Справа № 152/2603/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2014 року
Шаргородський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді
Соколовської Т.О.

при секретарі
Рошак К.В.

з участю

позивачки за первісним

позовом, відповідачки за зустрічним

позовом
ОСОБА_1

представника позивачки за первісним

позовом, відповідачки за зустрічним

позовом
ОСОБА_2

відповідача за первісним позовом,

позивача за зустрічним позовом
ОСОБА_3

представника відповідача за первісним

позовом, позивача за зустрічним
позовом ОСОБА_4

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Шаргороді в
залі суду цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна
подружжя та визначення розміру частки
у спільній сумісній власності та
зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1
про поділ спільного майна подружжя,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою до ОСОБА_3 про розподіл
майна подружжя та визначення розміру
частки у спільній сумісній власності.

Ухвалою суду від 09.01.2013 року
прийнято до спільного розгляду з
первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
розподіл майна подружжя та визначення
розміру частки у спільній сумісній
власності зустрічну позовну заяву
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ спільного
майна подружжя.

В судовому засіданні сторони
зробили заяви і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1,
наступні об'єкти нерухомого майна:

- жилий будинок, що знаходиться в
АДРЕСА_1 і належить ОСОБА_3 на підставі
договору купівлі - продажу,
посвідченого приватним нотаріусом
Шаргородського районного
нотаріального округу ОСОБА_5 від 01
березня 2007 року, за реєстровим №346.
Право власності на вказаний будинок
зареєстровано Реєстраційною службою
Шаргородського районного управління
юстиції Вінницької області 04.10.2013 року
за номером 2720100, що підтверджується
витягом з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно про реєстрацію
права власності індексний номер 10268248.

Згідно Витягу з державного реєстру
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності від 04.10.2013
року об'єкт нерухомого майна
складається з житлового будинку літ.
«А» загальною площею 91,95 кв.м., веранди
«а» площею 38,15 кв.м., хліва «Б» площею 88,55
кв.м., гаража «В» площею 20,98 кв.м.,
огорожі « 1-3»;

- земельну ділянку для ведення
особистого підсобного господарства,
площею 0,2291 гектара, кадастровий номер
:05:003:0009, що розташована на
території Джуринської сільської ради в
АДРЕСА_1 і належить ОСОБА_3 на підставі
договору купівлі-продажу, посвідченого
приватним нотаріусом Шаргородського
районного нотаріального округу ОСОБА_5
01 березня 2007 року, зареєстрованого в
реєстрі за №349.

2. Сторони погодили, що загальна
вартість спільного сумісного майна
подружжя, поділ якого є предметом
даного цивільно - правового спору
становить грошовий еквівалент 20 000
(двадцять тисяч) доларів США за
офіційним курсом НБУ на день укладення
цієї мирової угоди складає 166 (сто
шістдесят шість тисяч) гривень.

3. ОСОБА_1 передає у власність
ОСОБА_3 грошові кошти в сумі
еквівалентній 10 000 (десять тисяч)
доларів США, відповідно до офіційного
курсу НБУ України на день передачі.

Зазначена сума коштів передається
ОСОБА_3 в рахунок компенсації вартості
його частки в спільній сумісній
власності подружжя.

Передача коштів проведена Сторонами
до моменту подачі мирової угоди для
затвердження судом, що підтверджується
їхніми підписами під мировою угодою.

4. Право власності на об'єкти
нерухомого майна, вказані в п.1 угоди
виникає у ОСОБА_1 з моменту набрання
законної сили ухвалою Шаргородського
районного суду Вінницької області про
затвердження цієї мирової угоди.

5. Всі витрати пов'язані з подальшою
реєстрацією права власності на
нерухоме майно, визначене в п.1 цієї
мирової угоди та інші платежі бере на
себе ОСОБА_1

6. З моменту виконання Сторонами
цієї мирової угоди та здійснення
ОСОБА_1 реєстрації прав власності на
нерухоме майно, яке передається за цією
мировою угодою, вважається, що вона не
має до ОСОБА_3 вимог або інших претензій
з приводу поділу спільного сумісного
майна подружжя, що є предметом спору в
цивільній справі № 152/2603/13-ц.

7. Порушення ОСОБА_3 умов, або його
відмова від отримання суми коштів,
вказаної в п.3 цієї мирової угоди, не має
своїм наслідком та не може бути
підставою для відмови від зобов'язань
взятих на себе за цією мировою угодою, в
тому числі, в частині передачі у
власність ОСОБА_1 майна зазначеного в п.
1.

8. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 обізнані про
наслідки укладення мирової угоди та
затвердження її судом.

10. Сторони стверджують, що ні в
процесі укладення цієї мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

Заяви сторін та мирова угода
приєднані до матеріалів справи.

Сторонам роз'яснені наслідки
затвердження мирової угоди і закриття
провадження у справі, передбачені ст.206
ЦПК України.

Сторонам також роз'яснено, що у разі
невиконання умов мирової угоди вона
може бути підставою для видачі судом
виконавчого листа згідно ч.3 ст. 210, ст. 369
ЦПК України для примусового виконання
обумовлених у ній зобов'язань.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст.175; п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

Керуючись ст.175; п.4 ч.1 ст.205;210 ЦПК
України , суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 за якою:

1. ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1:

- житловий будинок загальною
площею 91,95 кв.м., позначений в плані
літ.«А», веранду «а» площею 38,15 кв.м.,
хлів «Б» площею 88,55 кв.м., гараж «В»
площею 20,98 кв.м., огорожу « 1-3», що
знаходяться в АДРЕСА_1 і належать
ОСОБА_3 на підставі договору купівлі -
продажу, посвідченого приватним
нотаріусом Шаргородського районного
нотаріального округу ОСОБА_5 01 березня
2007 року, за реєстровим номером 346. Право
власності на вказаний будинок з
господарськими будівлями
зареєстровано Реєстраційною службою
Шаргородського районного управління
юстиції Вінницької області 04.10.2013 року
за номером 2720100, що підтверджується
витягом з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно про реєстрацію
права власності, індексний номер 10268248;

- земельну ділянку для ведення
особистого підсобного господарства,
площею 0,2291 гектара, кадастровий номер
:05:003:0009, що розташована в АДРЕСА_1
і належить ОСОБА_3 на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого
приватним нотаріусом Шаргородського
районного нотаріального округу ОСОБА_5
01 березня 2007 року, зареєстрованого в
реєстрі за №349.

2. ОСОБА_1 приймає у власність від
ОСОБА_3:

- житловий будинок загальною
площею 91,95 кв.м., позначений в плані
літ.«А», веранду «а» площею 38,15 кв.м.,
хлів «Б» площею 88,55 кв.м., гараж «В»
площею 20,98 кв.м., огорожу « 1-3», що
знаходяться в АДРЕСА_1 і належать
ОСОБА_3 на підставі договору купівлі -
продажу, посвідченого приватним
нотаріусом Шаргородського районного
нотаріального округу ОСОБА_5 від 01
березня 2007 року, за реєстровим №346.
Право власності на вказаний будинок
зареєстровано Реєстраційною службою
Шаргородського районного управління
юстиції Вінницької області 04.10.2013 року
за номером 2720100, що підтверджується
витягом з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно про реєстрацію
права власності, індексний номер 10268248;

- земельну ділянку для ведення
особистого підсобного господарства,
площею 0,2291 гектара, кадастровий номер
:05:003:0009, що розташована в АДРЕСА_1
і належить ОСОБА_3 на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого
приватним нотаріусом Шаргородського
районного нотаріального округу ОСОБА_5
01 березня 2007 року, зареєстрованого в
реєстрі за №349.

3. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_3 до
підписання мирової угоди, в рахунок
компенсації вартості його частки в
спільній сумісній власності подружжя,
грошові кошти в сумі еквівалентній 10 000
(десять тисяч) доларів США відповідно
до офіційного курсу НБУ України на день
передачі коштів.

4. Право власності на об'єкти
нерухомого майна - житловий будинок з
господарськими будівлями та земельні
ділянку площею 0,2291 гектара,
розташовані в АДРЕСА_1 виникає у ОСОБА_1
з моменту набрання законної сили
ухвалою Шаргородського районного суду
Вінницької області про затвердження
мирової угоди.

5. Всі витрати пов'язані з подальшою
реєстрацією права власності
нерухомого майна, визначеного в
мировій угоді, та інші платежі
покладаються на ОСОБА_1

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна
подружжя та визначення розміру частки
у спільній сумісній власності та
зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1
про поділ спільного майна подружжя з а
к р и т и.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Вінницької області
через Шаргородський районний суд
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

СУДДЯ:
Т.О.СОКОЛОВСЬКА