Справа 165/184/14-ц
Провадження 2-о/165/7/14
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2014 року
м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд
Волинської області в складі:

головуючого судді
Галушки О.Г.,

при секретарі
Дячук С.Л.,

з участю заявника
ОСОБА_1,

представника заявника
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті
Нововолинську цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
Литовезька сільська рада про
встановлення факту родинних відносин,

встановив:

20 січня 2014 року ОСОБА_1
заінтересована особа: Литовежська
сільська рада Іваничівського району
Волинської області звернулась в суд із
заявою про встановлення факту родинних
відносин.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що її
рідні тітки ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року та ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року були рідними сестрами
її батька ОСОБА_5 Після їх смерті
відкрилася спадщина на квартиру
АДРЕСА_1 і належала померлим на праві
приватної спільної сумісної власності.
У відповідності до ст.1261 ЦК України,
вона як племінниця, має право на
спадкування майна, яке належало
померлим. Інших спадкоємців, які б мали
право на спадщину немає. Для отримання
від державної нотаріальної контори
свідоцтва про право на спадщину
необхідно підтвердити родинні
стосунки з спадкодавцями. У зв'язку з
тим, що відсутні будь-які документи, що
підтверджують, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3
являються її тітками, вона не може
одержати спадщину після їх смерті, тому
просить встановити факт родинних
відносин, а саме те, що ОСОБА_3, яка
померла в АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року і
ОСОБА_4, яка померла в АДРЕСА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є її рідними тітками.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2
позовні вимоги підтримали повністю з
наведених в заяві підстав, просять їх
задоволити.

Заінтересована особа Литовежська
сільська рада Іваничівського району
Волинської області в судове засідання
не з'явилась, повідомлена належним
чином про час та місце розгляду справи.

Допитана в судовому засіданні в
якості свідка ОСОБА_1 суду пояснила, що
в дитинстві часто проводила канікули в
АДРЕСА_1 у своїх тіток ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
якийсь період в них проживала, де була і
зареєстрована в період з 1972 року по 1975
рік. Зазначила, що завжди підтримувала
родинні стосунки з тітками, вони
відносились до неї як дочки.

Допитані в судовому засіданні
свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, кожен окремо,
суду пояснили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за
життя були рідними тітками ОСОБА_1

В судовому засіданні встановлено,
що квартира АДРЕСА_1 належить на праві
приватної спільної сумісної власності
ОСОБА_4, ОСОБА_3, що підтверджується
копією витягу про реєстрацію права
власності на нерухоме майно (а.с.10).

З копії свідоцтв про смерть
вбачається, що ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 5, 6).

У свідоцтві про народження ОСОБА_1,
виданого 15.12.1955 року зазначено, що
батьками заявниці є ОСОБА_5 та ОСОБА_11
(а.с. 8).

Зміна прізвища заявника з ОСОБА_1 на
ОСОБА_1 відбулася після укладення
шлюбу з ОСОБА_10, і присвоєнні їй у
зв'язку з цим прізвища чоловіка ОСОБА_1
(а.с. 9).

З копії виписки із будинкової книги
вбачається, що в період з 1972 року по 1975
рік ОСОБА_1 була зареєстрована і
проживала в квартирі АДРЕСА_1 (а.с.20-21).

Як вбачається із копії заповіту,
складеного 04 серпня 2009 року одночасно
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на випадок своєї
смерті заповіли належну їм житлову
квартиру з господарськими будівлями та
спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1
ОСОБА_1 (а.с.15).

Відповідно до ст. 256 ЦПК
України суд вправі встановити факт
родинних відносин між фізичними
особами.

Заслухавши пояснення заявниці
ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2,
допитавши як свідка ОСОБА_1 та свідків
ОСОБА_6, ОСОБА_7, дослідивши письмові
докази, суд дійшов висновку, що заяву
слід задовольнити та встановити факт
родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3,
яка померла в АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року
і ОСОБА_4, яка померла в АДРЕСА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є ОСОБА_1, рідними
тітками.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256 ЦПК
України, на підставі ст. 1265 ЦК України,-
суд,

вирішив:

Позов задовольнити

Втановити факт, що ОСОБА_3, яка померла
в АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року і ОСОБА_4,
яка померла в АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
є ОСОБА_1, рідними тітками.

Рішення суду може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Волинської області
через Нововолинський міський суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя
О.Г. Галушка