Номер справи 623/786/14-ц
Номер провадження 2/623/385/2014
РІШЕННЯ

іменем України

12 травня 2014 року Ізюмський
міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого судді Бєссонової
Т.Д.

за участю секретарів Ягофарової К.В.,
Ноль С.В.

судового розпорядника Максименко Р.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Ізюмі справу
за позовом ОСОБА_2 до
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю
«Хлібопродукт» про розірвання
договору оренди землі,-

в с т а н о в и в:

27 лютого 2014 року ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовом до
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю
«Хлібопродукт» (далі СГ ТОВ
«Хлібопродукт» про розірвання
договору оренди землі укладеного 22
липня 2008 року між ним та відповідачем,
зареєстрованого в Ізюмському
міськрайонному відділі реєстрації
Харківської регіональної філії
Державного підприємства «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті по земельних
ресурсах» 16 лютого 2009 року за № 73.
Посилається на те, що згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії Р1 № 695296 від 20 березня 2002
року, зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю він є власником
земельної ділянки загальною площею 3,8827
га, яка розташована на території
Левківської сільської ради Ізюмського
району Харківської області. Цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

22 липня 2008 року між ним та
відповідачем, укладено договір оренди
вказаної земельної ділянки, який
зареєстровано в Ізюмському
міськрайонному відділі реєстрації
Харківської регіональної філії
Державного підприємства «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті по земельних
ресурсах» 16 лютого 2009 року за № 73.

Земельна ділянка була передана
орендарю відповідно до акту
приймання-передачі від 27 лютого 2009
року.

В теперішній час у нього виникла
потреба і можливість самостійно
використовувати належну йому земельну
ділянку, тому, відповідно до п.39
договору оренди землі від 22 липня 2008
року, яким передбачено розірвання
договору в односторонньому порядку, 10
січня 2014 року відповідачеві було
направлено повідомлення про
розірвання договору в односторонньому
порядку, до повідомлення був доданий
проект договору про розірвання
договору оренди та проект акту
приймання-передачі земельної ділянки.

Однак відповідач не погоджується
на розірвання договору.

Представник відповідача СГ ТОВ
«Хлібопродукт» - Гаврилюк О.О. в
судовому засіданні пояснив, що
позивачем не доведено перед судом
порушення його прав, оскільки, позивач
безперешкодно реалізував своє право
на припинення договору. Зобов»язання
відповідача підписати договір про
розірвання основного договору не
передбачено договором або чинним
законодавством.

Пропозиція про розірвання
договору мала б містити лише письмове
повідомлення в простій письмовій формі
про рішення орендодавця про таке
розірвання, натомість позивач направив
договір про розірвання договору
оренди.

Тобто повідомлення позивача було
здійснено не у формі та у спосіб,
передбачений п.39 договору оренди
землі, ще й з порушенням строків
повідомлення, оскільки таке
повідомлення було отримано
відповідачем 15 січня 2014 року.

Вислухавши представників сторін,
дослідивши наявні у справі докази, суд
встановив:

Відповідно до ст. 1 Закону України « Про
оренду землі» та ст. 93 ЗК України оренда
землі - це засноване на договорі
строкове платне володіння і
користування земельною ділянкою,
необхідною орендареві для проведення
підприємницької та інших видів
діяльності.

Об»єктами оренди землі, згідно зі
ст. 3 названого вище Закону є земельні
ділянки, що перебувають у власності
громадян, юридичних осіб, комунальній
або державній власності.

Як встановлено матеріалами
справи, позивач ОСОБА_2 є власником
земельної ділянки розміром 3,8827 га
згідно з державним актом серії Р1 № 695296
від 20 березня 2002 року (а.с.4-5)

Відповідно до ч.5 ст.126 Земельного
кодексу України, право оренди
земельної ділянки посвідчується
договором оренди землі, зареєстрованим
відповідно до закону.

22 липня 2008 року між ОСОБА_2 та СГ ТОВ
«Хлібопродукт» був укладений договір
оренди земельної ділянки та сторони
виклали в ньому своє волевиявлення та
досягли згоди з усіх істотних умов
договору, в тому числі і щодо
розірвання його в односторонньому
порядку. (а.с. 6-7)

В період укладання зазначеного
договору реєстрація
правовстановлюючих документів на
земельні ділянки здійснювалась
Центром державного земельного
кадастру згідно з Тимчасовим порядком
ведення державного реєстру земель,
затвердженого наказом Державного
комітету України по земельних ресурсах
від 02.07.2003 року №174, зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 26.07.2003
року за № 641/7962.

