РІШЕННЯ

Іменем України

05 лютого 2014 року
м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд
Запорізької області в складі:

головуючого судді Прінь І.П.,

при секретарі Бевз О.А.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, заінтересована особа:
Бердянська державна нотаріальна
контора,

В С Т А Н О В И В:

03.12.2013р. ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою про встановлення факту
належності йому договору
купівлі-продажу 1/250 частини будинку
АДРЕСА_1, який був укладений 18 червня 1992
року між нам та ОСОБА_2, оскільки в
договорі купівлі продажу його прізвище
не збігається із прізвищем, зазначеним
у паспорті. Так в пункті 2 договору,
який був складений на російській мові,
його прізвище записано як «ОСОБА_1».
Договір також містить виправлення і
закреслення, які не були застережені
нотаріусом. Встановлення зазначеного
факту необхідно йому для оформлення
заповіту на своє майно.

У судовому засіданні заявник заяву
підтримав у повному обсязі. Суду
додатково пояснив, що за договором
купівлі-продажу від 18.06.1992 року набув
право власності на квартиру АДРЕСА_1.
Договір був посвідчений нотаріусом і
зареєстрований в міжміському бюро
технічної інвентаризації. Він не
звернув уваги на неправильне
написання у договорі його прізвища та
на виправлення. З часу укладання
договору і до цього часу він проживає у
цій квартирі. Його право власності на
цю квартиру ніким не оспорюється.
Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Бердянської державної нотаріальної
контори в судове засідання не з'явився,
про час і місце розгляду справи
повідомлений належним чином.

Вислухавши пояснення заявника,
показання свідків, вивчивши матеріали
справи, суд встановив наступне.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що 18 червня 1992 року
державним нотаріусом Бердянської
державної нотаріальної контори
Іващенко С.Я. був посвідчений і
зареєстрований в реєстрі за № 1-3133
договір купівлі продажу упорядкованої
квартири АДРЕСА_2, яка складає 1/250
частину будинку АДРЕСА_1, який був
укладений між продавцем ОСОБА_2 ( за
довіреністю) і покупцем ОСОБА_1,
зареєстрований в міжміському бюро
технічної інвентаризації 08 серпня 1992
року за №11009.

У пункті 2 цього договору прізвище
покупця було записано як «ОСОБА_1», а у
преамбулі та п.1 договору містяться
виправлення та закреслення цифр, які
не застережені нотаріусом.

У свідоцтві про народження позивача та
паспорті його прізвище записано як «
ОСОБА_1», а на російській мові « ОСОБА_1».

На підтвердження укладання договору
купівлі продажу позивачем надано акт
про продаж квартир в жилих будинках,
затверджений 12.06.1992р. директором
заводу БДНМЗ, та Рішення Бердянського
дослідного нафтомаслозаводу №74/31 від
12.06.1992 року про продаж квартир,
будинків житлового фонду (а.с.11,12).

Допитані у судовому засіданні свідки
ОСОБА_4 і ОСОБА_5 суду показали, що є
сусідами ОСОБА_1 Заселилися вони у
будинок АДРЕСА_1 у 1974 році. У 1992 році
Бердянський дослідний нафтомаслозавод
вирішив продати квартири у цьому
будинку. ОСОБА_1 купив квартиру АДРЕСА_2.
До цього часу він проживає разом з
сім'єю у цій квартирі.

Зважаючи на встановлені у судовому
засіданні обставини, суд приходить до
висновку, що факт належності ОСОБА_1
правовстановлюючого документу -
договору купівлі-продажу від 18.06.1992
року знайшов своє підтвердження у
судовому засіданні.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для нього юридичне
значення, а тому підлягає встановленню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10,11,212-215,256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1
договору купівлі продажу
упорядкованої квартири АДРЕСА_2, яка
складає 1/250 частину будинку АДРЕСА_1,
який був укладений 18 червня 1992 року між
ОСОБА_2 і ОСОБА_1, посвідчений державним
нотаріусом Бердянської державної
нотаріальної контори Іващенко С.Я.,
зареєстрований в реєстрі за № 1-3133,
зареєстрований в міжміському бюро
технічної інвентаризації 08 серпня 1992
року за №11009.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через
Бердянський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які не були
присутні при оголошенні рішення -
протягом 10 днів з дня його отримання.

Суддя: І. П. Прінь