Справа № 288/332/14-ц
Провадження № 2/288/189/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2014 року
смт.
Попільня

Попільнянський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого судді - Рудник М. І.,

при секретарі -
Горовій І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Попільня
Житомирської області цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Попільнянської селищної ради,
Попільнянського району, Житомирської
області про визнання права власності в
порядку спадкування за законом на
житловий будинок,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з
позовом про визнання права власності в
порядку спадкування за законом на
житловий будинок, в якому вказують, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер їх батько -
ОСОБА_4, який постійно проживав в
АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилась
спадщина. До складу спадкового майна
входить житловий будинок, розташований
за вищевказаною адресою.

Спадщину позивачі прийняли
вчасно, звернувшись до нотаріуса з
заявою.

За життя батьком був складений
заповіт, яким заповів житловий будинок
та присадибну земельну ділянку
позивачам.

З метою оформлення спадщини,
позивачі звернулися до нотаріуса,
проте отримали відмову, так як у них
відсутні правовстановлюючі документи
та витяг з Реєстру прав власності на
належний батькові житловий будинок.

Вищевказаний житловий будинок
побудовано з 1963 року по 1975 рік,
інвентаризаційна вартість будівлі
становить 65 960 гривень.

Батько позивачів був власником
земельної ділянки площею 0,1047 га,
цільове призначення якої -
обслуговування житлового будинку.

09.12.1959 року рішення виконкому
Попільнянської районної ради
відведено ОСОБА_4 земельну ділянку під
індивідуальне будівництво житлового
будинку. 07.05.1964 року було прийнято в
експлуатацію вищевказаний житловий
будинок.

Проте за життя батько не
отримав свідоцтво про право власності
на житловий будинок.

Позивачам також роз'яснено, що
цивільна правоздатність фізичної
особи припиняється в момент її смерті.
Права на нерухоме майно, які підлягають
державній реєстрації, виникають з дня
такої реєстрації.

Позивачі просять визнати за
ними, право власності, в рівних частках
за кожним, в порядку спадкування за
заповітом, після смерті батька ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, який
розташований в АДРЕСА_1.

Позивачі в судове засідання не
з'явилися, просили справу розглядати
без їх участі, позовні вимоги
підтримують, просять задовольнити їх в
повному обсязі, посилаючись на
наведені вище обставини.

Представник відповідача
Попільнянської селищної ради,
Попільнянського району, Житомирської
області в судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
без його участі.

Суд, дослідивши матеріали
справи, приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть серії НОМЕР_1.

Як вбачається з свідоцтв про
народження серії НОМЕР_2 та серії
НОМЕР_3, батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_6
вказаний ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про укладення
шлюбу серії НОМЕР_4, ОСОБА_2 20.06.1972 року
уклала шлюб з ОСОБА_7, після чого
змінила своє прізвище на ОСОБА_2.

Відповідно до заповіту від 03.09.1996
року, посвідченого державним
нотаріусом Попільнянської державної
нотаріальної контори Житомирської
області, ОСОБА_4 заповів житловий
будинок своїм дітям - ОСОБА_2 і ОСОБА_1.

Як вбачається з рішення № 483 від
09.12.1959 року Попільнянської районної
ради, ОСОБА_4 відведено земельну
ділянку за адресою: АДРЕСА_1, під
індивідуальне будівництво житлового
будинку, що також підтверджується
договором про надання в безстрокове
користування земельної ділянки від
28.12.1959 року та Актом відведення
земельної ділянки від 24.12.1959 року.

Актом про закінчення будівництва
та ведення в експлуатацію від 07.05.1964
року було прийнято в експлуатацію
вищевказаний житловий будинок,
побудований ОСОБА_4

Згідно довідки № 2035 від 21.06.2012
року виконавчого комітету
Попільнянської селищної ради
Житомирської області, ОСОБА_4 дійсно до
дня смерті проживав і був
зареєстрований (один) за адресою:
АДРЕСА_1, до дня смерті.

Як вбачається з Технічного
паспорту на садибний (індивідуальний)
житловий будинок виданий 24.10.2013 року КП
«Бердичівське МБТІ», ОСОБА_1 є
замовником технічної інвентаризації
на будинок та інвентаризаційна
вартість вищевказаного житлового
будинку становить 65 960 гривень.

Відповідно з Державного акту на
право приватної власності на землю
серії І-ЖТ № 006430, власником земельної
ділянки площею 0,1047 га, яка розташована
на території смт. Попільня
Попільнянської селищної ради, цільове
призначення якої - обслуговування
житлового будинку, вказаний ОСОБА_4.

Згідно повідомлення № 117/02-31 від
27.02.2014 року державного нотаріуса
Попільнянської державної нотаріальної
контори в Житомирській області, ОСОБА_2
та ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
майно батька ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, так як відсутні
правовстановлюючі документи та витяг з
Реєстру прав власності.

Довідкою № 118/02-31 від 27.02.2014 року
державного нотаріуса Попільнянської
державної нотаріальної контори в
Житомирській області передбачено, що
спадщину за заповітом після смерті
батька ОСОБА_4 прийняли його дочки:
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2) та ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_3). Заяви будь-яких інших
спадкоємців не надходили. Спадкова
справа № 176/2012.

Частиною 5 статті 1268 Цивільного
Кодексу України передбачено, що
незалежно від часу прийняття спадщини,
вона належить спадкоємцям з часу її
відкриття.

Відповідно до вимог статті 331
частин 2, 4 Цивільного Кодексу України
право власності на новостворене
нерухоме майно (житлові будинки,
будівлі, споруди тощо) виникає з
моменту завершення будівництва
(створення майна) та державної
реєстрації.

Керуючись ст.ст. 182, 331, 392, 1220-1223,
1235, 1261,1268-1270, 1297 ЦК України; ст. 19 Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» від 01.07.2004 року; ст.ст. 3, 10, 57,
60, 61, 212-215 ЦПК України, суд, -

РІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Попільнянської селищної ради,
Попільнянського району, Житомирської
області про визнання права власності в
порядку спадкування за законом на
житловий будинок задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності, в рівних частках за кожною, в
порядку спадкування за заповітом,
після смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
який розташований в АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Житомирської області через
Попільнянський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Попільнянського

районного суду
Рудник М. І.