Справа № 580/2689/13-ц
Номер провадження 2/580/66/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2014 року
м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської
області в складі головуючого Бакланова
Р. В. при секретаріВєчканова С. В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Будильської сільської ради
Лебединського району Сумської області
про встановлення факту належності на
праві приватної власності земельної
ділянки померлому та визнання права
власності на неї в порядку спадкування
за заповітом;

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду
з вказаним позовом до відповідача,
мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько - ОСОБА_2.
Після його смерті відкрилася спадщина
на належне йому майно, а саме житловий
будинок з надвірними спорудами та
земельну ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд та
ведення особистого селянського
господарства, загальною площею 0,2239 га.,
що знаходяться по АДРЕСА_1.
Спадкоємицею майна померлого за
заповітом є позивачка. Нотаріус
вказав на необхідність звернення до
Реєстраційної служби Лебединського
міськрайонного управління юстиції з
метою отримання витягу з Державного
реєстру речових прав на нерухоме
майно. Після звернення позивачці було
роз'яснено, що отримати вказаний витяг
може лише власник майна, а вона є
неналежною особою. Рішенням суду від 30
вересня 2013 року було встановлено факт
належності на праві приватної
власності померлому ОСОБА_2
домогосподарства по АДРЕСА_1 та
визнано право власності на вказане
майно за позивачкою. Однак в рішенні
суду не вирішено питання, щодо права
власності земельної ділянки за
вищевказаною адресою. Тому позивачка
просить суд встановити факт
належності на праві приватної
власності земельної ділянки для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд та ведення
особистого селянського господарства,
загальною площею 0,2239 га, з них: під
будівлями - 0,0482 га, для ведення
особистого селянського господарства -
0,1757 га, що знаходиться по АДРЕСА_1
померлому ОСОБА_2. Визнати за ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування
на вищевказану земельну ділянку.

У судове засідання позивачка не
з'явилася, надала суду заяву в якій
ствердила позовні вимоги в повному
обсязі та просить розглянути справу у
її відсутності.

Представник відповідача у
судове засідання не з'явився, надав
суду заяву в якій позовні вимоги
ОСОБА_1 визнав, та просить розглянути
справу у його відсутності.

У судовому засіданні були
встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини:

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
стверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1 виданого
виконавчим комітетом Будильської
сільської ради Лебединського району
Сумської області (а.с. 11). Факт родинних
відносин між позивачкою та померлим
стверджується копією свідоцтва про
народження серія НОМЕР_2 (а.с. 8) в якому
зазначено, що батьком ОСОБА_1 є ОСОБА_2,
копією витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
шлюб щодо підтвердження шлюбного
прізвища № 3 від 30.05.13 року (а.с. 9), з
якого вбачається, що ОСОБА_1 26.06.82 року
зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, і її
прізвище після реєстрації шлюбу -
ОСОБА_1, та копією свідоцтва про шлюб
серія НОМЕР_3 (а.с. 10) з якого вбачається,
що 12 жовтня 1991 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_1
було зареєстровано шлюб, прізвище
дружини після реєстрації шлюбу -
ОСОБА_1.

Померлому ОСОБА_2 на праві
приватної власності, на підставі
державних актів серія ЯД № 147339 (а.с. 13),
та серія ЯД № 147340 належали земельні
ділянки площею 0,0482 га для
обслуговування жилого будинку та
господарських споруд та відповідно 0,1757
га для ведення особистого селянського
господарства, що розташовані по
АДРЕСА_1. Зазначений факт також
стверджується копіями витягів з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку № НВ-013 від 01.07.13
року (а.с. 17-19), та № НВ-013 від 01.07.13
року (а.с. 20-22). Вказані земельні ділянки
були передані ОСОБА_2 у приватну
власність на підставі рішення
Будильської сільської ради від 26.01.07
року, що стверджується також копією
довідки про правовий статус земельної
ділянки за № 1137 від 01.07.13 року (а.с. 15). З
копії витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки № 1137/1 (а.с. 16),
вбачається, що нормативна грошова
оцінка земельної ділянки розміром 482
кв.м., що розташована по АДРЕСА_1, що
належить ОСОБА_2 становить 26592,32 грн.
ОСОБА_2 заповів все належне йому майно
ОСОБА_1, що стверджується копією
заповіту , що посвідчений 21.06.05 року
секретарем Будильської сільської ради
(а.с. 12). Державним реєстратором прав на
нерухоме майно ОСОБА_1 було відмовлено
у державній реєстрації права
власності на житловий будинок по
АДРЕСА_1 (а.с. 23). Рішенням Лебединського
райсуду від 30.09.13 року за ОСОБА_1 було
визнано право власності на будинок та
господарські будівлі, що розташовані
за вищевказаною адресою (а.с. 24,25). На
підставі вказаного рішення суду за
ОСОБА_1 було зареєстровано право
власності на вказаний будинок та
надвірні побудови, що стверджується
копією витягу з державного реєстру
речових прав на нерухоме майно від 25.11.13
року за № 13338781 (а.с. 26). З копії спадкової
справи (а.с. 40-47), вбачається, що після
смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа
№ 100/2013 від 30.05.13 року і видано свідоцтво
про право на спадщину за заповітом 13.09.13
року, реєстровий № 1505.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК
України право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК
України у судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти,
від яких залежить виникнення, зміна
або припинення особистих чи майнових
прав фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК
України ч. 1 ст. 377 ЦК України у разі
набуття права власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, що
перебувають у власності, користуванні
іншої особи, припиняється право
власності, право користування
земельною ділянкою, на якій
розташовані ці об'єкти. До особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщені
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, переходить
право власності на земельну ділянку
або її частину, на якій вони розміщені,
без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 392 ЦК
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 1225
ЦК України до спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності
або право користування земельною
ділянкою, яка необхідна для їх
обслуговування, якщо інший її розмір
не визначений заповітом.

Дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що позов
обґрунтований, позовні вимоги
витікають iз цивільних правовідносин і
підлягають до задоволення, так як в
судовому засіданні знайшли
підтвердження ті факти, що померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на праві приватної
власності належала земельна ділянка
площею 0,2239 га по АДРЕСА_1. Спадкоємицею
майна померлого за заповітом є
позивачка, і вона отримала у спадщину
будинок з надвірними спорудами, по
АДРЕСА_1, крім того отримала свідоцтво
про право на спадщину на частину
спадкового майна, а саме пенсію в сумі
1104,22 грн. що була нарахована померлому
ОСОБА_2, але не була ним одержана за
життя (а.с. 52,53), але через відсутність
реєстрації права власності на земельну
ділянку не може оформити свої спадкові
права.

На пiдставi викладеного, керуючись
ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214,
215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 316, 328, 377,
392, 1216, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити повністю.

Встановити факт належності
на праві приватної власності земельної
ділянки для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд та
ведення особистого селянського
господарства загальною площею 0,2239 га, з
них: під будівлями - 0,0482 га, для ведення
особистого селянського господарства -
0,1757 га, що знаходиться по АДРЕСА_1
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

Визнати право власності в
порядку спадкування за заповітом за
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну
ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд та
ведення особистого селянського
господарства загальною площею 0,2239 га, з
них: під будівлями - 0,0482 га, для ведення
особистого селянського господарства -
0,1757 га, що знаходиться по АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути
оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Сумської області
через Лебединський районний суд шляхом
подачі в 10 - денний строк з дня
проголошення рішення, апеляційної
скарги.

Суддя
Бакланов Р. В.