Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" липня 2014 р. Іллічівський районний
суд м. Маріуполя Донецької області під
головуванням судді Хараджа О. О., при
секретарі Костенко О.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Маріуполі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради
про визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О
В И В:

У травні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до Маріупольської
міської ради про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини, яка відкрилась
після смерті її матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1. Позовні вимоги
обґрунтувала тим, що одразу після
смерті матері та у квітні 2014 року вона
зверталася до нотаріальної контори,
однак їй в усній формі було відмовлено
у прийнятті документів через
відсутність довідки з ЖКП, яку в свою
чергу можна отримати тільки у разі
відсутності заборгованості з
комунальних платежів по квартирі.
Наступного разу їй було відмовлено
через пропуск шестимісячного строку
для прийняття спадщини. Також їй
повідомили, що вона не буде мати
проблем з прийняттям та оформленням
спадщини, оскільки є єдиною
спадкоємицею та мешкала разом із
спадкодавцем в одному будинку.
Зазначає, що строк був пропущений нею з
поважних причин, оскільки були
труднощі матеріального характеру, які
не дозволяли своєчасно сплатити наявну
заборгованість спадкодавця та
отримати необхідну довідку з ЖКП, яку
вимагав нотаріус. Наведені обставини
позбавили можливості своєчасно подати
письмову заяву та прийняти спадщину.
Просила надати додатковий строк в один
місяць для подання заяви до
нотаріальної контори.

Позивачка в судовому засіданні позовні
вимоги підтримала з підстав наведених
в позовній заяві та просила її вимоги
задовольнити.

Представник відповідача в судовому
засіданні позовні вимоги не визнала,
надала письмові заперечення, в яких
вказала, що позивачкою не надано
доказів того, що вона є єдиною
спадкоємицею померлої. Також вказала
про відсутність поважних причин для
надання додаткового строку, про
відсутність спадкової справи та
постанови нотаріусу про відмову у
видачі свідоцтва.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданим
Іллічівським відділом реєстрації
актів цивільного стану
Маріупольського міського управління
юстиції Донецької області 19 лютого 2009
року.

Згідно свідоцтва про право власності
на житло від 09.08.1993 року покійній ОСОБА_2
на праві власності належить квартира,
яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1 від 13.03.1957 року позивачка є
донькою померлої ОСОБА_2. Батько
позивачки ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відомостей про наявність інших
спадкоємців першої черги до суду не
надано.

Згідно письмової відповіді Третьої
маріупольської державної нотаріальної
контори від 11.06.2014 року у спадковому
реєстрі відсутня інформація про
наявність спадкової справи після
смерті ОСОБА_2. Даних про прийняття
спадщини іншими спадкоємцям також не
має.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав та обов'язків спадщини від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця) до інших осіб
(спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом
або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Не допускається прийняття
спадщини з умовою або застереженням.
Заява про прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживає постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Згідно з ч.1 ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Частиною 2 ст. 1220 ЦК України,
передбачено, що часом відкриття
спадщини є день смерті особи або день, з
якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо
спадкоємець протягом строку,
встановленого статтею 1270 ЦК України, не
подав заяву про прийняття спадщини, він
вважається таким, що не прийняв її. За
письмовою згодою спадкоємців, які
прийняли спадщину, спадкоємець, який
пропустив строк для прийняття
спадщини, може подати заяву про
прийняття спадщини нотаріусу за місцем
відкриття спадщини. За позовом
спадкоємця, який пропустив строк для
прийняття спадщини з поважної причини,
суд може визначити йому додатковий
строк, достатній для подання ним заяви
про прийняття спадщини.

З роз'яснень, викладених у п. 24
постанови Пленуму Верховного Суду
України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування»
вбачається, що особа, яка не прийняла
спадщину в установлений законом строк,
може звернутися до суду з позовною
заявою про визначення додаткового
строку для прийняття спадщини
відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України.
Визначаючи спадкоємцеві додатковий
строк для подання заяви про прийняття
спадщини, суд не повинен вирішувати
питання про визнання за ним права на
спадщину. Спадкоємець після визначення
йому додаткового строку для прийняття
спадщини має право прийняти спадщину в
порядку, установленому статтею 1269 ЦК
України, звернувшись в нотаріальну
контору, після чого вважається таким,
що прийняв спадщину. Вирішуючи питання
про визначення особі додаткового
строку, суд досліджує поважність
причини пропуску строку для прийняття
спадщини. При цьому необхідно виходити
з того, що поважними є причини,
пов'язані з об'єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій.

З урахуванням наведеного, якщо
спадкоємець пропустив шестимісячний
строк для подання заяви про прийняття
спадщини з поважних причин, закон
гарантує йому право на звернення до
суду з позовом про визначення
додаткового строку на подання такої
заяви.

Частиною 3 ст. 1272 ЦК України
передбачено, що за позовом спадкоємця,
який пропустив строк для прийняття
спадщини з поважної причини, суд може
визначити йому додатковий строк,
достатній для подання ним заяви про
прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка у
передбачений законом шестимісячний
строк не подала заяву про відмову від
прийняття спадщини після смерті її
матері. При цьому вона зверталася із
наявними у неї документами до
нотаріальної контори, проте належним
чином не подала нотаріусу заяву про
прийняття спадщин в порядку ст. 1269 ЦК
України. Також помилково отримала
інформацію в нотаріальній конторі про
необхідність надання документів з ЖКП
про відсутність заборгованості з
комунальних платежів, які на той час
були нараховані спадкодавцю за
квартирою в АДРЕСА_1. Через наявність у
квартирі спадкодавця значної
заборгованості з комунальних платежів,
які позивачка не мала можливості
своєчасно погасити, між позивачкою та
ЖКП Іллічівського району м. Маріуполя
було укладено договір про
реструктуризацію заборгованості
строком до 01.02.2013 року, що
підтверджується відповідним типовим
договором №2 від 16.02.2011 року. Лише після
повної сплати наявної заборгованості з
комунальних платежів позивачка
звернулася до нотаріальної контори, де
їй вже було повідомлено про пропуск
шестимісячного строку та необхідність
звернення до суду для надання
додаткового строку для прийняття
спадщини.

Сукупність вказаних життєвих обставин
створили об'єктивні труднощі для
позивачки на вчинення необхідних дій у
нотаріуса при оформлені спадщини.

Враховуючі наведені положення чинного
законодавства, існуючи обставини та
досліджені докази, суд вважає
підтвердженою поважність причини
пропуску строку для прийняття спадщини
та можливість надання додаткового
строку в один місяць.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 3, 10, 12, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст.
1216, 1217, 1218, ч. 1, 3 ст. 1268, ч.1 ст. 1269, ч.1 ст. 1270,
1272 ЦК України, п.24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування», суд, -

В И Р І Ш
И В:

Позов ОСОБА_1 до Маріупольської міської
ради про визначення додаткового строку
для подання заяви про прийняття
спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в
один місяць з дня набрання рішенням
законної сили для подання в
нотаріальну контору заяви про
прийняття спадщини, що відкрилась
після смерті ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Донецької області
через Іллічівський районний суд м.
Маріуполя протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення буде виготовлений
11.07.2014 року.

Суддя:
О. О. Хараджа