Справа № 160/656/14-ц
Провадження № 2/160/186/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

02 жовтня 2014 року.
смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської
області

у складі: головуючого - судді Корнелюка
В. С.,

за участю: секретаря - Гупалик
А.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства комерційний
банк "Приватбанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

в с т а н о в и в :

23 вересня 2014 року позивач звернувся з
даним позовом до суду. Позовні вимоги
мотивує тим, що 17.08.2011 року між
відповідачем ОСОБА_1 та ПАТ КБ
"Приватбанк" було укладено кредитний
договір № VOXRFF66330243 відповідно до якого
вона отримала кредит у розмірі 3569,05 грн.
зі сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 0,12 % на рік на суму
залишку заборгованості.

Відповідач зобов'язання не виконала,
внаслідок чого станом на 25.07.2014 року
виникла заборгованість в сумі 8300,26
грн., з них: за кредитом 2856,46 грн.,
процентів 2,71 грн., комісії 356,90 грн., пені
- 4242,75 грн., штраф (фіксована частина) 500
грн., штраф (процентна складова) 371,44 грн.

Просить стягнути з відповідача
загальну суму боргу 8300,26 грн. та судові
витрати.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився. Від нього
надійшло клопотання про розгляд справи
за його відсутності. Позовні вимоги
підтримує в повному обсязі із підстав,
зазначених у позовній заяві.

Відповідач у судове засідання не
з'явилась, хоча була належним чином
повідомлена про час та місце судового
розгляду справи. Клопотань про
відкладення справи від неї не
надходило.

Судом встановлено, що відповідно до
укладеного договору № VOXRFF66330243 від
17.08.2011 року ОСОБА_1 отримала кредит у
розмірі 3569,05 грн. зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 0,12 %
на рік на суму залишку заборгованості.
(а.с. 9, 10).

Відповідно до позовної заяви
заборгованість по кредиту становить
8300,26 грн., з них: за кредитом 2856,46 грн.,
процентів 2,71 грн., комісії 356,90 грн., пені
- 4242,75 грн., штраф (фіксована частина) 500
грн., штраф (процентна складова) 371,44 грн.
(розрахунок на а.с. 7, 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно до п.п. 1.5.20, 1.5.21, 1.5.23-1.5.25. а
також розділу "Кредит" укладеного
договору позичальник за невиконання
боргових зобов'язань сплачує проценти,
комісію та пеню у разі порушення
строків погашення кредиту банк має
право вимагати сплати штрафу в розмірі
500 грн. та + 5% від суми заборгованості.

Згідно із ч.1 ст. 549 ЦК України,
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ч. 2 ст. 550 ЦК України,
проценти на неустойку не
нараховуються.

При розрахунку заборгованості банком
було висунуто вимоги щодо стягнення
одночасно штрафу і пені за порушення
відповідачем зобов'язань, однак з
врахуванням встановленої Конституцією
України неприпустимості подвійного
притягнення до юридичної
відповідальності одного виду за одне й
те саме правопорушення ці поняття є
взаємовиключними і не можуть
застосовуватись одночасно.

Вимога, щодо стягнення з позивача
фіксованого штрафу в розмірі 500 грн. не
відповідає визначеному законом змісту
цього поняття та його правовій природі
як грошової суми, що обчислюється
відповідно до ч.2 ст. 549 ЦК України і
носить імперативний характер, у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання, а
тому підстав для її стягнення немає,
оскільки встановлення розміру штрафу
як неустойки у фіксованій твердій
грошовій сумі законом не передбачено.

На підставі викладеного, суд
прийшов до висновку, що відповідач
порушив умови договору, внаслідок чого
виникла заборгованість і її слід
стягнути з відповідача.

Щодо вимог позивача про стягнення з
відповідача нарахованих штрафів
(фіксована частина) 500 грн., (процентна
складова) 371,44 грн., то вони до
задоволення не підлягають, в зв'язку із
неможливістю стягнення одночасно
штрафів та пені.

Також, відповідно до ч.2 ст. 258 ЦК
України, позовна давність в один рік
застосовується, зокрема, до вимог про
стягнення неустойки (штрафу, пені).

Таким чином, суд вважає, що стягнення
пені вказаної в позовній заяві слід
задовольнити частково в межах одного
року, що складає 410,94 грн. (відповідно до
розрахунку заборгованості 16.08.2013р. - 67
грн., 15.04.2014р. - 242 грн., 17.07.2014р. - 93 грн.,
25.07.2014р. - 8,94 грн. (а.с.7, 8).

Підсумовуючи вищевикладене, суд
вважає, що з відповідача слід стягнути
заборгованість за договором в сумі 3627,01
грн., з яких: за кредитом 2856,46 грн.,
процентів 2,71 грн., комісії 356,90 грн., пені
- 410,94 грн. Отже, позов слід задовольнити
частково.

Оскільки, позов задоволено частково,
тому судові витрати на користь
позивача слід присудити пропорційно до
розміру задоволених позовних вимог,
але не менше 0.2 розміру мінімальної
заробітної плати (ЗУ "Про судовий збір").

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 224-226 ЦПК
України, ст. ст. 258, 526, 527, 530, 549, 550, 611, 1048,
1049, 1050, 1054 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительки с. Квасовиця Локачинського
району в користь публічного
акціонерного товариства КБ
«ПриватБанк» заборгованість за
договором № VOXRFF66330243 від 17.08.2011 року в
розмірі 3627,01 грн., з яких: за кредитом
2856,46 грн., процентів 2,71 грн., комісії 356,90
грн., пені - 410,94 грн. та судовий збір у
розмірі 243,60 грн.

У решті позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили через 10
днів з дня проголошення, у разі подання
апеляційної скарги - після розгляду
скарги апеляційним судом і може бути
оскаржене до Апеляційного суду
Волинської області протягом цього ж
строку шляхом подачі апеляційної
скарги через Локачинський районний
суд. Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Заява про перегляд заочного рішення
може бути подана відповідачем протягом
10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя/підпис/

Оригіналу відповідає:

Суддя Локачинського районного суду
Корнелюк В. С.