Справа № 511/23/14-ц
Номер провадження: 2/511/204/14
Роздільнянський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Гринчак С. І.,

при секретарі - Чернецькій А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Роздільна
Одеської області в порядку ч.2 ст.197 ЦПК
України без фіксування судового
процесу технічними засобами цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про розірвання шлюбу

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом про розірвання шлюбу з
відповідачем ОСОБА_2., в якому
зазначила, що з 02 листопада 1996 року
проживає в зареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_2. Шлюбні відношення припинено.
Вона не бажає поновлювати сімейні
відносини з відповідачем та проживати
з ним однією сім'єю. Від спільного
життя мають неповнолітніх дітей:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2. Причиною розпаду сім`ї є
те, що спільне життя з відповідачем не
склалося, через образи, внаслідок чого
між сторонами припинилися шлюбні
стосунки. Посилаючись на дані
обставини позивач просить шлюб з
відповідачем розірвати, так як їх
спільне проживання в шлюбі не можливе і
вони не бажають підтримувати подружні
відносини.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, надав суду заяву з
проханням розглянути справу у його
відсутність та на розірвання шлюбу
згоден.( а.с.23)

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не
з'явилася, надала суду заяву з
проханням розглянути справу у її
відсутність та наполягала на
розірванні шлюбу з відповідачем ( а.с.12).

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
сторони по справі зареєстрували шлюб
ІНФОРМАЦІЯ_3 у Яковлівській сільській
раді народних депутатів
Роздільнянського району Одеської
області, на підставі актового запису №
11, що підтверджується свідоцтвом про
шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.3 )

Від спільного життя мають
неповнолітніх дітей: доньку ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
перекладом української мовою з
румунської мови свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 ( а.с.5) та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3 (а.с.11)

Причиною розпаду сім'ї є те, спільне
життя з відповідачем не склалося, через
образи, внаслідок чого між сторонами
припинилися шлюбні стосунки.

Сторони припинили подружні
відносини і однією сім'єю не проживають
хоч і проживають за однією адресою.

Позивач на розірвання шлюбу
наполягає, відновлювати подружні
відносини не має наміру, у наданні
строку для примирення з метою
збереження родини не має потреби,
оскільки вважає, що їхня сім`я
розпалася остаточно.

Відповідно до ст. 24 СК України,
шлюб ґрунтується на вільній згоді
жінки та чоловіка.

Згідно ч. 2 ст. 112 Сімейного кодексу
України суд постановляє рішення про
розірвання шлюбу, якщо буде
встановлено, що подальше спільне
проживання чоловіка й дружини та
збереження шлюбу суперечать інтересам
одного з них.

При таких обставинах суд вважає,
що сформовані в родині відносини
виключають спільне проживання
чоловіка і жінки й роблять їх спільне
життя надалі неможливим, тому, що
збереження родини суперечило б
інтересам сторін та їх неповнолітніх
дітей.

Згідно зі ст. 113 СК України
особа, яка змінила своє прізвище у
зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право
після розірвання шлюбу надалі
іменуватися цим прізвищем або
відновити своє дошлюбне прізвище.
Позивач просить надалі іменуватися цим
прізвищем.

Судовий збір по справі складає 243,60 грн.,
який повністю сплачено позивачем при
зверненні до суду.

На підставі ст.ст. 24, 105 ч.3, 110, 112, 113
Сімейного кодексу України, керуючись
ст.10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України,

в и р і ш
и в :

Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
зареєстрований 02 листопада 1996 року
Яковлвською сільською радою народних
депутатів Роздільнянського району
Одеської області, на підставі актового
запису № 11, розірвати.

Прізвище після розірвання шлюбу :
чоловіка - ОСОБА_2, жінки - ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Роздільнянський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
С.І.Гринчак