Справа№592/4324/14-ц
Провадження №2/592/1365/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

11 липня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у
складі:

головуючого судді Чернобая О.І.,

при секретарі Дегтяренко В.М.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ковпаківського
районного суду м.Суми цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, треті
особи Служба у справах дітей Сумської
обласної державної адміністрації,
Ковпаківський районний відділ м.Суми
Управління державної міграційної
служби у Сумській області про надання
дозволу на виготовлення проїзних
документів для виїзду за кордон та
виїзд за кордон малолітньої дитини без
згоди батька,

В С Т А Н
О В И В:

Позивач звернулася до суду з вказаним
позовом і свої вимоги обґрунтовує тим
що 03.10.2003 року вона уклала шлюб з
відповідачем. Від шлюбу мають
малолітнього сина - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1. На підставі рішення
Ковпаківського районного суду м.Суми
від 20.01.2009 року шлюб між подружжям
розірвано. Рішенням Ковпаківського
районного суду м.Суми від 03.06.2010 року з
відповідача стягнуто аліменти,
щомісячно на утримання сина ОСОБА_5 до
досягнення дитиною повноліття. На
даний час малолітній ОСОБА_4 проживає
разом з позивачем, яка піклується про
дитину. Натомість відповідач не бажає
опікуватися вихованням та розвитком
дитини. Крім того, відмовляється надати
у передбаченому законодавством
України порядку дозвіл на виїзд за
малолітнього ОСОБА_4 за кордон для
відпочинку та його оздоровлення. За
таких обставин позивач просить надати
їй дозвіл на виїзд ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1
за межі території України без дозволу
(згоди) батька дитини ОСОБА_3 до
повноліття дитини та дозволити ОСОБА_1
або її офіційному представникові, без
згоди батька ОСОБА_3, оформлювати
документи для тимчасового виїзду або
супроводу малолітнього ОСОБА_4 за межі
території України до країн ближнього
та дальнього зарубіжжя до досягнення
ним повноліття й всі витрати пов'язані
з розглядом справи, покласти на
відповідача.

У судовому засіданні позивач та її
представник ОСОБА_2 позовні вимоги з
зазначених підстав підтримали у
повному обсязі та просять їх
задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні
позовні вимоги не визнав, зазначив, що
може надати дозвіл тільки для
одноразового виїзду дитини за кордон.

Представник Служби у справах дітей
Сумської обласної державної
адміністрації до суду не з'явився,
надав заяву про розгляд справи без їх
участі.

Представник Ковпаківського районного
відділу м.Суми Управління державної
міграційної служби у Сумській області
будучи належним чином повідомленим про
час та місце розгляду справи до суду не
з'явився.

Суд заслухавши пояснення сторін,
дослідивши докази по справі, вважає, що
позов підлягає частковому задоволенню,
з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03.10.2003 року
позивач та відповідач уклали шлюб, від
якого мають сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1
(а.с.4,6)

Рішенням Ковпаківського районного
суду м.Суми від 20.01.2009 року шлюб між
подружжям розірвано (а.с.7)

Як вбачається з довідки № 2856 від 07.05.2014
року за адресою: АДРЕСА_1 разом з
позивачем проживає її син ОСОБА_4

Судом також встановлено, що позивач з
метою відпочинку та оздоровлення сина
ОСОБА_5 за кордоном просила надати
добровільно дозвіл відповідача на
такий виїзд, однак останній на зустріч
не з'явився, що підтверджується листом
приватного нотаріуса ОСОБА_6 від 20.05.2014
року.

Відповідно до ч.2 ст.4 Закону України
«Про порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», оформлення
проїзного документа дитини
проводиться на підставі
нотаріально-засвідченого клопотання
батьків або законних представників. За
відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.

Згідно до п.18 Правил оформлення і
видачі паспортів громадянам України
для виїзду за кордон і проїзних
документів дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення, затверджених
постановою КМ України №231 від 31 березня
1995 року, з наступними змінами і
доповненнями, за відсутністю згоди
одного з батьків, виїзд
неповнолітнього за кордон може бути
дозволений за рішенням суду.

Як передбачено п. 4 Правил перетинання
державного кордону громадянами
України, затверджених Постановою КМ
України № 57 від 27.01.1995 року виїзд з
України громадян, які не досягли
16-річного віку, в супроводі одного з
батьків або інших осіб, уповноважених
одним з батьків за нотаріально
посвідченою згодою, здійснюється: 2) без
нотаріально посвідченої згоди другого
з батьків: рішення суду про надання
дозволу на виїзд з України
громадянину, який не досяг 16-річного
віку, без згоди та супроводу другого з
батьків;

Беручи до уваги, що батьком дитини,
ОСОБА_3, не наведено поважних причин для
відмови в наданні згоди на виїзд
малолітнього за кордон та виготовлення
йому проїзних документів для виїзду за
кордон, суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню.

Керуючись ч.2 ст.4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», п.18 Правил
оформлення і видачі паспортів
громадянам України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затверджених постановою КМ України №231
від 31 березня 1995 року, з наступними
змінами і доповненнями, суд,

В И Р І Ш
И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Дозволити виготовлення проїзних
документів для виїзду за кордон та
виїзд за кордон малолітнього ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Суми у
супроводі матері ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3
без згоди батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп. та
витрати на правову допомогу у розмірі
1000 (одна тисяча) грн.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через
Ковпаківський районний суд м. Суми
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
О.І. Чернобай