справа № 619/3809/14-ц
провадження 2/619/1446/14
Дергачівський районний суд
головуючого - судді Калмикової Л.К.
секретарі Кривошей Г.Ю.
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Дергачі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, третя особа Солоницівська
селищна рада Дергачівського району
Харківської області про визнання права
власності на 14 частину житлового
частин квартири, в порядку спадкування
за законом та за зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2, третя особа
Солоницівська селищна рада
Дергачівського району Харківської
області, служба у справах дітей
Московського району Харківської
міської ради про визнання права
власності на 14 частину житлового
будинку з надвірними будівлями, про
визнання права власності на автомобіль
, в порядку спадкування за законом, -
Позивач ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2 звернулася до
суду з позовом до ОСОБА_3, третя особа
Солоницівська селищна рада
Дергачівського району Харківської
області про визнання права власності
на 14 частину житлового будинку з
квартири, в порядку спадкування за
Відповідач ОСОБА_1 звернулася до суду
зустрічним позовом до ОСОБА_1 що діє в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_2,
третя особа Солоницівська селищна рада
Дергачівського району Харківської
області, служба у справах дітей
Московського району Харківської
міської ради про визнання права
власності на 14 частину житлового
будинку з надвірними будівлями, про
визнання права власності на автомобіль
, в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1
посилається на те, що згідно свідоцтва
про право на спадщину за законом від 29
січня 1997 року, виданого державним
нотаріусом Дергачівської державної
нотаріальної контори Маренич Г.П. за
реєстровим № 2, 12 частина житлового
будинку з надвірними будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1 належав
ОСОБА_5, після смерті батька ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
31.01.1997 року вищевказана 12 частина
житлового будинку з надвірними
будівлями зареєстрована за ОСОБА_5 в
Дергачівському бюро технічної
інвентаризації за реєстровим № 1140 в
реєстрову книгу № 7.
ОСОБА_5 - її колишній чоловік, шлюб з
яким розірвано 05.06.2010 року в
Московському відділі реєстрації актів
цивільного стану Харківського
міського управління юстиції за актовим
записом № 384 (свідоцтво про розірвання
шлюбу серія НОМЕР_1 від 05.06.2010 року)
Від спільного шлюбу з ОСОБА_5 має
неповнолітнього сина ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження
серія НОМЕР_2, видане відділом
реєстрації актів громадянського стану
Московського району м. Харкова, актовий
запис № 805).
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року
(свідоцтво про смерть видане 06.04.2013 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Вовчанського районного управління
юстиції Харківської області 06.04.2013
року, серія НОМЕР_3. Актовий запис 05).
11.03.2013 року вона звернулася з заявою про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Дергачівського районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_7 в інтересах
неповнолітнього сина ОСОБА_2, що
підтверджується Витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі ( №
витягу 33447489, спадкова справа 54239961,
номер у нотаріуса 202013).
Спадкове майно після смерті її
колишнього чоловіка складається з 12
частини житлового будинку літ. «А-1» з
верандою літ. «а», верандою літ.
«а?»,ганком літ. «а?», ганком літ. «а?»,
погрібом літ. «ап», погрібом літ. «ап?»
загальною площею 166,70 кв.м.,житловою
площею 91,00 кв.м., надвірних будівель:
літньої кухні літ. «Б»,погрібу літ.
«бп», літньої кухні літ. «Д», погрібу
літ. «дп»,гаражу літ. «И», гаражу літ.
«Л», сараю літ. «В», сараю літ. « О»,
сараю літ. «Е»,вбиральні літ. «Г»,
вбиральні літ. «З», літнього душу літ.
«Н», літнього душу літ. «Р», оглядової
ями літ. «л», огорожі N1-5, 12 частини
колодязю К, колонки літ. «К?» та
розташоване по АДРЕСА_1.
16.07.2014 року КП «Бюро технічної
інвентаризації Дергачівської районної
ради» провело інвентаризацію
житлового будинку з надвірними
будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1
(інвентаризаційна справа 695, реєстровий
№ 7-1140).
За вищевказаною адресою розташовані
житловий будинок літ. «А-1» з верандою
літ. «а», верандою літ. «а?»,ганком літ.
«а?», ганком літ. «а?», погрібом літ.
«ап», погрібом літ. «ап?» загальною
площею 166,70 кв.м.,житловою площею 91,00
кв.м., надвірні будівлі: літня кухні літ.
«Б», погріб літ. «бп», сарай літ. «В»,
вбиральня літ. «Г», літня кухня літ. «Д»,
погріб літ. «дп»,гараж літ. «И», сарай
літ. «Е», вбиральня літ. «З», гаражу літ.
«Л», сарай літ. « О», літній душ літ. «Н»,
літній душ літ. «Р», оглядова яма літ.
