У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" березня 2014 р.
м.
Одеса

Суворовський районний суд м.
Одеси у складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Вовкович І.В.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду № 22 в
м.Одесі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
аліментів на утримання повнолітньої
дитини та додаткових витрат, -

В С Т А
Н О В И В :

У провадженні суду знаходиться
зазначена цивільна справа.

Сторони у справі та їх представники у
судовому засіданні зробили спільну
заяву і надали суду укладену та
підписану 22.03.2014 року мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

ОСОБА_2 погоджується із стягненням з
нього, на утримання повнолітньої дочки
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, аліментів у
твердій грошовій сумі в розмірі по 800
(вісімсот) доларів США в місяць, з 1
березня 2014 року до 03 червня 2018 року;

ОСОБА_2 погоджується із зобов'язанням
приймати участь у додаткових витратах
на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
шляхом покриття додаткових витрат у
вигляді оплати один раз на рік,
починаючи з 2014 року до 03 червня 2018 року,
проведення масажу й лікувальної
фізкультури в сумі 1280 (одна тисяча
двісті вісімдесят) гривень 00 копійок та
один раз на рік, починаючи з 2014 року до 03
червня 2018 року, оплати половини суми за
санаторно-курортне лікування в розмірі
5250 (п'ять тисяч двісті п'ятдесят)
гривень 00 копійок;

до дня набрання законної сили судового
рішення по даній справі, ОСОБА_2, для
сплати (перерахування) аліментів і
сплати (перерахування) додаткових
витрат на утримання дочки,
зобов'язується в будь-якій банківській
установі на ім'я ОСОБА_3 відкрити
картковий банківський розрахунковий
рахунок в національній валюті (гривнах)
та в іноземній валюті (доларах США);

з метою задоволення іншої частини
позовних вимог та на виконання
обов'язків по утриманню повнолітньої
доньки, до укладання (підписання)
мирової угоди по цивільній справі
№523/15867/13-ц, ОСОБА_2, передав (подарував)
ОСОБА_3 право власності на 1/3 частки
квартири АДРЕСА_1, яка належить
відповідачу згідно свідоцтва про право
власності на житло №16-6914 від 21 червня
2000 року, виданого відповідно до
розпорядження органу приватизації
№133809 від 21.06.2000 року, Управлінням
житлово-комунального господарства
Виконавчого комітету Одеської міської
ради й зареєстрованим комунальним
підприємством Виконавчого комітету
Одеської міської ради "Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об'єктів нерухомості" за
реєстровим номером 230 в книзі 367пр, на
сторінці 7;

оплата укладення, нотаріального
посвідчення та державної реєстрація
договору дарування на ім'я ОСОБА_3 1/3
частки квартири АДРЕСА_1 здійснена за
рахунок коштів ОСОБА_2 та коштів ОСОБА_1
(в частинах згідно із домовленістю);

ОСОБА_2 зобов'язується не чинити
перешкод ОСОБА_3 у здійсненні права
власності на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1
та зобов'язується протягом двадцяти
днів після набрання законної сили
судового рішення по справі №523/15867/13-ц
знятися з реєстраційного обліку за
вказаною адресою;

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зобов'язуються в
подальшому не звертатись до ОСОБА_2 з
вимогами про стягнення аліментів на
утримання повнолітньої дочки,
зобов'язання приймати участь у
додаткових витратах, в тому числі й з
вимогами про додаткове надання коштів,
в будь-якій валюті;

витрати, пов'язані із наданням правової
допомоги та судові витрати по справі
№523/15867/13-ц покладаються на сторону, яка
їх понесла.

Сторони по справі №523/15867/13-ц
підтверджують, що після прийняття
судом та після виконання умов цієї
мирової угоди вони не будуть мати між
собою будь-яких неврегульованих
питань, які були б пов'язані із
стягненням аліментів на утримання
повнолітньої дочки та зобов'язанням
приймати участь у додаткових витратах.

Згідно вимог ст.175 ЦПК України,
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмета позову. Сторони можуть
укласти мирову угоду і повідомити про
це суд, зробивши спільну заяву. Якщо
мирову угоду або повідомлення про неї
викладено в адресованій суду письмовій
заяві сторін, ця заява приєднується до
справи. До ухвалення судового рішення у
зв'язку з укладенням сторонами мирової
угоди суд роз'яснює сторонам наслідки
такого рішення, перевіряє, чи не
обмежений представник сторони, який
висловив намір вчинити ці дії, у
повноваженнях на їх вчинення. У разі
укладення сторонами мирової угоди суд
постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі. Закриваючи
провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Враховуючи, що укладена
сторонами мирова угода, з урахуванням
досягнутої у судовому засіданні
домовленості щодо сплати коштів у
національній валюті за курсом НБУ на
час здійснення оплати, не суперечить
закону, її здійснено на користь обох
сторін, виконання мирової угоди не
порушує інтересів інших осіб, суд у
відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України вважає за можливе постановити
ухвалу про визнання мирової угоди та
закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена
до матеріалів справи, сторонам відомі
наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі, що передбачені
ст.206 ЦПК України, про що ними зазначено
в умовах мирової угоди.

