Провадження № 2/0182/39/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13.03.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області

В складі: головуючого - судді
Бабаніної В.А.

При секретарі
Нагаєвій Н.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Нікополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Чкалівської сільської ради
Нікопольського району про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на спадок
в порядку спадкування за законом.

встановив:

ОСОБА_1 звернулась з позовною заявою у
якій просить встановити факт
родинних відносин між нею- ОСОБА_1 та
ОСОБА_2. Визнати за нею право власності
на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_2

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер її брат ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина
на майно, а саме: будинок АДРЕСА_1, який
він заповідав рідній сестрі ОСОБА_2.

ОСОБА_2, спадок прийняла, проживаючи в
будинку до та після смерті спадкодавця,
користуючись будинком та земельною
ділянкою, при цьому не зробила
відповідні правоустановчі документи
на спадковий будинок, ІНФОРМАЦІЯ_2
померла. Дітей, які б претендували на
спадщину не має.

Після смерті рідної сестри ОСОБА_2 вона
користувалась будинком , садила город,
тому фактично вступила в управління
та володіння спадковим майном.

У 2013 році вона звернулася до Першої
Нікопольської державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини за законом.

Нотаріус відмовив їй у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, у зв'язку з тим., що нею не
надано документи, підтверджуючі факт
прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті
ОСОБА_4, не доказані родині відносини з
ОСОБА_2 , не пред'явленні документи які
підтверджують право власності на
житловий будинок.

З приводу надання дублікатів
свідоцтва про народження ОСОБА_4 та
ОСОБА_2 у вересні 2013 року, вона
звернулася до Дніпропетровського
державного архіву, де у відповіді
повідомили, що сільська рада на той час
не надавала відомості щодо мешканців
села, тому дана інформація відсутня.

У зв'язку з відсутності
правоустановчих документів на
спадковий будинок у 2013 році, вона
подала запит до Чкалівської сільської
ради, щодо належності спадкового майна
і їй стало відомо, щодо цього часу право
власності на житловий будинок не
зареєстровано. Лише у 1987 році вказаний
будинок пройшов інвентаризацію згідно
з поданою заявою користувача ОСОБА_4.

Суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню відповідно до
ст.527,530,549 ЦК України

( 1963 року) який діяв на момент смерті
спадкодавців.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 ( а.с.7). Він
залишив заповіт

( а.с.13) яким все своє майно заповів
ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 (
а.с.8). Як видно з довідки виконавчого
комітету Чкалівської сільської ради
ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав
до дня смерті в будинку АДРЕСА_1.

Спадкові справи після смерті ОСОБА_2,
ОСОБА_2 не відкривались. Нотаріус
відмовив у видачі свідоцтва про право
на спадок ОСОБА_1 посилаючись на
недоказаність родинних відносин з
померлими та відсутність
правоустановчих документів на
будинок( а.с.20).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_5 і
ОСОБА_6 - мешканці с. Чкалове, кожна
окремо пояснили, що знають сім"ю ОСОБА_4
як мешканців села. Знали батьків
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_1. Будинок
АДРЕСА_1 належав ще їх батькам. Після
смерті батьків у будинку проживав
ОСОБА_4. Дітей у нього не було. Після
його смерті в будинку залишилась
проживати ОСОБА_2. У неї був син, але він
помер ще молодим. Після її смерті
будинком користувалась ОСОБА_1, садила
город, проживала там літом.

Як видно з погосподарської книги
Чкалівської сільської ради, копії якої
надано Чкалівською сільською радою(
а.с.30-32), за 1986 рік господарем будинку
значився ОСОБА_2, вказано, що будинок
передано по спадщині. З 1989 року
власником будинку вказана ОСОБА_2.
Вона ж вказана і користувачем землі в
земельній книзі.

Керуючись ст. 10, 11 ,212, 214, 215, 234,256 ЦПК
України, ст. ст. ст.527,530,549 ЦК України ( 1963
року), суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 які є
рідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_2, право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 Дніпропетровської
області: житловий будинок „А" Сіни 1-1
площею 8,9 кв.м; коридор 1-3 площею 9,7 кв.м.;
кухня 1-4 площею 18,1 кв.м. житлова кімната
1-2 площею 13,4 кв.м. ; „ А-І " „ А-ІІ" -
Сарай- І; Сарай ІІ; Сарай ІІІ всього по
будинку загальна площа 101,2 кв.м.;
житлова 13,4 кв.м.; допоміжна 87,8 кв.м. ;
замощення І ; паркани 1-5.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом десяти днів з дня
проголошення через Нікопольський
міськрайонний суд.

Особи які приймали участь у справі і не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення рішення , можуть
подати апеляцію протягом десяти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. А. Бабаніна