Справа № 231/2922/13-ц
Провадження № 2-о/231/5/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 січня 2014 року
Жданівський міський суд Донецької
області

у складі:

головуючого судді: Бузанова П.М.

при
секретарі: Широковій О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Жданівка цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа -Жданівська
міська рада, про встановлення факту
родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

24.12.2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин, в якій просить суд
встановити факт того, що він є сином
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

В обґрунтування своєї заяви
посилається на те, що він є сином
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4. Після
смерті матері він звернувся з заявою в
нотаріальну контору м. Жданівка для
оформлення свідоцтва на спадок за
законом. При перевірці документів в
нотаріальній конторі з'ясувалось, що в
його паспорті вказане прізвище ОСОБА_1,
запис зроблений на українській мові, а
в свідоцтві про смерть матері вказане
прізвище ОСОБА_2.

Дана помилка в прізвищі матері
була допущена в паспортному столі при
заміні паспорту СССР на паспорт
громадянина України.

Встановлення данного факту йому
необхідне для здійснення його
майнових прав.

Даний юридичний факт не може
бути підтверджений інакше як за
рішенням суду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явився, надав суду заяву з
проханням розглянути справу в його
відсутність, заявлені вимоги підтримує
в повному обсязі.

Представник заявника за
довіреністю ОСОБА_3 в судовому
засіданні заяву підтримала повністю
при цьому пояснила, що батьки ОСОБА_1 до
їх смерті були її сусідами. ОСОБА_1 є їх
сином який не менше як два рази на рік
приїздив до них, та проводив їх
захоронення.

Заінтересована особа - Жданівська
міська рада, в судове засідання не
з'явився, надав суду заяву з проханням
розглянути справу в його відсутність.
Проти задоволення заяви не заперечує.

Свідок ОСОБА_4 в судовому
засіданні пояснила, що померла ОСОБА_2
є її хрещеною матір'ю у якої біло троє
дітей, дві доньки та син ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_5 пояснив в суді, що
ОСОБА_2 проживала у сусідній квартирі з
ним і ОСОБА_1 є її сином, який мешкає у
іншому місті, але неодноразово на рік
приїздив до матері.

Суд, заслухавши пояснення
представника позивача, свідків,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав:

- згідно паспорту заявника (а.с.
) його прізвище зазначене українською
мовою, як ОСОБА_1 (російською -ОСОБА_2),
він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Жданівка
Донецької області.

- згідно повторного свідоцтва про
народження заявника (а.с. ) ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Жданівка
Донецької області, його батьком є
ОСОБА_6; а матір'ю ОСОБА_2.

- згідно паспорту ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. ) видно, що
російською його прізвище зазначене, як
«ОСОБА_1».

Згідно свідоцтва про смерть ( а.с. ),
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно свідоцтва про захоронення ( а.с.
) підприємства КП «Сенс», свідоцтво
видано гр. ОСОБА_1, в тому що померла
мати ОСОБА_2 захоронена на міському
кладовищі.

З пояснень свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5
вбачається, що заявник ОСОБА_1 є сином
ОСОБА_2

Згідно з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Таким чином, надані представником
заявника пояснення та письмові докази,
а також пояснення свідків у справі
свідчать про те, що при видачі паспорту
громадянки України ОСОБА_2, була
допущена помилка у її прізвищі, а саме
замість прізвища «ОСОБА_2» було
зазначене - «ОСОБА_2», що потім призвело
до помилки в прізвищі в свідоцтві про
смерть останьої, а тому суд вважає
встановленим, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

ОСОБА_1 позбавлений можливості
встановити даний факт родинних
відносин іншим шляхом, який йому
необхідний для подальшого звернення до
Жданівської державної нотаріальної
контори для оформлення свідоцтва на
спадок за законом.

Тому суд знаходить заяву обґрунтованою
і такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, ст. 218, 256, 259
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
-Жданівська міська рада, про
встановлення факту родинних відносин,
задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м.Жданівка
Донецької області, є сином ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, як такий, що має
юридичне значення.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Жданівський
міський суд Донецької області. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ
П.М. БУЗАНОВ