Справа № 544/2273/13-ц
пров. №2/544/43/2014
РІШЕННЯ

іменем України

08 cічня 2014 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Сайко О.О.,

за участі секретаря Несена О.І.

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду на вул. Леніна, 41 справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку під ним в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 у грудні 2013 року звернулися з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку під ним в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 обґрунтовують тим, що 28 червня 2010 року померла ОСОБА_5, котра до дня смерті була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, а спадкоємцями першої черги ОСОБА_2 та ОСОБА_3, були подані відповідні заяви про прийняття спадщини до Пирятинської державної нотаріальної контори.

На день смерті ОСОБА_5, залишилася спадщина, а саме: житловий будинок, розміщений за адресою: с. Вікторія Пирятинського району Полтавської області, вул.. Пушкіна, 7 та земельна ділянка, загальною площею 0,4018 га, яка передана у приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, ведення підсобного господарства.

При зверненні до Пирятинської державної нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину, позивачам було відмовлено у його видачі на нерухоме майно у звязку з тим, що на вищезазначений спадковий будинок та земельну ділянку відсутні оригінали правовстановлюючих документів.

У судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_1 позов підтримав, вказуючи на те, що відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в с. Вікторія Пирятинського району Полтавської області по вул.. Пушкіна, 7, а також на земельну ділянку, площею 0, 4018 га, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Пирятинського району Полтавської області, перешкоджає ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у спадкуванні за законом після смерті ОСОБА_5 Просить визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на житловий будинок по вул.. Пушкіна, 7 в с. Вікторія Пирятинського району Полтавської області, що складається з жилого будинку «А-1», загальною площею 79, 6 кв. м., житловою площею 45,9 кв. м., погребу «Б», літньої кухні «В», прибудови до літньої кухні «в», гаража «Г», сажа «Д», прибудови до сажа «д», сараю «З», прибудови до сараю «з», огорожі №1, водогону № 2, вигрібної ями №3; земельну ділянку, загальною площею 0,4018 га (для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1605 га та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2413 га ), відповідно до державного акту на право власності на землю, серії ІІ-ПЛ № 02088, виданого ОСОБА_4 сільською радою Пирятинського району Полтавської області 29.02.2000 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №54.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Пирятинського району Полтавської області у судове засідання не зявився, відповідач направив до суду листа, у якому позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Пирятинського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку під ним в порядку спадкування за законом визнав, просить справу слухати у його відсутність.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність представника відповідача, оскільки його особисті пояснення у судовому засіданні не обовязкові.

Судом встановлено:

28 червня 2010 року померла мати ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с.7,8), ОСОБА_5 (а.с.6)

Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку, що знаходиться в с. Вікторія Пирятинського району Полтавської області, вул.. Пушкіна, 7 та земельна ділянка, загальною площею 0,4018 га, яка передана у приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, ведення підсобного господарства.

Вказане майно ОСОБА_5 отримала у спадок від чоловіка ОСОБА_7, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с.9), проте не зареєструвала його у встановленому законом порядку. Оригінал даного документа був втрачений позивачами.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємицями 1-ї черги за законом майна померлої ОСОБА_5. Інших спадкоємців, в тому числі, що мають право на обовязкову частку у спадщині, немає.

Згідно інформаційної довідки № 13/132-14, виданої 30 жовтня 2013 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Бюро технічної інвентаризації міжрегіональне», загальна вартість житлового будинку, розташованого в с. Вікторія по вул.. Пушкіна, 17 Пирятинського району, складає 116 344 грн. (а.с.10).

Згідно довідки № 13*419, виданої 07.11.2013 Комунальним підприємством «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентеризації», житловий будинок №7 по вул.. Пушкіна в с. Вікторія Пирятинського району, станом на 29.12.2012 зареєстровано в Лубенському МБТІ в книзі №6 за № 1742 за ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок видане виконавчим комітетом ОСОБА_4 сільської ради 15.10.1999 (а.с.11).

Відповідно до довідки № 01-11/1729, виданої відділом Держземагенства у Пирятинському районі Полтавської області 13.11.2013, станом на 13.11.2013 реєстрація права власності на земельні ділянки, що знаходяться в с. Вікторія Пирятинського району Полтавської області, площею 0,1605 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, 0,2413 для ведення особистого селянського господарства за ОСОБА_5 не посвідчене. Відповідно право власності на цю земельну ділянку не посвідчене (а.с.12).

ОСОБА_2 та ОСОБА_3Л звернулися до Пирятинської державної нотаріальної контори Полтавської області, щоб оформити спадщину, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, через відсутність оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно, а також відсутність державної реєстрації речових прав у державних органах. Відсутність даних документів перешкоджає позивачам у розпорядженні спадковим майном (а.с.17).

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову при умові, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно з приписами ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно ст.392 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1278 частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Заслухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 єдині спадкоємці, які прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5, а правовстановлюючі документи на спадкове майно втрачені, інакше як у судовому порядку визнати право власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку під ним в порядку спадкування за законом, неможливо, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.10, ч.4 ст. 174,ст.ст. 212, 215 ЦПК України, на підставі ст. 392 ЦК України суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, народження 22 січня 1949 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на:

- ? частини житлового будинку «А-1», загальною площею 79, 6 кв. м., житловою площею 45,9 кв. м., ? частини погребу «Б», ? частини літньої кухні «В», ? частини прибудови до літньої кухні «в», ? частини гаража «Г», ? частини сажу «Д», ? частини прибудови до сажу «д», ? частини сараю «Ж», ? частини сараю «З», ? частини прибудови до сараю «з», ? частини огорожі №1, ? частини водогону № 2, ? частини вигрібної ями №3, загальною вартістю 116 344 (сто шістнадцять тисяч триста сорок чотири) грн..;

- ? частини земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1605 га, відповідно до державного акту на право власності на землю, серії ІІ-ПЛ № 023088, виданого ОСОБА_4 сільською радою Пирятинського району Полтавської області 29.02.2000 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №54;

- ? частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2413 га, відповідно до державного акту на право власності на землю, серії ІІ-ПЛ № 02088, виданого ОСОБА_4 сільською радою Пирятинського району Полтавської області 29.02.2000 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №54.

Визнати за ОСОБА_3, народження 09 травня 1956 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на:

- ? частини житлового будинку «А-1», загальною площею 79, 6 кв. м., житловою площею 45,9 кв. м., ? частини погребу «Б», ? частини літньої кухні «В», ? частини прибудови до літньої кухні «в», ? частини гаража «Г», ? частини сажу «Д», ? частини прибудови до сажу «д», ? частини сараю «Ж», ? частини сараю «З», ? частини прибудови до сараю «з», ? частини огорожі №1, ? частини водогону № 2, ? частини вигрібної ями №3, загальною вартістю 116 344 (сто шістнадцять тисяч триста сорок чотири) грн..;

- ? частини земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1605 га, відповідно до державного акту на право власності на землю, серії ІІ-ПЛ № 023088, виданого ОСОБА_4 сільською радою Пирятинського району Полтавської області 29.02.2000 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №54;

- ? частини земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2413 га, відповідно до державного акту на право власності на землю, серії ІІ-ПЛ № 02088, виданого ОСОБА_4 сільською радою Пирятинського району Полтавської області 29.02.2000 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №54.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий О.О.Сайко