Справа № 232/463/14-ц
Провадження № 2/232/205/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2014 року
місто Кіровське

Кіровський міський суд Донецької
області у складі:

головуючого - судді
Карабан І.І.

при секретарі
Єфременко О.М.

за участю позивачки
ОСОБА_2

представника третьої особи
Чухна Ю.Г.

розглянувши в судовому засіданні в
залі суду в місті Кіровське цивільну
справу за позовом ОСОБА_2 до Кіровської
міської ради про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, третя особа на
стороні відповідача, що не заявляє
самостійних вимог, щодо предмету спору:
Відділ Держземагенства в
м.Кіровському Донецької області, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до суду з
позовом до Кіровської міської ради про
визнання права власності в порядку
спадкування на земельну ділянку площею
0,1253 гектару, розташовану на території
АДРЕСА_1, передану для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд - 0,1000 гектара, кадастровий номер
:00:002:0218, ведення особистого
підсобного господарства - 0,0253 гектара,
кадастровий номер :00:002:2331, в межах
від А до Б землі ОСОБА_4, від Б до В землі
ОСОБА_5, від В до А землі Кіровської
міської ради, яка за життя належала
ОСОБА_6, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1. В
обґрунтування позовних вимог вказала,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка
ОСОБА_6, який постійно мешкала за
адресою: АДРЕСА_1. Після смерті тітки
відкрилася спадщина на будинок за
місцем її проживання та земельну
ділянку за цією ж адресою. Вона є
спадкоємицею п'ятої черги, інших
спадкоємців не має. Вона прийняла
спадщину. 30 вересня 2010 року державним
нотаріусом було видане свідоцтво про
право на спадщину за законом на
житловий будинок, а в оформленні
спадкових прав на земельну ділянку
нотаріусом було відмовлено на тій
підставі, що відсутній
правоустановлюючий документ на
земельну ділянку на ім'я спадкодавця,
про що винесено відповідну постанову 27
січня 2012 року. В відділі
Держземагенства в м.Кіровське їй було
видано завірена фотокопія Державного
акту на землю на ім'я тітки, в якому
неправильно вказано по батькові тітки,
замість "Йосипівна", вказано "Іосіївна".
Рішенням Кіровського міського суду
Донецької області від 09 січня 2013 року
було встановлено факт належності
померлій другого примірника
Державного акту на право приватної
власності на землю ІУ-ДН № 000823, що
зберігається у відділі Дерземагенства
у м.Кіровське Донецької області,
виданого 26 травня 1999 року Кіровською
радою народних депутатів № 183 від 19
травня 1999 року на ім'я ОСОБА_6, яка
мешкала у АДРЕСА_1 на земельну ділянку
площею 0,1253 гектарів в межах згідно з
планом, яку передано: для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд - 0,1000 га та для
ведення особистого підсобного
господарства - 0,0253 га, що
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 760. Рішенням
державного реєстратора прав на
нерухоме майно було відмовлено в
реєстрації права власності на
підставі ст.24 Закону України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень". Відділ
Держземагенства у м.Кіровське відмовив
у видачі дубліката державного акту,
оскільки такі акти видавалися до 01
січня 2013 року і на сьогоднішній день
таких бланків не має.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги в повному
обсязі.

Представник відповідача Кіровської
міської ради в судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином,
надано заяву про розгляд справи за
відсутності представника відповідача.

Представник третьої особи - начальник
відділу Держземагенства у
м.Кіровському Донецької області Чухно
Ю.Г., в судовому засіданні пояснив, що з
01 січня 2013 року відсутні Державні акти,
а тому не можливо видати дублікат
такого акту.

Суд, заслухавши позивачку,
представника третьої особи,
дослідивши докази по справі, вважає, що
позовні вимоги підлягають
задоволенню в повному обсязі з
наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини
та відповідно до них правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_6, тітка позивачки, про що
зроблено актовий запис № 230 в книзі
реєстрації актів про смерть відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Кіровського міського управління
юстиції у Донецькій області (а.с.55,56,60).

Після смерті ОСОБА_6. відкрилася
спадщина на житловий будинок з
господарськими спорудами,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1, яка
належала останній на підставі
дубліката свідоцтва про права
власності на житловий будинок,
зареєстрований в БТІ м.Кіровське 21.06.2010
року за № 4-483 та земельну ділянку
площею 0,1253 гектару, розташовану на
території АДРЕСА_1, передану для
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд - 0,1000 гектара,
кадастровий номер :00:002:0218, ведення
особистого підсобного господарства -
0,0253 гектара, кадастровий номер
:00:002:2331, в межах від А до Б землі
ОСОБА_4, від Б до В землі ОСОБА_5, від В до
А землі Кіровської міської ради, та яка
належала померлій на підставі
другого примірника Державного акту на
право приватної власності на землю
ІУ-ДН № 000823, що зберігається у відділі
Дерземагенства у м.Кіровське
Донецької області, виданого 26 травня
1999 року Кіровською радою народних
депутатів № 183 від 19 травня 1999 року на
ім'я ОСОБА_6, яка мешкала у АДРЕСА_1 на
земельну ділянку площею 0,1253 гектарів в
межах згідно з планом, яку передано:
для обслуговування житлового будинку
та господарських споруд - 0,1000 га та для
ведення особистого підсобного
господарства - 0,0253 га, що
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 760, належність
якого померлій встановлено рішенням
Кіровського міського суду Донецької
області від 09 січня 2013 року (а.с.46, 52, 53-54)

30 вересня 2010 року державним
нотаріусом Кіровської державної
нотаріальної контори позивачці видано
свідоцтво про право на спадщину за
законом на майно ОСОБА_6 і яке
складається з житлового будинку з
господарськими спорудами до нього за
адресою: АДРЕСА_1. 27 жовтня 2010 року
право власності на зазначену частку
житлового будинку зареєстровано в БТІ
м.Кіровське (а.с.48,49).

27 січня 2012 року державним нотаріусом
Кіровської державної нотаріальної
контори відмовлено позивачці у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
тітки ОСОБА_6 на земельну ділянку за
адресою:АДРЕСА_1, в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документу на земельну ділянку на ім'я
спадкодавця, про що було винесено
відповідну постанову. (а.с.47)

Відповідно до листа від 18 лютого 2014
року № 14-01/52-86 за підписом начальника
відділу Держземагенства у м.
Кіровському Донецької області,
позивачці відмовлено у видачі
дубліката державного акту на ім'я
ОСОБА_6, оригінал якого втрачено
власником, оскільки їх видача
припинена з 01 січня 2013 року. (а.с.8).

Відповідно до ч.1 ст.125 та ч.1 ст.126 ЗК
України, в редакції, що діяла на момент
видачі державного акту спадкоємцеві,
право власності на земельну ділянку
виникає після одержання її власником
документа, що посвідчує право
власності земельною ділянкою, та його
державної реєстрації. Право власності
на земельну ділянку посвідчується
державним актом.

Відповідно до п.4.11 Інструкції про
заповнення бланків державних актів на
право власності на земельну ділянку і
на право постійного користування
земельною ділянкою, затвердженої
наказом Державного комітету України із
земельних ресурсів від 22 червня 2009 року
№ 325, в редакції, що діяла на момент
видачі зазначеного державного акту,
новий державний акт (на ім'я
спадкодавця) взамін зіпсованого,
втраченого (пошкодженого) видається
також спадкоємцю на запит нотаріуса
щодо витребовування документів,
необхідних для вчинення нотаріальних
дій, відповідно до статті 4 Закону
України "Про нотаріат" .

Відповідно до ст..1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельній ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Таким чином, ОСОБА_6 на праві власності
належала земельна ділянки за адресою:
АДРЕСА_1, що підтверджується другим
примірником Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ІУ-ДН № 000823 та рішення Кіровського
міського суду Донецької області від 09
січня 2013 року, і яку позивачка
успадкувала після його смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивачці відмовлено нотаріусом в
оформленні права на спадщину, а тому
відсутні умови для одержання в
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадщину.

За таких обставин, суд вважає, може бути
визнано право власності позивачки на
зазначену земельну ділянку в порядку
спадкування.

На підставі викладеного, ст.ст.125, 126 ЗК
України, ст.ст.372, 1225 ЦК України ст. ст. 10,
212, 215, 224 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку площею 0,1253 гектару,
розташовану на території АДРЕСА_1,
передану для обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд - 0,1000 гектара, кадастровий номер
:00:002:0218, ведення особистого
підсобного господарства - 0,0253 гектара,
кадастровий номер :00:002:2331, в межах
від А до Б землі ОСОБА_4, від Б до В землі
ОСОБА_5, від В до А землі Кіровської
міської ради, яка за життя належала
ОСОБА_6, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається позивачем протягом 10 днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
І.І.Карабан