Справа № 580/1067/14-ц
провадження 2-о/580/39/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2014 року
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючого - суддіСтеценка В.
А.,

при секретарі - Кальченко О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Лебедині справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
Черепівська сільська рада Буринського
району Сумської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу;

В С Т А
Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з
зазначеною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що після смерті батька
заявника - ОСОБА_2, яка мала місце
ІНФОРМАЦІЯ_2 під час оформлення
документів для отримання свідоцтва про
право на спадщину за законом було
виявлено помилку в написанні імені
ОСОБА_3 - матері заявника (яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року) у державному акті на
земельну ділянку, свого часу фактично
успадковану померлим ОСОБА_2, який не
встиг оформити свої спадкові права.
Тому заявник звернувся до суду та
просив встановити факт належності
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі
Черепівка Буринського району Сумської
області, державного акта на право
власності на земельну ділянку серії СМ
№ 070961, реєстровий № 342 від 31.05.2006 року,
виданого Буринським районним відділом
земельних ресурсів Сумської області на
ім'я "ОСОБА_3".

В судовому засіданні заявник
підтримав заявлені вимоги в повному
обсязі.

Представник заінтересованої
особи в судове засідання не з»явився, в
наданій суду заяві проти задоволення
вимог ОСОБА_1 не заперечив.

Свідок ОСОБА_4 в судовому
засіданні показала, що є дружиною
заявника, та підтвердила, що свекруху
родичі та знайомі звали ОСОБА_3, це ім»я
вказано в її документах, а з яких причин
в державному акті на право
власності на землю вона зазначена як
«ОСОБА_3» невідомо.

З паспорта, картки, пенсійного
посвідчення, свідоцтва (а.с. 3-6),
досліджених в судовому засіданні
вбачається, що заявником є ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Черепівка
Буринського району Сумської області, а
його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, і/н
заявника НОМЕР_1.

З свідоцтва (а.с. 7), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що 13
січня 1958 року у Черепівському
сільському РАГС Буринського району
зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та
ОСОБА_3.

З свідоцтва (а. с. 8), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

З свідоцтва (а. с. 9), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

З витягу (а. с. 10), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що
після смерті ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена спадкова справа
№ 141 від 03.06.2014 року.

З сертифіката (а.с. 11), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що
ОСОБА_3 з 10.03.2000 року є власником
майнового паю вартістю 1950 грн.

З державного акта (а. с. 12), дослідженого
в судовому засіданні вбачається, що
земельна ділянка, розташована на
території Черепівської сільської ради
Буринського району Сумської області,
належить ОСОБА_3.

Вислухавши заявника і свідка та
вивчивши матеріали справи суд вважає,
що заява обґрунтована і підлягає до
задоволення, так як в судовому
засіданні було встановлено, що після
смерті батька заявника - ОСОБА_7, яка
мала місце ІНФОРМАЦІЯ_3 року під час
оформлення документів для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом було виявлено помилку в
написанні імені ОСОБА_3 - матері
заявника (яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року)
у державному акті на земельну ділянку,
свого часу фактично успадковану
померлим ОСОБА_2, який не встиг оформити
свої спадкові права. Тому заявник
звернувся до суду та просив встановити
факт належності ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Черепівка
Буринського району Сумської області,
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії СМ № 070961,
реєстровий № 342 від 31.05.2006 року,
виданого Буринським районним відділом
земельних ресурсів Сумської області на
ім'я ОСОБА_3.

Вказані обставини стверджуються
поясненнями заявника, показами свідка
і матеріалами справи.

Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Суд приймає до уваги, що
обставини, на які посилається заявник в
підтвердження своїх вимог знайшли своє
підтвердження в судовому засіданні і
тому вважає необхідним ці вимоги
задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11, 15, 60, 209, 213 -
215, 218, п. 6 ст. 256, ст. 257 - 259 ЦПК України;

В И
Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа -
Черепівська сільська рада Буринського
району Сумської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
задовільнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Черепівка
Буринського району Сумської області,
державного акта на право власності на
земельну ділянку серії СМ № 070961,
реєстровий № 342 від 31.05.2006 року,
виданого Буринським районним відділом
земельних ресурсів Сумської області на
ім'я ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-ти денний строк з дня його
проголошення, а особами, які не були
присутні під час проголошення рішення,
в той же строк після отримання його
копії .

Суддя:
В. А. Стеценко