Справа № 388/2150/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

12.03.2014 року Долинський районний суд
Кіровоградської області в

складі: головуючого судді
Бойка П.М.

при секретарі
Лемешенко В.О.

з участю адвоката
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в з м. Долинська цивільну
справу за позовом ОСОБА_2 до
Долинської районної державної
адміністрації Кіровоградської області
, треті особи на стороні відповідача
:Першотравнева сільська рада
Кіровоградської області , відділ
Держземагенства у Долинському районі
Кіровоградської області , реєстраційна
служба Долинського РУЮ про визнання
права власності на земельну ділянку
(пай) в порядку спадкування за
законом ,-

В
С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вказаним
позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Першотравневе
Долинського району помер її чоловік
ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась
спадщина , яка складається з земельної
ділянки площею 6,28 га на території
Першотравневої сільської ради
Долинського району . На підставі
рішення Долинської
райдержадміністрації від 17.09.1996 року
отримав право на земельну ділянку
площею 6,28 га на території
Першотравневої сільської ради
Долинського району .За життя померлий
не встиг здійснити державну
реєстрацію права власності на
земельну ділянку та виготовити на
своє ім"я державний акт на право
власності на земельну ділянку .

Позивачка звернулася до
нотаріуса з заявою про прийняття
спадщини , але отримала відмову , так як
не має правовстановлюючих документів
, а саме відсутність сертифікату на
право на земельну частку (пай) . Також ,
виявились розбіжності у
правовстановлюючих документах у
свідоцтві про укладення шлюбу ім"я
чоловіка зазначено ОСОБА_3 , а у
свідоцтві про смерть - ОСОБА_3 . Просить
встановити факт родинних відносин з
померлим та визнати право власності в
порядку спадкування на земельну
частку (пай ) площею 6,28 га .

Представник позивача в судовому
засіданні підтримав уточнені позовні
вимоги .Пояснив , що позивачка є
спадкоємицею померлого ІНФОРМАЦІЯ_6
чоловіка ОСОБА_3 за законом .Померлий
мав право на отримання земельної
ділянки площею 6,28 га на території
Першотравневої сільської ради
Долинського району , але за життя не
встиг здійснити державну реєстрацію
права власності , так як мав паспорт
старого зразку . Це є перешкодою для
отримання спадщини позивачкою .
Просить встановити факт родинних
відносин між померлим ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 .Просить визнати за ОСОБА_2 в
порядку спадкування право на земельну
частку (пай)площею 6,28 умовних
кадастрових гектарів на території
Першотравневої сільської ради .

Представник відповідача
Долинської райдержадміністрації в
судовому засіданні проти позову
заперечила . Пояснила , що ОСОБА_3 був
зареєстрований на території
Першотравневої сільської ради за
паспортом колишнього СРСР серії
НОМЕР_1 виданий Магаданським
райвиконкомом, магаданської області ,
Російської Федерації 28.04.1978 р. Таким
чином не підтвердив свого
громадянства України , а тому не міг
отримати сертифікат на право на
земельну частку (пай).Просить в позові
відмовити .

Представник третьої особи
Першотравневої сільської ради в
судовому засіданні проти позову
заперечувала .Пояснила , що дійсно
ОСОБА_3 проживав на території
Першотравневої сільської ради
.Відповідно до рішення № 60 від 21.12.2001 р.
Першотравневої сільської ради
Долинського району мав право на
земельну ділянку (пай) в приватну
власність із земель ВАТ

« Степ » , але сертифікат не отримав бо
не оформив громадянство України , жив
по паспорту

СРСР .

Представник третьої особи
відділу Держземагенства в судове
засідання не з»явився , про день
розгляду справи був повідомлений
своєчасно .Надав до суду заяву , в якій
просить справу розглянути без його
участі .

Представник третьої особи
реєстраційної служби Долинського РУЮ
в судове засідання не з»явився , про
день розгляду справи повідомлявся
належним чином .

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_8 в
судовому засіданні пояснили , що
позивачка та померлий ОСОБА_3 були
подружжям .Він проживав в с.Мирне
Долинського району. Раніше працював та
був членом ВАТ « Степ » .

Заслухавши пояснення сторін ,
третіх осіб та свідків , дослідивши
письмові докази по справі , суд
приходить до висновку про наявність
підстав для задоволення позовних
вимог частково , що підтверджується
наступним.

Із копії свідоцтва про шлюб серія
НОМЕР_2 від 26.06.2013 р. (а.с.9) слідує, що
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 уклали шлюб 04.09.1987
року про що складено відповідний
актовий запис № 796 Дзержинським
відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Криворізького міського управління
юстиції у Дніпропетровській області .

Із копії свідоцтва про смерть
серія НОМЕР_3 від 22.03.2013 року (а.с.10)
слідує, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у
віці 51 років про що 22.03.2013 р. складено
відповідний актовий запис № 5.

Із копії рішення № 60 від 21.12.2001 р.
« Про передачу земельних ділянок (паїв)
в натурі із земель колективної
власності в приватну власність
громадянам для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»
(а.с.12) слідує. що в списку громадян
власників сертифікатів на право на
земельну частку (пай) під № 64 записаний
ОСОБА_3 .

Із копії інформації № 2083/0111 від
23.08.2013 р. наданої відділом
Дерземагенства у Долинському районі
Кіровоградської області (а.с.15) слідує,
що гр..ОСОБА_3 не отримав сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії КР
0179433 як член ВАТ «Степ» на підставі
рішення Долинської
райдержадміністрації від 17.09.1996 р. на
земельну ділянку площею 6,28 га на
території Першотравневої сільської
ради згідно запису № 65 від 08.02.2000 р.

Із копії повідомлення № 19/1141 від
30.07.2013 р. Долинського РС УДМС України в
Кіровоградській області (а.с.28) слідує,
що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець
м.Новоросійськ , Російської Федерації
, знятий 26.07.2013 р. з реєстрації місця
проживання за адресою с. Мирне ,
Долинського району в зв'язку зі смертю
аз 5 від 22.03.2013 р. ОСОБА_3 був
зареєстрований за паспортом
колишнього СРСР серія НОМЕР_1 виданий
Магаданським райвиконкомом ,
Магаданської області , Російської
Федерації від 28.04.1978 р.

Із постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії №297 від
29.10.2013 року (а.с.32) слідує, що ОСОБА_2
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
земельну частку (пай) у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документу на земельну частку (пай) .

У відповідності зі ст.. 1216 ЦК
України спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини ) від фізичної
особи , яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права
та обов'язки , що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті .

Згідно п.1.,2 ст. 48 Земельнокго
Кодексу (в редакції 1990 р. ) землі
сільськогосподарського призначення
передаються у власність і надаються у
користування : 1)громадянам для ведення
особистого підсобного господарства,
садівництва , городництва ,сінокосіння
і випасання худоби ; 2) громадянам,
радгоспам, колективним та іншим
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва ….

В судовому засіданні
встановлено , що позивач ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 перебували у шлюбі та були
подружжям , що підтверджується
свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від
26.06.2013 р. (а.с.9) та показами свідків.
Позивачка є спадкоємцем за законом
померлого чоловіка ОСОБА_3 , який помер
ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3
(а.с.10 ) .Також встановлено , що позивач
29.10.2013 р. звернулася з заявою про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори , але їй було відмовлено в
зв'язку з ненаданням
правовстановлюючого документа на
земельну ділянку .За життя ОСОБА_3 мав
право на земельну ділянку(пай ) , що
підтверджується копією рішення № 60
Першотравневої сільської ради
Долинського району від 21.12.2001 р. (а.с.11).
Також встановлено , що було виготовлено
сертифікат на ім"я ОСОБА_3 на право на
земельну частку (пай) серії КР № 0179433 як
члену відкритого акціонерного
товариства «Степ» на підставі рішення
Долинської райдержадміністрації від
17.09.1996 року на земельну ділянку площею
6,28 га на території Першотравневої
сільської ради згідно запису за № 65
від 08.02.2000 року Книги реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку(пай) , що видаються Долинською
районною держадміністрацією, але гр..
ОСОБА_3 сертифікат не отримав (а.с.15).

На підставі викладеного суд
вважає за необхідне задовільнити
позов частково ,встановивши факт
родинних відносин між ОСОБА_2 та
померлим ОСОБА_3 та визнавши в порядку
спадкування за ОСОБА_2 право на
земельну частку (пай), яке належало
спадкодавцю ОСОБА_3 .

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 213, 215, 218, 259 ЦПК України,
суд, -

В И Р
І Ш И В:

Позов ОСОБА_2задовільнити
частково .

Вважати встановленим факт
родинних відносин між померлим ОСОБА_3
, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5
, в порядку спадкування право на
земельну частку (пай) площею 6,28 умовних
кадастрових гектарів на території
Першотравневої сільської ради
Долинського району Кіровоградської
області .

В іншій частині позовних вимог
відмовити .

Рішення може бути оскаржене до
Кіровоградського апеляційного суду
відповідно до ст. 294 ЦПК України.

Суддя Долинського районного суду П. М.
Бойко