Справа № 496/435/14-ц
Провадження 2-о/496/32/14
РІШЕННЯ

Іменем України

03.03.2014 року

Біляївський районний суд Одеської
області

у складі: головуючого - судді Калінюка
Р.Б.,

при секретарі - Козян Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Біляївка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Нерубайська
сільська рада Біляївського району
Одеської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою, в
якій просить суд встановити факт
належності правовстановлюючого
документу - договору купівлі-продажу,
посвідченого секретарем виконавчого
комітету Нерубайської сільської ради
народних депутатів Біляївського
району Одеської області 12.05.1989 року,
зареєстрованого в реєстрі за №28,
житлового будинку з господарськими
будівлями і спорудами по АДРЕСА_1,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Вимоги заявниці мотивовані тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її бабуся
ОСОБА_2. З метою отримання спадщини
після смерті ОСОБА_2 вона звернулась з
заявою про прийняття спадщини до
приватного нотаріуса, але у видачі
свідоцтва про право на спадщину їй було
відмовлено та запропоновано
звернутись до суду з заявою про
встановлення факту належності
правоустановчого документу з причини
того, що у свідоцтві про смерть
прізвище її бабусі "ОСОБА_2" через «ш», а
у договорі купівлі-продажу від 12.05.1989
року прізвище бабусі "ОСОБА_2" через "щ".

Заявниця надала до суду клопотання про
розгляд заяви за її відсутності в якій
зазначила, що заявлені вимоги
підтримує повністю та просить суд
ухвалити відповідне рішення (а.с.19).

Від заінтересованої особи до суду
надійшла заява про розгляд наявної
справи за відсутності представника в
якій зазначено, що Нерубайська
сільська рада Біляївського району
Одеської області не заперечує проти
задоволення заяви ОСОБА_1

Вивчивши зміст заяви, оцінивши надані
докази, суд вважає можливим ухвалити
рішення про задоволення заяви та
встановлення зазначеного факту з
огляду на таке.

Як встановлено в судовому засіданні,
12.05.1989 року секретарем виконавчого
комітету Нерубайської сільської ради
Біляївського району Одеської області
було посвідчено договір
купівлі-продажу, відповідно до якого
ОСОБА_3 продала, а ОСОБА_2 купила
житловий будинок з надвірними
спорудами, розташований в АДРЕСА_1.
Вказаний договір було зареєстровано в
реєстрі за №28 (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 року
виконавчим комітетом Нерубайської
сільської ради Біляївського району
Одеської області, відповідний актовий
запис №74 (а.с.4).

З метою отримання свідоцтва про право
на спадщину ОСОБА_1 звернулась до
приватного нотаріуса Біляївського
районного нотаріального округу ОСОБА_5,
однак своїм листом №18/02-14 від 23.01.2014
року нотаріус повідомив ОСОБА_1
наступне.

Згідно ст.1297 Цивільного кодексу
України, п.4.15 Глави 10 Розділу II "Порядку
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України", видача свідоцтва про право на
спадщину на майно, яке підлягає
реєстрації, провадиться нотаріусом
після подання правовстановлюючих
документів про належність цього майна
спадкодавцеві. У наданому ОСОБА_1 для
огляду правовстановлюючому документі
на житловий будинок з господарськими
будівлями і спорудами, що розташований
за адресою: АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_2,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року, - договорі
купівлі-продажу, посвідченому ОСОБА_6,
секретарем виконавчого комітету
Нерубайської сільської ради народних
депутатів Біляївського району
Одеської області 12.05.1989 року за
реєстром №28, прізвище власника
вищезазначеного майна - "ОСОБА_2" не
збігається з прізвищем спадкодавця,
зазначеним у свідоцтві про смерть
серії НОМЕР_1 про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1
року "ОСОБА_2, виданому виконавчим
комітетом Нерубайської сільської ради
Біляївського району Одеської області
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а/з 74 (а.с.9).

Із довідки №495, виданої 27.01.2014 року
Нерубайською сільською радою
Біляївського району Одеської області
вбачається, що згідно запису в
погосподарській книзі №21 села
Нерубайське, особовий рахунок НОМЕР_2,
за померлою ОСОБА_2 (померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року) числиться житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10).

В державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯИ №177653
власниця земельної ділянки,
розташованої в АДРЕСА_1, зазначена як
ОСОБА_2 (а.с.11-12).

Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України
встановлено, що суд розглядає справи
про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Отже, дослідивши наведені вище
обставини, суд вважає за можливе
встановити факт належності договору
купівлі-продажу, посвідченого
секретарем виконавчого комітету
Нерубайської сільської ради народних
депутатів Біляївського району
Одеської області 12.05.1989 року,
зареєстрованого в реєстрі за №28,
житлового будинку з господарськими
будівлями і спорудами по АДРЕСА_1,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

На підставі вищевикладеного і
керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Нерубайська сільська рада
Біляївського району Одеської області,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документу -
договору купівлі-продажу, посвідченого
секретарем виконавчого комітету
Нерубайської сільської ради народних
депутатів Біляївського району
Одеської області 12.05.1989 року,
зареєстрованого в реєстрі за №28,
житлового будинку з господарськими
будівлями і спорудами по АДРЕСА_1,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання апеляційної скарги до
Біляївського районного суду Одеської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя Біляївського районного

суду Одеської області

Р.Б.Калінюк