Справа № 2/593/143/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" березня 2014 р.
м.Бережани

в особі: судді
Німко Н.П.

при секретарі
Олійник В.М.

з участю представника позивачки
ОСОБА_1

представника відповідача
Здебського Є. Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Бережани цивільну справу
за позовом ОСОБА_3 до Нараївської
сільської ради Бережанського району
Тернопільської області про визнання
права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_3 звернулася в суд із
позовом до Нараївської сільської ради
Бережанського району Тернопільської
області про визнання за нею права
власності на сертифікат на право на
земельну частку (пай) серії ТР №0278721
площею 1,73 в умовних кадастрових
гектарах у селянській спілці «Хлібороб
України» на території Нараївської
сільської ради Бережанського району ,
що належала її бабі - ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку
спадкування за законом. В даний час
позивачка бажає у встановленому
законом порядку реалізувати своє право
на спадкування згаданого спадкового
майна. Однак, здійснити цього не може,
оскільки відсутні правовстановлюючі
документи на ім'я померлої, що і змусило
її звернутися в суд із згаданим
позовом.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1. позовні вимоги
позивачки підтримав та уточнив.
Пояснив, що у с.Нараїв Бережанського
району Тернопільської області
проживала ОСОБА_4 - баба позивачки та
ОСОБА_5 - мати позивачки. . ОСОБА_5
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, за
життя заповіту не залишила. Її
спадкоємцем першої черги за законом є
позивачка ОСОБА_3, як рідна донька
померлої, яка відмови від спадкового
майна не подавала. ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, залишила заповіт на все
майно в користь ОСОБА_6, яка спадщини не
прийняла і реалізовувати своє право на
спадкування не бажає, про що подала
суду відповідну заяву. Отже в даному
випадку спадкування відбувається за
законом. Право на спадкування після
ОСОБА_4, як спадкоємиця першої черги за
законом, як рідна донька була наділена
за життя ОСОБА_5. Однак, вона померла ще
до відкриття спадщини після смерті
матері ОСОБА_4. Таким чином право на
спадкування після померлої ОСОБА_4 по
праву представлення перейшло до ОСОБА_3
(як рідної доньки ОСОБА_5 та онуки по цій
лінії ОСОБА_4). Після смерті ОСОБА_4
відкрилася спадщина у виді права
померлої на земельну частку (пай)
площею 1,73 в умовних кадастрових
гектарах у селянській спілці «Хлібороб
України» на території Нараївської
сільської ради Бережанського району
Тернопільської області, згідно
сертифікату серії ТР №0278721. Позивачка в
строк до 6-ти місяців вступила в
управління спадковим майном; заяв про
відмову від спадщини не подавала, а
тому строку на спадкове майно не
пропустила і спадщину фактично
прийняла. Перешкодою в реалізації прав
позивачки на спадкування стала
відсутність оригіналів
правовстановлюючих документів на
згадане спадкове майно. Тому, просить
суд визнати за ОСОБА_3, як за
спадкоємицею по праву представлення
право на вище зазначене спадкове майно,
яке за життя правомірно належало на
праві особистої власності її бабі -
ОСОБА_4.

В судове засідання позивачка не
з'явилася, хоча про час і місце
розгляду справи була повідомлена
належним чином.

В судовому засіданні представник
Нараївської сільської ради
Бережанського району Тернопільської
області позов визнав, підтвердив. що
померла ОСОБА_4 є рідною матір'ю ОСОБА_5,
а позивачка по справі її рідна онука,
яка спадщину прийняла у встановленому
законом порядку.

Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, представника відповідача та
дослідивши матеріали справи, прийшов
до висновку, що позовні вимоги
підлягають до задоволення, виходячи із
наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов"язків( спадщини) від фізичної
особи, яка померла( спадкодавця) до
інших осіб( спадкоємців). У
відповідності зі ст. ст. 1217, 1220, 1223 ЦК
України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи або оголошення
її померлою; спадкування здійснюється
за заповітом або за законом, право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України, внуки,
правнуки спадкодавця спадкують ту
частку спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі,
дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК України, який
діяв до прийняття Цивільного Кодексу
України від 01 січня 2004 року, визнається,
що спадкоємець прийняв спадщину, якщо
він фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном…,, де
зазначені дії повинні бути вчинені
протягом шести місяців з дня відкриття
спадщини.

Виходячи з норм п.4, 5 Прикінцевих та
перехідних Положень ЦК України( 01.01 2004
року), Цивільний Кодекс України
застосовується до цивільних відносин,
що виникли після набрання ним чинності.
Щодо цивільних відносин, які виникли до
набрання чинності Цивільним кодексом
України, положення цього Кодексу
застосовуються до тих прав і
обов'язків, що виникли або продовжують
існувати після набрання ним чинності.
Правила книги шостої Цивільного
Кодексу України, застосовуються також
до спадщини, яка відкрилася, але не була
прийнята ніким із спадкоємців до
набрання чинності цим Кодексом.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, померла
ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя вона склала
заповіт в користь ОСОБА_6, яка у
встановленому законом порядку
спадщини не прийняла і реалізовувати
своє право на спадкування не бажає.
Отже, спадкування після спадкодавиці
ОСОБА_4 відбувається за правом
спадкування за законом. ОСОБА_5 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_1, за життя
заповіту не залишила. Її спадкоємцем
першої черги за законом є позивачка
ОСОБА_3, як рідна донька померлої, яка
відмови від спадкового майна не
подавала.

Також, судом встановлено, що ОСОБА_5, як
спадкоємиця першої черги за законом
(рідна донька) за життя була наділена
правом спадкування після матері
ОСОБА_4. Однак, вона померла ще до
відкриття спадщини після смерті матері
ОСОБА_4. Таким чином право на
спадкування після померлої ОСОБА_4 по
праву представлення перейшло до ОСОБА_3
(як рідної доньки ОСОБА_5 та онуки по цій
лінії ОСОБА_4). Позивачка, є її
спадкоємицею за законом по праву
представлення. Після смерті ОСОБА_4
відкрилася спадщина у вигляді права
померлої на земельну частку (пай)
площею 1,73 в умовних кадастрових
гектарах у селянській спілці «Хлібороб
України» на території Нараївської
сільської ради Бережанського району
Тернопільської області, згідно
сертифікату серії ТР №0278721, якою
померла правомірно володіла за життя.

Строку для прийняття спадщини
позивачка не пропустила, оскільки в
строк до 6-ти місяців фактично вступила
в управління спадковим майном
померлої, заяви про відмову від
спадкового майна, що відкрилося після
смерті спадкодавиці не подавала, тобто
фактично прийняла згадану спадщину,
перешкодою в реалізації прав позивачки
стала відсутність на ім'я померлої
оригіналів правовстановлюючих
документів на згадане спадкове майно.

Зазначені судом факти доведені в
судовому засіданні поясненнями
представника позивача, фактичним
визнанням позову стороною відповідача,
свідоцтвами про смерть ОСОБА_4, ОСОБА_5,
копією заповіту та іншими доказами по
справі.

Отже, судом встановлено, що позивачка,
як спадкоємиця по праву представлення,
фактично прийняла спадкове майно після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, яке
складається із земельної частки (паю)
площею 1,73 в умовних кадастрових
гектарах у селянській спілці «Хлібороб
України» на території Нараївської
сільської ради Бережанського району
Тернопільської області, згідно
сертифікату серії ТР № 0278721, якою
померла правомірно володіла за життя, а
тому позовні вимоги слід задовольнити
та визнати за позивачкою право на таке
спадкове майно.

З огляду на вищевикладене, керуючись
ст. ст. 10, 12, 60, 213, 215 ЦПК України, ст. 549 ЦПК
України ( в ред. 2001 року) ст. ст. 1216, 1217, 1220,
1223, 1266 ЦК України в ред. 2004 року), суд,

В И Р І Ш И В :

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_3, як за спадкоємицею
по праву представлення право на
належне за життя померлій ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4. право на земельну частку (пай)
площею 1,73 в умовних кадастрових
гектарах у селянській спілці «Хлібороб
України» на території Нараївської
сільської ради Бережанського району
Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів після
прийняття рішення суду. Апеляційна
скарга подається апеляційному суду
через суд першої інстанції, який
ухвалив оскаржуване судове рішення.
Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції.

Суддя

Бережанського районного суду

Тернопільської області
Н.П.Німко