Справа № 591/1080/14-ц
Провадження № 2-о/591/73/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2014 року

Зарічний районний суд м. Суми у
складі :

головуючого - судді Прокудіної
Н.Г.

при секретарі - Бузовій Т.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Суми цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи:
Виконавчий комітет Сумської міської
ради, Сумське міське управління
юстиції в особі реєстраційної служби
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця мотивує свої вимоги тим, що в
свідоцтві про право власності на житло
неправильно вказано її по батькові, а
саме: замість « ОСОБА_1», записано як
«ОСОБА_1», що є невірним і не збігається
з тим по батькові, яке вказане в інших
документах. При зверненні до
реєстраційної служби було
запропоновано в судовому порядку
вирішити дане питання. Просить суд
встановити факт належності ОСОБА_1, до
шлюбу ОСОБА_1, свідоцтва про право
власності на житло від 20.08.1996 року,
видане виконавчим комітетом Сумської
міської ради народних депутатів, що
посвідчує право приватної спільної
сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1
на ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Представники зацікавлених осіб в
судове засідання не з"явилися про
місце, день та час розгляду справи
повідомлені належним чином. В
письмових заявах просять слухати
справу в їх відсутність.

Суд, заслухавши заявницю, дослідивши
матеріали справи, вважає, що заява є
обґрунтованою та підлягає задоволенню,
виходячи з наступного:

Судом встановлено, що в паспорті
громадянина України по батькові
заявниці вказано як ОСОБА_1. Таке ж по
батькові було вказано і в інших
документах, а саме в свідоцтві про шлюб,
прізвище до шлюбу ОСОБА_1, після
одруження ОСОБА_1. ( а.с. 8).

В свідоцтві про право власності на
житло від 20 серпня 1996 року, виданого
виконавчим комітетом Сумської міської
ради народних депутатів, що посвідчує
право приватної спільної сумісної
власності на квартиру АДРЕСА_1 була
допущена помилка: замість вірного по
батькові «ОСОБА_1» зазначено по
батькові «ОСОБА_1». В свідоцтві про
народження заявниці на російській
мові зазначено по батькові «ОСОБА_1»,
батько «ОСОБА_5». В довідці про склад
сім»ї зазначено, що за адресою АДРЕСА_1
зареєстровані ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

Зазначені розбіжності створюють
заявниці перешкоди в реалізації її
майнових прав.

Таким чином, судом встановлено, що
наявна невідповідність в зазначенні
по батькові створює юридичні
незручності, а тому є підстави для
задоволення вимог заявниці, оскільки в
інший спосіб усунути невідповідності
немає можливості.

Керуючись ст. 10, 11, 88, 213-215, 218 ЦПК
України,-

В И Р І Ш
И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, до
шлюбу ОСОБА_1,

свідоцтва про право власності на житло
від 20.08.1996 року, видане виконавчим
комітетом Сумської міської ради
народних депутатів, що посвідчує право
приватної спільної сумісної власності
на квартиру АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_2 та
ОСОБА_1

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Сумської області через Зарічний
районний суд м. Суми протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Повний текст виготовлено та підписано
07 травня 2014 року.

Суддя