Зазначений договір зареєстрований в
Ізюмському міськрайонному відділі
реєстрації Харківської регіональної
філії ДП «Центр державного земельного
кадастру при Державному комітеті по
земельних ресурсах» про що у
Державному реєстрі земель вчинено
запис від 16.02.2009 року за № 73.

Таким чином договір оренди землі від
22.07.2008 року зареєстровано відповідно
до законодавства, яке діяло на момент
укладання та реєстрації договору.

Посилання представника відповідача на
відсутність спору про право, оскільки
позивачем не надано витягів на
підтвердження реєстрації права оренди
на земельну ділянку є безпідставними,
оскільки, згідно ч.4 ст. 3 Закону України
« Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень» права
на нерухоме майно та їх обтяження, що
виникли до набрання чинності цим
Законом, визнаються дійсними у разі
відсутності їх державної реєстрації,
передбаченої цим Законом, за таких
умов: якщо реєстрація прав та їх
обтяжень була проведена відповідно до
законодавства, що діяло на момент їх
виникнення.

Відповідно до ч.1 ст. 651 ЦК України зміна
або розірвання договору допускається
лише за згодою сторін, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Частиною третьою ст. 651 ЦК України
допускається одностороння відмова від
договору у повному обсязі, якщо таке
право встановлене договором.

Пред»явлення вимоги про розірвання
договору, якщо таке встановлене
договором, може відбуватись за
розсудом сторони без наявності або
відсутності певної обставини.

При цьому розірвання договору при
пред'явленні вимоги однієї із сторін
може відбутися або за домовленістю між
сторонами, або в разі відсутності згоди
іншої сторони, яка отримала вимогу про
розірвання договору, за рішенням суду.

Пунктом 39 договору оренди передбачено,
що розірвання договору оренди в
односторонньому порядку допускається
за умови письмового попередження
заінтересованої в цьому сторони, за два
місяці до початку польових робіт, але
не пізніше 10 січня поточного року.

Позивачем ОСОБА_2 10 січня 2014 року
направлено рекомендованим листом
повідомлення про розірвання договору
оренди в односторонньому порядку.(а.с.10)
та зважаючи на те, що ст. 654 ЦК України
передбачає, що розірвання договору
вчиняється в такій самій формі, що й
договір, що змінюється або
розривається, якщо інше не встановлено
договором або законом чи не випливає із
звичаїв ділового обороту, до
повідомлення позивачем було додано
проект договору про розірвання
договору оренди земельної ділянки та
проект акту приймання-передачі
земельної ділянки (а.с.11)

СГ ТОВ «Хлібопродукт» не погодилось на
розірвання договору з посиланням на те,
що отримали листа 15 січня 2014 року (а.с.14)

Посилання представника відповідача на
те, що позивачем не доведено перед
судом порушення його прав, оскільки,
позивач безперешкодно реалізував своє
право на припинення договору є
безпідставним, оскільки відповідач,
отримавши вимогу про розірвання
договору, договір не розірвав,
продовжує користуватися земельною
ділянкою до теперішнього часу.

Відповідно до ст. 41 Конституції України
кожен має право володіти,
користуватися і розпоряджатися своєю
власністю.

Згідно ч.1 ст.78 Земельного кодексу
України право власності на землю - це
право володіти, користуватися і
розпоряджатися земельними ділянками.

Статтею 31 Закону України «Про оренду
землі» № 161-ХІV від 06 жовтня 1998 року
передбачено, що договір оренди землі
може бути достроково розірваний за
згодою сторін. На вимогу однієї із
сторін договір оренди може бути
достроково розірваний за рішенням суду
в порядку, встановленому законом.

Своєю відмовою розірвати договір
оренди відповідач порушує
конституційне право позивача вільно
володіти та користуватися своєю
власністю.

Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Позивачем ОСОБА_2 в підтвердження
судових витрат надано квитанції про
сплату судового збору на суму 243 грн. 60
коп.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10,11,60, 88, 154, 209,212,214-215,218 ЦПК, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Розірвати договір оренди землі від 22
липня 2008 року укладений між ОСОБА_2 та
Сільськогосподарським товариством з
обмеженою відповідальністю
«Хлібопродукт» на земельну ділянку
НОМЕР_1, розміром 3,8827 га, кадастровий
номер :04:000:0501 розташовану на
території Левківської сільської ради
Ізюмського району Харківської області,
зареєстрований в Ізюмському
міськрайонному відділі реєстрації
Харківської регіональної філії
Державного підприємства «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті по земельних
ресурсах» 16 лютого 2009 року за № 73.

Стягнути з Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю «Хлібопродукт» на
користь ОСОБА_2 сплачений судовий збір
в сумі 243 грн.60 коп.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Ізюмський міськрайонний суд шляхом
подачі у 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

|

Головуючий: суддя -