Провадження №2/761/5557/2014
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 жовтня 2014 року Шевченківський
районний суд м.Києва у складі:

головуючого:
судді - Притули Н.Г.

при секретарі:
Паночко О.М.

за участю представника позивача:
Форкач О.В.

відповідача:
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Києві цивільну справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Шевченківському районі
м.Києва до ОСОБА_2 про відшкодування
переплати пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

20 червня 2014 року до суду надійшла
вказана позовна заява.

В позовній заяві позивач просить:
стягнути з відповідача на користь
позивача заподіяну шкоду в сумі 5 390,09
грн.

Свої позовні вимоги позивач
обґрунтовує тим, що в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Шевченківському районі м. Києва
перебуває на обліку та отримує пенсію
за віком згідно ст. 26 Закону України
"Про пенсійне забезпечення" ОСОБА_2

Як зазначає позивач, починаючи з 03.09.2012
року по 31.01.2013року виникла переплата
пенсії відповідачу в сумі 5 390,09 грн.
Відповідач повідомлявся про наявність
переплати, але на листи не відреагував.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав та
просив їх задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні
заявлені вимоги не визнав та просив
відмовити в їх задоволенні на тій
підставі, що його вини в тому, що йому
переплатили пенсію немає, а тому
відповідно відсутні підстави для
повернення переплати пенсії.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини на які вона посилається як на
підставу своїх вимог і заперечень,
тобто обов'язок доказування покладений
на сторони.

Вислухавши думку представника
позивача, відповідача, дослідивши та
оцінивши письмові докази по справі у їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом в судовому засіданні
встановлено, що в Управлінні
пенсійного фонду України в
Шевченківському районі м.Києва
перебуває на пенсійному обліку та
отримує пенсію за віком згідно ст. 26
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" ОСОБА_2, який проживає за
адресою: АДРЕСА_1.

Як вбачається з листа Управління з
координації та контролю за виплатою
пенсій Головного управління
Пенсійного фонду України в м. Києві від
02.10.2013 року №913, виникла переплата
пенсії ОСОБА_2 за період з 03.09.2012 року по
31.01.2013 року в розмірі 5 390,09 грн.

В судовому засіданні було встановлено,
що переплата пенсії виникла у зв'язку з
автоматизованою помилкою, а саме: не
вірно визначені коефіцієнти.

Судом встановлено, та не
заперечувалось відповідачем, що
зазначені вище кошти за період з 03.09.2012
року по 31.01.2013 року, були отримані
відповідачем.

Відповідач в судовому засіданні
пояснив, що він не отримував
претензійного листа щодо переплати
пенсії в розмірі 5 390,09 грн.

Відповідно до ст. 26 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", особи мають право на
призначення пенсії за віком після
досягнення віку 60 років та наявності
страхового стажу не менше 15 років.

Відповідно до ч. 1 ст.1212 ЦК України
особа, яка набула майно або зберегла
його у себе за рахунок іншої особи
(потерпілого) без достатньої правової
підстави (безпідставно набуте майно),
зобов'язана повернути потерпілому це
майно. Особа зобов'язана повернути
майно і тоді, коли підстава, на якій
воно було набуте, згодом відпала.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України шкода,
завдана майну фізичної чи юридичної
особи, відшкодовується у повному
обсязі особою, яка її завдала.

Згідно з п. 1) ч. 1 ст. 1215 ЦК України, не
підлягає поверненню безпідставно
набуті: заробітна плата і платежі, що
прирівнюються до неї, пенсії, допомоги,
стипендії, відшкодування шкоди,
завданої каліцтвом, іншим ушкодженням
здоров'я або смертю, аліменти та інші
грошові суми, надані фізичній особі як
засіб до існування, якщо їх виплата
проведена фізичною або юридичною
особою добровільно, за відсутності
рахункової помилки з її боку і
недобросовісності з боку набувача.

Відповідно до ч. 2 ст. 214 ЦПК України, при
виборі правової норми, що підлягає
застосуванню до спірних правовідносин,
суд зобов'язаний враховувати висновки
Верховного Суду України, викладені у
рішеннях, прийнятих за результатами
розгляду заяв про перегляд судового
рішення з підстави, передбаченої п. 1 ч. 1
ст.355 цього Кодексу.

Згідно з висновком Верховного Суду
України, викладеного у справі № 6-91цс14,
за змістом ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа,
яка набула майно або зберегла його у
себе за рахунок іншої особи
(потерпілого) без достатньої правової
підстави (безпідставно набуте майно),
зобов'язана повернути потерпілому це
майно.

До правовідносин щодо набуття грошових
коштів без достатньої правової
підстави, якщо ці кошти є пенсійною
виплатою, яка проведена іншою особою
добровільно, за відсутності рахункової
помилки з її боку і недобросовісності з
боку набувача, застосуванню підлягають
положення ст. 1215 ЦК України, за якою
зазначені грошові кошти поверненню не
підлягають.

При цьому правильність виконаних
розрахунків, за якими була проведена
виплата, а також добросовісність
набувача презюмуються, отже, зазначене
у ст. 1215 ЦК України майно підлягає
поверненню у разі наявності цих фактів.

Оцінюючи належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності, враховуючи, що
при нарахуванні пенсії відповідачу
сталась рахункова помилка, суд
приходить до висновку, що заявлені
позовні вимоги ґрунтуються на вимогах
закону, а тому підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь держави
підлягає судовий збір у розмірі 243,60
грн.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 169, 179, 208, 209,
212-215, 218, 223-228, 232, 294 ЦПК України; ст. ст. 249,
1212, 1166 ЦК України; Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Управління Пенсійного
фонду України в Шевченківському районі
м.Києва до ОСОБА_2 про відшкодування
переплати пенсії - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) на
користь Управління Пенсійного фонду
України в Шевченківському районі
м.Києва у відшкодування переплати
пенсії суму у розмірі 5 390 (п'ять тисяч
триста дев'яносто) гривень 09 копійок.

Стянути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок
три) грн. 60 коп.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва через
Шевченківський районний суд м. Києва
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
Н.Г.Притула