справа № 179/2025/14-ц
провадження № 2/179/705/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2014 року суддя
Магдалинівського районного суду
Дніпропетровської області Ковальчук
Т.А. розглянувши позовну заяву ОСОБА_1
до товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро-Віта 2000», третя
особа – селянське (фермерське)
господарство «Приданцево» про
визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та скасування
державної реєстрації,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського
районного суду Дніпропетровської
області надійшла позовна заява ОСОБА_1
до товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро-Віта 2000», третя
особа – селянське (фермерське)
господарство «Приданцево» про
визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та скасування
державної реєстрації.

В провадженні Дніпропетровського
окружного адміністративного суду
(суддя Рищенко А.Ю.) перебуває
адміністративна справа № 804/11197/14-ц за
позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро-Віта 2000» до
ОСОБА_2 – державного реєстратора
Реєстраційної служби Магдалинівського
районного управління юстиції
Дніпропетровської області, треті особи
– відділ Держземагенства у
Магдалинівському районі
Дніпропетровської області, –
селянське (фермерське) господарство
«Приданцево», ОСОБА_1 про визнання
протиправним рішення від 05.06.2013 року №
2900271 та зобов’язання вчинити певні дії,
відповідно до копій документів доданих
до позовної заяви.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 122 ЦПК України,
суддя відмовляє у відкритті
провадження у справі, якщо у
провадженні цього чи іншого суду є
справа із спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з тих
самих підстав.

Зі змісту позовної заяви ОСОБА_1 до
товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро-Віта 2000», третя
особа – селянське (фермерське)
господарство «Приданцево» про
визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та скасування
державної реєстрації та вимог позивача
вбачається, що спір виник між тими
самими сторонами, про той самий предмет
із тих самих підстав, що і спір по
справі, який знаходиться у провадженні
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду (суддя Рищенко
А.Ю.) по адміністративній справі за
позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро-Віта 2000» до
ОСОБА_2 – державного реєстратора
Реєстраційної служби Магдалинівського
районного управління юстиції
Дніпропетровської області, треті особи
– відділ Держземагенства у
Магдалинівському районі
Дніпропетровської області, –
селянське (фермерське) господарство
«Приданцево», ОСОБА_1 про визнання
протиправним рішення від 05.06.2013 року №
2900271 та зобов’язання вчинити певні дії,
у зв’язку із чим необхідно відмовити у
відкритті провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
122 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

У відкритті провадження у
справі за позовом ОСОБА_1 до товариства
з обмеженою відповідальністю
«Агро-Віта 2000», третя особа – селянське
(фермерське) господарство «Приданцево»
про визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та скасування
державної реєстрації - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до судової палати
по цивільним справам Апеляційного суду
Дніпропетровської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 5-денний строк з
дня винесення ухвали.

Суддя

Т.А. Ковальчук