Справа № 588/330/14-ц
Н Е М У К Р А Ї Н И
25.03.2014 Тростянецький районний суд
Сумської області в складі: головуючого
- судді Маслова В.В., за участі секретаря
Кучмій Д.В., розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Тростянець
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Тростянецької міської ради
про визнання права власності на
Позивачка звернулась з вказаним
позовом посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2.
Після її смерті залишилася спадщина:
жилий будинок з надвірними будовами та
приватизовані земельна ділянка, що
розташована в АДРЕСА_1.
Спадщину після смерті матері вона
прийняла шляхом подачі до нотаріальної
контори відповідної заяви, проте не
може нотаріально оформити право на
спадщину на присадибну земельну
ділянку площею 0, 10 га, що розташована в
АДРЕСА_1, оскільки за життя ОСОБА_2 не
отримала на земельну ділянку
державного акту. Вказані обставини
стали підставою для винесення
нотаріусом Тростянецької державної
нотаріальної контори постанови про
відмову у вчиненні нотаріальної дії.
У зв'язку з цим, позивачка уточнивши
позовні вимоги, просить суд визнати за
нею право власності на земельну
ділянку для обслуговування жилого
будинку та надвірних будов площею 0,10 га
за адресою: АДРЕСА_1, яка на підставі
рішення Тростянецької міської ради № 11
від 19.01.1994 передана у власність ОСОБА_2.

Позивачка в судове засідання з'явилась,
позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, подав суду заяву,
в якій розгляд справи просив провести
без його участі, проти задоволення
позовних вимог не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи,
мотивуючи рішення, зазначає про
наступне.

Матеріалами справи встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки -
ОСОБА_2, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1.(а.с.5)

Після смерті ОСОБА_2 залишилася
спадщина: жилий будинок з надвірними
будовами та приватизована земельна
ділянка, що розташовані в АДРЕСА_1.

Єдиною спадкоємицею, що прийняла
спадщину після смерті ОСОБА_2 є її
дочка (позивачка) - ОСОБА_1. Вказані
обставини підтверджуються копією
свідоцтва про народження позивачки де
її прізвище, ім'я та по батькові вказані
як ОСОБА_1, копією свідоцтва про
укладення шлюбу відповідно до якого
позивачка отримала прізвище чоловіка -
ОСОБА_2, та копією витягу про реєстрацію
в спадковому реєстрі від 06.09.2007, згідно
якого позивачка успадкувала після
смерті матері частину спадкового
майна. (а.с.6.7,9)

Згідно копії свідоцтва про право на
спадщину ОСОБА_1 успадкувала після
смерті своєї матері - ОСОБА_2 жилий
будинок з надвірними будовами, що
розташований в АДРЕСА_1. (а.с.8)

Разом із тим, позивачка не може
нотаріально оформити право на спадщину
на присадибну земельну ділянку площею
0,10 га, що розташована в АДРЕСА_1,
оскільки за життя її мати - ОСОБА_2 не
отримала на неї державного акту.
Вказані обставини стали підставою для
винесення нотаріусом Тростянецької
державної нотаріальної контори
постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії.(а.с.10)

Як вбачається з довідки №199 від 06.02.2014
Рішенням виконкому Тростянецької
міської ради № 106 від 16.03.1994 року
вказана ділянка була передана ОСОБА_2 у
приватну власність. (а.с11)

Також в матеріалах справи мається
витяг з технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки №882/03-06 від 25.02.2014 відповідно до
якого, земельна ділянка площею 0,10 га, що
розташована в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2
та має кадастровий номер
:00:017:0332.(а.с.13)

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 13.11.2013 вказана ділянка
пройшла процедуру державної
реєстрації на підставі технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки
внатурі.(а.с.13)

Відповідно до ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно з ч.1 ст. 1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до
нотаріальної контори за видачею йому
свідоцтва про право на спадщину на
нерухоме майно.

Відповідно до 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

При прийнятті рішення суд враховує
правову позицію викладену в Постанові
колегії суддів Судової палати у
цивільних справах Верховного суду
України від 30.05.2012.

Так, відповідно до ст. 1218 Цивільного
кодексу України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 22 ЗК України 1990 року
право власності на землю або право
користування наданою земельною
ділянкою виникає після встановлення
землевпорядними організаціями меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) і одержання документа, що
посвідчує це право.

Документи, що посвідчують право на
земельну ділянку, визначені ст. 23 ЗК
України 1990 року. Проте дію ст. 23
зупинено відносно власників земельних
ділянок, визначених Декретом.

Пунктом 3 Декрету встановлено, що право
приватної власності громадян на
земельні ділянки, передані їм для
цілей, передбачених ст. 1 цього Декрету,
а саме: ведення особистого підсобного
господарства, будівництва і
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель (присадибна
ділянка), садівництва, дачного і
гаражного будівництва, посвідчується
відповідною Радою народних депутатів,
про що робиться запис у
земельно-кадастрових документах, з
наступною видачею державного акта на
право приватної власності на землю.

Отже, п. 3 Декрету визначено порядок
посвідчення права приватної власності
громадян на земельні ділянки та
документи, що посвідчують право на
земельну ділянку. Таким документом
може бути відповідний запис у
земельно-кадастрових документах.

Згідно з п. 7 Перехідних положень ЗК
України 2001 року громадяни, що одержали
у власність земельні ділянки у
розмірах, що були передбачені раніше
діючим законодавством, зберігають
права на ці ділянки.

За таких обставин, оскільки, спірна
земельна ділянка, згідно копії витягу з
державного земельного кадастру
належить на праві приватної власності
ОСОБА_2, та цій земельній ділянці було
присвоєно кадастровий номер, тобто
маються відповідні записи у
земельно-кадастрових документах, суд
вважає, що позивачка має право на її
спадкування як єдиний спадкоємець, що
прийняв спадщину.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК
України, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 1000 кв.м., яка
надана для будівництва і
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель і споруд, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
кадастровий номер :00:017:0332.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом 10 діб з дня його
проголошення.

Суддя
В.В. Маслов