Справа № 191/1471/13-ц
Провадження № 2/191/638/13
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2014 року

м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:
головуючого – судді Черкової Н.Т.

при секретарі – Куслій А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Синельникове
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «ОСОБА_1
Аваль» в особі Дніпропетровської
обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, обґрунтовуючи
свої вимоги тим, що 26.12.2007 року між ВАТ
«ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_2 був укладений
кредитний договір № 014/3163/142406/73, згідно
якого позивач зобов’язався надати
відповідачу кредит у розмірі 29920
доларів США 00 центів строком на 72
місяців, з 26 грудня 2007 року по 26 грудня
2013 року, а відповідач прийняв на себе
зобов’язання сплачувати проценти за
користування кредитом у розмірі 12,95%
річних та здійснювати повернення
кредиту щомісячними платежами
відповідно до платіжного календарю.

Позивач виконав свої зобов’язання за
кредитним договором належним чином,
видавши кошти в розмірі 29920,00 доларів
США, які в подальшому були конвертовані
та направлені на оплату транспортного
засобу в розмірі 151100,00 грн..

В той же час, відповідач не виконує свої
зобов’язання за кредитним договором і
не сплачує проценти за користування
кредитом та не здійснює повернення
кредиту щомісячними платежами
відповідно до платіжного календаря.
Таким чином, станом на 15.01.2013 року сума
заборгованості відповідача перед
Банком складає 149248 доларів США 12
центів, де :

- 26109 доларів США 72 центи – непогашена
сума кредиту;

- 14011 доларів США 89 центів – несплачені
проценти;

- 109126 доларів США 51 цент – нарахована
пеня за несвоєчасне погашення кредиту
та відсотків, що по курсу НБУ станом на
15.01.2013 року складає 1192940 грн. 22 коп.

У зв’язку з цим, позивач просить
стягнути з відповідача на користь ПАТ
«ОСОБА_1 Аваль» заборгованість за
кредитним договором у сумі 1192 940 грн. 22
коп., з них :

- 208694,99 грн. – заборгованість за тілом
кредиту;

- 111997,04 грн. – заборгованість за
відсотками;

- 872 248,19 грн. – нарахована пеня.

а також судовий збір в розмірі 3441,00 грн.

Представник позивача ОСОБА_3
в судовому засіданні позовні вимоги
змінив уточнивши їх, погодився на
стягнення з відповідача пені у розмірі
200 000 грн.

Представник відповідача ОСОБА_4 в
судовому засіданні позовні вимоги
визнала частково, що підтвердила
заявою долученою до матеріалів справи,
просить застосувати позовну давність
у три роки, щодо стягнення кредитних
коштів за період з 26.05.2009 року по 26.04.2010
року, та процентів за користування
кредитними коштами за період з 26.12.2008
року по 26.04.2010 року, та сплив позовної
давності у один рік щодо стягнення
пені за період з 15.01.2010 року по 27.03.2012
року, та відмовити в задоволенні
позовних вимог ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним

договором, за виключенням вказаних
періодів, визначити загальну суму
заборгованості в сумі 192332, 28 грн.
Зменшити розмір неустойки до 200 000, 00
грн.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи та оцінивши їх у
сукупності, вважає, що позовні змінені
вимоги підлягають задоволенню на
підставі нижчезазначеного.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов’язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов’язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.ст. 526, 527,530 ЦК України
зобов’язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

Існування договірних зобов`язань між
ВАТ «ОСОБА_1 Аваль» та ОСОБА_2
підтверджується кредитним договором
№014/3163/142406/73 від 26.12.2007 року, згідно
якого відповідач отримала кредит в
розмірі 29 920,00 доларів США, строком на 72
місяців, з 26.12.2007 року по 26.12.2013 року.

Згідно розрахунку суми заборгованості
у ОСОБА_2 станом на 15.01.2013 року загальна
сума заборгованості перед банком
складає 26109,72 доларів США, з яких :

-           14011,89 доларів США –
заборгованість по відсотках;

-           26109,72 доларів США -
заборгованість по кредиту;

-           109126,51 доларів США – пеня за
прострочку кредиту та відсотків.

Згідно вимоги про дострокове виконання
грошових зобов’язань по кредитному
договору № 444 від 01.04.2011 року, ПАТ
«ОСОБА_1 Аваль» на адресу ОСОБА_2 була
надіслана вимога про погашення
заборгованості по кредитному договору
від 26.12.2007 року, яку ОСОБА_2 отримала
08.04.2011 року.

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі
порушення зобов’язання настають
правові наслідки, встановлені
договором, зокрема : припинення
зобов’язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов’язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; сплата неустойки та
відшкодування збитків.

Згідно ст..612 ЦК України боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
договірних зобов’язань або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Згідно ст..623 ЦК України боржник, який
порушив зобов’язання, має
відшкодувати кредиторові завдані цим
збитки.

Відповідно до ст..625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов’язання.

Таким чином, судом встановлено, що
відповідач порушив умови кредитного
договору №014/3163/142406/73 від 26.12.2007 року,
який був укладений між ВАТ «ОСОБА_1
Аваль» та ОСОБА_2.

На підставі ст..88 ЦПК України суд
присуджує з ОСОБА_2 на користь ПАТ
«ОСОБА_1 Аваль» документально
підтверджені судові витрати, які
складаються із суми судового збору в
розмірі 3441,00 грн.

На підставі викладеного та ст.ст.526, 527,
611,612,623,625,1048, 1054 ЦК України, керуючись
ст.ст.10,11,60, 88, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН :
НОМЕР_1, яка зареєстрована та проживає
за адресою : 52500, Дніпропетровська
область, м. Синельникове, вул. Миру,28/68,
на користь Публічного акціонерного
товариства «ОСОБА_1 Аваль», р/р : 0002
в Дніпропетровській обласній дирекції
ПАТ «ОСОБА_1 Аваль», МФО : 305653, , заборгованість по кредитному
договору №014/3163/142406/73 від 26.12.2007 року, в
сумі 520 692 (п’ятсот двадцять тисяч
шістсот дев’яносто дві ) грн. 03 коп., з
них :

- 208694,99 грн. – заборгованість за тілом
кредиту;

- 111997,04 грн. – заборгованість за
відсотками;

- 200 000, 00 грн. – нарахована пеня.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН :
НОМЕР_1, яка зареєстрована та проживає
за адресою : 52500, Дніпропетровська
область, м. Синельникове, вул. Миру,28/68,
на користь Публічного акціонерного
товариства «ОСОБА_1 Аваль», судові
витрати по справі в розмірі 3441 ( три
тисячі чотириста сорок одна) грн. 00 коп.

На рішення протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області може бути
подано апеляційну скаргу. Рішення
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не буде скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя:

ОСОБА_5