Єдиний унікальний номер 722/315/14-ц
Номер провадження 2-о/722/12/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Побережної
О.Д.

при секретарі Марівцан О.В.

за участі: заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Сокиряни
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3
про встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 19.02.2014 року звернувся до суду з
заявою про встановлення факту родинних
відносин, зазначивши заінтересованими
особами - ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Посилається на те, що його батьком був
ОСОБА_4, який проживав у с.Селище
Сокирянського району Чернівецької
області і там помер ІНФОРМАЦІЯ_9.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось
спадкове майно: земельна ділянка,
площею 1,5030 га, яка розташована на
території Селищанської сільської ради
Сокирянського району Чернівецької
області.

За життя ОСОБА_4 заповіту складено не
було. Іншими спадкоємцями після смерті
є його син ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_3, які
зазначені в якості заінтересованих
осіб по справі.

Для отримання спадщини за законом,
заявник у встановлений законом строк
мав намір звернутися із заявою до
нотаріуса для отримання свідоцтва,
однак помітив розбіжності в належних
йому документах щодо написання його
по-батькові та імені його батька, які не
дають можливість встановити родинні
відносини між ними:

- відомості про батька заявника у
всіх належних йому документах
зазначаються «ОСОБА_4», а саме в
свідоцтві про народження, свідоцтві
про одруження, державному акті на право
власності на земельну ділянку та
свідоцтві про смерть;

- у свідоцтві про народження
заявника відомості про батька на
російській мові були записані як
«ОСОБА_4» і відповідно заявника
по-батькові записали «ОСОБА_1». У
подальшому по-батькові «ОСОБА_1» було
записане у всіх належних заявнику
документах.

Просить суд встановити факт родинних
відносин між ним та ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_9, як сином та батьком.

Заявник у судовому засіданні просить
задовольнити дану заяву. Крім того,
допитаний в якості свідка дав
пояснення, що від часу його народження
до одруження він разом з батьками та
братом проживали в одному
господарстві. Батьком заявника був
ОСОБА_4.

Заінтересовані особи у судове
засідання не з`явилися, однак подали до
суду письмові заяви, в яких зазначили,
що не заперечують щодо задоволення
заяви ОСОБА_1, просять справу
розглянути без їхньої присутності.

З досліджених у судовому засіданні
письмових доказів судом встановлено
наступні обставини.

Відповідно до копії свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1, виданого
19.10.1971 року Селищанською сільською
радою Сокирянського району
Чернівецької області, дані в якому
вказані на російській мові: «ОСОБА_1
родился ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Селище
Сокирянского района Черновицкой
области, родители: ОСОБА_4 и ОСОБА_3».

Згідно копії свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_2, виданого 30.04.1966 року
виконавчим комітетом Селищанської
сільської ради, дані в якому вказані на
російській мові: «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 и
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 вступили в брак.
После регистрации брака присвоены
фамилии мужу - ОСОБА_4, жене - ОСОБА_3».

З копії погосподарської книги щодо
домоволодіння ОСОБА_4, засвідченої
13.02.2014 року начальником архівного
відділу Сокирянської РДА, встановлено,
що до складу сім`ї ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2,
входили дружина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3
та діти - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_7.

З копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_3, виданого 28.10.2013 року виконавчим
комітетом Селищанської сільської ради
Сокирянського району Чернівецької
області встановлено, що ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці 76 років в с. Селище
Сокирянського району Чернівецької
області.

Згідно копії державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧВ
№098891, виданого 14.02.2006 року Сокирянським
районним відділом земельних ресурсів,
ОСОБА_4 є власником земельної ділянки
площею 1,5030 га, яка розташована на
території Селищанської сільської ради
Сокирянського району Чернівецької
області.

З довідки №260, виданої 12.02.2014 року
виконавчим комітетом Селищанської
сільради Сокирянського району
Чернівецької області, встановлено, що
після смерті ОСОБА_4, крім сина ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_7 спадкоємцями є дружина
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_6.

Таким чином, досліджені в судовому
засіданні письмові докази, пояснення
заявника, допитаного в якості свідка,
доводять факт родинних відносин між
ОСОБА_4 та ОСОБА_1, як між батьком та
сином, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України
та керуючись ст.ст.10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та
помер ІНФОРМАЦІЯ_9 в с.Селище
Сокирянського району Чернівецької
області, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7,
жителем с.Селище Сокирянського району
Чернівецької області, як батьком та
сином.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області шляхом
подачі через Сокирянський районний суд
в 10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: