Справа № 713/417/14-ц
Провадження №2-о/713/12/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.03.2014
м. Вижниця

Вижницький районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді
Кибич І.А.

з участю секретаря
Мірчева О.І.

за участю представника заявниці
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вижниця цивільну справу
за заявою ОСОБА_2, де заінтересованими
особами є Виженська сільська рада,
Вижницького району Чернівецької
області, відділ Держземагенства у
Вижницькому районі Чернівецької
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О В И
В :

Заявниця ОСОБА_2, де заінтересованими
особами є Виженська сільська рада,
Вижницького району Чернівецької
області, відділ Держземагенства у
Вижницькому районі Чернівецької
області, звернулася до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

В заяві зазначала, що рішенням
виконкому Виженської сільської ради
народних депутатів №53 від 03.10.2001 року
їй передано у приватну власність
земельну ділянку площею 0,5536 га в межах
згідно з планом, земельна ділянка
розташована на території Виженської
сільської ради. Землю передано для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд - 0,1528 га та
ведення особистого підсобного
господарства - 0,4008 га. 25.10.2001 року видано
державний акт на право приватної
власності на землю, який
зареєстрований в книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №22. У державному акті допущено
помилку, а саме замість правильного
«ОСОБА_2» зазначено «ОСОБА_2». На даний
час маю намір подарувати житловий
будинок та земельну ділянку онукові
ОСОБА_1 і під час оформлення документів
виявила допущену помилку в державному
акті. На її звернення до Виженської
сільської ради та відділу
Держземагенства у Вижницькому районі у
виправленні описки у державному акті
відмовлено. Через допущені граматичні
помилки під час заповнення та видачі
державного акту не може розпорядитись
своєю власністю.

Просить встановити факт належності, їй
ОСОБА_2, правовстановлюючого документу,
а саме: державного акта серія ІІІ-ЧВ
№002585 від 25.10.2001 року на право приватної
власності на землю площею 0,5536 га.
розташовану в АДРЕСА_1, за цільовим
призначенням 1- для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд площею - 0,1528 га, 2- для ведення
особистого підсобного господарства
площею - 0,4008 га., виданий на підставі
рішення Виженської сільської ради №53
від 03.10.2001 року, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №33, на
ім'я ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник
заявниці ОСОБА_1 вимоги заяви
підтримав, дав пояснення аналогічні
заяві, просив її задовольнити.

До початку розгляду справи від
заінтересованої особи - відділу
Держземагенства у Вижницькому районі
Чернівецької області, в суд поступила
письмова заява про розгляд справи без
участі їхнього представника.

До початку розгляду справи від
заінтересованої особи - Виженської
сільської ради, в суд поступила
письмова заява про розгляд справи без
участі їхнього представника.

Суд, вислухавши представника заявника,
дослідивши письмові матеріали справи
вважає, що вимоги ОСОБА_2 є
обґрунтованими та підлягають до
задоволення.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що рішенням
виконкому Виженської сільської ради
№53 від 03.10.2001 року про надання
земельних ділянок в приватну власність
заявниці - ОСОБА_2 надано в приватну
власність земельну ділянку в розмірі
0,5536 га, з них: для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд - 0,1528 га; для ведення особистого
підсобного господарства 0,4008 га, що
підтверджується копією архівного
витягу рішення №07-05/1/54 від 24.02.2014 року.

Рішенням Виженської сільської ради №59
від 03.10.2001 року про оформлення права
власності на житловий будинок і
належні до нього надвірні будівлі
надано ОСОБА_2 право оформити право
власності на житловий будинок і
належні до нього надвірні будівлі, що
знаходяться в АДРЕСА_1. На підставі
цього рішення вирішено видати ОСОБА_2
свідоцтво про право власності і
зареєструвати його в бюро технічної
інвентаризації, що підтверджується
копією рішення.

З копії свідоцтва про право власності
на житловий будинок від 13.11.2001 року
вбачається, що свідоцтво видане на
підставі рішення виконкому Виженської
сільської ради №59 від 03.10.2001 року.
Свідоцтво про право власності видано
ОСОБА_2.

З копії державного акту на право
приватної власності на землю ІІІ-ЧВ
№002585 вбачається, що державний акт
видано ОСОБА_3 на підставі рішення
виконкому Виженської сільської ради
народних депутатів №53 від 03.10.2001 року
передана у приватну власність земельна
ділянка площею 0,5536 га в межах згідно з
планом. Земельна ділянка розташована
на території с.Виженка Виженської
сільської ради. Землю передано для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд - 0,1528 га та
ведення особистого підсобного
господарства - 0,4008 га. Акт
зареєстровано в книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №33.

Судом також встановлено, що заявниця
ОСОБА_2 зверталась із заявою до відділу
Держземагенства у Вижницькому районі
про внесення змін в Державний акт на
право приватної власності на землю,
однак їй було відмовлено у виправленні
описки, що підтверджується копією
відповіді відділу Держземагенства у
Вижницькому районі №39/04/4-14 від 10.06.2014
року.

Оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
наявних у справі доказів у їх
сукупності, суд вважає, що заявниця
ОСОБА_2 надала докази того, що в
державному акті на право приватної
власності на землю ІІІ-ЧВ №002585 від
25.10.2001 року допущена граматична описка,
а саме зазначено «ОСОБА_2» замість
вірного «ОСОБА_2», а тому заявлені
вимоги підлягають до задоволення, суд
вважає, за можливе встановити факт
належності - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительці АДРЕСА_2, Вижницького району
Чернівецької області
правовстановлюючого документу, а саме,
державного акта серія ІІІ-ЧВ №002585 від
25.10.2001 року на право приватної
власності на землю площею 0,5536 га.
розташовану в АДРЕСА_1, за цільовим
призначенням 1- для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд площею - 0,1528 га, 2- для ведення
особистого підсобного господарства
площею - 0,4008 га., виданий на підставі
рішення Виженської сільської ради №53
від 03.10.2001 року, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №33, на
ім'я ОСОБА_3.

Даний факт має для заявниці юридичне
значення і іншим порядком підтвердити
його заявник не має можливості, тому
заява ОСОБА_2 є обґрунтованою і
підлягає задоволенню.

Встановлення факту належності
заявниці державного акта серія ІІІ-ЧВ
№002585 від 25.10.2001 року на право приватної
власності на землю площею 0,5536 га.,
необхідно для укладення договору
дарування.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 215, 218, 256-259 ЦПК
України, Суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці АДРЕСА_2,
Вижницького району Чернівецької
області правовстановлюючого
документу, а саме, державного акта
серія ІІІ-ЧВ №002585 від 25.10.2001 року на
право приватної власності на землю
площею 0,5536 га. розташовану в АДРЕСА_1, за
цільовим призначенням 1- для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд площею - 0,1528 га, 2-
для ведення особистого підсобного
господарства площею - 0,4008 га., виданий
на підставі рішення Виженської
сільської ради №53 від 03.10.2001 року,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №33, на ім'я
ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. Апеляційна скарга
на рішення суду може бути подана
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а в разі проголошення
вступної та резолютивної частини
рішення - з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
до Апеляційного суду Чернівецької
області через Вижницький районний суд
Чернівецької області.

Суддя:
І. А. Кибич