Справа № 750/1759/14
Провадження № 2-о/750/63/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд міста
Чернігова в складі:

головуючого - судді Коверзнева В. О.,

при секретарі - Дорошенко О. В.,

з участю: представника заявника -
ОСОБА_1, представника Чернігівської
районної державної адміністрації
Чернігівської області - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_3 про встановлення факту, що має
юридичне значення,

заінтересовані особи: Мньовська
сільська рада Чернігівського району
Чернігівської області, Кархівська
сільська рада Чернігівського району
Чернігівської області, Чернігівська
районна державна адміністрація
Чернігівської області,

в с т а н о в и в:

18.02.2014 року ОСОБА_3 (далі - заявник)
звернулася до суду із заявою про
встановлення факту належності їй
Сертифікату на право на земельну
частку (пай), серія ЧН № 0173388, виданого
на підставі рішення Чернігівської
районної державної адміністрації
Чернігівської області від 20.09.1996 року №
430, яким підтверджується, що їй належить
право на земельну частку (пай) у землі,
яка раніше перебувала у власності КСП
ім. Ватутіна, розміром 2.82 умовних
кадастрових гектарів.

В обґрунтування заяви зазначила,
що в Сертифікаті допущено помилку в
написанні її імені - «ОСОБА_3» замість
«ОСОБА_3», що унеможливлює отримання
документів про право власності на
землю.

У судовому засіданні представник
заявника заяву підтримав і наполягав
на її задоволенні.

Представник Чернігівської районної
державної адміністрації Чернігівської
області із заявою погодився. Він також
повідомив, що в даний час відсутнє
законодавство, яке би дозволяло
вносити виправлення в сертифікати на
право на земельну частку (пай), а тому в
заявника не існує іншої можливості
підтвердити належність їй вказаного
сертифікату, ніж шляхом встановлення
судом факту, що має юридичне значення.

Представники Мньовської і Кархівської
сільських рад Чернігівського району
Чернігівської області не з'явилися, при
цьому надіслали заяви про розгляд
справи за їхньої відсутності та
повідомили, що не мають заперечень з
приводу задоволення заяви.

Заслухавши пояснення та дослідивши
матеріали справи суд дійшов наступного
висновку.

ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
селі Мньов Чернігівського району
Чернігівської області. До квітня 2011
року вона постійно проживала в с.
Хропате (Мньовська сільська рада)
Чернігівського району та області, де й
працювала до виходу на пенсію (а. с. 8, 9).
На підставі рішення Чернігівської
районної державної адміністрації
Чернігівської області від 20.09.1996 року №
430 заявнику було видано Сертифікат на
право на земельну частку (пай), серія ЧН
№ 0173388, яким підтверджується, що їй
належить право на земельну частку (пай)
у землі, яка раніше перебувала у
власності КСП ім. Ватутіна, розміром 2.82
умовних кадастрових гектарів. Втім, у
Сертифікаті допущено помилку в
написанні імені заявника - «ОСОБА_3»,
замість «ОСОБА_3», наявність якої
унеможливлює отримання нею документів
про право власності на землю.

Оскільки чинне законодавство України
не передбачає можливість внесення
виправлень у сертифікат на право на
земельну частку (пай), права заявника
підлягають захистові судом шляхом
встановлення факту належності їй
Сертифікату.

Отже, подана заява підлягає
задоволенню.

Керуючись статтями 208, 209, 212 - 215, 256, 259 ЦПК
України, суд

в и р і ш и
в:

заяву задовольнити. Для створення умов
для отримання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
документів про право власності на
землю, встановити факт належності їй
Сертифікату на право на земельну
частку (пай), серія ЧН № 0173388, виданого
на підставі рішення Чернігівської
районної державної адміністрації
Чернігівської області від 20.09.1996 року №
430, який видано на ім'я ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржено
до Апеляційного суду Чернігівської
області протягом 10 днів з дня його
проголошення в порядку, встановленому
статтею 294 ЦПК України.

Суддя
В. О. Коверзнев