Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" березня 2014 р.
Справа № 608/486/14-ц

Номер провадження2-о/608/31/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого судді
Теслі О. П.

при секретарі
Фаштиковської М.І.

завника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи
відділу Державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Чортківського районного управління
юстиції про встановлення факту
реєстрації шлюбу та встановлення факту
народження,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з
заявою про встановлення факту
реєстрації шлюбу та встановлення факту
народження. В якій вказала, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Улашківці
Чортківського району. В свідоцтві про
її народження її батьками значаться
ОСОБА_3 та ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_7 помер її
батько, ІНФОРМАЦІЯ_8 померла її мати.

Їй доводиться по особистих справах
звертатися в державні органи, де треба
пред'являти документи, як-то свідоцтва
про народження батьків, свідоцтва про
їх одруження, свідоцтва про смерть. При
зверненні в відділ Державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Чортківського
районного управління юстиції у
Тернопільській області їй було
відмовлено в поновлені актового запису
про народження матері ОСОБА_2 у зв'язку
з відсутністю актового запису її шлюб,
будь яких відомостей про батьків, а
також відсутністю актового запису про
народження заявниці про що дано
висновок відділом РАЦС Чортківського
районного управління юстиції №14/03.1-03-44,
в зв'язку з цим заявниця просить
встановити факт реєстрації шлюбу між
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, в сільській раді с.
Улашківці Чортківського району
Тернопільської області 22 січня 1945 року
та встановити факт народження ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сосулівка
Чортківського району, батьками якої
були ОСОБА_6, мати ОСОБА_7.

Заявниця заяву підтримує, просить її
задовольнити.

Вислухавши пояснення заявниці, свідків
ОСОБА_8,1936 року народження, ОСОБА_9, 1934
року народження, які ствердили факт
укладення шлюбу в 1945 році в с. Улашківці
Чортківського району заявниці батьків
ОСОБА_3 з ОСОБА_2, дослідивши письмові
докази по справі, суд приходить до
висновку, що заява підлягає до
часткового задоволення з наступних
підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження
(повторне) серія НОМЕР_1 ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Улашківці
Чортківського району Тернопільської
області. Її батьками зазначені ОСОБА_3
та ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2
ОСОБА_1, 25.05.1965 року в с. Улашківці
Чортківського району вийшла заміж за
ОСОБА_12, після укладення шлюбу їй
присвоєно прізвище - ОСОБА_1.

Згідно паспорта НОМЕР_3 виданого 16
лютого 1998 року Чортківським РВ УМВС
України в Тернопільській області,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, місце народження
с. Улашківці Чортківського району
Тернопільської області.

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
державну реєстрацію народження від
14.11.2013 року, параметри запиту ОСОБА_3, 1893
року народження, до Державного реєстру
актів цивільного стану внесено
реєстраційний запис, параметрами якого
є реєстрація актового запису про
народження, номер актового запису 39,
дата складання 13 жовтня 1893 р., орган
реєстрації акту с. Улашківці
Чортківського району Тернопільської
області, відомості про дитину ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 с. Улашківці Чортківського
району Тернопільської області,
відомості про батька ОСОБА_13, відомості
про матір ОСОБА_14.

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
відсутність актового запису від 15.11.2013
року, параметри запиту ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, у Державному реєстрі
актів цивільного стану громадян
інформація щодо актового запису про
шлюб відсутня по с. Улашківці
Чортківського району Тернопільської
області за період проведення перевірки
по первинних актових записах з 01.01.1941 р.
по 31.12.1947 р., по поновлених актових
записах з 01.01.1952 р. по 15.11.2013 р.

Книги державної реєстрації актів про
шлюб за 1941-1947 роки та книги державної
реєстрації поновлених актів про шлюб з
1952 року по теперішній час за значеним
населеним пунктом збереглися частково.

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
відсутність актового запису від 15.11.2013
року, параметри запиту ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, у Державному реєстрі
актів цивільного стану громадян
інформація щодо актового запису про
народження відсутня по с. Улашківці
Чортківського району Тернопільської
області за період проведення перевірки
по первинних актових записах з 01.01.1923 р.
по 31.12.1929 р., по поновлених актових
записах з 01.01.1952 р. по 15.11.2013 р.

Згідно висновку відділу РАЦС
Чортківського районного управління
юстиції Тернопільської області
№14/03.1-03-44, відмовлено ОСОБА_1 у
задоволенні заяви про поновленя
актового запису про народження матері
ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю актового
запису її шлюб, будь яких відомостей
про батьків, а також відсутністю
актового запису про народження
заявниці.

Згідно довідки витягу з
погосподарської книги №89 том 2 за 1961-1963
роки по Улашківській сільській раді
Чортківського району Тернопільської
області, особовий рахунок №НОМЕР_4
господарський двір належав ОСОБА_3,
голова сім'ї-1893 р.н., прожив разом із
жінкою-ОСОБА_2, 1926 р.н., дочкою ОСОБА_1, 1945
р.н., дочка ОСОБА_16, 1949 р.н., дочкою
ОСОБА_17, 1958 р.н., зятем ОСОБА_12,1943 р.н.

Відповідно до положень до п.п.4,7 ч.1 ст.256
ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту: реєстрації шлюбу,
народження особи в певний час у разі
неможливості реєстрації органом
державної реєстрації актів цивільного
стану факту народження.

Враховуючи наведене, суд вважає
дослідженими доказами доведеним факт
реєстрації шлюбу в 1945 році та факт
народження особи в певний час в 1926 році,
тому приходить до висновку, що заява
підлягає до часткового задоволення в
цій частині, оскільки законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Керуючись ст. ст. 10,11,57, 212, 213, ч.1 п.п.4,7
ст.256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт реєстрації шлюбу між
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, 1926 року
народження, в сільській раді с.
Улашківці Чортківського району
Тернопільської області в 1945 році.

Встановити факт народження, а саме, що
ОСОБА_2 народилася 1926 року в с.
Сосулівка Чортківського району
Тернопільської області в батьків:
батько ОСОБА_6; мати ОСОБА_7.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Тернопільської
області через Чортківський районний
суд на протязі 10-ти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя:
О П Тесля