Провадження № 2/742/134/14
унікальний № 742/169/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

11 лютого 2014 року Прилуцький
міськрайонний суд Чернігівської
області в складі: головуючого судді
Ільченка О.І., при секретарі Голушко
Н.А., розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Прилуки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання
договору довічного утримування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом
про розірвання договору довічного
утримання. Свої вимоги мотивує тим, що
між нею та ОСОБА_3 і ОСОБА_2 09 січня 1996
року було укладено договір довічного
утримання (догляду), посвідченого
державним нотаріусом Прилуцької
міської державної нотаріальної
контори. За умовами якого ОСОБА_1 було
передано у власність квартиру АДРЕСА_1,
взамін на зобов'язання довічно
утримання відповідачів та догляду.
Свої зобов»язання позивачка
виконувала належним чином, однак в силу
обставин особистого характеру бажає
розірвати вище зазначений договір, що і
є підставою звернення до суду.

Позивачка в судовому
засіданні позовні вимоги підтримали в
повному обсязі та пояснили, що не має
змоги більше виконувати умов договору
так як погіршився стан її здоров»я,
оскільки їй вже 67 років та вона
проживає в іншій місцевості.

Відповідачі в судовому
засіданні позовні вимоги визнали в
повному обсязі та пояснили, що вони
бажають переїхати на постійне
проживання до м.Бобровиця та продати
квартиру, однак не мають такої змоги,
оскільки при укладанні договору
довічного утримування нотаріусом була
накладена заборона відчуження даної
квартири до припинення чи розірвання
договору.

Вислухавши пояснення
сторін, дослідивши матеріали справи,
оцінивши докази в їх сукупності, суд
прийшов до переконання про
необхідність задоволення позовних
вимог з наступних підстав.

В судовому засіданні
встановлено, що 09 січня 1996 року між
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 і ОСОБА_2 було
укладено договір довічного утримання
(догляду), згідно з яким останні
передали у власність позивачці
належну їм на праві особистої
власності двокімнатну квартиру
АДРЕСА_1, а ОСОБА_1 зобов'язувалася
довічно повністю утримувати ОСОБА_2 і
ОСОБА_3, забезпечуючи їх харчуванням,
одягом, доглядом, необхідною допомогою,
зберегти в їх безкоштовном довічном
користуванні одну жилу кімнату жилою
площею 13,6 кв.м. Цей договір посвідчений
державним нотаріусом Прилуцької
міської державної нотаріальної
контори Ігнатовою Л.Л. та
зареєстрований в реєстрі за № 2-60 /а.с.
7-8/.

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.755 ЦК України
договір довічного утримання (догляду)
може бути розірваний за рішенням суду
на вимогу набувача.

За таких обставин у зв»язку з
неможливістю позивачкою подальшого
виконання умов договору довічного
утримання в зв»язку з її віком та
зміною місця проживання позовні вимоги
підлягають задоволенню, а договір
довічного утримання - розірванню.

На підставі
наведеного та керуючись ст. ст. 744, 745,
746, 749, 755, 756 ЦК України, керуючись
ст.ст. 10,11,60, 88, 208, 209, 212 -215, 294 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про розірвання договору
довічного утримування - з а д о в о л ь н
и т и.

Розірвати договір довічного
утримання укладений 09 січня 1996 року між
ОСОБА_3 і ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Зобов'язати ОСОБА_1 повернути у
власність ОСОБА_3 і ОСОБА_2 квартиру
АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Чернігівської області через
Прилуцький міськрайонний суд.

Суддя