Справа № 159/235/14-ц
Провадження № 2/159/237/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель
21 лютого 2014 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області

під головуванням
АГЕЄВОЇ Є.О.

з участю секретаря
КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

представника позивача
ТКАЧУК А.А.

відповідача
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засідання в м. Ковелі цивільну справу
за позовом підприємства теплових мереж
«Ковельтепло» до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за надані послуги
централізованого опалення та
постачання гарячої води, -

в с т а н о в и в :

Підприємство теплових мереж
«Ковельтепло» звернулось в суд з
позовом до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за надані послуги
централізованого опалення та
постачання гарячої води. В
обґрунтування заявлених вимог позивач
вказує, що відповідач проживає в
квартирі АДРЕСА_1, користується
послугами, які надає йому ПТМ
«Ковельтепло», в добровільному порядку
їх не сплачує та на неодноразові
нагадування про необхідність погасити
заборгованість не реагує. Станом на
01.01.2014 року заборгованість відповідача
перед ПТМ «Ковельтепло» складає 1686,60
гривень. За вказаних обставин позивач
прохає стягнути з відповідача в
користь ПТМ «Ковельтепло»
заборгованість за надані послуги
централізованого опалення та
постачання гарячої води в сумі 1686,60
грн., яка виникла за період з грудня 2012
року по грудень 2013 року та судові
витрати по справі.

Представник ПТМ «Ковельтепло» в
судовому засіданні позов підтримала
повністю, з підстав, викладених у заяві,
прохає його задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав частково, суду пояснив, що на
підставі виконавчих листів, виданий
Ковельським міськрайонним судом з його
пенсії стягується заборгованість
перед ПТМ «Ковельтепло». Протягом 2013
року він, крім проведених стягнень,
здійснював часткове погашення
заборгованості, шляхом внесення коштів
готівкою на рахунок ПТМ «Ковельтепло»
через відділення Ощадбанку.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали цивільної справи,
приходить до висновку, що позов
підставний та підлягає до задоволення
частково.

Відповідно до ст.ст.150, 156 ЖК України, п.5
ч.3 ст.20 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги», ч.1 п.30
«Правил надання населенню послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення», затверджених
Постановою КМ України № 630 від 21.07.2005
року, споживач зобов'язаний оплачувати
надані комунальні послуги у строки,
встановлені договором або законом.

Як встановлено в судовому засідання та
як вбачається з договору № 4-6917 від
20.12.2012 року про надання послуг з
централізованого опалення та
постачання гарячої води, укладеного
між ПТМ «Ковельтепло» та ОСОБА_3, ПТМ
«Ковельтепло» зобов'язується
своєчасно надавати споживачеві ОСОБА_3,
який зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1 відповідної якості послуги з
централізованого опалення та
постачання гарячої води, а споживач
зобов'язується вчасно оплачувати
надані послуги за встановленими
тарифами у строки і на умовах, що
передбачені договором (п.1.1 Договору).

На підставі рішення Ковельського
міськрайонного суду від 30.01.2012 року, яке
набуло законної сили та звернуто до
виконання з ОСОБА_3 в користь ПТМ
«Ковельтепло» стягується
заборгованість за надані комунальні
послуги в сумі 2982,75 гривень.

На підставі рішення Ковельського
міськрайонного суду від 22.01.2013 року, яке
набуло законної сили та звернуто до
виконання з ОСОБА_3 в користь ПТМ
«Ковельтепло» стягуються
заборгованість за надані послуги в
сумі 1392,49 гривень.

Згідно з п.1 ч.1 ст.13 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги» до
житлово-комунальних (комунальних)
послуг належать централізоване
постачання гарячої води та
централізоване опалення. Відповідно до
п.18 «Правил надання населенню послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення», затверджених
Постановою КМ України № 630 від 21.07.2005
року, плата за послуги вноситься не
пізніше 20 числа місяця, що настає за
розрахунковим, якщо договором не
встановлено інший строк. Розрахунковим
періодом для оплати послуг є
календарний місяць.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст. 509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку. Зобов'язання виникають з
підстав, встановлених статтею 11 цього
Кодексу.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
вимог відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
ставляться.

В судовому засіданні встановлено, що
відповідач ОСОБА_3 зареєстрований та
проживає в квартирі АДРЕСА_1 та
користується послугами, які надає йому
ПТМ «Ковельтепло» з централізованого
опалення та постачання гарячої води.

Згідно розрахунків та тарифів, наданих
ПТМ «Ковельтепло», заборгованість
відповідача перед позивачем за надані
послуги станом на 01 січня 2014 року
становить 1686,60 гривень. Вказана
заборгованість виникла за період з
грудня 2012 року по грудень 2013 року.

Крім того, з розрахунку нарахування за
теплопостачання по споживачу ОСОБА_3
вбачається, що з боржника в користь ПТМ
«Ковельтепло» проводяться стягнення
по виконавчих листах з його пенсії
через Пенсійний фонд. Протягом січня 2013
року по грудень 2013 року боржником
ОСОБА_3 сплачено через Ощадбанк в
користь ПТМ «Ковельтепло» кошти в сумі
340 гривень.

З відповіді ВДВС Ковельського МРУЮ
вбачається, що 05.06.2012 року ПТМ
«Ковельтепло» до ВДВС Ковельського
МРУЮ було подано заяву про відкриття
виконавчого провадження по виконанню
виконавчого листа, виданого 31.05.2012 року
Ковельським міськрайонним судом за №
2/0306/248/2012 про стягнення з ОСОБА_3 на
користь ПТМ «Ковельтепло»
заборгованості в сумі 2982,75 грн., та 188,20
грн. судового збору. 13.06.2012 року
державним виконавцем винесено
постанову про відкриття виконавчого
провадження. 17.09.2012 року державним
виконавцем було скеровано постанову
про звернення стягнення на пенсію про
отримання боргу по 10% до Управління ПФУ
в м. Ковелі та Ковельському районі.
Нараховані суми по відрахуванню на
користь ПТМ «Ковельтепло» складають:
грудень 2012 року - 89,45 грн., січень 2013 року
- 90,35 грн., лютий 2013 року - 90,35 грн.,
березень 2013 року - 90,35 грн., квітень 2013
року -90,35 грн., травень 2013 року - 90,35 грн.,
червень 2013 року - 90,35 грн., липень 2013 року
- 90,35 грн., серпень 2013 року - 149,63 грн.,
вересень 2013 року - 149,63 грн., жовтень 2013
року - 180,71 грн., листопад 2013 року - 180,71
грн., грудень 2013 року - 190,71 грн., січень
2014 року - 190,71 грн., лютий 2014 року - 190,71
грн. Станом на 05.02.2014 року залишок боргу
по даному виконавчому листу становить
1028,04 грн.

05.02.2014 року державним виконавцем було
винесено постанову про відкриття
виконавчого провадження, винесену на
підставі виконавчого листа, виданого
14.02.2013 року Ковельським міськрайонним
судом № 2/159/158/13 про стягнення з ОСОБА_3
на користь ПТМ «Ковельтепло»
заборгованості в сумі 1392,49 грн., та 214,60
грн. судових витрат. Державним
виконавцем встановлено самостійний
термін для виконання до 12.02.2014 року.
Після закінчення самостійного терміну
для виконання буде скеровано постанову
про звернення стягнення на пенсію про
отримання боргу по 10% до Управління ПФУ
в м. Ковелі та Ковельському районі
Волинської області.

Відповідно до п.3.6 Договору № 4-6917 від
20.12.2012 року про надання послуг з
централізованого опалення та
постачання гарячої води, укладеного
між сторонами по справі, в разі
утворення заборгованості споживачем,
поточна проплата зараховується на
погашення попередніх боргів починаючи
з першого місяця, за котрий була
проведена своєчасна оплата.

З пенсії відповідача проводяться
відрахування в користь ПТМ
«Ковельтепло» по виконавчому листу,
виданому 31.05.2012 року Ковельським
міськрайонним судом про стягнення з
ОСОБА_3 в користь ПТМ «Ковельтепло»
заборгованості за надані послуги в
сумі 2982,75 грн. в рахунок виконання
рішення суду.

Так як відповідач протягом 2013 року
здійснював часткове погашення
заборгованості, шляхом внесення коштів
готівкою на рахунок ПТМ «Ковельтепло»
через відділення Ощадбанку на загальну
суму 340 гривень, а тому вимоги позивача
підлягають частковому задоволенню з
врахуванням коштів, які добровільно
сплачено відповідачем в сумі 340
гривень.

02.12.2013 року ПТМ «Ковельтепло»
звернулось в суд з заявою про видачу
судового наказу про стягнення з ОСОБА_3
заборгованості за надані послуги. При
подачі до суду заяви про видачу
судового наказу ПТМ «Ковельтепло» було
сплачено судовий збір в сумі 114,70 грн.
Ухвалою суду від 20.12.2013 року судовий
наказ про стягнення з ОСОБА_3
заборгованості за надані комунальні
послуги було скасовано та роз'яснено
ПТМ «Ковельтепло», що заявлені ним
вимоги можуть бути розглянуті в
позовному провадженні.

10.01.2014 року ПТМ «Ковельтепло»
звернулось в суд з позовом до ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за
надані послуги централізованого
опалення та постачання гарячої води.

Згідно ч.2 ст. 99 ЦПК України, у разі
скасування судового наказу внесена
сума судового збору стягувачу не
повертається. У разі предявлення
стягувачем позову до боржника у
порядку позовного провадження ця сума
зараховується до суми судового збору,
встановленої за позовну заяву.

Таким чином всі судові витрати
понесені позивачем у даній справі,
відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України
підлягають стягненню з відповідача на
користь позивача.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 88, 99, 212-215 ЦПК України, ст. ст.
150, 156 ЖК України, ст. 509, 526 ЦК України,
ст.ст. 16, 20 Закону України Про
житлово-комунальні послуги, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь
підприємства теплових мереж
«Ковельтепло» (45006, м. Ковель, вул.
Володимирська, 97-А, р/р № 4
«Ощадбанк» № 6303, м. Ковель, МФО 303945, код
30514446) заборгованість за надані послуги
- централізованого опалення та
постачання гарячої води в сумі 1346 (одну
тисячу триста сорок шість) гривень 60
копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь
підприємства теплових мереж
«Ковельтепло» судові витрати по справі
в сумі 243 (двісті сорок три) гривні 60
копійок.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Волинської області
через Ковельський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Головуючий:Є. О. Агеєва