копія Справа №
Провадження № 2/151/291/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.11.2014 року

Чечельницький
районний суд Вінницької області

в складі:
головуючого Моцного В.С.

при
секретарі: Зьомко В.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в смт.Чечельник
справу за позовом кредитної спілки
"Партнер" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за договором
кредиту , -

ВСТАНОВИВ:

Кредитна спілка "Партнер"
(далі КС "Партнер") звернулась з позовом
в суд до ОСОБА_1 (далі позичальник) та
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договором кредиту, мотивуючи позов
тим, що КС "Партнер" 06 травня 2014 року з
ОСОБА_1 уклали договір кредиту №
КСНП-0000110 та надали їй кредит в сумі 5500
грн. З метою забезпечення виконання
умов даного договору між КС "Партнер"
та ОСОБА_2 06.05.2014 року було укладено
договір поруки № -11, згідно якого
ОСОБА_2 взяла на себе обов'язок
відповідати за зобов'язаннями ОСОБА_1
Позичальником порушено умови договору
кредиту, через що вони звертались до
відповідачів з вимогою про сплату
кредитного зобов'язання. Також КС
"Партнер" направляло відповідачам
листи-вимоги № 736 та № 737 від 10.09.2014 року
, якими відповідачів було повідомлено
про примусове стягнення боргу через
суд та з вимогою про повернення всієї
суми кредиту та нарахованих відсотків,
проте ніякого результату. Просять
стягнути з відповідачів солідарно 8300
грн., з яких 4757 грн. 76 коп. залишок суми
кредиту, 812 грн. 08 коп. відсотки за
користування кредитом, 2730 грн. 16 коп.
відсотки за несвоєчасну сплату
кредиту і судові витрати.

В судовому засіданні представник
позивача Олійник І.С. позов підтримала
повністю і пояснила, що ОСОБА_1 надано
кредит, який вона не погасила, в
результаті чого виникла
заборгованість в сумі 11903 грн. 03 коп.,
яка складається з : 4757 грн. 76 коп. - тіло
кредиту, 812 грн. 08 коп. - відсотки за
користування кредитом, 6333 грн. 19 коп. -
додаткові відсотки, з якої просить
стягнути з відповідачів солідарно лише
8300 грн., а саме 4757 грн. 76 коп. - тіло
кредиту, 812 грн. 08 коп. - відсотки за
користування кредитом, 2730 грн. 16 коп. -
додаткові відсотки та судові витрати

ОСОБА_1 позов визнала та пояснила,
що дійсно брала кредит і має
заборгованітсь, не заперечує проти
задоволення позову.

ОСОБА_2 позов визнала і поснила, що
дійсно була поручителем за договором
кредиту ОСОБА_1, про заборгованість
знає, не заперечує проти задоволення
позову.

Суд, вивчивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню
в повному об`ємі по слідуючим
підставам.

Відповідно до ст.525 ЦК України
одностороння відмова від зобов`язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

У відповідності до ст.526 ЦК
України зобов`язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог ЦК України, інших
актів цивільного законодавства.

Згідно ст. 530 ЦК України якщо у
зобов`язанні встановлений строк його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк.

Згідно ст.1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором. Розмір і порядок одержання
процентів встановлюється договором.

Ст.1050 ч.1 ЦК України передбачено,
якщо договором встановлений обов`язок
позичальника повернути позику
частинами, то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилась, та сплати
процентів.

Відповідно до договору кредиту №
КСНП-0000110 від 06 травня 2014 року КС
"Партнер"" надала ОСОБА_1 кредит в
розмірі 5500 грн. під 70 процентів річних
на фактичний залишок суми кредиту на 24
місяці строком погашення кредитного
зобов'язання з моменту видачі грошових
коштів.

Згідно вимог п.4.4 Договору кредиту
№ КСНП-0000110, при порушення умов
договору кредитодавець має право
нарахувати додатково 1 % за кожен день
простроченості від залишку суми
кредиту, які сплачуються позичальником
за ввесь період прострочення.

Відповідно до ст.554 ЦК України у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Відповідно до договору поруки №
-П від 06 травня 2014 року ОСОБА_2
взяла на себе обов'язок відповідати за
забов'язання ОСОБА_1, що випливають із
договору кредиту № КСНП-0000110 від 06
травня 2014 року. Відповідальність
поручителя настає у випадку, коли
позичальник не виконує, або неналежним
чином виконує свої грошові
зобов'язання згідно договору кредиту.
Поручитель та позичальник несуть
грошову та майнову відповідальність
перед кредитодавцем як солідарні
боржники. Поручитель відповідає по
зобов'язаннях позичальника в повному
обсязі, тобто : повернення кредиту,
сплати відсотків, неустойки,
відшкодування збитків, завданих
кредитодавцю внаслідок невиконання,
або неналежного виконання
позичальником умов договору кредиту.

Згідно даних КС "Партнер" борг по
кредитному договору ОСОБА_1 становить
11903 грн. 03 коп., який складається з : 4757
грн. 76 коп. - тіло кредиту, 812 грн. 08 коп. -
відсотки за користування кредитом, 6333
грн. 19 коп. - додаткові відсотки, однак
просять стягнути з відповідачів
солідарно лише 8300 грн., а саме 4757 грн. 76
коп. - тіло кредиту, 812 грн. 08 коп. -
відсотки за користування кредитом, 2730
грн. 16 коп. - додаткові відсотки .

Керуючись ст. ст. 8,10,11,60,212-215 ЦПК
України, ст.ст. 525, 526, 530, 1048, 1050 ЦК України
суд -

РІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
солідарно на користь кредитної спілки
"Партнер" , 21050, м.Вінниця, вул.Пирогова, 55
МФО 302689 р/р 3037 у
ВФ ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованість
за договором кредиту № 0000110 від 06
травня 2014 року у сумі 8300 ( вісім тисяч
триста ) грн., яка складається з 4757
(чотири тисячі сімсот п'ятдесят сім)
грн. 76 коп. - залишок суми кредиту, 812
(вісімтот дванадцять) грн. 08 коп. -
відсотки за користування кредитом, 2730
(дві тисячі сімтот тридцять) грн. 16 коп. -
відсотки за несвоєчасну сплату
кредиту.

Стягнути з ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
солідарно на користь кредитної спілки
"Партнер" , 21050, м.Вінниця, вул.Пирогова, 55
МФО 302689 р/р 3037 у
ВФ ПАТ КБ "ПриватБанк" понесені судові
витрати в сумі 243 (двісті сорок три )
гривні 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду
може подаватися до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення в повному об`ємі буде
складене 10 листопада 2014 року.

Суддя : підпис