Номер провадження 2/754/3744/14
Справа № 754/6624/14-ц
У Х В А Л А

Іменем України

30.10.2014 року Деснянський районний суд
м. Києва в складі:

головуючого судді - Сенюти
В.О.,

за участю секретаря -
Слободянюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
стягнення грошової компенсації за
частку у квартирі, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до
Деснянського районного суду м. Києва із
позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3
про стягнення грошової компенсації за
частку у квартирі.

У судовому засідання сторони зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди сторони
домовились між собою про наступне:

1. Сторони дійшли згоди щодо
компенсації ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3
вартості 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, що
за згодою Сторін становить 200000 (двісті
тисяч) грн. 00 коп., що на дату підписання
угоди еквівалентно 15444 (п'ятнадцяти
тисячам чотириста сорок чотири)
доларам США 02 центів (за курсом 12 грн. 95
коп. за долар США).

2. Сторони дійшли згоди щодо
відстрочки компенсації ОСОБА_1, ОСОБА_2
та ОСОБА_3 вартості 1/3 частки квартири
АДРЕСА_1. Так, ОСОБА_2 зобов'язується на
момент постановлення Деснянським
районним судом м. Києва ухвали про
визнання даної мирової угоди передати
ОСОБА_1 кошти в сумі 100 000 (сто тисяч) грн.
00 коп. Остаточну суму в розмірі 100 000 (сто
тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_3 зобов'язується
передати до « 25» грудня 2014 року.

3. Факт отримання-передачі
грошових коштів, визначених даною
мировою угодою, підтверджуватиметься
письмовою заявою ОСОБА_1 (Додаток 1 до
даної мирової угоди, який є її
невід'ємною частиною).

4. Сторони дійшли згоди, що в разі
зміни курсу валют Національним Банком
України, інфляційних коливань,
здійснення остаточного розрахунку
відбувається в еквіваленті
установленому п.2.1 тексту мирової
угоди.

5. ОСОБА_1 відмовляється від
будь-яких майнових претензій відносно
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з усіх питань, що
стосуються квартири АДРЕСА_1. Також
ОСОБА_1 відмовляється та припиняє свою
участь у праві спільної часткової
власності на квартиру АДРЕСА_1 шляхом
передачі своєї 1/3 частки на квартиру
АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в
рівних долях.

6. ОСОБА_1 зобов'язується до 30 січня
2015 року знятись з обліку за основним
місцем реєстрації та виселетись, а саме
з квартири АДРЕСА_1.

7. В свою чергу, ОСОБА_2
відмовляється від будь-яких майнових
претензій відносно ОСОБА_1 з усіх
питань, що стосуються спільного майна
подружжя та зобов'язується не подавати
до суду позову щодо поділу майна
подружжя.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за якою:

Сторони домовились між собою про
наступне:

1. Сторони дійшли згоди щодо
компенсації ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3
вартості 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, що
за згодою Сторін становить 200000 (двісті
тисяч) грн. 00 коп., що на дату підписання
угоди еквівалентно 15444 (п'ятнадцяти
тисячам чотириста сорок чотири)
доларам США 02 центів (за курсом 12 грн. 95
коп. за долар США).

2. Сторони дійшли згоди щодо
відстрочки компенсації ОСОБА_1, ОСОБА_2
та ОСОБА_3 вартості 1/3 частки квартири
АДРЕСА_1. Так, ОСОБА_2 зобов'язуються на
момент постановлення Деснянським
районним судом м. Києва ухвали про
визнання даної мирової угоди передати
ОСОБА_1 кошти в сумі 100 000 (сто тисяч ) грн.
00 коп. Остаточну суму в розмірі 100 000 (сто
тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_3 зобов'язується
передати до « 25» грудня 2014 року.

3. Факт отримання-передачі
грошових коштів, визначених даною
мировою угодою, підтверджуватиметься
письмовою заявою ОСОБА_1 (Додаток 1 до
даної мирової угоди, який є її
невід'ємною частиною).

4. Сторони дійшли згоди, що в разі
зміни курсу валют Національним Банком
України, інфляційних коливань,
здійснення остаточного розрахунку
відбувається в установленому п.2.1
тексту мирової угоди.

5. ОСОБА_1 відмовляється від
будь-яких майнових претензій відносно
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з усіх питань, що
стосуються квартири АДРЕСА_1. Також
ОСОБА_1 відмовляється та припиняє свою
участь у праві спільної часткової
власності на квартиру АДРЕСА_1 шляхом
передачі своєї 1/3 частки на квартиру
АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в
рівних долях.

6. ОСОБА_1 зобов'язується до 30 січня
2015 року знятись з обліку за основним
місцем реєстрації та виселетись, а саме
з квартири АДРЕСА_1.

7. В свою чергу, ОСОБА_2
відмовляється від будь-яких майнових
претензій відносно ОСОБА_1 з усіх
питань, що стосуються спільного майна
подружжя та зобов'язується не подавати
до суду позову щодо поділу майна
подружжя.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
грошової компенсації за частку у
квартирі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду м. Києва через
Деснянський районний суд м. Києва
протягом п'яти днів з дня її
проголошення, шляхом подачі
апеляційної скарги.

Суддя: