Справа № 122/7110/2012
Центральний районний суд м.
Сімферополя Автономної Республіки
Крим в складі: Головуючого судді Лебедь
О.Д., при секретарі Асанової Л.Б.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом Публічного
акціонерного товариства « Банк Форум»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми
заборгованості за договором кредиту
Рішенням Центрального районного
суду м. Сімферополя АРК від 19.12.2013 р.
позовні вимоги Публічного
Акціонерного товариства « Банк Форум»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми
заборгованості за договором кредиту
задоволені.

Ухвалою Апеляційного суду
Автономної Республіки Крим від 17.01.2014 р.
матеріали цивільної справи за позовом
Публічного Акціонерного товариства «
Банк Форум» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення суми заборгованості за
договором кредиту повернути до суду
першої інстанції для вирішення питання
про ухвалення додаткового рішення в
порядку, передбаченого ЦПК України,
оскільки і резолютивній частині
рішення суду судом не зазначена сума
стягнення за кожним із видів платежів
за період, за який проведено стягнення.

Представник позивач до судового
засідання не з'явився, відповідно до ст.
169, 220 ЦПК України суд вважає за можливе
розглянути справу в його відсутність.

Відповідачі про день, час, місце
розгляду справи повідомлені,
відповідно до ст. 169, 220 ЦПК України суд
вважає за можливе розглянути справу в
їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд
доходить до висновку, що необхідне
ухвалити додаткове рішення.

Відповідно до ст. 220 ЦПК України
суд, що ухвалив рішення, може за заявою
осіб, які беруть участь у справи, чи з
власної ініціативи ухвалити додаткове
рішення, якщо стосовно якої - небудь
позовної вимоги, з приводу якої сторони
подавали докази і давали пояснення, не
ухвалено рішення ; судом не вирішено
питання про судові витрати.

Судом встановлено, що ухваленні
рішення від 19.12.2013 р. Центральним
районним судом м. Сімферополя в
резолютивній частині рішення не
зазначено суми стягнення за кожним
видів платежів та період, за який
проведено стягнення, при цьому в
резолютивній частині зазначено
складові та загальну суму стягнення.

В судовому засіданні встановлено, що
відповідно до матеріалів справи
загальна сума заборгованості за
кредитом становить 43 441 , 61 дол. США, що
за курсом НБУ становить 346 229 грн. 63 коп.,
з них заборгованість по кредиту
становить 36 341, 20 дол. США,
заборгованість по процентам - 4 869, 74 дол.
США, пеня за несвоєчасне повернення
кредиту - 2 230, 67 дол. США.

Куруючись ст..ст. 10,11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК
України, суд

Вирішив:

В резолютивній частині рішення
Центрального районного суду м.
Сімферополя від 19.12.2013 р. вказати, що
загальна заборгованість за кредитним
договором від 15.11.2007 р. за № 301/07/13-N
становить 43 441 дол. США 61 цент та яка
складається заборгованості по
кредиту - 36 341, 20 дол. США, заборгованості
по процентам - 4 869, 74 дол. США, пені за
несвоєчасне повернення кредиту - 2 230, 67
дол. США., що за курсом НБУ становить 346
229 грн. 63 коп.

Рішення може бути оскаржено
в Апеляційний суд Криму через
Центральній районній суд м .
Сімферополя шляхом подачі в 10 -
денний строк з дня отримання копії
рішення апеляційної скарги.

Суддя:
О. Д. Лебедь