Справа № 505/4023/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

13.11.2014 року Котовський
міськрайонний суд Одеської області в
складі:

головуючого судді - Нікітішина В.П.

при секретарі - Шевчук С.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду у
м.Котовську Одеської області цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Універсал
Банк» до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про стягнення
боргу

встановив:

Позивач Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» звернувся
19.09.2014 року в суд з цим позовом до
відповідачів ОСОБА_2 і ОСОБА_3, вказуючи,
що « 05» серпня 2008 року між ВАТ
«Універсал Банк» (08.07.2009 року змінено
найменування на ПАТ «Універсал Банк»),
з однієї сторони та ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір № 116-2008-2574,
згідно якого Банком надано
Позичальнику грошові кошти (кредит) у
тимчасове платне користування у сумі 36
000,00 (тридцять шість тисяч,00) дол. США
строком користування по « 01» серпня 2028
року включно зі сплатою 15,45% річних за
користування кредитом згідно договору
(далі - «базова процентна ставка»).

У відповідності до п 1.1 Кредитного
договору, Кредитор зобов'язується
надати Позичальнику на умовах цього
договору грошові кошти, а позичальник
зобов'язується прийняти, належним
чином використовувати та повернути
Кредит, а також сплатити проценти за
користування Кредитом в порядку та на
умовах та в строки, визначені цим
Договором. Сторони погодили, що розмірі
базової процентної ставки може
змінюватися згідно умов цього
Договору.

У відповідності до п. 2.3 Кредитного
договору, видача Кредиту за цим
Договором проводиться на поточний
рахунок Позичальника, відкритий згідно
умов п. 2.1.3 даного Договору.

Згідно п. 2.4 Кредитного Договору,
погашення основної суми Кредиту та
процентів здійснюється шляхом сплати
Позичальником щомісячних платежів. Під
терміном «щомісячний платіж» Сторони
розуміють платіж, який складається із
частини погашення основної суми
Кредиту та процентів, нарахованих за
користування Кредитом за попередній
платіжний період. Під терміном
«платіжний період» Сторони розуміють
період, що дорівнює одному
календарному місяцю: з дати, в яку
повинен бути сплачений попередній
щомісячний платіж до дати,
встановленої в Графіку погашення, для
сплати наступного щомісячного платежу.
Перший платіжний період
відраховується з дня видачі Кредиту по
день, що передує даті здійснення
першого щомісячного платежу згідно
Графіку погашення.

Розмір щомісячного платежу
встановлений в Графіку погашення
кредиту, що викладений у Додатку № 2 до
даного Договору.

Позичальник зобов'язується щомісячно в
дату погашення щомісячних платежів
здійснювати погашення щомісячних
платежів, шляхом зарахування до такої
дати (включно) відповідної суми коштів
на поточний рахунок, відкритий згідно
п. 1.2.3 даного Договору. Позичальник
доручає Кредитору самостійно
направляти кошти на погашення
заборгованості Позичальника у порядку
та черговості, визначених п. 2.8 цього
Договору та іншими умовами цього
Договору. При цьому, під терміном «дата
погашення щомісячних платежів»
Сторони розуміють останній робочий
день, що передує « 01» числу кожного
місяця.

У відповідності до п. 2.7 Кредитного
договору, нарахування процентів
здійснюється щоденно за методом
нарахування відсотків « 30/360»,
починаючи з дати списання коштів із

позичкового рахунку та зарахування на
поточний рахунок Позичальника,
вказаний у п. 2.1.3 Договору, до дати
повного погашення кредиту. Проценти
нараховуються на фактичний залишок
заборгованості позичальника (а саме: на
суму Кредиту, що не повернута
Кредитору), виходячи з кількості 30 днів
у місяці й 360 днів у році. Позичальник
зобов'язується здійснити повне
погашення процентів за користування
Кредитом не пізніше дня повного
погашення суми Кредиту, зазначеного у
п. 2.6 цього Договору.

За користування кредитними коштами
понад встановлений строк (або терміни
погашення) нараховується процентна
ставка в розмірі 46,35 % річних (далі -
«підвищена процентна ставка»). Розмір
підвищеної процентної ставки за
користування Кредитом понад
встановлені цим Договором терміни
сплати щомісячних платежів
застосовуються до всієї простроченої
суми основного боргу Позичальника.
Нарахування та облік таких процентів
Кредитор здійснює відповідно до умов
цього Договору, Додатків до нього та
вимог чинного законодавства України,
зокрема нормативних актів
Національного банку України. Підвищена
процентна ставка за користування
Кредитом не застосовується (а
застосовується процентна ставка у
розмірі 0,0001 % річних), якщо погашення
простроченої суми основного боргу
Позичальника відбулося протягом
перших трьох календарних днів з дати
виникнення такого прострочення.

« 01» березня 2009 року між ВАТ «Універсал
Банк» (08.07.2009 року змінено найменування
на ПАТ «Універсал Банк»), з однієї
сторони та ОСОБА_2 було укладено
Додаткову угоду б/н до Кредитного
договору № 116-2008-2574 від « 05» серпня 2008
року.

П. 1.1. Додаткової угоди б/н від 01.03.2009
року до Кредитного договору - Кредитор
надав позичальнику на умовах цього
Договору грошові кошти в сумі 36 000,00
(тридцять шість тисяч, 00) дол. США, а
Позичальник прийняв, та належним чином
використав ці грошові кошти на цілі
зазначені в Договорі. , позичальник
також зобов'язується повернути Кредит,
а також сплатити проценти за
користування Кредитом в наступному
порядку:

Згідно 1.1.1 Додаткової угоди № б/н до
Кредитного договору, з «01» березня 2009
року по « 26» березня 2009 року включно,
Позичальник зобов'язується сплачувати
Кредитору за користування кредитом
проценти в розмірі 3,55% (далі - базова
процентна ставка) в порядку, на умовах
та в строки, визначені цим Договором.
Сторони погодились, що розмір базової
процентної ставки може змінюватись
згідно умов цього Договору. За
користування коштами понад
встановлений строк (або терміни
погашення) нараховується процентна
ставка в розмірі 46,35 % (далі «підвищена
процентна ставка»). Розмір підвищеної
процентної ставки за користування
Кредитом понад встановлені цим
Договором терміни сплати щомісячних
платежів застосовується до всієї
простроченої суми основного боргу
Позичальника. Нарахування та облік
таких процентів Кредитор здійснює
відповідно до умов цього Договору,
Додатків до нього та вимог чинного
законодавства України, зокрема
нормативних актів НБУ.

Згідно п. 1.1.2 Додаткової угоди,
підвищена процентна ставка за
користування кредитом не
застосовується (а застосовується
процентна ставка у розмірі 0,0001 %
річних), якщо погашення простроченої
суми основного боргу Позичальника
відбулося протягом перших трьох
календарних днів за дати виникнення
такого прострочення. При цьому, якщо
третій день цього строку припадає на
вихідний або святковий день, останнім
днем початку строку застосування
процентної ставки у розмірі 0,0001 %
річних визначається останнім робочий
день, що передує такому вихідному або
святковому дню.

У відповідності п. 1.1.3 Додаткової угоди
б/н від 01.03.2009 року, починаючи з « 27»
березня 2009 року по « 01» березня 2010 року
включно, Позичальник зобов'язується
сплачувати Кредитору за користування
кредитом проценти в розмірі 15,45 % річних
(далі -«базова процентна ставка») в
порядку, на умовах та в строки
визначені цим Договором. За
користування коштами понад
встановлений строк (або терміни
погашення) нараховується процентна
ставка в розмірі 46,35 % (далі «підвищена
процентна ставка»). Розмір підвищеної
процентної ставки за користування
Кредитом понад встановлені цим
Договором терміни сплати щомісячних
платежів застосовується до всієї
простроченої суми основного боргу
Позичальника. Нарахування та облік
таких процентів Кредитор здійснює
відповідно до умов цього Договору,
Додатків до нього та вимог чинного
законодавства України, зокрема
нормативних актів НБУ.

« 27» березня 2009 року між ВАТ «Універсал
Банк» (08.07.2009 року змінено найменування
на ПАТ «Універсал Банк»), з однієї
сторони та ОСОБА_2 було укладено
Додаткову угоду б/н до Кредитного
договору № 116-2008-2574 від « 05» серпня 2008
року. Згідно даної угоди «базова
процентна ставка» - це 3,55 % річних, а
«базова підвищена процентна ставка» -
це 11,55 % річних.

