Кодимський районний суду Одеської
________________________________________________________________________
Справа № 503/211/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2014 року
м. Кодима Одеської області

Кодимський районний суд Одеської
області в складі:

головуючого - судді
Сопільняка О.М.

з участю позивача
ОСОБА_1

представника позивача
ОСОБА_2

відповідача
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Кодима
Одеської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ
спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 03 лютого 2014 року звернулась до
Кодимського районного суду Одеської
області з позовом до відповідача
ОСОБА_3. про поділ спільного сумісного
майна подружжя.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та
її представник ОСОБА_2 (діє відповідно
до довіреності від 13 лютого 2014 року,
строком дії три роки), з врахуванням
уточнених 14 березня 2014 року позовних
вимог, пояснили, що позивач та
відповідач з 17 вересня 1972 року
перебувають у зареєстрованому шлюбі,
проте наразі сім»я розпалась і вони
разом не проживають, відносин між собою
не підтримують. За час перебування у
шлюбі сторони придбали магазин по
продажу господарських товарів та
будівельних матеріалів, розташований в
АДРЕСА_1, легкові автомобілі "DAEWOO LANOS", 2006
року випуску, та "CHERY JAGGI", 2008 року
випуску, які відповідно до ст.60 СК
України є їхнім спільним сумісним
майном. Крім цього, у спірному магазині
перебувають господарські товари,
будівельні матеріали та торгівельне
обладнання на загальну суму 537214 грн.,
які відповідно до рішення
Конституційного Суду України №17-рп/2012
від 19 вересня 2012 року також є їхнім
спільним сумісним майном. Окрім цього,
на ім'я відповідача у банківських
установах відкриті рахунки, кошти на
яких також є їхніми спільними. Через
неможливість добровільного розподілу
цього майна, позивач змушена
звернутись до суду з цим позовом, в
якому (з врахуванням уточнень) просила
поділити спільно набуте нею та
відповідачем майно, виділивши їй
автомобіль «CHERY JAGGI", а відповідачеві -
автомобіль "DAEWOO LANOS». Крім цього,
просила визнати за нею право власності
на 1/2 частину спірного магазину.
Просила, також, стягнути з відповідача
половину вартості господарських
товарів, будівельних матеріалів та
торгівельного обладнання, які
знаходяться у спірному магазині в сумі
268607 грн. та половину належних
відповідачеві грошових вкладів в
установах банків у розмірі 28410 грн.

Відповідач ОСОБА_3 заявлені позивачем
вимоги, у т.ч. і уточнені, визнав у
повному обсязі, підтвердивши, що дійсно
перелічене позивачем майно та грошові
вклади є їхнім спільним сумісним
майном. З запропонованим позивачем
варіантом поділу цього майна
погоджується та не заперечує проти
того, щоб позивачеві був виділений
автомобіль «CHERY JAGGI" та половина
спірного магазину. Крім цього,
погоджується з необхідністю сплати
позивачеві половини вартості товарів,
які знаходяться у спірному магазині у
розмірі 268607 грн., та половини належних
йому грошових вкладів.

Вислухавши пояснення сторін та їхніх
представників, дослідивши наявні у
справі письмові докази суд встановив
наступне.

Відповідно до ч.1 ст.11 Цивільного
процесуального кодексу України суд
розглядає справу в межах заявлених
вимог і на підставі доказів сторін,
кожна з яких відповідно до ст.10, 11 та 60
ЦПК повинна довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу для
задоволення своїх вимог.

Судом встановлено та підтверджено
матеріалами цивільної справи, що
позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 з 17
вересня 1972 року перебувають у шлюбі,
зареєстрованому відділом реєстрації
актів цивільного стану Кодимського
районного управління юстиції в
Одеській області, актовий запис №67 від
17 вересня 1972 року (свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_5 від 17 вересня 1972
року).

20 травня 2008 року на підставі
нотаріально засвідченого договору
купівлі-продажу відповідачем ОСОБА_3
був придбаний магазин з продажу
господарських товарів та будівельних
матеріалів в АДРЕСА_1, право власності
на який було відповідним чином
зареєстроване в органах технічної
інвентаризації (свідоцтво про право
власності на нерухоме майно, видане 01
серпня 2011 року Кодимською міською
радою, Витяг про реєстрацію права
власності на нерухоме майно №18908489 від
22 травня 2008 року, Витяг про державну
реєстрацію прав №30805934 від 01 серпня 2011
року).

09 червня 2006 року відповідачем ОСОБА_3 за
63551 грн. був придбаний легковий
автомобіль "DAEWOO LANOS", 2006 року випуску,
державний реєстраційний знак НОМЕР_1,
номер кузова НОМЕР_2, що
підтверджується свідоцтвом про
реєстрацію транспортного засобу серії
НОМЕР_6 виданим 14 червня 2006 року
Котовським МРЕВ ДАІ ГУМВС України в
Одеській області.

14 серпня 2009 року позивачем ОСОБА_1 за 44950
грн. був придбаний легковий автомобіль
«CHERY JAGGI", 2008 року випуску, державний
реєстраційний знак НОМЕР_3, номер
кузова НОМЕР_4, що підтверджується
свідоцтвом про реєстрацію
транспортного засобу серії НОМЕР_7,
виданим 08 жовтня 2010 року РЕВ №11 при
УДАІ ГУ МВС України в Одеській області.

Крім цього, згідно з повідомленням
Кодимського відділення Балтської ОДПІ
від 13 лютого 2014 року №555, на ім'я
відповідача ОСОБА_3 відкриті
банківські рахунки в ПАТ КБ
«ПриватБанк» №НОМЕР_8 та №НОМЕР_9

Сторонами добровільно погоджено, що
вказане майно придбане ними за час
перебування у шлюбі, а тому є їхнім
спільним сумісним майном. Сторонами
також добровільно погоджено, що
загальна вартість господарських
товарів, будівельних матеріалів та
торгівельного обладнання, які
знаходяться в магазині в АДРЕСА_1
складає 537214 грн., а загальний розмір
належних відповідачеві грошових
вкладів - 56820 грн.

Відповідно до ч.1 ст.60 Сімейного кодексу
України майно, набуте подружжям за час
шлюбу, належить дружині та чоловікові
на праві спільної сумісної власності.
Таке ж положення міститься у ч.3 ст.368
Цивільного кодексу України.

Як роз'яснив Пленум Верховного Суду
України в п.п.23, 24 постанови від 21 грудня
2007 року №11 «Про практику застосування
судами законодавства при розгляді
справ про право на шлюб, розірвання
шлюбу, визнання його недійсним та поділ
спільного майна подружжя», вирішуючи
спори між подружжям про майно,
необхідно встановлювати обсяг спільно
нажитого майна, наявного на час
припинення спільного ведення
господарства, з'ясовувати джерело і час
його придбання. При цьому, до складу
майна, що підлягає поділу, включається
загальне майно подружжя, наявне у нього
на час розгляду справи, та те, що
знаходиться у третіх осіб.

Відповідно до роз'яснень, що є у п.22
вказаної постанови Пленуму Верховного
Суду України вартість майна, що
підлягає поділу, визначається за
погодженням між подружжям, а при
недосягненні згоди - виходячи з дійсної
його вартості на час розгляду справи.

Відповідно до ст.63 СК України дружина
та чоловік мають рівні права на
володіння, користування і
розпорядження майном, що є їхнім
спільним. Подружжя таким майном
відповідно до ч.1 ст.65 СК України та ст.358
ЦК України розпоряджається за взаємною
згодою.

Згідно зі ст.71 СК України, якщо дружина
та чоловік не домовились про порядок
поділу майна, спір може бути вирішений
судом. При цьому, суд бере до уваги
інтереси дружини, чоловіка та інші
обставини, що мають істотне значення.
Неподільні речі присуджуються одному з
подружжя.

Визначаючи спосіб поділу спірного
магазину суд виходить з меж позовних
вимог позивача ОСОБА_1, повністю
визнаних відповідачем, та, керуючись
роз'ясненням Пленуму ВСУ, що є в п.25
постанови №11 від 21 грудня 2007 року,
вважає можливим позов в цій частині
задовольнити та визнати за сторонами
ідеальні частки в цьому нерухомому
майні без їх реального поділу.

Суд також вважає можливим задовольнити
позов позивача ОСОБА_1 у частині
розподілу належних сторонам
транспортних засобів, виділивши
позивачеві автомобіль «CHERY JAGGI», 2008 року
випуску, а відповідачеві ОСОБА_3 -
автомобіль "DAEWOO LANOS", 2006 року випуску, що
дасть змогу мінімізувати їхні витрати
на перереєстрацію цих транспортних
засобів в органах Державтоінспекції,
позаяк ці автомобілі вже зареєстровані
ними.

Задоволенню підлягають і вимоги
позивача ОСОБА_1 про стягнення з
відповідача 268607 грн. - половини
господарських товарів, будівельних
матеріалів та торгівельного
обладнання, які знаходяться в магазині
в АДРЕСА_1, а також 28410 грн. - половини
належних відповідачеві грошових
вкладів. Ці вимоги також у повному
обсязі визнані відповідачем ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.174, 213, 215, 218 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна
подружжя задовольнити.

Поділити між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 спільно
набуте ними за час перебування у шлюбі
майно:

І. виділити у власність позивача
ОСОБА_1:

- 1/2 частину магазину по продажу
господарських товарів та будівельних
матеріалів, який розташований в
АДРЕСА_1 Одеської області, визнавши за
нею право приватної власності на цю
частину магазину без його поділу в
натурі;

- легковий автомобіль "CHERY JAGGI", 2008 року
випуску, державний реєстраційний знак
НОМЕР_3, номер кузова НОМЕР_4;

ІІ. виділити у власність відповідача
ОСОБА_3:

- 1/2 частину магазину по продажу
господарських товарів та будівельних
матеріалів, який розташований в
АДРЕСА_1 Одеської області, визнавши за
відповідачем право приватної
власності на цю частину магазину без
його поділу в натурі;

- легковий автомобіль "DAEWOO LANOS", 2006 року
випуску, державний реєстраційний знак
НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
268607 (двісті шістдесят вісім тисяч
шістсот сім) грн. - половину вартості
господарських товарів та будівельних
матеріалів, які перебувають в магазині
по продажу господарських товарів та
будівельних матеріалів, який
розташований в АДРЕСА_1 Одеської
області.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 28410
(двадцять вісім тисяч чотириста десять)
грн. половини грошових вкладів.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
судовий збір в сумі 360 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя
Сопільняк О.М.