Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.07.2014 Справа №1915/20335/2012
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі
головуючого судді Дзюбича В.Л., з участю
секретаря судового засідання
Грабської Ю.І. розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 з участю третіх осіб
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори, Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області,
Держземагенства у Тернопільській
області про визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з
позовом ОСОБА_2 з участю третіх осіб
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори, Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області,
Держземагенства у Тернопільській
області про визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом після смерті
батька.

В обґрунтування позовних вимог
позивач вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
його з відповідачем батько ОСОБА_3.
Спадкоємцями першої черги за законом
після його смерті є він та його сестра -
відповідач ОСОБА_2 В установлений
законом термін він звернувся в
Тернопільську районну державну
нотаріальну контору для оформлення
спадщини, однак йому було відмовлено.
До складу спадщини входить наступне
майно: земельна ділянка площею 0,1324 га
для ведення особистого селянського
господарства на території села
Товстолуг Товстолузької сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :01:001:1005); земельна ділянка
площею 0,1945 га для ведення особистого
селянського господарства на території
села Товстолуг Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :03:001:0768); земельна ділянка
площею 0,2345 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:03:001:0767). Дані земельні ділянки
одержані ОСОБА_3 в особисту приватну
власність шляхом приватизації, а тому є
його особистою приватною власністю.
Вказані земельні ділянки не охоплені
заповітом, який складений ОСОБА_3 в
користь ОСОБА_2 Зважаючи на те, що він та
відповідач у справі є двома
спадкоємцями за законом після смерті
батька ОСОБА_3, а тому позивач просить
визнати за ним право приватної
власності в порядку спадкування за
законом на ? частину вказаних земельних
ділянок.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав з
підстав наведених у позовній заяві,
просить їх задовольнити у повному
обсязі.

Відповідач та її представник в
судовому засіданні заперечили щодо
задоволення позовних вимог. Вважають,
що земельна ділянка площею 0,2345 га для
обслуговування житлового будинку
належала як її батькові так і матері на
праві спільної сумісної власності, а
тому позивач вправі претендувати на
обов'язкову частку у вказаній
земельній ділянці в розмірі 1/8 частини.
Крім цього, вона є власником ? частини
житлового будинку. Просить виділити
позивачу у приватну власність земельну
ділянку площею 0,13 га для ведення
особистого селянського господарства, а
за нею визнати право власності на
земельну ділянку площею 0,19 га для
ведення особистого селянського
господарства.

Представники третіх осіб в судове
засідання не з'явились з невідомих на
те суду причин, про день та час розгляду
справи повідомлялись належним чином.

Суд дослідивши та оцінивши докази
у справі, заслухавши пояснення сторін
вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1
підлягають до часткового задоволення
виходячи з наступного.

Позивач ОСОБА_1 є сином, а
відповідач у справі ОСОБА_2 донькою
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

27.02.2004 року ОСОБА_3 склав заповіт
згідно якого належну йому ? частину
житлового будинку, що знаходиться в
АДРЕСА_1 з надвірними будівлями та
спорудами, присадибною ділянкою
заповів ОСОБА_2

Померлому ОСОБА_3 належали на
праві приватної власності наступні
земельні ділянки: земельна ділянка
площею 0,1324 га для ведення особистого
селянського господарства на території
села Товстолуг Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :01:001:1005); земельна ділянка
площею 0,1945 га для ведення особистого
селянського господарства на території
села Товстолуг Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :03:001:0768); земельна ділянка
площею 0,2345 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:03:001:0767), що доводиться державним
актом на право приватної власності на
землю, витягами із Державного
земельного кадастру про земельні
ділянки.

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК
України - у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Відповідно до положень ст. 1267 ЦК
України - частки у спадщині кожного із
спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до положень ст. 1241 ЦК
України малолітні, неповнолітні,
повнолітні непрацездатні діти
спадкодавця, непрацездатна вдова
(вдівець) та непрацездатні батьки
спадкують, незалежно від змісту
заповіту, половину частки, яка належала
б кожному з них у разі спадкування за
законом (обов'язкова частка). Розмір
обов'язкової частки у спадщині може
бути зменшений судом з урахуванням
відносин між цими спадкоємцями та
спадкодавцем, а також інших обставин,
які мають істотне значення. До
обов'язкової частки у спадщині
зараховується вартість речей
звичайної домашньої обстановки та
вжитку, вартість заповідального
відказу, встановленого на користь
особи, яка має право на обов'язкову
частку, а також вартість інших речей та
майнових прав, які перейшли до неї як до
спадкоємця. Будь-які обмеження та
обтяження, встановлені у заповіті для
спадкоємця, який має право на
обов'язкову частку у спадщині, дійсні
лише щодо тієї частини спадщини, яка
перевищує його обов'язкову частку.

Відповідно до положень ст. 1233 ЦК
України заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті.

За вказаних обставин суд вважає,
що позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання
за ним в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_3
права власності на 1/2 частини земельних
ділянок площею 0,1324 га 0,1945 га для
ведення особистого селянського
господарства на території села
Товстолуг Товстолузької сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області підлягають до
задоволення у повному обсязі, оскільки
сторони у справі є дітьми померлого
ОСОБА_3, а тому кожен із них вправі
претендувати на ? частину вказаних
земельних ділянок, оскільки останні не
охоплені заповітом, який склав
померлий ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2

Суд вважає, що позовні вимоги
щодо земельної ділянки площею 0,2345 га
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд АДРЕСА_1 підлягають
до часткового задоволення, оскільки
позивач як син померлого, не вправі
претендувати на визнання за ним права
власності на ? частину вказаної
земельної ділянки, оскільки остання є
предметом заповіту ОСОБА_1, який
вказану земельну ділянку заповів дочці
ОСОБА_2

Проте, позивач вправі
претендувати на визнання за ним права
на обов'язкову частку у вказаній
земельній ділянці, оскільки на момент
смерті батька він був особою
пенсійного віку, так як йому
виповнилось 62 роки (Дата смерті ОСОБА_3 -
ІНФОРМАЦІЯ_1; позивач ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2).

Зважаючи на те, що спадкоємців
першої черги по закону після смерті
ОСОБА_3 є двоє, а тому позивач вправі
претендувати на 1/4 частину (половина
частки, яка належала б кожному з них у
разі спадкування за законом
(обов'язкова частка) земельної ділянки
площею 0,2345 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
АДРЕСА_1.

Твердження позивача про те, що
померлому ОСОБА_3 належала не уся
земельна ділянка площею 0,2345 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд АДРЕСА_1, а лише 1/2 її
частини, оскільки набута померлим за
час шлюбу, судом до уваги не береться,
оскільки вказана земельна ділянка
набута ОСОБА_3 шляхом приватизації на
підставі рішення 3 сесії Товстолузької
сільської Ради народних депутатів від
10 квітня 1995 року, а тому вважається його
особистою приватною власністю.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1233, 1241, 1261, 1267 ЦК України, ст.ст. 6, 11,
8, 10, 61, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки площею
0,1324 га для ведення особистого
селянського господарства на території
села Товстолуг Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :01:001:1005) в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки площею
0,1945 га для ведення особистого
селянського господарства на території
села Товстолуг Товстолузької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області (кадастровий
номер :03:001:0768) в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/4 частину земельної ділянки площею
0,2345 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд
АДРЕСА_1 (кадастровий номер
:03:001:0767) в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

У задоволенні решти позовних
вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий
Дзюбич В.Л.