Справа № 131/271/13- ц
У Х В А ЛА

27 березня 2014 р.

Іллінецький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді Димбіцького Ю.В.

при секретарі Телевань С.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Іллінці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про розподіл майна, що знаходиться у
спільній частковій власності,

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні в ході розгляду
цивільної справи по суті сторони
подали до суду заяву про визнання
мирової угоди між ними на наступних
умовах:

1. Позивач ОСОБА_1:

- відмовляється від заявленого позову
про поділ в натурі майна, що
знаходиться у спільній частковій
власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та приймає у
свою власність 1/2 частину житлового
будинку, сараю, погреба, гаража і
благоустрію, що позначено в технічній
характеристиці як: «А» - житловий
будинок, «а» - віранда, «а1» - віранда,
«Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» - гараж, 1-2 -
благоустрій, що знаходяться по АДРЕСА_1
і яка належить на праві власності
ОСОБА_2 згідно рішення Іллінецького
районного суду від 10 грудня 2012 року в
цивільній справі № 207/2215/2012, а також
приймає від ОСОБА_2 технічну
документацію на вищевказане
будинковолодіння та домову книгу;

- до підписання угоди виплачує
відповідачу по справі ОСОБА_2 гроші в
сумі 138710 (сто тридцять вісім тисяч
сімсот десять) гривень, як вартість
його, ОСОБА_2, 1/2 частки в
домогосподарстві АДРЕСА_1, розмір якої
встановлено за погодженням сторін цієї
угоди.

- на протязі 20 днів з моменту укладення
даної мирової угоди надає можливість
ОСОБА_2 безперешкодно в будь-який
зручний для нього час в період з 8.00 год.
по 20.00 год. забирати повністю або
частинами його речі з будинку АДРЕСА_1.

2. Відповідач ОСОБА_2:

- відмовляється від належної йому на
праві власності 1/2 частки в житловому
будинку, сараї, погребі, гаражі і
благоустрої, що позначені в технічній
характеристиці як: «А» - житловий
будинок, «а» - віранда, «а1» - віранда,
«Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» - гараж, 1-2 -
благоустрій, що знаходиться по АДРЕСА_1
і яка належить на праві власності
ОСОБА_2 згідно рішення Іллінецького
районного суду від 10 грудня 2012 року в
цивільній справі № 207/2215/2012, та передає
цю 1/2 частку у власність позивачу
ОСОБА_1, а також передає технічну
документацію на дане домоволодіння та
домову книгу;

- до підписання угоди приймає від
позивача ОСОБА_1 гроші готівкою в сумі
138710 (сто тридцять вісім тисяч сімсот
десять) гривень, як погоджену
сторонами угоди вартість за 1/2 частку
належного на праві власності ОСОБА_2
домоволодіння по АДРЕСА_1, що позначене
в технічній характеристиці як: «А» -
житловий будинок, «а» - віранда, «а1» -
віранда, «Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» -
гараж, 1-2 - благоустрій, що знаходяться
по АДРЕСА_1 і яка належить на праві
власності ОСОБА_2 згідно рішення
Іллінецького районного суду від 10
грудня 2012 року в цивільній справі №
207/2215/2012, що ОСОБА_2 за цією мировою
угодою передає у власність ОСОБА_1

- на протязі 20 днів з моменту укладення
даної мирової угоди зобов'язується
забрати всі свої речі з
домогосподарства АДРЕСА_1 та змінити
своє місце реєстрації.

3. Сторони даної мирової угоди
зобов'язуються належним чином
виконувати свої обов'язки передбачені
даною угодою, сприяти один одному в її
виконанні та не перешкоджати її
виконанню ніяким чином.

4. Цією угодою визнається право
власності позивача ОСОБА_1 на 1/2 частку
домоволодіння по АДРЕСА_1, що позначене
в технічній характеристиці як: «А» -
житловий будинок, «а» - віранда, «а1» -
віранда, «Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» -
гараж, 1-2 - благоустрій, що знаходяться
по АДРЕСА_1 і яка належить на праві
власності ОСОБА_2 згідно рішення
Іллінецького районного суду від 10
грудня 2012 року в цивільній справі №
207/2215/2012.

Сторони просять суд затвердити мирову
угоду між ними на вказаних умовах і
закрити провадження у справі,
розуміючи передбачені законом
наслідки цього. При цьому вони
підтвердили фактичні передачу
позивачем ОСОБА_1 і отримання
відповідачем ОСОБА_2 обумовленої
угодою суми вартості 1/2 частки спірного
домоволодіння, а саме 13000 доларів США,
що еквівалентно 138710 (ста тридцяти
восьми тисячам семистам десяти)
гривням.

