Справа № 511/3914/13-ц
Номер провадження: 2-о/511/10/14
Роздільнянський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Панчук А. І.,
при секретарі - Волковій А.І.
розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу окремого провадження
за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
зацікавлена особа Старостинська
сільська рада Роздільнянського
району Одеської області про
встановлення факту родинних відносин.

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулася до
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин . Заявники просять
встановити факт родинних відносин , а
саме встановити , що вони є рідними
доньками померлої ІНФОРМАЦІЯ_4
-ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не з,явилися , від заяви та вимог
не відмовилися , а в заяві свої
вимоги підтримали та пояснили , що
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їх мати ОСОБА_3
що підтверджується свідоцтвом про
смерть серія НОМЕР_1 після смерті
відкрилась спадщина , але прийняти
спадщину після матері не можливо
так, як не встановлено факт родинних
відносин , а саме не встановлено що
ОСОБА_3 є рідною мамою ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 , так як ім.я матері в різних
документах записано по різному.

Від заявлених вимог ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не відмовились , просили їх
задовольнити та розглядати за їх
відсутності. .

Зацікавлена особа заперечень не
надала , в судове засідання не з,явилась
, суд визнає їх неявку неповажною та
проводить розгляд справи за їх
відсутності.

Суд вивчивши матеріали справи ,
прийшов до висновку про задоволення
вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виходячи з
наступного ;

Заявники в судове засідання
надали достатньо документів та
доказів , які підтверджують родинні
відносини кожного заявника з ОСОБА_3.
Доводи ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - доньок
померлої підтверджені матеріалами
справи , доказами по справі .

З матеріалів справи вбачається ,
що при оформленні свідоцтва про
смерть було записано «ОСОБА_3 « , а в
свідоцтві про народження дітей ім..я
матері написано « ОСОБА_3 « , що
підтверджується свідоцтвом про
народження заявників

Виникла потреба прийняти
спадщину , але нотаріусом було
відмовлено в оформленні спадщини . Факт
зміни імені померлої ОСОБА_3 при
написанні імені підтверджено
відповідними записами в документах ,
а також в свідоцтві про народження , в
свідоцтві про смерть, свідоцтвом про
одруження , трудовою книжкою. Родинні
відносини підтверджуються записами
відомостей про маму заявників та
батька , їх свідоцтвом про одруження.
Тобто факт родинних відносин
встановлено.

За таких обставин суд приходить
до висновку про те , що померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 є
рідною мамою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Судом встановлено , що перешкод
в задоволенні вимог в частині
встановлення родинних відносин не
встановлено , права третіх осіб не
порушуються.

Судовий збір сплачений повністю
при зверненні до суду в повному
обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 3, 119, 256-258, ЦПК України , суд

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
зацікавлена особа Старостинська
сільська рада Роздільнянського
району Одеської області про
встановлення факту родинних відносин
задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин
, а саме визнати , що ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4
, актовий запис в Книзі реєстрації
смертей №522 , є рідною мамою ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення або в такий термін з дня
отримання повного тексту рішення.

Суддя Панчук