Справа № 478/425/14-ц пров. № 2-о/478/17/2014 року.
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

19.03.2014 року. Казанківський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Біцюка А.В.,

секретар Фалій В.В,

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Казанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 на рівні рідної доньки та матері, зацікавлена особа відділ Держземагенства в Борщівському районі Тернопільської області,

В С Т А Н О В И В:

04 березня 2014 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до Казанківського районного суду Миколаївської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, просила встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її померлою 20.06.2013 року матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на рівні рідної доньки та матері, мотивуючи тим, що є розбіжності у її (заявниці) в свідоцтві про народження, імя матері зазначено «Мотрина», а правильно «Мокрина», усунути які поза судовим розглядом неможливо.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, просили її задовольнити, посилаючись на обставини зазначені у заяві.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

При огляді паспорту серії ЕО № 248574, виданого Казанківським РВ УМВС України в Миколаївській області від 16 січня 1997, фотокопія (а.с.4) видно, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, народилася в с. Вильховець Борщівського району Тернопільської області, зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_4 і є громадянкою України.

При огляді свідоцтва про народження серії VI-УР № 834493, виданого Борщівським райбюро ЗАГС Тернопільської області від 13 вересня 1963 року, фотокопія (а.с.6) видно, що ОСОБА_3 народилася 01.11.1942 року, в графі матері записано ОСОБА_4.

Рішенням Казанківського районного суду Миколаївської області від 06.02.2014 року встановлено факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Вильховець Борщівського району Тернопільської області згідно паспорту серії ЕО 248574 виданого Казанківським РВ УМВС України в Миколаївській області 16.01.1997 року та ОСОБА_3 згідно свідоцтва про народження серії VI-УР № 834493 виданого Борщівським райбюро ЗАГС Тернопільської області від 13 вересня 1963 року, є однією і тією ж особою (а.с.8).

При огляді паспорту серії МС № 333451, виданого Борщівським РВ УМВС України в Тернопільській області від 29 квітня 1998, фотокопія (а.с.9) видно, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, народилася в с. Вільхівці Борщівського району Тернопільської області.

При огляді свідоцтва про смерть серії І-ФП № 182342, виданого 25 червня 2013 року відділом ДРАЦС Казанківського районного управління юстиції у Миколаївській області, фотокопія (а.с.11) видно, що 20 червня 2013 року в смт. Казанка Казанківського району Миколаївської області у віці 94 років померла ОСОБА_2, про що 25.06.2013 року складено відповідний актовий запис за № 62.

Наведені вище докази, їх оцінка свідчать, що померла ОСОБА_2, 20 червня 2013 року та зазначена в свідоцтві про народження, серії VI-УР № 834493, виданого Борщівським райбюро ЗАГС Тернопільської області від 13 вересня 1963 року ОСОБА_4 є однією і тією ж особою, є рідною матірю ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 209, 212, 213-215, 218, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 на рівні рідної доньки та матері, зацікавлена особа відділ Держземагенства в Борщівському районі Тернопільської області, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, яка народилася 01 листопада 1942 року в с. Вильховець Борщівського району Тернопільської області та ОСОБА_2, яка померла 20 червня 2013 року в смт. Казанка Казанківського району Миколаївської області, на рівні рідної доньки та матері.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, апеляційна скарга може бути подана у вказаний строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: