З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
5 травня 2014 року Жовтневим районний суд
головуючого судді - Іванової
за участю секретаря - Тущенко
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Харкові
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
суд
20 листопада 2013 року позивач звернувся
до суду з позовною заявою та просить
ухвалити рішення в силу якого стягнути
солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2
заборгованість по договору про надання
Франків, що за курсом НБУ станом на
12.11.2013 року еквівалентно 605 669,39 гривень,
посилаючись на те, що 25 червня 2007р. між
АКІБ «УкрСиббанк» (з 21.12.2009 року
ПАТ«УкрСиббанк») та ОСОБА_1 був
укладений договір про надання
наступними змінами (в системі обліку
договір), згідно якого відповідачу був
наданий кредит в сумі 66 816 шв. франків.
Відповідач ОСОБА_1 зобов'язалась
повернути наданий кредит та сплатити
проценти за його користування
щомісячно шляхом сплати ануїтетних
платежів у розмірі 595,00 шв.франків в
порядку і на умовах, визначених
договором, але повернути кредит у
повному обсязі не пізніше 25.06.2028 року,
якщо тільки не застосовується іншій
термін повернення кредиту відповідно
до умов цього договору (п.1.2.2.
кредитного договору). 26.08.2010 року до
кредитного договору була укладена
додаткова угода №1 про зміну розміру
ануїтетного платежу.
За користування кредитними коштами
відповідач ОСОБА_1 повинна щомісячно
сплачувати проценти у розмірі та
порядку, встановленого п.1.3. кредитного
Згідно з п.8.1. кредитного договору за
порушення термінів повернення кредиту,
відповідач ОСОБА_1 сплачує позивачу
додаткову пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ від гривневого
еквіваленту суми простроченого
платежу, сума якого (еквіваленту)
розраховується за офіційним обмінним
курсом НБУ гривні до валюти
заборгованості станом на дату
нарахування такої пені.
В забезпечення виконання кредитних
зобов`язань позичальника укладено
року з ОСОБА_2. Відповідно п.п. 1.1.-1.5.
договору поруки поручитель
зобов'язується перед кредитором
відповідати за виконання
позичальником усіх його зобов'язань
перед кредитором в повному обсязі, що
виникли з кредитного договору, в тому
числі за повернення суми боргу,
відсотків за використання кредитних
коштів, штрафних санкцій.
Відповідальність поручителя і
позичальника є солідарною. Причини
невиконання позичальником своїх
зобов'язань по кредитному договору
ніяким чином не можуть вплинути на
виконання поручителем зобов'язань по
Таким чином, у разі порушення кредитних
зобов'язань по кредитному договору
відповідачі несуть солідарну
відповідальність перед позивачем.
Всупереч умов кредитних договорів
відповідач ОСОБА_1 не здійснює
своєчасних платежів у повному обсязі
для погашення суми заборгованості по
кредиту та процентам з липня 2011 року,
чим тривалий час порушує взяті на себе
договірні зобов'язання.
Відповідно до умов кредитного договору
позивач направив відповідачам вимоги
заборгованості, яка виникла з
кредитного договору та дострокове
повернення кредиту із зміною терміну
повернення кредиту у разі невиконання
вимог на протязі 31 календарного дня.
Однак відповідачі вимоги банку не
виконали, заборгованість у вказаний
строк не повернули, тому станом на
12.11.2013 року їх заборгованість по
кредиту та процентам становить 69 744,21
шв.франків, що за курсом НБУ станом на
12.11.2013 року еквівалентно 605 669,39 гривень,
та по пені 5 409,02 гривень, з яких:
· 63 005,69 шв. франків. -
заборгованість за кредитом, у тому
числі 4 209,28 шв.франків - прострочена
заборгованість за кредитом;
· 6 738,52 шв. франків. - прострочена
заборгованість по процентам;
· 5 409,02 грн. - пеня за несвоєчасне
погашення заборгованості за
Станом на день подачі позову до суду
відповідачі свої зобов'язання щодо
погашення заборгованості по кредиту та
сплаті процентів за користування ним
На підставі вищевикладеного позивач
просить позов задовольнити та стягнути
солідарно з відповідачів на свою
користь заборгованість за кредитним
процентам у розмірі 69 744,21 шв. Франків,
що за курсом НБУ станом на 12.11.2013 року
еквівалентно 605 669 гривень 39 копійок та
по пені 5 409 гривень 02 копійки. Також
просить стягнути сплачений судовий
збір за подання позовної заяви в
рівних частках з кожного по 1720 гривень
У судове засідання Представник
позивача не з'явився, надав суду заяву
згідно якої позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, просив розглядати
справу у його відсутність та проти
ухвалення заочного рішення не
Відповідачі у судове засідання не
з'явились, про час і місце розгляду
справи були повідомлені належним
чином, причину неявки суду не
повідомили. Зі згоди позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст. 224
Суд, перевіривши матеріали справи,
вважає, що позов належить задоволенню з
Судом встановлено, що 25 червня 2007р. між
АКІБ «УкрСиббанк» (з 21.12.2009 року
ПАТ«УкрСиббанк») та ОСОБА_1 був
укладений договір про надання
наступними змінами (в системі обліку
договір), згідно якого відповідачу був
наданий кредит в сумі 66 816 шв. франків.
Відповідач ОСОБА_1 зобов'язалась
повернути наданий кредит та сплатити
проценти за його користування
щомісячно шляхом сплати ануїтетних
платежів у розмірі 595,00 шв.франків в
порядку і на умовах, визначених
договором, але повернути кредит у
повному обсязі не пізніше 25.06.2028 року,
якщо тільки не застосовується іншій
термін повернення кредиту відповідно
до умов цього договору (п.1.2.2.
кредитного договору). 26.08.2010 року до
кредитного договору була укладена
додаткова угода №1 про зміну розміру
ануїтетного платежу (а.с.6-14).
За користування кредитними коштами
відповідач ОСОБА_1 повинна щомісячно
сплачувати проценти у розмірі та
порядку, встановленого п.1.3. кредитного
Згідно з п.8.1. кредитного договору за
порушення термінів повернення кредиту,
відповідач ОСОБА_1 сплачує позивачу
додаткову пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ від гривневого
еквіваленту суми простроченого
платежу, сума якого (еквіваленту)
розраховується за офіційним обмінним
курсом НБУ гривні до валюти
заборгованості станом на дату
нарахування такої пені (а.с.10).
В забезпечення виконання кредитних
зобов`язань позичальника укладено
року з ОСОБА_2. Відповідно п.п. 1.1.-1.5.
договору поруки поручитель
зобов'язується перед кредитором
відповідати за виконання
позичальником усіх його зобов'язань
перед кредитором в повному обсязі, що
виникли з кредитного договору, в тому
числі за повернення суми боргу,
відсотків за використання кредитних
коштів, штрафних санкцій.
Відповідальність поручителя і
позичальника є солідарною. Причини
невиконання позичальником своїх
зобов'язань по кредитному договору
ніяким чином не можуть вплинути на
виконання поручителем зобов'язань по
договору поруки (а.с.20-21).
Таким чином, у разі порушення кредитних
зобов'язань по кредитному договору
відповідачі несуть солідарну
відповідальність перед позивачем.
Всупереч умов кредитних договорів
відповідач ОСОБА_1 не здійснює
своєчасних платежів у повному обсязі
для погашення суми заборгованості по
кредиту та процентам з липня 2011 року,
чим тривалий час порушує взяті на себе
договірні зобов'язання.
Відповідно до умов кредитного договору
позивач направив відповідачам вимоги
заборгованості, яка виникла з
кредитного договору та дострокове
повернення кредиту із зміною терміну
повернення кредиту у разі невиконання
вимог на протязі 31 календарного дня
Однак відповідачі вимоги банку не
виконали, заборгованість у вказаний
строк не повернули, тому станом на
12.11.2013 року їх заборгованість по
кредиту та процентам становить 69 744,21
шв.франків, що за курсом НБУ станом на
12.11.2013 року еквівалентно 605 669,39 гривень,
та по пені 5 409,02 гривень, з яких:
· 63 005,69 шв. франків. -
заборгованість за кредитом, у тому
числі 4 209,28 шв.франків - прострочена
заборгованість за кредитом;
· 6 738,52 шв. франків. - прострочена
заборгованість по процентам;
· 5 409,02 грн. - пеня за несвоєчасне
погашення заборгованості за
Згідно ст. 526 ЦК України «Зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору».
Згідно ст. 530 ЦК України «Якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк
Відповідно до п.1 ст. 543 ЦК України у разі
солідарного обов'язку боржників
(солідарних боржників) кредитор має
право вимагати виконання обов'язку
частково або в повному обсязі як від
усіх боржників разом, так і від
будь-якого з них окремо.
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Згідно свідоцтва про державну
реєстрацію юридичних осіб
найменування позивача змінено на
Публічне акціонерне товариство
Згідно квитанцій, що знаходяться у
справі, позивачем при подачі позову до
суду був сплачений судовий збір у
розмірі 3 441,00 грн.
В силу ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.
На підставі вкладеного та керуючись
ст.ст. 526,530,533,543,1054 ЦК України, ст.
10,11,60,88,169,209,212-215, 224-226 ЦПК України, -
Позов Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк»
заборгованість за кредитним договором
розмірі 69 744,21 шв. Франків, що за курсом
НБУ станом на 12.11.2013 року еквівалентно
605 669 гривень 39 копійок та по пені 5 409
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» сплачений судовий збір
за подання позовної заяви в рівних
частках з кожного по 1720 гривень 50
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подана
протягом десяти днів з дня отримання
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-тиденний термін з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя

Іванова І.В.