Дата документу Справа №
Апеляційний суд Запорізької області
Справа № 22-ц/778/1096/14
Головуючий у 1 інстанції: Рибалко
Суддя-доповідач: Крилова О.В.
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19 лютого 2014 року
м. Запоріжжя.

Колегія суддів судової палати з
цивільних справ апеляційного суду
Запорізької області у складі:

Головуючого: Крилової О.В.

суддів: Дзярука М.П.

Трофимової Д.А.

При секретарі: Семенчук О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційною скаргою ОСОБА_3
на рішення Орджонікідзевського
районного суду м. Запоріжжя від 24
жовтня 2013 року у справі за позовом
ОСОБА_3 до Запорізької міської ради про
стягнення майнової та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И Л А:

У січні 2013 року ОСОБА_3 звернувся до
суду із вищевказаним позовом, в якому
зазначав, що 17.08.2012 року в проміжок часу
між 17-00 год. та 18-00 год., за
адресою:АДРЕСА_1 сталося мимовільне
падіння дерева породи акація, яке росло
на придомовій території на належний
йому на праві власності автомобіль
MAZDA626, д/н НОМЕР_1, який був припаркований
в дозволеному місці на прибудинковій
території. Вказаний факт зафіксовано
актом комісії КП «ВРЕЖО № 13» від 20.08.2012
року, постановою про відмову у
порушенні кримінальної справи від
19.08.2012 року. Відповідно до висновку
експертного автотоварознавчого
дослідження № 1766 від 03.09.2012 року
вартість відновлювального ремонту
автомобіля MAZDA626, д/н НОМЕР_1, на момент
огляду складає 27185,64 грн., витрати на
проведення авто товарознавчого
дослідження - 500 грн. Позивач також
зазнав моральних страждань, що
виразилися в глибоких переживаннях у
зв'язку з заподіянням йому
матеріальних збитків та з неможливістю
використання транспортного засобу у
своїх особистих потребах та
здійсненням професійних обов'язків.

Посилаючись на зазначені обставини,
просив суд, стягнути солідарно з
відповідачів на користь ОСОБА_4, який на
підставі довіреності від 24.04.2009 року
здійснював керування автомобілем,
грошове відшкодування заподіяної
майнової шкоди у розмірі 27 691,71 грн.,
моральну шкоду у розмірі 5000 грн., витрат
на правову допомогу - 150 грн., судовий
збір у розмірі 328 грн.42 коп.

Рішенням Орджонікідзевського
районного суду м. Запоріжжя від 24
жовтня 2013 року позовні вимоги залишено
без задоволення.

Не погоджуючись з рішенням районного
суду ОСОБА_3 подав апеляційну скаргу, в
якій, посилаючись на порушення норм
матеріального та процесуального права,
просить рішення районного суду
скасувати та ухвалити нове яким
задовольнити позовні вимоги.

Заслухавши у засіданні апеляційного
суду суддю-доповідача, пояснення
учасників апеляційного розгляду,
перевіривши законність та
обґрунтованість рішення суду першої
інстанції та обставини справи в межах
доводів апеляційної скарги і вимог,
заявлених в суді першої інстанції,
колегія суддів вважає, що апеляційна
скарга підлягає задоволенню з таких
підстав.

Відмовляючи у задоволенні позову, суд
першої інстанції послався на те, що
позивачем не надано доказів на
підтвердження того, що саме стало
безпосередньою причиною падіння
дерева на прибудинковій території , а
матеріали справи не містять доказів
того, на балансі якої організації
перебувало дерево, падінням якого
пошкоджений автомобіль позивача.

Натомість заперечуючи проти позову
Запорізька міська рада зазначала, що
всі норми законодавства щодо
благоустрою були виконані, визначено
балансоутримувачів об'єктів
благоустрою. Будь-яких підстав для
видалення дерева не існувало.

Інші особи, які залучалися до участі в
справі протягом її розгляду: КП ВРЕЖО
№13 МКП «Основаніє» та районна
адміністрація Запорізької міської
ради по Орджонікідзевському району м.
Запоріжжя зазначали про те, що дерево
не перебувало на їх балансі, а отже
відповідно ніхто з відповідачів не
надав доказів на підтвердження того на
балансі якої установи чи організації
перебувало дерево, яке було на
прибудинковій території і завдало
шкоди майну позивача.

Разом з тим, відповідно до ст. 12 ЗК до
повноважень міських рад у галузі
земельних відносин на території сіл,
селищ, міст належить серед іншого
здійснення контролю за використанням
та охороною земель комунальної
власності, додержанням земельного та
екологічного законодавства.

За ст. 1 ЗК використання власності на
землю не може завдавати шкоди правам і
свободам громадян, інтересам
суспільства тощо.

Таким чином, знаходження земельної
ділянки у віданні Запорізької
міськради покладає відповідальність
за облік об'єктів, розташованих на цій
ділянці та визначення їх власника.

З огляду на те, що стосовно дерева,
падінням якого завдана шкода
позивачеві, не було визначено іншого
власника, Запорізька облрада має нести
відповідальність за шкоду, завдану
падінням дерева відповідно до ст. 319 ЦК,
у п. 4 якої зазначено, що власність
зобов'язує.

Зазначивши у рішенні суду, що за
нормами ст. 1166, 1167 ЦК позивач не надав
докази того, що шкода сталася з вини
відповідача, суд не врахував, що за
зазначеними положеннями тягар
доведення покладається на відповідача.

Враховуючи викладене, судова колегія
вважає, що позов про стягнення майнової
шкоди підлягає задоволенню в повному
обсязі, а позов про стягнення моральної
шкоди підлягає частковому задоволенню
з огляду на фактичні обставини справи
та надані позивачем доводи.

Керуючись ст.ст. 309, 314, 316 ЦПК України,
колегія суддів

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити
частково.

Рішення Орджонікідзевського районного
суду м. Запоріжжя від 24 жовтня 2013 року в
цій справі скасувати та ухвалити нове
рішення.

Позов ОСОБА_3 до Запорізької міської
ради про стягнення майнової шкоди
задовольнити в повному обсязі, а про
стягнення моральної шкоди частково.

Стягнути з Запорізької міської ради на
користь ОСОБА_3 на відшкодування
майнової шкоди 27 691 гр. 71 коп. та на
відшкодування моральної шкоди 1000 гр.

Стягнути з Запорізької міської ради на
користь ОСОБА_3 на відшкодування витрат
на правову допомогу 150 гр. та судовий
збір у розмірі 287 гр.

Рішення набирає законної сили з
моменту проголошення, проте може бути
оскаржене в касаційному порядку до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ протягом двадцяти днів з дня
проголошення.

Головуючий:

Судді: