Справа № 286/791/14-ц
У Х В А Л А

20.02.2014
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі головуючого судді
Вачко В.І. з секретарем Першко А.А.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про видачу
дубліката виконавчого листа та
поновлення строку для пред'явлення
виконавчого листа до виконання, -

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
видачу дубліката виконавчого листа по
справі № 2-4279/10 за рішенням Овруцького
районного суду Житомирської області
від 11.10.2010 року, оскільки оригінал
виконавчого листа був втрачений. Також,
просить поновити строк для
пред'явлення виконавчого листа № 2-4279/10
до виконання мотивуючи тим, що
постановою державного виконавця про
повернення виконавчого документа від
23.01.2013 року, виконавчий лист №2-4279/10
направлено стягувачеві, але зазначений
лист він не отримував, вважав, що до
цього часу виконавчий лист знаходиться
на виконанні у Відділі примусового
виконання рішень ГУЮ у Житомирській
області.

Особи, які беруть участь у справі в
судове засіданні не з'явились. Згідно з
ч.2 ст.370 ЦПК України та ч.2 ст.371 ЦПК
України неявка сторін, які беруть
участь у справі, які були належним
чином повідомлені про дату, час і місце
розгляду справи, не є перешкодою для
вирішення питання про видачу дубліката
та поновлення пропущеного строку.

Розглянувши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Рішенням Овруцького районного суду
Житомирської області від 11.10.2010 року у
справі № 2-4279/10 за позовом ОСОБА_1 до
управління праці і соціального захисту
населення Овруцької районної
державної адміністрації Житомирської
області про стягнення невиплачених
коштів, передбачених ст.37 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
та коштів, передбачених ст.39 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
позов задоволено частково. Стягнуто з
управління праці та соціального
захисту населення Овруцької районної
державної адміністрації Житомирської
області на користь ОСОБА_1 допомогу у
зв'язку з обмеженням споживання
продуктів харчування місцевого
виробництва та особистого підсобного
господарства, передбачену ст.37 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
за період з 1 серпня по 31 грудня 2007 року,
з 22 травня 2008 року по 30 червня 2010 року в
сумі 7616,87 грн. та доплату громадянам,
які працюють на територіях
радіоактивного забруднення,
передбачену ст.39 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» за період
з 2 вересня 1996 року по 31 грудня 2005 року, з
9 липня по 31 грудня 2007 року та з 22 травня
2008 року по 31 липня 2010 року в сумі 57812,42
грн. та судові витрати в сумі 120 грн.

Рішення Овруцького районного суду
Житомирської області набрало законної
сили 25.10.2010 року.

Заявник, який є позивачем у даній
справі, отримав виконавчий лист 25.10.2010
року.

З листа відділу примусового виконання
рішень ДВС Головного управління
юстиції у Житомирській області за вих.
№3.4/182/1335 від 25.01.2014 року вбачається, що
на виконанні у відділі перебувало
виконавче провадження з примусового
виконання виконавчого листа №2-4279/10,
виданого 25.10.2010 року Овруцьким районним
судом Житомирської області. 23.01.2013 року
державним виконавцем винесено
постанову про повернення виконавчого
документу стягувачу, яку разом з
оригіналом виконавчого листа було
направлено на адресу стягувача.

Проте, як стверджує заявник, у поданій
до суду заяві, виконавчий лист на його
адресу не надходив, а тому він вважав,
що до цього часу виконавчий лист
знаходиться на виконанні у Відділі
примусового виконання рішень ГУЮ у
Житомирській області.

Тому, керуючись ст.370, 371 ЦПК України,
суд, -

У Х В А
Л И В :

Заяву задоволити.

Видати дублікат виконавчого листа за
рішенням Овруцького районного суду
Житомирської області від 11.10.2010 року у
справі №2-4279/10 за позовом ОСОБА_1 до
управління праці та соціального
захисту населення Овруцької районної
державної адміністрації про стягнення
коштів, передбачених Законом України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи".

Поновити строк для пред'явлення
виконавчого листа №2-4279/10, виданого
Овруцьким районним судом Житомирської
області у справі № 2-4279/10 за позовом
ОСОБА_1 до управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької РДА про стягнення коштів,
передбачених ст.ст.37, 39 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», до
виконання протягом одного року з дня
набрання законної сили цією ухвалою.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути
подана через Овруцький районний суд в
апеляційний суд Житомирської області
протягом 5 днів з дня її проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом п'яти днів з дня отримання
копії цієї ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя
В. І. Вачко