У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.07.2014 Справа №607/10348/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого-судді Дуди О.О.

з участю секретаря Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариста з обмеженою відповідальністю "Тернопільська ПМК №5" про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Товариста з обмеженою відповідальністю "Тернопільська ПМК №5" про стягнення заборгованості на загальну суму 2 013 000 гривень.

Сторонами було подано суду заяву про визнання мирової угоди та укладену між сторонами мирову угоду, за умовами якої:

1.Позивач ОСОБА_1 добровільно зменшує заявлені нею позовні вимоги до TOB «Тернопільська ПМК № 5» м. Тернопіль з 2 013 000,00 гривень до 1 979 796,29 гривень та несе витрати по сплаті судового збору за даним позовом.

2.Відповідач TOB «Тернопільська ПМК № 5» м. Тернопіль в рахунок погашення наявного боргу перед позивачем ОСОБА_2 у зв'язку із відсутністю на даний час достатніх коштів по сплаті боргу, передає у власність позивача належне відповідачу на праві власності об'єкти нерухомого та рухомого май на, що знаходяться за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31 загальною залишковою балансовою вартістю в сумі 1 979 796,29 гривень.

А саме відповідач передає у власність позивача адмінбудинок площею 473 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, арматурний цех площею 97,2 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, гаражі автомобільні площею 498,2 кв.м, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, заготовка май стерня площею 906,4 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, колірний цех площею 681,1 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, прохідна площею 20,3 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, склад металу площею 1769,4 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, трансформаторна підстанція площею 55,2 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, цех по виробництву метало черепиці та профнастилу з складськими приміщеннями загальною площею 1242,5 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, кран козловий ККС-10, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, кран мостовий, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31 навантажувач дизельний DFG-430 SOLOPILOT, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька, 31, автокран КС-3575 ЗИЛ 133 ГЯ реєстрацій ний номер НОМЕР_1 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537359), автомобіль ТАТА LPT 613/38 реєстрацій ний номер НОМЕР_2 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537357), навантажувач тракторний ТО-30 (свідоцтво про реєстрацію машини серії ЕА № 090550), верстат свердлильний, прес КД-2128 к, газопровід зовнішній, ворота автоматизовані центральні, компресорна станція, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

3.Визнати право приватної власності за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 на наступні об'єкти нерухомого та рухомого май на:

адмінбудинок площею 473 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

арматурний цех площею 97,2 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

гаражі автомобільні площею 498,2 кв.м, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

заготовча май стерня площею 906,4 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

колірний цех площею 681,1 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

прохідна площею 20,3 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

склад металу площею 1769,4 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

трансформаторна підстанція площею 55,2 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

цех по виробництву метало черепиці та профнастилу з складськими приміщеннями загальною площею 1242,5 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

кран козловий ККС-10, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

кран мостовий, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька ,31

навантажувач дизельний DFG-430 SOLOPILOT, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

автокран КС-3575 ЗИЛ 133 ГЯ реєстрацій ний номер НОМЕР_1 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537359)

автомобіль TATA LPT 613/38 реєстрацій ний номер ВО 9395 AI (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537357)

навантажувач тракторний ТО-30 (свідоцтво про реєстрацію машини серії ЕА № 090550)

верстат свердлильний, прес КД-2128 к, газопровід зовнішній, ворота автоматизовані центральні, компресорна станція, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31.

Сторони гарантують, що після затвердження цієї мирової угоди та у випадку повного виконання сторонами її умов, жодна з них не буде повторно звертатися до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав і в подальшому не будуть мати претензій один до одного з даного приводу.

Угоду складено у п'яти примірниках.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дану мирову угоду слід визнати, оскільки її умови не суперечать чинному законодавству і не порушують права та охоронювані законом інтереси інших осіб, роз'яснивши сторонам по справі наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст.175, ст.ст.205, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 до Товариста з обмеженою відповідальністю "Тернопільська ПМК №5" про стягнення заборгованості задовольнити.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариста з обмеженою відповідальністю "Тернопільська ПМК №5" про стягнення заборгованості закрити у звязку із укладенням мирової угоди.

Визнати мирову угоду, згідно умов якої:

1.Позивач ОСОБА_1 добровільно зменшує заявлені нею позовні вимоги до TOB «Тернопільська ПМК № 5» м. Тернопіль з 2 013 000,00 гривень до 1 979 796,29 гривень та несе витрати по сплаті судового збору за даним позовом.

2.Відповідач TOB «Тернопільська ПМК № 5» м. Тернопіль в рахунок погашення наявного боргу перед позивачем ОСОБА_2 у зв'язку із відсутністю на даний час достатніх коштів по сплаті боргу, передає у власність позивача належне відповідачу на праві власності об'єкти нерухомого та рухомого май на , що знаходяться за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31 загальною залишковою балансовою вартістю в сумі 1 979 796,29 гривень.

А саме відповідач передає у власність позивача адмінбудинок площею 473 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, арматурний цех площею 97,2 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, гаражі автомобільні площею 498,2 кв.м, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, заготовка май стерня площею 906,4 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, колірний цех площею 681,1 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, прохідна площею 20,3 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, склад металу площею 1769,4 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, трансформаторна підстанція площею 55,2 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, цех по виробництву метало черепиці та профнастилу з складськими приміщеннями загальною площею 1242,5 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, кран козловий ККС-10, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31, кран мостовий, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31 навантажувач дизельний DFG-430 SOLOPILOT, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька, 31, автокран КС-3575 ЗИЛ 133 ГЯ реєстрацій ний номер НОМЕР_1 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537359), автомобіль ТАТА LPT 613/38 реєстрацій ний номер НОМЕР_2 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537357), навантажувач тракторний ТО-30 (свідоцтво про реєстрацію машини серії ЕА № 090550), верстат свердлильний, прес КД-2128 к, газопровід зовнішній, ворота автоматизовані центральні, компресорна станція, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

3.Визнати право приватної власності за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 на наступні об'єкти нерухомого та рухомого май на:

адмінбудинок площею 473 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

арматурний цех площею 97,2 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

гаражі автомобільні площею 498,2 кв.м, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

заготовча май стерня площею 906,4 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

колірний цех площею 681,1 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

прохідна площею 20,3 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

склад металу площею 1769,4 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

трансформаторна підстанція площею 55,2 кв.м, що розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

цех по виробництву метало черепиці та профнастилу з складськими приміщеннями загальною площею 1242,5 кв.м, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

кран козловий ККС-10, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

кран мостовий, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька ,31

навантажувач дизельний DFG-430 SOLOPILOT, що розташований за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31

автокран КС-3575 ЗИЛ 133 ГЯ реєстрацій ний номер НОМЕР_1 (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537359)

автомобіль TATA LPT 613/38 реєстрацій ний номер ВО 9395 AI (свідоцтво про державну реєстрацію САА 537357)

навантажувач тракторний ТО-30 (свідоцтво про реєстрацію машини серії ЕА № 090550)

верстат свердлильний, прес КД-2128 к, газопровід зовнішній, ворота автоматизовані центральні, компресорна станція, що розташовані за адресою м. Тернопіль, вул. Микулинецька,31.

Сторони гарантують, що після затвердження цієї мирової угоди та у випадку повного виконання сторонами її умов, жодна з них не буде повторно звертатися до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав і в подальшому не будуть мати претензій один до одного з даного приводу.

Угоду складено у п'яти примірниках.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі.

Ухвалу суду першої інстанції може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги через Тернопільський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий Дуда О.О.