Номер провадження № 2/259/878/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.05.2014 року
місто Донецьк

Куйбишевський районний суд м. Донецька
у складі:

головуючого - судді Машкіної Н.В.,

при секретарях - Гордон Ю.О., Іванченко
К.М.,

за участю представника позивача -
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Донецьку цивільну
справу за позовом ОСОБА_2 до управління
Держземагенства у м. Донецьку
Донецької області, Донецької міської
ради про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
заповітом, посилаючись на наступні
обставини.

На підставі державного акту серії ДН №
012045 від 05.12.1995 року, виданого згідно
рішення виконкому Донецької міської
ради народних депутатів від 12.02.1993 року
№ 8/21, батько позивача - ОСОБА_3 набув
права приватної власності на земельну
ділянку для будівництва житлового
будинку, площею 0,0552 га, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1. На підставі свідоцтва
про право власності від 05.05.1999 року
ОСОБА_3 набув права власності на
житловий будинок, зведений на вказаній
земельній ділянці. ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_3 помер. Його єдиним спадкоємцем
була мати позивача - ОСОБА_4, яка
прийняла спадщину, оскільки у
встановлений законом строк звернулася
з відповідною заявою до нотаріальної
контори. 21.09.2001 року ОСОБА_4 отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом на житловий будинок з
надвірними будівлями АДРЕСА_1. Проте
оформити свої спадкові права на
земельну ділянку за вказаною адресою
ОСОБА_4 не встигла, оскільки
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла. Її
спадкоємцем за заповітом, посвідченим
16.07.2003 року є позивач, яка прийняла
спадщину, оскільки у встановлений
законом шестимісячний строк звернувся
до нотаріальної контори. Постановою
приватного нотаріуса ДМНО ОСОБА_5 від
17.01.2014 року позивачу відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельну ділянку,
оскільки спадкодавець за життя не
зареєструвала своє право на неї у
встановленому законом порядку.
Оформити свої спадкові права позивач
не має можливості, тому змушена
звертатися до суду з цим позовом.

В судовому засіданні представник
позивача на задоволенні позовних вимог
наполягав, посилаючись на доводи,
викладені в позовній заяві.

Представники відповідачів, будучи
належним чином повідомлені про час та
місце розгляду справи, в судове
засідання не з'явилися.

Встановивши обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд приходить
до наступних висновків.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_3 з 01.11.1946 року перебував в
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4, від
якого народилася ОСОБА_2

На підставі державного акту серії ДН №
012045 від 05.12.1995 року, виданого згідно
рішення виконкому Донецької міської
ради народних депутатів від 12.02.1993 року
№ 8/21, ОСОБА_3 набув права приватної
власності на земельну ділянку для
будівництва житлового будинку, площею
0,0552 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1.
Державний акт на право приватної
власності на землю зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 6-728.

На підставі свідоцтва про право
власності від 05.05.1999 року, виданого
згідно рішення виконавчого комітету
Куйбишевської районної в м. Донецьку
ради № 298/11 від 14.04.1999 року ОСОБА_3 набув
права власності на житловий будинок,
зведений на вказаній земельній
ділянці.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно спадкової справи спадкоємцем
ОСОБА_3 за законом першої черги, який
прийняв спадщину - є його дружина. 21.09.2001
року ОСОБА_4 видано свідоцтво про право
на спадщину за законом на житловий
будинок з надвірними будівлями,
розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцю на
момент відкриття спадщини і не
припиняються внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, має подати нотаріусу заяву
про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Таким чином, в судовому засіданні
встановлено, що ОСОБА_4 прийняла у
спадщину, проте не зареєструвала своє
право на земельну ділянку, розташовану
за адресою: АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть.

Згідно заповіту, посвідченого 16.07.2003
року Сьомою донецькою державною
нотаріальною конторою,
зареєстрованого в реєстрі за № 1-959,
ОСОБА_4, усе своє майно заповіла ОСОБА_2

Згідно Інформаційної довідки зі
спадкового реєстру з заявою про
прийняття спадщини за заповітом після
смерті ОСОБА_4 07.06.2013 року звернулася
ОСОБА_2

Згідно витягу з Державного земельного
кадастру від 16.10.2013 року за заявою
ОСОБА_2 Управлінням Держземагенства у
м. Донецьку за ОСОБА_3 було здійснено
державну реєстрацію земельної ділянки
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, розташованої за адресою:
АДРЕСА_1, кадастровий номер
:00:023:0630.

Постановою державного нотаріуса від
17.01.2014 року позивачу відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, оскільки право на
земельну ділянку не було
зареєстроване за спадкодавцем.

Таким чином, в судовому засіданні
встановлено, що позивач позбавлена
можливості оформити свої спадкові
права у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 328 ЦК Украини право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 16 ЦК України способом
захисту цивільних прав та інтересів
може бути визнання права.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що позовні вимоги
ґрунтуються на законі, доведені в
судовому засіданні, тому підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60-61, 209, 212-215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до управління
Держземагенства у м. Донецьку
Донецької області, Донецької міської
ради про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної
власності на земельну ділянку для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, площею 0,0552 га, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
кадастровий номер :00:023:0630, в
порядку спадкування за заповітом після
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка
прийняла спадщину за законом, проте не
оформила спадкових прав, після ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Донецької області протягом десяти днів
з дня його проголошення через
Куйбишевський районний суд м. Донецька.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: