Справа № 729/972/14
14 жовтня 2014 р. Бобровицький районний
суд Чернігівської області в складі :
головуючої судді Булиги
Н.О. з участю секретаря Савости К.Ю.
розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Бобровиці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
Соколівської сільської ради
Бобровицького району про визнання
права власності на нерухоме спадкове
Позивачі звернулися до суду із
зазначеним позовом, вказуючи на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, мати
позивача ОСОБА_1 Після її смерті
відкрилася спадщина, в тому числі на
земельний пай, який ОСОБА_3 успадкувала
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері
ОСОБА_4 Позивач є спадкоємцем за
законом першої черги і прийняв
спадщину, подавши заяву до нотаріуса.
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5, батько
позивача ОСОБА_2 Після його смерті
відкрилася спадщина на житловий
будинок, земельну ділянку та земельний
пай, які спадкодавець заповідав ОСОБА_2
Земельний пай ОСОБА_5 успадкував після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері ОСОБА_4
Позивач є спадкоємцем за заповітом і
прийняла спадщину, подавши заяву до
нотаріуса. Оформити право на спадщину
на земельний пай у нотаріуса позивачі
не можуть через зіпсований сертифікат.
Тому позивачі просять в судовому
порядку визнати за ними право
власності на ? частку земельного паю за
В судове засідання позивачі та
представник відповідача не з`явилися і
надали суду заяви про розгляд справи у
їх відсутність. Позивачі позовні
вимоги підтримують. Соколівська
сільська рада позовні вимоги визнає.
Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку із неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.
Розглянувши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає частковому
задоволенню з таких підстав.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщину
після її смерті прийняли ОСОБА_5 та
ОСОБА_3, що підтверджується копією
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом від 25.12.1999 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що
засвідчено копією свідоцтва про
смерть. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5, що
також підтверджується копією
свідоцтва про смерть.
Згідно довідки відділу
Держземагненства у Бобровицькому
районі від 14.07.2014 року ОСОБА_4 мала
сертифікат серії ЧН № 0288124 на право на
земельну частку (пай) у КСП «Україна». У
зазначеному сертифікаті мається
виправлення прізвища.
Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після
смерті ОСОБА_3 у встановлений законом
строк що підтверджується довідкою
десятої Київської держнотконтори.
Позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину після
смерті ОСОБА_5 у встановлений законом
строк, що підтверджується довідкою
шіснадцятої Київської держнотконтори.
Крім неї, спадкоємцями згідно заповіту
від 15.03.2007 року є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, яка
має право на обов»язкову частку у
Згідно заповіту від 24.04.2007 року № 1-593
ОСОБА_5 заповів ОСОБА_2 житловий
будинок, земельну ділянку та земельний
пай в КСП «Україна».
За приписами ч.1 ст.1235 Цивільного
кодексу України, заповідач може
призначити своїми спадкоємцями одну
або кілька фізичних осіб, незалежно від
наявності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин, а також
інших учасників цивільних відносин.
Частиною 1 статті 1241 ЦК України,
закріплено право непрацездатної вдови
на спадкування обов»язкової частки у
спадщині незалежно від змісту
заповіту, половини частки, яка б
належала кожному спадкоємцю у разі
спадкування за законом.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
Отже, земельна частка (пай) розміром 6,45
в умовних кадастрових гектарах,
розташована на території Соколівської
сільської ради Бобровицького району
Чернігівської області, право на яку
мала ОСОБА_4 і яка перейшла у спадок
ОСОБА_3 та ОСОБА_5, входить до складу
спадкового майна і позивач ОСОБА_1
повиннен набувати право на 12 її
частини, а позивач ОСОБА_2 повинна
набувати право на 512 земельної частки
(паю), оскільки ОСОБА_7 має право на
обов»язкову частку у спадщині після
смерті ОСОБА_5, яка становить 1/12
Керуючись ст.ст. 10, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1235, 1241, 1261, 1269 ЦК України,
суд -
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право на ? частину
земельної частки (паю) розміром 6,45 в
умовних кадастрових гектарах,
розташованої на території
Соколівської сільської ради
Бобровицького району Чернігівської
області, як спадкоємцем за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_2 право на 512 частин
земельної частки (паю) розміром 6,45 в
умовних кадастрових гектарах,
розташованої на території
Соколівської сільської ради
Бобровицького району Чернігівської
області, як спадкоємцем за заповітом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Бобровицький районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Н. О. Булига