Якимівський районний суд
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2/330/57/2014

Справа № 330/3220/13-ц

"25" березня 2014 р. Якимівський районний
суд Запорізької області в складі:

головуючого - Бойчевої Н.В

при секретарі - Колєдаєвої Л.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Якимівка
цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

в с т а н о в и в:

Представник Публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «ПриватБанк» звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором.

В позові зазначено, що відповідно
до укладеного договору № б/н від 08.09.2008
року відповідач 08.09.2008 року отримала
кредит у розмірі 5175,00 грн. зі сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 18,00 % на рік на суму залишку
заборгованості за кредитом.

Відповідач підтвердив свою
згоду на те, що підписана заява разом з
Умовами надан ня банківських послуг,
Правилами користування платіжною
карткою складає між ним та Банком
Договір, підтверджується підписом у
заяві.

При укладанні Договору
сторони керувались ч. 1 ст. 634 ЦК України.
Згідно цієї статті ЦК договором
приєднання є договір, умови якого
встановлені однією із сторін у

формулярах або інших стандартних
формах, який може бути укладений лише
шляхом приєд нання другої сторони до
запропонованого договору в цілому.
Друга сторона не може за пропонувати
свої умови договору.

Відповідно до п. 9.12 Умов та
правил надання банківських послуг
договір діє протягом 12 місяців з
моменту підписання. Якщо протягом
цього терміну жодна зі сторін не про
інформує іншу сторону про припинення
дії Договору, він автоматично
лонгується на такий же термін.

В ст. 599 ЦК України зазначено,
що зобов'язання припиняється
виконанням, проведеним належним чином.

Згідно статей 526, 527, 530
Цивільного кодексу України
зобов'язання повинні ви конуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

У порушення зазначених норм
закону та умов договору Відповідач
зобов'язання за вказаним договором
належним чином не виконав.

Відповідно до частини
другої статті 1054 та частини другої
статті 1050 Цивільного кодексу України
наслідками порушення Боржником
зобов'язання щодо повернення чергової
частини суми кредиту є право Заявника
достроково вимагати повернення всієї
суми кредиту.

Свої зобов'язання ПАТ КБ
«Приватбанк» свої зобов'язання за
Договором та угодою виконав в повному
обсязі, а саме надав Відповідачу кредит
у розмірі, встановленому договором.

Відповідно до умов п. 6.5 Умов
надання банківських послуг, -
позичальник зобов'язується погашати
заборгованість за кредитом, відсотками
за його використання, за перевитрати
платіжного ліміту, а також оплачувати
комісії на умовах, передбачених цим
договором.

Згідно п.6.6 Умов надання
банківських послуг, - У разі
невиконання зобов'язань за договором,
на вимогу банку виконати зобов'язання з
повернення кредиту, оплати винагороди
банку.

Відповідно до п. 8.6 Умов
надання банківських послуг, - при
порушенні позичальником строків
платежів по кожному з грошових
зобов'язань, передбачених цим
договором більш ніж на 120 днів,
позичальник зобов'язаний сплатити
банку штраф у розмірі 500 грн. + 5% від суми
позову.

Відповідач не надавав
своєчасно банку грошові кошти для
погашення заборгованості за кредитом,
відсотками, а також іншими витратами
відповідно до умов Договору, що має
відображення у Розрахунку
заборгованості за договором. Таким
чином, у порушення умов кредитного
договору, а також ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК
України, відповідач зобов'язання за
вказаним договором не виконав.

У зв'язку з порушеннями
зобов'язань за кредитним договором
Відповідач станом на 31.10.2013 року має
заборгованість - 20086,53 грн., яка
складається з наступного:

- 5175,00 грн. - заборгованість за
кредитом;

- 4784,28 грн. - заборгованість за
відсоткам за користування кредитом;

- 8694,56 грн. - заборгованість по
комісії за користуванням кредитом;

а також штраф відповідно до пункту 8.6
Умов та правил надання банківських
послуг:

- 500.00 грн. - фіксована частина
штрафу та 932,69 грн. - процентна складова
штрафу.

В зв'язку з вищевикладеним
представник позивача, просить суд
стягнути з відповідача на користь ПАТ
КБ «Приватбанк» заборгованість у
розмірі 20086,53 грн. за кредитним
договором № б/н від 08.09.2008 року та
судові витрати у розмірі 229,40 грн.

В судовому засіданні представник
позивача ПАТ КБ «Приватбанк» позовні
вимоги підтримала та просила їх
задовольнити пояснивши, що 08.09.2008 року
Відповідач уклав із банком змішаний
договір, який містить в собі умови
договору банківського рахунку та
кредитного договору (договору про
кредитування банківського рахунку).
Доказом укладання договорів є заява
відповідача від 08.09.2008 р. про
приєднання. Укладання такого договору
відповідає вимогам діючого
законодавства, зокрема ст.ст.207,633,634 ЦК
України. Датою повернення кредиту є
05.01.2013 року. Виходячи із дати повернення
кредиту трирічний строк позовної
давності закінчується 05.01.2016р. Строк
повернення кредиту вираховується за
допомогою двох базисів: сума
отриманого кредиту + розмір
мінімального платежу. Розмір
щомісячного мінімального платежу за
договором приєднання складає 5,115 % від
суми заборгованості відповідача. У
розрахунку заборгованості за
договором приєднання у графі «Сальдо
поточної заборгованості за кредитом»
зазначений розмір мінімального
платежу за кредитом (вираховується як
різниця між сальдо минулого й
наступного періоду).

Також відповідачем не враховано, що з
пункту 9.12 Умов та правил надання
банківських послуг вбачається, що
договір діє протягом 12 місяців з
моменту підписання. Якщо протягом
цього строку жодна із сторін не
проінформує другу сторону про
припинення дії договору, він
автоматично пролонгується на той же
строк. Строк лонгацій договору не
обмежений. Пунктом 3.1.3 Правил
користування платіжною картою
визначено, що при закінченні строку дії
відповідна картка подовжується банком
на новий строк (шляхом надання клієнту
картки з новим строком дії), якщо раніше
(до початку місяця закінчення строку
дії) не надійшла письмова заява клієнта
про закриття картрахунку, а також при
умові наявності коштів на картрахунку
для сплати послуг за виконання
розрахункових операцій по картрахунку
й при виконанні інших умов подовження,
передбачених договором. Таким чином,
правоприпиняючою обставиною для
договору від 08.09.2008 р. є заява
позичальника, що подана до банку, про
закриття рахунку і припинення
договору. Така заява відповідачем не
подавалася, а відтак кредитний договір
є чинним і на сьогодні.

Представник відповідача ОСОБА_2
та відповідачка в судовому засіданні
заперечували проти задоволення
позовних вимог повідомивши, що кредит
відповідачка не отримувала скутер не
купувала але підписи в заяві на
отримання кредиту та кредитному
договорі її.

Так, відповідно до ст. 526 ЦК
України зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог ЦК України, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно положень ч.2 ст. 615 ЦК
України одностороння відмова від
зобов'язання не звільняє винну сторону
від відповідальності за порушення
зобов'язання.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитор)
зобов'язана надати грошові кошти
(кредит) позичальнику в розмірі і на
умовах, передбачених договором, а
позичальник зобов'язаний повернути
кредит і сплатити відсотки.

Згідно до ст. 629 ЦК України,
договір є обов'язковим для виконання.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України
суд розглядає цивільні справи не
інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази подаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.

Так, судом встановлено, що 08.09.2008
року між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1
був укладений кредитний договір № б/н
від 08.09.2008 року відповідач 08.09.2008 року
отримала кредит у розмірі 5175,00 грн. зі
сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 18,00 % на рік на суму
залишку заборгованості за кредитом.

Відповідач підтвердив свою
згоду на те, що підписана заява разом з
Умовами надан ня банківських послуг,
Правилами користування платіжною
карткою складає між ним та Банком
Договір, підтверджується підписом у
заяві.

При укладанні Договору
сторони керувались ч. 1 ст. 634 ЦК України.
Згідно цієї статті ЦК України
договором приєднання є договір, умови
якого встановлені однією із сторін у
формулярах або інших стандартних
формах, який може бути укладений лише
шляхом приєднання другої сторони до
запропонованого договору в цілому.
Друга сторона не може запропонувати
свої умови договору.

Відповідно до п. 9.12 Умов та
правил надання банківських послуг
договір діє протягом 12 місяців з
моменту підписання. Якщо протягом
цього терміну жодна зі сторін не
проінформує іншу сторону про
припинення дії Договору, він
автоматично лонгується на такий же
термін.

В ст. 599 ЦК України зазначено,
що зобов'язання припиняється
виконанням, проведеним належним чином.

Згідно статей 526, 527, 530
Цивільного кодексу України
зобов'язання повинні ви конуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

У порушення зазначених норм
закону та умов договору Відповідач
зобов'язання за вказаним договором
належним чином не виконав.

Відповідно до частини
другої статті 1054 та частини другої
статті 1050 Цивільного кодексу України
наслідками порушення Боржником
зобов'язання щодо повернення чергової
частини суми кредиту є право Заявника
достроково вимагати повернення всієї
суми кредиту.

Свої зобов'язання ПАТ КБ
«Приватбанк» свої зобов'язання за
Договором та угодою виконав в повному
обсязі, а саме надав Відповідачу кредит
у розмірі, встановленому договором.

Відповідно до умов п. 6.5 Умов
надання банківських послуг, -
позичальник зобов'язується погашати
заборгованість за кредитом, відсотками
за його використання, за перевитрати
платіжного ліміту, а також оплачувати
комісії на умовах, передбачених цим
договором.

Згідно п.6.6 Умов надання
банківських послуг, - У разі
невиконання зобов'язань за договором,
на вимогу банку виконати зобов'язання з
повернення кредиту, оплати винагороди
банку.

Відповідно до п. 8.6 Умов
надання банківських послуг, - при
порушенні позичальником строків
платежів по кожному з грошових
зобов'язань, передбачених цим
договором більш ніж на 120 днів,
позичальник зобов'язаний сплатити
банку штраф у розмірі 500 грн. + 5% від суми
позову.

Відповідач не надавав
своєчасно банку грошові кошти для
погашення заборгованості за кредитом,
відсотками, а також іншими витратами
відповідно до умов Договору, що має
відображення у Розрахунку
заборгованості за договором. Таким
чином, у порушення умов кредитного
договору, а також ст.ст. 509, 526, 1054 ЦК
України, відповідач зобов'язання за
вказаним договором не виконав.

У зв'язку з зазначеними
порушеннями зобов'язань за кредитним
договором відповідач станом на 31.10.2013
року має заборгованість - 20086,53 грн., яка
складається з наступного: 5175,00 грн. -
заборгованість за кредитом; 4784,28 -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 8694,56 -
заборгованість по комісії за
користування кредитом; 500,00 - штраф
(фіксована частина); 932,69 грн. - штраф
(процентна складова).

Суд вважає, що позовні вимоги ПАТ
КБ «Приватбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором обґрунтовані та підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 509,526, 527,530, 549,615,1054,1049,1050
ЦК України, ст.ст. 10,11,60,212-215, 224-227 ЦПК
України,

в и р і ш и в :

Позовну заяву публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживаючого за адресою: АДРЕСА_1
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, на
користь публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«Приватбанк», , рахунок
№ 3111, МФО 305299, заборгованість за
кредитним договором від 08.09.2008 року №
б/н: - 20086,53 грн. заборгованості за
кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживаючого за адресою: АДРЕСА_1
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, на
користь публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«Приватбанк», , рахунок
№ 0001, МФО 305299, судові витрати у
розмірі 229,40 грн.

Рішення може бути оскаржено
до апеляційного суду Запорізької
області через Якимівський районний суд
протягом 10 днів з дня проголошення
цього рішення, сторонами в той же
термін з моменту отримання копії
рішення.

Суддя: