Справа № 182/228/14-ц
Провадження № 2/0182/1391/2014
Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області
у складі: головуючого - судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Нікополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Територіальної громади м. Нікополя в
особі виконавчого комітету
Нікопольської міської ради,
Нововоронцовської районної державної
адміністрації Херсонської області
треті особи Біляївська сільська рада
Нововоронцовського району Херсонської
області, реєстраційна служба
Нововоронцовського районного
управління юстиції Херсонської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення, визнання права
власності в порядку спадкування за
законом, суд
Позивач звернулася до суду із позовом
про встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності в
порядку спадкування за законом.
Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла її тітка ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилася спадщина,
- 1/2 частки у праві спільної
часткової власності на двокімнатну
квартиру, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 на
підставі договору міни, посвідченого
державним нотаріусом Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори 20 квітня 1994 року за реєстровим
- земельна ділянка, що
розташована на території Біляївської
сільської ради, Нововоронцовського
району, Херсонської області, загальною
площею 6,45 га, яка належала ОСОБА_3 на
підставі державного акту на право
приватної власності серії І-ХС №
025063137/10, виданого Біляївською сільською
радою Нововоронцовського району
Херсонської області 31 грудня 2001 року та
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 342.
На випадок своєї смерті ОСОБА_3
спадковим майном не розпорядилась.
Спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4,
якому також належала на праві спільної
часткової власності 1/2 частина
квартири, розташованої АДРЕСА_1 на
підставі договору міни, посвідченого
державним нотаріусом Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори 20 квітня 1994 року за реєстровим
ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину, але
свідоцтво про право власності на
спадкове майно не оформив, так як помер
до спливу шестимісячного строку, а
За життя ОСОБА_4 в шлюбі не перебував та
дітей не мав. Його рідний брат ОСОБА_5
На випадок своєї смерті ОСОБА_4
спадковим майном не розпорядився.
Спадкоємців першої або другої черги
після смерті ОСОБА_4 не має.
Спадкоємцем третьої черги за законом
після смерті ОСОБА_4 була його рідна
тітка ОСОБА_6, яка у встановлений
законом строк звернулася до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_4, але оформити свої спадкові
права не встигла, так як померла до
спливу шестимісячного строку, а саме,
На випадок своєї смерті ОСОБА_6
спадщиною не розпорядилась.
Спадкоємцями першої черги за законом
після смерті ОСОБА_6 є позивач ОСОБА_1,
яка доводиться їй рідною донькою.
У встановлений законом строк позивач
звернулася до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини.
Листом № 382/02-14 від 17 травня 2013
приватним нотаріусом Нікопольського
міського нотаріального округу
Дніпропетровської області ОСОБА_7 їй
було роз'яснено про неможливість
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом, оскільки у державному акті
на право приватної власності на
земельну ділянку серії І-ХС № 025063137/10,
виданого Біляївською сільською радою
Нововоронцовського району Херсонської
області 31 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_3,
допущена помилка: вказано „ОСОБА_3"
Тому спочатку позивач просила суд
визнати за нею право власності на
двокімнатну квартиру, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_4.
Визнати за нею право власності на
земельну ділянку, що розташована на
території Біляївської сільської ради,
Нововоронцовського району,
Херсонської області, загальною площею
6,45 га, яка належала ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право приватної
власності серії І-ХС № 025063137/10, виданого
Біляївською сільською радою
Нововоронцовського району Херсонської
області 31 грудня 2001 року, в порядку
спадкування за законом після смерті
Згодом, позивач уточнила свої
позовні вимоги та просила суд також
встановити юридичних факт, що
державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії
І-ХС № 025063137/10, виданий Біляївською
сільською радою Нововоронцовського
району Херсонської області 31 грудня 2001
року на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Решту
позовних вимог залишити без змін.
В судове засідання позивач ОСОБА_1
не з'явилась, від неї до суду надійшла
заява, в якій вона просила суд залишити
без розгляду її позовні вимоги в
частині визнання нею право власності
на двокімнатну квартиру, розташовану
за адресою: Дніпропетровська обл.,
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_4, оскільки
вона оформила спадкові права на дану
квартиру. В інший частині позовні
вимоги підтримала та просила їх
задовольнити. Не заперечила проти
проведення заочного розгляду справи у
разі неявки відповідачів у судове
засідання. Також просила суд
розглянути справу без її участі, у
зв'язку з неможливістю приїхати на суд
із Автономної Республіки Крим.
Представники відповідача
Нововоронцовської районної державної
адміністрації Херсонської області та
третьої особи Біляївської сільської
ради Нововоронцовського району
Херсонської області, реєстраційної
служби Нововоронцовського районного
управління юстиції Херсонської
області в судове засідання не
з'явилися, заперечень проти позову не
надали, про день та час слухання справи
були повідомлений належним чином, що
підтверджується повідомленням про
вручення їм повісток.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України
суд зі згоди позивача вважає доцільним
провести заочний розгляд справи на
підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши письмові докази, яки
містяться у матеріалах справи, суд
приходить до наступного.
Як встановлено судом ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3, яка доводиться рідною
тіткою позивачу ОСОБА_1 (а.с.7).
Після її смерті відкрилася спадщина,
- 1/2 частки у праві спільної
часткової власності на двокімнатну
квартиру, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 на
підставі договору міни, посвідченого
державним нотаріусом Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори 20 квітня 1994 року за реєстровим
- земельна ділянка, що
розташована на території Біляївської
сільської ради, Нововоронцовського
району, Херсонської області, загальною
площею 6,45 га, яка належала ОСОБА_3 на
підставі державного акту на право
приватної власності серії І-ХС №
025063137/10, виданого Біляївською сільською
радою Нововоронцовського району
Херсонської області 31 грудня 2001 року та
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 342.
На випадок своєї смерті ОСОБА_3
спадковим майном не розпорядилась.
Спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3 був її син ОСОБА_4
(а.с.8), якому також належала на праві
спільної часткової власності 1/2
частина квартири, розташованої АДРЕСА_1
на підставі договору міни,
посвідченого державним нотаріусом
Першої Нікопольської державної
нотаріальної контори 20 квітня 1994 року
за реєстровим номером 2-1084.
ОСОБА_4 прийняв спадщину відповідно до
вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки
постійно проживав разом із
спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття
спадщини та не заявляв про відмову від
неї. Однак, свідоцтво про право
власності на спадкове майно після
смерті матері не отримав, так як помер
до спливу шестимісячного строку, а
саме, 22 липня 2012 року (а.с.9).
Спадкоємців першої або другої черги
після смерті ОСОБА_4 не має. За життя
ОСОБА_4 в шлюбі не перебував та дітей не
мав. Його рідний брат ОСОБА_5 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).
На випадок своєї смерті ОСОБА_4
спадковим майном не розпорядився.
Спадкоємцем третьої черги за законом
після смерті ОСОБА_4 відповідно до
вимог ст. 1263 ЦК України була його рідна
тітка ОСОБА_6, яка у встановлений
законом строк 13 серпня 2012 року
звернулася до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини після
смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 (а.с.13,14), але
отримати свідоцтво про право власності
на спадкове майно після їх смерті не
встигла, так як померла до спливу
шестимісячного строку, а саме, 05 жовтня
На випадок своєї смерті ОСОБА_6
спадщиною не розпорядилась.
Спадкоємцями першої черги за законом
після смерті ОСОБА_6 згідно із ст. 1261 ЦК
України є позивач ОСОБА_1, яка
доводиться їй рідною донькою, що
підтверджується свідоцтвом про її
народження та свідоцтвом про укладення
шлюбу із ОСОБА_9 (а.с.16,17).
У встановлений законом строк позивач
звернулася до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини.
Листом № 382/02-14 від 17 травня 2013
приватним нотаріусом Нікопольського
міського нотаріального округу
Дніпропетровської області ОСОБА_7 їй
було роз'яснено про неможливість
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом, оскільки у державному акті
на право приватної власності на
земельну ділянку серії І-ХС № 025063137/10,
виданого Біляївською сільською радою
Нововоронцовського району Херсонської
області 31 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_3,
допущена помилка: вказано „ОСОБА_3"
замість „ОСОБА_3" (а.с.19).
Державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії
І-ХС № 025063137/10 був виданий на підставі
рішення Біляївської сільської ради
Нововоронцовського району Херсонської
області від 25 жовтня 2001 року № 118 „Про
передачу у приватну власність
земельних часток (паїв) в натурі із
земель колективної власності та видачу
державних актів на право приватної
власності на землю", де у списку
громадян, які мають сертифікати,
зареєстровані відділом земельних
ресурсів в контурі № 10 і проживають в
селі Біляївка, вказана в тому числі
ОСОБА_3 (а.с.20об.).

