Справа № 469/194/14-ц
Р і ш е н н я

і м е н е м
У к р а ї н и

15 квітня 2014 року

смт.Березанка

Березанський районний суд
Миколаївської області в складі :

головуючої судді
- Старчеус О.П.

при секретарі
- Шемякіної К.І.

за участі позивачки
- ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Березанка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на нерухоме
майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачка 20 лютого 2014 року
звернулася до суду з вищезазначеним
позовом в обґрунтування якого вказала,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3
після смерті якого відкрилася спадщина
на житловий будинок та земельну
ділянку для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель в АДРЕСА_1 та
грошові внески, які знаходяться на
пенсійному рахунку НОМЕР_1 на ім'я
ОСОБА_3,який знаходиться в ТВБВ № 10014028
с. Рибаківка Березанського району
Миколаївської області філії -
Миколаївського обласного управління
АТ «Ощадбанк» Спадкоємцями по
закону після його смерті є вона та його
донька ОСОБА_2, яка свою частку у
спадковому майні вже оформила по
рішенню суду.

Посилаючись на те, що після смерті
чоловіка отримати свідоцтво про право
на спадщину в нотаріальній конторі
вона не має змоги через відсутність
оригіналів правовстановлюючих
документів на спадкове майно,
позивачка просить визнати за нею право
власності на 12 частину житлового
будинку та земельної ділянки площею
0.0759 га, які розташовані в АДРЕСА_1 та
грошові внески, які знаходяться на
рахунку НОМЕР_1 на ім»я ОСОБА_3, який
знаходиться в ТВБВ №10014028 с. Рибаківка,
Березанського району, Миколаївської
області філії - Миколаївського
обласного управління АТ «Ощадбанк

В судовому засіданні позивачка
свої позовні вимоги підтримала,
зіславшись на обставини викладені в
позові.

Відповідачка в судове засідання
не з'явилася, незважаючи на належне
повідомлення її про час та місце
судового розгляду справи, і від неї не
надійшло заяви про розгляд справи за її
відсутності.

За такої обставини, суд вважає
за можливе ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів,
відповідно до ч.1 ст.224 ЦПК України,
проти якого не заперечує позивачка.

Вислухавши пояснення
позивачки, дослідивши письмові докази
по справі, суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню частково з
наступних підстав:

Судом встановлено, що після
смерті ОСОБА_3, який був чоловіком
позивачки і який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
відкрилася спадщина на спадкове майно,
яке складається із житлового будинку
та земельної ділянки для будівництва і
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель площею 0,759 га,
які розташовані в АДРЕСА_1 (а.с.7,8,11).

Також після смерті ОСОБА_3
залишився грошовий вклад на рахунку ВП
НОМЕР_1 в ТВБВ №10014028, с.Рибаківка
Березанського району Миколаївської
області, філії - Миколаївського
обласного управляння АТ «Ощадбанк» в
сумі 9819 грн.13 коп., який складається з
суми пенсії, матеріальної допомоги та
залишку відсотків в розмірі 321 грн.98
коп. (а.с.54).

Довідкою Рибаківської
сільської ради Березанського району
Миколаївської області від 08.08.2013 року
підтверджується, що позивачка була
єдиним членом сім»ї ОСОБА_3(а.с.12).

Те, що після смерті ОСОБА_3
заведено спадкову справу №72011 і, що
спадщину прийняли його дружина ОСОБА_1
та дочка ОСОБА_2 вбачається з відповіді
завідувача Березанської державної
нотаріальної контори Миколаївської
області на адресу суду від 25.03.2014 року
№107/01-16 (а.с.48).

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця, той з подружжя, який
його пережив, та батьки..

Відповідно до ч.1 ст.1278 ЦК
України частки кожного спадкоємця у
спадщині є рівними, якщо спадкодавець у
заповіті сам не розподілив спадщину
між ними.

Таким чином, спадкове майно,
яке складається з житлового будинку та
земельної ділянки, підлягає поділу між
позивачкою та відповідачкою порівну,
по 1/2 частині кожному.

До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені (ч.1ст.1225 ЦК
України).

У зв'язку з неможливістю
отримання позивачкою свідоцтва про
право на спадщину після смерті ОСОБА_3
через нотаріальну контору, що
підтверджується роз'ясненням
Державного нотаріуса(а.с.14), захист прав
позивачки підлягає захисту у судовому
порядку шляхом визнання за нею права
власності на 1/2 частину житлового
будинку та 1/2 частину земельної
ділянки.

Позовні вимоги в частині
визнання права власності на земельну
ділянку підлягають задоволенню
частково, оскільки спадщина між нею та
відповідачкою підлягає поділу в рівних
частках, тобто по 1/2 частині.

Грошові кошти в сумі 9819 грн.13
коп., які знаходяться на рахунку НОМЕР_1,
який знаходиться на ім'я ОСОБА_3 в ТВБВ
№10014028 с. Рибаківка філії -
Миколаївського обласного управління
АТ «Ощадбанк» та складаються із сум
пенсії, матеріальної допомоги та
залишку відсотків не входять до складу
спадщини і підлягають передачі членам
сім'ї відповідно до ч.1 ст.1227ЦК України.

З вищезазначеної статті
вбачається, що суми заробітної плати,
пенсії, стипендії, аліментів, допомог у
зв'язку з тимчасовою непрацездатністю,
відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або
іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були одержанні
ним за життя, передаються членам його
сім'ї, а у разі їх відсутності - входять
до складу спадщини.

Оскільки позивачка була
єдиним членом сім'ї спадкодавця ОСОБА_3,
то кошти, які знаходяться на рахунку
ОСОБА_3 в «Ощадбанку» необхідно
передати їй.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1261,1278, 1225, 1227 ЦК України, ст.ст.10,11,
209, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
нерухоме майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/2 частину житлового будинку та 1/2
частини земельної ділянки площею 0,0759
га для будівництва та обслуговування
жилого будинку та господарських
будівель, які розташовані за адресою:
АДРЕСА_1.

Грошові кошти в сумі 9819 грн.13 коп.,
які знаходяться на рахунку НОМЕР_1 на
ім'я ОСОБА_3, який знаходиться в ТВБВ
№10014/028 с.Рибаківка, Березанського
району, Миколаївської області філії -
Миколаївського обласного управління
АТ «Ощадбанк» передати ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено
до Апеляційного суду Миколаївської
області шляхом подачі апеляційної
скарги через Березанський районний суд
Миколаївської області на протязі
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: