Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/2308/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" листопада 2014 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П. ,

за участю позивачка ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що 01.02.2008 року помер ОСОБА_4. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка, площею 1,15 га для ведення товарного сільського господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району, а також 1/2 частина житлового будинку за адресою: с. Постолівка, вул.. Загоринка, 77 та грошові рахунки в відділенні Ощадного банку. 10 липня 1996 року ОСОБА_4 склав заповіт, за яким заповів все належне йому на день смерті майно позивачу ОСОБА_1 відповідно до ст. 1241 ЦК України право на обовязкову частку у спадщині має позивач ОСОБА_2 В управління спадковим майном позивачі вступили одразу ж після смерті спадкодавця та прийняли спадщину, а тому просять визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину садибного житлового будинку, що знаходиться за адресою: с. Постолівка, вул.. Загоринка, 77 та грошові рахунки № 2473, № 0200, № 24, відкриті в відділенні Ощадного банку на імя ОСОБА_4. Визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 1,15 га для ведення товарного сільського господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю.

Від позивача ОСОБА_2 надійшла нотаріально посвідчена заява про розгляд справи у відсутності позивача, підтримання позовних вимог. Також позивач ОСОБА_2 не заперечує щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/2 частину житлового будинку, що належав ОСОБА_4 Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради подав суду письмову заяву, позовні вимоги визнав повністю, просив справу розглянути без участі їх представника.

Перевіривши матеріали справи, вислухавши позивача, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії І-ИД №056279 від 01.02.2008 року, ОСОБА_4 помер 01.02.2008 року.(а.с. 8)

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-АГ № 1053534 від 27 жовтня 1977 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 уклали шлюб 05.08.1954 року.(а.с. 10)

Як вбачається із заповіту від 10.07.1996 року ОСОБА_4 зробив заповітне розпорядження, в якому вказав, що все його майно, де б воно не знаходилось, взагалі все те, що по закону буде йому належати на день його смерті заповідає синові ОСОБА_1 (а.с. 7).

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №016560 від 20.12.1999 року, ОСОБА_4 належить на праві приватної власності земельна ділянка, площею 1,15 га в межах згідно з планом для ведення сільського господарства, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради.(а.с. 11-12)

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №1302/02 від 02.07.2014 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки грн. станом на 01.01.2014 року 28052,94 грн. (двадцять вісім тисяч пятдесят дві грн. 94 коп.). (а.с 10)

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №1932 від 17.09.2014 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки, станом на 01.02.2008 року 15568,00 грн. (а.с. 13).

Згідно ощадних книжок, грошові рахунки № 2473, № 0200, № 24, відкриті в відділенні Ощадного банку на імя ОСОБА_4. (а.с.14).

Як слідує із свідоцтв про право власності, виданих 11.12.2002 року ОСОБА_3 сільською радою, спадкодавець ОСОБА_4 та позивач ОСОБА_2 є власниками (по 1/2 частині кожен) житлового будинку та господарських будівель за адресою6 с. Постолівка, вул.. Загоринка, 77. (а.с.16,17).

Таким чином до спадкового майна належить земельна ділянка, площею 1,15 га в межах згідно з планом для ведення сільського господарства, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради, кошти, що знаходяться на грошових рахунках № 2473, № 0200, № 24, відкритих в відділенні Ощадного банку на імя ОСОБА_4, а також 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: с. Постолівка, вул.. Загоринка, 77.

ОСОБА_2М, відповідно до ст. 1241 ЦК України має право на обовязкову частку в спадщині. Оформити спадкове майно позивачі не можуть нотаріально, у звязку з відсутністю належно оформлених правовстановлюючих документів за життя спадкодавця ОСОБА_4

Враховуючи те, що встановлені судом обставини є перешкодою для набуття позивачами права власності на зазначене спадкове майно, є підстави у судовому порядку визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: с. Постолівка, вул.. Загоринка, 77 та на грошові рахунки № 2473, № 0200, № 24, відкриті в відділенні Ощадного банку на імя ОСОБА_4 в порядку спадкування по заповіту після смерті ОСОБА_4.

Визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 1,15 га для ведення сільського господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 209, 212, 214-215, 217-218 ЦПК України, ст. ст. 15,16, 1235, 1241, 1268 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у в селі Постолівка по вулиці Загоринка, 77 Гусятинського району, Тернопільської області, на грошові рахунки № 2473, № 0200, № 24, відкриті в відділенні Ощадного банку на імя ОСОБА_4 в порядку спадкування по заповіту після смерті ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення сільського господарства, площею 1,15 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Гусятинського району в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Судові витрати по справі покласти на позивачів.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду І. О. Лисюк