Справа № 658/4321/14-ц
(провадження № 2/658/1322/2014)
Рядок № 38
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі в
зв’язку з визнанням мирової угоди

17 листопада 2014 р.
м.Каховка

Каховський міськрайонний суд
Херсонської області

у складі: головуючого судді Рахімової
О.В.

при секретарі Завізьон С.А.

розглянувши цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
спільної власності на земельну ділянку
в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з
вищевказаним позовом до ОСОБА_2 в якому
просить визнати за нею право спільної
сумісної власності на земельну ділянку
площею 0,0955 га, розташовану по вул.
Спендіарова, 41, в м. Каховка,
Херсонської області, посвідчену
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 078358 від
25.10.2004 року, кадастровий номер –
:03:004:0245 в порядку спадкування,
після смерті ОСОБА_3, померлої 15.01.2012
року.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
15.01.2012 року померла мати позивачки
ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась
спадщина на належну їй земельну
ділянку площею 0,0955 га, розташовану по
вул. Спендіарова, 41, в м. Каховка,
Херсонської області, посвідчену
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ № 078358 від
25.10.2004 року, кадастровий номер –
:03:004:0245. З питанням оформлення
спадкових прав позивач звернулася до
нотаріуса, проте отримала відмову.

В судовому засіданні сторони з метою
врегулювання спору зробили спільну
заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду, за умовами
якої:

1. ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 отримала у
спадщину належну останній на правах
співвласника земельну ділянку площею
0,0955 га, кадастровий номер –
:03:004:0245, розташовану по вул.
Спендіарова, 41, в м. Каховка,
Херсонської області. Згідно свідоцтва
про право на спадщину за законом,
посвідченого 29.01.2014 року державним
нотаріусом Каховської міської
державної нотаріальної контори
Херсонської області, ОСОБА_1 набула
право власності на спадкування 34/100
частки житлового будинку з відповідною
часткою господарчих та побутових
будівель, що підтверджене витягом з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності від 29.01.2014 року за № /100,
розташоване в м. Каховка, по вул.
Спендіарова під № 41, на земельній
ділянці площею 0,0955 га.

2. Відповідач у справі ОСОБА_2
погоджується з позовними вимогами
ОСОБА_1 та визнає, що вони є
співвласниками земельної ділянки,
розташованої за адресою: м. Каховка,
Херсонської області, вул. Спендіарова,
41, загальною площею 0,0955 га, кадастровий
номер якої :03:004:0246.

3. Внести зміни в державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 078358 від 25.10.2004 року, виданий ОСОБА_2
23.10.2004 року, зазначивши співвласником
земельної ділянки ОСОБА_1.

4. Судові витрати по справі позивачу не
повертаються.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова
угода укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов’язків сторін та предмета
позову. Сторони можуть укласти мирову
угоду і повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 суд своєю
ухвалою закриває провадження у справі,
якщо сторони уклали мирову угоду і вона
визнана судом.

Враховуючи, що мирова угода укладена
сторонами не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд закриває провадження у
справі

Сторонам роз’ясненні
наслідки закриття провадження
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК
України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1. ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 отримала
у спадщину належну останній на правах
співвласника земельну ділянку площею
0,0955 га, кадастровий номер –
:03:004:0245, розташовану по вул.
Спендіарова, 41, в м. Каховка,
Херсонської області. Згідно свідоцтва
про право на спадщину за законом,
посвідченого 29.01.2014 року державним
нотаріусом Каховської міської
державної нотаріальної контори
Херсонської області, ОСОБА_1 набула
право власності на спадкування 34/100
частки житлового будинку з відповідною
часткою господарчих та побутових
будівель, що підтверджене витягом з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності від 29.01.2014 року за № /100,
розташоване в м. Каховка, по вул.
Спендіарова під № 41, на земельній
ділянці площею 0,0955 га.

2. Визнати ОСОБА_2 та ОСОБА_1
співвласниками земельної ділянки,
розташованої за адресою: м. Каховка,
Херсонської області, вул. Спендіарова,
41, загальною площею 0,0955 га, кадастровий
номер якої :03:004:0246.

3. Внести зміни в державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 078358 від 25.10.2004 року, виданий ОСОБА_2
23.10.2004 року, зазначивши також
співвласником земельної ділянки
ОСОБА_1.

4. Судові витрати по справі позивачу не
повертаються.

Провадження у справі (№ 658/4321/14-ц,
провадження № 2/658/1322/2014), за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
спільної власності на земельну ділянку
в порядку спадкування за законом –
закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п’яти днів з дня її
проголошення через Каховський
міськрайонний суд Херсонської області.
У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п’яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Ухвала суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
ухвала, якщо її не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя:ОСОБА_4