Справа № 466/3714/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04 липня 2014 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючої - судді Глинської
Д.Б.

при секретарі Цімурі
Я.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові справу за заявою
ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи
Шостої Львівської державної
нотаріальної контори про встановлення
факту родинних відносин, -

у с
т а н о в и в:

05 червня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин.

В обґрунтування своїх вимог зазначає
про те, що вона, заявник ОСОБА_1,
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Львові.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2,що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 27.07.2013 року,виданим
Сихівським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Львівського
міського управління юстиції. Матір'ю
померлої ОСОБА_2 була ОСОБА_3,яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Однак у свідоцтві
про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від
28.01.1957 року ОСОБА_3 в графі «мати»
зазначена як «ОСОБА_3». У свідоцтві про
народження від 12.10.1977 року,виданому
бюро записів актів цивільного стану в
Ярчі Польської Народної Республіки; у
свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 від
03.11.2007 року,виданому міським відділом
реєстрації актів цивільного стану ЛМУЮ
зазначено «ОСОБА_3». У свідоцтві про
право власності на квартиру № Г-00282 від
21.12.1994 року, виданому Львівською
міською адміністрацією та
зареєстрованому у Львівському
міжміському бюро технічної
інвентаризації в реєстрову книгу №7 за
№ запису 11106, реєстраційний № 12619595,
зазначено «ОСОБА_3».

Факт родинних відносин між померлою
ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за законом від 05.06.2009
року,виданим Шостою Львівською
державною нотаріальною конторою та
зареєстрованим у реєстрі за № 2-1106,
витягом про реєстрацію права власності
на нерухоме майно № 23167609 від 01.07.2009
року, виданим обласним комунальним
підприємством Львівської обласної
ради «Бюро технічної інвентаризації та
експертної оцінки».

Оскільки для оформлення документів про
право на спадщину необхідно встановити
факт родинних відносин, вона змушена
звернутися до суду. Просить ухвалити
рішення, яким встановити факт родинних
відносин, а саме, що вона являється
двоюрідною сестрою померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
свою заяву підтримала, давши пояснення
аналогічні тим, що викладені в поданій
до суду заяві. Просить заяву
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Шостої Львівської державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, однак надіслав
на адресу суду лист в якому просить
справу слухати без його участі.

Суд вважає за можливе заслухати справу
у відсутності представника
заінтересованої особи. На підставі
наявних доказів.

Заслухавши пояснення заявника,
з'ясувавши дійсні обставини справи,
дослідивши зібрані по справі докази,
суд приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
заявник, ОСОБА_1, народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Львові. ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_2,що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від
27.07.2013 року,виданим Сихівським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Львівського міського управління
юстиції. Матір'ю померлої ОСОБА_2 була
ОСОБА_3,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Однак у
свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії
НОМЕР_2 від 28.01.1957 року ОСОБА_3 в графі
«мати» зазначена як «ОСОБА_3». У
свідоцтві про народження від 12.10.1977
року,виданому бюро записів актів
цивільного стану в Ярчі Польської
Народної Республіки; у свідоцтві про
смерть серії НОМЕР_3 від 03.11.2007
року,виданому міським відділом
реєстрації актів цивільного стану ЛМУЮ
зазначено «ОСОБА_3». У свідоцтві про
право власності на квартиру № Г-00282 від
21.12.1994 року, виданому Львівською
міською адміністрацією та
зареєстрованому у Львівському
міжміському бюро технічної
інвентаризації в реєстрову книгу №7 за
№ запису 11106, реєстраційний № 12619595,
зазначено «ОСОБА_3».

Факт родинних відносин між померлою
ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3
підтверджується свідоцтвом про право
на спадщину за законом від 05.06.2009
року,виданим Шостою Львівською
державною нотаріальною конторою та
зареєстрованим у реєстрі за № 2-1106,
витягом про реєстрацію права власності
на нерухоме майно № 23167609 від 01.07.2009
року, виданим обласним комунальним
підприємством Львівської обласної
ради «Бюро технічної інвентаризації та
експертної оцінки».

Батьком заявника був ОСОБА_4,що
підтверджується свідоцтвом про її
народження серії УІІ-УР № 0032384 від
19.10.1964 року, виданим Львівським міським
бюро ЗАГС, та свідоцтвом про укладення
шлюбу серії НОМЕР_4 від 27.07.1985 року,
виданим Львівським палацом урочистих
подій.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були рідними сестрою
та братом ,що стверджується довідкою №
223 від 12.12.1996 року, виданою виконавчим
комітетом Куйбишевської сільської
ради.

Те, що ОСОБА_2 була двоюрідною сестрою
ОСОБА_1 встановлений рішенням
Сихівського районного суду м. Львова
від 27.06.2008 року у справі № 2-О-84/2008 р. за
заявою ОСОБА_1 за участю
заінтересованої особи органу опіки та
піклування Сихівської районної
адміністрації м. Львова про
встановлення опіки та призначення
опікуна над недієздатною особою.

Відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦПК України у
рішенні суду про встановлення факту
повинно бути зазначено відомості про
факт, встановлений судом, мету його
встановлення, а також докази, на
підставі яких суд установив цей факт.

На підставі вищенаведеного, оцінивши
зібрані по справі докази, суд вважає, що
заява є підставною та її слід
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК
України, -

в и р
і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідною сестрою
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Шевченківський районний суд м. Львова
шляхом подачі апеляційної скарги в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення.

Суддя: Д. Б. Глинська