«л», огорожа N1-5, 12 частина колодязя К,
Її неповнолітній син, як син
спадкодавця ,в інтересах якого вона
діє, претендує на 14 частину
вищевказаного спадкового майна.
Згідно відповіді Комунального
підприємства КП «Бюро технічної
інвентаризації Дергачівської районної
ради» від 13.06.2014 року № 222, житловий
будинок з надвірними будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_5 в 12 частині на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
виданого Маренич Г.П., державним
нотаріусом Дергачівської державної
нотаріальної контори від 29.01.1997 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 2-283 та
ОСОБА_8 в 12 частині, на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
виданого Задоріною Т.В., державним
нотаріусом Дергачівської державної
нотаріальної контори від 13.02.2001 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-285.
Крім вищевказаного майна після смерті
її чоловіка ОСОБА_5 залишилась спадкова
маса у вигляді легкового автомобіля
марки ВАЗ, модель 211440-110-42,
реєстраційний номерний знак НОМЕР_4
марки ВАЗ номер шасі (кузова, рами)
НОМЕР_5,2012 року випуску,
зареєстрованого ВРЕР №1 ГУМВС України
Харків, 11.05.2012 року на ім'я мого чоловіка
ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про
реєстрацію НОМЕР_6, виданого ВРЕР №1
ГУМВС України Харків, 11.05.2012 року на яке
ОСОБА_2 не претендує.
Також після смерті її чоловіка ОСОБА_5
частини кімнати квартири АДРЕСА_2
06.06.2014 року приватний нотаріус
Дергачівського районного
нотаріального округу ОСОБА_7 надала їй
Постанову про відмову у вчиненні
нотаріальної дії, у зв'язку з тим, що
мною не надано оригіналів документів
на підтвердження належності
спадкового майна спадкодавцю.
В обґрунтування зустрічного позову
позивач ОСОБА_3 посилається на те, що
27.02.2013 року помер її син ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серія НОМЕР_3, виданим 06.04.2013 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Вовчанського районного управління
юстиції Харківської області.
Після його смерті залишалась спадкове
майно, яке складається з 12 частини
житлового будинку літ. «А-1» з верандою
літ. «а», верандою літ. «а?», ганком літ.
«а?», ганком літ. «а?», погрібом літ.
«ап», погрібом літ. «ап?» загальною
площею 166,70 кв.м., житловою площею 91,00
кв.м., надвірних будівель: літньої кухні
літ. «Б»,погрібу літ. «бп», літньої
кухні літ. «Д», погрібу літ. «дп»,гаражу
літ. «И», гаражу літ. «Л», сараю літ. «В»,
сараю літ. « О», сараю літ. «Е»,
вбиральні літ. «Г», вбиральні літ. «З»,
літнього душу літ. «Н», літнього душу
літ. «Р», оглядової ями літ. «л», огорожі
N1-5, 12 частини колодязю К, колонки літ.
частини квартири АДРЕСА_2; легкового
автомобіля марки ВАЗ, модель 211440-110-42,
реєстраційний номерний знак НОМЕР_4
марки ВАЗ номер кузова НОМЕР_5, колір
білий, 2012 року випуску, зареєстрованого
ВРЕР №1 ГУМВС України Харків, 11.05.2012
ОСОБА_5 не залишив заповіту.
Нею, як матір'ю спадкодавця та законним
представником її неповнолітнього
онука ОСОБА_1 до приватного нотаріуса
ОСОБА_7 були подані заяви про прийняття
спадщини, у строк встановлений
законодавством, на підставі яких була
відкрита спадкова справа № 54239961,що
підтверджується витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 33447489
від 11 березня 2013 року.
У зв'язку з тим, що частка в квартирі, на
яку вона має право, я незначимою, не
може бути виділена в натурі, спільне
володіння та користування нею є
неможливим, а автомобіль є неподільною
річчю, спільне користування ним також є
неможливим, погоджується з позицією
ОСОБА_1 не заявляти вимог щодо частки в
автомобілі за умови відсутності вимог
щодо частки у квартирі.
Представник позивача ОСОБА_1 адвокат
ОСОБА_10, в судове засідання не
з'явилася, в поданій до суду заяві
уточнений первісний позов підтримала
повністю, просила позов задовольнити,
не заперечувала проти задоволення
уточненого зустрічного позову. Просила
розгляд справи проводити без фіксації
технічними засобами, що суд вважає за
Представник позивача за зустрічним
позовом ОСОБА_3, адвокат ОСОБА_11 в
судове засідання не з'явився, в поданій
до суду заяві уточнені позовні вимоги
ОСОБА_3 підтримав повністю, просив їх
задовольнити. Проти задоволення
уточненого первісного позову ОСОБА_1 не
заперечував, просив справу розглядати
в його відсутність, без фіксації
судового засідання технічними
засобами, що суд вважає за можливе.
Представник Солоницівської селищної
ради Дергачівського району
Харківської області -третя особа у
справі в судове засідання не з'явився, в
поданій до суду заяві позовні вимоги
визнав, не заперечував проти
задоволення позовів, просив справу
розглядати в його відсутність, що суд
Представник служби в справах дітей
Московського району Харківської
міської ради-третя особа у справі, в
судове засідання не з'явився, про час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином, про поважні причини
неявки суд не повідомив, суд вважає за
можливе проводити розгляд справи в
Суд , вивчивши надані суду докази,
приходить до наступного.
Як вбачається з матеріалів справи,
згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом від 29 січня 1997 року, виданого
державним нотаріусом Дергачівської
державної нотаріальної контори
Маренич Г.П. за реєстровим № 2, 12 частина
житлового будинку з надвірними
будівлями, що розташований по АДРЕСА_1
належав ОСОБА_5, після смерті батька
ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
31.01.1997 року вищевказана 12 частина
житлового будинку з надвірними
будівлями зареєстрована за ОСОБА_5 в
Дергачівському бюро технічної
інвентаризації за реєстровим № 1140 в
реєстрову книгу № 7.
ОСОБА_5 колишній чоловік позивача
ОСОБА_1 , шлюб з яким розірвано 05.06.2010
року в Московському відділі реєстрації
актів цивільного стану Харківського
міського управління юстиції за актовим
записом № 384 (свідоцтво про розірвання
шлюбу серія НОМЕР_1 від 05.06.2010 року)
Від спільного шлюбу з ОСОБА_5 позивач
ОСОБА_1 має неповнолітнього сина
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про
народження серія НОМЕР_2, видане
відділом реєстрації актів
громадянського стану Московського
району м.Харкова, актовий запис № 805).
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року
(свідоцтво про смерть видане 06.04.2013 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Вовчанського районного управління
юстиції Харківської області 06.04.2013
року, серія НОМЕР_3. Актовий запис 05).
Сторони у справі звернулися з заявами
про прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Дергачівського районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_7 в інтересах
неповнолітнього сина ОСОБА_2, що
підтверджується Витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі ( №
витягу 33447489, спадкова справа 54239961,
номер у нотаріуса 202013).
Спадкове майно, після смерті ОСОБА_5
складається з 12 частини житлового
будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а»,
верандою літ. «а?»,ганком літ. «а?»,
ганком літ. «а?», погрібом літ. «ап»,
погрібом літ. «ап?» загальною площею
166,70 кв.м.,житловою площею 91,00 кв.м.,
надвірних будівель: літньої кухні літ.
«Б»,погрібу літ. «бп», літньої кухні
літ. «Д», погрібу літ. «дп»,гаражу літ.
«И», гаражу літ. «Л», сараю літ. «В»,
сараю літ. « О», сараю літ. «Е»,вбиральні
літ. «Г», вбиральні літ. «З», літнього
душу літ. «Н», літнього душу літ. «Р»,
оглядової ями літ. «л», огорожі N1-5, 12
частини колодязю К, колонки літ. «К?» та
розташоване по АДРЕСА_1; легкового
автомобіля марки ВАЗ, модель 211440-110-42,
реєстраційний номерний знак НОМЕР_4
марки ВАЗ номер кузова НОМЕР_5,2012 року
випуску, зареєстрованого ВРЕР №1 ГУМВС
України Харків, 11.05.2012 року на ім'я
спадкодавця ОСОБА_5 на підставі
свідоцтва про реєстрацію НОМЕР_6,
виданого ВРЕР №1 ГУМВС України Харків,
16.07.2014 року КП «Бюро технічної
інвентаризації Дергачівської районної
ради» провело інвентаризацію
житлового будинку з надвірними
будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1
(інвентаризаційна справа 695, реєстровий
№ 7-1140).
За вищевказаною адресою розташований
житловий будинок літ. «А-1» з верандою
літ. «а», верандою літ. «а?»,ганком літ.
«а?», ганком літ. «а?», погрібом літ.
«ап», погрібом літ. «ап?» загальною
площею 166,70 кв.м.,житловою площею 91,00
кв.м., надвірні будівлі: літня кухні літ.
«Б», погріб літ. «бп», сарай літ. «В»,
вбиральня літ. «Г», літня кухня літ. «Д»,
погріб літ. «дп»,гараж літ. «И», сарай
літ. «Е», вбиральня літ. «З», гаражу літ.
«Л», сарай літ. « О», літній душ літ. «Н»,
літній душ літ. «Р», оглядова яма літ.
«л», огорожа N1-5, 12 частина колодязя К,
Згідно відповіді Комунального
підприємства КП «Бюро технічної
інвентаризації Дергачівської районної
ради» від 13.06.2014 року № 222, житловий
будинок з надвірними будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_5 в 12 частині на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
виданого Маренич Г.П., державним
нотаріусом Дергачівської державної
нотаріальної контори від 29.01.1997 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 2-283 та
ОСОБА_8 в 12 частині, на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
виданого Задоріною Т.В., державним
нотаріусом Дергачівської державної
нотаріальної контори від 13.02.2001 року,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-285.
06.06.2014 року приватний нотаріус
Дергачівського районного
нотаріального округу ОСОБА_7 надала
позивачу ОСОБА_1 Постанову про відмову
у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з
тим, що мною не надано оригіналів
документів на підтвердження
належності спадкового майна
Відповідно до ч.1 ст.316 ЦК України правом
власності є право особи на річ (майно),
яке вона здійснює відповідно до закону
за своєю волею, незалежно від волі
Зміст прав власності становлять три
складові ( ст.317 ЦК України): право
володіння, користування та
розпорядження своїм майном. Володіння
майном - юридично закріплена
можливість фактично мати майно,
впливати на нього в будь-який момент,
здійснювати щодо такого майна свою
Право користування полягає в юридично
закріпленій можливості власника
використовувати корисні якості майна
для себе, мати з цього певний зиск та
вигоду. Право розпорядження - це
можливість власника установлювати,
змінювати та припинити існування
Відповідно до ч.2 ст. 325 ЦК України
фізичні та юридичні особи можуть бути
власниками будь-якого майна, за
винятком окремих видів майна, які
відповідно до закону не можуть їм
Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця) до інших осіб
Згідно ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкоємцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом встановленого
ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про
При таких обставинах, з урахуванням
доказів, наданих по справі, а також
спірних правовідносин між сторонами,
суд дійшов висновку, що позовні вимоги
ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги
ОСОБА_3 підлягають задоволенню у
На підставі ст. ст. 316,317,325 ч.2, 328, 1216-1218,
1220-1223, 1268,1270 ЦК України, керуючись ст. ст.
10,11,57-60, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 14
частину житлового будинку літ. «А-1» з
верандою літ. «а», верандою літ.
«а?»,ганком літ. «а?», ганком літ. «а?»,
погрібом літ. «ап», погрібом літ. «ап?»
загальною площею 166,70 кв.м.,житловою
площею 91,00 кв.м., надвірних будівель:
літньої кухні літ. «Б»,погрібу літ.
«бп», літньої кухні літ. «Д», погрібу
літ. «дп»,гаражу літ. «И», гаражу літ.
«Л», сараю літ. «В», сараю літ. « О»,
сараю літ. «Е», вбиральні літ. «Г»,
вбиральні літ. «З», літнього душу літ.
«Н», літнього душу літ. «Р», оглядової
ями літ. «л», огорожі N1-5, 12 частини
колодязю К, колонки літ. «К?» та
розташоване по АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом, після смерті
батька - ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
року (свідоцтво про смерть видане 06.04.2013
року відділом державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Вовчанського районного
управління юстиції Харківської
області 06.04.2013 року, серія НОМЕР_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на
спадкування за законом, після смерті
батька - ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
Зустрічний позов ОСОБА_3 задовольнити
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 14
частину житлового будинку літ. «А-1» з
верандою літ. «а», верандою літ.
«а?»,ганком літ. «а?», ганком літ. «а?»,
погрібом літ. «ап», погрібом літ. «ап?»
загальною площею 166,70 кв.м.,житловою
площею 91,00 кв.м., надвірних будівель:
літньої кухні літ. «Б»,погрібу літ.
«бп», літньої кухні літ. «Д», погрібу
літ. «дп»,гаражу літ. «И», гаражу літ.
«Л», сараю літ. «В», сараю літ. « О»,
сараю літ. «Е», вбиральні літ. «Г»,
вбиральні літ. «З», літнього душу літ.
«Н», літнього душу літ. «Р», оглядової
ями літ. «л», огорожі N1-5, 12 частини
колодязю К, колонки літ. «К?» та
розташоване по АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом, після смерті
батька - ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
року (свідоцтво про смерть видане 06.04.2013
року відділом державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Вовчанського районного
управління юстиції Харківської
області 06.04.2013 року, серія НОМЕР_3.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на
легковий автомобіль марки ВАЗ, модель
211440-110-42, реєстраційний номерний знак
НОМЕР_4 марки ВАЗ номер шасі
(кузова,рами) НОМЕР_5,2012 року випуску,
зареєстрованого ВРЕР №1 ГУМВС України
Харків, 11.05.2012 року, в порядку
спадкування за законом, після смерті
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку в судову палату
по цивільних справах апеляційного суду
Харківської області через
Дергачівський районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Л. К. Калмикова