Справа № 594/25/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2014 року

Борщівський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого судді Денисової
Т.С.

з участю секретаря Козар Т.І.

заявника ОСОБА_1

представника заявника - адвоката
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Борщеві
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту проживання однією
сім'єю понад п'ять років до часу
відкриття спадщини,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме, факту
проживання однією сім'єю із
спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, посилаючись на те, що
приватним нотаріусом Борщівського
районного нотаріального округу ОСОБА_4
їй відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на майно,
що належало спадкодавці, а саме,
земельну ділянку площею 3,06 га, що
знаходиться на території Завальської
сільської ради Кам'янець-Подільського
району Хмельницької області. Вказала,
що в січні 2007 року її батько ОСОБА_5
зійшовся зі спадкодавицею і остання
стала проживати у будинку батька в с.
Панівці Борщівського району без
реєстрації шлюбу. Після того, як
одружилася її донька, вона, разом з
чоловіком, у квітні 2007 року перейшли
жити у будинок батька і з того часу вони
проживали усі, четверо, разом.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року батько помер.
Спадкодавиця залишалася проживати із
ними однією сім'єю до смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Вона провела
поховання ОСОБА_3 У встановлений
законом строк вона подала до
приватного нотаріуса заяву про
прийняття спадщини.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
свої вимоги підтримала, просить
задовольнити вимоги з підстав,
наведених у заяві. Пояснила, що після
того як її дочка вийшла заміж, вона з
чоловіком залишила дочці своє
господарство та в квітні 2007 року
перейшла проживати до господарства
свого батька в с. Панівці. Батько на той
час проживав без реєстрації шлюбу з
ОСОБА_3 З того часу вона проживала з
останньою в одному господарстві,
однією сім'єю, вела спільний побут,
доглядала ОСОБА_3, оскільки та хворіла.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько,
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3
Поховання останньої провела вона.

Представник заінтересованої особи
Панівецької сільської ради
Борщівського району в судове засідання
не прибув, останнім подана заява про
слухання справи у відсутності
представника сільської ради.

Суд, вислухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши письмові матеріали
справи, оцінивши докази, надані
учасниками судового розгляду, вважає,
що вимоги підлягають до задоволення,
виходячи з наступного.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с.
Панівці Борщівського району у віці 79
років (свідоцтво серії НОМЕР_1).

На підставі поданої заявницею ОСОБА_1
заяви від 19 листопада 2013 року
нотаріусом заведено спадкову справу
№352/2013.

Спадковим майном після смерті ОСОБА_3 є
земельна ділянка площею 3,06 га, що
знаходиться на території Завальської
сільської ради Кам'янець-Подільського
району Хмельницької області, право на
яке посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЯА №953958.

За даними приватного нотаріуса
Борщівського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 (лист №982/02-14 від 25
листопада 2013 року) та даними
Панівецької сільської ради
Борщівського району (довідка від 15
листопада 2013 року № 354/02-14) спадкоємців,
передбачених ст. ст. 1261, 1262, 1263 ЦК
України в ОСОБА_3 немає. Заповіт остання
не складала.

25 листопада 2013 року приватним
нотаріусом Борщівського районного
нотаріального округу ОСОБА_4
відмовлено заявнику у провадженні
спадкової справи після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 та роз'яснено
право звернутися до суду для
встановлення факту спільного
проживання однією сім'єю із
спадкодавцем.

У відповідності до ст.3 СК України сім'ю
складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.

За даними довідки Панівецької
сільської ради від 23 жовтня 2013 року
№325/02-14 та копій погосподарських книг,
спадкодавець ОСОБА_3 проживала без
реєстрації в АДРЕСА_1 Борщівського
району разом із співжителем ОСОБА_5 з 2007
року, остання числилась зареєстрованою
за вказаною адресою з 6 жовтня 2009 року.

Згідно даних довідки Панівецької
сільської ради Борщівського району від
23 жовтня 2013 року №326/02-14, заявниця
ОСОБА_1 проживала разом із чоловіком
ОСОБА_6 в АДРЕСА_1 Борщівського району
без реєстрації та вели спільне
господарство разом із батьком ОСОБА_5
та його співжителькою ОСОБА_3 з вересня
2007 року і до дня їх смерті.

Виконком Панівецької сільської ради
підтвердив той факт, що ОСОБА_1 дійсно
займалася похованням ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (довідка
Панівецької сільської ради від 10
червня 2013 року №401).

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому
засіданні підтвердили, що заявниця
дійсно з 2007 року постійно проживала в
одному господарстві із ОСОБА_3, були
однією сім»єю - вели одне господарство,
заявниця доглядала за хворою ОСОБА_9

За таких обставин факт постійного
проживання, а саме не менше п'яти років
до часу відкриття спадщини, однією
сім'єю заявниці ОСОБА_1 із спадкодавцем
ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в
судовому засіданні, а тому суд вважає,
що даний факт підлягає встановленню.

На підставі ст.1264 ЦК України, ст.3 СК
України, ч.2 ст.256 ЦПК України, керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 212, 235 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне
значення, і визнати, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Панівці
Борщівського району Тернопільської
області, постійно проживала із
спадкодавцем ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, однією сім'єю не
менше як п'ять років до часу відкриття
спадщини.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення через Борщівський
районний суд до апеляційного суду
Тернопільської області.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду
Денисова Т.С.