Справа № 715/337/14-ц
Провадження № 2-о/715/49/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2014 року Глибоцький
районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді -
Цуренка В.А.

секретар судового засідання -
Оршевська С.М.

за участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засiданнi в смт. Глибока в залі суду
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи ОСОБА_2 та
Глибоцька селищна рада Глибоцького
району Чернівецької області про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів та
родинних відносин,-

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про
вста новлення фактів належності
правовстановлюючих документів та
родинних відносин, вказавши в заяві, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт.Глибока помер її
батько ОСОБА_3. Після його смерті
відкрилася спадщина за законом,
єдиними спадкоємцями І черги є її матір
ОСОБА_2 та вона - його рідна донька. До
складу спадкового майна входить
домогосподарство, що розташоване по
АДРЕСА_1, яке належало на праві
приватної власності померлому
батькові та земельні ділянки розміром
0,15 га з цільовим призначенням для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд та 0,0682 га з цільовим
призначенням для ведення особистого
селянського господарства, що
знаходяться за цією ж адресою, згідно
Державних актів на право власності на
землю серії ЯД №075812 та серії ЯД №075813
виданих 05.04.2007 року Глибоцьким районним
відділом земельних ресурсів.
Спадщину після смерті ОСОБА_3 вони
своєчасно прийняли. Однак належним
чином не можуть оформити та
зареєструвати правовстановлюючі
документи на вказані земельні ділянки,
оскільки у Державних актах на право
власності на землю помилково вказано
по-батькові дані власника земельних
ділянок, а саме: «ОСОБА_3» замість
вірного «ОСОБА_3», як вказано у
свідоцтві про його смерть. Крім того
відсутні підтвердження родинного
зв'язку між нею і батьком, так як у її
свідоцтві про народження батько
зазначений як ОСОБА_4, замість вірного
по батькові - «ОСОБА_3». При зверненні до
нотаріуса з приводу оформлення
спадщини, вона отримала відмову із
вказаних підстав. Здійснити
виправлення в зазначених документах
на даний час не можливо, тому що
ОСОБА_3 помер. Просить суд встановити
факт належності ОСОБА_3 Державних
актів на право власності на землю та
родинних відносин між ними.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні
вимоги заяви підтримала повністю,
підтвердила обставини викладені у
заяві та просила суд встановити факти
належності її батькові ОСОБА_3
Державних актів на право власності на
землю та родинних відносин між ними.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилася, проте надала
суду заяву, згідно якої вимоги заяви
визнає повністю, просить суд
розглянути дану справу в її
відсутності та задовольнити вимоги
заяви ОСОБА_1

Представник заінтересованої особи
Глибоцької селищної ради Глибоцького
району Чернівецької області в судове
засідання не з'явився, проте селищна
рада надіслала суду лист, згідно якого
заявлені вимоги ОСОБА_1 підтримують і
просять суд розглянути справу у
відсутності їх представника.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому
засіданні показали, що вони є сусідами
заявниці і померлого ОСОБА_3, які
були між собою батьком та донькою. Крім
того, знають, що ОСОБА_3 належали
земельні ділянки, що розташовані в його
домогосподарстві.

Суд, вислухавши пояснення заявника,
показання свідків та, дослідивши
письмові матеріали справи, дійшов
висновку, що вимоги заяви обґрунтовані
та підлягають задоволенню.

Із свідоцтва про народження заявника
ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 вбачається, що
батьком заявниці зазначено «ОСОБА_3».

Відповідно довідки виконкому
Глибоцької селищної ради Чернівецької
області від 12 лютого 2014 року № 756
ОСОБА_3, на день смерті постійно
проживав та був зареєстрований за
адресою АДРЕСА_1 по день смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одна і
та ж особа, інших осіб із аналогічними
даними на території селищної ради
немає.

Із копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2 вбачається, що батько заявниці
зазначений як «ОСОБА_3» і помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Глибока Чернівецької
області.

Копією витягу про реєстрацію в
Спадковому реєстрі №365571562 від 10.02.2014
року підтверджується, що приватним
нотаріусом ОСОБА_8 заведено спадкову
справу, де спадкодавцем зазначений
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Із листа приватного нотаріуса
Глибоцького нотаріального округу
ОСОБА_8 вбачається, що ОСОБА_1
рекомендовано звернутися до суду для
встановлення у судовому порядку факту
родинних відносин із спадкодавцем
ОСОБА_3 та фактів належності останньому
правовстановлюючих документів на
земельні ділянки, оскільки в наявні
розбіжності його по-батькові.

Свідоцтвом про право власності на
нерухоме майно та витягом про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно, виданого Глибоцьким БТІ від
17.03.2004 року підтверджується, що ім'я
власника нерухомого майна, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1
зазначено як «ОСОБА_3».

Як вбачається із державних актів на
право власності на землю серії ЯД №075812
та серії ЯД №075813 виданих 05.04.2007 року
Глибоцьким районним відділом
земельних ресурсів, земельні ділянки
розміром 0,15 га - для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд
(кадастровий номер :01:005:0191) та 0,0682
га цільове призначення для ведення
особистого селянського господарства (
кадастровий номер :01:005:0192)
знаходяться по АДРЕСА_1, а їх власником
зазначений ОСОБА_3.

Копіями військового квитка, трудової
книжки, посвідчення учасника бойових
дій, членського квитка Організації
ветеранів України, пенсійного
посвідчення орденських книжок
підтверджується, що по-батькові
померлого ОСОБА_3 зазначалось «ОСОБА_3».

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для нього юридичне
значення, оскільки надає можливість
належним чином оформити свої права
спадкоємця.

На пiдставi викладеного, керуючись
ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК
України, Постановою Пленуму Верховного
Суду України № 5 від 31.03.95 року Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, суд,-

В И Р I Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності померлому
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.
Глибока Чернівецької області
державних актів на право власності на
землю серії ЯД №075812 та серії ЯД №075813,
виданих 05.04.2007 року Глибоцьким районним
відділом земельних ресурсів
Чернівецької області та Глибоцькою
селищною радою Глибоцького району
Чернівецької області на ім'я «ОСОБА_3».

Встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року в
смт. Глибока Чернівецької області був
батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області через
Глибоцький районний суд шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

CУДДЯ: