Справа № 307/1749/13-ц
Провадження № 2/307/43/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2014 року
м. Тячів

Тячівський районний суд
Закарпатської області в особі

головуючого: судді
Ляшко С.М.

при секретарі: Пальонна М.Є.

з участю адвоката: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Тячів цивільну справу за позовною
заявою публічного акціонерного
товариства «ВТБ БАНК» в особі
Відділення «Закарпатська регіональна
дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК» до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом
до відповідача про стягнення
заборгованості.

В своєму позові позивач просить суд
Стягнути ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний № НОМЕР_1 на користь
ПАТ «ВТБ БАНК» в особі відділення
«Закарпатська регіональна дирекція»
ПАТ «ВТБ БАНК» заборгованість за
Кредитним договором № R9В від
03.10.2012 р. у розмірі 95064,29 (дев'яносто п'ять
тисяч шістдесят чотири гривні 29
копійки) гривень, та судовий збір у
розмірі 960,64 (дев'ятсот шістдесят
гривень 64 копійки) гривень.

Свої вимоги мотивує тим, що 03.10.2012 року
між ПАТ «ВТБ БАНК» та ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір № R9В.

Предметом Кредитного договору є
надання Позивачем Позичальнику
грошових коштів (кредиту) на таких
умовах:

- сума кредиту 50000,00 (п'ятдесят тисяч
гривень 00 копійок) гривень;

- строк користування по 03 жовтня 2015
року;

- проценти за користування кредитом
нараховуються у розмірі 36% (тридцять
шість процентів).

Погашення кредиту та сплата процентів
за його користування здійснюється
щомісячно 28 числа кожного місяця
відповідно до Графіка повернення
кредиту і сплати процентів та
розрахунку вартості сукупних послуг (п.
3.4. кредитного договору).

Кредитні кошти надавалися
Позичальнику на споживчі потреби (п. 2.1
кредитного договору) .

Згідно п. 3.9 Кредитного договору
передбачено, що кредит надається
шляхом безготівкового перерахування
коштів на поточний рахунок
Позичальника, операції за яким можуть
здійснюватися з використанням
спеціальних платіжних засобів НОМЕР_2 у
Відділенні «Закарпатська регіональна
дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК», МФО 321767. Днем
видачі кредиту вважається день
безготівкового перерахування коштів.

Згідно ст. 1054 ЦК України, за Кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України, до
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
«Позика» глави 71 «Позика. Кредит.
Банківський вклад.» ЦК України, якщо
інше не встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Згідно п.2 ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюється
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.
Статтею 536 ЦК України визначено, що за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до статті 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Статтею 629 ЦК України також
передбачено, що договір є
обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно із ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Так, Позивач свій обов'язок по
Кредитному договору щодо надання
Відповідачу кредиту виконав у повному
обсязі. Кредитні кошти були надані
Позивачем Відповідачу шляхом
безготівкового перерахунку на
картковий рахунок 03.10.2012 р. в сумі 50000,00
(П'ятдесят тисяч гривень 00 копійок)
гривень.

Однак, Позичальник, користуючись
грошовими коштами в межах Кредитного
договору, свої зобов'язання за
Кредитним договором належним чином не
виконував, а саме: вчасно не сплачував
тіло кредиту та відсотки.

Згідно п.5.2.1 Кредитного договору,
передбачено право Банку вимагати
дострокового повернення Кредиту,
сплати нарахованих процентів, можливої
неустойки, комісійної винагороди у
випадках, передбачених договором або
чинним законодавством України,
зокрема:

- невиконання (неналежне виконання)
зобов'язань щодо сплати платежів, а
також комісійної винагороди,
неустойки, тощо, передбачених умовами
Договору;

- затримання Позичальником сплати
частини Кредиту та/або Процентів по
кредиту щонайменше на один календарний
місяць.

Відповідно до п. 5.2.2 Кредитного
договору, Банк має право вимагати від
Позичальника здійснити дострокове
повернення Кредиту протягом 30
(тридцяти) календарних днів з дати
відправлення Позичальнику
відповідного повідомлення Банку з
вимогою дострокового повернення або у
інші строки, передбачені умовами цього
Договору.

Позичальник зобов'язаний здійснити
дострокове повернення Кредиту у
випадках, передбачених п.5.2.1 цього
Договору, протягом 30 (тридцяти)
календарних днів з дати відправлення
Банком відповідної вимоги.

Таким чином, в результаті порушення
умов Кредитного договору щодо строків
сплати тіла кредиту та процентів за
користування кредитом з 29.11.2012 р. у
Банка виникло право вимоги щодо
повернення Позичальником в повному
обсязі заборгованості по кредиту та
нарахованих відсотків.

На неодноразове прохання погасити
заборгованість по кредиту та
відсотках, Відповідач не відреагував
та не виконав свої зобов'язання по
Договору.

Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК
України.

Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачена
відповідальність за порушення
грошового зобов'язання, а саме: боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Пунктом 7.1. Кредитного договору
передбачено, що у разі прострочення
Позичальником зобов'язань з повернення
кредиту та/або сплати процентів за його
користування та/або інших платежів
згідно умов договору, Позичальник
зобов'язаний сплатити на користь Банку
пеню за кожен день прострочення у
розмірі 0,5 % від суми прострочених
зобов'язань за кожен день прострочки.

Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК
України.

Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачена
відповідальність за порушення
грошового зобов'язання, а саме: боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення,
а також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

В зв'язку із заборгованістю
Позичальника по сплаті процентів, у
відповідності до ч.2 ст. 625 ЦК України
позичальник зобов'язаний сплатити суму
процентів з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, оскільки
інший розмір процентів не встановлений
Кредитним договором.

Відповідно до ст. 599 Цивільного
кодексу України зобов'язання
припиняється виконанням,проведеним
належним чином.

Таким чином, зважаючи на невиконання
Відповідачем умов Кредитного договору,
Відповідач повинен сплатити Позивачу
загальну суму заборгованості, яка
станом на 01 листопада 2013 року становить
95064,29 (дев'яносто п'ять тисяч шістдесят
чотири гривні 29 копійки) гривень, з них:

- борг за кредитом з урахуванням 3%
річних, нарахованих у зв'язку з
порушенням зобов'язань щодо повернення
кредиту - 50135,13 гривень, в т.ч. :

1) - прострочена заборгованість за
кредитом - 10613,76 гривень;

2) - поточна заборгованість за кредитом -
39386,24 гривень;

3) - інфляційні витрати - 7,11 гривень

4) - 3 (три) процентів річних - 128,02 гри.);

- Борг за процентами (плата за
користування кредитом) з урахуванням 3%
річних, нарахованих в зв'язку з
порушенням зобов'язань щодо сплати
процентів становить - 19704,15 гривень, в
т.ч.:

1) прострочена заборгованість за
процентами за період з 29.11.2012 р. по
01.11.2013р. - 19 204,60 грн.;

2) поточна заборгованість за процентами
за період з 28.10.-31.10.2013 р. - 196,15 грн.;

3) інфляційні витрати - 17,18 гривень;

4) 3 (три) проценти річних - 286,22 гривень;

- Пеня, нарахована у зв'язку з
несвоєчасною сплатою процентів та за
користування кредитом в розмірі 0,5 % за
кожен день прострочення платежу - 25225,01
гривень.

Представник позивача Штець В.О. в
судовому засідання позовні вимоги
підтримала повністю та просить суд
позов задовольнити.

Відповідач будучи належним чином
повідомлений про час, день та місце
розгляду справи в судове засідання не
з'явився, не повідомив суд про причини
неявки, тому суд вважає, що справу слід
розглянути у його відсутності на
підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов слід задовольнити з
наступних міркувань.

В судовому засіданні встановлено, що
03.10.2012 року між ПАТ «ВТБ БАНК» та ОСОБА_2
був укладений кредитний договір №
R9В.

Предметом Кредитного договору є
надання Позивачем Позичальнику
грошових коштів (кредиту) на таких
умовах:

- сума кредиту 50000,00 (п'ятдесят тисяч
гривень 00 копійок) гривень;

- строк користування по 03 жовтня 2015
року;

- проценти за користування кредитом
нараховуються у розмірі 36% (тридцять
шість процентів).

Погашення кредиту та сплата процентів
за його користування здійснюється
щомісячно 28 числа кожного місяця
відповідно до Графіка повернення
кредиту і сплати процентів та
розрахунку вартості сукупних послуг (п.
3.4. кредитного договору)

Кредитні кошти надавалися
Позичальнику на споживчі потреби (п. 2.1
кредитного договору) .

Згідно п. 3.9 Кредитного договору
передбачено, що кредит надається
шляхом безготівкового перерахування
коштів на поточний рахунок
Позичальника, операції за яким можуть
здійснюватися з використанням
спеціальних платіжних засобів НОМЕР_2 у
Відділенні «Закарпатська регіональна
дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК», МФО 321767. Днем
видачі кредиту вважається день
безготівкового перерахування коштів.

Згідно ст. 1054 ЦК України, за Кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України, до
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
«Позика» глави 71 «Позика. Кредит.
Банківський вклад.» ЦК України, якщо
інше не встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Згідно п.2 ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюється
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.
Статтею 536 ЦК України визначено, що за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до статті 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Статтею 629 ЦК України також
передбачено, що договір є
обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно із ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Так, Позивач свій обов'язок по
Кредитному договору щодо надання
Відповідачу кредиту виконав у повному
обсязі. Кредитні кошти були надані
Позивачем Відповідачу шляхом
безготівкового перерахунку на
картковий рахунок 03.10.2012 р. в сумі 50000,00
(П'ятдесят тисяч гривень 00 копійок)
гривень.

Однак, Позичальник, користуючись
грошовими коштами в межах Кредитного
договору, свої зобов'язання за
Кредитним договором належним чином не
виконував, а саме: вчасно не сплачував
тіло кредиту та відсотки.

Згідно п.5.2.1 Кредитного договору,
передбачено право Банку вимагати
дострокового повернення Кредиту,
сплати нарахованих процентів, можливої
неустойки, комісійної винагороди у
випадках, передбачених договором або
чинним законодавством України,
зокрема:

- невиконання (неналежне виконання)
зобов'язань щодо сплати платежів, а
також комісійної винагороди,
неустойки, тощо, передбачених умовами
Договору;

- затримання Позичальником сплати
частини Кредиту та/або Процентів по
кредиту щонайменше на один календарний
місяць.

Внаслідок невиконання
відповідачем умов договору, виникла
заборгованість яка становить 95064,29 грн.

Приймаючи до уваги наведене, суд
вважає, що позов слід задовольнити
частково, та стягнути з ОСОБА_2 на
користь публічного акціонерного
товариства «ВТБ БАНК» в особі
Відділення «Закарпатська регіональна
дирекція» ПАТ «ВТБ БАНК»
заборгованість за кредитним договором
в розмірі 95064,29 гривень, та 950,64 гривень
судових витрат.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 58-60, 107, 109, 169, 209,
213-215 ЦПК України, ст.ст. 509, 525, 526, 610-612, 625,
1048-1050, 1054-1057 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
публічного акціонерного товариства
«ВТБ БАНК» в особі Відділення
«Закарпатська регіональна дирекція»
ПАТ «ВТБ БАНК» заборгованість за
кредитним договором в розмірі 95064,29
гривень (дев'яносто п'ять тисяч
шістдесят чотири гривні 29 копійок), та
950,64 гривень (дев'ятсот п'ятдесят
гривень 64 копійки) судових витрат.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Закарпатської
області через Тячівський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя Тячівського

районного суду:
С.М. Ляшко