Справа № 368/137/14-ц
провадження № 2-во/368/2/14
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"11" березня 2014 р. Кагарлицький
районний суд Київської області під
головуванням судді Шевченко І.І.
розглянувши в порядку письмового
провадження у м. Кагарлик цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
виправлення описки у рішенні
Кагарлицького районного суду по справі
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переселенської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області, третя особа: Управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до
суду заяву про виправлення описки в
рішенні Кагарлицького районного суду,
справа № 368/137/14-ц, провадження № 2/368/111/14
від 03 лютого 2013 року по справі за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переселенської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області, третя особа: Управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, оскільки із - за
їхньої помилки в позові було вказано
«особисте селянське господарство», а
необхідно - «особисте підсобне
господарство», так як вказано у
державному акті на право приватної
власності. Необхідність виправлень в
тексті рішення надасть можливість
належно прийняти спадщину.

Позивачі в судове засідання не
з'явилися, будучи належним чином
повідомлені про час і місце розгляду
справи.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, будучи належним
чином повідомлений про час і місце
судового засідання, причини неявки не
повідомив.

Представник третьої особи в особі
Управління Держземагенства у
Кагарлицькому районі в судове
засідання не з'явився та подав до суду
заяву, в якій просить проводити
засідання у відсутність представника
Управління.

Представник третьої особи в особі
Державної реєстраційної служби
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області в судове
засідання не з'явився, будучи належним
чином повідомлений про час і місце
судового засідання, причини неявки не
повідомив

Вивчивши матеріали справи, суд вважає
за можливе, на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК
України, розглянути справу за
відсутності осіб, які беруть участь у
справі та без фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
та винести ухвалу по справі щодо
виправлення описки.

03 лютого 2014 року було винесено рішення
по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переселенської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області, третя особа: Управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування.

У рішення Кагарлицького районного суду
Київської області від 03 лютого 2014 року
у зв'язку з тим, що позивачами невірно
було вказано призначення землі, тому
було зроблено описку, а тому необхідно
проведено заміну описки щодо
призначення землі, а саме: в рішення
Кагарлицького районного суду
Київської області від 03.02.2014 року
вказано - для ведення особистого
селянського господарства, а необхідно,
щоб було вказано - для ведення
особистого підсобного господарства.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з
власної ініціативи або за заявою осіб,
які беруть участь у справі виправити
допущені у судовому рішенні описки чи
арифметичні помилки.

На підставі викладеного та
керуючись ст. ст. 219, 209, 210 ЦПК України,
суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в рішення
Кагарлицького районного суду
Київської області від 03 лютого 2014 року
по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переселенської сільської ради
Кагарлицького району Київської
області, третя особа: Управління
Держземагенства у Кагарлицькому
районі, Державна реєстраційна служба
Кагарлицького районного управління
юстиції Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування стосовно
призначення землі та вважати
правильним - для ведення особистого
підсобного господарства.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду
може бути подано до апеляційний суд
Київської області через Кагарлицький
районний суд протягом п'яти днів з
проголошення ухвали, а особам, які не
присутні в судовому засіданні,
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: І. І. Шевченко