Провадження № 2/127/6275/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

01.10.2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі: головуючого судді Федчишена
С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вінниці цивільну справу
за позовом кредитної спілки «реал
Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

Встановив:

КС «Реал Кредит» звернулось в суду з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором.
Позов мотивовано тим, що 15.05.2008 року між
позивачем та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 155/08-1/В, відповідно
до умов якого відповідачу надано
кредит в розмірі 11 000грн. Відповідно до
п. 3.1 договору за користування кредитом
відповідач повинен щомісячно
сплачувати позивачу проценти з
розрахунку 0,1918% за день від залишкової
суми кредиту до дня повного погашення
заборгованості за кредитом, не
включаючи його. Згідно п. 3.3 договору
відповідач зобов'язався повертати
кредит щомісячно рівними частинами та
сплачувати проценти за користування
кредитом у відповідності до
домовленістю графіку здійснення
платежів. Відповідно до п. 5.1.9
кредитного договору позичальник
зобов'язаний у випадку прострочення
сплати частини, або всієї суми кредиту
сплатити нараховані проценти за
користування кредитом виходячи з
фактичного строку користуванням
кредитом, включаючи день погашення.
Пунктом 6.4 договору передбачено при
прострочені погашення кредиту та/або
процентів за користування кредитом
згідно графіка платежів більше ніж 30
календарних днів кредитодавець має
право нарахувати штраф у розмірі 30% від
суми простроченого зобов'язання по
поверненню кредиту та/або сплаті
процентів за користування кредитом.
Відповідно до п. 9.2 договору цей договір
в силу з моменту підписання його обома
сторонами та діє до повного виконання
сторонами власних обов'язків за цим
договором. Впродовж терміну дії
договору відповідач частково сплатив
заборгованість, а саме 650,72грн. - тіло
кредиту, 1919,28грн. - проценти за
користування кредитом. Просять
стягнути з відповідача на користь
позивача заборгованість в розмірі 70
043рн., з яких: 10 349,28грн. - сума кредиту, 43
677,06грн. - відсотків за користування
кредитом, 16017,34грн. - штраф.

В судовому засіданні представник
позивача позов підтримала, за обставин
викладених в ньому. Просила позов
задовольнити, не заперечила щодо
заочного розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не
з'явився з невідомих суду причин, хоча
про місце, день та час розгляду справи
повідомлявся своєчасно та належним
чином.

Враховуючи думку представника
позивача, вимоги ст. ст. 169, 224 ЦПК
України, суд вважає за можливе
розглянути справу у відсутність
відповідача, постановивши по справі
заочне рішення.

Заслухавши думку представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
оцінивши докази в їх сукупності, суд
приходить до висновку що позов
підлягає частковому задоволенню, з
наступних підстав.

При розгляді справи, судом встановлені
наступні факти та відповідні їм
правовідносини.

Судом встановлено, що 15.05.2008 року між
позивачем та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір № 155/08-1/В, відповідно
до умов якого відповідачу надано
кредит в розмірі 11 000грн. (а.с.11-12).

Відповідно до п. 3.1 договору за
користування кредитом відповідач
повинен щомісячно сплачувати позивачу
проценти з розрахунку 0,1918% за день від
залишкової суми кредиту до дня повного
погашення заборгованості за кредитом,
не включаючи його.

Згідно п. 3.3 договору відповідач
зобов'язався повертати кредит
щомісячно рівними частинами та
сплачувати проценти за користування
кредитом у відповідності до
домовленістю графіку здійснення
платежів.

Відповідно до п. 5.1.9 кредитного
договору позичальник зобов'язаний у
випадку прострочення сплати частини,
або всієї суми кредиту сплатити
нараховані проценти за користування
кредитом виходячи з фактичного строку
користуванням кредитом, включаючи день
погашення.

Пунктом 6.4 договору передбачено при
прострочені погашення кредиту та/або
процентів за користування кредитом
згідно графіка платежів більше ніж 30
календарних днів кредитодавець має
право нарахувати штраф у розмірі 30% від
суми простроченого зобов'язання по
поверненню кредиту та/або сплаті
процентів за користування кредитом.

Відповідно до п. 9.2 договору цей договір
в силу з моменту підписання його обома
сторонами та діє до повного виконання
сторонами власних обов'язків за цим
договором.

Позивач взяті на себе зобов'язання за
договором виконав у повному обсязі.
Відповідач взяті на себе зобов'язання
за договором не виконав, внаслідок
виникла заборгованість перед
позивачем в розмірі 70 043,68грн. (а.с.16,17).

Норми ст.ст. 509, 623- 625 ЦК України
зазначають, що зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.
Боржник, який порушив зобов'язання, має
відшкодувати кредиторові завдані ним
збитки, і він не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Також ст.ст. 526, 530, 629 ЦК України
передбачено, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного кодексу. Договір є
обов'язковим для виконання сторонами.
Якщо у зобов`язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк.

За кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення про позику
(ст.1054 ЦК України).

Судом встановлено, що право позивача
порушено невиконанням відповідачем
взятих на себе зобов'язань, тому
підлягає захисту, шляхом стягнення з
відповідача на користь позивача
заборгованості за договором №155/08-1/В
від 15.05.2008 року, а саме: 10 349,28грн. - сума
кредиту, 43 677,06грн. - несплачені
проценти.

Статтею 525 ЦК України передбачено, що
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Відповідно до ст. 546 ЦК України
виконання зобов'язання може
забезпечуватися неустойкою, порукою,
гарантією, заставою, притриманням,
завдатком.

Згідно ч.1 ст. 549 ЦК України неустойкою
(штрафом, пенею) є грошова сума або інше
майно, які боржник повинен передати
кредиторові у разі порушення боржником
зобов'язання.

У відповідності до ч.3 ст. 551 ЦК України
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Враховуючи ту обставину, що
прострочена заборгованість по сумі
кредиту становить 10 349,28 гривень,
нарахований штраф значно перевищують
зазначену заборгованість, враховуючи
положення ст. 551 ЦК України, суд
приходить до переконання про зменшення
штрафу до 5174,64 гривень.

Судом встановлено, що право позивача
порушено невиконанням відповідачем
взятих на себе зобов'язань, тому
підлягає захисту, шляхом стягнення з
відповідача на користь позивача
заборгованості за договором 155/08-1/В від
15.05.2008року в розмірі 59200,98грн., з яких:
10349,28 грн. - сума кредиту, 43677,06 грн. -
несплачені проценти, 5174,64грн. - штраф.

Згідно вимог ст.88 ЦПК України, ЗУ «Про
судовий збір», суд вважає за необхідне
стягнути з відповідача на користь
держави судовий збір в розмірі 592,01грн.

Керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 530, 546, 549,
551, 623- 625,629, 1048, 1049, 1050, 1054, 1055 ЦК України,
ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212 - 215, 218, 224-226 ЦПК
України, ЗУ «Про судовий збір», суд -

Вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН
НОМЕР_1, зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1) на користь кредитної спілки
«Реал Кредит» ()
заборгованість за кредитним договором
№155/08-1/В від 15.05.2008 року в розмірі
59200,98грн., з яких:

- 10349,28 грн. - сума кредиту,

- 43677,06 грн. - несплачені проценти,

- 5174,64грн. - штраф.

В частині стягнення штрафу в розмірі 10
842,70грн. - відмовити.

Стягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН
НОМЕР_1, зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1) на користь держави судовий
збір у розмірі 592,01 гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:

Справа
№127/18843/14-ц

2/127/6275/14

Рішення

Іменем України

(заочне)

(вступна та резолютивна частини)

01.10.2014 року
Вінницький міський суд
Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена
С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вінниці цивільну справу
за позовом кредитної спілки «реал
Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
суд -

Вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН
НОМЕР_1, зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1) на користь кредитної спілки
«Реал Кредит» ()
заборгованість за кредитним договором
№155/08-1/В від 15.05.2008 року в розмірі
59200,98грн., з яких:

- 10349,28 грн. - сума кредиту,

- 43677,06 грн. - несплачені проценти,

- 5174,64грн. - штраф.

В частині стягнення штрафу в розмірі 10
842,70грн. - відмовити.

Стягнути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН
НОМЕР_1, зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1) на користь держави судовий
збір у розмірі 592,01 гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: