Єдиний унікальний номер 270/3987/13-ц
Номер провадження 22-ц/775/1269/2014
Суддя 1 інстанції Суханова А.В.
Доповідач Новосядла В.М.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2014 року
м. Донецьк

Апеляційний суд Донецької області у
складі:

головуючого: судді Новосядлої В.М.,

суддів: Принцевської В.П., Тимченко О.О.,

при секретарі Козаку І.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на
рішення Центрально-міського районного
суду м. Макіївки Донецької області від
24 грудня 2013 року в справі за позовом
публічного акціонерного товариства
«ДТЕК Донецькобленерго» до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення вартості за
спожиту і безобліково спожиту
електричну енергію,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Центрально-міського
районного суду м. Макіївки Донецької
області від 24 грудня 2013 року був
частково задоволений позов публічного
акціонерного товариства «ДТЕК
Донецькобленерго» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2
про стягнення вартості за спожиту і
безобліково спожиту електричну
енергію, а саме: з відповідача ОСОБА_1
на користь позивача було стягнуто
заборгованість за спожиту електричну
енергію за період з 1998 року по жовтень
2008 року у розмірі 1 405 гривень 43 копійки,
та за безобліково спожиту електричну
енергію у розмірі 3 853 гривні 30 копійок і
судовий збір у розмірі 229 гривень 40
копійок.

У задоволенні позовних вимог до ОСОБА_2
було відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду,
відповідач приніс апеляційну скаргу, в
якій просить рішення суду першої
інстанції скасувати і ухвалити нове
рішення, яким відмовити у задоволенні
позову з наступних підстав:

- суд першої інстанції не надав
йому можливості заявити про
застосування строку позовної давності,

- відповідач став власником
квартири у 2009 року, а тому не повинен
нести відповідальність по боргам
попереднього власника,

- позивач не надав розрахунку
заборгованості станом на 2008 рік, крім
того споживачами електричної енергії
за цей період були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які
і повинні нести відповідальність по
сплаті заборгованості,

- відповідачка ОСОБА_2 не була
повідомлена належним чином про час і
місце розгляду справи,

- судом першої інстанції не було
враховано, що під час складання Акту
про порушення правил користування
електричною енергією він знаходився
під вартою і між ним та позивачем не
існувало договірних відносин і
вказаний позов був пред*явлений
позивачем після звернення до нього
відповідача з приводу укладення
договору.

Відповідач у судове засідання не
з*явився, повідомлений належним чином
про час і місце розгляду справи у
відповідності до частини 5 статті 76 ЦПК
України.

Представник позивача заперечувала
проти доводів апеляційної скарги і
просила рішення суду першої інстанції
залишити без змін.

Заслухавши суддю-доповідача,
представника позивача, дослідивши
матеріали цивільної справи,
апеляційний суд вважає, що апеляційна
скарга не підлягає задоволенню з
наступних підстав.

З матеріалів цивільної справи
вбачається.

Відповідно до рішення
Центрально-міського районного суду м.
Макіївки Донецької області від 2 лютого
2009 року за ОСОБА_1 було визнано право
власності на квартиру АДРЕСА_1, у
порядку спадкування за заповітом,
після смерті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно із розрахунком, наданим
позивачем, за період з 1 січня 1998 року по
жовтень 2008 року виникла заборгованість
по сплаті за надану електричну енергію
у розмірі 1 405 гривень 43 копійки.

У жовтні 2008 року квартира була
відключена від енерегопостачання.

Крім того, 25 квітня 2012 року робітниками
позивача був складений Акт про
порушення позивачкою Правил
користування електричною енергією для
населення у квартирі АДРЕСА_1.

Як порушення Правил користування
електричною енергією в акті було
зазначено: «самовільне підключення
проводів до електричної мережі поза
засобами обліку».

Вказане порушення ПКЕЕН відноситься до
пункту 2.1 Методики визначення обсягу та
вартості електричної енергії, не
облікованої внаслідок порушень
споживачами Правил користування
електричною енергією.

Вказаний акт був складений у
присутності ОСОБА_2, яка підписала його
без будь-яких зауважень і назвала
працівникам енергопостачальної
організації ОСОБА_1 власником квартири,
який і був вказаний в Акті, як споживач
електричної енергії (а.с. 10).

Акт був складений у відповідності до
пункту 53 Правил користування
електричною енергією і зміст його не
був оспорений відповідачами, у
встановленому законом порядку (а.с. 10).

Розмір збитків, завданих позивачу у
результаті безоблікового споживання
електричної енергії, розрахований за
пунктом 3 Методики складає 3 853 гривні 30
копійок (а.с. 12).

Задовольняючи позовні вимоги і
стягуючи вартість безобліково
спожитої електричної енергії, суд
першої інстанції виходив із того, що
власником квартири, в якій було
виявлено порушення Правил
користування електричною енергією, є
ОСОБА_1 і тому він повинен нести
відповідальність.

Вказаний висновок суду узгоджується із
приписами частини 4 статті 319 ЦК України
про те, що власність «зобов*язує» і зі
статтею 322 ЦК України, згідно з якою
тягар утримання майна лежить на
власникові.

Що стосується позовних вимог про
стягнення з відповідача
заборгованості за спожиту електричну
енергію станом на жовтень 2008 року, то
апеляційний суд виходить із
наступного.

В обґрунтування розміру
заборгованості позивачем був наданий
розрахунок заборгованості за період з
січня 1998 року по жовтень 2008 року у
розмірі 1 405 гривень 43 копійок (а.с. 7-9).

Задовольняючи позовні вимоги у повному
обсязі і стягуючи з відповідача
заборгованість за вказаний час, суд
першої інстанції виходив із того, що
сторони не заявили про застосування
строку позовної давності і крім того,
відповідач відповідає по боргам
спадкодавця.

Однак, з таким висновком суду першої
інстанції погодитись в повній мірі
неможливо з наступних підстав.

Із приведеного позивачем розрахунку
вбачається що заборгованість за
спожиту електричну енергію виникла як
під час дії ЦК УРСР (з січня 1998 року по 1
січня 2004 року), так і під час дії
Цивільного Кодексу України (з січня 2004
року по жовтень 2008 року).

Що стосується позовних вимог про
стягнення заборгованості за період з
січня 1998 року по 1 січня 2004 року, то під
час дії Кодексу УРСР суд зобов*язаний
був застосувати строк позовної
давності, незалежно від заяви сторони.

Правовідносини щодо про стягнення
заборгованості за період з січня 2004
року по жовтень 2008 року регулюються
Цивільним Кодексом України, згідно із
яким строк позовної давності
застосовується лише за заявою сторони
у спорі, зробленої до винесення ним
рішення (частина 3 статті 267 ЦК України).

Квартира була відключена від
енергопостачання згідно із завданням у
жовтні 2008 року (а.с. 64).

Власник квартири ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач ОСОБА_1 став власником
квартири АДРЕСА_1 у порядку спадкування
за заповітом, на підставі рішення
Центрально-міського районного суду м.
Макіївки від 2 лютого 2009 року (а.с. 65).

Таким чином, на час виникнення
заборгованості по енергопостачанню та
відключення квартири від
енергопостачання, власник квартири
померла, а спадкоємець не довів своє
право на спадщину, оскільки відшукав
своє право на спадщину на цю квартиру
тільки 2 лютого 2009 року на підставі
рішення Центрально-міського районного
суду м. Макіївки Донецької області.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому при
вирішення питання щодо її боргів по
енергопостачанню застосовуються норми
ЦК України.

Відповідно до частини 1 статті 1281 ЦК
України спадкоємці зобов'язані
повідомити кредитора спадкодавця про
відкриття спадщини, якщо їм відомо про
його борги.

Вказана вимога закону відповідачем
ОСОБА_1 виконана не була.

Згідно із частиною 3 статті 1281 ЦК
України якщо кредитор спадкодавця не
знав і не міг знати про відкриття
спадщини, він має право пред'явити свої
вимоги до спадкоємців, які прийняли
спадщину, протягом одного року від
настання строку вимоги.

25 квітня 2012 року робітниками
енергопостачальної організації, під
час перевірки дотримання Правил
користування електричною енергією
було виявлено порушення - самовільне
підключення електроустановок до
електричної мережі
енергопостачальника із порушенням
схеми після відключення, про що був
складений відповідний Акт (а.с. 10).

Із змісту Акту про порушення Правил
користування електричною енергією
вбачається, що споживачем електричної
енергіє вказаний новий власник
квартири - ОСОБА_1

Таким чином, на час складання Акту (25
квітня 2012 року) позивачу було відомо
про нового власника квартири, а тому у
відповідності до вимог частини 3 статті
1281 ЦК України позивач мав право
пред'явити свої вимоги до спадкоємців,
які прийняли спадщину, протягом одного
року від настання строку вимоги.

Вказані обставини свідчать про те, що
позивач повинен був звернутись до
спадкоємця із вимогою про стягнення
заборгованості за енерегопостачання
протягом року, тобто з 26 квітня 2012 року
по 26 квітня 2013 року.

Позивач звернувся до суду з позовом 25
червня 2013 року, тобто за межами річного
строку.

Згідно із частиною 4 статті 1281 ЦК
України Кредитор спадкодавця, який не
пред'явив вимоги до спадкоємців, що
прийняли спадщину, у строки,
встановлені частинами другою і третьою
цієї статті, позбавляється права
вимоги.

Тобто, законодавцем визначено, що
вказаний строк є присічним і
подовженню не підлягає.

Виходячи із встановлених фактів,
наданих сторонами доказів та вимог
закону, рішення суду першої інстанції
про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості
за спожиту електричну енергію за
період з січня 1998 року по жовтень 2008
року ухвалено із порушенням норм
матеріального і процесуального права,
що у відповідності до пункту 4 статті 309
ЦПК України є підставою для скасування
рішення суду першої інстанції і
ухвалення нового рішення про відмову у
задоволенні позову в цій частині з вище
приведених підстав.

Довід апеляційної скарги про те, що
ОСОБА_1 не повинен нести
відповідальність за порушення Правил
користування електричною енергією, є
необґрунтованим з наступних підстав.

Згідно із частиною 4 статті 319 ЦК
України власність зобов*язує, а на
підставі статті 322 ЦК України тягар
утримання майна, що належить
власникові, лежить на ньому, якщо інше
не встановлено договором або законом.

Частиною 5 статті 319 ЦК України
визначено, що власник не може
використовувати право власності на
шкоду правам, свободам та гідності
громадян, інтересам суспільства та інш.

Відповідно до частини 2 статті 317 ЦК
України на зміст права власності не
впливають місце проживання власника та
місцезнаходження майна.

Щодо доводу про неповідомлення судом
першої інстанції другого відповідача
ОСОБА_2 про час і місце розгляду справи,
то апеляційний суд виходить із того, що
судом першої інстанції було відмовлено
в задоволенні позову до неї і вона не
оскаржує рішення суду першої
інстанції.

Керуючись статтями 309, 316 ЦПК України,
апеляційний суд, -

В И Р І Ш И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Рішення Центрально-міського районного
суду м. Макіївки Донецької області від
24 грудня 2013 року в частині стягнення
заборгованості за спожиту електричну
енергію скасувати.

У задоволенні позову публічного
акціонерного товариства «ДТЕК
Донецькобленерго» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за спожиту
електричну енергію за період з січня 1998
року по жовтень 2008 року відмовити.

В іншій частині рішення суду залишити
без змін.

Рішення набирає законної сили з
моменту проголошення і може бути
оскаржене безпосередньо до касаційної
інстанції протягом двадцяти днів з дня
набрання ним законної сили.

Головуючий:

Судді: