Справа № 708/48/14-ц
Номер провадження № 2-о/708/4/14
Р і ш е н н я

Іменем України

22 січня 2014 року.

Чигиринський районний суд
Черкаської області

в складі:

головуючої - судді
Ткаченко С.Є.

при секретарі -
Жошкіній І.В.

з участю представника
заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чигирині
цивільну справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа Боровицька
сільська рада, про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з вказаною
заявою, зазначивши, що він, згідно до
державного акту на право приватної
власності на землю серії I-ЧР № 009012 є
власником земельних ділянок для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,78 га в межах
Боровицької сільської ради.

Під час виписки даного
державного акту була допущена помилка
і він був виписаний на ім`я ОСОБА_2
замість ОСОБА_2.

У зв'язку з цим неможливо
зареєструвати державний акт в
реєстраційній службі, так як прізвище
власника земельної ділянки, записане в
державному акті, не збігається з його
прізвищем в паспорті.

А тому він просить встановити факт
належності йому державного акту на
право приватної власності на землю.

В судовому засіданні представник
заявника ОСОБА_1 підтримала заяву та
прохала її задовольнити, пояснивши
суду, що заявник являється власником
земельної ділянки, яка розташована на
території Боровицької сільської ради.

Під час видачі державного акту про
право приватної власності на землю
було допущено помилку в написанні його
прізвища, яке вказане як «ОСОБА_2»
замість «ОСОБА_2».

У зв`язку з цим просить визнати
належність заявникові зазначеного
державного акту, оскільки через
допущену помилку він не може
зареєструвати своє право власності на
земельну ділянку в реєстраційній
службі.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з`явився,
надіславши до суду листа про розгляд
справи без участі представника
сільської ради та не заперечуючи проти
встановлення даного факту.

Свідок ОСОБА_4 пояснила суду, що сім'ю
ОСОБА_2 вона знає ще з дитинства, так як
вони є їхніми сусідами і правильним є
прізвище заявника «ОСОБА_2», а «ОСОБА_2»
його ніколи не називали.

Свідок ОСОБА_5 пояснила суду, що вони
проживають по сусідству із заявником і
їй відомо, що ОСОБА_2 має земельну
ділянку в ТОВ « Дружба», при цьому
ОСОБА_2 його ніхто не називав

Вислухавши представника заявника,
свідків, вивчивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Як встановлено судом та вбачається
з матеріалів справи, відповідно до
рішення виконавчого комітету
Боровицької сільської ради від 26.02.2001
року заявнику було передано у приватну
власність земельну ділянку на підставі
сертифікату на право приватної
власності на земельну частку (пай)
колишнього КСП «Дружба».

На підставі цього рішення йому було
видано державний акт на право
приватної власності на землю серії I-ЧР
№ 009012, в якому, на думку суду, допущена
описка в написанні його прізвища та
замість прізвища «ОСОБА_2» зазначено
прізвище «ОСОБА_2», що підтверджується
також показами свідків ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 і довідкою № 2165 від 12.11.2013 року,
виданою Боровицькою сільською радою
Чигиринського району.

Разом з тим прізвище заявника
відповідно до свідоцтва про народження
НОМЕР_1 та даних паспорта насправді є
«ОСОБА_2».

Як встановлено в судовому засіданні,
внести виправлення у вище вказаний
державний акт неможливо.

Таким чином, оцінюючи докази в їх
сукупності, суд вважає, що в судовому
засіданні знайшов підтвердження факт
належності заявнику державного акту на
право приватної власності на землю
серії I-ЧР № 009012 від 03.05.2001 року,
виданого на підставі рішення
Боровицької сільської ради від 26.02.2001
року №6.

На підставі викладеного та,
керуючись п.6 ч.1 ст.256, ст., ст. 257, 259 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2
державного акту на право приватної
власності на землю серії I-ЧР № 009012,
виданого 03.05.2001 року на підставі
рішення Боровицької сільської ради від
26.02.2001 року № 6 та зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №1012 на
земельну ділянку площею 1,78га,
розташовану на території Боровицької
сільської ради Чигиринського району.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Черкаської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Головуюча