СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/583/14-ц
Провадження № 2/306/316/14
Рядок статзвіту № 48
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.03.2014 року

м. Свалява

Свалявський районний суд
Закарпатської області у складі:

головуючої - судді
Василиха Ж.В.,

при секретарі - Полянич
В.І.,

з участю позивача -
ОСОБА_1,

представника відповідача -
Полянич А.І.,

представника третьої
особи - Тимків Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Свалявської
районної державної адміністрації в
особі органу опіки та піклування, третя
особа, яка не заявляєє самостійних
вимог щодо предмета спору: відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Свалявського районного
управління юстиції про визнання
батьківства та внесення змін до
актових записів про народження,-

В
С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до
Свалявської районної державної
адміністрації в особі органу опіки та
піклування, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору:
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану Свалявського
районного управління юстиції про
визнання батьківства та внесення змін
до актових записів про народження,
посилаючись на те, що перебував у
фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14. Від спільного
проживання з останньою у них
народилося п"ятеро дітей, а саме:
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_5, які на даний час
перебувають в закладі соціального
захисту для дітей-сиріт та дітей
позбавлених батьківського піклування.
В актових записах про їх народження
відомості про батька були записані за
вказівкою матері згідно ч.1 ст. 135 СК
України. Визнання позивачем
батьківства необхідне з метою
забезпечення дітям сімейного оточення
та повернення йому дітей для
можливості їх виховання та спільного
проживання, так як на даний час діти
залишилися без батьківського
піклування, а тому просить позов
задовольнити.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1
підтримав позовні вимоги та пояснив, що
з дітьми жив за адресою м. Свалява по
вул. Гірській з часу їх народження,
піклувався про них, забезпечував їх
матеріально, вони його люблять, хочуть
з ним проживати. Однак діти
зареєстровані у будинку у будинку
НОМЕР_1, а він у будинку НОМЕР_2, оскільки
у їх дворогосподарстві два житлові
будинки.

Представник органу опіки та піклування
Свалявської райдержадміністрації
Полянич А.І. у судовому засіданні не
заперечує щодо задоволення позовних
вимог.

Представник відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Свалявського районного управління
юстиції Тимків Н.І. у судовому
засіданні проти задоволення позову не
заперечує.

Заслухавши пояснення всіх учасників
процесу, пояснення свідків ОСОБА_10,
ОСОБА_11, ОСОБА_6, ОСОБА_5, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешканець АДРЕСА_1
з 1994 року перебував у фактичних шлюбних
відносинах з ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_14, що стверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від
18.09.2010 року. Від спільного проживання у
них народилося п"ятеро дітей, а саме:
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_5, матір"ю яких є ОСОБА_4, що
стведжується свідоцтвами про
народження дітей, відповідно:серії
НОМЕР_4 від 18.12.2010 року, серії НОМЕР_5 від
19.03.2005 року, серії НОМЕР_6 від 06.10.2010 року,
серії НОМЕР_7 та серії НОМЕР_8 від 14.07.2005
року. Відомості про батька дітей в
актових записах про їх народження
записані згідно ч.1 ст. 135 СК України, зі
слів матері - ОСОБА_4, що стверджується
довідками за №1235-07/2-14 від 15.09.2009 року,
№1373-07/2-14 від 14.09.2010 року, №1705-07/2-14 від
23.12.2010 року та №31-07/2-13 від 13.01.2011 року,
виданих відділом державної реєстрації
актів цивільного стану Свалявського
районного управління юстиції в
Закарпатській області.

Також встановлено, що на час народження
ОСОБА_5, ОСОБА_6 , ОСОБА_7, ОСОБА_8 та
ОСОБА_9 позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 у шлюбі
не перебували.

Допитана в судовому засіданні в якості
свідка ОСОБА_10 пояснила, що позивач є її
рідним братом, який перебував у
незареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 біля
14 років, з якою вели спільне
господарство, від спільного життя в них
народилося п"ятеро дітей, потім ОСОБА_4
захворіла та померла, діти залишились
проживати з ОСОБА_1, який про них
піклується.

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні
пояснила, що ОСОБА_4 була її рідною
сестрою, яка проживала разом з
позивачем, мали п"ятеро дітей, яких
разом виховували та піклувались про
них, вели спільне господарство, в 2010
році сестра померла.

Допитані в судовому засіданні ОСОБА_6
та ОСОБА_5 пояснили суду, що позивач є
їхнім батьком, з дня їх народження він
проживає з ними, мати ОСОБА_4 захворіла
і померла, батько постійно заробляє
кошти, піклується про них та займається
їхнім вихованням. Вони люблять свого
батька, бажають змінити своє прізвище з
ОСОБА_5 на ОСОБА_5.

Відповідно до роз'яснення Пленуму
Верховного Суду України, які викладені
в п. 3 Постанови від 15 травня 2006 року № 3
«Про застосування судами окремих норм
Сімейного кодексу України при розгляді
справ щодо батьківства, материнства та
стягнення аліментів», при розгляді
справ про встановлення батьківства
щодо дитини, яка народилася до 1 січня
2004 року, необхідно застосовувати
відповідні норми Кодексу про шлюб та
сім'ю України, беручи до уваги всі
докази, що достовірно підтверджують
визнання відповідачем батьківства, в
їх сукупності, зокрема, спільне
проживання й ведення спільного
господарства відповідачем та матір'ю
дитини до її народження, спільне
виховання або утримання ними дитини.

