Справа №2-4168/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 липня 2014 року Солом'янський
районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді -
Оксюти Т.Г.

при секретарі - Шимонович
Р.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, в м. Києві
цивільну справу за позовом Кредитної
спілки «Співдружність» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

У червні 2014 року КС
«Співдружність» звернулась до суду з
позовом до відповідачів про солідарне
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що
08.10.2013 року між КС «Співдружність» та
ОСОБА_1 був укладений кредитний договір
№131004/с, відповідно до умов якого
відповідачу було надано кредит в сумі
10300,00 грн., зі сплатою процентів 65,7%
річних, тобто 0,18% денних від суми
залишку кредиту за кожен день
користування кредитом, зі строком
користування 24 місяці.

Відповідач ОСОБА_1 зобов'язалась
щомісячно сплачувати спілці
нараховані проценти та частину
кредиту, що визначено відповідним
графіком.

Зазначив, що відповідач порушила
свої зобов'язання щодо щомісячного
повернення частини кредитних коштів,
сплати процентів за користування
кредитом.

Таким чином, загальна сума
заборгованості ОСОБА_1 відповідно до
розрахунку її заборгованості перед
позивачем, станом на 30.05.2014 року
становить 19215,53 грн., з яких: борг по тілу
кредиту - 9471,75 грн.; борг по відсоткам -
9743,79 грн.

У забезпечення виконання
зобов'язань ОСОБА_1 за кредитним
договором, між позивачем та
відповідачем ОСОБА_2 було укладено
08.10.2013 року договір поруки №131004/с,
відповідно до якого ОСОБА_2
зобов'язалась відповідати по
зобов'язаннях ОСОБА_1, що витікають із
кредитного договору.

Відповідальність ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є солідарною.

На підставі вищевикладеного
просив позов задовольнити.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала у
повному обсязі та просила їх
задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
проти задоволення позовних вимог не
заперечувала та пояснила, що погашення
кредиту не відбувалось у зв'язку зі
скрутним матеріальним становищем, з
урахуванням чого вважає, що кредит
підлягає стягненню саме з неї, а не з
поручителя ОСОБА_2

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилась, про дату та час розгляду
справи повідомлена належним чином, про
причини неявки суду не повідомила, а
тому суд вважає за можливе розглянути
справу без її участі, проти чого не
заперечували сторони.

Вислухавши думку представника
позивача та відповідача ОСОБА_1,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню, виходячи з
наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України
зобов'язання мають виконуватись
належним чином та у встановлений строк,
одностороння відмова від зобов'язання
не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 550 ЦК України право
на неустойку виникає незалежно від
наявності у кредитора збитків,
завданих невиконанням або неналежним
виконанням зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 589 ЦК України, у
разі невиконання зобов'язання,
забезпеченого заставою,
заставодержатель набуває право на
звернення стягнення на предмет
застави.

Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що 08.10.2013 року між КС
«Співдружність» та ОСОБА_1 був
укладений кредитний договір №131004/с,
відповідно до умов якого відповідачу
було надано кредит в сумі 10300,00 грн., зі
сплатою процентів 65,7% річних, тобто 0,18%
денних від суми залишку кредиту за
кожен день користування кредитом, зі
строком користування 24 місяці.

08.10.2013 року між КС «Співдружність» та
ОСОБА_1 було укладено додатковий
договір до кредитного договору №131004/с,
відповідно до умов якого сторони
домовились про зміну розміру
фіксованої процентної ставки залежно
від зміни обставин кредитного ризику, а
саме у зв'язку із порушенням графіку
розрахунків додатка №1 до кредитного
договору №131004/с від 08.10.2013 року в
частині непогашення кредиту у проміжні
строки, які становлять 30 календарних
днів.

Встановлено, що КС «Співдружність»
виконала свої зобов'язання за
кредитним договором в повному обсязі
та здійснила видачу кредитних коштів в
сумі 10300,00 грн.

Відповідно до умов кредитного
договору, позичальник зобов'язалась
повернути кредит та сплатити проценти
за користування кредитом до закінчення
строку визначеного п. 2.1 цього договору.

В свою чергу, ОСОБА_1 скористалась
кредитними коштами та свої
зобов'язання за договором №131004/с від
08.10.2013 року належним чином не виконала.

Згідно п.п. 5.4.3 вказаного кредитного
договору кредитодавець має право
вимагати дострокового повернення
кредиту та сплати процентів за весь
фактичний строк користування кредитом
у випадку наявності затримання сплати
позичальником частини кредиту та/або
процентів за користування кредитом на
строк, що перевищує один календарний
місяць.

З розрахунку вбачається, що загальна
сума заборгованості ОСОБА_1 відповідно
до розрахунку її заборгованості перед
позивачем, станом на 30.05.2014 року
становить 19215,53 грн., з яких: борг по тілу
кредиту - 9471,75 грн.; борг по відсоткам -
9743,79 грн.

У забезпечення виконання
зобов'язань ОСОБА_1 за кредитним
договором, між позивачем та
відповідачем ОСОБА_2 було укладено
08.10.2013 року договір поруки №131004/с,
відповідно до якого ОСОБА_2
зобов'язалась відповідати по
зобов'язаннях ОСОБА_1, що витікають із
кредитного договору.

Відповідальність ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є солідарною.

Згідно ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Згідно ст. 10 ЦПК України кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог або заперечень, крім випадків,
встановлених цим кодексом.

Згідно ст. 57 ЦПК України доказами є
будь-які фактичні дані, на підставі
яких суд встановлює наявність або
відсутність обставин, що обґрунтовують
вимоги і заперечення сторін, та інших
обставин, які мають значення для
вирішення справи.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог або заперечень,
крім випадків, встановлених ст.61 цього
кодексу.

Згідно ч. 4 цієї ж статті доказування не
може ґрунтуватися на припущеннях.

Таким чином, виходячи із
вищенаведеного, суд вважає, що ОСОБА_1
порушила умови кредитного договору
№131004/с від 08.10.2013 року, а тому з
відповідачів, як солідарних боржників,
слід стягнути на користь позивача
заборгованість в сумі 19215,53 грн.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні,
на користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку про стягнення з
відповідача на користь позивача суми
сплаченого судового збору 243,60 грн.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 530, 550, 589, 1054 ЦК
України, ст.ст. 3, 4, 10, 11, 57-60, 88, 169, 197, 209,
212-215, 218, 223, 224, 226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Кредитної спілки
«Співдружність» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1,
адреса проживання: АДРЕСА_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_2, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3,
адреса проживання: АДРЕСА_2 на користь
Кредитної спілки «Співдружність», , місце знаходження якої за
адресою: м. Київ, пр. Перемоги, 49/2
заборгованість за кредитним договором
№131004/с від 08.10.2013 року в сумі 19215,53 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1,
адреса проживання: АДРЕСА_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_2, яка
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3,
адреса проживання: АДРЕСА_2 на користь
Кредитної спілки «Співдружність», , місце знаходження якої за
адресою: м. Київ, пр. Перемоги, 49/2 суму
сплаченого судового збору 243,60 грн.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва через
Солом'янський районний суд м. Києва
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя