Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2014 року Вишгородський
районний суд Київської області в
складі:

головуючого - судді Скарлат
О.І.

при секретарі Грабовській
А.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Вишгороді
Київської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, третя особа: Реєстраційна
служба Вишгородського районного
управління юстиції Київської області
про визнання права власності на майно в
порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися з даним позовом
до суду, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, чоловік
ОСОБА_1 та батько ОСОБА_2, після смерті
якого залишилося спадкове майно, а
саме: земельна ділянка для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер :34:213:0201, яка
розташована на території
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області.

В установлений законом шестимісячний
строк позивачі прийняли спадщину
померлого шляхом подання до
нотаріальної контори відповідної
заяви. В даний час позивачі не можуть
оформити свої спадкові права на
земельну ділянку у нотаріуса, оскільки
не мають на зазначене спадкове майно
правовстановлюючих документів.

Зважаючи на вказані вище обставини,
позивачі просять визнати за ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 право власності в рівних
частинах в порядку спадкування
спадкове майно ОСОБА_4, а саме на
земельну ділянку площею 0,9500 га
призначеної для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :34:213:0102, розташованої на
території Нижчедубечанської сільської
ращди Вишгородського району Київської
області.

У судовому засіданні позивачі
підтримали позовні вимоги, просять
їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач Нижчедубечанська сільська
рада Вишгородського району Київської
області в судове засідання свого
представника не направила,
повідомлена належним чином, направила
суду заяву, в якій просила розглянути
справу без участі їх представника,
проти позову не заперечує.

Третя особа Реєстраційна служба
Вишгородського районного управління
юстиції Київської області в судове
засідання свого представника не
направила, повідомлена належним
чином, направила суду заяву в якій
просила розглянути справу без участі
їх представника.

Заслухавши пояснення позивачів,
дослідивши письмові докази по справі,
суд приходить до висновку, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво
про смерть НОМЕР_1, видане Виконкомом
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, актовий запис № 27.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина за законом на вищезазначену
земельну ділянку.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого,
про що свідчить свідоцтво про шлюб,
серії НОМЕР_2, зареєстроване
Нижчедубечанською сільською радою
Вишгородського району Київської
області, актовий запис № 1.

Позивач ОСОБА_2 є сином померлого, про
свідчить свідоцтво про народження,
серії НОМЕР_3, зареєстроване
Нижчедубечанською сільською радою
Вишгородського району Київської
області, актовий запис № 6.

Крім позивачів у померлого інших
спадкоємців немає, що підтверджується
наявними документами в матеріалах
справи.

Відповідно до заяви № 456 від 26 березня
2008 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли
спадкове майно, яке залишилось на день
його смерті.

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 01.10.2013 року, до складу
спадщини входить земельна ділянка
площею 0,9500 га для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :34:213:0201, що розташована на
території Нижчедубечанської сільської
ради Вишгородського району Київської
області.

Позивачі прийняли спадщину після
смерті ОСОБА_1 у встановлений законом
строк, шляхом подачі заяви до
нотаріальної контори. Дана обставина
підтверджується спадковою справою до
майна померлого, копія якої
знаходиться в матеріалах справи.

Судом встановлено, що позивачі не
можуть оформити свої права на земельну
ділянку у нотаріуса, оскільки не мають
правовстановлюючого документу на
вищезазначену земельну ділянку.

Відповідно до статті 125 ЗК України
право власності на земельну ділянку, а
також право постійного користування та
право оренди земельної ділянки
виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Згідно зі ст.1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов"язків (спадщина) від фізичної
особи, яка померла ( спадкодавця), до
інших осіб ( спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за законом
або заповітом.

Відповідно до частини 1 статті 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Як роз'яснено в пункті 10 Постанови
Пленуму Верховного Суду України за № 7
від 30.05.2008 р. «Про судову практику у
справах про спадкування», право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування, зі
збереженням її цільового призначення,
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Судом встановлено, що померлому ОСОБА_4
належала земельна ділянка площею 0,9500
га, кадастровий номер :34:213:0201, що
розташована на території
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, що підтверджується витягом з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку від 01.10.2013 року.

Однак ОСОБА_4 не отримав
правовстановлюючий документ на
належну йому земельну ділянку,
оскільки оформлення його прав
власності затягнулось з незалежних від
нього причин.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Спадкодавцю ОСОБА_4 на момент відкриття
спадщини належало право власності на
земельну ділянку і це право не
припинено у зв'язку з його смертю і тому
має входити до складу спадщини.

Таким чином, суд приходить до висновку
про те, що право позивача підлягає
захисту, а позов - задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст. ст.60,212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, третя особа: Реєстраційна
служба Вишгородського районного
управління юстиції Київської області
про визнання права власності на майно в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства,
розташованої на території
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, площею 0,9500 га, кадастровий
номер - :34:213:0201, в порядку
спадкування за законом після
померлого ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ?
частину земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства,
розташованої на території
Нижчедубечанської сільської ради
Вишгородського району Київської
області, площею 0,9500 га, кадастровий
номер - :34:213:0201, в порядку
спадкування за законом після
померлого ОСОБА_4

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
протягом 10 днів з дня його проголошення
шляхом подання в зазначений строк
апеляційної скарги через
Вишгородський районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

О.І.Скарлат