Справа № 716/2285/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.01.2014 Заставнівський районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Пухарєвої О.В.

при секретарі - Климус Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Заставна цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Заставнівської державної
адміністрації Чернівецької області,
територіальної громади с. Шубранець
Заставнівського району Чернівецької
області, третя особа без самостійних
вимог на стороні відповідача: відділ
Держкомземагенства у Заставнівському
районі Чернівецької області про
визнання права власності на земельну
частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою до ОСОБА_2,
Заставнівської державної
адміністрації Чернівецької області,
територіальної громади с. Шубранець
Заставнівського району Чернівецької
області, третя особа без самостійних
вимог на стороні відповідача: відділ
Держкомземагенства у Заставнівському
районі Чернівецької області про
визнання недійсним Державного акту на
право власності на земельну ділянку
Серії ЯЕ №174820, від 04 червня 2007 p.,
виданого Заставнівською районною
державною адміністрацією Чернівецької
області на ім'я ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шубранець та визнати за
позивачем ОСОБА_1 права на земельну
частку (пай) площею 2,39 в умовних
кадастрових гектарах, яке спадкодавець
ОСОБА_4 набула, як член ССС «Шубранець»
с.Шубранець, Заставнівського району
Чернівецької області, згідно
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ЧВ №0041248, виданого
Заставнівською райдержадміністрацією
31.08.1996 р., в порядку спадщини за законом
після смерті ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шубранець.

В обґрунтування позовних вимог позивач
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в
с.Шубранець Заставнівського району
Чернівецької області померла її мати
ОСОБА_4. Після смерті матері за місцем
її реєстрації, постійного проживання і
перебування відкрилась спадщина, що
складається із земельної частки (паю).
Заповіту на спадкове майно
спадкодавець ОСОБА_4 не залишила.
Спадкоємцями першої черги на
спадкуванням за законом після смерті
спадкодавця ОСОБА_4 є діти спадкодавця:
ОСОБА_1 та її брат ОСОБА_2 відповідач по
справі, який на час відкриття спадщини
постійно разом із спадкодавцем не
проживав, в установлений законом строк
до нотаріальної контори не подав заяви
про прийняття належної йому частки
спадщини. Позивач ОСОБА_1 вчасно
прийняла спадщину і нею в установлений
законом строк було подано заяву про
прийняття спадщини, в зв'язку з чим було
відкрито спадкову справу №232/2007 р. до
майна померлої.

Однак, нотаріусом відмовлено позивачці
у видачі свідоцтва на спадщину,
оскільки державний акт на право
власності на земельну ділянку видано
після смерті спадкодавця, що не
підтверджує право власності
спадкодавця на дану земельну. Позивач
посилається, що вказаний державний акт
є недійсним і це перешкоджає оформити
її спадкове право на земельну ділянку
(пай).

В судове засіданні позивач ОСОБА_1 не
з'явилася, надала суду заяву про
розгляд справи без її участі, позовні
вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача
територіальної громади с. Шубранець
Заставнівського району в судове
засідання не з'явився. У заяві, поданій
до суду просить справу розглянути в
його відсутності, позов визнає.

Представник відповідача
Заставнівської районної Державної
адміністрації в судове засідання не
з'явився. У заяві, поданій до суду
просить справу розглянути в його
відсутності, позов визнає.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився надав суду заяву про
розгляд справи без його участі позовні
вимоги визнав у повному обсязі.

Представник третьої особи відділу
Держкомагенства у Заставнівському
районі Чернівецької області в судове
засідання не з'явився хоча належним
чином повідомлявся про дату та місце
судового засідання, причини неявки
суду не повідомив.

Розгляд справи проведено у
відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України
без фіксування судового процесу.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини, визнанні сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню.
Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України в разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших фізичних осіб (спадкоємців), а
згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати нотаріусу
заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 125 ЗК України (в
редакції, що діяла на час відкриття
спадщини) право власності та право
постійного користування на земельну
ділянку виникає після одержання її
власником або користувачем документа,
що посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою та його державної реєстрації.
Згідно ч. 1ст. 126 ЗК України право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування посвідчуються
державними актами.

Відповідно до ст.25 Закону України «Про
сільськогосподарську кооперацію», ст. 3
Указу Президента України «Про
невідкладні заходи щодо прискорення
земельної реформи у сфері
сільськогосподарського виробництва»
від 08.08.1995 року право на земельну частку
(пай) та право на земельну ділянку,
яка виділена в натурі (на місцевості)
можуть бути об'єктом спадкування.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму
Верховного Суду від 16.04.2004 року №7 «Про
Практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних спорів» визначено, що
сертифікати про право на земельну
частку (пай) є дійсними до виділення
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) та видачі державного акта
про право власності на землю. Член
колективного сільськогосподарського
підприємства, включений до списку, що
додається до державного акта про право
колективної власності на землю,
набуває права на земельну частку (пай) з
дня видачі цього акта, і вразі його
смерті успадкування права на земельну
частку (пай) здійснюється за нормами ЦК
України, зокрема, коли особа із різних
причин не отримала сертифікат на право
на земельну частку (пай).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_4 (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина, яка складалася: з права на
земельну частку (пай) площею - 2,39 в
умовних кадастрових гектарах, яке
спадкодавець набула, як член ССС
«Шубранець» с.Шубранець,
Заставнівського району Чернівецької
області, згідно з сертифікатом на право
на земельну частку (пай) серії ЧВ №0041248,
виданого Заставнівською
райдержадміністрацією 31.08.1996 р., що
вбачається з довідки від 18.11.2013 року №990
(а.с. 19).

Згідно розпорядження Заставнівської
РДА №362-р від 18.09.2006 р. ОСОБА_4 надано у
власність з виділом у натурі на
місцевості земельну ділянку загальною
площею 2,00 га. (а.с. 21-24).

04.06.2007 р. на підставі розпорядження
Засавнівської РДА №362-р від 18.09.2006 р. на
ім'я ОСОБА_4 було видано Державний акт
на право власності на вищевказану
земельну ділянку (а.с. 17), тобто після
смерті ОСОБА_4

Заповіту ОСОБА_4 не залишила.
Спадкоємцям за законом після її смерті
є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2,
що підтверджується довідкою
Шубранецької сільської ради
Заставнівського району Чернівецької
області №1529 від 11.11.2013 (а.с.15).

Позивач ОСОБА_1 спадщину прийняла,
оскільки протягом 6 місячного строку
подала заяву в нотаріальну контору про
прийняття спадщини (а.с. 41).

Відповідач ОСОБА_2 у встановлений
законом строк звернувся до нотаріуса
із заявою про відмову від прийняття
спадщини (а.с. 41 зв.ст.).

Позивач не може оформити спадщину у
позасудовому порядку, оскільки
державний акт на право власності на
земельну ділянку був виданий після
смерті спадкодавця, що суперечить
чинному законодавству, дані обставини
підтверджуються постановою нотаріуса
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії від 22.02.2012 року №87/02-31(а.с. 16).

Враховуючи вищенаведене, суд приходить
до висновку, що на момент відкриття
спадщини ОСОБА_4 не набула права
власності на земельну ділянку, площею
2,00 га, що розташована на території
Шубранецької сільської ради, оскільки
всупереч до вимог ст.ст. 125, 126 ЗК України
вона за життя не отримала
зареєстрованого належним чином
державного акту на право власності на
земельну ділянку.

Крім того, суд приходить до висновку, що
оскільки померла ОСОБА_4 за життя була
включена до списків осіб, які мають
право на земельну частку (пай), отримала
сертифікат на право на земельну частку
(пай) в ССС «Шубранець» с.Шубранець,
Заставнівського району Чернівецької
області, серії ЧВ №0041248 площею 2,39 в
умовних кадастрових гектарах, то
набула право на земельну частку (пай),
яке позивач ОСОБА_1 може успадкувати
після її смерті.

Враховуючи, що державний акт на
земельну ділянку виданий після смерті
спадкодавця, це перешкоджає позивачу
оформити її спадкове право, а тому його
слід визнати недійсним.

При цьому, приймаючи до уваги, що
сертифікат на право на земельну частку
(пай) із часу видачі державного акту є
недійсним, що унеможливлює оформити
спадщину у виді права на земельну
частку (пай) в нотаріальній конторі, то
вимога про визнання такого права в
судовому порядку є обґрунтованою і
підлягає задоволенню, як винятковий
спосіб захисту, що має застосовуватися,
якщо існують перешкоди для оформлення
спадкових справ у нотаріальному
порядку.

На підставі ст.ст. 328, 1216,1218,1269 ЦК
України,ст.ст.125, 126 Земельного кодексу
України (в ред. станом на 01.01.2006 р.), ст.25
ЗУ «Про сільськогосподарську
кооперацію», ст. 3 Указу Президента
України «Про невідкладні заходи щодо
прискорення земельної реформи у сфері
сільськогосподарського виробництва»
від 08.08.1995 року, керуючись ст.ст. 10, 11, 57,
60, ч.4 ст. 174, 213- 215, 218 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати недійсним Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЕ №174820 від 04.06.2007 р., який був
виданий Заставнівською районною
державною адміністрацією Чернівецької
області на ім'я ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шубранець
Заставнівського району Чернівецької
області.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право на
земельну частку (пай) площею 2,39 в
умовних кадастрових гектарах, яке
спадкодавець ОСОБА_4 набула, як член ССС
«Шубранець» с.Шубранець,
Заставнівського району Чернівецької
області, згідно Сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ЧВ №0041248,
виданого Заставнівською
райдержадміністрацією 31.08.1996 р., в
порядку спадщини за законом після
смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в
с.Шубранець.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Чернівецької
області через Заставнівський районний
суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення суду.

Суддя
Пухарєва О.В.