У Х В А Л А

"05" березня 2014 р. Дніпровський районний
суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Чех Н.А.

при секретарі - Кузьменко А.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Києві
цивільну справу за заявою Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1, третя особа: Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Екстрапласт Україна», про видачу
виконавчого листа на примусове
виконання рішення третейського суду, -

в с т а н о в и в:

В провадженні Дніпровського районного
суду міста Києва знаходиться
вищевказана цивільна справа.

Представником відповідач було
заявлено клопотання про зупинення
провадження по даній справі до
розгляду Апеляційним судом м. Києва
апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення
Печерського районного суду м. Києва від
21.11.2013 року по справі за позовом ОСОБА_1
до Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», третя особа: Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Екстрапласт Україна», про визнання
третейської угоди недійсною. Розгляд
скарги призначено на 12.03.2014 року. Крім
того, на розгляді в Апеляційному суді м.
Києва перебуває апеляційна скарга
ОСОБА_1 на ухвалу Дніпровського
районного суду м. Києва про відмову у
задоволенні заяви ОСОБА_1 про
скасування рішення третейського суду.

Представник заявника в судовому
засіданні питання щодо зупинення
розгляду справи залишив на розсуд суду,
але підтвердив, що дійсно вказані
представником відповідача скарги є на
розгляді в Апеляційному суді м. Києва.
Зауважив, що і банк оскаржує рішення
Печерського районного суду м. Києва.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 389-9 ЦПК України
якщо до суду надійшла заява про видачу
виконавчого листа на примусове
виконання рішення третейського суду, а
в його провадженні чи в провадженні
іншого суду є заява про оскарження і
скасування цього рішення третейського
суду суд на підставі п. 4 ч. 1 ст. 201 цього
Кодексу зупиняє провадження по заяві
про видачу виконавчого листа до
набрання законної сили ухвалою суду,
якою відмовлено в задоволенні заяви
про оскарження рішення третейського
суду.

Враховуючи, те, що відповідачем
оскаржується рішення Печерського
районного суду м. Києва від 21.11.2013 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», третя особа: Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Екстрапласт Україна», про визнання
третейської угоди недійсною, та ухвала
Дніпровського районного суду м. Києва
по справі за заявою ОСОБА_1 про
скасування рішення третейського суду,
то в даному випадку, клопотання
представника відповідача підлягає
задоволенню, розгляд справи щодо
видачі виконавчого листа по рішенню
третейського суду, має бути зупинений.

Відповідно до п. 4 ст. 201 ЦПК України суд
зупиняє провадження у справі у разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, господарського,
кримінального, цивільного чи
адміністративного судочинства.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 201, 203, 293, 294, 389-9 ЦПК України,

у х в а л и в:

Зупинити провадження у справі за
заявою Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1,
третя особа: Товариства з обмеженою
відповідальністю «Екстрапласт
Україна», про видачу виконавчого листа
на примусове виконання рішення
третейського суду до розгляду
Апеляційним судом м. Києва апеляційної
скарги на рішення Печерського
районного суду м. Києва від 21.11.2013 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», третя особа: Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Екстрапласт Україна», про визнання
третейської угоди недійсною, та до
розгляду апеляційної скарги на ухвалу
Дніпровського районного суду м. Києва
по справі за заявою ОСОБА_1 про
скасування рішення третейського суду.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду м. Києва через
Дніпровський районний суд м. Києва
шляхом подання апеляційної скарги
протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано.

Суддя: