Справа № 511/1154/14-ц
Номер провадження: 2-о/511/102/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Ільяшук А.
В.,

при секретарі Войнікової Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України
без фіксування судового процесу
технічними засобами цивільну справу у
порядку окремого провадження за заявою
ОСОБА_1 до Виноградарської сільської
ради Роздільнянського району Одеської
області про встановлення факту
родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

17.04.2014 року заявник звернулася з
вказаною заявою до заінтересованої
особи про встановлення факту родинних
відносин та просив встановити, що він
ОСОБА_1 є рідним сином померлого ОСОБА_2,
що підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 від 21.07.1966 року,
виданим Виноградарською сільсьою
радою Роздільнянського району
Одеської області. Свою заяву мотивує
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер його
батько ОСОБА_2, після смерті якого
відкрилася спадщина на яку заявник
претендує: земельна ділянка,
розташована на АДРЕСА_1. Але не може її
прийняти у зв'язку із тим, що він згідно
свідоцтва про народження записаний, як
"ОСОБА_1", та його батько, як "ОСОБА_2", а
згідно свідоцта про смерть батько
значиться, як "ОСОБА_2". Позивачу було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину після смерті батька.
Тому заявник змушений звернутися з
вказаною заявою до суду. Встановлення
факту родинних відносин потрібно йому
для отримання свідоцтва про право на
спадщину за заповітом.

Заявник та його представник ОСОБА_3
підтримали заяву та просили її
задовольнити. Заінтересована особа -
Виноградарська сільська рада
Роздільнянського району Одеської
області заяву визнала повністю та не
заперечувала проти її задоволення.
Сторони надали суду заяви та просили
розглянути справу у свою відсутність.

Розглянувши матеріали справи,
оцінивши всі докази по справі у їх
сукупності, суд вважає,що заява
підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. Заявник
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про
народження НОМЕР_1 від 21.07.1966 року,
виданим Виноградарською сільсьою
радою Роздільнянського району
Одеської області. ІНФОРМАЦІЯ_5 року
помер батько заявника ОСОБА_2, про що в
книзі реєстрації смертей 04 червня 2013
року зроблено відповідний актовий
запис за №332, місце реєстрації Відділ
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по
Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції в Одеській області,
свідоцтво про смерть НОМЕР_2. Після
смерті батька відкрилася спадщина, до
складу якої входить земельна ділянка
площею 11,04 га, розташована на території
Виноградарської сільської ради
Роздільнянського району Одеської
області, яка належала померлому ОСОБА_2,
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку, серії
111-ОД №067708 від 19 жовтня 1999 року.
Спадкоємцем померлого є заявник, який
подав заяву про прийняття спадщини до
нотаріальної контори. Заявнику було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину після смерті батька,
оскільки його прізвище у свідоцтві про
народження вказано російською мовою
«ОСОБА_1». У свідоцтві про смерть батька
прізвище вказане, як «ОСОБА_2».

Тому заявник змушений звернутися з
вказаною заявою до суду. Доводи заяви
підтвердила заінтересована особа, яка
визнала заяву. Встановлення вказаного
факту необхідно ОСОБА_1 для охорони
його прав та інтересів, створення умов
для здійснення немайнових чи майнових
прав, пов'язаних з прийняттям спадщини
після смерті батька, а також для
підтвердження наявності
неоскаржувальних прав. На підставі п.1
ч.1 ст.256 ЦПК України - суд розглядає
справи про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами. Судом
встановлено, що спір про право
відсутній, а ця обставина не виключає
встановлення даного факту.

Заява основана на законі, доведена
матеріалами справи, а отже підлягає
задоволенню у повному обсязі.

Керуючись статтями 10,11,209,212,214,215,217,218
ЦПК України, на підставі ст.256 - ст.259 ЦПК
України, СУД -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженець с.Виноградар
Роздільнянського району Одеської
області, є рідним сином ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с.Виноградар
Біляївського району Одеської області,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, про що в
Книзі реєстрації смертей 04 червня 2013
року зроблено відповідний актовий
запис №332, місце реєстрації ВДРАЦС РС
по Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонному
управлінню юстиції в Одеській області.

Рішення бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
через Роздільнянський районний суд
Одеської області шляхом подачі
протягом 10 днів з дня його проголошення
апеляційної скарги. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя А.В.Ільяшук