Справа № 145/346/14-ц
Провадження №2-о/145/29/2014
РІШЕННЯ

іменем України

"06" березня 2014 р. Тиврівський районний
суд Вінницької області

в складі : головуючого Мазурчака А.
Г.

за участю секретаря Мигдальської
Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Тиврів цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу , -

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, в якій
вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її
мати, ОСОБА_2, яка до дня смерті
проживала та була зареєстрована в
АДРЕСА_1

Після її смерті відкрилась спадщина, до
складу якої входять : житловий будинок
з господарськими спорудами, що
розташовані по АДРЕСА_1, земельна
ділянка площею 0,0317 га, цільове
призначення - для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд, розташована по
АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,0511
га, цільове призначення - для ведення
особистого селянського господарства,
розташована за тією ж адресою та
земельна ділянка площею 2,5097 га, цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0039, яка
розташована на території Новоміської
сільської ради Тиврівського району
Вінницької області і належала померлій
на підставі державного акту на право
власності на землю серії ЯД № 395034 від 15
лютого 2008 року.

За життя її мати розпорядилась своїм
майном, склавши заповіт від 08 листопада
2004 року, посвідчений приватним
нотаріусом Тиврівського районного
нотаріального округу Вінницької
області ОСОБА_3 та зареєстрований в
реєстрі за № 3211, яким все своє майно
заповіла їй. На час смерті заповідача
вказаний заповіт не змінено і не
відмінено, що стверджується
відповідною відміткою приватного
нотаріуса.

Вона прийняла спадщину після смерті
матері в силу положень ч.3 ст.1268
Цивільного кодексу України, оскільки
на час її смерті постійно проживала з
нею однією сім'єю за адресою : АДРЕСА_1,
що стверджується пропискою в її
паспорті та довідкою КП
«Гніваньводопостач» від 10.02.2014 року №
295, та від спадщини не відмовилась.

Маючи намір на оформлення спадщини,
вона звернулась до Тиврівської
державної нотаріальної контори, однак
перешкодою в отриманні нею свідоцтва
про право на спадщину за законом
земельну ділянку площею 2,5097 га, цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0039, яка
розташована на території Новоміської
сільської ради Тиврівського району
Вінницької області стало те, що в
державному акті серії ЯД № 395034 від
15.02.2008 року, виданому її матері, де ім'я
матері, по-батькові вказано як
«ОСОБА_2».

Однак це не відповідає дійсності і є
помилкою. Згідно свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 від 22.06.2012 року, вірним
ім'ям по-батькові її матері було
«ОСОБА_2».

Помилка в написанні її ім'я по-батькові
в державному акті на право власності на
землю виникла внаслідок орфографічної
помилки при внесенні її прізвища, ім'я
та по-батькові в список
громадян-власників сертифікатів, яким
передаються у власність земельні
ділянки в розмірі земельної частки
(паю) на території Новоміської
сільської ради. Включення до вказаного
списку стало підставою для передачі в
приватну власність земельної ділянки,
на якій і було виготовлено державний
акт серії ЯД № 395034 від 15.02.2008 року, яким
посвідчувалось право матері на
земельну ділянку площею 2,5097 га на
території Новоміської сільської ради
Тиврівського району Вінницької
області.

Просить встановити факт, що державний
акт на право власності на землю серії
ЯД № 39503 від 15.02.2008 року на право
власності на земельну ділянку площею
2,5097 га, цільове призначення - для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0039, яка
розташована на території Новоміської
сільської ради Тиврівського району
Вінницької області, виданий на ім'я
"ОСОБА_2" належав ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_1

В судовому засіданні заявниця заяву
підтримала, просить її задоволити з
підстав, викладених у ній.

Заінтересована особа - Новоміська
сільська рада - не заперечує проти
задоволення заяви, просить справу
розглянути у відсутності її
представника.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь
у справі, дослідивши матеріали справи,
вважає, що державний акт на право
власності на землю серії ЯД № 395034 від
01.02.2008 року, виданий на ім'я «ОСОБА_2» в
дійсності належав покійній матері
заявниці - ОСОБА_2, стверджується самим
державним актом (а.с.8) та свідоцтвом про
смерть (а.с.4), в яких прізвище та ім'я
померлої особи і власника державного
акту однакові, а ім'я по-батькові
співзвучні, розпорядженням
Тиврівської РДА від 25.01.2006 року № 29 з
додатком (а.с.6-7), відповідно до якого
ОСОБА_2 на території Новоміської ради
Тиврівського району Вінницької
області було передано земельну ділянку
площею 2,5096 га, договором оренди
земельної ділянки від 22.02.2008 року
(а.с.9-10) та актом приймання-передачі
земельної ділянки від 22.02.2008 року,
відповідно до яких ОСОБА_2 передала, а
СТОВ «Агрофірма Красне» прийняла в
користування на умовах оренді земельну
ділянку сільськогосподарського
призначення площею 2,5096 га, кадастровий
номер :02:001:0039, яка розташована на
території Новоміської сільської ради
Тиврівського району Вінницької
області, при цьому адреса орендодавця,
зазначена в договорі оренди від 22.02.2008
року повністю співпадає з адресою, за
якою проживала мати заявниці до дня
смерті - АДРЕСА_1, довідкою Новоміської
сільської ради (а.с.18), відповідно до
якої мати заявниці - ОСОБА_2 народилася
у с.Нове Місто Тиврівського району, там
проживала, була членом колгоспу і
одержала колгоспну пенсію. ОСОБА_2 є
власником земельної ділянки розміром
2,5096 га. ОСОБА_2 на території Новоміської
сільської ради ніколи не проживала.

Керуючись ст.ст.11; 60; 212-215; 223; 256; 259 ЦПК
України , -

вирішив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що державний акт на
право власності на землю серії ЯД № 39503
від 15.02.2008 року на право власності на
земельну ділянку площею 2,5097 га, цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0039, яка
розташована на території Новоміської
сільської ради Тиврівського району
Вінницької області, виданий на ім'я
"ОСОБА_2" належав ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення
може бути подана до апеляційного суду
Вінницької області через Тиврівський
районний суд протягом десяти діб з дня
його проголошення. Особи які брали
участь у справі, але не були присутні
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя: А. Г. Мазурчак