Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н
И

10 липня 2014 року
Дергачівський
районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді
Жорняк О.М.

за участю секретаря

судового засідання
Іванової Ю.О.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Дергачі
цивільну справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа Солоницівська
селищна рада Дергачівського району
Харківської області про встановлення
факту родинних відносин, -

В С Т А Н О
В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою
про встановлення факту родинних
відносин.

В обґрунтування заяви ОСОБА_2
посилається на те, що він-
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець
с.Березівка, Білолуцького району
Луганської області.

Його батьки: батько - ОСОБА_4 та
мати - ОСОБА_5 (свідоцтво про народження
серія НОМЕР_1, видане 01.02.1970 року
Танюшевською сільською радою
Білолуцького району Луганської
області, актовий запис № 6 )

При реєстрації шлюбу між його
батьками : свідоцтво про одруження
серії НОМЕР_2 прізвище батьків на
російській мові вказано : « ОСОБА_4» із
закінченням « ев», хоча в свідоцтві про
народження батька прізвище на
російській мові вказано правильно, а
саме « ОСОБА_4».

Тобто, після реєстрації шлюбу
прізвище його батьків стало : у батька
«ОСОБА_4», у матері «ОСОБА_5»

В свідоцтві про його народження
серія НОМЕР_1, видане 01.02.1970 року
Танюшевською сільською радою
Білолуцького району Луганської
області, актовий запис № 6) прізвище
моїх батьків на російській мові
вказано правильно, а саме :
батько:ОСОБА_4 мати: ОСОБА_5, без
закінчення «ев».

Його батько ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3,
виданим Солоницівською селищною радою
Дергачівського району Харківської
області 26.11.1999 року за актовим записом
№ 188.

У свідоцтві про смерть його
батька ОСОБА_4, виданого Солоницівською
селищною радою Дергачівського району
Харківської області 26.11.1999 року,
прізвище його батька вказане як ОСОБА_4

Після смерті батька він спадщину
прийняв фактично, шляхом вступу в
управління спадковим майном, поховавши
спадкодавця та шляхом проживання разом
з ним на час відкриття спадщини

На даний час серед речей батька
він знайшов сертифікат на право на
земельну частку (пай) серія ЛГ № 0061155
від 16.12.1996 року, який належав його
батькові ОСОБА_4.

Однак, в сертифікаті прізвище
мого батька значиться як « ОСОБА_4»

Із-за неправильного напису прізвища
мого батька, він не може довести факт
родинних відносин.

Встановлення факту, що ОСОБА_4 був його
батьком, а ОСОБА_5 була його матір'ю, в
документах яких помилково зазначено
прізвище « ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4»,
необхідно для оформлення спадщини, в
порядку спадкування за законом.

Заявник в судове засідання не з'явився,
в поданій до суду заяві заяву підтримав
повністю, просив заяву задовольнити та
встановити факт, що має юридичне
значення. Розгляд справи по суті
просила проводити без його участі та
без фіксації технічними засобами, що
суд вважає за можливе.

Заінтересована особа представник
Солоницівської селищної ради
Дергачівського району Харківської
області, в судове засідання не з'явився,
в поданій до суду заяві просив справу
розглядати в його відсутність,
прийняти рішення на розсуд суду, що суд
вважає за можливе.

Суд дослідивши матеріали справи,
вважає заяву такою, що підлягає
задоволенню.

В судовому засіданні було встановлено,
що ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.
Березівка, Білолуцького району
Луганської області, батьками якого
були: батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_5
(свідоцтво про народження серія НОМЕР_1,
видане 01.02.1970 року Танюшевською
сільською радою Білолуцького району
Луганської області, актовий запис № 6 )

При реєстрації шлюбу між
батьками : свідоцтво про одруження
серії НОМЕР_2 прізвище батька на
російській мові вказано як: « ОСОБА_4»
із закінченням «ев», хоча в свідоцтві
про народження його батька прізвище на
російській мові вказано правильно, а
саме « ОСОБА_4».

Тобто, після реєстрації шлюбу
прізвище його батьків стало : у батька
«ОСОБА_4», у матері «ОСОБА_5».

В свідоцтві про народження
заявника серія НОМЕР_1, видане 01.02.1970
року Танюшевською сільською радою
Білолуцького району Луганської
області, актовий запис № 6) прізвище
батьків на російській мові вказано
правильно, а саме : батько:ОСОБА_4 мати:
ОСОБА_5, без закінчення «ев».

Батько заявника - ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3,
виданим Солоницівською селищною радою
Дергачівського району Харківської
області 26.11.1999 року за актовим записом
№ 188.

У свідоцтві про смерть ОСОБА_4
(батька заявника), виданого
Солоницівською селищною радою
Дергачівського району Харківської
області 26.11.1999 року, прізвище його
батька вказане як ОСОБА_4

Після смерті батька він спадщину
прийняв фактично, шляхом вступу в
управління спадковим майном, поховавши
спадкодавця та шляхом проживання разом
з ним на час відкриття спадщини

В сертифікаті на право на
земельну частку (пай) серія ЛГ № 0061155
від 16.12.1996 року прізвище його батька
значиться як « ОСОБА_4»

Із-за неправильного напису прізвища
батька, він не може довести факт
родинних відносин.

Встановлення факту, що ОСОБА_4 був його
батьком, а ОСОБА_5 була його матір'ю, в
документах яких помилково зазначено
прізвище « ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4»,
необхідно для оформлення спадщини, в
порядку спадкування за законом.

Згідно ст. 234 ЦПК України: Окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства,в порядку якого
розглядаються цивільні справи про
підтвердження наявності або прав та
інтересів особи або створення умов
здійснення нею відсутності юридичних
фактів, що мають значення для охорони
особистих немайнових чи майнових прав
або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст.257 ЦПК України заява фізичної
особи про встановлення факту, що має
юридичне значення, подається до суду за
місцем її проживання.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

На підставі ст.ст. 10-11, 58-60, 209-215, 234
ч.2 п.5, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с. Березівка, Білолуцького
району Луганської області був ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку в судову палату
по цивільних справах апеляційного суду
Харківської області через
Дергачівський районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О.М.Жорняк