Справа № 587/1428/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

14 липня 2014 року Сумський
районний суд Сумської області в складі:
головуючого - судді -Черних О.М., при
секретарі - Остапенко І.Я., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Суми цивільну справу за позовом
товариства з обмеженою
відповідальністю «Кредит Колекшн
груп» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 1804/1007/50-428 від 10.10.2007,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом і
свої вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_1
згідно договору за № 1804/1007/50-428 від
10.10.2007 року отримав кредит у ПАТ
«Сведбанк» у розмірі 8000,00 грн. зі
сплатою ануітетних платежів у сумі 423,00
грн. у чітко встановлений Договором
термін. Але позичальник не виконує
своїх обов'язків за вищезазначеним
кредитним договором. В зв'язку з тим, що
відповідно до договору факторингу ПАТ
«Сведбанк» відступає позивачу, свої
права заборгованості по кредитних
договорах укладених між ПАТ «Сведбанк»
і боржниками, в розмірі портфеля
заборгованості, то позивач просить
стягнути з відповідача заборгованість
в сумі 15548 грн. 76 коп. та судові витрати
по справі в розмірі 243 грн. 60 коп.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, надав суду заяву в
якій зазначив, що позовні вимоги
підтримує у повному обсязі та просить
справу розглядати без його участі.

Відповідач - ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явився, про час та місце судового
розгляду справи повідомленим належним
чином, про причини неявки суд не
повідомив, будь-яких заяв або клопотань
про відкладення розгляду справи від
нього не надходило.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню, виходячи з
наступного.

Судом встановлено, що 10.10.2007 року між
ПАТ «Сведбанк» і відповідачем було
укладено договір № 1804/1007/50-428
відповідно до якого 10.10.2007 року ОСОБА_1
отримав кредит у розмірі 8000,00 грн. зі
сплатою ануітетних платежів у сумі 423,00
грн. у чітко встановлений Договором
термін (а.с. 21-32).

У відповідності до договору факторингу
від 23 березня 2011 року, що був укладений
між позивачем ПАТ «Сведбанк», останній
відступає ТОВ «Кредит колекшн груп»
свої права заборгованості по кредитних
договорах укладених між ПАТ «Сведбанк»
і боржниками, в розмірі портфеля
заборгованості.

В свою чергу, ОСОБА_1 свої зобов'язання
за кредитним договором не виконує -
кредит та відсотки за користування
кредитом в обсязі, передбаченому
договором, не сплачує.

Згідно розрахунку, наданого позивачем,
непогашена заборгованість за
кредитним договором № 1804/1007/50-428 від
10.10.2007 року станом на 23.10.2013 року
становить - 15548 грн. 76 коп., з них: 5940 грн.
64 коп. - заборгованість за кредитом, 6258
грн. 78 коп. - заборгованість по
процентам за користування кредитом, 2410
грн. 31 коп. - пеня за несвоєчасність
виконання зобов'язань за договором, а
також штраф - 939 гривень 03 копійки (а.с. 5).

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом. Боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що право позивача порушене, підлягає
захисту та з відповідача необхідно
стягнути на користь позивача
заборгованість за кредитним договором.

Сума боргу за кредитним договором, яка
підлягає стягненню з відповідача на
користь позивача становить 15548 грн. 60
коп.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача
необхідно стягнути 243 грн. 60 коп. в
відшкодування судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 509, 524, 526, 536, 546, 549, 550, 611, 612 ЦК України,
ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву товариства з
обмеженою відповідальністю «Кредит
колекшн груп» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, мешканця
АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1
на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «Кредит колекшн
груп» заборгованість за кредитним
договором № 1804/1007/50-428 від 10.10.2007 року,
укладеного між ПАТ «Сведабнк» та
ОСОБА_1 в сумі 15548 грн.60 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, мешканця
АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1
на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «Кредит колекшн
груп» 243 грн. 60 коп. в відшкодування
судового збору.

На рішення суду позивачем
протягом десяти днів з дня його
проголошення позивачем може бути
подана апеляційна скарга до
апеляційного суду Сумської області
через Сумський районний суд Сумської
області. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано.

Суддя
О.М.Черних