Справа № 133/64/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20.01.2014 року

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого судді
Крейдіна О.О.

при секретарі
Пилипчуку Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Козятин

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в
інтересах ОСОБА_2, зацікавлена особа -
Управління Пенсійного фонду в м.
Козятині та Козятинському районі
Вінницької області про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернулася в
суд із заявою про встановлення факту
належності останній
правовстановлюючих документів, а саме:
довідки міжрайонної спеціалізованої
психіатричної медико-соціальної
експертної комісії серії АА № 071639,
виданої 17.06.1998 р., якою з 10.06.1998 р.
встановлено третю групу інвалідності з
дитинства та висновку Вінницького
обласного центру медико-соціальної
експертизи про час настання
інвалідності від 23.09.2013 р.

В обґрунтування зазначеного факту і
необхідності встановлення його
судовим рішенням вона вказала, що
згідно рішення Глуховецької селищної
ради Козятинського району від 20.07.1998 р.
№ 32, являється опікуном та законним
представником ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
інваліда з дитинства ІІІ групи.

ОСОБА_2 має інвалідність, а після смерті
батьків набула права на пенсію по
втраті годувальника. Вона в інтересах
ОСОБА_2 зверталася до Управління
Пенсійного фонду в м. Козятині та
Козятинському районі із заявою про
переведення пенсії по інвалідності
останньої на пенсію по втраті
годувальника, однак їй було відмовлено
через невідповідність прізвища ОСОБА_2,
вказаного у довідці МСЕК та документах,
які знаходяться в пенсійній справі по
інвалідності із прізвищем за паспортом
та свідоцтвом про народження.

Згідно свідоцтва про народження та
паспорту - її прізвище «ОСОБА_2».
Довідка міжрайонної спеціалізованої
психіатричної медико-соціальної
експертної комісії серії АА № 071639,
видана 17.06.1998 р. та висновок Вінницького
обласного центру медико-соціальної
експертизи від 23.09.2013 р. містять помилку
в її прізвищі - «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2».

Представник заявниці - адвокат ОСОБА_3 в
судовому засіданні заявлені вимоги
підтримала та просила їх задовольнити,
підтвердила обставини, на які
посилаються в заяві.

Представник зацікавленої особи - УПФ
України у м. Козятині та Козятинському
районі - Кучер Г.М. в судовому засідання
заявлені вимоги визнала.

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_5 вказав, що являється лікуючим
лікарем та безпосередньо здійснює
постійний нагляд за ОСОБА_2 з дня
встановлення останній інвалідності.
Зазначив, що документи (довідка
міжрайонної спеціалізованої
психіатричної медико-соціальної
експертної комісії та висновок
Вінницького обласного центру
медико-соціальної експертизи про час
настання інвалідності), видані на ім'я
ОСОБА_2 дійсно належать ОСОБА_2

Суд, вислухавши пояснення представника
заявниці, представника зацікавленої
особи, свідка, дослідивши письмові
докази, приходить до висновку, що
заявлені вимоги підлягають
задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про народження та паспорта -
прізвище заявниці «ОСОБА_2» (а.с.5,7).

Однак, в довідці міжрайонної
спеціалізованої психіатричної
медико-соціальної експертної комісії
серії АА № 071639, виданої 17.06.1998 р., якою з
10.06.1998 р. встановлено третю групу
інвалідності з дитинства та висновок
Вінницького обласного центру
медико-соціальної експертизи про час
настання інвалідності від 23.09.2013 р.,
міститься помилка у прізвищі заявниці -
«ОСОБА_2»(а.с.9,10), а не «ОСОБА_2» (як
правильно).

У зв'язку із розбіжностями в
документах, вона вимушена звернутись
до суду із заявою про встановлення
факту належності їй
правовстановлюючих документів.

Встановлення факту належності
правовстановлюючих документів
заявниці необхідно для призначення
пенсії по втраті годувальника.

Керуючись ст. ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, довідки міжрайонної
спеціалізованої психіатричної
медико-соціальної експертної комісії
серії АА № 071639, виданої 17.06.1998 р., якою з
10.06.1998 р. встановлено третю групу
інвалідності з дитинства.

Встановити факт належності ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, висновку Вінницького
обласного центру медико-соціальної
експертизи про час настання
інвалідності від 23.09.2013 р.

Судові витрати віднести на рахунок
держави.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
через Козятинський міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя: підпис

Згідно з оригіналом

Оригінал рішення знаходиться в
матеріалах цивільної справи № 133/64/14-ц

Козятинського міськрайоного суду
Вінницької області.

Суддя -

Секретар -

20.01.2014 року