Справа № 682/795/14-ц
Провадження № 2/682/354/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.07.2014 року

Славутський міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Маршал І.М,

секретаря Дризік І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Славута
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Експобанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство
«Комерційний банк «Експобанк»
звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості. В
обґрунтування позову позивач вказував,
що 05.11.2007 року між ОСОБА_1 та ТОВ
«Комерційний банк «Експобанк» було
укладено договір кредиту і
забезпечення №157/АК-2007, за яким він
отримав кредит в сумі 17 500 доларів США
із сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 12,00% річних на умовах
забезпеченості кредиту, його цільового
використання, строковості, повернення
та платності з строком користування
кредитом до 04.11.2014 року. Забезпеченням
виконання зобов'язань відповідача
ОСОБА_1 за договором кредиту є застава
автомобіля Dacia Logan, 2007 року випуску,
д.н.з. НОМЕР_1, який було придбано за
кредитні кошти.

Відповідачем умови кредитного
договору не виконувалися і станом на
17.02.2014 року виникла заборгованість в
сумі 65 565 доларів США 93 центи та 22 868,35
грн.

Позивач просив стягнути із відповідача
заборгованість за договором кредиту і
забезпечення №157/АК-2007 від 05.11.2007 року,
яка становить 65 565 доларів США 93 центи
( з переведенням іноземної валюти в
українську за курсом, встановленим
Національним банком України на день
ухвалення рішення) та 22 868,35 грн., та яка
складається із : строкової
заборгованості за кредитом 3 127 доларів
США 02 центи, що в еквіваленті в
національній валюті України становить
27 019,02 грн.; простроченої
заборгованості за кредитом в розмірі 13
275 доларів США 51 цент, що в еквіваленті в
національній валюті України становить
114 707,04 грн.; простроченої
заборгованості за нарахованими
процентами в розмірі 7 113 доларів США 21
цент, що в еквіваленті в національній
валюті України становить 61 461,69 грн.;
простроченої заборгованості за
нарахованою щомісячною комісією за
кредитне обслуговування в розмірі 5
313,62 грн.; пені за несвоєчасну сплату
простроченої кредитної заборгованості
з 05.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 24 427 доларів
США 69 центів, що в еквіваленті в
національній валюті України становить
211 067,45 грн.; пені за несвоєчасну сплату
нарахованих процентів за період з
05.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 17 622 долари США
50 центів, що в еквіваленті в
національній валюті України становить
152 267,22 грн.; пені за несвоєчасну сплату
нарахованої щомісячної комісії за
період з 04.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 17 554,73
грн.; та стягнути із відповідача 3 654
грн. витрат по сплаті судового збору.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, про день та час
розгляду справи повідомлений належним
чином, до суду подав заяву про розгляду
справи за відсутності повноважного
представника.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позов визнав частково, подав
заперечення проти позовних вимог, в
яких просив суд застосувати до вимог
позивача строк позовної давності та у
зв'язку з цим відмовити у
необґрунтованих вимогах позивача щодо
стягнення прострочених сум та зменшити
розмір нарахованої пені.

Заслухавши відповідача, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню частково,
виходячи із наступних підстав.

Судом встановлено, що 05.11.2007 року між
ОСОБА_1 та ТОВ «Комерційний банк
«Експобанк», правонаступником якого є
позивач, було укладено договір кредиту
і забезпечення №157/АК-2007, за яким він
отримав кредит в сумі 17 500 доларів США
із сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 12,00% річних на умовах
забезпеченості кредиту, його цільового
використання, строковості, повернення
та платності з строком користування
кредитом до 04.11.2014 року.

Забезпеченням виконання зобов'язань
відповідача ОСОБА_1 за договором
кредиту є застава автомобіля Dacia Logan, 2007
року випуску, д.н.з. НОМЕР_1, який було
придбано за кредитні кошти.

Свої зобов'язання за договором ОСОБА_1
виконував неналежним чином та станом
на 17.02.2014 року допустив заборгованість
перед позивачем: за кредитом 3 127
доларів США 02 центи; із простроченої
заборгованості за кредитом в розмірі 13
275 доларів США 51 цент; із простроченої
заборгованості за нарахованими
процентами в розмірі 7 113 доларів США 21
цент; із простроченої заборгованості
за нарахованою щомісячною комісією за
кредитне обслуговування в розмірі 5
313,62 грн.; із пені за несвоєчасну сплату
простроченої кредитної заборгованості
з 05.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 24 427 доларів
США 69 центів; із пені за несвоєчасну
сплату нарахованих процентів за період
з 05.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 17 622 долари
США 50 центів; із пені за несвоєчасну
сплату нарахованої щомісячної комісії
за період з 04.12.2007 по 17.02.2014 в розмірі 17
554,73 грн.

Вказані обставини підтверджуються
договором кредиту і забезпечення №
157/АК-2007 від 05.11.2007 року, графіком
прогнозованих погашень по кредиту до
вказаного кредитного договору,
свідоцтвом про реєстрацію
транспортного засобу, свідоцтвом про
державну реєстрацію юридичної особи
ПАТ «Комерційний банк «Експобанк» від
23.12.2009 р., витягом із статуту,
банківською ліцензією на право
здійснювати банківські операції в
іноземній валюті, розрахунком
заборгованості станом на 17.02.2014 року.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк, або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язуються надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірові та
на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

В силу ст.ст. 1048, 1049 цього Кодексу
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Позичальник зобов'язаний
повернути позикодавцеві позику
(грошові кошти у такій самій сумі або
речі, визначені родовими ознаками, у
такій самій кількості, такого самого
роду та такої самої якості, що були
передані йому позикодавцем) у строк та
в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 525 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Статтею 526 ЦК України визначено, що
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ст. 530 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та закону.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.533 ЦК України
грошове зобов'язання має бути виконане
у гривнях. Якщо у зобов'язанні
визначено грошовий еквівалент в
іноземній валюті, сума, що підлягає
сплаті у гривнях, визначається за
офіційним курсом відповідної валюти на
день платежу, якщо інший порядок її
визначення не встановлений договором
або законом чи іншим
нормативно-правовим актом.

Згідно норм ЦК позовна давність - це
строк, у межах якого особа може
звернутися до суду з вимогою про захист
свого цивільного права або інтересу (
ст. 256 ЦК України). Загальна позовна
давність встановлюється тривалістю у
три роки ( ст. 257 ЦК України).

Для окремих видів вимог законом може
встановлюватися спеціальна позовна
давність: скорочена або більш тривала
порівняно із загальною позовною
давністю. Позовна давність в один рік
застосовується, зокрема, до вимог: про
стягнення неустойки (штрафу, пені) (ст.
258 ЦК України).

Позовна давність щодо кредитних коштів
і процентів, повернення яких визначено
періодичними щомісячними платежами
має обчислюватися з моменту настання
строку погашення кожного чергового
платежу, згідно постанови Верховного
Суду України від 19.03.2014 року № 6-20цс14.

Зважаючи на викладене розмір
заборгованості відповідача, з
урахуванням положення про
застосування строку позовної давності,
слід рахувати в розмірі 301 138,96 грн., з
підстав виключення із заявленої
позивачем вимоги про заборгованість в
розмірі 65 565, 93 доларів США та 22 868,35 грн.
пені, нарахованої поза річним строком
позовної давності.

Розмір заборгованості, який підлягає
стягненню із відповідача на користь
позивача обраховується судом
наступним чином та складається із 3 127,02
дол. США (строкової заборгованості за
кредитом) +13 275,51 дол. США ( простроченої
заборгованості за кредитом) + 7 113,21 дол.
США ( простроченої заборгованості за
нарахованими процентами) + 1220,57 дол. США
(пені за несвоєчасну сплату
простроченої кредитної заборгованості
з 11.02.2013 року по 17.02.2014 року) +262,87 дол. США
( пені за несвоєчасну сплату
нарахованих процентів з 11.02.2013 року по
17.02.2014 року), що = 24 999,18 дол. США та 5 313,62
грн. простроченої заборгованості за
нарахованою щомісячною комісією за
кредитне обслуговування.

Офіційний курс долара до гривні
встановлений НБУ на 02.07.2014 року складає
: 100 доларів США - 1 183,3402 грн., відповідно
сума, яка підлягає до стягнення у
розмірі 24 999,18 доларів США складає у
національній валюті України гривні - 295
825,34 грн.

З огляду на викладене суд приходить до
висновку, що відповідач не виконує
належним чином зобов'язання з
повернення грошових коштів ПАТ
«Комерційний банк «Експобанк», а тому з
відповідача на користь банку підлягає
стягненню заборгованість по
кредитному договору, яка виникла
станом на 17.02.2014 року в сумі 301 138,96 грн.

Судові витрати розподіляються
відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК
України, ст.ст. 525, 526, 530, 533, 553, 554, 1048, 1049,
1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ( ІН
НОМЕР_2) на користь Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Експобанк» ( МФО 322294, ; 01054, м. Київ, вул. Дмитрівська, 18/24,
п/р 3619105 в АТ «КБ «Експобанк»)
заборгованість за договором кредиту і
забезпечення № 157/АК-2007 від 05.11.2007 р. у
сумі 301 138,96 грн., судовий збір у
розмірі 3 011,38 грн.

В решті позову відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом 10 днів з
дня проголошення рішення, а особою у
відсутності якої проголошено рішення -
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя
І.М. Маршал

Справа №682/795/14-ц

Провадження №2/682/354/2014

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини)

02.07.2014 року

Славутський міськрайонний
суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Маршал І.М,

секретаря Дризік І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Славута
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Експобанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості,-

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ( ІН
НОМЕР_2) на користь Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Експобанк» ( МФО 322294, ; 01054, м. Київ, вул. Дмитрівська, 18/24,
п/р 3619105 в АТ «КБ «Експобанк»)
заборгованість за договором кредиту і
забезпечення № 157/АК-2007 від 05.11.2007 р. у
сумі 301 138,96 грн., судовий збір у
розмірі 3 011,38 грн.

В решті позову відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом 10 днів з
дня проголошення рішення, а особою у
відсутності якої проголошено рішення -
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя
Маршал І. М.