справа № 619/2650/14-ц
провадження 2-о/619/60/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2014 року
Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого судді
Якименко Л.О.

при секретарі
Ломановій І.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дергачі цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Приватний нотаріус Дергачівського
районного нотаріального округа
Харківської області ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин.

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із
заявою, заінтересована особа:
Приватний нотаріус Дергачівського
районного нотаріального округа
Харківської області ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,
посилаючись на те, що він народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Люботин Харківського
району Харківської області, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1, виданого
Люботинським РАГС Харківської області
та паспортом серії НОМЕР_2, виданим 16
листопада 1996 року Солоницівським РВ
УМВС України в Харківській області.

Мати заявника ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданим
виконавчим комітетом Пересічанської
селищної ради Дергачівського району
Харківської області 13 січня 2014 року
серія НОМЕР_3, актовий запис № 8.

Після смерті матері відкрилась
спадщина у вигляді квартири, що
розташована на території
Дергачівського району Харківської
області.

Однак, в свідоцтві про смерть матері
не вірно перекладено прізвище матері
заявника, оскільки треба «ОСОБА_1», а
вона у всіх правовстановлюючих
документах написана, як «ОСОБА_1», тобто
так як записано в свідоцтві про
народження російською мовою «ОСОБА_1».

На теперішній час заявник бажає
оформити на своє ім'я спадщину після
смерті матері.

Однак через те, що в свідоцтві про
смерть, а також у всіх
правовстановлюючих документах мається
помилка, нотаріальна контора відмовляє
заявнику у оформленні прийняття
спадщини, і йому порадили звернутись з
даною заявою до суду для підтвердження
родинних відносин.

В судове засідання заявник ОСОБА_1
не з'явився, в письмовій заяві поданій
до суду підтримує заяву і просить її
задовольнити, а справу розглядати за
його відсутності.

Заінтересована особа по справі -
приватний нотаріус ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилася, в письмовій
заяві посилалася на те, що взагалі не
вважає себе заінтересованою у справі
особою, так як спадщину не оформляла і
не відмовляла заявникові у її
оформленні, просила справу розглядати
за її відсутності.

Суд, вважає можливим справу
розглянути за відсутності осіб, які
беруть участь у справі. На підставі ст.
197 ч. 2 ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає заяву такою, що підлягає
задоволенню.

В судовому засіданні було
достовірно встановлено, що ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Люботин
Харківського району Харківської
області, що підтверджується свідоцтвом
про народження серії НОМЕР_1, виданого
Люботинським РАГС Харківської області
та паспортом серії НОМЕР_2, виданим 16
листопада 1996 року Солоницівським РВ
УМВС України в Харківській області.

Мати заявника ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданим
виконавчим комітетом Пересічанської
селищної ради Дергачівського району
Харківської області 13 січня 2014 року
серія НОМЕР_3, актовий запис № 8.

Після смерті матері відкрилась
спадщина у вигляді квартири, що
розташована АДРЕСА_1.

В свідоцтві про смерть матері
заявника вказане не вірно прізвище
«ОСОБА_1» так, як у всіх
правовстановлюючих документах.

На теперішній час заявник бажає
оформити на своє ім'я спадщину після
смерті матері, але невідповідність
прізвища заявника «ОСОБА_1» з прізвищем
його матері «ОСОБА_1» унеможливлює
оформлення спадщини в нотаріальній
конторі.

Встановлення факту, що має юридичне
значення, передбачене ст. 256 ЦПК
України. Встановлення факту родинних
відносин передбачене ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК
України, а саме родинних відносин між
фізичними особами.

Керуючись ст.ст. 58, 59, 60, 234, 255, 256 ч. 1 п. 1
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин, а
саме про те, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, є матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Харківської області
шляхом подачі в 10 денний строк
апеляційної скарги через районний суд
з моменту оголошення рішення, а
особами, які приймали участь у справі,
але не були присутні при оголошенні
рішення у той же строк з моменту
отримання копії рішення.

Суддя:
Якименко Л.О.