Справа №: 272/1343/13-ц
Провадження № 2/272/23/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

21 січня 2014 року

Андрушівський районний суд
Житомирської області у складі:

головуючої
- судді -Чуб І.А.,

при
секретарі - Баскаковій Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Андрушівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на спадкове
майно та за зустрічними позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_1 про визнання права власності
на спадкове майно, суд,-

встановив:

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом, в якому зазначає, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати -
ОСОБА_3, яка постійно проживала в
с.Міньківці, Андрушівського району.
Після її смерті відкрилася спадщина на
жилий будинок за АДРЕСА_1 та земельні
ділянки площею 0,25 га -для будівництва і
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель та 0,61 га -для
ведення особистого селянського
господарства. Позивач та відповідач
спадкоємці померлої за законом першої
черги. Спадкодавець
правовстановлюючих документів на
будинок та на земельні ділянки за життя
не виготовила. Позивач після смерті
матері спадщину прийняв в
шестимісячний строк шляхом подачі
заяви до Андрушівської держнотконтори
та отримав свідоцтво про право на
спадщину за законом на 1/2 частку права
на земельну частку (пай). Однак він не
може реалізувати своє право на
отримання іншої частини спадщини,
оскільки відсутні правовстановлюючі
документи на будинок та на земельні
ділянки біля нього. Вказані документи
не можуть бути виготовлені в силу ст.ст.
26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у зв`язку зі
смертю власника. Позивач просить
визнати за ним право власності на 1/2
частину житлового будинку АДРЕСА_1 та
на 1/2 частину земельних ділянок: площею
0,25 га - для будівництва і
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель, 0,61 га - для
ведення особистого селянського
господарства, розташованих за тією ж
адресою. В зустрічній позовній заяві
позивач ОСОБА_2 зазначає, що вона дочка
та спадкоємець померлого за законом
першої черги, спадщину прийняла,
подавши заяву до Андрушівської
держнотконтори та просить визнати за
нею право власності 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1 та на 1/2
частину земельних ділянок: площею 0,25 га
- для будівництва і обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель, 0,61 га - для ведення особистого
селянського господарства,
розташованих за тією ж адресою.

Позивач за первісним позовом
направив заяву про розгляд справи у її
відсутність, зазначивши, що позов
підтримує та просив задоволити,
зустрічний позов визнав повністю та
не заперечував проти його задоволення.
Представник позивача направив заяву
про розгляд справи у його відсутність,
зазначивши, що позов підтримує та
просив задовольнити, зустрічний позов
визнав повністю та не заперечував
проти його задоволення.

Відповідач за первісним позовом
ОСОБА_2 у заяві направленій до суду
позовні вимоги визнала повністю та не
заперечувала проти їх задоволення,
зустрічні позовні вимоги підтримала
повністю, просила задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3 (а.с. 4). Після її смерті
відкрилася спадщина на спадкове майно
до якого входить: житловий будинок по
АДРЕСА_1 та земельні
ділянки: 0,25 га -для будівництва і
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель та 0,61 га -для
ведення особистого селянського
господарства. Позивач та відповідач
спадкоємці померлого за законом першої
черги як син та донька, що
підтверджується копіями свідоцтв про
народження та одруження (а.с. 15, 37-38).
Довідкою Міньковецької сіцльської
ради № 327 від 27.08.2013 року
підтверджується, що згідно записів в
погосподарській книзі № 1 по
Міньковецькій сільській раді житловий
будинок 1954 року забудови, розташований
АДРЕСА_1 рахуався за ОСОБА_3 (а.с. 7).
Правоустановлюючі документи на
будинок не виготовлялися, що
підтверджується довідкою КП
Бердичівське МБТІ № 639 від 27.08.2013 року
(а.с. 8). Згідно витягу із рішення від
03.11.1993 року Міньковецької сільської
ради ОСОБА_3 були передані у приватну
власність земельні ділянки площею 0,25
га - для будівництва і обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель та 0,61 га - для ведення
особистого селянського господарства
(а.с. 10). Відсутність
правовстановлюючих документів на
спадкове майно позбавляє сторін
можливості реалізувати свої спадкові
права в позасудовому порядку. Із
довідки Андрушівської держнотконтори
видно, що після смерті ОСОБА_3 спадщину
в рівних частках прийняли її діти:
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та на ім`я яких були
видані свідоцтва про право на спадщину
за законом в 1/2 частці кожній на право
на земельну частку (пай) (а.с.24-25). Тому
позивачі, як спадкоємці за законом, які
прийняли спадщину мають право на майно
спадкодавця.

Проаналізувавши матеріали справи,
суд прийшов до висновку, що первісний
та зустрічний позови обгрунтовані та
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218,
294 ЦПК України, ст. ст. 328 ЦК України, ст.
ст. 529, 549 ЦК України 1963 року, ст. 120 ЗК
України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно та
зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про
визнання права власності на спадкове
майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ід. НОМЕР_1,
право власності на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1 та на 1/2
частину земельних ділянок: площею 0,25
га - для будівництва і обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель, 0,61 га - для ведення особистого
селянського господарства,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, ід. НОМЕР_2, право
власності на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1 та на 1/2
частину земельних ділянок: площею 0,25
га - для будівництва і обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель, 0,61 га - для ведення особистого
селянського господарства,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Житомирської
області через Андрушівський районний
суд шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особою, яка не
була присутня в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення -
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя:І. А. Чуб