Справа 120/24/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем
України

03.02.2014 року
ЧОРНОМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

у складі: головуючого судді -
Стебівко О.І.

при секретарі -
Рудай Д.С.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Чорноморське цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про внесення
змін до актового запису, зацікавлена
особа - Відділ РАЦС Чорноморського РУЮ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про
внесення змін до актового запису. Свої
вимоги мотивуючи тим, що в її свідоцтві
про народження національність матері
вказана як «росіянка». Однак заявник
вказує, що її мати завжди підтримувала
звичаї єврейського народу та вважала
себе єврейкою.

Підтвердження даного факту необхідно
для правильного визначення
національності за принципом кровних
зв'язків та реалізації намірів по
підтримці сімейних традицій, вихованні
дітей в національному дусі і в
подальшому для переїзду на постійне
місце проживання у США.

Заявник у судовому засіданні свої
вимоги підтримала, наполягала на їх
задоволенні.

03.02.2014 року заявник надала уточнену
заяву, в якій просила суд внести зміни
до актового запису про її народження
від 15.01.1950 року, де вказати
національність її матері «єврейка»;
внести зміни в актовий запис про
реєстрацію шлюбу між заявником та
ОСОБА_2, який було розірвано 24.07.1980 року;
внести зміни в актовий запис про
реєстрацію шлюбу АП № 275028 між
заявником та ОСОБА_3, зареєстрований
21.08.1991 року Краснополянською сільською
радою Чорноморського району АР Крим,
вказавши національність заявника -
єврейка.

Представник зацікавленої особи -
Відділу РАЦС Чорноморського РУЮ - у
судовому засіданні вимоги визнала та
не заперечувала проти їх задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення заявника,
представника зацікавленої особи,
свідків, вважає, що вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 22 Закону України «Про
державну реєстрацію актів цивільного
стану», внесення змін до актового
запису цивільного стану проводиться
відповідним органом державної
реєстрації актів цивільного стану за
наявності достатніх підстав. За
наслідками перевірки зібраних
документів орган державної реєстрації
актів цивільного стану складає
обґрунтований висновок про внесення
змін до актового запису цивільного
стану або про відмову у цьому.

Відповідно до п. 1.16 Правил внесення
змін до актових записів цивільного
стану, їх поновлення та анулювання
затверджених наказом Міністерства
юстиції України 12.01.2011 р. № 96/5, відмова
органів державної реєстрації актів
цивільного стану у внесенні змін до
актових записів цивільного стану, їх
поновлені та анулюванні, може бути
оскаржена в судовому порядку.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Краснодон
Ворошиловградської області що
підтверджується копією свідоцтва про
народження (а. с. 4);

За національністю мати заявника ОСОБА_4
була «єврейка», що підтверджується
копією рішення Чорноморського
районного суду АР Крим від 07.07.1987 року
(а. с. 11);

Те, що бабка заявника ОСОБА_5 за
національністю була єврейка,
підтверджується свідоцтвом про
народження матері заявника ОСОБА_4 (а. с.
9);

14.10.1972 року заявник зареєструвала шлюб
з ОСОБА_2, євреєм за національністю, що
підтверджується записом акту про
реєстрацію шлюбу (а. с. 23);

24.07.1980 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2
було розірвано, що підтверджується
свідоцтвом про розірвання шлюбу серії
НОМЕР_1 (а. с. 7);

21.08.1991 року заявник зареєструвала шлюб
зі ОСОБА_3 (а. с. 8);

Факт того, що заявник є єврейкою за
національністю, підтверджується
поясненнями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Крім того, згідно зі звичаями
єврейського народу, національність
передається по материнській лінії,
тому заявник ОСОБА_1 за національністю
є єврейкою.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про внесення змін до
актових записів.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 169, 179, 209, 212, 213, 215, 256-259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про внесення змін до
актового запису - задовольнити.

Внести зміни до актового запису
Краснодонського районного РАЦС
Ворошиловоградської області від 18.01.1950
року № 13 про народження ОСОБА_1 від
15.01.1950 року, вказавши у ньому
національність її матері ОСОБА_4 -
єврейка.

Внести зміни до актового запису
Далеківської сільської ради № 16 від
14.10.1972 року про реєстрацію шлюбу між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, вказавши
національність ОСОБА_1 - «єврейка».

Внести зміни до актового запису
Краснополянської сільської ради
Чорноморського району АР Крим від
21.08.1991 року № 08 про реєстрацію шлюбу
між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, вказавши
національність ОСОБА_1 - «єврейка».

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до 22.04.2006 року
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4
ст. 295 ЦПК України.

Головуючий суддя:
Стебівко О.І.