Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/3772/13-ц

06 травня 2014 року
м. Надвірна

Надвірнянський районний суд
Івано-Франківської області

в складі головуючого судді:
Гураша М.В.

секретаря:
Нагорняк Г.М.

з участю позивачки:
ОСОБА_1

представника позивачки :
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Надвірна
цивільну справу за позовом ОСОБА_3,
ОСОБА_1 до Чорноославської сільської
ради, третя особа без самостійних вимог
- Інспекція Державного
архітектурно-будівельного контролю в
Івано-Франківській області про
визнання права власності на спадкове
домоволодіння,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, ОСОБА_1 пред'явили позов в суд до
Чорноославської сільської ради про
визнання права власності на спадкове
домоволодіння.

В судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_2 позовні вимоги в
інтересах ОСОБА_3 повністю підтримав і
суду пояснив, що остання народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Чорні Ослави
Надвірнянського району
Івано-Франківської області.

23.11.1991 року остання зареєструвала шлюб
з ОСОБА_5 у виконкомі Чорноославської
сільської ради Надвірнянського району
Івано-Франківської області, про що було
зроблено відповідний актовий запис №10.
В зв»язку з цим вона змінила прізвище з
ОСОБА_3 на ОСОБА_3.

ЇЇ батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_1, які
перебували в зареєстрованому шлюбі.

В 1975 року ОСОБА_6 та ОСОБА_1 на спільні
кошти подружжя побудували житловий
будинок та господарські будівлі і
споруди, які знаходяться в с.Чорні
Ослави участок Козова Надвірнянського
району Івано-Франківської області.

Рішенням виконавчого комітету
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району за № 67 від
25.12.2003 року ОСОБА_6 було надано дозвіл на
оформлення права власності на житловий
будинок, однак право власності на
вказане домоволодіння останній у
Івано-Франківському обласному бюро
технічної інвентаризації не
зареєстрував.

За вказаним господарством
обліковується земельна ділянка,
загальною площею 1,05 га, в тому числі
0,2500 га для обслуговування житлового
будинку і 0,80га для ведення особистого
селянського господарства, що
стверджується довідкою
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області за №700 від
27.06.2013 року, яка у власність не
передавалася.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер, про що в
книзі реєстрації актів про смерть
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області 03.12.2012 року
зроблено відповідний актовий запис за
№27.

Ще за життя ОСОБА_6 10.12.2008 року зробив
розпорядження, згідно якого заповів
все належне йому на день смерті майно, з
чого воно б не складалося і де б воно не
знаходилося своїй дочці ОСОБА_3. Даний
заповіт цього ж дня був посвідчений
сільським головою с.Чорні Ослави
Надвірнянського району
Івано-Франківської області і внесений
в реєстр за № 313.

Після смерті останнього відкрилася
спадщина на майно, а саме ? частина
домоволодіння, що знаходиться в
АДРЕСА_1 і складається з житлового
будинку, господарських будівель та
споруд.

На вказану спадщину, а саме на 1/2
частину, як половина спільного
нажитого майна подружжя претендує
позивачка ОСОБА_1, як дружина померлого
та на 12 частину спадкового майна
претендує позивач ОСОБА_3, як дочка
померлого на яку складено заповіт.

Позивачка ОСОБА_3 у встановлений
законом строк звернулася до
нотаріальної контори із заявою про
прийнняття спадщини після смерті
ОСОБА_6

Спадкоємцем спадкового майна після
смерті ОСОБА_6 за заповітом є його дочка
ОСОБА_3, що стверджується довідкою,
виданою завідуючою Надвірнянської
районної державної нотаріальної
контори за №284/2013/02-14/673 від 01.06.2013 року.

Дружина померлого ОСОБА_1 подала до
нотаріальної контори заяву про відмову
від прийняття обов»язкової частки у
спадщині, яка зареєстрована в
державній нотаріальній конторі за № 533
від 27.05.2013 року.

Однак у видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на дане
домоволодіння ОСОБА_3 відмовлено,
оскільки нею не пред'явлено свідоцтво
про право власності на нього, про що
свідчить довідка видана завідуючою
Надвірнянської районної державної
нотаріальної контори за № 284/2013/02-14/674
від 01.06.2013 року.

В даний час позивачка ОСОБА_3 бажає
оформити право власності на спадкове
домоволодіння. З цією метою
працівниками Івано-Франківського ОБТІ
було проведено обмір та оцінку
будівель і 16.07.2013 року видано технічний
паспорт, згідно якого вартість
домоволодіння враховуючи процент
зносу становить 47301 гривень.

Згідно довідки виданої
Івано-Франківським ОБТІ право
власності на домоволодіння, яке
знаходиться в АДРЕСА_1 не
зареєстровано.

Просить постановити рішення, яким
визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2
частину спадкового домоволодіння, яке
знаходиться в АДРЕСА_1

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не
з»явилася з невідомих суду причин, про
часі місце слухання справи була
повідомлена вчасно.Однак від неї
поступила заява в якій вона просить
справу слухати у її відсутності.
Позовні вимоги повністю підтримує і
просить визнати за нею право власності
на 1/2 частину спадкового домоволодіння,
яке знаходиться в АДРЕСА_1

Представник відповідача
Чорноославської сільської ради в
судове засідання не з'явився, хоча
вчасно повідомлений про час і місце
слухання справи. Однак від Сільського
голови поступила заява за №02-32/5 від
13.01.2014 року, в якій він просить дану
справу слухати у відсутності їх
представника і не заперечує проти
задоволення даного позову.

Представник третьої особи без
самостіний вимог - Інспекція
Державного архітектурно-будівельного
контролю в Івано-Франківській області
в судове засідання не з'явився, хоча
вчасно повідомлений про час і місце
слухання справи. Однак в суд поступила
заява за підписом керівника даної
установи , в якій він просить дану
справу слухати у відсутності їх
представника і не заперечує проти
задоволення даного позову і визнання
права власності на вказане спадкове
домоволодіння по ? частині за ОСОБА_3 та
ОСОБА_1.

Суд, вислухавши пояснення представника
позивачки, дослідивши письмові докази,
висновок будівельно-технічної
експертизи, прийшов до висновку, що
позов слід задоволити, виходячи з
наступних підстав:

Згідно ст.392 ЦК України власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачка ОСОБА_3 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Чорні Ослави
Надвірнянського району
Івано-Франківської області (а.с.5).

23.11.1991 року остання зареєструвала шлюб
з ОСОБА_5 у виконкомі Чорноославської
сільської ради Надвірнянського району
Івано-Франківської області, про що було
зроблено відповідний актовий запис №10.
В зв»язку з цим вона змінила прізвище з
ОСОБА_3 на ОСОБА_3 (а.с. 5 ).

Батьками позивачки ОСОБА_3 є ОСОБА_6 та
ОСОБА_1, які перебували в
зареєстрованому шлюбі (а.с. 49).

ОСОБА_1 , яка є також позивачкою по
справі народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в
с.Чорні Ослави Надвірнянського району
Івано-Франківської області (а.с. 48 ).

В 1975 року ОСОБА_6 та ОСОБА_1 на спільні
кошти подружжя побудували житловий
будинок та господарські будівлі і
споруди в с.Чорні Ослави участок Козова
Надвірнянського району
Івано-Франківської області.

Рішенням виконавчого комітету
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району за № 67 від
25.12.2003 року ОСОБА_6 було надано дозвіл на
оформлення права власності на житловий
будинок (а.с. 8).

Однак право власності на вказане
домоволодіння останній у
Івано-Франківському обласному бюро
технічної інвентаризації не
зареєстрував, про що свідчить довідка
за № 582 від 16.07.2013 року. (а.с. 10 ).

За вказаним господарством
обліковується земельна ділянка,
загальною площею 1,05 га, в тому числі
0,2500 га для обслуговування житлового
будинку і 0,80га для ведення особистого
селянського господарства, що
стверджується довідкою
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області за №700 від
27.06.2013 року, яка у власність не
передавалася (а.с. 9 ).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 помер, про що в
книзі реєстрації актів про смерть
Чорноославської сільської ради
Надвірнянського району
Івано-Франківської області 03.12.2012 року
зроблено відповідний актовий запис за
№27 (а.с. 7 ).

Ще за життя ОСОБА_6 10.12.2008 року зробив
розпорядження, згідно якого заповів
все належне йому на день смерті майно, з
чого воно б не складалося і де б воно не
знаходилося своїй дочці ОСОБА_3. Даний
заповіт цього ж дня був посвідчений
сільським головою с.Чорні Ослави
Надвірнянського району
Івано-Франківської області і внесений
в реєстр за № 313 (а.с. 6).

Після смерті останнього залишилось
спадкове майно, а саме ? частина
домоволодіння, що знаходиться в
АДРЕСА_1 і складається з житлового
будинку, господарських будівель та
споруд.

На вказану спадщину претендує
позивачка ОСОБА_3, як дочка померлого на
яку складено заповіт.

Дружина померлого ОСОБА_1 подала до
нотаріальної контори заяву про відмову
від прийняття спадщини та обов»язкової
частки (а.с. 50 ).

Спадкоємцем спадкового майна після
смерті ОСОБА_6 за заповітом є його дочка
ОСОБА_3, про що свідчить довідка видана
завідуючою Надвірнянської районної
державної нотаріальної контори за
№284/2013/02-14/673 від 01.06.2013 року (а.с. 15).

Однак у видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на дане
домоволодіння ОСОБА_3 відмовлено,
оскільки нею не пред'явлено свідоцтво
про право власності на нього, про що
свідчить довідка видана завідуючою
Надвірнянської районної державної
нотаріальної контори за № 284/2013/02-14/674
від 01.06.2013 року (а.с. 16).

У відповідності до вимог ст.ст.22,28 КпШС
України в редакції від 20.06.1969 року
частки кожного з подружжя в спільній
сумісній власності визнаються рівними,
а тому позивачка ОСОБА_1 претендує на ?
частину вказаного домоволодіння як
спільного нажитого майна подружжя.

В даний час позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_1
бажають оформити право власності на
спадкове домоволодіння. З цією метою
працівниками Івано-Франківського ОБТІ
було проведено обмір та оцінку
будівель і 16.07.2013 року видано технічний
паспорт, згідно якого вартість
домоволодіння враховуючи процент
зносу становить 47301 гривень (а.с. 11-14 ).

Також в серпні 2013 року спеціалістами ПП
«Архбудекспертиза- ІФ» було проведено
технічне обстеження будівельних
конструкцій та інженерних мереж
об'єкта, згідно висновку, житловий
будинок та господарські будівлі в
АДРЕСА_1 відповідають вимогам
надійності і безпечної експлуатації,
порушень будівельних норм при його
обстеженні не виявлено (а.с. 17-32 ).

Таким чином, є всі правові підстави для
визнання права власності за ОСОБА_3 на ?
частину спадкового домоволодіння, в
порядку спадкування за заповітом та за
ОСОБА_1 права власності на ? частину
спадкового домоволодіння, яке
знаходиться в АДРЕСА_1

На підставі ст.ст. 319,321,328, 392,1220,1221, 1222, 1233,
1234, 1235, 1258, 1261, 1268 ЦК України в редакції
від 16.01.2003 року, ст.ст.22,28 КпШС України в
редакції від 20.06.1969 року , керуючись
ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 та ОСОБА_1 задоволити.

Визнати право власності за ОСОБА_3 на ?
частину домоволодіння, яке знаходиться
в АДРЕСА_1 і складається з житлового
будинку А загальною площею 79,6 кв.м.,
житловою площею 35,4 кв.м. і
господарських будівель та споруд, а
саме: літньої кухні Б площею 18,0 кв.м,
сараю В площею 25,8 кв.м, сараю Г площею
22,3 кв.м, вбиральні Д; навіс площею 26,4
кв.м; колодязя №1, воріт №2 площею 5,3
кв.м; хвіртки №3 площею 1,4 кв.м; огорожі
№4 площею 34,0 кв.м, воріт №5 площею 5,3
кв.м, загальною вартістю 23650,50 грн.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на ?
частину домоволодіння, яке знаходиться
в АДРЕСА_1 і складається з житлового
будинку А загальною площею 79,6 кв.м.,
житловою площею 35,4 кв.м. і
господарських будівель та споруд, а
саме: літньої кухні Б площею 18,0 кв.м,
сараю В площею 25,8 кв.м, сараю Г площею
22,3 кв.м, вбиральні Д; навіс площею 26,4
кв.м; колодязя №1, воріт №2 площею 5,3
кв.м; хвіртки №3 площею 1,4 кв.м; огорожі
№4 площею 34,0 кв.м, воріт №5 площею 5,3
кв.м, загальною вартістю 23650,50 грн.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення до апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Надвірнянський районний суд.

Суддя
Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлений
08.05.2014 року.