Справа № 682/129/14-ц
Провадження № 2/682/156/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.04.2014 року Славутський міськрайонний
суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Роїк В.П.

при секретарі Козир О.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Славута цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором,

в с т а н о в и в :

Публічне акціонерне товариство
«Укрсиббанк» звернулося в суд з
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про солідарне
стягнення заборгованості за
договором кредиту в розмірі 8556,98
доларів США, що становить 68395,96 грн.,
судових витрат в розмірі 683 грн.96 коп.

В обґрунтування позову представник
позивача в позовній заяві посилався на
те, що 27 березня 2008 року між АТ
«УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено
договір кредиту, відповідно до умов
якого ОСОБА_1 надано кредит в сумі
11000 доларів США строком до 26 березня 2018
року зі сплатою 12,40% річних за
користування кредитними коштами. В
забезпечення повернення кредиту 27
березня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» і
ОСОБА_2 було укладено договір поруки,
згідно якого поручитель взяла на себе
солідарну з боржником
відповідальність за невиконання ним
зобов»язань. Відповідач ОСОБА_1 своїх
зобов'язань по кредитному договору не
виконав. Станом на 05 грудня 2013 року його
заборгованість перед банком по
кредитному договору становить 8556,98
доларів США, що еквівалентно згідно
курсу НБУ 68395,96 грн.

В судове засідання представник
позивача Рогатинський О.В. направив
додаткові пояснення, в яких зазначив,що
станом на 14 березня 2014 року борг
відповідачів перед позивачем складає
6497,37 доларів США, що еквівалентно 61568,43
грн. і складається із заборгованості за
кредитом в розмірі 6320,26 доларів США та
заборгованості по процентам за
користування кредитом в розмірі 177,11
доларів США. Просив врахувати ці
пояснення під час ухвалення рішення та
розглядати справу у його відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав
частково і пояснив, що в сім»ї склалося
важке матеріальне становище, тому не
мав змоги своєчасно сплачувати
заборгованість по кредиту. В січні
місяці 2014 року в рахунок погашення
боргу сплатив 2000 доларів США і просить
врахувати цю обставину. В решті позов
визнає.

Відповідачка ОСОБА_2.в письмовій заяві
до суду просить розглядати справу у її
відсутності.

Заслухавши пояснення відповідача,
дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позов підлягає частковому
задоволенню.

Судом об'єктивно встановлено, що між АТ
«УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено
договір кредиту, відповідно до умов
якого ОСОБА_1 надано кредит в сумі
11000 доларів США строком до 26 березня 2018
року зі сплатою 12,40% річних за
користування кредитними коштами.

В забезпечення повернення кредиту 27
березня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» і
ОСОБА_2 було укладено договір поруки,
згідно якого поручитель взяла на себе
солідарну з боржником
відповідальність за невиконання ним
зобов»язань.

Із пояснень відповідача, матеріалів
справи вбачається, що позивач виконав
свій обов»язок по перерахуванню коштів
ОСОБА_1

Однак відповідачі не виконують взятих
на себе зобов'язань відповідно до
Кредитного договору та договору
поруки, внаслідок чого утворилась
заборгованість станом на 14 березня 2014
року в загальному розмірі 6497,37 доларів
США, що еквівалентно 61568,43 грн. і
складається із заборгованості за
кредитом в розмірі 6320,26 доларів США та
заборгованості по процентам за
користування кредитом в розмірі 177,11
доларів США.

Ці обставини підтверджуються:
договором кредиту від 27 березня 2008
року; договором поруки від 27 березня 2008
року, розрахунками заборгованості за
договором кредиту від 27 березня 2008
року станом на 14 березня 2014 року,
додатковими письмовими поясненнями
представника відповідача.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

В силу ст.1048 ЦК України позикодавець
має право на одержання від
позичальника процентів від суми
позики,якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу , інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

У відповідності до ст.553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого зобов'язання.

Згідно ст.554 ЦК України у разі порушення
боржником зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором як
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя. Відповідно до ч.2 ст.1050
ЦК України якщо договором встановлений
обов»язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася та сплати
процентів, належних йому відповідно до
ст.1048 ЦК України.

Оцінюючи встановлене суд приходить до
висновку, що відповідачі повністю не
виконали у визначені строки
зобов'язання по поверненню грошових
коштів ПАТ «УкрСиббанк», яке
відповідно до умов договору кредиту
вправі вимагати стягнення
неповернутої позики та відповідних
процентів. При цьому суд враховує, що
відповідачами частково у січні місяці
2014 року погашено заборгованість, і
вважає,що з них слід стягнути
заборгованість з врахуванням
письмових додаткових пояснень
представника позивача та доданого ним
розрахунку заборгованості по
кредитному договору станом на 14
березня 2014 року.

У відповідності до ст.88 ЦПК України з
відповідачів підлягають стягненню
судові витрати в розмірі 683 грн.96 коп.

Керуючись ст.8,10,14,18,88,209,212,213 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

позов задоволити частково. Стягнути
солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» заборгованість по
кредиту в загальному розмірі 6497,37
доларів США, що еквівалентно 61568,43 грн.
а також судові витрати в розмірі 683
грн.96 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя
Роїк В. П.