Справа № 598/93/14-ц
провадження № 2/598/104/2014
РІШЕННЯ

іменем України

"10" лютого 2014 р. Збаразький
районний суд Тернопільської області в
складі: головуючого
суду Левків А.І.

при секретарі
Дудак Н.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Збаражі
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства "УкрСиббанк"
до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором,-

встановив:

До суду звернулось ПАТ "УкрСиббанк" з
позовом до ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
кредитним договором.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що між
ним та відповідачем по справі ОСОБА_2 27
серпня 2007 р. було укладено кредитний
договір № 0.

Згідно з даним договором банк надав
ОСОБА_2 кредит в іноземній валюті на
суму 18823,00 доларів США із сплатою 11,5%
річних за користування кредитом з
кінцевим терміном повернення до 23
серпня 2013р.. З метою забезпечення
своєчасного і повного виконання
вказаних зобов'язання між позивачем та
відповідачем ОСОБА_3 було укладено
договір поруки №1 від 27 серпня 2007р.,
згідно умов якого вона зобов`язується
відповідати в повному обсязі за
виконання ОСОБА_2 усіх зобов`язань, що
виникли з кредитного договору. Станом
на 12 грудня 2013р. заборгованість по
даному кредитному договорі становить
2908,72 доларів США, що за курсом НБУ
станом на 12 грудня 2013 року становить
23249,39 грн., з яких: 2271,44 долар США, що
еквівалентно 18155,62 грн. кредитна
заборгованість, 449,02 долари США, що
еквівалентно 3589,02 грн. заборгованість
по процентах, 167,60 доларів США, що
еквівалентно 1339,62 грн. пеня за
прострочення сплати кредиту, 20,66
доларів США, що еквівалентно 165,13 грн.
пеня за прострочення сплати кредиту.
Вищезгаданий борг виник в результаті
невиконання ОСОБА_2 та ОСОБА_3
обумовлених договором своїх
зобов`язань.

Представник позивача в судове
засідання не з`явився, однак від нього
на адресу суду надійшло клопотання про
розгляд справи без його участі, позов
підтримує та не заперечує щодо
можливості ухвалення заочного рішення.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове
засідання не з`явились по невідомим
суду причинах, хоча про день, час та
місце розгляду справи їм було
повідомлено належним чином.

На підставі ст.ст.169, 224 ЦПК України суд
вважає за можливе прийняти заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів.

Судом встановлено наступні обставини.

27 серпня 2007р. між ПАТ "УкрСиббанк" та
ОСОБА_2 було укладено кредитний договір
№ 0 (а.с.4-6).

Згідно з даним договором банк надав
ОСОБА_2 кредит в іноземній валюті на
суму 18823,00 доларів США із сплатою 11,5%
річних за користування кредитом з
кінцевим терміном повернення до 23
серпня 2013р..

З метою забезпечення своєчасного і
повного виконання вказаних
зобов'язання між позивачем та
відповідачем ОСОБА_3 було укладено
договір поруки №1 від 27 серпня 2007р.,
згідно умов якого вона зобов`язується
відповідати в повному обсязі за
виконання ОСОБА_2 усіх зобов`язань, що
виникли з вищевказаного кредитного
договору (а.с.7).

Згідно позовної заяви та розрахунку
суми заборгованості (а.с.8-14), станом на 12
грудня 2013р. заборгованість по даному
кредитному договорі становить 2908,72
доларів США, що за курсом НБУ станом на
12 грудня 2013 року становить 23249,39 грн., з
яких: 2271,44 доларів США, що еквівалентно
18155,62 грн., кредитна заборгованість, 449,02
долари США, що еквівалентно 3589,02 грн.,
заборгованість по процентах, 167,60
доларів США, що еквівалентно 1339,62 грн.,
пеня за прострочення сплати кредиту,
20,66 доларів США, що еквівалентно 165,13
грн., пеня за прострочення сплати
кредиту.

Будь-яких спростувань вищенаведених
обставин судом не здобуто.

Таким чином, дослідивши матеріали
справи, суд, беручи до уваги те, що
оскільки відповідачами боргові
зобов`язання перед позивачем в
добровільному порядку не виконані,
приходить до висновку, що даний позов
підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 169, 212-215, 218, 224 ЦПК
України, ст.ст. 509, 526, 527, 530, 610, 611, 629, 1049,
1050, ЦК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_3
жительки АДРЕСА_1, ідентифікаційний код
НОМЕР_2, солідарно, в користь Публічного
акціонерного товариства "УкрСиббанк",
р/р 0113 в АТ «УкрСиббанк», м.Харків,
код Банку 09807750, МФО 351005, 2908,72 доларів США
(дві тисячі дев'ятсот вісім доларів США
сімдесят два центи), що еквівалентно
23249,39 грн. (двадцять три тисячі двісті
сорок дев'ять гривень тридцять дев'ять
копійок), заборгованості за кредитним
договором.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно в
користь Публічного акціонерного
товариства "УкрСиббанк" 243 грн. 60 коп.
(двісті сорок три гривні шістдесят
копійок) сплаченого судового збору.

Вказане заочне рішення суду може бути
переглянуте Збаразьким районним судом
за письмовою заявою відповідача, яку
слід подати до суду протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення
суду.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Тернопільської області через
Збаразький районний суд
Тернопільської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ
А.І.Левків