Справа № 372/5943/13-ц
провадження № 2-130/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2014 року Обухівський
районний суд Київської області в
складі:

Головуючого судді Мори О.М.,

при секретарі Орел І.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Обухові цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Підгірцівської
сільської ради Обухівського району
Київської області, треті особи:
Управління Держземагенства в
Обухівському районі, , одинадцята
Київська державна нотаріальна контора
м. Києва в особі Головного управління
юстиції у місті Києві, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даною
позовною заявою до відповідача та
просив визнати за ним право власності
на земельну ділянку площею 0,2469 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_2 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю,
кадастровий номер :07:002:0175.

Обґрунтовуючи позовну заяву, позивач
зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її
чоловік, ОСОБА_2. Після його смерті
залишилося спадкове майно, в тому числі
й вищезазначена земельна ділянка
площею 0,2469 га. В позовній заяві також
зазначено, що спадкоємцем за законом
після померлого є його дружина ОСОБА_1
, яка є позивачем по справі. Позивач
звернувся з заявою до Одинадцятої
Київської державної нотаріальної
контори про видачу їй свідоцтва про
право на спадщину на земельну ділянку,
що залишилося після смерті її чоловіка,
однак у видачі свідоцтва про право на
спадщину на земельну ділянку
нотаріусом їй було відмовлено в
зв'язку з тим, що нею не надано оригінал
державного акту на земельну ділянку та
рекомендовано звернутись до суду.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав,
просив позов задовольнити з підстав
наведених в позовній заяві.

Представник відповідача,
Підгірцівської сільської ради
Обухівського району Київської області
- Кулінець О.В. в судовому засіданні
позов визнав, просив його задовольнити.

Представник третьої особи, Управління
Держземагенства в Обухівському районі,
в судове засідання не з'явився, будучи
повідомленим про розгляд справи
належним чином, заяв, клопотань на
адресу суду не надав.

Третя особа, Одинадцята Київська
державна нотаріальна контора, в судове
засідання свого представника не
направила, надіслала на адресу суду
клопотання, в якому просить розгляд
справи проводити у відсутність
представника нотаріальної контори та
проти задоволення позову не заперечує.

Суд, вислухавши представників сторін,
дослідивши та оцінивши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що
підтверджується відповідним
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.
с. 4).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина на належне йому майно, в тому
числі і на земельну ділянку площею 0,2469
га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_2 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю,
кадастровий номер :07:002:0175.

Як вбачається з копії спадкової справи
до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
, спадкоємцями майна померлого за
законом є його дружина - ОСОБА_1, яка
вчасно звернулась до Одинадцятої
Київської державної нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини. Діти спадкодавця ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, будучи спадкоємцями за
законом, звернулась до нотаріальної
контори з заявами про відмову від
належної їм частини спадщини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1
дійсно є дружиною спадкодавця ОСОБА_2,
оскільки це вбачається з свідоцтва про
укладення шлюбу ( а.с. 8).

Державний нотаріус Одинадцятої
Київської державної нотаріальної
контори Ковалевська Н.В. своєю
постановою від 04 жовтня 2013 року
відмовила позивачу у вчиненні
нотаріальних дії щодо видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельну ділянку площею 0,2469 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_2 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю,
кадастровий номер :07:002:0175, в
зв'язку з відсутністю у позивача
оригіналу Державного акту на земельну
ділянку на ім'я спадкодавця (а.с.10).

Як встановлено в судовому засіданні,
земельна ділянка площею 0,2469 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області
належала спадкодавцю ОСОБА_2, що
підтверджується Державним актом серії
ЯЖ № 427373 та була передана спадкодавцю
у власність на підставі розпорядження
Обухівської районної державної
адміністрації від 25.02.2008 року № 327.

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за
законом одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга
спадкоємців за законом одержує право
на спадкування у разі відсутності
спадкоємців попередньої черги.

Як вбачається з копії спадкової справи
№ 74/2010 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 єдиним його спадкоємцем за
законом є позивач по справі ОСОБА_1,
оскільки спадкоємці за законом ОСОБА_4
та ОСОБА_5від своєї частини спадщини
відмовилась.

Згідно статті 316 ЦК України
встановлено, що правом власності є
право особи на річ (майно), яке вона
здійснює відповідно до закону за своєю
волею, незалежно від волі інших осіб, а
згідно статті 328 ЦК України
встановлено, що право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів; право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Таким чином, земельна ділянка площею
0,2469 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області
була отримана померлим ОСОБА_2 на
підставі розпорядження Обухівської
районної державної адміністрації від
25.02.2008 року № 327 і належала спадкодавцю
на праві власності на підставі
Державного акту про право власності на
земельну ділянку, є об'єктом
спадкування та входить до спадкової
маси.

Спадкоємцями, згідно статті 1222 ЦК
України, за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини, таким є
позивач по справі, в зв'язку з чим суд
вважає, що позивач є належною особою та
спадкоємцем за законом, а його
звернення до суду є правомірним.

Відповідно до ст.4 ЦПК України,
здійснюючи правосуддя, суд захищає
права, свободи та інтереси фізичних
осіб, права та інтереси юридичних осіб,
державні та суспільні інтереси у
спосіб, визначений законами України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК
України, входять усі права та обов'язки,
що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті. Згідно ст. 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Відповідно до п.«а»ч.3 ст.152 ЗК України
захист прав громадян та юридичних осіб
на земельні ділянки здійснюється
шляхом визнання прав.

Відповідно до ч.2 ст.158 ЗК України
встановлено, що виключно судом
вирішуються земельні спори з приводу
володіння, користування і
розпорядження земельними ділянками, що
перебувають у власності громадян і
юридичних осіб.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого порушеного права.
Частиною 2 цієї статті визначено
способи захисту цивільного права,
одним з яких є визнання права.

Як вбачається зі змісту ст.ст. 10, 11, 60 ЦПК
України, цивільне судочинство
здійснюється на засадах змагальності
сторін. Сторони та інші особи, які
беруть участь у справі, мають рівні
права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
їх переконливості. Суд розглядає
цивільні справи не інакше як за
зверненням фізичних чи юридичних осіб,
поданим відповідно до цього Кодексу, в
межах заявлених ними вимог і на
підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.
Кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог або
заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

Враховуючи вище викладене, суд
приходить до висновку, що ОСОБА_1 є
належним спадкоємцем за законом
площею 0,2469 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_2 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю,
кадастровий номер :07:002:0175 її
звернення до суду з позовом є
правомірним, а позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5,6, 60, 212-215 ЦПК України,
ст.ст. 316, 328, 1216, 1225, 1261 Цивільного
кодексу України суд ,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Підгірцівської
сільської ради Обухівського району
Київської області, треті особи:
Управління Держземагенства в
Обухівському районі, , одинадцята
Київська державна нотаріальна контора
м. Києва в особі Головного управління
юстиції у місті Києві, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку площею 0,2469 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Підгірцівської сільської ради,
Обухівського району Київської області,
що належала померлому ОСОБА_2 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю,
кадастровий номер :07:002:0175.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано у строк,
встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через Обухівський
районний суд Київської області.

СуддяМора О. М.