Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2014 року Суворовський
районний суд міста Одеси в складі
головуючого судді Гудіної Н.І.

при секретарі Мельніченко А.О.

розглянув в відкритому судовому
засіданні в місті Одесі

справу за позовом

Публічного акціонерного
товариства «Імексбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості,

Установив :

Публічне акціонерне товариство
«Імексбанк»(далі - Позивач) звернувся
до ОСОБА_1 (далі - Відповідач) з
позовом про стягнення заборгованості
з наступних мотивів.

16 листопада 2012 року між сторонами
укладений Договір НОМЕР_2/1 про надання
кредиту (далі за текстом - Договір ), на
підставі якого Банком наданий
Позичальникові овердрафт за допомогою
платіжної картки Visa Eleсtron, з
максимальною сумою заборгованості
12000,00 гривень, зі сплатою 19 % річних від
суми заборгованості, та з
встановленням дати остаточного
повернення овердрафту до 15 листопада
2015 року.

Також 16 листопада 2012 року між Банком та
Позичальником укладений Договір
НОМЕР_2 про відкриття та обслуговування
поточного рахунку, операції за яким
можуть здійснюватися з використанням
спеціальних платіжних засобів з
видачею платіжної картки Visa для
фізичної особи.

Відповідно до п. 1.1 умов Договору Банк
зобов'язується надати для власних
потреб| Позичальника за допомогою
платіжної картки Visa Eleсtron у готівковій
чи безготівковій формі шляхом сплати з
поточного рахунку НОМЕР_2 коштів понад
кредитовий залишок коштів на рахунку, в
межах встановленого строку та ліміту
овердрафту. Також Договором кредиту
передбачено отримання кредиту
Позичальником самостійно за допомогою
платіжної картки у готівковій чи
безготівковій формі.

Згідно п. 2.2 Договору моментом
(днем) надання кредиту на умовах
овердрафту вважається момент (день)
використання Позичальником кредитних
коштів на умовах Договору, зокрема,
отримання Позичальником готівки чи
здійснення ним безготівкового платежу
з рахунку.

Банк свої зобов'язання за Договором
щодо видачі кредиту виконав в повному
обсязі, підтверджується виписками з
особового рахунку НОМЕР_2 за період з 16
листопада 2012 року по 15 липня 2014 року.

Згідно п. 3.3.5 Договору кредиту,
Позичальник зобов'язаний повернути в
повному обсязі овердрафту з
нарахованими процентами за фактичний
час його використання, штрафними
санкціями у терміни, визначені
Договором.

В п. 1.4 Договору встановлено, що
зменшення ліміту овердрафту та платежі
з повернення овердрафту здійснюються
згідно додатку №1, який є невід'ємною
частиною цього Договору, та відповідно
до якого погашення основної суму
кредиту має здійснюватись щомісячно.

В п. 2.6 Договору встановлено, що сплата
відсотків Позичальником здійснюється
щомісячно за фактичний термін
користування кредитом не пізніше 16
числа, починаючи з 16 грудня 2012 року, а
також в день повернення заборгованості
за кредитом в повній сумі.

Також за Договором Позичальник
зобов'язаний сплачувати щомісячно
комісію за розрахункове
обслуговування поточного рахунку.

Загальна сума щомісячного платежу по
вищезазначеним зобов'язанням
визначена в додатку № 1 Договору.

Вказані умови Договору щодо
своєчасного погашення основної
заборгованості за кредитом згідно
встановленого графіку, відсотків та
комісії Позичальником не виконуються.

П.п.4.8 Договору передбачено, що у
випадку невиконання Позичальником
зобов'язань, визначених п. 3.3. договору
протягом більше тридцяти днів, Банк має
право визнати термін повернення
кредиту таким, що настав. При цьому
термін повернення кредиту вважається
таким, що настав, а кредит підлягає
поверненню з моменту отримання
Позичальником відповідної письмової
вимоги Банку. Повернення кредиту
здійснюється Позичальником протягом
30-ти календарних днів з дати одержання
повідомлення.

Крім того, в п.п. 3.2.5 Договору
встановлено право Банку припинити
подальше надання кредиту на умовах
овердрафту та/або вимагати від
Позичальника (незалежно від настання
строку погашення кредиту) сплати у
повному обсязі заборгованості за
кредитом та/або процентів за
користування ним та/або суми неустойки,
передбачених цим договором у випадках,
коли Позичальник затримує сплату
частини кредиту та/або процентів
щонайменше на один календарний місяць.
Повернення кредиту, процентів,
неустойки тощо здійснюється
Позичальником протягом тридцяти
календарних днів з дати одержання
повідомлення Банку.

