Справа № 346/326/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2014 року
м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Веселова В.М.

секретаря - Максим'юк М.А.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в місті
Коломия цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Коломийської міської
ради про визнання права власності на
спадкове майно- садовий будинок,
земельну ділянку,-

встановив:

Позивачі просять визнати за ОСОБА_1
право власності на спадкове майно
після смерті ОСОБА_3 на 1/2 частину
земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,0752
га., що знаходиться в садовому
товаристві «Мічурінець» по вул.Галечко
в м. Коломия та на 1/2 частину садового
будинку за НОМЕР_1, який знаходиться на
даній земельній ділянці, та за ОСОБА_2
право власності на спадкове майно
після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину
земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,0752
га, що знаходиться в садовому
товаристві «Мічурінець» по вул..
Галечко в м. Коломия та на 1/2 частину
садового будинку за НОМЕР_1, який
знаходиться на даній земельній
ділянці. В судове засідання від
представника позивачів надійшло
письмове клопотання, в якому просить
слухати справу у відсутність
представника та позивачів,позивачі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги
підтримали в повному обсязі та просять
позов задовольнити.

Відповідач - Коломийська міська
рада - надала до суду письмове
клопотання з проханням слухати справу
у відсутність представника, позовні
вимоги визнала в повному обсязі.

Суд, розглянувши та дослідивши
матеріали справи, письмові клопотання
сторін позову, вважає, що позовну заяву
слід задовольнити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, про
що свідчить копія свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_2, який доводиться
позивачам батьком.

До спадкоємців першої черги після
смерті ОСОБА_1 належать діти
померлого-ОСОБА_1 та ОСОБА_4.

На день смерті ОСОБА_3 йому
належало на праві власності нерухоме
майно - 1/3 частина квартири АДРЕСА_1,
будинок з господарськими будівлями та
спорудами в АДРЕСА_2, земельна ділянка
НОМЕР_1 в садовому товаристві
«Мічурінець» по вул.Галечко (раніше
Гвардійскій) в м. Коломия та садовий
будинок, що знаходиться на даній
земельній ділянці.

Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину
після смерті батька ОСОБА_3, подавши в
шестимісячний строк після смерті
батька заяву про прийняття спадщини до
Коломийської державної нотаріальної
контори.

Так як, донька померлого ОСОБА_4
була визнана недієздатною, її опікун
ОСОБА_6 в шестимісячний строк після
смерті ОСОБА_3, діючи в інтересах ОСОБА_4
також подала до Коломийської міської
державної нотаріальної контори заяву
про прийняття спадщини.

25.03.2011 року державний нотаріус
Коломийської міської державної
нотаріальної контори видала ОСОБА_1 та
ОСОБА_4 свідоцтво про право на спадщину
за законом на частку померлого у
квартирі, що підтверджується копією
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 25.03.2011 року по реєстру за
№703.

Рішенням Коломийського
міськрайонного суду від 27.04.2011 року,яке
не було ніким оскаржене і набрало
законної сили, за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було
визнано право власності на
вищевказаний будинок по 12 частині
будинку кожному.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4,
що підтверджується копією свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_3. Після смерті
ОСОБА_4 спадщину прийняв її
неповнолітній син, позивач по справі,
ОСОБА_2 та отримав свідоцтво про право
на спадщину за законом на майно
померлої на 1/6 частину вказаної
квартири та на 1/2 частину даного
будинку.

За життя померлий ОСОБА_3 з 1981 року
був членом садового товариства
«Мічурінець», в якому йому була
виділена земельна ділянка НОМЕР_1
площею 0,0752 га по вул.Галечко в м.
Коломия, що підтверджується довідкою
садового товариства «Мічурінець» за
№42 від 20.07.2012 року.

Рішенням Коломийської міської
ради №362 від 15.12.1993 року померлому
ОСОБА_3 вищевказана земельна ділянка
була передана у приватну власність для
ведення садівництва. На підставі
даного рішення міської ради 13.06.1994 року
померлий ОСОБА_3 отримав державний акт
на право приватної власності на землю
серії ІФ-17-2-002-766, який зареєстрований в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №3295,
оригінал якого втрачено. На даній
земельній ділянці померлий ОСОБА_3 в 1981
році збудував садовий будинок, що
підтверджується довідкою садового
товариства «Мічурінець» №42 від 20.07.2012
року та копією технічного паспорта.
Згідно відповіді ОКП Коломийське
міжрайонне бюро технічної
інвентаризації від 20.02.2014 року, будинок
НОМЕР_1 по вул.Галечко (садівничий
кооператив) в м.Коломия не
зареєстрований.

Станом на 1981 рік законодавством не
було передбаченого необхідності
державної реєстрації садових будинків,
які були збудовані членами садових
товариств в цих товариствах, а їх
реєстрація була запроваджена з 1996 року
на підставі Правил державної
реєстрації об'єктів нерухомого майна,
що знаходяться у власності юридичних
та фізичних осіб, затвердженими
наказом державним комітетом України по
житлово-комунальному господарству №56
від 13.12.1995 року. У відповідності до ч.4
ст.3 ЗУ «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» від 1.07.2004 року, права на
нерухоме майно, що виникло до набрання
чинності цим законом, визнаються
дійсними у разі відсутності їх
державної реєстрації, передбаченої цим
законом, за таких умов - якщо реєстрація
прав була проведена відповідно до
законодавства, що діяло на момент їх
виникнення, або якщо на момент
виникнення прав діяло законодавство,
що не передбачало обов'язкової
державної реєстрації таких прав. Таким
чином, до набрання чинності ЦК України
в ред.2003 року і вищевказаного закону,
виникнення права власності на будинки,
споруди не залежало від їх державної
реєстрації, тому слід керуватись
законодавством, яке регулювало право
власності на момент закінчення
будівництва садового будинку.

Постановою Кабінету Міністрів
України від 09 вересня 2009 року «Про
затвердження Тимчасового порядку
прийняття в експлуатацію закінчених
будівництвом приватних житлових
будинків садибного типу, дачних та
садових будинків з господарськими
спорудами і будівлями, споруджених без
дозволу на виконання будівельних
робіт», було передбачено, що підставою
для оформлення права власності на
приватні житлові будинки, дачні та
садові будинки, споруджені до 05 серпня
1992 року, є складений БТІ висновок про
технічний стан будівлі та документ, що
засвідчує право власності або
користування земельною ділянкою, на
якій вона розміщена. На спірний садовий
будинок Коломийським МБТІ виданий
технічний паспорт та довідка - технічна
характеристика в яких не зазначено про
відсутність будь-яких порушень у
будівництві.

На підставі ч.1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Відповідно до вимог ст.ст.346,347 ЦК
України особа може відмовитись від
права власності на майно, заявивши про
це або вчинивши інші дії, які свідчать
про її відмову від права власності.
Крім позивачів, інших спадкоємців та
осіб, передбачених законом,зокрема
малолітніх,неповнолітніх,
недієздатних осіб, а також осіб,
цивільна дієздатність яких обмежена
немає.

Наведене підтверджується копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_3, копією
свідоцтва про народження ОСОБА_1,
копією свідоцтва про народження
ОСОБА_4, копією свідоцтва про
народження ОСОБА_2, копією свідоцтва
про право на спадщину за законом від
25.03.2011 року, копією свідоцтва про
смерть ОСОБА_4, копією свідоцтва про
право на спадщину за законом від 20.12.2011
року, копією свідоцтва про право на
спадщину за законом від 27.09.2012 року,
довідкою садового товариства №71,
проектом будівництва садового будинку,
копією технічного паспорта садового
будинку, копією довідки технічної
характеристики, довідкою №59350 від
10.09.2012 року, копією державного акту на
право приватної власності на землю,
копією свідоцтва про розірвання шлюбу,
копією паспорта та ідентифікаційного
номера та іншими перевіреними в суді
доказами.

На підставі ст.ст.346,347,1261,1268 ЦК
України, ч.4 ст.3 ЗУ «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень», Постанови
Кабінету Міністрів України від 09
вересня 2009 року «Про затвердження
Тимчасового порядку прийняття в
експлуатацію закінчених будівництвом
приватних житлових будинків садибного
типу, дачних та садових будинків з
господарськими спорудами і будівлями,
споруджених без дозволу на виконання
будівельних робіт» та керуючись
ст.ст.197 ч.2, 213-215 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на спадкове майно після смерті ОСОБА_3
на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1
площею 0,0752 га., що знаходиться в
садовому товаристві «Мічурінець» по
вул.Галечко в м. Коломия та на 1/2
частину садового будинку за НОМЕР_1,
який знаходиться на даній земельній
ділянці.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на спадкове майно після смерті ОСОБА_4
на 1/2 частину земельної ділянки НОМЕР_1
площею 0,0752 га, що знаходиться в
садовому товаристві «Мічурінець» по
вул.. Галечко в м. Коломия та на 1/2
частину садового будинку за НОМЕР_1,
який знаходиться на даній земельній
ділянці.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Коломийський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: Веселов В. М.