Добропільський міськрайонний
суд Донецької області в складі:
головуючого- судді Тітової
при секретарі Михайловській
за участю відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в місті
Добропіллі справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
акціонерне товариство «Дельта Банк»
звернувся до суду 10 грудня 2013 року з
даним позовом до відповідача ОСОБА_1
про стягнення 9143,69 грн. заборгованості
за кредитним договором та 229,40 грн.
сплаченого судового збору.
Зазначив, що з відповідачем 25
липня 2007 року укладено кредитний
надано кредитну картку шляхом
відкриття відновлюваної відкличної
грн., кредитування рахунку в межах
кредитної лінії здійснюється протягом
364 календарних днів, кошти Кредитної
лінії використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, що
придбаваються у суб»єктів
господарювання, та зняття готівки або
вчинення інших операцій, які не
заборонені діючим законодавством.
Відповідно до умов договору позивач
відкрив картковий рахунок НОМЕР_3 в
гривнях, випустив та надав відповідачу
платіжну картку, а також ПІН-код картки,
та здійснив обслуговування на умовах,
викладених в тарифному пакеті Visa
Класичний, що міститься в Додатку №1 до
договору. У відповідності до договору
Держатель платіжної картки-відповідач
зобов»язаний щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за Кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітній місяць, а також
здійснювати погашення в повному
обсязі заборгованості за Овердрафтом,
яка виникла за попередній звітній
місяць, сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування Кредитною
лінією та/або Овердрафтом за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітній місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
Кредитною лінією та/або Овердрафтом та
процентів за користування кредитом.
Але позичальником умови кредитного
договору не виконані, що привело до
виникнення прострочення
заборгованості станом на 25 грудня 2012
року, яку відповідач на теперішній час
В судовому засіданні
представник позивача ОСОБА_3, яка діє на
підставі довіреності, не була присутня,
в позовній заяві звернулась з
проханням про розгляд справи без
присутності представника позивача,
позов підтримує в повному обсязі. Не
заперечує проти заочного винесення
рішення.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов визнав та пояснив, що
при оформлені кредиту він працював на
шахті, але стався нещасний випадок,
йому встановили 3 групу інвалідності,
на даний час не працює, не має
стабільного доходу, тому і не мав змоги
погашати щомісячно кредитний борг. З
розміром заборгованості погоджується.
Йому призначені регресні виплати,
займається оформленням пенсії, тому
при можливості зобов»язується
сплачувати кредит до повного погашення
боргу.

Вислухавши пояснення
відповідача, дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню.

Укладення договору між
Публічним акціонерним товариством
«Дельта Банк» та ОСОБА_1 підтверджено
наданою ксерокопією кредитного
договору №001-04163-250707 від 25 липня 2007 року,
за яким позичальник отримав кредитну
картку шляхом відкриття Кредитної
лінії на загальну суму 30000,00 грн.,
кредитування рахунку в межах Кредитної
лінії здійснюється протягом 364
календарних днів. Згідно п.4.2
кредитного договору сторонами було
досягнуто згоди про встановлення
договірної підсудності розгляду
спорів, які виникають при виконанні,
зміні або розірванні договору, а саме:
позови пред»являються сторонами до
місцевого районного суду за
місцезнаходженням кредитора.

Як вбачається з розрахунку
заборгованості по даному кредитному
договору, наданому позивачем, станом на
25 грудня 2012 року визначена
заборгованість в сумі 9143,69 грн., з яких
0,00 грн.- тіло кредиту, 9143,69 грн.-
прострочене тіло кредиту, 0,00 грн. -
заборгованість за відсотками, 0,00 грн. -
заборгованість за комісіями.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов"язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов"язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.1049 ЦК України
позичальник зобов"язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самі
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

У відповідності до ст.530 ЦК
України, якщо у зобов»язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Згідно ст.631 ч.4 ЦК України закінчення
строку договору не звільняє сторони
від відповідальності за його
порушення, яке мало місце під час дії
договору.

Оскільки відповідачем
зобов"язання за кредитним договором не
виконано, сума заборгованості, яка
підтверджена документально, підлягає
стягненню з нього в повному обсязі.

Відповідно до ст.ст. 526, 527,
1050, 1054 ЦК України,

керуючись ст. ст. 10, 60, 209 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в :

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с.Святогорівка
Добропільського району Донецької
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»,
розташованого за адресою 01133 м.Київ,
вул.Щорса, б.36-б, на ррахунок №5583,
МФО 380236, код за
заборгованість по кредитному договору
на загальну суму 9143 грн. 69 коп., а також
відшкодування витрат на сплату
судового збору 229 грн. 40 коп. на користь
ПАТ «Дельта Банк» на ррахунок № ,
МФО 380236, код за .

На рішення може бути подана
апеляція до апеляційного суду
Донецької області через даний суд
протягом 10 днів.

Суддя
Тітова Т.А.

16.01.2014