Справа №478/199/14-ц пров. №2/478/128/2014
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

24.02.2014 року
Казанківський районний суд
Миколаївської області

в складі: головуючої судді

Сябренко І.П.

за участю: секретаря

Поліщук С.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду смт.
Казанка цивільну справу за позовною
заявою товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» до ОСОБА_1 про стягнення
кредитної заборгованості,

В с т а н о в и в:

03.02.2014 року ТОВ «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» звернулося до суду з позовом
про стягнення кредитної
заборгованості де посилаючись на
невиконання відповідачкою своїх
зобов'язань за кредитним договором
№1040/1027SFDSРG5 укладеного між нею та ПАТ
«Платинум Банк» від 04.03.2010 року,
кредитним договором №1419/2724СLPS2
укладеного між нею та ПАТ «Платинум
Банк» від 29.02.2012 року та кредитним
договором №1097/2724СLPS2 укладеного між нею
та ПАТ «Платинум Банк» від 28.11.2011 року,
просило стягнути з відповідачки
заборгованість за: кредитним договором
№1040/1027SFDSРG5 від 04.03.2010 року в сумі 841 грн.
71 коп.; кредитним договором №1419/2724СLPS2
від 29.02.2012 року в сумі 5056 грн. 32 коп.;
кредитним договором №1097/2724СLPS2 від
28.11.2011 року в сумі 1856 грн. 63 коп. і судові
витрати в сумі 243 грн. 60 коп.

Представник позивача ТОВ «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» Теплюк Л.В. в судове
засідання не з'явилася, надала суду
письмову заяву про можливість розгляду
справи в її відсутності, заявлені
вимоги підтримала, просила їх
задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_1 у судовому
засіданні, яке відбувалося 17.02.2014 року,
позовні вимоги визнала частково
посилаючись на те, що частина кредитної
заборгованості нею погашена.

Судом установлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Дійсно між публічним акціонерним
товариством «Платинум Банк» і ОСОБА_1 04
березня 2010 року був укладений
кредитний договір з обслуговування
кредитної картки та страхування життя,
майна та/або подовженої гарантії
позичальника №1040/1027SFDSРG5. Відповідно до
якого Банк надає позичальнику грошові
кошти (кредит) у тимчасове платне
користування з цільовим використанням
- на поточні потреби (купівля товару) в
сумі 2652 грн. 69 коп., строком на 30 місяців,
зі сплатою за користування кредитом
0,0001% річних, комісії за надання кредиту
в сумі 167 грн. 28 коп., комісії за
обслуговування кредиту в сумі 72 грн., з
кінцевим терміном повернення 04.09.2012
року.

Згідно до п.2.5 умов кредитного
договору, перерахунок коштів для
погашення заборгованості за кредитом
здійснюється позичальником в період з
27 по 01 число кожного місяця включно.

Відповідно до п.2.8 умов кредитного
договору погашення позичальником
заборгованості за кредитом
здійснюється щомісячно рівними
частинами в сумі 161 грн. грошові кошти,
які вносяться позичальником на
погашення кредиту спрямовуються на
погашення в наступній черговості: для
сплати простроченої заборгованості; на
погашення заборгованості за кредитом в
сумі щомісячного платежу; на оплату
неустойки за кредитом на дострокове
погашення кредиту, що відповідає
вимогам п.2.12 умов кредитного договору.

Згідно п.6.3 умов кредитного договору, у
разі прострочення оплати процентів за
користування кредитом та/або частини
суми кредиту, позичальник зобов'язаний
сплатити Банку пеню в розмірі 0,3% від
простроченої суми нарахованих
процентів та/або комісії за
обслуговування кредиту та/або від
несплаченої частини суми кредиту за
кожний день прострочення.

Крім того, між публічним акціонерним
товариством «Платинум Банк» і ОСОБА_1 29
лютого 2012 року був укладений кредитний
договір з обслуговування кредитної
картки та страхування життя
позичальника №1419/2724СLPS2. Відповідно до
якого Банк надає позичальнику грошові
кошти (кредит) у тимчасове платне
користування з цільовим використанням
- на поточні потреби в сумі 3324 грн. 84
коп., строком на 20 місяців, зі сплатою за
користування кредитом 36% річних,
комісії за надання кредиту в сумі 90
грн., комісії за обслуговування кредиту
в сумі 100 грн., з кінцевим терміном
повернення 29.10.2013 року.

Згідно до п.2.5 умов кредитного
договору, перерахунок коштів для
погашення заборгованості за кредитом
здійснюється позичальником в період з
21 по 26 число кожного місяця включно.

Відповідно до п.2.8 умов кредитного
договору погашення позичальником
заборгованості за кредитом
здійснюється щомісячно рівними
частинами в сумі 324 грн. грошові кошти,
які вносяться позичальником на
погашення кредиту спрямовуються на
погашення в наступній черговості: для
сплати простроченої заборгованості; на
погашення заборгованості за кредитом в
сумі щомісячного платежу; на оплату
неустойки за кредитом на дострокове
погашення кредиту, що відповідає
вимогам п.2.12 умов кредитного договору.

Згідно п.5.4 умов кредитного договору, у
разі прострочення оплати процентів за
користування кредитом та/або частини
суми кредиту, позичальник зобов'язаний
сплатити Банку пеню в розмірі 0,3% від
простроченої суми нарахованих
процентів та/або комісії за
обслуговування кредиту та/або від
несплаченої частини суми кредиту за
кожний день прострочення.

Між публічним акціонерним
товариством «Платинум Банк» і ОСОБА_1 28
листопада 2011 року був укладений
кредитний договір з обслуговування
кредитної картки та страхування життя
позичальника №1097/2724СLPS2. Відповідно до
якого Банк надає позичальнику грошові
кошти (кредит) у тимчасове платне
користування з цільовим використанням
- на поточні потреби (купівля товару) в
сумі 3324 грн. 84 коп., строком на 20 місяців,
зі сплатою за користування кредитом 36%
річних, комісії за надання кредиту в
сумі 90 грн., комісії за обслуговування
кредиту в сумі 100 грн., з кінцевим
терміном повернення 28.07.2013 року.

Згідно до п.2.5 умов кредитного
договору, перерахунок коштів для
погашення заборгованості за кредитом
здійснюється позичальником в період з
20 по 25 число кожного місяця включно.

Відповідно до п.2.8 умов кредитного
договору погашення позичальником
заборгованості за кредитом
здійснюється щомісячно рівними
частинами в сумі 384 грн. грошові кошти,
які вносяться позичальником на
погашення кредиту спрямовуються на
погашення в наступній черговості: для
сплати простроченої заборгованості; на
погашення заборгованості за кредитом в
сумі щомісячного платежу; на оплату
неустойки за кредитом на дострокове
погашення кредиту, що відповідає
вимогам п.2.12 умов кредитного договору.

Згідно п.5.4 умов кредитного договору,
у разі прострочення оплати процентів
за користування кредитом та/або
частини суми кредиту, позичальник
зобов'язаний сплатити Банку пеню в
розмірі 0,3% від простроченої суми
нарахованих процентів та/або комісії
за обслуговування кредиту та/або від
несплаченої частини суми кредиту за
кожний день прострочення.

Згідно вимог ст.ст.1049, 1050 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

Відповідачка в порушення умов
кредитних договорів не виконала
зобов'язання по сплаті кредитів та
відсотків, в результаті чого виникла
заборгованість за: кредитним договором
№1040/1027SFDSРG5 від 04.03.2010 року в сумі 841 грн.
71 коп.; кредитним договором №1419/2724СLPS2
від 29.02.2012 року в сумі 5056 грн. 32 коп.;
кредитним договором №1097/2724СLPS2 від
28.11.2011 року в сумі 1856 грн. 63 коп., так
відповідачка порушила вимоги ст.ст.526,
530 ЦК України відповідно до яких
зобов'язання повинно виконуватись
належним чином і у встановлений
договором строк.

Заборгованість по кредитному
Договору №1040/1027SFDSРG5, укладеного 04.03.2010
року між відповідачкою та ПАТ
«Платинум Банк», не погашено, тому
відповідно до розрахунку
заборгованості за кредитним договором
від 04.03.2010 року станом на 05.10.2012 року
сума заборгованості складає 841 грн. 71
коп. у тому числі: заборгованість по
тілу кредиту у розмірі 427 грн. 69 коп.,
заборгованість по відсоткам за
користування кредитом у розмірі 216 грн.,
заборгованість з пені за
несвоєчасність виконання зобов'язання
у розмірі 198 грн. 02 коп.

Заборгованість по кредитному
Договору №1419/2724СLPS2, укладеного 29.02.2012
року між відповідачкою та ПАТ
«Платинум Банк», не погашено, тому
відповідно до розрахунку
заборгованості за кредитним договором
від 29.02.2012 року станом на 05.10.2012 року
сума заборгованості складає 5056 грн. 32
коп. у тому числі: заборгованість по
тілу кредиту у розмірі 3324 грн. 84 коп.,
заборгованість по відсоткам за
користування кредитом у розмірі 1113 грн.
51 коп., заборгованість з пені за
несвоєчасність виконання зобов'язання
у розмірі 617 грн. 97 коп.

