ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
Справа № 636/745/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2014 року Чугуївський міський
суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Панаід І.В.,

за участю секретаря судового засідання
- Зайцевої Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи: відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану по Чугуївському району
реєстраційної служби Чугуївського
міськрайонного управління юстиції
Харківської області, Новопокровська
селищна рада Чугуївського району
Харківської області, про встановлення
факту, що має юридичне значення, -

встановив:

26 лютого 2014 року ОСОБА_1 звернулась до
суду з заявою про встановлення
юридичного факту, що має юридичне
значення, в якості заінтересованих
осіб вказавши відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по
Чугуївському району реєстраційної
служби Чугуївського міськрайонного
управління юстиції Харківської
області та Новопокровську селищну раду
Чугуївського району Харківської
області.

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1
зазначала, що 25 жовтня 1999 року
Новопокровською селищною радою
Чугуївського району Харківської
області у книзі записів актів
громадського стану про народження за №
27 при видачі свідоцтва про народження
її дитини ОСОБА_2 було допущено помилку:
її прізвище, прізвище колишнього
чоловіка та дитини зазначено «ОСОБА_1»,
«ОСОБА_3», та «ОСОБА_2», замість
правильного «ОСОБА_1», «ОСОБА_3», та
«ОСОБА_2».

З метою усунення помилки та
внесення змін до актового запису про
народження дитини заявник звернулась
до відділу державної реєстрації актів
цивільного стану по Чугуївському
району реєстраційної служби
Чугуївського міськрайонного
управління юстиції Харківської
області, але отримала висновок про
відмову у внесенні змін до актового
запису про народження дитини.

В зв'язку з вищевикладеним
заявниця була змушена звернутись до
суду з проханням встановити
неправильність даних в актовому записі
про народження дитини, та внести в
нього зміни зазначивши прізвища
матері, батька та дитини, як «ОСОБА_1»,
«ОСОБА_3», та «ОСОБА_2» відповідно.

В судовому засіданні заявниця
підтримала свої вимоги та просила їх
задовольнити, надавши пояснення
аналогічні викладеним у її заяві.

Від представників заінтересованих
осіб надійшли заяви про відсутність
заперечень проти задоволення заяви
ОСОБА_1, а також з проханням розглядати
справу за їх відсутності.

Заслухавши заявницю, дослідивши
письмові докази, що містяться в
матеріалах справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню, як така, що
знайшла своє повне підтвердження в
ході судового розгляду з наступних
підстав.

Так, згідно п.1 ст.234 ЦПК України, окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до положень п.5 ч.2 цієї
статті суд розглядає в порядку
окремого провадження справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд
розглядає факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним в свідоцтві про народження
або в паспорті.

Згідно ч.1 та ч.2 ст.57 ЦПК України,
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин, які мають
значення для вирішення справи.

Судом встановлені наступні факти і
відповідні ним правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1, виданого Новопокровською
селищною радою Чугуївського району
Харківської області, прізвища батьків
дитини та народженого зазначені як
«ОСОБА_1», «ОСОБА_3», та «ОСОБА_2» . (а.с. 5).

Відповідно до паспортних даних
прізвище заявниці «ОСОБА_1». (а.с. 3).

Як вбачається з витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища, заявниця,
дошлюбне прізвище якої «ОСОБА_1» 19
лютого 1999 року зареєструвала шлюб з
громадянином ОСОБА_3 та після
реєстрації шлюбу змінила прізвище на
«ОСОБА_1». (а.с. 7). Відповідно до
свідоцтва про розірвання шлюбу серії
НОМЕР_2, виданим відділом реєстрації
актів цивільного стану по Чугуївському
району Чугуївського міськрайонного
управління юстиції Харківської
області, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 було
розірвано. (а.с.6).

Крім цього матеріали справи містять
висновок про відмову у внесенні змін до
актового запису про народження № 27 від
25.10.1999 року, складеного Новопокровською
селищною радою Чугуївського району
Харківської області щодо виправлення
прізвищ матері, батька та дитини.(а.с.
8-9).

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на те, що
вимоги заявниці знайшли своє повне
підтвердження, і в свідоцтві про
реєстрацію народження дані заявниці,
її колишнього чоловіка, та дитини
записані з помилкою, у зв'язку з чим
заява ОСОБА_1 про внесення змін до
актового запису про народження № 27 від
25.10.1999 року підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-215, 256, 257,
258, 259, 294 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи:
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану по Чугуївському
району реєстраційної служби
Чугуївського міськрайонного
управління юстиції Харківської
області, Новопокровська селищна рада
Чугуївського району Харківської
області, про встановлення факту, що має
юридичне значення - задовольнити.

Встановити неправильність зазначення
прізвищ ОСОБА_1, ОСОБА_3, та ОСОБА_2 в
актовому записі про народження № 27
складеному Новопокровською селищною
радою Чугуївського району Харківської
області від 25.10.1999 р.

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по
Чугуївському району реєстраційної
служби Чугуївського міськрайонного
управління юстиції Харківської
області внести виправлення до актового
запису № 27 від 25.10.1999 р., складеного
Новопокровською селищною радою
Чугуївського району Харківської
області, та зазначити прізвища матері,
батька та їх дитини як «ОСОБА_1»,
«ОСОБА_3» та «ОСОБА_2» відповідно, та
видати повторно свідоцтво про
народження.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції, шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення, а для осіб, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя -