Справа № 676/9425/13-ц
Номер провадження 2/676/409/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2014 року м.
Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді
Бондаря О.О.

з участю секретаря
Равської М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за
позовом Кредитної спілки "Ощадність"
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу
за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення солідарно
заборгованості за кредитним договором
в сумі 6871 гривні 46 коп.

В судовому засіданні представник
позивача позов підтримала і пояснила,
що відповідачці ОСОБА_1 було надано
кредит в сумі 6350 гривень на відпочинок.
ОСОБА_2 виступив поручителем належного
виконання кредитором умов кредитного
договору. Відповідач ОСОБА_1 кредит
своєчасно не сплатила тому просить
стягнути з відповідачів солідарно
заборгованість за кредитним договором
в сумі 6871 гривні 46 коп.

В судовому засіданні відповідач
ОСОБА_1 позов визнала і пояснила, що
кредит брався для поїздки на курорт
«Солотвино» для лікування дітей, які
часто хворіють. Відповідач ОСОБА_2
змінив постійне місце роботи , йому не
було виплачено заробітну плату за
декілька місяців і в зв'язку з цим
відповідачі не могли належним чином
сплачувати кредит.

Заслухавши сторони , вивчивши
матеріали справи в повному об'ємі суд
вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що між позивачем та
відповідачем ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір від 06 липня 2012 року
згідно якого відповідач отримав
кредит на суму 6350 гривень строком на 24
місяці зі сплатою 44 % річних.
Відповідач належним чином умов
кредитного договору не виконував в
зв'язку з чим станом на 25 листопада 2013
року заборгованість по кредитному
договору становить 6871 гривні 46 коп., з
яких заборгованість по тілу кредиту
5220 гривень 05 коп. та заборгованість по
сплаті відсотків 1651 гривні 41 коп., що
підтверджується копією кредитного
договору, видатковим касовим ордером
про видачу кредиту, доданим
розрахунком.

Для забезпечення виконання умов
кредитного договору боржником між
позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був
укладений договір поруки від 06 липня
2012 року, згідно умов яких поручитель
взяв на себе зобов'язання по солідарній
відповідальності за зобов'язаннями
ОСОБА_1 по кредитному договору.

Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватись
належним чином в установлений строк і
одностороння відмова від виконання
зобов'язань не допускається.

Статтею 1050 ЦК України передбачено, що
якщо договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася.

Відповідно до ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Враховуючи, що згідно договору поруки
ОСОБА_2 взяв на себе зобов'язання перед
позивачем за належне виконання
ОСОБА_1 її зобов'язань за кредитним
договором у тому ж обсязі, що і боржник,
включаючи сплату основного боргу,
процентів, комісійних, а також
неустойки, інших витрат, то сума боргу
за кредитним договором підлягає
стягненню солідарно з ОСОБА_1 та
ОСОБА_2

Також з відповідачів в рівних частках
підлягають стягненню понесені
позивачем судові витрати в сумі 229
гривень 40 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст.
525, 526, 612 ЦК України, ст.208 - 210, 212 - 214 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) на користь
Кредитної спілки "Ощадність"
заборгованість за кредитним договором
в сумі 6871 гривні 46 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІПН НОМЕР_2) на користь Кредитної
спілки "Ощадність" судові витрати в
сумі по 114 гривень 70 коп. з кожного
відповідача.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга протягом 10 днів з
дня отримання копії рішення в
апеляційний суд Хмельницької області
через Кам'янець-Подільський
міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили в
порядку , передбаченому ст. 223 ЦПК
України.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Бондар
О.О