Справа № 149/99/14-ц
Провадження №2-о/149/11/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04.02.2014 року Хмільницький
міськрайонний суд Вінницької області в
складі:

головуючого судді Клімик К. О.,

при секретарі Гавлович Л. П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Хмільнику справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Рибчинецька сільська рада
Хмільницького району Вінницької
області про встановлення факту
належності правоустановчого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду та
просить встановити факт належності
правовстановлюючого документа, а саме,
державного акта на право приватної
власності на землю серії ВН № 024449,
виданого 30 травня 2002 року, на підставі
рішення 17 сесії 3 скликання
Рибчинецької сільської ради від 08
жовтня 2001 року, на ім'я ОСОБА_2, що
належав ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
року в с. Рибчинці Хмільницького району
Вінницької області, у віці 70 років, про
що Рибчинецькою сільською радою
Хмільницького району Вінницької
області, зроблено відповідний актовий
запис № 4 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
посилаючись на те, що після смерті його
батька ОСОБА_2 відкрилась спадщина та
протягом шестимісячного терміну з дня
її відкриття заявник звернувся до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, однак йому було
відмовлено, у зв'язку із розбіжностями
в державному акті на право приватної
власності на землю серії ВН № 024449,
виданого 30 травня 2002 року, на підставі
рішення 17 сесії 3 скликання
Рибчинецької сільської ради від 08
жовтня 2001 року, в якому помилково
зазначено ім'я власника земельної
ділянки «ОСОБА_2».

Відповідно до довідки виданої
Рибчинецькою сільською радою
Хмільницького району, Вінницької
області № 355 від 20 грудня 2013 року ОСОБА_2
та ОСОБА_3 є одна і та ж особа.

Наявність родинних відносин заявника
із спадкодавцем підтверджується
свідоцтвом про народження заявника
серії 1-АМ № 186457 виданим Маркушівською
сільською радою Хмільницького району
Вінницької області.

Сторони в судове засідання не
з'явились, надали суду заяви, якими
просять розглянути справу у їх
відсутність. Представник зацікавленої
особи: Рибчинецької сільської ради
Хмільницького району Вінницької
області проти заявлених вимог не
заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи,
вважає, що заяву слід задоволити з
наступних підстав.

Згідно п.12 Пстанови Пленуму
Верховного суду України №5 від 31
березня 1995р. "Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення" вбачається, що
при розгляді справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім"я, по
батькові, місце і час народження якої
зазначені в документі не збігаються з
ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи, вказаними
в свідоцтві про народження або в
паспорті, у тому числі, факту
належності правовстановлюючого
документа в якому допущені помилки у
прізвищі, імені, по батькові або
замість імені чи по батькові зазначені
ініціали суд повинен запропонувати
заявникові подати докази про те, що
правовстановлюючий документ належить
йому.

Свідоцтвом про народження,
довідками виданими Рибчинецькою
сільською радою Хмільницького району
Вінницької області № 354 та № 355 від 20
грудня 2013 року підтверджується, що
ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є одна і та ж особа.

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлювального
документу.

На підставі викладеного п.12
Пстанови Пленуму Верховного суду
України №5 від 31 березня 1995р. "Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення" та керуючись ст.ст. 10, 60, 209,
256-259, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І
Ш И В:

Заявлені вимоги задовольнити
повністю.

Встановити факт належності
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.
Рибчинці Хмільницького району
Вінницької області, у віці 70 років, про
що Рибчинецькою сільською радою
Хмільницького району Вінницької
області, зроблено відповідний актовий
запис № 4 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
правовстановлюючого документа, а саме,
державного акта на право приватної
власності на землю серії І-ВН № 024449,
виданого 30 травня 2002 року, на підставі
рішення 17 сесії 3 скликання
Рибчинецької сільської ради народних
депутатів від 08 жовтня 2001 року, на ім'я
ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
через Хмільницький міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий:
Клімик К. О.