Справа № 744/13/14
Провадження № 2/744/8/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2014 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Поповича В.В.

при секретарі Шаповал Ю.В.

за участю:

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглядаючи у судовому засіданні в місті Семенівка Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про зобовязання вчинити певні дії та стягнення заробітної плати,-

В С Т А Н О В И В:

В ході розгляду справи виникла потреба витребувати постанову про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4, який у справі виступає у якості відповідача враховуючи те, що у межах обвинувачення по кримінальному провадженню відносно ОСОБА_5, за статтею 172 КК України зазначені порушення вимог Кодексу закону про працю України, у тому числі обставини видачі чи не видачі трудової книжки продавцю ОСОБА_1 яка виступає по даній справі у якості позивача.

Предметом спірних позовних вимог по справі є саме обставини оформлення та видачі чи не видачі трудової книжки. ( дані обставини суду не відомі)

Суд поставив на обговорення клопотання про витребування із кримінального провадження слідуючих документів: постанову про закриття провадження, графіку роботи за період часу з 12 листопада 2010 року по 07 лютого 2011 року продавця магазину «Цікаві речі» - ОСОБА_1. Вищезазначені документи знаходяться у матеріалах кримінального провадження.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 просять відмовити у клопотанні про витребування документів, так як вважають, що дослідження документів не має відношення до спірних позовних вимог.

Представник відповідача ОСОБА_3 не заперечує проти витребування документів.

Представник третьої особи за довіреністю, заступник начальника відділу надання соціальних послуг Семенівського центру зайнятості ОСОБА_6 просить вирішити клопотання на розсуд суду.

Суд, заслухавши думки учасників процесу, з приводу заявленого клопотання, вважає за необхідне клопотання задовільнити у повному обсязі з огляду на таке.

По кримінальному провадженню у обвинувачення ОСОБА_4 постановлено до вини порушення вимог трудового законодавства на період коли працювала продавцем ОСОБА_1, у магазині «Цікаві речі» у тому числі обставини про оформлення , видачу чи не видачу трудової книжки ( ці обставини суду не відомі).

Предметом спірних позовних вимог по цивільній справі є також обставини оформлення , видачі трудової книжки продавцю ОСОБА_1, тобто дослідження документів які маються у справі на думку суду мають значення для вирішення справи по суті.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.168, 210 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Витребувати з кримінального провадження за номером Єдиного реєстру досудових розслідувань 0000093 від 03.06.2013 року відносно ОСОБА_4 за ст.172 КК України яке знаходиться в Семенівському РВ УМВС Чернгівської слідуючі документи:

1. копію закриття кримінального провадження;

2. графіки роботи за період часу з 12 листопада 2010 року по 07 лютого 2011

року продавця магазину «Цікаві речі» - ОСОБА_1.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: В. В. Попович