Справа
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2014 року Київський районний суд
м. Донецька в складі:

головуючого - судді Гурідової Н.М.,

при секретарі - Сидорової А.О.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
справу за позовом ОСОБА_1 до Київської
районної у місті Донецьку ради про
визнання права власності в порядку
спадкування, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до Київської районної у місті
Донецьку ради про визнання права
власності на квартиру. В обґрунтування
своїх позовних вимог позивачка
посилалась на те, що вона є дружиною
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і після
смерті якого вона є спадкоємцем. На час
смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове
майно, яке складається із
кооперативної квартири АДРЕСА_1.
Вказана квартира була отримана
спадкодавцем на підставі ордеру від 3579
від 20листопада 1974 року. Згідно із
Довідкою житлово-будівельного
кооперативу «Шахтар» ОСОБА_2 повністю
сплатил пайовий внесок за квартиру у
розмірі 7635 рублів. Позивачка зазначає,
що є спадкоємцем першої черги після
смерті свого чоловіка і нею була подана
заява про прийняття спадщини до Шостої
донецької нотаріальної контори. Однак
отримати свідоцтво про право на
спадщину позивачка не має права,
оскільки право установчий документ на
квартиру відсутній. Просила суд
визнати за нею право власності на
квартиру розташовану за адресою:
АДРЕСА_1 в порядку спадкування після
смерті її чоловіка ОСОБА_2 (а.с.2-4).

В подальшому позивачка надала суду
заяву про уточнення нею позовних вимог,
згідно якої вона просила суд визнати за
нею право власності на квартиру
розташовану за адресою: АДРЕСА_1
загальною площею 62,50 кв.м., житловою
площею 38,10 кв.м. в порядку спадкування
після смерті її чоловіка ОСОБА_2 (а.с.32).

В судовому засіданні позивачка
підтримала свою позовну заяву та
уточнення до неї та надала пояснення
аналогічні викладеним в позовній
заяві.

Представник відповідача належним
чином повідомлений про день та час
розгляду справи в судове засідання не
з'явився, надав суду заяву, згідно якої
просив розглянути справу за його
відсутності (а.с.23,31), тому суд
з'ясувавши думку позивачки, вважає
можливим розглянути справу за
відсутністю представника відповідача
на підставі доказів які маються в
матеріалах справи.

Суд заслухавши позивача, вивчивши
матеріали справи, вважає що позов
ОСОБА_1 до Київської районної у місті
Донецьку ради про визнання права
власності в порядку спадкування
підлягає задоволенню виходячи з
наступного.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
перебувала з спадкодавцем ОСОБА_2 у
зареєстрованому шлюбі з 17 січня 1971
року, що підтверджується свідоцтвом
про шлюб, виданим 17 січня 1971 року
міським відділом державної реєстрації
актів цивільного стану
Дебальцевського міського управління
юстиції у Донецькій області (а.с.9). Від
шлюбу вони мали сина ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть виданого 14
грудня 1999 році відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Київського районного управління
юстиції у м. Донецьку (а.с.14).

Як вбачається з матеріалів справи
чоловік позивачки ОСОБА_2 був членом
ЖСК «Шахтар» та на підставі ордеру №3579
(а.с.10) отримав в цьому кооперативі
квартиру АДРЕСА_1, за яку ним 1988 році був
сплачений пайовий внесок в розмірі 7635
рублів (а.с.11). З жовтня 1974 року
позивачка разом з чоловіком стали
проживати в даній квартирі, що
підтверджується довідкою №25 від 11
жовтня 2013 року (а.с.12). Відповідно до
технічного паспорту на квартиру
АДРЕСА_1 житлова площа складає 38,10 кв.м.
(а.с.33-34). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 07 лютого 2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану Київського районного управління
юстиції у м. Донецьку (а.с.8).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу права на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
нарадженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 є
його дружина ОСОБА_1 (а.с.9).

Згідно з ч.3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав з
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 ЦК України, він не
заявив про відмову від неї.

Позивачка ОСОБА_1 була зареєстрована в
цій квартирі на час смерті спадкодавця
і протягом шести місяців після його
смерті, що підтверджується довідкою
ЖСК «Шахтар» (а.с.12).

Таким чином, позивачка ОСОБА_1 прийняла
спадщину після смерті свого чоловіка
ОСОБА_2, оскільки проживала разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, але не оформила своє право на
спадщину у нотаріальній конторі.

Відповідно до пункту 8 Постанови
Пленуму Верховного Суду України «Про
судову практику у справах про
спадкування» №7 від 30 травня 2008 року,
якщо спадкодавець повністю вніс
пайовий внесок, то до складу спадщини
включається відповідно квартира, дача,
гараж, садовий будинок, інші будівлі та
споруди.

Як було встановлено в судовому
засіданні і це підтверджується
матеріалами справи вказана квартира
була отримана спадкодавцем на підставі
ордеру №3579 від 13 листопада 1974 року
(а.с.10).

Згідно із довідкою ЖСК «Шахтар» ОСОБА_2
повністю сплатив пайовий внесок за
квартиру, однак правовстановлючий
документ на квартиру отриманий не був.

Згідно із пунктом 23 вказаної постанови
Пленуму Верховного Суду України
свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають.

Згідно Розділу 2, Глави 10 п.4.15 Порядку
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, затвердженого Наказом
Міністерства юстиції України від 22.02.2012
року за №2965, видача свідоцтва про право
на спадщину на майно, яке підлягає
реєстрації, проводиться нотаріусом
після подання правоустанавлюючих
документів щодо належності цього майна
спадкодавцеві.

Відповідно до пункту 216 Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України № 20/5, затвердженої
наказом Міністерства юстиції України
від 03 березня 2004 року, якщо до складу
спадкового майна входить нерухоме
майно, що підлягає реєстрації (за
винятком земельної ділянки), нотаріус
вимагає, крім правовстановлювального
документа, витяг з Реєстру прав
власності.

Позивачка не може отримати в
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадщину за законом, оскільки
після смерті спадкодавця неможливо
отримати свідоцтво про право власності
на квартиру і витяг з Реєстру прав
власності.

За даними нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини
звернулись лише позивачка і вона є
спадкоємцем першої черги.

Виходячи із встановлених фактів,
наданих позивачкою доказів, суд
приходить до висновку про те, що у
спадкоємця немає можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину у
нотаріальній конторі у відповідності
до вимог статті 34 Закону України «Про
нотаріат», а тому право власності на
спадкове майно квартиру АДРЕСА_1,
загальною площею 62,50 кв.м., житловою
площею 38,10 кв.м. необхідно визнати за
позивачкою в порядку спадкування після
смерті її чоловіка ОСОБА_2.

На підставі викладеного та
керуючись ст. 1261,1268 ЦК України,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України «Про судову практику у справах
про спадкування» №7 від 30 травня 2008
року, Згідно Розділу 2, Глави 10 п.4.15
Порядку вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженого
Наказом Міністерства юстиції України
від 22.02.2012 року за №2965, Інструкціїю про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України № 20/5, затвердженої
наказом Міністерства юстиції України
від 03 березня 2004 року, ст.ст.10, 11, 60, 209, 212,
213, 214, 215, 224-226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Київської районної у
місті Донецьку ради про визнання права
власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на
квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 62,50
кв.м., житловою площею 38,10 кв.м..

Апеляційну скаргу на рішення може бути
подано до Апеляційного суду Донецької
області через Київський районний суд м.
Донецька протягом десяти днів з дня її
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: