Справа № 347/3013/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2014
Косів

Косівський районний суд,
Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Крилюк М.І.,

секретаря: Сумарук І.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Косів цивільну
справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа: відділ РАЦС
Косівського районного управління
юстиції про встановлення факту, що має
юридичне значення,

в с т а
н о в и в:

ОСОБА_2, заінтересована особа: відділ
РАЦС Косівського районного управління
юстиції звернулася до суду з заявою про
встановлення факту, що має юридичне
значення, мотивуючи свої вимоги тим, що
її батько ОСОБА_3, був уродженим
поляком, сповідував римо-католицьку
віру і проживав на території України,
дотримуючись польських традицій. Вона
також виховувалась відповідно до
польських традицій, сповідувала
римо-католицьку віру, підтримує
стосунки із своїми родичами поляками,
які проживають на території Польщі,
святкує польські свята та вважає себе
полячкою. Проте, в актовому записі
відділу реєстрації актів цивільного
стану про одруження ОСОБА_2 в графі
національність вона записана як
«українка». А тому, просить встановити
факт неправильності даного запису та
вказати , що вона за національністю
полька . Просить заяву задоволити.

Позивачка подала до суду заяву в
якій просить справу розглянути у її
відсутності, позовні вимоги підтримує
в повному обсязі та просить їх
задоволити.

Представник відділу РАЦСу
Косівського районного управління
юстиції в судове засідання не з'явився,
причини неявки суду не відомі.

Суд, вивчивши матеріали справи
вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного суду України від 7.07.1995 року
«Про практику розгляду судами справ
щодо встановлення неправильності
запису в актах громадянського стану«
зазначено, що при розгляді таких справ
слід враховувати, що в актових записах
про народження повинні міститись
відомості про національність батьків,
а якщо їх не було внесено чи
неправильно зазначено та такий
актовий запис має бути доповнено
відповідно до рішення суду. Питання
щодо національності батьків, суд
вирішує на підставі письмових та інших
доказів. При вирішенні факту щодо
неправильності запису про
національність батьків слід
враховувати, що згідно Указу
Президента України від 31.12.1991 року «
Про порядок зміни громадянами України
національності» у паспорт
громадянина вносяться відомості про
національність відповідно до
національності одного із батьків.

Як встановлено в судовому засіданні
батьком ОСОБА_2 являється ОСОБА_3, що
стверджується свідоцтвом про
народження заявниці.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2
НОМЕР_1 вбачається, що національність
її батька ОСОБА_3 зазначено - «поляк».

Однак, згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_2
серії НОМЕР_2,її національність
записана як «українка».

В судовому засіданні встановлено що
ОСОБА_2 виховувалась в польській сім»ї
із їхніми традиціями та звичаями так
як батько її був поляком .

При зверненні ОСОБА_2 до відділу РАГС
Косівського рай управління юстиції їй
було відмовлено у зміні
національності з українки на польку в
актовому записі про шлюб так як в
свідоцтві про її народження така графа
як « національність « відсутня .

А тому враховуючи наведені обставини
слід встановити що ОСОБА_2.ІНФОРМАЦІЯ_1
р.н. за національністю є полькою .

На підставі викладеного Указ
Президента України від 31.12.1991 року «
Про порядок зміни громадянами України
національності», Постанова Пленуму
Верховного суду України від 7.07.1995 року
«Про практику розгляду судами справ
щодо встановлення неправильності
запису в актах громадянського стану«,
керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и
в:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що
національність ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 -
«полька».

Внести зміни в свідоцтво про
народження ОСОБА_2, серії НОМЕР_1
складений Новомартинівською сільською
радою, Галицького району, а саме в графу
національність вказати «полька».

Рішення суду вступає в законну силу
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до
Івано-Франківського Апеляційного суду
через Косівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: