Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
Справа № 674/1669/14-ц
Провадження № 2-о/674/111/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2014 року
Дунаєвецький районний
суд

Хмельницької
області

в складі: головуюча - суддя
Артемчук В. М.

при секретарі
Мудрицькій Л.В.

з участю представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Дунаївці
цивільну справу за заявою

ОСОБА_2,

заінтересовані особи :
Малопобіянська сільська рада
Дунаєвецького району

Хмельницької
області

про
встановлення факту належності

правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В :

05 листопада 2014 року заявниця ОСОБА_2
звернулася до суду з уточненою під час
судового розгляду заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
мотивуючи тим, що за життя її батько,
ОСОБА_3, був членом КСП
«Малопобіянське» на території
Малопобіянської сільської ради, якому
було передано землю на підставі
Державного акту на право колективної
власності серія ХМ №000369 від 16.08.1995р. для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Згідно списку, доданого до Державного
акту на право колективної власності
він рахувався під номером 112. При
формуванні даного списку була допущена
помилка, а саме в анкетних даних
вказано «ОСОБА_4» замість правильного
«ОСОБА_4».

При розпаюванні земель КСП
«Малопобіянське» ОСОБА_3 було видано
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) серія ХМ№0259374 від 04.04.1997р. розміром
1,96 умовних кадастрових гектара, де в
анкетних даних вказано «ОСОБА_4».

ІНФОРМАЦІЯ_1 батько помер і після його
смерті відкрилася спадщина на спадкове
майно.

Заявниця, є дочкою ОСОБА_3 та на
підставі ст. 529 ЦК УРСР спадкоємцем
першої черги. Факт родинних відносин
між заявницею та ОСОБА_3
підтверджується рішенням суду від
15.04.2014р. по справі №674/601/14-ц.

На підставі ст. 549, 554 ЦК УРСР ОСОБА_2
вступила в управління спадковим
майном, зокрема земельною часткою (пай).

У встановлений законом порядок
заявниця звернулася до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини. Проте у видачі свідоцтва про
право на спадщину після смерті батька
заявниці було відмовлено у зв'язку з
невідповідністю прізвищ у
правовстановлюючих документах на
майно ОСОБА_3, а тому заявниця
звернулася до суду, та просить
встановити факт, що сертифікат на
право на земельну частку (пай) площею 1,96
в умовних кадастрових гектарах, серія
ХМ № 0259374, виданий члену колективного
сільськогосподарського підприємства
КСГП "Малопобіянське" с.М.Побіянка
Дунаєвецького району Хмельницької
області 04 квітня 1997 року на підставі
рішення Дунаєвецької районної
державної адміністрації від 25 жовтня
1996 року №377-р на ім'я ОСОБА_4 належить
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1928 року
народження.

В судовому засіданні представник
заявниці по довіреності ОСОБА_1
підтримала заявлені вимоги і просила
встановити факт належності
сертифіката на право на земельну
частку (пай) померлому ОСОБА_3.

Заінтересована особа: представник
Малопобіянської сільської ради
Дунаєвецького району Хмельницької
області в судове засідання не
з'явилася, однак подала заяву, в якій
просить розглядати справу у її
відсутності, проти задоволення заяви
не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши представника заявника,
вважає, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть.

Відповідно до рішення Дунаєвецького
районного суду №674/501/14-ц від 15 травня 2014
року про встановлення факту родинних
відносин, видно, що ОСОБА_2, є дочкою
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Згідно копії державного акта на право
колективної власності на землю , серія
ХМ № 000369 від 16 серпня 1995 року про
передачу у колективну власність для
ведення сільськогосподарського
виробництва 1425,3 га землі КСГП «
Малопобіянське « с.Мала Побіянка
Дунаєвецького району і списку громадян
- членів колективного
сільськогосподарського підприємства
під № 112 значиться ОСОБА_4.

04 квітня 1997 року на ім'я ОСОБА_4 видано
на підставі рішення Дунаєвецької
районної державної адміністрації від 25
жовтня 1996 року № 377-р сертифікат на
право на земельну частку (пай) площею 1,96
в умовних кадастрових гектарах, серія
ХМ № 0259374, як члену колективного
сільськогосподарського підприємства
(КСГП) "Малопобіянське" с.М.Побіянка
Дунаєвецького району Хмельницької
області.

Згідно повідомлення приватного
нотаріуса Дунаєвецького районного
нотаріального округу, нотаріус не може
видати ОСОБА_2 свідоцтво про право на
спадщину за законом, на майно,яке
належало ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, в зв'язку з
невідповідністю прізвищ у
правовстановлюючих документах.

Згідно свідоцтва про смерть, довідок,
виданих Малопобіянською сільською
радою Дунаєвецького району, видно, що
прізвище, ім'я та по-батькові померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначено ОСОБА_3.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Враховуючи наведене, суд дійшов
висновку, що сертифікат на право на
земельну частку (пай) площею 1,96 в
умовних кадастрових гектарах, серія ХМ
№ 0259374, виданий члену колективного
сільськогосподарського підприємства
КСГП "Малопобіянське" с.М.Побіянка
Дунаєвецького району Хмельницької
області 04 квітня 1997 року на підставі
рішення Дунаєвецької районної
державної адміністрації від 25 жовтня
1996 року № 377-р на ім'я ОСОБА_4 належить
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1928 року
народження, заявлені вимоги є
обґрунтовані, а встановлення даного
факту має для заявниці юридичне
значення, а саме: для державної
реєстрації права власності на земельну
ділянку та можливості розпорядитися
своїм майном.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на
право на земельну частку (пай) площею 1,96
в умовних кадастрових гектарах, серія
ХМ № 0259374, виданий члену колективного
сільськогосподарського підприємства
КСГП "Малопобіянське" с.М.Побіянка
Дунаєвецького району Хмельницької
області 04 квітня 1997 року на підставі
рішення Дунаєвецької районної
державної адміністрації від 25 жовтня
1996 року № 377-р на ім'я ОСОБА_4 належить
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, 1928 року
народження.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Дунаєвецький районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду
В. М. Артемчук