Справа № 438/466/14-ц
Провадження № 2/438/334/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2014 року
Бориславський міський суд Львівської
області

в складі: головуючого судді Пещука Р.Й.

при секретарі: Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Бориславі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 просить суд ухвалити
рішення, яким розірвати шлюб між ним та
відповідачкою ОСОБА_2, який
зареєстрований 22.01.1998 року у відділі
державної реєстрації актів цивільного
стану Бориславського міського
управління юстиції Львівської області,
актовий запис № 11. В обґрунтування
позову посилається на те, що від шлюбу у
них народилося двоє дітей: донька
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та син ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 Подружнє життя у них з
відповідачкою склалося невдало, з 2008
року вони припинили подружні стосунки
та ведення спільного господарства,
проживають окремо. Причиною розпаду
сім'ї стало те, що вони не зійшлися
характерами, у них часто виникали
конфлікти щодо поглядів на спільне
подружнє життя, вони не розуміли один
одного, нівчому не хотіли поступатися,
згодом почали віддалятися, і як
наслідок стали чужими людьми. У даний
час він має намір створити нову сім'ю.
Вважає, що подальше перебування у шлюбі
з відповідачкою є формальним, їхня
сім'я розпалася остаточно, примирення
між ними не можливе. Подальше спільне
життя і збереження шлюбу суперечитиме
його інтересам.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позов підтримав, просить його
задоволити та дав пояснення,
аналогічні змісту позовної заяви. Крім
цього, пояснив, що протягом наданого
судом строку для примирення вони з
відповідачкою не помирилися.

Після закінчення строку на примирення
відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні
позов визнала, та пояснила, що протягом
наданого судом строку для примирення
вони з позивачем не помирилися.

Оглянувши матеріали справи, суд
прийшов до висновку про задоволення
позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що шлюб між
сторонами у справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
укладений та зареєстрований 22.01.1998 року
у відділі державної реєстрації актів
цивільного стану Бориславського
міського управління юстиції
Львівської області, актовий запис № 11,
що підтверджується свідоцтвом про шлюб
(виданим повторно) серії НОМЕР_1 від
15.03.2014 р., виданим ДРАЦСРС
Бориславського МУЮ у Львівській
області. У шлюбі сторін народилося двоє
дітей: донька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та
син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 Подружнє життя
сторін не склалося. Тривалий час вони
проживають окремо, припинили шлюбні
відносини та ведення спільного
господарства. Причиною розпаду сім'ї
стало те, що вони не зійшлися
характерами, у них часто виникали
конфлікти щодо поглядів на спільне
подружнє життя, вони не розуміли один
одного, нівчому не хотіли поступатися.

Судом, за клопотанням відповідачки
ОСОБА_2, було надано сторонам строк для
примирення, проте, з пояснень сторін
вбачається, що примирення між ними у
наданий судом строк не відбулося.
Перебування сторін у шлюбі є
формальним, їхня сім'я розпалася
остаточно.

Суд прийшов до висновку, що визнання
відповідачем позову про розірвання
шлюбу не суперечить закону і не порушує
права, свободи чи інтереси сторін чи
інших осіб, тому суд приймає визнання
відповідачем позовних вимог і
приходить до висновку про задоволення
позову.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 174, 209 ч.3, 212 ЦПК України, ст.ст.
105, 110, 112 Сімейного кодексу України, суд,
-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
який укладений та зареєстрований 22.01.1998
року у відділі державної реєстрації
актів цивільного стану Бориславського
міського управління юстиції
Львівської області, актовий запис № 11.

Рішення суду після набрання ним
законної сили надіслати до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Бориславського міського управління
юстиції у Львівській області для
внесення відомостей до Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян та проставлення відмітки в
актовому записі про шлюб.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається апеляційному суду
Львівської області через
Бориславський міський суд Львівської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя: