РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

27.01.2014 року
м.Кременчук

Автозаводський районний суд м.
Кременчука Полтавської області в
складі:

головуючого судді - Андрієць Д.Д.

за участю секретаря - Маренич О.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Кременчуці цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту
постійного проживання разом зі
спадкодавцем на час відкриття спадщини
та встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Автозаводського
районного суду м.Кременчука з заявою
про встановлення факту постійного
проживання разом зі спадкодавцем на
час відкриття спадщини та встановлення
факту родинних відносин.

Заявлені вимоги мотивував тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер його батько ОСОБА_2
Після його смерті залишилося спадкове
майно, до складу якого входить будинок
АДРЕСА_1. Він є спадкоємцем першої черги
за законом та вважається таким, що
прийняв спадщину, оскільки на час
відкриття спадщини проживав разом зі
спадкодавцем. 15.11.2013 року він звернувся
до приватного нотаріуса
Кременчуцького міського нотаріального
округу ОСОБА_3 з метою оформлення
спадкових прав, однак йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, оскільки не
підтверджується факт його проживання з
батьком на час відкриття спадщини, та
не встановлено факт родинних відносин
між ними, оскільки його місце
реєстрації не співпадає з його
фактичним місцем проживання, і його
прізвище зазначено «ОСОБА_1», а
померлого батька - «ОСОБА_2».

Посилаючись на вказані обставини,
заявник просив суд встановити факт
родинних відносин, а саме, що він,
доводиться сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та факт його
постійного проживання на час відкриття
спадщини разом зі своїм батьком ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою:
АДРЕСА_1.

Заявник ОСОБА_1 та його представник
ОСОБА_4 в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримали, просили
задовольнити з підстав, визначених в
заяві.

Заінтересована особа - приватний
нотаріус Кременчуцького міського
нотаріального округу ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилася, до суду надала
клопотання про розгляд справи за її
відсутності. При винесенні рішення,
покладалась на розсуд суду.

Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 підтвердили факт
родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а
саме, що останній доводиться заявнику
батьком. Крім того, зазначили, що у
зв'язку з хворобою батька, ОСОБА_1
постійно доглядав та піклувався про
нього. На час його смерті проживав
разом з ним за адресою: АДРЕСА_1.

Суд, вислухавши учасників процесу,
дослідивши матеріали справи, надані
суду докази, приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає
справи про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути
встановлені також факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 31.03.1995 року
Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, суд вправі розглядати справи
про встановлення родинних відносин,
коли цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах,
що вчиняють нотаріальні дії,
свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що у свідоцтві про
народження заявника серії НОМЕР_1,
виданого 16.11.1954 року відділом ЗАГСу м.
Дербент СРСР, складеного російською
мовою, батьками ОСОБА_1 зазначені
«ОСОБА_2» та «ОСОБА_9».

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_2, яке видане
Центральним відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Кременчуцького міського управління
юстиції Полтавської області 25.01.2013
року, за актовим записом № 137.

Після смерті ОСОБА_2, відкрилась
спадщина на належне йому майно, до
складу якого входить буд. АДРЕСА_1.
Вказане нерухоме майно належало
померлому на підставі дублікату
свідоцтва про право на спадщину серії
ВКА № 515514 від 26.10.2007 року, виданого
Полтавським державним нотаріальним
архівом р.№ 2-250, замість втраченого,
виданого Першою Кременчуцькою
держнотконторою р. № 3429 від 25.12.1987 року,
що підтверджується витягом КП
«Кременчуцьке міжміське бюро
технічної інвентаризації» про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно № 16905725 від 04.12.2007 року.

Згідно постанови приватного нотаріуса
Кременчуцького міського нотаріального
округу ОСОБА_3 про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 15.11.2013 року, ОСОБА_1
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на майно
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2

Зі змісту постанови вбачається, що
причиною відмови стало те, що в
свідоцтві про смерть ОСОБА_2 та в
паспорті ОСОБА_1 прізвища померлого та
спадкоємця написані за допомогою
різних літер, в зв'язку з чим немає
можливості встановити родинні
відносини між ними.

Таким чином, встановлення факту
родинних відносин та факту постійного
проживання на час відкриття спадщини
зі спадкодавцем заявнику необхідно для
оформлення спадкових прав після ОСОБА_2

З копії паспорту громадянина України,
ОСОБА_1 серії НОМЕР_3, виданого
Автозаводським РВ у м.Кременчуці УДМС
України в Полтавській області 12.11.2013
року вбачається, що останній народився
в м.Дербент Російської Федерації та на
даний час зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_2.

Відповідно до акту ТОВ
«Житлорембудсервіс» № 178, від 04.10.2013
року, свідки ОСОБА_8, ОСОБА_6 підтвердили
факт проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2
з 2000 року по день смерті ОСОБА_2 -
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Проаналізувавши і співставивши надані
суду докази, суд приходить до висновку,
що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, а також факт постійного
проживання на час відкриття спадщини
зі спадкодавцем - ОСОБА_2 за адресою:
АДРЕСА_1 знайшли своє підтвердження в
судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 14, 57-60, 208, 209, 212-215, 218, 234,
256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту постійного проживання разом зі
спадкодавцем на час відкриття спадщини
та встановлення факту родинних
відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
доводиться сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт постійного проживання
ОСОБА_1 на час відкриття спадщини разом
зі своїм батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою:
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Полтавської області
через Автозаводський районний суд м.
Кременчука шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: