Березівський районний суд Одеської
Справа № 494/1109/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2014 року
Березівський районний суд
Одеської області у складі: головуючого
- судді Дєткова О.Я.,

при секретарі Авдєєвій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Березівка
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
державного акту на землю,
заінтересована особа: Розквітнянська
сільська рада Березівського району
Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду в інтересах
ОСОБА_2 (на підставі довіреності) із
заявою, в якій просить встановити факт
належності державного акту на право
приватної власності на землю, виданий
заінтересованою особою у справі на і'мя
довірителя заявника. При цьому заявник
посилається на те, що при виготовленні
державного акту допущена описка у
написанні прізвища власника, а саме
замість вірного «ОСОБА_2» згідно
паспорту громадянина, помилково
вказано «ОСОБА_2». З огляду на викладене
заявник в інтересах довірителя
звернувся до суду в порядку ст.ст. 234, 256
ЦПК.

Представник заінтересованої особи до
суду не прибув, але надав заяву про
розгляд справи за його відсутністю.

Згідно з приписами ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті. У судовому порядку
можуть бути встановлені також інші
факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що 4 липня 2001 року
Розквітівською сільською радою
Березівського району Одеської області
на ім'я ОСОБА_2 видано державний акт
серії ІІІ-ОД №045081 на право приватної
власності на земельну ділянку площею
4,23 га розташовану на території
відповідної сільради, масив №44-45,
ділянка НОМЕР_1 (а.с.5). При цьому,
зазначений державний акт
зареєстрований в Книзі записів за № 882
та виданий на підставі рішення 14 сесії
ХХІІІ скликання Розквітівської
сільської ради від 18.01.2001 року №42.

Як вбачається з матеріалів справи, в
паспорті довірителя заявника
зазначено ОСОБА_2 (а.с.4), в той час як у
державному акті зазначено ОСОБА_2.

Враховуючи той факт, що земельна
ділянка згідно вказаного державного
акту була надана Розквітівською
сільською радою на підставі рішення
сесії саме на ім'я ОСОБА_2, то і
державний акт має посвідчувати саме її
приватне право на вказану земельну
ділянку.

Проаналізувавши письмові докази в
матеріалах справи суд дійшов висновку
про те, що при виготовлені державного
акту була допущена описка у прізвищі
власника земельної ділянки, а саме
замість вірного «ОСОБА_2» зазначено
невірно - «ОСОБА_2»

Виходячи з викладеного суд дійшов
висновку про належність
правовстановлюючого документу
(державного акту) саме ОСОБА_2, з огляду
на що заява про визнання цього факту
підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 256 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
державного акту на землю,
задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт,
серії ІІІ-ОД № 045081, про право власності
на земельну ділянку, площею 4,23 га,
розташовану на території
Розквітівської сільської ради
Березівського району Одеської області,
належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
через Березівський районний суд
Одеської області протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Суддя: