справа № 109/598/14-ц
провадження № 2-о/109/49/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2014 року
смт Красногвардійське

Красногвардійський районний суд
Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого - судді
Проскурні С.М.,

секретаря - Грабовенко К.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Красногвардійське
цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 12 лютого 2014 року
звернулися до суду з заявою, в
якій просили встановити факт їх
родинних відносин з ОСОБА_3, померлою
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та ОСОБА_4, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, які є їх бабою та
дідом.

Вимоги заяви мотивовані неможливістю
отримати спадщину за законом після
смерті спадкодавця ОСОБА_3.

У судове засідання особи, які
беруть участь у справі, належним чином
повідомлені про дату, час і місце
розгляду справи, не з'явились, про
причини неявки не повідомлялось.

Заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просили
розглядати справу за їх відсутності,
надавши відповідні письмові заяви до
канцелярії суду. Вимоги заяви
підтримали, просили задовольнити.

Відповідно до положень частини
другої статті 158 Цивільного
процесуального кодексу України (далі -
ЦПК України) особа, яка бере участь у
справі, має право заявити клопотання
про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа
Красногвардійська селищна рада
заперечень щодо заявлених ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 вимог не мала.

Згідно з частиною другою статті 197 ЦПК
України у разі неявки в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, чи в разі якщо відповідно до
положень цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не
здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, надані
заявниками письмові докази, суд вважає
заяву щодо встановлення факту родинних
відносин з померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4
такою, що підлягає частковому
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року
померла ОСОБА_3, після смерті якої
залишилося спадкове майно у виді
нерухомого майна - квартири АДРЕСА_1

Як зазначили ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у своїй
заяві, у січні 2014 року вони, як онуки
спадкодавця, звернулися до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини.

Під час перевірки документів
нотаріусом було виявлено
невідповідність в прізвищі між
заявниками, їх померлими батьками та
померлими бабою та дідом, а саме, у
свідоцтві про народження померлих
батьків ОСОБА_5 і ОСОБА_6 прізвище
вказане як ОСОБА_5 або з помаркою. Окрім
того, у свідоцтві про народження ОСОБА_6
в графі «мати» вказана ОСОБА_3.

Відповідно до пункту 1 частини першої
статті 256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами.

Згідно із свідоцтвом про народження
заявника ОСОБА_1, його батьком
зазначено ОСОБА_6 (а.с.13).

Батьком заявника ОСОБА_2 у свідоцтві
про народження зазначено ОСОБА_5 (а.с.14).

У свідоцтві про народження померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_6 батьками
зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.17, 18).

У свідоцтві про народження померлого
ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_5 батьками
зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.15, 16).

Із вказаних документів
убачається, що померлі ОСОБА_6 та ОСОБА_5
є рідними братами, мають однакові
прізвища та по батькові.

З обох свідоцтв про народження батьків
заявників убачається, у свою чергу, що
ім'я та по батькові
їх матері і батька співпадають.

Відповідно до частини першої
статті 1266 Цивільного кодексу України
внуки спадкодавця спадкують ту частку
спадщини, яка належала б за законом
їхнім матері, батькові, якби вони були
живими на час відкриття спадщини.

На підставі наданих та оцінених у
сукупності доказів, суд дійшов
висновку, що заявники ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 є внуками померлої ОСОБА_3

Встановлення факту родинних відносин з
ОСОБА_3 має для заявників юридичне
значення, оскільки надає їм можливість
реалізувати своє право на отримання
спадщини.

Факт родинних відносин між фізичними
особами встановлюється у судовому
порядку, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки для
заявника.

Встановлення факту родинних відносин
між заявниками та померлим 11 січня
2003 року ОСОБА_4 є зайвим, оскільки не
тягне за собою безпосередньо юридичних
наслідків.

Керуючись статтями 60, 158, 212, 214, 215,
235, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин
задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, які є внуками ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_7

В іншій частині заявлених вимог
відмовити.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Автономної Республіки Крим через
Красногвардійський районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги в
десятиденний строк з дня отримання
його копії.

Суддя
С.М. Проскурня