Справа № 141/1116/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2014 року смт. Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької області

В складі: головуючого судді Слісарчука О.М.

при секретарі Симоненко С.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, у відсутність сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, будучи належним чином повідомлені про день та час розгляду справи в судове засідання не з'явилися, надавши заяву, щоб справу розглянули без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_4, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Від позивачів та представника відповідача до суду надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 158 ЦПК України, у звязку з чим в силу ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши письмові матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи із слідуючого.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-АМ №281623 від 22.04.2014 року 22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області помер - ОСОБА_5.

ОСОБА_5 залишив заповіт від 13.12.2011 року, реєстровий №113 згідно якого житловий будинок з погосподарськими будівлями, який розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області, земельну ділянку площею 0,25 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874549, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області, земельну ділянку площею 0,4830 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874550, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області заповідає ОСОБА_2; земельну ділянку площею 2,4955 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №057533, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області, земельну ділянку площею 2,000 га згідно державного акту на на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №679636, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області грошові вклади, які знаходяться в установах Ощадного банку України заповідає дружині ОСОБА_1. Осіб, які мають обов'язкову долю у спадщині, згідно ст. 1241 ЦК України немає.

На день смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, яке складається з права власності на житловий будинок з погосподарськими будівлями, який розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області, земельної ділянки площею 0,25 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874549, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області, земельної ділянки площею 0,4830 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874550, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області; земельної ділянки площею 2,4955 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №057533, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області, земельної ділянки площею 2,000 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №679636, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області, грошових вкладів, які знаходяться в установах Ощадного банку України.

Відповідно до витягу №610 від 04.07.2014 року з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області власником земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 20000 кв.м., яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області є ОСОБА_5, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 42572 грн. Грошова оцінка земельної ділянки на день смерті 22.04.2014 року становить 42572 грн.

Відповідно до витягу №НВ-014 від 18.07.2014 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку виданого відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області земельна ділянка площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_5.

Відповідно до витягу №613 від 04.07.2014 року з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області власником земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 24955 кв.м., яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області є ОСОБА_5, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 59298 грн. Грошова оцінка земельної ділянки на день смерті 22.04.2014 року становить 569298 грн.

Відповідно до витягу №НВ-014 від 18.07.2014 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку виданого відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області земельна ділянка площею 2,4956 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_5.

Відповідно до довідки №1281 від 18.07.2014 року виданої відділом Держземагентства у Оратівському районі Вінницької області земельна ділянка, кадастровий номер - 020030082,, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту та належить померлому 22.04.2014 року ОСОБА_5 внесена до Національної кадастрової системи з площею 2,4956 га.

Відповідно до довідки №189 від 04.07.2014 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області згідно погосподарської книги №3, особовий рахунок №0214-1 померлий ОСОБА_5, який народився 07.01.1937 р. в с. Кам'яногірка Оратівського району Вінницької області на день смерті 22.04.2014 року був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2. На день смерті спадкодавця за вказаною адресою осіб, які б були зареєстровані і постійно проживали немає. Малолітніх та неповнолітніх осіб, які б були зареєстровані спільно з спадкодавцем не значиться.

Відповідно до довідки №65 від 22.04.2014 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_1 постійно проживала разом та вела спільне господарство з ОСОБА_5, який помер 22.04.2014 року.

13.10.2014 року Гайсинським МБТІ Вінницької області виготовлено безіменний технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САВ №698188 від 21.08.2008 року житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області належить на праві приватної власності ОСОБА_5.

Відповідно до довідки №47 від 14.10.2014 року виданої Оратівським ТВБВ №10001/0126 АТ "Державний Ощадний банк України"на ім'я ОСОБА_5 відкриті рахунки, які поміщені в установу Ощадбанку колишнього СРСРС компенсаційний рахунок №3 із залишком вкладу 2302,73 грн., компенсаційний рахунок №0 із залишком вкладу 972,56 грн.

Юридично оформити прийняття спадкового майна позивачі позбавлені можливості, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку площею 2,000 га серії ЯБ №679636, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області не зазначено установи якою видавався правовстановлюючий документ та не застережено державний акт підписом уповноваженої особи та печатками Оратівської РДА та земельним відділом, в державному акті на право власності на земельну ділянку площею 2,4955 га серії ВН №057533, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області розмір внесений до ДЗК, а саме 2,4956 га не збігається з розміром земельної ділянки зазначеному в акті, на житловий будинок з погосподарськими будівлями, який розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області за життя не було виготовлено технічного паспорта, в державному акті на право власності на земельну ділянку площею 0,25 га серії ЯМ №874549 та державному акті на право власності на земельну ділянку площею 0,4830 га серії ЯМ №874550 не зазначено точної адреси їх розташування, а також не зазначено адреси розташування земельних ділянок в заповіті, тому позивачі змушені звернутися до суду з відповідною позовною заявою.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Керуючись ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1235, 1268 ЦК України ст. ст. 10, 15, 57-62, 64, 130, 174, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4955 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №057733 від 11.06.2004 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,0000 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №679636 від 09.06.2006 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на грошові вклади з усіма нарахованими відсотками та компенсаційними виплатами, які знаходяться в ТВБВ №10001/0126 смт. Оратів Вінницької області філії Вінницького обласного управління АТ "Державний Ощадний банк України" по компенсаційному рахунку №3 із залишком вкладу 2302,73 грн. (дві тисячі триста дві гривні сімдесят три копійки) та по компенсаційному рахунку №0 із залишком вкладу 972,56 грн. (дев'ятсот сімдесят дві гривні п'ятдесят шість копійок), згідно довідки від 14.10.2014 року №47 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874549 від 08.08.2012 року, яка розташована по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4830 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №874550 від 08.08.2012 року, яка розташована по вул. Чапаєва, 4 в с. Очитків Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер22.04.2014 року в с. Очитків Оратівського району Вінницької області.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд.

СУДДЯ 0 ОСОБА_6