Жданівський міський суд Донецької
Справа № 231/2895/13-ц
Провадження № 2/231/64/2014
У Х В А Л А

06 січня 2014 року
Жданівський міський суд Донецької
області

у
складі:

головуючого судді: Бузанова
П.М.

при секретарі: Широковій
О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Жданівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Управління праці та соціального
захисту населення Жданівської міської
Ради про спонукання до виплати
грошової компенсації на придбання
твердого палива для побутових потреб,

встановив:

20 грудня 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до Управління праці та
соціального захисту населення
Жданівської міської Ради про
спонукання до виплати грошової
компенсації на придбання твердого
палива для побутових потреб.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України суди
розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо: захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що
виникають із цивільних, житлових,
земельних, сімейних, трудових відносин;
інших правовідносин, крім випадків,
коли розгляд таких справ проводиться
за правилами іншого судочинства.

Позивач - ОСОБА_1 звернувся з позовом до
Жданівського міського суду в порядку
цивільного судочинства. В судовому
засіданні позивач пояснив, що раніше
звертався до УПтСЗН з вимогою
виплатити грошову компенсацію на
придбання твердого палива для
побутових потреб. В задоволенні даної
вимоги йому було відмовлено. Тому він
просить суд визнати вказані дії УПтСЗН
які виразились у відмові виплати
грошової компенсації на придбання
твердого палива для побутових потреб,
незаконними, та спонукати до виплати
грошової компенсації на придбання
твердого палива для побутових потреб.

Відповідно до п.п1 п. 2 ст. 17 КАС України,
юрисдикція адміністративних судів
поширюється на публічно- правові спори,
зокрема: спори фізичних чи юридичних
осіб і суб'єктів владних повноважень
щодо оскарження його рішень (
нормативно- правових актів, чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи
бездіяльності.

Управління праці та соціального
захисту населення Жданівської міської
Ради є суб'єктом владних повноважень, а
тому данна заява повинна бути подана
для розгляду в порядку
адміністративного судочинства.

Так, відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК
України, суд своєю ухвалою закриває
провадження у справі, якщо справа не
підлягає розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Тому, провадження по справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління праці та
соціального захисту населення
Жданівської міської Ради про визнання
дій УПтСЗН які виразились у відмові
виплати грошової компенсації на
придбання твердого палива для
побутових потреб, незаконними, та про
спонукання до виплати грошової
компенсації на придбання твердого
палива для побутових потреб, суд вважає
за необхідне закрити, так як вказаний
позов не підлягає розгляду у порядку
цивільного судочинства.

Керуючись ст. 205, 206 ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Управління праці та соціального
захисту населення Жданівської міської
Ради про визнання дій УПтСЗН які
виразились у відмові виплати грошової
компенсації на придбання твердого
палива для побутових потреб,
незаконними, та про спонукання до
виплати грошової компенсації на
придбання твердого палива для
побутових потреб, провадженням
закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Жданівський
міський суд Донецької області. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:
П. М. Бузанов