Справа № 128/5291/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

12 листопада 2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області

в складі: головуючого судді
Ганкіна І.А.

при секретарі
Ільченко Ю.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Вінниці справу
за заявою ОСОБА_1 за участю
заінтересованих осіб- Вінницької
районної державної адміністрації про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій вказала, що їй на праві
власності належить земельна ділянка
площею 1,2764 га у межах згідно з планом,
що розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Дана земельна ділянка передана їй у
власність на підставі розпорядження
Вінницької районної державної
адміністрації від 12.09.2008 року за №1786.

07.11.2008 року на підставі розпорядження
Вінницької РДА від 12.09.2008 року за №1786
вона, заявниця по справі отримала
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ №776472, площею
1,2764 га у межах згідно з планом, що
розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що зареєстрований в книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №74.

Однак на даний час, заявниця ОСОБА_1
виявила, що в вищевказаному державному
акті на право власності на земельну
ділянку допущено описку в графі
«прізвище, ім'я, по батькові
громадянина України, кому видано
державний акт», а саме зазначено, що
державний акт видано «Пономаренко
Олександрі Юхтимівні», тоді коли
згідно паспорта громадянина України її
прізвище, ім'я, по батькові зазначено
-ОСОБА_1, тобто допущено описку в
написанні її по батькові, зазначено як
«ОСОБА_1», тоді коли вірно «ОСОБА_1».

На даний час внести відповідні зміни та
виправлення до державного акту в
позасудовому порядку неможливо, так як
аналогічна помилка допущена і в
розпорядженні Вінницької РДА від 12.09.2008
року за №1786, і крім того, на даний час
державні акти на право власності на
земельну ділянку не видаються,
оскільки змінено процедуру оформлення
правовстановлюючих документів та
реєстрацію права власності.

Обставини, викладені в заяві, змусили
заявника ОСОБА_1 звернутися до суду із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, відповідно до якої просить
суд постановити рішення, яким
встановити факт що Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЖ №776472, від 07.11.2008 року, що
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №74,
який видано на ім'я ОСОБА_1 на підставі
розпорядження Вінницької районної
державної адміністрації від 12.09.2008 року
за №1786 на земельну ділянку площею 1,2764
га у межах згідно з планом, що
розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, належить саме їй - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання заявник не
з'явилася, а надала до суду заяву в якій
свої вимоги підтримала в повному
об`ємі, просить суд заяву задоволити,
слухати справу у її відсутність.

Заінтересована особа, а це представник
Вінницької районної державної
адміністрації ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилася, а надала до суду
заяву в якій просила справу розглядати
в відсутність представника ВРДА, при
вирішенні справи по суту покладалась
на думку суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень
цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин, суд вважає за
можливе задоволити заяву, оскільки
факт, що має юридичне значення,
підтверджується письмовими доказами, а
саме: копією паспорта громадянина
України, серія АВ 404823 виданого
Вінницьким РВ УМВС України у
Вінницькій області 24.06.2002 року, де
дійсно прізвище ім'я та по батькові
заявника вказано « ОСОБА_1 », рік
народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3) ; копією
державного акту про право власності на
земельну ділянку серія ЯЖ № 776472 від
07.11.2008 року ( а.с. 4 ); довідкою Сосонської
сільської ради за № 702 від 15.10.2014 року
відповідно до якої вбачається, що саме
ОСОБА_1 відповідно до розпорядження
Вінницької районної державної
адміністрації від 12.09.2008 року за № 1786
була надана земельна ділянка для
ведення сільськогосподарського
виробництва ( а.с.5 ) ; довідкою
Сосонської сільської ради за № 702 від
15.10.2014 року відповідно до якої
вбачається, що ОСОБА_1 , 1921 року
народження зареєстрована та постійно
проживає в АДРЕСА_1 та області , до
складу її сім'ї входить донька - ОСОБА_4,
1950 року народження ( а.с. 6 ) ; копією
розпорядження Вінницької РДА від 12.09.2008
року ( а.с. 7-8) ; копією реєстраційної
справи земельної частки (паю), згідно
якої ОСОБА_1 передала в оренду згідно
договору оренди землі від 16.03.2009 року
свою земельну частку (пай) площею 1,2764 га
орендарю ТзОВ «АГРО-ПОДІЛЛЯІК» ( а.с.
10-12).

Дослідивши докази, що є у справі суд
вважає встановленим, що дійсно в
Державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ №776472, від
07.11.2008 року, виданого на ім'я ОСОБА_1 на
підставі розпорядження Вінницької
районної державної адміністрації від
12.09.2008 року за №1786 на земельну ділянку
площею 1,2764 га у межах згідно з планом,
що розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва допущено помилку в
написанні заявника по батькові , а саме
вказано « ОСОБА_1» тоді як вірно
«ОСОБА_1», що підтверджується
достовірними письмовими доказами.

Відповідно до Постанови Пленуму № 5 від
31.03.1995 року «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення»- при розгляді
справи про встановлення відповідно до
п.6 ст.256 ЦПК факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, зазначені в документі,
не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, вказаними у свідоцтві про
народження або в паспорті, у тому числі,
факту належності правовстановлюючого
документа, в якому допущені помилки у
прізвищі, імені, по батькові або
замість імені чи по батькові зазначені
ініціали суд повинен запропонувати
заявникові подати докази про те, що
правовстановлюючий документ належить
йому і що організація, яка видала
документ, не має можливості внести до
нього відповідні виправлення.

Із п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України вбачається,
що суд вправі розглядати справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
якщо відповідні виправлення не має
можливості внести до документу
організація, яка видала документ.

Оцінюючи усі докази, що є у справі у їх
сукупності, суд приходить до висновку
про обґрунтованість заяви, доведеності
підстав позову вищевказаними доказами,
в зв2язку з чим позов слід задоволити та
встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ №776472, від
07.11.2008 року, що зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №74,
який видано на ім'я ОСОБА_1 на підставі
розпорядження Вінницької районної
державної адміністрації від 12.09.2008 року
за №1786 на земельну ділянку площею 1,2764
га у межах згідно з планом, що
розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК
України та на підставі ст.256 п. 6 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги - задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ №776472, від
07.11.2008 року, що зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №74,
який видано на ім'я ОСОБА_1 на підставі
розпорядження Вінницької районної
державної адміністрації від 12.09.2008 року
за №1786 на земельну ділянку площею 1,2764
га у межах згідно з планом, що
розташована на території Сосонської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга до Аепляційного суду
Вінницької області через Вінницький
районний суд Вінницької області може
бути подана на рішення суду протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення

Суддя :