Номер провадження 2/754/307/14
Справа №754/4856/13-ц
Деснянський районний суд м. Києва
у складі: головуючого судді Петріщевої
І.В., при секретарі судового засідання
Сивенко В.В., розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми
заборгованості за кредитним договором,
процентів, нарахованих за користування
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк» звернулось до
Деснянського районного суду м. Києва з
зазначеною позовною заявою, в якій
просить стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ОСОБА_2 суму боргу за договором про
курсом НБУ станом на 04.03.2013 року
США, що за курсом НБУ станом на 04.03.2013
заборгованість за простроченим
кредитом; 2873,84 доларів США, що за курсом
грн. - заборгованість по простроченим
процентам за користування кредитом;
555,96 доларів США, що за курсом НБУ станом
на 04.03.2013 року становить 4443,81 грн. - пеня
за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом; 279,44
доларів США, що за курсом НБУ станом на
04.03.2013 року становить 2233,56 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
по процентам за користуванням
кредитом, в обґрунтування позовних
вимог зазначивши, що 17.08.2007 року між
Акціонерним комерційним інноваційним
банком «УкрСиббанк», з 21.12.2009 року -
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк», та ОСОБА_1, укладено
Договір про надання споживчого кредиту
та заставу транспортного засобу
відповідачу кредитні кошти в іноземній
відповідач ОСОБА_1 зобов'язалась
повернути наданий кредит у повному
обсязі не пізніше 17 серпня 2014 року
згідно з графіком погашення кредиту та
сплатити за користування кредитом
проценти у розмірі 12,00 % річних, але не
виконує належним чином зобов'язання за
кредитним договором, в результаті чого
виникла заборгованість.
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, звернувшись до
суду з заявою, у якій просить слухати
справу за його відсутності та не
заперечує проти заочного розгляду
справи, позовні вимоги підтримує у
Відповідачі у судове засідання не
з'явились, про дату, час та місце
розгляду справи повідомлялись судом
належним чином, що підтверджується
рекомендованими повідомленнями про
вручення поштового відправлення,
поважні причини неявки суду не
повідомили, заяв про розгляд справи за
їх відсутності або відкладення
розгляду справи до суду не надійшло.
На підставі ст. 224 ЦПК України суд
ухвалив провести заочний розгляд
справи з ухваленням заочного рішення
на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши та проаналізувавши докази,
які містяться в матеріалах справи, суд
на основі повно та всебічно з'ясованих
обставин, на які сторони посилалися як
на підставу своїх вимог та заперечень,
встановив такі факти та відповідні їм
Судом встановлено, що 17.08.2007 року між
Акціонерним комерційним інноваційним
банком «УкрСиббанк», правонаступником
якого є Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк», та ОСОБА_1, було укладено
Договір про надання споживчого кредиту
та заставу транспортного засобу
відповідачу кредитні кошти в іноземній
відповідач ОСОБА_1 зобов'язалась
повернути наданий кредит у повному
обсязі не пізніше 17 серпня 2014 року
згідно з графіком погашення кредиту та
сплатити за користування кредитом
проценти у розмірі 12,00 % річних (а.с. 7-15).
Для забезпечення виконання зобов'язань
ОСОБА_1 за вищевказаним кредитним
договором 17.08.2007 року укладено Договір
поруки №134327 між Акціонерним
комерційним інноваційним банком
«УкрСиббанк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк», та ОСОБА_2, за умовами
якого відповідальність поручителя і
боржника є солідарною (а.с. 16-17).
ОСОБА_1 не виконує належним чином
зобов'язання за кредитним договором, в
результаті чого виникла
заборгованість, відповідно до
довідки-розрахунку заборгованості за
кредитом станом на 04.03.2013 року, у
відповідача перед позивачем
утворилася заборгованість у розмірі
грн., з яких 7026,35 доларів США, що за
курсом НБУ станом на 04.03.2013 року
простроченим кредитом; 2873,84 доларів
США, що за курсом НБУ станом на 04.03.2013
заборгованість по простроченим
процентам за користування кредитом;
555,96 доларів США, що за курсом НБУ
станом на 04.03.2013 року становить 4443,81 грн.
- пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом; 279,44
доларів США, що за курсом НБУ станом на
04.03.2013 року становить 2233,56 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
по процентам за користуванням кредитом
Судом об'єктивно встановлено, що
між сторонами у справі на підставі
укладених договорів виникли солідарні
зобов'язання, забезпечені договором
поруки, за якими позивач надав
відповідачеві послуги, а відповідач
зобов'язався їх оплатити на визначених
умовах та у відповідний строк. Проте,
всупереч взятим на себе зобов'язанням
по виплаті кредитних коштів у
визначені договором строки,
відповідачі їх належним чином не
Статтями 1049, 1054 Цивільного
кодексу України передбачено, що
позичальник зобов'язаний повернути
кредитору надані грошові кошти (кредит)
та сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.
Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та
вимог-відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ст. 525 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 530 ЦК України,
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 ЦК України під
порушенням зобов'язання передбачено
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
За змістом ст. 612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання грошового зобов'язання.
Згідно з ст. 599 ЦК України
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином.
Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу
України виконання зобов'язання може
забезпечуватися неустойкою, порукою,
гарантією, заставою, притриманням,
Статтею 554 Цивільного кодексу України
визначено, що у разі порушення
боржником зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором як
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
За змістом частини 1 ст. 543 Цивільного
кодексу України у разі солідарного
обов'язку боржників (солідарних
боржників) кредитор має право вимагати
виконання обов'язку частково або в
повному обсязі як від усіх боржників
разом, так і від будь-кого з них окремо.
Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України,
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Доказування не може ґрунтуватися на
Разом тим, відповідачами суду не
надано жодних належних та допустимих
доказів в заперечення позовних вимог,
не здобуто таких доказів і в ході
судових засідань.
Повно та всебічно з'ясувавши
обставини справи, оцінивши зібрані у
справі докази, суд приходить до
висновку, що позовні вимоги
ґрунтуються на вимогах закону,
обставини справи підтверджені певними
засобами доказування, тому позовні
вимоги підлягають задоволенню.
Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213 - 215, 218, 224, 225,
226 ЦПК України, відповідно статей 3, 11, 15,
16, 22, 525, 526, 530, 546, 549, 599, 610, 625, 1046-1056
Цивільного кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» задовольнити.

Стягнути на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно
заборгованість за договором про
надання споживчого кредиту №0 від
17.08.2007 року в сумі 10735,59 доларів США, що
за курсом НБУ станом на 04.03.2013 року
становить 85809,59 грн., з яких 7026,35 доларів
США, що за курсом НБУ станом на 04.03.2013
року становить 56161,62 грн. -
заборгованість за простроченим
кредитом; 2873,84 доларів США, що за курсом
НБУ станом на 04.03.2013 року становить 22970,60
грн. - заборгованість по простроченим
процентам за користування кредитом;
555,96 доларів США, що за курсом НБУ станом
на 04.03.2013 року становить 4443,81 грн. - пеня
за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом; 279,44
доларів США, що за курсом НБУ станом на
04.03.2013 року становить 2233,56 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
по процентам за користуванням
кредитом.

Стягнути на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно судові
витрати у розмірі 858,10 грн.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Апеляційна
скарга на рішення суду подається
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя
Петріщева І.В.