Справа № 574/1403/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2014 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Міщенко В. М.

при секретарі: Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів юридичного значення

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0276036, який виданий на підставі рішення Буринської районної державної адміністрації від 30.03.2000 р. № 104 та зареєстрований 28.11.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 36, на імя ОСОБА_2, належить померлій 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області ОСОБА_3.

заповіт, який складений від імені ОСОБА_2, посвідченого 21.12.2001 року секретарем виконавчого комітету Дяківської сільської ради Буринського району Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за № 267 на імя ОСОБА_1, складений саме ОСОБА_3, яка померла 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області.

Встановлення факту необхідно йому для оформлення своїх прав і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо він вимушений звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_1 просить його вимоги задовольнити, просить справу слухати у його відсутності оскільки з тяжким станом здоров'я в судове засідання з'явитися не може..

Заінтересована особа Дяківська сільська рада не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що року в с. Дяківка Буринського району Сумської області померла мати заявника ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі, і на земельну частку (пай) розміром 4.79 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебувала у колективній власності відкритого акціонерного товариства «Бурякорадгосп ім. Б.Хмельницького», що знаходилося на території Дяківської сільської ради Буринського району Сумської області, відповідно до сертифікату про право на земельну частку (пай) серії СМ № 0276036 від 28.11.2000 року.

Єдиним спадкоємцем її майна є заявник, як спадкоємець першої черги за законом та спадкоємець за заповітом, і прийняв спадщину шляхом спільного проживання разом із спадкодавцем.

Однак коли заявник звернулася до нотаріальної контори, де нотаріус усно пояснив, що видати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну частку (пай) не має можливості, оскільки у сертифікаті про право на земельну частку (пай) серії СМ № 0276036 від 28.11.2000 року, по батькові померлої матері було записано як "Пилипівна", в той же час як відповідно до свідоцтва про її смерть вона є «Филипповна».

В свою чергу виправити помилку в даному документі неможливо, оскільки його власник, як субєкт звернення, помер.

Так, як вбачається із свідоцтв про народження заявника, про одруження матері заявника, а також про її смерть - по батькові останньої зазначено російською мовою як ОСОБА_2 «Филипповна», яка проживала та померла в ІНФОРМАЦІЯ_1.

В той же час в отриманому нею за життя сертифікаті на земельну частку (пай) серії СМ № 0276036 від 28.11.2000 року її по батькові помилково було зазначено як ОСОБА_2 «Пилипівна».

Крім того, у заповіті від 21.12.2001 року посвідченого секретарем виконавчого комітету Дяківської сільської ради Буринського району Сумської області, зареєстрованого в реєстрі за № 267 та складеного на імя заявника - по батькові матері також помилково зазначено як «Пилипівна».

Те, що дійсно ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є одна й та сама особа, яка до дня смерті постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується довідкою Дяківської сільської ради № 253 від 24 листопада 2014 року, а також довідкою-характеристикою на будинок.

Те, що заповіт від 21 грудня 2000 року, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Дяківської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за № 267, складений саме ОСОБА_3 підтверджується довідкою Дяківської сільської ради № 252 від 24 листопада 2014 року.

В силу п.6 ч.І ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0276036, який виданий на підставі рішення Буринської районної державної адміністрації від 30.03.2000 р. № 104 та зареєстрований 28.11.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 36, на імя ОСОБА_2, належить померлій 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області ОСОБА_3.

заповіт, який складений від імені ОСОБА_2, посвідченого 21.12.2001 року секретарем виконавчого комітету Дяківської сільської ради Буринського району Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за № 267 на імя ОСОБА_1, складений саме ОСОБА_3, яка померла 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області, суд вважає заяву доведеною

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити

Встановити факт про те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0276036, який виданий на підставі рішення Буринської районної державної адміністрації від 30.03.2000 р. № 104 та зареєстрований 28.11.2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 36, на імя ОСОБА_2, належить померлій 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області ОСОБА_3.

Встановити факт про те, що заповіт, який складений від імені ОСОБА_2, посвідченого 21.12.2001 року секретарем виконавчого комітету Дяківської сільської ради Буринського району Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за № 267 на імя ОСОБА_1, складений саме ОСОБА_3, яка померла 14.06.2009 року в с. Дяківка Буринського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: