Ухвала іменем україни 02 липня 2014
рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

головуючого Гвоздика П.О., суддів:
Завгородньої І.М., Іваненко Ю.Г.,
Леванчука А.О., Юровської Г.В.,

розглянувши у судовому засіданні
питання про виправлення описки в
ухвалі колегії суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року у справі за
позовом Комунального підприємства
«Дирекція з утримання та
обслуговування житлового фонду
Святошинського району м. Києва» до
ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 про зобов'язання
приведення в належний стан
прибудинкової території, за касаційною
скаргою ОСОБА_9, який діє в інтересах
ОСОБА_7, на рішення Святошинського
районного суду м. Києва від 14 вересня 2011
року та ухвалу апеляційного суду м.
Києва від 19 листопада 2013 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Святошинського районного
суду м. Києва від 14 вересня 2011 року,
залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду м. Києва від 19
листопада 2013 року, позов Комунального
підприємства «Дирекція з утримання та
обслуговування житлового фонду
Святошинського району м. Києва» ( далі -
КП «Дирекція з утримання та
обслуговування житлового фонду
Святошинського району м. Києва»)
задоволено. Зобов'язано ОСОБА_6, ОСОБА_7,
ОСОБА_8 за власний рахунок привести
прибудинкову територію квартири
АДРЕСА_1 у попередній стан шляхом
знесення надлишкової прибудови до
існуючого балкону. Вирішено питання
про розподіл судових витрат.

Ухвалою колегії суддів судової палати
у цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року касаційну
скаргу ОСОБА_9, який діє в інтересах
ОСОБА_7, задоволено частково. Рішення
Святошинського районного суду м. Києва
від 14 вересня 2011 року та ухвалу
апеляційного суду м. Києва від 19
листопада 2013 року скасовано, справу
передано на новий розгляд до суду
апеляційної інстанції.

Ухвалою судді
апеляційного суду м. Києва від 26 травня
2014 року цивільну справу за позовом КП
«Дирекція з утримання та
обслуговування житлового фонду
Святошинського району м. Києва» до
ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 про зобов'язання
приведення в належний стан
прибудинкової території повернуто до
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ для вирішення питання про
виправлення описки в ухвалі колегії
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 02 квітня
2014 року.

Виходячи зі змісту
мотивувальної частини ухвали Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року, скасуванню
підлягає лише ухвала апеляційного суду
з направленням справи на новий
апеляційний розгляд.

Разом з тим, у
резолютивній частині зазначеної
ухвали помилково зазначено про
скасування також і рішення
Святошинського районного суду м. Києва
від 14 вересня 2011 року.

Таким чином, при
постановленні ухвали Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року допущено
технічну описку - неправильно
викладено другий абзац резолютивної
частини ухвал, а саме: «Рішення
Святошинського районного суду м. Києва
від 14 вересня 2011 року та ухвалу
апеляційного суду м. Києва від 19
листопада 2013 року скасувати, справу
передати на новий розгляд до суду
апеляційної інстанції» замість
«Ухвалу апеляційного суду м. Києва від
19 листопада 2013 року скасувати, справу
передати на новий розгляд до суду
апеляційної інстанції».

Суд відповідно до ч. 1
ст. 219 ЦПК України може з власної
ініціативи або за заявою осіб, які
беруть участь у справі, виправити
допущені у судовому рішенні описки чи
арифметичні помилки.

За таких обставин колегія суддів
вважає, що допущену в ухвалі Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року описку
необхідно виправити.

На підставі викладеного, керуючись ч. 1
ст. 219 ЦПК України, колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ

у х в а л и л а:

Виправити допущену в резолютивній
частині ухвали колегії суддів судової
палати у цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 02 квітня 2014 року описку: у
другому абзаці резолютивної частини
ухвали слова «Рішення Святошинського
районного суду м. Києва від 14 вересня 2011
року та ухвалу апеляційного суду м.
Києва від 19 листопада 2013 року
скасувати, справу передати на новий
розгляд до суду апеляційної інстанції»
замінити словами «Ухвалу апеляційного
суду м. Києва від 19 листопада 2013 року
скасувати, справу передати на новий
розгляд до суду апеляційної
інстанції».

Ухвала оскарженню не
підлягає.

Головуючий П.О. Гвоздик
Судді: І.М. Завгородня Ю.Г. Іваненко
А.О. Леванчук Г.В. Юровська