Справа № 680/1281/14-ц
№ 2-о/680/57/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" грудня 2014 р.
смт.Нова Ушиця

Новоушицький районний суд
Хмельницької області в складі :

головуючого - судді Яцини О.І.,

при секретарі судового засідання -
Стандрійчук М.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа
Борсуківська сільська рада про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою в
якій просить встановити факт
належності державних актів на право
приватної власності на земельні
ділянки, померлій матері ОСОБА_2
посилаючись на те, що являючись
спадкоємцем за законом не в змозі
отримати свідоцтво на право на
спадщину за законом щодо зазначених
земельних ділянок, які належали
спадкодавиці, через помилковий запис
останньої у прізвищі у державних актах
про право власності як ОСОБА_2.

Зважаючи на викладене просить
встановити факт належності ОСОБА_2
державних актів на право власності на
земельні ділянки.

Представник заявника у судове
засідання не з'явився, однак подав до
суду заяву, в якій просить справу
слухати за його відсутності.

Заінтересована особа - Борсуківська
сільська рада в судове засідання
представника не направила, проте
подала заяву про розгляд справи без
участі її представника.

Вивчивши та дослідивши письмові
матеріали справи у їх сукупності, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню у
зв'язку з наступним.

Встановлено судом, що у державних
актах на право власності на земельну
ділянку серії ІІ-ХМ №004253 та серії ІІ-ХМ
№051748 від 18 липня 2002 року виданих
Борсуківською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2 помилково зазначено прізвище
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2».

Спадкодавець ОСОБА_2 є
матір'ю позивача та померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1
виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
Борсуківською сільською радою, про що
зроблено актовий запис за №12.

Повідомленням відділу
Держземагенства у Новоушицькому
районі №12-07-07/21 від 01 грудня 2014 року
заявнику відмовлено у внесені змін до
державного акту.

Факти належності правовстановлюючих
документів, а саме державних актів на
право власності на земельні ділянки
серії ІІ-ХМ №004253 та серії ІІ-ХМ №051748
від 18 липня 2002 року померлій ОСОБА_2
підтверджуються дослідженими в
судовому засіданні документами:

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1
виданим Борсуківською сільською радою
ІНФОРМАЦІЯ_1 року на ім'я ОСОБА_2;

- свідоцтвом про народження заявника
виданого Борсуківською сільською
радою 30 липня 1969 року де мати зазначено
як ОСОБА_2;

- витягом з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію шлюбу із зазначенням
відомостей про другого з подружжя
підтверджується факт зміни прізвища
померлої ОСОБА_2 з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК
України суд вправі встановити факт
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

У судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти,
від яких залежить виникнення, зміна
або припинення особистих чи майнових
прав фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Таким чином, суд вважає, що
факт належності ОСОБА_2 державних
актів на право власності на земельні
ділянки серії ІІ-ХМ №004253 та серії ІІ-ХМ
№051748 від 18 липня 2002 року виданого
Борсуківською сільською радою,
знайшов підтвердження у судовому
засіданні.

Факт, про встановлення якого
просить заявник, має для нього юридичне
значення, оскільки надає право
прийняти спадщину на зазначену
земельну ділянку.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 10, 57, 60, 208, 212, 214, 256 ЦПК України,
суд,

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити, що державні акти на
право власності на земельні ділянки
серії ІІ-ХМ №004253 та серії ІІ-ХМ №051748
від 18 липня 2002 року видані
Борсуківською сільською радою
Новоушицького району Хмельницької
області на ім'я «ОСОБА_2» належить
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: О. І. Яцина