Згідно до ст. 53 КпШС України суд може
встановити батьківство лише у разі
доведення таких обставин: спільного
проживання та ведення спільного
господарства позивачем (матір'ю дитини)
і відповідачем до народження дитини;
спільного виховання чи утримання ними
дитини; наявності доказів, що з
достовірністю підтверджують визнання
відповідачем батьківства. При
встановленні батьківства суд бере до
уваги спільне проживання, та ведення
спільного господарства матір'ю дитини
і відповідачем до народження дитини
або спільне виховання чи утримання
ними дитини, або докази що з
достовірністю підтверджують визнання
відповідачем батьківства.

Визначення походження дитини,
народженої з 2004 року, батьки якої не
перебувають у шлюбі між собою
встановлено ст. 125 СК України.

Частиною 2 цієї статті передбачено,
якщо мати та батько дитини не
перебувають у шлюбі між собою,
походження дитини від батька
визначається за заявою матері та
батька дитини або за рішенням суду.

Відповідно до ч.1 ст. 126 СК України
походження дитини від батька
визначається за заявою жінки та
чоловіка, які не перебувають у шлюбі
між собою. Така заява може бути подана
як до, так і після народження дитини до
органу державної реєстрації актів
цивільного стану.

Відповідно до вимог ст. 128 СК України за
відсутності заяви, право на подання
яких встановлено статтями 126 цього
Кодексу, батьківство щодо дитини може
бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є
будь-які відомості, що засвідчують
походження дитини від певної особи,
зібрані відповідно до Цивільно
процессуального кодексу України. Позов
про визнання батьківства може бути
пред'явлений матір'ю, опікуном,
піклувальником дитини, особою, яка
утримує та виховує дитину, а також
самою дитиною, яка досягла повноліття.
Позов про визнання батьківства може
бути пред'явлений особою, яка вважає
себе батьком дитини. Позов про визнання
батьківства приймається судом, якщо
запис про батька дитини у Книзі
реєстрації народжень вчинено
відповідно до частини першої статті 135
цього Кодексу.

Таким чином виходячи з вищенаведених
норм закону та обставин справи
випливає, що наявні всі юридичні факти,
які є підставою для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 126, 128 СК України, ст. 53
КпШС України, ст. ст. 11, 15, 212-215, 218 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Свалявської районної
державної адміністрації в особі органу
опіки та піклування, третя особа, яка не
заявляєє самостійних вимог щодо
предмета спору: відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Свалявського районного управління
юстиції про визнання батьківства та
внесення змін до актових записів про
народження - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешканця
АДРЕСА_1 батьком неповнолітніх: ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Зобов'язати відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Свалявського
районного управління юстиції
Закарпатської області внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_5, №
9, складений 18 грудня 2000 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану Свалявського районного
управління юстиції Закарпатської
області, а саме: змінити прізвище
дитини з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5", ім"я, по
батькові, дату та місце народження
залишити без змін, та записати батьком
дитини: батька - ОСОБА_1, громадянина
України.

Зобов'язати відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Свалявського
районного управління юстиції
Закарпатської області внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_6, №
1-В, складений 19 березня 2005 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Свалявського районного
управління юстиції Закарпатської
області, а саме: змінити прізвище
дитини з "ОСОБА_6" на "ОСОБА_6", ім"я, по
батькові, дату та місце народження
залишити без змін, та записати батьком
дитини: батька - ОСОБА_1, громадянина
України.

Зобов'язати відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Свалявського
районного управління юстиції
Закарпатської області внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_7, №
1, складений 08 січня 1997 року відділом
реєстрації актів цивільного стану
Свалявського районного управління
юстиції Закарпатської області, а саме:
змінити прізвище дитини з "ОСОБА_7" на
"ОСОБА_7", ім"я, по батькові, дату та місце
народження залишити без змін, та
записати батьком дитини: батька -
ОСОБА_1, громадянина України.

Зобов'язати відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Свалявського
районного управління юстиції
Закарпатської області внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_8, №
32, складений 28 лютого 2002 року відділом
реєстрації актів цивільного стану
Свалявського районного управління
юстиції Закарпатської області, а саме:
змінити прізвище дитини з "ОСОБА_8" на
"ОСОБА_8", ім"я, по батькові, дату та місце
народження залишити без змін, та
записати батьком дитини: батька -
ОСОБА_1, громадянина України.

Зобов'язати відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Свалявського
районного управління юстиції
Закарпатської області внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_9, №
140, складений 14 липня 2005 року відділом
реєстрації актів цивільного стану
Свалявського районного управління
юстиції Закарпатської області, а саме:
змінити прізвище дитини з "ОСОБА_9" на
"ОСОБА_9", ім"я, по батькові, дату та місце
народження залишити без змін, та
записати батьком дитини: батька -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянина
України.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Закарпатської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуюча:
Ж. В. Василиха