Справа №
РІШЕННЯ

Іменем України

24 листопада 2014 року
Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі
головуючого судді Дячук О.О.
при секретарі
Яворській М.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Сторожинець цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Управління
Пенсійного фонду України у
Сторожинецькому районі про
встановлення факту, що має юридичне
значення,-

В С ТА Н О В
И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення.

Заяву обгрунтовує слідуючими
обставинами. У 1969р. заявник вступив, а 28
червня 1973р. закінчив Чернівецьке
педагогічне училище по спеціальності
викладання у початкових класах
загальноосвітньої школи про що отримав
диплом серії Ш-І №257104.

У дипломі прізвище заявника вказано «
Федорян», а у паспорті «Федурян», що
унеможливлює зарахування відповідного
стажу заявнику у зв’язку із
розбіжністю у прізвищах.

Чернівецьке педагогічне училище не
може виправити помилку у написанні
прізвища у дипломі, так як у всіх
документах училища прізвище заявника
на час навчання під прізвищем Федорян.

Встановити даний факт заявнику
необхідно, оскільки він оформляє
пенсію, тому звернувся до суду з даною
заявою.

На підставі наведеного заявник просить
суд постановити рішення, яким
встановити, що диплом серії Ш-І №257104
від 27 червня 1973р. про закінчення
Чернівецького педагогічного училища
по спеціальності викладання у
початкових класах загальноосвітньої
школи належить ОСОБА_1.

В судове засідання заявник не
з’явився, надав заяву в якій просить
справу розглянути у його відсутності,
заяву підтримав повністю, просить її
задоволити.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з’явився, надав
суду заяву в якій просить провести
судовий розгляд справи у його
відсутності, рішення прийняти на
розсуд суду.

Суд вважає, що заява підлягає до
задоволення.

В судовому засіданні судом
встановлено, що у 1969р. заявник вступив,
а 28 червня 1973р. закінчив Чернівецьке
педагогічне училище по спеціальності
викладання у початкових класах
загальноосвітньої школи про що отримав
диплом серії Ш-І №257104.

У дипломі прізвище заявника вказано «
Федорян», а у паспорті «Федурян», що
унеможливлює зарахування відповідного
стажу заявнику у зв’язку із
розбіжністю у прізвищах. Чернівецьке
педагогічне училище не може виправити
помилку у написанні прізвища у дипломі,
так як у всіх документах училища
прізвище заявника на час навчання під
прізвищем Федорян.

Той факт, що заявнику дійсно належить
диплом серії Ш-І №257104 підтверджується
довідкою сільської ради, з якої
вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 одна і
та ж особа, копіями трудової книжки,
свідоцтва про народження, витягом з
паспорта.

Вказані обставини підтверджуються
дослідженими доказами.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 10,57,60,212,256-259ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, 24.02.1955р.н.
належить диплом серії Ш-І №257104 від 27
червня 1973р. про закінчення
Чернівецького педагогічного училища
по спеціальності викладання у
початкових класах загальноосвітньої
школи.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Чернівецької області через
Сторожинецький районний суд протягом
10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10-ти днів з дня отримання
цього рішення .

СУДДЯ: