Провадження №2-о/485/5/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2014 року Снігурівський районний
суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді Квєтка І.А.

при секретарі - Шеремет Ю.Є.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Снігурівка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа- Кобзарцівська
сільська рада Снігурівського району,
про встановлення факту родинних
відносин,

ВСТАНОВИВ:

23 грудня 2013 року заявниця звернулася до
суду з вказаною заявою, просить суд
встановити факт, що вона є дочкою
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
посилаючись на те, що даний факт має
значення для оформлення спадкових прав
після смерті матері.

В судовому засіданні заявниця заяву
підтримала. Суду пояснила, що
народилася в Російській Федерації в
м.Березники Пермської області. ЇЇ мати
мала прізвище ОСОБА_2, так само як і
вона, однак коли та за яких обставин
прізвища були змінені на ОСОБА_2
встановити не вдалося. Приблизно у 1954
році вся сім'я переїхала до України та
весь час проживали в АДРЕСА_1.
Одружившись вона взяла прізвище
чоловіка ОСОБА_1. Після смерті батька,
мати постійно проживала з нею, вона її
доглядала до самої смерті та займалася
її похованням. Після смерті матері
залишилася земельна ділянка (пай),
право на яку вона оформити не може у
зв'язку з розбіжностями у її прізвищі
та матері. Інших спадкоємців після
смерті немає. Просить про задоволення
заяви.

Заінтересована особа в судове
засідання не з'явилася, до суду надала
заяву, в якій просила суд розглядати
справу у відсутність їх представника,
проти задоволення заяви не
заперечують.

Дослідивши докази по справі, суд
прийшов до наступних висновків.

Пунктом 1 частини 1 ст.256 ЦПК України
визначено, що судом може бути
встановлено факт родинних відносин між
фізичними особами.

Як встановлено судом, заявниця ОСОБА_1,
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року у
м.Березники Пермської області, що
стверджується за даними її паспорту
громадянина України, виданого 30.01.2001
року Снігурівським РВ УМВС України у
Миколаївській області (а.с.3).

З свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1,
виданого 28.03.1978 року Василівською
сільською радою Снігурівського району
Миколаївської області (а.с.4) прізвище
ОСОБА_1 заявниця отримала після
укладення шлюбу 28.03.1978 року, до якого її
прізвище було ОСОБА_1

За даними відділу записів актів
громадянського стану м.Березники
видати заявниці повторне свідоцтво про
народження не виявилось можливим
через розбіжності її прізвища та
прізвища в актовому записі про
народження - ОСОБА_1 (а.с.5).

Згідно запису акту про народження № 2735
від 24.12.1954 року вказаного вище відділу
актів громадянського стану ОСОБА_1,
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року, її
батьками зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_6
(а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 померла, про що
Кобзарцевською сільською радою
Снігурівського району Миколаївської
області 18.01.2006 року внесено актовий
запис про смерть №3 та видано свідоцтво
НОМЕР_2 (а.с.8).

Після її смерті відкрилася спадщина на
земельну частку (пай) колишнього КСП
«Новопавлівське» на території
Кобзарцівської сільської ради
Снігурівського району, що
підтверджується сертифікатом на право
на земельну частку (пай) МК № 0169624 (а.с.7).

Як вбачається з акту від 28.08.2013 року
депутата Кобзарцівської сільської
ради, ОСОБА_6 проживала в АДРЕСА_1 з 1961
року з ОСОБА_2, яка була її матір'ю.
ОСОБА_2 виявляла родинні стосунки та
відносини по відношенню до ОСОБА_1,
називала її своєю донькою. Вони вели
спільне господарство, ОСОБА_1 доглядала
ОСОБА_2 до дня смерті, піклувалася про
неї, вирішувала питання її поховання
(а.с.9,10).

Зазначені в акті від 28.08.2013 року
обставини підтвердив у судовому
засіданні свідок ОСОБА_7, який суду
пояснив, що знає заявницю з дитинства,
проживав по сусідству. Йому відомо, що
ОСОБА_2 була матір'ю заявниці, оскільки
вона її так називала. Вони спільно
проживали, піклувалися одне про одного.

Листом від 24.12.2013 р. Снігурівська
державна нотаріальна контора
відмовила заявниці у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом після
смерті ОСОБА_2 за не підтвердження
факту родинних відносин між ними(а.с.11).

Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не
заводилася (а.с.17).

Заявниця обґрунтовує
необхідність встановлення даного
факту необхідністю оформлення
спадкових прав після смерті матері.

Іншим шляхом встановити факт
родинних відносин заявниця не може за
наявності розбіжностей у свідоцтві про
її народження прізвища її матері та її
прізвища, яке б підтвердило, що
заявниця є донькою ОСОБА_2, й поновити
через органи ДРАЦС його не можливо у
зв'язку із відсутністю відомостей про
зміну прізвищ.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суду
надано достатньо доказів, що заявниця є
донькою ОСОБА_2, а тому суд приходить до
висновку, що заява є обґрунтованою та
підлягає задоволенню.

Керуючись, ст.ст. 209, 213 - 215, 256-259 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є
донькою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Снігурівський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги заявником -
протягом десяти днів з дня його
проголошення, заінтересованою особою -
в той же строк з дня отримання його
копії.

СУДДЯ