Справа № 524/4049/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

22.09.2014 року Автозаводським районним
судом м. Кременчука Полтавської
області у складі:

головуючого - судді Середа А.В.

при секретарі - Кот А.А.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Кременчуці справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

В травні 2014 року до суду надійшла
позовна заява ПАТ «Укрсиббанк» до
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості.

В позовній заяві вказували, що
відповідно до укладеного договору №
0 від 12.01.2008 року між ОСОБА_1 та ПАТ
«УкрСиббанк», останній отримав кредит
у розмірі 68000,00 грн., відповідач
зобов'язався щомісячно повертати
наданий кредит у обсязі та терміни,
встановлені графіком погашення
кредиту, але у будь-якому випадку
повернути кредит у повному обсязі в
термін, не пізніше 11.01.2014 року. За
користування кредитними коштами
відповідач зобов'язався сплатити
проценти у розмірі 13,00 грн.

В забезпечення виконання кредитного
зобов'язання позичальника укладений
договір поруки від 12.01.2008 року з ОСОБА_2.

Станом на 11.04.2014 року заборгованість за
кредитним договором №0 складає
10504,65 грн., з яких: 8569,82 грн. - прострочена
заборгованість за кредитом, 1060,41 грн. -
прострочена заборгованість за
процентами, 853,04 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за кредитом, нарахована з 11.04.2013 року по
11.04.2014 року, 21,38 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за процентами, нарахована з 26.08.2013 року
по 11.04.2014 року.

Посилаючись на обставини і підстави
викладені в позовній заяві позивач
просив суд стягнути солідарно з
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь ПАТ «УкрСиббанк»
заборгованість у розмірі 10504,65 грн. А
також судові витрати покласти на
відповідачів.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
судовому засіданні підтвердили факт
отримання коштів, та пояснили, що
заборгованість виникла в звязку із
складним матеріальним становищем.

Відповідно до ч. 1 ст. 525 Цивільного
кодексу України одностороння відмова
від зобов'язання або одностороння
зміна його умов не допускається, якщо
інше не встановлено договором або
законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 526 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, суд знайшов
позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до
укладеного договору № 0 від 12.01.2008
року між ОСОБА_1 та ПАТ «УкрСиббанк»,
останній отримав кредит у розмірі 68000,00
грн., відповідач зобов'язався щомісячно
повертати наданий кредит у обсязі та
терміни, встановлені графіком
погашення кредиту, але у будь-якому
випадку повернути кредит у повному
обсязі в термін, не пізніше 11.01.2014 року.
За користування кредитними коштами
відповідач зобов'язався сплатити
проценти у розмірі 13,00 грн.

В забезпечення виконання кредитного
зобов'язання позичальника укладений
договір поруки від 12.01.2008 року з ОСОБА_2.

Станом на 11.04.2014 року заборгованість за
кредитним договором №0 складає
10504,65 грн., з яких: 8569,82 грн. - прострочена
заборгованість за кредитом, 1060,41 грн. -
прострочена заборгованість за
процентами, 853,04 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за кредитом, нарахована з 11.04.2013 року по
11.04.2014 року, 21,38 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за процентами, нарахована з 26.08.2013 року
по 11.04.2014 року.

Тому, суд вважає до необхідне
позовні вимоги задовольнити, стягнувши
з відповідачів на користь позивача
заборгованість у сумі 10504,65 грн., та
витрати зі сплати судового збору 243,60
грн.

Керуючись ст. ст. 14, 57-59, 208, 209, 212-215,
218, 233 Цивільно-процесуального Кодексу
України, ст. ст. 525, 526, 530, 551, 1054
Цивільного Кодексу України, , -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості -
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на
користь ПАТ «УкрСиббанк»
заборгованість у розмірі 10504,65 грн.

Стягнути судові витрати з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
судові витрати у розмірі 121,80 грн.
судового збору.

Стягнути судові витрати з ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2 на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
судові витрати у розмірі 121,80 грн.
судового збору.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного Суду Полтавської області
через Автозаводський районний суд м.
Кременчука шляхом подання апеляційної
скарги на рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення. У разі
якщо рішення суду було постановлено
без участі особи, яка його оскаржує
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Рішення суду набирає законної сили в
порядку ст. 223 ЦПК України.

Суддя: