Справа № 274/4025/13-ц
Пр. № 2/0274/79/14
УХВАЛА

17.01.2014 року Бердичівський
міськрайонний суд Житомирської
області в складі головуючого судді
Потапової Т.М., з участю секретаря Качур
Н.Д., розглянувши у відкритому
судовому засіданні справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
матеріальних та моральних збитків,
завданих в ДТП, -

Встановив:

Позивач звернувся до суду з
зазначеним позовом. Просить стягнути з
відповідача матеріальну шкоду в сумі
1726,69 грн., моральну шкоду в розмірі 5000
грн., мотивуючи тим, що 07.03.2013 року
сталася ДТП, винуватцем якої
постановою судді в адміністративній
справі визнаний ОСОБА_2, який керував
автомобілем ВАЗ 210700-20, не вибрав
безпечної дистанції та скоїв зіткнення
із службовим автомобілем прокуратури
Ружинського району ВАЗ 21101, яким
керував він. Страховою компанією
прокуратурі сплачено страхове
відшкодування в сумі 5268,99 грн., особисто
ним за ремонт службового автомобіля
сплачено 1726,69 грн..

В судовому засіданні сторони
надали спільну заяву з проханням
визнати мирову угоду від 17.01.2014 року та
закрити провадження у справі.

За умовами мирової угоди сторони
дійшли згоди про наступне:

1. Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує
позивачеві ОСОБА_1 матеріальну шкоду в
сумі 1726,69 грн. таким чином: 300 грн. - 17.01.2014
року, решту сумі - 1426,69 грн. до 30.06.2014
року.

2. Позивач ОСОБА_1 відмовляється
від позовних вимог про відшкодування
моральної шкоди в сумі 5000 грн..

3. Відповідач ОСОБА_2
відшкодовує позивачеві витрати по
сплаті судового збору в сумі 114,70 грн..

Відповідно до ч.ч.4,5 ст.175 ЦПК
України у разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Умови мирової угода, яка укладена
сторонами у справі 17.01.2014 року,

не суперечать вимогам закону, не
порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб, може бути визнана судом.

Провадження у справі підлягає
закриттю. Мирова угода приєднана до
матеріалів справи.

Керуючись ст.ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205,
ст. 206 ЦПК України ,

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену
сторонами у справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
17.01.2014 року, згідно з умовами якої:

1. Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує
позивачеві ОСОБА_1 матеріальну шкоду в
сумі 1726,69 грн. таким чином: 300 грн. - 17.01.2014
року, решту сумі - 1426,69 грн. до 30.06.2014
року.

2. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від
позовних вимог про відшкодування
моральної шкоди в сумі 5000 грн..

3. Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує
позивачеві ОСОБА_1 витрати по сплаті
судового збору в сумі 114,70 грн..

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про відшкодування
матеріальних та моральних збитків,
завданих в ДТП закрити.

У разі закриття провадження у справі
повторне звернення до суду з приводу
спору між тими самими сторонами, про
той самий предмет і з тих самих підстав
не допускається.

Ухвалу може бути оскаржено до
апеляційного суду Житомирської
області через Бердичівський
міськрайонний суд в 5-тиденний строк з
дня її проголошення. Якщо ухвалу
постановлено за відсутності особи, яка
її оскаржує, апеляційну скаргу може
бути подано у 5-тиденний строк з дня
отримання копії ухвали.

Суддя:
Потапова Т.М.