Справа № 473/3950/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" вересня 2014 р. Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області в складі:

головуючої судді - ВОСТРІКОВОЇ
Л.В.,

при секретарі - КОЗАЧЕНКО
О.І.,

за участю:

відповідача - ОСОБА_1

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м.
Вознесенськ цивільну справу за
позовною ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

15.08.2014 року представник ПАТ КБ
"ПриватБанк" звернувся до суду з
позовом до відповідача про стягнення
заборгованості, в якому вказує, що
відповідно до укладеного договору №
NKCTF310200669 від 30.06.2012 року відповідач
30.06.2012 року отримав кредит у розмірі 8
145,89 грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 0,12 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом.

Відповідно до умов укладеного
договору, Договір складається з Заяви
позичальника, Умов надання банківських
послуг та Правил користування
платіжною карткою. Банк у повному
обсязі виконав свої зобов'язання по
наданню кредитних коштів.

Станом на 22.07.2014 року
заборгованість за кредитним договором
складає 10 520,62 грн., у тому числі:

-- 5 989,06 грн. - заборгованість за
кредитом,

-- 6,96 грн. - заборгованість по
процентам за користування кредитом,

-- 1 482,52 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом,

- 2 064,91 грн. - пеня за
несвоєчасність виконання зобов*язань
за договором,

а також штрафи, відповідно до п. 5.3 Умов
та правил надання банківських послуг:

- 500 грн. - штраф (фіксована
частина).

-- 477,17 грн. штраф (процентна
складова).

Представник позивача в позові
просить суд стягнути з відповідача
заборгованість по кредитному договору
у розмірі 10 520,62 грн., а також судові
витрати.

Представник позивача у судове
засідання не з*явився, у заяві на ім*я
суду просив справу слухати у його
відсутності, позовні вимоги підтримав
в повному обсязі, просив їх
задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні
позовні вимоги визнав.

Заслухавши відповідача,
дослідивши та оцінивши матеріали
справи, суд приходить до слідуючого.

В силу ст.1054 ЦК України, за
кредитним договором банк
зобов"язується надати кредит
позичальнику у розмірі та на умовах
встановлених договором, а позичальник
зобов"язується повернути кредит та
сплатити відсотки.

В силу ст. 549 ч.1 ЦК України,
неустойкою (штрафом,пенею) є грошова
сума яку боржник повинен передати
кредитору у разі порушення боржником
зобов'язання.

Відповідно до укладеного
договору № NKCTF310200669 від 30.06.2012 року
відповідач 30.06.2012 року отримав кредит у
розмірі 8 145,89 грн. зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 0,12
% на рік на суму залишку
заборгованості за кредитом.

Станом на 22.07.2014 року
заборгованість за кредитним договором
складає 10 520,62 грн., у тому числі:

-- 5 989,06 грн. - заборгованість за
кредитом,

-- 6,96 грн. - заборгованість по
процентам за користування кредитом,

-- 1 482,52 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом,

- 2 064,91 грн. - пеня за
несвоєчасність виконання зобов*язань
за договором,

а також штрафи, відповідно до п. 5.3 Умов
та правил надання банківських послуг:

- 500 грн. - штраф (фіксована
частина).

-- 477,17 грн. штраф (процентна
складова).

Відповідно до ст. 61 Конституції
України, ніхто не може бути двічі
притягнений до юридичної
відповідальності одного виду за одне й
те саме правопорушення.

Виходячи з вищевикладеного, суд
вважає, що позовні вимоги щодо
стягнення з відповідача ОСОБА_1
заборгованості за кредитним договором
підлягають частковому задоволенню, а
саме у розмірі 8 455,71 грн, з яких:

-- 5 989,06 грн. - заборгованість за
кредитом,

-- 6,96 грн. - заборгованість по
процентам за користування кредитом,

-- 1 482,52 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом,

а також штрафи, відповідно до п. 5.3 Умов
та правил надання банківських послуг:

- 500 грн. - штраф (фіксована
частина).

-- 477,17 грн. штраф (процентна
складова).

Виходячи із вищевикладеного, в
силу ст. ст. 526, 530, 553, 559, 598, 1054 -1056 ЦК
України, суд вважає, що позовні вимоги
підлягають частковому задоволенню.

Враховуючи вимоги ст. 88 ЦПК
України, з відповідача на користь
держави стягуються судові витрати по
справі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 209, 210 - 215
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ПАТ КБ "ПриватБанк"
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості - задовольнити
частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код - НОМЕР_1 на
користь ПАТ КБ "ПриватБанк" (код ЕДРПОУ
14360570, р/р 3111, МФО: 305299 м.
Дніпропетровськ, вул. Набережна
Перемоги, буд. 50) заборгованість по
кредитному договору № № NKCTF310200669 від
30.06.2012 року, яка складається з:

-- 5 989,06 грн. - заборгованість за
кредитом,

-- 6,96 грн. - заборгованість по
процентам за користування кредитом,

-- 1 482,52 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом,

а також штрафи, відповідно до п. 5.3 Умов
та правил надання банківських послуг:

- 500 грн. - штраф (фіксована
частина).

-- 477,17 грн. штраф (процентна
складова), а всього на загальну суму - 8
455 (вісім тисяч чотириста п*ятдесят
п*ять) гривень 71 коп..

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код - НОМЕР_1 на
користь ПАТ КБ "ПриватБанку" (код ЕДРПОУ
14360570, р/р 0001, МФО 305299, м.
Дніпропетровськ, вул. Набережна
Перемоги, 50) - 243 (двісті чорок три)
гривні 60 копійок в повернення судового
збору.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.

СУДДЯ:
Л.В.ВОСТРІКОВА