Справа № 676/8979/13-ц
Номер провадження 2/676/3194/13
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2014 р.
Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді
Вдовичинського А.В.

за участю секретаря
Глезової М.Г.

відповідача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в
м.Кам'янець-Подільський справу за
позовом публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості, -

встановив:

публічне акціонерне товариство
"Дельта Банк" звернулося з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. В
обгрунтування позовних вимог позивач
вказує, що

11.11.07 р. ПАТ «Дельта Банк»
(правонаступник ТзОВ «Комерційний Банк
«Дельта»), та ОСОБА_1 уклали кредитний
договір № 006-22053-111107. Відповідно до
пункту 1.2. вказаного договору, позивач
відкрив відповідачеві картковий
рахунок № НОМЕР_2 в національній валюті
України - гривні, випустив та надав
відповідачу як держателю платіжну
картку, а також ПІН-код до картки;
здійснював обслуговування держателя
на умовах, викладених в Тарифному
пакеті Visa Класичний, що міститься в
Додатку № 1 до Договору та умовах
викладених в Правилах здійснення
операцій за картковими рахунками. Банк
надав відповідачу кредит шляхом
відкриття відновлюваної відкличної
кредитної лінії на загальну суму 30000
грн. та на день укладання договору в
сумі 1000 грн. Кредитні кошти та власні
кошти держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання держателем своїх зобов'язань
перед банком за договором, та вчинення
інших операцій передбачених договором.
Відповідно до пункту 2.1. моментом
надання банком держателю кредиту є
день здійснення операції за допомогою
картки або день утримання платежів за
умови відсутності на рахунку власних
коштів Держателя. У відповідності до
договору, відповідач зобов'язаний
щомісяця в строки, визначені Правилами,
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за Кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, а також здійснювати погашення в
повному обсязі заборгованості за
Овердрафтом, яка виникла за попередній
звітний місяць, сплачувати всю суму
процентів, нарахованих за користування
кредитною лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
Кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом. Відповідач
станом на 25.12.2012 р. порушив умови
кредитного договору і має прострочену
заборгованість на загальну суму 1241,44
грн., в т.ч.: заборгованість по тілу
кредиту - 960,39 грн., заборгованість по
відсоткам 129,53 грн., заборгованість по
комісіям - 151,52 грн. Позивач просить суд
винести рішення яким стягнути з
відповідача на свою користь
заборгованість по кредитному договору
на загальну суму 1241,44 грн. та судовий
збір в сумі 229,40 грн. В судове засідання
представник позивача не з'явився, в
позовній заяві просить справу
розглянути в її відсутності, позовні
вимоги підтримує в повному обсязі, не
заперечив щодо заочного розгляду
справи у випадку неявки відповідача в
судове засідання..

Відповідач в суді позов
визнав, не заперечив щодо його
задоволення. Суду відповідач пояснив,
що заборгованість по кредиту виникла в
зв'язку з погіршенням матеріального
стану, заборгованість частинами
погасить.

Заслухавши пояснення відповідача,
вивчивши матеріали справи, суд
встановив наступне.

Товариством з обмеженою
відповідальністю «Комерційний банк
«Дельта», правонаступником якого є
позивач, 11.11.20078 р. було укладено з
відповідачем договір № 006-22053-111107 на
відкриття карткового рахунку та
обслуговування платіжної картки.
Відповідно до п.1.2. зазначеного
договору позивач зобов'язався відкрити
відповідачу картковий рахунок №
НОМЕР_2 в національній валюті України -
гривні, оформити та надати в
користування Держателю платіжну
картку, пін-код до Картки. П.1.3
зазначеного договору передбачено, що
банк надає Держателю Кредит шляхом
відкриття Держателю відновлювальної
відкличної Кредитної ліні на загальну
суму 30000 грн. та на день укладання цього
Договору встановлює ліміт Кредитної
лінії на Рахунку в сумі 1000 грн. Ліміт
Кредитної ліні розраховується Банком
самостійно, та не може перевищувати
загальної суни Кредитної лінії.
Перегляд та/або зміна ліміту Кредитної
лінії здійснюється у відповідності до
внутрішніх процедур Банку та умов
цього Договору. Банк самостійно не
більше одного разу на місяць може
змінювати розмір ліміту Кредитної ліні
в межах Кредитної лінії, при цьому
сторони погодили, що у даному випадку
Додаткова угода до Договору про зміну
ліміту Кредитної лінії Сторонами не
складається. Інформація щодо зміни
розміру Кредитного ліміту та строків
уведення в дію зазначаються у
щомісячній виписці. П.1.4 договору
встановлено, що кредитування рахунку в
межах Кредитної лінії здійснюється
протягом 364 календарних днів. Кожна
наступна кредитна лінія надається
після спливу строку надання
попередньої, на умовах, погоджених
Сторонами у цьому Договорі, та не
потребує підписання додаткових угод.
П.1.5 договору встановлено, що кошти
кредитної лінії та власні кошти
держателя використовуються для
розрахунків за товари, що
придбаваються Держателем у суб'єктів
господарювання, та зняття готівки,
виконання Держателем своїх зобов'язань
перед Банком за цим Договором, та
вчинення інших операцій, передбачених
договором.

