Справа № 421/268/14-ц
Провадження № 2/421/334/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

13 березня 2014 р. Первомайський
міський суд Луганської області

в складі головуючого судді
Мозолєвої Т.В.,

секретаря
Махлаю Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Первомайську, цивільну
справу за позовом прокурора м.
Первомайська в інтересах
Первомайської багатопрофільної
міської лікарні до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди, заподіяної
лікуванням потерпілого, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор м. Первомайська в інтересах
Первомайської багатопрофільної
міської лікарні звернувся до суду з
позовом в якому посилається на те, що
слідчим відділом Первомайського МВ
ГУМВС України в області завершено
досудове розслідування по
кримінальному провадженню,
зареєстрованому у ЄРДР за №0002067
від 24.09.2013р. за підозрою ОСОБА_1 у
вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125
КК України за фактом заподіяння
тілесних ушкоджень ОСОБА_2.

27.11.2013 ОСОБА_1 повідомлено про підозру у
вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст.
125 КК України.

Під час досудового розслідування
встановлено, що 20.09.2013р. близько о 19
годин 00 хвилин ОСОБА_1, знаходячись у
дворі свого дома, розташованого за
адресою АДРЕСА_1, побачив свого сусіда
ОСОБА_2, який мешкає за адресою :
АДРЕСА_2, який на той час знаходився за
двором дому ОСОБА_1, та між ними виникла
сварка на ґрунті неприязних відносин,
які тривають тривалий час. Після чого
ОСОБА_1, маючи намір на спричинення
невизначеної шкоди здоров'ю
потерпілому, вийшов за двір свого дому,
де в цей час знаходився ОСОБА_2, умисно
схопив руками його за ліве передплічча
та всупереч волі ОСОБА_2 потягнув
останнього до себе в дім, при цьому
ОСОБА_2 спиною та рукою зліва зачепився
за калітку, таким чином ОСОБА_2 були
спричинені тілесні ушкодження у
вигляді: садни лівої лопаткової
області та лівого передпліччя, які
згідно висновків судово-медичних
експертиз № 357 від 29.10.2013р. та №376 від
04.11.2013р. відносяться до категорії
легких тілесних ушкоджень. Після цього
ОСОБА_1, продовжуючи реалізовувати свій
злочинний намір, спрямований на
спричинення невизначеної шкоди
здоров'ю потерпілому, посадив ОСОБА_2 на
стілець та наніс йому тильною стороною
руки не менше п'яти ударів в обличчя,
спричинивши йому тілесні ушкодження у
вигляді: закритого перелому кісток
носу, які згідно висновку експерта № 393
від 21.11.2013р. відносяться до категорії
легких тілесних ушкоджень, що
спричинили короткочасний розлад
здоров'я.

В результаті вказаних дій ОСОБА_1
потерпілий ОСОБА_2 в період часу з
25.09.2013р. по 04.10.2013р. проходив лікування у
хірургічному відділенні Первомайської
багатопрофільної міської лікарні, де
на проходження ним лікування було
витрачено 1231,32 грн., що підтверджується
рахунком-реєстром.

Протиправними діями ОСОБА_1
Первомайській багатопрофільній
міській лікарні заподіяно матеріальну
шкоду на загальну суму 1231,32 грн.

Вина ОСОБА_1 повністю доведена в ході
досудового розслідування та
обвинувальний акт стосовно нього
направлено до Первомайського міського
суду.

Вироком Первомайського міського суду
від 22.01.2014р. ОСОБА_1 визнано винним у
вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125
КК України і призначено узгоджене
сторонами покарання у вигляді штрафу
на користь держави у розмірі 850 грн.

Просять стягнути з ОСОБА_1 на користь
Первомайської багатопрофільної
міської лікарні кошти за лікування
потерпілого ОСОБА_2 у сумі 1231,32 грн.

Прокурор м. Первомайська позовні
вимоги в інтересах Первомайської
багатопрофільної міської лікарні до
ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,
заподіяної лікуванням потерпілого
підтримав та просив їх задовольнити.

Представник позивача Первомайської
БМЛ Гаврилюк І.І. у судовому засіданні
позовні вимоги прокурора м.
Первомайська в інтересах
Первомайської багатопрофільної
міської лікарні підтримала у повному
обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому
засіданні пояснив, що 22.01.2014р.
Первомайським міським судом його було
засуджено. Розгляд цивільного позову
залишає на розгляд суду.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення сторін, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

В суді встановлено.

Згідно з копією вироку Первомайського
міського суду Луганської області №
421/5034/13-к від 22.01.2014р., ОСОБА_1 визнано
винним у вчиненні злочину,
передбаченого ч.2 ст. 125 КК України та
призначено йому узгоджене сторонами
покарання у вигляді штрафу на користь
держави у розмірі 850грн. (а.с.3).

Згідно рахунку - реєстру Первомайської
БМЛ, ОСОБА_2 у зв'язку з отриманням
тілесних ушкоджень перебував на
лікуванні у травматологічному
відділенні Первомайської БМЛ в період
з 25.09.2013р. - 30.09.2013р., з 01.10.2013р. - 04.10.2013р., на
його лікування було витрачено 1231,32 грн.
(а.с.4).

Згідно до вимог ст. 1166 ЦК України
майнова шкода, завдана неправомірними
діями особистим майновим правам
фізичної особи, а також шкода, завдана
майну фізичної особи, відшкодовується
в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно до вимог ч. 1 ст. 1206 ЦК України
особа, яка вчинила злочин, зобов'язана
відшкодувати витрати закладу охорони
здоров'я на лікування потерпілого від
цього злочину, крім випадку завдання
шкоди при перевищенні меж необхідної
оборони або у стані сильного душевного
хвилювання, що виникло раптово
внаслідок насильства або тяжкої образи
з боку потерпілого.

Частиною 4 ст. 28 КПУ України
встановлено, що особа, яка не пред'явила
цивільного позову в кримінальній
справі, має право пред'явити його в
порядку цивільного судочинства.

У відповідності до вимог ст. 29 КПК
України, при наявності достатніх даних
про те, що злочином завдана матеріальна
шкода, або понесені витрати закладом
охорони здоров'я на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину, суд
зобов'язаний вжити заходів до
забезпечення цивільного позову, в
зв'язку з чим суд вважає необхідним
задовольнити позовні вимоги
представника Первомайській
багатопрофільній міській лікарні.

Наведені вище докази суд оцінює як
достовірні та достатні для висновку
про те, що діями ОСОБА_1 дійсно була
завдана матеріальна шкода
Первомайській БМЛ у розмірі 1231,32 грн.,
яка підлягає стягненню з ОСОБА_1.

На підставі викладеного вище та
керуючись ст. 1166, 1206 ЦК України, ст. ст.
28,29 КПК України, ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК
України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги прокурора м.
Первомайська в інтересах
Первомайської багатопрофільної
міської лікарні до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди, заподіяної
лікуванням потерпілого задовольнити в
повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не
отримувавшего ідентифікаційний номер,
який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, на
користь Первомайської
багатопрофільної міської лікарні,
юридична адреса: 93200, Луганська область,
м. Первомайськ, вул. Тимошенко, 13, р/р
138, код 26271535, МФО 804013 УДК у
Луганської області, у відшкодування
шкоди, завданої злочином на лікування
потерпілої ОСОБА_1 - 1231,32 грн.(одна
тисяча двісті тридцять одна гривна 32
коп.).

Стягнути з ОСОБА_1, судовий збір в сумі
243,60 грн. в доход держави (для платника
збору, для зазначення у платіжному
документі): , код
класифікації доходів (ККД): 22030001,
отримувач: УДКСУ у м.Первомайську, №
доходного рахунку щодо сплати судового
збору: 0054, код ОКРО отримувача
коштів: 37736894, МФО отримувача коштів:
804013, банк отримувача коштів: ГУДКСУ у
Луганській області.

З повним рішенням суду особи, які брали
участь у справі, зможуть ознайомитися,
починаючи з 18.03.2014р.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційний суд Луганської області
через Первомайський міський суд
протягом десяти днів з моменту його
проголошення, а особи, які брали участь
у справі, але не були присутніми у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Первомайського міського суду

Луганської області
Т.В. Мозолєва