Справа № 344/4270/14-ц
Провадження № 2/344/2535/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2014 року
м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді
Хоростіля Р.В.,

секретаря
Басюк С.Р.,

з участю представника Органу опіки

та піклування Виконавчого комітету

Івано-Франківської міської ради
Грищук Т.Р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя
особа, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмета спору на стороні
відповідача - Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби
Івано-Франківського міського
управління юстиції, про зміну прізвища
малолітньої дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась з вказаним позовом
до відповідача, в обґрунтування якого
покликалась на те, що перебуваючи з
відповідачем у незареєстрованому
шлюбі у них ІНФОРМАЦІЯ_1. народився син -
ОСОБА_4 Відповідач визнав себе батьком
дитини. Подружнє життя у них не
склалося. Рішенням Івано-Франківського
міського суду від 18.09.2009р. було вирішено
стягувати з відповідача аліменти на
утримання сина в її користь у розмірі 1/3
частки з усіх видів його заробітку
(доходу) щомісячно, про що було видано
відповідний виконавчий лист.
Відповідач зобов'язання по утриманню
спільної дитини не виконував,
внаслідок чого виник борг по сплаті
аліментів у розмірі 39165,44грн.

Фактично від народження дитини
відповідач не цікавиться життям сина,
повністю ухиляється від виконання
батьківських обов'язків, не цікавиться
його здоров'ям, розвитком, навчанням, не
надає ніякої матеріальної допомоги на
його утримання, не турбується про
фізичний і духовний розвиток
малолітнього сина, не займається його
вихованням. Відповідач не відвідує
сина, останній особисто не знає його з
вигляду. На даний час відповідача з
сином поєднує лише формальний запис у
свідоцтві про народження. У зв'язку з
цим в інтересах дитини вона звернулась
з листом до відповідача з проханням
надати дозвіл на зміну прізвища їх
спільної дитини, проте отримала
відмову.

Тому звернулась до суду з даним позовом
та просила змінити прізвище
малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.н. на
прізвище - ОСОБА_4, зобов'язати відділ
ДРАЦС реєстраційної служби
Івано-Франківського управління
юстиції вчинити передбачені
нормативно-правовими актами України,
відповідні дії щодо зміни прізвища
малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.н. на
прізвище ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник
позивача - ОСОБА_6 позовні вимоги
підтримав в повному обсязі,
покликаючись на викладені в заяві
обставини, просив крім наведеного вище
зобов'язати відділ ДРАЦС реєстраційної
служби Івано-Франківського управління
юстиції вчинити передбачені
нормативно-правовими актами України,
відповідні дії щодо зміни прізвища
малолітнього ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.н., на
прізвище ОСОБА_4, а саме внести зміни до
актового запису про народження
останнього № 76 від 20.08.2008р. в Книзі
реєстрації народжень за місцем
реєстрації у м. Чоп Закарпатської
області та видати нове свідоцтво про
народження.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання
повторно не з'явився, хоча належним
чином був повідомлений про час і місце
розгляду справи, про причини неявки не
повідомив, заяви про розгляд справи за
його відсутності не подав.

Представник третьої особи - Собчук Н.Я.
в судовому засіданні проти задоволення
позовних вимог не заперечила.

Представник органу опіки та піклування
виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради - Гищук
Т.Р. в судовому засіданні позов
підтримала, просила його задоволити.

Заслухавши представника позивача,
представника третьої особи та
представника органу опіки та
піклування, дослідивши усі наявні у
справі докази в їх сукупності, суд
розглянув справу за відсутності
відповідача та ухвалив рішення на
підставі наявних у ній доказів.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 проживала
у незареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 у
якому в них ІНФОРМАЦІЯ_1. народився
спільний син - ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про
народження дитини серія НОМЕР_1,
виданого 20.08.2008р. (а.с.9), батьком якого
записано відповідача.

Заочним рішенням Івано-Франківського
міського суду від 18.09.2009р. вирішено
стягувати з ОСОБА_3 аліменти в користь
ОСОБА_2 на утримання сина ОСОБА_4 у
розмірі 1/3 частки з усіх видів його
заробітку (доходу) щомісячно та видано
відповідний виконавчий лист. (а.с.10,11).
Стягнення аліментів розпочато з
14.07.2009р.

