Справа № 249/6735/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 січня 2014 р.
м.Шахтарськ

Шахтарський міськрайонний суд
Донецької області в складі:

головуючого - судді
..............................................Стріжакової
Г.В.,

при секретарі
..........................................................Долинсь
кій Я.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Шахтарська
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «ВТБ БАНК» в
особі Відділення «Донецька
регіональна дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК» в
особі Відділення «Донецька
регіональна дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК»
до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості, -

В С Т А Н О В И
В:

ПАТ «ВТБ БАНК» в особі Відділення
«Донецька регіональна дирекція» ПАТ
«ВТБ БАНК» звернулись до суду з
позовом до відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором
з тих підстав, що на підставі
кредитного договору № R9В від
26.07.2012 р., укладеного між сторонами,
ОСОБА_3 отримав кредит у розмірі 50 000
грн. строком повернення до 26.07.2015 р. з
відсотковою ставкою за користування
кредитом у розмірі 34, 5 % річних.
Кредитні кошти призначені на споживчі
цілі. Відповідач взяв на себе
зобов'язання сплатити комісійну
винагороду, повернути Банку отриманий
кредит та сплатити нараховані проценти
за користування кредитом у повному
обсязі, виконувати інші зобов'язання в
порядку та в строки, встановлені
кредитним договором. Проте всупереч
вимогам законодавства відповідач не
виконує свої зобов'язання. Станом на
16.10.2013 року утворилась заборгованість у
сумі 52 841 грн. 77 коп., яка складається з: 35
977, 78 грн. - сума кредиту, що залишилась
неповернутою боржником; 5 571,58 грн. - сума
простроченого боргу по кредиту з
урахуванням індексу інфляції; 6 004, 66
грн. - сума прострочених відсотків по
кредиту з урахуванням індексу
інфляції; 703, 92 грн. - сума
непрострочених відсотків за
користування кредитом за період з 28
вересня 2013 року по 10 жовтня 2013 року; 2 133,
09 грн. - пеня за прострочення кредиту
згідно кредитного договору; 2 330, 79 грн. -
пеня за несвоєчасну сплату відсотків
згідно кредитного договору; 46, 21 грн. -
сума 3,0% річних від суми простроченого
кредиту за прострочення кредиту згідно
ст. 625 ЦК України; 53, 74 грн. - сума 3,0%
річних від суми прострочених відсотків
за прострочених відсотків згідно ст. 625
ЦК України. Просить стягнути
заборгованість в розмірі 52 841 грн. 77
коп., судові витрати у розмірі 528 грн. 41
коп.

Представник позивача - Новомлинська
Л.П., діюча на підставі довіреності №
465/11.5.2 від 14.11.2013 р., повідомлена
належним чином про час, дату та місце
розгляду справи, у судове засідання не
з'явилась, до початку судового
засідання надала заяву з клопотанням
про розгляд справи без її участі,
позовні вимоги підтримала в повному
обсязі, просила суд їх задовольнити.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, про час, дату та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином, до початку судового
засідання надав заяву з клопотанням
про розгляд справи без його участі,
позовні вимоги не визнав, мотивуючи
тим, що грошовими коштами він не
користувався, щодо цього факту
досудове слідство не закінчено, крім
того, заперечував проти нарахування
пені за несвоєчасну сплату відсотків в
розмірі 2330, 79 грн.

Прокурор Лебеденко Д.Р., яка
представляє інтереси відповідача, до
початку судового засідання надала
заяву про розгляд справи без її участі.

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив наступні факти та відповідні
до них правовідносини.

26 липня 2012 року між Відкритим
акціонерним товариством ВТБ Банк
(29.07.2010 р. перейменовано на Публічне
акціонерне товариство «ВТБ Банк») та
ОСОБА_3 був укладений кредитний договір
№ R9В, відповідно до умов якого
останній отримав кредит в сумі 50 000 грн.
строком повернення до 26.07.2015 р. з
відсотковою ставкою за користування
кредитом у розмірі 34, 5 % річних.

Відповідно п. 3.4. Кредитного договору,
повернення кредиту та процентів
відбувається щомісячно, відповідно до
Графіка повернення кредиту і сплати
процентів та розрахунку вартості
сукупних послуг.

Відповідно до п.4.2 Кредитного договору
проценти за користування кредитом за
поточний місяць нараховуються двічі на
місяць: 27 числа та в останній робочий
день кожного місяця.

Відповідно до п.п. 5.3.1. Кредитного
договору відповідач взяв на себе
зобов'язання сплатити комісійну
винагороду, повернути Банку отриманий
кредит та сплатити нараховані проценти
за користування кредитом у повному
обсязі, виконувати інші зобов'язання в
порядку та в строки, встановлені
кредитним договором.

В порушення умов договору зобов'язання
відповідачем не виконувались належним
чином, у зв'язку з чим станом на 16 жовтня
2013 р. виникла заборгованість на
загальну суму 52 841, 77 грн., а саме: 35 977, 78
грн. - сума кредиту, що залишилась
неповернутою боржником; 5 571,58 грн. - сума
простроченого боргу по кредиту з
урахуванням індексу інфляції; 6 004, 66
грн. - сума прострочених відсотків по
кредиту з урахуванням індексу
інфляції; 703, 92 грн. - сума
непрострочених відсотків за
користування кредитом за період з 28
вересня 2013 року по 10 жовтня 2013 року; 2 133,
09 грн. - пеня за прострочення кредиту
згідно кредитного договору; 2 330, 79 грн. -
пеня за несвоєчасну сплату відсотків
згідно кредитного договору; 46, 21 грн. -
сума 3,0% річних від суми простроченого
кредиту за прострочення кредиту згідно
ст. 625 ЦК України; 53, 74 грн. - сума 3,0%
річних від суми прострочених відсотків
за прострочених відсотків згідно ст. 625
ЦК України. До теперішнього часу
відповідачами добровільно суму боргу
не сплачено.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.. 526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватись
належним чином згідно до умов договору
та інших актів цивільного
законодавства.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо в
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.. 536 ЦК України, за
користуванням чужими грошовими
коштами боржник зобов'язаний сплатити
проценти, якщо інше не встановлено
договором.

Частиною 2 ст. 1050 ЦК України визначено,
що якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилась, та
сплати процентів.

Таким чином, вимоги позивача щодо
стягнення з відповідача
заборгованості, яка складається з суми
кредиту, що залишилась неповернутою
боржником в розмірі 35 977, 78 грн.; 5 571,58
грн. - суми простроченого боргу по
кредиту з урахуванням індексу
інфляції; 6 004, 66 грн. - сума
прострочених відсотків по кредиту з
урахуванням індексу інфляції; 703, 92 грн.
- сума непрострочених відсотків за
користування кредитом за період з 28
вересня 2013 року по 10 жовтня 2013 року; 2 133,
09 грн. - пеня за прострочення кредиту
згідно кредитного договору; 46, 21 грн. -
сума 3,0% річних від суми простроченого
кредиту за прострочення кредиту,
згідно ст. 625 ЦК України; 53, 74 грн. - сума
3,0% річних від суми прострочених
відсотків за прострочених відсотків,
згідно ст. 625 ЦК України є
обґрунтованими і підлягають
задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Кредитним договором передбачено
відповідальність за порушення
зобов'язання, а саме: пеня за
несвоєчасну сплату відсотків, згідно
кредитного договору. Тобто за одне й те
саме порушення зобов'язання
передбачена подвійна відповідальність
одного виду. При цьому в ст. 61
Конституції України зазначено, що
ніхто не може бути двічі притягнений до
юридичної відповідальності одного
виду за одне й те саме правопорушення.
Тому вимоги позивача про стягнення з
відповідача пені за несвоєчасну сплату
відсотків згідно кредитного договору в
розмірі 2 330, 79 грн. задоволенню не
підлягають.

Відповідно до ст.. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати. Якщо
позов задоволено частково, судові
витрати присуджуються позивачеві
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог, а відповідачеві -
пропорційно до тієї частини позовних
вимог у задоволенні яких позивачеві
відмовлено.

Таким чином з відповідача необхідно
стягнути на користь позивача
заборгованість на загальну суму - 50 510
грн. 98 коп. та судові витрати у сумі 505
грн. 11 коп.

Керуючись ст.ст. 214, 525, 526, 546, 549, 559, 1054 ЦК
України, ст.3, 10, 15, 60, 79, 197, 209, 212, 214, 215, 223
ЦПК України, суд -

В И Р І
Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь
Публічного акціонерного товариства
«ВТБ БАНК» в особі Відділення
«Донецька регіональна дирекція» ПАТ
«ВТБ БАНК» заборгованість за кредитним
договором № R9В від 26.07.2012 р. на
загальну суму 50 510, 98 грн. (п'ятдесят
тисяч п'ятсот десять грн.. 98 коп.).

Стягнути з ОСОБА_3 на користь
Публічного акціонерного товариства
«ВТБ БАНК» в особі Відділення
«Донецька регіональна дирекція» ПАТ
«ВТБ БАНК» судовий збір у сумі 505 грн.11
коп.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його оголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ:
Г.В. СТРІЖАКОВА