Справа № 128/661/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем
України

09 квітня 2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді:
Гриценко І.Г.,

при секретарі:
Манюк Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вінниці цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, з
участю третьої особи - Стрижавської
селищної ради Вінницького району
Вінницької області, про визнання права
власності на спадкове майно, -

Встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з
вищевказаним позовом, який уточнила
01.04.2014 року, подавши відповідну заяву
суду (а.с. 86). Позов обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4,
після смерті якого відкрилась
спадщина, яка складається з: житлового
будинку з господарськими будівлями та
спорудами, та земельної ділянки, площею
0,10 га, що розташовані за адресою:
АДРЕСА_1.

Позивач є спадкоємцем за заповітом,
спадщину вона прийняла, оскільки
зареєстрована та постійно проживає в
спадковому будинку. Крім неї,
спадкоємцями першої черги за законом є
мати позивача та дружина померлого -
ОСОБА_2, та інша дочка спадкодавця -
ОСОБА_3, які від своєї частки в
спадковому майні відмовились в
установленому законом порядку. Проте
отримати свідоцтво про право на
спадщину за заповітом позивач не має
можливості, у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів на
спадкове майно, тому вимушена
звернутись до суду з даним позовом.

В судове засідання сторони не
з'явились, надали суду заяви про
розгляд справи у їх відсутність, при
цьому позивач ОСОБА_1 позовні вимоги
підтримала та просила їх задовольнити,
а відповідачі: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов
визнають та не заперечують проти його
задоволення. Третя особа - Стрижавська
селищна рада Вінницького району
Вінницької області при вирішенні спору
покладається на думку суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд
вважає, що справу можливо розглянути
без фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає
необхідним позов задовольнити з
наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Стрижавка
Вінницького району Вінницької області
помер спадкодавець ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від 09.07.2013 року (а. с.
7).

Після його смерті відкрилась спадщина
на спадкове майно, а саме: на житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що розташований за адресою:
АДРЕСА_1 та в цілому складається з:
житлового будинку літ. «А»; прибудови
літ. «а»; ганку; літньої кухні, бані літ.
«Б», погребу з шиєю літ. «п/Б»; веранди
літ. «б»; сараю літ. «б1»; гаражу літ. «Г»;
огорожі № 1; огорожі №2; воріт №3;
хвіртки №4; свердловини №5; вигрібної
ями №6, самочинно зведеної прибудови
літ. «а2», убиральні літ. «Е», що
підтверджується копією технічного
паспорту (а.с. 9 - 14, 22 - 28), оціночна
вартість будинку, станом на 30.01.2014 року,
відповідно до копії звіту про
незалежну оцінку ТОВ «Подільський
експертний центр», становить 143 225,00
грн. (а.с. 54 - 70), та на земельну ділянку
площею 0,10 га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1.

Факт належності даного спадкового
майна спадкодавцю підтверджується
копією домової книги для реєстрації
громадян, які проживають у АДРЕСА_1;
копією рішення виконавчого комітету
Стрижавської селищної ради
Вінницького району Вінницької області
№ 325 від 29.10.2009 року про надання дозволу
ОСОБА_4 на будівництво добудови до
житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1;
копією виписки з рішення Стрижавської
селищної ради Вінницького району
Вінницької області № 7 від 22.09.2009 року 35
сесії 05 скликання про безкоштовну
передачу земельних ділянок у
власність, відповідно до якого, ОСОБА_4
передано безкоштовно у власність
земельну ділянку площею 0,10 га для
будівництва та обслуговування жилого
будинку та господарських будівель і
споруд, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1; копією рішення Стрижавської
селищної ради Вінницького району
Вінницької області № 20 від 21.02.2013 року 32
сесії 06 скликання про надання дозволу
гр. ОСОБА_4 на складання технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості); копією технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки в
натурі (на місцевості) гр. ОСОБА_4;
копією витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку та
додатком до нього; копією довідки,
виданої виконкомом Стрижавської
селищної ради Вінницького району
Вінницької області № 1071 від 15.07.2013 року,
згідно якої, ОСОБА_4 дійсно з 1972 року
користувався земельною ділянкою
згідно погосподарських книг; копією
архівної довідки Вінницької районної
державної адміністрації Вінницької
області №19 від 07.02.2013 року; копією
довідки, виданої Стрижавською селищною
радою Вінницького району Вінницької
області № 381 від 15.03.2013 року, відповідно
до якої, земельна ділянка перебувала в
користуванні ОСОБА_4 з 1977 року (а.с. 18 - 20,
21, 29, 30, 31 - 41, 42, 43, 44, 45, 46).

19.04.2012 року спадкодавець ОСОБА_4 склав
заповіт, згідно якого, заповів своїй
дочці (позивачу по справі) ОСОБА_1, на
випадок своєї смерті, все майно, де б
воно не було і з чого б воно не
складалося, що буде належати йому на
день смерті і на що він за законом буде
мати право, копія якого надана суду (а.с.
8). Той факт, що спадкодавець був батьком
ОСОБА_1 також підтверджується копією
свідоцтва про народження серії НОМЕР_2
від 03.07.1973 року, в частині зазначення
відомостей про батька (а.с. 16). Позивач
ОСОБА_1 спадщину прийняла належним
чином, звернувшись у встановлений
законом строк до нотаріальної контори
із заявою про її прийняття. Крім
позивача, спадкоємцями першої черги за
законом є також відповідачі по справі,
а саме дружина спадкодавця - ОСОБА_2 та
інша дочка спадкодавця - ОСОБА_3, які від
прийняття спадщини відмовились в
установленому законом порядку,
вищезазначене підтверджується копіями
заяв про прийняття та відмову від
спадщини (а.с. 15, 78, 93, 94).

Проте отримати свідоцтво про право на
спадщину за заповітом в нотаріальній
конторі позивач не має можливості,
оскільки відсутні правовстановлюючі
документи на зазначене вище спадкове
майно, тому права позивача підлягають
захисту в судовому засіданні.

Ч. 1 с. 1223 ЦК України передбачає, що право
на спадкування мають ті особи, які
визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає
позов таким, що підлягає до
задоволення, оскільки це не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 328, 1223, 1254, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст.
10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215 ЦПК України,
суд -

Вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що
розташований за адресою: АДРЕСА_1 та в
цілому складається з: житлового
будинку літ. «А»; прибудови літ. «а»;
ганку; літньої кухні, бані літ. «Б»;
погребу з шиєю літ. «п/Б»; веранди літ.
«б»; сараю літ. «б1»; гаражу літ. «Г»;
огорожі № 1; огорожі №2; воріт №3;
хвіртки №4; свердловини №5; вигрібної
ями №6; в порядку спадкування за
заповітом після смерті батька ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Стрижавка
Вінницького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкування
за заповітом земельної ділянки, площею
0,10 га в межах АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням - для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд,
після смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Стрижавка
Вінницького району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Вінницької області
через суд першої інстанції. Апеляційна
скарга на рішення суду першої
інстанції подається протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Суддя: