Справа №616/751/14-ц
Провадження № 2/616/245/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11 листопада 2014 року Великобурлуцький
районний суд Харківської області в
складі: головуючого - судді Малюкіна
Ю.П., за участю секретаря судового
засідання Логвінової М.В., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі
суду в смт. Великий Бурлук справу за
позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права
власності в порядку спадкування на
земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В:

24.10.2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовною заявою в інтересах
ОСОБА_2, до відповідачів ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 з вимогою визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
чоловіка ОСОБА_5 на 1/3 частину земельну
ділянку площею 4.2897 га (кадастровий №
:01:000:0130) та 1/3 частину земельної
ділянки площею 4.2901 га (кадастровий
номер :01:000:0131), які розташовані на
території Григорівської сільської
Ради Великобурлуцького району
Харківської області, з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які успадкувала її чоловік за законом
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 його
батька ОСОБА_6 на підставі свідоцтв про
право на спадщину за законом серії ВКВ
№948418 від 19.12.2007 р. та серії ВКВ №948421 від
19.12.2007 року. Померлий чоловік отримавши
у спадщину по 1/3 частині зазначених
земельних ділянок не встиг виготовити
державні акти на право власності на
них, а тому державним нотаріусом їй
було відмовлено у видачі свідоцтва на
право власності на ці земельні ділянки
в порядку спадкування за законом через
відсутність правовстановлюючих
документів.

В обґрунтування позовної
заяви ОСОБА_1 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с. Григорівка Великобурлуцького
району Харківської області помер її
чоловік ОСОБА_5. Останнім місцем
проживання та реєстрації чоловіка
було: Харківська обл., Великобурлуцький
р-н, с. Григорівка.

Оскільки отримання ОСОБА_2
свідоцтв на право власності на 1/3
частини земельних ділянок на ім'я
померлого ОСОБА_5 є неможливим, ОСОБА_1
вважав, що є всі законні підстави для
визнання за нею права власності на
частини вказаних земельних ділянок в
судовому порядку, а тому він звернувся
до суду з цим позовом.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4
позов визнали повністю.

Оцінивши належність,
допустимість, достовірність кожного
доказу окремо, а також достатність і
взаємний зв'язок наявних у справі
доказів у їх сукупності, суд дійшов
наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Харків помер
ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом
про його смерть серії НОМЕР_1, виданим
26.03.2009 р. відділом РАЦС по м. Харкову
Харківського міського управління
юстиції(а.с.7) .

Відповідно до свідоцтв про право
на спадщину за законом, виданих
Великобурлуцькою державною
нотаріальною конторою 19.12.2007 р.
померлий ОСОБА_5 є власником 1/3 частини
двох земельних ділянок для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва розташованих на території
Григорівської сільської Ради
Великобурлуцького району Харківської
області, а саме:

а) земельної ділянки площею 4.2897 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області та належить померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі
державного акту серії РЗ №808585 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №85, кадастровий
номер земельної
ділнки-:01:000:0130(а.с.11);

б) земельної ділянки площею 4.2901 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області, яка належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 на підставі
державного акту серії РЗ №808586 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №86, кадастровий
номер земельної
ділнки-:01:000:0131(а.с.12).

Згідно довідки відділу РАЦС
Великобурлуцької РУЮ в Харківській
області позивачка ОСОБА_2 та померлий
ОСОБА_5 із 08.08.1971 р. перебували у шлюбу,
який був зареєстрований в виконкомі
Григорівської сільської Ради
Великобурлуцького району Харківської
області, актовий запис №08 (а.с.10).

Згідно пояснень позивачки та її
представника ОСОБА_1, копії витягу із
спадкового реєстру, інших спадкоємців
після померлого ОСОБА_5 немає (а.с.9).

26.03.2013 р. державним нотаріусом
одинадцятої Харківської державної
нотаріальної контори ОСОБА_2 було
відмовлено в видачі свідоцтва про
право власності в порядку спадкування
після померлого чоловіка з підстав
відсутності Державних актів на право
власності на частини спірних земельних
ділянок(а.с.8).

Зазначене також підтверджується
довідками відділу Держкомзему у
Великобурлуцькому районі Харківської
області(а.с.15-16).

Відповідач ОСОБА_4, рідна сестра
померлого, в судовому засіданні
пояснила, що вона одночасно із братом
після смерті батьків отримала
свідоцтва про право на спадщину за
законом і в установленому законом
порядку зареєструвала своє право
власності, а брат через передчасну
смерть не зміг цього зробити. На
підтвердження вона надала суду витяг з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності. Інших спадкоємців після
смерті рідного брата немає.

Аналогічні пояснення дала і відповідач
ОСОБА_3, яка також є рідною сестрою
померлого.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

У відповідності з ч. 1 ст. 1270 ЦК України
для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1297 ЦК України
передбачено обов'язок спадкоємця, який
прийняв спадщину, у складі якої є
нерухоме майно, звернутися до
нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно.

Позивач ОСОБА_1 надав докази
того, що ОСОБА_2 є спадкоємицею за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
чоловіка ОСОБА_5; прийняла спадщину
відповідно до вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК
України; звернулася до нотаріальної
контори з метою оформлення спадщини,
але не має можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину на
спірні земельні ділянки.

За таких обставин суд вважає
необхідним визнати за ОСОБА_2, яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Григорівка
Великобурлуцького району Харківської
області, ідентифікаційний код-НОМЕР_2,
право власності в порядку спадкування
на 1/3 частину земельних ділянок, а саме:

а) земельної ділянки площею 4.2897 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області та належить померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі
державного акту серії РЗ №808585 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №85, кадастровий
номер земельної ділнки-:01:000:0130;

б) земельної ділянки площею 4.2901 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області, яка належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 на підставі
державного акту серії РЗ №808586 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №86, кадастровий
номер земельної ділнки-:01:000:0131.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218,294 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 заявленого в інтересах
ОСОБА_2- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Григорівка
Великобурлуцького району Харківської
області, ідентифікаційний код-НОМЕР_2,
право власності в порядку спадкування
на 1/3 частину земельних ділянок, а саме:

а) земельної ділянки площею 4.2897 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області та належить померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 на підставі
державного акту серії РЗ №808585 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №85, кадастровий
номер земельної ділнки-:01:000:0130;

б) земельної ділянки площею 4.2901 га.-для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться на території
Григорівської сільської Ради,
Великобурлуцького району, Харківської
області, яка належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 на підставі
державного акту серії РЗ №808586 на право
приватної власності на землю, виданого
Великобурлуцькою районною державною
адміністрацією Харківської області 03
січня 2003 року, згідно розпорядження №234
від 20 грудня 2002 року цієї ж РДА. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №86, кадастровий
номер земельної ділнки-:01:000:0131.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Великобурлуцький районний суд
Харківської області шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий - суддя
Ю.П. Малюкін