Провадження №2/761/8063/2014
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(заочне)

10 грудня 2014 року Шевченківський
районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді:
Піхур О.В.

при секретарі:
Маліченко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Публічного
акціонерного товариства
"Всеукраїнський акціонерний банк" про
стягнення грошових коштів, -

в с т а н о в и в :

У жовтні 2014 р. ОСОБА_1 (далі - позивач)
звернулася до Шевченківського
районного суду м. Києва з позовом до
Публічного акціонерного товариства
"Всеукраїнський акціонерний банк" (далі
- відповідач) про стягнення грошових
коштів.

Позовні вимоги, обґрунтовані тим, що
позивач є спадкоємицею банківського
вкладу після смерті свого чоловіка,
який уклав з відповідачем договір
банківського вкладу. На звернення
позивача про повернення коштів,
відповідач вкладені кошти та відсотки
не повернув.

Тому, позивач просила суд стягнути з
відповідача на користь позивача кошти
в сумі 21086,32 доларів США (273067,84 грн.), що
складається з: суми вкладу - 20000,00
доларів США, відсотків - 1058,63 доларів
США та 3 % річних від простроченої суми -
27,69 доларів США.

У судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримала в
повному обсязі та проти постановлення
заочного рішення не заперечувала.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, про день, час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином, про причини неявки суду
не повідомив, до суду подав письмові
заперечення, у яких зазначив, що
нарахування відсотків у даному
випадку, відбувалось по день смерті
вкладника та протиправних дій щодо
обслуговування вкладного рахунку
відповідач не вчиняв, а тому підстави
для задоволення позовних вимог
відсутні.

Відповідно до ч. 4 ст. 169, ст. 224 ЦПК
України, суд постановив ухвалу про
заочний розгляд справи на підставі
наявних у справі доказів.

Суд, повно та всебічно дослідивши
матеріали справи, дійшов висновку, що
позов підлягає частковому задоволенню
з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до договору банківського
вкладу «Новорічний подарунок VIP.
Щомісячний» № 691933/2013 (в доларах США)
від 12.12.2013 р., ОСОБА_2 розмістив вклад в
розмірі 20000,00 доларів США, зі сплатою 10
процентів річних з першого по другий
місяць дії вкладу, а з третього по
тринадцятий місць - 6 процентів.

Згідно Свідоцтва про право на спадщину
за законом від 16.09.2014 р., позивач є
спадкоємцем зазначеного вкладу після
смерті свого чоловіка ОСОБА_2 (а.с.14).

Як зазначає позивач, 17 вересня 2014 р.
вона звернулася до відповідача з
вимогою про видачу банківського вкладу
і нарахованих процентів, однак,
відповідач вкладені кошти, а також
нараховані відсотки позивачу не
виплатив (а.с.16).

Пунктом 2.1. договору банківського
вкладу передбачено, що підписуючи цей
договір, вкладник погоджується з
викладеною пропозицією банку щодо
розміщення вкладником вкладу на
умовах, встановлених цим договором та
Правилами, доступними для ознайомлення
вкладника на інформаційних стендах в
приміщенні відділень банку, а також на
інтернет - сайті банку - www.vab.ua.

Згідно з п. 6.1.1 Правил, договір
припиняється з дати смерті вкладника.
При цьому банком здійснюється
припинення нарахування процентів за
вкладом з дати смерті вкладника.
Протягом 3 (трьох) робочих днів з дати
отримання банком інформації щодо
смерті вкладника, банк здійснює
перерахування вкладу та нарахованих до
дня смерті вкладника ( день смерті
включно) процентів на рахунок -
кореспондент. Виплата вкладу та
нарахованих до дня смерті вкладника
процентів, що знаходяться на рахунку -
кореспонденті здійснюється
спадкоємцям в строки та в порядку,
передбаченим діючим законодавством.

Враховуючи викладене, позовна вимога
про стягнення відсотків за вкладом в
сумі 1058,63 доларів США задоволенню не
підлягає.

Як вбачається з листа відповідача вих.
№ 12/2-332БТ від 28.05.2014 р., на рахунку
відкритого на ім'я ОСОБА_2 № НОМЕР_1 сума
залишку складає - 20065,99 доларів США.

Судом встановлено, що, станом на день
подачі позовної заяви і по теперішній
час, відповідач, в порушення умов
зобов'язання, сплачені кошти за вкладом
позивачу не повернув, тому з
відповідача на користь позивача
підлягає стягненню сума вкладу в
розмірі 20065,99 доларів США.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу, а також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

З моменту подачі позивачем до
відповідача заяви про виплату коштів
за вкладом по день подачі позову (з
17.09.2014 р. по 03.10.2014 р.) 3 % річних від суми
заборгованості за вкладом (20065,99
доларів США) становить - 28,04 доларів США.

Відповідно до ст. 525 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.

За договором банківського вкладу
незалежно від його виду банк
зобов'язаний видати вклад або його
частину на першу вимогу вкладника, крім
вкладів, зроблених юридичними особами
на інших умовах повернення, які
встановлені договором. Умова договору
про відмову від права на одержання
вкладу на першу вимогу є нікчемною (ч.1
ст. 1060 ЦК України).

Якщо у зобов'язанні визначено грошовий
еквівалент в іноземній валюті, сума, що
підлягає сплаті у гривнях,
визначається за офіційним курсом
відповідної валюти на день платежу,
якщо інший порядок її визначення не
встановлений договором або законом чи
іншим нормативно-правовим актом (ч.2 ст.
533 ЦК України).

У разі якщо кредит правомірно наданий в
іноземній валюті та кредитодавець
(позивач) просить стягнути кошти в
іноземній валюті, суд у резолютивній
частині рішення зазначає про стягнення
таких коштів саме в іноземній валюті,
що відповідає вимогам частини третьої
статті 533 ЦК. Разом із тим як за
пред'явлення позову, так і при його
вирішенні судом, ціна якого
визначається в іноземній валюті,
судовий збір сплачується позивачем або
стягується судом у гривнях із
урахуванням офіційного курсу гривні до
іноземної валюти, встановленого
Національним банком України на день
сплати (п. 12 Постанови Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ №5 від 30.03.2012 року «Про практику
застосування судами законодавства при
вирішенні спорів, що виникають із
кредитних правовідносин»).

Офіційний курс НБУ гривні до долару
США, станом на 10.12.2014 р., становить 1564.6999,
а тому сума заборгованості за вкладом
(20065,99 доларів США) у гривневому
еквіваленті складає 313972 грн. 53 коп., а 3 %
річних (28,04 доларів США) - 438,74 грн.

Враховуючи викладене, суд дійшов
висновку, що з відповідача на користь
позивача підлягає стягненню сума
вкладу у розмірі 20065,99 доларів США (313972,53
грн.) та 3% річних від простроченої суми
- 28,04 доларів США грн. (438,74 грн), що
становить 20094,03 (314411,27 грн.).

Відповідно до ч. 2 ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь держави
підлягає стягненню судовий збір в
розмірі 3144,11 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 74, 79, 88, 169, 179, 209,
212-215, 218, ЦПК України, ст.ст. 525, 526 ЦК
України, ЗУ «Про захист прав
споживачів» суд,

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Публічного
акціонерного товариства
"Всеукраїнський акціонерний банк" про
стягнення грошових коштів -
задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства "Всеукраїнський
акціонерний банк" на користь ОСОБА_1
суму вкладу в розмірі 20065 (двадцять
тисяч шістдесят п'ять) доларів США 99
центів, що становить 313972 (триста
тринадцять тисяч дев'ятсот сімдесят
дві) грн. 53 коп.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства "Всеукраїнський
акціонерний банк" на користь ОСОБА_1 3%
річних в розмірі 28 (двадцять вісім)
доларів США 04 центи, що становить 438
(чотириста тридцять вісім) грн. 74 коп.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства "Всеукраїнський
акціонерний банк" в дохід держави
судовий збір в розмірі 3144 (три тисячі
сто сорок чотири) грн. 11 коп.

В задоволенні іншої частини позовних
вимог - відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене позивачем
в апеляційному порядку до Апеляційного
суду м. Києва через Шевченківський
районний суд м. Києва шляхом подання
апеляційної скарги на рішення суду
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку. У
цьому разі строк на апеляційне
оскарження рішення починає
відраховуватися з дати постановлення
ухвали про залишення заяви про
перегляд заочного рішення без
задоволення.

Суддя