Справа № 442/4371/14-ц
УХВАЛА

іменем України

"24" листопада 2014 р. Дрогобицький
міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючої-судді
ОСОБА_1

при секретарі : Петрів
В.М.

за участю представника
відповідача ОСОБА_2 спілки

« Львівська» - ОСОБА_3

відповідача : ОСОБА_4

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Дрогобичі цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 спілки « Львівська» до ОСОБА_4
про стягнення заборгованості ,

В с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_2 спілка «
Львівська « звернулася до
Дрогобицького міськрайонного суду
Львівської області з позовом до ОСОБА_4
( ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНД НОМЕР_1) про
стягнення заборгованості згідно
кредитного договору № 2013-0633 від 15.05.2013
року з врахуванням збільшенних вимог в
розмірі 4 770.38 грн. та судові витрати.

В судовому засіданні сторони по
справі долучили заяву про визнання
мирової угоди, де сторони, діючи на
основі взаємних уступок, маючи на меті
уникнення довготривалого судового
розгляду, врегулювання спору, що є
предметом розгляду у справі, шляхом
визначення суми заборгованості та
порядку і строків її сплати, досягли
мирової угоди, яку просять визнати, а
справу провадженням закрити,
відповідно до умов якої:

1. Дана мирова угода є угодою по
виконанню зобов»язань, що випливають з
укладеного між сторонами кредитного
договору № 2013-0633 від 15.05.2013 року в
частині зміни строків та порядку
розрахунків за цим договором.

2. Дана мирова угода встановлює
строки та порядок виконання ОСОБА_4
своїх зобов»язань по поверненню ОСОБА_2
спілці « Львівська» отриманого
кредиту та сплаті процентів за
користування цим кредитом.

3. Сторони дійшли згоди, що
заборгованість за кредитним договором
« 2013 -0633 « Стандарт –Кредит
–Готівковий» від 15.05.2013 року становить
станом на 03.11.2014 року 5 013.98 грн. з них :

по кредиту – 1690.66 грн.

по відсотках – 1 004.16 грн.

по додаткових відсотках – 1 265.74 грн.

заборгованість із врахуванням 3% річних
– 66.56 грн.

упущена вигода – 743.26 грн.

витрати на оплату судового збору – 243.60
грн.

Графік сплати - 28.12.2014 року - 835.66 грн,
28.01.2015 року – 835.66 грн., 28.03.2015 року – 835.66
грн., 28.04.2015 року – 835.66 грн., 28.05.2015 року
-835.66 грн.

4. У разі ухилення від опалити або її
прострочення , дана угода втрачає свою
дію і сторони повертаються до
первісних умов кредитного договору №
2013-0633 від 15.05.2013 року

5. Дана мирова угода вступає в силу з
моменту її підписання і припиняє свою
дію за погодженням сторін.

Заслухавши сторін, дослідивши
матеріали цивільної справи, мирову
угоду, суд вважає що клопотання про
закриття провадження у справі у
зв»язку з досягненням мирової угоди
таким, що підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Факт причинення ОСОБА_2 спілці «
Львівська» шкоди – неповернення
боргу згідно кредитного договору №
2013-0633 від 15.05.2013 року , підтвердився в
судовому засіданні.

Оскільки сторони по справі
добровільно вирішили спір у даній
справі, цей спір сторонами не
оспорюються, а навпаки визнається , що
відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі не
підлягають доказуванню, мирова угода
відповідає чинному законодавству, не
порушує, не ущемляє права сторін,
вчинена в інтересах обидвох сторін і
виконання ними умов мирової угоди не
порушує інтереси, права та свободи
інших осіб та сторонам роз»яснено
наслідки визнання мирової угоди і
закриття провадження у справі,
передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України,
відтак мирову угоду укладену між
сторонами ОСОБА_2 спілкою « Львівська «
та ОСОБА_4 слід визнати, а провадження
по справі закрити.

Відповідно до п. 4 ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
у справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

За ч. 3 ст. 206 ЦПК України у разі
закриття провадження у справі повторне
звернення до суду з приводу спору між
тими самими сторонами, про той самий
предмет і з тих самих підстав не
допускається.

Керуючись п.4 ст. 175, п.4 ст. 205, 206 п.3
ЦПК України , суд

У х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену
між сторонами: позивачем ОСОБА_2
спілкою « Львівська « та ОСОБА_4 ,
згідно умов якої:

1. Дана мирова угода є угодою по
виконанню зобов»язань, що випливають з
укладеного між сторонами кредитного
договору № 2013-0633 від 15.05.2013 року в
частині зміни строків та порядку
розрахунків за цим договором.

2. Дана мирова угода встановлює
строки та порядок виконання ОСОБА_4
своїх зобов»язань по поверненню ОСОБА_2
спілці « Львівська» отриманого
кредиту та сплаті процентів за
користування цим кредитом.

3. Сторони дійшли згоди, що
заборгованість за кредитним договором
« 2013 -0633 « Стандарт –Кредит
–Готівковий» від 15.05.2013 року становить
станом на 03.11.2014 року 5 013.98 грн. з них :

по кредиту – 1690.66 грн.

по відсотках – 1 004.16 грн.

по додаткових відсотках – 1 265.74 грн.

заборгованість із врахуванням 3% річних
– 66.56 грн.

упущена вигода – 743.26 грн.

витрати на оплату судового збору – 243.60
грн.

Графік сплати - 28.12.2014 року - 835.66
грн, 28.01.2015 року – 835.66 грн., 28.03.2015 року –
835.66 грн., 28.04.2015 року – 835.66 грн., 28.05.2015
року -835.66 грн.

4. У разі ухилення від опалити або її
прострочення , дана угода втрачає свою
дію і сторони повертаються до
первісних умов кредитного договору №
2013-0633 від 15.05.2013 року

5. Дана мирова угода вступає в силу з
моменту її підписання і припиняє свою
дію за погодженням сторін.

Провадження у справі № 442/4371/14-ц, (
№ провадження № 2/442/1523/2014) за позовом
ОСОБА_2 спілки « Львівська» до ОСОБА_4
про стягнення заборгованості -
закрити.

На ухвалу суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного
суду Львівської області через
Дрогобицький міськрайонний суд
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Головуюча суддя: __________________________