Справа №601/3263/13-ц
Провадження № 2/601/73/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2014 року

Кременецький районний суд
Тернопільської області в складі:

Головуючої Мочальської В.М.,

при секретарі Коляді О.В.,

з участю прокурора Драган А.В.,

відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Кременець
цивільну справу за позовом прокурора
Кременецького району в інтересах
держави в особі фінансового управління
Кременецької районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
шкоди завданої злочином,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Кременецького району
звернувся до суду в інтересах держави в
особі фінансового управління
Кременецької районної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про стягнення
збитків завданих внаслідок вчинення
злочину.

Свої позовні вимоги позивач
обґрунтовує тим, що 11.07.2013 року о 13 год. 00
хв. у ОСОБА_1, який перебував на подвір'ї
ОСОБА_2, що знаходиться за адресою с.
Попівці Кременецького району
Тернопільської області, винник
злочинний умисел, направлений на
спричинення легких тілесних ушкоджень
ОСОБА_2, який перебував на власному
подвір'ї. Реалізовуючи свій злочинний
намір ОСОБА_1 під час сварки, на ґрунті
особистих неприязних відносин,
підійшов до ОСОБА_2 та своєю правою
рукою зажатою в кулак умисно наніс
останньому один удар в ліву щоку, від
якого ОСОБА_2 упав. Після чого ОСОБА_1,
почав умисно наносити удари по різним
частинам тіла ОСОБА_2, який лежав на
землі, чим спричинив останньому легкі
тілесні ушкодження з короткочасним
розладом здоров'я.

У зв'язку із отриманими тілесними
ушкодженнями, потерпілий ОСОБА_2
перебував на стаціонарному лікуванні в
травматологічному відділенні
Кременецької районної комунальної
лікарні з 11 липня по 22 липня 2013 року.
Відповідно до довідки - розрахунку
Кременецькою РКЛ понесені витрати на
стаціонарне лікування потерпілого
ОСОБА_2 від вчиненого ОСОБА_1 злочину
становлять 1368 грн. 18 коп..

У судовому засіданні прокурор
Кременецького району підтримує
позовні вимоги.

Відповідач в судовому засіданні позов
не визнав та пояснив що кошти
потерпілому за лікування він
відшкодував.

Дослідивши та оцінивши зібрані докази
по справі суд встановив наступні
обставини справи.

Ухвалою Кременецького районного суду
від 17.10.2013 року закрито кримінальне
провадження № 0000608 по
обвинуваченню ОСОБА_1 за ч.2 ст.125 КК
України у зв'язку з відмовою
потерпілого від обвинувачення у
кримінальному провадженні у формі
приватного обвинувачення. Однак,
витрати на стаціонарне лікування
потерпілого ОСОБА_2 від вчиненого
ОСОБА_1 злочину фінансовому управлінню
Кременецької РДА досі не відшкодовано
(а.с.4).

Відповідно до довідки - розрахунку
Кременецькою РКЛ № 1992 від 04.12.2013 року,
понесені витрати на стаціонарне
лікування потерпілого ОСОБА_2 від
вчиненого ОСОБА_1 злочину становлять 1368
грн.18 коп. (а.с.5).

Відповідно до п.3 Постанови Кабінету
Міністрів України від 16.07.1993 року (зі
змінами від 10.09.2013 року) № 545 «Про
затвердження порядку обчислення
розміру фактичних витрат закладу
охорони здоров'я на стаціонарне
лікування потерпілого від злочинного
діяння та зарахування стягнених з
винних осіб коштів до відповідного
бюджету і їх використання» у разі коли
при ухваленні вироку сума коштів,
витрачених на стаціонарне лікування
потерпілого, ще не була визначена і
рішення про їх відшкодування не було
прийнято, стягнення провадиться в
порядку цивільного судочинства за
позовом вказаних юридичних осіб. У
такому ж порядку відшкодовуються
витрати на стаціонарне лікування
особи, яка постраждала від злочину, в
разі закриття кримінального
провадження за нереабілітуючими
обставинами. Закриття провадження у
зв'язку з відмовою потерпілого від
обвинувачення у кримінальному
провадженні у формі приватного
обвинувачення відноситься до
нереабілітуючих обставин.

Відповідно до ст.1166 Цивільного кодексу
України шкода завдана майну юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи викладені обставини, суд
приходить до висновку, що має місце
порушення прав фінансового управління
Кременецької РДА, які підлягають
захисту шляхом стягнення з відповідача
в дохід держави 1368 грн.18 коп. збитків
заподіяних вчиненням злочину, а також
243 грн. 60 коп. судового збору.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223, 292, 294
Цивільного процесуального кодексу
України, ст.ст.1166 Цивільного кодексу
України та Постановою Кабінету
Міністрів України «Про затвердження
порядку обчислення розміру фактичних
витрат закладу охорони здоров'я на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочинного діяння та зарахування
стягнених з винних осіб коштів до
відповідного бюджету і їх
використання» № 545 від 16.07.1993 року, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в
особі фінансового управління
Кременецької районної державної
адміністрації 1368.18 гривень, які
перерахувати на р/р 1316, код
платежу 2406300 ГУДКУ у Тернопільській
області, МФО 838012, , а також 243
грн. 60 коп. судового збору .

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду
може бути подано протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Тернопільської області через
Кременецький районний суд.

Головуючий: