Справа № 140/123/14-ц
№2/140/8/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.02.2014 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді
Підлипняк М.Д.

при секретарі
Путій З.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Немирові цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних стосунків,

В С Т А Н О В И В

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла бабуся
заявниці ОСОБА_2, яка проживала і була
зареєстрована в АДРЕСА_1

Дещо раніше ІНФОРМАЦІЯ_4 р. померла її
мати, ОСОБА_3, яка постійно проживала та
була зареєстрована в АДРЕСА_1, та яка
приходилася рідною донькою ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася
спадщина, яка складається із житлового
будинку з господарськими будівлями та
присадибної земельної ділянки, що
знаходиться в с. Ковалівка по вул.
Червоноармійська, 20, майнового паю
члена КСП «Росія» с. Ковалівка
Немирівського району Вінницької
області, який належить спадкодавиці на
підставі свідоцтва про право власності
на майновий пай серії ВІ XIV №019493.

Єдиною спадкоємецею за законом на
майно після смерті ОСОБА_2 являється
заявник, її онука з боку матері.

Зараз у неї виникла необхідність
оформити свої спадкові права
нотаріально.

При зверненні до Немирівської
державної нотаріальної контори їй було
роз*яснено про необхідність подачі
свідоцтва про смерть ОСОБА_2, а також
з*ясувалось, що існує розбіжність у
написанні прізвища та імені її матері,
а саме: у свідоцтві про смерть прізвище
та ім*я матері заявника записано:
«ОСОБА_3» , у свідоцтві про одруження її
батьків дошлюбне прізвище та ім*я
матері записано «ОСОБА_3» , прізвище та
ім*я після укладення шлюбу - «ОСОБА_3», а
у свідоцтві про народження у заявника
записано у графі «мати» її матір*ю
записано «ОСОБА_3», батьком - «ОСОБА_7».
Існує також розбіжність у написані
прізвища заявника, власного імені та по
батькові а саме: у свідоцтві про
народження заявника прізвище, ім*я та
по батькові записано як «ОСОБА_1», а у її
свідоцтві про укладення шлюбу -
«ОСОБА_1»

В судовому засіданні ОСОБА_1 та її
представник ОСОБА_4, що діє згідно
довіреності, заявлені вимоги
підтвердили, просять встановити що
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3.

Свідки у своїх показах підтвердили що
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3.

Суд, заслухавши представника
заявника, покази свідків, дослідивши
інші письмові докази, приходить до
висновку про задоволення позовних
вимог як доведених: з паспортних даних
заявника, свідоцтва про її одруження з
ОСОБА_6, про смерть ОСОБА_3 померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 р в с. Ковалівка
Немирівського району Вінницької
області, довідок Ковалівської
сільської ради Немирівського району,
витягів з господарських книг
Ковалівської сільської ради
Немимирівського району, свідоцтва про
одруження ОСОБА_7 з ОСОБА_3 із яких
видно що вони були матір*ю та донькою.

Оцінивши докази та враховуючи, що для
заявника даний факт має юридичне
значення, зокрема, при оформленні
спадщини, суд прийшов до висновку що
родинні відносини ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як
дочки та матері доведені.

Керуючись ст. ст. 208,209,213 - 215, 223, 256 - 259, 294
ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити , що ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2, у уродженка с. Ковалівка
Немирівського району та ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Ковалівка
Немирівського району являються
донькою і матір*ю

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом 10 - ти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Вінницької області через Немирівський
районний суд.

Головуючий: підпис

копія вірна.

Суддя:

Рішення набрало законної
сили 24.02.2014 року

Суддя: