Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2014 року
м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Пустовіт О.Г.

при секретарі Волошиненко С.І.

розглянувши у відсутності сторін та
без фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету
Жовтневої районної у місті Ради м.
Кривого Рогупро визнання права
власності за законом та за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до
суду з позовною заявою до Виконавчого
комітету Жовтневої районної у місті
Ради м. Кривого Рогу, просили визнати за
ОСОБА_1 право власності на 10/12 ч.
домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1, та 2/3 частини земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. Визнати за
ОСОБА_1 право власності на 1/12 ч.
домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1, та 1/6 частини земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4. Визнати за
ОСОБА_2 право власності на 1/12ч.
домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1, та 1/6 частину - земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Позивачі підтримали свої позовні
вимоги, просили розглядати справу за їх
відсутності, про що подали заяву.

Представник відповідача -
Виконкому Криворізької міської ради в
судове засідання не з'явився,
повідомлений належним чином, направив
суду заяву про розгляд справи з його
відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає що позовОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Виконавчого комітету Жовтневої
районної у місті Ради м. Кривого Рогу
про визнання права власності за
законом та за заповітом підлягає
задоволенню за наступними підставами.

Судом встановлено, що ОСОБА_1,
ОСОБА_2 проживають та зареєстровані за
адресою АДРЕСА_1.У вказаному
домоволодінні вони мешкали разом з
чоловіком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2
(свідоцтво про одруження а.с.10), його
матір'ю ОСОБА_3 та батьком чоловіка
ОСОБА_6.

Після смерті ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5, відкрилася спадщина, яка
складається з 1/2частини домоволодіння,
яке складається з житлового будинку А-1
жилою площею 33,3 кв.м. 57,0 кв. м. шл. лит.
обкл. цегл. літ. кухні Б, цеглової
вбиральні В, водоколонки І, замощення II,
паркани 1-3, що знаходиться у АДРЕСА_1, що
належало померлому на підставі
договору на право забудови. Земельна
ділянка площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 та належала померлому на
підставі державного акта на право
приватної власності на землю, виданого
Криворізькою міською Радою 15.04.1997 року
та зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 1126.

Таким чином, після смерті ОСОБА_6,
власниками майна стали: ОСОБА_3- на 1/4
частину домоволодіння та на 1/2 частину
земельної ділянки розташованих за
адресою АДРЕСА_1; та ОСОБА_4 на 1/4 частину
домоволодіння та на 12частину земельної
ділянки розташованих за адресою
АДРЕСА_1.Окрім цього, ОСОБА_3 18.09.1998
Другою державною нотаріальною
конторою було видано свідоцтво про
право власності № 744515 на 1/2 частину у
спільному сумісному майні, придбаному
подружжям під час зареєстрованого
шлюбу. Спільне сумісне майно
складається з житлового будинку А-1
жилою площею33,3 кв.м. 57,0 кв. м. шл. лит.
обкл. цегл, літ. кухні Б, цеглової
вбиральні В, водо колонки І, замощення
II, паркани 1-3, що знаходиться у АДРЕСА_1.

Вказані спадкоємці зареєстрували
у встановленому порядку своє право
власності на домоволодіння, що
підтверджується Витягом про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно від 25.07.2008 року (а.с.24), та згідно
технічного паспорту № 82 (а.с.12), право
власності за адресою АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_3 (1/2 ч.+ 1/4 ч.) та ОСОБА_4 (1/4 ч.). Право
власності складається з житлового
будинку А-1 жилою площею 33,3 кв.м. 57,0 кв. м.
шл. лит. обкл. цегл, літ. кухні Б,
цеглової вбиральні В, водо колонки І,
замощення II, паркани 1-3, що знаходиться
у АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померОСОБА_4 (а.с.15).
Після його смерті відкрилася спадщина
на 1/4 частину будинку, яке складається з
житлового будинку А-1 жилою площею 33,3
кв.м. 57,0 кв. м. шл. лит. обкл. цегл. літ.
кухні Б, цеглової вбиральні В,
водоколонки І, замощення II, паркани 1-3,
що знаходиться у АДРЕСА_1 та 1/2 частина
земельної ділянки площею 607 кв.м., яка
знаходиться у АДРЕСА_1. Спадкоємцями
першої черги за законом є позивачі -
ОСОБА_1, як дружина, ОСОБА_2, як донька
спадкодавця та ОСОБА_3, як матір
спадкодавця.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї.

Спадщину позивачі прийняли у
встановлений ст.1270 ЦК України
шестимісячний термін, так як на день
смерті спадкодавця постійно проживали
і були зареєстровані разом з ним за
адресою: АДРЕСА_1, про що свідчить
довідка №179 від 06.11.2013 року з місця
проживання (а.с.29). Таким чином, їх
частки складали: ОСОБА_3 належить
домоволодіння 5/6 (10/12) ч. (1/2 частина - як
майно подружжя + 14 ч. спадщина після
смерті її чоловіка ОСОБА_6+ 1/12 ч. після
смерті її сина ОСОБА_4) та земельна
ділянка 2/3 частини ( 1/2ч. спадщина після
смерті її чоловіка ОСОБА_6+ 1/6 ч. після
смерті її сина ОСОБА_4), ОСОБА_1 належить
1/12 ч. домоволодіння та 1/6 ч. земельної
ділянки; ОСОБА_2 належить 1/12 ч.
домоволодіння та 1/6 ч. земельної
ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3
(свідоцтво про смерть а.с.16). Після її
смерті відкрилася спадщина на 10/12 ч.
домоволодіння, яке складається з
житлового будинку А-1 жилою площею 33,3
кв.м. 57,0 кв. м. шл. лит. обкл. цегл. літ.
кухні Б, цеглової вбиральні В,
водоколонки І, замощення II, паркани 1-3,
що знаходиться у АДРЕСА_1 та 2/3 частини
земельної ділянки площею 607 кв.м., яка
розташована у АДРЕСА_1. Померлою було
складено заповіт. Згідно заповіту №
361157 від 13.08.2010, виданого Другою
Криворізькою державною нотаріальною
конторою ОСОБА_3 заповідає все належне
їй майно ОСОБА_1 (а.с.17).

25 вересня 2013 року позивачі ОСОБА_1,
ОСОБА_2 звернулися до державного
нотаріуса Другої Криворізької
держаної нотаріальної контори для
оформлення свідоцтва про право на
спадщину за законом на майно, яке
належало померлому - ОСОБА_4, яке він
прийняв, але не оформив після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_5 батька, ОСОБА_6, а саме на
частку земельної ділянки, за адресою
АДРЕСА_1, та за заповітом після смерті
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Однак, постановою державного
нотаріуса було відмовлено у вчиненні
нотаріальних дій, в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документа на земельну ділянку, а саме
Державного акту про право власності на
землю.ОскількиОСОБА_6 та ОСОБА_3
померли, не отримавши переоформленого
за свідоцтвом право на спадщину
державного акту на землю, в зв'язку з
чим, позивачі не мають можливості
отримати правовстановлюючи документи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів.

Таким чином, суд дослідивши
матеріали справи та оцінивши їх у
сукупності приходить до висновку, що
позовні вимоги підлягають задоволенню,
як законно обґрунтовані та
підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись
ст. ст.3, 4, 10-11, 60, 88, 212-215 ЦПК України,
ст..ст.3,4,5,16, 328, 1216-1225 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого
комітету Жовтневої районної у місті
Ради м. Кривого Рогу, про визнання права
власності за законом та за заповітом -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 10/12 ч. домоволодіння, що знаходиться
у АДРЕСА_1, та 2/3 частини земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом після смерті - ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/12 ч. домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1, та 1/6 частини земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на 1/12ч. домоволодіння, що знаходиться у
АДРЕСА_1, та 1/6 частину - земельної
ділянки площею 607 кв.м., яка розташована
у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті батька - ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення усіма учасниками
процесу в Апеляційний суд
Дніпропетровської області через
Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: О. Г. Пустовіт