Справа № 139/23/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2014 року
Мурованокуриловецький районний суд
Вінницької області в складі:
головуючої - судді Тучинської Н.В.,

при секретарі Хонькович Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Муровані Курилівці
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Реєстраційна
служба Мурованокуриловецького
районного управління юстиції, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

в с т а н о
в и в:

Заявнику 02 вересня 2004 року на
підставі розпорядження голови
Мурованокуриловецької районної
державної адміністрації від 24 квітня
2003 року, було видано державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ВН № 021734, де його по-батькові
було зазначено не вірно, як "ОСОБА_1".
Оскільки виправлення в державному акті
не робляться, він не може зареєструвати
своє право власності у встановленому
законом порядку, а тому за захистом
своїх прав та інтересів ОСОБА_1 з
відповідною заявою звернувся до суду.

Заявник у судове засідання не
з'явився, подавши заяву про розгляд
справи за його відсутності (а.с. 23).

Начальник реєстраційної служби
Мурованокуриловецького районного
управління юстиції в судове засідання
не з'явилася. В поданій до суду заяві
(а.с. 22) просила справу розглянути за
відсутності представника служби, не
заперечила проти встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу.

Розглянувши справу в судовому
засіданні, суд прийшов до висновку, що
заяву слід задовольнити.

Паспортом громадянина України
(а.с. 5), карткою платника податків (а.с. 6),
свідоцтвом про своє народження (а.с. 7)
заявник довів, що його по-батькові
правильно звучить і пишеться "ОСОБА_1".

Із розпорядженням голови
Мурованокуриловецької районної
державної адміністрації № 90 від 24
квітня 2003 року "Про затвердження
технічної документації по передачі
земельної частки (паю) та видачу
державних актів на право власності на
землю на території Роздолівської
сільської ради"(а.с. 8), доводиться, що
громадянам було передано у приватну
власність земельні ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та зобов'язано видати
державні акти на право власності
згідно додатку.

Разом з тим, списком громадян,
яким видаються державні акти на право
власності на землю для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва по Роздолівській
сільській раді (Додаток до
розпорядження голови
райдержадміністрації № 90 від 24.04.2003
року) (а.с. 9), державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ВН
№ 021734 від 02 вересня 2004 року (а.с. 10)
стверджується, що посадовими особами
невірно було записано по-батькові
заявника «ОСОБА_1» замість вірного
«ОСОБА_1».

Із тексту заяви до суду та
розпорядження голови
Мурованокуриловецької районної
державної адміністрації від 17 жовтня
2013 року № 254 "Про внесення змін до
розпорядження голови
райдержадміністрації від 24 квітня 2003
року № 90 "Про затвердження технічної
документації по передачі земельної
частки (паю) та видачу державних актів
на право власності на землю на
території Роздолівської сільської
ради" (а.с. 11) та витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку (а.с.14-16) слідує, що ОСОБА_1
дійсно належить на праві власності
земельна ділянка площею 2,5873 га, яка
розташована на території
Роздолівської сільської ради.

Таким чином, суд вважає доведеним
факт, що правовстановлюючий документ -
Державний акт на право приватної
власності на землю на прізвище ОСОБА_1, -
належить саме ОСОБА_1.

Внести виправлення до Державного акту
на право власності на земельну ділянку
ОСОБА_1 не може, оскільки відповідно до
Інструкції про прядок складання,
видачі, реєстрації, і зберігання
державних актів на право приватної
власності на землю, право колективної
власності на землю, право власності на
землю і право постійного користування
землею, договорів на право тимчасового
користування землею (в тому числі на
умовах оренди) та договорів оренди
землі затвердженої наказом
Міністерства юстиції України від 04
червня 1999 року, до компетенції відділу
не входить робити виправлення в
державному акті, так як державні акти
виготовлялись іншими органами (а.с. 13).

Рішенням державного реєстратора прав
на нерухоме майно № 8859203 від 10 грудня 2013
року про відмову у державній
реєстрації прав та їх обтяжень (а.с. 12)
стверджується, що іншим чином окрім як
через суд ОСОБА_1 не зможе захистити
свої права та отримати свідоцтво про
право власності на землю.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК
України, суд, -

в и р і
ш и в:

Заяву задовольнити. Встановити
факт, що державний акт серії ВН № 021734
на право приватної власності на
земельну ділянку площею 2,5873 га,
виданий 02 вересня 2004 року на прізвище
ОСОБА_1, належить ОСОБА_1.

Рішення суду протягом десяти днів
з моменту його проголошення може бути
оскаржено до судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Вінницької області через
Мурованокуриловецький районний суд.

Суддя:
________________