Справа № 278/1599/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2014 року

Житомирський районний суд
Житомирської області

у складі : головуючого судді - Баренко С.
Г,

за участю секретаря судового засідання
- Лабенської Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Житомирі, цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Виконавчого комітету Житомирської
міської ради (далі - Виконком
міськради), виконавчого комітету
Кам'янської сільської ради
Житомирського району про ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
Сінгурівської сільської ради
Житомирського району (далі - Виконком
сільради) про зміну адреси
розташування житлового будинку та
земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у своєму позові просить
встановити, що адреса розташування її
будинку та земельних ділянок - АДРЕСА_2
та АДРЕСА_1. Вимоги мотивує тим, що
АДРЕСА_1 на даний час відноситься до
території с. Довжик, Житомирського
району, що потребує внесення
відповідних змін у право
встановлювальні документи.

ОСОБА_1 у письмовій заяві до суду позов
підтримала, просила справу розглядати
без її участі.

Представники відповідачів звернулися
з аналогічними клопотаннями. Виконком
сільради позов визнав, міськради -
поклався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, судом
встановлені обставини, які
відповідають цивільним
правовідносинам.

Суд розглядає справу в межах заявлених
вимог.

29.05.2002 на ім'я ОСОБА_1 Виконкомом
міськради видано свідоцтво про право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
(а.с.7). Також, згідно з державними актами
серії І-ЖТ №044651 та ІІІ-ЖТ №044371 позивач
є власником земельних ділянок площею
по 0,1000 га для будівництва та
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель за адресами
АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 відповідно (а.с. 8-9).

Проте, довідки Виконкому сільради №1711
та №304 вказують, що наведене нерухоме
майно знаходиться в с.Довжик (а.с. 5, 6).

Міськрада у своєму листі №21/4857 від
04.07.2014 на запит суду повідомила, що за
інформацією управління
містобудування, архітектури та дизайну
міського середовища Житомирської
міської ради, топонімічний об'єкт з
назвою «АДРЕСА_1» значиться в с.Довжик
Житомирського району та відноситься до
відання Камянської сільської ради
Житомирського району. Даний об'єкт
ніколи не входив до території
м.Житомира (а.с. 29).

За таких обставин суд вважає слушними
доводи позивача про те, що сільрада не
може розпоряджатися об'єктами, які вже
передані у приватну власність, а
міськрада, з іншої сторони, не може
внести зміни у правовстановлювальні
документи через відсутність
повноважень на території с.Довжик.
Позивач може захистити свої права лише
шляхом звернення до суду.

Беручи до уваги факт належності
спірного провулку до с.Довжик, визнання
цієї обставини сторонами, необхідність
забезпечення ОСОБА_1 як власнику майна,
ефективного правового захисту, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволення позову.

Керуючись: ст. 126 ЗК України, ст. ст. 15,16,
321, 328, 334 ЦК України, ст. ст. 3, 11, 57, 60, 61, 88,
130, 197, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р
І Ш И В :

Позов задовольнити.

Змінити адресу розташування житлового
будинку АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1 з
м.Житомир на с. Довжик, Житомирського
району.

Змінити адресу розташування земельної
ділянки площею 0,1000 га, призначеної для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель, що належить
ОСОБА_1 (державний акт серії І-ЖТ №044651
від 30.05.1996) по АДРЕСА_1.

Змінити адресу розташування земельної
ділянки площею 0,1000 га, призначеної для
будівництва і обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, що належить ОСОБА_1 (державний
акт серії ІІІ-ЖТ №044371 від 08.02.2002) по
АДРЕСА_2.

Рішення суду вступає в законну силу
після закінчення строку на апеляційне
оскарження.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Житомирської області через
Житомирський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:
С.Г. Баренко