Справа № 286/2811/13-ц
У Х В А Л А

07 квітня 2014 року
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі:

головуючого судді Невмержицького С. С.

з секретарем Аврамчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Овруч заяву ОСОБА_1 про
заміну сторони виконавчого
провадження , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить замінити сторону
виконавчого провадження, а саме
стягувача - ОСОБА_6 на його
правонаступника - ОСОБА_1, мотивуючи
тим, що згідно рішення Овруцького
районного суду по справі №2 -3020/05 від 19
серпня 2005 року на користь її чоловіка
було стягнуто з Овруцького ВАТ
«АТП-11847» за період з 01.07.02 р. по 30.06.05 р.
заборгованість по доплаті громадянам,
які працюють на територіях
радіоактивного забруднення 9670 грн. 96
коп. з відрахуванням відповідних
аналогів та платежів. ОСОБА_1 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, а вона являється
спадкоємцем, тобто правонаступником по
справі.

Заявник в судове засідання не
з"явилась подала до суду заяву в якій
просить суд справу розглядати без її
участі , заявлені вимоги підтримує.

Представник боржника в судове
засідання не з"явився.

Суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

19 серпня 2005 року рішенням Овруцького
районного суду Житомирської області
позов ОСОБА_6 задоволено частково.

Стягнуто з з Овруцького ВАТ « АТП-11847»
за період з 01.07.02 р. по 30.06.05 р.
заборгованість по доплаті громадянам,
які працюють на територіях
радіоактивного забруднення 9670 грн. 96
коп. з відрахуванням відповідних
аналогів та платежів, але чоловік
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов»язано управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької районної державної
адміністрації прийняти від Овруцького
відкритого акціонерного товариства
АТП 11847 платіжні документи для виплати
ОСОБА_6, як донарахування в сумі 9670,96
грн. відповідно до ст. 39 Закону України
« Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» з
відрахуванням відповідних аналогів та
платежів, за період з 01.07.02 року по 30.06.2005
року.

Рішення набрало законної сили.

Ухвалою Овруцького районного суду від
20 червня 2012 року за рішенням Овруцького
районного суду від 19 серпня 2005 року по
справі за позовом ОСОБА_6 до Овруцького
ВАТ « АТП-11847», управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької районної держадміністрації
про стягнення невиплачених коштів,
передбачених Законом України „Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи " змінити
спосіб та порядок виконання, а саме
стягнути з Овруцького ВАТ «АТП - 11847» на
користь ОСОБА_6 за період з 01.07.2002 року
по 30.06.2005 року заборгованість по
доплаті громадянам, які працюють на
територіях радіоактивного забруднення
9670 грн. 96 коп. з відрахуванням
відповідних

аналогів та платежів, шляхом списання
коштів з управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької райдержадміністрації
Житомирської області, з яких
здійснюється виплата даних коштів .

Відповідно до ст.8 Закону України «Про
виконавче провадження» сторонами у
виконавчому провадженні є стягувач і
боржник.

Стягувачем є фізична або юридична
особа, на користь чи в інтересах якої
видано виконавчий лист.

20 вересня 2005 року ОСОБА_6 було отримано
і подано на виконання виконавчий лист
по справі №2-3020/05.

25.06.2012 року в ході проведення
виконавчих дій було частково стягнуто
на користь ОСОБА_6 суму заборгованості
в розмірі 1742,15 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1.

Згідно із ч.5 ст.8 Закону України «Про
виконавче провадження», у разі вибуття
однієї із сторін державний виконавець
з власної ініціативи або за заявою
сторони, а також сама заінтересована
сторона мають право звернутися до суду
із заявою про заміну сторони її
правонаступником. Для правонаступника
усі дії, вчинені до його вступу у
виконавче провадження, обов»язкові
тією мірою, якою вони були б
обов»язковими для сторони, яку
правонаступник замінив.

Відповідно до ст.378 ЦПК України у разі
вибуття однієї із сторін виконавчого
провадження за поданням державного
виконавця або за заявою сторони суд
замінює сторону виконавчого
провадження її правонаступником.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов»язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, оскільки зазначені кошти
були нараховані ОСОБА_1 на день смерті,
то відповідно право на них мають як
члени сім"ї так і спадкоємці.

19.01.2013 року державний виконавець
відділу примусового виконання рішень
управління державної виконавчої
служби Головного управління юстиції у
Житомирській області виніс постанову
про повернення виконавчого документа
стягувачеві, для подальшого звернення
до Державної казначейської служби
України.

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за заповітом від 22.05.2013 року ОСОБА_1
прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6,
тобто являється спадкоємцем за
заповітом.

В зв'язку з тим, що ОСОБА_1 є
правонаступником (спадкоємцем) після
смерті чоловіка - ОСОБА_6, слід замінити
сторону виконавчого провадження.

Керуючись ст. 378 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити повністю.

За рішенням Овруцького районного суду
Житомирської області від 19 серпня 2005
року по справі №2-3020/05 за позовом
ОСОБА_6 до управління праці та
соціального захисту населення
Овруцької районної державної
адміністрації, Овруцького ВАТ «АТП-11847»
про стягнення коштів, передбачених
Законом України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи",

замінити стягувача - ОСОБА_6, на його
правонаступника - ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути
подана через Овруцький районний суд в
Житомирський апеляційний
адміністративний суд протягом 5 днів з
дня її проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення ухвали, можуть подати
апеляційну скаргу протягом п'яти днів з
дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя С. С. Невмержицький