справа № 763/7921/13-ц
Провадження № 2-о/763/22/14
ГАГАРІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.01.2014
Гагарінський районний суд м.
Севастополя

у складі:

головуючого судді
Батуріна А.С.,

при секретарі
Рудюк М.Р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Севастополі цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені
особи - ОСОБА_2, Управління Державної
Міграційної служби України в м.
Севастополі, про встановлення факту
родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
підтвердження родинних відносин зі
своєю онукою - ОСОБА_2, оскільки у
повторно виданому свідоцтві про
народження сина заявника - ОСОБА_3
помилково його ім'я зазначено «ОСОБА_3»,
а тому заявник не може підтвердити
родинні відносини зі своєю онукою -
ОСОБА_2, що необхідно їй для оформлення
дозволу на імміграцію до України.

При зверненні заявника до Управління
Державної Міграційної служби України в
м. Севастополі про оформлення дозволу
на іміграцію, їй було відмовлено та
роз'яснено, що їй необхідно надати
документи, що підтверджують її рідство
з ОСОБА_2.

У судове засідання заяник та
зацікавлені особи не з'явились, від
заявника та ОСОБА_2 надійшла заява про
розгляд справи у їх відсутності,
просили заяву задовольнити.

Представник Управління Державної
Міграційної служби України в м.
Севастополі у судове засідання не
з'явився, про час та місце судового
засідання повідомлений належним чином.

Вивчивши матеріали справи суд вважає,
що вимоги заявника обґрунтовані і
підлягають задоволенню.

Як встановлено у судовому засіданні,
батьком ОСОБА_2, яка після укладення
шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2, а
потім після повторного укладення шлюбу
на прізвище ОСОБА_2, є ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 та свідоцтвом
про одруження серії НОМЕР_2.

До укладення шлюбу ОСОБА_3 мав прізвище
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про шлюбу серії НОМЕР_3.

В свідоцтві про народження ОСОБА_3
серії НОМЕР_4 його матір'ю зазначена
ОСОБА_1.

Після укладення шлюбу ОСОБА_1 змінила
прізвище на прізвище «ОСОБА_1», що
підтверджується свідоцтвом про шлюб
серії НОМЕР_5.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України,
суд розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Враховуючи дані обставини,
хронологічний порядок подій, збігання
усіх прізвищ в інших документах, суд
вважає, що в повторно виданому
свідоцтві про народження ОСОБА_3 серії
НОМЕР_4 у його імені допущена помилка і
замість імені ОСОБА_3 вказано ОСОБА_3.

За таких обставин заявник обґрунтовано
звернувся до суду з даною заявою.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст.212-215, 218, 234, 256, 257, 259
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме те, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною онукою ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку шляхом подачі в
10-денний строк апеляційній скарги з дня
проголошення рішення, а якщо особа яка
оскаржує рішення не була присутня у
судовому засіданні під час оголошення
судового рішення, протягом десяті днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/
Батурін А.С.

З оригіналом згідно. Рішення не
набрало чинності.

Суддя Гагарінського районного

суду м. Севастополя
Батурін А.С.