Справа 574/10/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2014 року Буринський
районний суд Сумської області

в складі:
головуючого судді Міщенко В. М.

при
секретарі Ключник О. М.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Буринь справу за позовом ОСОБА_1 до
Успенська сільська рада Буринського
району , третя особа відділ
ДЕржземагенства у Буринському районі
Сумської області про визнання права
власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1звернулася до суду з
позовом до Успенської сільської ради
про визнання права власності на
спадкове майно.

Свої вимоги позивачка мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Успенка Буринського
району Сумської області помер батько ,
ОСОБА_2, 1930 р.н., мешканець АДРЕСА_3,
с.Успенка, Буринський р-н, Сумська обл.
Після його смерті залишилось спадкове
майно, яке складається з земельних
ділянок та житлового будинку.

Його спадкоємцем за законом, є
позивачка- його дочка, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка прийняла спадщину
шляхом подачі заяви про прийняття
спадщини. Інший спадкоємець, дружина
померлого , ОСОБА_3, від прийняття
спадщини відмовилась, що
підтверджується її заявою.

Позивачка отримала свідоцтво про
право власності на частину спадкового
майна - лише на земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
про що свідчать відповідні свідоцтва
про право на спадщину за законом.

Під час вивчення правовстановлюючих
документів державним нотаріусом було
встановлено не відповідність адреси
зазначеної на державних актах на право
власності на земельні ділянки серії ЯМ
№ 642782 та серії ЯМ №642783, які посвідчують
право власності на земельні ділянки
для ведення особистого селянського
господарства та обслуговування
житлового будинку, з адресою вказаною в
свідоцтві про право на спадщину за
законом на житловий будинок, а саме в
державних актах вказано АДРЕСА_2, а в
свідоцтві про право на спадщину
АДРЕСА_3. Хоча згідно довідки сільської
ради дані земельні ділянки розташовані
саме по АДРЕСА_3 в с. Успенка
Буринського району Сумської області.
Тому у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельні
ділянки їй було відмовлено про що
надано письмову відповідь.

Просить визнати за нею право власності
в порядку спадкування на земельні
ділянки, що належали спадкодавцю

В судовому засіданні позивачка
свої вимоги підтримала і просить їх
задовольнити.

Відповідач та представник
третьої особи в судове засідання не
з'явивилися, позов визнають, просять
його задовольнити та просять слухати
справу без їх участі.

Суд, дослідивши обставини справи,
вислухавши сторони, приходить до
висновку, що позов доведено і він
підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Успенка Буринського
району Сумської області помер батько ,
ОСОБА_2, 1930 р.н., мешканець АДРЕСА_3. Після
його смерті залишилось спадкове майно,
яке складається з земельних ділянок та
житлового будинку.

Його спадкоємцем за законом, є
позивачка- його дочка, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка прийняла спадщину
шляхом подачі заяви про прийняття
спадщини. Інший спадкоємець, дружина
померлого , ОСОБА_3, від прийняття
спадщини відмовилась, що
підтверджується її заявою.

Позивачка отримала свідоцтво про
право власності на частину спадкового
майна - лише на земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
про що свідчать відповідні свідоцтва
про право на спадщину за законом.

Під час вивчення правовстановлюючих
документів державним нотаріусом було
встановлено не відповідність адреси
зазначеної на державних актах на право
власності на земельні ділянки серії ЯМ
№ 642782 та серії ЯМ №642783, які посвідчують
право власності на земельні ділянки
для ведення особистого селянського
господарства та обслуговування
житлового будинку, з адресою вказаною в
свідоцтві про право на спадщину за
законом на житловий будинок, а саме в
державних актах вказано АДРЕСА_2, а в

2

свідоцтві про право на спадщину
АДРЕСА_3. Хоча згідно довідки сільської
ради дані земельні ділянки розташовані
саме по АДРЕСА_3 в с. Успенка
Буринського району Сумської області.
Тому у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельні
ділянки їй було відмовлено про що
надано письмову відповідь.

Частиною 1 ст. 328 ЦК України визначено,
що право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів.

Пунктом 10 ППВС України №7 від.30.05.2008 р.
«Про судову практику у справах про
спадкування» визначено, що відповідно
до статті 1225 ЦК ( 435-15 ) право власності
на земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

Пунктом 7 ППВС України № 7 від 16.04.2004 N 7
«Про практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних справ» встановлено, що судам
слід мати на увазі, що спори, пов'язані
із земельними відносинами,
розглядаються в позовному провадженні.
Власник земельної ділянки або
землекористувач може вимагати
усунення будь-яких порушень його права,
навіть якщо ці порушення не пов'язані з
позбавленням права володіння
земельною ділянкою.

Згідно ч.І, ч.2, п.а ч.З ст.152 ЗК України
держава забезпечує громадянам та
юридичним особам рівні умови захисту
прав власності на землю. Власник
земельної ділянки або землекористувач
може вимагати усунення будь-яких
порушень його прав на землю, навіть
якщо ці порушення не пов'язані з
позбавленням права володіння
земельною ділянкою, і відшкодування
завданих збитків. Захист прав громадян
та юридичних осіб на земельні ділянки
здійснюється шляхом визнання прав.

Зазначене спадкове майно було виділено
в натурі на місцевості про що свідчать
плани меж земельних ділянок, які
зображені в державних актах та
належало спадкодавцю на підставі
державних актів на право власності на
земельні ділянки серії ЯМ № 642782 та
серії ЯМ №642783, позивачка прийняла
спадщину права в установленому законом
порядку, що підтверджується довідкою з
сільської ради, заявою про прийняття
спадщини та свідоцтвом про право на
спадщину за законом на частину
спадкового майна і лише неправильність
запису адреси в відповідних державних
актах перешкоджає оформленню її
спадкових прав.

Успенська сільська рада не
заперечує проти визнання права
власності на спадкове майно за
позивачкою

При таких обставинах, суд вважає що
позов доведено і він підлягаж
задоволенню.

На підставі викладеного й у
відповідності з ст.16, 328, 392, 1268 ЦК
України, ст.152 ЗК України, керуючись ст.
213-215 ЦПК України,-

в
и р і ш и в:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешканкою АДРЕСА_1, м.Суми,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, право
власності на наступне спадкове майно,
що залишились після смерті її батька
ОСОБА_2, мешканця АДРЕСА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Успенка Буринського
району Сумської області:- земельну
ділянку площею 0,0823 га, кадастровий
номер :01:000:1306, для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, яка
розташована за адресою АДРЕСА_3, та
належала ОСОБА_2 згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ЯМ №642782 виданого 03 вересня 2012
року та зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №01574;
- земельну ділянку площею 0,3777 га,
кадастровий номер :01:000:1307, для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою АДРЕСА_3, та належала ОСОБА_2
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯМ
№642783 виданого 03 вересня 2012 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №01575.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Сумської області
через Буринський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
особами, які брали участь у справі, але
не були присутніми у судовому
засіданні під час його проголошення, в
той же строк з дня отримання копії
рішення.

Головуючий: