Справа №442/7714/14-ц
Провадження №2/442/2373/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2014 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі :

головуючого-судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом про визнання за ним в порядку спадкування за законом права власності на земельну ділянку площею 0,0607 га, що розташована по вул.Спортивна, 79, м.Дрогобич Львівської області, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, кадастровий номер - :01:056:0034, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2.

Позов мотивує тим, що він є спадкоємцем після смерті батька, ОСОБА_2, який помер 31 січня 2014 року, що підтверджується Свідоцтвами про право на спадщину за законом від 02.09.2014 р. за р. №895.

Спадкове майно, яке залишилося після смерті батька - ОСОБА_2, складається з нерухомого майна (житлового будинку та земельної ділянки). Нотаріус не зміг йому видати Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:056:0034 та роз'яснено, що він може оформити спадкові права у судовому порядку, так як перед смертю його батько - ОСОБА_2, отримав в дар вищезазначену земельну ділянку, що підтверджується Договором дарування земельної ділянки від 09.07.2008 року за р.№ 2329, а саме: земельну ділянку площею 0,0607 га, що розташована по вул. Спортивна, 79, м.Дрогобич Львівської області, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, кадастровий номер - :01:056:0034. Проте, з невідомих йому причин, батько не встиг виготовити на своє ім'я Державний акт про право власності на земельну ділянку.

Таким чином приватний нотаріус не зміг йому видати Свідоцтво про право на спадщину, щодо земельної ділянки, так як відсутній Державний акт на право власності на земельну ділянку, у зв?язку з цим в нього виникла необхідність звернутися з даним позовом в суд.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позовній заяві, просить позов задоволити.

Представник Дрогобицької міської ради ОСОБА_4 щодо задоволення позовних вимог покладався на думку суду, чим не заперечив щодо задоволення позову.

Вислухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

За змістом ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх особистих немайнових або майнових прав та інтересу.

Згідно з п.1 ч.2 ст.16 даного кодексу визнання прав є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює судове рішення про задоволення позову, а згідно вимог п. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь в справі, не підлягають доказуванню

Як вбачається, із матеріалів справи ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті батька, ОСОБА_2, який помер 31 січня 2014 року, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 02.09.2014 р. за р. №895. (а.с. 5)

Спадкове майно, яке залишилося після смерті батька - ОСОБА_2, складається з нерухомого майна (житлового будинку та земельної ділянки).

Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером - :01:056:0034 нотаріус не видав, так як перед смертю ОСОБА_2, отримав в дар вищезазначену земельну ділянку площею 0,0607 га., що підтверджується Договором дарування земельної ділянки від 09.07.2008 року за р.№ 2329, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, проте, не виготовив Державний акт про право власності на земельну ділянку. (а.с. 6)

Відповідно до ч.1 спи 722 ЦК України право власності обдаровуваного на дарунок виникає з моменту його прийняття.

Згідно п.5.2. Договору дарування земельної ділянки від 09.07.2008 року за р.№ 2329 зазначено, що «Обдаровуваний свідчить, що він дарунок приймає. Прийняттям дарунку вважається одержання Обдаровуваним оригінального примірника цього договору після його нотаріального посвідчення та державної реєстрації.»

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. А у відповідності до ст. 1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

З огляду на те, що позивач є спадкоємцем після смерті батька за законом І черги, інших спадкоємці, які б претендували на спадкове майно зі слів позивача немає, позивач позбавлений можливості одержати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, оскільки на вказану земельну ділянку належним чином не оформлено спадкових прав, підстав для неприйняття визнання позову відповідачем судом не встановлено. Звідси суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.16, 328, 772, 1218, 1220, 1222, 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,0607 га, що розташована по вул.Спортивна, 79, м.Дрогобич Львівської області, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, кадастровий номер - :01:056:0034, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2, який помер 31 січня 2014 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Суддя __________________ Крамар О.В.