Справа № 683/1593/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

25 листопада 2013 року
м.
Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді
Цішковського В.А.

при секретарі
Борикіній Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в
місті Старокостянтинові справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно, зустрічний позов ОСОБА_2, ОСОБА_3
до ОСОБА_1 про визнання права власності
на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

В червні 2013 року ОСОБА_1 звернувся в суд
із позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3
про визнання права власності на
спадкове майно, а саме на земельну
ділянку та на грошові кошти. На
обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1
зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його
батько ОСОБА_4. Після його смерті
залишилася спадщина, до складу якої
входить: земельна ділянка площею 1, 43 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розташована на території Пашковецької
сільської ради Старокостянтинівського
району, що підтверджується державним
актом на право власності на земельну
ділянку серія ХМ № 036173 від 05 березня 2004
року виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації від 31 грудня 2003
року за № 353/2003-р.; грошові вклади в ПАТ
«Державний ощадний банк України» в м.
Старокостянтинові ТВБВ № 10022/094 філії -
Хмельницьке управління на рахунках №
НОМЕР_2, НОМЕР_1, № НОМЕР_3. Позивач -
відповідач ОСОБА_1 є спадкоємцем за
законом, який у встановленому законом
порядку прийняв спадщину. Крім
позивача спадкоємцями є дружина
померлого ОСОБА_4 - мати позивача ОСОБА_2
та дочка ОСОБА_3 - сестра позивача.
Однак, оформити свої спадкові права на
земельну ділянку позивач не може, так
як в державному акті на право власності
на земельну ділянку невірно зазначено
місце розташування земельної ділянки,
а саме: вказано АДРЕСА_1, тоді як в
дійсності земельна ділянка
знаходиться на території Пашковецької
сільської ради Старокостянтинівського
району Хмельницької області за межами
населеного пункту. Крім того між
позивачем та відповідачами існує спір
щодо володіння спадковим майном, тому
виникла необхідність у поділі
спадкового майна між позивачем та
відповідачами.

25 листопада 2013 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3, до
початку розгляду справи по суті,
звернулися до суду із зустрічним
позовом, який об'єднаний в одне
провадження із первісним позовом, до
ОСОБА_1 про визнання на 1/3 частину права
власності спадкового майна, після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

25 листопада 2013 року позивач-відповідач
ОСОБА_1 подав до суду заяву про розгляд
справи за його відсутності, заявлений
ним позов підтримує повністю,
зустрічний позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3
визнає повністю та просить залишити
без розгляду позовну заяву в частині
визнання в порядку спадкування права
власності на грошові вклади в ПАТ
«Державний ощадний банк України» в м.
Старокостянтинові ТВБВ № 10022/094 філії -
Хмельницьке управління на рахунках №
НОМЕР_2, № НОМЕР_1, № НОМЕР_3.
Ухвалою суду від 25 листопада 2013 року
залишено без розгляду позовні вимоги в
частині визнання в порядку
спадкування права власності на грошові
вклади в ПАТ «Державний ощадний банк
України» в м. Старокостянтинові ТВБВ №
10022/094 філії - Хмельницьке управління на
рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_1, № НОМЕР_3.

Позивачі - відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3
подали до суду заяву про розгляд справи
за їхньої відсутності, позовні вимоги
визнають повністю, зустрічний позов
підтримують.

Суд, дослідивши докази по справі,
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_4 - батько ОСОБА_1 та ОСОБА_3
та чоловік ОСОБА_2 Після його смерті
залишилася спадщина, до складу якої
входить земельна ділянка площею 1, 43 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розташована на території Пашковецької
сільської ради Старокостянтинівського
району, що підтверджується державним
актом на право власності на земельну
ділянку серія ХМ № 036173 від 05 березня 2004
року виданого на підставі
розпорядження Старокостянтинівської
райдержадміністрації від 31 грудня 2003
року за № 353/2003-р.

Позивачі - відповідачі є спадкоємцями
за законом, однак не можуть оформити
свої спадкові права на земельну
ділянку, так як в державному акті на
право власності на земельну ділянку
невірно зазначено місце розташування
земельної ділянки, а саме: вказано
АДРЕСА_1, тоді як в дійсності земельна
ділянка знаходиться на території
Пашковецької сільської ради
Старокостянтинівського району
Хмельницької області за межами
населеного пункту. Крім того між ними
існує спір щодо володіння спадковим
майном, тому виникла необхідність у
поділі спадкового майна між
позивачами-відповідачами.

Вказані обставини підтверджуються:
паспортними даними позивачів -
відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3;
свідоцтвами про народження ОСОБА_1,
ОСОБА_3; копією свідоцтва про шлюб
ОСОБА_2; копією свідоцтва про шлюб
ОСОБА_3; копією свідоцтва про смерть
ОСОБА_4; копією державного акта на право
власності на земельну ділянку серія ХМ
№ 036173 від 05 березня 2004 року ; довідкою
Держземаганства у
Старокостянтинівському районі від 30
квітня 2013 року № 2-1-7/460; довідкою
Пашковецької сільської ради
Старокостянтинівського району № 336 від
12.04.2013 року; копією спадкової справи №
280/2011 від 23 квітня 2013 року.

Відповідно до ст.316, 317 ЦК України
правом власності є право особи на річ
(майно), яке вона здійснює відповідно до
закону за своєю волею, незалежно від
волі інших осіб. Власникові належать
права володіння, користування та
розпорядження своїм майном.

Згідно ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ст. 1261 у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Згідно ст. 1278 ЦК України частки
кожного спадкоємця у спадщині є
рівними, якщо спадкодавець у заповіті
сам не розподілив спадщину між ними.
Кожен із спадкоємців має право на виділ
його частки в натурі.

За таких обставин суд вважає, що
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 мають право по 1/3
частині земельної ділянки кожен, після
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 123, 209, 212-215 ЦПК
України, ст.ст.328, 392, 1261,1268, 1278 ЦК України,
суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно та зустрічний позов ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права
власності на спадкове майно
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
в порядку спадкування, право власності
на 1/3 частину на земельну ділянку
кожному, площею 1,43 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Пашковецької сільської ради
Старокостянтинівського району за
межами населеного пункту, що
підтверджується державним актом на
право власності на земельну ділянку
серія ХМ № 036173 від 05 березня 2004 року
виданого на підставі розпорядження
Старокостянтинівської
райдержадміністрації від 31 грудня 2003
року за № 353/2003-р., що належала ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення через суд першої
інстанції, який його ухвалив, може бути
подана апеляційна скарга протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя