Провадження № 2/752/1904/14
21.02.2014 року Голосіївський районний
суд міста Києва у складі головуючого
судді Фролова М.О., при секретарі
Гончарову І.М., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду у м. Києві цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційного банку «Надра
Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
у листопаді 2013 р. ПАТ КБ «Надра Банк»
звернувся в Голосіївський районний суд
міста Києва з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
кредитним договором, при цьому
27.03.2008 року між позивачем ПАТ КБ «Надра
Банк» як кредитором та ОСОБА_1 як
позичальником було укладено кредитний
договір № 58/п/78-2008-840. На виконання умов
кредитного договору № 58/п/78-2008-840 ПАТ КБ
«Надра Банк» передав на умовах кредиту
позичальнику ОСОБА_1 грошові кошти у
зобов'язався повернути зазначені кошти
позивачу у в термін до 20.03.2015р. шляхом
щомісячної їх сплати та відсотків у
розмірі 14,8 % річних за користування
ними. При цьому, згідно кредитного
договору № 58/п/78-2008-840 ОСОБА_2 як
поручитель зобов'язалася відповідати
перед ПАТ КБ «Надра Банк» за належне
виконання ОСОБА_1 умов кредитного
договору № 58/п/78-2008-840. Однак, ОСОБА_1
порушив умови кредитного договору №
58/п/78-2008-840 щодо щомісячної сплати
коштів кредиту, відсотків за
користування ними. При цьому
заборгованість відповідачів за
кредитним договором № 58/п/78-2008-840 склала
США, несплачені відсотки - 2824,25 доларів
США, несплачена пеня за прострочення
строків виконання зобов'язань - 997,72
доларів США, несплачений штраф за
прострочення строків сплати
мінімально необхідного платежу - 1251,11
доларів США, що за курсом НБУ становить
140549,98 грн. У зв'язку зі наведеним
позивач просив стягнути на його
користь солідарно з боржника ОСОБА_1 та
поручителя ОСОБА_2 заборгованість за
кредитним договором № 58/п/78-2008-840 у
розмірі 140549,98 грн., витрати на одо ату
судового збору у сумі 1405,50 грн.
Представник позивача у позові заявив
про розгляд справи за його відсутності
у судовому засіданні, просив
задовольнити позовні вимоги повністю
та проти заочного розгляду спарив не
Відповідач ОСОБА_1, повідомлений про
дату та час судового розгляду у порядку
ст.74ЦПК України, у судове засідання не
з'явився, про поважність причин неявки
не повідомив суд.
Відповідач ОСОБА_2, повідомлена про
дату та час судового розгляду у порядку
ст.74ЦПК України, у судове засідання не
з'явилася, про поважність причин неявки
не повідомила суд.
Врахувавши зазначені у позові доводи
позивача, з'ясувавши обставини, на які
він посилається, як на підставу своїх
вимог, які підтверджено доказами,
дослідженими в судовому засіданні,
оцінивши їх належність, допустимість,
достовірність, а також достатність і
взаємний зв'язок у їх сукупності,
встановивши правовідносини, які
випливають із встановлених обставин,
та правові норми, що підлягають
застосуванню до цих правовідносин, суд
дійшов до висновків про необхідність
задовольнити позов повністю виходячи з
Судом встановлено, що 27.03.2008 року між
позивачем ПАТ КБ «Надра Банк» як
кредитором та ОСОБА_1 як позичальником
було укладено кредитний договір №
Відповідно до п. 1.1. кредитного договору
№ 58/п/78-2008-840, ПАТ КБ «Надра Банк» надає
ОСОБА_1 на умовах повернення,
строковості та платності грошові кошти
Згідно п. 1.1.3.1. кредитного договору №
58/п/78-2008-840, визначено плату за
користування кредитом за відсотковою
ставкою 14,8 % відсотків річних, що
нараховуються на залишок
заборгованості за кредитом.
Положеннями п. 2.1 кредитного договору №
58/п/78-2008-840 визначено щомісячне
погашення кредиту позичальником,
шляхом внесення мінімального платежу.
Відповідно до п. 1.1.4. кредитного
договору № 58/п/78-2008-840, термін погашення
кредиту визначено до 20.03.2015р.
Разом з цим, згідно п. 4.2.5. кредитного
договору № 58/п/78-2008-840, у випадку
неповної чи несвоєчасної сплати
позичальником чергового платежу на
погашення кредиту, кредитор має право
вимагати від позичальника
дострокового виконання зобов'язання
щодо повернення кредиту.
Згідно п. 5.1. - 5.3. кредитного договору №
58/п/78-2008-840, у разі прострочення строку
сплати мінімально необхідних платежів,
останній сплачує пеню в розмірі
подвійної облікової ставки НБУ, у разі
порушення окремих вимог - сплачує штраф
у розмірі 10 % відсотків від суми
Крім того, відповідно до п. 3.2.
кредитного договору № 58/п/78-2008-840 ОСОБА_2
як поручитель зобов'язалася
відповідати перед ПАТ КБ «Надра Банк»
за належне виконання ОСОБА_1 умов
кредитного договору № 58/п/78-2008-840.
Вбачається з наданих позивачем
розрахунків заборгованість ОСОБА_1 за
кредитним договором № 58/п/78-2008-840
США, несплачені відсотки - 2824,25 доларів
США, несплачена пеня за прострочення
строків виконання зобов'язань - 997,72
доларів США, несплачений штраф за
прострочення строків сплати
мінімально необхідного платежу - 1251,11
доларів США, що за курсом НБУ становить
В свою чергу згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК
України, у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову. Якщо визнання
відповідачем позову суперечить закону
або порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд постановляє ухвалу про
відмову у прийнятті визнання
відповідачем позову і продовжує
судовий розгляд.
При цьому суд зазначає, що відповідно
до ст. 525 ЦК України, одностороння
відмова від зобов'язання не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.
Положеннями ч. 1 ст. 1054 ЦК України
визначено, що за кредитним договором
банк або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України,
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.
Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо в
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню в цей строк (термін).
Відповідно до ст. 610 ЦК України,
порушення зобов'язання є його
невиконанням або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно до ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.
Згідно ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання
зобов'язання може забезпечуватися
неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.
За ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою
(штрафом або пенею) є грошова сума або
інше майно, які боржник повинен
передати кредиторові уразі порушення
боржником зобов'язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Положеннями ч. 1 і 2 ст. 554 ЦК України
визначено, що у разі порушення
боржником зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором як
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя. Поручитель відповідає
перед кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.
Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ст.212 ЦПК України, суд оцінює
докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів. Суд оцінює належність,
допустимість, достовірність кожного
доказу окремо, а також достатність і
взаємний зв'язок доказів у їх
На підставі вищевикладеного, суд
приходить до висновку про
обґрунтованість позовних вимог до
відповідача про стягнення коштів
заборгованості у сумі 140549,98 грн.
солідарно з відповідачів.
Керуючись ст. ст. 1-5, 8, 10, 11, 26, 27, 30, 60, 109, 118,
119, 208-209, 212-215, 224-229 ЦПК України, суд,-
Позов Публічного акціонерного
товариства Комерційного банку «Надра
Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
Стягнути з ОСОБА_1 (індивідуальний
ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2
(індивідуальний ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) солідарно на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційного банку «Надра Банк» (к/р
заборгованості за договором №
58/п/78-2008-840 від 27.03.2008 року у сумі 140549 (сто
сорок тисяч п'ятсот сорок дев'ять)
Стягнути з ОСОБА_1 (індивідуальний
ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_2
(індивідуальний ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) солідарно на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційного банку «Надра Банк» (к/р
по оплаті судового збору у сумі 1405 (одна
тисяча чотириста п'ять) гривня 50 коп.
Заочне рішення може бути переглянуто
Голосіївським районним судом міста
Києва за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів
з дня отримання його копії.
Позивач має право оскаржити заочне
рішення шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення. Зазначена апеляційна скарга
подається до Апеляційного суду міста
Києва через Голосіївський районний суд
міста Києва.

Суддя
Фролов М.О.