Справа №215/3830/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.07.2014 р.
Тернівський районний суд м. Кривого
Рогу

у складі: головуючого, судді
- Тарасенко
О.В.

при секретарі
-
Янішевської М.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кривому Розі
цивільну справу у відповідності з ч. 2
ст. 197 ЦПК України без фіксації судового
процесу технічними засобами, за
позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
виконавчого комітету Тернівської
районної ради у м. Кривому Розі про
визнання членом сім'ї та визнання права
користування житловим приміщенням
квартири, -

ВСТАНОВИВ:

У червні 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до
виконавчого комітету Тернівської
районної ради у м. Кривому Розі про
визнання членом сім'ї та визнання права
користування житловим приміщенням
квартири.

В обґрунтування позову позивачі
вказують, що ОСОБА_1, у січні 2003 року
познайомилась з ОСОБА_3, а 01.05.2003 року
він запропонував їй жити подружнім
життям.

Через декілька днів вона зі своєю
малолітньої дочкою ОСОБА_2 переїхали в
двохкімнатну квартиру АДРЕСА_1,
наймачем якої був ОСОБА_3, що
підтверджується випискою з протоколу
№7, засідання громадської комісії з
житлових питань при виконкомі
Тернівської районної у місті ради.

Жили вони як одна родина, впродовж
першого року життя зробили ремонт в
квартирі, а потім придбали нові меблі,
побутову техніку. ОСОБА_4 не мав своїх
дітей, а тому дуже тепло по -
батьківські ставився до її дитини.
Сім'ї не мав, сильно хворів і тому їх
сім'я стала для нього його родиною.

12.02.2008 року вона зареєструвалась на
житловій площі спірної квартири згідно
зі складеним 07.02.2008 року договором
піднайму житлового приміщення.

До особистого рахунку на квартиру
також занесена і її дочка, яка на той
час була малолітньою. З ОСОБА_3 прожили 5
років, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року він раптово
помер.

З 17 грудня 2008 року наймачем спірної
квартири, згідно з рішенням виконкому
Тернівської районної у місті ради, став
ОСОБА_4, що підтверджується випискою з
протоколу № 18 засідання громадської
комісії з житлових питань при
виконкомі Тернівської районної у місті
ради від 04.12.2008 року. Вона з дочкою та
ОСОБА_4 залишилась жити у згаданій
квартирі, де мешкають і до теперішнього
часу. Це помешкання є їх постійним
місцем проживання, оскільки іншого
житла вони не мають. ОСОБА_4 був людиною
одинокою, а тому з ними жив як рідна
людина. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер.

Спільне проживання на житловій площі
ОСОБА_3, користування квартирою нарівні
з членом сім'ї наймача, спільне ведення
домашнього господарства, вважаємо є
характерними признаками сімейних
відносин, які складаються між членами
родини.

Викладені обставини дають їй право
звернутися до суду з позовом про
визнання її та дочки членами сім'ї
ОСОБА_3, і про визнання за ними права
користування на житлову площу квартири
відповідно до ст. 64 ЖК України, згідно з
якою « членами сім'ї наймача можуть
бути визнані особи, які постійно
проживали з наймачем і вели спільне
господарство».

Просить визнати їх, членами сім'ї
ОСОБА_3, одночасно визнавши за ними
право користування житловою площею 2 -
кімнатною квартирою квартиру АДРЕСА_1.

Позивачі у судове засідання не
з'явилися, звернулися до суду с заявами
про підтримку позову та розгляд справи
в їх відсутність.

Відповідач з позовом згоден, звернувся
до суду с заявою про розгляд справи у
відсутність їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов належить задовольнити
із слідуючих обставин.

Оскільки відповідач - Виконавчий
комітет Тернівської районної у м.
Кривому Розі ради позов визнав,
відповідно до ст.. 130 ч.4 ЦПК України суд
приймає визнання позову відповідачем,
яке на думку суду не суперечить вимогам
закону, та обставини позову не
потребують доказуванню відповідно до
ст.. 61 ЦПК України.

Правовідносини між сторонами
регулюються ст. 64 ЖК України, згідно з
якою « членами сім'ї наймача можуть
бути визнані особи, які постійно
проживали з наймачем і вели спільне
господарство».

Тому , суд вважає необхідним
відповідно до ст. 64 ЖК України визнати
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, членами сім'ї ОСОБА_3,
одночасно визнавши за ними право
користування житловою площею 2 -
кімнатною квартирою квартиру АДРЕСА_1.

На підставі ст. 64 ЖК України, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 130, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконавчого
комітету Тернівської районної ради у м.
Кривому Розі про визнання членом сім'ї
та визнання права користування
житловим приміщенням квартири -
задовольнити у повному обсязі.

Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2, членами сім'ї
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
одночасно визнавши за ними право
користування житловою площею 2 -
кімнатною квартирою квартиру АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Тернівський районний суд м. Кривого
Рогу. Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: