МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" грудня 2014 р. Справа № 370/2778/14-ц

Макарівський районний суд Київської області в складі судді Косенко А. В., при секретарі Левківському С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа: Реєстраційна служба Макарівського районного управління юстиції, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, (далі - позивач 1) та ОСОБА_2 (далі - позивач 2) звернулися до суду з вказаним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх батько, ОСОБА_3, після чого відкрилася спадщина за законом, до складу якої, окрім іншого майна, увійшло домоволодіння що розташоване за адресою: АДРЕСА_1.

Отримати у встановленому законодавством порядку свідоцтво про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку відповідно до вимог ст. 1299 ЦК України позивач не має можливості, оскільки спадкодавець не встиг за життя оформити належним чином право власності на спадкове майно.

Позивач 1 та позивач 2 в судове засідання не прибули, подали до суду письмову заяву, в якій просили розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Бишівська сільська рада в своїй письмовій заяві просили слухати справу у відсутності їх представника.

Реєстраційна служба Макарівського районного управління юстиції у судове засідання свого представника також не направили, просили розглядати справу без присутності представника служби.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачів, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 видане виконавчим комітетом Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області від 08 січня 2013 року, про що в книзі актів реєстрації про смерть зроблено відповідний запис №2.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом, зокрема на домоволодіння що розташоване за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі по справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину, адже з моменту смерті ОСОБА_3, вступили в управління і володіння спадковим майном так як проживали разом зі спадкодавцем.

Вищевказане підтверджується довідкою Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області від 03.11.2014 за вих. № 1836 в якій йдеться мова про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до шести місяців фактично вступили в управління та володіння спадковим майном після смерті свого батька ОСОБА_3.

Згідно довідки Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області від 03.11.2014 за вих. № 1837 вбачається, що позивачі на момент смерті спадкодавця проживали та були зареєстровані разом з останнім.

Крім того відповідно до ст. 1270 ЦПК України до пів року звернулася до нотаріуса з відповідною заявою про прийняття спадщини.

Зі спадкової справи № 8 - 2013 від 09.11.2013 вбачається, що позивач 1 та позивач 2 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли.

Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом не має.

Відповідно до ст.ст. 1268 - 1269 ЦК України спадкоємець за законом чи за заповітом може прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадщина належить спадкоємцю з моменту її відкриття не залежно від часу прийняття спадщини. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

При зверненні до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, позивач 1 та позивач 2 дізнались, що їх батько не оформив належним чином житловий будинок у зв'зяку з чим позивачі позбавлені можливості визнати за собою право власності на спадкове майно.

Факт того, що власником домоволодіння у АДРЕСА_1, дійсно був ОСОБА_3, підтверджується випискою з погосподарської книги №13 за 2011 - 2015 роки, Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області особовий запис №1219-5.

Відповідно до технічного паспорту на будинок вбачається, що остінній був побудований ще в 1985 році.

На час побудови будинку не існувало спеціального нормативно-правового акту, який би передбачав обов'язкову державну реєстрацію права власності на житлові будинки, розташовані в сільських населених пунктах.

Як зазначено в пункті 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» до компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105 у 1985 - 1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

З огляду на вказані обставини вищевказана виписка з погосподарської книги №13 Бишівської сільської ради від 03.11.2014 за вих. № 1838 є доказом належності спірного домоволодіння на праві власності ОСОБА_3

Відповідно до ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, керуючись Постановою Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», інформаційним листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних і кримінальних справ про спадкування», ст.ст.1218, 1223, 1262, 1268, 1269-1270, 1273-1274 ЦК України, ст.ст. 3,58-60,79,174, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бишівської сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа: Реєстраційна служба Макарівського районного управління юстиції, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме:

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, загальна площа приміщень 76,2 кв. м., житлова 46,4 кв. м, житловий будинок літера А, погріб з шийкою - Г, веранда - а, сарай - Б, літня кухня - В, убиральня - Д, ґанок - а, ворота №1, огорожа №2, інвентаризаційною вартістю згідно технічного паспорту 84257 грн.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме:

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, загальна площа приміщень 76,2 кв. м., житлова 46,4 кв. м, житловий будинок літера А, погріб з шийкою - Г, веранда - а, сарай - Б, літня кухня - В, убиральня - Д, ґанок - а, ворота №1, огорожа №2, інвентаризаційною вартістю згідно технічного паспорту 84257 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. В. Косенко