№ 233/2149/14-ц
18 квітня 2014 року Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області в
головуючого судді
розглянувши у судовому засіданні в
залі суду у м.Костянтинівка справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до
Костянтинівської міської ради про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування, -
19 березня 2014 року позивач ОСОБА_1
звернулась до суду із позовною заявою
про визнання права власності на
квартиру у порядку спадкування, в якому
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її
мати ОСОБА_3, яка за життя 01 квітня 1997
року уклала договір про довічне
утримання із своїм сином, братом
позивача по справі ОСОБА_4, на підставі
якого передала у власність останньому
квартиру АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
ОСОБА_4, який за життя не зареєстрував у
встановленому законом порядку
зазначений договір довічного
утримання. Позивач після смерті брата
ОСОБА_4 у встановлений законом строк
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, однак їй
було відмовлено у зв'язку з відсутністю
державної реєстрації права власності
за вказаним договором довічного
утримання. Позивач просить визнати за
нею право власності на квартиру
АДРЕСА_1 в порядку спадкування.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1
підтримала заявлені вимоги та просила
суд їх задовольнити.
Представник відповідача
Костянтинівської міської ради
Ісмаілов С.Н. до суду на розгляд справи
не з'явився, надав заяву про розгляд
справу у його відсутності, вказуючи,
що позовні вимоги визнає, не заперечує
проти задоволення позову (а.с.37).
Заслухавши позивача, розглянувши
заяву відповідача, вивчивши матеріали
справи, судом встановлені наступні
факти і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати
позивача ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2,
виданим Костянтинівським міським
відділом РАЦС Донецької області (а.с.7).
ОСОБА_3 за життя 01 квітня 1997 року було
укладено договір про довічне утримання
із своїм сином, братом позивача по
справі ОСОБА_4, на підставі якого
передала у власність останньому
належну їй квартиру АДРЕСА_1, що
підтверджується дублікатом договору
про довічне утримання (а.с.10).
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданим відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану по м.Костянтинівці реєстраційної
служби Костянтинівського
міськрайонного управління юстиції у
Донецькій області (а.с.6). ОСОБА_4 за
життя не зареєстрував у встановленому
законом порядку зазначений договір
довічного утримання.
Позивач після смерті брата ОСОБА_4 у
встановлений законом строк звернулась
до нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, однак постановою
державного нотаріуса Костянтинівської
державної нотаріальної контори від 27
лютого 2014 року їй було відмовлено у
зв'язку з відсутністю державної
реєстрації права власності за вказаним
договором довічного утримання (а.с.21).
Рішенням державного реєстратора прав
на нерухоме майно № 10677774 від 06 лютого
2014 року позивачу також біло відмовлено
в державній реєстрації права власності
на квартиру АДРЕСА_1 в зв'язку із
зверненням неналежної особи (а.с.14).

Згідно довідки Комунального
підприємства «Костянтинівське міське
бюро технічної інвентаризації
Костянтинівської міської ради» № 282
від 13 березня 2014 року право приватної
власності на квартиру АДРЕСА_1
зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про право власності від 31
березня 1997 року, виданого відділом по
приватизації при ВРЖО (а.с.11).

Ступінь рідства позивача ОСОБА_1 з
померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4
підтверджується свідоцтвом про
народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_4,
виданим 28 липня 1976 року міським
відділом ЗАГС м.Костянтинівка (а.с.12),
свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії
НОМЕР_5, виданим 22 липня 1969 року (а.с.14),
витягом з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про шлюб
щодо підтвердження дошлюбного
прізвища № 7 від 03 грудня 2013 року
(а.с.20).

Відповідно до листа № 665/01-16 від 03
квітня 2014 року та Інформаційної
довідки зі спадкового реєстру № 37066229
від 03 квітня 2014 року в провадженні
Костянтинівської державної
нотаріальної контори спадкової справи
щодо майна померлої ОСОБА_3 немає.
(а.с.32-33). Відповідно до листа № 667/01-16
від 03 квітня 2014 року та Інформаційної
довідки зі спадкового реєстру № 37064250
від 03 квітня 2014 року в провадженні
Костянтинівської державної
нотаріальної контори спадкової справи
щодо майна померлої ОСОБА_4 немає.
(а.с.34-35).

Відповідно до статті 316 ч.1 ЦК
України правом власності є право особи
на річ (майно), яке вона здійснює
відповідно до закону за своєю волею,
незалежно від волі інших осіб. Згідно з
нормами статті 328 ЦК України, право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше не випливає із
закону або незаконність набуття права
власності не встановлена судом.

На підставі ч.1 ст.16 ЦК України,
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Відповідно до п. 1 ч.2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільного
права та інтересу може бути визнання
права.

Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Частиною 2 ст. 41 Конституції
України передбачено, що право
власності набувається в порядку,
визначеному законом. Але закон, крім
судового, інших шляхів набуття права
власності в даному випадку не
передбачає.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті.
Відповідно ст. 346 ЦК України право
власності припиняється в разі смерті
власника. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві
з часу відкриття спадщини. Згідно ст.1216
ЦК України спадкуванням є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

На підставі викладеного суд
вважає, що позов підлягає задоволенню -
визнанню права власності на квартиру
АДРЕСА_1 за позивачем ОСОБА_1 після
померлої матері ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 380, 392, 1262, 1265 ЦК
України, ст. ст. 10, 158, 179, 212-215 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської
міської ради про визнання права
власності на нерухоме майно в порядку
спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженкою м. Костянтинівка Донецької
області, що зареєстрована та мешкає за
адресою: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1, право
власності на квартиру АДРЕСА_1,
розташовану на п'ятому поверсі
дев'ятиповерхового будинку, загальною
площею 52,50 кв.м, яка складається з двох
кімнат житловою площею 29,60 кв.м.,
коридору, кухні, ванної, туалету, шафи, в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що
внесено актовий запис № 391 від 19
березня 20047 року у Костянтинівському
міському відділі реєстрації актів
цивільного стану Донецької області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Донецької області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Костянтинівського міськрайонного суду
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а у разі
відсутності сторони у судовому
засіданні - протягом десяти днів з дня
отримання нею копії цього рішення.

Суддя