Справа № 713/470/14-ц
Провадження №2-о/713/16/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2014
м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької
області у складі: головуючого судді
Кириляк А.Ю., при секретарі Матейчук Л.Ю.
за участю представника заявника
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 заінтересована особа: Іспаська
сільська рада про встановлення факту
родинних відносин , факту належності
правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин ,
факту належності правовстановлюючих
документів .

У заяві вказувала,що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть серія
НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 Іспаською
сільською радою Вижницького району
Чернівецької області .

Після його смерті відкрилася спадщина,
яка складається з сертифіката на право
на земельну частку (пай) селянської
спілки ім. Шевченка с. Іспас
Вижницького району Чернівецької
області серії ЧВ № 0063343 виданого 6
березня 1997 року Вижницькою районною
державною адміністрацією, ощадної
книжки, ощадної каси № 679201 с. Іспас
Чернівецької області рахунок НОМЕР_2
виданої на ім»я ОСОБА_2.

Зазначала, що перебувала у
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2,
померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 , що
підтверджується довідкою Іспаської
сільської ради № 720 від 08 листопада 2013
року .

Для оформлення спадщини після смерті
чоловіка ОСОБА_2 до нотаріальної
контори необхідно подати документи,
які підтверджують родинні відносини з
померлим та правовстановлюючі
документи на право власності.

Однак при видачі свідоцтва про
одруження з ОСОБА_2 серія НОМЕР_3,
виданого 6.12.1946 року виконкомом
Іспаської сільської ради Вижницького
району Чернівецької області допущено
помилку прізвище чоловіка вказано
«ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2»
по батькові «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2» .

При видачі ощадної книжки, ощадної каси
№ 679201 с. Іспас Чернівецької області
рахунок НОМЕР_2 допущено помилку в
прізвищі чоловіка вказано ОСОБА_2
замість правильного ОСОБА_2.

У зв'язку з виявленням вказаних помилок
виникла необхідність встановлення
факту родинних відносин між нею та
чоловіком ОСОБА_2 та встановлення
належності чоловікові
правовстановлюючого документу.
Просила встановити факт,
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_2,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт належності,
ОСОБА_2,померлому ,ІНФОРМАЦІЯ_3
правовстановлюючого документу, а саме
ощадної книжки, ощадної каси №679201
с.Іспас Вижницького району
чернівецької області,рахунок
НОМЕР_2,виданої на ім»я ОСОБА_2.

Представник заявника в судовому
засіданні , заявлені вимоги підтримала
в повному обсязі, просила заяву
задовольнити.

Представник Іспаської сільської ради в
суд не з'явився, однак від нього
надійшла письмова заява про розгляд
справи у його відсутність, щодо
задоволення заяви ОСОБА_1 - не
заперечують.

Суд, заслухавши, пояснення
представника заявника, дослідивши
матеріали справи вважає, що вимоги
ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, в
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму ВСУ
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суд вправі розглядати
справи про встановлення родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
чоловік заявниці, ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1, виданого
ІНФОРМАЦІЯ_3 Іспаською сільською радою
Вижницького району Чернівецької
області .

Після його смерті відкрилася спадщина,
яка складається з сертифіката на право
на земельну частку (пай) селянської
спілки ім.. Шевченка с. Іспас
Вижницького району Чернівецької
області серії ЧВ № 0063343 виданого 6
березня 1997 року Вижницькою районною
державною адміністрацією, ощадної
книжки, ощадної каси № 679201 с. Іспас
Чернівецької області рахунок НОМЕР_2
виданої на ім»я ОСОБА_2.

Для оформлення спадщини після смерті
ОСОБА_2, до нотаріальної контори
необхідно подати документи, які
підтверджують родинні відносини з
померлим та правовстановлюючі
документи на право власності.

Однак при видачі свідоцтва про
одруження з ОСОБА_2 серія НОМЕР_3,
виданого 06.12.1946 року виконкомом
Іспаської сільської ради Вижницького
району Чернівецької області допущено
помилку прізвище чоловіка вказано
«ОСОБА_2» замість правильного «ОСОБА_2»
по батькові «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2» .

При видачі ощадної книжки, ощадної каси
№ 679201 с. Іспас Чернівецької області
рахунок НОМЕР_2 допущено помилку в
прізвищі чоловіка вказано ОСОБА_2
замість правильного ОСОБА_2.

У зв'язку з виявленням вказаних помилок
виникла необхідність встановлення
факту родинних відносин між заявницею
та її чоловіком ОСОБА_2 та встановлення
належності чоловікові
правовстановлюючого документу.

Той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є
одна і таж сама особа підтверджується
довідкою Іспаської сільської ради № 52
від 31.01.2014 року. Встановлення факту
родинних відносин та факту належності
правовстановлюючого документу
необхідно для оформлення спадщини.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що
заява ОСОБА_1 є обґрунтована і підлягає
задоволенню.

На підставі ст.ст. 256 ч. 1 п.1 ЦПК України,
керуючись ст.ст.10, 60, 213-215, 218, 259, ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа:
Іспаська сільска рада про
встановлення факту родинних відносин ,
факту належності правовстановлюючих
документів , - задовольнити.

Встановити факт, ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 є
дружиною ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт належності,
ОСОБА_2,померлому ,ІНФОРМАЦІЯ_3
правовстановлюючого документу, а саме
ощадної книжки, ощадної каси №679201
с.Іспас Вижницького району
чернівецької області,рахунок
НОМЕР_2,виданої на ім»я ОСОБА_2.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернівецької
області через Вижницький районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя:
А. Ю. Кириляк