Провадження № 2/127/1124/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.02.2014 року
Вінницький міський суд
Вінницької області

в складі головуючого судді Кашпрука
Г.М.,

секретаря Мироненко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Вінниці цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Вінницької
міської ради про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Вінницького
міського суду вінницької області із
цивільним позовом до вінницької
міської ради про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом на спадкове майно, а саме на
квартиру АДРЕСА_1.

Позов мотивувала тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати
ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом
про смерть. Крім позивачки, спадкоємців
першої черги та таких, які мають право
на частку в спадковому майні, немає.

При зверненні до Першої
вінницької державної нотаріальної
контори для видачі свідоцтва про право
на спадщину і свідоцтва про право
власності на спадкове майно, позивачка
отримала відмову з тих підстав, що
спадкодавець за свого життя не
здійснила державної реєстрації свого
права власності на нерухоме майно, яке
входить до спадщини.

Зазначені обставини і стали
підставою для звернення до суду із
даним позовом.

В судовому засіданні представник
позивача за довіреністю ОСОБА_3 вимоги
позову підтримав у повному обсязі,
посилаючись на обставини, викладені у
позовній заяві.

Представник відповідача за
довіреністю Швед Р.В. в судовому
засіданні при вирішенні спору
покладався на думку суду.

Заслухавши думку сторін,
дослідивши матеріали цивільної справи
та оцінивши зібрані докази у їх
сукупності, суд прийшов до переконання
про задоволення позову з наступних
підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_5,
що підтверджується свідоцтвом про
смерть серії НОМЕР_1, виданим 05.04.2012 року
відділом ДРАЦС Вінницького міського
управління юстиції.

Померла ОСОБА_5 була матір'ю
позивачки ОСОБА_1, що підтверджується
свідоцтвом про народження ОСОБА_6,
серії НОМЕР_2, виданим бюро ЗАГС
Ленінського району міста Красноярськ,
а також свідоцтвом про одруження серії
НОМЕР_3, виданим 27.05.2003 року міським
відділом РАГС управління юстиції
Вінницької області.

Відповідно до свідоцтва на право
власності на житло від 14.10.2003 року,
виданого згідно рішення виконавчого
комітету Вінницької міської ради № 1649
від 14.10.2003 року, ОСОБА_5 є одноосібним
власником квартири АДРЕСА_1.

Згідно матеріалів спадкової
справи № 519/2012 після померлої ОСОБА_5,
позивачка ОСОБА_1 звернулась 11.06.2012 року
до Першої вінницької державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після померлої
матері.

Згідно листа КП ВМР «ВМБТІ» № 2716
від 24.05.2013 року, ОСОБА_1 у відповідь на її
звернення було проінформовано, що
згідно матеріалів інвентаризаційної
справи № 2469 станом на 29.12.2012 року
реєстрація права приватної власності
на квартиру АДРЕСА_1 не проводилась.

Постановою державного нотаріуса
Першої вінницької державної
нотаріальної контори Болотнової М.М.
від 13.12.2013 року позивачці відмовлено у
вчиненні нотаріальної дії з видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на квартиру АДРЕСА_1, яка
належала померлій ОСОБА_5 з тих підстав,
що у правовстановлюючому документі
відсутні відомості про державну
реєстрацію права власності.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Відповідно до п. 4.18 глави 10
Порядку вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженого
наказом Міністерства юстиції України
№ 296/5 від 22.02.1012 року якщо до складу
спадкового майна входить нерухоме
майно, що підлягає реєстрації, нотаріус
виготовляє витяг з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно. За
відсутності у спадкоємця необхідних
для видачі свідоцтва про право на
спадщину документів нотаріус
роз'яснює йому процедуру вирішення
зазначеного питання в судовому
порядку.

Відповідно до п. 3.3 Інформаційного
листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування» у
випадках відсутності реєстрації
об'єкта нерухомості за спадкодавцем (на
ім'я спадкодавця) суди в основному
правильно задовольняють вимоги
спадкоємців про визнання права
власності на нерухоме майно. Так абзац
20 п. 3.3 вказаного інформаційного листа
вказує на спори, що розглядались судами
про визнання права власності на
нерухоме майно в порядку спадкування в
тому разі, коли є документ про право
спадкодавця на нерухоме майно (договір
купівлі-продажу), але документи не були
зареєстровані в БТІ.

Статтею 1269 Цивільного кодексу
України передбачено, що спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Згідно зі статтею 1218 Цивільного
кодексу України, до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Таким чином, в судовому засіданні
представником позивача доведено
заявлені його довірителькою позовні
вимоги у повному обсязі. Наявність
інших спадкоємців першої черги або
осіб, які мають право на частку у
спадковому майні, відповідно до
матеріалів спадкової справи № 519/2012
після померлої ОСОБА_5 судом не
встановлено.

Питання судових витрат суд
вирішує у відповідності до положень
статті 88 ЦПК України, а також беручи до
уваги ту обставину, що представник
позивача просив залишити всі судові
витрати за його довірителькою.

На підставі вищезазначеного та
керуючись ст. ст. ЦК України, Порядком
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, затвердженим наказом Мінюсту
№ 296/5 від 22.02.2012 року, Інформаційним
листом ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування», ст.
ст. 10, 15, 30, 60, 88, 123, 124, 174, 212, 214 - 218 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності в порядку спадкування за
законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
року матері ОСОБА_5, на квартиру
АДРЕСА_1, загальною площею 36,8 кв. м.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржено
сторонами до Апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів після його проголошення, шляхом
подачі апеляційної скарги через суд
першої інстанції.

Суддя: