Справа № 628/4791/13-ц.
Провадження № 2/628/231/14р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2014 року Куп'янський
міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді
- Демченко І.М.,

за участю секретаря
- Наливайко О.С.,

представника позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду в м.
Куп'янську цивільну справу за
уточненою позовною заявою ОСОБА_2 до
Куп'янської міської ради Харківської
області в особі Виконкому Куп'янської
міської ради Харківської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності
на 1/2 частину земельної ділянки і 1/2
частину житлового будинку з
відповідною частиною надвірних
будівель в порядку спадкування за
заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду з
позовом, у якому, згодом уточнивши
вимоги, просить суд встановити
юридичний факт та визнати за нею право
власності на 1/2 частину житлового
будинку з надвірними будівлями та
земельної ділянки, посилаючись на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3,
яка на випадок своєї смерті залишила
заповіт на її ім'я. Спадкове майно
складається з 1/2 частини житлового
будинку з надвірними будівлями, за
адресою: АДРЕСА_1 та половини земельної
ділянки загальною площею 0,1492 га,
розташованої за тією ж адресою, що
належала спадкодавиці на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю. Спадщину позивачка
прийняла, звернувшись своєчасно до
нотаріальної контори, але постановою
нотаріуса від 03.10.2013 року їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, тому вона змушена
звернутися до суду.

ОСОБА_2 і її представник надали
заяви про розгляд справи без їх участі,
позов підтримали і просили суд його
задовольнити.

Від Виконкому Куп'янської міської
ради Харківської області також
надійшла заява про розгляд даної
справи без участі їх представника,
заперечень та доповнень щодо позовних
вимог ОСОБА_2 вони не мають, при
вирішенні справи покладаються на
розсуд суду.

Суд, з'ясувавши позиції сторін,
дослідивши письмові докази, вважає
уточнені позовні вимоги ОСОБА_2 такими,
що підлягають задоволенню оскільки
позов визнаний представниками
відповідача, не суперечить закону, не
порушує прав, свобод чи інтересів інших
осіб і в такому разі відповідно до ч. 4
ст. 130 ЦПК України при визнанні позову
ухвалюється судове рішення в порядку,
встановленому ст. 174 ЦПК України.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року померла ОСОБА_3 (а.с.26-27,30).

Після спадкодавиці, яка до дня смерті
була зареєстрована і мешкала за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с.8), залишилося
спадкове майно, що складається з 1/2
частини житлового будинку з надвірними
будівлями за вищевказаною адресою,
належного спадкодавиці в 1/4 частині на
підставі договору дарування,
посвідченого державним нотаріусом
Саврасовою Є.Я. 03.08.1955 року за
реєстровим № 5946 та в 1/4 частині на
підставі Свідоцтва про право на
спадщину, виданого державним
нотаріусом Панасенко Р.Г. 11.09.1979 р. за
реєстровим № 3675, а також 1/2 частина
земельної ділянки для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд за
тією ж адресою, належна спадкодавиці на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю 1-ХР №
052458, виданого 07.05.2002 року Куп'янською
міською радою Харківської області
(а.с.13,15).

На випадок своєї смерті ОСОБА_3
залишила на ім'я ОСОБА_2 заповіт,
посвідчений приватним нотаріусом
Куп'янського міського нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_6
01.12.2008 року, зареєстрований у реєстрі
під № 7122 (а.с. 9,10).

Ст. 1216 ЦК України передбачає,що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статей 1233, 1236, 1251 ЦК
України заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті. Заповідач має
право охопити заповітом права та
обов'язки, які йому належать на момент
складання заповіту, а також ті права та
обов'язки, які можуть йому належати у
майбутньому.

Згідно вимог ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини, тобто у
даному випадку, з ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Відповідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

Позивачка спадщину прийняла, подавши
до нотаріальної контори заяву.

Відповідно до ст.125 3емельного кодексу
України право власності на земельну
ділянку, а також право постійного
користування та право оренди земельної
ділянки виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Згідно з роз'ясненнями Постанови
Пленуму Верховного суду України «Про
практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних справ» від 16.04.2004 року №7
судам (підсудні) справи за заявами, з
приводу володіння, користування,
розпорядження земельними ділянками,
що перебувають у власності громадян чи
юридичних осіб.

Постановою державного нотаріуса
Куп'янської державної нотаріальної
контори у Харківській області від 03
жовтня 2013 року позивачці було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
ОСОБА_3 на частину житлового будинку
АДРЕСА_1, посилаючись на відсутність
оригіналу правовстановлюючого
документу на 1/4 частину житлового
будинку, тобто договору дарування, та
витягу з державного земельного
кадастру про зареєстровану земельну
ділянку ( а.с. 8). Згідно цієї ж постанови
у нотаріуса відсутні відомості про
спадкоємців у порядку ст.. 1241 ЦК
України, які б прийняли спадщину
фактично, а також інших заяв від
будь-кого зі спадкоємців про прийняття
спадщини чи відмову від неї до
Куп'янської держнотконтори не
надходило.

Згідно копій договору дарування від 03
серпня 1955 року, довідки КП "Куп'янське
бюро технічної інвентаризації" та
технічної документації на будинок, 1/2
частина спадкового житлового будинку
АДРЕСА_1, належала спадкодавиці за
життя на праві приватної спільної
часткової власності: в розмірі 1/4
частини на підставі договору
дарування, посвідченого державним
нотаріусом Саврасовою Є.Я. Куп'янської
ДНК від 03.08.1955 року за № 5946 та в розмірі
1/4 частини на підставі свідоцтва про
право на спадщину, посвідченого
державним нотаріусом Панасенко Р.Г.
Куп'янської ДНК від 11.09.1979 р. за № 3675.
Інша 1/2 частина вказаного будинку
належить ОСОБА_7. ( а.с. 11-21, 26-27). Також
згідно копії Державного акту на право
приватної власності на землю ОСОБА_3
належна земельна ділянка площею 0,1492 га,
розташована за вказаною вище адресою з
цільовим призначенням - для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, акт зареєстровано у Книзі під №
943 ( а.с. 22). Вартість 1/2 частки земельної
ділянки - нормативна грошова оцінка
складає 74 786,58 грн., що підтверджується
копією витягу з технічної
документації, наданого 13.09.2013 року
Управлінням Держземагентства у
Куп'янському районі Харківської
області № 319-б-ф (а.с.23). Рішенням
державного кадастрового реєстратора
Ведут Н.М. від 04.09.2013 року позивачці
відмовлено у видачі витягу з
Державного земельного кадастру про
зареєстровану земельну ділянку, у
зв'язку з відсутністю таких відомостей
( а.с. 25).

До теперішнього часу збереглася
копія договору дарування, що є у
матеріалах справи, але без оригіналу
зазначеного договору дарування та
відомостей з Державного земельного
кадастру про зареєстровану земельну
ділянку ОСОБА_2 позбавлена права
реалізувати свої майнові спадкові
права щодо частини будинку.

Судом встановлено, що за життя
спадкодавиця зробила своє
заповідальне розпорядження на користь
позивачки на половинну частку
житлового будинку, надвірних будівель
і земельної ділянки, проживала у
будинку до дня своєї смерті,
користувалась ним і землею,
здійснювала догляд, тобто визнавала 1/2
частину житлового будинку і землі
своєю власністю і спадковим майном.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу.

Згідно зі п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Частина 2 ст. 256 ЦПК України
передбачає, що за рішенням суду можуть
встановлюватись факти, від яких
залежить виникнення, зміна, припинення
особистих та майнових прав. Законом не
передбачено іншого порядку
встановлення таких фактів.

З огляду на викладені вище
обставини, позовні вимоги про
встановлення юридичного факту
належності на праві особистої
приватної власності ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року 1/4 частини
житлового будинку з відповідною
частиною надвірних будівель, за
адресою: АДРЕСА_1 на підставі договору
дарування є таким, що підлягає
задоволенню, оскільки це
підтверджується наданими суду
доказами.

Своєю волею спадкодавиця заповіла
все майно позивачці. У строк,
передбачений ст. 1270 ЦК України,
позивачка спадщину прийняла, подавши
заяву до нотконтори. Відомості про
інших спадкоємців відсутні, як
вбачається з постанови нотаріуса від
03.10.2013 року.

А тому, виходячи з наведеного вище,
позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання за
нею права власності на спадкове майно,
як спадкоємиці за заповітом після
ОСОБА_3, підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 74, 130, 174, 212-215,234,256
ЦПК України, ст. ст. 16, 1216-1218, 1233, 1236, 1251,
1269, 1270 ЦК України, ст. 125 Земельного
кодексу України, Постановою Пленуму
Верховного суду України «Про практику
застосування судами земельного
законодавства при розгляді цивільних
справ» від 16.04.2004 року №7, суд,-

В И Р І Ш И В :

Уточнений позов - задовольнити.

Встановити факт належності на
праві особистої приватної власності
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, 1/4
частини житлового будинку з
відповідною частиною надвірних
будівель, який розташований за адресою
: АДРЕСА_1, позначений в плані земельної
ділянки літ. "А" , загальною площею
житлового будинку в цілому - 88,0 м2, у
тому числі житловою площею - 30,9 м2,
загальною площею 1/2 частини 36,7 м2, у тому
житловою площею 15,1 м2, при якому є
надвірні будівлі та служби літня кухня
літ. "Б" , сарай літ. "С" , убиральня літ. "М"
, сарай літ. "Г" , погріб літ. "Д" , літня
кухня літ. "Е" , колодязь літ. "К" , огорожа
(1/2 частина) № 1 , на підставі договору
дарування, посвідченого державним
нотаріусом Куп'янської державної
нотаріальної контори Саврасовою Є.Я. 03
серпня 1955 року за реєстровим № 5946.

Визнати за ОСОБА_2 право
особистої приватної власності у
порядку спадкування за заповітом,
посвідченим приватним нотаріусом
Куп'янського міського нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_6
01.12.2008 року, зареєстрований у реєстру
під № 7122, на 1/2 частину житлового
будинку з відповідною частиною
надвірних будівель, який розташований
за адресою : АДРЕСА_1, позначений в плані
земельної ділянки літ. "А", загальною
площею житлового будинку в цілому - 88,0
м2, у тому числі житловою площею - 30,9 м2,
загальною площею 1/2 частини 36,7 м2, у тому
житловою площею 15,1 м2, при якому є
надвірні будівлі та служби літня кухня
літ. "Б" , сарай літ. "С" , убиральня літ.
"М", сарай літ. "Г", погріб літ. "Д", літня
кухня літ. "Е", колодязь літ. "К", огорожа
(1/2 частина) № 1, після ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право
особистої приватної власності у
порядку спадкування за заповітом,
посвідченим приватним нотаріусом
Куп'янського міського нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_6
01.12.2008 року, зареєстрований у реєстру
під № 7122, на 1/2 частину земельної
ділянки загальною площею 0,1492 га,
розташованої в АДРЕСА_1, цільове
призначення земельної ділянки - для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, належної ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю І-ХР № 052458, виданого
07 травня 2002 року Куп'янською міської
радою Харківської області на підставі
рішення 1 сесії ХХІV скликання від 08
лютого 2002 року Куп'янської міської ради
Харківської області, зареєстрованого в
Книзі записів Державних актів на право
приватної власності на землю за № 943.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Куп'янський міськрайонний суд
Харківської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий :

Демченко І.М.