Провадження 2/235/86/14
Красноармійський міськрайонний суд
Донецької області у складі головуючого
судді Токарєва А.Г.
при секретарі Сизон Ю.В.
за участю позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3 розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Красноармійську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про захист
прав малолітніх дітей на майно та
визнання права власності за
малолітніми дітьми на майно в порядку
Позичка ОСОБА_1 16.10.2013 року
звернулася з вищевказаним позовом до
суду, в обґрунтування якого зазначила
наступне. ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її
донька ОСОБА_4 Після смерті її доньки в
неї залишилося двоє дітей: ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Її донька була одружена з
Відповідачем ОСОБА_3, батьком
малолітніх дітей. Факт перебування у
шлюбі Відповідача та померлої
підтверджується актовим записом за №
227 від 03.08.2002 року в книзі реєстрації
За час перебування у шлюбі її
померла донька ОСОБА_4 та ОСОБА_5
придбали майно: квартиру, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
домоволодіння, що розташована за
адресою: АДРЕСА_2, легковий автомобіль
FORD FOCUS, реєстраційний номер НОМЕР_1,
номер кузова НОМЕР_2, 2011 року випуску.
Згідно ст..ст. 60, 70 СК України
придбане майно є спільною власністю
подружжя та частки подружжя є рівними.
У відповідності до ст.. 1261 ЦК України
малолітні діти померлої є спадкоємцями
першої черги. Стаття 1269 ЦК України
встановлює, що заяву про прийняття
спадщини від імені малолітньої
особи подають батьки, опікун.
Таким чином, малолітні діти
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2 є спадкоємцями першої
черги ? частини квартири, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
домоволодіння, що розташоване за
адресою: АДРЕСА_2, та легковий
автомобіль FORD FOCUS, реєстраційний номер
НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, 2011 року
випуску. На сьогоднішній день
Відповідач, ОСОБА_3 не звернувся до
нотаріуса з заявою про прийняття
спадщини від малолітніх дітей на
протязі більш року. Планує продати
вищевказану квартиру, позбавивши дітей
законного права власності на частину
цієї квартири в порядку спадкування.
В зв'язку з чим просить захистити
права та законні інтереси малолітніх
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2, на право спадкування
майна після смерті їх померлої матері
ОСОБА_4, виділивши частку померлої у
спільному майні подружжя та визнати
право власності за дітьми та батьком по
1/6 частини від спадкового майна.
В судовому засіданні позивачка
підтримала заявлені позовні вимоги,
просила їх задовольнити.
Представник позивача ОСОБА_2 в
судовому засіданні просила
задовольнити позов у повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнав частково,
пояснивши, що не заперечує проти
виділення частини майна померлої
ОСОБА_4 у їх спільному майні.
Згідно ст. 212 ЦПК України, суд
оцінює докази за своїм внутрішнім
переконанням, що грунтується на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів.
сукупності зібрані в справі докази,
враховуючи думку сторін, покази
свідків суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню, виходячи з
Згідно ст. 60 Сімейного кодексу України,
майно набуте подружжям за час шлюбу,
належить дружині та чоловікові на
праві спільної сумісної власності
незалежно від того, що один з них не мав
поважної причини (навчання, ведення
домашнього господарства, догляд за
дітьми, хвороба, тощо) самостійного
Вважається, що кожна річ, набута за час
шлюбу, крім речей індивідуального
користування, є об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя.
Згідно ст. 61 ЦПК України обставини
визнані сторонами та іншими особами,
які беруть участь у справі - не
підлягають доказуванню.
Згідно ст.. 63 Сімейного кодексу України
дружина та чоловік мають рівні права на
володіння, користування і
розпорядження майном, що належить їм на
праві спільної сумісної власності,
якщо інше не встановлено домовленістю
Згідно ст.. 68 Сімейного кодексу України
розірвання шлюбу не припиняє права
спільної сумісної власності на майно,
набуте за час шлюбу.
Згідно ст.. 69 Сімейного кодексу України
дружина і чоловік мають право на поділ
майна, що належить їм на праві спільної
сумісної власності, незалежно від
Згідно ч. 1 ст.. 70 Сімейного кодексу
України у разі поділу майна, що є
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, частки майна
дружини та чоловіка є рівними, якщо
інше не визначено домовленістю між
ними або шлюбним договором.
Згідно ч. 2 ст. 70 Сімейного кодексу
України при вирішенні спору про поділ
майна суд може відступити від засади
рівності часток подружжя за обставин,
що мають істотне значення, зокрема якщо
один із них не дбав про матеріальне
забезпечення сім'ї, приховав, знищив чи
пошкодив спільне майно, витрачав його
на шкоду інтересам сім'ї.
У судовому засіданні встановлено, що
спірне майно квартиру, що розташована
за адресою: АДРЕСА_1, домоволодіння, що
розташована за адресою: АДРЕСА_2,
легковий автомобіль FORD FOCUS,
реєстраційний номер НОМЕР_1, номер
кузова НОМЕР_2, 2011 року випуску ОСОБА_4
та відповідачем було придбано під час
шлюбу, (а.с. 42-53).
Факт придбання цього майна саме під час
шлюбних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3
підтвердили допитані в судовому
засіданні сторони та визнав відповідач
по справі.
Стосовно позовних вимог в частині
визнання права власності за
відповідачем та його малолітніми
дітьми у розмірі 1/6 від майна померлої
ОСОБА_4, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 4 та 5 ст. 1268 ЦК України
малолітня, неповнолітня, недієздатна
особа, а також особа, цивільна
дієздатність якої обмежена, вважаються
такими, що прийняли спадщину, крім
випадків, встановлених частинами
другою-четвертою статті 1273 цього
Згідно ч. 4 ст. 1269 ЦК України заяву про
прийняття спадщини від імені
малолітньої, недієздатної особи
подають її батьки, опікун.
Таким чином діючим законодавством
визначено порядок набуття права
власності на спадкове майно
малолітніми дітьми, у зв'язку з чим
позов у даній частині вимог
задоволенню не підлягає.
На підставі викладеного суд вважає, що
позов підлягає частковому задоволенню.
На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 60, 70, 258 СК України, ст.
ст. 3, 5, 7, 8, 10, 14, 57-60, 79, 88, 208-209, 212-218 ЦПК
України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
захист прав малолітніх дітей на майно
та визнання права власності за
малолітніми дітьми на майно в порядку
спадкування задовольнити частково.
Захистити права та законні
інтереси малолітніх ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, на
право спадкування майна після смерті
їх померлої матері ОСОБА_4.
Виділити частку померлої ОСОБА_4
у спільному майні подружжя, а саме: ?
квартири, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, ? домоволодіння, що
розташоване за адресою: АДРЕСА_2, ?
легкового автомобілю FORD FOCUS,
реєстраційний номер НОМЕР_1, номер
кузова НОМЕР_2, 2011 року випуску.
В задоволенні іншої частини позовних
вимог ОСОБА_1 відмовити.
Це рішення набирає законної сили,
якщо його не буде оскаржено в строк,
передбачений для оскарження
На рішення протягом десяти днів з
його проголошення може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Донецької області через
Красноармійський міськрайонний суд.
Суддя