Заборгованість по кредитному
Договору №1097/2724СLPS2, укладеного 28.11.2011
року між відповідачкою та ПАТ
«Платинум Банк», не погашено, тому
відповідно до розрахунку
заборгованості за кредитним договором
від 28.11.2011 року станом на 18.06.2013 року
сума заборгованості складає 1856 грн. 63
коп. у тому числі: заборгованість по
тілу кредиту у розмірі 729 грн. 32 коп.,
заборгованість по відсоткам за
користування кредитом у розмірі 450 грн.
41 коп., заборгованість з пені за
несвоєчасність виконання зобов'язання
у розмірі 676 грн. 93 коп.

Згідно договору про відступлення
права вимоги №20120726-г, укладеного між
публічним акціонерним товариством
«Платинум Банк» та товариством з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Бізнесфінанс» від 26 липня 2012
року, право вимоги за кредитним
Договором №1040/1027SFDSРG5 від 04.03.2010 року та
кредитним Договором №1419/2724СLPS2 від
29.02.2012 року було відступлено ПАТ
«Платинум Банк» на користь ТОВ
«Фінансова компанія «Бізнесфінанс».

На підставі договору факторингу №2,
укладеного 08 жовтня 2012 року між
товариством з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Бізнесфінанс» та товариством з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів», позивач набув
право вимоги по кредитному Договору
№1040/1027SFDSРG5 від 04.03.2010 року та
кредитному Договору №1419/2724СLPS2 від
29.02.2012 року.

На підставі договору факторингу
№20130619-К, укладеного 19 червня 2013 року
між публічним акціонерним товариством
«Платинум Банк» та товариством з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів», позивач набув
право вимоги по кредитному Договору
№1097/2724СLPS2 від 28.11.2011 року.

В силу ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у
зобов'язанні може бути замінений іншою
особою внаслідок, зокрема, передання
ним своїх зобов'язань іншій особі за
правочином (відступлення права
вимоги).

Статтею 516 ЦК України передбачено, що
заміна кредитора у зобов'язанні
здійснюється без згоди боржника, якщо
інше не встановлено договором або
законом. Якщо боржник не був письмово
повідомлений про заміну кредитора у
зобов'язанні, новий кредитор несе ризик
настання несприятливих для нього
наслідків. У цьому разі виконання
боржником свого обов'язку первісному
кредиторові є належним виконанням.

За таких обставин, суд приходе до
висновку про те, що позов ТОВ
«Фінансова компанія «Європейська
агенція з повернення боргів» є
обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України
з відповідачки ОСОБА_1 на користь
позивача ТОВ «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» належить стягнути судові
витрати, пов'язані зі сплатою судового
збору, в розмірі 243 грн. 60 коп.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК
України, суд

В и р і ш и в:

Позовні вимоги товариства з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» до ОСОБА_1 про
стягнення кредитної заборгованості, -
задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» (01032, м. Київ, вул.
Симона Петлюри, буд.30, рах. №7001 в
ПАТ «ТАСкомбанк, МФО 339500, ) в
рахунок відшкодування заборгованості
за: кредитним договором №1040/1027SFDSРG5 від
04.03.2010 року 841 (вісімсот сорок одну) грн.
71 коп., яка складається із
заборгованості по тілу кредиту - 427 грн.
69 коп., заборгованості по відсотках за
користування кредитом - 216 грн. та
заборгованість з пені за
несвоєчасність виконання зобов'язання
- 198 грн. 02 коп.; кредитним договором
№1419/2724СLPS2 від 29.02.2012 року 5056 (п'ять тисяч
п'ятдесят шість) грн. 32 коп., яка
складається із заборгованості по тілу
кредиту - 3324 грн. 84 коп., заборгованості
по відсотках за користування кредитом -
1113 грн. 51 коп. та заборгованість з пені
за несвоєчасність виконання
зобов'язання - 617 грн. 97 коп.; кредитним
договором №1097/2724СLPS2 від 28.11.2011 року 1856
(одну тисячу вісімсот п'ятдесят шість)
грн. 63 коп., яка складається із
заборгованості по тілу кредиту - 729 грн.
32 коп., заборгованості по відсотках за
користування кредитом - 450 грн. 41 коп. та
заборгованість з пені за
несвоєчасність виконання зобов'язання
- 676 грн. 90 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» (01032, м. Київ, вул.
Симона Петлюри, буд.30, рах. №7001 в
ПАТ «ТАСкомбанк, МФО 339500, )
судові витрати, пов'язані зі сплатою
судового збору, в розмірі 243 грн. 60 коп.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Миколаївської області через
Казанківський районний суд протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя