Справа № 605/32/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

"27" січня 2014 р.
м. Підгайці

Підгаєцький районний суд
Тернопільської області

в складі:головуючої судді
Грицай К.М.

за участю секретаря
Лежигубської О.В.

заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Підгайці цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 за участю
заінтересованої особи Управління
Пенсійного фонду України в
Підгаєцькому районі про встановлення
факту приналежності
правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою, в якій просить встановити факт
приналежності йому правовстановлюючих
документів, а саме: посвідчення водія
тракториста - машиніста першого класу
видане серії НОМЕР_1 видане 26 березня 1988
року, посилаючись на те, що в
посвідчення помилково видано на ім'я
ОСОБА_1 замість вірного ОСОБА_1. На даний
час він звернувся до Управління
Пенсійного фонду України в м.
Підгаєцькому районі для оформлення
пільгової пенсії, однак йому відмовили
в цьому у зв'язку з розбіжностями в
документах, а внести виправлення в
посвідчення водія
тракториста-машиніста вже неможливо.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні
заяву підтримав з підстав, викладених у
ній та пояснив суду, що він не звертав
уваги на написання його по-батькові у
посвідченні, оскільки вважав тотожним
таке написання.

Представник заінтересованої особи
управління Пенсійного фонду України в
Підгаєцькому районі в судовому
засіданні подав письмові пояснення на
заяву, згідно яких з заявленими
вимогами погоджується.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні
пояснив, що працював разом з заявником
з 1977 року по 1980 рік в колгоспі «Іскра»
трактористом, до роботи тракториста
допускались лише особи, які мали
посвідчення тракториста відповідної
категорії. Заявника знає як ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні
пояснив, що працював разом з заявником
трактористом у колгоспі «Іскра» з 1977
року до розпуску колгоспу. Вказує, що
трактористами працювали особи, які
мали посвідчення тракториста
відповідної категорії, та заявник
також повинен мати таке посвідчення.
Заявника знає як ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення, дослідивши та
оцінивши докази по справі, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Лиса
Підгаєцького району, що
підтверджується свідоцтвом про
народження НОМЕР_3, виданим Носівською
сільською радою Підгаєцького району
Тернопільської області.

Згідно даних паспорта серії НОМЕР_2,
виданого Підгаєцьким РВ УМВС України в
Тернопільській області, вказано
анкетні дані заявника ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до записів трудової книжки
заявника, заповненої 22 жовтня 1976 року,
виданої на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, він
працював трактористом в с/сп
«Відродження», з 1977 року по 1997 рік, з 1997
року по 200 рік на о/п-во «Лисецьке».

Згідно посвідчення НОМЕР_4 виданого
Підгаєцьким СПТУ №24 в Тернопільській
області ОСОБА_1 пройшов курси з
вивчення т-150, т-150к.

Відповідно до довідки №475 від 10.12.2013
року ОСОБА_1 працював в колгоспі
«Іскра» з 1977 року по 2000 рік на посаді
тракториста.

З оглянутого судом військового квитка
НОМЕР_5, виданого 16.05.1978 року,
вбачається, що на фотокартка, вклеєних
у військовий квиток та посвідчення
тракториста-машиніста зображена одна і
таж особа.

Крім того, свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 в
судовому засіданні пояснили, що
працювали разом з заявником у колгоспі
«Іскра» на посаді тракториста.
Заявника знають як ОСОБА_1. Крім того
вказали, що для того щоб працювати
трактористом обов'язково треба було
мати посвідчення
тракториста-машиніста, оскільки без
нього не видавали дорожнього листа.

Заявник позбавлений можливості внести
вправлення у посвідчення
тракториста-машиніста серії НОМЕР_1 у
зв'язку із ліквідацією установи, що
видала вказаний документ, про що
вбачається із довідки ЄДР юридичних
осіб та фізичних осіб-підприємців, у
якій вказано, що відомості про юридичну
особу «Главгоссільгосптехнадзор»
відсутні.

Із досліджених доказів встановлено, що
розбіжності у написанні по-батькові
заявника у посвідчення
тракториста-машиніста першого класу
серії НОМЕР_1 від 26.03.1988 року носять лише
формальний характер при збігові інших
даних, що стосуються його особи,
зокрема, імені та прізвища. Тому факт
належності заявнику даного документу
не викликає у суду сумніву.

Враховуючи вищезазначене, суд
приходить до висновку, що посвідчення
тракториста-машиніста першого класу
серії НОМЕР_1 від 26.03.1988 року, видане 26
березня 1988 року на ім'я ОСОБА_1 дійсно
належить ОСОБА_1, а тому слід встановити
відповідний факт про приналежність
вказаного посвідчення
тракториста-машиніста ОСОБА_1.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256-258, 294 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 посвідчення водія
тракториста-машиніста першого класу
серії НОМЕР_1, виданого 26.03.1988 року на
ім'я ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Підгаєцький районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
підпис К.М.
Грицай

Згідно з оригіналом:

Суддя
К.М. Грицай