Справа № 144/104/14-ц
Провадження № 2-о/144/9/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" лютого 2014 р. Теплицький районний суд
Вінницької області

в складі :
головуючої - судді Задорожної Л.І.,

секретаря судового
засідання - Кошмелюк А.С.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт Теплик
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

установив :

В січні 2014 року до суду
звернулась ОСОБА_1, яка просить
встановити факт належності ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту
на право власності на земельну ділянку
Серії ЯА №103075, оскільки в документі її
прізвище вказано невірно як «ОСОБА_2», в
той час як правильно було «ОСОБА_2».
Вказаний факт необхідно встановити для
оформлення спадщини за заповітом.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги.
Пояснила, що після смерті матері ОСОБА_2
відкрилась спадщина на земельну
ділянку, однак, через розбіжність у
написанні прізвища матері в державному
акті неможливо отримати свідоцтво про
право на спадщину за заповітом.

Представник заінтересованої
особи - Соболівської сільської ради - в
судове засідання не з'явився, на адресу
суду надійшла заява про розгляд справи
у відсутність представника сільської
ради, проти задоволення вимог ОСОБА_1 не
заперечують.

Свідок ОСОБА_3 у своїх
показаннях підтвердила, що її мати, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, мала прізвище
ОСОБА_2. Таке ж прізвище мали вона та
сестра ОСОБА_1 до шлюбу.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши заявника та показання
свідка, суд вважає, що в судовому
засіданні знайшов своє підтвердження
факт належності ОСОБА_2 державного акту
на право власності на земельну ділянку
Серії ЯА №103075 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
виданого Теплицькою районною
державною адміністрацією на ім'я
ОСОБА_2.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Соболівка Теплицького району
Вінницької області.

24 липня 2000 року ОСОБА_2 склала
заповіт, який посвідчений секретарем
виконавчого комітету Соболівської
сільської ради, яким заповіла своїм
донькам ОСОБА_1 та ОСОБА_3 земельну
частку(пай) в рівних долях.

16 березня 2005 року на ім'я
ОСОБА_2 Теплицькою районною державною
адміністрацією було видано державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії ЯА №103075.

Відповідно інформації,
наданої Теплицькою районною державною
адміністрацією за №01-25-193 від 15 січня
2014 року, внести виправлення у державний
акт на право приватної власності на
землю неможливо.

Факт належності ОСОБА_2
державного акту на земельну ділянку
підтверджується показаннями свідка
ОСОБА_3.

Керуючись
ст.ст.3,10,15,60,209,213,215,256-259 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.
Встановити факт, що державний акт на
право власності на земельну ділянку
Серії ЯА №103075, який видано на ім'я
ОСОБА_2 16 березня 2005 року Теплицькою
районною державною адміністрацією про
те, що вона є власником земельної
ділянки площею 1,8345 га на території
Соболівської сільської ради
Теплицького району, належить ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційної скарги не було подано.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Вінницької області. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