Справа № 353/1186/14-ц
Провадження № 2/353/518/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2014 року
м.Тлумач

Тлумацький районний суд
Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Луковкіна
У.Ю.

з участю секретаря - Бойко В.Я.

позивачки - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні у залі суду м.
Тлумач цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до
Олешанської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області про визнання права власності
та встановлення факту, що має юридичне
значення,-

В С Т А Н О
В И В:

06.10.2014 року позивачі звернулись в суд з
позовною заявою, вимоги якої змінили
22.10.2014 року, та просили, встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_5 (дідусь)
та його сином ОСОБА_6 (батько), оскільки
існують розбіжності у їх прізвищах. А
тому, позивачі просять встановити факт
родинних відносин, що ОСОБА_5 (дідусь),
1906 року народження, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком ОСОБА_6
(батько), 1934 року народження, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, який в свою чергу є рідним
батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Також позивачі просили визнати право
власності: за ОСОБА_1 на 3/20 частки
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_7, та
право власності на 1/4 частку житлового
будинку та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_2, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_7; за ОСОБА_2 на 9/20
часток житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7, та
право власності на 3/4 частки житлового
будинку та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_2, в
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7;
за ОСОБА_3 на належну їй 1/5 частку
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1; за ОСОБА_4 на належну їй 1/5
частку житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі бажають оформити право
власності на дане спадкове майно на
своє ім'я, однак в нотаріальному
порядку їм відмовлено в оформленні
спадщини та запропоновано звернутись
до суду з позовом про визнання права
власності, оскільки відсутні
правовстановлюючі документи, які б
посвідчували право власності на
житловий будинок та господарські
будівлі, розташовані за

адресою: АДРЕСА_1, та право
власності на житловий будинок та
господарські будівлі, розташовані за
адресою: АДРЕСА_2.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги з врахуванням змінених
позовних вимог підтримала з підстав
викладених у позовній заяві зі
зміненими позовними вимогами, просила
позов задовольнити. Додатково
повідомила, що в АДРЕСА_2 проживав її
дідусь ОСОБА_5 Після його смерті
спадщину прийняв її батько ОСОБА_6 Коли
помер батько ОСОБА_6 в управління
спадщиною, а саме господарствами по
АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1, вступила матір
ОСОБА_7 та брат ОСОБА_2 Після смерті
матері ОСОБА_7 спадщину прийняли вона
та брат ОСОБА_2 Різночитання в
прізвищах «ОСОБА_6» та «ОСОБА_7»,
пояснила тим, що її батьки ОСОБА_6 та
ОСОБА_7 зареєстрували шлюб тільки у 1983
році, тобто після народження дітей.
Прізвища матері до реєстрації шлюбу
було «ОСОБА_7», а батька «ОСОБА_6», що й
викликало помилки в документах.

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_4 в судове
засідання 30.10.2014 року не з'явились,
проте до суду подали письмові заяви, в
яких вказали, що позов підтримують та
просять його задовольнити, а справу
слухати без їх участі. У судовому
засіданні 29.10.2014 року позов з
врахуванням змінених позовних вимог,
підтримали, просили його задовольнити.

Позивачка ОСОБА_3 в судове засідання не
з'явилась, однак від неї та її
представника ОСОБА_9 до суду надійшли
письмові заяви, в яких вони вказали, що
позов підтримують та просить його
задовольнити, а справу слухати без їх
участі. Також у судовому засіданні
29.10.2014 року представник позивачки
ОСОБА_9 позов з врахуванням змінених
позовних вимог, підтримав, просив його
задовольнити.

Представник відповідача - Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області в судове
засідання не з'явився, однак на адресу
суду направив заяву, у якій не
заперечує щодо задоволення позову з
врахуванням змінених позовних вимог та
просить справу розглядати без його
участі.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому
засіданні 29.10.2014 року пояснили, що вони
живуть у с. Олеша Тлумацького району
Івано-Франківської області по
сусідству з господарством померлих
ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Ствердили, що ОСОБА_5
(дідусь), який помер у 1987 р., є рідним
батьком ОСОБА_6 (батько), який помер у 2011
року, та дідусем ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 В свою чергу ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є
батьками ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними
сестрами та братом.

Враховуючи вищенаведене, перевіривши
матеріали справи, вважаю, що позовні
вимоги, з врахуванням змінених
позовних вимог, підлягають до
задоволення, виходячи з таких підстав:

Судом встановлено, що згідно виписки з
погосподарської книги Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області за 1986 - 1990
роки, станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 в
господарстві за адресою: АДРЕСА_2,
постійно проживав та був
зареєстрований ОСОБА_5 (дідусь), який
був головою двору, що підтверджується
випискою Олешанської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області № 121 від 20.08.2014 року (а.с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 (дідусь) помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 19).

Відповідно до ст. 549 ЦК України (в
редакції 1963р.), діями, які свідчать про
прийняття спадщини після смерті
спадкодавця (ОСОБА_5 (дідусь)), вважались
факт вступу спадкоємця в управління
або володіння спадковим майном чи
подача спадкоємцем заяви про прийняття
спадщини до державної нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_5 (дідусь) в
управління належним йому житловим
будинком та господарськими будівлями,
вступив його син ОСОБА_6 (батько), 1934 р.н.,
оскільки допомагав вести особисте
селянське господарство, доглядав за
батьком, здійснював ремонт житлового
будинку, обробляв земельну ділянку та
проводив похорон батька (довідка
Олешанської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області № 865 від 24.10.2014 року а.с. 110).
ОСОБА_5 (дідусь) є батьком ОСОБА_6
(батько), що підтверджується довідкою
Олешанської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області № 860 від 24.10.2014 року (а.с.109).

Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України (в
редакції 2003р.), діями, які свідчать про
прийняття спадщини після смерті
спадкодавців (ОСОБА_6 (батька) та ОСОБА_7
(мати)), вважається постійне проживання
спадкоємця разом із спадкодавцем на
час відкриття спадщини або подача
спадкоємцем у шестимісячний термін
заяви про прийняття спадщини до
нотаріальної контори.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 (батько) помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 20). Після смерті ОСОБА_6
(батька) в управління спадковим майном,
а саме житловим будинком та
господарськими будівлями,
розташованим по АДРЕСА_2, вступили його
дружина ОСОБА_7 та син ОСОБА_2 (позивач),
оскільки на момент смерті постійно
проживали разом з ним та вели спільне
господарство (довідка Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області № 599 від
11.09.2014 року а.с. 16), успадкувавши по 1/2
частці житлового будинку та
господарських будівель кожний.
Відповідно до довідки Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області № 860 від
24.10.2014 року (а.с. 109) та копії свідоцтва
про народження ОСОБА_2 (позивач) (а.с. 24),
останній є сином ОСОБА_6 (батько).
Відповідно до копії Повного витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про шлюб від 08.05.2014 року ОСОБА_6 (батько)
з 14.05.1983 року перебував у
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 (мати)
(а.с. 97-98).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 (мати) померла, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 21). Після її смерті донька
ОСОБА_1 (позивачка) та син ОСОБА_2
(позивач) прийняли спадщину за законом,
а саме належну померлій 1/2 частку
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих по АДРЕСА_2,
оскільки ОСОБА_1 (позивачка) звернулась
до нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини (а.с. 81), а ОСОБА_2
(позивач) на момент смерті спадкодавця
постійно проживав разом з матір'ю та
вів з нею спільне господарство (довідка
Олешанської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області № 599 від 11.09.2014 року а.с. 16) та
звернувся до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини (а.с. 76).
Отже 1/2 частка спадкового майна
розділились в рівних частках між
спадкоємцями та вони успадкували по 1/4
частці майна кожний. А тому, частка
ОСОБА_1 (позивачка) у майні двору, за
адресою: АДРЕСА_2 складає 1/4, а частка
ОСОБА_2 (позивач) у майні цього двору
складає 3/4. ОСОБА_1 (позивачка) та ОСОБА_2
(позивач) є донькою та сином ОСОБА_6
(батько) та ОСОБА_7 (мати), що
підтверджується копіями свідоцтв про
народження (а.с. 24, 26). ОСОБА_1 (позивачка)
19.11.1983 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_12
та їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_1»,
що підтверджується копією свідоцтва
про укладення шлюбу (а.с. 26).

Також відповідно до виписки з
погосподарської книги Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області за 1986 - 1990
роки, станом на 01.07.1990 року в
господарстві за адресою: АДРЕСА_1,
постійно проживали та були
зареєстровані ОСОБА_2 (позивач, син),
ОСОБА_3 (позивачка, донька), ОСОБА_4
(позивачка, племінниця), ОСОБА_6 (батько)
та ОСОБА_7 (мати), а тому їм, як членам
господарського двору, належало по 1/5
частці кожному житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
по вказаній адресі (а.с. 18).

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6
(батько) його дружина ОСОБА_7 (мати) та
син ОСОБА_2 (позивач) прийняли спадщину
за законом, а саме належну померлому 1/5
частку спадкового житлового будинку та
господарських будівель, оскільки на
момент смерті спадкодавця постійно
проживали разом з ним та вели спільне
господарство (довідка Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області № 599 від
11.09.2014 року а.с. 16). Отже 1/5 частка
спадкового майна розділилась в рівних
частках між спадкоємцями та вони
успадкували по 1/10 частці кожний. А тому,
частки дружини ОСОБА_7 (мати) та сина
ОСОБА_2 (позивач) у майні двору після
смерті ОСОБА_6 (батька) складали по 3/10
кожному. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_7 (мати) її донька ОСОБА_1
(позивачка) та син ОСОБА_2 (позивач)
прийняли спадщину за законом, а саме
належну померлій 3/10 частки житлового
будинку та господарських будівель,
розташованих по АДРЕСА_1, оскільки
ОСОБА_1 (позивачка) звернулась до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини (а.с. 81), а ОСОБА_2

(позивач) на момент смерті
спадкодавця постійно проживав разом з
матір'ю та вів з нею спільне
господарство (довідка Олешанської
сільської ради Тлумацького району
Івано-Франківської області № 599 від
11.09.2014 року а.с. 16) та звернувся до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини (а.с. 76). Отже 3/10
частки спадкового майна розділились в
рівних частках між спадкоємцями та
вони успадкували по 3/20 частки майна
кожний. А тому, частка ОСОБА_1
(позивачкою) у майні двору, по АДРЕСА_1,
складає 3/20, а частка ОСОБА_2 (позивач) у
майні двору складає 9/20.

Згідно відповідей державного
нотаріуса Тлумацької державної
нотаріальної контори
Івано-Франківської області № 577/01-16 від
10.10.2014 року (а.с. 49) та приватних
нотаріусів Тлумацького районного
нотаріального округу ОСОБА_13 № 01-16/581
від 13.10.2014 року (а.с. 50) та ОСОБА_14 № 53/01-16
від 10.10.2014 року (а.с. 51) спадкові справи
після смерті ОСОБА_5 (дідусь) та ОСОБА_6
(батько) не заводились.

Згідно копії спадкової справи № 4/2014
від 16.01.2014 року, заведеної приватним
нотаріусом Тлумацького районного
нотаріального округу
Івано-Франківської області ОСОБА_13,
після смерті ОСОБА_7 (мати) позивачі -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину та
є єдиними спадкоємцями за законом
після смерті матері, інших спадкоємців
за законом чи заповітом немає (а.с. 75-98).

Заслухавши позивачів, пояснення
свідків, дослідивши та оцінивши
матеріали справі, суд вважає
встановленим факт родинних відносин
між ОСОБА_5, 1906 року народження, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1
(позивачка), ОСОБА_2 (позивач) та ОСОБА_3
(позивачка), а саме, що ОСОБА_5, 1906 року
народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є
рідним батьком ОСОБА_6, 1934 року
народження, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2, який
в свою чергу є рідним батьком ОСОБА_1
(позивачка), ОСОБА_2 (позивач) та ОСОБА_3
(позивачка).

Отже, на момент звернення до суду
позивачі правомірно претендують на
житловий будинок та господарські
будівлі, розташовані по АДРЕСА_2, та на
житловий будинок та господарські
будівлі, розташовані по АДРЕСА_1, а саме:
ОСОБА_1 на 3/20 частки житлового будинку
та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_7, та на 1/4 частку
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих за адресою:
АДРЕСА_2, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_7;
ОСОБА_2 на 9/20 часток житлового будинку
та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7,
та на 3/4 частки житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_2, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7; ОСОБА_3
на належну їй 1/5 частку житлового
будинку та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.;
ОСОБА_4 на належну їй 1/5 частку
житлового будинку та господарських
будівель, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в нотаріальному
порядку було відмовлено в оформленні
спадщини за законом, оскільки
відсутній правовстановлюючий
документ, який би посвідчував право
власності на житловий будинок та
господарські будівлі, розташовані по
АДРЕСА_2, та на житловий будинок та
господарські будівлі, розташовані по
АДРЕСА_1, що підтверджується постановою
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії, виданою приватним нотаріусом
Тлумацького районного нотаріального
округу Івано-Франківської області
ОСОБА_13 № 498/02-31 від 09.09.2014 року (а.с. 23).

У відповідності до ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами, не
підлягають

доказуванню. Оскільки таке
становище має місце по даній справі,
суд вважає встановленими обставини,
викладені позивачами в позовній заяві
на обґрунтування своїх вимог.

У відповідності із п. 4 ст. 174 ЦПК
України, у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

За встановлених судом обставин, позов,
з врахуванням змінених позовних вимог,
слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 548, 549, 553 ЦК України (в
редакції 1963 р.), ст.ст. 316-319, 391, 392, 1216 - 1222,
1268 ЦК України (в редакції 2003 року),
керуючись ст. ст. 61, 174, 209, 212, 213-215, п.1 ч.1
ст.256, 259 ЦПК України ЦПК України, суд, -

В И Р І
Ш И В:

Позов, з врахуванням змінених позовних
вимог, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/20
частки житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_7, та право власності на 1/4
частку житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_2, в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_7.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
належну їй 1/5 частку житлового будинку
та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на
належну їй 1/5 частку житлового будинку
та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 9/20
часток житлового будинку та
господарських будівель, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7, та
право власності на 3/4 частки житлового
будинку та господарських будівель,
розташованих за адресою: АДРЕСА_2, в
порядку спадкування за законом після
смерті батька ОСОБА_6 та матері ОСОБА_7.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення , якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи Апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Івано-Франківської області протягом
десяти днів з дня його проголошення
через Тлумацький районний суд. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуюча
У.Ю. Луковкіна