Номер справи137/1001/14-ц
Літинський районний суд Вінницької
складі головуючої судді Білик Н.В.
участю секретаря Хижук Л.І.
розглянув у відкритому
судовому засіданні в смт. Літині
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Горбівецької сільської ради
про визнання права власності на
До суду звернулась ОСОБА_1
із позовом до ОСОБА_2, Горбівецької
сільської ради про визнання
власності на земельну ділянку. В позові
зазначає, що 22 грудня 2001 року в с.
Вінниківці Літинського району померла
її мама ОСОБА_3. На підставі заяви
відповідача про прийняття спадщини
після її смерті в Літинській державній
нотаріальній конторі заведена
спадкова справа за №113/2012 року.
До складу спадкового майна
входить: земельна ділянка площею 2,0358
га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території Горбовецької
сільської ради Літинського району
згідно Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ВН
№ 059755, виданого Літинською районною
державною адміністрацією Вінницької
області на ім'я ОСОБА_4, оригінал якого
Листом №1988/02-14 від 16.10.2012 р.
Літинська державна нотаріальна
контора повідомила, що не може оформити
спадщину у зв'язку з тим, що в свідоцтві
про народження прізвище спадкоємиці
зазначено "Шмиголь", в свідоцтві про
одруження "Шмигаль", а також є помилки в
документах відповідача.
Зазначені помилки позивачка
виправила в позасудовому порядку і їй
було видано свідоцтво про реєстрацію
шлюбу з виправленими помилками де
прізвище спадкоємиці записано
Крім того, оформленню
спадщини перешкоджає та обставина, що в
позивачки не зберігся оригінал
Державного акту про право власності на
вирішить проблеми позивачки, оскільки
для оформлення спадщини в
нотаріальному порядку необхідно щоб
право власності на спадкодавця було
зареєстровано в державній службі, що
може бути здійсне лише особисто
власником земельної ділянки.
Ці обставини перешкоджають
позивачу оформити право на спадщину в
нотаріальному порядку і змушують її
звернутися до суду.
Сторони в судове засідання
Представник позивачки,
ОСОБА_5 надала суду заяву в якій просила
справу розглядати без її участі, позов
підтримала в повному обсязі та просила
Представник Горбівецької
сільської ради в судове засідання не
з'явився, надав суду заяву у якій
просить суд справу розглянути за їх
відсутності, позовні вимоги визнають.
Відповідач ОСОБА_2 надав
суду заяву в якою відмовляється від
оформлення спадщини та просить справу
розглядати без його участі (а.с.17).
Судом встановлено, що між
сторонами існують цивільні
правовідносини, пов'язані із
спадкуванням та земельні
ОСОБА_3 померла 22.12.2011 року,
що підтверджується копією свідоцтва
про смерть, серія 1-АМ № 220394, від 23
грудня 2011 року, виданого Виконавчим
комітетом Горбівецької сільської ради
Літинського району Вінницької
області(а.с.8). Відповідно до витягу з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку ОСОБА_4 Демидівній
належить 2,0358 га. земельної ділянки на
території Горбівецької сільської ради
Літинського району на праві власності
(а.с.12). Згідно архівної копії
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ВН № 059755,
виданого Літинською районною
державною адміністрацією Вінницької
області на ім'я ОСОБА_4, вона є власником
земельної ділянки на території
Горбівецької сільської ради
Літинського району площею 2,0358
га.(а.с.15). Відповідно до свідоцтва про
народження ОСОБА_6 (а.с.9) серія І-АМ №275085
виданого 07 листопада 2013 року
Виконавчим комітетом Горбівецької
сільської ради Літинського району
Вінницької області, ОСОБА_4 являється
матір'ю позивачки. Відповідно до копії
свідоцтва про шлюб виданого ВДРАЦС
Вінницького міського управління
юстиції у Вінницькій області від 27
січня 2014 року, актовий запис №857 (а.с.10),
ОСОБА_6 змінила прізвище з дівочого
прізвища "Шмиголь" на "Каржавова".
Вивчивши докази, які є у
справі суд вважає, що позов
обгрунтований та підлягає до
Відповідно до ст.1218 ЦК
України, до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинялися внаслідок
Відповідно до ст.1222 ЦК
України, спадкоємцями за заповітом і за
законом можуть бути фізичні особи, які
є живими на час відкриття спадщини, а
також особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
Відповідно до ст.1261 ЦК України, у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до Роз'яснення
Міністерства Юстиції України (а.с.14-15)
щодо додаткоаих роз'яснень до
переліку документів на право власності
на земельну ділянку п1.2 передбачає, що
питання щодо втрачених державних актів
на земельну ділянку вирішується
включно в судовому порядкуі та в
подальшоиу державна реєстрація права
власності проводиться на підставі
рішення суду без видачі свідоцтва на
право власності.

Відповідно до ст.392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.4 ЦПК України
здійснюючи правосуддя, суд захищає
права, свободи та інтереси фізичних
осіб, права та інтереси юридичних осіб,
державні та суспільні інтереси у
спосіб, визначений законами України.

Згідно з пп.1 п.2 ст.16 ЦК України
одним із способів захисту права може
бути його визнання.

Згідно ст.41 Конституції України
кожен має право володіти,
користуватись та розпоряджатись своє
власністю. Проте, в даному випадку
позивач позбавлений можливості
володіти ,користуватись та
розпоряджатись своєю власністю.

Керуючись ст.ст. 10,60, 212-215
ЦПК України і на підставі ст. 392ЦК
України

В И Р І Ш И В :

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку площею
2,0358 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер::01:000:0429, що
розташована на території Горбовецької
сільської ради Літинського району
згідно Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ВН
№059755, виданого Літинською районною
державною адиіністрацією Вінницької
області на ім'я ОСОБА_4, яка померла 22
грудня 2011 року.

Апеляційну скаргу на
рішення суду сторони можуть подати
до апеляційного суду Вінницької
області через Літинський райсуд
протягом 10 днів після проголошення
рішення.

Суддя :
Білик Н. В.