Ст. 180 СК України передбачено, що батьки
зобов'язані утримувати дитину до
досягнення нею повноліття.

Відповідно до ч. 3 ст. 181 СК України
визначено, що за рішенням суду кошти на
утримання дитини (аліменти)
присуджуються у частці від доходу її
матері, батька і (або) у твердій
грошовій сумі.

Судом встановлено, що постановою
державного виконавця районного
відділу ДВС Ужгородського
міськрайонного управління юстиції від
04.12.2009р. відкрито виконавче провадження
та згідно довідки начальника районного
відділу державної виконавчої служби
Ужгородського міськрайонного
управління юстиції від 08.01.2014р.,
заборгованість ОСОБА_3 по сплаті
аліментів на утримання дитини
становить 39165,44грн. (а.с.12,13).

Згідно з абз. 2 п. 1 ч. 2 Прикінцевих
положень СК України, Розділу V «Акти
громадянського стану», виправлення
помилок і внесення змін у записи між
заінтересованими особами провадяться
органами реєстрації актів
громадянського стану. Відмова органів
реєстрації актів громадянського стану
виправити або змінити запис може бути
оскаржена до суду. При наявності спору
між заінтересованими особами
виправлення запису провадиться на
підставі судового рішення.

Якщо відповідач свої батьківські
обов'язки не виконує, вихованням дитини
не займається, не піклується про неї,
коштів на її утримання не надає, то є
підстави для задоволення позову.

Так, відповідно до ч. 5 ст. 148 СК України,
у разі заперечення одним із батьків
щодо зміни прізвища дитини спір між
ними щодо такої зміни може
вирішуватися органом опіки та
піклування або судом. При вирішенні
спору беруться до уваги виконання
батьками своїх обов'язків щодо дитини,
а також інші обставини, які засвідчують
відповідність зміни прізвища
інтересам дитини.

При роздільному проживанні батьків той
з них, з ким проживає дитина, може
ініціювати зміну прізвища дитини на
своє. Під своїм прізвищем мається на
увазі те, яке носить заявник. Головне,
щоб така зміна була в інтересах дитини
(не травмувала її, відповідала б її
бажанням, звичкам, прив'язаності до
вітчима, мачухи).

Ще один випадок, передбачений законом,
який дозволяє змінити дитині прізвище
без згоди його батька - це ухилення від
утримання дитини, і така обставина
судом поза розумним сумнівом
встановлена.

Згідно з ст.ст. 10, 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.ст. 58, 60 ЦПК України
обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування. Доказування не може
ґрунтується на припущеннях. Кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі, щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір.

Враховуючи вищенаведене, те, що
прізвище позивачки - «ОСОБА_2»,
малолітнього сина, який з нею проживає -
ОСОБА_4, відповідач в свою чергу
батьківські обов'язки не виконує,
вихованням дитини не займається, не
піклується про неї, коштів на її
утримання не надає, в добровільному
порядку згоду на зміну прізвища сина не
надає, а розбіжність у прізвищах матері
та сина в подальшому може викликати
незручності та моральні переживання з
цього приводу у зв'язку з навчанням
дитини у школі, суд приходить до
висновку, що позов є підставний та
підлягає до задоволення, що найбільш
доцільно буде відповідати інтересам
дитини.

Керуючись ст. 148 СК України, ст.ст. 10, 11,
57-60, 88, 208-209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Змінити прізвище малолітнього ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого АДРЕСА_1, - з
прізвища «ОСОБА_4» на прізвище
«ОСОБА_4».

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби
Івано-Франківського міського
управління юстиції внести відповідні
зміни щодо прізвища малолітнього
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, з прізвища
«ОСОБА_4» на прізвище «ОСОБА_4», зокрема:
внести зміни до актового запису про
його народження № 76 від 20 серпня 2008
року в Книзі реєстрації народжень за
місцем реєстрації у м. Чоп
Закарпатської області, у зв'язку з чим
видати нове свідоцтво про народження.

На рішення суду може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Івано-Франківської області протягом 10
днів з дня його проголошення через
Івано-Франківський міський суд.

Головуючий-суддя
Хоростіль Р.В.

Повне рішення складено 08 травня 2014
року.