Справа № 419/133/14-ц
Провадження № 2-о/419/17/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2014 року
смт. Новоайдар

Новоайдарський районний суд
Луганської області у складі:

головуючого - судді
Мальченко І.В.,

при секретарі -
Свистула О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Новоайдар
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Новоайдарська
селищна рада Луганської області, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, в якій
просить встановити факт, що свідоцтво
про право приватної власності на
домоволодіння від 02.06.1980 року № 440
належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3, оскільки
вона на даний час оформлює спадщину, та
наявні розбіжності в написанні імені
померлої ОСОБА_2, в зв'язку із чим
заявниця звернулася до суду.

Заявниця в судове засідання не
з'явилась, за заявою від 06.02.2014 року
просить розглянути заяву за її
відсутності, заявлені вимоги
підтримала.

Заінтересована особа - Новоайдарська
селищна рада Луганської області до
судового засідання свого представника
не направила, за відзивом від 06.02.2014
року № 88 просить розглянути заяву за її
відсутності, проти заявлених вимог
заперечень на надала.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява є обґрунтованою та підлягає
задоволенню з наступних обставин.

За свідоцтвом про смерть від 23.09.2013 року
(серія НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_3 (а.с. 5).

За свідоцтвом про смерть від 24.12.2009 року
(серія НОМЕР_2), ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
ОСОБА_2 (а.с. 6).

За свідоцтво про народження серії
НОМЕР_3 від 17.01.1971 року, ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, батьками
зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с. 8).

За свідоцтвом про укладення шлюбу від
25.08.1990 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_1
одружилися, остання отримала прізвище -
«ОСОБА_1» (а.с. 9).

Судом встановлено, що за технічним
паспортом на жилий будинок
(домоволодіння) від 21.04.1980 року,
власниками жилого будинку
(домоволодіння) за адресою: АДРЕСА_1 є
«ОСОБА_3, ОСОБА_2» (російською мовою) на
підставі свідоцтва про право приватної
власності на домоволодіння від 02.06.1980
року № 440 (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про право
приватної власності на домоволодіння
від 02.06.1980 року № 440, домоволодіння за
адресою: АДРЕСА_1 належить «ОСОБА_3,
ОСОБА_2» (російською мовою) (а.с.7).

Враховуючи викладене, суд вважає, що
доводи заявниці знайшли своє
підтвердження в ході судового розгляду
і її заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту належності
документа заявниці необхідне для
оформлення спадщини.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Таким чином, з досліджених судом
матеріалів справи вбачається, що в
свідоцтві про право приватної
власності на домоволодіння від 02.06.1980
року № 440 помилково зазначено ім'я
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, -
«ОСОБА_2», замість належного «ОСОБА_2».

На підставі вищевикладеного, суд
вважає за необхідне встановити факт, що
свідоцтво про право власності на
домоволодіння від 02.06.1980 року № 440
належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10,11,209,212-215,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш
И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -
Новоайдарська селищна рада Луганської
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа - задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право
власності на домоволодіння за адресою:
АДРЕСА_1 від 02.06.1980 року № 440 належить
ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Луганської області через
Новоайдарський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
І.В.Мальченко