07.03.2014 Справа № 756/320/14-ц
ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
___________________________________________________________
Справа №2-о/756/53/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2014 року Оболонський районний
суд м. Києва, в складі:

Головуючого судді
Диби О.В.

За участю секретаря
Онищенко М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1, зацікавлена
особа: Управління праці та соціального
захисту населення Оболонської
районної в місті Києві державної
адміністрації про встановлення факту
приналежності документа, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в до суду із заявою
про встановлення факту приналежності
заявнику документа.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що
звернення з даною заявою до суду
обумовлено необхідністю встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів, а саме довідки № ф-653-06/п від
24.02.2006 р. виданої Державним архівом
Львівської області (далі-довідка) в
якій зазначено відомості про
переселення заявника разом із родиною
у 1951 році у Сталінську область. Однак
при зазначенні дати народження
заявника у вище вказаній довідці було
допущено помилку замість « 1940 р.н.»
помилково вказано « 1939 р.н.». Заявник
вказує, що встановлення зазначеного
юридичного факту йому необхідно для
отримання пільг передбачених
законодавством України, щодо осіб, які
після 09.09.1944 року були переселені на
територію України з території інших
країн.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явився, подав заяву в якій позовні
вимоги підтримав в повному обсязі,
просив їх задовольнити з підстав
наведених у позовній заяві, та
розглядати справу за його відсутності.

Представник Управління праці та
соціального захисту населення
Оболонської районної в місті Києві
державної адміністрації про в судове
засідання не з'явився, однак подав
через канцелярію суду заяву в якій
просив розглянути справу за його
відсутності.

За наявності вищенаведених заяв
учасників процесу суд приходить до
висновку про можливість розгляду
справи без їх участі за наявними в
матеріалах справи доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає встановленими наступні
обставини та відповідні їм
правовідносини.

Як вбачається з матеріалів справи
заявник звернувся до Управлінням праці
та соціального захисту населення
Оболонської районної в місті Києві
державної адміністрації для отримання
встановлених законодавством пільг
відповідно до закону «Про статус
ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту», однак останньому
було відмовлено у її задоволенні,
оскільки у паспорті заявника та в
свідоцтві про його народження датою
народження зазначено як 1940 р., а у
виданій Державним архівом Львівської
області довідці № ф-653-06/п від 24.02.2006
року датою народження ОСОБА_1 вказано
1939 р.

Разом з тим, факт належності вказаного
документа ОСОБА_1 підтверджується
наступними доказами.

Як вбачається із свідоцтва про
народження від 29.06.1951 року ОСОБА_1
народився в с.Жолобок Нижньо -
Устріцького району Дрогобицької
області.

Відповідно до довідки № ф-653-06/п від
24.02.2006 року виданої заявнику, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 у 1951 році був переселений
разом із сім'єю у Сталінську область з
с.Жолобок Нижньо-Устріцького району
Дрогобицької області у зв'язку з
відселенням з території, що відійшла до
Польщі.

На підставі вищенаведеного, аналізуючи
встановлені обставини, суд вважає
встановленим факт належності ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 довідки № Ф-653-06/п від 24.02.2006
року виданої Державним Архівом
Львівської області про переселення
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.у 1951 році у
Сталінську область з с. Жолобок Нижньо -
Устріцького району Дрогобицької обл. у
зв'язку із відселенням з території, що
відійшла до Польщі.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна
особа може звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу.

Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд
розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до норм п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Згідно ст. 57 ЦПК України доказами є
будь-які фактичні дані, на підставі
яких суд встановлює наявність або
відсутність обставин, що обґрунтовують
вимоги і заперечення сторін, та інших
обставин, які мають значення для
вирішення справи

Керуючись ст. ст. 10, 57-60, 208-209, 212-215, 218, 256
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Управління праці та соціального
захисту населення Оболонської
районної в місті Києві державної
адміністрації про встановлення факту
приналежності документа -
задовольнити.

Встановити юридичний факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 довідки № Ф-653-06/п
від 24.02.2006 року виданої Державним
Архівом Львівської області про
переселення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 у 1951
році у Сталінську область з с. Жолобок
Нижньо - Устріцького району
Дрогобицької обл. у зв'язку із
відселенням з території, що відійшла до
Польщі.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Апеляційного суду м.
Києва протягом 10 днів з дня його
проголошення через Оболонський
районний суд м. Києва. У разі якщо особи,
які беруть участь у справі не були
присутні під час ухвалення рішення,
апеляційна скарга на рішення може бути
подана протягом десяти днів з моменту
його отримання;

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його апеляційне
оскарження.

Суддя:
О.В. Диба