Справа № 128/1675/13-ц
РІШЕННЯ

Іменем
України

22.01.2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді:
Васильєвої Т.Ю.,

при секретарі:
Шевчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою Публічного акціонерного
товариства «Всеукраїнський
акціонерний банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості,

встановив:

ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк»
звернулося до суду з вищевказаним
позовом, посилаючись на те, що 28.01.2011
року між позивачем та відповідачем
було укладено відповідний кредитний
договір, згідно якого позивач надав
відповідачу кредит у розмірі 11 500, 00 грн.
зі сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 20, 00 % річних та
щомісячною комісією за користування
кредитом у розмірі 1, 50 % терміном до
28.01.2014 року, а відповідач взяла на себе
відповідні зобов'язання за даним
договором по поверненню кредитних
коштів.

В порушення своїх зобов'язань за
кредитним договором, станом на 29.03.2013
року відповідач має заборгованість
перед позивачем в розмірі 33 674, 76 грн., з
яких: 10 379, 59 грн. - заборгованість за
кредитом; 2 891, 05 грн. - заборгованість по
процентам за користування кредитом; 3
549, 63 грн. - заборгованість по комісії за
розрахункове обслуговування; 16 854,49 грн.
- пеня за несвоєчасне виконання
зобов'язань за договором. В зв'язку з
викладеними обставинами позивач
звернувся до суду з даним позовом.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, надав суду
письмову заяву, в якій просить
розглянути справу у його відсутності,
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги визнала частково, а саме
в частині нарахування суми боргу за
кредитом, відсотків та комісіями, в
стягненні пені просила відмвовити,
врахувавши її матеріальне та сімейне
становище, оскільки причиною
виникнення боргу стало значне
погрішення її матеріального становища,
в неї раптово погрішилось здоров'я,
вона втратила роботу, вимушена була
лікуватись, крім цього в неї на
утриманні перебував брат - інвалід
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, вона
понесла значні витрати на його
поховання та поминальні обіди, єдиним
джерелом її доходу на даний час є
пенсія, оскільки чоловік помер ще
ІНФОРМАЦІЯ_3, та вона є інвалідом
третьої групи.

Заслухавши пояснення відповідача,
вивчивши матеріали справи, суд вважає
за необхідне позов задовольнити
частково.

Так, дійсно 28.01.2011 року між позивачем
ПАТ «Всеукраїнський акціонерний банк»
та відповідачем ОСОБА_1 було укладено
договір банківського обслуговування №
BL_ЖГ00010273, згідно якого позивач надав
відповідачу кредит на поточні потреби
у формі відкличної не відновлюваної
кредитної лінії, у розмірі 11 500,00 грн. зі
сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 20, 00 % на рік та
щомісячною комісією за управління
кредитом у розмірі 1, 50 % з терміном
повернення кредиту до 28.01.2014 року, а
відповідач зобов'язалась повернути
кредит в порядку та на умовах,
визначених цим договором та
додатковими угодами до нього (а.с. 4 - 10,
11 - 12, 13 - 16).

В зв'язку з неналежним виконанням своїх
зобов'язань, а саме згідно розрахунку
заборгованості за договором кредиту,
станом на 29.03.2013 року відповідач ОСОБА_1
має заборгованість перед позивачем
в розмірі 33 674,76 грн., з яких: 10 379,59 грн. -
заборгованість за кредитом 2 891, 05 грн. -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 3 549, 63 грн. -
заборгованість по комісії за
розрахункове обслуговування; 16 854, 49
грн. - пеня за несвоєчасне виконання
зобов'язань за договором (а.с. 3).

Згідно ст. 629 ЦК України, договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно з ст. 526, 530, 623, 624, 625 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином і у встановлений у ньому строк
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, боржник, який порушив
зобов'язання, має відшкодувати
кредиторові завдані збитки.

Одночасно суд враховує, що відповідно
до ч. 3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки
може бути зменшений за рішенням суду,
якщо він значно перевищує розмір
збитків, та за наявності інших
обставин, які мають істотне значення.

Так, оскільки відповідачу було надано
кредит на поточні потреби, тобто
фактично споживчий кредит, та
враховуючи її скрутне матеріальне
становище, відповідачка ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, а отже є пенсіонеркою та
їй встановлювалась інвалідність 3-ї
групи загального захворювання, що
підтверджується копією медичної
довідки до акта огляду МСЕК серії 10 ААА
№ 660318 від 05.08.2011 року, копією пенсійного
посвідчення серії АЗ № 351793, виданого
13.07.2006 року на ім'я ОСОБА_1 (а.с. 51, 61), крім
того у відповідача ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
чоловік ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2 (а.с. 58) та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
ОСОБА_2, за яким зі слів відповідачки
вона здійснювала догляд, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_3 (а.с. 59), після
отримання кредиту протягом 2011 року
відповідачка тривалий час хворіла, що
підтверджується копіями листків
непрацездатності (а.с. 52 - 57), тому суд
вважає, що заявлена сума пені підлягає
зменшенню до розміру, який на думку
суду об'єктивно відповідатиме
обставинам справи, а саме до 4 000 грн.

Тому позовні вимоги позивача про
стягнення боргу з відповідача
підлягають до часткового задоволення з
врахуванням зменшеної судом суми пені
за несвоєчасне повернення кредиту.

Крім того, згідно зі ст. 88 ЦПК України з
відповідача слід стягнути понесені
позивачем судові витрати, які
підтвердженні документально, а саме
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 526, 530, 549, 551, 623, 624, 625, 629, 1049, 1050, 1054,
1056-1 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 197, 212-215
ЦПК України, суд,

Вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, і/н НОМЕР_1, на
користь Публічного акціонерного
товариства «Всеукраїнський
акціонерний банк» заборгованість по
договору банківського обслуговування
№ BL_ЖГ00010273 від 28.01.2011 року в сумі 20 820, 27
грн., з яких: 10 379,59 грн. - заборгованість
за кредитом; 2 891, 05 грн. - заборгованість
по процентам за користування кредитом;
3 549, 63 грн. - заборгованість по комісії
за розрахункове обслуговування; 4 000
грн. - пеня.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Всеукраїнський акціонерний банк»
судові витрати у розмірі 208, 20 грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Вінницької області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
оголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя: