Справа № 2-6829/01
Провадження № 6/413/111/14
У Х В А Л А

18 березня 2014 року
м. Красний Луч

Краснолуцький міський суд Луганської
області

у складі: головуючого судді
Наваляного Т. Д.,

при секретарі
Кудіновій Л.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Красний Луч
заяву ОСОБА_1 про заміну сторони
виконавчого провадження -

В с т а н о в и в :

Рішенням Краснолуцького міського суду
від 27.08.2001 року на користь ОСОБА_2 була
стягнута заборгованість з
відшкодування шкоди здоров'ю у сумі
2471,37грн. та компенсація втрати частини
відшкодування шкоди у сумі 956,81грн. з
шахти «Новопавлівська».

За даним рішенням Краснолуцьким
міським судом був виданий виконавчий
лист № 2-6929 від 27.08.2001 року.

До суду звернулася позивач з заявою про
внесення змін до виконавчого листа,
оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її
чоловік-ОСОБА_2

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилася.

Представник ВДВС Краснолуцького МУЮ в
судове засідання не з'явився, просить
справу розглянути в його відсутність,
про що надав суду заву.

Відповідно до ст.197 ЦПК України у разі
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі, чи в разі
якщо відповідно до положень ЦПК
України розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, вивчивши надані матеріали,
прийшов до висновку про задоволення
заяви про заміну сторони
правонаступником.

Відповідно рішення Краснолуцького
міського суду від 27.08.2001 року на
користь ОСОБА_2 була стягнута
заборгованість з відшкодування шкоди
здоров'ю у сумі 2471,37грн. та компенсація
втрати частини відшкодування шкоди у
сумі 956,81грн. з шахти «Новопавлівська»
по цивільній справі № 2-6829/2001.

За даним рішенням Краснолуцьким
міським судом були видані виконавчі
листи № 2-6929/2001р. про стягнення
заборгованості з відшкодування шкоди
здоров'ю у сумі 2471,37грн. та компенсація
втрати частини відшкодування шкоди у
сумі 956,81грн.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 02.02.2012 року Відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Краснолуцького міського управління
юстиції у Луганській області, актовий
запис № 136.

Відповідно до ст..1227 ЦК України
суми заробітної плати, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були ним одержані
за життя, передаються членам його сім'ї.

Відповідно до ст..11 Закону України
«Про виконавче провадження» ОСОБА_1.
звернулась до суду з даною заявою про
заміну сторони правонаступником з
ОСОБА_2. на ОСОБА_1, оскільки вони
перебували у зареєстрованому шлюбі з
07.01.1962 року, що підтверджується
свідоцтвом про одруження, та проживали
однією сім'єю і вели спільне
господарство, що підтверджується
довідкою квартального комітету № 10
Краснолуцької міської ради від 25.02.2014
року .

Із повідомлення Відділа
державної виконавчої служби
Краснолуцького МУЮ № 4248/1 від 13.03.2014
року, убачається, що на виконанні у ВДВС
Краснолуцького МУЮ знаходиться
виконавчий лист № 2-6829 від 27.08.2001 року,
щодо стягнення заборгованості з ДП
«ДА» в особі шахта «Новопавлівська» на
користь ОСОБА_2 у сумі 956,81грн. Таким
чином, убачається, що рішення від 27.08.2001
року виконано частково, тому заява
підлягає задовленню частково.

Керуючись ст. 378 ЦПК України,
Законом України «Про виконавче
провадження», суд, -

У х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у
виконавчому провадженні про стягнення
заборгованості з відшкодування шкоди
здоров'ю у сумі 2471,37грн. та компенсація
втрати частини відшкодування шкоди у
сумі 956,81грн., задовольнити частково.

Замінити сторону (стягувача) у
виконавчому провадженні таким чином:
стягнути з ДП «ДА» в особі шахта
«Новопавлівська» на користь ОСОБА_1
компенсацію втрати частини
відшкодування шкоди у сумі 956,81грн.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Луганської області через
Краснолуцький міський суд Луганської
області шляхом подачі апеляційної
скарги протягом п'яти днів з дня
винесення ухвали .

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення ухвали,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом п'яти днів з дня отримання
копії цієї ухвали.

Суддя: