Справа № 590/459/14-ц
Пров. № 2/590/110/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2014 року
Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Воловик
Г.М.

при секретарі - Золоторевській
Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до
Шатрищенської сільської ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок за позивачем в порядку
спадкування, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою про встановлення факту
належності житлового будинку за
померлим та визнання права власності
на житловий будинок з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1 за нею, в порядку спадкування.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала та просила суд
встановити факт належності житлового
будинку за померлою ОСОБА_2, оскільки
вона при житті не оформила свідоцтво
про право власності на житловий
будинок з надвірними будівлями і не
зареєструвала його в органах БТІ та
визнати за нею право власності на
вказаний житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами, розташованого
за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування, оскільки вона являється
донькою померлої.

Відповідач, Шатрищенська сільська
рада, в судове засідання не з'явився, її
голова надав до суду заяву (л.с.52), в якій
просив суд розглянути справу без його
участі.

Відповідач, ОСОБА_3, в судове засідання
не з'явилася, надала до суду заяву
(л.с.38), в якій просила суд розглянути
справу без її участі, позовні вимоги
визнала в повному обсязі.

В судовому засіданні було встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача,
ОСОБА_2 (копія свідоцтва про смерть, л.с.
6). Після її смерті залишилася спадщина,
в тому числі: житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на
приватизованій померлою земельній
ділянці загальною площею 0,68 га.

Коли ОСОБА_1 звернулася до КП
«Глухівське БТІ» для отримання витягу
з Реєстру прав власності на нерухоме
майно, їй було роз'яснено, що у
спадкодавця ОСОБА_2 відсутній
правовстановлюючий документ,
свідоцтво на право власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами.

При зверненні позивача в нотаріальну
контору за оформленням спадщини після
смерті матері, ОСОБА_2, їй також було
роз'яснено, що оформити спадщину не
можна, оскільки відсутній
правовстановлюючий документ на
будинок.

Той факт, що житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами,
розташований за адресою: АДРЕСА_1 на
праві власності належав ОСОБА_2
підтверджується слідуючими
документами:

- довідкою-характеристикою, виданою
виконкомом Шатрищенської сільської
ради Ямпільського району Сумської
області №151 від 12.03.2012 року (л.с.8), згідно
якої ОСОБА_2, мати позивача, померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, після її смерті
залишилася спадщина, яка складається з:
житлового будинку з надвірними
будівлями та приватизованої земельної
ділянки в розмірі 0,68 га, розташованих
за адресою: АДРЕСА_1; виконкомом
Шатрищенської сільської ради від імені
ОСОБА_2 були складені заповіти за
реєстраційними номерами 63 та 64 від
04.11.2005 року, спадкоємцями є доньки
померлої: ОСОБА_1 та ОСОБА_3;

- випискою з рішення виконавчого
комітету Шатрищенської сільської ради
народних депутатів від 03.11.1993 р. №29 "Про
приватизацію земельних ділянок згідно
Декрету Кабінету Міністрів України"
(л.с.7), згідно якого ОСОБА_2 було
передано земельну ділянку загальною
площею 0,68 га, в т.ч. 0,08 га під
індивідуальне житлове будівництво та
обслуговування і 0,60 га - для ведення
особистого селянського господарства;

- довідкою, виданою виконкомом
Шатрищенської сільської ради
Ямпільського району Сумської області
№399 від 10.04.2014 року (л.с.13), згідно якої
видно, що житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1
дійсно належав ОСОБА_2 і був
побудований в 1948 році;

Також, факт належності померлій ОСОБА_2
вказаного вище будинку підтвердили в
судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, з яких кожен окремо, пояснили,
що ОСОБА_2 разом із своїм чоловіком в
1948-1950 роки побудували будинок, де вони
проживали разом з дітьми, спору по
земельним ділянкам у них з сусідами не
було.

Згідно довідки на нерухоме майно (л.с.9)
видно, що житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1 не
зареєстрований в Глухівському БТІ,
оскільки відсутній правовстановлюючий
документ на зазначений будинок.