Згідно п. 1.1.1 Додаткової угоди,
починаючи з « 27» березня 2009 року по 28
лютого 2010 року включно, Позичальник
зобов'язується сплачувати кредитору за
користування кредитом проценти в
розмірі 3,55 % річних. За користування
кредитним коштами понад встановлений
строк або терміни погашення,
нараховується процентна ставка в
розмірі 11,55 % річних.

Починаючи з « 01» березня 2010 року та до
«28» лютого 2015 року включно, Позичальник
зобов'язується сплачувати Кредитору за
користування кредитом проценти у
наступному розмірі:

за користування кредитними коштами без
порушення встановленого строку або
термінів погашення кредиту (його
частини) нараховується процентна
ставка у розмірі вищевказаної базової
процентної ставки (3,55 % річних),
збільшеної на 14,28 % річних, що в
загальному становить 17,83 % річних;

за користування кредитними коштами
понад встановлений строк (або терміни
погашення) нараховується процентна
ставка в розмірі базової підвищеної
процентної ставки (11,55 %), збільшеної на
14,28 % річних, що в загальному становить
25,83 %, в порядку, на умовах та в строки,
визначені цим Договором.

Починаючи з « 01» березня 2015 року
нараховується процентна ставка в
розмірі 1,9 % річних та підвищена базова
процентна ставка в розмірі 11,9% річних
(п. 1.1.3 Додаткової угоди від 27.03.2010 року)

У забезпечення виконання зобов'язань
за Кредитним договором, « 05» серпня 2008
року між ВАТ «Універсал Банк» (08.07.2009
року змінено найменування на ПАТ
«Універсал Банк») з однієї сторони та
ОСОБА_3 з іншої сторони було укладено
Договір поруки за № 116-2008-2574-Р, згідно
якого Поручитель брав на себе
зобов'язання відповідати перед
Кредитором в повному обсязі за
своєчасне та повне виконання
позичальником зобов'язань за Кредитним
договором № 116-2008-2574 від « 05» серпня 2008
року.

У випадку невиконання Боржником своїх
зобов'язань за Основним договором,
Кредитор має право пред'явити свої
вимоги безпосередньо до поручителя,
які є обов'язкові до виконання
Поручителем.

Згідно п. п. 1.3 - 1.5 Договорів поруки,
поручителі відповідають перед
Кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, за всіма зобов'язаннями
останнього за Основним договором,
включаючи повернення основної суми
боргу (в т. ч. суми кредиту, регресу),
сплату процентів, комісій,
відшкодування можливих збитків, сплату
пені та інших штрафних санкцій,
передбачених умовами Основного
договору. Відповідальність Поручителя
і Боржника є солідарною. Причини
невиконання Боржником своїх
зобов'язань за Основним договором
ніяким чином не можуть впливати на
виконання Поручителем зобов'язань за
цим Договором.

У відповідності до п. 2.2 Договору
поруки, у випадку невиконання
Боржником своїх зобов'язань за
Основним договором, Кредитор має право
пред'явити свої вимоги безпосередньо
до Поручителя, які є обов'язковими до
виконання Поручителем

« 27» березня 2009 року між ВАТ «Універсал
Банк» (08.07.2009 року змінено найменування
на ПАТ «Універсал Банк») з однієї
сторони та ОСОБА_3 з іншої сторони було
укладено Додаткову угоду б/н до
Договору поруки № 116-2008-2574-Р від 05.08.2008
року, згідно якої Поручитель брав на
себе зобов'язання відповідати перед
Кредитором в повному обсязі за
своєчасне та повне виконання
позичальником зобов'язань за Кредитним
договором № 116-2008-2574 від « 05» серпня 2008
року.

Згідно п. 1.2 Додаткової угоди до
Договору поруки б/н від 27.03.2009 року,
Поручитель засвідчує, що йому добре
відомі усі умови вищезазначеного
Основного договору і він погоджується
з ними.

