Справа № 500/3102/14-ц
Провадження № 2/500/1760/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 листопада 2014 року
Ізмаїльський міськрайонний суд
Одеської області в складі:
головуючий - суддя Швець В.М.,
при секретарі Гончаренко М.Ю.
за участю представника позивача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі
цивільну справу за позовом Управління
Пенсійного фонду України в м.Ізмаїлі та
Ізмаїльському районі Одеської області
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
Управління Пенсійного фонду України в
м.Ізмаїлі та Ізмаїльському районі
Одеської області звернулося до суду з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості по переплаті пенсії.
Представник позивача в судовому
засіданні підтримала позовні вимоги,
пояснила, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
перебувала на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в м.Ізмаїлі та
Ізмаїльському районі як пенсіонер та
отримувала пенсію по втраті
годувальника відповідно до Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" з
16.09.2009року по 31.08.2011рік. З 01.09.10року
нарахування та виплату пенсії ОСОБА_2
було припинено в автоматичному режимі
відповідно до ст.49 Закону України_"Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" у зв'язку з тим, що остання
не звернулася за подовженням виплати
пенсії перед початком навчального
року. Сума надмірно нараханої пенсії,
внаслідок зловживань з боку пенсіонера
ОСОБА_2 становить 5320грн. ОСОБА_2 досягла
18 років ІНФОРМАЦІЯ_2, проте виплату
пенсії було подовжено у зв'язку зі
вступом останньої для навчання на
денній формі до Ізмаїльського вищого
професійного училища Київської
державної академії водного транспорту
Конашевича-Сагайдачного. 16.09.2009року
ОСОБА_2 звернулася до управління ПФУ в
м.Ізмаїлі Ізмаїльському районі з
заявою про переведення пенсії на її
ім'я (до досягнення відповідачем 18
років, починаючи з 07.06.96року пенсію на
дочку отримувала її мати ОСОБА_4). З
урахуванням вищезазначеного,
відповідач повинна була з'явитися до
управління у період після закінчення
2010 - 2011 навчального року до початку 2011 -
2012 навчального року з довідкою про
підтвердження продовження навчання.
Проте, ОСОБА_2 до управління не
з'явилася, у зв'язку з чим, нарахування
та виплата пенсії автоматично
припинилася з 01.09.11року. Після
здійснення управлінням зазначеної
інвентаризації пенсійних справ було
виявлено, що виплату пенсії ОСОБА_2 було
припинено раніше встановленого строку,
тобто термін дії денної форми навчання
з 01.09.09року по 16.01.12рік, а виплата пенсії
автоматично припинена 31.08.11року. З
метою з'ясування виниклих обставин,
26.07.13року управлінням направлено запит
до Ізмаїльського вищого професійного
училища про витребування довідки про
навчання на ОСОБА_2 21.08.13р. на адресу
управління надійшла відповідь
Ізмаїльського вищого професійного
училища від 14.08.13р. №312 відповідно до
якої управлінню стало відомо про те, що
ОСОБА_2 відраховано з училища наказом
№2 В-ІДЗ від 20.01.11року. 21.08.13року
рішенням технічної ради № 56
встановлено та зафіксовано суму
переплати пенсії відповідачу в розмірі
5320грн.

У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 умисно
ухиляється від відшкодування боргу,
представник позивача просить стягнути
заборгованість по переплаті 5320грн.

Відповідач в судове засідання
викликався належним чином, але не
з'явився, про причини неявки суд не
повідомив, заяви про розгляд справи за
його відсутності не надходило.
Враховуючи думку позивача, у
відповідності до ст.224 ЦПК України, суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи на підставі наявних у справі
доказів.

У відповідності зі ст.11 ЦПК України суд
розглядає справу в межах заявлених
вимог на підставі представлених
доказів.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши
пояснення представника позивача, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги обґрунтовані та підлягають
задоволенню.

Відповідно до ст.36 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенс
страхування" пенсія у зв'язку з втратою
годувальника призначається
непрацездаї членам сім'ї померлого
годувальника, які були на його
утриманні. Непрацездати членами сім'ї
вважаються діти померлого
годувальника, які не досягли 18 років
старші цього віку, якщо вони стали
інвалідами до досягнення 18 років. Діти,
навчаються за денною формою навчання у
загальноосвітніх навчальних закладах
сисі загальної середньої освіти, а
також професійно-технічних, вищих
навчальних заклада тому числі у період
між завершенням навчання в одному із
зазначених навчаль закладів та вступом
до іншого навчального закладу або у
період між завершен навчання за одним
освітньо-кваліфікаційним рівнем та
продовженням навчання за інп за умови,
що такий період не перевищує чотирьох
місяців) отримують пенсію закінчення
такими дітьми навчальних закладів, але
не довше ніж до досягнення ними років.

Відповідно до ст. 102 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" пенсіонери
зобов'язані повідомляти органу, що
призначає пенсії про обставини, що
спричиняють зміну розміру пенсії або
припинення її виплати. Уразі
невиконання цього обов'язку і
одержання у зв'язку з цим зайвих сум
пенсії пенсіонери повинні
відшкодовувати органу, що призначає
пенсії заподіяну шкоду.

Відповідно до ст. 103 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" суми пенсій,
зайво сплачені пенсіонеру, внаслідок
зловживань з його боку, стягуються на
підставі рішень органу соціального
захисту.

Крім того, відповідно до ст. 50 Закону
України „Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" суми
пенсій, виплачені надміру внаслідок
зловживань з боку пенсіонера або
подання страхувальником недостовірних
даних, можуть бути повернуті
пенсіонером добровільно або
стягуються на підставі рішень
територіальних органів Пенсійного
фонду чи в судовому порядку.

У судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебувала на
обліку в управлінні Пенсійного фонду
України в м.Ізмаїлі та Ізмаїльському
районі як пенсіонер та отримувала
пенсію по втраті годувальника
відповідно до Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" з 16.09.2009року по 31.08.2011рік. З
01.09.10року нарахування та виплату пенсії
ОСОБА_2 було припинено в автоматичному
режимі відповідно до ст.49 Закону
України_"Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" у
зв'язку з тим, що остання не звернулася
за подовженням виплати пенсії перед
початком навчального року. Згідно
відповіді Ізмаїльського вищого
професійного училища від 14.08.13року №312
ОСОБА_2 було відраховано з училища
наказом №2 В-ІДЗ від 20.01.11року. 21.08.13року
рішенням технічної ради №56
встановлено та зафіксовано суму
переплати пенсії відповідачу в розмірі
5 320грн. Враховуючи вищевикладене,
оскільки відповідачка добровільно
заборгованість по переплаті пенсії в
розмірі 5320грн. не повертає,суд вважає,
що позов підлягає задоволенню.

Вирішуючи питання про судові витрати,
суд керується правилами ст.88 ЦПК
України.

Керуючись ст.ст.102,103 Закону України
«Про пенсійне забезпечення», ст.ст.10, 11,
57, 60, 88,209, 212, 214, 215, 218, 224-226 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

Позов Управління Пенсійного фонду
України в м.Ізмаїлі та Ізмаїльському
районі Одеської області до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості по переплаті
пенсії задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на
користь Управління Пенсійного фонду
України в м.Ізмаїлі та Ізмаїльському
районі Одеської області
заборгованість по переплаті пенсії в
розмірі 5320грн.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на
користь судовий збір в розмірі
243грн.60коп.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Заочне рішення набирає законної сили
відповідно до загального порядку,
встановленого ЦПК України.

СуддяВ. М. Швець