У суду не викликає сумніву той факт, що
державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку серії
І-ХС № 025063137/10, розташовану на території
Біляївської сільради
Нововоронцовського району Херсонської
області, дійсно видавався ОСОБА_3,
оскільки право на спірну земельну
частку (пай) було передано ОСОБА_3 на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом після смерті
ОСОБА_5 та у сертифікаті на право на
земельну частку (пай) серії ХС № 0063171 її
по-батькові вказане правильно „ОСОБА_3"
(а.с.21).

Встановлення факту належності ОСОБА_3
державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку серії
І-ХС № 025063137/10 ОСОБА_1 необхідно для
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
та ОСОБА_4

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Враховуючи те, що позивач являється
єдиним спадкоємцем за законом, після
смерті ОСОБА_6, яка успадкувала спірне
спадкове майно після смерті ОСОБА_3 і
ОСОБА_4, та позивач прийняла спадщину
відповідно до вимог діючого
законодавства, суд вважає доцільним
задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та
визнати за нею право власності на
земельну ділянку, розташовану на
території Біляївської сільради
Нововоронцовського району Херсонської
області, яка належала на праві
приватної власності ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі державного
акту на право приватної власності
серії І-ХС № 025063137/10.

Ухвалою Нікопольського міськрайонного
суду від 12 березня 2014 року позовні
вимоги ОСОБА_1 про визнання права
власності на двокімнатну квартиру, що
розташована за адресою:
Дніпропетровська обл., АДРЕСА_1,
залишені без розгляду, оскільки вона
вже отримала на квартиру свідоцтво про
право на спадщину за законом.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст.
10,11,15,15,37,57,60,212-215,218,224,256,259 ЦПК України,
1225,1261,1263,1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт належності
ОСОБА_3 державного акту на право
приватної власності на землю серії І-ХС
№ 025063137/10, виданого Біляївською
сільською радою Нововоронцовського
району Херсонської області 31.12.2001 року
на ім'я „ОСОБА_3".

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку, розташовану на
території Біляївської сільради
Нововоронцовського району Херсонської
області, загальною площею 6,45 га, яка
належала на праві приватної власності
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на
підставі державного акту на право
приватної власності серії І-ХС №
025063137/10, виданого Біляївською сільською
радою Нововоронцовського району
Херсонської області 31 грудня 2001 року на
ім'я „ОСОБА_3" та зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 342, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в
м. Нікополі, Дніпропетровської області,
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.
Нікополі, Дніпропетровської області та
ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.
Сімферополь Автономної Республіки
Крим.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом за заявою відповідача, яка може
бути подана протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: З. С. Шестакова