УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/5485/13-ц

Пров. №2/668/1914/13

19.03.2014 р. Суворовського районного суду м. Херсона в складі:

Головуючого судді Корецького Д.Б.,

При секретарі Кур'яніновій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні заяву представника Херсонської міської ради про виправлення описки у виконавчому документі, -

В С Т А Н О В И В:

04 липня 2013 р. Суворовським районними судом м. Херсона винесено рішення по справі за позовом Херсонської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.

25.07.2013 р. Суворовським районним судом м. Херсона видано стягувачу виконавчий лист по справі.

На даний час до суду надійшла заява від представника стягувача про внесення зміни до виконавчого листа, шляхом зазначення в ньому дати народження та ідентифікаційного номеру боржника ОСОБА_1

Сторони в судове засідання не з'явилися, про призначене судове засідання повідомлялися належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що підстави для задоволення заяви відсутні, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 103 ЦПК України, у судовому наказі зазначаються ім»я (найменування) стягувача і боржника, їх місце проживання або місцезнаходження. Разом з тим, відповідно до ч. 2 цієж статті, судовий наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються, зокрема, повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

Відповідно до ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Під опискою слід розуміти допущення судом помилки, зумовленої неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Зазначені в заяві недоліки не є за своїм характером опискою та виправленню не підлягають.

Крім того, із системного аналізу наведених правових норм слідує, що зазначення у виконавчому документі дати народження та індивідуального ідентифікаційного номеру боржника здійснюється лише за його наявності, тобто, не є обов'язковим і невнесення цих даних не тягне за собою визнання виконавчого документа таким, що не відповідає вимогам статті 18 Закону України «Про виконавче провадження».

Керуючись ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 369 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву представника Херсонської міської ради про виправлення описки у виконавчому документі залишити без задоволення.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк апеляційної скарги із дня оголошення ухвали.

СуддяОСОБА_2