РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.01.2014 року

Вінницький міській суд Вінницької
області

в складі: головуючого Бар'яка А.С.,

за участі секретаря Сивенюк
О.М.,

представника позивача
Молодецького О.М.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судового засідання № 3
Вінницького міського суду Вінницької
області цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до
ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

В С Т А Н О В
И В:

ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» звернулося до суду
з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором № VIW3GK05931676 від 04.10.2007 року,
відповідно до якого ПАТ «ПРИВАТБАНК»
надав ОСОБА_3 кредит у розмірі 67747,00
доларів США зі сплатою відсотків за
користування кредитом з кінцевим
терміном повернення 02.10.2026 р., уклавши, з
метою забезпечення даного кредитного
договору, договір поруки з ОСОБА_2 як
поручителем по зобов'язанням ОСОБА_3.
Однак, ОСОБА_3 належним чином не
виконував зобов'язання відповідно до
умов договору, чим утворив
заборгованість станом на 20.09.2013 року в
розмірі 1270128 грн. 93 коп., в силу чого
позивач змушений звернутись до суду та
просить стягнути солідарно з
відповідачів на свою користь
заборгованість за кредитним договором
№ VIW3GK05931676 від 04.10.2007 року у розмірі 1270128
грн. 93 коп.

Представник позивача у судовому
засіданні звернувся до суду з заявою
про зменшення розміру позовних вимог в
частині стягнення заборгованості за
пеню, зменшивши розмір позовних вимог
на 7792,79 доларів США. Заявлені позовні
вимоги підтримав в повному обсязі,
обгрунтувавши їх обставинами,
викладеними в позовній заяві.

Відповідач, ОСОБА_2, в судовому
засіданні позов не визнала, зазначивши,
що їй не було відомо про невиконання
ОСОБА_3 взятих на себе зобов'язань,
оскільки банк її не інформував. Визнає,
що зобов'язання не виконані. Розуміє, що
відповідає за невиконанні зобов'язання
солідарно. Вважає, що всі вимоги до неї
є безпідставними.

Суд, заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, вивчивши матеріали
справи, встановив, визначив та дослідив
слідуючі докази, обставини та
відповідні правовідносини:

Відповідно до кредитного договору №
VIW3GK05931676 від 04.10.2007 року «ПРИВАТБАНК»
надав ОСОБА_3 кредит у розмірі 67747,00
доларів США зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 0,92 % на
місяць на суму залишку заборгованості
по кредиту та 0,92 % від суми виданого
кредиту щомісяця в період сплати, з
кінцевим терміном повернення 02.10.2026
р.(а.с.11-13).

Зміст договору поруки № VIW3GK05931676 від
04.10.2007, укладеного між «ПРИВАТБАНК» як
кредитором та ОСОБА_2 як поручителем,
ОСОБА_2 поручилась перед кредитором за
зобов'язання ОСОБА_3, які виникли із
кредитного договору № VIW3GK05931676 від
04.10.2007 року(а.с. 16).

23.09.2013 року ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»
надіслало боржнику ОСОБА_3 та
поручителю ОСОБА_2 повідомлення про
розмір заборгованості на прохання
сплатити борг(а.с. 8).

Згідно розрахунку заборгованості за
договором № VIW3GK05931676 від 04.10.2007,
укладеного між ПАТ «ПРИВАТБАНК» та
ОСОБА_3, заборгованість ОСОБА_3 перед
ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», яка зазначена в
іноземній валюті долар США, станом на
20.09.2013 року становить 158964,82 долара США, в
тому числі: заборгованість за кредитом
в сумі 54951,84; заборгованість за
відсотками в сумі 32963,62; заборгованість
з комісії в сумі 6052,43; заборгованість з
пені в сумі 57397,38; штрафи в сумі 7599,55 (а.с.
4-6).

Станом на 20.09.2013 року Національний банк
України встановив наступний офіційний
курс гривні до долара США, а саме: 100
доларів США відповідають 799,30 грн.(а.с. 7).

Статтею 1054 ЦКУ передбачено, що за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.

Норма ст. 629 ЦК України прописує, що
договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Зміст ч.1 ч.2 ст. 554 ЦК України зазначає,
що у разі порушення боржником
зобов'язання, забезпеченого порукою,
боржник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники, якщо договором поруки не
встановлено додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

З огляду на вимоги ч. 2 ст. 533 ЦК України,
якщо у зобов'язанні визначено
грошовий еквівалент в іноземній
валюті, сума, що підлягає сплаті у
гривнях, визначається за офіційним
курсом відповідної валюти на день
платежу, якщо інший порядок її
визначення не встановлений договором
або законом чи іншим
нормативно-правовим актом.

За даних обставин, враховуючи, що
боржник не виконав взяті на себе
зобов'язання, що випливають з умов
укладеного кредитного договору, беручи
до уваги солідарну відповідальність
поручителя, з огляду на зменшення
розміру позовних вимог представником
позивача, суд вважає, що позовні вимоги
є обгрунтованими та підлягають до
задоволення в повному обсязі з
визначенням суми заборгованості,
виходячи із офіційного курсу гривні до
долара США станом на 20.09.2013 року.

Керуючись ст. ст. 554, 526, 629, 1054 ЦК
України, ст. ст. 10, 60, 212, 213, 214 ЦПК
України, суд, -

В И Р
І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«ПРИВАТБАНК» м. Дніпропетровськ - 1208318
грн. 03 коп., (один мільйон двісті вісім
тисяч триста вісімнадцять гривень три
коп.), що становить заборгованість
станом на 20.09.2013 рік за кредитним
договором № VIW3GK05931676 від 04.10.2007 року,
укладеного між ПАТ «ПРИВАТБАНК» та
ОСОБА_3, в тому числі: заборгованість за
кредитом в сумі 439230 грн. 06 коп.;
заборгованість за відсотками в сумі
263478 грн. 21 коп.; заборгованість з
комісії в сумі 48377 грн. 07 коп.;
заборгованість з пені в сумі 396489 грн. 49
коп.; штрафи в сумі 60743 грн. 20 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«ПРИВАТБАНК» м. Дніпропетровськ 3441 грн.
00 коп. судових витрат, понесених за
сплату судового збору.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя