Справа № 286/814/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2014 року
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Першко А. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Овручі справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, заінтересована особа -
Відділ Держземагенства в Овруцького
районі Житомирської області , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить встановити факт
належності його матері - ОСОБА_2,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
правовстановлюючого документа -
державних актів про право власності на
земельну ділянку серії ЖТ № 026419 та
серії ЖТ № 026420, виданих на ім'я ОСОБА_2 12
березня 2003 року на підставі
розпорядження голови Овруцької
районної державної адміністрації від
12.02.2003 року за № 47 на земельні ділянки
площею 1,5340 га та 0,3421 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, які розташовані на
території Великофоснянської сільської
ради Овруцького району Житомирської
області, зареєстрованих в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю та
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 1169 та № 1170
відповідно, мотивуючи тим, що під час
видачі ОСОБА_2 державних актів про
право власності на земельну ділянку у
державних актах помилково вказано ім'я
«ОСОБА_2», в той час як відповідно до
свідоцтва про смерть та свідоцтв про
народження заявника її ім'я «ОСОБА_2»;
виправлення помилок в державних актах
не допускається та проведено без
внесення виправлень в державному
земельному кадастрі; те, що державні
акти належать саме померлій ОСОБА_2
підтвержується обставиною наявності
їх у її сина - заявника у справі, як
спадкоємця, встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів необхідно для оформлення
спадщини.

У заяві заявник просить слухати справу
у його відсутності.

Заінтересована особа заявила
клопотання про розгляд справи без
участі її представника, проти
задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши докази у справі, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

На земельні ділянки площею 1,5340 га та
0,3421 га, які розташовані на території
Великофоснянської сільської ради
Овруцького району Житомирської
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
на підставі розпорядження голови
Овруцької районної державної
адміністрації від 12.02.2003 року за № 47, 12
березня 2003 року було видано державні
акти про право власності на земельну
ділянку серії ЖТ № 026419 та серії ЖТ №
026420 на ім'я ОСОБА_2, який проживає в
с.Мала Хайча, зареєстровані в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю та
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 1169 та № 1170
відповідно. Вказана обставина
стверджується наявними у матеріалах
справи копіями державних актів про
право власності на земельну ділянку
серії ЖТ № 026419 та серії ЖТ № 026420, з яких
вбачається, що у акти вносились
виправлення «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».
Проте внесення виправлень в державні
акти на право власності на земельну
ділянку не допускається.

Згідно з копіями свідоцтва про смерть
ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 та свідоцтва про
народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2, ім'я
матері заявника - «ОСОБА_2».

Таким чином судом встановлено, що під
час видачі ОСОБА_2 державних актів на
право власності на земельну ділянку
була допущена помилка у її імені -
замість вірного «ОСОБА_2» помилково
вказано «ОСОБА_2».

У суду не має підстав не довіряти
наявним в матеріалах справи
документальним доказам, оскільки
оригінали документів, які подані
заявником суду в копіях, зберігаються у
заявника і не викликають сумніву у їх
належності його померлій матері, а тому
суд вважає доведеним факт належності
ОСОБА_2 державних актів про право
власності на земельну ділянку серії ЖТ
№ 019825 та серії ЖТ № 019826 доведеним.

Встановлення факту належності
правовстановлюючих документів
необхідне для оформлення спадщини.

Заявник звільнений від сплати судового
збору на підставі п.10 ст.5 Закону
України «про судовий збір».

Керуючись ст.ст.60, 212, 213, 214, 235, 256, 259
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2
державних актів про право власності на
земельну ділянку серії ЖТ № 026419 та
серії ЖТ № 026420, виданих на ім'я ОСОБА_2 12
березня 2003 року на підставі
розпорядження голови Овруцької
районної державної адміністрації від
12.02.2003 року за № 47 на земельні ділянки
площею 0 1,5340 га та 0,3421 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, які розташовані на
території Великофоснянської сільської
ради Овруцького району Житомирської
області, зареєстрованих в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю та
право постійного користування землею,
договорів оренди землі № 1169 та № 1170
відповідно.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Овруцький районний
суд Житомирської області в Апеляційний
суд Житомирської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення. Рішення суду
набирає законної сили після закінчення
строку для подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Вачко