Справа № 694/5/14-ц
провадження 2/694/83/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н
И

30.01.2014 року м.
Звенигородка

Звенигородський районний суд,
Черкаської області в складі

Головуючого судді:
Дудніченко В.М.

При секретарі: Літвін
Н.М.

З участю:

Представників позивача:ОСОБА_1, ОСОБА_2

Представника відповідача: Дяченко І.М.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в приміщені
Звенигородського районного суду
цивільну справу за позовом: ОСОБА_4 до
Гудзівської сільської ради,
Звенигородського району Черкаської
області, відділу Держземагенства в
Звенигородському районі Черкаської
області про визнання належності майна
та визнання права власності на будинок
з надвірними спорудами та земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_4 звернулася до суду з
позовною заявою, в якій просить визнати
належність за померлим ОСОБА_5 майна:
земельної ділянки, що відповідно книг
записів реєстрації державних актів
фізичних осіб рахується за ОСОБА_6 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-128
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№128, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.), та належність за
померлим ОСОБА_5 земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-129
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№129, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.), а також
належність за померлим ОСОБА_5
житлового будинку "А-1" житловою площею
27.4 кв.м., загальною площею 49.8 кв.м.,
прибудова з ганком "а",площею 8.4 кв.м.
сарай "Б" площею 32 кв.м., літня кухня "В"
площею 13.2 кв.м., погріб "Г", вбиральня "В",
огорожа №1 площею 33.8 кв.м., ворота з
фіртокою №2, свердловина №3 яку
розташовані по АДРЕСА_1. Визнати право
власності в порядку спадкування за
законом за ОСОБА_4 на майно померлого
ОСОБА_5, а саме: земельну ділянку, що
відповідно книг записів реєстрації
державних актів фізичних осіб
рахується за ОСОБА_6 для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-128
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№128, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.); земельну
ділянку, що відповідно книг записів
реєстрації державних актів фізичних
осіб рахується за ОСОБА_5 земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-129
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№129, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.); житловий будинок
"А-1" житловою площею 27.4 кв.м., загальною
площею 49.8 кв.м., прибудова з ганком
"а",площею 8.4 кв.м. сарай "Б" площею 32 кв.м.,
літня кухня "В" площею 13.2 кв.м., погріб
"Г", вбиральня "В", огорожа №1 площею 33.8
кв.м., ворота з фіртокою №2, свердловина
№3 яку розташовані по АДРЕСА_1.

Представники позивачки ОСОБА_1,
ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали
повністю, просять їх задоволити.

Представник Гудзівської
сільської ради Звенигородського
району Дяченко І.М. в судовому
засіданні позовні вимоги визнала
повністю, не заперечує проти їх
задоволення.

Представник відділу
Держземагенства в Звенигородському
районі Черкаської області Ямборська
Т.В. в судове засідання не з'явилася,
надала суду заяву про розгляд справи
без її участі, не заперечує проти
задоволення заявлених позовних вимог.

Заслухавши пояснення
представників позивачки, представника
відповідача, дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
позовна заява підлягає до задоволення
з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла
ОСОБА_6. Після смерті ОСОБА_6 прийняв
спадщину її чоловік ОСОБА_5. До складу
спадщини входив житловий будинок за
адресою: АДРЕСА_1, та відповідно книг
записів реєстрації державних актів
фізичних осіб за ОСОБА_6 рахується
земельна ділянка для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР №4-8-128
від 28.03.2001, р. зареєстрований за №128,
рішення Гудзівської сільської ради
№18-1 від 23.03.2001 р.).

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_5 помер,
актовий запис про смерть здійснений за
№ 2 від 26.04.2013 р.

За ОСОБА_5 рахується земельна ділянка
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР №4-8-129
від 28.03.2001 р. зареєстрований за №129,
рішення Гудзівської сільської ради
№18-1 від 23.03.2001 р.).

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. є
ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_5 встановлено, що
документи, які б підтверджували право
власності на майно спадкодавця на
спадкове майно - втрачені. Відновити
втрачені документи неможливо, в в'язку
з тим, що Держземагенство з 01.01.2013 р.
повторно державні акти в замін
втрачених не видає, так як сам
державний акт скасовано, отримати
повторно свідоцтво про право власності
про право власності на будинок
неможливо, оскільки свідоцтво може
отримати лише особисто власник.

Загальна вартість спадкового майна
складає 271 899,08 грн. (дві земельні
ділянки - земельні паї площею 2,97 га та
вартістю 92100,54 грн. кожен, та житловий
будинок з надвірними спорудами
вартістю 87688 грн.).

