Провадження№2/328/171/14
Справа328/434/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 лютого 2014 року
м. Токмак

Токмацький
районний суд Запорізької області

у складі: головуючого:
Ушатого І.Г.

при секретарі:
Лянній Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в Токмацькому районному
суді цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 до Токмацької міської ради про
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом,

В С Т А Н О В И В:

05.02.2014 року ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовною заявою до Токмацької
міської ради про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, в якому
вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3. померла його
бабуся ОСОБА_3. Після її смерті
відкрилася спадщина на житловий
будинок в АДРЕСА_1 та земельну ділянку
площею 0,0636 га, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, за цільовим
призначенням - для обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, яка належала померлій на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ЗП№003951, виданого та посвідченого
головою Токмацької міської ради та
начальником Токмацького міського
відділу земельних ресурсів 16.07.2003р.
Позивач в установленому законом
порядку прийняв спадщину після смерті
своєї бабусі, подавши до Токмацької
державної нотаріальної контори заяву
про прийняття спадщини. Позивач
успадкував житловий будинок, що
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за законом. У видачі
свідоцтва про право на спадщину на
земельну ділянку площею 0,0636 га, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
нотаріусом позивачу було відмовлено,
оскільки він не надав оригіналу
Державного акту про право власності на
земельну ділянку. Державний акт про
право власності на земельну ділянку не
зберігся, звернувшись до відділу
Держземагенства у м.Токмак позивач
отримав його завірену копію. Так як
власниця земельної ділянки ОСОБА_3
померла, позивач не має можливості
зареєструвати її право власності на
земельну ділянку відповідно до закону
та отримати правовстановлюючий
документ, оскільки відповідно до ч.4
ст.25 ЦК України цивільна
правоздатність особи припиняється в
момент її смерті. Позивач є єдиним
спадкоємцем за законом після смерті
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про право на спадщину за законом, але
через відсутність правовстановлюючого
документу на землю не має можливості
успадкувати належне за життя ОСОБА_3
майно, тому змушений звернутися до
суду. Родинні відносини позивача з
померлою ОСОБА_3 підтверджуються
свідоцтвом про народження його батька
ОСОБА_4 та свідоцтвом про його
народження.

В зв"язку з цим позивач просить
суд визнати за ним право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3 на земельну ділянку
площею 0,0636 га, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, за цільовим
призначенням - для обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, кадастровий номер
:01:029:0032, яка належала померлій на
підставі Державного акта на право
приватної власності на землю серії
ЗП№003951, виданого та посвідченого
головою Токмацької міської ради та
начальником Токмацького міського
відділу земельних ресурсів від 16 липня
2003 року.

Позивач в судове засідання не
з"явився, в своїй заяві позов підтримав
повністю, просив суд справу розглянути
в його відсутність.

Представник відповідача Токмацької
міської ради Запорізької області в
судове засідання не з"явився, в своїй
заяві просив суд справу розглянути в
її відсутність, віддаючи розгляд
справи повністю на розсуд суду.

У зв'язку з неявкою в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, судом у відповідності до
вимог ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що позовна заява підлягає повному
задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3., що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 15.01.2013р.

ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2
від 01.07.1949 р.

ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
що підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_3 від 15.11.1979 р.

Свідоцтвом про право на спадщину за
законом від 31.01.2014 р. підтверджується,
що спадкоємцем майна ОСОБА_3 є її онук
ОСОБА_2, через відмову на його користь
ОСОБА_4 - сина, спадщина, складається з
жилого АДРЕСА_1

Згідно Витягу з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності №17140533 від
31.01.2014р. ОСОБА_2 є власником житлового
будинку за адресою: АДРЕСА_1, підстава
виникнення права власності: свідоцтво
про право на спадщину серія та номер: 167,
видане 31.01.2014р. Токмацькою державною
нотаріальною конторою.

Ксерокопією Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії
ЗП№003951, виданого та посвідченого
головою Токмацької міської ради та
начальником Токмацького міського
відділу земельних ресурсів 16.07.2003р.
підтверджується, що ОСОБА_3 є власником
земельної ділянки площею 0,0636 га, яка
розташована: АДРЕСА_1, цільовим
призначенням (використання) земельної
ділянки є обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд.

Постановою державного нотаріуса
Токмацької державної нотаріальної
контори№228/02-31 від 31.01.2014р. відмовлено
ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на
спадщину на земельну ділянку, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка
належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_3,
мотивуючи тим, що одним з видів
спадкового майна за даною спадковою
справою є земельна ділянка, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
Державний акт, що підтверджує право
власності на цю земельну ділянку
відсутній.

Згідно звіту про експертну грошову
оцінку земельної ділянки від 30.10.2013 р.
та додатку до Звіту висновку про
вартість об'єкта оцінки (приватної
земельної ділянки) вартість приватної
земельної ділянки призначеної для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель та споруд, загальною площею -
636,00 м.кв., розташованої за адресою:
АДРЕСА_1, станом на дату смерті та на
дату оцінки - 30.10.2013 р., яка визначена за
допомогою порівняльного підходу, з
урахуванням зіставлення та без
урахування ПДВ становить 14000,00 грн.

Згідно ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов"язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Ст.1217 ЦК України передбачено, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов"язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.120 ЗК України, у разі
набуття права власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, що
перебувають у власності, користуванні
іншої особи, припиняється право
власності, право користування
земельною ділянкою, на якій
розташовані ці об'єкти. До особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщені
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, переходить
право власності на земельну ділянку
або її частину, на якій вони розміщені,
без зміни її цільового призначення.

Також ч.1 ст.377 ЦК України
встановлено, що до особи, яка набула
право власності на житловий будинок
(крім багатоквартирного), будівлю або
споруду, переходить право власності,
право користування на земельну
ділянку, на якій вони розміщені, без
зміни її цільового призначення в
обсязі та на умовах, встановлених для
попереднього землевласника
(землекористувача).

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
позову ОСОБА_2 до Токмацької міської
ради про встановлення факту прийняття
спадщини та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом.

Ч.1 ст.88 ЦПК України передбачає, що
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Згідно квитанції №П541/2181299/1 від
05.02.2014р. позивач ОСОБА_2 сплатив судовий
збір в розмірі 243,60 грн.

А тому також необхідно стягнути з
Токмацької міської ради Запорізької
області витрати по сплаті судового
збору в розмірі 243,60 грн.

Керуючись ст.ст.15, 88, 214, 215 ЦПК
України, ст.ст.328, 377, 1216, 1217, 1218, 1268-1270
Цивільного кодексу України, ст.120
Земельного кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Токмацької
міської ради про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_3 на
земельну ділянку площею 0,0636 га, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за
цільовим призначенням - для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер :01:029:0032, яка
належала померлій на підставі
Державного акта на право приватної
власності на землю серії ЗП№003951,
виданого та посвідченого головою
Токмацької міської ради та начальником
Токмацького міського відділу
земельних ресурсів від 16 липня 2003 року.

Стягнути з Токмацької міської
ради Запорізької області на користь
ОСОБА_2 витрати по сплаті судового
збору в розмірі 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Запорізької області
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення в Токмацький районний
суд.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу, протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя/підпис/
з оригіналом
згідно

Суддя Токмацького районного суду

Запорізької області

І.Г.Ушатий