Справа № 373/503/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

28 лютого 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд

Київської області в складі:

головуючого судді Овдієнко К.М.

при секретарі Домантович О.П.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні

в м. Переяславі - Хмельницькому
Київської області

справу за позовом ОСОБА_1 до
Пристромської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся із вказаним позовом
до суду і просить визнати за ним право
власності на земельні ділянки для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель площею 0,1400 га. (кадастровий
номер :01:005:0005) та для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,3154 га. (кадастровий номер
:01:005:0007), які знаходяться на
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_2.

В обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що він є єдиним
спадкоємцем за законом першої черги
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 р. батька
ОСОБА_2. До спадкового майна входять:
житловий будинок АДРЕСА_1 і земельні
ділянки для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та для ведення
особистого селянського господарства,
які знаходяться за тією ж адресою. У
встановлений законом строк він прийняв
спадщину, звернувшись з відповідною
заявою до нотаріальної контори. На
підставі рішення
Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду від 19.12.2013 р. за ним
визнане право власності на будинок,
який входить до спадкового майна.
Пізніше він дізнався в управлінні
Держземагенства, що на ім»я батька
виготовлені та зареєстровані державні
акти на земельні ділянки біля даного
будинку, які батько за життя не отримав,
тому після його смерті ці державні акти
він не може одержати. Нотаріус відмовив
у видачі свідоцтва про право на
спадщину на земельні ділянки через
відсутність у нього оригіналів
правовстановлюючих документів.

На підтвердження належності на
праві власності ОСОБА_2 спірних
земельних ділянок позивач надав копії
державних актів на право власності на
земельні ділянки серії ЯК №№703204,703205,
виготовлених на ім»я померлого 24.04.2010 р.
та зареєстрованих в Управлінні
Держкомзему у Переяслав-Хмельницькому
районі Київської області 09.08.2010 року.

Вимоги про право на спадкове майно
позивач підтверджує: свідоцтвом про
смерть ОСОБА_2, в якому зазначена дата
його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 р.; копією
власного свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1, в якому у графі «батько»
російською мовою зазначено «ОСОБА_2»;
копією експертного висновку
Українського бюро лінгвістичних
експертиз від 06.12.2013 р. № 056/993-d, яким
підтверджено ідентичність прізвища
позивача «ОСОБА_2» з прізвищем
спадкодавця «ОСОБА_2»; копією рішення
Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду від 19.12.2013 р.,
згідно з яким за позивачем визнане
право власності на житловий будинок
АДРЕСА_1; матеріалами спадкової справи
№ 498 за 2010 рік, заведеної після смерті
ОСОБА_2 в Переяслав-Хмельницькій
районній державній нотаріальній
конторі, з яких вбачається, що позивач у
встановлений законом строк прийняв
спадщину, іншій спадкоємець за законом
першої черги - його сестра - ОСОБА_4,
спадщину не прийняла та своєю заявою
від 23.07.2013 р. підтвердила факт відмови
від спадщини на користь ОСОБА_1. Інші
спадкоємці, які прийняли спадщину,
відсутні.

Відмова нотаріуса видати
позивачеві свідоцтво про право на
спадщину на земельні ділянки
підтверджується постановою нотаріуса
від 04.02.2014 р. № 295/02-31.

Представник позивача ОСОБА_5
подала заяву про розгляд справи без її
участі, вимоги підтримала у повному
обсязі.

Відповідач - Пристромська
сільська рада, - подала до суду заяву
про розгляд справи без участі її
представника, позов визнала в повному
обсязі.

Суд дійшов до висновку, що
визнання відповідачем позову не
суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст.ст. 328,1261,1268, 1269,1270 ЦК
України , керуючись ст.ст. 10,60, ч.4 ст.130,
ч.4 ст.174, 212,213,214 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Пристромської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельні ділянки для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд площею
0,1400 га., кадастровий номер :01:005:0005,
та для ведення особистого селянського
господарства площею 0,3154 га.,
кадастровий номер :01:005:0007, які
розташовані на АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня його проголошення, а особою, яка
не була присутня в судовому засіданні -
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження, якщо апеляційну скаргу не
було подано в установлений строк.

У разі подання апеляційної скарги,
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя К. М. Овдієнко