Справа № 372/5774/13-ц
Провадження № 2-122/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2014 року Обухівський районний
суд Київської області у складі:

головуючого -
судді Степанової О.С.,

при секретарі -
Русанової
Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Обухові цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю
третіх осіб Обухівської районної
державної адміністрації Київської
області, як органу опіки та піклування,
Обухівського районного відділу
управління державної міграційної
служби України в Київській області, про
надання дозволу матері без згоди
батька на оформлення документів для
тимчасового виїзду неповнолітньої
дитини за межі України та виїзду за
межі України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеним
вище позовом, в якому просить дозволити
їй оформляти документи для тимчасового
виїзду неповнолітньої дитини за межі
України без згоди її батька, та надати
їй дозвіл без згоди батька виїжджати з
дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, за межі
України, до досягнення нею 18-річного
віку, до ІНФОРМАЦІЯ_4.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач
посилалась на те, що перебувала у шлюбі
з відповідачем, який 20 липня 2006 року був
розірваний, від шлюбу народилась
дитина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
проживає з нею. В зв'язку з тим, що
дитина хворіє та потребує постійного
виїзду за кордон на лікування, і
позивачу постійно потрібно брати згоду
у батька дитини - ОСОБА_2, на що він не
завжди згоден, та ще й витрачати на
згоду кошти у нотаріуса для оформлення
нотаріально посвідченого дозволу
(згоди) на тимчасовий виїзд дитини за
кордон, позивач була змушена
звернутися до суду з даною позовною
заявою.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі та просила суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні
не заперечив щодо задоволення позовних
вимог оскільки з позивачем та матір'ю
позивача він перебуває не зовсім
гарних стосунках, та підтвердив, що
кожні пів року йому інколи
проблематично в призначений час
позивачем прибути до нотаріуса для
надання відповідної згоди на виїзд за
кордон спільної з позивачем дитини.

Представник третьої особи Служби у
справах дітей Обухівської РДА - Хребет
С.І. позовні вимоги підтримав, просив їх
задовольнити.

Третя особа Обухівський РВ УДМС
України в Київській області в судове
засідання свого представника не
направила, на адресу суду надіслала
заяву про розгляд справи у відсутності
їх представника, рішення просила
винести згідно чинного законодавства.

Заслухавши позивача, дослідивши
письмові докази по справі, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню виходячи з
наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про розірвання шлюбу від 29.08.2006 року,
шлюб зареєстрований між ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 розірвано, про що зроблено
відповідний актовий запис № 178 від
20.07.2006 року. (а.с.5)

Від шлюбу сторони мають доньку ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1. ( а.с.6)

Відповідно до ч. 4 ст. 29 ЦК України
місцем проживання фізичної особи, яка
не досягла десяти років, є місце
проживання її батьків, або одного з них,
з ким вона проживає.

Після розірвання шлюбу дитина проживає
з позивачем та знаходиться на її
утриманні.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, хворіє на
хронічний рецидивуючий
мультифокальный остеомієліт, в зв'язку
з чим потребує постійного виїзду за
кордон на лікування. (а.с.25-28)

Відповідно до ч. 2 ст. 313 ЦК України
фізична особа, яка не досягла
шістнадцяти років, має право на виїзд
за межі України лише за згодою батьків
та у їхньому супроводі, або у супроводі
осіб, які ними уповноважені.

Згідно зі ст. 2 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» документами,
що дають право на виїзд з України та
посвідчують особу громадянина України
під час перебування за її межами, є
паспорт громадянина України для виїзду
за кордон, проїздний документ дитини.

У відповідності до вимог ст. 4 Закону
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадян України»
оформлення проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків. За
відсутності згоди одного з батьків
виїзд неповнолітнього громадянина за
кордон може бути дозволено на підставі
рішення суду.

Пунктом 18 Правил оформлення та видачі
паспортів громадянину України для
виїзду за кордон та проїздних
документів дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення, затверджених
Постановою Кабінету Міністрів України
№ 231 від 31.03.1995 року передбачено, що
оформлення паспорта/проїзного
документа здійснюється на підставі
заяви батьків (законних представників
батьків чи дітей), а у разі, коли батьки
не перебувають у шлюбі між собою, - того
з них, з ким проживає дитина,
справжність підпису яких засвідчено
нотаріально. За наявності заперечень
одного з батьків документ може бути
оформлено на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 150 СК України
батьки зобов'язані піклуватися про
здоров`я дитини, її фізичний, духовний
та моральний розвиток.

Відповідно до ст..3 Конвенції про права
дитини, прийнятої Генеральною
Асамблеєю ООН 20.11.1989 року, якою
передбачено, що в усіх діях щодо дітей,
незалежно від того, здійснюються вони
державними чи приватними установами,
що займаються питанням соціального
забезпечення, судами,
адміністративними чи законодавчими
органами, першочергова увага
приділяється якнайкращому
забезпеченню інтересів дитини.

Згідно ст.. 2 Конвенції про захист прав
людини і основоположних свобод, право
кожного на життя охороняється законом.
Нікого не може бути умисно позбавлено
життя інакше ніж на виконання
смертного вироку суду, винесеного
після визнання його винним у вчиненні
злочину, за який закон передбачає таке
покарання.

Виховання, фізичний та моральний
розвиток, оздоровлення та лікування
малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, не
має залежати від настрою її батька,
від його взаємовідносин з матір'ю
дитини. За таких умов, враховуючи стан
здоров'я дитини та дії які необхідно
вчиняти для його покращення, суд
вважає, що позов є обґрунтованим та
таким, що підлягає задоволенню в
повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.313 ч. 3 ЦК України, ст. 154 СК
України, ст. 4 Закону України "Про
порядок виїзду з України та в"їзду в
Україну громадян України", п. 16 "Правил
оформлення і видачі паспортів
громадянина України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення",
ст. 10, 60, 88, 212-214, 224-226 ЦПК України, ст..3
Конвенції про права дитини, ст.2
Конвенції про захист прав людини і
основоположних свобод, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, без
згоди батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
оформляти документи для тимчасового
виїзду за межі України неповнолітньої
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Надати дозвіл ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, без
згоди батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
виїжджати з дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
за межі України до досягнення ОСОБА_3
повноліття, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_4.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 229
(двісті двадцять дев'ять) гривень 41
копійку судових витрат.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано у строк,
встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Київської області
через Обухівський районний суд
Київської області.

Суддя: