Справа № 263/3631/14ц
Провадження № 2/263/1900/14р
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
1 липня 2014 року Жовтневий районний суд
м.Маріуполя Донецької області у складі
головуючого судді Папаценко П.І., при
секретарі Заворотинській С.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у місті Маріуполі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Публічного акціонерного товариства
дослідно-експериментальний завод»
(далі за текстом ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод») про
стягнення середнього заробітку за час
затримки розрахунку при звільнені,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод», в
якому просила суд стягнути з
відповідача на її користь середній
заробіток за час затримки розрахунку
при звільненні, за період з 17.12.2013 року
та компенсацію моральної шкоди у
1.07.2014 року позивач надала суду заяву
про залишення частини позовних вимог
без розгляду, а саме про стягнення
моральної шкоди у розмірі 2000 грн.
Ухвалою суду від 1.07.2014 року позов
ОСОБА_1 до ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод» про
стягнення середнього заробітку за час
затримки розрахунку при звільнені та
моральної шкоди, у частині позовних
вимог про стягнення моральної шкоди у
розмірі 2000 грн. залишено без розгляду.
В обґрунтування вимог позивач
зазначила, що з 1.12.2004 року по 27.06.2013 року
перебувала у трудових відносинах з
відповідачем. 27.06.2013 року вона була
звільнена з підприємства на підставі
п.3 ст.38 КЗоТ України за власним
бажанням, у зв'язку з невиконанням
уповноваженим органом законодавства
про працю. Підставою звільнення стало
те, що відповідач тривалий час
затримував виплату заробітної плати.
На момент звільнення з посади позивачу
була нарахована заробітна плата та
компенсація за невикористану
відпустку, однак виплати проведені не
були. Станом на 12.07.2013 року борг перед
позивачкою за підприємством на кінець
місяця склав 14 082,90 грн. 4.09.2013 року та
16.10.2013 року частина заборгованості по
заробітній платі була сплачена, однак
станом на 14.04.2014 року нараховані
платежі по заробітній платі, вихідній
допомозі, та компенсації за
невикористану відпустку у повному
обсязі не виплачені. Станом на 24.10.2013
рік заборгованість складає 10 309 грн. В
листопаді 2013 року вона зверталась до
Жовтневого районного суду м.Маріуполя
з заявою про видачу судового наказу про
стягнення з ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
заборгованості по заробітній платі за
червень 2013 року в розмірі 10 309 грн.
Судовий наказ був виданий 25.11.2013 року,
до теперішнього часу виконавчою
службою стягнення заборгованості за
виконавчим листом не здійснено.
Рішенням Жовтневого районного суду
м.Маріуполя від 12.03.2014 року у цивільній
справі №263/13284/13-ц на користь позивача
з ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
стягнений середній заробіток за час
затримки розрахунку при звільнені за
період з 28.06.2013 року по 16.12.2013 року
включно в сумі 12562,95 грн. На підставі
виконавчого листа виконавчою службою
відкрите виконавче провадження, але
стягнення вказаної суми до
теперішнього часу не здійснено. Згідно
наданої нею розрахунку середня
заробітна плата за час затримки
розрахунків при звільненні за період з
17.12.2013 року по 14.04.2014 року включно
становить 12111,36 грн., яку просить
стягнути з відповідача на її користь.

В судове засідання позивач ОСОБА_1,
належним чином повідомлена про час,
місце розгляду справи не з'явилася,
надала суду заяву про підтримку
позовних вимог з зазначених у позові
підстав, просила позов задовольнити, не
заперечувала проти ухвалення у справі
заочного рішення.

В судове засідання представник
відповідача не з'явився з невідомих
суду причин, про час, місце розгляду
справи був повідомлений у
встановленому законом порядку. Зі
згоди позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК
України.

Фіксація судового процесу технічними
засобами не велась у відповідності з ч.2
ст.197 ЦПК України, у зв'язку з розглядом
справи за відсутності осіб, які беруть
в ній участь.

Вивчивши матеріали справи, та
дослідивши надані докази, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено наступні факти
та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно
до трудової книжки виданої на ім'я
ОСОБА_1, 1949 року народження, остання з
01.12.2004 року по 27.06.2013 року перебувала у
трудових відносинах з ПАТ
«Маріупольський
дослідно-експериментальний завод».
27.06.2013 року позивачка була звільнена за
власним бажанням у зв'язку з
порушенням законодавства про працю
та умов колективного договору на
підставі п.3 ст.38 КЗоТ України.

Відповідно до довідки № 04/133 від 12.07.2013
року, виданою за підписами голови
правління та головного бухгалтера ПАТ
«Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
заборгованість по заробітній платі у
підприємства перед позивакою, станом
на 1.07.2013 року, становить 14 082, 90 грн.

З довідки № 04/111 від 24.10.2013 року, виданої
за підписами голови правління та
головного бухгалтера ПАТ
«Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»,
вбачається що заборгованість
відповідача перед позивачкою, станом
на 22.10.2013 року, становить 10309 грн.

25.11.2013 року Жовтневим районним судом
м.Маріуполя виданий судовий наказ про
стягнення з ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод» на
користь ОСОБА_1 заборгованості по
заробітній платі за червень 2013 року з
урахуванням відхідної допомоги в сумі
10 309 грн.

За рішенням Жовтневого районного суду
м.Маріуполя від 12.03.2014 року у цивільній
справі №263/13284/13-ц на користь позивача
з ПАТ «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
стягнений середній заробіток за час
затримки розрахунку при звільнені за
період з 28.06.2013 року по 16.12.2013 року
включно в сумі 12562,95 грн.

За вказаними судовими рішеннями
відкрите виконавче провадження, але
примусове стягнення вказаних грошових
сум до теперішнього часу не здійснено.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку, встановленим
цим кодексом звернутися до суду за
захистом своїх порушених, невизнаних
або оспорюваних прав, свобод чи
інтересів.

Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків встановлених законом.

За статтею 116 Кодексу Законів про працю
України, при звільненні робітника
виплата всіх сум, належних йому від
підприємства, установи, організації,
провадиться у день звільнення. Якщо
робітник у день звільнення не працював,
то вказані суми повинні бути виплачені
не пізніше наступного дня після
пред'явлення звільненим робітником
вимоги про розрахунок.

Відповідно до ч.1 ст. 117 Кодексу Законів
про працю України, у разі невиплати з
вини власника або уповноваженого ним
органу належних звільненому робітнику
сум у строки, вказані ст. 116 цього
Кодексу, при відсутності спору про їх
розмір, підприємство, установа,
організація повинні виплатити
робітнику його середній заробіток за
весь час затримки по день фактичного
розрахунку.

Таким чином, суд вважає, що відповідач
повинен нести відповідальність за
затримку виплати заробітної плати. За
розрахунком позивача (середньоденна
заробітна плата складає 159,36 грн.;
кількість робочих днів за період з
17.12.2013 року по 14.04.2014 року становить - 76;
159,36 х76 =12111,36), з яким погоджується суд,
ця сума, за період з 17.12.2013 року по 14.04.2014
року включно, складає 12111,36 грн., яка
підлягає стягненню з відповідача.

Відповідно до ст.88 ЦПК України слід
також стягнути з відповідача на
користь держави несплачений позивачем
судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 8,10,11,60,88,209,212-215,224-226 ЦПК
України, ст.ст. 116-117 КЗпП України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Публічного
акціонерного товариства
«Маріупольський
дослідно-експериментальний завод» про
стягнення середнього заробітку за час
затримки розрахунку при звільнені -
задовольнити повністю.

Стягнути з Публічного
акціонерного товариства
«Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
(ідентифікаційний код 00645211,
м.Маріуполь, вул.К.Лібкнехта,105) на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, середній
заробіток за час затримки розрахунку
при звільненні, за період з 17.12.2013 року
по 14.04.2014 року включно, в сумі 12111,36 грн.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства «Маріупольський
дослідно-експериментальний завод»
(ідентифікаційний код 00645211,
м.Маріуполь, вул.К.Лібкнехта,105) на
користь держави судовий збір у розмірі
243 грн. 60 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, який його постановив, за
письмовою заявою відповідача, яка
може бути подана до Жовтневого
районного суду в перебігу десяти
днів з моменту отримання копії
рішення.

Рішення суду може бути оскаржено
особами, які брали участь у розгляді
справи в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Донецької області
через Жовтневий районний суд м.
Маріуполя Донецької області шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участі у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя
Папаценко П.І.