Справа № 530/483/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М
У К Р А І Н И

11.04.2014 року
місто Зіньків

Зіньківський районний суд
Полтавської області в складі
головуючого судді Дем'янченка С.М. .
розглянувши у судовому засіданні в
місті Зіньків Полтавської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_3, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до Зіньківського
районного суду Полтавської області з
позовом до Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_3, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно.

З позову ОСОБА_1 вбачається, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла ОСОБА_4 мати
позивача, після смерті якої відкрилася
спадщина, яка складається з земельної
ділянки площею 0.37 га. та передана для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства,
розташована на АДРЕСА_1 і належала
померлій на підставі державного акту
на право приватної приватної власності
на землю серії IV № 040981 та земельної
ділянки площею 3.10 га., яка призначена
для веденняособистого селянського
господарства, розташована на території
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області і належала померлій на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 121438 та житлового будинку літ-А-1,
разом з надвірними будівлями: літньою
кухнею літ.-Б, верандою Літ.-б, сараєм
Літ.В, вбиральнею Літ.-Г, сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д,гаражем літ.-Ж,
колодязем №1, хвірткою №2, воротами № 3,
огорожею №4, огорожею №5, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
належав померлій на підставі договору
дарування від 23.02.1987 року. Після смерті
матері відкрилась спадщина на
вищезазначене спадкове майно та на
інше майно. Спадкоємцями першої черги
за законом після її смерті є позивач,
інших спадкоємців ні за заповітом, ні
за законом не має. Після смерті матері
ОСОБА_4 позивач ОСОБА_1 прийняла
спадщину шляхом подачі до державної
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини в шестимісячний
строк з часу відкриття спадщини. Мати
померлої ОСОБА_4, ОСОБА_3 на час смерті
спадкодавця постійно проживала зі
своєю донькою ОСОБА_4 і прийняла
спадщину шляхом постійного проживання
із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, але не має наміру її приймати.
При наявності таких обставин та
відсутності спору, позивач не може
одержати в державній нотаріальній
конторі свідоцтво про право на
спадщину, на належний її матері
житловий будинок, оскільки під час
укладення договору дарування не
повністю була вказана адреса майна,
крім цього при житті ОСОБА_4 втратила
оригінал договору дарування, також
позивач не може одержати в державній
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадщину, на належні її
матері земельні ділянки, оскільки на
запити нотаріуса № 91/02-14 від 22.01.2014 року
та ,№ 164/02-14 від 29.01.2014 року про видачу
витягу з реєстру Державного земельного
кадастру Держземагенство у
Зіньківському районі Полтавській
області відмовило у видачі витягу з
реєстру Державного земельного
кадастру, мотивуючи відмову тим, що у
Державному земельному кадастрі
відсутні відомості про вищезазначені
земельні ділянки. В зв'язку з вище
викладеним ОСОБА_1звернулася з
позовом до суду і просила суд ухвалити
рішення, яким визнати в порядку
спадкування за законом після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 право
власності на спадщину, яка складається
з земельної ділянки площею 0.37 га. та
передана для обслуговування житлового
будинку і господарських будівель та
ведення особистого підсобного
господарства, розташована на АДРЕСА_1 і
належала померлій на підставі
державного акту на право приватної
приватної власності на землю серії VI №
040981 зареєстрована в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 51 від 01.10.1998
року та земельної ділянки площею 3.10
га., яка призначена для ведення
особистого селянського господарства,
розташована на території Попівської
сільської ради Зіньківського району
Полтавської області і належала
померлій на підставі державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ПЛ № 121438 зареєстрована в книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 16 від
18.12.2003 року та визнати за нею вцілому
право власності на житловий будинок
літ-А-1, разом з надвірними будівлями:
літньою кухнею літ.-Б, верандою Літ.-б,
сараєм Літ.В, вбиральнею Літ.-Г, сараєм
Літ.Д, погребом літ.-д, гаражем літ.-Ж,
колодязем №1, хвірткою №2, воротами №
3,огорожею №4, огорожею №5, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Ухвалою суду від 01.04.2014 року
прийнято до провадження позовну заяву
про зменшення позовних ОСОБА_1 до
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_3, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно та зустрічну позовну
заяву ОСОБА_3 до Попівської сільської
ради Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_1, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно, та об'єднано
зустрічну позовну заяву ОСОБА_3 до
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_1, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно з цивільною справою
№530/483/14-ц за позовом ОСОБА_1 до
Попівської сільської ради
Зіньківського району полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області, ОСОБА_3, треті особи
Зіньківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на спадкове майно.

З позову ОСОБА_1 про зменшення
розміру позовних вимог ( а.с.90)
вбачається, що відповідно довідки
виданої Попівською сільською радою
Зіньківського району Полтаської
області від 24.03.2014 року на час смерті
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 проживала та
була зареєстрована за адресою :
АДРЕСА_1 і разом з нею за вищевказаною
адресою проживали та були
зареєстровані ОСОБА_1 - донька,
ОСОБА_5-внук, ОСОБА_3 мати. За життя
спадкодавець ОСОБА_4 заповіту не
складала. Спадкоємець ОСОБА_3 мати
померлої ОСОБА_4, а відповідно бабуся
позивача ОСОБА_1 спадщину після смерті
дочки прийняла шляхом постійного
проживання із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, і у передбачений
законодавством шестимісячний строк з
часу відкриття спадщини не відмовилася
від неї і тому її частка у спадковому
майні померлої ОСОБА_4 становить ?
частину, тому ОСОБА_1 звернулася з
позовом до суду про зменшення позовних
вимог і просила суд ухвалити рішення,
яким просила визнати за нею визнати
право власності на ? частину земельної
ділянки площею 0.37 га. та передана для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства,
розташована на території Попівської
сільської ради Зіньківського району
Полтавської області і належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на
підставі державного акту на право
приватної приватної власності на землю
серії VI № 040981, на ? частку земельної
ділянки площею 3.10 га., яка призначена
для ведення особистого селянського
господарства, розташована на території
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області і належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ПЛ № 121438 та
визнати за нею право власності на ?
частину житлового будинку літ-А-1, разом
з надвірними будівлями: літньою кухнею
літ.-Б,верандою Літ.-б,сараєм
Літ.В,вбиральнею Літ.-Г,сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д, гаражем літ.-Ж,
колодязем №1, хвірткою №2, воротами №
3,огорожею №4, огорожею №5, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 і
належав при житті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

З зустрічного позову відповідача
за зустрічним позовом позивача ОСОБА_1
(а.с.94-95) вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року
померла ОСОБА_4 - донька, після смерті
якої відкрилася спадщина, яка
складається з земельної ділянки
площею 0.37 га. та передана для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства,
розташована на АДРЕСА_1 і належала
померлій на підставі державного акту
на право приватної приватної власності
на землю серії VI № 040981 та земельної
ділянки площею 3.10 га., яка призначена
для веденняособистого селянського
господарства, розташована на території
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області і належала померлій на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 121438 та житлового будинку літ-А-1,
разом з надвірними будівлями: літньою
кухнею літ.-Б, верандою Літ.-б, сараєм
Літ.В, вбиральнею Літ.-Г, сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д, гаражем літ.-Ж,
колодязем №1, хвірткою №2, воротами № 3,
огорожею №4, огорожею №5, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
належав померлій на підставі договору
дарування від 23.02.1987 року. За життя
ОСОБА_4 заповіту не складала. З довідки
виданої Попівською сільською радою
Зіньківського району Полтаської
області від 24.03.2014 року на час смерті
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 проживала та
була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1
і разом з нею за вищевказаною адресою
проживали та були зареєстровані ОСОБА_1
- донька, ОСОБА_5-внук, ОСОБА_3 мати. Після
смерті дочки ОСОБА_4, мати ОСОБА_3
прийняла спадщину шляхом постійного
проживання із спадкодавцем на час
відкриття спадщини. У встановлений
законом строк вона не подавала заяву
до державної нотаріальної контори
Полтавської області провідмову від
прийняття спадщини спадкодавця ОСОБА_4
В зв'язку з вище викладеним
ОСОБА_3звернулася з зустрічним позовом
до суду в якому просила суд ухвалити
рішення, яким визнати за нею право
власності на ? частину земельної
ділянки площею 0.37 га. та передана для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства,
розташована на АДРЕСА_1 і належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на
підставі державного акту на право
приватної приватної власності на землю
серії IV № 040981, на ? частку земельної
ділянки площею 3.10 га. ,яка призначена
для ведення особистого селянського
господарства, розташована на території
Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області і належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ПЛ № 121438 та
визнати за нею право власності на ?
частину житлового будинку літ-А-1, разом
з надвірними будівлями: літньою кухнею
літ.-Б,верандою Літ.-б,сараєм
Літ.В,вбиральнею Літ.-Г,сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д,гаражем літ.-Ж,
колодязем №1,хвірткою №2, воротами №
3,огорожею №4,огорожею №5, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 і
належав при житті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

В судове засіданні пособи які
беруть участь у справ не з'явились від
представника позивача - відповідача
ОСОБА_1, за довіреністю ОСОБА_6 надійшла
заява про розгляд справи у його
відсутність, зменшені позовні вимоги
підтримав у повному обсязі позовних
вимог послався на обставини викладені
в заяві про зменшення позовних вимог,
зустрічну позовну заяву відповідача -
позивача ОСОБА_3 визнав, представники
відповідачів Попівської сільської
ради Зіньківського району Полтавської
області, Зіньківської районної
державної адміністрації Полтавської
області в судове засідання не
з'явилися, але від нього надійшло
клопотання про розгляд справи у
відсутність представника, третя особа
представник державної нотаріальної
контори Полтавської області, але від
неї надійшла заява про розгляд справи у
відсутність представника, відповідач -
позивач ОСОБА_3 в судове засідання не
з'явилась, але від неї надійшла заява в
якій вона зменшені позовні вимоги
ОСОБА_1 визнала, свій зустрічний позов
підтримала в повному обсязі.

Суд вирішив за можливе розглянути
справу у відсутність сторін, на
підставі наявних у справі доказів, з
урахуванням норм ст.197 ЦПК України.

Суд, прийнявши до уваги заяви
осіб які беруть участь у справі,
вивчивши та проаналізувавши матеріали
цивільної справи і давши їм належну
оцінку, приходить до висновку, що
зменшені позовні вимоги ОСОБА_1 та
зустрічний позов ОСОБА_3 підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в АДРЕСА_1
(а.с.10). ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3
року в АДРЕСА_1 і його батьками були
ОСОБА_7 та ОСОБА_4 ( а.с.6). ОСОБА_4
народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року в селі
Бухалівка Опішнянського району
Полтавської області і її батьками є
ОСОБА_8 та ОСОБА_3 ( а.с. 9). З договору
дарування від 23.02.1987 року вбачається, що
ОСОБА_8 подарував ОСОБА_4 домоволодіння
що знаходиться в АДРЕСА_1 ( а.с.11-12).
Відповідно до державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 121438 від 18.12.2003 року ОСОБА_4. належить
земельна ділянка площею 3.10 га.,
призначена для ведення особистого
селянського господарства, розташована
на території Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області (а.с.15). Відповідно до
державного акту на право приватної
власності на землю серії IV-ПЛ № 040981
від 01.10.1998 року ОСОБА_4 належить
земельна ділянка площею 0.37 га., та
передана для обслуговування житлового
будинку і господарських будівель та
ведення особистого підсобного
господарства, розташована на АДРЕСА_1
(а.с.16). Відповідно до витягу з
технічної документації по визначенню
нормативної грошової оцінки відділу
Держземагенства у Зіньківському
районі Полтавській області від 23.01.2014
року № 05-12/142, вартість земельної
ділянки розміром 3.10 га., яка належить
ОСОБА_4 на підставі державного акту
серія ПЛ № 121438 становить 95357 грн.82 коп.
(а.с.23). Відповідно до витягу з
технічної документації по визначенню
нормативної грошової оцінки відділу
Держземагенства у Зіньківському
районі Полтавській області від 05.02.2014
року № 01-05-12/241, вартість земельної
ділянки розміром 0.37 га., яка належить
ОСОБА_4на підставі державного акту
серія IV № 040981 становить 69313 грн. 87 коп.
(а.с.28). З повідомлення відділу
Держземагенства у Зіньківському
районі Полтавській області
вбачається, що на земельну ділянку
площею 3.10 га., що розташована на
території Попівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області державний акт серії ПЛ №
121438,кадастровий номер 000330017 і
належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_4 відсутній витяг з реєстру
Державного земельного кадастру (а.с.22).
Відповідно до витягу з технічної
документації по визначенню
нормативної грошової оцінки відділу
Держземагенства у Зіньківському
районі Полтавській області від 05.02.2014
року № 01-05-12/241, вартість земельної
ділянки розміром 0.37 га., яка належить
ОСОБА_4на підставі державного акту
серія IV № 040981 становить 69313 грн. 87 коп.
(а.с.28). З повідомлення відділу
Держземагенства у Зіньківському
районі Полтавській області
вбачається, що на земельну ділянку
площею 0.37 га., що розташована на АДРЕСА_1
державний акт серії IV № 040981 і належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4
кадастровий номер відсутній (а.с.24). З
довідки виданої Попівською сільською
радою Зіньківського району
Полтавської області від 22.01.2014 року
вбачається, що ОСОБА_4. на день смерті
ІНФОРМАЦІЯ_5 року проживала та була
зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 і
разом з нею за вищевказаною адресою
проживали та були зареєстровані ОСОБА_1
- донька, ОСОБА_5- внук, ОСОБА_3 мати ( а.с.
21). З свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1
від 21.03.2005 року вбачається,що
ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла ОСОБА_9 ( а.с. 77)

Як вбачається з повідомлення
Зіньківської державної нотаріальної
контори від 18.03.2014 року за № 01-16/589 ,що
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 93/2013
за заявою ОСОБА_1 про прийняття
спадщини, претензії від кредиторів не
надходило (а.с.88).

Таким чином, суд приходить до
висновку, що є підстави для задоволення
зменшених позовних вимог ОСОБА_1 та
позовних вимог ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 392, 1217, 1223, 1261,1268 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 60, 174, 197, 212-215 ЦПК
України, суд, -

в и
р і ш и в:

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3
право власності за законом на 1/2
частину земельної ділянки площею 0.37 га,
що знаходиться на АДРЕСА_1 переданої
для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства і
належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_4 на підставі державного акту на
право приватної приватної власності на
землю серії IV № 040981.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3
право власності за законом на 1/2
частину земельної ділянки площею 3.10 га,
що розташована на території Попівської
сільської ради Зіньківського району
Полтавської області,призначена для
ведення особистого селянського
господарства і належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ПЛ № 121438

Визнати в порядку спадкування за
законом за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 право
власності на ? частину житлового
будинку літ-А-1, разом з надвірними
будівлями : літньою кухнею
літ.-Б,верандою Літ.-б,сараєм
Літ.В,вбиральнею Літ.-Г,сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д,гаражем літ.-Ж,
колодязем №1,хвірткою №2, воротами №
3,огорожею №4,огорожею №5, які
розташовані за адресою: АДРЕСА_1,що
залишились після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5
року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4
право власності за законом на 1/2
частину земельної ділянки площею 0.37 га,
що знаходиться на АДРЕСА_1 переданої
для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та ведення
особистого підсобного господарства і
належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_4 на підставі державного акту на
право приватної приватної власності на
землю серії IV № 040981.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4
право власності за законом на 1/2
частину земельної ділянки площею 3.10 га,
що розташована на території Попівської
сільської ради Зіньківського району
Полтавської області,призначена для
ведення особистого селянського
господарства і належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_4 на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ПЛ № 121438

Визнати в порядку спадкування за
законом за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 право
власності на ? частину житлового
будинку літ-А-1, разом з надвірними
будівлями : літньою кухнею
літ.-Б,верандою Літ.-б,сараєм
Літ.В,вбиральнею Літ.-Г,сараєм Літ.Д,
погребом літ.-д,гаражем літ.-Ж,
колодязем №1,хвірткою №2, воротами №
3,огорожею №4,огорожею №5, які
розташовані за адресою: АДРЕСА_1,що
залишились після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5
року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається до апеляційного суду
Полтавської області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя -