Справа № 175/5278/13-ц
Провадження № 2/175/1947/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

03 липня 2014 року Дніпропетровський
районний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого - судді Шабанова А.М.,

при секретарі - Ратушній Л.В.

розглянув у відкритому судовому
засіданні у смт. Ювілейному цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ПП
«ОСОБА_2», Приватного АТ «Страхова
компанія «Кардіф», 3-тя особа: ПАТ «ОТП
Банк», про захист прав споживача шляхом
повернення сплаченої за товар суми та
страхового внеску, та відшкодування
моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

В зв`язку з складністю виготовлення
повного рішення суду, суд проголошує
вступну та резолютивну частину
рішення, повний текст рішення буде
виготовлено протягом п'яти діб з дня
проголошення рішення суду.

Керуючись ст.ст. 209, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ПП «ОСОБА_2»,
Приватного АТ «Страхова компанія
«Кардіф», 3-тя особа: ПАТ «ОТП Банк», про
захист прав споживача шляхом
повернення сплаченої за товар суми та
страхового внеску, та відшкодування
моральної шкоди, - задовольнити
частково.

Стягнути з відповідача ПП ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_1
виданий 15 вересня 1998 року
Вільногірським МВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_2,
зареєстрований АДРЕСА_2) на користь
ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 виданий 09
грудня 1995 року Дніпропетровським РВ
УМВС України у Дніпропетровській
області, ідентифікаційний номер -
НОМЕР_4, мешкає АДРЕСА_1, 52005) сплачену
ним суму за товар у розмірі 6856 грн. 13
коп.

Стягнути з відповідача Приватного АТ
«Страхова компанія «Кардіф» (04070 місто
Київ вул. Іллінська, буд. 8,
ідентифікаційний код - 34 53 86 96) на
користь ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3
виданий 09 грудня 1995 року
Дніпропетровським РВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_4, мешкає
АДРЕСА_1, 52005) суму страхового платежу у
розмірі 439 гривень 75 коп.

Стягнути з відповідача ПП ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_1
виданий 15 вересня 1998 року
Вільногірським МВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_2,
зареєстрований АДРЕСА_2) на користь
ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 виданий 09
грудня 1995 року Дніпропетровським РВ
УМВС України у Дніпропетровській
області, ідентифікаційний номер -
НОМЕР_4, мешкає АДРЕСА_1, 52005) моральну
шкоду у розмірі 500 грн.

Стягнути солідарно з ПП ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НОМЕР_1
виданий 15 вересня 1998 року
Вільногірським МВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_2,
зареєстрований АДРЕСА_2), Приватного АТ
«Страхова компанія «Кардіф» (04070 місто
Київ вул. Іллінська, буд. 8,
ідентифікаційний код - 34 53 86 96) на
користь держави судовий збір у розмірі
229 грн. 40 коп.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом. Апеляційна скарга на рішення
суду подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Дніпропетровський районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
А.М.Шабанов