Справа № 750/1765/14
Провадження № 2/750/907/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 березня 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд міста
Чернігова у складі:

головуючого -судді Логвіної Т.В.,

при секретарі - Тітовій О.Б.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до дочірнього підприємства
національної акціонерної компанії
«Надра України»
«Чернігівнафтогазгеологія» про
стягнення заборгованості та
відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о
в и в:

18.02.2014 року позивач звернувся до суду з
позовом до Дочірнього підприємства
Національної акціонерної компанії
«Надра України»
«Чернігівнафтогазгеологія» про
стягнення заборгованості по
заробітній платі в сумі 27 653 грн. 65 коп.,
заборгованості за польове
забезпечення в сумі 10 030 грн., витрати
на відрядження в сумі 1 509 грн. та
моральної шкоди в сумі 32 886 грн. грн.

В судове засідання позивач не з'явився,
надійшла заява про розгляд справи у
його відсутність, позов просить
задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надійшла заява
про розгляд справи у його відсутність з
урахуванням заперечень проти позову, з
яких вбачається, що відповідач позов
визнає частково, не заперечує проти
стягнення заборгованості по
заробітній платі в сумі 19 011 грн. 47
коп., заборгованості по польовому
забезпеченню в сумі 10 030 грн., витрат на
відрядження в сумі 1468 грн. 10 коп. та
просить відмовити в задоволенні позову
в частині відшкодування моральної
шкоди.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов
висновку, що позов підлягає частковому
задоволенню з наступних підстав.

Позивач працює у відповідача на посаді
машиніста бурової установки 6 розряду з
травня 1971 року ( а.с.3 ).

З довідки Ніжинської НГРЕВС від 26.02.2014
року вбачається, що заборгованість по
заробітній платі перед позивачем за
період з травня 2013 року по січень 2014
року становить 19 011 грн. 47 коп.

Вказаним порушуються вимоги ст. 115
КЗпП України, яка зобов'язує
виплачувати працівникам заробітну
плату регулярно в робочі дні у строки,
встановлені колективним договором, але
не рідше двох разів на місяць через
проміжок часу, що не перевищує
шістнадцяти календарних днів, а
позивачу заробітна плата не
виплачувалася упродовж тривалого часу.

За таких обставин, вимога позивача про
стягнення з відповідача
заборгованості по заробітній платі в
сумі 19 011 грн. 47 коп. підлягає
задоволенню.

Відповідно до п. 2 Положення про виплату
польового забезпечення працівникам
дочірніх підприємств НАК «Надра
України», зайнятим на а проведенні
геологорозвідувальних робіт, польове
забезпечення виплачується працівникам
дочірніх підприємств НАК «Надра
України» з метою компенсації
підвищених витрат при виконанні робіт
в польових умовах.

Відповідач зазначене положення не
виконує, внаслідок чого утворилась

заборгованість по польовому
забезпеченню перед позивачем в сумі 10
030 грн. 00 коп., що підтверджується
довідкою про заборгованість від 26.02.2014
року, яка підлягає стягненню на
користь позивача.

З довідки Ніжинської НГРЕВС від 26.02.2014
року вбачається, що заборгованість по
операційно-господарським витратам за
медогляд та проїзд до св. Рогань №1
перед позивачем станом на 01.02.2014 року
становить 1468 грн. 10 коп., яка підлягає
стягненню на його користь.

Відповідно до ст. 237-1 КЗпП України,
відшкодування власником або
уповноваженим ним органом моральної
шкоди працівнику проводиться у разі,
якщо порушення його законних прав
призвели до моральних страждань,
втрати нормальних життєвих зв'язків і
вимагають від нього додаткових зусиль
для організації свого життя.

Суд вважає справедливим і рівноцінним
відшкодування позивачу моральної
шкоди, яка полягає у душевних
стражданнях, яких позивач зазнав у
зв'язку з невиплатою заробітної плати,
компенсації підвищених витрат при
виконанні робіт в польових умовах
тривалий час в розмірі 500 грн.

Також, відповідно до ст. 88 ЦПК України, з
відповідача на користь держави
підлягає стягненню судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208 - 209, 292, 294
ЦПК України, суд

в и р і ш и
в:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з дочірнього підприємства
національної акціонерної компанії
«Надра України»
«Чернігівнафтогазгеологія» на
користь ОСОБА_1 19 011 грн. 47 коп.
заборгованості по заробітній платі, 10
030 грн. 00 коп. заборгованості по
польовому забезпеченню, 1 468 грн. 10 коп.
витрат на відрядження та 500 грн. у
відшкодування моральної шкоди, а
всього 31 009 грн. 57 коп.

В іншій частині позову відмовити.

Стягнути з дочірнього підприємства
національної акціонерної компанії
«Надра України»
«Чернігівнафтогазгеологія» на
користь держави судовий збір в розмірі
548 грн. 69 коп.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти
днів з дня проголошення в порядку ч. 1
ст. 294 ЦПК України.

Суддя