Справа № 247/2637/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2014 року

Торезький міський суд Донецької
області в складі:

головуючого-судді
Гнатюка О.М.

при секретарі
Зайцевій Я.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Торезі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Торезької
міської ради, третя особа ОСОБА_3, про
надання додаткового строку
необхідного для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідача, третя особа ОСОБА_3, про
надання додаткового строку
необхідного для прийняття спадщини.
Свої позовні вимоги мотивувала тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивачки -
ОСОБА_4, який постійно проживав за
адресою: АДРЕСА_1. Близько двох років
позивачка також проживала з батьком і
матір'ю за вказаною адресою, оскільки
вони за станом здоров'я потребують
догляду за ними. Коли батько помер, вона
справила обряд поховання. Після його
смерті залишилося спадкове майно, що
складається в 1/3 частини житлової
квартири, розташованої за адресою:
АДРЕСА_1, що належала померлому на
підставі свідоцтва про право власності
на житло, видане відділом з
приватизації та управління
комунальним майном виконкому
Торезького міськради народних
депутатів 25 грудня 1996 року, а також у
грошовому вкладі, оформленому на ім'я
померлого, що знаходиться на рахунку
НОМЕР_1 із залишком вкладу та сплати
процентів, а також на компенсаційному
рахунку НОМЕР_2 із залишком внесок у
Торезькому відділенні ВАТ «Державний
Ощадний Банк України» № 3225.

Позивачка є спадкоємицею 1-ї черги за
законом, крім неї спадкоємцем даної
черги є її мати - ОСОБА_3, 1932 року
народження, яка на підставі рішення
Торезького міського суду Донецької
області від 27 серпня 2012 року (справа №
0549/3227/2012) визнана недієздатною і
позивачка стосовно неї призначена
опікуном.

Своєчасно позивачка не змогла
звернутися в державну нотаріальну
контору з приводу прийняття
зазначеного вище спадщини з тієї
причини, що до смерті батька вона
тривалий час постійно проживала з ними
близько двох років і займалася
доглядом за ними, так як за станом
здоров'я батьки потребували догляду.
Після смерті батька стан здоров'я мати
погіршився настільки, що вона не могла
її залишити одну і постійно за нею
здійснювала і здійснює догляд, так як
остання є інвалідом першої групи
загального захворювання, при цьому
особливе загострення хвороби мати
довелося на період часу з листопада 2011
року по липень 2012 року, в зв'язку з чим
вона позбавлена ??була можливості
своєчасно звернутися до нотаріальної
контори для прийняття спадщини. Після
того як на підставі рішення суду мати
була визнана недієздатною, через
деякий час її стан здоров'я за
допомогою медикаментозного лікування
більш менш стабілізувалося і нарешті
вона змогла залишати її ненадовго одну,
однак виявилося, що строк для прийняття
спадщини нею пропущений і в порядку
усної консультації їй рекомендовано
звернутися до суду

Вважає, що строк для прийняття спадщини
пропущено з поважної причини, тому
просить суд надати їй додатковий строк
необхідний для подання заяви про
прийняття спадщини на 1/3 частину
житлової квартири, розташованої за
адресою: АДРЕСА_1, оформленої на ім'я
померлого, що належало йому на підставі
свідоцтва про право власності на житло,
видане відділом з приватизації і
управління комунальним майном
виконкому Торезького міськради
народних депутатів 25 грудня 1996 року, а
також у грошовому вкладі, оформленому
на ім'я померлого, що знаходиться на
рахунку НОМЕР_1 із залишком вкладу та
сплати процентів, а також на
компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із
залишком внесок у Торезькому
відділенні ВАТ «Державний Ощадний Банк
України» № 3225, яке залишилося після
смерті ОСОБА_4, що настала ІНФОРМАЦІЯ_4
року. (а.с.2, 25).

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, повідомлена про час та місце
розгляду справи, до суду надала заяву, в
якій вказав, що свої позовні вимоги
підтримує повністю, просила їх
задовольнити, справу розглянути у її
відсутність (а.с.37).

Представник відповідача Торезької
міської ради у судове засідання не
з'явився, повідомлений належними чином
про час та місце розгляду справи, до
суду надав заяву, в якій просив розгляд
справи провести без представника
міськради, проти позовних вимог не
заперечує у зв'язку з тим, що позивач
надав належні докази пропуску строку
для прийняття спадщини (а.с.35).

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання
не з'явилася, повідомлена належними
чином про час та місце розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, судом
фактично встановлено, що у свідоцтві
про народження ОСОБА_1, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_5, батьками вказані: ОСОБА_4,
ОСОБА_3 (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про шлюб
ОСОБА_4 2 листопада 1956 року уклав шлюб з
ОСОБА_3, яка після одруження взяла
прізвище ОСОБА_3. Шлюб зареєстрований у
Махньовському районному бюро ЗАЦС
Свердловської області РРФСР, актовий
запис №40 (а.с.4)

Згідно із свідоцтвом про укладення
шлюбу ОСОБА_9 та ОСОБА_1 уклали шлюб 6
червня 1990 року. Шлюб зареєстрований у
ВЗАЦС міського виконкому м. Тореза,
актовий запис №300. Після одруження
ОСОБА_1 змінила прізвище на ОСОБА_1.
(а.с.6)

Згідно з свідоцтвом про смерть ОСОБА_4
помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року у віці 78 років,
актовий запис № 697 (а.с.7)

Відповідно до довідки серії ДОН-05 №035235
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є інвалідом першої
групи за зальним захворюванням з 14
грудня 2007 року і потребує звичайного
стороннього постійного догляду (а.с.8)

Згідно із свідоцтвом про право
власності на житло від 25 грудня 1996 року
квартира за адресою: АДРЕСА_1 належить
на праві спільної власності ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_10 у рівних долях, тобто у
1/3 частині за кожним із співвласників
(а.с.9).

Відповідно до ощадної книжки,
відкритої на ім'я ОСОБА_4, у Торезькому
відділенні ВАТ «Державний Ощадний Банк
України» № 3225, на рахунку НОМЕР_1 із
залишком вкладу та сплати процентів, а
також на компенсаційному рахунку
НОМЕР_2, мається грошовий вклад. (а.с.17-18)

Постановою приватного нотаріуса
Торезького міського нотаріального
округу від 20 червня 2014 року позивачу
ОСОБА_1 відмовлено у прийнятті заяви та
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на майно, яке залишилося
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4,
оскільки нею пропущений шестимісячний
строк для прийняття спадщини з моменту
відкриття спадщини. (а.с.27).

Згідно з актом ОСМД за адресою: АДРЕСА_1
проживає ОСОБА_11 разом із матір'ю
ОСОБА_3, яка є інвалідом 1-ї групи і
потребує стороннього догляду. З ними
також раніше проживав ОСОБА_11, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. (а.с.28).

Відповідно до ст.1272 ЦК України за
позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви для прийняття
спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Враховуючи, що позивач є родичем першої
черги споріднення померлого ОСОБА_4
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, після його
смерті залишилося спадкове майно;
спадкової справи у нотаріальній
конторі не зареєстровано; відповідач
та третя особа не надали заперечень за
позовом; позивач навів поважні причини
пропуску строку на звернення до
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, без
надання йому додаткового строку
прийняття спадщини вона не може
оформити свої спадкові права, до суду
не надійшло якихось заперечень проти
його вимог; суд вважає, що вимоги
позивача підлягають задоволенню, йому
необхідно встановити додатковий строк
для подання заяви для прийняття
спадщини, і строк 3 місяця буде
достатнім для подання такої заяви у
нотаріальну контору.

Керуючись ст.1261,1272 ЦК України,
ст.3,10,15,60,79,197,209,212,214,215,223 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до Торезької
міської ради, третя особа ОСОБА_3, про
надання додаткового строку
необхідного для прийняття спадщини.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три
місяці для подання заяви про прийняття
спадщини, яка залишилась після смерті
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя

О.М. Гнатюк