Справа №601/3360/13-ц
Провадження № 2/601/93/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 лютого 2014 року Кременецький
районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Білосевич
Г.С.,

при секретарі: Васільєвій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кременець справу за
позовом публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд із позовом про
стягнення з відповідача суми
заборгованості за договором кредиту та
судових витрат по справі. В своїх
позовних вимогах позивач пояснив, що 18
березня 2008 року між ТОВ «Комерційний
банк "Дельта" та ОСОБА_1 укладено
кредитний договір № 005-19018-180308. Згідно п.
1.2 даного договору ОСОБА_1 відкрито
картковий рахунок НОМЕР_6 в
національній валюті України - гривні та
надано платіжну картку. Відповідно до
п. 1.3 кредитного договору відповідачу
відкрито кредитну лінію на загальну
суму 30 000 грн. та на день укладання
кредитного Договору встановлено
кредитну лінію на рахунку в сумі 3000,00
грн.. Відповідно до п. 2.1 договору
моментом надання банком кредиту є день
здійснення операції за допомогою
картки або день утримання платежів за
умови відсутності на рахунку власних
коштів держателя. Відповідно до
договору, держатель картки
зобов'язаний щомісячно в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка винила за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та /або овердрафтом
та процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом.У порушення
умов Кредитного договору, відповідач
не виконав належним чином умови
кредитного договору, внаслідок чого
станом на 23.11.2013 року за ОСОБА_1
рахується кредитна заборгованість в
сумі 7592,87 грн., яка складається із 2964,84
грн. - тіло кредиту, 1828,48 грн. -
заборгованість за відсотками, 2799,55 грн.
- заборгованість за комісіями. А тому
позивач просить суд стягнути з
відповідача 7592,87 грн. кредитної
заборгованості та 229, 40 грн. судових
витрат по справі.

Відповідач в судове засідання не
з'явилася, хоча про час та місце
слухання справи була належним чином
повідомлена. Причини її неявки суду
невідомі, однак надіслала до суду
документи: виписки із медичної картки
від 24.02.2014 року, висновку консультанта
Тернопільської обласної комунальної
лікарні від 08.08.2008 року, діагностичного
висновку Тернопільської міської
комунальної лікарні « 2 від 01.08.2008 року,
консультативного висновку
спеціаліста, виписки з медичної картки
Тернопільської обласної екомунальної
клінічної психоневрологічної лікарні
від 12.08.2008 року, згідно яких вбачається,
що дочка ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
хворіє і діагноз її хвороби -
макроденома гіпофіза.

Суд, дослідивши матеріали справи,
встановив наступні факти та відповідні
їм правовідносини.

Згідно кредитного договору № 005-19018-180308
від 18.03.2008 року, укладеного між ТОВ
«Комерційний банк «Дельта» та ОСОБА_1,
банк надав відповідачу кредит шляхом
відкриття кредитної лінії на загальну
суму 30 000 грн. та на день укладення цього
договору встановив ліміт кредитної
лінії на рахунку в сумі 3000 грн.

ПАТ "Дельта Банк" є правонаступником
усіх прав та обов'язків ТОВ
«Комерційний банк "Дельта".

Так, свідоцтвом про державну
реєстрацію юридичної особи, виданим
ПАТ "Дельта Банк" 01.10.2009 року,
передбачено підставу його видачі
внаслідок зміни найменування
юридичної особи. Статутом ПАТ "Дельта
Банк" підтверджується факт
правонаступництва ПАТ "Дельта Банк"
всіх прав та обов'язків ТОВ
«Комерційний банк "Дельта".

Згідно розрахунку заборгованості,
виданої ПАТ "Дельта Банк" станом на
23.11.2013 року сума кредитної
заборгованості ОСОБА_1 становить 7592,87
грн., яка складається із 2964,84 грн. - тіло
кредиту, 1828,48 грн. - заборгованість за
відсотками, 2799,55 грн. - заборгованість
за комісіями.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу
України, зобов'язання має виконуватись
належним чином відповідно до умов
договору та вимог цього кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов - відповідно до
звичаїв ділового обороту або інших
вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

У відповідності до ч. 1 ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором а
позивальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України,
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до розрахунку
заборгованості нарахована позивачем
сума заборгованості за комісіями 2799,55
грн. майже рівна сумі кредиту.

Відповідно до ч.3 ст. 551 ЦК України,
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

З пенсійного посвідчення ОСОБА_1 НОМЕР_4
вбачається, що вона є інвалідом третьої
групи з дитинства.

Враховуючи те, що розмір пені значно
перевищує розмір збитків, виходячи з
принципу розумності та справедливості,
а також з врахуванням матеріального
становища ОСОБА_1, цільового
призначення кредиту - лікування дочки,
суд вважає, що розмір заборгованості по
комісіях слід зменшити з 2799,55 грн. до 2000
грн.

На підставі наведеного, керуючись 10, 60,
212, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 526, 549, 551, 1049,
1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Ухвалити заочне рішення.

Позов задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_5) на користь публічного
акціонерного товариства «Дельта
Банк» (р/р №? 5181, МФО 380236, ) заборгованість по
кредитному договору на загальну суму 5
592 (п'ять тисяч п'ятсот дев'яносто дві)
гривні 87 копійок.

Стягнути ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_5) на користь публічного
акціонерного товариства «Дельта
Банк» (р/р № , МФО 380236, ) судовий збір у розмірі 229, 40 грн..

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційн
скаргу не було подано.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий: