Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.01.2014 року
м. Бар

Барський районний суд Вінницької
області

в
складі: головуючого, судді
Хитрука В.М.

при секретарі Грабчак І.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бар Вінницької області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Войнашівської сільської ради
Барського району Вінницької області
про визнання права власності на
спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В заяві до суду позивачка
ОСОБА_1 вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла її мати ОСОБА_2, останнім місцем
проживання, місцем смерті та місцем
відкриття спадщини якої було с. Заможне
Барського району Вінницької області.
Після її смерті відкрилася спадщина,
яка складається із грошових вкладів в
ПАТ «Державний ощадний банк України
«Барське ТВБВ Ощадбанку № 10001/056»», що
знаходяться у філії 10001/058 (2917/010) з усіма
належними процентами та компенсаціями,
житлового будинку з належними
господарськими будівлями та спорудами,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1
Позивачка являється спадкоємцем майна
померлої матері першої черги за
законом відповідно до положень ЦК
України в редакції 1963 року, як дочка і
вправі успадкувати все спадкове майно.
Після смерті матері позивачка прийняла
спадщину шляхом спільного проживання з
нею до дня її смерті однією сім'єю.
Інших спадкоємців за законом та
заповітним розпорядження, а також осіб,
які мають право на обов'язкову частку в
спадщині немає. ОСОБА_1 не може оформити
спадкові права у нотаріуса, тому що
втрачено оригінал договору
купівлі-продажу на спадковий будинок
не зареєстрований в органах технічної
інвентаризації. Тому, позивачка
просила визнати за нею право власності
на вказане спадкове майно.

Позивачка ОСОБА_1 в судове
засідання не з'явилася, надала суду
письмову заяву, в якій зазначила, що
свої позовні вимоги підтримує повністю
та наполягає на їх задоволенні, просила
справу розглянути без її участі.

Представник відповідача по
справі - сільський голова
Войнашівської сільської ради
Барського району Вінницької області
Скопчак В.О. позов визнав повністю, не
заперечував проти його задоволення,
просив справу розглядати без його
участі, про що зазначив в письмовій
заяві до суду № 02-10-171 від 25.12.2013 року.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України
фіксування судового засідання за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося,
оскільки сторони не з'явилися у судове
засідання.

Суд, дослідивши матеріали
справи та оцінивши докази, вважає, що
позов доведений та обґрунтований і
його необхідно задовольнити в повному
обсязі. До такого висновку суд дійшов з
наступного.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2,
що підтверджується свідоцтвом про її
смерть Серія НОМЕР_1, виданим
Войнашівською сільською радою
народних депутатів 10 серпня 1998 року на
підставі актового запису про смерть №
39.

Відповідно до ст.524 ЦК України в
редакції 1963 року спадкоємство
здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст. 525 ЦК України в
редакції 1963 року часом відкриття
спадщини визнається день смерті
спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 ЦК України в
редакції 1963 року місцем відкриття
спадщини визнається останнє постійне
місце проживання спадкодавця, а якщо
воно невідоме, - місцезнаходження майна
або його основної частини.

Останнім місцем проживання, місцем
смерті спадкодавця та місцем відкриття
спадщини відповідно до ст.526 ЦК УРСР 1963
року є с. Заможне Барського району
Вінницької області, що підтверджується
довідкою виконавчого комітету
Войнашівської сільської ради
Барського району Вінницької області №
1376 від 08.08.2013 року.

На день її смерті відкрилася
спадщина, яка складається із грошових
вкладів в ПАТ «Державний ощадний банк
України «Барське ТВБВ Ощадбанку №
10001/056, в філії 10001/058 (2917/010) з усіма
належними процентами та компенсаціями.
Відповідно до повідомлення Барського
ТВБВ Ощадного банку № 10001/056 в філії
10001/058 (2917/010) № 1184 від 08 серпня 2013 року
ОСОБА_2 належали грошові вклади з усіма
належними процентами та компенсаціями
на рахунках № НОМЕР_2 на суму 3737,66
гривень, № НОМЕР_3 на суму 2123,54 гривень,
№ НОМЕР_4 на суму 3482,27 гривень, № НОМЕР_5
на суму 4778,09 гривень.

До спадкового майна також входить
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами.

Згідно правовстановлюючого
документа - договору купівлі-продажу,
посвідченого Войнашівською сільською
радою народних депутатів Вінницької
області 26 грудня 1974 року, за реєстровим
№ 66, ОСОБА_2 була власником житлового
будинку літера "А", загальною площею 46,10
кв.м., житловою площею 34,10 кв.м., з
належними будівлями та спорудами: хлів
"Б", підвал "Б1", хлів "В", паркан "1", ворота
"2", хвіртка "3", що розташований в АДРЕСА_1
Договір не зареєстрований в органах
технічної інвентаризації.

Наявність житлового будинку та
його вартість підтверджується копією
технічного паспорту та звітом про
незалежну оцінку, виготовленим ФОП
ОСОБА_5 29 серпня 2013 року.

Відповідно до ст.548 ЦК України в
редакції 1963 року для придбання
спадщини необхідно, щоб спадкоємець її
прийняв. Прийнята спадщина визнається
належною спадкоємцеві з моменту
відкриття спадщини.

Відповідно до ст.549 ЦК України в
редакції 1963 року визнається таким, що
прийняв спадщину, якщо на день смерті
та час відкриття спадщини спільно
проживав з спадкодавцем.

Відповідно до ст.529 ЦК України в
редакції 1963 року при спадкоємстві за
законом спадкоємцями першої черги є, в
рівних частках, діти (у тому числі
усиновлені), дружина і батьки
(усиновителі) померлого.

А отже, позивачка являється єдиною
спадкоємицею майна померлої матері за
законом першої черги. Факт їх родинних
відносин підтверджується свідоцтвом
про народження позивачки Серії НОМЕР_6,
виданим Войнашівським сільЗАГСом
Барського району Вінницької області 04
травня 1968 року на підставі актового
запису про народження № 26. Зміна
прізвища доводиться копією свідоцтва
про укладення шлюбу, згідно якого
позивачка своє дошлюбне прізвище
«ОСОБА_1» змінила на - «ОСОБА_1».

Вона прийняла спадщину після смерті
матері шляхом спільного проживання
однією сім'єю, що підтверджується
довідкою № 1376 виданою 08.08.2013 року
виконкомом Войнашівської сільської
ради Барського району Вінницької
області.

Інших спадкоємців за законом та
заповітним розпорядженням, а також
осіб, які мають право на обов'язкову
частку у спадковому майні померлих -
немає. Територіальна громада на
спадщину не претендує.

Нотаріус не може видати позивачу
свідоцтво про право на спадщину,
оскільки договір купівлі-продажу
будинку не зареєстрований в БТІ. Даний
факт підтверджується постановою про
відмову у вчиненні нотаріальних дій
від 04 грудня 2013 року.

На підставі викладеного і
керуючись ст.ст. 130, 174 ЦПК України, та
ст.ст. 525, 526, 529, 548, 549, 551 ЦК України в
редакції 1963 року, Розділом «Перехідні
та прикінцеві положення» ЦК України 2003
року, -

В И Р I Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування за
законом на спадкове майно, яке
залишилося після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а саме:

- житловий будинок (літера "А"),
загальною площею 46,10 кв.м., житловою
площею 34,10 кв.м., з належними будівлями
та спорудами: хлів "Б", підвал "Б1", хлів
"В", паркан "1", ворота "2", хвіртка "3", що
розташований в АДРЕСА_1;

- грошові вклади в ПАТ «Державний
ощадний банк України «Барське ТВБВ
Ощадбанку № 10001/056, в філії 10001/058 (2917/010) з
усіма належними процентами та
компенсаціями на рахунках № НОМЕР_2 на
суму 3737,66 гривень; № НОМЕР_3 на суму 2123,54
гривень; № НОМЕР_4 на суму 3482,27 гривень;
№ НОМЕР_5 на суму 4778,09 гривень.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку протягом десяти
днів з дня його проголошення, а
неприсутніми особами в той же строк з
дня отримання копії рішення, шляхом
подачі апеляційної скарги в
Апеляційний суд Вінницької області
через Барський районний суд
Вінницької області.

Суддя:
В.М.Хитрук