Справа № 504/4321/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2014 року
Комінтернівський районний суд
Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

при секретарі Нікітюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт|.
Комінтернівське цивільну справу за
заявою| ОСОБА_1, за участю
заінтересованих осіб - Красносільської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області, Управління
Держземагенства в
Комінтернівському районі Одеської
області |про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

в с т а н о в и в:

21 листопада 2013 року ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою про встановлення факту
належності їй правовстановлюючого
документу - Державного акту на право
приватної власності на землю, серії Р1
№ 473960, виданого 09 липня 2001 року на
прізвище - ОСОБА_1, посилаючись на
неможливість встановлення даного
факту в позасудовому порядку. Даний
факт їй необхідно встановити для
присвоєння земельній ділянці
кадастрового номера.

В судовому засіданні в обґрунтування
своїх вимог заявниця послалась на
наступне.

Рішенням 22 сесії ХХIII скликання
Красносільскої сільської Ради
народних депутатів Комінтернівського
району Одеської області від 26 квітня 2001
року № 210, їй передано у приватну
власність земельну ділянку, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Красносільскої сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області. 09 липня 2001 року вона отримала
державний акт на право приватної
власності на землю серії Р1 № 473960, що
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 75«К», в якому її
прізвище помилково зазначено -
«ОСОБА_1», в той час як правильно має
бути вказано - «ОСОБА_1». Наразі, вона
має намір присвоїти кадастровий номер
земельній ділянці і отримати
правовстановлюючий документ нового
зразку, але в зв'язку з допущеною
помилкою і наявністю виправлень в
державному акті, вирішити це питання в
позасудовому порядку вона не має
можливості. Таким чином, у зв'язку з
вищевикладеним змушена звернутися до
суду з даною заявою.

Представник заінтересованої особи -
Красносільскої сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області в судове засідання не з'явився,
направивши до суду листа про розгляд
справи за його відсутності /а. с. 17/.

Представник заінтересованої особи -
Управління Держземагенства у
Комінтернівському районі Одеської
області в судове засідання не з'явився,
про час та місце розгляду справи
повідомлявся належним чином /а. с. 15, 19/,
про причини не явки суд не повідомив.

Вислухавши заявника, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню за наступними
підставами.

Відповідно з п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем
і часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що 09 липня 2001 року
Красносільською сільською радою
Комінтернівського району Одеської
області на підставі рішення 22 сесії
ХХIII скликання від 26 квітня 2001
року № 210, видано державний акт на право
приватної власності на землю
серії Р1 № 473960, громадянину України -
ОСОБА_1, який зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 75«К»
/а. с. 5/.

Під час оформлення державного акту,
прізвище заявника було помилково
вказано як «ОСОБА_1», замість
правильного - «ОСОБА_1», і на державному
акті серії Р1 № 473960, сільським головою
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області Майдибурою М.П., зроблено
відповідне виправлення в прізвищі
особи якій його видано, а саме: літ. «и»
на літ. «і», що в свою чергу на даний час
створює труднощі та позбавляє заявницю
можливості розпоряджатися належним їй
майном на власний розсуд.

Написання прізвища власника земельної
ділянки в державному акті серії Р1 №
473960 з помилкою
підтверджується письмовими доказами, а
саме:

- копією паспорта громадянина України
серії НОМЕР_2, виданого
Комінтернівським РВ УМВС
України в Одеській області від 15.03.2001
року, в якому прізвище заявниці
записано - «ОСОБА_1» /а. с. 11/.;

- копією акту прийомки-передачі межових
знаків земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташованої на території
Красносільскої сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, переданої ОСОБА_1 на підставі
рішення 22 сесії ХХIII скликання
Красносільської сільської ради
Комінтернівського району Одеської від
26 квітня 2001 року № 210 /а. с. 9, 10/.

Таким чином, аналізуючи надані
заявником докази в їх сукупності, суд
прийшов до висновку, що в судовому
засіданні знайшов підтвердження факт
належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акта на право
приватної власності на землю серії
№ 473960, виданого на прізвище
ОСОБА_1, на підставі рішення 22 сесії ХХIII
скликання Красносільської сільської
ради Комінтернівського району
Одеської від 26 квітня 2001 року № 210,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №
75«К», в якому при написані прізвища
власниці земельної ділянки була
допущена помилка.

На підставі п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК| України і
керуючись ст.ст. 10, 209, 212-215, 259 ЦПК|
України, суд,-

в и р і ш и в:

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер -
НОМЕР_1, правовстановлюючого документу
- державного акта на право
приватної власності на землю серії Р1 №
473960, виданого їй на підставі рішення 22
сесії ХХIII скликання Красносільської
сільської Ради народних депутатів
Комінтернівського району Одеської
області від 26 квітня 2001 року № 210,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 75«К», в якому
прізвище власника земельної ділянки
помилково вказано - «ОСОБА_1».

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: