Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 грудня 2014 року Білоцерківський
міськрайонний суд Київської області у
складі:

головуючого судді - Голуб А. В. ,

при секретарі - Руденко Н. Е.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Біла Церква залі суду №4
цивіль ну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Яблунівська
сільська рада Білоцерківського району
Київської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з вказаною
заявою та посилалася на те, що
відповідно до паспорта громадянина
України прізвище, ім"я та по батькові
заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заявниця вказувала на те, що на
підставі рішення Яблунівської
сільської Ради народних депутатів № 7
від 19.12.1996 року їй була передана у
приватну власність земельна ділянка
площею 0,73 гектарів, цільове
призначення якої - обслуговування
будівель і господарських споруд та
ведення особистого підсобного
господарства, яка розташована по
АДРЕСА_1. Відповідно до вказаного
рішення Яблунівською сільською Радою
народних депутатів 06.08.1997 року було
видано Державний акт на право
приватної власності на землю Серії
ІІ-КВ № 046370 на ім"я ОСОБА_1. Заявниця
посилалася на те, що на даний час
виявлено, що є невідповідність у
вказаному Державному акті на право
приватної власності на землю Серії
ІІ-КВ № 046370 з даними паспорта заявниці,
оскільки у вказаному Державному акті
зазначене ім'я заявниці "ОСОБА_1"
замість правильного "ОСОБА_1". Заявниця
також вказувала на те, що
заінтересована особа відмовила їй у
внесенні виправлень у вказаний
Державний акт стосовно її ім"я. А тому
заявниця просила в судовому порядку
встановити факт про те, що Державний
акт на право приватної власності на
землю серії ІІ-КВ № 046370 виданий 06.08.1997
року Яблунівською сільською Радою
народних депутатів на ім"я ОСОБА_1, яка
мешкає АДРЕСА_1, на підставі рішення
Яблунівської сільської Ради народних
депутатів від 19.12.1996 року №7 про
передачу у приватну власність
земельної ділянки площею 0,73 гектарів,
цільове призначення якої -
обслуговування будівель і
господарських споруд та ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована по АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявниця до суду не з"явилася, про день
і час розгляду справи була належним
чином повідомлена.

Представник заявника надала суду заяву
в якій просила справу розглядати у її
відсутності, а також в своїй заяві
представник заявника вказувала на те,
що вимоги заявника зазначені в заяві
вона підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи до
суду не з'явився, про день і час
розгляду справи був повідомлений
належним чином, надав до суду заяву в
якій просив справу слухати у
відсутності представника
заінтересованої особи, у заяві
представник заінтересованої особи
вказав, що заяву заінтересована особа
визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення.

В судовому засіданні було встановлено,
що відповідно до паспорта громадянина
України прізвище, ім'я та по батькові
заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрована в АДРЕСА_1. Також
встановлено, що на підставі рішення
Яблунівської сільської Ради народних
депутатів від 19.12.1996 року №7
Яблунівською сільською Радою народних
депутатів 06.08.1997 року був виданий
Державний акт на право приватної
власності на землю Серії ІІ-КВ № 046370 на
ім"я ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1 про
передачу у приватну власність
земельної ділянки площею 0,73 гектарів,
цільове призначення якої
обслуговування будівель і
господарських споруд та ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована по АДРЕСА_1. Вказаний
Державний акт був зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 37.

Відповідно до ч. 1 п. 6 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я та по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

У довідці Яблунівської сільської ради
Білоцерківського району Київської
області від 12.11.2014 року №02-33/331
зазначено, що ОСОБА_1, 1937 р.н. та ОСОБА_1,
1937 р.н. уродженка с. Яблунівка
Білоцерківського району Київської
області - одна і та ж сама особа.

З довідки виданої виконкомом
Яблунівської сільської ради 01.12.2014 року
за №02-33/238 вбачається, що при виписці
Державного акту серії КВ №046370 на право
приватної власності на землю, яка
розташована по АДРЕСА_1 було допущена
помилка в імені "ОСОБА_1" замість
правильного "ОСОБА_1".

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що слід встановити факт про те, що
Державний акт на право приватної
власності на землю серії ІІ-КВ № 046370
виданий 06.08.1997 року Яблунівською
сільською Радою народних депутатів на
ім"я ОСОБА_1, яка мешкає АДРЕСА_1, на
підставі рішення Яблунівської
сільської Ради народних депутатів від
19.12.1996 року №7 про передачу у приватну
власність земельної ділянки площею 0,73
гектарів, цільове призначення якої -
обслуговування будівель і
господарських споруд та ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована по АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки вказаний
факт підтверджується вищевказаними
доказами, які знаходяться в матеріалах
справи.

На підставі ст. 256-259 ЦПК України,
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт про те, що Державний
акт на право приватної власності на
землю серії ІІ-КВ № 046370 виданий 06.08.1997
року Яблунівською сільською Радою
народних депутатів на ім"я ОСОБА_1, яка
мешкає АДРЕСА_1, на підставі рішення
Яблунівської сільської Ради народних
депутатів від 19.12.1996 року №7 про
передачу у приватну власність
земельної ділянки площею 0,73 гектарів,
цільове призначення якої -
обслуговування будівель і
господарських споруд та ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована по АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Білоцерківський міськрайонний
суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу на рішення суду
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення суду.

Суддя А. В. Голуб