Справа № 1519/2-1034/11
Провадження № 2р/521/33/14
У Х В А Л А

Іменем України

04 червня 2014 року

Малиновський районний суд м. Одеси в
складі:

Головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Гресько О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Одесі
питання про роз'яснення рішення по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до МПП
«ДИСК» в особі директора ОСОБА_6, ТОВ
«ПРІМАВТОТРАНС», третя особа ОСОБА_7,
про відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

В Малиновському районному суді м. Одеси
перебувала цивільна справа за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5
до МПП «ДИСК» в особі директора ОСОБА_6,
ТОВ «ПРІМАВТОТРАНС», третя особа
ОСОБА_7, про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди.

Рішенням Малиновського районного суду
м. Одеси від 11 липня 2012 року по цій
справі, позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5 задоволено частково.
Рішення оскаржено не було та набрало
законної сили.

Ухвалою Малиновського районного суду
м. Одеси від 09 жовтня 2013 року по цій
справі виправлено описку в рішенні
Малиновського районного суду м. Одеси
від 11 липня 2012 року.

Начальник відділу державної
виконавчої служби Біляївського
міськрайонного управління юстиції в
Одеській області Лавренюк А.О.
звернувся до суду із заявою про
роз'яснення частини рішення по цій
справі через її незрозумілість при
виконанні, а саме: визначити, чи можливе
звернення стягнення за рахунок майна
ОСОБА_6, посилаючись на таке.

На примусовому виконанні у відділі
державної виконавчої служби
Біляївського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області
перебувають виконавчі листи №1519/2-1034/11
від 15.08.2013 року та 24.10.2013 року видані
Малиновським районним судом м. Одеси,
про стягнення з Малого приватного
підприємства «Диск» в особі ОСОБА_6 на
користь ОСОБА_1 - 88554,00 грн., ОСОБА_3 - 251386,66
грн. та ОСОБА_4 - 258329,40 грн. 01.11.2013 року,
25.11.2013 року та 28.11.2013 року, керуючись
статтями 17, 19, 20, 25 Закону України «Про
виконавче провадження» винесено
постанови про відкриття виконавчих
проваджень ВП № 40504078, 40948512 та 40909537. У
виконавчих документах вказано
боржника - Мале приватне підприємство
«Диск» в особі ОСОБА_6, код 01040591. Згідно
довідок від реєструючих установ ОСОБА_6
належить рухоме та нерухоме майно.

У зв'язку з вищевикладеними та виходячи
зі змісту вищевказаних виконавчих
документів згідно яких є незрозумілою
частина в якій вказується боржник, а
саме чи можливе звернення стягнення на
майно ОСОБА_6.

Сторони в судове засідання не
з'явилися, їх неявка не перешкоджає
розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, подану
заяву, суд вважає заяву такою, в
задоволенні якої має бути відмовлено з
таких підстав.

11 липня 2012 року Малиновським районним
судом м. Одеси ухвалено рішення по цій
справі, позов позов ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 задоволено
частково.

Ухвалою Апеляційного суду Одеської
області рішення Малиновського
районного суду. м. Одеси від 11 липня 2012
року залишено без змін.

Ухвалою Малиновського районного суду
м. Одеси від 09 жовтня 2013 року по цій
справі виправлено описку в рішенні
Малиновського районного суду м. Одеси
від 11 липня 2012 року та резолютивну
частину зазначеного рішення викладено
в такому формулюванні:

«Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5 - задовольнити частково.

Стягнути в солідарному порядку з
Малого приватного підприємства «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та з
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРІМАВТОТРАНС», код
34598844, місце розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_1 матеріальні збитки в розмірі
166608,0 грн., моральну шкоду у розмірі 10000,0
грн., витрати на отримання звіту про
визначення розміру збитків в сумі 500,0
грн., що разом становить 177108,0 (сто
сімдесят сім тисяч сто вісім грн. 00
коп.).

Стягнути в солідарному порядку з
Малого приватного підприємства «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та з
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРІМАВТОТРАНС», код
34598844, місце розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_2 матеріальні збитки в розмірі
191262,78 грн., моральну шкоду у розмірі 10000,0
грн. та витрати на отримання звіту про
визначення розміру збитків в сумі 500,0
грн., що разом становить 201762,78 грн.
(двісті одна тисяча сімсот шістдесят
дві грн. 78 коп.).

Стягнути в солідарному порядку з
Малого приватного підприємства «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та з
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРІМАВТОТРАНС», код
34598844, місце розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_3 матеріальні збитки в розмірі
240886,66 грн., моральну шкоду у розмірі 10000,0
грн. та витрати на отримання звіту про
визначення розміру збитків в сумі 500,0
грн., що разом становить 251386,66 грн.
(двісті п'ятдесят одна тисяча триста
вісімдесят шість грн. 66 коп.).

Стягнути в солідарному порядку з
Малого приватного підприємства «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та з
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРІМАВТОТРАНС», код
34598844, місце розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_4 матеріальні збитки в розмірі
247829,40 грн., моральну шкоду у розмірі 10000,0
грн. та витрати на отримання звіту про
визначення розміру збитків в сумі 500,0
грн., що разом становить 258329,4 грн.
(двісті п'ятдесят вісім тисяч триста
двадцять дев'ять грн. 40 коп.).

Стягнути в солідарному порядку з
Малого приватного підприємства «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та з
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ПРІМАВТОТРАНС», код
34598844, місце розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_5 матеріальні збитки в розмірі
59834,70 грн., моральну шкоду у розмірі 10000,0
грн. та витрати на отримання звіту про
визначення розміру збитків в сумі 500,0
грн., що разом становить 70334,70 грн.
(сімдесят тисяч триста тридцять чотири
грн. 70 коп.).

Стягнути в рівних частках з МПП «ДИСК»
в особі директора ОСОБА_6, код 01040591,
місце розташування: АДРЕСА_1, та ТОВ
«ПРІМАВТОТРАНС», код 34598844, місце
розташування: 65031, м. Одеса,
Ленінградське шосе, 1/3, на користь
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5
суму сплаченого державного мита в
розмірі 1700,0 грн. та витрати з ІТЗ
судового процесу в розмірі 120,0 грн.».

На примусовому виконанні у Відділі
державної виконавчої служби
Біляївського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області
перебувають виконавчі листи №1519/2-1034/11
від 15.08.2013 року та 24.10.2013 року видані
Малиновським районним судом м. Одеси
про стягнення з Малого приватного
підприємства «Диск» в особі ОСОБА_6 на
користь ОСОБА_1 - 88554,00 грн., ОСОБА_3 - 251386,66
грн. та ОСОБА_4 - 258329,40 грн.

01.11.2013 року, 25.11.2013 року та 28.11.2013 року,
керуючись статтями 17, 19, 20, 25 Закону
України «Про виконавче провадження»
винесено постанови про відкриття
виконавчих проваджень ВП № 40504078, 40948512
та 40909537.

У виконавчих документах вказано
боржника - Мале приватне підприємство
«Диск» в особі ОСОБА_6, код 01040591.

Згідно довідок від реєструючих установ
ОСОБА_6 належить рухоме та нерухоме
майно.

Відповідно до ст. 113 ГК України
приватним підприємством визнається
підприємство, що діє на основі
приватної власності одного або кількох
громадян, іноземців, осіб без
громадянства та його (їх) праці чи з
використанням найманої праці.
Приватним є також підприємство, що діє
на основі приватної власності суб'єкта
господарювання - юридичної особи.
Частиною 1 ст. 62 ГК України встановлено,
що підприємство - це самостійний
суб'єкт господарювання, створений
компетентним органом державної влади
або органом місцевого самоврядування,
або іншими суб'єктами для задоволення
суспільних та особистих потреб шляхом
систематичного здійснення виробничої,
науково-дослідної, торговельної, іншої
господарської діяльності в порядку,
передбаченому цим Кодексом та іншими
законами.

Згідно з ч. 2-4 ст. 62 ГК України
підприємство є юридичною особою, має
відокремлене майно, самостійний
баланс, рахунки в установах банків,
печатку із своїм найменуванням та
ідентифікаційним кодом, діє на основі
статуту (якщо інше не встановлено
законом) та може створюватись як для
здійснення підприємництва, так і для
некомерційної господарської
діяльності. Частиною 1 ст. 63 ГК України
приватне підприємство віднесено до
видів підприємства, що розрізняються
за формою власності.

Згідно з ч. 1- 3 ст. 96 ЦК України юридична
особа самостійно відповідає за своїми
зобов'язаннями усім належним їй майном.
Учасник (засновник) юридичної особи не
відповідає за зобов'язаннями юридичної
особи, а юридична особа не відповідає
за зобов'язаннями її учасника
(засновника), крім випадків,
установлених установчими документами
та законом. Аналогічна норма міститься
і в ч. 2 ст. 219 ГК України.

Законом не передбачено випадків, за
яких учасник (засновник) приватного
підприємства несе відповідальність за
зобов'язаннями приватного
підприємства. Засновник приватного
підприємства відповідає своїм
особистим майном за зобов'язаннями
підприємства лише у разі, коли це
визначено статутом підприємства.

В матеріла справи не містяться та не
надані до суду дані про те, чи є ОСОБА_6
лише директором Малого приватного
підприємства «ДИСК», або є його
засновником, а також відсутній статут
Малого приватного підприємства «ДИСК»,
за яким можливо встановити особу
засновника та обсяг його
відповідальності.

Згідно ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Керуючись ч. 1-3 ст. 221 ЦПК України, СУД -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви Начальника Відділу
ДВС Біляївського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області
про роз'яснення Малиновського
районного суду м. Одеси від 11 липня 2012
року в частині можливого звернення
стягнення за рахунок майна ОСОБА_6 -
відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 5-денний строк з моменту
проголошення ухвали, особам, які не
були присутні в судовому засіданні - в
той же строк з часу отримання копії
цієї ухвали.

СУДДЯ
Гуревський В.К.