Справа № 360/2427/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2014 року
Бородянський
районний суд

Київської області в складі:

головуючого-судді
Додатко В.Д.,

при секретарі
Дмитришин М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Бородянка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Шибенської сільської
ради Бородянського району Київської
області, Відділу Держземагенства у
Бородянському районі Київської
області, третя особа: Одинадцята
Київська державна нотаріальна контора,
про надання права на завершення
приватизації та одержання державного
акту про право власності на землю,

В С Т
А Н О В И В:

До суду з вказаною позовною заявою
звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
мотивують свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, який був
чоловіком ОСОБА_2 та батьком ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 Позивачі у справі є
спадкоємцями за законом, які своєчасно,
в передбачений законом шестимісячний
термін, звернулись до Одинадцятої
державної нотаріальної контори з
заявами про прийняття спадщини. До
складу спадщини, крім грошових вкладів
та земельного паю, на які позивачам
видані свідоцтва про право на спадщину,
входить земельна ділянка, надана
ОСОБА_4 для ведення садівництва, площею
земельної ділянки 0,0516 га, і розташована
вона по АДРЕСА_1, кадастровий номер:
:05:005:0359. В зв'язку з тим, що ОСОБА_4
не встиг до своєї смерті отримати
державний акт на право власності на
земельну ділянку, нотаріальною
конторою у видачі свідоцтва про право
на спадщину на вказану земельну
ділянку позивачам відмовлено і
рекомендовано звернутись до суду.

Позивачі в судове засідання не
з'явились, просили розглянути справу
без їх участі.

Представники відповідачів в судове
засідання не з'явились, до суду

кожен направив листа з проханням
розглядати справу без їх участі.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, але також
направив до суду заяву про розгляд
справи у його відсутність.

Вивчивши та дослідивши письмові докази
по справі, суд дійшов до висновку, що
позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини

Матеріалами справи встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, який був
чоловіком ОСОБА_2 та батьком ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 що підтверджується свідоцтвом
про смерть, виданим 20 жовтня 2009 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Оболонського районного
управління юстиції у м. Києві,
свідоцтвами про народження та
свідоцтвами про шлюб.

Позивачі у справі є спадкоємцями за
законом, які своєчасно, в передбачений
законом шестимісячний термін,
звернулись до Одинадцятої державної
нотаріальної контори з заявами про
прийняття спадщини. Нотаріальною
конторою заведена спадкова справа за
номером у Спадковому реєстрі 49247485,
номер у нотаріуса 481, що
підтверджується витягом зі спадкового
реєстру.

До складу спадщини, крім грошових
вкладів та земельного паю, на які
позивачам видані свідоцтва про право
на спадщину, входить земельна ділянка,
надана ОСОБА_4 для ведення садівництва,
площею земельної ділянки 0,0516 га, і
розташована по АДРЕСА_1, кадастровий
номер: :05:005:0359.

Державний акт на право власності на
земельну ділянку, серія ЯП № 555116, на
ім'я ОСОБА_4 виготовлений 4 травня 2011
року, тобто після смерті спадкодавця .

Одинадцятою Київською державною
нотаріальною конторою у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
вказану земельну ділянку позивачам
відмовлено в зв'язку з відсутністю
державного акту на право власності
ОСОБА_4 на цю землю .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися в наслідок його смерті.

Статтею 125 ЗК України передбачено, що
право власності та право користування
на земельну ділянку виникає після
одержання її власником або
користувачем документа, що посвідчує
право власності чи право постійного
користування земельною ділянкою, та
його державної реєстрації.

Статтею 126 ЗК України передбачено, що
посвідчує право власності на земельну
ділянку є державний акт.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю, чи іншим правовстановлюючим
документом.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України,
цивільна правоздатність фізичної
особи припиняється у момент її смерті.

Вищий Спеціалізований Суд України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ в листі від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування»
зазначив, що якщо спадкодавець не набув
права власності на земельну ділянку
згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав
процедуру приватизації земельної
ділянки відповідно до чинного
законодавства України, то спадкоємці
мають право звертатися до суду із
позовами про визнання відповідного
права в порядку спадкування - права на
завершення приватизації та одержання
державного акта про право власності на
землю на ім'я спадкоємця, а не права
власності на земельну ділянку.

Суд бере до уваги зміни до Земельного
кодексу України, внесені Законом
України від 05 березня 2009 року "Про
внесення змін до деяких законодавчих
актів України щодо документів, що
посвідчують право на земельну ділянку,
а також порядку поділу та об'єднання
земельних ділянок", яким спрощено
порядок реєстрації зміни власника
земельної ділянки без заміни
державного акта про право власності на
підставі свідоцтва про право на
спадщину чи судового рішення із
внесенням змін, щодо нового власника до
державного акта.

Оскільки ОСОБА_4 не встиг отримати
державний акт на землю до своєї смерті,
то він є таким, що не завершив
приватизацію земельної ділянки, хоча
мав на це право, а тому позивачі як
спадкоємці першої черги мають право на
завершення приватизації та отримання
державного акту на право власності на
землю.

Керуючись ст. 10,11,60,208,209,212, 213,214,215 ЦПК
України, ст. ст. 25, 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК
України, ст. ст. 78 - 79, 81, 116, 118, 120, 125, 126 ЗК
України, суд

В И Р І Ш
И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
Шибенської сільської ради
Бородянського району Київської
області, Відділу Держземагенства у
Бородянському районі Київської
області, третя особа: Одинадцята
Київська державна нотаріальна контора,
про надання права на завершення
приватизації та одержання державного
акту про право власності на землю
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 право
на завершення приватизації земельної
ділянки площею 0,0516 га, яка розташована
по АДРЕСА_1, кадастровий номер:
:05:005:0359, розпочатої померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, та одержання
державного акта на право власності на
вказану земельну ділянку.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Київської області через Бородянський
районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
рішення, можуть подати апеляційні
скарги протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Головуючий-суддя В.Додатко