П.2.1. договору встановлено, що моментом
надання банком держателю кредиту є
день здійснення операцій за допомогою
картки або день утримання платежів,
передбачених Тарифами, за умови
відсутності на рахунку власних коштів
держателя. П.2.3 зазначеного договору
передбачено, що держатель сплачує
банку проценти за користування
кредитною лінією та/або Овердрафтом за
ставками, які зазначені в Тарифах. П.2.4
договору встановлено, що проценти за
користування Кредитною лінією та/або
Овердрафтом нараховуються Банком в
валюті Рахунку щомісячно, - в останній
робочий день поточного місяця, за
період з дати останнього нарахування,
тобто з дати, що слідує за останнім
робочим днем попереднього місяця по
останній робочій день поточного
місяця, включаючи його. Нарахування
процентів на використану Кредитну
лінію та/або Овердрафт по Рахунку
здійснюється на суму використаних
коштів станом на кінець кожного дня за
фактичну кількість днів користування
Кредитною лінією та/або Овердрафтом у
періоді нарахування з використанням
методу: фактична кількість днів у
місяці (28-30-31 днів) та фактична
кількість днів у році (365-366 днів). При
нарахуванні процентів не враховується
день виникнення та враховується день
повернення заборгованості за
Кредитною лінією та/або Овердрафтом по
Рахунку.

П.3.3 договору передбачено, що держатель
зобов'язаний здійснювати оплату
послуг, які надаються банком при
здійсненні розрахунково-касового
обслуговування рахунку, в розмірі,
строки та порядку, визначені Правилами
та Тарифами. П. 3.6 кредитного договору
передбачено, що держатель картки
зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу
(ОМП), складові якого визначаються у
Тарифах. Обов'язковими складовими ОМП є
частка погашення заборгованості,
овердрафт та прострочена
заборгованість попередніх періодів. В
залежності від умов Тарифів до складу
ОМП можуть включатися інші платежі. П.3.7
договору передбачено, що у разі
порушення держателем строків сплати
заборгованості за кредитною лінією
та/або Овердрафтом та процентів за
користування кредитною лінією та/або
Овердрафтом, держатель сплачує банку
пеню в розмірі, в строки та порядку, які
визначені Правилами та тарифами.

П.5.2 договору встановлено, що він
набуває чинності з дати його
підписання сторонами та діє до повного
виконання сторонами зобов'язань за цим
договором. Зазначені обставини
підтверджуються копією кредитного
договору, тарифами на обслуговування
платіжних карток, анкетою
позичальника, які приєднані до
матеріалів справи.

Згідно тарифів на обслуговування
платіжних карток Visa Classic тарифний пакет
«Visa Подарунок» встановлено: процент за
користування кредитною лінією в
розмірі 29,99% річних; процент на
позитивний залишок 1,00% щомісячно;
процент за недозволений овердрафт 90,0%;
плата за обслуговування кредитного
залишку 2,99% від суми використаних
кредитних коштів; обов'язковий
мінімальний щомісячний платіж - 7% від
суми використаних коштів станом на
день розрахунку; плата за видачу
готівки з карткового рахунку через
банкомати та каси банків на території
України - 5 грн.; штраф за прострочену
заборгованість обов'язкового
мінімального платежу - 0,01% але не менше
та/або не більше 50 грн. за кожен факт
прострочення щомісячно, на суму
непогашеної частки обов'язкового
мінімального платежу з дати
прострочення, і т.і. З зазначеними
тарифами ОСОБА_1 був ознайомлений 11.11.2007
р., про що свідчить його підпис на копії
тарифів які приєднані до матеріалів
справи(а.с.7).

Банком умови зазначеного договору було
виконано, було відкрито відповідачу
картковий рахунок в національній
валюті України - гривні, випущено та
надано їй в користування платіжну
картку, а також ПІН-код до картки, банк
надав відповідачу кредит шляхом
відкриття відновлюваної відкличної
кредитної лінії.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу
України зобов'язання має виконуватися
належним чином від повідно до умов
договору та вимог цього Кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутно сті таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідач умови кредитного договору
не виконав, його заборгованість станом
на 25.12.2012 р. складає 1241,44 грн., в т.ч.
прострочене тіло кредиту - 960,39 грн.,
заборгованість за відсотками - 129,53 грн.,
заборгованість по комісії - 151,52 грн. Як
вбачається із наданого суду розрахунку
заборгованості по кредитному договору
відповідач фактично зняв 1100 грн.
готівкових коштів з кредитної картки,
ним сплачено в рахунок погашення
заборгованості по кредитному договору
333 грн. Зазначені обставини
підтверджуються розрахунком
заборгованості який наданий позивачем
до позовної заяви(а.с.13).

Враховуючи обставини справи,
те що позовні вимоги позивача є
обґрунтованими і підтверджуються
належними та допустими доказами,
відповідач в суді позов визнав, а тому
позов підлягає до задоволення в
повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 61, 88, 213-215, 218, 226 ЦПК
України, ст.ст. 16, 526, 527, 610, 1048-1050, 1054-1055 ЦК
України,-

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1) на користь публічного
акціонерного товариства «Дельта
банк»(МФО 380236, )
заборгованість за кредитним договором
№ 006-22053-111107 в сумі 1241(одна тисяча двісті
сорок одна) грн. 44 коп.; 229 грн. 40 коп.
судового збору.

На рішення сторонами може бути
подана апеляційна скарга протягом
десяти днів до апеляційного суду
Хмельницької області через
Кам`янець-Подільський міськрайонний
суд.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду
Вдовичинський А.В