Справа № 502/1411/14-ц
У Х В А Л А

12 червня 2014 року м. Кілія.

Суддя Кілійського районного суду Одеської області Балан М.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарська машинно-технологічна станція «Надія України» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Південний-1» про зобовязання вчинити певні дії та стягнення судових витрат, -

В С Т А Н О В И В :

11.06.2014 року ОСОБА_1 та Товариство з обмеженою відповідальністю сільськогосподарська машинно-технологічна станція «Надія України» (далі по тексту ТОВ СМТС «Надія України») звернулись до Кілійського районного суду Одеської області з позовом до з обмеженою відповідальністю «Південний-1» (далі по тексту ТОВ «Південний-1») та просить суд:

- зобовязати ТОВ «Південний-1» не чинити перешкод щодо здійснення права власності та користування земельною ділянкою, що належить ОСОБА_1 та знаходиться на території о. Кисліцький, Кілійського району, Одеської області та безперешкодно пропускати переправою через рукав Таманчук, р. Дунай, Кілійського району, Одеської області на о. Кіслицький, Кілійського району, Одеської області працівників та техніку ТОВ СМТС «Надія України», яка застосовується для обробки земельної ділянки, вирощування та збору сільгосппродукції;

- стягнути з ТОВ «Південний-1» на користь ОСОБА_1 та ТОВ СМТС «Надія України» судові витрати.

Відповідно до ч. 2 ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити: 1) найменування суду, до якого подається заява; 2) ім'я (найменування) позивача і відповідача, а також ім'я представника позивача, якщо позовна заява подається представником, їх місце проживання (перебування) або місцезнаходження, поштовий індекс, номери засобів зв'язку, якщо такі відомі; 3) зміст позовних вимог; 4) ціну позову щодо вимог майнового характеру; 5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; 6) зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; 7) перелік документів, що додаються до заяви.

Позовна заява ОСОБА_1 та ТОВ СМТС «Надія України» не відповідає вимогам ч. 2 ст. 119 ЦПК України:

- не містить виклад обставин, які підтверджують, що протиправними діями ТОВ «Південний-1» порушується право власності ОСОБА_1 на належну йому земельну ділянку та факт того, що ОСОБА_1 не доспускають до вказаної ділянки, порушуючи таким чином його право користування землею;

- зі змісту позовних вимог не зрозуміло, яких саме працівників та техніку ТОВ СМТС «Надія України» необхідно пропускати для обробки земельної ділянки що належить ОСОБА_1 і яким чином суду необхідно визначити цих працівників та техніку;

- до позову не додано доказів, які підтверджують що належна ОСОБА_1 земельна ділянка розташована саме на о. Кіслицький, Кілійського району, Одеської області;

- до позову не додано доказів, які підтверджують звернення позивачів до ТОВ «Південний-1», з вимогою досудового врегулювання спору;

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, або не сплачено судовий збір, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Оскільки судом встановлено, що позовна заява ОСОБА_1 та ТОВ СМТС «Надія України» не відповідає вимогам ст. 119 ЦПК України, вона у відповідності до ст. 121 ЦПК України підлягає залишенню без руху.

На підставі наведеного, керуючись ст. 121 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарська машинно-технологічна станція «Надія України» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Південний-1» про зобовязання вчинити певні дії та стягнення судових витрат залишити без руху.

Копію ухвали направити позивачу.

Надати позивачу триденний строк з дня отримання копії ухвали суду, для виправлення недоліків зазначених у встановлювальній частині ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_2.