,97 доларів США,
яка складається з:

- заборгованість по кредиту - 246
218,03 грн., що є еквівалентом 18 096,58
доларів США;

- заборгованість по сплаті відсотків - 87
962,30 грн., що є еквівалентом - 6 465,07
доларів США,

- пені в розмірі 0,5% від суми
прострочення платежу - 451 049,47 грн., що є
еквівалентною - 33 151,32 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_3,
(ідентифікаційний НОМЕР_1) та ОСОБА_4
(ідентифікаційний НОМЕР_2) судовий збір
на користь ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Житомирської обласної дирекції
ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" по 1827 грн.
з кожного відповідача.

Рішення може бути оскаржене
до апеляційного суду Житомирської
області через Богунський районний суд
міста Житомира шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у
справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя:
Н.Ф.Слюсарчук