У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 лютого 2014 рокум. КиївСуддя Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ Дем'яносов М.В., розглянувши
касаційну скаргу відділення
виконавчої дирекції Фону соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області на
рішення Калінінського районного суду
м. Горлівки Донецької області від 03
жовтня 2013 року та рішення апеляційного
суду Донецької області від 11 грудня 2013
року у справі за позовом ОСОБА_2 до
відділення виконавчої дирекції Фону
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької
області, державного підприємства
«Артемвугілля» про відшкодування
моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до
відділення виконавчої дирекції Фону
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької
області, державного підприємства
«Артемвугілля» про відшкодування
моральної шкоди.

Рішенням Калінінського районного суду
м. Горлівки Донецької області
від 03 жовтня 2013 року позов ОСОБА_2
задоволено частково.

Стягнуто з державного підприємства
«Артемвугілля» на користь ОСОБА_2 3 тис.
грн. у рахунок відшкодування моральної
шкоди заподіяної ушкодженням здоров`я.

Стягнуто з відділення виконавчої
дирекції Фону соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві
та професійних захворювань України у
Калінінському районі м. Горлівки
Донецької області на користь ОСОБА_2 12
тис. грн. у рахунок відшкодування
моральної шкоди.

Вирішено питання про розподіл судових
витрат.

Рішенням апеляційного суду Донецької
області від 11 грудня 2013 року рішення
Калінінського районного суду м.
Горлівки Донецької області
від 03 жовтня 2013 року в частині
стягнення з державного підприємства
«Артемвугілля» на користь ОСОБА_2
моральної шкоди у розмірі 3 тис. грн.
змінено.

Стягнуто з державного підприємства
«Артемвугілля» на користь ОСОБА_2
моральну шкоду у розмірі 120 грн.

В іншій частині рішення суду залишено
без змін.

У касаційній скарзі відділення
виконавчої дирекції Фону соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області
просить скасувати рішення судів першої
та апеляційної інстанцій, мотивуючи
свою вимогу порушенням судами норм
процесуального права й неправильним
застосуванням норм матеріального
права, а справу направити на новий
розгляд.

У відкритті касаційного провадження у
справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України
суддя відмовляє у відкритті
касаційного провадження, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені у ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

Із матеріалів касаційної скарги та
змісту оскаржуваних судових рішень
вбачається, що скарга є
необґрунтованою і наведені в ній
доводи не дають підстав для висновків
щодо незаконності та неправильності
зазначених рішень судів першої та
апеляційної інстанцій.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Відмовити відділенню виконавчої
дирекції Фону соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві
та професійних захворювань України у
Калінінському районі м. Горлівки
Донецької області у відкритті
касаційного провадження на рішення
Калінінського районного суду м.
Горлівки Донецької області від 03
жовтня 2013 року та рішення апеляційного
суду Донецької області від 11 грудня 2013
року у справі за позовом ОСОБА_2 до
відділення виконавчої дирекції Фону
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Калінінському
районі м. Горлівки Донецької області,
державного підприємства
«Артемвугілля» про відшкодування
моральної шкоди.

Додані до скарги матеріали повернути
заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ
М.В. Дем'яносов