Справа № 354/114/14-ц
Провадження по справі № 2-о/354/3/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2014 року
м.Яремче

Яремчанський міський суд
Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді
Гандзюка Д.М.

секретаря
Жигалюк Я.Л.

з участю: заявниці
ОСОБА_1

представника заявниці
ОСОБА_2

заінтересованих осіб
ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Яремче
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6 про встановлення факту
родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про
встановлення факту родинних відносин:
що ОСОБА_7 є її матір'ю.

Заявниця свої вимоги обґрунтовує тим,
що в ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати
ОСОБА_7. Після її смерті відкрилася
спадщина на 1/8 частки квартири в
АДРЕСА_1. Заявниця звернулася до
нотаріуса про оформлення спадщини.
Проте нотаріус відмовив видати їй
свідоцтво про право на спадщину через
розбіжності в прізвищі спадкодавця. У
свідоцтві про народження заявниці
прізвище матері записано ОСОБА_7, а в
свідоцтві про смерть спадкодавця
записано ОСОБА_7.

Встановлення родинних відносин
заявниці потрібно для оформлення
спадщини після смерті матері,
постільки іншим способом встановити
факт родинних відносин, крім судового,
неможливо.

Тому заявниця просить встановити факт
родинних відносин, що ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є її матір'ю.

Заявниця в судовому засіданні заяву
підтримала. Вона просить задоволити
заяву.

Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_5 в судовому засіданні вимоги
заявниці визнали і просять їх
задоволити.

Суд заслухавши пояснення осіб, які
беруть участь у справі, дослідивши
письмові докази та оцінивши досліджені
докази в сукупності, вважає, що заява
підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно записів у свідоцтві про
народження (а.с.6), матір'ю заявниці є
ОСОБА_7.

Відповідно до записів у свідоцтві про
смерть (а.с.4), ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Яремче
померла ОСОБА_7.

Поясненнями осіб, які беруть участь у
справі встановлено, що ОСОБА_7 і ОСОБА_7
є однією і тією ж особою.

Названа обставина стверджується також
записами: в свідоцтві про право
власності на нерухоме майно (а.с.8, 9) про
те, що заявниця, заінтересовані особи
та ОСОБА_7 є співвласниками квартири
АДРЕСА_1; витягу з погосподарської
книги (а.с.15) згідно яких ОСОБА_7 і
заявниця як її дочка разом проживали в
одному господарстві; будинковій книзі
(а.с.17-20), згідно яких ОСОБА_7 і заявниця
разом проживали в одній квартирі, яку
приватизували.

Поясненнями заявниці, які
стверджуються листом нотаріуса (а.с.10),
встановлено, що ОСОБА_1 відмовили
оформити право на спадщину через
розбіжності в прізвищах спадкодавця і
матері заявниці.

Досліджені докази дають підстави
зробити висновок, що мама заявниці
ОСОБА_7 і померла ОСОБА_7 є однією і тією
ж особою.

Позаяк законом не визначено іншого
порядку усунення розбіжностей в
прізвищі спадкодавця, а від
встановлення цього факту залежить
виникнення майнових прав заявниці на
майно, заяву слід задоволити.

На підставі ст.ст.234, 256 ЦПК України та
керуючись ст.ст. 213-215, 259 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є мамою
ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення може бути
подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення, а особами, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні -
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення, до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Яремчанський міський суд.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: Д. М. Гандзюк