В зв'язку з цим, Позивач звернувся до
Відповідача з листом-претензією вих. №
7582 від 03 вересня 2013 року з вимогою
погасити заборгованість в повній сумі.

Однак, зазначені вимоги щодо
погашення простроченої
заборгованості в добровільному
порядку залишились Відповідачем без
уваги та задоволення.

В п.п. 4.9 Договору встановлена
відповідальність Позичальника за
повне або часткове прострочення
повернення кредиту (овердрафту) та/або
сплати процентів за користування ним
та/або інші платежів за договором у
вигляді обов'язку сплатити Банку штраф
у розмірі - 200,00 гривень за перший
прострочений платіж, та 500,00 гривень за
кожний наступний прострочений поспіль
платіж.

На підставі зазначеного,
Відповідачу були нараховані штрафні
санкції за порушення умов Договору в
сумі 8 000,00 гривень.

Таким чином, станом на 15 липня 2014 року,
заборгованість Відповідача за
Договором становить 22 203,40 гривень, у
тому числі: 9 522,53 гривень -
заборгованість за кредитом; 1 360,15
гривень - заборгованість по сплаті
відсотків;

З 320,72 гривень - комісія за розрахункове
обслуговування поточного рахунку;

8 000,00 гривень - штраф.

За вказаних обставин Позивач просить
стягнути з Відповідача суму
заборгованості за кредитом в розмірі 22
203,40 гривень та судовий збір в сумі 243,60
грн.

Позивач надав суду заяву про розгляд
справи за відсутністю його
представника.

Судова повістка Відповідача повернута
поштою з відміткою «за закінченням
терміну зберігання».

Суд, дослідивши матеріали справи,
дійшов висновку про задоволення
позовних вимог та прийняття заочного
рішення.

Встановлено, що 16 листопада 2012 року між
сторонами укладений Договір НОМЕР_2/1
про надання кредиту (далі за текстом -
Договір ), на підставі якого Банком
наданий Позичальникові овердрафт за
допомогою платіжної картки Visa Eleсtron, з
максимальною сумою заборгованості
12000,00 гривень, зі сплатою 19 % річних від
суми заборгованості, та з
встановленням дати остаточного
повернення овердрафту до 15 листопада
2015 року (а.с.16-22).

Також 16 листопада 2012 року між Банком та
Позичальником укладений Договір
НОМЕР_2 про відкриття та обслуговування
поточного рахунку, операції за яким
можуть здійснюватися з використанням
спеціальних платіжних засобів з
видачею платіжної картки Visa для
фізичної особи (а.с.23-26).

Відповідно до п. 1.1 умов Договору Банк
зобов'язується надати для власних
потреб| Позичальника за допомогою
платіжної картки Visa Eleсtron у готівковій
чи безготівковій формі шляхом сплати з
поточного рахунку НОМЕР_2 коштів понад
кредитовий залишок коштів на рахунку, в
межах встановленого строку та ліміту
овердрафту. Також Договором кредиту
передбачено отримання кредиту
Позичальником самостійно за допомогою
платіжної картки у готівковій чи
безготівковій формі.

Банк свої зобов'язання за Договором
щодо видачі кредиту виконав в повному
обсязі, підтверджується виписками з
особового рахунку НОМЕР_2 за період з 16
листопада 2012 року по 15 липня 2014 року
(а.с.7-10).

Згідно п. 3.3.5 Договору кредиту,
Позичальник зобов'язаний повернути в
повному обсязі овердрафту з
нарахованими процентами за фактичний
час його використання, штрафними
санкціями у терміни, визначені
Договором.

В п. 1.4 Договору встановлено, що
зменшення ліміту овердрафту та платежі
з повернення овердрафту здійснюються
згідно додатку №1, який є невід'ємною
частиною цього Договору, та відповідно
до якого погашення основної суму
кредиту має здійснюватись щомісячно.

В п. 2.6 Договору встановлено, що сплата
відсотків Позичальником здійснюється
щомісячно за фактичний термін
користування кредитом не пізніше 16
числа, починаючи з 16 грудня 2012 року, а
також в день повернення заборгованості
за кредитом в повній сумі.

Також за Договором Позичальник
зобов'язаний сплачувати щомісячно
комісію за розрахункове
обслуговування поточного рахунку.

Загальна сума щомісячного платежу по
вищезазначеним зобов'язанням
визначена в додатку № 1 Договору.

Вказані умови Договору щодо
своєчасного погашення основної
заборгованості за кредитом згідно
встановленого графіку, відсотків та
комісії Позичальником не виконуються.

П.п.4.8 Договору передбачено, що у
випадку невиконання Позичальником
зобов'язань, визначених п. 3.3. договору
протягом більше тридцяти днів, Банк має
право визнати термін повернення
кредиту таким, що настав. При цьому
термін повернення кредиту вважається
таким, що настав, а кредит підлягає
поверненню з моменту отримання
Позичальником відповідної письмової
вимоги Банку. Повернення кредиту
здійснюється Позичальником протягом
30-ти календарних днів з дати одержання
повідомлення.

Крім того, в п.п. 3.2.5 Договору
встановлено право Банку припинити
подальше надання кредиту на умовах
овердрафту та/або вимагати від
Позичальника (незалежно від настання
строку погашення кредиту) сплати у
повному обсязі заборгованості за
кредитом та/або процентів за
користування ним та/або суми неустойки,
передбачених цим договором у випадках,
коли Позичальник затримує сплату
частини кредиту та/або процентів
щонайменше на один календарний місяць.
Повернення кредиту, процентів,
неустойки тощо здійснюється
Позичальником протягом тридцяти
календарних днів з дати одержання
повідомлення Банку.

В зв'язку з цим, Позивач звернувся до
Відповідача з листом-претензією вих. №
7582 від 03 вересня 2013 року з вимогою
погасити заборгованість в повній сумі
(а.с.27-28).

На підставі зазначеного, Відповідачу
були нараховані штрафні санкції за
порушення умов Договору в сумі 8 000,00
гривень.

Таким чином, станом на 15 липня 2014 року,
заборгованість Відповідача за
Договором становить 22 203,40 гривень, у
тому числі:9 522,53 гривень -
заборгованість за кредитом; 1 360,15
гривень - заборгованість по сплаті
відсотків;

З 320,72 гривень - комісія за розрахункове
обслуговування поточного рахунку;

8 000,00 гривень - штраф згідно Розрахунку
(а.с.5-6).

Згідно статті 1049 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику в строк та в порядку, що
встановлені договором. Крім того,
відповідно до частини 1 статті 530
Цивільного кодексу України, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то в підлягає
виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.І ст. 1048 ЦК України,
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 Цивільного
кодексу України за кредитним договором
банк або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050
Цивільного кодексу України якщо
кредитним договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику (кредит) частинами, то в разі
прострочення повернення чергової
частини, позикодавець (Банк) має право
вимагати дострокового повернення
частини позики (кредиту), що
залишилась, та сплати належних
процентів.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання
повинні виконуватися належним чином,
відповідно до умов договору та вимог
законодавства.

За умовами ст. 610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема,
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; зміна умов зобов'язання;
сплата неустойки; відшкодування
збитків моральної шкоди.

Згідно з ст. 625 Цивільного кодексу
України боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Таким чином, суд вважає, що
Відповідачем порушені умови
кредитного договору, а тому
заборгованість підлягає стягненню в
сумі 22 203,40 гривень, у тому числі: 9 522,53
гривень - заборгованість за кредитом; 1
360,15 гривень - заборгованість по сплаті
відсотків; З 320,72 гривень - комісія за
розрахункове обслуговування поточного
рахунку; 8 000,00 гривень - штраф, а також
судовий збір в сумі 243,60 грн.

На підставі викладеного, керуючись
ст..ст. 526,527,530,610,611,625, 1048,1049, 1050,1054 ЦК
України, ст..ст.-ст.ст. 10,11, 57,60,61, ч.1 ст. 77,
212- 215, 218, 224-228 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Імексбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості, -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства « Імексбанк»
заборгованість за кредитним договором
в сумі 22 203,40 гривень, у тому числі: 9 522,53
гривень - заборгованість за кредитом; 1
360,15 гривень - заборгованість по сплаті
відсотків; З 320,72 гривень - комісія за
розрахункове обслуговування поточного
рахунку; 8 000,00 гривень - штраф.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ІПН НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства КБ
«ПриватБанк» судовий збір в сумі 243,60
грн.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Одеського
апеляційного суду через суд
Суворовського району міста Одеси
шляхом подачі в 10 денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

У разі залишення заяви про
перегляд заочного рішення без
задоволення заочне рішення може бути
оскаржене відповідачем в апеляційному
порядку.

Суддя -