Суд вважає за можливе визнати мирову
угоду сторін на вказаних ними умовах,
оскільки вони не суперечать вимогам
закону, і закрити провадження у справі,
роз'яснивши сторонам наслідки закриття
провадження у справі, що передбачені
ст.206 ЦПК України.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.154, 175, 205, 206 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між
сторонами у справі на наступних умовах:

1. Позивач ОСОБА_1:

- відмовляється від заявленого позову
про поділ в натурі майна, що
знаходиться у спільній частковій
власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та приймає у
свою власність 1/2 частину житлового
будинку, сараю, погреба, гаража і
благоустрію, що позначено в технічній
характеристиці як: «А» - житловий
будинок, «а» - віранда, «а1» - віранда,
«Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» - гараж, 1-2 -
благоустрій, що знаходяться по АДРЕСА_1
і яка належить на праві власності
ОСОБА_2 згідно рішення Іллінецького
районного суду від 10 грудня 2012 року в
цивільній справі № 207/2215/2012, а також
приймає від ОСОБА_2 технічну
документацію на вищевказане
будинковолодіння та домову книгу;

- до підписання угоди виплачує
відповідачу по справі ОСОБА_2 гроші в
сумі 13000 доларів США, що еквівалентно
138710 (ста тридцяти восьми тисячам
семистам десяти) гривням, як вартість
його, ОСОБА_2, 1/2 частки в
домогосподарстві АДРЕСА_1, розмір якої
встановлено за погодженням сторін цієї
угоди.

- на протязі 20 днів з моменту укладення
даної мирової угоди надає можливість
ОСОБА_2 безперешкодно в будь-який
зручний для нього час в період з 8.00 год.
по 20.00 год. забирати повністю або
частинами його речі з будинку АДРЕСА_1.

2. Відповідач ОСОБА_2:

- відмовляється від належної йому на
праві власності 1/2 частки в житловому
будинку, сараї, погребі, гаражі і
благоустрої, що позначені в технічній
характеристиці як: «А» - житловий
будинок, «а» - віранда, «а1» - віранда,
«Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» - гараж, 1-2 -
благоустрій, що знаходиться по АДРЕСА_1
і яка належить на праві власності
ОСОБА_2 згідно рішення Іллінецького
районного суду від 10 грудня 2012 року в
цивільній справі № 207/2215/2012, та передає
цю 1/2 частку у власність позивачу
ОСОБА_1, а також передає технічну
документацію на дане домоволодіння та
домову книгу;

- до підписання угоди приймає від
позивача ОСОБА_1 гроші готівкою в сумі
13000 доларів США, що еквівалентно 138710
грн. (ста тридцяти восьми тисячам
семистам десяти) гривням, як погоджену
сторонами угоди вартість за 1/2 частку
належного на праві власності ОСОБА_2
домоволодіння по АДРЕСА_1, що позначене
в технічній характеристиці як: «А» -
житловий будинок, «а» - віранда, «а1» -
віранда, «Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» -
гараж, 1-2 - благоустрій, що знаходяться
по АДРЕСА_1 і яка належить на праві
власності ОСОБА_2 згідно рішення
Іллінецького районного суду від 10
грудня 2012 року в цивільній справі №
207/2215/2012, що ОСОБА_2 за цією мировою
угодою передає у власність ОСОБА_1;

- на протязі 20 днів з моменту укладення
даної мирової угоди зобов'язується
забрати всі свої речі з
домогосподарства АДРЕСА_1 та змінити
своє місце реєстрації.

3. Сторони зобов'язуються належним
чином виконувати свої обов'язки
передбачені даною угодою, сприяти один
одному в її виконанні та не
перешкоджати її виконанню ніяким
чином.

Визнати за позивачем ОСОБА_1 право
власності на 1/2 частку домоволодіння по
АДРЕСА_1, що позначене в технічній
характеристиці як: «А» - житловий
будинок, «а» - віранда, «а1» - віранда,
«Б» - сарай, «Б1» - погріб, «б» - гараж, 1-2 -
благоустрій, що знаходяться по АДРЕСА_1
і яка належить на праві власності
ОСОБА_2 згідно рішення Іллінецького
районного суду від 10 грудня 2012 року в
цивільній справі № 207/2215/2012.

Провадження у справі закрити внаслідок
укладення сторонами мирової угоди і
визнання її судом.

Роз'яснити сторонам наслідки закриття
провадження у справі, передбачені ст.206
ЦПК України, за якими у разі закриття
провадження у справі повторне
звернення до

суду з приводу спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з
тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Вінницької області
протягом п'яти днів після її винесення
через Іллінецький районний суд. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя:
Ю.В. Димбіцький