Справа № 202/4726/14-ц
Провадження № 2/0202/4048/2014
УХВАЛА

Іменем України

04 червня 2014 року
Індустріальний районний суд м.
Дніпропетровська

у складі : головуючого – судді Мороз В
П.

при секретарі – Калюжній В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" до
представника компанії "ASL" ОСОБА_1,
компанії "Alloway Shipping Limited", ОСОБА_2,
ОСОБА_3, третя особа без самостійних
вимог - ОСОБА_4, про стягнення
заборгованості за угодою, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Індустріального
районного суду м. Дніпропетровська
знаходиться вищевказана цивільна
справа.

04 червня 2014 року у судовому засіданні
сторони зробили спільну заяву і надали
суду укладену та підписану мирову
угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок щодо
стягнення заборгованості за угодою –
Договором підряду №1/11 від 29 листопада
2014 року.

За умовами мирової угоди:

- Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді ОСОБА_3
(Поручитель), замість компанії "Alloway
Shipping Limited", відшкодовує Товариству з
обмеженою відповідальністю "СТАВР"
кошти в розмірі 2 500 000 (два мільйони
п’ятсот тисяч) гривень, що становлять
витрати за виконання робіт по Договору
№1/11 від 29 листопада 2013 року (право
вимоги за яким перейшло до Товариства з
обмеженою відповідальністю "СТАВР" на
підставі Договору субпідряду №30/11 від
30 листопада 2013 року та Угоди про
відступлення права вимоги від 03
березня 2014 року).

- У відповідності до п.3 ч.1 ст.512
Цивільного кодексу України, кредитор у
зобов’язанні може бути замінений
іншою особо внаслідок виконання
обов’язку боржника поручителем.
ОСОБА_3 виконав зобов’язання компанії
"Alloway Shipping Limited" по сплаті відповідних
коштів Товариству з обмеженою
відповідальністю "СТАВР", отже набуває
прав кредитора за угодами. У
відповідності до п. 2.2 Договору застави
№2/11 від 29 листопада 2013 року, у випадку
невиконання Заставодавцем (компанія
"Alloway Shipping Limited") зобов’язання, що
забезпечується заставою відповідно до
цього Договору, Заставодержатель
(Товариство з обмеженою
відповідальністю "СТАВР") набуває право
власності на Товар у якості оплати
наданих послуг за основним Договором
(Договір підряду №1/11 від 29 листопада 2013
року). Отже, компанія "Alloway Shipping Limited"
передає ОСОБА_3 право власності на
заставлене майно (за Договором застави
№2/11 від 29 листопада 2013 року), а саме на:
несамохідний земснаряд «Дунай»,
самовідвізна шаланда «Дельта 1»,
самовідвізна шаланда «Дельта 2», у
якості оплати за виконання ОСОБА_3
зобов’язання компанії "Alloway Shipping Limited"
перед Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР".

- Громадянин ОСОБА_2 звільняється від
сплати коштів за Договором поруки №3/11
від 29 листопада 2013 року на підставі
прощення боргу Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" (стаття 605
Цивільного кодексу України).

- Датою погашення заборгованості
ОСОБА_3 є день затвердження судом даної
мирової угоди.

- Право власності на заставлене майно, а
саме на несамохідний земснаряд
«Дунай», самовідвізна шаланда «Дельта
1», самовідвізна шаланда «Дельта 2»,
переходить від компанії "Alloway Shipping Limited"
до ОСОБА_3 з моменту вступу в законну
силу ухвали суду про затвердження
даної Мирової угоди.

- Товариство з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" відмовляється
від своїх позовних вимог до компанії
"Alloway Shipping Limited" у вигляді стягнення
заборгованості за угодою у сумі 2 500 000
(два мільйони п’ятсот тисяч) гривень та
від вимог до ОСОБА_2 у вигляді стягнення
штрафних санкцій за невиконання
зобов’язання компанією "Alloway Shipping Limited"
перед Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" у сумі 10 000
(десять тисяч) гривень (за Договором
поруки №3/11 29 листопада 2013 року).

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
роз’яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін у відповідності до ст.175, п.4 ч.1
ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
представником Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" ОСОБА_5,
представником компанії "ASL" ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, за якою:

- Сторони домовляються між собою, що по
даній мировій угоді ОСОБА_3
(Поручитель), замість компанії "Alloway
Shipping Limited", відшкодовує Товариству з
обмеженою відповідальністю "СТАВР"
кошти в розмірі 2 500 000 (два мільйони
п’ятсот тисяч) гривень, що становлять
витрати за виконання робіт по Договору
№1/11 від 29 листопада 2013 року (право
вимоги за яким перейшло до Товариства з
обмеженою відповідальністю "СТАВР" на
підставі Договору субпідряду №30/11 від
30 листопада 2013 року та Угоди про
відступлення права вимоги від 03
березня 2014 року).

- У відповідності до п.3 ч.1 ст.512
Цивільного кодексу України, кредитор у
зобов’язанні може бути замінений
іншою особо внаслідок виконання
обов’язку боржника поручителем.
ОСОБА_3 виконав зобов’язання компанії
"Alloway Shipping Limited" по сплаті відповідних
коштів Товариству з обмеженою
відповідальністю "СТАВР", отже набуває
прав кредитора за угодами. У
відповідності до п. 2.2 Договору застави
№2/11 від 29 листопада 2013 року, у випадку
невиконання Заставодавцем (компанія
"Alloway Shipping Limited") зобов’язання, що
забезпечується заставою відповідно до
цього Договору, Заставодержатель
(Товариство з обмеженою
відповідальністю "СТАВР") набуває право
власності на Товар у якості оплати
наданих послуг за основним Договором
(Договір підряду №1/11 від 29 листопада 2013
року). Отже, компанія "Alloway Shipping Limited"
передає ОСОБА_3 право власності на
заставлене майно (за Договором застави
№2/11 від 29 листопада 2013 року), а саме на:
несамохідний земснаряд «Дунай»,
самовідвізна шаланда «Дельта 1»,
самовідвізна шаланда «Дельта 2», у
якості оплати за виконання ОСОБА_3
зобов’язання компанії "Alloway Shipping Limited"
перед Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР".

- Громадянин ОСОБА_2 звільняється від
сплати коштів за Договором поруки №3/11
від 29 листопада 2013 року на підставі
прощення боргу Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" (стаття 605
Цивільного кодексу України).

- Датою погашення заборгованості
ОСОБА_3 є день затвердження судом даної
мирової угоди.

- Право власності на заставлене майно, а
саме на несамохідний земснаряд
«Дунай», самовідвізна шаланда «Дельта
1», самовідвізна шаланда «Дельта 2»,
переходить від компанії "Alloway Shipping Limited"
до ОСОБА_3 з моменту вступу в законну
силу ухвали суду про затвердження
даної Мирової угоди.

- Товариство з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" відмовляється
від своїх позовних вимог до компанії
"Alloway Shipping Limited" у вигляді стягнення
заборгованості за угодою у сумі 2 500 000
(два мільйони п’ятсот тисяч) гривень та
від вимог до ОСОБА_2 у вигляді стягнення
штрафних санкцій за невиконання
зобов’язання компанією "Alloway Shipping Limited"
перед Товариством з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" у сумі 10 000
(десять тисяч) гривень (за Договором
поруки №3/11 29 листопада 2013 року).

Судові витрати розподіляються між
Позивачем та Відповідачами
пропорційно, виходячи з ціни позову.

Усі понесені Сторонами витрати
залишаються за кожною із сторін.

Провадження у цивільній справі за
позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "СТАВР" до
представника компанії "ASL" ОСОБА_1,
компанії "Alloway Shipping Limited", ОСОБА_2,
ОСОБА_3, третя особа без самостійних
вимог - ОСОБА_4, про стягнення
заборгованості за угодою – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в 5
– денний строк з дня проголошення
ухвали апеляційної скарги.

Суддя
В.П. Мороз