І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Єдиний унікальний номер №440/984/14-ц
Провадження НОМЕР_2/440/422/2014
16 вересня 2014 року
Буський районний суд Львівської
в складі:головуючого -судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Буську
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Милятинської сільської ради,
треті особи - відділ Держземагенства
Буського району, Буська державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на спадкове майно,-
Позивачка ОСОБА_1. звернулась в
суд із цим позовом. Просить визнати за
нею право власності на земельну
ділянку НОМЕР_1 площею 1,2482 га. та НОМЕР_2
площею 0,1410 га., загальною площею 1.3892 га.
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
земельну ділянку (середню земельну
частку пай), загальною площею 2,17 га, що
розташовані на території Милятинської
сільської ради, що розташовані на
території Милятинської сільської ради
Буського району Львівської області та
належали її бабці ОСОБА_3, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Окрім цього, просить
визнати за нею право власності на
земельні ділянки НОМЕР_1 площею 2,2060 га.,
та НОМЕР_2 площею 0,1593 га., загальною
площею 2.3653 га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовані на території Милятинської
сільської ради, що належать ОСОБА_2.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явилася, подала суду заяву, в якій
просить справу слухати у її
відсутності, позовні вимоги підтримує.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилась, направила письмову заяву,
в якій просить слухати справу у її
відсутності, а проти позову не
Відповідач - Милятинська сільська рада
Буського району Львівської області
явку свого повноважного представника
суду не забезпечила, направила суду
заяву, в якій просить слухати справу у
відсутності представника, проти позову
Треті особи явку свого
повноважного представника суду не
забезпечили, направивши суду заяви, в
яких просять суд слухати справу у
відсутності їх представників.
Дослідивши матеріали та
з'ясувавши дійсні обставини справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення частково з
Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3,
виданого повторно 20.02.2001 року відділом
РАГС Буського РУЮ Львівської області
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_4, виданого повторно 24 лютого 2001
року відділом РАГС Буського РУЮ
Львівської області підтверджується, що
ОСОБА_3 є матір'ю відповідачки ОСОБА_2.
Відповідно до свідоцтва про народження
серії НОМЕР_5, виданого повторно 27.11.2003
року відділом РАГС Буського РУЮ ОСОБА_2
являється матір?ю ОСОБА_1.
Рішенням Буського районного суду
Львівської області від 15 квітня 2014 року
задоволено позов ОСОБА_2 про визнання
права власності на земельну ділянку.
Даним рішенням визнано за
відповідачкою по цій справі ОСОБА_2
право власності на земельну ділянку
(середню земельну частку пай) загальною
площею 2,17 га, яка розташована на
території Милятинської сільської ради
Буського району Львівської області, що
належала ОСОБА_3 на підставі
сертифікату серії ЛВ № 078828, виданого
25.05.1997 року Милятинською сільською
радою Буського району Львівської
області в порядку спадкування за
законом. Рішення не оскаржувалося та
набрало законної сили 25.04.2014 року.

Таким чином, позовні вимоги про
визнання за позивачкою ОСОБА_1 права
власності на земельну ділянку (середню
земельну частку пай), загальною площею
2,17 га, що розташовані на території
Милятинської сільської ради, Буського
району Львівської області та належали
її бабці ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1
року, задоволенню не підлягають,
оскільки це майно визнано в судовому
порядку за відповідачкою ОСОБА_2

Що стосується позовних вимог в
частині визнання за позивачкою ОСОБА_1
права власності на земельні ділянки
НОМЕР_1 площею 2,2060 га., та НОМЕР_2 площею
0,1593 га., загальною площею 2.3653 га. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані на території
Милятинської сільської ради та
належать ОСОБА_2, то такі теж не
підлягають задоволенню, оскільки,
ОСОБА_2 на даний час є живою, а визнання
права власності в порядку спадкування
на живу особу цивільним законодавством
не передбачено.

Окрім вище вказаних земельних ділянок,
спадкове майно, що залишилось після
смерті бабці позивачки (спадкодавця) -
ОСОБА_3 складається із земельної
ділянки загальною площею 1,3892 га,
зокрема: земельна ділянка НОМЕР_1
площею 1,2482 га, земельна ділянка НОМЕР_2
площею 0,1410 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
знаходяться на території Милятинської
сільської ради Буського району
Львівської області та належали
спадкодавцю згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії І-ЛВ № 053771, виданого 28.02.2000 року на
підставі розпорядження голови Буської
РДА № 72 від 14.02.2000 року і
зареєстрованого в книзі реєстрації
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею за № 3396.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року "Про судову практику у справах про
спадкуваня" спадкові відносини
регулюються Цивільним кодексом
України, якщо спадщина відкрилася не
раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття
спадщини до зазначеної дати
застосовується чинне на той час
законодавство, зокрема, відповідні
правила Цивільного кодексу
Української РСР, у тому числі щодо
прийняття спадщини, кола спадкоємців
за законом.

У відповідності до ст. 548 ЦК УРСР 1963
року, для прийняття спадщини необхідно,
щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкодавцеві з моменту відкриття
спадщини.

За змістом ст. 549 ЦК УРСР 1963 року діями,
які свідчать про прийняття спадщини є
такі, якщо спадкоємець фактично
вступив в управління спадковим майном
та якщо він подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини в шестимісячний термін.

Поряд з цим за п. 4 Постанови Пленуму
Верховного Суду України "Про практику
розгляду судами України справ про
спадкування" № 4 від 24.06.1983 року
презюмується про те, що якщо позивач у
шестимісячний строк вступив у
управління або володіння спадковим
майном або його частиною, суд з цих
підстав вирішує питання про визнання
права власності на спадкове майно, а не
про продовження пропущеного строку для
прийняття спадщини.

З огляду на те, що позивачка є
спадкоємницею за законом другої черги,
яка вступила в управління спадковим
майно, прийняла спадщину в силу вимог
ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, те що за життя
спадкодавець належним чином не
зареєструвала своє право власності,
інших спадкоємців, які б претендували
на спадкове майно не встановлено,
відповідач позовні вимоги визнає, що не
суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб, підстав
для неприйняття визнання позову
відповідачем судом не встановлено.

Ураховуючи викладене, на підставі
ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529, 548, 549, 550 ЦК УРСР 1963
року, керуючись ст.ст. 8, 10, 58, 60, ч. 4 ст. 174,
212, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку загальною площею 1,3892
га, зокрема: земельну ділянку НОМЕР_1
площею 1,2482 га, земельну ділянку НОМЕР_2
площею 0,1410 га, що знаходяться на
території Милятинської сільської ради
Буського району Львівської області,
які виділені для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, в
порядку спадкування за законом після
смерті спадкодавця ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

У задоволенні решти позовних вимог, -
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили в
порядку статті 223 ЦПК України та може
бути оскаржене в апеляційному порядку
до апеляційного суду Львівської
області, через Буський районний суд,
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
отримання копії рішення, апеляційної
скарги.

Суддя:
І.Б.Кос