овадження № 2/727/79/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2014 року.
Шевченківський районний суд м.
Чернівців в складі:

головуючого судді
- Кирилюк Л.К.

при секретарі
- Палилюлько Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чернівці
справу за позовом публічного
акціонерного товариства комерційного
банку "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

В С Т А Н О В И В :

В листопаді 2013 року позивач
публічне акціонерне товариство
комерційний банк (скорочено ПАТ КБ)
"ПриватБанк" звернувся до суду з
позовом до відповідача ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Посилався на те, що 22 грудня
2006 року між ним та відповідачем ОСОБА_1
був укладений строковий кредитний
договір без номеру, згідно умов якого
відповідачу було видано у тимчасове
користування на умовах повернення,
строковості, платності, забезпеченості
кредит в сумі 1500 грн. у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 36%
річних на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення, що відповідає дії картки.

Однак відповідач ОСОБА_1 систематично
не виконує взяті на себе зобов’язання
за кредитним договором, не сплачує
отриманий кредит та відсотки за
користування ним, у зв’язку з чим
станом на 31 жовтня 2013 року
заборгованість за кредитним договором
становить суму 19065 грн. 96 коп., в тому
числі: по кредиту суму 4476 грн. 80 коп.,
прострочених відсотках за
користування кредитом суму 9981 грн. 63
коп., штрафу (фіксована частина) суму 500
грн., штрафу (процентна складова) суму 884
грн. 09 коп.

Просить стягнути з
відповідача ОСОБА_1 на його користь
несплачену заборгованість за
кредитним договором без номеру від 22
грудня 2006 року в сумі 19065 грн. 96 коп., а
також судові витрати по сплаті
судового збору в сумі 229 грн. 40 коп.

В судовому засіданні
представник позивача ПАТ КБ
"ПриватБанк" позовні вимоги підтримала
повністю, просить стягнути з
відповідача ОСОБА_1 на його користь
несплачену заборгованість за
кредитним договором без номеру від 22
грудня 2006 року в сумі 19065 грн. 96 коп., а
також судові витрати по сплаті
судового збору в сумі 229 грн. 40 коп. з
підстав, вказаних в позовній заяві,
повністю підтвердивши викладені в ній
обставини, доповнивши, що відповідачу
було збільшено ліміт кредиту до 4500 грн.,
ці всі кошти він отримав ще у 2007 році,
після цього нічого не отримував. Строк
дії виданої йому банком кредитної
картки закінчився ще в грудні 2008 року,
після цього він іншу кредитну картку не
отримував. Також вважає, що підстав для
застосування строку позовної давності
немає, оскільки відповідно до п.9.12. Умов
та правил надання банківських послуг,
які є невід’ємною частиною кредитного
договору, строк дії цього договору
пролонгується автоматично на строк 12
місяців, якщо жодна із сторін не
заявила про припинення дії цього
договору. Так як ні банк, ні ОСОБА_1 не
заявляли про припинення дії кредитного
договору, то він автоматично
прологнувався весь цей час і є чинним.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги не визнав, пояснив, що
дійсно 22 грудня 2006 року між ним та
банком був укладений кредитний
договір, згідно якого він отримав
кредит на платіжну картку в сумі 1500
грн., потім йому збільшили ліміт до 4500
грн. в серпні 2007 року, він отримував ці
кошти і погашав. До 29 жовтня 2007 року він
повністю погасив кредит, після чого
звернувся до менеджера в банк, який
йому повідомив, що заборгованості
немає. До цього часу він не знав про
наявність у нього заборгованості,
оскільки банк до нього не звертався.
Крім того, вважає, що банк пропустив
строк позовної давності для звернення
з даним позовом до суду, просить
застосувати ст. 257 ЦК України і в
задоволенні позовних вимог відмовити.

Заслухавши пояснення представника
позивача, відповідача, дослідивши
письмові докази, суд вважає, що позовні
вимоги не підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що 22
грудня 2006 року між закритим
акціонерним товариством комерційним
банком "ПриватБанк", правонаступником
якого є позивач ПАТ КБ "ПриватБанк", та
відповідачем ОСОБА_1 був укладений
строковий кредитний договір без
номеру, який складається з заяви
позичальника та Умов і правил надання
банківських послуг (копія договору на
а.с.5-9), згідно умов якого відповідачу
було видано у тимчасове користування
на умовах повернення, строковості,
платності, забезпеченості кредит в
сумі 1500 грн. у вигляді встановленого
кредитного ліміту на платіжну картку
зі сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 36% річних на суму
залишку заборгованості за кредитом з
кінцевим терміном повернення, що
відповідає терміну дії картки, який
встановлений до грудня 2008 року. Після
цього в серпні 2007 року відповідачу
позивачем було збільшено кредитний
ліміт до суми 4500 грн., які він отримав,
що підтверджується випискою по його
особовому рахунку (а.с.29-30).

Відповідно до ст.11 Закону «Про захист
прав споживачів» договір про надання
споживчого кредиту укладається між
кредитодавцем та споживачем,
відповідно до якого кредитодавець
надає кошти (споживчий кредит) або бере
зобов'язання надати їх споживачеві для
придбання продукції у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
споживач зобов'язується повернути їх
разом з нарахованими відсотками.

Офіційне тлумачення статті 11 Закону
України «Про захист прав споживачів»
надано в рішенні Конституційного Суду
України № 15-рп/2011 від 10 листопада 2011
року (справа про захист прав споживачів
кредитних послуг), згідно якого
"положення пунктів 22, 23 статті 1, статті
11 Закону України «Про захист прав
споживачів» від 12 травня 1991 року N1023-XII
(1023-12) з наступними змінами у
взаємозв'язку з положеннями частини
четвертої статті 42 Конституції України
(254к/96-ВР) треба розуміти так, що їх дія
поширюється на правовідносини між
кредитодавцем та позичальником
(споживачем) за договором про надання
споживчого кредиту, що виникають як
під час укладення, так і виконання
такого договору.

Пунктом 31 постанови Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 30 березня 2012 року № 5 «Про
практику застосування судами
законодавства при вирішенні спорів, що
виникають із кредитних правовідносин»
судам роз'яснено, що у спорах щодо
споживчого кредитування кредитодавцю
забороняється вимагати повернення
споживчого кредиту, строк давності
якого минув. У зв'язку із цим позовна
давність за позовом про повернення
споживчого кредиту застосовується
незалежно від наявності заяви сторони
у спорі. Зі спливом строків позовної
давності до основної вимоги
вважається, що позовна давність сплила
і до додаткової вимоги (стягнення
неустойки, накладення стягнення на
заставлене майно тощо), зазначене вище
правило застосовується й до додаткових
вимог банку (іншої фінансової
установи).

Відповідно до ст.ст.256, 257 ЦК України
позовна давність – це строк, у межах
якого особа може звернутися до суду з
вимогою про захист свого цивільного
права або інтересу. Загальна позовна
давність встановлюється тривалістю у
три роки.

Вказане часове обмеження примусового
захисту цивільного права або інтересу
спрямоване на забезпечення
стабільності майнових відносин у
суспільстві та на конкретизацію прав і
обов’язків їх учасників. Воно захищає
потенційних відповідачів від
прострочених позовів, які буде тяжко
заперечити, та несправедливості, яка
може мати місце, якщо суд буде змушений
ухвалити рішення щодо подій, які
відбулися у віддаленому минулому,
спираючись на докази, які могли стати
недостовірними та неповними внаслідок
давності.

Згідно ст. 261 ч.1 ЦК України перебіг
позовної давності починається від дня,
коли особа довідалася або могла
довідатися про порушення свого права
або про особу, яка його порушила.

Відповідно до п.3.1.1 та 3.1.3 Умов і правил
надання банківських послуг (а.с.8) строк
дії картки вказаний на картці (місяць і
рік). Картка дійсна до останнього
календарного дня вказаного місяця.
Після закінчення терміну дії
відповідна картка продовжується
банком на новий строк (шляхом надання
клієнту картки з новим терміном дії),
якщо раніше (до початку місяця
закінчення терміну дії) не надійшла
письмова заява отримувача про закриття
картрахунку, а також при умові
наявності грошових коштів на
картрахунку для оплати послуг по
виконанню розрахункових операцій по
картрахунку (в передостанній день
місяця закінчення терміну дії) і при
виконанні інших умов продовження,
передбачених договором.

Відносно цих вимог закону судом
встановлено, що кредитний договір між
позивачем ПАТ КБ «ПриватБанк» та
відповідачем ОСОБА_1 укладений 22 грудня
2006 року, термін дії виданої відповідачу
кредитної картки до грудня 2008 року, що
зазначено в заяві позичальника (а.с.5),
іншу кредитну картку з новим терміном
дії відповідач не отримував, що визнали
сторони в судовому засіданні, а тому
строк дії кредитної картки закінчився
31 грудня 2008 року.

Згідно п.9.12. Умов і правил надання
банківських послуг (а.с.8) договір діє
протягом 12 місяців з моменту
підписання. Якщо протягом цього строку
ні одна із сторін не проінформує другу
сторону про припинення дії договору,
він автоматично прологнується на такий
же строк.

Відносно цих умов строк дії укладеного
між ПАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1
кредитного договору закінчився 22
грудня 2007 року. Протягом цього часу
жодна із сторін договору не
проінформувала іншу сторону про
припинення його дії, що визнали сторони
в судовому засіданні, а тому термін дії
договору був пролонгований ще на 12
місяців, тобто до 22 грудня 2008 року, що
збігається із терміном дії кредитної
картки до 31 грудня 2008 року. Після
закінчення цього строку термін дії
кредитного договору не може бути
автоматично пролонгованим ще, оскільки
п.9.12 Умов передбачає пролонгацію
тільки один раз, а не невизначену
кількість разів. Також термін дії
договору не пролонгувався і з тих
підстав, що в 2008 році відповідач ОСОБА_1
не отримував зі свого карткового
рахунку ніяких кредитних коштів і не
вносив ніяких коштів на погашення
кредиту, оскільки, як пояснив в
судовому засіданні, кредит ним був
погашений ще в 2007 році.

Перебіг трирічного строку позовної
давності для звернення з даним позовом
до суду для ПАТ КБ «ПриватБанк» у
відповідності до вимог ч.1 ст.261 ЦК
України почався з дня закінчення
строку дії кредитного договору, тобто з
31 грудня 2008 року і закінчився 31 грудня
2011 року. Позивач звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу 19
листопада 2013 року, тобто за межами
строку позовної давності, який він не
просив поновити.

Пунктом 7 частини 11 статті 11 Закону
України «Про захист прав споживачів»
передбачено, що кредитодавцю
забороняється вимагати повернення
споживчого кредиту, строк давності
якого минув.

Відповідно до ст.267 ч.4 ЦК
України сплив позовної давності, про
застосування якої заявлено стороною у
спорі, є підставою для відмови в позові.

Таким чином, суд вважає, що в
задоволенні позовних вимог ПАТ КБ
«ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
без номера від 22 грудня 2006 року в сумі
19065 грн. 96 коп. належить відмовити в
зв’язку з пропуском строку позовної
давності, про що заявив відповідач.
Також не підлягають з цих підстав
задоволенню вимоги про стягнення
понесених судових витрат.

На підставі викладеного, ст.ст.251, 252, 256,
257, 261, 266, 267 ЦК України, ст.11 Закону
України «Про захист прав споживачів»,
п.31 постанови Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ «Про практику застосування
судами законодавства при вирішенні
спорів, що виникають із кредитних
правовідносин» від 30 березня 2012 року,
кредитного договору без номеру від 22
грудня 2006 року, укладеного між
позивачем ЗАТ КБ «ПриватБанк»,
правонаступником якого є ПАТ КБ
"ПриватБанк", та відповідачем ОСОБА_1,
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

В задоволенні позовних вимог
публічного акціонерного товариства
комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором без номеру від 22
грудня 2006 року в загальній сумі 19065
гривень 96 копійок та понесених судових
витрат по сплаті судового збору в сумі
229 гривень 40 копійок відмовити.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м.
Чернівців протягом десяти днів з дня
його проголошення.

СУДДЯ
Л.К.КИРИЛЮК