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом, виданого Ямпільською
районною державною нотаріальною
конторою 10.04.2014 року (л.с.34) видно, що
ОСОБА_1 є спадкоємицею після померлої
ОСОБА_2 на спадкове майно у виді права
на земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, посвідченого державним
актом на право приватної власності на
землю серії СМ №00193 від 20.11.1999 року,
розміром 3,3404 га (ріллі).

Згідно інформації, наданої Ямпільською
районною державною нотаріальною
конторою (л.с.39) видно, що після смерті
ОСОБА_2 07.10.2007 року було заведено
спадкову справу №76/2012 від 02.04.2012 року;
спадкоємцем за законом є дочка
спадкодавця ОСОБА_1, яка 10.04.2012 року
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом на право на
земельну частку (пай) та грошовий вклад;
спадкоємиця ОСОБА_3 відмовилася від
прийняття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1270 ч.1 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Згідно інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (л.с.40) видно, що
спадкова справа у нотаріуса була
заведена 02.04.2012 року, спадковий номер
55966022.

Згідно заповіту (л.с. 35), складеного
04.11.2005 року ОСОБА_2 на ім'я ОСОБА_1 та
ОСОБА_3, посвідченого виконкомом
Шатрищенської сільської ради
Ямпільського району Сумської області
04.11.2005 року, зареєстрованого в реєстрі
за №64, видно, що ОСОБА_2 заповіла все
майно, що належало їй, своїм дочкам:
ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть (л.с.6),
видно, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати
позивача, ОСОБА_2, про що в книзі
реєстрації актів про смерть 09.10.2011 року
зроблено запис №19.

Згідно свідоцтва про народження (л.с.15),
видно, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про одруження (л.с.14),
видно, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 06.11.1976 року
уклали шлюб у Шатрищенській сільській
раді Ямпільського району Сумської
області, запис № 12.

Згідно даних головного інспектора
Ямпільського районного сектора
Управління Державної служби України з
надзвичайних ситуацій у Сумській
області, заступника начальника
Шосткинського міськрайонного
управління Головного управління
Держсанепідслужби в Сумській області -
головного державного санітарного
лікаря м. Шостка, Шосткинського,
Ямпільського та Середино-Будського
районів, начальника відділу
містобудування, архітектури та
цивільного захисту Ямпільської
районної державної адміністрації, (л.с.
42, 43, 44) видно, що будинок по АДРЕСА_1
відповідає будівельно-архітектурним,
протипожежним та санітарним нормам.

Згідно заяви ОСОБА_3 видно, що
відповідач по справі відмовилася від
прийняття своєї долі спадщини на
користь сестри ОСОБА_1 (л.с. 37).

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2
немає.

Правовстановлюючий документ на
будинок відсутній. Іншим шляхом
позивач не може оформити
правовстановлюючий документ на
будинок.

Отже, виходячи з вищевикладеного,
суд приходить до висновку, що заява
обґрунтована і підлягає задоволенню,
оскільки будинок, який в 1948 році був
побудований в АДРЕСА_1 належав ОСОБА_2, а
після її смерті, право власності на цей
будинок в порядку спадкування за
законом має належати позивачу у справі,
ОСОБА_1.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 392, 1216, 1261, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11,
60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Шатрищенської
сільської ради про встановлення факту
належності житлового будинку за
померлим та визнання права власності
на житловий будинок за позивачем в
порядку спадкування, задовольнити.

Встановити факт належності житлового
будинку з надвірними будівлями,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1 на приватизованій померлим
земельній ділянці, загальною площею 0,68
га, в порядку спадкування.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду Сумської
області через Ямпільський райсуд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя Ямпільського районного
суду Г.М.
Воловик

Рішення набрало законної сили
21.07.2014 року.

Суддя Ямпільського районного
суду Г.М.
Воловик

Секретар судового засідання Ю.С.
Золоторевська