Позивач виконав свої зобов'язання у
повному обсязі, а саме в порядку
передбаченому

Кредитним договором (п. 2.3) видав
Відповідачу кредитні кошти, що
підтверджується випискою з

особового рахунку позичальника з 05.08.2008
року та меморіальним ордером №
11629001І8В000043 від 05.08.2008 року. У свою чергу
відповідач прийняв позику,
використавши її за призначенням, але
свої зобов'язання щодо погашення
кредиту належним чином не виконує.

Таким чином станом на червень 2014 року
згідно кредитного договору № 116-2008-2574
від 05.08.2008 року загальна сума
заборгованості становить 64 881,93
(шістдесят чотири тисячі вісімсот
вісімдесят один, 93) дол. США, що
становить в еквіваленті в національній
валюті України за офіційним курсом НБУ
на дату проведення розрахунку суму в
розмірі 754 654 (сімсот п'ятдесят чотири
тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 67
коп., а саме:

- прострочена заборгованість по
кредиту 1 679,09 (одна тисяча шістсот
сімдесят дев'ять, 04) дол. США, що
дорівнює 19 529 (дев'ятнадцять тисяч
п'ятсот двадцять дев'ять) грн. 22 коп.

- сума дострокового стягнення кредиту -
34 147,42 (тридцять чотири тисячі сто сорок
сім, 42) дол. США, що дорівнює 397 175 (триста
дев'яносто сім тисяч сто сімдесят п'ять)
грн. 47 коп.;

- прострочена заборгованість по
відсоткам - 28 278,81 (двадцять вісім тисяч
двісті сімдесят вісім, 81) доларів США,
що дорівнює 328 916 (триста двадцять вісім
тисяч дев'ятсот шістнадцять) грн. 49 коп.;

- підвищені відсотки - 776,66 (сімсот
сімдесят шість, 66) доларів США, що
дорівнює 9 033 (дев'ять тисяч тридцять
три) грн. 49 коп.

У відповідності до ст. 1054 ЦК України
передбачено, що за кредитним договором
банк або інша фінансова установа
(кредитор) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

У відповідності до п. 5.2.5 Кредитного
договору кредитор може достроково
витребувати погашення всієї суми
кредиту за Кредитним договором та/або
процентів за користування Кредитом при
направленні повідомлення про
дострокове повернення кредиту у разі
прострочення Позичальником сплати
чергового платежу за Кредитом та/або
процентів за користування Кредитом
понад двох (двох) місяців.

22.10.2013 року ПАТ «Універсал Банк» було
направлено Відповідачам вимоги про
усунення порушень. Однак, з моменту
надіслання зазначених Вимог,
відповідачами не було вчинено жодних
дій, які б свідчили про намір у
добровільному порядку сплатити та або
врегулювати заборгованість по
кредитному договору.

Просив стягнути солідарне з
Відповідачів - ОСОБА_2 і ОСОБА_3 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» борг за
Кредитним договором, із урахуванням
всієї заборгованості по кредиту,
відсоткам та підвищеним відсотка у
сумі 64 881,93 (шістдесят чотири тисячі
вісімсот вісімдесят один, 93) дол. США, що
становить в еквіваленті в національній
валюті України за офіційним курсом НБУ
на дату проведення розрахунку суму в
розмірі 754 654 (сімсот п'ятдесят чотири
тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 67
коп.

Стягнути солідарне з Відповідачів -
ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного
акціонерного товариства «Універсал
Банк» понесені судові витрати в
розмірі 3 654 (три тисячі шістсот
п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

Представник позивача за довіреністю
Пижик В.В. в судове засідання не
з'явився. Надав заяву від 06.11.2014 року про
розгляд справи у відсутність
представника позивача, в якій на позові
наполягав та не заперечував у
постановленні заочного рішення.

Відповідачі на виклик суду
повторно не з'явились. Причин неявки
суду не повідомили. Заяви про розгляд
справи у свою відсутність не надали.
Заперечень до позову не представили.
Сповіщались за адресою проживання
(реєстрації): АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1.
Виклики до суду повернулись із
зазначенням «за закінченням терміну
зберігання», «за значеною адресою не
проживає». Іншими належними даними про
місце перебування чи роботи
відповідачів у суд не володіє. Тому
згідно

абзацу 2 ч. 5 ст.74 ЦПК України у разі
ненадання особами, які беруть участь у
справі, інформації щодо їх адреси,
судова повістка надсилається фізичним
особам, які не мають статусу
підприємців, - за адресою їх місця
проживання чи місця перебування,
зареєстрованою у встановленому
законом порядку у разі відсутності
осіб, які беруть участь у справі, за
такою адресою, вважається, що судовий
виклик або судове повідомлення вручене
їм належним чином.

У зв'язку з відсутністю у судовому
засіданні сторін справу розглянуто в
порядку заочного провадження за
наявними у справі письмовими доказами.

Дослідивши письмові докази у
справі, суд приходить до висновку про
задоволення позову, виходячи з
наступного.

Згідно ч.1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором Банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальнику в розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ст.1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позику у тому обсязі та у строк,
встановлений договором.

За правилами ст. 1050 Цивільного кодексу
України, якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами, то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
Законом. Ч. 2 ст. 612 ЦК України
передбачено, що боржник, який
прострочив виконання зобов'язання
відповідає перед кредитором за завдані
прострочені збитки і за неможливість
виконання, що випадково настала після
прострочення.

Згідно ч.1 ст.624 ЦК україни, якщо за
порушення зобов'язання встановлено
неустойку, то вона підлягає стягненню у
повному розмірі, незалежно від
відшкодування збитків.

Викладені позивачем обставини справи
підтверджується письмовими доказами
справи наданими позивачем при подачі
позову до суду, а саме:

Копія кредитного договору №
116-2008-2574 від 05.08.2008 р., Додаток 1, Додаток 2
(а.с.9-19);

Копія Додаткової угоди б/н до
Кредитного договору - 01.03.2009 року
(а.с.20-21);

Копія Додаткової угоди б/н до
Кредитного договору - 27.03.2009 року
(а.с.22-31);

Копія Договору поруки № 116-2008-2574- Р від
05.08.2008 р. (а.с.36-39);

Копія Додаткової угоди № б/н до
Договору поруки - 27.03.2009 року (а.с.40-43);

Копія паспорту та ідентифікаційного
коду Відповідачів (а.с.44-52);

Розрахунком заборгованості за
кредитним договором (а.с.53-54).

Згідно ст.ст.525 і 526 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного Кодексу та інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

За змістом ст. 625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним грошових
зобов'язань.

Оскільки Відповідачі не виконують
умови договорів, вимога Позивача є
обґрунтованою і підлягає задоволенню у
повному обсязі.

Крім цього згідно ст.88 ч.1 ЦПК
України на Відповідачів слід покласти
понесені Позивачем судові витрати по
справі у вигляді сплаченого судового
збору у розмірі - 3 654,00 грн.

Керуючись ст.ст.10,60,88ч.1,212-215,224 ЦПК
України, ст.ст.11 ч.2 п.1, 16ч.1, 22, 509, 525, 526,
530ч.1, 533, 549, 551, 610, 611ч.1 п.3, 612ч.1, 634, 1046, 1048ч.1,
1049ч.1, 1050, 1054 ЦК України, суд заочно

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити повністю.

Стягнути солідарне з ОСОБА_2, ОСОБА_3
на користь Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» борг за
Кредитним договором, із урахуванням
всієї заборгованості по кредиту,
відсоткам та підвищеним відсотка у
сумі 64 881,93 (шістдесят чотири тисячі
вісімсот вісімдесят один, 93) дол. США, що
становить в еквіваленті в національній
валюті України за офіційним курсом НБУ
на дату проведення розрахунку суму в
розмірі 754 654 (сімсот п'ятдесят чотири
тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 67
коп.

Стягнути солідарне з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на
користь Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» понесені
судові витрати в розмірі 3 654 (три тисячі
шістсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили в
порядку, передбаченому ст.223 ЦПК
України.

Рішення суду може бути оскаржено
позивачем до апеляційного суду
Одеської області через суд який його
ухвалив протягом 10 днів з дня
отримання його копії.

Рішення суду може бути переглянуто
судом який його ухвалив за заявою
відповідача (відповідачів) поданою до
суду протягом 10 днів з дня отримання
копії цього рішення.

С у д д
я-