Справа № 145/1894/13-ц
Провадження №2/145/29/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

07.03.2014 р. Тиврівський районний суд
Вінницької області

в складі: головуючий суддя Ліщишина
М. Ю.

за участю секретаря Віценко
К.А.

адвоката
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Тиврів цивільну справу
за позовом ОСОБА_2 до Шендерівської
сільської ради, реєстраційної служби
Тиврівського районного управління
юстиції Вінницької області, ОСОБА_4,
третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору на стороні
відповідача ОСОБА_5 про визнання
недійсним рішень, свідоцтва та
зобов'язання до вчинення дій , -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в
якій вказує, що статтею 121 Земельного
кодексу України передбачено право
громадян України на безоплатну
передачу їм земельних ділянок із
земель державної або комунальної
власності для ведення особистого
селянського господарства - не більше 2
гектара .

Відповідно до частини 6 статті 118
Земельного кодексу України, громадяни,
зацікавлені в одержанні безоплатно у
власність земельної ділянки ізземель
державної або

комунальної власності для ведення
фермерського господарства, ведення
особистого селянського господарства,
ведення садівництва, будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд в
межах норм безоплатної приватизації,
подають клопотання до відповідної ради
за місцезнаходженням земельної
ділянки. У клопотанні зазначаються
цільове призначення земельної ділянки
та її орієнтовні розміри. До клопотання
додаються графічні матеріали на яких
зазначено бажане місце розташування
земельної ділянки.

Згідно з частиною 7 статті 118 Земельного
кодексу України, сільська, селищна,
міська рада розглядає клопотання у
місячний строк і дає дозвіл на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки або надає
мотивовану відмову у його наданні.

Органи місцевого самоврядування в
межах своїх повноважень зобов'язані
об'єктивно, всебічно і вчасно
розглядати заяви (клопотання), а також
приймати рішення відповідно до чинного
законодавства ( ст. ст. 15,19 Закону
України « Про звернення громадян»).

08.07.2013 року вона звернулася до
Шендерівської сільської ради
Тиврівського району з клопотанням про
надання дозволу на відведення
земельної ділянки
сільськогосподарського призначення в
межах норм безоплатної приватизації
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,68 га. у власність,
на території Шендерівської сільської
ради в межах населеного пункту с.
Шендерів Тиврівського району
Вінницької області ( кадастрове
зонування 524587300:02:001). Бажане місце
розташування земельної ділянки було
зображено на графічних матеріалах, які
було додано до клопотання .

15.08.2013 року на її адресу надійшов лист
від 13.08.2013 року за підписом голови
Шендерівської сільської ради до якого
додано рішення 25 сесії 6 скликання
Шендерівської сільської ради від 24.07.2013
року за № 154 «Про надання дозволу на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки у
власність ОСОБА_2». Вказаним рішенням
позивачу відмовлено у дозволі на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки у
власність на території Шендерівської
сільської ради з тих підстав, що
вказана земельна ділянка перебуває в
користуванні громадян.

Листом від 03.07.2013 року (вих. № 02-7-12)
голова Шендерівської сільської ради

повідомила, що спірну земельну ділянку
використовують громадяни без
правовстановлюючих документів:
земельною ділянкою площею 0,48 га по
АДРЕСА_1 (для ведення селянського
господарства) користується ОСОБА_5;
земельною ділянкою площею 0,19 га по
АДРЕСА_1 (для ведення селянського
господарства) користується ОСОБА_4.

24.07.2013 року рішенням 25 сесії 6 скликання
Шендерівської сільської ради № 153
частину земельної ділянки площею 0,19 га
щодо якої ОСОБА_2 подала клопотання на
підставі заяви про надання дозволу на
розроблення проекту землеустрою було
розподілено громадянину ОСОБА_4.

Заява ОСОБА_4 про надання дозволу на
розроблення проекту землеустрою

зареєстрованою в Шендерівській
сільській раді не була.

В подальшому, 25.12.2013 року рішенням 28
сесії 6 скликання Шендерівська
сільська рада затвердила технічну
документацію із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки в
натурі (на місцевості) та складання
документів, що посвідчують право
власності громадянина ОСОБА_4 на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2274 га по АДРЕСА_1

На підставі рішення Шендерівської
сільської ради від 25.12.2013 року, ОСОБА_4
отримав в Реєстраційній службі
Тиврівського районного управління
юстиції Вінницької області свідоцтво
про право власності на нерухоме майно
№ 15953398 від 10.01.2014 року (видане на
земельну ділянку кадастровий номер
:02:001:0111).

Позивач вважає, що при вирішенні
Шендерівською сільською радою питання
про

надання дозволу на розроблення проекту
землеустрою були порушені її права на
отримання земельної ділянки у
власність в межах норм безоплатної
приватизації.

Відповідно п. п. 1 п. «а» ч. 1 ст. 33 Закону
України «Про місцеве самоврядування в
Україні», до відання виконавчих
органів сільських, селищних, міських
рад належать повноваження щодо надання
під забудову та для інших потреб
земель, що перебувають у власності
територіальних громад.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 Земельного
кодексу України, сільські, селищні,
міські ради

передають земельні ділянки у власність
або у користування із земель
комунальної власності відповідних
територіальних громад для всіх потреб.

Вважає, що використання земельної
ділянки ОСОБА_5 без законних на те
підстав (без правовстановлюючих
документів) не породжує в останньої
будь - яких прав (володіння,
користування, розпорядження) на
користування такими землями, а відтак,
Шендерівська сільська рада вправі
розпоряджатися такими землями у
відповідності до закону.

Тобто, фактичне використання земель
фізичною особою без законних на те
підстав, не є перешкодою органу
місцевого самоврядування в прийнятті
рішення про надання дозволу позивачу
на відведення земельної ділянки.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції
України, органи державної влади та
органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України.

Рішення Шендерівської сільської ради
№ 153 від 24.07.2013 року слід визнати
недійсним, оскільки вказане рішення
було прийнято на підставі заяви ОСОБА_4,
яка не відповідає вимогам закону (до
заяви не було долучено графічні
матеріали, на яких зазначено бажане
місце розташування земельної ділянки,
що є обов'язковим, згідно ст. 118 ЗК
України).

Крім цього, зазначене рішення було
прийнято не в порядку черговості
розгляду заяв (клопотань) громадян з
одного і того ж питання, що зумовило
порушення прав ОСОБА_2

Вважає, що оскільки рішення 28 сесії 6
скликання Шендерівської сільської
ради, яким затверджено технічну
документацію із землеустрою та
складання документів, що посвідчують
право власності громадянина ОСОБА_4 на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства
по АДРЕСА_1 є похідним від рішення № 153,
вважає, що його також слід визнати
недійсним.

Звертає увагу і на те, що рішенням №153
ОСОБА_4 було надано дозвіл на
розроблення проекту землеустрою
площею 0,19 га, а рішенням 28 сесії 6
скликання Шендерівською сільською
радою затверджено технічну
документацію із землеустрою на
земельну ділянку площею 0,2274 га, що
також вказує на неправомірність
оскаржуваного рішення.

На підставі рішення Шендерівської
сільської ради від 25.12.2013 року ОСОБА_4
отримав в Реєстраційній службі
Тиврівського районного управління
юстиції Вінницької області Свідоцтво
про право власності на нерухоме майно
від 10.01.2014 року № 15953398 (земельну ділянку
кадастровий номер :02:001:0111).

Оскільки свідоцтво видано на підставі
рішення від 25.12.2013 року, вважає, що його
також слід визнати недійсним.

Статтею 26 Закону передбачено, що записи
до Державного реєстру прав вносяться
на підставі прийнятого рішення про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень. У разі скасування на підставі
рішення суду рішення про державну
реєстрацію прав до державного реєстру
прав вноситься запис про скасування
державної реєстрації прав .

Так як ОСОБА_4 зареєстрував право
власності на спірне нерухоме майно в
реєстрі, вважає, що вказане рішення
підлягає скасуванню з підстав
наведених вище, а до державного реєстру
слід внести запис про скасування
реєстрації прав.

Вважає, що Шендерівську сільську раду
Тиврівського району Вінницької
області слід зобов'язати надати ОСОБА_2
дозвіл на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у власність площею 0,68 га в
межах села Шендерів Тиврівського
району Вінницької області (кадастрове
зонування 524587300:02:001) для ведення
особистого селянського господарства.

Просить визнати недійсним рішення 25
сесії 6 скликання Шендерівської
сільської ради від 24.07.2013 року № 153 «Про
надання дозволу на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у власність ОСОБА_4».

Визнати недійсним рішення 25 сесії 6
скликання Шендерівської сільської
ради від 24.07.2013 року №154 «Про надання
дозволу на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у власність ОСОБА_2».

Визнати недійсним рішення 28 сесії 6
скликання Шендерівської сільської
ради від 25.12.2013 року «Про затвердження
технічної документації із землеустрою
щодо встановлення меж земельної
ділянки в натурі (на місцевості),
проекту землеустрою щодо відведення
земельної ділянки та безкоштовну
передачу земельної ділянки у
власність».

Визнати недійсним Свідоцтво про право
власності на нерухоме майно (земельну
ділянку кадастровий номер :02:001:0111)
від 10.01.2014 року № 15953398, що видане на ім 'я
ОСОБА_4.

Скасувати рішення Реєстраційної
служби Тиврівського районного
управління юстиції Вінницької області
про реєстрацію права власності на
земельну ділянку кадастровий номер
:02:001:0111 .

Зобов'язати Реєстраційну службу
Тиврівського районного управління
юстиції Вінницької області внести до
Державного реєстру запис про
скасування державної реєстрації прав
на земельну ділянку за кадастровим
номером :02:001:0111.

Зобов'язати Шендерівську сільську раду
Тиврівського району Вінницької
області надати ОСОБА_2 дозвіл на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки у
власність площею 0,68 га в межах села
Шендерів Тиврівського району
Вінницької області (кадастрове
зонування 524587300:02:001) для ведення
особистого селянського господарства.

В судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_2 - ОСОБА_7 позовні
вимоги підтримав, просить позов
задоволити з підстав, наведених в заяві
.

Представник відповідача Шендерівської
с/ради - Соболь Л.Є. позов не визнала,
пояснила, що ОСОБА_2 звернулася до
Шендерівської сільської ради із заявою
про надання дозволу на розроблення
проекту землеустрою щодо відведення
земельної ділянки у власність для
ведення особистого селянського
господарства. Земельна ділянка, на яку
претендувала ОСОБА_2, знаходиться в
користуванні жителів села. В зв»язку з
цим депутати відмовили ОСОБА_2 в
наданні їй ділянки. ОСОБА_2І не була
присутня на сесії, хоча запрошувалась.
На території Шендерівської сільської
ради є вільні земельні ділянки, які
можуть бути надані для ведення
особистого селянського господарства,
але позивачка претендує саме на
зайняту. Частина земельної ділянки
знаходиться в користуванні ОСОБА_4. а
частина - у користуванні ОСОБА_5, які
сплачують за користування земельний
податок.. Рішенням 25 сесії 6 скликання
сільської ради від 24.07.2013 року
Шендерівської сільської ради надано
дозвіл на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у приватну власність ОСОБА_4
розміром 0,19 га по АДРЕСА_1 для ведення
особистого селянського господарства;

- 0,48 га по АДРЕСА_1 перебуває у
користуванні спадкоємиці ОСОБА_5 з 1999
року, земельною ділянкою стала
користуватися після смерті баби -
ОСОБА_10.

Сільська рада може надавати громадянам
лише вільні земельні ділянки, що
перебувають у власності
територіальних громад.

Просить відмовити ОСОБА_2 у задоволенні
позову .

Представник відповідача -
реєстраційної служби Тиврівського
районного управління юстиції
Вінницької області Магдалюк О.Г. позов
не визнав, пояснив, що реєстрація права
власності на земельну ділянку ОСОБА_4
проводилась відповідно до Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень». При цьому будь - яких
порушень вимог закону допущено не було.
Просить відмовити позивачу в
задоволенні позовних вимог .

Представник відповідача ОСОБА_4 -
ОСОБА_1 позов не визнав, пояснив, що на
підставі заяви ОСОБА_4 від 10.07.2013 року
йому рішенням Шендерівської с/ради від
24.07.2013 р. надано дозвіл на розроблення
проекту землеустрою щодо відведення
земельної ділянки, яка знаходилася в
його користуванні, у приватну
власність для ведення особистого
селянського господарства із земель
запасу на території Шендерівської
сільської ради в межах населеного
пункту с. Шендерів по АДРЕСА_1 площею 0,19
га..

Рішенням Шендерівської с/ради від
25.12.2013 р. йому - ОСОБА_4 було передано
безоплатно у приватну власність
земельну ділянку площею 0,2274 га для
ведення особистого селянського
господарства по АДРЕСА_1. Дані рішення
є таким, що відповідають чинному
законодавству.

На підставі рішення Шендерівської
сільської ради від 25.12.2013 року, ОСОБА_4
отримав в Реєстраційній службі
Тиврівського районного управління
юстиції свідоцтво про право власності
на земельну ділянку.

В тому, що заява ОСОБА_4 не була
зареєстрована в сільській раді
належним чином , його вини немає.

Просить відмовити в задоволенні позову
ОСОБА_2

Третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору на стороні
відповідача - ОСОБА_5 позов не визнала і
пояснила, що земельна ділянка, на яку
претендує позивачка, належала її бабі -
ОСОБА_10. Після смерті баби вона
прийняла спадщину та з 1999 року стала
користуватися даною земельною
ділянкою. Земельний податок вона
щорічно сплачує, хоча не оформила ще
своїх спадкових прав.

Причиною того, що позивачка претендує
саме на її земельну ділянку є наявність
в тому місці гранітного кар»єру, який
мають намір розробляти, хоча проти
цього заперечує більшість жителів
села. Просить відмовити в позові.

Суд, вислухавши осіб, що беруть участь у
справі, дослідивши матеріали справи,
вважає, що в задоволенні позову слід
відмовити, виходячи з наступного.

Позивачка, будучи повідомленою листом
від 03.07.2013 року за підписом сільського
голови Шендерівської сільської ради,
про те, що земельна ділянка, на яку вона
претендує, використовується
громадянами без правовстановлюючих
документів, 08.07.2013 року звернулася до
Шендерівської сільської ради
Тиврівського району з клопотанням про
надання дозволу на відведення
земельної ділянки
сільськогосподарського призначення в
межах норм безоплатної приватизації
для ведення особистого селянського
господарства площею 0,68 га. у власність,
розташованої на території
Шендерівської сільської ради в межах
населеного пункту с. Шендерів
Тиврівського району Вінницької
області ( кадастрове зонування
524587300:02:001). Бажане місце розташування
земельної ділянки було зображено на
графічних матеріалах, які було додано
до клопотання ОСОБА_2

Рішенням Шендерівської сільської ради
25 сесії 6 скликання від 24.07.2013 року за №
154 ОСОБА_2 відмовлено у дозволі на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки у
власність на території Шендерівської
сільської ради, так як вказана земельна
ділянка перебуває в користуванні інших
громадян.

Земельні ділянки площею 0, 19 га та 0,48 га
використовувалися фізичними особами (
ОСОБА_4 та ОСОБА_5) для ведення
селянського господарства до прийняття
рішення без правовстановлюючих
документів .

Рішенням Шендерівської сільської ради
25 сесії 6 скликання від 24.07.2013 року за №
153 ОСОБА_4 надано дозвіл на розроблення
проекту землеустрою щодо відведення
земельної ділянки у приватну власність
для ведення особистого селянського
господарства із земель запасу на
території Шендерівської сільської
ради в межах населеного пункту с.
Шендерів по АДРЕСА_1 земельну ділянку
площею 0,19 га, якою він користувався, і
на яку претендує ОСОБА_2, на підставі
його заяви від 10.07.2013 року.

25.12.2013 року рішенням 28 сесії 6 скликання
Шендерівська сільська рада затвердила
технічну документацію із землеустрою
щодо встановлення меж земельної
ділянки в натурі (на місцевості) та
складання документів, що посвідчують
право власності громадянина ОСОБА_4 на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2274 га по АДРЕСА_1

На підставі рішення Шендерівської
сільської ради від 25.12.2013 року, ОСОБА_4
отримав в Реєстраційній службі
Тиврівського районного управління
юстиції Вінницької області свідоцтво
про право власності на нерухоме майно
№ 15953398 від 10.01.2014 року на земельну
ділянку кадастровий номер :02:001:0111.

Земельна ділянка, площею 0,48 га по
АДРЕСА_1, на яку претендує ОСОБА_2,
перебуває у користуванні ОСОБА_5 з 1999
року. Земельну ділянку ОСОБА_5
успадкувала після смерті баби.

Тобто, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 тривалий час
користуються земельними ділянками, на
які претендує позивач, сплачуючи
земельний податок, як і більшість
жителів села, крім того, ОСОБА_5
отримала земельну ділянку в порядку
спадкування..

Звідси, пояснення представника
позивача - ОСОБА_7, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5
користуються земельними ділянками без
будь - яких підстав не відповідає
дійсності. Як вбачається з позовної
заяви, на час звернення позивачки з
клопотанням до сільської ради про
відведення їй земельної ділянки у
приватну власність їй було відомо, що
земельна ділянка, на яку вона
претендує, знаходиться в користуванні
інших громадян.

В судовому засіданні представник
позивачки не зміг пояснити, чому при
наявності вільних земельних ділянок
позивачка претендує саме на земельну
ділянку, яка знаходиться в
користуванні інших громадян.

Відповідно до ст. 152 Земельного кодексу
України держава забезпечує громадянам
рівні умови захисту прав власності на
землю.

Відповідно до ст. ст. 26, 33 Закону України
«Про місцеве самоврядування в Україні»
до повноважень сільської ради належить
надання вільних земельних ділянок під
забудову та інших потреб земель, що
перебувають у власності
територіальних громад.

Та обставина, що рішенням №153 ОСОБА_4
було надано дозвіл на розроблення
проекту землеустрою площею 0,19 га, а
рішенням 28 сесії 6 скликання
Шендерівською сільською радою
затверджено технічну документацію із
землеустрою на земельну ділянку площею
0,2274 га, не вказує на неправомірність
оскаржуваного рішення.

Заява позивачки, що прийняття
оскаржуваного рішення не в порядку
черговості розгляду заяв громадян з
одного і того ж питання зумовило
порушення її прав є надуманою, так як
обидві заяви були внесені на розгляд
однієї сесії - 24.07.2013 р.

Підставою відмови ОСОБА_2 в задоволенні
її клопотання стало «перебування
ділянки в користуванні громадян». Така
підстава існувала і на час звернення
позивачки до сільської ради з
клопотанням, а не виникла після надання
ОСОБА_4 дозволу на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки, якою він користувався, у
приватну власність.

У п. 7 Постанови від 16 квітня 2004 року № 7
«Про практику застосування судами
земельного законодавства при розгляді
цивільних справ» Пленум Верховного
Суду України висловив позицію про те,
що при розгляді справ за позовами до
органів місцевого самоврядування в
разі незгоди з рішеннями з питань,
віднесених у галузі земельних відносин
до їх компетенції, суд за наявності
підстав для задоволення позову визнає
рішення такого органу недійсним і
зобов'язує його залежно від характеру
спору виконати певні дії, передбачені
його компетенцією (або не вчиняти чи
припинити їх), на захист порушеного
права, як цього вимагає законодавство.

Дослідивши в сукупності докази зібрані
по справі, суд вважає, що підстави для
задоволення позову та визнання
оскаржуваних рішень недійсними і
зобов»язання відповідачів вчинити
певні дії відсутні.

За зверненням представника позивачки -
ОСОБА_7 проводилась перевірка
оскаржуваних рішень прокуратурою
району. Підстав для їх скасування не
знайдено.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК
України, ст. 152 Земельного кодексу
України, ст. ст. 26, 33 Закону України «Про
місцеве самоврядування в Україні», -

вирішив :

В задоволенні позову ОСОБА_2 до
Шендерівської сільської ради,
реєстраційної служби Тиврівського
районного управління юстиції
Вінницької області, ОСОБА_4, третя
особа, яка не заявляє самостійних вимог
на предмет спору на стороні
відповідача ОСОБА_5 про визнання
недійсним рішень, свідоцтва та
зобов'язання до вчинення дій
відмовити .

Апеляційна скарга на рішення може
бути подана до Вінницького
апеляційного суду через Тиврівський
районний суд протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Особами, які брали участь у справі, але
не були присутні під час проголошення
судового рішення, може бути подано
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М. Ю. Ліщишина