Керуючись ст.ст.175, 205 п.4, 206, 293 ЦПК
України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду,
укладену 22.03.2014 року між ОСОБА_1, з
однієї сторони, та ОСОБА_2, з другої
сторони, підписаною також повнолітньою
дочкою - ОСОБА_3, згідно якої:

ОСОБА_2 погоджується із стягненням з
нього, на утримання повнолітньої дочки
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, аліментів у
твердій грошовій сумі в розмірі по 800
(вісімсот) доларів США в місяць у
національній валюті - гривні, за курсом
НБУ на момент оплати, з 01 березня
2014 року до 03 червня 2018 року;

ОСОБА_2 погоджується із зобов'язанням
приймати участь у додаткових витратах
на утримання дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
шляхом покриття додаткових витрат у
вигляді оплати один раз на рік,
починаючи з 2014 року до 03 червня 2018 року,
проведення масажу й лікувальної
фізкультури в сумі 1280 (одна тисяча
двісті вісімдесят) гривень 00 копійок та
один раз на рік, починаючи з 2014 року до 03
червня 2018 року, оплати половини суми за
санаторно-курортне лікування в розмірі
5250 (п'ять тисяч двісті п'ятдесят)
гривень 00 копійок;

до дня набрання законної сили судового
рішення по даній справі, ОСОБА_2, для
сплати (перерахування) аліментів і
сплати (перерахування) додаткових
витрат на утримання дочки,
зобов'язується в будь-якій банківській
установі на ім'я ОСОБА_3 відкрити
картковий банківський розрахунковий
рахунок в національній валюті (гривні);

з метою задоволення іншої частини
позовних вимог та на виконання
обов'язків по утриманню повнолітньої
дочки, до укладання (підписання)
мирової угоди по цивільній справі
№523/15867/13-ц, ОСОБА_2, передав (подарував)
ОСОБА_3 право власності на 1/3 частки
квартири АДРЕСА_1, яка належить
відповідачу згідно свідоцтва про право
власності на житло №16-6914 від 21 червня
2000 року, виданого відповідно до
розпорядження органу приватизації
№133809 від 21.06.2000 року, Управлінням
житлово-комунального господарства
Виконавчого комітету Одеської міської
ради й зареєстрованим комунальним
підприємством Виконавчого комітету
Одеської міської ради "Одеське міське
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації об'єктів нерухомості" за
реєстровим номером 230 в книзі 367пр., на
сторінці 7;

оплата укладення, нотаріального
посвідчення та державної реєстрація
договору дарування на ім'я ОСОБА_3 1/3
частки квартири АДРЕСА_1 здійснена за
рахунок коштів ОСОБА_2 та коштів ОСОБА_1
(в частинах згідно із домовленістю);

ОСОБА_2 зобов'язується не чинити
перешкод ОСОБА_3 у здійсненні права
власності на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1
та зобов'язується протягом двадцяти
днів після набрання законної сили
судового рішення по справі №523/15867/13-ц
знятися з реєстраційного обліку за
вказаною адресою;

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зобов'язуються в
подальшому не звертатись до ОСОБА_2 з
вимогами про стягнення аліментів на
утримання повнолітньої дочки,
зобов'язання приймати участь у
додаткових витратах, в тому числі й з
вимогами про додаткове надання коштів
у будь-якій валюті;

витрати, пов'язані із наданням правової
допомоги та судові витрати по справі
№523/15867/13-ц покладаються на сторону, яка
їх понесла.

Сторони по справі №523/15867/13-ц
підтверджують, що після прийняття
судом та після виконання умов цієї
мирової угоди вони не будуть мати між
собою будь-яких неврегульованих
питань, які були б пов'язані із
стягненням аліментів на утримання
повнолітньої дочки та зобов'язанням
приймати участь у додаткових витратах.

Провадження у справі - закрити.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір у
розмірі 243 гривень 60 копійок,
зарахувавши його до спеціального фонду
Державного бюджету України.

|Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 5 - ти денний строк з дня
проголошення ухвали апеляційної
скарги.

Суддя: