Дата документу 03.03.2014
Справа № 533/160/14-ц
Провадження № 2/533/81/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 березня 2014 р.
Козельщинський районний суд
Полтавської області

в
складі головуючого - судді Мурашко А.О.

при
секретарі - Шкіль А.С.

з
участю: позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Козельщині
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
публічного акціонерного товариства
(надалі ПАТ) «Галещинський
машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання» про стягнення
заборгованості по заробітній платі та
моральну шкоду ,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до ПАТ «Галещинський
машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання» і прохав стягнути
заборговану заробітну плату в сумі 1299,68
грн., а також моральну шкоду у розмірі
1000 грн.

Свої вимоги мотивував тим, що з 11.08.2009
року він був прийнятий в ПАТ
«Галещинський машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання» на роботу - токарем 3-го
розряду механічного цеху. Наказом №112-П
від 22 липня 2013 року був звільнений за
власним бажанням. При звільненні йому
не було виплачено відповідачем
заробітну плату. До цього часу
відповідач заробітну плату не видав,
тому змушений звертатися до суду,
порушення його законних прав призвело
до моральних страждань.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги підтримав і посилався
на обставини зазначені в позовній
заяві.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився про час і місце
розгляду справи повідомлений належним
чином, надав суду заперечення, а також
довідку про суму заборгованості по
заробітній платі позивача в розмірі
1299,68 грн. та прохав справу розглянути
без участі представника відповідача.

Суд, вислухавши пояснення позивача і
дослідивши матеріали справи, вважає за
необхідне задовольнити позовні вимоги
частково з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1 перебував у трудових відносинах
з ПАТ «Галещинський машинобудівний
завод сільськогосподарських машин та
обладнання».

Відповідно до наказу №112-П від 22 липня
2013року був звільнений з посади токаря
3-го розряду механічного цеху за ст. 38
КЗпП України.

При звільненні і до цього часу
позивачу не була виплачена заробітна
плата.

Відповідно до довідки ПАТ
«Галещинський машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання» заборгованість по
заробітній платі перед позивачем
становить 1299,68 грн.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при
звільненні працівника виплата всіх
сум, що належать йому при звільненні,
провадиться в день звільнення.

Згідно ст.237-1 КЗпП України
відшкодування власником або
уповноваженим ним органом моральної
шкоди працівнику провадиться у разі,
якщо порушення його законних прав
призвели до моральних страждань,
втрати нормальних життєвих зв»язків і
вимагають від нього додаткових зусиль
для організації свого життя.

Відповідачем з позивачем в день
звільнення повного розрахунку
проведено не було, позивачу не
виплачено в день звільнення заробітну
плату .

Повний розрахунок відповідачем з
позивачем не було проведено до моменту
подачі позову до суду, тому позовні
вимоги про стягнення заборгованості по
заробітній платі підлягають
задоволенню в повному обсязі.

Порушення законних прав позивача
призвели до моральних страждань і
вимагали від нього додаткових зусиль
для утримання сім»ї.

Суд оцінює заподіяну позивачеві
моральну шкоду в розмірі 300 грн.

Відповідно до частини 2 статті 88
Цивільного процесуального кодексу
України якщо сторону, на користь якої
ухвалено рішення, звільнено від сплати
судових витрат, з другої сторони
стягуються судові витрати на користь
осіб, що їх понесли.

Керуючись ст.ст. 209, 213-215, 224 ЦПК України,
суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ПАТ «Галещинський
машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання» на користь ОСОБА_1
заборгованість по заробітній платі в
розмірі 1299,68 грн. і моральну шкоду в
сумі 300 грн., а всього 1599, 68 грн.

Стягнути з ПАТ «Галещинський
машинобудівний завод
сільськогосподарських машин та
обладнання»на користь держави судовий
збір у розмірі 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене протягом
десяти днів з дня його проголошення
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Полтавської області
через Козельщинський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу до
апеляційного суду Полтавської області
через Козельщинський районний суд
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
спливу строку на подання апеляційної
скарги.

Рішення надруковане суддею в нарадчій
кімнаті і є оригіналом.

Суддя