Справа № 413/715/14-ц
Провадження № 2-о/413/33/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 лютого 2014 року
м. Красний Луч

Краснолуцький міський суд Луганської
області у складі:

головуючого судді Бичкова І. Г.,

при секретарі Костенко О.С.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в м. Красний Луч
Луганської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи -
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Антрацитівського міськрайонного
управління юстиції у Луганській
області про встановлення факту, який
має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася до суду з
даною заявою, і в обґрунтування
заявлених вимог вказала про те, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року у
Антрацитівському районі Луганської
області. 10.02.2011 року вона отримала
паспорт громадянина України серії
НОМЕР_1, виданий Краснолуцьким МВ УМВС
України в Луганській області, у якому
невірно зазначено її ім'я по батькові -
ОСОБА_1. У свідоцтві про її народження
також неправильно вказано ім'я по
батькові - ОСОБА_1, оскільки неправильно
зазначено ім»я батька - ОСОБА_2.
Правильним ім'я батька є - ОСОБА_2, як
записано у його паспорті. На теперішній
час їй необхідно встановити факт, що
ОСОБА_2 є її рідним батьком, задля того,
щоб у документах було вірно зазначено
її ім'я по батькові - ОСОБА_1.

До початку судового засідання
заявниця надала уточнену заяву, в якій
вказала про те, що у свідоцтві про її
народження також неправильно вказано
ім'я по батькові її матері - ОСОБА_4, а
вірно буде - ОСОБА_4. Просила встановити
факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка
селища Геташен Октемберянського
району республіки Вірменії, є її
рідною матір»ю.

У судове засідання заявниця не
з»явилася, надала суду заяву про
розгляд справи у її відсутність.
Заявлені вимоги підтримала, наполягала
на їх задоволенні.

Заінтересована особа -
представник відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Антрацитівського
міськрайонного управління юстиції у
Луганській області у судове засідання
не з»явився, надав суду заяву про
розгляд справи у його відсутність. Не
заперечував проти задоволення
заявлених вимог заявниці.

Відтак суд дійшов висновку про
можливість розгляду справи у
відсутність сторін, що у повній мірі
узгоджується та не суперечить
положенням ч. 2 ст. 158 ЦПК України.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування
судового засідання технічним засобом
здійснює секретар судового засідання
або за розпорядженням головуючого
інший працівник апарату суду. У разі
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі, чи в разі
якщо відповідно до положень цього
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, дослідивши та перевіривши
письмові матеріали справи, встановивши
такі юридичні факти та відповідні їм
правовідносини, дійшов до наступного
висновку.

Згідно свідоцтву про одруження серії
НОМЕР_2, виданого 22.05.1993 року відділом
ЗАГСу Єребунського району м. Єреван за
актовим записом № 236, громадянин ОСОБА_2
і громадянка ОСОБА_4, які є батьками
заявниці, одружилися 22.05.1993 року.

Від шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилася
донька - ОСОБА_1, що підтверджується
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_3, виданим 23.11.1993 року
Краснолуцькою сільрадою
Антрацитівського району Луганської
області за актовим записом № 14. Її
батьками записані: батько - ОСОБА_2, мати
- ОСОБА_4.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1
помилково вказано ім'я її батька -
ОСОБА_2, і як наслідок, її ім'я по
батькові - ОСОБА_1.

З паспорту № НОМЕР_4 виданого 04.12.2013
року, громадянина Вірменії - ОСОБА_2,
який є батьком заявниці, вбачається, що
правильним ім'ям по батькові заявниці є
- ОСОБА_1.

У свідоцтві про народження ОСОБА_1
помилково вказано ім'я по батькові її
матері - ОСОБА_4.

З посвідки на постійне проживання
серії НОМЕР_5, виданої 18.08.2011 року ВГІРФО
УМВС України, громадянки Вірменії -
ОСОБА_4, яка є матір»ю заявниці,
вбачається, що правильним ім'я по
батькові матері заявниці є - ОСОБА_4.

Із свідоцтва про народження серії
НОМЕР_6, виданого 07.06.1996 року відділом
РАЦС Еребунійського району м. Єреван за
актовим записом № 725, на ім»я ОСОБА_6,
яка є рідною сестрою заявниці,
вбачається, що її батьками є: батько -
ОСОБА_2, мати - ОСОБА_4.

Із свідоцтва про народження серії
НОМЕР_7, виданого 08.10.2003 року відділом
ЗАГСу Єребунського району м. Єреван за
актовим записом № 1156, на ім»я ОСОБА_7,
який є рідним братом заявниці,
вбачається, що його батьками є: батько -
ОСОБА_2, мати - ОСОБА_4.

Зазначені обставини свідчать про те, що
ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1, а у
свідоцтві про народження серії НОМЕР_3,
виданим 23.11.1993 року Краснолуцькою
сільрадою Антрацитівського району
Луганської області за актовим записом
№ 14 на ім»я ОСОБА_1, невірно вказано її
ім»я по батькові - ОСОБА_1. Правильним є
- ОСОБА_1.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Таким чином, на основі з'ясованих
обставин, суд дійшов висновку про те, що
заява ОСОБА_8 є законною, обґрунтованою
та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 234, ст. 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересованої
особи - відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Антрацитівського
міськрайонного управління юстиції у
Луганській області про встановлення
факту, який має юридичне значення,
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець селища
Лернапад Гугарського району
республіки Вірменії, є рідним батьком
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка селища Геташен
Октемберянського району республіки
Вірменії, є рідною матір»ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Зобов»язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Антрацитівського
міськрайонного управління юстиції у
Луганській області внести зміни до
свідоцтва про народження серії НОМЕР_3,
виданого 23.11.1993 року Краснолуцькою
сільрадою Антрацитівського району
Луганської області за актовим записом
№ 14, ОСОБА_1, вказавши у графі «батько» -
ОСОБА_2, у графі «мати» - ОСОБА_4.

Рішення суду може бути оскаржене.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду Луганської області
через суд першої інстанції -
Краснолуцький міський суд Луганської
області, який ухвалив оскаржуване
судове рішення.

Головуючий :