Справа
№491/1313/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2014 року
Ананьївський районний суд
Одеської області

в складі: головуючого судді - Скуртова
М.І.

при секретарі Калін О. Б.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ананьєві цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
інтересах неповнолітніх дітей - ОСОБА_3
та ОСОБА_4 до Долинської сільської ради
Ананьївського району Одеської області
про визнання права власності на
земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з заявою
в інтересах неповнолітніх дітей -
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в якій зазначають, що
ОСОБА_5, який являється дідом ОСОБА_1,
проживав в с.Долинське, Ананьївського
району Одеської області, по день
смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_7 року. Після
його смерті відкрилась спадщина на
майно, в тому числі й на земельну
ділянку, площею 3,54 га, розташованої на
території Долинської сільської ради
Ананьївського району Одеської області,
право на яку посвідчене державним
актом на право власності на земельну
ділянку серії ЯБ №273278, котрий виданий 21
грудня 2005 року на підставі
розпорядження Ананьївської районної
державної адміністрації Одеської
області від 09 серпня 2005 року №277.

ОСОБА_1 зазначає, що 07 грудня 2007 року
Ананьївською державною районною
нотаріальною конторою Одеської
області заведена спадкова справа на
майно ОСОБА_5, оскільки він, як онук
померлого претендував на спадкове
майно діда, так як його батько - ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_8 року помер.

Позивач ОСОБА_1 вказує, що зі сплином
семи років, він, як онук, не має бажання
переоформляти вищезазначену спадщину
та отримувати свідоцтво про право на
спадщину, а має намір переоформити
належним чином землю діда на
спадкоємців наступної черги
споріднення, тобто на його
неповнолітніх дітей, однак строк для
відмови від спадщини на користь дітей,
передбачений ст.ст.1270,1273 Цивільного
кодексу України, минув.

ОСОБА_1 зазначає, що з цього приводу
Ананьївська державна районна
нотаріальна контора Одеської області
відмовила їм у належному оформленні
даної спадкової землі на їхніх
неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
тому рекомендовано звернутись до суду
(а.с.23), у зв'язку з чим просять
задовольнити позовні вимоги.

В судове засідання на розгляд справи
позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися,
однак надали на адресу суду письмову
заяву (а.с.24), відповідно до якої просять
справу розглянути у їх відсутність,
позовні вимоги підтримують в повному
обсязі та просять суд визнати за їхніми
неповнолітніми дітьми - ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 в рівних частках право
власності на земельну ділянку, яка
розташована на території Долинської
сільської ради Ананьївського району
Одеської області та належали ОСОБА_5,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Представник відповідача в судове
засідання також не з'явився, однак
Долинська сільська рада Ананьївського
району Одеської області надала
письмову заяву (а.с.26), в якій просить
суд розглянути справу у відсутність їх
представника, позовні вимоги визнають
в повному обсязі та не заперечують
проти їх задоволення.

Суд, взявши до уваги заяви позивачів
та відповідача, вивчивши та
перевіривши документи справи,
приходить до висновку, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що згідно копії
паспорту, позивачі: ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м.Котовськ
Одеської області, мешканець АДРЕСА_1
(а.с.5-7); ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка
та мешканка АДРЕСА_1 (а.с.8-9).

Відповідно до копії свідоцтва про
народження, виданого Котовським
міськвиконкомом Одеської області 14
листопада 1984 року, батьками ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_7
(а.с.10).

Судом встановлено, що згідно копії
свідоцтва про народження, виданого
Долинською сільською радою
Ананьївського району Одеської області
27 лютого 1961 року, батьками ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_5, вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_8
(а.с.11).

Також з'ясовано, що відповідно до
копій свідоцтв про народження, виданих
Першим відділом реєстрації актів
цивільного стану Суворовського
районного управління юстиції у м.Одесі
05 серпня 2008 року, батьками ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6,
вказані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.12-15).

Відповідно до копій свідоцтв про
смерть, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року,
ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року (а.с.16,17).

Згідно копії державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯБ №273278, виданого 21 грудня 2005
року Ананьївською районною державною
адміністрацією Одеської області на
підставі розпорядження Ананьївської
районної державної адміністрації
Одеської області від 09 серпня 2005 року
№277, ОСОБА_5 на праві власності належить
земельна ділянка площею 3,54 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Долинської сільської ради
Ананьївського району Одеської області
(а.с.18).

Відповідно акту про передачу та
прийом земельної частки (паю) в натурі
від 16 серпня 2005 року ОСОБА_5, як власнику
сертифікату серії 0324833, було передано
земельну ділянку в натурі із земель
колективної власності КСП «Долинське»,
на підставі розпорядження
Ананьївської районної державної
адміністрації Одеської області від 09
серпня 2005 року №217, в розмірі 3,54 га,
розташовану на масиві №51,52, на землях
колективної власності КСП «Долинське»
та складено відповідний план (а.с.19-20).

Згідно довідки №2112, виданої 08
вересня 2014 року Долинською сільською
радою Ананьївського району Одеської
області, ОСОБА_5 був зареєстрований та
фактично мешкав в с.Долинське
Ананьївського району Одеської області,
по день смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_7 року
(а.с.21).

Судом встановлено також, що
відповідно до довідки відділу
Держземагенства в Ананьївському
районі Одеської області вартість
земельної ділянки, площею 3,54 га по
державному акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯБ №273278, що
належить ОСОБА_5 по Долинській
сільській раді Ананьївського району
Одеської області станом на 01 січня 2014
року становить 64490,49 гривень (а.с.22).

Так, відповідно до ст.1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом; за ст.1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця. У тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень цього
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Таким чином, зібрані у справі докази
та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для визнання за
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частках права
власності в порядку спадкування на
земельну ділянку, згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯБ №273278, виданого 21
грудня 2005 року Ананьївською районною
державною адміністрацією Одеської
області на ім'я ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Керуючись ст.ст.1217, 1218, 1225, 1261 ЦК
України, ст.ст.10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК
України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
інтересах неповнолітніх дітей - ОСОБА_3
та ОСОБА_4 до Долинської сільської ради
Ананьївського району Одеської області
про визнання права власності на
земельну ділянку задовольнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6,
уродженцем та мешканцем АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженцем та
мешканцем АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер - НОМЕР_2, в порядку спадкування,
як спадкоємцями за законом, в рівних
частках право власності на земельну
ділянку, площею 3,54 гектар, в межах,
згідно з планом для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Долинської сільської ради
Ананьївського району Одеської області,
посвідчену державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№273278, який зареєстрований у Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договір оренди землі за №76,
кадастровий номер земельної ділянки
№:01:004:0135, виданого 21 грудня 2005
року Ананьївською районною державною
адміністрацією Одеської області на
підставі розпорядження Ананьївської
районної державної адміністрації
Одеської області від 09 серпня 2005 року
№277, на ім'я ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особами, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
М. І.
Скуртов

Рішення суду набуло законної сили
„___" ____________ 20__ року.