Справа № 382/2001/13-ц
Провадження № 2-р/382/4/14
У Х В А Л А

"25" лютого 2014 р.
Яготинський районний
суд Київської області, в складі:

головуючого судді Карпович В. Д.

при секретарі Шипоті Я.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 про роз'яснення
рішення суду,

в с т а н о в и в:

В заяві до суду вказано, що при
ознайомленні з рішенням Яготинського
районного суду Київської області від 19
вересня 2013 року по цивільній справі №
382/2001/13-ц він виявив його незрозумілим
для себе в частині, що стосується
земельної ділянки, розміром 0,1395 га, що
надана для будівництва житлового
будинку та ведення підсобного
господарства, що знаходиться за
адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, яка належала
ОСОБА_2, на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
серії КВ, виданого 19 лютого 1997 року
Яготинською міською радою на підставі
рішення Яготинської міської ради № 10
від 8 жовтня 1996 року та зареєстрованого
в Книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за № 141. яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
так як в державному акті зазначено дві
земельні ділянки, різною площею з
окремими кадастровими номерами на
кожну.

Перевіривши матеріали справи, суд
дійшов наступних висновків.

Відповідно до чч. 1, 2, 3 ст. 221 ЦПК України
якщо рішення суду є незрозумілим для
осіб, які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення рішення
суду допускається, якщо воно ще не
виконане або не закінчився строк,
протягом якого рішення може бути
пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду
розглядається протягом десяти днів.
Неявка осіб, які брали участь у справі,
і (або) державного виконавця не
перешкоджає розгляду питання про
роз'яснення рішення суду.

Ураховуючи наведене, заява ОСОБА_1
підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Роз'яснити рішення суду від 19 вересня
2013 року по цивільній справі №382/2001/13-ц
наступним чином: за заявником визнано
право власності на земельну ділянку
розміром 0,1395 га, відповідно до
державного акту серія КВ, яка
відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку складається із двох земельних
ділянок, різною площею з окремими
кадастровими номерами на кожну, а саме:

земельної ділянки розміром 0,1000 га, що
надана для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд на
підставі державного акту серії № КВ,
виданого 19 лютого 1997 року Яготинською
міською радою на підставі рішення
Яготинської міської ради № 10 від 8
жовтня 1996 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право приватної власності на
землю за № 141, кадастровий номер :05:007:0072;

та земельної ділянки розміром 0,0395 га,
що надана для ведення особистого
селянського господарства, на підставі
державного акту серії № КВ, виданого 19
лютого 1997 року Яготинською міською
радою на підставі рішення Яготинської
міської ради № 10 від 8 жовтня 1996 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
приватної власності на землю за № 141,
кадастровий номер :05:007:0073.

Ухвалу може бути оскаржено до
апеляційного суду Київської області
через Яготинський районний суд
Київської області протягом п'яти днів з
дня її проголошення. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя

Карпович В. Д.