У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2014 року
м. Київ

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних
справ в складі:

Луспеника Д.Д., Гулька Б.І., Хопти С.Ф.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
Залізничної районної адміністрації
Львівської міської ради, Львівської
міської ради, третя особа - обласне
комунальне підприємство Львівської
обласної ради «Бюро технічної
інвентаризації та експертної оцінки»,
про визнання права власності за
касаційною скаргою ОСОБА_4 на рішення
апеляційного суду Львівської області
від 2 грудня 2013 року,

в с т а н о в и л а:

У квітні 2008 року ОСОБА_4 звернувся до
суду з вищезазначеним позовом,
посилаючись на те, що з метою
покращення житлових умов у травні 2007
року він розпочав будівництво
прибудови розміром 5,0 х 10,0 м до
житлового будинку АДРЕСА_1, яке погодив
зі всіма мешканцями будинку. Зазначав,
що на його звернення міжвідомча
комісія при Залізничній районній
адміністрації протоколом № 10 від 23
березня 2008 року, визнавши факт
дотримання при проведенні прибудови
всіх будівельних норм та правил, у
дозволі на експлуатацію прибудови
відмовила з підстав необхідності
вирішення питання землекористування.

Вважаючи свої права як власника
порушеними, ОСОБА_4 просив суд визнати
за ним право власності на майно та
зобов'язати відповідача зареєструвати
належне йому на праві власності
нерухоме майно, а саме прибудову «А-1-1»
розміром 5,00 х 10,69 м з балконом і
підвальними приміщеннями квартири
АДРЕСА_1.

Рішенням Залізничного районного суду
м. Львова від 9 серпня 2013 року
позов задоволено частково та визнано
за ОСОБА_4 право власності на квартиру
АДРЕСА_1 з прибудовою «А-1-1» розміром 5,00
х 10,69 м., балконом та підвальними
приміщеннями. У решті позову
відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Львівської
області від 2 грудня 2013 року рішення
суду першої інстанції в частині
задоволення позову скасовано, ухвалено
в цій частині нове рішення, яким у
задоволенні позову відмовлено. У решті
- рішення суду залишено без змін.

У касаційній скарзі ОСОБА_4 просить
оскаржуване рішення апеляційного суду
скасувати, посилаючись на порушення
судом норм матеріального й
процесуального права, та залишити в
силі рішення суду першої інстанції.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм
процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України
під час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими.

Встановлено й це вбачається з
матеріалів справи, що оскаржуване
рішення апеляційного суду ухвалено з
додержанням норм матеріального та
процесуального права, а доводи скарги
цих висновків не спростовують.

Зокрема, апеляційний суд на підставі
належним чином оцінених доказів,
поданих сторонами (ст. 212 ЦПК України),
дійшов правильного висновку про те, що
питання передачі позивачу земельної
ділянки під забудову в установленому
законом порядку не вирішувалося, тому
останнім здійснено самочинне
будівництво.

Крім того, ОСОБА_4 не звертався до
уповноважених органів щодо вирішення
питання землекористування.

Ураховуючи викладене та положення ч. 3
ст. 332 ЦПК України, колегія суддів
вважає за необхідне відхилити
касаційну скаргу і залишити судове
рішення без змін.

Керуючись ст. ст. 332, 336, 337 ЦПК України,
колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Рішення апеляційного суду Львівської
області від 2 грудня 2013 року залишити
без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:Д.Д. Луспеник Б.І. Гулько С.Ф.
Хопта