Провадження № 2/537/733/2014
Справа № 537/2682/14-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.07.2014 року Крюківський районний суд
м.Кременчука Полтавської області в
складі:

головуючого судді - Якимець Т.Є.

при секретарі - Курченко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Кременчуці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за
договорами позики,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договорами позики.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримав, дав пояснення, що
15.05.2012 року ОСОБА_2 отримала від нього в
позику грошові кошти в сумі 6565 доларів
США про що склала розписку, в якій
зазначила строк повернення до 16.08.2012
року. До цього часу відповідачка
отримані грошові кошти не повернула, на
письмову вимогу про повернення коштів
належним чином не відреагувала. Прохає
суд стягнути з ОСОБА_2 на його користь
суму заборгованості за договором
позики в сумі 75297 грн.92 коп., що
еквівалентно 6565 доларам США, а також
повернення судового збору в сумі 752 грн.
98 коп., не заперечує проти розстрочки
виконання рішення строком на 1 рік.

Відповідачка позовні вимоги визнала
повністю, прохає суд розстрочити
виконання рішення строком на 1 рік, до
01.08.2014 року вона має можливість
повернути 11469 грн. 60 коп..

Суд, вивчивши матеріали справи,
заслухавши сторін, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
15.05.2012 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 був
укладений договір позики, відповідно
до якого ОСОБА_2 отримала в борг у
ОСОБА_1 6565 доларів США строком на три
місяці, що підтверджується письмовою
розпискою ОСОБА_2.

До цього часу борг ОСОБА_1 ОСОБА_2 не
повернула.

Відповідно до ст.ст.1045, 1049 ЦК України за
договором позики одна сторона передає
у власність другій стороні грошові
кошти, а позичальник зобов'язується
повернути позикодавцеві таку ж суму
грошових коштів. Позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику у строк та в порядку, що
встановлені законом.

Відповідно до ст.217 ЦПК України суд,
який ухвалив рішення, може розстрочити
його виконання.

Суд вважає за необхідне стягнути з
відповідачки на користь позивача
грошові кошти, отримані за договором
позики, в сумі 75297грн.92коп., що
еквівалентно 6565 доларів США, а також
понесені судові витрати - витрати на
оплату судового збору; розстрочити
виконання рішення суду стоком на один
рік, зі сплатою до 01.08.2014 року 11469 грн. 60
коп., протягом 01.08.2014 - 31.07.2015 року
щомісячно по 5319 грн. 02 коп..

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79, 88, 212, 213, 215, 217
ЦПК України, ст.ст. 1046, 1049 ЦК України,
суд,-

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
договорами позики задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 заборгованості за договором
позики від 15.05.2012 року в сумі 75297
(сімдесят п'ять тисяч двісті дев'яносто
сім) грн. 92 (дев'яносто дві) коп..

Розстрочити виконання рішення
шляхом виплати до 01.08.2014 року
11469(одинадцять тисяч чотириста
шістдесят дев'ять) грн. 60
(шістдесят)коп., протягом 01.08.2014 - 31.07.2015
року щомісячно по 5319 (п'ять тисяч триста
дев'ятнадцять)грн. 02 (дві) коп..

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судовий збір в сумі 752 (сімсот п'ятдесят
дві) грн. 98 (дев'яносто вісім) коп.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів.

Суддя:

Повний текст рішення
виготовлений 11.07.2014 року.