Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/297/14-ц

Провадження № 2-о/126/8/14

12 лютого 2014 року

Бершадський районний суд
Вінницької області

в складі головуючого судді Гуцола
В.І.

із секретарем Тупиця
В.В.

за участі заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів, з тих підстав, що як
стверджує з 15.05.1985 року по 13.07.1988 року
він працював слюсарем 2-го розряду по
ремонту ПД-10 в Бершадській
райсільгосптехніці, де по всіх
архівних даних рахувався як ОСОБА_1
замість ОСОБА_1, на підставі чого йому
було видано трудову книжку від 13.07.1988
року, де його ім'я вказано ОСОБА_1
замість ОСОБА_1, довідку публічного
акціонерного товариства "Бершадське
районне підприємство "Агромаш" про
заробітну плату для обчислення пенсії
№ 5 від 14.01.2014 року та довідку
публічного акціонерного товариства
"Бершадське районне підприємство
"Агромаш" № 4 від 14.01.2014 року, де його ім'я
вказано ОСОБА_1 замість ОСОБА_1. У
зв'язку з допущеними неточностями, які
в позасудовому порядку виправити
неможливо, так як всі архівні дані
збережені на ім'я ОСОБА_1 і ПАТ
"Бершадське районне підприємство
"Агромаш" не може внести будь-які зміни,
він не має можливості формитись на
пенсію. Просить встановити факт, що
трудова книжка, видана 13.07.1988 року
Бершадським ремонтно-транспортним
підприємством Вінницького обласного
агропромислового комітету на ім'я
ОСОБА_1, довідка публічного
акціонерного товариства "Бершадське
районне підприємство "Агромаш" № 5,
видана 14.01.2014 року на ім'я ОСОБА_1 про
заробітну плату для отримання пенсії
та довідка публічного акціонерного
товариства "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 4, видана 14.01.2014
року на ім'я ОСОБА_1 про прийняття та
звільнення з роботи належать йому -
ОСОБА_1.

Заяник ОСОБА_1 в судовому засіданні
заяву підтримав, просить її
задовольнити.

Вислухавши пояснення заявника
ОСОБА_1 та дослідивши докази, наявні в
матеріалах справи, суд приходить до
висновку, що заява підлягає до
задоволення, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається,
що трудова книжка, видана 13.07.1988 року
Бершадським ремонтно-транспортним
підприємством Вінницького обласного
агропромислового комітету на ім'я
ОСОБА_1, довідка публічного
акціонерного товариства "Бершадське
районне підприємство "Агромаш" № 5,
видана 14.01.2014 року на ім'я ОСОБА_1 про
заробітну плату для отримання пенсії
та довідка публічного акціонерного
товариства "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 4, видана 14.01.2014
року на ім'я ОСОБА_1 про прийняття та
звільнення з роботи належать ОСОБА_1.

Вищезазначене підтверджується
усіма наданими завником документами, а
саме: копією паспорта заявника ОСОБА_1,
копією свідоцтва про народження
заявника ОСОБА_1, копією трудової
книжки заявника ОСОБА_1, довідкою про
заробітну плату для обчислення пенсії,
виданої ПАТ "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 5 від 14.01.2014
року, довідкою ПАТ "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 4 від 14.01.2014
року, довідкою ПАТ "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 3 від 14.01.2014
року, довідкою ПАТ "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 6 від 21.01.2014
року, довідкою Війтівської сільської
ради Бершадського району № 21 від 21.01.2014
року, копією військового квитка НОМЕР_1
заявника ОСОБА_1

Враховуючи вищевикладене, а також
те, що дана заява про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів породжує юридичні наслідки
для заявника, оскільки надає право на
пенсію, суд дійшов висновку, що заяву
ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК
України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка,
видана 13.07.1988 року Бершадським
ремонтно-транспортним підприємством
Вінницького обласного
агропромислового комітету на ім'я
ОСОБА_1, довідка публічного
акціонерного товариства "Бершадське
районне підприємство "Агромаш" № 5,
видана 14.01.2014 року на ім'я ОСОБА_1 про
заробітну плату для отримання пенсії
та довідка публічного акціонерного
товариства "Бершадське районне
підприємство "Агромаш" № 4, видана 14.01.2014
року на ім'я ОСОБА_1 про прийняття та
звільнення з роботи належать ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
на протязі 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя
В.І. Гуцол