Справа № 368/97/14-ц
провадження № 2-о/368/6/14
Рішення

іменем України

"23" січня 2014 р. Кагарлицький
районний суд Київської області

в складі: головуючого - судді
Шевченко І.І.

при секретарі
Губенко А.П.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Кагарлик справу
за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, заінтересована особа:
Кагарлицька районна державна
нотаріальна контора Київської області
про встановлення факту родинних
відносин, -

в с т а н о в и в:

заявники просять суд встановити
факт родинних відносин між ОСОБА_1 та
ОСОБА_5, а саме, що вони є двоюрідними
сестрами, встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_5, а саме,
що вони є двоюрідними сестрою та
братом, встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_5, а саме,
що вони є двоюрідними сестрами,
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а саме, що вони є
двоюрідними сестрами, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р. померла ОСОБА_5.

За життя ОСОБА_5 згідно свідоцтва про
право на спадщину за законом від 09.08.2006
р. належав житловий будинок, що
розташований за адресою Кагарлицький
район, АДРЕСА_1, а також інше спадкове
майно.

Згідно ч. 4 ст. 1266 Цивільного кодексу
України двоюрідні брати та сестри
спадкодавця спадкують ту частку
спадщини, яка належала б за законом
їхнім матері, батькові (тітці, дядькові
спадкодавця), якби вони були живими на
час відкриття спадщини.

Спадщину, яка залишилась після смерті
ОСОБА_5 прийняли вони - її двоюрідні
сестри - ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та
двоюрідний брат ОСОБА_2.

Мати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_7 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 р., яка була рідною тіткою
ОСОБА_5

Мати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ОСОБА_9 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 р., яка була рідною тіткою
ОСОБА_5

Отже, у зв'язку з тим, що рідні тітки
ОСОБА_5 ОСОБА_7 та ОСОБА_9 померли ще до
її смерті, відповідно до ч. 4 ст. 1266
Цивільного кодексу України вони
успадковують ту частку спадщини, яка
належала б за законом їхнім матерям,
якби вони були живими на час відкриття
спадщини.

Інших спадкоємців за законом після
ОСОБА_5 не залишилось, оскільки вона
була неодруженою, не мала дітей, а
батьки померли ще до її смерті.

Вони у встановлений ст. 1270 Цивільного
кодексу України шестимісячний строк
звернулись до Кагарлицької районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини ОСОБА_5
Проте, державним нотаріусом було
відмовлено в оформленні спадщини
ОСОБА_5, оскільки відсутні документи,
які підтверджували б їхні родинні
відносини та ОСОБА_5, тому необхідно
підтвердити факт родинних відносин між
ними та ОСОБА_5, а саме, що вони є
двоюрідними сестрами та братом.

Враховуючи вищезазначені обставини,
вони не можуть оформити спадщину своєї
двоюрідної сестри, тому для отримання
свідоцтва на право на спадщину виникла
необхідність встановити родинні
відносини між ними та ОСОБА_5

У зв'язку з чим державний нотаріус їм
порекомендувала звертатись до суду із
заявою про встановлення факту родинних
відносин між ними та ОСОБА_5, а саме, що
вони двоюрідні сестри та двоюрідна
сестра і брат.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Згідно ст. 257 Цивільного процесуального
кодексу України заява фізичної особи
про встановлення факту, що має юридичне
значення, подається до суду за місцем
її проживання.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від
31.03.1995 р. «Про судову практику в справах
про становлення фактів, що мають
юридичне значення» відповідно до п. 1
ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи
про встановлення родинних відносин,
коли цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, для оформлення
права на пенсію в зв'язку із втратою
годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви
про встановлення факту родинних
відносин з мотивів, що заявник може
вирішити це питання шляхом
встановлення неправильності запису в
актах громадянського стану.

Представник заінтересованої особи в
особі - Кагарлицької районної
державної нотаріальної контори
Київської області в судове засідання
не з'явилася та подала до суду заяву, в
якій просить справу розглядати у
відсутність представника нотаріальної
контори. З даною заявою згідні.

Суд, вислухавши заявників та свідків і
вивчивши матеріали справи, вважає за
необхідне заяву задовольнити.

Суд встановив наступні обставини та
відповідні правовідносини.

Згідно ст. 124 ч. 2 Конституції України
юрисдикція судів поширюється на всі
правовідносини, що виникають у
державі.

Відповідно до ст. 258 ЦПК України до
заяви додаються докази, що
підтверджують викладені в заяві

обставини.

Згідно з ст. 58 ЦПК України належними є
докази, які містять інформацію щодо
предмета доказування Сторони
мають право обґрунтовувати належність
конкретного доказу для підтвердження
їхніх вимог

або заперечень.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона

посилається як на підставу своїх вимог
і заперечень, крім випадків,
встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Докази подаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть

участь у справі, виникає спір.

