Справа № 194/114/14-ц
Провадження № 2/194/241/14
УХВАЛА

Іменем України

про закриття провадження у справі

24 лютого 2014 року Тернівський міський
суд Дніпропетровської області в
складі:

Головуючого судді
- Корягіна В.О.

при секретарі
- Сафоновій А.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду міста Тернівки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Тернівка
Дніпропетровської області про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Тернівка
Дніпропетровської області про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити певні дії. Свої
позовні вимоги обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2,
який з 17.12.1978 р. по 01.08.1994 р. працював на
шахті «Дніпровська» ПАТ ДТЕК
«Павлоградвугілля». За час роботи на
підприємстві ОСОБА_2 отримав виробничі
травми, за життя йому було визначено 90%
втрати професійної працездатності та
були призначені щомісячні страхові
виплати. 08.01.2013 р. позивач звернулась до
відповідача з заявою про направлення
на МСЕК для розгляду питання про
встановлення причинного зв'язку смерті
ОСОБА_2 з його професійним
захворюванням, але їй було відмовлено.
Позивач просить визнати дії
відповідача протиправними та
зобов'язати відповідача вчинити певні
дії.

Позивач у судове засідання не
з'явилася, але надала суду заяву про
закриття провадження в справі
відповідно до п.1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.
Просить розглядати справу за її
відсутності.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
в справі, якщо справа не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до ч. 2 ст. 15 ЗУ «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» Фонд соціального
страхування від нещасних випадків
є юридичною особою, має печатку із
зображенням Державного Герба України
та своїм найменуванням, а також
емблему, яка затверджується його
правлінням

Згідно ч. 1 ст. 18 ЗУ «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» виконавча дирекція
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків є постійно діючим
виконавчим органом правління Фонду.

Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 17 КАСУ
юрисдикція адміністративних судів
поширюється на спори фізичних чи
юридичних осіб із суб'єктом владних
повноважень щодо оскарження його
рішень (нормативно-правових актів чи
правових актів індивідуальної дії), дій
чи бездіяльності.

З огляду на те, що позивач звернулася до
суду як фізична особа із спором до
суб'єкта владних повноважень щодо
зобов'язання вчинити певні дії, даний
спір не стоється трудових відносин, а
тому на такий спір поширюється
компетенція адміністративних судів, та
просить суд закрити провадження в
справі відповідно до п.1 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України, з наслідками закриття
провадження у справі, які передбачені
ст. 206 ЦПК України, позивач ознайомлена,
суд вважає за необхідне провадження по
справі закрити та роз'яснити позивачу,
що вона має право звернутися з даними
позовними вимогами в порядку
адміністративного судочинства.

Керуючись ст. ст. 205 ч.1 п.1, 206, ч.2, 209-210 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В :

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Тернівка
Дніпропетровської області про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити певні дії,
закрити.

Роз'яснити позивачу, що вона має право
звернутися з даними позовними вимогами
в порядку адміністративного
судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Дніпропетровської
області через Тернівський міський суд
шляхом подачі апеляційної скарги у
п'ятиденний строк з дня отримання копії
цієї ухвали.

Головуючий суддя
В. О. Корягін