Справа № 580/147/14-ц
провадження 2-о/580/11/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2014 року
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючої судді -
Подопригори Л. І., за участю секретаря
судового засідання Лєсної Н.В.,
заявниці ОСОБА_1, представника
заінтересованої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту
належності свідоцтва про укладення
шлюбу, заінтересована особа - Головне
управління Пенсійного фонду України в
Сумській області,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з
вищезазначеною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер
її чоловік - ОСОБА_4, який до дня смерті
проживав в АДРЕСА_1. Після смерті
чоловіка заявниця звернулася до
Головного управління Пенсійного фонду
України в Сумській області із заявою
про виплату одноразової грошової
допомоги передбаченої постановою
Кабінету Міністрів України від 17 липня
1992 року № 393 «Про порядок обчислення
вислуги років, призначення та виплати
пенсій і грошової допомоги особам
офіцерського складу, прапорщикам,
мічманам, військовослужбовцям
надстрокової служби та військової
служби за контрактом, особам
начальницького та рядового складу
органів внутрішніх справ та членам їх
сімей». Але її заява не була задоволена
оскільки дата народження її чоловіка,
що зазначена в посвідці на постійне
проживання в Україні не відповідає
дійсності, зокрема не співпадає з датою
народження, що зазначена у свідоцтві
про укладення шлюбу. Разом з тим, у
свідоцтві про народження ОСОБА_4
вказано правильну дату його
народження, а саме, ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що
відповідає іншим документам: атестату
зрілості, військовому квитку та
трудовій книжці.

Тому заявниця просить суд встановити
факт належності ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року свідоцтва про
укладення шлюбу.

В судовому засіданні заявниця
підтримала заявлені вимоги повністю.

Представник заінтересованої особи -
Головного управління Пенсійного фонду
України в Сумській області не
заперечив проти вимог заявниці та
пояснив, що для виплати їй одноразової
грошової допомоги, як особі яка
втратила годувальника, необхідно
надати крім інших документів також і
свідоцтво про укладення шлюбу, для
підтвердження факту перебування у
шлюбі з померлим пенсіонером.

Заслухавши пояснення заявниці, свідка
та дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що вимоги ОСОБА_1, підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Із свідоцтва про укладення шлюбу, копія
якого міститься в матеріалах справи
(а.с. 10), вбачається, що 16 травня 1992
року у відділі ЗАГС Чирчикського
району Ташкентської області
Узбекської РСР, був зареєстрований
шлюб між заявницею та ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_4,
копія якого міститься в матеріалах
справи (а.с. 11), вбачається, що він
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З атестату зрілості ОСОБА_4, копія якого
міститься в матеріалах справи (а.с. 12),
вбачається, що дата його народження
зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З військового квитка ОСОБА_4, копія
якого міститься в матеріалах справи
(а.с. 13), вбачається, що дата його
народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

З трудової книжки ОСОБА_4, копія якої
міститься в матеріалах справи (а.с. 14),
вбачається, що дата його народження
зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Допитана в судовому засіданні свідок
ОСОБА_8 пояснила, що померлий - ОСОБА_4 є
її батько, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2
року, а помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Він був
одружений з її матір'ю - ОСОБА_1 16 травня
1992 року.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
до компетенції суду належить розгляд
справ про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження
якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Для отримання одноразової грошової
допомоги після смерті чоловіка,
передбаченої постановою Кабінету
Міністрів України від 17 липня 1992 року №
393 «Про порядок обчислення вислуги
років, призначення та виплати пенсій і
грошової допомоги особам офіцерського
складу, прапорщикам, мічманам,
військовослужбовцям надстрокової
служби та військової служби за
контрактом, особам начальницького та
рядового складу органів внутрішніх
справ та членам їх сімей», заявниці
необхідно надати до Головного
управління Пенсійного фонду України в
Сумській області свідоцтво про
укладення шлюбу в якому буде зазначена
правильна дата народження її чоловіка.

Таким чином суд вважає, що
оскільки в судовому засіданні було
встановлено факт перебування у шлюбі
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 з ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження, суд
вважає за можливе задоволити вимоги
заявниці та встановити факт належності
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Лебедин Сумської
області свідоцтва про укладення шлюбу
серії НОМЕР_1 виданого 16 травня 1992 року
відділом ЗАГС Чирчикського району
Ташкентської області Узбекської РСР,
так як встановлення цього факту має для
заявниці юридичне значення.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.10, 11, 15, 58, 59, 60, 68, 209, 213, 214, 256 ЦПК
України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м.
Лебедин Сумської області свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого
16 травня 1992 року відділом ЗАГС
Чирчикського району Ташкентської
області Узбекської РСР, зазначивши
правильну дату його народження -
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через
Лебединський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення, а особами,
які не були присутні під час
проголошення рішення протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя
Подопригора
Л. І.