Справа № 212/220/14-ц
У х в а л а

17 січня 2014 року
м. Кривий Ріг

Суддя Жовтневого районного суду м.
Кривого Рогу ЧАЙКІН І.Б., розглянувши
матеріали справи за позовною заявою
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання
шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

09 січня 2013 року до Жовтневого
районного суду м. Кривого Рогу поштою
надійшла заява громадянина Російської
Федерації ОСОБА_2, у якій вона просить
розірвати шлюб з громадянкою України
ОСОБА_3

Частина 2 статті 110 Цивільного
процесуального кодексу України
передбачає, що позови про розірвання
шлюбу, за вибором позивача крім
загального правила, можуть
пред'являтися за зареєстрованим місцем
проживання чи перебування позивача у
разі, якщо на його утриманні є
малолітні або неповнолітні діти або
якщо він не може за станом здоров'я чи з
інших поважних причин виїхати до місця
проживання відповідача.

Відповідно до статті 119 Цивільного
процесуального кодексу України заява
повинна містити: найменування суду, до
якого подається заява; ім'я
(найменування) позивача і відповідача,
а також ім'я представника позивача,
якщо позовна заява подається
представником, їх місце проживання
(перебування) або місцезнаходження,
поштовий індекс, номери засобів
зв'язку, якщо такі відомі; виклад
обставин, якими позивач (заявник)
обґрунтовує свої вимоги; зазначення
доказів, що підтверджують кожну
обставину, наявність підстав для
звільнення від доказування; перелік
документів, що додаються до заяви.
Заява повинна відповідати іншим
вимогам, встановленим законом.

Пункт 4 Постанови Пленуму Верховного
Суду України "Про практику
застосування судами законодавства при
розгляді справ про право на шлюб,
розірвання шлюбу, визнання його
недійсним та поділ спільного майна
подружжя від 21.12.2007 р. № 11 … розгляд
справи провадиться в межах заявлених
вимог і на підставі поданих доказів,
суди згідно зі ст. 119 ЦПК повинні
вимагати від осіб, що подали заяву,
повного викладення обставин, якими
обґрунтовуються дані вимоги, й
посилання на засоби їх доказування.
Наприклад, у заяві про розірвання шлюбу
має бути зазначено дату й місце
реєстрації шлюбу, мотиви його
розірвання, чи є від шлюбу неповнолітні
діти, при кому з батьків вони
перебувають, пропозиції щодо участі
подружжя в утриманні та вихованні
дітей після розірвання шлюбу, чи
заявляються інші вимоги, які може бути
вирішено одночасно з позовом про
розірвання шлюбу. До заяви додаються:
свідоцтво про реєстрацію шлюбу, копії
свідоцтв про народження дітей, довідки
щодо розміру заробітку та інших
доходів, а також усі необхідні
документи відповідно до заявлених
вимог. Якщо заява не відповідає вимогам
закону, слід застосовувати правила ст.
121 ЦПК.

Згідно частини 1 статті 120 Цивільного
процесуального кодексу України
позивач повинен додати до позовної
заяви її копії та копії всіх
документів, що додаються до неї,
відповідно до кількості відповідачів і
третіх осіб.

Зазначена вище позовна заява підлягає
залишенню без руху, оскільки подана з
порушенням статей 119-120 Цивільного
процесуального кодексу України, а саме:
відсутні копії доданих до позовної
заяви документів для направлення
відповідачу. До того ж у
відповідності до вимог ч. 5 ст. 119 ЦПК
України до заяви додається документ,
що підтверджує сплату судового збору
та зазначає, що позивачем не сплачено
судового збору у встановленому розмірі
згідно до закону України «Про судовий
збір».

Згідно із п. 1 ч. 3 ст. 4 Закону України
"Про судовий збір" за подання до суду
позовної заяви про розірвання шлюбу
справляється судовий збір у розмірі 0,2
розміру мінімальної заробітної плати ,
тобто 243 гривні 60 копійок.

Крім того, слід зазначити, що
відповідно до вимог статей 1,4-6
Конвенції про правову допомогу і
правові відносини у цивільних,
сімейних і кримінальних справах
(укр/рос) від 22 січня 1993 року громадяни
кожної з Договірних Сторін, а також
інші особи, що проживають на її
території, мають право вільно і
безперешкодно звертатися до суду …
других Договірних Сторін, до
компетенції яких відносяться цивільні,
сімейні і кримінальні справи, можуть
виступати в них, подавати клопотання,
пред'являти позови і здійснювати інші
процесуальні дії на тих же умовах, що і
громадяни цієї Договірної Сторони.
Установи юстиції Договірних Сторін
надають правову допомогу з цивільних,
сімейних і кримінальних справах
відповідно до положень цієї Конвенції.
При виконанні цієї Конвенції
компетентні установи юстиції
Договірних Сторін зносяться один з
одним через свої центральні органи,
якщо тільки цією Конвенцією не
встановлений інший порядок зносин.
Договірні Сторони надають один одному
правову допомогу шляхом виконання
процесуальних і інших дій,
передбачених законодавством
запитуваної Договірної Сторони,
зокрема складання і пересилання
документів,…допиту сторін, …визнання
і виконання судових рішень по
цивільним справам, … виконавчих
написів, а також шляхом вручення
документів.Отже, позивач має право на
отримання правової допомоги за своїм
позовом, звернувшись до компетентних
установ за місцем свого мешкання.

Відповідно до ст. 121 ЦПК України заява,
подана без додержання вимог,
викладених у статтях 119-120 ЦПК України,
підлягає залишенню без руху з наданням
строку для усунення недоліків.

Керуючись ст. ст. 119-121 ЦПК України,
суддя, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
розірвання шлюбу - залишити без руху.

Повідомити позивача про необхідність
виправити зазначені вище недоліки
позовної заяви у строк не пізніше п'яти
днів з дня отримання копії даної
ухвали. Роз'яснити, що інакше позовна
заява буде вважатися неподаною та їй
повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
І. Б. Чайкін