Справа 120/230/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем
України

24.02.2014 року
ЧОРНОМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

у складі: головуючого судді -
Стебівко О.І.

при секретарі -
Санковській Є.О.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Чорноморське цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,
зацікавлена особа - Управління
Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення юридичного факту - факту
належності правовстановлюючого
документу. Свої вимоги мотивуючи тим,
що в його трудовій книжці та в архівній
довідці Державного архіву м. Бекабада
від 18.12.2013 року, у відомостях про роботу
не записано його по батькові «ОСОБА_1».

Наявність даного факту не дає йому
можливості оформити пенсію за віком.

Заявник у судове засідання не з'явився,
надав заяву про розгляд справи без
його участі, наполягав на її
задоволенні.

Представник зацікавленої особи - КРП
«БРТІ м. Євпаторія» - у судове засідання
не з'явився, про причини неявки суд не
сповістив.

Представник зацікавленої особи -
Управління Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі - у судове
засідання не з'явилась, надала заяву
про розгляд справи без її участі, проти
задоволення заяви не заперечує.

У відповідності зі ст. 169 ЦПК України
суд вважає за можливе розглянути
справу у відсутність сторін, оскільки
вони належним чином сповіщені про
розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що його вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Згідно п. 12 Постанови Пленуму
Верховного суду України №5 від 31
березня 1995р. «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення» вбачається,
що при розгляді справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої зазначені в документі
не збігаються з ім'ям , по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, вказаними в свідоцтві про
народження або в паспорті, у тому числі,
факту належності правовстановлюючого
документа в якому допущені помилки у
прізвищі, імені, по батькові або
замість імені чи по - батькові
зазначені ініціали, суд повинен
запропонувати заявникові подати
докази про те, що правовстановлюючий
документ належить йому.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 3)

10.09.1969 року заявникові видана трудова
книжка на ім'я ОСОБА_1 (а. с. 5)

18.12.2013 року заявнику видана архівна
довідка Державного архіву м. Бекабада,
в першому абзаці якої прізвище, ім'я та
по батькові заявника вказане правильно
«ОСОБА_1, однак у подальшому в тексті
довідки по батькові заявника не
вказується (а. с. 7)

Відсутність по батькові заявника в
трудовій книжці та в архівній довідці
Державного архіву м. Бекабада від 18.12.2013
року є перешкодою в призначенні пенсії.

Факт належності заявнику трудової
книжки та архівної довідки Державного
архіву м. Бекабада від 18.12.2013 року
підтверджується: копією паспорту
заявника (а. с. 3), копією
обліково-послужної картки до
військового білету серії НОМЕР_1 (а. с. 4),
копією свідоцтва про народження (а. с. 5),
копією супровідного листа до архівної
довідки Державного архіву м. Бекабада
від 18.12.2013 року (а. с. 8).

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 169, 179, 209, 212, 213, 215, 256-259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів, зацікавлена особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі - задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка від
10.09.1969 року на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1
належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що архівна довідка
Державного архіву м. Бекабада від 18.12.2013
року, вихідний № 01/24 109 належить ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Головуючий суддя:
Стебівко О.І.