Згідно п. 7 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995
року «Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» визначені підстави, за
наявності

яких у порядку окремого провадження
розглядаються такі справи: 1) згідно із
законом такі факти породжують

юридичні наслідки, тобто від них
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав

громадян; 2) чинним законодавством не
передбачено іншого порядку їх
встановлення; 3) заявник не має іншої

можливості одержати або відновити
загублений чи знищений документ, який
посвідчує факт, що має юридичне
значення; 4) встановлення факту не
пов'язується із наступним вирішенням
спору про право.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995 року «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення», суд вправі
розглядати

справи про встановлення родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки.

Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5.

За життя ОСОБА_5, згідно свідоцтва про
право на спадщину за законом від 09.08.2006
р., належав житловий будинок, що
розташований за адресою: Київська
область, Кагарлицький район, АДРЕСА_1, а
також інше спадкове майно.

Згідно ч. 4 ст. 1266 Цивільного кодексу
України двоюрідні брати та сестри
спадкодавця спадкують ту частку
спадщини, яка належала б за законом
їхнім матері, батькові (тітці, дядькові
спадкодавця), якби вони були живими на
час відкриття спадщини.

Спадщину, яка залишилась після смерті
ОСОБА_5 прийняли її двоюрідні сестри -
ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та двоюрідний
брат ОСОБА_2.

Мати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_7 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 р., яка була рідною тіткою
ОСОБА_5

Мати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ОСОБА_9 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 р., яка була рідною тіткою
ОСОБА_5

Заявники просять встановити факт
родинних відносин та цей факт
підтверджується наступними доказами:
копією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 від 06.06.2012 року на ОСОБА_5, копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від
ІНФОРМАЦІЯ_2 року на ОСОБА_7, копією
свідоцтва про народження на ОСОБА_5
серії НОМЕР_3 від 16.05.2006 року, копією
посвідки про народження на ОСОБА_12 №
НОМЕР_4 від 25.04.1921 року, копією свідоцтва
про народження на ОСОБА_3 серії НОМЕР_5
від 01.10.1958 року, копією свідоцтва про
укладення шлюбу на ОСОБА_3 серії НОМЕР_6
від 19.07.1980 року, копією свідоцтва про
народження на ОСОБА_7 від 21.07.1954 року,
копією свідоцтва про укладення шлюбу
на ОСОБА_7, копією свідоцтва про
народження на ОСОБА_2 серії НОМЕР_7 від
10.10.1962 року, свідоцтва про народження на
ОСОБА_1 серії НОМЕР_8 від 24.07.1956 року,
копією свідоцтва про укладення шлюбу
на ОСОБА_1 серії НОМЕР_9 від 10.10.1987 року,
свідоцтва про народження на ОСОБА_4
серії НОМЕР_10 від 13.12.1962 року, копією
свідоцтва про укладення шлюбу на
ОСОБА_4 серії НОМЕР_11 від 19.07.1986 року,
свідоцтва про народження на ОСОБА_9
серії НОМЕР_12 від 06.05.1978 року, копією
свідоцтва про укладення шлюбу на
ОСОБА_9 серії НОМЕР_13 від 24.01.1978 року,
копією свідоцтва про смерть на ОСОБА_9
серії НОМЕР_14 від 24.08.2001 року,копією
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Допитані у судовому засіданні свідки
ОСОБА_17 та ОСОБА_18 пояснили, що знали
померлу ОСОБА_5 та в дійсності заявники
є двоюрідними сестрами та братом. Вони
проживала недалеко від заявника.
Ходили до школи разом та дружили.

Встановлення факту родинних відносин
для заявників має юридичне значення,
оскільки надасть їм можливість
оформити спадщину після смерті ОСОБА_5
через нотаріуса. Таким чином,
враховуючи, що факт про встановлення
якого просять заявники, має для них
юридичне

значення, адже тягне виникнення, зміну
або припинення особистих чи майнових
прав, і законом не визначено

іншого порядку встановлення такого
юридичного факту, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись
постановою Пленуму Верховного Суду
України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення», ст.
ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 218, 256 ч.1 п. 6, 274 -278 ЦПК
України суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, заінтересована особа:
Кагарлицька районна державна
нотаріальна контора Київської області
про встановлення факту родинних
відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5, а саме:
що вони двоюрідними сестрами.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_2 та ОСОБА_5, а саме: що вони
двоюрідними братом та сестрою.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_3 та ОСОБА_5, а саме: що вони
двоюрідними сестрами.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а саме: що вони
двоюрідними сестрами.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
через Кагарлицький районний суд
протягом десяти днів з дня
проголошення, а особами , які брали
участь у справі і не були присутніми в
судовому засіданні протягом 10 днів з
дня отримання копії рішення.

Суддя: І. І. Шевченко