Справа № 263/7203/13-ц
Провадження № 2/263/48/2014
У Х В А Л А

про виправлення описок у судовому рішенні

08 серпня 2014 року м. Маріуполь

Жовтневий районний суд м. Маріуполя у складі: судді Соловйова О. Л., при секретарі Д'яконовій К.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спадкового майна, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно спадкодавця,-

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою суду від 06.08.2014 року було закрито провадження у вказаній справі, у зв'язку із укладенням між сторонами мирової угоди.

В описовій, мотивувальній та резолютивній частинах вказаної ухвали суду міститься технічна описка, а саме не вірно зазначено назву банківської установи, у якій відкрито компенсаційний рахунок № 8 «Маріупольське відділення № 8013 «Державний ощадний вклад» замість «Маріупольське відділення № 8013 «Державний ощадний банк України».

Крім того в описовій та резолютивній частинах ухвали суду від 06.08.2014 року про закриття провадження у справі міститься технічна описка - у п. 9 мирової угоди, укладеної між сторонами, яку було затверджено судом, не вірно зазначено прізвище особи ОСОБА_3 - за якою судом визнається право власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro № 358698, на рахунку № 6096 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ«Промінвестбанк» в м Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку № 8 у філії-Маріупольському відділенні № 8013 «Державний ощадний вклад», на рахунку № 7462 у філії ПАТ«ПУМБ» в м Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі № 4, наданому у користування ОСОБА_4 на підставі договору № 215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК» - «Світлицького» замість «Світлицькою».

Сторони в судове засідання не з'явились їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки у судовому рішенні.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 Цивільного процесуального кодексу України (ЦПК України) суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у розгляді справи, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. При цьому відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України неявка сторін у судове засідання не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, вважає, що підлягає виправленню вказана описка у описовій, мотивувальній та резолютивній частинах судового рішення ухвали суду.

Керуючись ст.219 ЦПК України , суд

У Х В А Л И В :

Виправити описку в ухвалі Жовтневого районного суду м. Маріуполя від 06.08.2014 року у справі №263/7203/14-ц р. (провадження № 2/263/48/2014) за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спадкового майна, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно спадкодавця.

Вказати та вважати вірним у описовій, мотивувальній та резолютивній частинах ухвали Жовтневого районного суду м. Маріуполя від 06.08.2014 року у справі №263/7203/13-ц (провадження № 2/263/48/2014) назву банківської установи, у якій відкрито компенсаційний рахунок № 8 «Маріупольське відділення № 8013 «Державний ощадний банк України» замість «Маріупольське відділення № 8013 «Державний ощадний вклад».

Вказати та вважати вірним у описовій та резолютивній частинах ухвали Жовтневого районного суду м. Маріуполя від 06.08.2014 року у справі №263/7203/13-ц (провадження № 2/263/48/2014) прізвище особи ОСОБА_3, за якою судом визнається право власності на всі грошові кошти з усіма відсотками та компенсаціями, розміщеними на картковому рахунку VISA Maestro № 358698, на рахунку № 6096 у філії «Іллічівське головне відділення ПАТ«Промінвестбанк» в м Маріуполі Донецької області», на компенсаційному рахунку № 8 у філії - «Маріупольському відділенні № 8013 «Державний ощадний банк України», на рахунку № 7462 у філії ПАТ«ПУМБ» в м Маріуполі та на всі цінності, що знаходилися в індивідуальному сейфі № 4, наданому у користування ОСОБА_4 на підставі договору № 215/17-234 від 14.02.2011 року в ПАТ «УКРСОЦБАНК» - «Світлицькою» замість «Світлицького».

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга через Жовтневий районний суд міста Маріуполя протягом п'яти днів з моменту її проголошення.

Суддя О.Л. Соловйов