Справа № 171/3132/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"17" січня 2014 р.
м. Апостолове

Апостолівський районний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Марченко Н.В.,

при секретарі - Ровній Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Апостолове цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2,
представник позивача ОСОБА_3 до
Апостолівської міської ради про
встановлення факту спадкування та
визнання права власності на майно в
порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

18.11.2013 року позивач звернулася до суду з
позовом до Апостолівської міської ради
про встановлення факту спадкування та
визнання права власності на майно в
порядку спадкування, зазначивши в
обгрунтування своїх позовних вимог, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_5, котрий
за своє життя, а саме 15 грудня 1999 року
придбав житловий будинок в АДРЕСА_1, про
що був укладений договір
купівлі-продажу житлового будинку,
посвідчений приватним нотаріусом
Апостолівського районного
нотаріального округу ОСОБА_6 за р. № 2451,
але не був зареєстрований в КП
«Апостолівське БТІ» згідно вимог ст.227
Цивільного кодексу України. Після
смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина. До
спадкового майна увійшов вищевказаний
житловий будинок. За життя ОСОБА_5
заповіт відносно вказаного будинку не
складався. Спадкоємцями за законом
першої черги являються дружина та
дитина померлого, ОСОБА_7 та ОСОБА_2
відповідно, тобто позивачі.
Звернувшись до Апостолівської
державної нотаріальної контори,
спадкоємці отримали відмову у видачі
свідоцтв про право на спадщину за
законом після померлого ОСОБА_5 на
житловий будинок з відповідними
господарчими та побутовими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, по
1/2 частці кожному, у зв'язку з
відсутністю державної реєстрації
права власності за спадкодавцем. По
питанню реєстрації права власності на
вищевказаний житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами за
ОСОБА_5 представник спадкоємців
звертався до Реєстраційної служби
Апостолівського районного управління
юстиції Дніпропетровської області, де
було отримано рішення про відмову у
державній реєстрації прав та їх
обтяжень. На підставі вищевказаного
просить позов задовольнити в повному
обсязі

Представник позивача в судове
засідання не з'явилася, надала до суду
заяву про розгляд справи у її
відсутність. Позовні вимоги
підтримала, просила позов
задовольнити.

Представник відповідача
Апостолівської міської ради в судове
засідання не з'явився, про місце, день
та час розгляду справи повідомлений
належним чином. Надав до суду заяву, у
якій позовні вимоги визнав в повному
обсязі та просили справу слухати у його
відсутності.

Сторони, які належним чином
повідовлені про час і місце розгляду
справи, у судове засідання не з'явились,
у зв'язку з чим, відповідно до ч. 2 ст. 197
ЦПК України, фіксування судового
засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до висновку, що позовна
підлягає повному задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до засвідчених копій
паспортів ОСОБА_7, та ОСОБА_2,
встановлено, що останні є громадянами
Російської Федерації.

Згідно договору купівлі-продажу від
15.12.1999 року, встановлено, що ОСОБА_5
придбав у власність житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в АДРЕСА_1, а саме, А -
житловий будинок (загальна площа - 63,3
кв.м., житлова площа - 34,8 кв.м.,), Б -
будівля кухні, В - підвал, Г - гараж, Д -
сарай, Е - вбиральня, Ж - душ, № 1 - паркан,
№ 2 - паркан, № 3 - водопровід, № 4 -
паркан, № 5 - паркан, №6 - паркан, І -
замощення).

Відповідно до технічного паспорту на
будинок АДРЕСА_1, власником зазначений
ОСОБА_5, по вищевказаній адресі
знаходиться А - житловий будинок
(загальна площа - 63,3 кв.м., житлова площа
- 34,8 кв.м.,), Б - будівля кухні, В - підвал, Г
- гараж, Д - сарай, Е - вбиральня, Ж - душ, №
1 - паркан, № 2 - паркан, № 3 - водопровід,
№ 4 - паркан, № 5 - паркан, №6 - паркан, І -
замощення).

Судом встановлено, що 16.07.2008 року помер
ОСОБА_5., про що видано свідоцтво про
смерть № 610198 від 17.07.2008 року.

Звернувшись до Апостолівської
державної нотаріальної контори,
спадкоємці отримали відмову у видачі
свідоцтв про право на спадщину за
законом (постанова про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 22.10.2013
року за вих. № 811/02-14 та 812/02-14) після
померлого ОСОБА_5 на житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в АДРЕСА_1, по 1/2 частці
кожному, у зв'язку з відсутністю
державної реєстрації права власності
за спадкодавцем.

По питанню реєстрації права власності
на вищевказаний житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами за
ОСОБА_5 представник спадкоємців
звертався до Реєстраційної служби
Апостолівського районного управління
юстиції Дніпропетровської області, де
було отримано рішення про відмову у
державній реєстрації прав та їх
обтяжень (№ 1989087 від 26.04.2013 року).

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців) та спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України
передбачено відкриття спадщини
внаслідок смерті особи та часом
відкриття спадщини є день смерті особи.
Останнє місце проживання спадкодавця є
місцем відкриття спадщини, що
передбачено ч. 1 ст. 1221 ЦК України.

У відповідності до ст.. 1261 ЦК України
позивачі є спадкоємцями першої черги,
а згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за законом має право
прийняти спадщину.

Згідно ст.. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Керуючись ст. ст. 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник
позивача ОСОБА_3 до Апостолівської
міської ради про встановлення факту
спадкування та визнання права
власності на майно в порядку
спадкування - задовольнити повністю.

Встановити факт прийняття спадщини
ОСОБА_7, ОСОБА_2 після померлого ОСОБА_5
на житловий будинок з відповідними
господарчими та побутовими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_7 та ОСОБА_2 право
власності на житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в АДРЕСА_1, по 1/2 частці
кожному, в порядку спадкування за
законом (уточнення щодо технічної
характеристики вказаного житлового
будинку з відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами: А -
житловий будинок (загальна площа - 63,3
кв.м., житлова площа - 34,8 кв.м.,), Б -
будівля кухні, В -підвал, Г - гараж, Д -
сарай, Е - вбиральня, Ж - душ, № 1 - паркан,
№ 2 - паркан, № 3 - водопровід, № 4 -
паркан, №5 - паркан, №6 - паркан, І -
замощення).

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Марченко