Пленум Верховного суду України у п.11
постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування» роз'яснив, що при
вирішенні спору про спадкування права
на земельну частку (пай) основним
документом, що посвідчує таке право, є
сертифікат про право на земельну
частку (пай). Якщо спадкодавець мав
право на земельну частку (пай), але за
життя не одержав сертифіката на право
власності на земельну частку (пай), при
вирішенні спору про право спадкування
на земельну частку (пай) суд застосовує
положення чинного на час існування
відповідних правовідносин ЗК України,
Указу Президента України від 8 серпня
1995 року N 720/95 "Про порядок паювання
земель, переданих у колективну
власність сільськогосподарським
підприємствам і організаціям" та
відповідні норми ЦК. У цьому разі слід
ураховувати, що згідно з пунктом
17Перехідних положень ЗК України від 25
жовтня 2001 року сертифікати на право на
земельну частку (пай) є дійсними до
виділення власникам таких часток (паїв)
у натурі (на місцевості) земельних
ділянок та видачі їм державних актів на
право власності на землю.

Відповідно до п. 2 зазначеного Указу
Президента України від 8 серпня 1995 року
за

№ 720/95 право на земельну частку (пай)
мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського
кооперативу,сільськогосподарського
акціонерного товариства, в тому числі
пенсіонери, які раніше працювали в
ньому і залишилися членами вказаного
підприємства, кооперативу, товариства,
згідно зі списком, який прикладається
до державного акта на право
колективної власності на землю. У разі
смерті члена колективного
сільськогосподарського підприємства,
що набув права на земельну частку (пай)
з дня видачі КСП державного акта на
право колективної власності на землю,
успадкування права на земельний пай
здійснюється за загальними правилами
спадкування.

Згідно п. 24 постанови Пленуму
Верховного Суду України від 16 квітня 2004
року № 7 із змінами «Про практику
застосування судами земельного
законодавства при розгляді цивільних
справ», член колективного
сільськогосподарського підприємства,
включений до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю, набуває права на
земельну частку (пай) з дня видачі цього
акта, і в разі його смерті успадкування
права на земельний пай здійснюється
нормами ЦК України, у тому числі й у
випадку, коли з різних причин ця особа
не отримала сертифікат на право на
земельну частку (пай).

Ст. 1216 та 1218 ЦК України передбачено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_6 прийняв спадок
ОСОБА_5, згідно з положеннями ч. 3 ст. 1268
ЦК України спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. А зважаючи, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6
постійно проживали разом, і від
спадщини ОСОБА_5 не відмовився, а подав
заяву до нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини, доводиться, що
ОСОБА_5, прийняв спадщину після смерті
ОСОБА_6, як спадкоємець, набув право на
земельну частку (пай) на території
Гудзівської сільської ради та набув
право на будинок який знаходиться за
адресою; АДРЕСА_1.

В подальшому у встановленому законом
порядку ОСОБА_4 прийняла спадщину від
ОСОБА_5, проте, належним чином оформити
право на спадщину не змогла в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Оскільки позивачка ОСОБА_4 є
спадкоємцем померлого ОСОБА_5, однак не
може отримати спадкове майно в зв'язку
з відсутністю правовстановлюючого
документа, суд вважає за можливе
захистити її право.

На підставі ст. ст.392, 1216-1268 ЦК України.
Постанови Пленуму ВС України ? " Про
практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних справ" Керуючись ст. ст.
10.11.60.212-215.224-227 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задоволити. Визнати належність
за померлим ОСОБА_5 майна: земельної
ділянки, що відповідно книг записів
реєстрації державних актів фізичних
осіб рахується за ОСОБА_6 для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-128
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№128, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.), та належність за
померлим ОСОБА_5 земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-129
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№129, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.), а також
належність за померлим ОСОБА_5
житлового будинку "А-1" житловою площею
27.4 кв.м., загальною площею 49.8 кв.м.,
прибудова з ганком "а",площею 8.4 кв.м.
сарай "Б" площею 32 кв.м., літня кухня "В"
площею 13.2 кв.м., погріб "Г", вбиральня "В",
огорожа №1 площею 33.8 кв.м., ворота з
фіртокою №2, свердловина №3 яку
розташовані по АДРЕСА_1.

Визнати право власності в порядку
спадкування за законом за ОСОБА_4 на
майно померлого ОСОБА_5, а саме:

- земельну ділянку, що відповідно книг
записів реєстрації державних актів
фізичних осіб рахується за ОСОБА_6 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-128
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№128, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.),

- земельну ділянку, що відповідно книг
записів реєстрації державних актів
фізичних осіб рахується за ОСОБА_5
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва загальною площею 2,97 га. в
адміністративних межах Гудзівської
сільської ради (державний акт на право
власності на земельну ділянку ЧР № 4-8-129
від 28 березня 2001 року зареєстрований за
№129, рішення Гудзівської сільської
ради № 18-1 від 23.03.2001р.);

- житловий будинок "А-1" житловою площею
27.4 кв.м., загальною площею 49.8 кв.м.,
прибудова з ганком "а",площею 8.4 кв.м.
сарай "Б" площею 32 кв.м., літня кухня "В"
площею 13.2 кв.м., погріб "Г", вбиральня "В",
огорожа №1 площею 33.8 кв.м., ворота з
фіртокою №2, свердловина №3 яку
розташовані по АДРЕСА_1.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано апеляційному суду
Черкаської області через
Звенигородський районний суд протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення проголошено 04.02.2014
року.

Суддя