Провадження № 2/361/467/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2014 року
м. Бровари

Броварський міськрайонний суд
Київської області у складі:

головуючої судді Маценко Н.П.,при
секретарі Телепа Т.А.,розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Бровари цивільну справу за позовом
ОСОБА_3 до Требухівської сільської ради
Броварського району Київської області,
третя особа Броварська районна
державна адміністрація Київської
області про визнання права на
завершення процедури приватизації

в с т а н о в и в :

У грудні 2013 року ОСОБА_3 звернулася до
суду з позовом, у якому просить визнати
за нею право на завершення процедури
приватизації земельної ділянки площею
0,2015 га з цільовим призначенням для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована в с.
Требухів Броварського району
Київської області та право отримати
свідоцтво на земельну ділянку на своє
ім'я.

В обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_5 При житті остання
склала на її користь заповідальне
розпорядження, яким все майно де б воно
не було і з чого б воно не складалося і
взагалі все те, що належало б їй на
момент смерті і на що вона мала б право
за законом.

У визначений статтею 1270 ЦК України
строк вона як спадкоємець за заповітом
звернувся до нотаріальної контори з
питань прийняття спадщини померлої,
подавши відповідну заяву.

26.09.2009 року їй видано свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельну ділянку площею 1,6564 га
розташовану на території
Требухівської сільської ради
Броварського району Київської області
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
земельну ділянку площею 0,221 га,
розташовану на території с. Требухів,
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель.

Далі зазначає, що розпорядженням
Броварської районної державної
адміністрації Київської області від
28.01.2010 року ОСОБА_5 надано дозвіл на
розробку технічної документації із
землеустрою щодо складання державного
акту на право власності на земельну
ділянку площею 0,2015 га для ведення
особистого селянського господарства
із земель колективної власності КСП
«Требухівське» в адмінмежах
Требухівської сільської ради за межами
населеного пункту Броварського району
Київської області.

Таким чином при житті спадкодавець
ОСОБА_5 мала право на земельну ділянку
та розпочала процедуру її
приватизації, передбачену чинним
законодавством України. З підстав
визнання права на завершення процедури
приватизації змушена звернутися до
суду.

У судове засідання позивач ОСОБА_3 не
з'явилася, подала заяву про слухання
даної справи у її відсутності, позовні
вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач Требухівська сільська рада
Броварського району Київської області
у судове засідання не з'явилася,
надіслала листа з проханням розглянути
дану справу у відсутності її
представника.

Третя особа Броварська районна
державна адміністрація Київської
області у судове засідання не
з'явилася, надіслала клопотання про
слухання даної справи без участі їх
представника.

Дослідивши письмові матеріали справи,
суд встановив такі факти та відповідні
їм правовідносини.

Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК
України до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємець за заповітом
чи законом має право прийняти або не
прийняти її.

Згідно зі ст.1223 ЦК України, право на
спадкування мають особи, визначені в
заповіті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_5, про що свідчить
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1,
видане виконавчим комітетом
Требухівської сільської ради
Броварського району Київської області
10.12.2008 року.

З матеріалів справи вбачається, що при
житті померла ОСОБА_5 розпорядилася
належним їй майном, склавши 25.05.1998 року
заповіт, яким все майно де б воно не
було і з чого б воно не складалося і
взагалі все те, що належало б їй на
момент смерті і на що вона мала б право
за законом заповіла ОСОБА_3

Зі спадкової справи № 112 до майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5
вбачається, що 11.02.2009 року заяву про
прийняття спадщини померлої подала
ОСОБА_3 Будь-хто інший із спадкоємців
наміру прийняти спадщину померлої
ОСОБА_5 не заявив.

26.09.2009 року ОСОБА_3 державним нотаріусом
Броварської районної державної
нотаріальної контори видано свідоцтва
про право на спадщину за заповітом на
спадкове майно у вигляді земельної
ділянки площею 1,6564 га розташованої на
території Требухівської сільської
ради Броварського району Київської
області для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
земельну ділянку площею 0,221 га,
розташовану на території с. Требухів,
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель.

З матеріалів справи достовірно
встановлено щодо спадкової маси майна
померлої ОСОБА_5 також належить право
на завершення процедури приватизації
земельної ділянки площею 0,2015 га з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
що розташована в с. Требухів
Броварського району Київської області.

Так, із розпорядження № 85 від 28.01.2010
року Броварської районної державної
адміністрації Київської області
вбачається, що 1407 громадянам надано
дозвіл на розробку технічної
документації із землеустрою щодо
складання державних актів на право
власності на земельні ділянки
загальною площею 284,0424 га (угіддя -
багаторічні насадження) для ведення
особистого селянського господарства
із земель колективної власності КСП
«Требухівське» в адмінмежах
Требухівської сільської ради за межами
населеного пункту Броварського району
Київської області. Роботи щодо
розробки технічної документації із
землеустрою розпочати з укладенням
договору із землевпорядною
організацією, яка має відповідний
дозвіл (ліцензію) Деркомзему України на
їх виконання.

Згідно із списком власників земельних
часток (паїв) на підготовку технічної
документації щодо складання державних
актів на право власності на земельні
ділянки (паї) - багаторічні насадження,
розташовані в адмінмежах
Требухівської сільської ради, додаток
до протоколу зборів від 21.01.2010 року, що є
додатком до розпорядження голови
Броварської РДА від 28.01.2010 року № 85 під
№ 1240 значиться ОСОБА_5 площа земельної
ділянки складає 0,2015 га.

З матеріалів справи вбачається, що
29.01.2010 року між Требухівською сільською
радою Броварського району Київської
області та ДП «Київський
науково-дослідний та проектний
інститут землеустрою» укладено
договори № 5081 від 28.05.2008 року на
створення технічної документації щодо
організації території земельних
часток (паїв) 1407 громадян та № 335 від
29.01.2010 року про виготовлення технічної
документації землеустрою щодо
складання державних актів на земельні
ділянки 1407 громадянам, власникам
земельних часток (паїв) згідно із
розпорядження Броварської РДА від
28.01.2010 року за № 85 серед яких у списку
була і ОСОБА_5

З листа Требухівської сільської ради №
114 від 29.11.2013 року вбачається, що
позивачі відмовлено у наданні дозволу
на оформлення права власності на
земельну ділянку площею 0,2015 га для
ведення особистого селянського
господарства оскільки вищевказана
земельна ділянка знаходиться поза
межами сільської ради, а також з тих
підстав, що розпорядженням Броварської
районної державної адміністрації
Київської області від 28.01.2010 року
ОСОБА_5 надано дозвіл на розробку
технічної документації із землеустрою
щодо складання державного акту на
право власності на земельну ділянку
площею 0,2015 га для ведення особистого
селянського господарства із земель
колективної власності КСП
«Требухівське» в адмінмежах
Требухівської сільської ради за межами
населеного пункту Броварського району
Київської області.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності
на земельну ділянку, а також право
постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають із
моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до роз'яснень Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 16.05.2013 року якщо спадкодавець
не набув права власності на земельну
ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте
розпочав процедуру приватизації
земельної ділянки відповідно до
чинного законодавства України, а
органами місцевого самоврядування
відмовлено спадкоємцям у завершенні
процедури приватизації, то спадкоємці
мають право звертатися до суду із
позовами про визнання відповідного
права в порядку спадкування - права на
завершення приватизації та одержання
державного акта про право власності на
землю на ім'я спадкоємця, а не права
власності на земельну ділянку.

Нормами ЗУ «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» та ЗУ «Про державний
земельний кадастр» з 01.01.2013 року
державні акти на право власності на
земельну ділянку не видаються.

Оцінюючи наведені докази в їх
сукупності, суд приходить до висновку
про задоволення заявлених позовних
вимог, оскільки вони є обґрунтованими з
огляду на вищенаведені обставини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України,
суд -

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 у порядку
спадкування за заповітом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 право на
завершення процедури приватизації
земельної ділянки площею 0,2015 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована в селі
Требухів, Броварського району
Київської області та право отримати
свідоцтво про право власності на
земельну ділянку на своє ім'я.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення до Апеляційного
суду Київської області через
Броварський міськрайонний суд.

Суддя
Н. П. Маценко