Справа № 577/977/14-ц
Провадження № 2-р/577/1/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" лютого 2014 р.

Конотопський міськрайонний суд
Сумської області

в складі : головуючого-судді
Разумової І.Є.,

при секретарі
Цукановій О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Конотопі справу за
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про роз»яснення
рішення суду,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Конотопського
міськрайонного суду від 3 грудня 2013
року встановлено факт належності
гаража НОМЕР_1, розташованого в
Конотопському автогаражному
кооперативі № 5 по вул.
Успенсько-Троїцькій,152 в м.Конотопі, на
праві власності ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Конотопі Сумської
області, та визнано за ОСОБА_1 та ОСОБА_2
в порядку спадкування за законом право
власності на даний гараж вартістю 15789
грн. по ? частині за кожною.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до
суду із заявою, в якій просять
роз"яснити вищевказане рішення суду,
зазначивши, що зовнішні розміри
спірного гаража становлять 23 кв.м,
внутрішні розміри - 20,1 кв.м, гараж
обладнаний оглядовою ямою пл. 2,6 кв.м та
погребом площею 3,6 кв.м, посилаючись на
те, що рішенням державного реєстратора
реєстраційної служби Конотопського
міськрайонного управління юстиції від
21 січня 2014 року їм відмовлено в
державній реєстрації права на даний
гараж з посиланням на те, що рішення
суду не містить необхідних відомостей
про об"єкт нерухомого майна, зокрема, не
вказана площа об"єкту, його
призначення, житловий чи нежитловий
об"єкт.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 підтримали заяву про
роз"яснення рішення, просять її
задовольнити.

Представники Конотопської
міської ради, Конотопського
автогаражного кооперативу №5 в судове
засідання не з"явилися, про розгляд
справи повідомлені у встановленому
порядку, про причини неявки не
сповістили, заяв про відкладення
розгляду справ не надали.

Представники Конотопської
міської державної нотаріальної
контори, реєстраційної служби
Конотопського міськрайонного
управління юстиції просять розглядати
справу без їх участі, проти заяви не
заперечують (а.с.61,63).

Суд, вислухавши пояснення
заявниць, дослідивши матеріали справи ,
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 221 ЦПК України, якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз"яснює своє рішення , не змінюючи при
цьому його змісту.

В рішенні державного реєстратора
реєстраційної служби Конотопського
міськрайонного управління юстиції від
21 січня 2014 року № 10141497 зазначено, що
відмовлено в державній реєстрації
права власності на гараж НОМЕР_1,
розташований в м. Конотопі, кооператив
гаражів № 5, за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у
зв"язку з тим, що рішення суду не
містить необхідних відомостей про
об"єкт нерухомого майна для проведення
державної реєстрації прав на нього,
зокрема, площу об"єкта нерухомого майна
(загальна та (за наявності) житлова),
призначення об"єкта нерухомого майна
(житловий або нежитловий) (а.с.55).

Згідно технічного паспорту на
гараж НОМЕР_1 в гаражному кооперативі №
5 м. Конотопа його зовнішній розмір
становить 23 кв.м, внутрішній розмір - 20,1
кв.м, гараж обладнаний оглядовою ямою
пл. 2,6 кв.м та погребом площею 3,6 кв.м
(а.с.56-58).

Враховуючи вищевикладене,
можливо задовольнити заяву про
роз"яснення судового рішення.

Керуючись ст.221,210
ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Роз»яснити рішення
Конотопського міськрайонного суду від
3 грудня 2013 року у справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Конотопської міської
ради, треті особи: Конотопська міська
державна нотаріальна контора,
реєстраційна служба Конотопського
міськрайонного управління юстиції,
Конотопський автогаражний кооператив
№ 5 про встановлення факту належності
гаража на праві власності померлому та
визнання права власності на нього за
спадкоємцями.

Зазначити, що гараж НОМЕР_1,
розташований в Конотопському
автогаражному кооперативі № 5 по вул.
Успенсько-Троїцькій,152 в м.Конотопі,
право власності на який в порядку
спадкування за законом визнано за
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по ? частині за кожною,
має зовнішній розмір 23 кв.м, внутрішній
розмір - 20,1 кв.м, обладнаний оглядовою
ямою площею 2,6 кв.м та погребом площею 3,6
кв.м.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Сумської області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Конотопського міськрайонного суду
протягом 5 днів з дня її проголошення, а
особами, які брали участь у справі, але
не були присутні в судовому засіданні, -
протягом 5 днів з дня отримання копії
ухвали.

СуддяІ. Є. Разумова