Лебединський районний суд Сумської
Справа № 580/2692/13-ц
Номер провадження 2-др/580/1/14
У Х В А Л А

"27" січня 2014 р.
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючого судді -
Подопригора Л. І.

секретаря - Лєсній Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
роз'яснення судового рішення,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лебединського районного суду
від 27.12.2013 року ухваленим у справі за
позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Чернелівської сільської ради про
встановлення факту належності
земельної ділянки померлому та
визнання права власності на неї в
порядку спадкування, третя особа:
Управління Держземагенства у
Лебединському районі Сумської області.
Суд встановив факт належності ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
земельної ділянки площею - 3,89 га., з них
ріллі - 3,89 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства,
загальною площею 0,78 га, з них сіножаті
0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташовані на
території Червленівської сільської
ради Лебединського району Сумської
області та визнав право власності на
це майно в порядку спадкування за
законом за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в рівних частинах
за кожним.

24.01.2011 року до суду звернулися позивачі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з заявою, в якій
просять роз'яснити ухвалене рішення,
оскільки воно є незрозумілим для
виконання і не виконано належним чином,
так як в рішенні суду вказано розмір
земельної ділянки з двома цифрами
після коми, а при реєстрації права
власності на земельну ділянку
відповідні органи вимагають щоб її
розмір вказувався із зазначенням
чотирьох цифр після коми, тобто розмір
земельної ділянки повинен бути
зазначений з точністю до
десятитисячних.

Особи, які брали участь у справі в
судове засідання не з'явилися, хоча і
були своєчасно та належним чином
повідомлені про дату, час та місце
розгляду заяви. Їх неявка не
перешкоджає розгляду питання про
роз'яснення рішення.

Відповідно до вимог ст. 221 ЦПК України,
якщо рішення суду є незрозумілим суд
може постановити ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява про роз'яснення
судового рішення підлягає задоволенню,
так як в судовому засіданні було
встановлено, що в рішенні суду розмір
земельних ділянок на які суд визнав
право власності за позивачами
зазначений з точністю до сотих, а
згідно технічної документації із
землеустрою на дану земельну ділянку
їх точний розмір становить: рілля - 3,8881
га., пасовища - 0,3595 га., сіножать - 0,4178 га.

На підставі вищенаведеного, керуючись
ст. 209-210, ст. 221 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про роз'яснення
судового рішення задовільнити.

Роз'яснити рішення Лебединського
районного суду Сумської області від 27
грудня 2013 року у справі за позовною
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернелівської
сільської ради про встановлення факту
належності земельної ділянки
померлому та визнання права власності
на неї в порядку спадкування, третя
особа: Управління Держземагенства у
Лебединському районі Сумської області.

Зазначити, що за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнано право
власності на земельну ділянку в рівних
частинах за кожним площею - 3,8881 га., з
них ріллі - 3,8881 га., для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства, загальною площею - 0,7773
га., з них: сіножаті - 0,4178 га., пасовища -
0,3595 га., що розташовані на території
Червленівської сільської ради
Лебединського району Сумської області
та належали ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суду Сумської області
через Лебединський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
п'яти днів з дня її проголошення, а
особами, які не були присутні під час
проголошення ухвали, в той же строк
після отримання її копії.

СуддяЛ. І. Подопригора