Справа № 117/1718/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2014 року Совєтський районний
суд Автономної Республіки Крим у
складі:

головуючого
- судді Дмитрієва Т.М.

за участю: секретаря
- Кримкової Н.В.

попередньо розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
смт.Совєтський Совєтського району
Автономної Республіки Крим цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
в особі представника Романченко Алли
Станіславівни до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором кредиту та
судових витрат,

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство
«Дельта Банк» в особі представника
Романченко А.С. звернулося до суду з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором кредиту №
002-11059-261107 від 26 листопада 2007 року у
розмірі 3131 гривня 82 копійки та судових
витрат. Позовні вимоги мотивовані тим,
що 26 листопада 2007 року між позивачем -
ПАТ «Дельта Банк» (правонаступник ТОВ
«Комерційний Банк «Дельта») та
відповідачкою - ОСОБА_2 було укладено
кредитний договір № 002-11059-261107, згідно
якого останній, було відкрито
картковий рахунок НОМЕР_3 та надано
кредит шляхом відкриття відновлюваної
відкличної Кредитної лінії. Проте,
ОСОБА_2 неналежно виконувала взяті на
себе зобов'язання щодо повернення
кредиту, тому, станом на 24 грудня 2012
року у неї утворилася заборгованість у
сумі 3131 гривня 82 копійки, яку позивач
просить стягнути у судовому порядку,
крім того, просить стягнути витрати по
справі, понесені при подачі позову до
суду у загальному розмірі 229 гривень 40
копійок.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, про дату, час і
місце розгляду справи повідомлений
належним чином. В позовній заяві
просить задовольнити позовні вимоги та
розглянути справу за його відсутністю.

Відповідачка - ОСОБА_2 у судове
засідання не з'явилася, про дату, час та
місце розгляду справи повідомлена
належним чином, направила на адресу
суду заяву про розгляд справи за її
відсутності, при цьому зазначила, що
позовні вимоги визнає у повному обсязі
та не заперечує проти розгляду справи у
попередньому судовому засіданні. Крім
того, просить суд, у зв'язку із тяжким
матеріальним становищем, надати їй
розстрочку виконання рішення суду.

За таких обставин, відповідно до
положень ст.ст. 158, 169 ЦПК України суд
вважає за можливе розглянути справу у
відсутності сторін.

При цьому, враховуючи, що визнання
відповідачкою позову не суперечить
закону та не порушує права, свободи і
інтереси інших осіб, з огляду на те, що
позивач наполягає на задоволенні
позову і для цього є законні підстави,
суд вважає за можливе ухвалити рішення
у попередньому судовому засіданні.

Суд, дослідивши матеріали справи,
встановив такі обставини та відповідні
ним правовідносини.

26 листопада 2007 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Комерційний Банк «Дельта»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «Дельта Банк» та
ОСОБА_2 укладено кредитний договір №
002-11059-261107 (Далі - Договір) (а.с. 7-8).
Відповідно до умов Договору та правил
надання банківських послуг, ОСОБА_2
було надано кредит шляхом відкриття
карткового рахунку НОМЕР_3, та
відкриття кредитної лінії.

Відповідно до п. 5.2 Договору він діє до
повного виконання сторонами
зобов'язань.

Згідно із положеннями Умов договору та
правил надання банківських послуг,
ОСОБА_2 зобов'язалася погашати кредит
щомісячно в строки, визначені
Правилами, здійснювати погашення
частини суми заборгованості за
Кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітній місяць,
сплачувати всю суму процентів, за
нарахування кредитною лінією за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітній місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
Кредитною лінією та процентів. Проте,
відповідачка в порушення Умов та
правил надання банківських послуг не
виконує зобов'язань по поверненню
кредиту, у зв'язку з чим має
заборгованість по кредитним
зобов'язанням, яка станом на станом на 24
грудня 2012 року складає 3131 гривні 82
копійки, а саме: тіло кредиту у розмірі
2306 гривень 52 копійки, заборгованість за
відсотками у розмірі 273 гривні 12
копійок та заборгованість за комісіями
у розмірі 552 гривні 18 копійок, що
підтверджується наявним у матеріалах
цивільної справи розрахунком позивача
(а.с. 5-6).

Спірні правовідносини, що виникли між
сторонами, регулюються ст.ст. 1054 - 1057 ЦК
України.

Згідно положень ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

При цьому, розглядаючи спірні
правовідносини, які склалися між
сторонами, суд виходить з положень ст.
1054 ч. 2 ЦК України, якою передбачено, що
до відносин за кредитним договором
застосовуються положення ст.ст. 1046 - 1053
ЦК України.

Положення ст. 526 ЦК України
передбачають, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного кодексу України.

На підставі викладеного позовні вимоги
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» про стягнення
заборгованості за договором кредиту,
укладеному між сторонами, підлягають
задоволенню.

Вимоги позивача про стягнення судових
витрат, понесених при подачі позову до
суду, у відповідності зі ст. 88 ЦПК
України підлягають присудженню з
ОСОБА_2 в повному обсязі, а саме з
відповідачки на користь позивача
необхідно стягнути судовий збір у
розмірі 229 гривень 40 копійок.

Відповідно до ст. 217 ЦПК України суд,
який ухвалив рішення, може визначити
порядок його виконання, надати
відстрочку або розстрочити виконання,
вжити заходів для забезпечення його
виконання, про що зазначає в рішенні.

За таких обставин, приймаючи до уваги
надану суду можливість при
постановленні рішення вирішити
питання щодо відстрочки виконання
рішення, суд, враховуючи тяжке
матеріальне становище відповідачки,
вважає за можливе відстрочити
виконання рішення суду у даній
цивільній справі на строк два місяця -
до 09 березня 2013 року.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 14, 60, 74, 79, 88, 130, 169, 207 - 209, 212-218, 223
ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» в особі
представника Романченко Алли
Станіславівни до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором кредиту та
судових витрат задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, (ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки с. Присівашне Совєтського
району Автономної Республіки Крим,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, прожив.:
АДРЕСА_1) на користь Публічного
Акціонерного товариства «Дельта Банк»
(01133, м. Київ, вул. Щорса, б. 36-б, , р/р 9744, МФО 380236)
заборгованість за кредитом у сумі 3131
(три тисячі сто тридцять одна) гривні 82
копійки, а також витрати по сплаті
судового збору (, р/р
, МФО 380236) в сумі 229 (двісті
двадцять дев'ять) гривень 40 копійок, а
взагалі 3361 (три тисячі триста шістдесят
одна) гривня 22 копійки.

Стягнути з ОСОБА_2 на рахунок держави
судовий збір у сумі 14 (чотирнадцять)
гривень 20 копійок.

Відстрочити виконання рішення строком
до 09 березня 2013 року.

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Автономної
Республіки Крим шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення через Совєтський районний суд
Автономної Республіки Крим
апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення десятиденного строку,
передбаченого для подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Т.М.Дмитрієв