Справа № 472/872/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р
А Ї Н И

"23" вересня 2014 р.
смт Веселинове

Веселинівський районний суд
Миколаївської області в складі:

головуючого -судді - Тустановського
А.О.,

при секретарі - Тарєлкіній
Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт Веселинове
Миколаївської області цивільну справу
за позовною заявою

Кредитної спілки "Світовид" до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
кредитним договором в сумі 3360 гривень 93
копійки,

встановив:

Кредитна спілка „Світовид" 11 червня 2014
року звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
в сумі 3360 гривень 93 копійки.

В обґрунтування своїх вимог
представник позивача вказав, що 28
вересня 2012 року кредитна спілка
"Світовид" уклала з ОСОБА_2 кредитний
договір № 138/Вл12, згідно якого кредитна
спілка надала в користування
відповідачу ОСОБА_2 кредит в сумі 3300
грн. 00 коп. строком користування на 12
місяців, зі сплатою за користування
кредитом 60 % річних. Спілкою обов'язок
щодо видачі кредиту виконано.
Відповідач ОСОБА_2 взяла на себе
зобов'язання щомісячно кожного місяця
до 28 числа кожного місяця, здійснювати
часткове погашення кредиту та
відсотків за його користування згідно
з графіком платежів.

В забезпечення виконання зобов'язань
відповідачем ОСОБА_2 по
вищезазначеному кредитному договору
між спілкою та фізичною особою ОСОБА_3
був укладений договір поруки до
кредитного договору № 138/Вл12 від 28.09.2012
року, згідно якого відповідачі ОСОБА_3
та ОСОБА_2 зобов'язуються в повному
обсязі солідарно відповідати за
виконання відповідачем ОСОБА_2
кредитного договору, в тому числі
зобов'язань щодо повернення кредиту,
сплати процентів, але за час
користування кредитом відповідач
неналежним чином виконувала свої
зобов'язання.

Станом на 15.06.2014 року заборгованість
відповідачів за кредитним договором
становить 3360 грн. 93 коп., з них:

- заборгованість за тілом кредиту - 2153
гривні 63 коп.;

- заборгованість по сплаті відсотків -
1207 гривень 30 коп..

29 серпня 2014 року до суду від
представника КС "Світовид" Гордієнко
О.С. надійшла заява про зменшення
розміру позовних вимог, просить
стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в
солідарному порядку заборгованість за
кредитом в сумі 260 грн. 23 коп., з них: тіло
кредиту 259 грн. 38 коп., заборгованість по
відсоткам 0 грн. 85 коп., а також судовий
збір в розмірі 243 грн. 60 коп..

Представник позивача Голубенко
Р.С. в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву якою просить справу
слухати в його відсутність, позовні
вимоги підтримує в повному обсязі та з
підстав зазначених у позові,

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3
в судове засідання не з'явилися, про
місце та час розгляду справи
повідомлена належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи,
в межах заявлених вимог та наданих
доказів, приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Матеріалами справи встановлено,
що 28 вересня 2012 року кредитна спілка
"Світовид" уклала з ОСОБА_2 кредитний
договір № 138/Вл12, згідно якого кредитна
спілка надала в користування
відповідачу ОСОБА_2 кредит в сумі 3300
грн. 00 коп. строком користування на 12
місяців, зі сплатою за користування
кредитом 60 % річних. Спілкою обов'язок
щодо видачі кредиту виконано.
Відповідач ОСОБА_2 взяла на себе
зобов'язання щомісячно кожного місяця
до 28 числа кожного місяця, здійснювати
часткове погашення кредиту та
відсотків за його користування згідно
з графіком платежів.

В забезпечення виконання
зобов'язань відповідачем ОСОБА_2 по
вищезазначеному кредитному договору
між спілкою та фізичною особою ОСОБА_3
був укладений договір поруки до
кредитного договору № 138/Вл12 від 28.09.2012
року, згідно якого відповідачі ОСОБА_3
та ОСОБА_2 зобов'язуються в повному
обсязі солідарно відповідати за
виконання відповідачем ОСОБА_2
кредитного договору, в тому числі
зобов'язань щодо повернення кредиту,
сплати процентів, але за час
користування кредитом відповідач
неналежним чином виконувала свої
зобов'язання.

Згідно ст. 554 ЦК України, у випадку
порушення зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник та поручитель
відповідають перед кредитором як
солідарні боржники.

Відповідно до ст. ст. 526, 533 ч. 1 ЦК України
зобов'язання мають виконуватись
належним чином, відповідно до закону та
умов договору.

Станом на 29 серпня 2014 року
заборгованість відповідача за
кредитним договором становить 260
гривень 23 копійки.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Частиною 1 ст. 1054 ЦК України визначено,
що за кредитним договором банк або
інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Статтею 1050 ч. 2 ЦК України передбачено,
якщо договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини боргу позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилась, та
сплати відсотків.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею та документально
підтвердженні судові витрати. Таким
чином, з відповідача на користь КС
"Світовид»" підлягають стягненню в
повернення сплаченого судового збору в
розмірі 243 грн. 60 коп..

На підставі викладено, керуючись ст.ст.
526, 533 ч.1, 625, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 60,
88, 212-215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Кредитної спілки "Світовид"
задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з
відповідачів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки с. Стіна Томашпільського
району Вінницької області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с.
Федорівка Веселинівського району
Миколаївської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на
користь позивача Кредитної спілки
"Світовид" заборгованість за кредитним
договором № 138/Вл12 від 28 вересня 2012 року
у розмірі 260 (двісті шістдесят) гривень
23 копійки, з них: - тіло кредиту - 259
(двісті п'ятдесят дев'ять) грн. 38 коп.; -
заборгованість по сплаті відсотків - 0
(нуль) грн. 85 копійок.

Стягнути в солідарному порядку з
відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на
користь Кредитної спілки «Світовид»
судовий збір в сумі 243 (двісті сорок три)
гривні 60 копійок.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Миколаївської
області через Веселинівський районний
суд шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 (десяти) днів з дня його
проголошення.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно.

Рішення набирає законної сили 03
жовтня 2014 року.

Оригінал рішення знаходиться в
Веселинівському районному суді
Миколаївської області, в справі №
472/872/14-ц.

Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області
А. О. Тустановський