Провадження №2/359/493/2014
Справа №359/106/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2014 року

м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд
Київської області в складі:

головуючого судді
Чирки С.С.,

при секретарях судового засідання
Кравцовій А.В., Ляшенко Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

В січні 2014 року ПАТ «КБ «Надра»
звернулося до суду з вказаним позовом,
який обґрунтовує тим, що 15.06.2006 року ВАТ
«КБ «Надра», правонаступником якого є
позивач, уклало з ОСОБА_1 кредитний
договір №730/П/39/2006-840. За цим договором
ВАТ «КБ «Надра» зобов'язалося надати
ОСОБА_1 кредит у розмірі 19611 доларів США
з метою придбання автомобіля. ОСОБА_1
зобов'язався щомісячно до 10 числа
поточного місяця повертати кредит по
частинам та сплачувати відсотки за
користування ним у розмірі 10% річних. У
разі неналежного виконання грошових
зобов'язань ОСОБА_1 зобов'язався
сплачувати штраф у розмірі 10% від суми
кредиту. У випадку прострочення сплати
мінімальних необхідних платежів по
погашенню кредиту ОСОБА_1 зобов'язався
сплатити пеню у розмірі 1% від
несвоєчасно сплаченої суми за кожень
день прострочення.

ОСОБА_1 станом на 06.12.2013 року
порушені пункти 3.4.1,3.4.2.,3.4.3,3.4.4.
кредитного договору щодо повернення
кредиту та сплати відсотків. Тому у
нього виник борг за кредитним
договором у загальному розмірі 34220,81
доларів США. Відповідач відмовився
добровільно повернути борг. Тому ПАТ
«КБ «Надра» просило суд примусово
стягнути з нього заборгованість за
кредитним договором у розмірі 273526,93
грн., а також витрати на оплату судового
збору у розмірі 2735 гривень 27 копійок.

У судове засідання представник
позивача Федоренко С.В. не з'явився,
проте в позовній заяві зазначив, що
просить проводити розгляд справи за
його відсутності, позов підтримує та
просить суд його задовольнити, проти
заочного розгляду справи не заперечує.

ОСОБА_1 у судовому засіданні
позовні вимоги визнав частково,а саме
не погодився з розміром пені,яку вважав
завищеною.

Дослідивши письмові докази, які
містяться в матеріалах цивільної
справи, заслухавши пояснення
відповідача суд дійшов до висновку, що
пред'явлений позов підлягає
задоволенню частково з таких підстав.

Судом встановлено, що 15 червня 2006
року ВАТ «КБ «Надра» уклало з ОСОБА_1
кредитний договір №730/П/39/2006-840 (а.с.5-8).
За цим договором позивач зобов'язався
надати відповідачу грошові кошти у
розмірі 19611 доларів США для придбання
автотранспортного засобу. ОСОБА_1
зобов'язався до 14 червня 2011 року
повернути кредит, зі сплатою відсотків
за користування ним у розмірі 10% річних.
У разі неналежного виконання грошових
зобов'язань ОСОБА_1 зобов'язася
сплачувати штраф у розмірі 10% від суми
кредиту. У випадку прострочення сплати
мінімальних необхідних платежів по
погашенню кредиту ОСОБА_1 зобов'язався
сплатити пеню у розмірі 1% від
несвоєчасно сплаченої суми за кожен
день прострочення Крім того, за даним
договором ОСОБА_1 зобов'язався
щомісячно сплачувати мінімальний
платіж у розмірі 460 доларів США.

15 червня 2006 року ВАТ «КБ «Надра»
перерахувало ОСОБА_1 грошові кошти у
розмірі 19611 доларів США. Це
підтверджується копією валютного
меморіального ордеру № NL 3 від
15 червня 2006 року (а.с.18).

У відповідності до ч.2 ст.1050, ч.2
ст.1054 ЦК України позичальник
зобов'язується повертати кредит та
сплачувати проценти за користування
ним у розмірах та на умовах,
встановлених договором. Якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути кредит частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
кредитодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1
неналежним чином виконував грошові
зобов'язання. Тому станом на 06 грудня
2013 року у нього виник борг по
поверненню кредиту у розмірі 4619
доларів США 65 центів, заборгованість по
сплаті відсотків - 1639 доларів США 87
центів, несплачена пеня за
прострочення строків виконання
зобов'язань - 25016 доларів США 34 центів,
штраф за порушення умов кредитного
договору 1961 доларів США 10 центів,
несплачена комісія 983,85 доларів США, що
разом становить 34220 доларів США 81 цент.
Це підтверджується письмовим
розрахунком боргу (а.с.9-12).

Згідно податкових декларацій про
майновий стан і доходи за 2012-2013 року
поданих до Бориспільської ОДПІ ОСОБА_1
за вказаний період не отримав доходу.

Рішенням Дарницького районного
суду м.Києва від 10 березня 2011 року
стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3
аліменти на утримання доньки ОСОБА_4 у
розмірі ? частини всіх видів
заробітку (доходів) щомісячно,
починаючи з 14.12.2010 року і до повноліття
дочки, але не менше ніж 30 відсотків
прожиткового мінімуму для дитини
відповідного віку.

Згідно із ст. ст. 525, 526 ЦК України
зобов"язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору,
вимог ЦК, інших актів цивільного
законодавства".

Одностороння відмова від зобов"язання
або одностороння зміна його умов, не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Згідно з ч.1 ст.549 цього Кодексу у
разі порушення зобов'язання боржник
зобов'язаний сплатити неустойку (штраф,
пеню).

Статтею 610 ЦК України визначено, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

За ч.3 ст.551 ЦК України розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Враховуючи наведене, суд приходить
до висновку про необхідність стягнення
з відповідача на користь позивача в
повному розмірі заборгованості по
кредиту у розмірі 4619 доларів США
65 центів, заборгованості по сплаті
відсотків у розмірі 1639 доларів США 87
центів, , штрафу за порушення умов
кредитного договору у розмірі 1961
доларів США 10 центів,заборгованості по
сплаті комісії у розмірі 983,85 доларів
США.

Разом з цим, несплачена пеня за
прострочення строків виконання
зобов'язань підлягає зменшенню з
врахуванням положень ст.551 ЦК України
та обставин справи до 1000 доларів США .

За таких обставин, на користь
позивача з відповідача необхідно
стягнути 10204,47 доларів США., що
еквівалентно 116330,95 грн.

Керуючись ст.ст.525,526, ч.1 ст.549, ч.3 ст.551
,ст.610, ч.2 ст.1050, ч.2 ст.1054 ЦК України, ст.88,
ст.208, ст.ст.213-215, ст.218, ст.223 ЦПК України,
суд-

ВИРІШИВ:

Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с.Проліски Бориспільського
району Київської області, проживаючого
в АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» (04053, м. Київ вул. Артема, 15,
МФО 321024, , к/р 2
заборгованість за кредитним договором
№730/П/39/2006-840 від 15.06.2006 року у розмірі
116330,95 грн

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с.Проліски Бориспільського
району Київської області, проживаючого
в АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» (04053, м. Київ вул. Артема, 15,
МФО 321024, , к/р 2
судовий збір в сумі 1163 грн. 03 коп.

Рішення може бути оскаржене протягом
десяти днів з дня його проголошення
шляхом подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Київської області
через Бориспільський міськрайонний
суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя:

С.С. Чирка