Справа №339/206/14-ц
05 травня 2014 року м.
Болехівський міський суд
Івано-Франківської області в складі:
головуючого - судді Головенко О.С.
секретаря Галів І.Б.
з участю позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
ОСОБА_1 звернувся в суд із позовною
заявою про встановлення факту родинних
відносин. В обгрунтування своїх вимог
зазначає, що його батьки ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 розірвали шлюб в 1962році і мати,
яка записана в свідоцтві про
народження, як ОСОБА_4, в подальшому не
змінила прізвище після одруження,
залишившись на прізвищі "ОСОБА_4".
ІНФОРМАЦІЯ_1 року вона померла і в
свідоцтві про смерть значиться за
прізвищем ОСОБА_4, що є перешкодою для
оформлення спадщини , яка відкрилася
після її смерті, оскільки неможливо
пред`явити документи, що підтверджують
родинний зв`язок як сина та матері між
В судовому засіданні позивач
підтримав вимоги з підстав,
викладених у позовній заяві, додатково
пояснив, що на спадщину після смерті
матері претендує відповідачка, його
дочка, інших спадкоємців, крім них,
Відповідач позовні вимоги визнала
та пояснила, що вона вважає себе
спадкоємцем після смерті ОСОБА_4,
оскільки прийняла спадщину після її
Суд, вислухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
позовна заява підлягає до задоволення
з наступних підстав.
Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлен-ня родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприк-лад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.
Факт родинних відносин між фізичними
особами встановлюється у судовому
поряд-ку, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки для
Таким чином, позивач скористався своїм
правом на звернення до суду із позовом
про встановлення факту родинних
відносин та надав про це відповідні
Так, з матеріалів справи вбачається, що
мати позивача, дівоче прізвище якої
ОСОБА_4, одружилася із ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в них народився син
ОСОБА_1 , що підтверджується
свідоцтвом про народження, в графі
мати записана "ОСОБА_4", а батько-
"ОСОБА_3." (а.с. 15).
З листа відділу РАЦСУ Болехівського
міського управління юстиції
вбачається, що ОСОБА_4 при державній
реєстрації шлюбу обрала шлюбне
прізвище «ОСОБА_4», при державній
реєстрації розірвання шлюбу вона не
перейшла на дошлюбне прізвище
«ОСОБА_4», а залишилась на шлюбному
прізвищі «ОСОБА_4». Внести зміни в
актовий запис про шлюб, виправивши
прізвище нареченої після реєстрації
шлюбу з ОСОБА_4 на ОСОБА_4 неможливо.
Згідно витягу про реєстрацію права
власності ОСОБА_4 була власником
будинковолодіння в АДРЕСА_1 (а.с.8).
Мати позивача померла
ІНФОРМАЦІЯ_1року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть і у свідоцтві про
смерть її прізвище зазначене як "
ОСОБА_4". (а.с.9), що є перешкодою для
оформлення спадкових прав , оскільки,
як зазначено вище, в свідоцтві про
народження позивача мати значиться як
За таких обставин, суд вважає, що
зазначений факт родинних відносин , як
сина і матері між ОСОБА_1 та ОСОБА_4
знайшов своє підтвердження у судовому
засіданні, а отже, вимоги ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин
На підставі викладеного,
керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256
ЦПК України, суд, -
Позовну заяву задоволити.
Встановити, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є матір»ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2року народження.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Якщо особи, які
брали участь в справі , не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, то вони можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Головенко О.С.