Справа № 127/2-829/10
Провадження 6/127/1662/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2014
року
Вінницький
міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді
Короля О.П.

при секретарі Чінаровій Ю.М.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Вінниці
цивільну справу за позовом прокурора м.
Вінниці в інтересах держави в особі ВАТ
«Державний ощадний банк України» до
ОСОБА_1 про звернення стягнення на
заставне майно,

ВСТАНОВИВ :

ПАТ «Державний ощадний банк
України» звернулось до суду із заявою
про встановлення способу виконання
рішення суду, мотивуючи тим, що 15 квітня
2010 року у цивільній справі № 2 - 829/10
Ленінським районним судом м. Вінниці
винесено рішення «В рахунок погашення
заборгованості ОСОБА_1 за кредитним
договором №1404 від 17.06.2008 року в розмірі
535 398,04 грн. звернути стягнення на
предмет іпотеки: земельну ділянку
площею 0,1993 га., кадастровий номер
:04:001:0215, цільове призначення для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель та
споруд, яка розташована в с. Зарванці,
Вінницького району, Вінницької
області, вулиця Подільська, шляхом
продажу іпотекодержателем з
укладанням від імені іпотекодавця
договору купівлі - продажу за ціною,
визначеною суб’єктом оціночної
діяльності та погодженою із
іпотекодавцем». Рішення суду набуло
законної сили 26.04.2010 року.

На сьогоднішній день Банк має намір
виконати рішення суду шляхом укладення
договору купівлі - продажу з будь-якою
особою покупцем. Однак виникла потреба
у державній реєстрації речових прав на
предмет іпотеки через процедуру
реєстрації правовстановлюючого
документа – договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 17.06.2008 року,
укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1,
посвідченого приватним нотаріусом
Вінницького міського нотаріального
округу ОСОБА_3 та зареєстрованого в
реєстрі під №5395.

Відповідно до п. 1 ст. 373 ЦПК України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім»ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку.

Банк звертався до Реєстраційної служби
Вінницького районного управління
юстиції Вінницької області про
проведення державної реєстрації права
власності предмету іпотеки.

Реєстраційна служба Вінницького
районного управління юстиції
Вінницької області відмовляє у
державній реєстрації прав та їх
обтяжень. Реєстратор, відмовляючи у
задоволені заяви Банку, керуючись
Законом України «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» при цьому вважає,
що у Банка відсутні права
(повноваження) для державної
реєстрації прав на предмет іпотеки.
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Представник позивача ПАТ «Державний
ощадний банк України» подав заяву про
проведення судового засідання за його
відсутності, заяву підтримав.

Належним чином повідомлена про розгляд
заяви ОСОБА_1 в судове засідання не
з»явилась.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про задоволення заяви
з таких підстав.

В цивільній справі за позовом
прокурора м. Вінниці в інтересах
держави в особі ВАТ «Державний ощадний
банк України» до ОСОБА_1 про звернення
стягнення на заставне майно ухвалено
рішення про звернення стягнення на
предмет іпотеки: земельну ділянку
площею 0,1993 га., кадастровий номер
:04:001:0215, цільове призначення для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель та
споруд, яка розташована в с. Зарванці,
Вінницького району, Вінницької
області, вулиця Подільська, в рахунок
погашення заборгованості ОСОБА_1 за
кредитним договором №1404 від 17.06.2008 року
в розмірі 535 398,04 грн. шляхом продажу
іпотекодержателем з укладанням від
імені іпотекодавця договору купівлі -
продажу за ціною, визначеною суб’єктом
оціночної діяльності та погодженою із
іпотекодавцем.

Банк не має можливості виконати
рішення суду шляхом укладення договору
купівлі - продажу з будь-якою особою
покупцем. Банку необхідно провести
державну реєстрацію речових прав на
предмет іпотеки через процедуру
реєстрації правовстановлюючого
документа – договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 17.06.2008 року,
укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_1,
посвідченого приватним нотаріусом
Вінницького міського нотаріального
округу ОСОБА_3 та зареєстрованого в
реєстрі під №5395. Але реєстратор
реєстраційної служби Вінницького
районного управління юстиції
Вінницької області відмовляє у
задоволені заяви Банку, керуючись
Законом України «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» за відсутності в
Банка права (повноваження) для
державної реєстрації прав на предмет
іпотеки.

Враховуючи вищевикладене, керуючись 373
ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити спосіб виконання рішення
Ленінського районного суду м. Вінниці
від 15 квітня 2010 року в справі №2-829/10
шляхом надання ПАТ «Державний ощадний
банк України» в особі філії –
Вінницьке обласне управління ПАТ
«Державний ощадний банк України» права
на подання та отримання в будь - яких
установах, підприємствах, організаціях
та реєстрації права власності на
нерухоме майно у Вінницькій
регіональній філії ДПЇ «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті України по
земельних ресурсах» та нотаріусів,
реєстраційній службі Вінницького
районного управління юстиції
Вінницької області, будь - яких
документів (їх копії, дублікати,
витягів з державних реєстрів, довідки,
дублікат договору купівлі - продажу
земельної ділянки), необхідних для
продажу земельної ділянки, площею 0,1993
га, кадастровий номер :04:001:0215,
цільове призначення : для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
знаходиться за адресою : с. Зарванці,
Вінницького району, Вінницької
області, вулиця Подільська, що належить
ОСОБА_1 на підставі договору купівлі -
продажу земельної ділянки від 17.06.2008
року посвідченого приватним
нотаріусом Вінницького міського
нотаріального округу ОСОБА_3 . та
зареєстрованого в реєстрі під №5395 та
переданого в іпотеку згідно з
іпотечним договором №5404 від 17.06.2008
року, посвідченого приватним
нотаріусом Вінницького міського
нотаріатьного округу ОСОБА_3

Апеляційна скарга на ухвалу
суду може бути подана протягом п»яти
днів з дня отримання.

Суддя :