Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.04.2014 Справа №607/5903/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Палашовської У.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування своїх вимог вказує на те, що 08.04.2012 року помер її батько ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на належне померлому спадкове майно, а саме 1/6 частини житлового будинку №5 з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться по вул. Нова в с.Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та 1/6 частину земельної ділянки, що знаходиться за цією ж адресою. Вона та відповідачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 та прийняли спадщину подавши заяву до нотаріальної контори, та 29.03.2014 року уклади договір про поділ спадкового майна, однак нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок №5 з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться по вул. Нова в с.Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та державний акт на право власності на земельну ділянку виданий лише на імя померлого, що суперечить ст.120 Земельного кодексу України, оскільки мав видаватися на всіх співвласників житлового будинку, що розташований на даній земельній ділянці. Тому просить визнати за нею право власності на 1/6 частину житлового будинку №5 з відповідною часткою надвірних будівель та споруд по вул.. Нова в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та 1/6 частину земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, що знаходиться по вул. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві та просить його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, однак подали суду письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, позов визнають та не заперечують проти його задоволення.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 23.05.1957 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ №1026320 виданого 30.06.1975 року відділом ЗАГС Збаразької райради депутатів трудящих.

Згідно свідоцтва про народження серії VІІ-УР №1305894, ОСОБА_5 народилася 09.03.1965 року та її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Як вбачається з свідоцтва про народження серії VІІ-УР №1305895, ОСОБА_6 народилася 21.06.1961 року та її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

ОСОБА_6 13 вересня 1981 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на Майхер, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ВВ 3 387792, виданого Полянською сільською радою Волочиського району Хмельницької області.

Будинковолодіння, що знаходиться по вул. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району станом на 01.07.1990 року було колгоспним двором членами якого були: ОСОБА_4 - голова двору, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, що підтверджується довідкою виданої 02.04.2014 року виконкомом Чистилівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно інформаційної довідки виданої 19.02.2014 року Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, будинковолодіння, що знаходиться по вул. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району станом на 18.02.2014 року рахується по 1/6 його частині за ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.

17.08.2000 року Чистилівською сільською радою народних депутатів видано державний акт на право власності на землю серії Р1 №669209, згідно якого ОСОБА_4 є власником земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,10 га, яка розташована на території земель Чистилівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Як вбачається з витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданого відділом Держземагенства у Тернопільському районі від 12.02.2014 року, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1000 кв.м., що знаходиться по вул.. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області, вартість земельної ділянки 79125 грн.

ОСОБА_4 помер 08.04.2012 року в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області, про що видане свідоцтво про смерть серії І-ИД №136949.

29.03.2014 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори посвідчено укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка діє від власного імені та імені ОСОБА_1 договір про поділ спадкового майна, що належало ОСОБА_4, згідно якого ОСОБА_5 переходить 1/6 частка житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд по вул.. Нова,5 в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та 2/6 частки земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, що знаходиться на території земель Чистилівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 переходить по 1/6 частці вищезазначеної земельної ділянки.

29.03.2014 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок №5 з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться по вул. Нова в с.Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та державний акт на право власності на земельну ділянку виданий лише на імя померлого, що суперечить ст.120 Земельного кодексу України, оскільки мав видаватися на всіх співвласників житлового будинку, що розташований на даній земельній ділянці.

Згідно ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку посвідчується Державним актом та виникає з моменту державної реєстрації цього права.

За умовами ст. 120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив. Таким чином, позивач ОСОБА_1 належить до спадкоємців першої черги за законом після смерті її батька ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 181 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємця на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на 1/6 частку житлового будинку №5 з відповідною часткою надвірних будівель та споруд по вул. Нова в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та на 1/6 частку земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, що знаходиться по вул. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1225, 1268, 1270 Цивільного Кодексу України, ст.ст. 125, 126, 181 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку житлового будинку №5 з відповідною часткою надвірних будівель та споруд по вул. Нова в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області та право власності на 1/6 частку земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, що знаходиться по вул. Нова, 5 в с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Р.М. Грицак