Справа
№
провадження: 2/230/308/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2014 року Єнакіївський
міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Ференчук О.В.

при секретарі Радько Н.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Єнакієве
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної
та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 про стягнення з
нього матеріальної шкоди в розмірі 6223,66
грн., моральної - 20000,00 грн.
Обгрунтовуючи свої вимоги, пояснив, що
своїми неправомірними діями ОСОБА_2 ,
який керував автобусом "ПАЗ 3251110 СПГ", 7
серпня 2013 року заподіяв йому тілесні
ушкодження середньої тяжкості. Він
переживав і переживає фізичний біль та
страждання, перебував на лікуванні.
Тому просить стягнути витрати на
лікування наслідків тілесних
ушкоджень, витрати на проїзд, кошти за
ушкоджений велосипед в розмірі 6223,66
грн. і моральну шкоду в розмірі 20000,00
грн.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1
підтримав заявлені вимоги, наполягав
на їх задоволенні.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому
засіданні позовні вимоги винзав
частково.

Судом встановлені наступні факти
та відповідні їм правовідносини.

Згідно із вироком Єнакіївського
міського суду Донецької області від 7
лютого 2014 року ОСОБА_2 визнаний винним у
скоєнні злочину, передбаченому ст. 286 ч.1
КК України.

Відповідно до вироку, потерпілий -
позивач ОСОБА_1 отримав тілесні
ушкодження середньої тяжкості.

В судовому засіданні було оглянуто
матеріали кримінального провадження
відносно ОСОБА_2, відповідно до якого
витрати в розмірі 3700,26 грн., які просить
стягнути позивач за перебування на
лікуванні в травмотолічному
відділенні міськлікарні № 7 м.
Єнакієве, були вже стягнуті на користь
держави за позовом прокурора м.
Єнакієве.

До того, ж витрати, пов'язані з
благочинною допомогою, які були
внесені позивачем, не можуть бути
стянутими з відповідача, як не
передбачені законодавством.

Відповідно до ст. 10 ЦПК України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно із ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст. 61 ЦПК
України. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Докази не можуть ґрунтуватися
на припущеннях. Позивачем не надано
суду жодних доказів наявності і
вартості пошкодженного майна
(велосипеду), витрат на проїзд.

Таким чином суд приходить до
висновку, що позивач ОСОБА_1 не доказав
свої позовні вимоги в цій частині.

Відповідно до ст. 1177 ЦК України
майнова шкода, завдана майну фізичної
особи внаслідок злочину,
відшкодовується особою, яка вчинила
злочин.

Відповідно до ст. 1167 ЦК України
моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними діями, відшкодовується
особою, яка її завдала.

Суд, заслухавши позивача,
відповідача, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позовні вимоги
підлягають частковому задоволенню. З
відповідача необхідно стягнути
вартість придбаних ліків в розмірі 1823,40
грн., моральну шкоду в рзмірі 3000,00 грн

Керуючись ст. ст. 3, 4, 6, 10, 122, 212 - 215 ЦПК
України, ст.ст. 1167, 1187 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди задовольнити
частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
матеріальну шкоду в розмірі 1823 грн. 40
коп., моральну шкоду в розмірі 3000,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Єнакієвський міський суд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя
О.В. Ференчук